REGIONALES
2 // Voces
Jueves, 15 de julio 2021
CHÓFER DETENIDO MANIFIESTA SER COMERCIANTE DE JAÉN
Intervienen camioneta que transportaba 40 paquetes de droga hacia la costa del país
En conferencia de prensa se dio el relanzamiento del proyecto de la ciclovía en Tarapoto Alcalde Tedy del Aguila señaló que se realizará la peatonalización de la cuadra 3 del Jr. Maynas, Bulevar de la Paz y la cuarta cuadra del Jr. Moyobamba, junto a las cuadras 2 y 3 del Jr. Lamas.
Ayer por la mañana agentes de la Policía de Carreteras del distrito de Sacanche de la provincia de Huallaga, decomisaron 40 paquetes con pasta básica de cocaína que eran traslados en una camioneta particular desde la zona sur de la región hacia la ciudad de Chiclayo, para ser transportada a la frontera norte y luego al extranjero. El vehículo fue intervenido en la carretera Fernando Belaúnde Terry, frente al cementerio del distrito de Sacanche, luego que los agentes policiales fueron advertidos por personal de
Inteligencia. El conductor de inmediato mostró nerviosismo y fue conducido a la base policial, donde revisaron la camioneta, encontrando la ilegal mercancía camuflada en dos caletas acondicionadas debajo del asiento del chofer y del copiloto. El intervenido fue identificado como Jorge Marthí Fernández Constantino de 46 años de edad, natural de Jaén de la región Cajamarca, quien manifestó ser comerciante. La camioneta de placa de rodaje ATZ – 647, el detenido y los 40 paquetes de droga fueron conducidos a la
sede del Departamento de Operaciones Tácticas Antidrogas de Tarapoto, cuyos agentes estarán a cargo de las investigaciones. En el lado izquierdo del vehículo, debajo del asiento del conductor fueron encontrados 29 paquetes y en el lado derecho 11, de inmediato un representante del Ministerio Público se hizo presente para las diligencias de ley. Hasta el momento se desconoce la procedencia de la droga, sin embargo, la Policía Nacional no descarta que sea de la provincia de Tocache. (Karina Roncal)
AL NO SABER UTILIZAR EL MÓDULO DIGITAL
Madres de familia reclaman ser atendidas en las oficinas de EMAPA San Martín Totalmente indignadas se mostraron ayer por la mañana dos madres de familia, quienes desde hace varias semanas vienen buscando solicitar un reclamo en la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de San Martín, porque sus medidores tienen filtración y necesitan que sean reparados, ya que les viene generando perjuicio económico. Una de ellas identificada como Elsa Ríos Pacaya, manifestó que le indicaron que tiene que presentar su reclamo en un módulo digital ubicado en los exteriores de la oficina administrativa de EMAPA San Martín, sin embargo, no sabe utilizarlo y la empresa no cuenta con personal que le oriente. Por su parte Azucena Hidalgo, otra de las usuarias de la empresa prestadora de servicio, señaló que en la planta de EMAPA le indicaron que el vigilante lo iba a ayudar a presentar su re-
clamo en el módulo digital, pero al llegar él le manifestó que está averiado y era la única forma de presentar su reclamo. “Yo tengo meses que vengo solicitando que atiendan mi reclamo, cada mes se incrementa mi tarifa y nadie me da solución para que reparen la fuga de agua de mi medidor. Necesitamos que el personal de Emapa
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
sea más empático con los usuarios. Ya no sabemos qué hacer para que nos atiendan” indicó Ríos Pacaya. Durante más de una hora ambas usuarias permanecieron en los exteriores de la oficina administrativa de EMAPA San Martín y no fueron atendidas, razón por el cual no descartan tomar otras medidas. (Karina Roncal)
Con la participación del alcalde provincial Arq. Tedy del Aguila Gronerth y del alcalde distrital de La Banda de Shilcayo José del Aguila García, se realizó la conferencia de prensa para el relanzamiento de la ciclovía en los distritos de Tarapoto y La Banda de Shilcayo. También estuvieron presentes la Arq. Susan Fasanando Lam, jefa del Control Urbano de La Banda de Shilcayo y del Ing. Regner Angulo Flores, gerente de Infraestructura de la MPSM. La ciclovía en Tarapoto se da bajo los parámetros del Plan de Desarrollo Urbano aprobado en noviembre del 2020, cuyo presupuesto viene de Promovilidad, dependencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, para la implementación de ciclovías temporales en varias ciudades del Perú que la obtuvieron mediante fondos concursables, nuestra ciudad cuenta con un financiamiento de S/. 1´133,000.00. El inicio del proyecto de Ciclovías vine con cambios y tuvo resistencias en otras ciudades, “no estamos acostumbrados a la ciclovía, peatonalización, esto es de todos y de lo que se trata es que los instrumentos nuevos sean adoptados por todos”, mencionó el gerente de Infraestructura. Vías de un solo sentido y peatonalizadas En la Av Lima, Jr. Paraíso y la Av. De Peruanidad se colocará un semáforo de 4 tiempos; Tupac Amaru será de un solo sentido, de norte a Sur, así como del Jr. Las Américas, tendrá un solo sentido. El Jr. Cahuide, Los Alhelíes y el puente Samaniego (ingreso a La Banda de Shilcayo) será de
ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
un sentido, de norte a sur, En toda la extensión de la ciclovía se colocará bolardos y topellantas Mientras que se peatonalizará la cuadra 3 del Jr. Maynas, Bulevar de la Paz y la cuarta cuadra del Jr. Moyobamba, junto a las cuadras 2 y 3 del Jr. Lamas. Tedy del Aguila El alcalde provincial de San Martín Arq. Tedy del Aguila dio detalles importantes sobre la instalación de la ciclovía en Tarapoto indicando que “Los trabajos para la adecuación de la ciclovía, pintado y la colocación de bolardos y topellantas demorarán un mes, lo que significa que para el aniversario de Tarapoto estará a disposición de la ciudadanía; el involucramiento de la población será importante para adoptar la Ciclovía que nace como temporal y esperamos que tenga continuidad en el tiempo”. Son 15 kilómetros de trazo, que tuvo que modificarse porque Morales se retiró del proyecto y continuamos con Tarapoto y La Banda de Shilcayo, finalizó. “Específicamente en el Jr. José Olaya ahora corresponde a un solo carril, se mantiene el estacionamiento al lado izquierdo y la circulación vehicular en la parte central, voy a pedir a la empresa que trabaje sostenidamente y en el ExRustica hay un trabajo complementario, para llegar a Túpac Amaru”, señaló. Tenemos que hacer una importante campaña de comunicación para la sensibilización de la población, al incluir elementos nuevos en la ciudad, irán acompañados de semaforización”, finalizó.
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
3 // Voces
Jueves, 15 de julio 2021
LA DOCTORA TATIANA VIDAURE ROJAS, ES RECONOCIDA COMO EMBAJADORA PARA LA PAZ UNIVERSAL Y DAMA DEL BICENTENARIO
“ES IMPORTANTE RESALTAR Y QUE A TRAVÉS DE LAS MUJERES SE PUEDE CONSTRUIR EL PERÚ QUE QUEREMOS” Médico Oncólogo del Instituto Nacional de Enfermedades Neolpásicas–INEN, realizó sus estudios médicos en la Facultad de Medicina Humana de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, con especialidades en: Medicina General y Oncológica-INEN, Gestión en Servicios de Salud-UPCH, Administración en Salud–UPCH y Auditoria Médica-USLG; es Magister en Oncología Molecular del Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas–CENIO de España y en Salud Pública con Mención en Gestión de Servicios de Salud-UPCH; estudios de Doctorado en Salud Pública-UPCH, con experiencia en Investigación Clínica habiendo realizado estudios de post grado en Oncología Clinica Molecular en el Instituto Nacional del Cáncer–NCI en Estados Unidos. Fue jefe de Residentes de Medicina Oncológica, realizó la capacitación especializada en la especialidad de Investigación Clínica y Epidemiológica con Mención en Medicina Oncológica. Desarrolló en forma destacada múltiples funciones clínico asistenciales, investigación, educación así como funciones de alto nivel de competencia y rendimiento en áreas administrativas de la salud para la prevención y control del cáncer en el Perú. Ademas ha desarrollado el Plan Nacional para la Atención Integral del Cáncer y el Mejoramiento del Acceso a los Servicios Oncológicos en el Perú “Plan Esperanza”, política pública de control de cáncer del Perú. Fundadora del Club de la Mama del INEN, principal organización de pacientes para el control del cáncer en la mujer. Representó al Perú en diferentes reuniones de organismo internacionales de políticas públicas en salud, Prevención y Control del Cáncer. ¿Doctora, cómo recibe este reconocimiento como la mujer Embajadora para la Paz? Es una organización que pro-
DRA. TATIANA VIDAURRE
mueve la paz “Federación para la Paz Internacional” ligada a las Naciones Unidas con la lógica de bienestar, de paz, de armonía; en ese marco me han convocado y luego de las evaluaciones el Comité Directivo eligen a las personas qué pueden hacer llegar el mensaje, en mi caso es el tema de salud, por cierto, dependiendo de lo que uno desarrolla en sus actividades y consecuente con el mensaje de promover la paz. ¿Entre cuantos profesionales usted ha sido elegida? A nivel de Perú, sé que han elegido a 34 profesionales, no se entre cuantos. ¿Qué representa este reconocimiento en su trayectoria? La verdad a mí me llamo mucho
la atención éste tipo de organización para llevar un mensaje de paz, fue muy grato y realmente me abre la oportunidad de transmitir a través de la salud los mensajes de bienestar, el comportamiento profesional y personal con valores humanos, principios de vida en un escenario muy particular que vivimos como la humanidad, con la pandemia que nos golpea. Como sanmartinenses nos reconforta que una profesional como usted reciba ese reconocimiento, su reflexión final. Lo que veo es que toda persona tiene qué reaprender en el cuidado de la salud, el personal de salud estamos lidiando con la pandemia; por mi parte, los que vemos el tema oncológico tenemos que seguir con temas de prevención, no solamente
DRA. TATIANA VIDAURRE CON SU MAMÁ SRA. ADITA ROJA
en casa, en todos los espacios. Las personas que atienden estos espacios de la salud tienen que mantener los servicios oncológicos abiertos y no pensar que un paciente puede esperar, el paciente tiene que ser atendido oportunamente, la prevención es clave para un diagnóstico temprano y la oportunidad de curación, hay que cuidarse, ponerse doble mascarilla, este mensaje debe primar porque muchos de los pacientes no han ido por miedo, por temor a la pandemia han dejado de ir a sus tratamientos, han dejado su atención y estamos viendo las consecuencias. DAMA DEL BICENTENARIO
Como parte de las Damas del Bicentenario, estoy representando al Perú en el tema de salud, en un grupo de muje-
res que hemos sido elegidas por la Benemérita Fundación de la Independencia de nuestra patria, es muy relevante las actividades que se están desarrollando en marco del bicentenario, creo que es muy importante resaltar que a través de las mujeres se puede construir el Perú que queremos, el Perú del bicentenario, muchas mujeres estamos en esta actividad para trabajar y fortalecer ese mensaje de un Perú con valores en los diferentes espacios y el rol que estamos desarrollando como mujeres, llegar con un rol más protagónico para ir transformando la historia de nuestro país, creo que es muy importante que se mencione las mujeres del bicentenario por un PERÚ CON VALORES.
