DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN Discrepancias se agudizan Pugnas internas por el control de Frente de Año XV - Nro 4627// Lunes, 19 de julio 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Defensa en Yurimaguas Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es
IRRESPONSABLES Baile y desenfreno de los covidiotas
LA PANDEMIA ESTÁ AQUÍ Red de Salud de Alto Amazonas y Hospital Santa Gema serán intervenidos
Menor de edad muere tras impacto contra un ómnibus cerca de Tabalosos
REGIONALES
2 // Voces
Lunes, 19 de julio 2021
DISCREPANCIAS SE AGUDIZAN
Pugnas internas por el control de Frente de Defensa en Yurimaguas
Por discrepancias en la participación de delegados y disturbios verbales en el momento de la presentación de las listas de candidatos, el sábado 17 de julio de 2021, el comité electoral designado para ese fin, decidió suspender la elección a credencial alzada del nuevo comité directivo del Frente de Defensa y Desarrollo de Alto Amazonas (FREDESAA), hasta una nueva convocatoria. Según el presidente del comité electoral René Ramírez Puerta (expresidente del FREDESAA), los disturbios se originaron en el momento de la presentación
de candidatos, evidenciándose dos listas que deberían estar completas con delegados designados en cada una de sus bases. En diálogo con la corresponsalía de VOCES, señaló que, una de ellas presidida por el presidente del Frente Amplio de Asentamientos Humanos, no tenía la lista completa por lo que sugirieron que completase con delegados que cuenten con sus respectivas credenciales. Es ahí en ese momento que se generaron los disturbios de los participantes de la convención que optaron algunos en retirarse.
La convención provincial ordinaria se desarrolló sin inconvenientes, durante la exposición de los temas relacionados a la problemática de Alto Amazonas en el ámbito nacional, regional y local. Con la suspensión de la elección, el FREDESAA continuará bajo la dirección la directiva actual presidida por Javier Álava Florindez, que coordinará acciones con el comité electoral para una nueva convocatoria para la elección de los nuevos dirigentes, previa la aprobación de un reglamento. Por: Roger Torres Chuqutalli.
El 6 de agosto MPSM realizará el Matrimonio Civil Masivo Parejas de deseen contraer enlace matrimonial, pueden acercarse a las oficinas de Registro Civil de la MPSM. Por el aniversario de la ciudad de Tarapoto, la MPSM organiza el Matrimonio Civil Masivo que se realizará el viernes 6 de agosto en la Iglesia Matriz de Tarapoto. La Oficina de Registro Civil, invita a las parejas a participar para regularizar su situación civil, en el Matrimonio Civil Masivo, donde se exonera el derecho de pago que es de 80.60 soles, dentro del horario de trabajo de la MPSM. Por estado de emergencia Sanitario, este año el matrimonio civil masivo tiene un límite de 20 parejas, que ingresarán a la
EN LA CARRETERA FERNANDO BELAÚNDE TERRY
Menor de edad muere tras impacto de motocicleta contra un ómnibus cerca de Tabalosos
Un adolescente perdió la vida tras un accidente de tránsito registrado el sábado por la mañana en la jurisdicción del distrito de Tabalosos en la provincia de Lamas (San Martín), luego que impactara su motocicleta contra un ómnibus de servicio interprovincial, en la carretera Fernando Belaúnde Terry. Según información policial, la víctima se desplazaba hacia la ciudad de Moyobamba. El fallecido fue identificado con las iniciales de J.J.R.F. de 17 años de edad, quien murió de manera instantánea luego de impactar su motocicleta contra un ómnibus de placa de rodaje C2M-964, registrado a nombre de la Empresa de Transportes Turismo y Servicios Generales Vía Latino Sac, conducido por la persona de Jaime Acevedo Avalos. Agentes de la Comisaría de Tabalosos y de la Policía de
Carreteras se constituyeron al kilómetro 545 de la carretera Fernando Belaúnde Terry, constatando el accidente de tránsito cerca de la localidad de Pueblo Nuevo. De inmediato comunicaron el hecho al representante del Ministerio Público de esa jurisdicción para las diligencias de levantamiento del cadáver. Según información de los lugareños, el adolescente se dirigía desde Tarapoto hacia Moyobamba, sin embargo, cuando llegó al sector Tangarana impactó su vehículo contra el ómnibus que se desplazaba en sentido contrario. El conductor del bus fue trasladado a la dependencia policial para que brinde su manifestación y para que le practique el dosaje etílico. Cerca del mediodía el cadáver del menor fue llevado al Instituto de Medicina Legal del distrito de Morales. (Karina Roncal)
ANUNCIAN MATRIMONIO CIVIL MASIVO EN TARAPOTO
Iglesia acompañados sólo por los testigos, mientras que los
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
familiares por los protocolos deben esperar afuera.
ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONALES
04 // Voces
Lunes, 19 de julio de 2021
EL HECHO SE PRODUJO EN LA PROVINCIA DE HUALLAGA
Investigan si persona asesinada en Sacanche sería un supuesto asaltante Cuatro sujetos encapuchados perpetraron un asalto a mano armada, situación que dejó como saldo una persona asesinada con un impacto de bala, el hecho se produjo el sábado por la tarde, cerca del sector Panchillo en el distrito de Sacanche de la provincia de Huallaga en la región San Martín. La Policía Nacional investiga la hipótesis que el fallecido sería de uno de los delincuentes que recibió un impacto de bala cuando pretendieron asaltar a una pareja. La persona asesinada fue identificada como Segundo Delgado Quispe de 29 años de edad, natural de la localidad de Chirinos, de la provincia de San Ignacio (Cajamarca) quien desde hace unos años estaba radicando en el Caserío de Collpa de la provincia de Huallaga. Un joven que fue encontrado cerca del lugar manifestó que fueron víctimas de un asalto por parte de cuatro encapuchados. El hecho de sangre se produjo cerca de la entrada a los baños termales de Sacanche, la supuesta víctima del asalto fue identificada como Wilson García Santacruz de 21 años de edad, quien manifestó a la policía que los cuatro delincuentes los despojaron de sus pertenencias y a
Willian Gallegos Arévalo COLUMNISTA
Gratos reencuentros en Chazuta Junto con Marilú Urresti Tenazoa, mi compañera, visité Chazuta el sábado pasado y lo que ocurrió ese día fue maravilloso. Significó para Marilú el reencontrarse con los recuerdos del inicio de su adolescencia cuando llegó en 1960 con sus padres y hermanos, y que para mí fue el despertar de ese algo nuevo cuyos resultados estoy cosechando sesenta años después.
FALLECIDO SERÍA DE UNO DE LOS DELINCUENTES, INDICA LA POLICÍA
él lo ataron de manos, luego le hicieron echar en un matorral y luego escuchó que llegó un vehículo y luego de los disparos huyeron los sujetos. Hasta el lugar del asalto llegó el fiscal adjunto penal de Huallaga, Robert David Mauricio Bocanegra, quien junto con personal policial procedió a las diligencias
del levantamiento del cadáver. Por el momento continúan las investigaciones para determinar si efectivamente la persona fallecida es uno de los sujetos que estaba junto a los asaltantes y fue asesinado por una de las víctimas, es por ello que dispuso que el cuerpo sea sometido a la necropsia de ley. (Karina Roncal)
Municipalidad Provincial de Mariscal Cáceres entrega 280 canastas con alimentos de primera necesidad Canastas fue entregadas a comedores populares del distrito de Juanjuí. La Municipalidad Provincial de Mariscal Cáceres, a través de la Beneficencia Pública de Juanjuí entregó este fin de semana 280 canastas con productos de primera necesidad a 7 comedores populares del distrito de Juanjuí con la que podrán afrontar la situación económica que se ha visto agravada a causa de la pandemia de la Covid - 19. La donación fue gestionada ante el programa Qali Warma por la Sociedad de Beneficencia; la misma que fue entregada con la presencia del Alcalde Provincial, Gerente de Desarrollo Social, Beneficencia Pública y representante de Qali Warma. “Hemos visitado y observado la real situación de los comedores populares y existe el compromiso de iniciar importantes mejoras en bien de
A través del cristal
Comenzamos la jornada disfrutando un opíparo desayuno chazutino iniciando luego el recorrido por el pueblo para reencontrarnos con las personas que son parte de nuestras vidas y cuyas expresiones nos llevaron por el túnel del tiempo como ese viaje imaginario de Flammarion, que nos hizo ver que para mucha gente formamos siempre parte de sus vivencias. Nuestro reencuentro con Ricardo Cruzalegui Bartra, chazutino ancestral; Gladys Sangama Ishuiza, quien expresa con emoción y alegría sus tiempos de alumna de Sofía Bartra y Rosa Gonzales. Al verla a ella reconozco lo agraciadas que siempre fueron Gladys y sus hermanas –y todas las chazutinas--. Es que las chazutinas siempre fueron chicas ¡ya no ya! ¡Para qué te cuento! Esta visita a Chazuta fue también el descubrimiento de algo que se nos estaba escapando y es la aun existencia de casas con sus inmensas huertas que son como la reserva natural de nuestras especies forestales y frutales, como los árboles de huairuro donde Blanca Vela Reátegui, que están en plena producción; o en la moderna finca de Ricardo donde encontramos una planta de parinari, que nos muestra con orgullo y donde también se encuentra un diván de madera de una sola pieza de cien años de an-
tigüedad que fuera construida en Tres Unidos y que alguna vez fue la herencia de Américo Linares Reátegui, otrora diputado aprista y líder campesino. Una hora de maravilloso disfrute lo pasamos en la Chacra Pasikiwi, de la pareja Jorge Moreno Reátegui y Emma Larsson, ciudadana nacida en Suecia. En el predio disfrutamos los encantos de una naturaleza todavía salvaje compartiendo nuestras emociones y esperanzas para que Chazuta sea un lugar turístico de primer orden, donde admiramos el metohuayo, la belleza de una bubinzana, las matas del bijao. Pero una imprevisible llamada de atención recibí esa mañana porque no asistí a la invitación de un caldo de gallina de mi paisano Gamaniel Pizango. Entonces me dije: “¡Carajo, esta es mi gente!”. La jornada terminó en el fundo “El Porvenir”, de mis primos hermanos Arévalo Garazatúa, donde estamos citados los “Modernos Templarios”. Allí compartimos un lonche con su café rupa-rupa con sus rosquetes, acompañados de Hugo Orlando y su familia y el siempre ocurrente y simplón Julio, recordando las ocurrencias del pasado. Y es oportunidad para decir que esta visita fue también un descubrimiento que, a pesar de las visitas realizadas tantas veces, no nos habíamos dado cuenta: que Chazuta tiene sus bosques urbanos y ¡no deben desaparecer! Y viene a mi memoria el cuento de Monterroso que César Hildebrandt cita entre líneas en su columna de la semana pasada: ´Cuando despertó el dinosaurio todavía estaba allí´. Si, pues, en Chazuta los bosques todavía siguen allí. [Comunicando Bosque y Cultura].
