DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN
Año XV - Nro 4631// Viernes, 23 de julio 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es
DESPUÉS DEL SÁBADO CONOCEREMOS EL GABINETE PRESIDENCIAL
Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales
“Indicadores muestran que, en Perú, el gasto en salud es el más bajo de latinoamérica”
“Debemos dejar de lado los discursos y cada región deberá entregar el diagnóstico situacional de su realidad; los criterios que hoy se han presentado demuestran que las regiones comenzamos a pensar diferente y en función de la política que aplicará el nuevo gobierno”, puntualizó Bogarín Vargas.
En Tarapoto Continúan operativos contra trimóviles que no cuentan con habilitaciones vehiculares
Proponen comisión por una Región Autónoma –Alto Amazonas con el Datem del Marañón
REGIONALES
2 // Voces
Viernes, 23 de julio 2021
ELECTRO ORIENTE CAPACITA A ESTUDIANTES:
“POR BIENESTAR DE SU GENTE Y EL MEDIO AMBIENTE”
EN TARAPOTO
Continúan los operativos contra trimóviles que no cuentan con habilitaciones vehiculares
Realizan taller al aire libre a cargo de técnicos de la empresa eléctrica y de efectivos policiales del distrito de Nuevo Lima Provincia de Bellavista. Como parte del programa “Contribuyendo al bienestar de su gente y el medio ambiente”, el equipo de profesionales de Electro Oriente realizo charla a estudiantes del nivel primario en coordinación con la Policía Nacional del Perú del distrito de Nuevo Lima, con el objetivo de prevenir accidentes eléctricos y reforzar una cultura de uso eficiente de la energía eléctrica y su impacto en el cuidado del medio ambiente, la enseñanza se realizó bajo las medidas de bioseguridad decretadas por el gobierno. El comisario de la PNP indico que continuara aportando en los ‘talleres de reforzamiento académico en alianza con Electro Oriente” que abarca materias escolares, compromiso de los efectivos policiales, para seguir apoyando el fortalecimiento de las capacidades de nuestra niñez, en nuestro distrito muchos de los estudiantes tienen difi-
ELECTRO ORIENTE BRINDA CAPACITACIÓN A ESTUDIANTES
OPERATIVOS CONTRA TRIMÓVILES CON FALTAS
cultades con el internet para el desarrollo de sus clases virtuales. Asimismo, agradeció a Electro Oriente por impartir charlas en prevención de riesgos eléctricos y ahorro de energía, señalo el efectivo policial.
Desde hace varios días se viene intensificando los operativos para detectar trimóviles de servicio público que no cuenten con habilitaciones vehiculares y revisiones técnicas, cuyos requisitos son indispensables para que los conductores puedan brindar un buen servicio a los pasajeros. Ayer por la mañana realizaron una redada en la cuadra uno del jirón Jorge Chávez de Tarapoto. El responsable de la subgerencia de Promoción del Transporte Urbano, Tránsito y Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de San Martín, Juan Eliseo Vásquez Rojas, manifestó que los operativos se vienen intensificando, ya que existe mucha informalidad en los conductores de trimóviles, razón por el cual les vienen exigiendo a los mototaxistas contar con sus
Al respecto el jefe de la Unidad de Negocios Bellavista, Licenciado Berlín Gaviria Meléndez, indicó “Como empresa, buscamos tener cercanía con nuestra la población para orientar y formar una cultura del uso eficiente de la energía eléctri-
ca en nuestros estudiantes y la comunidad,” dijo. DATO El programa de trabajo se realiza en las diferentes instituciones educativas de las provincias del sur de la región San Martín, en esta oportunidad, la actividad se realizó con niños del nivel primario, próximamente se realizará a los efectivos policiales de Nuevo Lima, además se tiene programado una actividad similar con los Docentes de la Localidad de Huacho en la Provincia de Bellavista.
FUE DENUNCIADO POR SUS VECINOS
Por arrojar basura en la calle multan a vecino del barrio Huayco de Tarapoto Fiscalizadores de la Municipalidad Provincial de San Martín, multaron ayer por la mañana a un vecino del barrio Huayco de Tarapoto, por sacar y arrojar basura en una calle, situación que desde hace mucho tiempo generó el malestar de los moradores de la zona, quienes lo filmaron y entregaron esas evidencias a las autoridades. El vecino que fue multado fue identificado como José Ventura Chapoñan, los fiscalizadores le aplicaron una sanción de más de mil soles, correspondiente al 30 por ciento de una Unidad Impositiva Tributaria, ya que las evidencias de arrojar basura en la calle eran evidentes con el vídeo que denunciaron sus vecinos. El hecho se produjo en la intersección de los jirones Luis Flores Sánchez y Huallaga del barrio Huayco de Tarapoto, según los
vecinos Ventura Chapoñan siempre saca su basura en días que no pasan los camiones recolectores y quema sus desperdicios en plena vía pública, generando incomodidad a las familias que viven en esa zona. El gerente de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de San Martín, Edson Espinoza Céspedes, manifestó que hay empresarios que contratan mototaxistas para arrojar sus
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
documentos en regla. “Los primeros fiscalizadores deberían ser lo pasajeros, quienes tienen que subir a un vehículo autorizado y eso se puede ver los números de permiso vehicular impreso en las carpas en los laterales del vehículo. Eso significa que, si tienen un accidente, pueden ser coberturados por algún tipo de seguro contra accidentes de tránsito” señaló Vásquez Rojas. El funcionario municipal recordó a los conductores de trimóviles que ellos brindan un servicio y por lo tanto tienen que tener un buen trato a sus pasajeros, ya que este tipo de actividades continuarán de manera inopinada. El costo de una habilitación vehicular cuesta 32 soles y todos los días estarán realizando operativos para sancionar a los infractores. (Karina Roncal)
basuras, es por ello que solicita apoyo a la población de seguir grabando a los infractores y de esa manera puedan actuar de manera rápida. Las autoridades recomiendan a la población a respetar los días establecidos para sacar la basura y de esa manera evitar contaminar la ciudad, situación que genera presencia de gallinazos en diferentes sectores. (Karina Roncal)
ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
3 // Voces
Viernes, 23 de julio 2021
Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales
“Reformas Urgentes en el Sistema de Salud en el Marco de la Descentralización del Post Bicentenario” La Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales ANGR realizó el día de ayer el conversatorio “Reformas Urgentes en el Sistema de Salud en el Marco de la Descentralización del Post Bicentenario” para profundizar el tema de salud desde la toma inicial en la IV Cumbre de la Descentralización desarrollada en la Ciudad de Cusco. El conversatorio liderado por el Gobernador Pedro Bogarín Vargas Coordinador del Grupo de Salud de ANGR, tuvo la participación del presidente de la ANGR, Carlos Rua, los Gobernadores de Piura, Madre de Dios, La Libertad, así como los
directores regionales de Loreto, San Martín y Piura de forma Presencial. El invitado de este encuentro fue el Dr. Hernando Cevallos experto en salud, que actualmente es parte del equipo técnico de salud del nuevo gobierno, acompañado por el Dr. Antonio Quispe experto en Salud Pública. Algunas de las principales propuestas para una Hoja de Ruta son: 1. La unificación del sistema de salud con enfoque de derechos 2. La gestión de la salud debe ser descentralizada con enfoque territorial, articulada entre las regiones y municipalidades.