REGIONALES
04 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
Hospital II-E y Municipalidad de La Banda de Shilcayo articular esfuerzos en pro de la niñez
¿Miel o hiel? A veces el príncipe azul se convierte en un monstruo depredador. Las espadas con las que debería luchar para proteger a su amada contra todo mal, son reemplazadas por sus puños, que terminan por destruir su cuerpo, sus sueños y hasta su vida.
El equipo de salud del Hospital II-E Banda de Shilcayo, liderado por el Dr. Gilmer Joel Pisfil Llontop en un esfuerzo articulado de corresponsabilidad con la Municipalidad Distrital de la Banda de Shilcayo, en la gestión del alcalde José Del Águila, asumen el compromiso dentro del
marco de la política prioritaria del Desarrollo Infantil Temprano “Primero la Infancia” y apoyados en el cumplimiento de la Meta 4 de lucha contra la anemia. Se viene implementando un conjunto de estrategias para el fortalecimiento de las acciones, y capacidades del personal garan-
tizando de esta manera las atenciones a la población infantil. La gestión intersectorial que cuenta con el soporte del Dr. Manuel Delgado, gestor del Ministerio de Salud, Gestion articulada por la infancia a la que sumarian otros sectores incluyendo la empresa privada.
SORTEO SE REALIZARÁ EL 3 DE SETIEMBRE
SAT sorteará 14 bicicletas a contribuyentes que estén al día en sus pagos Se viene el proyecto de la ciclovía en la ciudad de Tarapoto y el SAT apoyando para que nuestra ciudad se convierta en amigable con el medioambiente, siempre pesando en nuestros contribuyentes, se estará sorteando 14 bicicletas montañeras para aquellos que se encuentren al día en sus pagos hasta el 31 de julio. El gerente general del Servicio de Administración Tributaria SAT Tarapoto, Econ. Carlos Chira Córdova, manifestó que el sorteo será el 3 de setiembre y tiene como finalidad incentivar la cultura de pago a la población de la ciudad y se vean beneficiados con los sorteos. Las bicicletas son montañeras de la marca Jafi Bife especial para la zona y que mejor con el proyecto ciclovía, cuyo inicio será para el aniversario de Tarapoto, y para la fecha del sorteo ya estará habilitada. Amnistía tributaria El SAT recuerda que actualmente viene dando facilidades a los contribuyentes mediante la Amnistía Tributaria donde e con-
Seguimos lidiando con el peor enemigo, la violencia oculta en el espejismo del amor, aquel que llega y toca tu puerta a las cuatro de la mañana y que te somete a agresión física y sexual, mientras que en el otro lado de la habitación duermen tus hijos creyendo que papá ama a mamá. Hace unos días acaparó la atención de los medios de comunicación y de la población peruana el caso de una empresaria cubana, quien denunció al padre de sus hijos, el conocido cantante cumbiambero Jhon Kelvin, quien no solo la ultrajo sino que le desfiguró el rostro de su aún esposa y madre de sus hijos, a pesar de tener una orden de restricción. Muchos dirán “Es cortina de humo”, “La farándula quiere llamar la atención” y cosas así, sin embargo, este nuevo caso de violencia que pudo terminar en feminicidio nos hace darnos cuenta que nada cambió, que todo sigue igual, como si las autoridades tratarán de esconder la basura debajo de la alfombra.
dona el 100% de los intereses moratorios y gastos correspondientes a deudas por Impuesto Predial, Impuesto Vehicular, Impuesto de Alcabala, arbitrios municipales, y convenios tributarios (activos y quebrados), que se encuentran pendientes de pago. Condonar 60% de deuda correspondiente a arbitrios muni-
cipales hasta el 31 de diciembre del 2019, por pago total o pago parcial. Condonar 40% de deuda correspondiente a arbitrios municipales del año 2020 por pago total o pago parcial. Condonar los 50% de deuda correspondientes a multas de regularización de obras impuestas hasta el 31 de mayo de 2021
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
Según información del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, la violencia contra la mujer ha aumentado 130% en el Perú durante el 2020 y a la fecha se han registrado 68 feminicidios. Es por este motivo que el caso mediático del cumbiambero pegalon, viene dejando esperanza en tantas mujeres violentadas que buscan que el Estado las respalde y así no convertirse en una cifra más de muerte. Incluso la ministra Silvia Loli señaló que “La violencia está asociada a una acción de poder”, tal como revela la pericia psicológica Jhon Kelvin, a quien describen como alguien con rasgos de personalidad histriónica - narcisista, además de evidenciar indicadores de agresividad verbal con reactividad física. ¡Toda una joyita! por la que tantas jovencitas suspiran y darían la vida.
El psicólogo Manuel Saravia, indicó que la persona violenta se maneja bien públicamente, es por este motivo que muchos de los protagonistas de escándalos y agresiones son figuras públicas, entre actores y cantantes, quienes tendrían la necesidad de control por sentirse inferiores y al estar llenos de poder se creen únicos e inalcanzables. Recordemos que la violencia presenta un ciclo repetitivo, en donde el agresor golpea y humilla a su pareja, luego viene la fase del arrepentimiento, en donde pide disculpas, luego aparece la luna de miel y se repite el ciclo y así se vuelve una relación adictiva o tóxica cómo muchos la conocemos. Los agresores suelen hacerse las víctimas, “Perdón, no sé qué me pasó, sin ti me muero”, “Me voy a matar”, “No me dejes, cambiaré, te lo juro”, hacen todo un show luego de la golpiza propinada a sus víctimas, lloran y piden disculpas, creyendo que por arte de magia todo el dolor causado se esfumará. En tiempos de pandemia en el que todo el estrés se apoderó del mundo entero, es momento de estar alertas, de reconocer las señales que nos indican que él o ella en el fondo están cargados de violencia y que podrían ser nuestros peores verdugos. Estamos a tiempo de evitar que el amor se desarrolle dentro de un ring de boxeo o que termine por ser enterrado en una tumba junto con nuestros restos mortales. Si eres víctima de violencia o conoces que alguien lo es, no dudes en llamar a la línea 100, chat 100 o acercarte a algún Centro de Emergencia Mujer en tu localidad, esto de verdad genera un cambio para erradicar la violencia. Además, ya se implementó botón de pánico virtual para auxiliar a mujeres víctimas de violencia. ¡Esto es fantástico! Si te van a poner la mano encima que sea para darte amor y placer, no sigamos permitiendo que las cifras de feminicidio en el Perú sigan en aumento. Que el único sabor que te dejen sea de miel...
ACTUALIDAD
05 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
POR INTENTAR PONER ORDEN Y APLICAR LA LEY EN ALTO AMAZONAS
DIRECTOR DE RED DE SALUD TIENE QUE INGRESAR CON RESGUARDO Y PRESENCIA FISCAL A SU DESPACHO Contraloría General de la República investiga el uso de 2 millones 400 mil soles destinados a la atención contra el covid de la población indígena de Alto Amazonas, ademas existe una deuda de 500 mil soles de pago de locadores sin contrato. El Doctor Vásquez Contreras señala que hoy se presenta en el Consejo Regional de Loreto para exponer la situación real de la Red de Salud. Luego de nueve días de huelga indefinida que protagoniza el Sindicato Único de Trabajadores de la Dirección Red de Salud de Alto Amazonas (SUTRARED AA), el martes 13 julio, el Director de la Red, Médico, Manuel Vásquez Contreras, ingresó a la sede administrativa de esta institución con la protección de una Fiscal y de la Policía Nacional con del fin de constatar los hechos materia de la paralización. Tras esta constatación, minutos después, Vasquez Contreras salió también resguardado y se retiró en un vehículo policial. El abogado de los sindicalistas dijo a la prensa que había renunciado, tal como es el pedido de los agremiados. Si bien Vásquez Contreras no respondió a la prensa ese mismo día, ayer en entrevista concedida a RTV TOTAL, señaló que no renunció, que sigue al frente de la Dirección Red de Salud de Alto Amazonas y que tiene el respaldo del Director Regional de Salud y del Gobernador Regional de Loreto. Agregó que dejó como encargada de la Dirección Ejecutiva a la Lic. Enf. Lupe Flores Rengifo, y hoy se presentará ante el consejo regional en Iquitos para informar la situacion real de la Red de Salud de Alto Amazonas. Mencionó también que la Fiscalía constató que un grupo de trabajadores mantiene un plantón en los exteriores de la sede administrativa impidiendo el ingreso de los servidores, y que solo dejan ingresar al equipo de planillas para procesar los pagos del mes de julio. El Director Ejecutivo, informó también que ha sido convocado por la Dirección Regional a la ciudad de Iquitos para exponer la situación de los estados financieros de la Red de Salud y solicitar apoyo presupuestal de 500 mil soles para cumplir con los compromisos de pagos pendientes a trabajadores locadores y a proveedores. Por otro lado, señaló que el objetivo de la huelga es defender a quienes cometieron una serie de irregularidades en diversos momentos, por lo que la Contra-
loría General de la República inició una investigación sobre el uso de 2 millones 400 mil soles destinados a la atención por covid a la población indígena. Vásquez Contreras señaló que el proceso de vacunación no ha cesado y que están trabajando para afrontar una posible 3era ola del covid-19. DATOS Recomendaciones de la Contraloría General de la Republica para el uso correcto y eficiente de los recursos del estado.