SUCESIÓN INTESTADA
ALCALDE VÍCTOR RAÚL LÓPEZ ESCUDERO HACE LA ENTREGA
los beneficiarios y población vulnerable, que son atendidos en nuestros centros alimentarios”, anunció el alcalde Vìctor Raúl López Escudero.
Las canastas contienen alimentos de primera necesidad como aceite, arroz, avena, leche, conserva, azúcar y harina de plátano.
ANTE MÍ ADLER EDUARDO BARDALEZ COCHAGNE, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE MARISCAL CÁCERES CON OFICINA EN EL JR. LA MERCED N° 434, JUANJUI-MARISCAL CÁCERES- SAN MARTIN, SE HA PRESENTADO DOÑA: NILA DEL AGUILA CARDENAS, SOLICITANDO LA SUCESION INTESTADA DE SU CONYUGE EL SR: EINAR MALDONADO HERNANDEZ, FALLECIDO EL 14 DE JULIO DEL 2020, CON ÚLTIMO DOMICILIO EN EL CALLE HUAYNA CAPAC S/N, DISTRITO DE HUICUNGO, PROVINCIA DE MARISCAL CÁCERES Y DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN; A FIN DE QUE SE LE DECLARE COMO SU UNICA HEREDERA UNIVERSAL A : NILA DEL AGUILA CARDENAS, LO QUE SE PÚBLICA TAMBIEN COMO EDICTO NOTARIAL PARA LO TERCEROS Y LOS OTROS PRESUNTOS HEREDEROS POR DESCONOCER SU DOMICILIO A FIN DE QUE SE PRESENTEN A MI OFICINA NOTARIAL, AQUELLOS (AS) QUE CREAN TENER DERECHO A LA HERENCIA Y LO HAGAN VALER. ADLER EDUARDO BARDALEZ COCHAGNE, ABOGADO -NOTARIO DE JUANJUI-034-CNSM. JUANJUI, 15 DE JULIO DEL 2021.
REGIONAL
05 // Voces
Lunes, 19 de julio de 2021
CONTRALORÍA, FISCALÍA ANTICORRUPCIÓN, DEFENSORÍA DEL PUEBLO Y CONSEJEROS
RED DE SALUD DE ALTO AMAZONAS Y HOSPITAL SANTA GEMA SERÁN INTERVENIDOS
EXISTEN ACUSACIONES MUTUAS Una comisión multisectorial, llegará a la ciudad de Yurimaguas para intervenir en la Dirección Red de Salud Alto Amazonas y Hospital Sana Gema, con personal de Contraloría, Fiscalía Anticorrupción de San Martín, consejeros y Defensoría del Pueblo. El pasado 15 de julio en sesión ordinaria del consejo regional, el director de la Red de Salud de Alto Amazonas, Doctor, Eduardo Vásquez Contreras, sustentó ante el consejo regional la problemática de la institución que dirige cuyos trabajadores agrupados en el SUTRARED se mantienen en huelga desde el pasado 5 de julio. El director señaló que se adeuda de alquiler de la sede administrativa de la Red de Salud más de 500 mil soles, y otras deudas de bienes y servicios; por ello dijo el consejero que, a partir de este lunes, la comisión de consejo regional, intervendrá la Red de Salud en temas presupuestales, más no sobre la permanencia del director, que eso es cuestión del gobernador regional o del director regional de salud. En ese mismo contexto informó también que el consejo regional está fiscalizando el uso del presupuesto COVID del 2020 y 2021, entre adquisición y distri-
DR. EDUARDO VASQUEZ CONTRERAS DIRECTOR RED DE SALUD ALTO AMAZONAS
bución de medicamentos. Francisco López, pidió a los tra-
bajadores en huelga que suspendan su medida para la continuidad de los servicios de la Red
de Salud e informó que la sede administrativa pasaría al hospital antiguo (Santa Gema) para
que no esté pagando de alquiler, pues Santa Gema ocupa ahora su nueva infraestructura.
