REGIONALES
02 // Voces
Sábado, 22 de mayo de 2021
VÍCTIMA DE COVID – 19
Muere en Tarapoto Jaime García Rengifo, conocido productor musical
KEIKO. Para el próximo lunes 24 de mayo está programada la visita de Keiko Fujimori a la región San Martín, que incluirá el Alto Mayo, Tarapoto, Lamas y ciudades como Juanjui, Bellavista para llegar a Tocache. CASTILLO. Ya lo hizo el profesor Pedro Castillo quien en la región San Martín y el Alto Amazonas tuvo un multitudinario recibimiento, y ahora vamos a ver quién lleva más personas, esto a pesar de la pandemia COVID que nos aqueja en Perú.
Luego de luchar quince días contra el Covid – 19, ayer por la mañana falleció en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital de Essalud de Tarapoto, el conocido productor musical Jaime García Rengifo de 60 años de edad. En horas de la tarde sus restos mortales fueron trasladados hacia el frontis de su vivienda, donde recibió un homenaje póstumo de parte de sus amigos y familiares. María Gonzáles Córdova, esposa de Jaime García, manifestó que su esposo falleció a las 07:30 de la mañana, sin embargo, lo que generó sorpresa es que el jueves mostró una ligera mejoría, pero
ayer muy temprano le dio dos paros cardiacos que finalmente acabó con su vida, generando un hondo pesar entre sus familiares y amigos. Jaimito García como era conocido en el ambiente musical, fue productor musical de muchos artistas regionales, ya que fue uno de los pioneros en contar con un estudio totalmente equipado, donde produjo y realizó arreglos de decenas de compositores, quienes ahora lloran su temprana partida, por dejar proyectos que iba a realizar este año. Jaime García Shimizu, hijo mayor de la víctima, manifestó que
llegó a Tarapoto por trabajo, con la esperanza de estar cerca de su padre, sin embargo, lo encontró en una cama de Cuidados Intensivos y tenía la esperanza de que se restablezca. Ayer cerca de las seis de la tarde, el féretro con los restos de Jaimito García, fueron conducidos a un cementerio privado y este sábado serán sepultados a las 10 de la mañana. La muerte de este artista conmocionó a la población, porque era muy conocido con una carrera musical de 40 años, en ese tiempo integró varias agrupaciones musicales. (Karina Roncal)
DEBATE TÉCNICO. También se programó para el domingo 23 el debate de los equipos técnicos de ambos candidatos que postulan a la presidencia de la república, contará son seis bloques con temas diferentes: reforma del Estado; recuperación económica y reducción de la pobreza; salud y manejo de la pandemia; infraestructura, desarrollo regional y descentralización; seguridad ciudadana y orden interno; y
protección del medio ambiente y desarrollo sostenible. DEBATE CANDIDATOS. Mientras que para el próximo domingo 30 de mayo, se realizará el esperado debate entre los candidatos Keiko Fujimori-Pedro Castillo o Pedro Castillo-Keiko Fujimori, usted póngale de acuerdo a su opción, la cita será en Arequipa, y el ganador de estos debates, ya se debe sentir el nuevo presidente o presidenta. ULTIMAS SEMANAS. En el transcurso del sábado y domingo saldrán más encuestas de opinión para ver quien va arriba, faltan CPI, Ipsos y la EIP encuestadora que había acertado el triunfo de PPK precisamente contra Keiko. Creo que al final de esta campaña estas empresas deben poner las barbas en remojo, ya que a falta de una semana para la primera vuelta, nunca dijeron nada las escalonadas de Pedro Castillo y Keiko Fujimori.
EN TARAPOTO
al 28 de mayo
Denuncian penalmente a César y Milagros, quienes realizaron pintas en el Boulevard de la Paz El Procurador de la Municipalidad Provincial de San Martín Dr. Oscar Canales, procedió a realizar la denuncia ante el Ministerio Publico contra César Guerra García (34) y Milagros Ramírez Aguilar (25), por daños en forma agraviada; quienes realizaron pintas en las letras y paredes del bulevar de la Paz hasta en dos ocasiones, los días 10 y 15 de mayo, en la segunda oportunidad fueron captados por las cámaras de seguridad y retenidos por la policía Nacional por 24 horas. El delito previsto en el Art. 205 del código Penal tiene una pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de
seis años, cuando: El daño es ejecutado en bienes de valor, científico, artístico, histórico o cultural, siempre que por el lugar se encuentran librados a la confianza pública o destinada al servicio o a la utilidad o a la
reverencia de un número indeterminado de personas. La Procuraduría también solicitó al fiscal vea la situación en concreto y analice si hay otro delito más que pueda sumar, aparte del que hemos identificado.
diario VOCES
Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital dePereda, Oswaldo Díaz Tarapoto por un equipo de neu-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález mología, el cual realizó con éxi-Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez to un nuevo procedimiento méDISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Fidencio Perdomo de drenaje torácico con válvula COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor
TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
ACTUALIDAD
03 // Voces
Sábado, 22 de mayo de 2021
EXISTEN DECISIONES EMPRESARIALES QUE SE CRUZAN EN ESTE OFICIO
¿QUIÉN DEFIENDE LA LEGITIMA LIBERTAD DE PRENSA?
Dar cobertura periodística a las actividades de uno u otro candidato en medio de una campaña política polarizada, expone al reportero de calle y pone a prueba no sólo su formación, su temple y vocación en este oficio.
Nuestro único activo es nuestro nombre, nuestra trayectoria periodística y credibilidad. Nuestra condena total a cualquier acto de violencia y contra la libertad
Existen innumerables hechos en la prensa peruana, los últimos sucesos como el de Ayacucho, siendo los reporteros quienes se exponen ante el alto contenido beligerante del mensaje político y cómo éste se traslada, se emite pública o edita y por cierto también considerar, cómo se presenta, se analiza los hechos desde una sed de televisión, desde una cabina o sala de redacción. Una vez más la historia se repite, el reportero, el fotógrafo, el camarógrafo o el auxiliar quienes tienen que exponer su integridad ante los ataques de la turba alentados desde el estrado, sin considerar las decisiones “gerenciales o línea editorial” de las empresas de comunicaciones “jugando su partido y defendiendo sus intereses”. Eso sí dejando en claro nuestra condena contra la violencia y contra la libertad, venga de donde venga, frenar, condenar y sancionar la violencia y la censura. Sobre la agresión a la prensa en Ayacucho. La periodista de Canal N, Stefanie Medina, y el camarógrafo, Carlos Bronwn, cubrían el evento del candidato Pedro Castillo en Ayacucho, según el reporte de varios medios presentes en el lugar, los ánimos se pusieron tensos, cuando el congresista electo Alex Flores Ramírez arremetió contra la prensa; a ello se suma las expresiones del propio Pedro Castillo, los simpatizantes de Perú Libre agredieron física y verbalmente al equipo de prensa, ambos teniendo que huir. Stefanie Medina –la reporteramostró su malestar a través de su cuenta de twitter, indicando “El candidato Pedro Castillo tiene el derecho a opinar lo que desee sobre los medios de comunicación. Pero no considera que, al decirlo frente a miles de personas, las azuza, y a quienes
“Si bien el despido de Clara Elvira Ospina, y otras decisiones que ustedes están tomando, obedecen a una decisión empresarial, como periodistas queremos manifestar que estamos constatando que la credibilidad e imagen del programa Cuarto Poder están siendo afectadas. Nuestro único activo es nuestro nombre, nuestra trayectoria periodística y nuestra credibilidad, y es lo que ahora y siempre vamos a salvaguardar”. La Defensoría del Pueblo, mostró su rechazo de lo ocurrido en Ayacucho el pasado miércoles 19. “La Defensoría del Pueblo condena todas las agresiones y amenazas que vienen sufriendo las y los periodistas en el presente proceso electoral e insta a denunciarlas públicamente y ante las autoridades”. Según la Organización de las Naciones Unidas.