“La pandemia ha exigido actuar con celeridad a los gobernantes, y autoridades de la salud, personal médico, docentes, empresarios, y a la población en general. Asimismo, las entidades de control han debido adaptarse a la nueva coyuntura para poder cumplir su finalidad de contribuir al correcto uso de los recursos públicos”. “En el presente año las nuevas variantes de la COVID-19 y la segunda ola de la pandemia presentan un panorama incierto para nuestro
país. Indudablemente, esta incertidumbre genera riesgos para la adquisición y distribución oportuna de vacunas, así como para la capacidad de respuesta de nuestro ya frágil sistema de salud pública. Al mismo tiempo, el proceso de reactivación económica se hace más lento y difícil. Frente a ello, la Contraloría General de la República y los órganos de control deberán continuar fortaleciendo y modernizando sus técnicas de control con el objetivo de garantizar el correcto uso de los fondos públicos, luchando
contra la corrupción y la inconducta funcional.” “Con el dinero que se habría perdido por la corrupción el año 2019, el Perú hubiera podido cerrar el 85% de la brecha de corto plazo de la infraestructura en el sector salud, estimada, de acuerdo al Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad, en 27 545 millones de soles”. Fuente: Documento el control en los tiempos de COVID-19: Hacia una transformación del control –CGR-
REGIONALES
06 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
ASEGURA UNA GESTIÓN ABIERTA AL DIÁLOGO
Se instaló nueva comisión organizadora de Universidad Autónoma
Desde hoy regresa el Salón del Cacao y Chocolate En versión digital y luego presencial, para mostrar más de 100 emprendimientos de 16 regiones.
NUEVOS MIEMBROS DE COMISIÓN ORGANIZADORA DE LA UNAAA
En horas de la mañana de ayer, se instaló la nueva Comisión Organizadora de la Universidad Nacional Autónoma de Alto Amazonas (UNAAA), designada mediante RVM-219-2021 del Ministerio de Educación, bajo la presidencia de Damian Manayay Sánchez, e integrada por el vicepresidente académico, Enrique Alejandro Barbachan Ruales, y Winston Franz Ríos Ruíz como vicepresidente de In-
vestigación. En comunicado público, Damian Manayay, asegura que la nueva comisión iniciará las acciones pertinentes para priorizar el proceso de matrícula y posterior inicio de clases correspondientes al ciclo 2021-I en el más breve plazo posible. También se señala que, iniciarán sesiones de diálogo con los re-
presentantes de la comunidad universitaria, los cuales marcan el inicio de su gestión. En ese contexto manifiestan que el objetivo de la comisión estará enfocado en la calidad de la prestación del servicio educativo y en el bienestar de los miembros de la comunidad universitaria, así como de desarrollar una gestión institucional que permita que la UNAAA esté en constante desarrollo.
INTERRUPCIÓN PROGRAMADA DEL SERVICIO ELÉCTRICO POR ADECUACIÒN CAMBIO ENLACE A BARRA 10KV – SAN MARTÌN Electro Oriente S.A. conforme a lo dispuesto en el Decreto Ley N° 25844, artículo 87 de la Ley de Concesiones Eléctricas, se dirige a sus clientes, autoridades y público en general de la provincia y región San Martín, (Tarapoto, Morales, Banda de Shilcayo y anexos) para informar que, ha programado realizar trabajos de adecuación para el cambio de enlace a la barra de 10 KV, a fin de garantizar y dar confiabilidad el suministro de la energía eléctrica en la provincia. Por tanto, realizará la interrupción programada del servicio eléctrico para ejecutar los trabajos que se detallan a continuación: DIA DE CORTE: sábado 17 de Julio de 2021 HORA: desde 06:00 horas hasta 09:00 horas (03:00 horas) INSTALACION: Adecuación cambio enlace a barra de 10KV. ALIMENTADORES AFECTADOS: TA-S01 Morales Parte Alta: Usuarios regulados y clientes Hotel Cumbaza, UNSM, Coliseo Cerrado, Telefónica Móviles, Hotel San Marino, Star Plaza y Santa Lucia. TA-S03 Partido Alto. Usuarios Regulados y clientes Mayores/Libres: TV SAM, Banco Agropecuario, Penal Tarapoto, TV Tarapoto, Radio Tropical, Radio Interactiva, IRTV, JNE, IDAT, Radio San Martin, Radio Laser, Radio Karibeña, Radio Ribereña, Vía TV, ATV SUR, Sunarp, UNSM, SAT, Radio Panamericana, REDCOM, Hotel Plaza del Bosque, CORPOMEDIC, Hotel Rio Shilcayo, EMAPA, Frecuencia Latina, PEHCBM, Curmi, Hospital MINSA, Banco de Sangre, Agroindustrias Mayo y Campamento Militar, América Móvil, Hotel Nilas, Imashil, Banco Continental. TA-S04 Huayco. Usuarios Regulados y clientes Mayores/Libres: Pentarama Investement, Cabrejo Peralta, Pilsen Callao, Petro Perú, Trapsa, Aeropuerto del Perú, Fuerza Aérea, Corpac SA, Oxígenos San Martin, Grifo Shilcayo, Comercio y CIA, Recicladora Perez, Corporación Tabacalera y Carpintería Romero. TA-S05 La Banda de Shilcayo. Usuarios Regulados y clientes Mayores/Libres: América Móvil, Telefónica del Perú, C.E. Virgen Dolorosa, Industrias Algodoneras San Juan, Avícola San Carlos, Agro Industrias DANE, Maderera la Florida, ESSALUD, Hospital de Contingencia, Instituto Penitenciario Tarapoto, Constructora Génesis, I. E. Virgen de Guadalupe, Granja Walter Grundel, Agrop. La Campiña. TA-S07 Centro de Tarapoto. Usuarios Regulados y clientes Mayores/Libres: Banco de la Nación, Banco de Crédito, Cooperativa San Martin de Porres, Top y Top, Tragamonedas Las Vegas, Recreativos Fargo, Ex-Hotel Lily, Comercial del Amazonas SA, Oficina Central UCV, Mi Banco, Corporación Médica San Martin SAC, Telefónica del Perú, Inmaculada, Inkafarma, Hotel Bocaraton EIRL, Interbank. TA-S08 Morales Parte Baja. Usuarios Regulados y clientes Mayores/Libres: La Inmaculada, EsSalud, Ministerio Público. La empresa agradece la comprensión de sus clientes y recomienda tomar las previsiones del caso. Garantizando a través de estos trabajos programados la confiabilidad del sistema de transformación y transporte de energía eléctrica de calidad en la Región Oficina de Imagen Institucional Tarapoto, 14 de julio de 2021 Comunicado 043
#CUIDÉMONOSTODOS
DESCONECTA CARGADORES, EQUIPOS ELECTRÒNICOS Y OTROS ARTEFACTOS CUANDO NO LOS UTILICES. ASÍ, AHORRAS ENERGÍA Y EVITAS ACCIDENTES POR CORTOCIRCUITO.
FONOSERVICIO SAN MARTÍN (LÍNEA DE EMERGENCIA) (01) 3506289
REGRESA EL SALÓN DEL CACAO Y CHOCOLATE
El Salón del Cacao y Chocolate, el más importante encuentro de este sector en el país, retorna en una edición especial, primero con una versión digital y luego, con la presencial, anunció su comité organizador. La etapa virtual de este XII Salón del Cacao y Chocolate 2021 “Edición especial blended” (virtual. salondelcacaoychocolate.pe) inicia hoy 15 de julio al mediodía, con la participación de más de 100 marcas expositoras de chocolate, cacao, proveedores e instituciones. Ellos, mediante la tecnología, podrán acceder a las oportunidades de mercado con su oferta diversificada y posicionar sus productos, desde un solo espacio y con amplio alcance de comunicación. Esta versión online será empalmada con una presencial, del 30 de setiembre al 03 de octubre, en el Centro de Convenciones de Lima, en el distrito de San Borja, donde los productores expositores y el público visitante contarán con un estricto cumplimiento de los protocolos de bioseguridad que garantizarán el desarrollo del evento. Este XII Salón del Cacao y Chocolate 2021 es muy especial porque en su etapa inicial se desarrollará en el marco de celebraciones de las Fiestas Patrias y del Bicentenario de nuestra Independencia, ocasión para también rendir homenaje a uno de los más importantes productos bandera del país a cargo de 100,000 productores cacaoteros ubicados en 16 regiones. El comité organizador del XII Salón del Cacao y Chocolate 2021 “Edición especial blended” está conformado por la Asociación Peruana de Productores de Cacao (APPCACAO), la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), a través de su socio implementador Alianza Cacao Perú (ACP). También, la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), la Comisión para la Promoción de las Exportaciones y el Turismo del Perú (Promperú), el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), el Programa de Naciones Unidas (PNUD), Ministerio de Desarrollo
Agrario y Riego (Midagri) y el Ministerio del Ambiente (Minam). El cacao en cifras La producción en el Perú de cacao en grano se incrementa sostenidamente desde hace 10 años, a una tasa del 14% promedio anual. A partir del 2010 se aprecia un crecimiento de la producción de 46.6 mil toneladas, en el 2014 sube a 81.6 mil toneladas, en el 2016 se ubica en 107.9 mil toneladas y en el 2020 registra la cifra récord de 160,289 toneladas de cacao en grano, con un incremento de 8.8% respecto al 2019 (141.8 mil toneladas), principalmente por mejores prácticas culturales, manejo de cosecha y postcosecha. Entre las regiones como importantes centros de producción de cacao en grano destacan: San Martín con 68 mil toneladas, siendo el principal productor regional (43% participación), seguido por Junín con 27.5 mil toneladas (17%), Ucayali con 21.7 mil toneladas (14%), Huánuco con 14 mil toneladas (9%) y Cusco con 7.5 mil toneladas (5%). Estas 5 regiones representan alrededor del 87% de la producción total del país. Biodiversidad - El 60% de la biodiversidad de cacao existente en el mundo (material genético) se encuentra en el Perú y se producen variedades de grupos genéticos de cacao: Trinitario 53.3% (Junín), Forastero amazónico 37.3% (Cusco y Ayacucho) y Criollo 9.4% (zona norte de San Martín, Amazonas y Cajamarca). - La creciente demanda de “cacaos especiales” para la elaboración de chocolates con alta diferenciación, tanto por el mercado europeo, americano y asiático ofrece claras oportunidades para que países como Ecuador, Colombia y Perú, incrementen y diversifiquen sus exportaciones de cacao a mercados de alto valor. - Para esto, se hace necesario estandarizar procesos, incorporar la variable de trazabilidad, garantizar la separación de variedades y mejorar la calidad, con un enfoque de mercado.
