DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN
Año XV - Nro 4648// Sábado, 14 de agosto 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es
Contraloría detectó un perjuicio económico de S/ 114 725,00 en la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel
Investigaciones culminan en octubre, el fiscal José Santos Gomero solicitará cadena perpetua para el imputado
Extranjeros son intervenidos por no contar con documentos migratorios.
Dos muertos y 40 heridos deja accidente de tránsito tras el despiste de un ómnibus de Civa
REGIONALES
2 // Voces
Sábado, 14 de agosto 2021
PROVINCIA DE RIOJA
Contraloría detectó un perjuicio económico de S/ 114 725,00 en la Municipalidad Distrital de Pardo Miguel Detectaron pagos irregulares de remuneraciones y dietas municipales. Mediante nota de prensa, la Contraloría General dio a conocer la existencia de pagos irregulares por concepto de remuneración y dietas de las actuales autoridades y exautoridades de la municipalidad distrital de Pardo Miguel que estuvo vigente desde el 2015 hasta el presente año. Según el Informe de Servicio de Control Específico a Hechos con Presunta Irregularidad, se identificó que 20 personas están involucradas en el caso por presunta responsabilidad civil y administrativa entidad. En la investigación se constató que, el Concejo Municipal del período de gobierno 2015-2018 fijó la remuneración del exalcalde en S/ 3 250,00 y dietas mensuales de los ex regidores en S/ 950,00, montos que son
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PARDO MIGUEL
superiores a lo establecido en la normativa aplicable. La norma que establece los pagos a las autoridades ediles y regidores describe que, el titular de la entidad debe percibir S/ 2 600,00 y los regidores S/ 780,00. Además, determinaron que en el mes de noviembre de 2015 se pagaron dietas por una sesión a la que no asistieron y en el mes de mayo de 2017 se pagó dietas por dos sesiones no realizadas. Hasta la fecha, se encontró que en la gestión 2019 – 2022, están
utilizando el mismo modo de remuneración que van contra la normativa. Las irregularidades ocurrieron por el inadecuado cumplimiento de las funciones del alcalde y regidores. La Contraloría General ya notificó el caso a al consejo municipal. Asimismo, puso en conocimiento del Procurador Público de la Contraloría General de la República, que inicie las acciones legales respecto a los funcionarios y exfuncionarios comprendidos en el caso por presunta responsabilidad civil y administrativa entidad.
VOX POPULI SORPRESA. De no mediar inconvenientes Jorge Panduro Ruiz postulara como candidato al Gobierno Regional de San Martín por la agrupación Alianza Para el Progreso APP, de Cesar Acuña. De profesión ingeniero civil, el popular George de la Selva es un empresario turístico propietario de hoteles en Tarapoto y Sauce, quien está convencido que San Martin está a punto de convertirse en una potencia turística. TARAPOTO. Mientras que, para la alcaldía provincial de San Martín, en predios apepistas suena fuerte en nombre de Julián Vásquez, empresario avícola propietario del Grupo Selva, una de las empresas pioneras del rubro. Vásquez no tiene un buen recuerdo de su paso por el municipio como regidor de Acción Popular ya que fue vacado por Grundel, junto a ocho regidores. DISTRITOS. En los distritos de La Banda de Shilcayo y
Morales, APP ya contaría con candidatos, en La Banda se confirma a Wilson Amasifuen, trabajador municipal en Tarapoto, y en Morales está en el bolo Genero Pezo, propietario de un gimnasio. UCV. El movimiento político cuenta con el aval de la Universidad César Vallejo que ya formó el comando de campaña y pronto estaremos dando a conocer sus nombres. REMEMBRANZA. Como se sabe APP fue la agrupación donde Walter Grundel ganó en dos ocasiones la alcaldía provincial de San Martín, aunque perdió en la campaña al GORESAM, un golpe que el hombre hasta ahora no asimila. HABRÁ INCORPORACIONES. Es un hecho que en APP se quedará con la gente que hizo campaña con Grundel, pues el indicó que ahora convocará a gente nueva para su campaña y los que trabajaron con el ya no los necesita.