La Defensoría del Pueblo se sumó a condena de IPYS, la SIP y el Consejo de la Prensa. Los medios de comunicación deben realizar una labor plural. Condena total a cualquier acto de violencia y contra la libertad agreden son a los que reportamos sus actividades. Es a nosotros quienes insultan y golpean”, indica la periodista. En su discurso el candidato Castillo afirmó que revelaría cuánto ganan los que conducen los programas de televisión y quién les paga, relató la reportera Stefanie Medina, de Canal N, en diálogo con el Diario El Comercio. “El candidato empezó a hablar de los medios de comunicación y las encuestas. Es ahí cuando nuevamente nos empiezan a gritar. [...] Luego se fue, la gente empezó a perseguirnos y nos trepamos a la tolva de una camioneta de seguridad del Estado; estábamos periodistas de distintos medios, no sabíamos qué iba a pasar, si nos alcanzaban o si alguno de nosotros se caía de la tolva”, contó la periodista. El Diario El Comercio, el Instituto de Prensa y Sociedad (Ipys), rechazan las agresiones contra la prensa y alertó que se
está atentando contra la libertad de información. Además, hizo un llamado a los candidatos para evitar azuzar a sus simpatizantes con discursos de odio contra los medios, “Perjudican directamente la labor informativa de los reporteros y periodistas dedicados a la cobertura electoral”. Por su parte la Asociación Nacional de Periodistas del Perú, - ANP- alerta sobre el riesgo de estigmatizar a periodistas en contextos polarizados. Por ello exige a todos los actores en campaña a cesar de manera inmediata cualquier tipo de discurso que incite a la violencia contra quienes tienen responsabilidad de informar y les demanda requerir de sus militantes pleno respeto a reporteros, reporteras, fotoperiodistas y camarógrafos/as que están en terreno registrando las actividades de campaña. Compromiso con la verdad Son varios los periodistas que están siendo afectados por las decisiones de la empresa de comuni-
cación a la que pertenecen. Es el caso de un grupo de periodistas del Programa de Investigación Cuarto Poder, de América Televisión, hace unos días hicieron pública la carta que enviaron a los directores de América Televisión expresando su preocupación por perjuicios de su labor, por las últimas decisiones tomadas por el directorio de América TV. En el documento, los periodistas sostienen que, “El derecho y el deber a una información veraz e imparcial va más allá de cuestiones empresariales y que el periodismo también tiene una función social y un compromiso con la verdad”. Así estarían sosteniendo su compromiso con la imparcialidad. (Fragmento de la carta enviada a América TV) La carta de fecha 12 de mayo, hace una descripción sobre el caso de la periodista Clara Elvira Ospina, que fue despedida de la directiva de América Televisión y Canal N.
"Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión". Según la Constitución Política del Perú: La Constitución Política de Perú garantiza el derecho a la libertad de expresión en su artículo 2° inciso 4 que establece: Toda persona tiene derecho a las libertades de información, opinión, expresión y difusión del pensamiento mediante la palabra oral o escrita o la imagen, por cualquier medio de comunicación social, sin previa autorización ni censura ni impedimento algunos, bajo las responsabilidades de la ley. Es delito toda acción que suspende o clausura algún órgano de expresión o le impide circular libremente. Los derechos de informar y opinar comprenden los de fundar medios de comunicación.
ACTUALIDAD
4 // Voces
Sábado, 22 de mayo de 2021
En Tocache: Emblemático parque “La Unión” luce moderna Iluminación Electro Tocache dando cumplimiento con las actividades programadas en el plan operativo 2021 y las coordinaciones con la Municipalidad Provincial de Tocache, realizó el mejoramiento del alumbrado público del parque “La Unión”. La empresa eléctrica del sur de la región ha, instalando luminarias LED y 10 estructuras de concreto con el objetivo de aportar con la seguridad pública, mejorar el ornato, mejorar la iluminación las 02 lozas deportivas y áreas verdes de este espacio público. El parque “La Unión”, considerado por la población de Tocache como “patrimonio histórico” de la ciudad, ahora luce una moderna iluminación LED para acoger a niños, jóvenes y ancianos, convertido en un espacio de sano esparcimiento durante las noches y embellecer la ciudad. Nuevo Terminal Terrestre también será iluminado Luego de las coordinaciones con la Municipalidad Provincial, Electro Tocache, asumió el compromiso de iluminar el nuevo terminal terrestre de la ciudad de Tocache, ubicado en la cuadra 1 de Av. Perú. Además, el acceso al nuevo
Carlos Job Analista Político
Anti Elección
terminal y otras vías de acceso, en los próximos días se estará dando inicio a los trabajos del alumbrado público y vías de acceso para brindar garantía y salubridad a los transeúntes y pasajeros que acudan o lleguen al terminal El alcalde Sister Valera Ramírez se reunió con 19 representantes de Empresas de transporte de pasajeros y acordaron que la Municipalidad trabajará en la habilitación el terminal terrestre con la finalidad de dar mejores y modernas instalaciones para los pasajeros y empresas de transporte que hacen uso del servicio de transporte terrestre que tiene una alta demanda en la provin-
cia. Las Empresas de transporte serán reubicadas a un lugar cómodo y seguro. “Sumando esfuerzos a la decisión de la primera autoridad edil, para el desarrollo vial, Electro Tocache contribuye con la parte energética, no podemos ser ajenos a importantes obras que ejecuta la Municipalidad Provincial de Tocache. Hemos iluminado vías de acceso, pontones, locales comunales, siempre comprometidos con el esfuerzo de nuestros profesionales y técnicos para el contribuir en desarrollo sostenible de los pueblos “afirmó el Ing. Nilo Pereira Torres Gerente General de Electro Tocache.
EXIGEN MAYOR CONSIDERACIÓN
Familiares de adultos mayores denuncian que no les permitieron ingresar a locales de vacunación Decenas de personas mostraron su malestar ayer por la mañana porque no les permitieron ingresar al centro de vacunación para acompañar a sus familiares adultos mayores, que requieren asistencia personal. Los responsables del control les informaron que es una medida para evitar aglomeración en el interior de la Institución Educativa Jiménez Pimentel. Quien hizo escuchar su voz de protesta fue el activista social Carlin Castillo Linares, quien manifestó que desde muy temprano hizo cola para acompañar a su madre, pero grande fue su sorpresa cuando le indicaron que solo iban a ingresar los familiares de las personas que no pueden valerse por sí solas. “Mi madre es una persona que tiene problemas en las piernas y no puede estar mucho tiempo parada, es por ello que es necesario que alguien le apoye. No es justo que no nos dejen ingresar, si en días anteriores lo permitieron para verificar la veracidad de la vacuna y evitar especulaciones” señaló Carlin Castillo.