Gobernador Pedro Bogarín y directora regional de Salud Leslie Zevallos se reunieron con equipo técnico del gobierno electo para priorizar el avance de la vacunación
“INDICADORES MUESTRAN QUE, EN EL PERÚ, EL GASTO EN SALUD ES EL MÁS BAJO DE LATINOAMÉRICA” El gobernador regional de San Martín, los miembros de la Comisión de Salud de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales y los directores regionales de Salud, se reunieron con el representante en este sector del nuevo gobierno electo, Hernando Cevallos, con el objetivo de tratar las reformas urgentes en el sistema de salud en el marco de la descentralización post bicentenario. Según da cuenta Radio Tropical, los gobernadores acordaron que, en un plazo máximo de 10 días, los gobiernos regionales deberán entregar un informe completo de la situación de salud de cada región en atención de la agenda pendiente a desarrollar con el equipo del presidente electo Pedro Castillo. “Debemos dejar de lado los discursos y cada región deberá entregar el diagnóstico situacional de su realidad; los criterios que hoy se han presentado demuestran que las regiones comenzamos a pensar diferente y en función de la política que aplicará el nuevo gobierno”, puntualizó Bogarín Vargas.
Durante su participación, el gobernador regional de San Martín demostró la división del estado que existe actualmente en el sistema nacional de salud, enfatizando las deficiencias que existen en cuanto al financiamiento, con indicadores que muestran que en el país el gasto en salud es el más bajo de Latinoamérica. Asimismo, resaltó el compromiso del presidente Castillo, en relación al incremento del presupuesto en salud en un 7%. Por su parte, la titular de la Dirección Regional de Salud, Leslie Zevallos Quinteros, abordó los retos y perspectivas en la atención COVID, en el marco de una posible tercera ola. Además, enfocó la necesidad de fortalecer el primer nivel de atención, mejorando el financiamiento a los establecimientos de salud; así como, la importancia de generar inversiones bajo un enfoque de red integrada de salud, donde se emprendan los factores determinantes que garantizan este ambiente como el agua, vivienda, trabajo, educación, transportes, conectividad, alimentación, señala la nota. Fuente: Radio Tropical
GOBERNADOR REGIONAL PEDRO BOGARÍN
ASAMBLEA NACIONAL DE GOBIERNOS REGIONALES ANGR
ACTUALIDAD
04 // Voces
Viernes, 23 de julio de 2021
FEDERACIÓN DE DESARROLLO AGRARIO ALTO AMAZONAS BUSCARÁ REUNIÓN CON PEDRO CASTILLO
Retomaremos diálogo con nuevo gobierno sobre la demanda del agro en Alto Amazonas La Federación Agraria de Alto Amazonas (FEDEAGRA), buscará un diálogo directo con el presidente de la República Pedro Castillo, dijo a VOCES su líder Segundo Centurión Pérez. Han programado un viaje a Lima la primera semana de agosto en busca de una reunión con el presidente para plantearle que designe una comisión de alto nivel con poder resolutivo para retomar la mesa de trabajo y atención a la demanda de los productores agrarios de la provincia de Alto Amazonas. Centurión espera que Pedro Castillo cumpla con lo prometido sobre el desarrollo del agro. “Le vamos a pedir que baje el precio del balón de gas, que ahora está a 50 soles en Yurimaguas, mientras que el balón de gas ecuatoriano está a 17 soles, y el boliviano a 13 que vienen a las regiones del sur. El dirigente recordó que, con el Ejecutivo Nacional y Regional, han venido conversando sobre
SEGUNDO CENTURIÓN PÉREZ, LÍDER DE FEDEAGRA
la problemática agraria, pero poca fue la atención por lo que esperan conversar lo que falta con el nuevo gobierno. Los productores agrarios exigen infraestructura productiva y
agroindustrial en Alto Amazonas, canales de riego, proyectos de desarrollo; que PEDAMAALC amplíe sus líneas de acción y se quede por 10 años más con una restructuración para invertir en proyectos de gran envergadura.
Proponen comisión por una Región Autónoma – Alto Amazonas con el Datem del Marañón Fue aprobado en la convención provincial ordinaria del FREDESAA, una moción de formación técnica y política pro región autónoma de Alto Amazonas – Datem del Marañón. La Federación Agraria plantea esa acción como respuesta al anhelo de los pueblos de estas dos provincias que buscan su desarrollo sostenible con las
inversiones que vengan del Gobierno Nacional y con recursos asignados al Gobierno Regional. La moción considera que, Alto Amazonas necesita crear su desarrollo impulsando el agro con proyectos productivos, pecuarios, interconexión vial para ampliar la frontera agrícola y el acercamiento de los pueblos. Que, en la visión de nues-
tro desarrollo es necesaria la creación de la región autónoma en el marco de la libre determinación de los pueblos, con autonomía política, económica y administrativa. La convención provincial acordó conformar una comisión pro región autónoma, e iniciar un análisis y debate de la propuesta en todos los niveles.