UNIDAD DE SEGURIDAD DE ESTADO DE LA POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
Extranjeros son intervenidos por no contar con documentos migratorios En un operativo realizado en la calle de las piedras, 37 extranjeros fueron intervenidos por no contar con documentos migratorios; se conoce que la mayoría de los detenidos son de nacionalidad venezolana. La Unidad de Seguridad de Estado de la Policía Nacional del Perú, trasladaron a los extranjeros a las instalaciones de la comisaria de Tarapoto. El comandante de la PNP. Díaz Alarcón, jefe del departamento de unidades especiales, indicó que, durante la presencia de los detenidos en la comisaria, se fue haciendo un seguimiento de cada uno para determinar su actividad migratoria, es decir, a que se dedican en la ciudad de Tarapoto. Del mismo modo dar con el paradero de requisitoria. Según Perú Travel, para ingresar al Perú, el tiempo máximo de estadía que otorgan las autorida-
Fueron trasladados a la comisaria de Tarapoto para conocer su actividad migratoria. des es de 183 días (no se puede prorrogar). Para una permanencia por un plazo mayor con otros objetivos (negocios, estudio, trabajo, etc.) es necesario solicitar previamente la visa correspondiente a los consulados peruanos. Un requisito indispensable es
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Franclin Lavan, Róger Torres, Roldán Macedo, entre otros. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda,
presentar el pasaporte vigente con una vigencia mínima de seis meses contados desde su ingreso al territorio nacional. Los ciudadanos de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Ecuador, Colombia, Bolivia y Chile pueden ingresar con su documento de identificación nacional. Oswaldo Díaz ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
03 // Voces
Sábado 14 de agosto de 2021
CÉSAR LA BARRERA MARTÍNEZ:
PRESUNTO FEMINICIDA DE TARAPOTO SE NIEGA DECLARAR ANTE EL FISCAL JOSÉ SANTOS GOMERO César La Barrera Martínez, el presunto feminicida de Tarapoto, sindicado de asesinar a su ex pareja y a la hija de ella, se negó a brindar su declaración tras ser interrogado por el fiscal penal provincial de San Martín, José Santos Gomero, quien acudió al establecimiento penitenciario para continuar con las diligencias de investigación que va llegando a su etapa final. Según lo manifestado por el representante del Ministerio Público, ayer le tocó recabar la declaración de La Barrera Martínez, quien hizo uso de su derecho constitucional de no responder las interrogantes que le hizo, sin embargo, ello no impide que continúe las investigaciones para que obtengan elementos de convicción para que sea sentenciado. El Fiscal Santos Gomero confirmó que en el mes de octubre el caso llega a su etapa final, y con las pruebas que tienen va a solicitar al juez de Investigación
Preparatoria que el imputado sea condenado a cadena perpetua, que es la pena máxima en el delito de feminicidio seguido de ultraje sexual a menor de edad. “A los familiares de las víctimas les decimos que estamos haciendo nuestro trabajo para recabar todos los elementos de convicción, para que César La Barrera sea condenado a cadena perpetua. Ya estamos llegando a la etapa final” manifestó el fiscal José Santos Gomero. Como se recuerda, el pasado 13 de abril, una joven empresaria y su menor hija fueron asesinadas en su vivienda de la cuadra cuatro del jirón Gregorio Delgado. Las cámaras de video vigilancia captaron a La Barrera Martínez siendo el último en salir de ese inmueble y lo hizo durante la madrugada. Dos meses después fue capturado en Lima, luego de ser buscado por Cajamarca, a donde llegó con el automóvil de la víctima. (Karina Roncal)
EN EL SECTOR VENCEREMOS DE LA PROVINCIA DE RIOJA
Ómnibus de la empresa Civa se despista y deja dos muertos y más de 30 heridos Dos fallecidos y más de 30 personas resultaron heridas en el accidente de tránsito ocurrido ayer por la madrugada, tras el despiste de un ómnibus de la empresa de transportes Civa, que cubría la ruta Chiclayo – Tarapoto. El hecho se produjo en el sector Venceremos en el distrito de Pardo Miguel de la provincia de Rioja. Los heridos fueron auxiliados por personal de la Policía de Carreteras de Aguas Claras. Los fallecidos fueron identificados como Candelario Farceque Chinchay y Adela García Rojas de 36 años de edad, quien tenía como destino la ciudad de Moyobamba. El primero de los nombrados no figura en la relación de pasajeros y murió en el lugar del accidente, mientras que Adela García dejó de existir mientras era conducida al centro de Salud de Naranjos. Según testimonios de los heri-