ACTUALIDAD
07 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
¿Quiénes son los voceados para ser ministros en un gobierno de Perú Libre? Avanza gabinete de Pedro Castillo con Pedro Francke y Hernando Cevallos como los posibles ministros de economía y salud más voceados. El primer gabinete ministerial de Pedro Castillo se viene perfilando ante su inminente proclamación como presidente del Perú para el periodo 2021-2026. Con ese fin se sostienen reuniones entre miembros del entorno de Pedro Castillo, el partido Perú Libre y los aliados de Juntos por el Perú y Nuevo Perú. Sin embargo, aún no hay nombres definitivos, hasta que no se haga el anuncio oficial. Solo se cree que son casi fijos a ocupar una cartera Pedro Francke y Hernando Cevallos. Las reuniones para determinar quiénes participarán en el equipo del próximo Poder Ejecutivo se están realizando a puerta cerrada, en el departamento que utiliza Pedro Castillo, en el distrito de Breña, en Lima. MINISTERIO DE SALUD Pese a que la congresista electa de Perú Libre, Betssy Chávez, luego de reunirse con Castillo, aseguró a la prensa que Hernando Cevallos sería ministro de Salud; la versión no ha sido confirmada. Fue el propio Cevallos quien agradeció la gentileza de la congresista Betssy Chávez, pero señaló que es el presidente quien invita y anuncia, y que no lo ha hecho al momento. “Estoy
encargado de preparar técnicamente a las comisiones de transferencia para que actúen luego de que el profesor sea proclamado. Otra cosa no es oficial”, dijo Cevallos. MINISTERIO DE ECONOMÍA Es uno de los más voceados para ocupar la cartera de Economía. Pedro Francke, por indicación de Castillo, ha sostenido varias reuniones con empresarios y actores económicos para establecer algunas líneas maestras del próximo gobierno. Francke es experto en estudios de pobreza, salud y políticas sociales. Recibió su Maestría en Economía de la Pontificia Universidad Católica del Perú y ocupó cargos en el Banco Central de Reserva del Perú y como economista del Banco Mundial. MINISTERIO DE EDUCACIÓN Se vocea al docente Juan Cadillo como el posible ministro del sector educativo, quien integró el equipo técnico en la campaña electoral. Sin embargo, el sindicato de maestros que formó Castillo luego de las protestas de 2017, está pendiente de que el aún candidato apruebe un plan de emergencia educativa
que le presentaron y que un dirigente de este gremio asuma esa cartera. “Si Castillo cree conveniente aprobar nuestro plan, los únicos que pueden aplicarlo son quienes lo sustentan, los dirigentes tanto del frente político como de la Fenateperú (Federación Nacional de Trabajadores de la Educación del Perú)”, dijo Segundo Vásquez, de este gremio. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Para ocupar el cargo de ministro de esta cartera se escuchan dos nombres. El excanciller Manuel Rodríguez Cuadros y también el abogado Carlos Jaico, afiliado a Alianza para el Progreso (APP) y excandidato al Congreso. PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Aunque se voceaba a Dina Boluarte para este cargo, no se trataría de ella. Tampoco de alguno de los congresistas electos. Se sabe que, en una reciente reunión, profesionales integrantes de esta organización, ratificaron que la jefatura del gabinete debía estar a cargo del partido.
gobierno de Ollanta Humala, Alonso Segura, actualmente profesor en el Departamento de Economía de la Pontificia Universidad Católica del Perú y el excongresista del Frente Amplio, Wilberto Rozas, que lo fue hasta el 30 de septiembre del 2019, se reunieron con Pedro Castillo en el departamento que ocupa en Breña.
Sin embargo, la vicepresidenta Dina Boluarte, por lo pronto, ha sido asignada para dirigir el equipo de Perú Libre del proceso de transferencia de gobierno.
“A mí me parece que Pedro Castillo tiene una apertura tremenda. Ustedes ahora han visto que ha participado también el señor Alonso Segura, y eso muestra la amplitud y la pluralidad que creo que tiene que haber en este momento para el país. Y eso le va a dar también
CASTILLO SE REUNIÓ CON EXMINISTROS SEGURA Y ROZAS El exministro de Economía del
tranquilidad económica”, dijo Rozas. PROCLAMACIÓN DE PEDRO CASTILLO SERÁ OFICIAL EL PRÓXIMO MARTES 20 A más tardar, el martes 20 se haría oficial el acta con los resultados de la segunda vuelta. El nuevo gobierno tendría apenas ocho días para la transferencia. Por desgracia, aún persisten los intentos por desconocer o retrasar los resultados. Esta tarde se presentó una demanda ante el JNE para suspender la proclamación, arguyendo que la inscripción de Pedro Castillo y su vicepresidenta Dina Boluarte fue irregular.
Gabinete incluirá a diversas fuerzas políticas Próximo gobierno no solo debe ser de Perú Libre, sino de otros partidos de izquierda y del centro. Wilbert Rozas Beltrán, excongresista de la Republica, señaló que Pedro Castillo dijo que su gabinete incluirá a diversas fuerzas políticas, en la conversación que sostuvo con el exministro de Economía, Alonso Segura. Manifestó que Castillo entiende que el próximo gobierno no solo debe ser de Perú Libre, sino de otros partidos de izquierda y del centro. “Lo que plantea Castillo es que tiene que tener un gabinete que sea plural, que no solo sea gente de Perú Libre, también de otras tendencias. Una muestra de su amplitud es que le pidió a Julio Velarde que se quedara. Las manifestaciones públicas de Castillo indican que se tiene que hacer un gabinete plural con una visión más amplia y entiende
que la segunda vuelta es para repensar el plan de gobierno inicial y por eso es que se ha planteado el plan de gobierno bicentenario que muestra una mayor apertura a otras fuerzas políticas como son las de centro”, indicó. Expresó que Pedro Castillo ha entendido que en la primera vuelta ganó con un porcentaje que no es suficiente para decir que ganó su partido. “Él ve con mucha amplitud lo que significa la votación de la segunda vuelta. Él ha incrementado ese 19% que tenía a un 50% y miles más de votos. Él entiende perfectamente que este gobierno no solo debe ser de Perú Libre, sino también de las otras fuerzas políticas, entre ellos la izquierda y del 50% que no solo se debe de plantear el plan del
gobierno del ganador”, dijo a través de Red de Comunicación Regional (RCR). “La conversación que hemos tenido con el exministro Alonso Segura y el presidente electo Pedro Castillo sobre los puntos más importantes que se debe recalcar. Uno de los puntos fue si cambiar o no la Constitución. Él planteaba que iría el cambio constitución bajo los ordenamientos jurídicos de la nación, la nueva constitución iría mediante una consulta ciudadana. El otro aspecto fue la salud y la recuperación económica”, apuntó. Manifestó que Segura dijo que la pandemia demandará tener que invertir más en salud. “La vacunación no es lo única forma, sino que debe desarrollar infraestructura y personal de salud que pueda luchar contra la pandemia. El otro aspecto fue como recuperar la econo-
mía y como crear más trabajo. El otro planteamiento fue como es posible negociar los contratos ley con las diferentes empresas, como se puede negociar con los empresarios, en estos momentos tenemos sobreprecios en los metales como el cobre.”, afirmó “La versión de Segura fue que la economía y la inversión son sensibles a las acciones políticas. Si bien una de las banderas de la campaña ha sido
una nueva constitución, eso se debería ver en un proceso. Castillo dijo que por esa razón plantearía los mecanismos legales para una nueva constitución y una asamblea constituyente. Segura dijo que la situación en estos momentos es delicada y que una nueva constitución podría afectar bastante en estos momentos, pero eso no significa dar un paso atrás y eso es uno de los pilares del plan de gobierno de Castillo”, subrayó.
Cultura
// Diario Voces JUEVES 15 de julio del 2021
EL DESPERTAR DE LOS ZOMBIS EN UNA TIERRA DE ZOMBIS - 9 (II PARTE) y 10 (I PARTE) Pither Egosadht 10 Su detención fue confusa y fabricada. En torno a él se tejieron muchas historias absurdas, para ridiculizarlo. La mente maestra del capo lo orquestó todo al milímetro. El caso se volvió mediático, de interés nacional. Con el arribo de la pandemia, se abrieron nuevos horizontes para Sotelo. Como era de esperarse, se aprovechó de la escasez de alcohol medicinal y medicamentos para lucrarse, igual que muchos. Los otros negocios en boga de su propiedad, es decir, los tres burdeles en las afueras de la ciudad y el laboratorio de procesamiento y empaque de heroína, se renovaron acorde a las exigencias actuales. El colorado Santi, experto en marketing para redes sociales, el número dos del imperio construido por Sotelo, trabajó día y noche, durante semanas, en la línea gráfica de lo que vendría a ser, en Instagram y Facebook, el canal de ventas más sofisticado de la ciudad. De ese modo surgió “YODYCA”, siglas de “Yo me Drogo y Cacho en Casa”. El logo, amigable y fácil de recordar, contenía un corazón en la O de la palabra YO. Fue un gran acierto, en palabras de los artistas y escritores asociados a la casa editora Universus Buk y Asociados, la ide era “brutal”, “formidable”. El genio Santi se las sabía todas. En cada actualización, subía a las redes sociales memes con contenido subliminal, para captar no sólo clientes, sino adeptos. Desde que había sugerido, con éxito rotundo, inventarle una esposa octogenaria y dos hijos cincuentones a su “hermanito”, el felón Cocoroco Box, la mente la tenía más lúcida que nunca. Los clientes potenciales empezaron a llover a los pocos días. Frases o palabras como “Sublime pasión”, “Partidazo”, “Clímax”, “Cucú”, “Lluvia con antojo”, en medio de imágenes sugerentes, alusivas al sexo o a drogas de alta pureza, fueron la sensación del momento. El éxito de la campaña ganó terreno gracias a lo sutil de la información vertida. Lo demás, previo filtro, era trato directo. El rango de edades de putas para el delivery, en promedio, era de dieciocho a veinticinco años. Y en el caso de las drogas, a la heroína se sumó clorhidrato de cocaína, morfina y metanfetaminas. A raíz de las exigencias de algunos clientes, Sotelo extendió el rango de edad de las putas de catorce a cincuenta años. Fue un error hacerlo. En paralelo a los negocios turbios, Universus Buk y Asociados, para mantener el estatus que le permitiera declarar grandes sumas de dinero al cierre de cada mes y así ir “limpiando” las ganancias mal habidas de manera legal, desde el inicio se dedicó, entre comillas, a promover el arte y la creación literaria nacional. En el lujoso auditorio del tercer piso, era usual hacer recitales de poesía, presentaciones de libros o exposiciones artísticas. En ese mundo de intelectuales, el otrora capo de capos, se hacía llamar el doctor Sotelo. Por ser mecenas de muchos escritores, organizar concursos literarios y ser un ferviente coleccionista de obras de arte, tenía mucha popularidad. Dentro del catálogo de obras cumbres publicadas, por supuesto, estaban incluidos el escritor y Youtuber Manolo de las Rayas, el dramaturgo Wiwi Velo, los poetas Richi Egosadth y Consagración Fernández, y la escritora, ex primer amor de Sotelo, poetisa, magister y especialista en literatura especializada para personas que aman los animalitos, Domínica Púrpura. El capo, como siempre, no se equivocó. Invertir en esa sarta de engreídos, egocéntricos y caricaturas de seres superiores, fue una jugada maestra. Quien en su sano juicio podría sospechar de él, le aseguraba al colorado Santi, orgulloso de pasar inadvertido a los ojos de la justicia, siempre con