LA VERSIÓN DEL DIRECTOR DE LA RED: “Sería malversar recursos destinados contra la malaria, el dengue y la tuberculosis” es decir, EXIGEN PAGOS ILEGALES. Al decretarse la huelga, el Medico Eduardo Vásquez Contreras señalo: Vamos a proceder de acuerdo a ley, existe una cantidad de deudas irregulares en su origen y quieren que se les pague como sea, pagos que son ilegales, incluso el Ministerio de Economía
y Finanzas señala que es ilegal y ellos quieren que se le siga pagando, no puede ser, esto vienen siendo un pago ilegal, he encontrado serias irregularidades en la administración de los recursos, y en esas irregularidades están comprometidos y ocultando
con su silencio el sindicato exigiendo contratos, exigiendo cambios de funcionarios”. En otra parte el profesional de la salud dijo: “Exigen la entrega de “Canasta Sanjuanina”, para la que no existe presupuesto, seria malversar recursos destinados
contra la malaria, dengue, tuberculosis, además la continuidad de un pago de 750 que es ilegal, conscientes de lo ilegal vuelven a exigir. Los funcionarios me advirtieron de la ilegalidad con documentos, pero al insistir y existir un documento de la Dirección Regional exigiendo el
cumplimiento de la “mesa técnica”, se acordó pagar por el mes de junio se pagaría en base a esa orden de la DIRESA y que en la primera quincena de Julio se iría a consulta al MEF para definir el tema, en el MEF ratifican la ilegalidad de dicho pago” señaló Vásquez Contreras.
ACTUALIDAD
06 // Voces
Lunes, 19 de julio de 2021
Martes 20 de julio se realizará campaña de donación de Sangre en Plaza de La Banda de Shilcayo El Banco de Sangre regional de San Martín realizará la campaña de donación de Sangre el martes 20 de julio desde las 8 de la mañana. Además el personal del Hospital de La Banda de Shilcayo apoyará con el tamizaje, friaje y atención médica de las personas que voluntariamente deseen donar sangre. Precisamente en el nosocomio bandino se viene desarrollando acciones de sensibilización y capacitación para campañas exitosas de donación de sangre. El director del Hospital Gilmer Joel Pisfil Llontop, aseguró que vienen trabajando en conjunto con el alcalde de La Banda de Shilcayo José del Aguila, asegurando que “necesitamos donantes voluntarios concien-
El pasado sábado estuvo en el Bulevar de La Paz, la próxima parada es el Parque Suchiche.
BIBLIOTECA ITINERANTE EN EL BULEVAR DE LA PAZ
COORDINAN ACCIONES PARA LA CAMPAÑA DE DONACIÓN DE SANGRE
tizados, fidelizados para que esta donación ayude a salvar vidas, es una acción altruista,
heroica de las personas ya que nos permitirá tener sangre de alta calidad y oportuna”.
EN SECTOR VILLA HERMOSA
Inauguran enripiado, electrificación de calles y campo deportivo en el distrito de Alonso de Alvarado Roque
ALCALDE ANTOLIN GUERRER EN CEREMONIA DE INAUGURACIÓN
“En el distrito de Alonso de Alvarado Roque hay 82 caseríos y anexos, en nuestra gestión no habrá caserío o anexo que se quede sin apoyo de la MDAAR - Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, todos los fines de semana inauguraremos obras, más de 36 en cartera”. En medio de una gran expectativa el alcalde del distrito de Alonso De Alvarado Roque, Antolin Guerrero inauguró el enripiado, electrificación de calles y campo deportivo del sector Villa Hermosa, comprensión del Centro Poblado San Juan de Pacayzapa, distrito de Roque, provincia de Lamas, obra realizada a través de la coordinación entre población y autoridad distrital y con el presupuesto del FONCOMUN. El sector Villa Hermosa, a través de sus autoridades intenta-
MPSM reinicia el Club de la Lectura con la Biblioteca Itinerante
ron por espacio de 40 años ser atendidos con su acceso y electrificación sin embargo tras 4 décadas durante esta gestión se procedió con la ejecución. Julio Bustamante, teniente gobernador: “Yo llegué en el 83 y esto era montaña y si se podría decir un camino, fue una lucha tremenda, ahora ya tenemos el acceso y la electrificación gracias al alcalde actual, cumplió con su palabra”. Durante la ceremonia una niña pidió hacer uso de la palabra y le hizo una petición al alcalde distrital: “Gracias por la gestión y voluntad de apoyarnos alcalde, cuando usted estuvo en campaña y yo tenía unos años menos, pero me acuerdo que usted dijo nos apoyaría con un terreno para nuestra casa comunal porque aquí los vecinos hacen reuniones a la intemperie del sol y la lluvia
espero mi petición se haga realidad”. El alcalde se comprometió a coordinar esta semana el pedido de la niña. El alcalde dijo que ahora tienen un buen acceso, electrificación en casas y campo deportivo, podrán hacer deporte de día y de noche. Esta gestión invierte en el deporte, pronto inauguraremos un estadio orgullo de nuestro pueblo, el deporte es salud, estamos trabajando en diferentes sectores, en estos momentos estamos en un 85 por ciento de acceso de apertura de trochas carrozables a lo largo y ancho del distrito, en 4 meses lograremos el 100 por ciento. Nuestra meta es dejar un distrito con potencial vial y económico, hechos y no palabras sentenció el alcalde de Alonso de Alvarado Roque, Antolin Guerrero Córdova.