dos, el ómnibus de la empresa Civa salió a las seis de la tarde del jueves de Chiclayo, con 41 pasajeros a bordo, 37 de ellos viajaban a Tarapoto, tres a Nueva Cajamarca y uno a Moyobamba, sin embargo, cuando llegaron al kilómetro 388 de la carretera Fernando Belaúnde Terry, el vehículo se despistó en una curva, rodando a un abismo de 100 metros de la margen derecha. La causa aún se desconoce. Agentes de la Policía de Carreteras de Aguas Claras tras ser advertidos del accidente, llegaron en varios patrulleros y con apoyo de los lugareños los apoyaron a sacar a los heridos, para luego trasladarlos al centro de Salud de Naranjos y al hospital de Nueva Cajamarca. Algunas de las víctimas fueron conducidas a una clínica particular de Tarapoto y la empresa se estaba haciendo cargo de ellos. (Karina Roncal)
REGIONAL
04 // Voces
Sábado, 14 de agosto de 2021
RETOS Y DESAFÍOS EN EL BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERÚ
Alumnos Virgen de los Dolores y Atanasio Jáuregui ganan I Concurso de Argumentación y Debate Los estudiantes OLENKA PAREDES VALLES (4to.Secundaria), de la Institución Educativa Virgen de los Dolores, y RENATO ANDRÉ ALVAREZ PINEDO (5to.Secundaria), de la Institución Educativa Atanasio Jáuregui Goiri de la ciudad de Yurimaguas, ocuparon el primer lugar en la segunda etapa del III Concurso Regional de Argumentación y Debate, desarrollado el viernes 13 de agosto de 2021 de manera presencial en el auditorio de la Unidad de Gestión Educativa Local de Alto Amazonas (UGELAA), organizado por esta entidad. El tema del concurso fue: “Retos y Desafíos en el Bicentenario de la Independencia del Perú”, que fue abordado desde el pensamiento de los estudiantes que participaron representando a sus instituciones educativas. Los jóvenes hablaron sobre la problemática de la corrupción, descentralización, economía, diversidad cultural, con énfasis en lo social y recuperación de la identidad nacional respetando las culturas. Es preciso mencionar que, mediante este concurso de expresión oral, exteriorizaron su nivel
OLENKA PAREDES Y RENATO ALVAREZ, GANADORES DE CONCURSO
de conciencia crítica, su análisis y desafíos de la política actual coincidiendo que, autoridades y pueblo debemos cambiar nuestras actitudes para mejorar nuestro país erradicando la discriminación y la corrupción. Este concurso organizado por la Dirección Regional de Educación de Loreto, tiene como objetivo, promover en los estudiantes, el desarrollo de sus capacidades de investigación, argumentación y juicio crítico, mediante la participación en debates sobre la
situación actual, consecuencias y desafíos en el Bicentenario. Los ganadores representarán a la provincia de Alto Amazonas en la tercera etapa a realizarse en Iquitos los días 18 y 19 de agosto próximo a cargo de la Dirección Regional de Educación de Loreto. Fueron 15 participantes de igual número de instituciones educativas, 8 de 4to grado y 7 de 5to, quienes fueron seleccionados en la primera etapa a nivel de instituciones educativas. (Roger Torres)
INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO ELÉCTRICO POR FUERZA MAYOR - SAN MARTÍN Electro Oriente S.A. conforme a lo dispuesto en el Decreto Ley N° 25844, artículo 87 de la Ley de Concesiones Eléctricas, cumple con informar a nuestros clientes y público en general de la Provincia de San Martín que, el miércoles 11 de agosto de 2021 se interrumpió parcialmente el suministro de energía eléctrica del alimentador TA-S06 del Sistema Eléctrico Tarapoto, por motivos de fuerza mayor. La causa se originó por una falla a tierra, entre las estructuras E-176.52 y E-176.53, debido a la caída de un árbol (tala) sobre los conductores de media tensión, fases (“S”, “R” y “T”), ocasionando la rotura de los mismos, ocurrido a las afueras de la localidad de Sauce, provincia y región San Martin, según la siguiente descripción: ALIMENTADOR TA-S06 Desde las 15:34:00 horas del miércoles 11 de agosto, hasta las 10:54:00 horas del día jueves 12 de agosto de 2021 (SECCIONADO EN PDS 6S052) Lugares Afectados: TA-S06: Utcurarca, Cerro San Pablo, Machungo, Sauce, Canoayacu, El Filo, Cashopampa, Bombai, Pucararca, Tambishuicula, Supaysillo, Churillo, Mijarillo, Intutuico, Alto Sauce y Santa Rosa de Huayali. Clientes Mayores: Estación de Bombeo, América Móvil, Entel, Municipalidad de Cabo A. Leveau y Campamento Militar. Electro Oriente S.A. invoca la comprensión de sus clientes por las molestias causadas por estas interrupciones no programadas y renueva su compromiso para seguir brindándoles un servicio continuo, confiable y de calidad. Oficina Imagen Institucional Tarapoto, 13 de agosto de 2021 Comunicado N° 051