un habano encendido. Ninguno de esos mariquitas uniformados le pondrían el guante nunca, imposible, a un intelectual de ligas mayores, promotor cultural, baluarte de la cultura, se le debía rispito, sí siñor, condor pi papa, de alto vuelo. El imperio de Constantino Caponi Putoski, alias Sotelo, reforzado con influencias de políticos, jueces, fiscales y gran parte de las fuerzas policiales, de pronto, con la conversión obligada de la moneda nacional a la nueva divisa internacional impuesta por NOWA, se desestabilizó en un abrir y cerrar de ojos sin que pudiera tomar en cuenta las medidas correctivas del caso. Para colmo, el jefe mayor de la división especial de casos de trata de personas y de contrabando, de la gloriosa Policía Nacional, le advirtió, en persona, sobre el mega operativo en marcha, dirigido no desde su dependencia, sino de las mismísimas oficinas del Servicio de Inteligencia Nacional, SIN, a cargo del Dog. Trescientos efectivos totalmente armados, preparados para desmantelar organizaciones criminales, incursionarían a la misma hora, seis de la mañana, en el plazo de dos días calendarios, en todos los locales del capo. Para salvaguardar la integridad de su mujer e hijas, Sotelo intentó ponerlas a salvo en una de sus propiedades, la más discreta, pero las fiebres de hacía dos días, se intensificaron en ellas. No le quedó otra opción que arrinconarlas en el sótano, donde morirían acribilladas a balazos, dos días después. La mujer que conoció en la llamada ciudad imperial, madre de sus dos hijas, a quien amó y amaría con intensidad hasta el último minuto de su existencia, le dejaría un vacío imperecedero, abismal. Aquel suceso sangriento, sería un antes y un después en su vida. Nunca más, en adelante, volvería a ser el mismo. Alertado de la incursión policial, en las instalaciones de Totos, el burdel más alejado de la ciudad y el más grande, luego de despejarlo de las putas y demás trabajadores, Sotelo armó su propio ejército para resistir la acometida. No tuvo opción. En las actuales condiciones, movilizarse le habría resultado imposible. O se batía a balazos o lo perdía todo, ese fue el panorama desde el inicio. Algún día tenía que suceder, el capo ya lo había previsto. El armamento sofisticado, provisto de cerros de municiones, guardado en un compartimento especial, en una especie recámara protegida con una contraseña de diez dígitos, fue una gran revelación para sus hombres. Querían guerra, la tendrían. En el tiempo restante, con mucha precaución, compró todas las divisas internacionales impuestas por NOWA que le fue posible, para emergencias futuras, y las escondió en el lugar al que nadie, con toda seguridad lo pensó, iría a buscar: la librería Universus. Para esta acción, se caracterizó de mujer. El uso obligatorio de cubrebocas ayudó en parte. El enfrentamiento fue sangriento. Lucharon horas y horas. La toma de Totos se transmitió por Facebook y YouTube, aunque después desaparecieron casi todos los videos porque contenían imágenes de violencia explícita. El capo resistió junto a sus hombres, ni un solo rasguño lo lastimó. La estrategia de dejar que los demás negocios operaran con normalidad para no darse a sospechar de que conocían el plan venidero de las fuerzas especiales de la policía, fue acertada, le permitió a Sotelo ganar tiempo. Cuando los comandos de NOWA y varios batallones armados del ejército se unieron al diezmado, casi nulo, pelotón policial, decenas de helicópteros sobrevolaban el cielo del derredor. Para entonces el capo de capos, seguido de un reducido grupo de sobrevivientes, trece exactamente contándolo a él, se encontraba a varios kilómetros de distancia. Túneles, caminos secre-
tos, bosque denso, fueron los parajes recorridos. Los seguidores de Sotelo, incluído el colorado Santi, habiendo sido testigos de la osadía y pericia para matar del capo, no solo le temían más, también le guardaban absoluta lealtad y respeto. En los siguientes días, el gran Saturnino Antígeno Cali, limpio de toda investigación, en teoría dueño de la casa en donde funcionaba Universus Buk y Asociados, se encargó de recuperar el dinero o divisas extranjeras escondidas en el ambiente que funcionaba como librería y, tal como le había indicado Sotelo, llenó el sótano con todo tipo de abarrotes comestibles. El plan del capo no fue preciso. Creyó que ocurriría algún tipo de crisis en el país, que sería objeto de una persecución implacable, o algo parecido. No imaginó, ni en sus putos sueños, que pronto la gente empezaría a convertirse en zombis y que él, el sanguinario Sotelo, el capo de capos hasta el fin de los tiempos, terminaría volándoles la cabeza para sobrevivir. La copiosa despensa, al fin y al cabo, serviría para mantenerlos con vida en los próximos meses. 10 En plena avenida principal, bajo el inclemente sol del mediodía, Katherine Rodríguez, a medio vestir, sin zapatos, únicamente con un enorme consolador de color naranja en las manos que utiliza a modo de garrote, huye del ataque de decenas de zombis. Grita a viva voz, pide ayuda, se resbala, cae, se levanta, escapa de varias manos sangrientas, esquiva autos abandonados en media pista, tropieza con cuerpos calcinados, suda, respira agitada, siente un inmenso cansancio, mas no puede detenerse, le teme a la muerte. A unos cuarenta metros de distancia, no obstante, en una de las casas del otro lado de la calle, en cuya fachada se lee, en letras doradas, Universus Buk y Asociados, ve rejas descorridas y una puerta semiabierta. Alguién debió abrirla desde adentro, supone. Al darse cuenta, en efecto, de la presencia de hombres armados en el interior, presciente que no es buena idea seguir en esa dirección, pero no le queda tiempo para reflexionar, qué diablos, decide correr el riesgo. Sobre la marcha, Katherine cambia de rumbo, gira noventa grados a la izquierda y trata de acelerar el paso con esas piernas temblorosas que poco ayudan. No lo logrará, piensa, entre miedo y llanto, al ser interceptada por un zombi obeso. La tarde anterior, de regreso a casa, el carpintero Bono Cromáin, aficionado a la guitarra, a la poesía y al arte de la declamación, se atrevió a dirigirle la palabra por primera vez. A Katherine le pareció de lo más extraño. Lo conocía de vista. A veces, oculta detrás de su ventana, lo veía sentado en el parque de enfrente, escribe que escribe. Alguna pena profunda debía tener aquel hombre solitario, se le había ocurrido más de una vez, mientras disimulaba limpiar el jardín del parque y escuchaba, atenta, cómo vertía palabras tan hermosas, tan sentimentales. En los gustos de Katherine, Bono, en definitiva, no encajaba en lo absoluto. Esa barba a medio cortar, de vagabundo, le parecía horrorosa. Esa boca de labios partidos, de dientes amarillos y resquebrajados, qué horror, ni ca, jamás la besaría. Aunque, cada vez que lo escuchaba tocar la guitarra, sobre todo cuando entonaba esos huaynos tan tristes, algo se le quebraba por dentro. En esas circunstancias, ignoraba el porqué, quería abrazarlo. Eran lapsus de locura, pasajeros, de segundos. Mentira. Mentira. Ese hombre errabundo, descuidado y poco atractivo, carajo, le costaba reconocer, la ponía loquita con sus canciones y poemas. Lo amaba, sí, pensaba en él día y noche; pero a un ser así, tan lejano de la realidad, diferente a los de
su círculo, cochambroso, desaliñado, tan… poca cosa para ella, no podría entregarse jamás. —Bue… nas tardes —se paró Bono frente a Katherine. Algo nervioso, con los hombros encogidos, esperó una respuesta para continuar. La esbelta mujer, desconcertada, lo miró de pies a cabeza. Qué atrevido, tanta insolencia junta no era buena. Debía parar esa malcriadez, ponerle un parche, a ella se le guardaba respeto, aunque, para ser sincera consigo misma, aquel pobre hombre no la estaba faltando. De pie, el carpintero se veía bien. Buen porte, piernas recias, pectorales de atleta. La cara…, mejor no veía esa parte. Horas más tarde, Katherine recordaría este memorable encuentro. Lo haría en el momento en que su novia oficial, la vocalista de la banda de heavy metal Armagedani, además de acelerar al máximo el Orange 3000 - Vibrator collection que sostendría con la mano derecha dentro de la vagina chupona de su “perrita golosa”, su “putita descaradita” o su “cachondita non plus ultra”, se las ingeniaría para introducirle, de uno en uno, tres dedos en ese culito rendidor. “Me va a venir, sigue, sigue, más”, pediría Katherine, ahogada en gemidos de extremo placer, con las manos en la cama, idéntica a una mula mitológica de grandes ancas, arqueada como un tobogán. La novia, ni corta ni perezosa, cual jinete a punto de cabalgar una mula salvaje e indomable, desde atrás, no le daría tregua. “Toma, maldita mula endemoniada, aquí tienes lo que te gusta”. Katherine, en el cielo del placer, pocas veces tan estimulada, imaginaría la entrepierna descubierta de Bono. Detrás de ese bulto apetitoso que viera en la tarde, ubicado en su entrepierna, debajo de ese pantalón harapiento, descubriría un animal resbaloso, duro, de dos cabezas prominentes. El animal no se detendría, arriba y abajo, en ataque sin cuartel, se introduciría en ese cuerpo desnudo, hermoso, blanquito, de prodigioso culo y de dibujados senos turgentes. Los siguientes minutos serían de lucha infernal. En el tramo final, la mula, entre relinchos prolongados de agonía, agotada, vencida, dejaría de cabalgar. El animal endemoniado de dos cabezas, igual, se detendría en un stop programado. Enseguida, la calma. “Puta, huevona, me hiciste la noche”, le agradecería Katherine a su novia, lejos de saber que allá afuera, en medio de ese ruido apocalíptico de las sirenas policiales, ocurrirían cosas extrañas. —¿Sí? —respondió Katherine, tras una breve pausa. Bono respiró hondo antes de hablar. La fama de loco, ciertamente, encajaba a la perfección en sus fachas. Pero de locura solo tenía el amor desmedido al arte, a la poesía, a la música y, por ahí, tal vez, a una musa escondida. Es decir, era un loco apasionado, un loco de mierda enamorado de las cosas hermosas de la vida, solo eso. Para sobrevivir, Bono confeccionaba, en un pequeño taller de escasos nueve metros cuadrados, peces de madera, gallitos y guacamayos. Las piezas fabricadas, de coordinada perfección, tenían un auge inusitado, se vendían en tiempo récord; pero Bono no se preocupaba en producir más de lo necesario, con algunas horas de trabajo en las mañanas le era suficiente para no morirse de hambre. Es que, no solo de pan vivía el hombre, también de latas de cerveza, decía, sumergido en el color de la embriaguez. El poeta Richi Egosadht, las veces que se acercaba a saludarlo, literalmente metía su ego dentro de las latas vacías y hacía lo que nunca sabía hacer: escuchar, admirar el verdadero arte. Gracias a la intervención del poeta Richi, el talentoso músico de conservatorio Luciano Alejandrópolis, se animó a musicalizar “Amo la tierra”, uno de los tantos poemas de Bono escritos en servilletas. —Yo… —apenas podía sostenerse