Escenario regional
Los ciudadanos no irían a votar por alguien sino contra alguien; contra algún valor, manifestación o estilo de liderazgo político por estas razones nos encontramos en un proceso de Anti-Elección. A ello podemos sumar que la variable anti - voto desde un punto de vista conceptual vendría a ser la predisposición del elector de oponerse al triunfo de un candidato; y desde el punto de vista estratégico cada candidatura intentará reforzar el anti - voto contrario. Ahora debemos ver que antis se enfrentan en esta elección a la cual titulamos “La encrucijada del Bicentenario”. En una esquina tenemos el Anti-Fujimorismo puesto en manifiesto con Alberto Fujimori en los 90 y Keiko Fujimori en los últimos años. Con los aciertos y desaciertos del gobierno del chino, todos recuerdan los Vladivideos y lo asocian con corrupción. En la otra esquina tenemos el antisistema, asociadas con ideas comunistas, y manifestadas – en antaño - por el comandante venezolano Hugo Chávez y el actual presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En el Perú se intenta asociar el antisistema con los años oscuros del Terrorismo. Por eso observamos que en la tienda del lápiz se utiliza el término “nos están terruqueando” precisamente como una forma de minimizar el anti – voto desde un punto de vista sociológico. Pero luego vuelve al ataque la negación de este argumento
con algún audio o manifestación de algún miembro de la campaña como es el caso Bermejo. En la tienda naranja se observa que el anti – voto se piensa vencer con la campaña “Vamos peruano” y con una presentación de un equipo multipartidario. Pero luego vuelve al ataque la negación de este argumento y se manifiesta que la camiseta peruana no se mancha y lo que se pretende en una gran repartija entre partidos políticos. Esta ha sido la dinámica de la presente anti – elección, ¿Cómo minimizar, mientras refuerzo, el anti - voto de mi contrincante? Ahí están las redes sociales como clara evidencia de esta hipótesis, ahí tienen las declaraciones y reportajes periodísticos de los últimos 20 días. Ahí están, las encuestas que aparte de mostrar las tendencias de votos válidos analizan el efecto del anti. ¿Y esta mecánica electoral se va a mantener hasta la elección de la segunda vuelta? Pues sí, hasta cerrar la última mesa nacional, en el Perú y en el extranjero. Y es por eso que es importante que los peruanos acudamos a votar – sobre todo los jóvenes para abrir las mesas – porque una vez de haber asumido el voto ya no debe importar a cual anti haya usted pertenecido, sino, que debemos de sumarnos a una unidad para sacar adelante a nuestro país, sin renunciar - y en un estado de vigilancia – a nuestros principios democráticos.
FAMILIARES DE ADULTOS MAYORES DENUNCIAN
En ese sentido Carlin Castillo hizo un llamado a los responsables del proceso de vacunación, para que tomen en cuenta el problema de salud de algunas
personas que necesitan asistencia personal, situaciones que a muchos les podría traer complicaciones e inconvenientes. (Karina Roncal)
WWW.DIARIOVOCES.COM.PE JR. PEDRO DE URZÚA #410
ACTUALIDAD
05 // Voces
Sábado, 22 de mayo de 2021
ESTE GRAN PARAÍSO ES UN LUGAR EXCEPCIONAL
A 20 años de su creación
CONOCE LA BELLEZA DEL PARQUE NACIONAL CORDILLERA AZUL El Parque Nacional Cordillera Azul es tal vez el único lugar del planeta que puede ser considerado lo más parecido al edén. Conserva la mayor parte de selva alta intacta del Perú y es hogar de una fauna y flora únicas en el planeta. A continuación, conoce a esta área natural protegida por el Estado de cautivante belleza natural y extraordinaria riqueza biológica. Creado el 21 de mayo de 2001, el Parque Nacional Cordillera Azul tiene una superficie de 1 millón 353,190.85 hectáreas. Comprende las provincias de Bellavista, Picota, Tocache y San Martín, en la región San Martín; así como la provincia de Ucayali (Loreto); la provincia de Padre Abad (Ucayali) y la provincia Leoncio Prado (Huánuco).
Este gran paraíso es un lugar excepcional que ofrece un impactante recorrido por la selva alta hasta llegar a la llanura amazónica, a fin de comprender la dinámica de los complejos ecosistemas y reconocer su fragilidad. Visitar esta zona es una de las mejores clases sobre geografía, ecología y sobre la realidad en nuestro país.
En cuanto a la flora, se ha registrado cerca de 1,600 especies de plantas, de las cuales 12 son nuevas para la ciencia. Sin embargo, se estima que debe existir entre 4,000 y 6,000 especies. La vegetación es típicamente de bosque montano, aunque también incluye sectores más secos hacia el oeste y vegetación de llanura amazónica, caracterizada por grandes árboles hacia el este. Posee una alta diversidad de especies de palmeras, las cuales son un importante recurso alimenticio para mantener densidades altas de mamíferos y aves. Rutas turísticas
Área natural protegida cubre una superficie de 1.3 millones de hectáreas en cuatro regiones amazónicas.
Dentro del Parque Nacional Cordillera Azul destacan la “Laguna del mundo perdido”; las enormes mesetas triangulares de hasta siete kilómetros de largo y cuatro kilómetros de ancho, que en ciertos sectores se elevan hasta 350 metros sobre la selva. Y los bosques de neblina, en la cuenca del río Cushabatay y en las montañas “Cinco puntas” También se puede visitar los cerros “Manashahuemana” (que significa tortuga, en idioma shipibo) y la colpa de guacamayos, ambos en el río Pisqui. De otro lado, el mirador de Chambirillo ofrece vistas espectaculares de los bosques hacia el este del parque nacional.
El objetivo central de su creación es conservar hábitats amenazados, como los pantanos de altura, comunidades biológicas en roca ácida, bosques esponjosos y bosquecillos enanos. También preservar cerros de piedras rojizas erosionadas, bosques de colinas, lagos aislados, arroyos y riachuelos de altura. Asimismo, su presencia resguarda las cabeceras de cuenca que brindan agua a toda la zona adyacente. Su pronunciada gradiente altitudinal, desde la selva alta hasta el llano amazónico, alberga diversos tipos de ecosistemas con una riqueza biológica de valor global. Esto permite la concentración de una diversidad de flora y fauna únicas en la que destacan especies endémicas de la región.
(Mazama americana) y roedores grandes como el majaz (Agouti paca) y el ronsoco (Hydrochoerus hydrochaeris).
Adicionalmente, se puede apreciar los pantanos de altura, que son humedales ubicados en la cabecera del río Pucayacu sobre los 1,400 metros sobre el nivel del mar y que son únicos en el Perú. Clima
Fauna y flora La fauna silvestre del Parque Nacional Cordillera Azul está catalogada con 71 especies de mamíferos grandes, 10 de primates, 516 de aves (se estima que en realidad existirían más de 800 en total, cifra que incluye 3 nuevos registros para el Perú y uno nuevo para la ciencia). También se ha reportado la presencia de 82 especies de anfi-
bios y de reptiles (8 nuevas de sapos y una nueva salamandra); así como de 93 especies de peces, de las cuales, 22 son nuevas para el Perú y más de 10 son nuevas para la ciencia. Las aves son el grupo más diverso. Algunas son importantes por su atractivo turístico. Es el caso de los guacamayos y loros (23 especies), las grandes águilas (19 especies de Accipitridae y 9 de Falconidae),
donde sobresalen el águila harpía y el águila monera. Abundan también las pavas de monte y otras especies típicas de la selva alta y baja. Entre los mamíferos destacan los primates y felinos; así como el oso andino (Tremarctos ornatus), la nutria de río (Lontra longicaudis), el lobo de río (Pteronura brasiliensis), el tapir o sachavaca (Tapirus terrestris), el sajino (Tayassu tajacu), la huangana (Tayassu pecari), el venado rojo
El clima, está influenciado por su latitud y proximidad, a la zona de convergencia intertropical, así como por los diferentes pisos altitudinales que alberga el Parque Nacional Cordillera Azul. Toda la región está sujeta a un patrón de periodos secos, entre los meses de junio o julio hasta octubre o noviembre. Eventualmente se presenta en la zona vientos fríos provenientes del sur, conocidos como “friajes”. Las montañas más altas del sector norte y oriental del Parque Nacional Cordillera Azul constituyen una barrera para la humedad que proviene desde la llanura amazónica. Por ello, en el sector noroeste del parque, los bosques son marcadamente más secos en los distintos niveles de altitud.