#CuidémonosTodos
- TRABAJAMOS POR TU BIENESTAR Y SEGURIDAD: DENUNCIA EL HURTO DE ENERGÍA. EL ROBO DE ENERGÍA Y CABLES ELÉCTRICOS SON DELITOS SANCIONADOS POR LA LEY. FONOSERVICIO SAN MARTÍN (Línea de Emergencia) (01) 3506289
ALGO MÁS QUE PALABRAS Víctor CORCOBA HERRERO ESCRITOR
UN NIVEL DE VIDA ADECUADO
“El diálogo sincero es vital para fomentar otro espíritu más sensible, con aquellos que han sido privados de sus derechos fundamentales, sin clemencia alguna”. El momento actual y nuestras responsabilidades como seres pensantes, nos exige ser memoria viva de nuestro estilo de cohabitar, buscando el modo y la manera de gozar de un nivel de vida apropiado, que nos asegure la salud y el bienestar a través de la alimentación, el entorno en el que moramos, la asistencia médica y los servicios sociales. No olvidemos, que cada ser humano, por minúsculo que nos parezca, forma parte de nosotros; y, como tal, ha de estar ahí para restaurar el planeta y proteger la vida. Marginar a los que forman parte de nosotros, excluirlos de este mundo que es de todos y de nadie en particular, es nuestra mayor torpeza. Tenemos que ser más innovadores, más auténticos, más justos, más leales con nosotros mismos, para que cese ese afán destructivo que nos inunda y aborrega. En cualquier caso, nunca es tarde para despertar y responder a los interrogatorios de la conciencia. Quizás necesitemos tiempo para nosotros. No es fácil adentrarse en una realidad confusa, que no dialoga entre sí, ni se compromete por nada. Deberíamos volver al porqué de las cosas y al para qué de las situaciones. El diálogo sincero es vital para fomentar otro espíritu más sensible, con aquellos que han sido privados de sus derechos fundamentales, sin clemencia alguna. Esto no pasaría si los moradores estuviésemos conciliados. Es nuestra gran asignatura pendiente. Hay que reconciliarse y esto requiere el compromiso de todas las personas. Somos gentes con corazón. No podemos ser tratados como meros objetos ni como mercancía. Nuestro interior requiere de otros cuidados, de otras presencias más solidarias, de otro espíritu más transparente. Escuchemos nuestra propia llamada al cambio. Tenemos que ser capaces de hacer familia, de fomentar una cultura de encuentro y de acogida, no de rechazo, ni tampoco de comercio. Por consiguiente, la apuesta por ese nivel de vida adecuado, nos exige otra orientación, otra ética de caminantes y otra estética de actitudes. Son, precisamente, estas dimensiones profundas, donde hay
que concentrar la atención para buscar una clarificación conveniente, tanto corpórea como espiritual, que armonice todo con todos. Hasta ahora, esta privilegiada sociedad del bienestar, aparte de ser restrictiva y selectiva, tampoco busca esa realización humana global, que todos requerimos, cuando menos para estar bien con nosotros mismos. Es tan culminante ese equilibrio físico-psíquico y anímico, que todos hemos de involucrarnos en su cuidado y tutela social. La degradación humana ha llegado a un punto tan extremo, que todas las fuerzas vivas de la ciencia y del arte, de la sabiduría y del conocimiento, deben movilizarse al servicio de nuestra propia continuidad como especie, disfrutando de un orden social e internacional en el que los derechos se hagan efectivos, pasando de las palabras a los hechos. Junto a este marco restaurador, la fuerza de la verdad es la que tiene que imperar, en un mundo de falsedades permanentes, que demanda de una seria educación de la conciencia en valores, de la propia comunidad. La dolorosa evidencia de la fragilidad de la vida, sin duda, tiene que hacernos repensar sobre nuestros pasos con un nuevo renacer, muy distinto a este efecto pasivo, verdaderamente insensible que nos amortaja por completo el vínculo del linaje. Puede que la desolación sea grande, pero estamos llamados a una actitud de disposición, de donación a la esperanza, más allá de esta atmósfera absurda que nos deja sin aliento. Dejémonos cultivar por el ensueño, y activemos el anhelo de que unidos podemos consolidar un mejor vivir, con un sensato obrar, tanto de los jóvenes que deben adquirir la educación y las habilidades necesarias para contribuir a una realización plena, como la de los mayores que han de brindar sus cátedras vivenciales, o los propios niños a los que hay que dejar ser niños en todo momento. Está visto, que cada etapa requiere de un nivel de vida conforme a ese vivo encuentro intergeneracional, donde cada cual aporta su patrimonio de humanidad, porque es la vida vivida la que nos dona vida, o nos pone reparo para encauzarnos de nuevo.