Voces de la Cultura Christian Marquina Alvan DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA - SEDE TARAPOTO
PERÚ AD PORTAS DEL BICENTENARIO A escasos días de cumplir el bicentenario del Perú es fundamental realizar una reflexión colectiva para asimilar mejor la Misión Superior de este país, elegido como el Centro Espiritual Regenerador del Mundo para los próximos milenios, por las más elevadas Jerarquías de la Gran Tradición Iniciática. Por ello, es primordial la diligente aplicación y expansión del Saber Verdadero (Yachay, Jñana, etc.) uniendo una vez más, como en sus antiguas culturas, las garras felinas del Hacer-Osar con la cerebralidad expandida del Conocimiento-Sabiduría, representadas por ejemplo en el monolítico Lanzón de Chavín de Huantar, como bien lo hacen siempre notar nuestros queridos Maestros Sat Arhats Cont. María Nilda Cerf Arbulú y Lic. José Miguel Esborronda Andrade. Para lograr ello, debemos superar las limitaciones materialistas de la política común y los odios ideológicos, elevándonos a una realidad Superior después de estos difíciles años de “dolores de parto” que aún pasamos, para “darnos a luz” naciendo al Sendero ya señalado por los Grandes Iniciados. Por ejemplo, el Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares remarcó algunas características primordiales y sublimemente significativas como que el Perú es un “Pueblo de Paz”, “un compañero de todos los pueblos”, un pueblo “heroico” y “espontáneamente docente”. Así nos lo recuerda nuestra Querida Maestra V.S.A. Cont. María Nilda Cerf Arbulú: “Nuestro Maestre el Dr. David Juan Ferriz Olivares que vivió en el Perú 10 años encontró aquí UNA TIERRA ESPONTÁNEAMENTE DOCENTE, encontró que al peruano le gusta tanto el conocimiento, el estudio, como también tiene una predisposición a la espiritualidad, a buscar la trascendencia de su ser. Y el Maestre Dr. Serge Raynaud de la Ferrière encontró que este era el continente -la cadena de los Andes- más propicio para implantar su obra y su pensamiento de síntesis. Porque algo que caracteriza a los peruanos, son LOS IDEALES, pero muchas veces los ideales NO los plasman en lo práctico, y algo que es muy importante como decía nuestro Maestre: QUE EL PERUANO APRENDIESE A PLASMAR LOS IDEALES, los altos ideales, porque en verdad cuando se es organizado, cuando se planifican las cosas adecuadamente, uno puede conseguir sus grandes ideales y eso empieza desde la niñez, por eso es que a través de la fundación ELIC, las Escuelas Libres de Investigación Científica para Niños (ver: www. elicnet.org), buscamos que el niño sea organizado, que le guste la planificación de su tiempo, de organizar su talento también, porque el talento y la disciplina no se desarrolla de la noche al día siguiente (…) Por ejemplo, los pueblos como los judíos, los europeos…lamentablemente en Europa, en Estados Unidos, ahora en el Asia, se planifican mucho las cosas, se organizan mucho, PERO SOLO PARA
LO MATERIAL; los intereses, las grandes empresas, las grandes industrias… planifican las cosas, pero para lo material. Nosotros estamos llamados, los seres humanos, no solamente a planificar para buscar ingresos económicos, que lamentablemente por la influencia llamada globalización ahora todo es buscar sobrevivir a la situación económica para tener carro, para tener casa, incluso hasta los pocos ingresos que se tiene es en función de la sobrevivencia, pero no en función de la trascendencia, POR LO TANTO ES MUY IMPORTANTE QUE EL PERUANO NO PIERDA ESA SENSIBILIDAD QUE HAN TENIDO NUESTRAS CULTURAS ANCESTRALES como los incas, los pre-incas que se demuestra en su desarrollo en muchas áreas…”. Ciertamente el Perú está llamado a guiar a la humanidad saliendo del materialismo hacia la Supremacía del Espíritu en un mundo unido por la sabiduría, que realice los Grandes Principios de Tolerancia, Verdad y Paz de la Milenaria Magna Fraternitas Universalis, Institución Cultural que significativamente tiene sede mundial en Lima-Perú, por designio de su Fundador el Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares, en seguimiento a la visión primigenia del Maestre Dr. Serge Raynaud de la Ferrière, quien ya señalaba desde 1948: “El Perú es un centro muy importante para la Nueva Era. La renombrada antigüedad debe surgir de nuevo y hay que restablecer los Santuarios de los tiempos antiguos. El epicentro electro-magnético de esta Era de Aquarius es precisamente situado en Cusco como lo fue en el Chang Tang en la Era precedente. El Perú será en la Época Acuariana lo que fue el Tíbet en la Época Pisciana. Es decir que tengo muy profunda estimación del trabajo en su país.” Indicando además que: “La Era nueva es de América. Le pertenece. Este continente es el elegido, el signo de Acuario presenta formas iguales a las cadenas de montañas en el Perú [cordillera negra paralela a la cordillera blanca] Ese es un indicio.” A este respecto, el Maestre Dr. Ferriz Olivares señala que: “Interesante es notar que PERÚ en sánscrito (…) se traduce literalmente como: Primacía, primer lugar, dirección, mando, guiar, dirigir, ir adelante, enseñar el camino, sobresalir: en el seno de dos olas, en el canal, en la artesa, en el abrevadero (Aquarius): significa también: transmitir (energía), pasar por, ser aprobado en, ser admitido en: el seno de dos olas, en el abrevadero, etc.” Y lo califica (1991) como un pueblo de Paz: “Y digo esto, porque a pesar de la violencia que ha surgido en las dos recientes décadas en el Perú, su historia ha sido esencialmente pacífica y ahora mismo es una pequeña parte de la población la que se entrega al terrorismo, pues la total mayoría quiere paz, alimento y saber, ya que es un pueblo espontáneamente docente.” ¡Todo un reto del Bicentenario!
REGIONALES
05 // Voces
Viernes, 23 de julio de 2021
EN MERCADO ‘EL VADO’
Fiscalía Ambiental de Alto Amazonas evitó tráfico ilegal de más de 40 especímenes de fauna silvestre Entre loros frente amarilla, pihuichos, monos y motelos que eran ofrecidos al público.
CONVOCAN VACUNACIÓN A MAYORES DE 50
Escasa afluencia de personas entre 50 a 59 años en Yurimaguas
La Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental de Alto Amazonas, evitó el tráfico ilegal de más de 40 especímenes de fauna silvestre, los cuales pretendían ser comercializados en el mercado conocido como ‘El Vado’, en Yurimaguas. La intervención ocurrió el pasado 15 de julio, con participación de la fiscal provincial Berta Irasema Rengifo Vásquez y personal de la Gerencia Regional de Desarrollo Forestal y de Fauna Silvestre de Alto Amazonas (Gerfor), quienes, en el lugar, procedieron a extraer siete loros frente amarilla, 32 pihuichos cabeza amarilla, un mono bebé pichico y un motelo juvenil. Por disposición de la autoridad fiscal, los animales fueron incautados y trasladados a las instalaciones del Gerfor para su custodia y posterior liberación y rehabilitación en su hábitat natural.
JORNADA DE VACUNACIÓN EN YURIMAGUAS
El sector salud ha iniciado desde ayer a la 1 de la tarde, su campaña de vacunación a mayores de 54 a 59 años de edad, sin la afluencia masiva de este grupo etario.
ESPECIES DE FAUNA FUERON RESCATADAS POR FISCALIA AMBIENTAL
En tanto, se informó que los comerciantes huyeron del lugar al observar la presencia de las autoridades; no obstante, la fiscalía
abrió investigación contra quienes resulten responsables, por el delito de tráfico ilegal de especies de flora y fauna silvestre.
Productores de cacao de Madre de Dios realizan pasantía en la región San Martín Representantes del gobierno regional y de la Dirección Regional de Agricultura de Madre de Dios, junto a un grupo de productores de cacao, vienen desarrollando una pasantía en la región San Martín para intercambiar experiencias exitosas en la producción y venta de este producto, así como adquirir nuevos conocimientos, uso de nuevas tecnologías y experiencias en el manejo de este cultivo.
PRODUCTORES DE CACAO REALIZAN PASANTÍA EN LA REGIÓN
La jornada empezó este miércoles 21 con la visita a las instalaciones de la Cooperativa Allima Cacao, ubicada en el distrito de Chazuta, provincia de San Martín; donde observaron los procesos avanzados en el manejo de cosecha y post cosecha, proceso de secado, fermentación, secado a máquina y selección del cacao para la exportación.
recorrieron las parcelas exitosas de producción con innovación en el manejo integrado del cultivo de cacao en la provincia de Moyobamba y a la Granja Ganadera de Calzada, desarrollándose un intercambio de alternativas de cultivos y crianza complementarias al cacao con innovación en genética del trópico y alimentación mejorada.
Las actividades continuaron este jueves 22, incluyendo la participación del gobernador regional de Madre de Dios Luis Hidalgo y su par el gobernador regional de San Martín Pedro Bogarín Vargas, quien estará representado por la vicegobernadora Nohemí Aguilar Puerta. Las autoridades
De manera previa a esta actividad el director regional de Agricultura de San Martín, Neil Marina Trigoso, sostuvó una reunión de trabajo con su similar de Madre de Dios, Alfredo Herrera, donde trataron temas relacionados a la problemática agraria de ambas regiones.