ACTUALIDAD
6 // Voces
Sábado, 22 de Mayo de 2021
Inscripción de transferencias vehiculares Más de 1 852 600 personas superaron la COVID-19, creció 87% entre enero y abril
incluyendo 209 nuevas altas
San Martín registra 2,385 inscripciones. En el primer cuatrimestre de este año, las inscripciones de las transferencias de vehículos en el Registro de Propiedad Vehicular alcanzaron los 289.757, es decir, un 87,56% más de lo que se registró entre enero y abril del 2020. Así lo informó la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp) del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que además precisó que las transferencias inscritas en el citado registro crecieron en todos los departamentos del país. La región que mostró la mayor inscripción fue Lima, con 183.096. Le siguen Arequipa (22.115), Cusco (13.236), La Libertad (11.528),
El Ministerio de Salud informó que la cifra de fallecidos por COVID-19 se incrementó a 67 253 y los casos confirmados a 1 910 360.
Lambayeque (9.050), Junín (7.722), Puno (6.892), Cajamarca (6.106), Piura (5.541), Tacna (5.008) y Huánuco (3.868). También se evidenciaron crecimientos significativos en Áncash (2.708), Ica (2.479), San Martín (2.385), Ucayali (2.133), Moquegua (1.448), Madre de Dios (970), Ayacucho (831), Loreto (799), Pasco (571), Apurímac (543),
Amazonas (430), Tumbes (221) y Huancavelica (77). Mayor dinamismo La Sunarp señaló que Ica fue la que mostró un mayor crecimiento en porcentajes, ya que se observa un aumento de 139,52%, al pasar de 1.035 transferencias entre enero y abril del 2020 a un total de 2.479 en el mismo periodo del 2021.
EN PRIMER TRIMESTRE DE 2021
Usuarios de los servicios de saneamiento presentaron más de 130 mil reclamos a empresas de agua a nivel nacional Asimismo, Sunass resolvió 5276 apelaciones interpuestas por los usuarios ante las empresas y emitió 22 sanciones. Esta información forma parte del boletín Sunass en cifras, que el regulador publicó con información del primer trimestre del año. La Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass) informó que, durante el primer trimestre del año, las empresas prestadoras de servicios de saneamiento (EPS) recibieron 130 070 reclamos de los usuarios de los servicios de agua potable y alcantarillado, a nivel nacional. Según la data, publicada en el boletín estadístico Sunass en cifras, que, a través de un ranking, mide el desempeño de empresas prestadoras, las EPS con más reclamos, por cada 10 mil conexiones activas, fueron Semapach Chincha (1226.51), EPS Tacna (998.80), Seda Cusco (827.19), Emapa San Martín (812.44) y Emapa Pisco (803.38). (Ver cuadro: https://bit.ly/3fhfCfb). La mayoría de los reclamos (69 %) fueron de tipo comercial, por facturación o consumo elevado, fraccionamiento de los recibos, entre otros. Asimismo, los reclamos operacionales (31 %), fueron por falta de agua en la zona, falta de conexión domiciliaria, problemas con el alcantarillado, aniegos por roturas de tuberías de agua o tuberías de desagüe, entre otros. APELACIONES La Sunass dio a conocer que las EPS con más apelaciones, por cada 10 mil conexiones activas, fueron Emapa San Martín (56.59), Seda Cusco (46.66), Sedalib Trujillo (32.88), Seda Ayacucho (29.39) y Sedapar Arequi-
El Ministerio de Salud (Minsa) informó este jueves que 1 852 686 personas con diagnóstico positivo del nuevo coronavirus cumplieron su período de aislamiento domiciliario o fueron dados de alta de un establecimiento de salud. Dicha cifra indica un incremento de 4 648 personas que superaron la enfermedad, en relación con el balance emitido en vísperas, incluyendo 209 nuevas altas hospitalarias. El Minsa indicó también que la cifra de fallecidos por la COVID-19 en Perú se incrementó a
67 253. Asimismo, señaló que, de las 12 306 614 muestras tomadas hasta el momento, se han obtenido 1 910 360 casos confirmados y 10 396 254 resultados negativos. Hospitalizados y UCI Hasta las 22:00 horas del 19 de mayo, se tienen 12 350 pacientes hospitalizados, de los cuales 2 679 se encuentran en Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) con ventilación mecánica. El sector Salud señaló que está analizando los sistemas de registro con el fin de actualizar la información.
Llega al Perú un nuevo lote de más de 395 000 dosis de la vacuna Pfizer
pa (20.48). (Ver cuadro: https:// bit.ly/3tMWnzo). Del total de 5276 recursos de apelación presentados por los usuarios, cuyos reclamos fueron denegados por las empresas y derivados a la Sunass para que los resuelva en segunda y última instancia, 2649 fueron resueltos a favor del usuario y 1032 a favor de la EPS. Además, se realizaron 322 conciliaciones entre los usuarios y las EPS y 1273 apelaciones fueron declarados inadmisibles, extemporáneos, entre otros. SANCIONES La Sunass informó a su vez que, durante el primer trimestre del año, emitió 22 sanciones a las empresas prestadoras. El 64 % de EPS fueron sancionadas por incumplir las medidas correctivas, el 23 % por no desembolsar fondos de reserva, 9 % por incumplir metas de gestión y 4 % por no informar a la población y no comunicar a la Sunass sobre los cortes programados e
imprevistos del servicio de agua potable. Cabe señalar que las sanciones referidas a incumplimientos de medidas correctivas, el 50 % se refirió a incumplimientos de aspectos operacionales, 43 % por incumplir aspectos relacionados a plantas de tratamiento de agua potable y 7 % por incumplimientos relativos a aspectos comerciales. Las empresas sancionadas durante ese periodo fueron Emapa Cañete, Emapa Pasco, Emapa Yunguyo, Emapica Ica, EPS Aguas de Lima Norte, EPS Grau, EPS Marañón, EPS Moyobamba, EPS Municipal Mantaro, EPS Rioja, Epsel, Seda Ayacucho, Seda Huánuco, Seda Loreto, Sedapal y Sedapar. (Ver cuadro: https://bit. ly/3hqvizq). Esta información forma parte del boletín Sunass en cifras, donde se medirá trimestralmente el desempeño de las EPS y está publicado en la página web www. sunass.gob.pe.