en pie, le temblaban las manos y las piernas. “Está nervioso por tener enfrente a una mujer inalcanzable”, pensó Katherine, enternecida. “Me ha jodido ese whisky de mierda que trajeron los tortolitos Richi y Luciano, no puedo ni pararme”, se dijo Bono, a duras penas, al componer las palabras dispersas de sus pensamientos. El uso de cubrebocas y la prohibición del libre tránsito, eran estupideces de dimensiones épicas, propias de una civilización de borregos. La vacuna era otra necedad sin nombre, un negociado redondo, el resultado de un estudio milimétricamente calculado para favorecer a los poderosos, de eso se trataba la pandemia, de una farsa bien estructurada, por tanto, Bono Cromáin Peint, ebanista fino, declarado por las fuerzas del universo y más allá como un ser indomable, solitario, bohemio y anárquico, decidió no utilizar cubrebocas bajo ninguna circunstancia, motivo o fuerza mayor, al diablo con el gobierno, abajo los poderosos, viva el arte concha de su puta madre, viva la vida en libertad. Nadie lo obligó a cambiar de idea. Bono nunca se ciñó a las ordenanzas del estado, no dejó de ir al parque durante la pandemia y por supuesto, no aceptó ninguna de las vacunas de NOWA. “No puede hablar, cree que soy irreal”, Katherine se llevó la mano al pecho. El viento cómplice, durante un segundo, blandió la fina tela del escote de su vestido. Más que nunca, se sintió una mujer deseada, altamente atractiva. “Os amo, os sueño”, pensó Bono, mientras luchaba por no vomitar, “os juro que sería capaz de succionar vuestras heces con cañita”. Imitar a los españoles era una costumbre de Bono solo cuando se embriagaba. El alcohol lo ponía eufórico, hablador, dicharachero, demasiado sincero, sin filtros. Una noche, de eso hacía ya mucho tiempo, fastidiado por la intrusión de Tetiana Vasco, una amiga cariñosa del ingeniero Juan Salvador Pipito, o Gato Sméagol, no pudo abstenerse de decirle lo que sentía. “Os voy a decir una cosilla, mi querida guarra. Controlad el poder de vuestra vagina, que no os llevéis a la dictadura. Os diré algo con toda franqueza: sois, una cacherasasa”. Aunque más tarde Tetiana, aún con cólera, le daría la razón a Sméagol: “tú amigo tiene toda la razón: soy eso que dijo”, en adelante le tendría ojeriza a ese mañoso hijo’eputa. En otra oportunidad, Bono le ofreció a Diana Vivanco un billete de cien para cerrar la boca. “Os conmino a que se calle, os ruego, deje de leer vuestros patéticos poemas”, le dijo una tarde, aburrido de escucharla en su reducido taller. De esta escena fue t e s t i g o e l p o e t a C o n s a g ra c i ó n Fernández. —Sí, dígame. —Quiero… Los hombres armados aciertan en la mayoría de disparos. Katherine escucha los estallidos como en cámara lenta. Varios proyectiles zumban cerca de su cabeza, es inutil que trate de protegerse con las manos, solo le queda confiar en la puntería de los atacantes. El zombi obeso, agujereado a balazos, empieza a desangrarse a un metro de ella, si se puede llamar sangre a ese líquido negruzco que vierten sus heridas de bala, pero aún así avanza, tiene la boca abierta, quiere morder carne humana, lo hará si no lo detiene. Con el garrote improvisado que lleva consigo, el Orange 3000 - Vibrator collection, el mismo que utilizó para librarse de ser mordida por Bono, Katherine golpea la cara del zombi una y otra vez, hasta derribarlo. Le quedan menos de diez metros para llegar a la puerta semiabierta. Lo logrará, lo presiente. Los zombis siguen llegando de todas partes, alcanza a ver cuadras enteras de ellos, son miles.
Clasificados
09 // Voces
Jueves, 15 de julio del 2021
avisos clasificados
SE ALQUILA
HABITACIONES: SEMI AMOBLADAS,
SS.HH PROPIO, AGUA, LUZ, CABLE, INTERNET. DEPARTAMENTO: 3 HABITACIONES, LA PRINCIPAL CON BAÑO PROPIO, SALA, COCINA, LAVANDERÍA Y COCHERA PARA MOTOCICLETA. CONTACTO:
948 660107/ 948 785290
JR. PROLOG. ESPAÑA 202 PUNTA DEL ESTE, TARAPOTO.
SE ALQUILA RECETA SALUDABLE
LOCAL COMERCIAL CON SERVICIOS COMPLETOS EN JR. GRAU CDR. 1 FRENTE AL BANCO INTERBANK TELÉFONO: 947477877
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063 www.diariovoces.com.pe
DIARIO VOCES
Fecha: 25 junio - 25 julio
MUNICIPALDAD DISTRITAL DE MORALES OFICINA DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 250 DEL CODIGO CIVIL, HAGO SABER QUE ANTE EL SEÑOR ALCALDE SE HA PRESENTADO. DON JIM SANCHEZ SANCHEZ,DE 40 AÑOS, IDENTIFICADO CON DNI Nº 40928885 NATURAL DE MORALES, CON NACIONALIDAD PERUANO, ESTADO CIVIL SOLTERO, DOMICILIO JIRON LEGUIA Nº 664. DOÑA: ZULMITH GUERRA GUERRA DE 35 AÑOS, IDENTIFICADO CON DNI Nº 44846126 NATURAL DE PINTO RECODO, DE NACIONALIDAD PERUANA, ESTADO CIVIL SOLTERA, CON DOMICILIO JIRON LEGUIA Nº 664. SOLICITANDO SE LES DECLARE EXPEDITOS PARA CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DIA 13 DE AGOSTO DEL 2021 A HORAS 10: A.M LUGAR: MUNICIPALIDAD DE MORALES. PERSONAS QUE CONOZCAN CASUALES DE IMPEDIMENTO PODRAN DENUNCIARLO DENTRO DEL TERMINO DE 8 DE DIAS Y EN LA FORMA PRESCRITA EN EL ARTICULO 253 DEL INDICADO CODIGO. MORALES, 13 DE AGOSTO DEL 2021. CELIA SOFIA PINEDO TORRES JEFE DE REGISTRO CIVIL.
Entretenimiento
FELICIDADES PEDRO FLORES, EN TU ONOMÁSTICO Y QUE DIOS SIEMPRE TE CONCEDA TODO LO MEJOR, PORQUE TE LO MERECES. FOTO CON SU BELLA HIJA.
10 // Voces
Jueves, 15 de julio del 2021
MORI D. MARC , QUE EN ESTE DÍA EL AMOR, LA PAZ Y LA ALEGRIA TE SIGAN, Y LA SONRISA TE PERDURE PARA SIEMPRE. FELIZ CUMPLEAÑOS
SALUDOS A PETER LEO ZUMBA , QUIEN CUMPLIRÁ AÑOS EL MAÑANA. NUESTROS MEJORES DESEOS.
CRUCIVOCES Nº 66 REPULSIVO —————
SALVAJE
HIJO DE MASINISA
Autodefinido nº.: 243
—————
VIOLONHELO SIAM!S —————
—————
"..#ES$% A&ORADA (
USO
PAIEN$E
AN$O RODADO "SALAMANA%
ASOIAIN DE PADRES
—————
R+O *,VARO NAVE-A*LE —————
O'IDO *,RIO —————
LU* LI$ERARIO
ADONIS EN$RE LOS AN$I-UOS DORIOS
OR$A ,R*OLES —————
A/LUEN$E DEL -UADIANA
A*ALEAR )O
—————
MEDIDA A-RARIA /ILIPINA
ALE/A$O ————— HE*REO R+O DE SUI0A
PLURAL DE ONSONAN$E —————
MAN-O A/RIANO
UND!IMA LE$RA
—————
EN HILE DUE&O DE UN *URDEL
SONIDO A-RADA*LE
—————
SUESO
A/! MANJAR
ONSONAN$E —————
MARISAL /RAN!S "12(15% ADOL/O
—————
MAND+*ULA /ORMA PRONOMINAL
ENSENADA
—————
—————
ENROLLAIS
UA$RO ROMANOS
PRE/IJO NE-A$IVO
—————
PUN$O ARDINAL
—————
AR*ONO —————
DRO-AR —————
/LOR DEL OLIVO
PREONI0O —————
RO*AR
A*REVIA$URA DE PROESIN
RU$ENIO A*REVIA$URA DE *ESA LOS PIES
—————
$RAJE INDIO
REOR$A EL PELO
A*REVIA$URA DE AP+$ULO
RASPA ON LOS DIEN$ES —————
MEHA
/AVORI$O DE MAR+A DE M!DIIS
MES SIROMAE( DONIO
LE$RA 21
—————
—————
NO$I/IAN
ERA DE SU/IJO DE VALOR DESPE$IVO
—————
R+O DE E'$REMADURA
MINIS$RO MUSULM,N
A$INIO
—————
—————
HAEDERO
$ALE
EM*UDOS SA*IO -RIE-O
—————
PERO
—————
IER$O N6MERO DIE0 VEES DIE0
DIOS E-IPIO ONA$O
ARI&OSA( MEN$E NI&A —————
$E'$UAL
—————
—————
ONSONAN$E
ONSONAN$E EN PLURAL PORIN DE URVA
LE$RA NUMERAL
—————
SE URAN AL RASO
—————
PAR$IDO VASO
ALIO !RVIDO —————
MA$R+ULA ALIAN$E
NADA PARA LOS A$ALANES
VOAL
LIMPIAN
DEPORTES
11 // Voces
Jueves, 15 de Julio de 2021
*** Aquí, como siempre listos y bien peinados para darles a conocer lo que deportivamente acontece en el deporte nacional e internacional, contando los días del inicio de las Olimpiadas que se realizarán en Tokio, donde esperamos que nuestros deportistas que han trabajo silenciosamente logren triunfos que ojala les permita obtener medallas, del mismo modo esperando “podrido” la fecha en que el JNE proclame a nuestro Presidente que tomará en su gestión un fierro caliente ya que si no cumple con sus ofrecimientos en bien de la mayoría, así de simple será acremente castigado, ese es el futuro de nuestro Perú cumpliendo su bicentenario. *** Hoy terminan los partidos de ida de la Sudamericana y Libertadores de la siguiente manera: Por la Sudamericana SANTOS Vs. INDEPENDIENTE, NACIONAL Vs. PEÑAROL y DEPORTIVO TACHIRA Vs. ROSARIO CENTRAL, en tanto que por la Libertadores se jugará el único partido entre OLIMPIA Vs. INTERNACIONAL, Luego vienen los partidos de revancha o vuelta. Los resultados de los partidos del pasado martes fueron, por la Libertadores BOCA 0 – 0 ATLÉTICO MINEIRO, CERRO PORTEÑO 0 – 2 FLUMINENSE y SAO PAULO 1 – 1 RACING CLUB, en tanto que por la Sudamericana LDU 0 – 1 GREMIO y AMERICA 0 – 1 PARANAENSE. Los resultados de ayer lo daremos a conocer en nuestras próximas ediciones y por su puesto los encuentros a jugarse de donde saldrán los que pasan a los cuartos de final. *** La “bronca” de no haber ganado el título en la Copa América, sigue carcomiendo el sentimiento de los jugadores del equipo brasileño, esto ha motivado para que el capitán del equipo Thiago Silva por redes sociales ha mandado un mensaje a los hinchas de su país que apoyaron a su rival Argentina, manifestando de que los que estuvieron en su contra, deben estar también tranquilos, por primera vez se produjo este fenómeno en que algunos brasileños estuvieron en contra de su selección. *** Luís Advíncula, todavía no llega a la Argentina ya que está entrenando con su equipo Rayo Vallecano, sin embargo, algunos periodistas deportivos de ese país manifiestan de que nuestro compatriota es un jugador de segunda clase, esto por creerse los máximos comentaristas sin ni siquiera ganar a nadie, de todas maneras de concretarse la ida de
IMPRESIONANTE EL CÉSPED DEL ESTADIO MUNICIPAL “CARLOS VIDAURRE GARCÍA” QUE DEBE SER INAUGURADO EN EL ANIVERSARIO DE TARAPOTO, DE VERDAD PARECE UNA MESA DE VILLAR Y CREO PERTINENTE SUGERIR QUE NO DEBE SER UTILIZADO EN EL CAMPEONATO DEL FÚTBOL AMATEUR.