REGIONALES
05 // Voces
Sábado, 14 de agosto de 2021
DIERON ATENCIÓN OPORTUNA A LOS HERIDOS DEL FATAL ACCIDENTE
GORESAM brindó apoyo a heridos de accidente de ómnibus que cayó a un abismo
PARA SEMINARIO SOBRE LOS ESTUDIOS DE CHOPIN EN MÉXICO
Estudiante Tarapotino recibe beca Internacional de Piano
JOSHUA NEMI VECCO Y SU MAESTRO LIC. CHRISTIAN MARQUINA ALVAN
VICEGOBERNADORA REGIONAL Y REPRESENTANTES COORDINAN ACCIONES DE AYUDA
Tras el despiste y caída a un precipicio a la altura del kilómetro 380 de la carretera Fernando Belaúnde Terry de un ómnibus de transporte interprovincial que se dirigía de la ciudad de Chiclayo y tenía como destino Tarapoto; el Gobierno Regional de San Martín (Goresam), mediante la Dirección Regional de Salud, movilizó brigadas de intervención rápida en coordinación con el área de Defensa Civil del distrito de Pardo Miguel Naranjos, Policía de Carreteras y Serenazgo para el traslado de los heridos enviando médicos y enfermeras al Centro de Salud del referido distrito. Así lo dio a conocer la vicegobernadora regional, Nohemí Aguilar Puerta, quien en representación del gobernador Pedro Bogarín Vargas, se trasladó al lugar de los hechos para coordinar y brindar atención oportuna a los heridos del fatal accidente con las autoridades locales y la Red de Salud Rioja, realizando las acciones pertinentes monito-
reando la asistencia y el traslado de las referencias y contrareferencias a los hospitales de Moyobamba y Rioja movilizando tres ambulancias para dicha acción. “Las personas heridas que requirieron mayor atención fueron referidos al hospital de Tarapoto, y se coordinó con el área de referencias del hospital de Moyobamba para la recepción de 8 heridos, con la Micro Red de Salud Bajo Naranjillo y el hospital rural de Nueva Cajamarca apoyo con ambulancia y contención de los pacientes; asimismo, con el Centro de Operaciones de Emergencias y de los Espacios de Monitoreo de Emergencias y Desastres de la Dirección Regional de Salud para información permanente del caso”, señaló Aguilar Puerta. La autoridad regional coordinó con la Red de Salud de Rioja el abastecimiento de medicamentos, equipos de protección personal, insumos médicos, me-
dicamentos y demás implementos para los Brigadistas de Salud del Alto Mayo que acudieron al rescate de las personas que sufrieron la contingencia. “Según informaciones del efectivo Manuel Lozada Morales de la Policía de Carreteras, la labor de rescate de los heridos fue bien complicado por lo agreste de la zona”, explicó. Indicó que se atendieron a 38 personas entre ellos tres menores de edad en el Centro de Salud Naranjos, refiriendo 7 pacientes al hospital de Rioja y 8 al hospital de Moyobamba, con diagnóstico médico estables; lamentablemente dos personas murieron producto de la gravedad de sus casos. Junto a la vicegobernadora realizaron las coordinaciones la directora regional de la Red de Salud Moyobamba, así como Roger Rengifo Campos, director adjunto de la Dirección de Salud, y el director de la Oficina de Gestión de Servicios de Salud Alto Mayo, Julio Alcántara Rengifo.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
www.diariovoces.com.pe
Tarapoto.- Marcando una vez más hitos históricos sin precedentes para la música y la alta cultura de la Región San Martín, la CASA de la CULTURA Dr. David Juan Ferriz Olivares y su Escuela de Música ELIC-Tarapoto, logró una beca académica para su destacado alumno Joshua Nemi Vecco en las Clases Magistrales “24 Estudios de Fréderic Chopin” realizadas del 5 al 30 de julio en México. Este magno evento musical fue organizado por el “Centro Cultural Patricia García” de México, con el auspicio del INBAL, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, y estuvo a cargo de la famosa Maestra y Concertista Internacional Guadalupe Parrondo, reconocida como PATRIMONIO CULTURAL VIVO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, por el gobierno de este país hermano, en mérito a su magna trayectoria de varias décadas formando pianistas y ofreciendo sendos conciertos en las más prestigiosas salas de todo el mundo. No está demás remarcar que esta beca fue otorgada en mérito al destacado desempeño y méritos artístico-académicos de Joshua Nemi Vecco, logrados a lo largo de varios años de formación pianística por su maestro el Concertista Christian Marquina Alván en Música y la Profesora Joy Gonzaga Noriega en Formación Integral, en la Escuela de Música ELIC-Tarapoto. Asimismo, se ha tomado en cuenta el grado de identificación, entrega y aplicación mostradas por Joshua hacia la práctica de este difícil
y hermoso instrumento que es el piano. Vale también hacer notar que los 24 Estudios para Piano de Fréderic Chopin, constituyen una obra cumbre del genio humano y patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, dada su altura monumental de maestría musical y del alma, unidas a una sublime complejidad que los hacen de muy difícil acceso como una montaña nevada para quienes quieren atreverse a “escalarla”. Por ello también es un mérito de Joshua haberse presentado y ser aceptado como participante activo interpretando el Estudio Op. 25 N° 5, junto a otros niños y jóvenes de México quienes interpretaron otros estudios y fueron sabiamente guiados por la Maestra Guadalupe Parrondo, con su inapreciable experiencia artístico-musical. De esta manera, la ESCUELA DE MÚSICA TARAPOTO-ELIC consolida su liderazgo formativo que viene sosteniendo ininterrumpidamente durante más de 16 años en la Región San Martín como la Institución académico-profesional por excelencia, con grandes logros inalcanzados aún por otras escuelas, como por el concierto presencial de sus alumnos en Europa (Italia y Alemania) Santiago de Chile, Ecuador, Bolivia, así como el primer concierto presencial de una niña tarapotina con una orquesta sinfónica en el extranjero (Kiara Llontop Jara y la Orquesta Sinfónica Juvenil de Bogotá en la Universidad Externado, 2019) entre otros triunfos exclusivos.