Hoy viernes con la presencia del gobernador de Madre de Dios y la vicegobernadora regional de San Martín, Nohemí Aguilar Puerta, los productores estarán recorriendo las parcelas de naranja en el distrito de Sacanche y de cacao en el distrito de Piscoyacu, provincia de El Huallaga. Allí se tiene previsto conocer los cultivos que cuentan con sistema de riego tecnificado, avance que viene dando resultados con una alta productividad; luego, visitarán la cooperativa la Gran Saposoa para intercambiar experiencias referentes a la exportación del cacao hacia mercados diferenciados con una gestión comercial en nichos segmentados.
A raíz de la escasa concurrencia los centros de vacunación, los responsables de la campaña realizan el llamado a las personas de 50 para que acudan a los locales de vacunación sin ningún reparo para recibir la primera dosis. Keyla Amaral, supervisora general de la campaña de vacunación, dijo que han separado 3 mil vacunas para el grupo etario de 54 a 59 con la primera dosis, pero como hay poca afluencia están optando en vacunar a los mayores de 50
años. En los tres días de esta jornada de inmunizaciones contra la Covid-19, tienen preparado 8,190 vacunas de Pfizer incluso para los adultos mayores de 60 a más que no han recibido ninguna de sus dosis, para gestantes con 28 semanas, para pacientes con enfermedades raras y oncológicas. También informó que, tienen vacunas para los distritos de Balsapuerto y Lagunas, que en los próximos días empezarán a vacunar a mayores de 60 años a más de la población mestiza y a la población indígena desde los 18 años de edad dijo la supervisora de la campaña de vacunación.
Ulises Chong Dávila
La familia Quevedo Bardález hace llegar su más sentido pésame a los familiares y amigos de quien en vida fue Señor Ulises Chong Dávila. Mucha fortaleza a sus familiares en estos momentos de dolor. Una gran persona, Dios lo tenga en su gloria. Sus restos serán velados en el Distrito de Calzada. Descanse en paz Señor Ulises Chong Dávila 15 de mayo de 1928 y 22 de julio 2021.
REGIONALES
06 // Voces
Viernes, 23 de julio de 2021
Comando COVID Provincial se reúne previas a jornada de vacunación Mirtha Yulissa Mera Vilchez, de la OGESS San Martín indicó que en la provincia de San Martín existe un universo de 199 mil personas para la vacunación, y hasta el 18 de julio se vacunó a 60,188 personas El Dr. Beltrán Lozano, director de la Red EsSalud Tarapoto: el 15% de personas adultos mayores no están llegando a las vacunaciones. El Comando COVID Provincial, se reunió en el Hogar del Adulto Mayor, previo a la vacunación contra el COVID-19 para adultos de 40 a 49 años; que se realizará los días viernes 23 y sábado 24 en los centros de vacunación I.E Jiménez Pimentel (OGESS Bajo Mayo) y la Ciudad Universitaria de la UNSM (EsSalud). El alcalde provincial Arq. Tedy del Aguila, presidente del Comando COVID Provincial, acompañado de altos mandos militares y policiales, señaló que ahora se viene dos situaciones muy marcadas en el país, como la asunción del próximo presidente, y que necesariamente se viene que cumplir con las obligaciones sanitarias para reforzar lo que se viene ejecutando, además que la vacunación llegue a todos con la segunda dosis. El Dr. Beltrán Lozano, director de la Red EsSalud Tarapoto, manifestó que la meta es que se vacune a toda la población del departamento, señalando que el 15% de personas adultos mayores no están llegando a las vacu-
Vale FISE de 18 soles para la compra de gas de uso doméstico.
ELECTRO ORIENTE BENEFICIA A FAMILIA CON VALE FISE COMANDO COVID PROVINCIAL COORDINAN ACCIONES
naciones. Por su parte, Mirtha Yulissa Mera Vilchez, de la OGESS San Martín indicó que en la provincia de San Martín existe un universo de 199 mil personas para la vacunación, y hasta el 18 de julio se vacunó a 60,188 personas. Para la vacunación de 40 a 49 años, será con la vacuna Sinopharm y que actualmente tiene un grado de efectividad de 93%, y con la vacuna Pfizer, ambas nos protegen. Las personas que no se vacunan o no completen las dosis tienen el 66% de probabilidades de enfermarse
o morirse. El tema no es más hospitales, ni más camas UCI, el tema ahora es prevenir, y todos debemos cuidarnos, afirmó el Dr. Beltrán Lozano. El Crnel. Miranda de la Policía Nacional del Perú manifestó que hasta el momento en Tarapoto se impusieron 22 mil papeletas, que se impusieron a la población para corregir la inconducta ciudadana por el COVID, que atienden en las discotecas que atienden en horarios no permitidos. Asistieron a la reunión los alcaldes de Morales Hugo Meléndez y de Chazuta Fernando Díaz Vela.
SAT Tarapoto realizó la implementación del nuevo sistema REPORSAT El año 2019 en la gestión del Arq. Tedy del Águila Gronerth, el SAT ya no cobra el 10% sino el 9% de la recaudación, e inicia con Pedro Vilela como gerente, quien siguió con la reestructuración actualizándola, para que todo el dinero recaudado, es decir, el 100% se transfiera al día siguiente a las cuentas bancarias de la municipalidad, con lo cual están ejecutando los servicios esenciales en forma continua y permanente durante todos los días del año, como son el recojo de residuos sólidos, barrido de calles, mantenimiento de parques y jardines, y la seguridad ciudadana a través del servicio de serenazgo, y la ejecución de diversas obras para bienestar y mejora de la calidad de vida de la ciudadanía tarapotina. Con la presencia del Ing° Juan Miguel Paredes a cargo de la Oficina de Tecnología de la Información, diagnóstico y determino que el Sistema de Gestión de Tributación Municipal-SGTM, es un sistema de escritorio que se instaló en el año2007, el cual
En San Martín, Electro Oriente promueve el vale de descuento FISE
ha sufrido una serie de actualizaciones y presenta varios inconvenientes en algunos procesos que por el tiempo y cambios, hace complicado poder solucionarlos, en el 2019 se instalan 4 servidores, uno de ellos para el SIAF, otro para Active Directory, otro para el Public, Spark, Cartillas y uno para el Reportsat, en el 2021 se adquiere un UPS para la protección de estos servidores, en vista del deficiente servicio de energía, se ha adquirido 7 equipos de cómputo, 4 impresoras, una fotocopiadora de alta capacidad, 3 cámaras de alta tecnología para el área de caja y 9 cámaras para el control de cada una de las áreas de la empresa, implementando nuevas funcionalidades que permitan tener la certeza y seguridad de las diferentes operaciones que realiza el personal, mediante controles de auditoría interna, donde se da fe de cualquier intervención desleal o ilegal se puede constatar de donde provino y quien realizo dicha operación. Se implementó la oficina virtual para que los
La empresa de electricidad, Electro Oriente viene promoviendo el programa FISE (Fondo de Inclusión Social Energético), registrando más de 62.9 millones de vales canjeados a nivel nacional, favoreciendo a 1,835 distritos en el Perú, población con pobreza y pobreza extrema en zonas rurales y urbanas, al adquirir un balón gas de uso doméstico de hasta 10 kilogramos. Por ello, continúa ofreciendo el vale descuento FISE que, por Decreto Supremo N° 0022021-EM, es de 18 soles (antes 16 soles) para la compra del balón de gas de uso doméstico, beneficiando a comedores populares, instituciones educativas públicas y millones de familias en condición de vulnerabilidad. El financiamiento del vale proviene del programa FISE que administra el Ministerio de Energía y Minas (Minem), siendo tarea de las empresas de distribución eléctrica como Electro Oriente, ofrecerlos a los beneficiarios finales. El propósito es llevar energía menos contaminante a poblaciones vulnerables en todo el país, tener acceso universal a la energía y la masificación del uso de gas natural. Esto ha permitido reemplazar el uso de leña en comunidades rurales, urbanas, disminuyendo los casos de enfermedades respiratorias, frenando perjuicios a la salud ocasionados por estos insumos contaminantes.