El ministro de Cultura, Alejandro Neyra, indicó que con este envío nuestro país ha recibido en una semana un total de 790 000 dosis y que la próxima, también recibiremos la misma cantidad de dosis de vacunas. El ministro de Cultura, Alejandro Neyra, recibió 395 460 dosis de vacunas Pfizer que arribaron en un vuelo de KLM y que permitirán la continuidad del proceso de vacunación contra la COVID-19 que se realiza a nivel nacional. “Creo que este es un esfuerzo sumamente importante para continuar con la vacunación. Como sabemos, la vacuna es el mejor escudo que tenemos para enfrentar la pandemia y al mismo tiempo, es la esperanza para poder reactivarnos en distintas actividades”, dijo. Informó que con este envío nuestro país ha recibido en una
semana un total de 790 000 dosis y que la próxima, también recibiremos la misma cantidad. Señaló que de esta manera hemos superado los 2,7 millones de vacunas aplicadas contra la COVID-19 en todo el país, entre la primera y segunda dosis Indicó que este mes recibiremos más de 4,6 millones de dosis, y que en junio serán 4,7 millones de vacunas adicionales las que llegarán a nuestro país.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
SALUD
7 // Voces
Sábado, 22 de Mayo de 2021
“Los países del G20 tienen los medios necesarios para vacunar al mundo” OMS: “Esta pandemia ha mostrado que la salud no es un lujo sino la clave de la estabilidad política, y no será la última” El director general de la OMS dio la bienvenida a los compromisos de ayuda futura expresados por los gobiernos del G20 y otras economías en la actual cumbre sanitaria El director general Tedros Adhanom Ghebreyesus, pidió hoy en el G20 de Sanidad de Roma que las grandes economías intensifiquen sus esfuerzos para una mejor distribución global de las vacunas contra la COVID-19, ya que, opinó, tienen los medios para garantizar que éstas lleguen a todo el planeta. “El G20 tiene los medios necesarios para vacunar al mundo, y el mundo no puede esperar más”, señaló Tedros tras recordar que el 90 % de las dosis administradas en
el planeta han sido inoculadas en los países de ese bloque. El director general de la OMS dio la bienvenida a los compromisos de ayuda futura expresados por los gobiernos del G20 y otras economías en la actual cumbre sanitaria, pero aseguró que “deben traducirse en acciones en el presente, porque sólo en el día de ayer murieron 13 000 personas de COVID-19 y otras tantas lo harán hoy”. “La gente seguirá muriendo mientras persista el desequilibrio en el reparto de vacunas. El desarrollo de éstas fue un triunfo de la ciencia, pero su dispar distribución es un fracaso de la humanidad”, subrayó “Sólo podemos terminar
con la pandemia si todos tienen las herramientas necesarias para detenerla”, insistió el máximo responsable de la OMS, quien pidió al G20 que aumente sus inversiones en el Acelerador ACT, el programa multilateral de desarrollo de terapias, vacu-
nas y diagnósticos contra la COVID-19. También reiteró su apoyo a un posible tratado internacional de preparación contra pandemias en debate, “que brindaría un marco para la responsabilidad política y redefina
la forma en la que los países enfrentan las emergencias sanitarias; hacer como si no hubiera pasado nada tras la pandemia producirá un mundo inseguro, insuficientemente preparado e injusto”, concluyó. Agencia EFE.
California suprimirá las restricciones sanitarias por covid-19 el 15 de junio “Estamos en un punto en el que, si uno mira las estadísticas, California está lista para dejar atrás”. Las autoridades de California anunciaron el viernes que el estado podría, según lo previsto, poner fin a la mayoría de las restricciones de salud relacionadas con la pandemia de covid-19 a partir del 15 de junio. “Estamos en un punto en el que, si uno mira las estadísticas, California está lista para dejar atrás” el sistema de restricciones sanitarias de cuatro niveles implementado durante la pandemia, dijo Mark Ghaly, funcionario de Salud Pública de este estado del oeste de Estados Unidos. Tras sufrir un fuerte brote el invierno boreal pasado, California ha experimentado una disminución considerable en el número de casos, gracias en particular a una tasa sostenida de vacunaciones. En total, hasta la fecha se han administrado más de 35,5 millones de dosis. El 61% de la población ha recibido al menos una inyección y casi la mitad (48%) ya está completamente vacunada. Baja de hospitalizados Las hospitalizaciones relacionadas con el coronavirus han caído al nivel más bajo “desde los primeros meses o primeras semanas de la pandemia”, señaló Ghaly. California no tiene planes de introducir un sistema de “pasaporte de vacunas”, pero las empresas privadas o los organi-
zadores de eventos pueden exigir tales controles para sus clientes o empleados, dijo el funcionario. Para grandes eventos al aire libre que involucren a más de 10.000 personas, las autoridades de California recomendarán una prueba de vacunación o una prueba negativa. En caso contrario, los espectadores se verán obligados a usar una mascarilla. En el caso de eventos que tengan lugar en salas cubiertas y que involucren a más de 5.000 personas, “exigiremos - esto no es una recomendación - un comprobante de vacunación o una prueba negativa y no será posible asistir solo con mascarilla si no se tiene ninguno de esos certificados”, advirtió Mark Ghaly.
INTERRUPCIÓN PROGRAMADA DEL SERVICIO ELÉCTRICO POR TRABAJOS DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE UTILIZACIÓN TELEFÓNICA MÓVILES – TARAPOTO CHAZUTA Electro Oriente S.A. conforme a lo dispuesto en el Decreto Ley N° 25844, artículo 87 de la Ley de Concesiones Eléctricas, se dirige a sus clientes, autoridades y público en general de Tarapoto, Chazuta y alrededores para informar que, ha programado realizar trabajos de MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE UTILIZACIÓN TELEFÓNICA MÓVILES en la ciudad de Tarapoto, con restricción del servicio eléctrico. Trabajos programados con anticipación exhortando a la población usuaria del servicio a tomar las previsiones del caso. La restricción del servicio se detalla a continuación: Día de interrupción: lunes 24 de mayo de 2021 Hora de Inicio: de 06:00 a.m. a 07:00 a.m. Horas Alimentadores: TA-S06 (SECCIONADO PDS 6S040) Asunto: Trabajos de mantenimiento Lugares Afectados: Chazuta, Tununtunumba, Santa Rosa de Musukllacta, Llucanayacu, Shiclayo, Túpac Amaru, Curiyacu, Callanayacu, Ricardo Palma, Achanamiza, Yarina, Pongo Isla, San José de Solteritos, Progreso, Pucalpillo, Miraflores. Clientes Mayores: Claro, Telefónica Móviles, Estación de Bombeo. Electro Oriente agradece su comprensión por las molestias causadas por estas interrupciones programadas y comunicadas con anticipación. Reiterando su compromiso de continuar trabajando por el desarrollo de la amazonía peruana. Oficina de Imagen Institucional Tarapoto, 21 de mayo de 2021 Comunicado 040
#CUIDÉMONOSTODOS
DESCONECTA CARGADORES, EQUIPOS ELECTRÒNICOS Y OTROS ARTEFACTOS CUANDO NO LOS UTILICES. ASÍ, AHORRAS ENERGÍA Y EVITAS ACCIDENTES POR CORTOCIRCUITO. Trabajamos por tu bienestar y seguridad: Fonoservicio (Línea de Emergencia) 0800 14242
El Refugio del Puma Por: José Luis Rodriguez Rivera
Hola con todos, estamos de retorno para nuestros fieles «felinos» seguidores, seguro que nos extrañaron, estamos listos para compartir las últimas «notichis» generadas a lo largo y ancho de Tarapoto «La Ciudad de la Furia» más alrededores, dejamos de «laredo» el palabreo y arrancamos, ya: Y en Tarapoto empezó la vacunación contra el COVID-19, la misma que ayudará a protegerlo de contraer el COVID-19, pero con periodos de tiempo establecidos para la misma comience hacer efecto, es posible que experimentemos EFECTOS SECUNDARIOS (digo esto pues como también somos “pipiolos” de 20 años x 3, nos tocó vacunar), pero es bueno por son signos normales de que su organismo está generando protección, estos efectos pueden afectar su capacidad de realizar sus actividades diarias, pero deberían desaparecer al cabo de pocos días, ALGUNAS PERSONAS NO SUFREN EFECTOS SECUNDARIOS, por “example” en el brazo donde recibió la vacuna inyectable se presenta: DOLOR, ENROJECIMIENTO, HINCHAZÓN, mientras que en el resto del cuerpo: CANSANCIO, DOLOR DE CABEZA, DOLOR MUSCULAR, ESCALOFRÍOS, FIEBRE, NÁUSEAS, mientras que para reducir el dolor y molestias donde recibió la vacuna inyectable, se debe aplicar un paño limpio, húmedo sobre el área, también se recomienda usar y ejercitar el brazo y para reducir las molestias si tienen fiebre, se debe beber bastante líquido y usar ropa ligera, lo cierto de la milanesa es que recibimos la
primera dosis de nuestra VACUNA PFIZER en la IE Virgen Dolorosa en La Banda de Shilcayo, fue un verdadero pandemonio con gente cansada de hacer cola por horas, personal atendiendo también haciéndolo por horas, resultado STRESS AL MÁXIMO y MAL HUMOR, pero en fin ya pasó y quedamos a la espera de nuestra segunda dosis, hasta que nos llamen, claro que sí. Palabra de Puma.