Estamos de vuelta, el Club de Lectura de la MPSM, se reintegra a la sociedad y nuevamente pone a disposición de la ciudadanía La Biblioteca Itinerante, un espacio dedicado a toda la familia, desde los más pequeños hasta los adolescentes, donde también pueden incluirse los padres y los abuelos. Claudia Orihuela, sugerente de Educación, Cultura, Deporte y Participación Ciudadana, indicó que gracias a la decisión política del alcalde Tedy del Aguila el sábado 17 de julio reiniciaron las actividades, ya que bajaron un poco los casos del COVID en Tarapoto, y es importante que se realicen este tipo de eventos, con la participación activa de los niños con sus padres y madres en las tertulias de cuentacuentos, además podrán
leer literatura hecha para ellos. También nos acompañan los centros culturales Rezistencia y Lupuna - Artes Amazónicas, que ponen a disposición del público lector la narrativa propia de la región, con autores que saben plasmar en sus libros las costumbres, anhelos y las críticas sociales propias del poblador tarapotino y amazónico en general. Las Bibliotecas Itinerantes saldrán todos los sábados de 5 a 9 de la noche, esta vez estuvo en el Bulevar de La Paz, la semana próxima el destino es el Parque Suchiche, también están consideradas las visitas a los distritos, donde se podrá ver películas al aire libre. Venga, vamos a Biblioteca Itinerante donde podrá ver que la recreación y la cultura pueden ir de la mano.
REGIONAL
07 // Voces
Lunes, 19 de julio de 2021
INDEMNIZAN A PRODUCTORES DE SAN MARTÍN MEDIANTE EL SEGURO AGRARIO CATASTRÓFICO La cobertura asegurada en la región alcanzará más de 183 mil hectáreas de cultivos afectados El Gobierno Regional de San Martín (Goresam), mediante la Dirección Regional de Agricultura (Drasam), viene cumpliendo con la indemnización, a través del Seguro Agrario Catastrófico (SAC), de los productores afectados de la región tras la pérdida de sus productos en los campos de cultivo, registrada a principios del año a consecuencia de las fuertes lluvias. La cobertura del SAC en San Martín alcanzará hasta las 183 mil 668.99 hectáreas, que comprende los cultivos de arroz, maíz amarillo duro, pasto elefante, yuca, frijol grano seco, pasto toro urco, frijol caupí o castilla grano seco, maní, tomate y soya, en los sectores estadísticos de las provincias de Bellavista, El Dorado, Huallaga, Lamas, Mariscal Cáceres, Moyobamba, Picota, Rioja, San Martín y Tocache. Esta acción forma parte del trabajo articulado desarrollado por
las diferentes agencias agrarias de la región, personal estadístico y técnico de la Drasam, quienes desarrollan un servicio de atención directa a los agricultores, acudiendo en plena pandemia a los campos de siembra para cuantificar las pérdidas de los cultivos de arroz, maíz, yuca, frijol grano seco, entre otros.
A la fecha, en la campaña agrícola 2020 – 2021, el sector agricultura registró 89 reportes de pérdidas y afectaciones de los cultivos, los cuales, en su mayoría, ya fueron atendidos y algunos están con programación al tiempo de cosecha. La responsable de la Oficina de Planeamiento y Estadística Agraria de la Drasam, Claribel Shapiama Quinteros, informó que los resultados de la labor emprendida por todo el personal que se plasman en las estadísticas del padrón de beneficiarios. En esa
línea, señaló que, en la provincia de Bellavista, distrito de San Rafael, en el sector La Libertad se indemnizó a 20 agricultores que cultivan yuca (15 ha) por un monto de 9 mil 750 soles y a 22 agricultores dedicados al cultivo de frijol grano seco (15 ha) por el mismo valor económico.
“En el distrito de Alto Biavo, Sector Cuzco se indemnizó a 35 agricultores que se dedican al cultivo de yuca (25 ha) con 16 mil 250 soles, mientras que el sector estadístico de Moyobamba, en la provincia del mismo nombre, se estará compensando 500 hectáreas
de arroz por un monto que asciende a 325 mil soles, pues se está a la espera del acta correspondiente por parte de la aseguradora La Positiva para la elaboración del padrón de los agricultores que serán beneficiados”, expresó la especialista.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALLAGA SAPOSOA – HUALLAGA – SAN MARTIN
La Municipalidad Provincial de Huallaga, con sede en la Av. Loreto del Distrito de Saposoa, Provincia Huallaga, Departamento San MartÍn, de conformidad con el Art. 8 del D.S. N° 130 -2001- EF, hace de conocimiento del Público en General la siguiente lista de inmuebles que están bajo su administración y que serán de materia de saneamiento técnico legal para su correspondiente inscripción en la Superintendencia Nacional de Registros Públicos – SUNARP, Zona Registral N° III Sede Juanjuí, a nombre del Estado Peruano – Municipalidad Provincial de Huallaga: N°
PROYECTO
FINALIDAD/ CONSTRUCCIÓN
1
A. CREACIÓN DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO MEDIANTE UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO DE LAS LOCALIDADES DE NUEVO SAN ANDRES, ALTO SITULLI, AHUIHA, PALTAICO Y MONTEVIDEO, DISTRITO DE SAPOSOA -PROVINCIA DE HUALLAGA – DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN.
RESERVORIO APOYADO PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE
2
3
4
5
C. MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SERVICIO DE LIMPIEZA PUBLICA EN 5 DISTRITOS DE LA PROVINCIA DE HUALLAGADEPARTAMENTO DE SAM MARTIN.