CARLOS CHIRA CÓRDOVA
contribuyentes puedan realizar sus pagos vía internet, se creó un Aplicativo Móvil virtual SAT Tarapoto para que los contribuyentes puedan conocer sus deudas tributarias y no tributarias en cualquier momento a través de su celular y poder realizar sus pagos en línea, se evita el congestionamiento de las personas en las oficinas.
Requisitos para acceder al vale de descuento FISE: No debe existir redes de distribución
de gas natural cerca de la vivienda del beneficiario; tener la clasificación socioeconómica de pobreza y pobreza extrema; consumo promedio mensual de energía en los últimos doce meses, menor o igual a 30 kilowats hora, y debe contar con una cocina de gas de uso doméstico. De cumplirse los requisitos, previa visita de un representante de Electro Oriente se incluirá en el padrón de beneficiarios FISE. Con el programa se busca incentivar a los beneficiarios la implementación de mecanismos de entrega de vales vía mensaje de texto, a fin que reciban un código del vale FISE para que luego acudan a los agentes autorizados de gas hacer efectivo el canje (391 agentes ubicados en la región San Martín) siempre presentando el DNI original. En lo que va del año, Electro Oriente emitió vales FISE a usuarios que cuentan con energía eléctrica (31,060 vales), sin energía (10,351 vales), comedores populares (428 vales) a nivel de la región San Martín. Todos cuentan con el beneficio de los 18 soles, informó el supervisor del FISE en esta región. Para mayor información sobre el vale de descuento FISE, en las oficinas de Electro Oriente, portal web www.elor.com.pe, o llamando al (042) 522034 (Anx. 2049), celular: 990486829, 941118757. Correo: fise04@ elor.com.pe. Fonoservicio San Martrín (01) 3506289.
POLÍTICA
07 // Voces
Viernes, 23 de julio de 2021
MÁS QUE IZQUIERDAS O DERECHAS ES IMPORTANTE LA GESTIÓN Y EL COMPORTAMIENTO DEMOCRÁTICO
LA GENTE ESTÁ CANSADA, LA MAYORÍA QUIERE VER A LOS POLÍTICOS TRABAJANDO EN SOLUCIONES La confrontación pasará, por un tiempo, a una situación de bajo nivel de intensidad hasta que la complejidad de la misma gestión pase la factura. Todo gobierno enfrenta siempre una primera crisis y veremos cómo llega a esa fecha el Ejecutivo. Sin embargo, el ejecutivo y el legislativo llegan con problemas.
grandes. Que en paralelo se abra un debate sobre qué cambiar, cómo, etc., es algo que puede darse, en una primera etapa es muy complicado. Acelerar un proceso solo va a polarizar más el ánimo social cuando no hay partidos con capacidad de canalizar democráticamente los sentimientos que todo ello genera.
Hoy el Congreso está muy fragmentado. Fuerza Popular no tiene la presencia de antes y su líder enfrenta un proceso judicial complicado. Renovación Popular, AP y APP tienen juego propio. Se pueden juntar para algunas cosas, pero tampoco es un bloque sólido. Del lado del gobierno, dependerá cómo continúan las negociaciones entre Cerrón y Castillo.
Perú Libre tiene una bancada importante y seguramente pondrá gente en el Ejecutivo. Castillo no tiene más aliados. Si se alejase de Cerrón, ¿quién le dará apoyo en el Congreso? Las acusaciones de falta de legitimidad solo tendrán consecuencias de vacancia si desde el gobierno se cometen errores de gravedad. Es una posibilidad. Pero también está el capital simbólico de ser un presidente que viene de la sierra, cuya vida política fue básicamente gremial, con el que la gente de una gran cantidad de regiones se identifica. Esa oportunidad tiene que consolidarse a través de una buena gestión. Si no muestra ideas claras y avances, se le complicará la situación.
Si el profesor no logra un acuerdo sostenido tendrá complicado tanto el frente externo como el interno. Si a eso se añade una prensa que pondrá todos los reflectores en los errores que seguro se cometerán, será complicado. El país necesita cambios, la mayoría lo pide. El tema es qué y cómo hacerlos, tenemos varias urgencias, retos de gestión inmediatos, necesidad de encontrar consensos mínimos de gobernabilidad. Desde el gobierno eso ya supone un inmenso esfuerzo porque, además, las expectativas son
Las identidades de izquierda y derecha han crecido, pero el centro sigue siendo relevante. El tema es que las primeras tienen un nivel de representación política más efectiva y los partidos de centro tienen serios problemas. Hoy, más que un asunto de izquierdas o derechas, lo
importante es la capacidad de gestión y el comportamiento democrático. Sobre los medios de comunicación: siempre han apoyado a uno u otro candidato, pero lo que hemos visto en esta oportunidad ha sido bastante extremo. Tener un sistema más claro y transparente de autorregulación ayudaría a su sostenibilidad económica y al devenir democrático. Sobre el Jurado Nacional de Elecciones JNE y la Oficina Nacional de Procesos Electorales ONPE. Ambas instituciones siempre han tenido un buen nivel de evaluación entre la ciudadanía, en todo caso, mejor que el de otros organismos del Estado. Esta vez han sido cuestionadas por quienes perdieron, se espera que el tiempo permita reconocer la calidad de su trabajo. Tenemos a la FFAA que con su comportamiento han mostrado un proceso de madurez institucional significativo. Lo preocupante es que hubo o hay sectores que han pedido de manera explícita un golpe o una alianza cívico-militar que, al verse frustrados, han optado por la violencia ellos mismos. Es algo a parar de la manera más firme posible. ¿La izquierda estará en el poder? No está claro, la izquierda
puede estar en el poder y a la vez en la oposición. No sabemos todavía qué planteará Castillo. En todo caso, el reto es combinar la visión de gobierno con la gestión efectiva. El Estado peruano tiene su propia lógica, más allá de izquierdas y derechas, y se tiene que abordar el reto de buscar modernizarlo a la vez que se ejecuta. En las regiones hay que ver los movimientos y reivindicaciones que se planteen, así como lo que ocurra alrededor de las elecciones regionales. Hay muchas expectativas y puede que
eso sea visto por algunos como una oportunidad para liderar reclamos, es claro que Perú Libre buscará estar presente en las próximas elecciones regionales. Sin embargo, hace tiempo que la política regional está muy fragmentada. Muchas veces quien queda en primer, segundo y hasta en tercer lugar son agrupaciones que solo están en una región. Seguramente Perú Libre buscará aprovechar el momento, pero eso es noviembre del 2022. Demasiado tiempo como para no saber que, para esa fecha, muchas cosas habrán pasado.