Advíncula al Boca, debe demostrar sus cualidades con buenos partidos tapándoles de esta manera la boca, como lo hizo por ejemplo Máximo Reinoso a sus criticones en México. *** De acuerdo a informaciones que desde España vienen dando en torno a la situación de Lionel Messi sobre su actual situación, nos dicen de que el jugador argentino tiene ya un principio de acuerdo con la directiva, inclusive manifiestan de que Messi continuaría en el Barcelona hasta el 2026. *** Hoy jueves se inicia la novena fecha de la Liga 2 que debe terminar mañana viernes, aquí la programación general: JUAN AURICH Vs. SPORT CHAVELINES, EL PUIRATA FC Vs. UNIÓN HUARAL, COMERCIANTES UNIDOS Vs. CARLOS STEIN, SANTOS FC Vs. DEPORTIVO LLACUABAMBA, DEPORTIVO COOPSOL Vs. UNIÓN COMERCIO y ATLÉTICO GRAU Vs. SANTA ROSA, esperamos que el Unión Comercio se reivindique. *** El Bolivar de Bolivia ha contratado los servicios de Zago para la DT de su equipo, esta noticia debe mantener calmados los ánimos de los dirigentes e hinchas del César Vallejo ya que como informamos días pasados, se tenía la información de que “Chemo” Del Solar habría tenido propuestas del equipo boliviano para entrenar al equipo. *** Marca historia: El único jugador en anotar en Copa Asia, Copa América y Copa Oro, es el delantero de la selección de Qatar Alí Almoez, que ha alcanzado un
récord que difícilmente podrá ser igualado, este futbolista defiende a su selección y es justamente con su equipo ha logrado lo que acabamos de informar, convirtiéndose de esta manera en el único que anotó en tres campeonatos internación ales. *** Ante las participaciones de futbolistas peruanos con doble nacionalidad en nuestra selección peruana de fútbol, varios que tienen estas características, ahora piden ser convocados por Ricardo Gareca, ya en una oportunidad los medios de comunicación han manifestado de que Perú era la Francia de América, esto por tener en sus filas a futbolistas, repito, con doble nacionalidad, un jugador que vive en Japón de padres peruanos llamado Erick Noriega confiesa haber tenido conversaciones con los directivos de la FPF, actualmente viene jugando por el Club Shimizu S. Pulse de la Copa del Emperador, haciendo mención de que estuvo en las divisiones inferiores del Vallejo y Alianza Lima, de seguro seguirán apareciendo más futbolistas con estas características y con deseos de defender a nuestra patria, pero la determinación final lo tendrá Gareca. *** Gracias al VAR, Sporting Cristal pudo ganar ayer por los octavos de final de la Sudamericana al Arsenal de Sarandi, en el último minuto del encuentro, logró el equipo peruano hacerse de los tres puntos ya que ganó 2 a 1, ese gol que nos hicieron los argentinos, esperamos que no sea motivo de nuestra eliminación. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.
ORDENANZA 12 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 011- 2021-CM/MPR
Rioja, 09 de julio del 2021
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE RIOJA. POR CUANTO: El Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial de Rioja, en sesión ordinaria de fecha 09.07.2021, ha tramitado el expediente administrativo que contiene el Informe N° 039-2021-ODEMUNA-GDS/MPR de fecha 07 de junio del 2021, mediante el cual el responsable de la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente solicita se emita la Ordenanza Municipal que crea el Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito de Rioja. CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por el Artículo Único de la Ley de Reforma Constitucional - Ley N° 30305, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, que emanan de la voluntad popular con personería jurídica de derecho público y autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal las funciones normativas y fiscalizadoras y a la Alcaldía funciones ejecutivas; Que, de acuerdo a lo establecido en los numerales 2.1 y 2.4 del Artículo 84° de la Ley N° 27972, son funciones específicas de las Municipalidades Distritales el “Planificar y concertar el desarrollo social en su circunscripción en armonía con las políticas y planes regionales y provinciales, aplicando estrategias participativas que permitan el desarrollo de capacidades para superar la pobreza” y “Organizar, administrar y ejecutar los programas locales de asistencia, protección y apoyo a la población en riesgo de niñas, niños y adolescentes, mujeres, adultos mayores, personas con discapacidad y otros grupos de la población en situación de discriminación”;
que la municipalidad tiene competencia normativa; Que, el Artículo 12° de la Convención sobre los Derechos del Niño, establece que los Estados Partes garantizan a las niñas y niños que estén en condiciones de formarse en un juicio propio, el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que le afecten y que estas opiniones sean tomadas en cuenta, en función de la edad y madurez del niño; Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo 4° establece que la comunidad y el Estado protegen especialmente al niño y adolescente; y, en concordancia con el numeral 17 del Artículo 2° de la misma norma suprema, establece que toda persona tiene derecho a participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la Nación; Que, el Principio del Interés Superior del Niño, supone que los derechos del niño se ejercen en su conjunto, garantizando una protección especial y dispondrá de oportunidades y servicio, dispensando todo ello por la Ley y por otros medios, forma saludable y normal, así como en condiciones de libertad y dignidad; por lo que, al promulgar leyes con este fin, la consideración fundamental a la que se atenderá será el Interés Superior del Niño; Que, el Artículo 13° del Código de los Niños y Adolescentes, establece que el niño y el adolescente tienen derecho a la libertad de asociación con fines lícitos y a reunirse pacíficamente, y que solo los adolescentes podrán constituir personas jurídicas de carácter asociativo sin fines de lucro, pudiendo los niños adherirse a dichas asociaciones. Asimismo, se precisa que éstas son reconocidas por los Gobiernos Locales y puedan inscribirse en los Registros Públicos por el solo mérito de la Resolución Municipal de reconocimiento;
Que, según el numeral 6.4 del Artículo 73° de la Ley Orgánica de Municipalidades, es competencia municipal en materia de servicios sociales el difundir y promover los derechos del niño, del adolescente, de la mujer y del adulto mayor, propiciando espacios para su participación a nivel de instancias municipales;
Que, el Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2012-2021 (PNAIA 2021), es el instrumento marco de política pública del Estado Peruano en materia de infancia y adolescencia, aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP, elevado a rango de Ley N° 30362; en cuenta con el Resultado Esperado 18 “Niñas, Niños y Adolescentes participan en el ciclo de políticas públicas que les involucran o interesan”, el cual tiene como una de las estrategias de implementación el coordinar con los gobiernos regionales y locales para la implementación de los Consejos Consultivos de Niñas, Niños y Adolescentes – CCONNA;
Que, el primer párrafo del Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que, las Ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba la organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las
Que mediante Resolución Ministerial N° 355-2009-MIMDES y su modificación a través de la Resolución Ministerial N° 617-2010-MIMDES, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en su condición de ente rector del Sistema Nacional de Atención Integral al Niño y al Adolescente, aprueba la constitución del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes, así como también se aprueba el reglamento interno del mismo;
ORDENANZA 13 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 011- 2021-CM/MPR Que, la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente, solicitan la creación del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes; Que, estando a lo acordado y aprobado por unanimidad, en Sesión Ordinaria N° 014-2021 de fecha 09 de Julio del 2021, del Concejo Municipal de Rioja en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú y la Ley Orgánica de Municipalidades, se aprueba lo siguiente:
f.Ser voceros ante el resto de la población de niños, niñas y adolescentes. ARTÍCULO QUINTO.- El CCONNA está conformado por la Asamblea General y el Equipo Coordinador: •La Asamblea General está constituida por los representantes elegidos de las diferentes organizaciones, grupos y/o asociaciones de niñas, niños y adolescentes existentes en el distrito, los mismos que sesionarán de acuerdo a su reglamento aprobado.
ORDENANZA QUE APRUEBA LA CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO CONSULTIVO DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES DEL DISTRITO DE RIOJA
•El Equipo Coordinador será elegido entre los representantes titulares de las organizadores participantes, en Asamblea General, y estará integrado por:
ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar la Constitución del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito de Rioja, como un espacio de participación de carácter consultivo elegido democráticamente por las mismas niñas, niños y adolescentes. Dicho espacio tiene como finalidad participar, proponer e incidir en la formulación de políticas públicas sobre niñez y adolescencia que les involucra e interesa.
o Coordinador(a) General. o Sub Coordinador(a). o Secretario(a) de Actas. o Secretario(a) de Organización.