Sábado, 22 de mayo del 2021
email: pumatarapoto@yahoo.es
JULIANA LEDESMA, la conocemos de siempre... belleza e inteligencia de la mano, nuestra chica felina del día, eso!
Semana que termina y casi se nos pasa el recordarles que un grande de la música pop contemporánea JOE COCKER celebró su natalicio a pesar de no estar físicamente con nosotros pues nació el pasado jueves 20 de mayo pero de 1944 en Sheffield, Inglaterra, de estar vivo habría estado cumpliendo sus 77 años de edad, un extraordinario intérprete que logró varios éxitos, entre los que se encuentra la magnífica versión que grabó del éxito de The Beatles, WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS en 1968, la carrera de JOE COCKER, entonces, se disparó después que interpretó esta canción en el mítico FESTIVAL DE WOODSTOCK en 1969, JOE COCKER ganó su primer Grammy en 1983, gracias a un dueto con JENNIFER WARNES llamado UP WHERE WE BELONG, que sirvió como banda sonora de la película An Officer and A Gentleman de 1983, JOE COCKER recibió la Orden del Imperio Británico en 2011 gracias a su contribución a la música. Siendo uno de los artistas más prolíficos de su generación, JOE COCKER lanzó 40 álbumes en 50 años de vida artística, y su vida se apagó para siempre el 22 de diciembre del Estuvo de cumpleaños STEFANY SÁNCHEZ LÓPEZ, 2014 a la edad media naranja de mi buen amigo DELMAN PANDURO, de 70 años tras felicidades la vemos junto a sus herederas VALERIE y MAIA , eso!
8 // Voces
una lucha tenaz contra un cáncer al pulmón, JOE COCKER vive permanentemente en el corazón de todos los rockeros del mundo. Palabra de Puma. Y sobre la marcha queremos cumplir con un “salute” de la “patada” pues ayer viernes 21 estuvo de cumpleaños nada menos que STEFANY SANCHEZ LOPEZ, ella es nada menos que la compañera de vida, la media naranja de mi “chochera” DELMAN PANDURO SABOYA, quien sabemos le preparó una linda sorpresa que disfrutaron junto a sus herederas VALERIE NICOLLE y MAIA IVANNA, claro que la alegría de sus padres, cada uno por su lado estamos seguros les hicieron llegar sus buenos deseos, bien por don APDEL SANCHEZ y la señora MELVITH LOPEZ SAAVEDRA, claro que la lista de saludos por su cumpleaños fue interminable, empezando por DELMAN PANDURO CAR-
Contactos: Móvil 972951883
DENAS, ESTALY PANDURO SABOYA, JHON REATEGUI, BRYAN SMITH PANDURO, FERNANDO ALONSO REATEGUI , STEPHANO REATEGUI, MATHEO VALENTINO RUIZ, MILDRET DEL CASTILLO desde Lima “ La Horrible” y de MILNER AREVALO, GABRIEL TORRES y MIA TORRES, con saludos desde Bolivia, y cerramos con sus vecinos KARINA PINEDO y EDSON PAIMA, quienes aprecian, estiman y quieren a STEFANY SANCHEZ LOPEZ, muchas felicidades para ella pues la “joroba” continúa, ya voy por mi pedazo de torta…claro que sí. Palabra de Puma.
FM”, nos sigue relatando EL LOQUITO ISAIAS, cumpliendo su ciclo en Tropical, pasó a formar parte de Radio LASER 100.7 FM, la que considera una gran experiencia con los CLÁSICOS DEL ROCK, luego emigre a Radio IMAGEN102.3 FM, estuve allí una buena temporada, para luego el año 2019 ingresar a trabajar en la radio decana de la FM en Tarapoto me refiero a Radio SAN MARTÍN 97.5 FM, estamos como responsable del bloque de las mañanas de 9 a 12 del mediodía con mi programa ARRIBA SAN MARTÍN, con música variadita de todos los géneros, agradeciendo de sobremanera la confianza depositada en mi persona por la Gerencia de la radio en la persona del empresario bellavistano LEOPOLDO VELA VELA, y esperamos seguir conquistando no solo más oyentes sino también corazones cada día más, porque las cosas que hacemos le ponemos mucho AMOR y ENTREGA, y nosotros solo le decimos a seguir creciendo mi estimado ISAÍAS SHAPIAMA RUIZ o mejor EL LOQUITO ISAIAS, con ARRIBA SAN MARTÍN, en Radio SAN MARTÍN 97.5 FM, y que viva la sana competencia, claro que sí. Palabra de Puma.
Hoy queremos resaltar la labor radial que desarrolla mi buen amigo ISAÍAS SHAPIAMA RUIZ, a quien conoces e identificamos simplemente como EL LOQUITO ISAIAS, quien se inició en el maravilloso mundo de la locución a finales de la década de los 90s, recuerda con nostalgia su primera casa radial donde hizo sus pri- Nada más nos vamos somos fuga, meros pininos y que fue se portan bien y si se portan mal en la desaparecida RADIO inviten (de memoria voy a decir) TELEVISIÓN CUMBAZA – RTC 92.7 nos escuchamos y nos vemos hoy FM, empezó como coanimador nos toca conducir ACTUALIDADES del programa EXPLOSIÓN TRO- DEL MEDIODIA EDICIÓN SABATIPICAL, junto a mi “comparichi” NA en Radio & Televisión TROPIdon QUIMISTON RENGIFO un tra- CAL, tenemos invitados especiajinado hombre de radio, para les abordando temas de interés, luego conducir un programa de 9 un cebichito en K’DABRA de mi a 10 en las mañanas llamado LOS “cumpita” JARVIS MACAHUAHI, no LOCOS DE LA MÚSICA, junto a caería mal allí nos encontramos otro conocido nuestro me refie- en el Jr. Miraflores 601 en La Banro a JARVIS DARIO MACAHUACHI da de Shilcayo, chaufa. TANANTA, luego estuvo en Radio A&W la que ahora todos la conocemos como Radio KARICIA 107.5 FM, “estuve un buen tiempo conduciendo programa de 9 a 12 y luego pase a formar parte del staff de locuEl LOQUITO ISAIAS, rompe las mañanas tores de RADIO musicales en Radio SAN MARTÍN, TROPICAL 99.1 bien allí!
Clasificados
09 // Voces
Sábado, 22 de mayo del 2021
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
avisos clasificados MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA OFICINA DE REGISTRO Y ESTADO CIVIL RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó la señora MARLITA ZUMBA SANGAMA, identificada con DNI Nº 44706454, con domicilio en Jr. San Martín, AA.HH. La Victoria, Mz. M, Lt. 3, Distrito La Banda de Shilcayo, Provincia de San Martín, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hija HELEN JULIANA HONORIO ZUMBA, inscrita bajo el Nº 66371686, del 22 de enero de 2008, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el prenombre de la madre de la titular del acta, donde dice “MARLITH”, siendo lo correcto “MARLITA”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, mayo del 2021. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA REGIÓN SAN MARTÍN. JUAN DE LA ROSA CAMPOS TORRES, REGISTRADOR CIVIL DE LA OFICINA DE REGISTRO Y ESTADO CIVIL, DNI Nº 09462148.