Defensoría del Pueblo le pide a Pedro Castillo alejar a los corruptos Llamado, la institución que dirige Walter Gutiérrez le insta a evitar en su entorno a condenados por corrupción, en clara alusión a Vladimir Cerrón. También le desea éxito “por el progreso del país”. El presidente electo, Pedro Castillo, debe alejar de su entorno a personas investigadas y condenadas por delitos de corrupción, afirmó en un pronunciamiento público la Defensoría del Pueblo, en el que también lo felicita por su victoria electoral. “El presidente de la República tiene la obligación constitucional de liderar la lucha contra la corrupción y mantener la integridad de dicho cargo, alejando de su entorno a personas investigadas y, con mayor razòn, condenadas por delitos de corrupciòn” indica en su comunicado. Para la institución que dirige Walter Gutiérrez, “la cercanía al poder de personas que han
incurrido en actos de corrupción resulta especialmente peligrosa, pues pone en riesgo la objetividad de la investigación de estos delitos y la imparcialidad de la actividad jurisdiccional dirigida a sancionarlos”.
en la investigación a la presunta organización criminal “Los Dinámicos del Centro”. En esa misma solicitud se incluye, además, levantar su secreto bancario y de las comunicaciones desde el 2019.
En las redes sociales de inmediato vincularon este mensaje de Gutiérrez y la Defensoría con el secretario general de Perú Libre, Vladimir Cerrón, condenado por el delito contra la administración pública en la modalidad de negociación incompatible, o aprovechamiento del cargo, cuando era gobernador regional de Junín. Recientemente, la Procuraduría Anticorrupción de Junín solicitó al Ministerio Público incluir al también fundador de Perú Libre
En su comunicado, la Defensoría del Pueblo explicó que la corrupción genera una pérdida anual de más de 23 mil millones de soles al erario nacional y que el costo de ese problema al país no solo es económico. También es “un obstáculo para que se garantice el pleno goce de los derechos fundamentales y (para) una adecuada prestación de servicios públicos” a los ciudadanos, indica. “En atención al grave impacto
social de la corrupción, el TC ha sostenido que ella constituye un atentado contra el Estado social y democrático de derecho, lo cual obliga al Estado y especialmente al presidente de la República a adoptar medidas concretas a fin de combatirla”. En el pronunciamiento, la Defensoría felicitó a Castillo por su victoria en las elecciones y expresó sus “deseos de éxito por el progreso del país”. COMENTARIOS Posición. En las redes sociales, el comunicado de la Defensoría recibió comentarios favorables, pero también críticas. Silencio. Le recordaron a Gu-
WALTER GUTIÉRREZ
tiérrez que la Defensoría no se pronunció cuando se lanzaron amenazas de quiebre al orden democrático, en el ataque a las autoridades electorales y frente a la ola de desinformación.
El Refugio del Puma
08 // Voces
Viernes, 23 de julio del 2021
Por: José Luis Rodriguez Rivera
Y completamos una «semanilla» más de estar acompañándolos de manera ininterrumpida cada V/S. Nos vamos acercando a la fecha central de la fiesta nacional el 28 de julio así que vamos a compartir las «notichis» que les tenemos reservadas, sale caliente: En la recta final, es decir días nada más y don FRANCISCO SAGASTEGUI, se convertirá en un ciudadano de a pie tan mortal como todos nosotros, dejará la posta a quien fue elegido por la mitad más uno de los peruanos nos referimos al PEDRO CASTILLO TERRONES, ya pasó la tensión y nos guste o no esa es la decisión final de los que acudieron a las urnas en segunda vuelta, solo queda estar a la espera de saber quiénes serán los integrantes de su Consejo de Ministros; y quedar a la espera de su MENSAJE PRESIDENCIAL DE ASUNCION DE CARGO Y FIESTAS PATRIAS, solo hay que esperar para saber qué pasa finalmente y desearles los mejores augurios en la conducción de nuestro alicaído país, pues del éxito de su gestión dependerá el bienestar y progreso de todos los peruanos; total soñar no cuesta nada y nadie tiene el derecho de prohibirnos pensar así. Ya llega entonces el 28 de julio, el día de la transmisión del mando, CHAU FRANCISCO BIENVENIDO PEDRO, para qué más. Palabra de Puma.
una actividad con el fin de recaudar fondos económicos para superar el mal momento que vive en su salud es mi buen amigo PABLO ALEGRE REÁTEGUI, por lo tanto todos los que nos consideramos sus amigos tenemos que decir presente el próximo 1 de Agosto participando de la GRAN PARRILLADA PRO SALUD, la que se llevará a cabo desde las 10 de la mañana en el en el JIRÓN LEONCIO PRADO 1710, hay que extenderle esa mano solidaria con nuestro apoyo desinteresado a PABUCO, y estamos seguros que tendrá la respuesta positiva; nosotros a través de EL REFUGIO DEL PUMA también decimos presente en la GRAN PARRILLADA PRO SALUD a favor de PABLO ALEGRE REÁTEGUI. Fuerza «brother», claro que sí. Palabra de Puma.
DILSHAD GUISELLA SOTO, es nuestra chica felina del dia ... belleza nuestra, yes!
Vamos a cosas más agradables, recordarles que por Resolución Ministerial N° 055-99-ITINCI/ DM del 06 de mayo de 1999, fue instituido oficialmente el cuarto domingo del mes de julio ( es decir este domingo 25), como el DÍA NACIONAL DEL PISCO, en nuestro país, la palabra PISCO es una denominación que se refiere a la beY no se vayan a olvidar que bida alcohólica perteneciente quien requiere de nuestro a una variedad de aguardiente APOYO SOLIDARIO por lo que de uvas, el cual se produce en debemos estar con él en la el Perú desde finales del siglo GRAN PARRILLADA PRO SALUD XVI, es nuestra bebida destilada y típica, elaborada a partir de la uva, cuyo valor ha traspasado sus fronteras, como lo manifiestan los registros de embarques realizados a través del puerto de Pisco hacia Europa y otras Amigos de este “felino” en modo incognitos saludos zonas de Améa esa dupla ALONSO AGUILAR MORI y CRISTHIAN rica desde el siRAMOS DE ROSA, para que más. Palabra de Puma.