RESERVORIO APOYADO RESERVORIO APOYADO
PLANTA DE RESIDUOS SOLIDOS
DENOMINACIÓN UBICACIÓN- DISTRITO LOCALIDAD PREDIO 04 AHUIHUA SAPOSOA
PROVINCIA DEPARTAMENTO ÁREA(M2)
ACTO
HUALLAGA
SAN MARTÍN
209.79 m2
inmatriculación
HUALLAGA
SAN MARTÍN
1,204.00 m2
inmatriculación
SAN MARTÍN
132.98 m2
Inmatriculación
97.59 m2
Inmatriculación
57.166.84 m2
Inmatriculación
PREDIO 02
ALTO SITULLI
ALTO SAPOSOA
PREDIO 03
ALTO SITULLI
ALTO SAPOSOA
HUALLAGA
PREDIO 06
PALTAICO
SAPOSOA
HUALLAGA
PREDIO 01
EL ESLABÓN
EL ESLABON
HUALLAGA
SAN MARTÍN
SAN MARTÍN
REGIONALES
8 // Voces
Lunes, 19 de julio de 2021
GENERAN UTILIDADES Y FAVOR AL MEDIO AMBIENTE Producción de palmicultores de Indupalsa abastece mercado nacional Más de 580 productores de palma aceitera agrupados en la asociación Jardines de Palma (JARPAL) socios de Industria de Palma S.A (INDUPALSA), cosechan 14 toneladas por hectárea de más de 6 mil hectáreas, cuyas plantaciones se ubican en el distrito Caynarachi-Lamas (San Martín), y Yurimaguas (Loreto), cuya planta produce aceite crudo de palma para el mercado nacional, y derivados de la fruta, la nuez y la cáscara. Indupalsa celebró 16 años de creación como proyecto alternativo y modelo de desarrollo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo-PNUD, los sembríos están sembrados donde antes se cosechaba coca, se convirtió en una empresa promotora de negocios e inversión en la elaboración y comercialización de aceite crudo de palma, genera divisas a través de la tributación, y ganancias líquidas
para los palmicultores, con más de un centenar de trabajadores, técnicos y especialistas. Indupalsa actualmente logra 17 mil toneladas al año de aceite crudo, así como aceite de palmiste, torta de palmiste y otros derivados, avanza el proyecto para la obtención de energía de desechos orgánicos con bio digestores. María Esther Del Campo Funegra, gerente general de Indupalsa, manifestó que solo en el año 2020, los productores vendieron palma fruta por más de 28 millones de soles, con más de 4 millones 700 mil soles de utilidades que se distribuyó entre todos los socios. En el 2021 las utilidades serían más de 6 millones de soles, destacó. Indupalsa inauguró la planta de palmisteria que procesará 30 toneladas por hora para extraer aceite y 10 toneladas de torta de
palmiste por día, con una rentabilidad e ingresos sostenibles para generar utilidades CORINOLSA Inaugurado como centro de acopio de productores de más de 3 mil hectáreas de palma aceitera establecidos en terrenos de la provincia Alto Amazonas-Yurimaguas (Loreto), que posteriormente pasa a la fábrica de Indupalsa para el procesamiento respectivo,
Lima, Cusco e Ica lideran afluencia de turistas en primer trimestre 2021 Informe señala a San Martín con 41,880 turistas (-46.6%). Las regiones de Lima, Cusco e Ica lideraron la afluencia de visitantes a sus atractivos turísticos durante el primer trimestre del 2021, con más de 400,000 turistas, indicó la Sociedad de Comercio Exterior (Comex Perú). En el periodo enero-marzo del presente año, la afluencia a sitios turísticos en todo el país se situó en 448,675 visitantes, cantidad inferior en 82% respecto al similar periodo del 2020. De este total, el 95.5% fueron peruanos y el 4.5% restante estuvo compuesto por turistas extranjeros, según precisa el Reporte Trimestral de Desempeño Turístico en el Perú, elaborado por Comex Perú. Asimismo, el informe señala que las regiones con mayor afluencia a sus atractivos fueron Lima con 223,159 visitantes (-79.2% respecto al similar periodo del 2020), seguido de Cusco con 112,621 turistas (-85.8%), Ica con 65,366 visitantes (-84.2%), San Martín con 41,880 turistas (-46.6%) y Arequipa con 22,193 visitantes (-64.9%).
También se destaca que en estas regiones, los sitios turísticos más visitados fueron el Circuito Mágico del Agua del Parque de la Reserva, Machu Picchu, la Reserva Nacional Islas Ballestas, el recreo turístico Naciente de Tioyacu y el valle del Colca, en ese orden. De acuerdo a la estadística de Comex Perú, Lima, Cusco e Ica concentraron el 89.4% de las visitas a atractivos turísticos del país, en el respectivo periodo. El informe de Comex Perú, destaca la recuperación gradual de la actividad turística en el país, al indicar que el número de visitantes a los atractivos turísticos en el país durante el primer trimestre del presente año se incrementó en 9.7% respecto al
último trimestre del 2020. “Esto a pesar de que en los primeros meses del 2021 se retomaron las medidas de distanciamiento”, enfatizó el gremio empresarial. Asimismo, advirtió que no obstante se percibe una ligera recuperación, todavía hay 36 atractivos turísticos a lo largo del país que reportaron no haber recibido a ningún turista. Cabe señalar que el turismo fue una de las actividades más impactadas por la pandemia del Coronavirus, Covid-19, en el 2020 el PBI de la actividad turística mundial cayó en 49.1%, de acuerdo al World Travel & Tourism Council.