ARTÍCULO SEGUNDO.- El Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes de Rioja, estará constituido por número de cuatro (04) niñas, niños y adolescentes, representante de organizaciones y/o grupos de niñas, niños y adolescentes; sus edades oscilan entre nueve (09) y dieciséis (16) años de edad. ARTÍCULO TERCERO.- El Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito de Rioja, se crea con el propósito de ser un espacio de participación de carácter consultivo, que represente el pensamiento de las niñas, niños y del adolescente de los diferentes sectores del distrito y que generen propuestas, ideas o soluciones que orienten al desarrollo de todo el Distrito de Rioja. ARTÍCULO CUARTO.- Las Funciones del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes son las siguientes: a.Elaborar y presentar propuestas de políticas en materia de infancia y adolescencia ante la Alcaldía y el Concejo Municipal. b.Emitir opinión sobre todas las consultas que le realicen en materia de políticas sobre infancia y adolescencia. c.Vigilar y exigir el cumplimiento de derechos y políticas que los afecten y les sea pertinentes a través de una Declaración ante la Alcaldía y el Concejo Municipal, quienes lo trasladarán a la instancia competente. d.Difundir y promover los derechos y deberes de las niñas, niños y adolescentes en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Social. e.Representar a las niñas, niños y adolescentes del Distrito de Rioja ante las autoridades e instituciones locales, regionales y nacionales cuando sean requeridos para abordar temas sobre infancia y adolescencia.
ARTÍCULO SEXTO.- Designar a la Gerencia de Desarrollo Social y/o a la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente para que brinde asistencia técnica, operativa y presupuestal al CCONNA Distrital para el cumplimiento de sus funciones. ARTÍCULO SÉPTIMO.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Social y/o a la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente, en coordinación con la UGEL, la implementación de la presente Ordenanza. ARTÍCULO OCTAVO.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 44° de la Ley Orgánica de Municipalidades. ARTÍCULO NOVENO. – ENCÁRGUESE, la publicación de la presente Ordenanza en el portal institucional de la Municipalidad Provincial de Rioja (www. munirioja.gob.pe). REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.
C. c. * Alcaldía. * Gerencia Municipal. * Gerencia de Admón y Fin. * Gerencia Planif. Y Ppto. * Secretaria General. * Portal Institucional. * Archivo.
ORDENANZA 14 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 012- 2021-CM/MPR
Rioja, 09 de julio del 2021
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE RIOJA. POR CUANTO: El Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial de Rioja, en sesión ordinaria de fecha 09.07.2021, ha tramitado el expediente administrativo que contiene el Informe N° 039-2021-ODEMUNA-GDS/MPR de fecha 07 de junio del 2021, mediante el cual el responsable de la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente solicita se emita la Ordenanza Municipal que crea el Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes del Distrito de Rioja. CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por el Artículo Único de la Ley de Reforma Constitucional - Ley N° 30305, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, que emanan de la voluntad popular con personería jurídica de derecho público y autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal las funciones normativas y fiscalizadoras y a la Alcaldía funciones ejecutivas; Que, de acuerdo a lo establecido en los numerales 1.1 y 1.2 del Artículo 84° de la Ley N° 27972, son funciones específicas de las Municipalidades Provinciales el “Establecer canales de concertación entre las instituciones que trabajan en defensa de derechos de niños y adolescentes, mujeres, discapacitados y adultos mayores. Así como también de los derechos humanos en general, manteniendo un registro actualizado”; Que, según el numeral 6.4 del Artículo 73° de la Ley Orgánica de Municipalidades, es competencia municipal en materia de servicios sociales el difundir y promover los derechos del niño, del adolescente, de la mujer y del adulto mayor, propiciando espacios para su participación a nivel de instancias municipales; Que, el primer párrafo del Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que, las ordenanzas de las Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se apruébala organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa; Que, el Artículo 12° de la Convención sobre los Derechos del Niño, establece que los Estados Partes garantizan a las niñas y niños que estén en condiciones de formarse en un juicio propio, el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que le afecten,
teniéndose debidamente en cuenta en función de la edad y madurez del niño; asimismo, el Artículo 13° señala que “el niño tendrá derecho a la libertad de expresión; ese derecho incluirá la libertad de buscar, recibir y difundir información e ideas de todo tipo, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o impresas, en forma artística o por cualquier otro medio elegido por el niño”; Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo 4° establece que la comunidad y el Estado protegen especialmente al niño y adolescente; y, en concordancia con el numeral 17 del Artículo 2° de la misma norma suprema, establece que toda persona tiene derecho a participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la Nación; Que, el Principio del Interés Superior del Niño, supone que los derechos del niño se ejercen en su conjunto, garantizando una protección especial y dispondrá de oportunidades y servicio, dispensando todo ello por la Ley y por otros medios, forma saludable y normal, así como en condiciones de libertad y dignidad; por lo que, al promulgar leyes con este fin, la consideración fundamental a la que se atenderá será el Interés Superior del Niño; Que, el Artículo 13° del Código de los Niños y Adolescentes, establece que el niño y el adolescente tienen derecho a la libertad de asociación con fines lícitos y a reunirse pacíficamente, y que solo los adolescentes podrán constituir personas jurídicas de carácter asociativo sin fines de lucro, pudiendo los niños adherirse a dichas asociaciones. Asimismo, se precisa que éstas son reconocidas por los Gobiernos Locales y puedan inscribirse en los Registros Públicos por el solo mérito de la Resolución Municipal de reconocimiento; Que, el Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia 2012-2021 (PNAIA 2021), es el instrumento marco de política pública del Estado Peruano en materia de infancia y adolescencia, aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2012-MIMP, elevado a rango de Ley N° 30362; en cuenta con el Resultado Esperado 18 “Niñas, Niños y Adolescentes participan en el ciclo de políticas públicas que les involucran o interesan”, el cual tiene como una de las estrategias de implementación el coordinar con los gobiernos regionales y locales para la implementación de los Consejos Consultivos de Niñas, Niños y Adolescentes – CCONNA; Que, el segundo párrafo del Artículo 6° de la Ley N° 30362 señala que “los gobiernos locales, en concertación con las instituciones de la sociedad civil de su localidad, identificarán los avances y las brechas que existen en la provisión de bienes y servicios para garantizar los derechos de las niñas, niños y adolescentes de su jurisdicción según los objetivos, resultados esperados y metas contempladas en el Plan Nacional de Acción por la Infancia y la Adolescencia – PNAIA 2012-2021 y en sus respectivos planes”;
ORDENANZA 15 // Voces
Jueves, 15 de julio de 2021
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 012- 2021-CM/MPR Que mediante Resolución Ministerial N° 355-2009-MIMDES y su modificación a través de la Resolución Ministerial N° 617-2010-MIMDES, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en su condición de ente rector del Sistema Nacional de Atención Integral al Niño y al Adolescente, aprueba la constitución del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes, así como también se aprueba el reglamento interno del mismo; Que, la Defensoría Municipal del Niño y del Adolescente, solicitan la creación del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes. Que, estando a lo acordado y aprobado por unanimidad, en Sesión Ordinaria N° 014-2021-CM de fecha 09 de Julio del 2021, del Concejo Municipal de Rioja en uso de sus facultades y atribuciones conferidas por la Constitución Política del Perú y la Ley Orgánica de Municipalidades, se aprueba lo siguiente: ORDENANZA QUE APRUEBA LA CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO CONSULTIVO DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES DE LA PROVINCIA DE RIOJA ARTÍCULO PRIMERO.- Aprobar la Constitución del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes de la Provincia de Rioja, como un espacio de participación de carácter consultivo elegido democráticamente por las mismas niñas, niños y adolescentes. Dicho espacio tiene como finalidad participar, proponer e incidir en la formulación de políticas públicas sobre niñez y adolescencia que les involucra e interesa. ARTÍCULO SEGUNDO.- El Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes de Rioja, estará constituido por número de cuatro (04) de niñas, niños y adolescentes, representante de organizaciones y/o grupos de niñas, niños y adolescentes; sus edades oscilan entre nueve (09) y dieciséis (16) años de edad. ARTÍCULO TERCERO.- El Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes de la Municipalidad Provincial de Rioja, se crea con el propósito de ser un espacio de participación de carácter consultivo, que represente el pensamiento de las niñas, niños y del adolescente de los diferentes sectores de la provincia y que generen propuestas, ideas o soluciones que orienten al desarrollo de toda la Provincia de Rioja. ARTÍCULO CUARTO.- Las Funciones del Consejo Consultivo de Niñas, Niños y Adolescentes son las siguientes: a. Elaborar y presentar propuestas de políticas en materia de infancia y adolescencia ante la Alcaldía y el Concejo Municipal. b. Emitir opinión sobre todas las consultas que le realicen en materia de políticas sobre infancia y adolescencia. c. Vigilar y exigir el cumplimiento de derechos y políticas que los afecten y les sea pertinentes a través de una Declaración ante la Alcaldía y el Concejo Municipal, quienes lo trasladarán a la instancia competente. d. Difundir y promover los derechos y deberes de las niñas, niños y adolescentes en coordinación con la Gerencia de Desarrollo Social. e. Representar a las niñas, niños y adolescentes del Provincia
de Rioja ante las autoridades e instituciones locales, regionales y nacionales cuando sean requeridos para abordar temas sobre infancia y adolescencia. f. Ser voceros ante el resto de la población de niños, niñas y adolescentes. ARTÍCULO QUINTO.- El CCONNA está conformado por la Asamblea General y el Equipo Coordinador: • La Asamblea General está constituida por los representantes elegidos de las diferentes organizaciones, grupos y/o asociaciones de niñas, niños y adolescentes existentes en la provincia, los mismos que sesionarán de acuerdo a su reglamento aprobado. • El Equipo Coordinador será elegido entre los representantes titulares de las organizadores participantes, en Asamblea General, y estará integrado por: o Coordinador(a) General. o Sub Coordinador(a). o Secretario(a) de Actas. o Secretario(a) de Organización. ARTÍCULO SEXTO.- Designar a la Gerencia de Desarrollo Social y/o a la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente para que brinde asistencia técnica, operativa y presupuestal al CCONNA Provincial para el cumplimiento de sus funciones. ARTÍCULO SÉPTIMO.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Social y/o a la Defensoría Municipal de la Niña, Niño y Adolescente, en coordinación con la UGEL, la implementación de la presente Ordenanza. ARTÍCULO OCTAVO.- La presente Ordenanza Provincial entrará en vigencia al día siguiente de su publicación, de acuerdo a lo establecido en el artículo 44° de la Ley Orgánica de Municipalidades. ARTÍCULO NOVENO.- ENCÁRGUESE, la publicación de la presente Ordenanza en el portal institucional de la Municipalidad Provincial de Rioja (www.munirioja.gob.pe). REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.
C. c. * Alcaldía. * Gerencia Municipal. * Gerencia de Admón y Fin. * Gerencia Planif. Y Ppto. * Secretaria General. * Portal Institucional. * Archivo.
AVISOS Jueves, 15 de julio 2021