OREC MUNICIPALIDAD DEL C.P. LAS PALMAS EDICTO MATRIMONIAL: Se hace saber que Don RAUL ARMAS VELASCO Estado Civil: SOLTERO Ocupación: INDEPENDIENTE Natural De: TARAPOTO De Nacionalidad. PERUANO Domiciliado en: CASERIO SAN MARTIN DE CUMBAZA Y Doña KIMBERLY FLORES CHUJUTALLI Estado Civil: SOLTERA Ocupación: CASA Natural de: LA BANDA DE SHILCAYO. De Nacionalidad: PERUANA Domiciliado en: CASERIO SAN MARTIN DE CUMBAZA Contraerá Matrimonio Civil en esta Municipalidad, Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarles conforme a ley, Articulo N°253 del código civil. Fecha: 03 de Junio del 2021, Hora 10:00 A.M. EN LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO LAS PALMAS.
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable: SRA. CORINA DÁVILA RUIZ Celular: 942 419249
DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063
www.diariovoces.com.pe DIARIO VOCES
ocesV // 01
1202 led oyam ed 22 ,odabáS
otneiminetertnE 94 ºN SECOVICURC
922 :.ºn odinifedotuA
ED ALUC$R!A AIDNALSI —————
A!SEIF .#CIR P" NEDROSED O
—————
ED N%ICCA RAPLAP O RACO!
N%GARA ED O$R —————
ANAOR ARFIC
ED LARU!AN #.EF" ASIP —————
LACISU A!ON
NOC OJIFUS ROLAV OVI!UNIID
—————
ODNUCEF
—————
ARENA
ANU SARAGAP ADUED
OREREFNE —————
RA&CRA
ONEG$)O
(ACLOCLA
—————
ALUC$R!A ANALA!AC
ED SA!O' OREUC —————
OVI!EJDA LAUNA
ED E!EDOR SAL ED O*AP SANA'UC
—————
AIDNI AL ED O$R
RA'OS
E!NANOSNOC
—————
SA'AR!SO LE NE A$RGELA OR!SOR
OIIDOEN
O*A!SE
—————
—————
OLUC$!RA
EDECNOC
OLO'$S OCI$U+ —————
LED SE OIRADNELAC ONACIL'UPER
ED O$R ALEU(ENEV
—————
ED E!NEIPRES SOJOE!NA
A R! EL A I C , D N U
—————
AN IU +- ED AR ODADRAC
ANAL
ERGALA
—————
OFARG%IGA& LED S,CNARF ) OLGIS
ACOL
—————
ODO E!SE ED
—————
ED O$R AINAELA
ODIJE! O!REIC —————
ED O$R AINAELA
RODAIVA ER'ELEC
—————
SOREVER!A —————
ODASAPOCA
' AL ED SE!NA
OCIR
ARU!AIVER'A OIS$!AE' ED ERDAP
ADNUGES LACOV
OGNO!PID
ED OO& ARREI!
—————
A$DRALLAG
E!RON
—————
O!NEREF LAVILAS
SEPIAN .#)" —————
OREF$A OIRANIUGNAS LISAR' LED
DILADA
—————
E$RNOS
—————
AI'OLOC NE ED O!NEERC)E SEVA SAL
$ERNOS
SELAUGI SER!
ED SISER,FA ROA
—————
ES SOD NOC ELLE AALL
ONAOR NE 99 —————
LAUNA ASA! E!NELAVIU+E
ARU!AIVER'A OLUC$!RA ED
—————
O!A!SA
O N O D I R A ESE US A A*AGNE REJU —————
N%ICARENEG
—————
—————
LASRUCUS
N%GRA
—————
O&CUAC OCI!,!NIS
ODARENAA
—————
OINARU
AREDA ANACI)E
A*ALAC
—————
OIRUC
—————
ANINAI ED -JAR —————
E!NANOSNOC
SIA!EPSER
ALRAIFASED ARU!AIVER'A ODA!SE ED ROA
ED ER'ON /OSNOC ANU E!NAN
LANAMES OPOCSÓROH ?etreuf neib odnasip anames atse eneiv néiuQ¿ :SINIMÉG -es atsE .siniméG ,úT ?ednarg atreup al rop rartne a av néiuQ¿ gnikc*f ut etnemlaicfio azneimoc y ongis ut ne artne loS le anam ol et eidan euq rajed a sav on y otnemom UT se arohA .adaropmet .aimednap atidlam anu areiuqis in ,ebor
sátse eT .sebas ol y ísa riuges sedeup on ,oruaT ,rev A:ORUAT sol a oñad odneicah sátse néibmat y omsim it a oñad odneicah .setna otnauc radroba euq seneit euq amelborp nu yaH .sámed orep ,saíd ed rap nu etnarud nózaroc sapirt ed recah neib átsE y etneg ut noc ralbah acot ,esrarecnis acot anames atsE .sám on .ísa odautca sah euqrop selracilpxe
-lauc ne ratolpxe a av otse euq setneis y ,seirA ,lim a saV :SEIRA ol recah arap o omsim it arap opmeit seneit oN .otnemom reiuq rahce euq seneit anames atsE .recah aíratsug et etnemlaer euq .atisecen ol etnem ut y opreuc ut euqrop onam ed onerf le ocop nu ne orep ,recah euq sasoc ed anell adnega al seneit ,lluf a sátsE .recah necetepa et on euq sasoc nos dadilaer
.on ay y setna saínet euq sasoc satreic atlaf ne sahcE :OGRIV -ima sut noc etnemlaicepse ,ogriV ,senoicaler sut ne odot erboS -na euq aigam ase y nóixenoc ase odidrep ah es euq setneiS .sog satneis zev adac euq ohceh ah aicnatsid al y opmeit lE .aíbah set .sodarapes sám siátse euq
-en ol euq se dadrev al y ,oeL ,latot atosap odom ne sátsE :OEL .%001 la otar le odot ratse sedeup on euqrop ocop nu sabatisec secah y sámed sol ed ol ne on orep oyut ol ne odartnec sátsE in soyut iN .opit núgnin ed samard sereiuq on anames atsE .neib arap sairasecen aicneicap al y ominá le seneit oN .sám eidan ed .omsim aroha sasoc satse ratnauga
ogla yaH .otnemom olos nu in ,recnáC ,sadnir et oN :RECNÁC ecah euq otnup lat atsah ,omisíhcum odneitsiser átse et es euq sám núa eicnetop euq y omsim ogitnoc odartsurf satneis et euq ne y redop ut ne ,it ne sám rafinoc euq seneiT .sedadirugesni sut .etreus aneub al
.igaS ,ovitacinumoc ed epot a áratse anames atsE :OIRATIGAS -ufl odot senoicaler sut ne euq ed atneuc odnad sátse et ,euq se Y ,osoñirac sám odal ut sacas odnauc ,saserpxe et odnauc rojem ey atnacne sel ,sámed sol A .adan a odeim nis sacinumoc et odnauc erbos sám salbah y serba et odnauc naturfsid ,ralbah etrahcucse .senoicapucoerp sut erbos ,sodeim sut erbos ,sotneimitnes sut
ed oyopa acnun euq sám satisecen anames atsE :OIPROCSE sav euq sol ne sotnemom neneiv ed ,savruc neneiv eS .soyut sol rasap a ayav euqrop oN .odayopa y odireuq etritnes ratisecen a etritnes satisecen y it ed rojem ol rad a sav euqrop onis ,olam ogla .asac a seugell euq zev anu odireuq
soivren sol ed enop et etnemamitlú euq anosrep anu yaH :ARBIL euqrop ,arbiL ,odnallac sátse eT .ecid euq ol y ecah euq ol odot sebas on orep ,otciflnoc núgnin raicini sereiuq on ,erpmeis omoc ovitom nu eneit odoT .etralortnoc ed zapac res a sav sám otnauc neib odatrop nah es on euqrop otse odnasap átse euq sebas y .ogitnoc
o azebac ut a osac recah is ertne odneitabed sátse eT :SICSIP ,ogla renet ed y recah ed sanag samisíhcum seneiT .nózaroc ut a sohcum yaH .otcefrep otnemom le se on aroha euq sebas orep orep ,setna ranoiculos euq seneit euq sotreiba setnerf y samelborp .sagah ol euq edip et nózaroc ut
sátse ,adiv ut ed odaredopa ayah es sértse le euqnuA :OIRAUCA etnemlanoiseforp otsug a yum setneis et euq le ne otnemom nu ne ,secerem et omoc odnarolav nátse et nfi rop euq setneiS .odnalbah somenet ,oreP .odauceda onimac le rop ri a odnazepme sátse euq noc ,ojabart le noc ,olle noc senoisesbo et on euq etradrocer euq .otseuporp sah et euq ol odot riugesnoc