hasta que se implemente una fábrica propia. Acopia actualmente 2500 toneladas mensuales que generará utilidades en este año de 6 millones de soles para distribuirse entre 262 productores que son el 53% de accionariado de Indupalsa. INDUPALSA, fue creada el 12 de Julio del 2005 como accionistas de la sociedad de Productores de Jardines de Palma (JARPAL), fundado en el año 2000 y com-
puesta por 584 productores con casi 5 mil hectáreas productivas. El 80% de los productores socios de Jarpal son propietarios de 10 hectáreas cada uno en promedio. En la ceremonia de aniversario e inauguración, participó el director regional de Agricultura, Neil Marina Trigozo, directivos de Corinolsa, Jarpal e Indupalsa, personalidades y autoridades invitadas, como el congresista Manuel Aguilar, y el representante de la junta nacional de palma.
Rufino Pinedo una buena opción para la Alcaldía de Morales Su nombre suena con fuerza para las próximas elecciones. Rufino Pinedo Melendez, el líder de Somos Perú en el distrito de Morales se encuentra fortalecido con la llegada de Walter Grundel al partido de Alberto Andrade, durante los últimos 20 años “al igual que muchos Somistas de nuestra Región he participado y mantenido latiendo el Corazón de Somos Perú”, afirmó y que con la incorporación de Grundel existe una gran expectativa las bases del distrito de Morales, y demostrar del por qué son el bastión somista de la Región. Gracias al respaldo de nuestra presidenta Patricia Li Sotelo y la dirigencia regional y provincial, continuamos con el trabajo de bajada de bases que venimos realizando desde hace 2 años, siempre con miras de llevar ayuda y generar soluciones para nuestros vecinos. “He presentado mi proyecto Morales del Bicentenario con el que se busca acortar las brechas en Saneamiento, Conectividad, Sostenibilidad, Educación y Salud (Preventiva y asistencial) el equipo técnico, de profesionales y vecinos vienen desarrollando el plan
RUFINO PINEDO MELENDEZ
de acciones. Siempre estamos en contacto de nuestros vecinos”. Rufino Pinedo Melendez fue regidor por este partido en el año de 2003 al 2006 y participando en las últimas elecciones 2018, ocupando un buen sitial en dichos comicios y si las elecciones se realizaban en noviembre de ese año, hubiera logrado el triunfo. Rufino Pinedo es fijo candidato por Morales respaldado por la Presidenta Nacional de Somos Perú Dr. Patricia Li Sotelo.
Clasificados
09 // Voces
Sábado, 17 de julio del 2021
avisos clasificados
SE ALQUILA
HABITACIONES: SEMI AMOBLADAS,
SS.HH PROPIO, AGUA, LUZ, CABLE, INTERNET. DEPARTAMENTO: 3 HABITACIONES, LA PRINCIPAL CON BAÑO PROPIO, SALA, COCINA, LAVANDERÍA Y COCHERA PARA MOTOCICLETA. CONTACTO:
948 660107/ 948 785290
JR. PROLOG. ESPAÑA 202 PUNTA DEL ESTE, TARAPOTO.
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL CON SERVICIOS COMPLETOS EN JR. GRAU CDR. 1 FRENTE AL BANCO INTERBANK TELÉFONO: 947477877
DIARIO VOCES BELLAVISTA Une los puntos
Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063 www.diariovoces.com.pe
DIARIO VOCES
Fecha: 25 junio - 25 julio
RECETA SALUDABLE
Entretenimiento
17/7/2021
MUCHAS FELICIDADES JULISSA AQUINO RODRIGUEZ, PARA HOYDÍA EN EL QUE VINISTE AL MUNDO QUE TODOS TUS DESEOS SE HAGAN REALIDAD. FOTO CON SU BEÑÑA FAMILIA
10 // Voces
Lunes, 19 de julio del 2021
WALTHER PAUCAR, FELIZ DÍA DE TU CUMPLEAÑOS QUE SIGAS MANTENIENDO LA ILUSIÓN QUE PASEN MUCHOS AÑOS MÁS
UN SALUDO ESPECIAL PARA HENDER PASTOR ESPERAMOS HAYAS PASADO UN FELIZ CUMPLEAÑOS EL FIN DE SEMANA.