ACTUALIDAD
06 // Voces
Sábado, 14 de agosto de 2021
SIS financió más de 30 millones de atenciones médicas de sus asegurados durante el Estado de Emergencia Más de 520 mil atenciones corresponden a afecciones por la COVID-19. Los afiliados SIS recibieron cobertura integral y gratuita durante todo el proceso de la infección, incluso las secuelas.
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL DE ALTO AMAZONAS (UGELAA)
Presentan cuadernos de castellano Un Río de Palabras
DIRECTOR DE UGELAA LUIS MORENO, PRESENTA CUADERNOS DE CASTELLANO COMO SEGUNDA LENGUA
IAFAS SIS TIENE CERCA DE 26 MILLONES DE ASEGURADOS A NIVEL NACIONAL
La IAFAS Seguro Integral de Salud financió más de 30 millones de atenciones médicas de sus asegurados a nivel nacional durante el Estado de Emergencia, correspondiente a cerca de 10 mil diferentes diagnósticos entre los que figuran la COVID-19, los diferentes tipos de cáncer, insuficiencia renal crónica, enfermedades mentales, raras o huérfanas y afecciones crónicas como hipertensión y diabetes. De esta cifra, más de 7.8 millones de atenciones fueron por consulta externas y más de 1.7 millones por emergencia. También se registraron más de 700 mil hospitalizaciones, de las cuales 87 mil requirieron de intervenciones quirúrgicas. Cabe mencionar que, a la fecha, la IAFAS SIS tiene cerca de 26 millones de asegurados a nivel nacional y están protegidos financieramente por sus cinco planes de seguros, que cubren integralmente más de 12 mil diagnósticos -incluyendo traslados de emergencia, trasplantes y pago de sepelio- considerados en el Plan Esencial de Aseguramiento en Salud-PEAS y los planes complementarios. MENORES DE EDAD TIENEN MÁS ATENCIONES La mayor cantidad de atenciones
financiadas por la IAFAS SIS durante la pandemia corresponden a la que recibieron los menores de cinco años: 8.8 millones de atenciones, aproximadamente el 30% del total.
El 26% correspondió a las atenciones de afiliados adultos entre 30 a 59 años, el 20% a los jóvenes entre 18 a 29 años, el 10% a los adultos mayores de 60 años, el 7% a los niños de 5 a 11 años y el 7% restante a los adolescentes de 12 a 17 años de edad. SERVICIOS MÉDICOS MÁS USADOS Además de las consultas externas, los servicios médicos más requeridos por los afiliados al SIS fueron: Control de crecimiento y desarrollo en menores de 0-4 años (2.3 millones de atenciones), Salud reproductiva-planificación familiar (2.2 millones), Detección de problemas en Salud Mental (1.8 millones), Atención extramural rural-visita domiciliaria (1.8 millones), Apoyo al diagnóstico (1.6 millones), Atención prenatal (1.5 millones) y Suplemento de micronutrientes (1.2 millones). Igualmente, Telemonitoreo con prescripción y entrega de medicamentos (297 mil), y Atención por Telesalud (25 mil), entre
otros. POR REGIONES En Lima se registró el mayor número de atenciones: más de 4.1 millones. Luego le siguen las regiones Cajamarca (2 millones), Cusco (2 millones), Huánuco (1.9 millones), La Libertad (1.8 millones), Puno (1.8 millones), Áncash (1.7 millones), Loreto (1.6 millones), Ayacucho (1.6 millones), Huancavelica (1.4 millones), Junín (1.4 millones), San Martín (1.3), Apurímac (1.2), Piura (1.1 millones), entre otros. ATENCIONES POR COVID-19 Durante el Estado de Emergencia, la IAFAS SIS ha financiado más de 520 mil atenciones de sus afiliados por la COVID-19. El 50% de ellas es de asegurados adultos entre 30 a 59 años, el 21% de adultos mayores de 60 años, el 21% de jóvenes entre 18 a 29 años, 5% de adolescentes entre 12 a 17 años y el 5% restante de niños entre 0 y 11 años. La mayor incidencia de atenciones por la COVID-19 se registró en Lima (155 mil). Le sigue Loreto (31 mil), Huánuco (29 mil), Piura (25 mil), Lambayeque (21 mil), Cusco (21 mil), Junín (20 mil), Huancavelica (19 mil), Callao (18 mil), San Martín (17 mil), Ucayali (17 mil), entre otros.