neiugla arap sadivavlas le sáres anames atsE :OINROCIRPAC euq ,etreuf repús anosrep anu sere ,irpaC .ohcum sereiuq néiuq a euq ol ebas erpmeis euq y sadauceda sarbalap sal eneit erpmeis euq anosrep anu yaH .sámed sol a raduya arap recah euq seneit seneiT .atisecen et odnauc se aroha y aduya ridep odeim eneit .arbalap anu in rilas a av on acob us ed euqrop ,otneta ratse euq
DEPORTES
11 // Voces
Sábado, 22 de mayo de 2021
*** Cerrando otra semana y contando los días para que por fin desaparezca la “guerra sucia” que viene dando entre los seguidores del Profesor Pedro Castillo y Keiko Fujimori, de verdad es lamentable ver en los principales medios de comunicación como los periodistas en cada emisión de sus programas, siguen dando a conocer en forma imparcial sobre los colaboradores, como vuelvo a repetir, lamentables sus comentarios, el que escribe esta columnita, debe así de simple seguir trabajando para seguir subsistiendo ya que no dependemos de nadie, solo de nuestra chamba. *** Con los triunfos a mi Alianza por 2 a 0 sobre Alianza Universidad y Cusco FC por 3 a 1 ante Binacional que se va hundiendo, ayer se inició la última fecha de la Liga 1, hoy sábado se juegan dos partidos más, cerrándose el telón de la Liga 1 pasado mañana domingo, los partidos de hoy son: UTC Vs. ALIANZA ATLÉTICO SULLANA y CÉSAR VALLEJO Vs. SPORTING CRISTAL que debe cerrar su participación como único invicto, mañana domingo se juegan los siguientes encuentros: SPORT HUANCAYO Vs. SPORT BOYS, SAN MARTÍN Vs. DEPORTIVO MUNICIPAL, UNIVERSITARIO Vs. CARLOS A. MANUCCI, FBC MELGAR Vs. CIENCIANO y ACADEMIA CANTOLAO Vs. AYACUCHO FC. *** Como estaba ya previsto, ayer Ricardo Gareca dio la relación de 28 jugadores para los dos partidos de las eliminatorias a jugarse el próximo año, los mismos de siempre, si bien es cierto hay contados nuevos, que esperamos les haga jugar y no sean siempre los que nunca son considerados ni siquiera de suplentes, de todas maneras, respetamos las determinaciones que ha tenido el argentino Gareca en la nominación de la lista que debe tener algunas modificaciones para la Copa América.
PARA SIEMPRE RECORDAR COLEGIO DE PERIODISTAS, CUANDO PARTICIPARON EN UNA DE LAS OLIMPIADAS INTER COLEGIOS PROFESIONALES QUE SE HACE EXTRAÑAR. conformada por Esteban Ostojich como principal y sus asistentes serán Carlos Barreiro con Martín Soppi, el cuarto será Christian Ferreyra. *** Ante el lamentable recrudecimiento de su lesión de la rodilla izquierda, Jefferson Farfán estaría ya contemplando dejar su actividad en el fútbol profesional, lamentable por cierto lo que viene sucediéndole al futbolista de Alianza Lima y nuestra Selección por lo que no fue considerado en la lista de Gareca, son cosas tristes que sucede a los futbolistas y que debemos tomarlos como Dios así decide.
*** Ya que hablamos de la Copa América, la AFA ha suspendido los partidos de este fin de semana por expansión del Coronavirus, por determinación del Gobierno desde ayer viernes hay confinamiento de nueve días, por este motivo no se jugarán los partidos de la semifinal y final que deberían jugar entre COLON Vs. RACING CLUBG y BOCA JUNIORS Vs. INDEPENDIENTE, del mismo modo, teniendo en cuenta de que primero está la salud de los argentinos el Vicepresidente de la Nación, no estaría de acuerdo en jugarse la Copa América, veremos lo que sucederá más adelante.
*** Como histórico, califican los medios de comunicación la nominación por la CONMEBOL de la conformación de grupo arbitral femenino en el partido que estarán jugando por la Libertadores entre los equipos de Defensa y Justicia Vs. Independiente del Valle a jugarse el próximo jueves por la última fecha de la primera fase. Las damas del grupo arbitral son: La brasileña Edina Alves como árbitra principal y estarán como sus asistentes Neuza Back también brasileña con la argentina Cindy Nahuelcoy, la cuarta mujer será la chilena Belén Carvajal y para completar el grupo estarán la argentina Sabrina Lois y la brasileña Ana Oliveira, vamos a esperar como se desenvuelven estas damas ante los hombres de los equipos protagonistas.
*** Así como ya conocemos a los árbitros que dirigirán el partido ante Colombia, también se conoce ya a los que dirigirán el partido ante Ecuador a jugarse a las 4.00 p.m. del próximo martes 8 de junio, serán de Paraguay y estará
***Al igual que en nuestro Perú, mañana domingo termina el campeonato de la Liga de España donde los partidos entre Real Madrid y Villarreal así como Atlético Madrid Vs. Valladolid concita la expectativa de los aficionados de
todo el mundo, creo que lo que ya dije anteriormente el equipo de Simeone debe ser con justicia el respectivo campeón, esperaremos lo que sucederá. *** Como estaba previsto los sextetos de voleibol de Alianza Lima y Regatas Lima, estarán protagonizando la final del campeonato de la Liga Superior de Voleibol de este año, ambos derrotaron en sus partidos de vuelta a sus rivales Círcolo Sportivo Italiano y Rebaza Acosta. *** Nuevamente el futbolista Patricio Arce protagonizó otro hecho policial en Bellavista-Callao, resulta que esta vez los miembros de la PNP lo detuvieron por tenencia de arma de fuego, de acuerdo a los familiares de Patricio, este tenía licencia de su arma, esperamos que se deslinguen responsabilidades. *** Ayer viernes se realizó el 71º de la FIFA, donde los dirigentes dieron a conocer el estudio respectivo para que la Copa del Mundo se juegue cada 2 años, de tener la anuencia de los presentes, pues la Copa del Mundo que se juega todavía cada 4 años, estaría siendo modificado, estaremos a la expectativa. *** Nos despedimos con una noticia lamentable noticia: Inés Melchor dio positivo a la COVID-19 que estaría impidiendo su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, esperamos que, como buena deportista, se recupere pronto para que nos represente junto a los otros deportistas en la Olimpiadas ya programadas para julio de este año. *** Hasta aquí mi KARICIA, hasta el próximo lunes, chao.