email: pumatarapoto@yahoo.es
glo XVII, tales como Inglaterra, España, Portugal, Guatemala, Panamá, y a Estados Unidos de América, desde mediados del siglo XIX, no hay que olvidar que es uno de los productos de bandera peruanos y solamente se produce en los departamentos de Lima, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna, sin olvidarnos de diversos puntos en nuestra región San Martín con producción de uvas que son esencia de esta bebida nacional , salud por ello, no es que buscamos pelea ni nada que se parezca, pero me llega al «nabo» eso de es una bebida de origen chileno no se pasen pues que ricos gallos una verdad que ni ellos lo creen, que no se hable y ni se escriba más. FELIZ DÍA DEL PISCO, este domingo 25 el cuarto del mes de julio también en Tarapoto, yes. Palabra de Puma. Les contamos que DRIVE o CONDUCE, es una canción de la recordada banda estadouni-
Contactos: Móvil 972951883
dense THE CARS y fue lanzada oficialmente un dia como hoy 23 de julio pero de 1984, es decir hace exactamente, DRIVE o CONDUCE, fue escrita por RIC OCASEK, pero cantada por el bajista BENJAMIN ORR, la canción se consagro como una de las favoritas de la banda en el mundo, sin embargo hay que indicar que esta canción quedó muy ligada al recordado evento musical LIVE AID realizado justamente en el mes de julio de 1985, cuando fue interpretada por el ya desaparecido BENJAMIN ORR, la canción queda en el grupo selecto de las consideradas como clásicos de siempre, por cierto al escuchar DRIVE o CONDUCE, nos trae a la memoria y nos hace recordar que ya no está físicamente tampoco con nosotros RIC OCASEK líder de la banda THE CARS, pero queda su canciones para siempre, claro que sí. Palabra de Puma.
den disfrutar también de PESCA DEPORTIVA, practicar el VOLEY o FUTBOL, desarrollar CAMINATA y si lo desean tener NOCHE DE CAMPAMENTO, ahora puedes disfrutar también de MÚSICA EN VIVO y si deseas CANTAR lo puedes hacer tú y sacar a flote tu talento, ya no ya… EL GRAN PASO Restaurant Piscigranja, pueden hacer sus reservas llamando al 920536237, claro que sí. Palabra de Puma. Y quien está de cumpleaños es nada menos que FRANCIS HEALY, pues nació un dia como hoy 23 de julio pero de 1973, cumple en la fecha 48 años de edad, por si no lo conocen FRANCIS HEALY es un cantante, compositor y músico británico, pero conocido mundialmente por ser el cantante principal y letrista de TRAVIS una banda “noventera” y que tiene una amplia legión de seguidores y cualquier cantidad de éxitos que de seguro muchos identificarán casi de inmediato, nosotros nos quedamos con la siguiente trilogía de éxitos empezando por SING o CANTAR del 2001, continuando con SIDE o LADO también del 2001, sin olvidarnos de WHY DOES IT ALWAYS RAIN ON ME o PORQUE ME LLUEVE SIEMPRE ENCIMA de 1999, que bacán… le deseamos una vez más un FELIZ CUMPLEAÑOS al maestro FRANCIS HEALY, para que más, nada más nos vamos, siempre con la recomendación de nada de excesos y cumplir con los protocolos sanitarios para evitar cualquier y lo principal VAYAN A VACUNARSE, que nota con algunos, nada más. Chaufa.
Y no se olviden que EL GRAN PASO Restaurant Piscigranja, ubicado en la Carretera San Antonio Km 1.5, en el distrito de Morales, te ofrecen una carta variada y pedidos especiales que se pueden separar con anticipación, pueden ganarse de lo lindo en su centro Acuícola dedicado a la crianza de peces destacando las Tilapia, EL GRAN PASO Restaurant Piscigranja, un lugar ideal para disfrutar en familia fuera del mundanal ruido de la ciudad, donde además podrás disfrutar de los mejores potajes a base de pescado en especial de que tú mismo pescas EL GRAN Gente amiga “refugiana” saludos BILLY HIDALGO, PASO Restaurant HUGO MENDOZA y CARLONCHO DEL AGUILA, para Piscigranja, pueque más .... a comerrr. Palabra de Puma.
Clasificados
09 // Voces
Viernes, 23 de julio del 2021
avisos clasificados
MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE PACAYZAPA EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 250° del Código Civil, hago saber que: don FELIPE MEDINA CASTILLO de 32 años de edad, identificado con DNI N° 46009380 de estado civil soltero, de ocupación agricultor, natural del distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin, de nacionalidad Peruana, domiciliado en el caserío Canaán, distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin; y doña JUANA GREISY RUIZ PIZANGO de 27 años de edad, identificada con DNI N° 48730657, de estado civil soltera, de ocupación ama de casa, natural del distrito de Santa Cruz, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto, de nacionalidad Peruana, domiciliado en el centro poblado de Pinshapampa, distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin. Quienes pretenden contraer Matrimonio Civil ante esta Municipalidad el día miércoles 04 de agosto de 2021; las personas que conozcan causal de impedimento, podrán denunciar dentro del término de 08 días, en la forma prescrita en el Artículo N° 253° del Código Civil. Pacayzapa, 21 de julio de 2021. YESSICA MARIA NEGRO RIVERA Jede de Registro Civil
Municipalidad Distrital de Yantaló EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 250 del Código Civil. HAGO SABER: Que don: LUIS ERIBERTO BENEL URRUTIA, de 39 años de edad, de nacionalidad peruana, de estado civil Soltero, identificado en DNI N° 44922090, domiciliado en el Jr. Las Flores s/n., Distrito de Yantaló, Provincia de Moyobamba, natural del Distrito de Tumán, Provincia de Chiclayo, Departamento de Lambayeque. Y doña: MILAGRITOS VALLES VELA, de 39 años de edad, de nacionalidad peruana, de estado civil Soltera, identificada con DNI N° 40990209, domiciliada en Jr. Las Flores s/n. Distrito de Yantaló, Provincia de Moyobamba, natural del Distrito de Yantaló, Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín. Se presentaron ante el Despacho de Alcaldía de la Municipalidad Distrital de Yantaló, solicitando se les declare expeditos para contraer Matrimonio Civil, el día 07 de Agosto del 2021, a horas 18:30 p.m., en la Municipalidad Distrital de Yantaló, Provincia de Moyobamba. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de OCHO DIAS y en forma prescrita en el Artículo 253 del Código Civil. Yantaló, 21 de Julio del 2021. Prof. Victor Monteza Dávila ALCALDE
SE ALQUILA
HABITACIONES: SEMI AMOBLADAS,
SS.HH PROPIO, AGUA, LUZ, CABLE, INTERNET. DEPARTAMENTO: 3 HABITACIONES, LA PRINCIPAL CON BAÑO PROPIO, SALA, COCINA, LAVANDERÍA Y COCHERA PARA MOTOCICLETA. CONTACTO:
948 660107/ 948 785290
JR. PROLOG. ESPAÑA 202 PUNTA DEL ESTE, TARAPOTO.