Imprimir sopa de letras
SOPA DE LETRAS: ARTE
ARTE
Acrílico Acuarela Altorreliev Bajorrelie Boceto Busto Carboncill Cincelado Encáustic Escultura Estatua Expresion Fauvismo Mosaico Óleo Pastel Retablo Surrealism Témpera Temple
Acrílico Acuarela Altorrelieve Bajorrelieve
Boceto Busto Carboncillo Cincelado
© 2012 - 2021 epasatiempos.es Encáustica Escultura Estatua Expresionismo
Fauvismo Mosaico Óleo Pastel
Retablo Surrealismo Témpera Temple
DEPORTES
11 // Voces
Lunes, 19 de Julio de 2021
*** Iniciando la semana, sigue el panorama incierto de lo que debe ser la juramentación por parte del JNE de nuestro presidente, de verdad por lo que estamos viendo, la intencionalidad es que lleguemos a la fecha central de nuestro aniversario sin la respectiva proclamación, en fin, vamos a estar a la expectativa por que no puede cumplirse el bicentenario con esta tremenda incógnita. *** El pasado sábado se inició la Fase 2 de la Liga 1 que recién se completará hoy lunes con los siguientes partidos: BINACIONAL Vs. ALIANZA UNIVERSIDAD, CÉSAR VALLEJO Vs. CUSCO FC y UNIVERSITARIO Vs. ALIANZA ATLÉTICO SULLANA, hasta ayer domingo se produjeron los siguientes resultados: DEPORTIVO MUNICIPAL 1 – 1 UTC, SAN MARTÍN 0 – 2 CARLOS A. MANUCCI, CANTOLAO 2 – 4 SPORTING CRISTAL, SPORT HUANCAYO 0 – 3 FBC MELGAR, SPORT BOYS 1 – 4 CIENCIANO y ALIANZA LIMA 4 – 1 AYACUCHO FC. *** Juan Reynoso, consiguió el Balón de Oro de la Liga MX, fue considerado como el mejor DT del fútbol mexicano merced a su buen trabajo que realizó al frente del Cruz Azul con quien obtuvo luego de muchos años de sequía, el título respectivo, motivando también que los dirigentes del club “cementero” le ratifique en la DT del equipo cuando jugador lo defendió, de verdad nos alegra esta nominación y que sigan cosechando triunfos y por ende éxitos en su trabajo respectivo. *** Por reincidencias en pagos atrasados, la Comisión de Licencias de la FPF sancionó a los clubes Universitario de Deportes, Sport Boys, Deportivo Municipal, Cienciano y Alianza Universidad, restándoles un punto de la tabla general del campeonato, lamentable esta situación que justamente dio problemas a los que perdieron la categoría, ante esta mala experiencia, la nueva Comisión de Licencias, viene aplicando el reglamento, de acuerdo a informaciones que se dan, Universitario de Deportes estaría apelando esta quitada de un punto que puede ser fatal al término del campeonato. *** Sorpresivamente Jesús Oropeza renunció a la DT del Sport Chavelines, pese a estar este equipo en la primera ubicación de la tabla de colocaciones de la Liga 2, de acuerdo a informaciones que se dan en las redes
SALUDOS POR JUANJUI PARA LA NIÑA MARICARMEN PÉREZ HUAMÁN QUE EL PASADO SÁBADO ESTUVO DE ONOMÁSTICO, AQUÍ JUNTO A SUS SERES QUERIDOS. sociales, Oropeza se aparta de la DT del equipo de Sport Chavelines por problemas económicos ya que los dirigentes no vienen cumpliendo con el pago de los sueldos a sus jugadores, de verdad es una pena que los equipos de la Liga 2 tengan estos problemas. Al término de la novena fecha de la Liga 2, así está la tabla de colociones: 1.- SPORT CHAVELINES 17 2.- ATLÉTICO GRAU 15 3.- DEPORTIVO LLACUABABA15 4.- SANTOS FC 14 5.- CARLOS STEIN 14 6.- JUAN AURICH 13 7.- COMERCIANTES UNIDOS 11 8.- UNIÓN COMERCIO 10 9.- SANTA ROSA 10 10.- DEPORTIVO COOPSOL 09 11.- UNIÓN HUARAL 09 12.- EL PIRATA FC 03
a la niña Maricarmen Pérez Huamán, aunque tardecito sus padres Magno Pérez del Aguila y Nelvi Huamán de Pérez, sus hermanos Carlomagno Junior y Miguel Angel y cuñadas Tiffany Muchelle Ruíz y Rosa Vásquez, le saludan cariñosamente, bendiciones para Maricarmen y que siga siendo la niña estudiosa, obediente y cariñosa. *** La novedad de las Olimpiadas de Tokio cuya inauguración está a la vuelta de esquina será en que los deportistas participantes usarán camas antisexo, de esta manera los organizadores toman todas las providencias del caso para que durante las competencias no existan inconvenientes entre los atletas.
*** Por lo visto la situación de Luis Advíncula con el Boca Juniors de Argentina, se derrumbó esto teniendo en cuenta de que el moreno jugador peruano no arribó como estaba previsto a la Argentina el pasado sábado, por el momento Advíncula sigue entrenando en su actual club Rayo Vallecano y todo hace prever que seguirá en el equipo español, veremos lo que sucederá más adelante.
*** Vamos con los resultados que se produjeron entre el pasado sábado y ayer domingo por el Capeonato de Fútbol femenino por la octava fecha: SAN MARTÍN 3 – 2 SPORT BOYS, UNIVERSITARIO 1 – 0 CÉSAR VALLEJO, F.C. KILLAS 1 – 1 SPORTING CRISTAL, AYACUCHO FC 0 – 5 DEPORTIVO MUNICIPAL, ALIANZA LIMA 7 – 0 UTC y CANTOLAO 4 – 0 ATLÉTICO TRUJILLO. Siguen en la punta Alianza Lima y Universitario que estarán jugando el clásico en la décima fecha.
*** El pasado sábado 17 en Juanjui, cumplió un año más de vida
*** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.
AVISOS Lunes, 19 de julio 2021