En un evento sin precedentes realizado ayer en la sede de la Unidad de Gestión Educativa Local de Alto Amazonas (UGELAA), el director de esta entidad Luis Moreno Grandez, presentó públicamente, textos escolares (cuadernos) en castellano para entregar a 3,200 estudiantes del 1ero y 2do, grado de secundaria de 42 instituciones educativas reconocidas como EIB (educación intercultural Bilingüe) del ámbito rural de la provincia de Alto Amazonas. La elaboración e impresión de los cuadernos denominados “Un Río de Palabras” forma parte del proyecto de innovación y transformación educativa iniciada por la UGELAA en el 2019 con la aprobación de la Dirección de Servicios Educativos en el Ámbito Rural (DISER) del Ministerio de Educación y de la Dirección Regional de Educación que autorizó la inversión. El director de la UGELAA, informó que, los cuadernos recogen situaciones de aprendizaje adecuados a nuestra
Amazonía y busca el desarrollo de competencias comunicativas (Lectura, escritura y oralidad en castellano) para los estudiantes que tienen como lengua materna a algún idioma originario (shawi, Kukama, yánesha, awajun, etc,) en nuestro país y para responder a la necesidad de los estudiantes del nivel secundaria de aprender el castellano como una segunda lengua. Agregó que el proyecto también contempla el fortalecimiento de competencias en el uso de los cuadernos de trabajo y la metodología de la enseñanza de castellano como segunda lengua. En el evento participaron autoridades locales y vía zoom, la directora regional de educación de Lorero, Linda Angulo Bartra, y representantes del Ministerio de Educación. Tras el lanzamiento, la UGELAA entregó el material educativo a los directores presentes de acuerdo al número de estudiantes. (Roger Torres)
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA REGION SAN MARTIN OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL HAGO SABER: QUE, ANTE EL DESPACHO DEL SR. ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA - REGION SAN MARTIN, SE HA PRESENTADO, DON: ROGER MONTALVAN RIOS, PERUANO, DE 54 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI: 00883282, ESTADO CIVIL SOLTERO, DE OCUPACION EMPLEADO, NATURAL DEL DISTRITO DE BELLAVISTA - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN JR. LOS GIRASOLES S/N, Mz. 09, Lt. 05 - 3ER. PISO EN BELLAVISTA DISTRITO Y PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO SAN MARTIN, Y DOÑA: MARY CARMEN RIVERO SANCHEZ, PERUANA, DE 29 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADA CON DNI: 47826909, DE ESTADO CIVIL SOLTERA, DE OCUPACION AMA DE CASA, NATURAL DEL DISTRITO DE SAN PABLO - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN EL CASERIO DOS UNIDOS S/N- DEL CENTRO POBLADO DE CONSUELO - DISTRITO DE SAN PABLO - PROVINCIA DE BELLAVISTA DEPARTAMENTO SAN MARTIN; QUIENES PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DIA SABADO 04 DE SETIEMBRE DEL 2021, A LAS 04.00 PM DE LA TARDE, A DOMICILIO EN EL RECREO TURISTICO “VENECIA PARK” EN BELLAVISTA 3ER. PISO, POR LO QUE LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO, PODRAN DENUNCIARLOS DENTRO DEL TERMINO DE LEY, SEGÚN ART. 253 DEL CODIGO CIVIL. BELLAVISTA, 13 DE AGOSTO DEL 2021.
ACTUALIDAD
07 // Voces
Sábado, 14 de agosto de 2021
ANTE EL ALZA DE PRECIOS EN PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD
18 regiones del país Bancada Perú Libre presentó proyecto para unen esfuerzos contra que el Estado aplique control de precios los incendios forestales Este control de precios se daría en estados de excepción o por desabastecimiento en el mercado.