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CON SERVICIOS COMPLETOS EN JR. GRAU CDR. 1 FRENTE AL BANCO INTERBANK TELÉFONO: 947477877
EN TARAPOTO SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063
Fecha: 25 junio - 25 julio
MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE PACAYZAPA EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 250° del Código Civil, hago saber que: don BENIGNO DIAZ VASQUEZ de 35 años de edad, identificado con DNI N° 43517686, de estado civil soltero, de ocupación agricultor, natural del distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin, de nacionalidad Peruana, domiciliado en el centro poblado de Pacayzapa, distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin; y doña IRMA FLOR VASQUEZ FERNANDEZ de 30 años de edad, identificada con DNI N°47495309, de estado civil soltera de ocupación ama de casa, natural del distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin, de nacionalidad Peruana, domiciliado en el centro poblado de Pacayzapa, distrito de Alonso de Alvarado, provincia de Lamas, departamento de San Martin. Quienes pretenden contraer Matrimonio Civil ante esta Municipalidad el día miércoles 04 de agosto de 2021; las personas que conozcan causal de impedimento, podrán denunciar dentro del término de 08 días, en la forma prescrita en el Artículo N° 253° del Código Civil. Pacayzapa, 21 de junio de 2021. YESSICA MARIA NEGRO RIVERA Jede de Registro Civil
Entretenimiento
22/7/2021
10 // Voces
Viernes, 23 de julio del 2021
PAOLO DIBAJA MUCHAS FELICIDADES PARA HOY QUE LA VIDA TE VISTA DE SUERTE Y NO SE APAGUE NUNCA LA LUZ DE TU ALMA
SALUDOS AF LUIS ALVARADO FLORES, QUIEN MAÑANAESTARÁ DE ONOMÁSTICO. MUY BUENOS DESEOS.
LAURA S. RODRIGUEZ FELIZ DÍA DE TU CUMPLEAÑOS QUE SIGAS MANTENIENDO LA ILUSIÓN QUE PASEN MUCHOS AÑOS MÁS
Imprimir sopa de letras
SOPA DE LETRAS: MEDICINA
MEDIC
Afasia Beriberi Colédoco Disnea Enfermed Estrabism Ferropéni Glucosuria Hematem Hemogram Hipoxia Ictericia Interferón Meningitis Neumotór Neuritis Polidipsia Radiograf Urticaria Vértigo
Afasia Beriberi Colédoco Disnea
Enfermedad Estrabismo Ferropénico Glucosuria
© 2012 - 2021 epasatiempos.es Hematemesis Hemograma Hipoxia Ictericia
Interferón Meningitis Neumotórax Neuritis
Polidipsia Radiografía Urticaria Vértigo
DEPORTES
11 // Voces
Viernes, 23 de Julio de 2021
*** Aquí, en el penúltimo día de la presente semana, listos como siempre para darles a conocer los acontecimientos deportivos que a nivel nacional e internacional diariamente se producen, viviendo ya el ambiente de la Olimpiada Tokio 2020 que se inauguró recién esta mañana pese a haberse realizado ya algunas competencias deportivas como el fútbol masculino y femenino por ejemplo, estaremos a la expectativa de la participación de nuestros compatriotas que esperamos tengan suerte en sus respectivas competencias, de esta manera los nuestros se codean con deportistas de África, América, Asia, Europa y Oceanía cuyos integrantes tienen como única alternativa quedarse en los primeros lugares. *** Ayer se completó la décima fecha de la Liga 2 con los siguientes resultados: SANTA ROSA 3 – 0 SANTOS FC, DEPORTIVO COOPSOL 1 – 0 JUAN AURICH y SPORT CHAVELINES 3 – 2 EL PIRATA FC, de verdad amigos se producen resultados inesperados ya que los que ganan una fecha, pierden en la otra, motivando con ello que los equipos no se dejen con muchos puntos en la tabla de colocaciones y que mantiene expectante sus posibilidades. El Chavelines sigue en la cúspide de la tabla de colocaciones. *** Mientras que hoy se inicia la segunda fecha de la Fase 2 de la Liga 1, donde los equipos que ganaron en la primera fecha deben cuidarse ya que por lo visto el desenvolvimiento de los futbolistas, darán pelea a los denominados favoritos, aquí los partidos de hoy a partir de las 13.15 horas: CIENCIANO Vs. DEPORTIVO CANTOLAO y CARLOS A. MANUCCI Vs. DEPORTIVO MUNICIPAL, los complementos de esta segunda fecha se jugarán mañana sábado 24 y pasado domingo 25 y que oportunamente las daremos a conocer nuevamente. *** De acuerdo a informaciones que se dan por internet, Luís Abram está dice cerca a fichar por el Club Besiktan de Turquía, esperamos que la presente sea cierta y solo otra bola y volada a la ya nos tienen acostumbrados los medios de comunicaciones nacionales e internacionales. Como todos sabemos Abram se desvinculó del Vélez de Argentina. *** De acuerdo a declaraciones del DT del Sporting Cristal, el “pelado” Riquelme está piña ya
LA NIÑITA JASSMIN ESTUVO CUMPLIENDO 9 AÑITOS EN ESTA SEMANA QUE VA TERMINANDO, SUS PADRES DIÓMENES Y MANUELITA JUNTO A SU HERMANITO ANDRÉ EMANUEL, LE DESEAN MUCHOS AÑOS MÁS DE VIDA.
que nuevamente se lesionó y quedaría inactivo por algunas fechas, debe ser cierto ya que este futbolista no muestra nada de nada en su accionar, de ahí que varios hinchas del equipo del Rímac manifiestan de que la contratación de este jugador y Prado han sido tremendas “estafas” para el equipo cervecero. *** Todos en los medios de comunicación hablan de Lapadula, que tiene propuestas de varios clubes de Europa, que posiblemente juegue en el Torino, etc. Sin embargo, se dice que Raúl Ruidíaz vale el doble del italiano-peruano, esto debido a que al jugador ex Universitario le va bien en la Liga de los “yanquis”, dicen que los goles son los que valoran a los futbolistas y esto viene convirtiendo Ruidíaz en el fútbol de Estados Unidos, de ahí que Ricardo Gareca siempre lo tendrá en sus planes. *** Hablando siempre de jugadores con doble nacionalidad, ahora nos referimos al mejicano-peruano Santiago Ormeño que pide a Ricardo Gareca más minutos, creo que tiene razón ya que en la Copa América ingresó en el segundo tiempo, del mismo modo el jugador en mención manifestó de que de verdad el llamado para defender a nuestro Perú le cayó de sorpresa de ahí que estuvo con algunas lesiones que le impedía jugar con normalidad, vamos a ver lo que sucederá en el futuro. *** En tanto que la situación de nuestro Paolo Guerrero es preo-
cupante, luego de haber tenido una valoración de 8 millones de Euros cuando justamente defendía los colores del Hamburgo de Alemania en 2009, su valor en el mercado de pases, desde el año 2019 comenzó su brusco descenso, manifestando que en la actualidad nuestro Paolo tiene un valor de 750 millones de Euros, las lesiones que tuvo han sido factores relevantes para que tenga esta caída en cuanto a lo económico se refiere, cosas del fútbol lamentablemente. *** Nuevamente dialogamos con el Presidente de la Liga Departamental de Fútbol Prof. Juan García López sobre lo que se viene anunciando sobre la reactivación de la Copa Perú con la regional y nacional, otra vez nos dijo que no hay nada oficial y que posiblemente a inicios de agosto, luego de la reunión del directorio de la FPF debe haber algo sobre el particular, mientras tanto seguiremos esperando la información oficial que debe bajar de la FPF nos dijo finalmente. *** Se anuncia la reactivación de ciclovía por la calles ya definidas por la Municipalidad Provincial de San Martín, de esta manera los interesados tendrán la oportunidad de manejando su bicicleta tener oportunidad de hacer ejercicios que son indispensables para el buen físico, haber vamos a ver si todavía podemos manejar nuestra bicicleta. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.
AVISOS Viernes, 23 de julio 2021