El proyecto fue presentado por la congresista Francis Paredes, refiere que este proyecto de reforma constitucional permitiría al Estado controlar los precios de los bienes y productos de las empresas públicas y privadas. Además, señala que esta medida se daría en estados de excepción o por desabastecimiento de productos en el mercado. “De darse el estado de excepción, considerado en el Artículo 137 de la Constitución Política del Perú, o por desabastecimiento en la atención
del mercado nacional, el Estado peruano puede intervenir para regular el abastecimiento y los precios de los bienes y servicios producidos por las empresas públicas y privadas para garantizar el bienestar de la población”, expresó la congresista. Ante esta propuesta, se conoce que el Poder Ejecutivo, el premier Guido Bellido y el ministro de economía, Pedro Francke, aseguraron que el gobierno no establecería un control de precios para mitigar la inflación. Para la congresista, esta
propuesta impactaría positivamente en el crecimiento y el desarrollo económico del país e incrementaría la paz social y el bienestar general. Otro punto menciona la bancada de Perú Libre es la necesidad de recuperar los recursos naturales explotados y sus productos derivados, productos en el país, para destinarlos a la atención prioritaria de la demanda nacional. Con este proyecto presentado se plantea la modificación de los artículos 62, 65 y 66 de la Constitución.
Gobierno prorroga estado de emergencia sanitaria por covid-19 El Consejo de Ministros acordó prorrogar por 180 días el estado de emergencia sanitaria en el país, suscitado por la pandemia de la covid-19, informó su presidente, Guido Bellido. Señaló que esto se decidió debido a que “es necesario prever y tomar acciones” ante la eventualidad de una nueva ola de contagios de esta enfermedad. “Desde el gobierno trabajamos muy comprometidos para enfrentar la situación de la pandemia, que hoy nos encuentra un poco preocupados, y también la tercera ola que se anuncia”, indicó Bellido. De igual manera, el titular del Consejo de Ministros indicó que el gabinete ministerial aprobó prorrogar el estado de emergencia en varios distritos del valle de los ríos Apurímac, Ene y Mantaro (VRAEM). Sobre este punto, Bellido indicó
que la postura que el gobierno tendrá al respecto es la de hacerse presente en esta zona del país para “hacer la evaluación y el análisis que corresponde, para tomar acciones”. Para ello se ha dispuesto la conformación de una mesa de trabajo “del más alto nivel” que estará encabezada por el ministro de Desarrollo Agrario e integrada por los titulares de los ministerios de Justicia, Desarrollo e Inclusión Social y de Defensa.
Estos verán in situ la situación que se vive en estos distritos del VRAEM, porque estas comunidades “siempre se han declarado en estado de emergencia, pero el gobierno nunca ha llegado a ver su situación”. Bellido indicó también que el Consejo de Ministros aprobó un decreto de urgencia mediante el cual se establecen las reglas macrofiscales para el sector público correspondientes al año fiscal 2022.
Unas 18 regiones del país han tomado conocimiento de que “Prevenir cuesta menos que apagar un incendio forestal”. Por eso, han unido esfuerzos con el Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre (Serfor) del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego, para mejorar sus acciones de prevención frente a los incendios forestales. Como líderes de los procesos de gestión de riesgos ante incendios forestales en sus territorios, los gobiernos regionales, provinciales y distritales, con el acompañamiento y asesoría del Servicio Nacional Forestal de Fauna Silvestre (Serfor), han organizado de enero a julio, 54 capacitaciones virtuales con la participación de 4173 personas. “Los incendios forestales causan muchos daños, no solo perdemos cobertura vegetal, fauna silvestre, medios de vida, vidas humanas; además, ponemos en riesgo las tierras agrícolas. Cuando ocurre un incendio forestal estas tierras pierden su capacidad productiva poniendo en riesgo la seguridad alimentaria”, expresó Miriam Cerdán, Directora General de la Dirección General del Patrimonio Forestal y de Fauna Silvestre del Serfor. La mayoría de los incendios forestales ocurren por acciones humanas relacionadas a la quema de los desechos agrícolas; razón por la cual el próximo 18 de agosto, los gobiernos regionales de Cusco y Apurímac, el Programa Nacional PAÍS del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social y el Serfor desarrollarán el curso virtual “Promoción de alternativas para no quemar” en 96 Tambos y contarán con la participación de productores agrarios y usuarios de los recursos forestales y de fauna silvestre de los departamentos de Apurímac y Cusco. El curso estará a cargo de los especialistas de la Universidad
Nacional Agraria La Molina y consultores, quienes cuentan con amplia experiencia de trabajo con productores agrarios y con resultados de investigación en el manejo de rastrojos de cosechas y de pajonal andino o pastizal. Además, dichos cursos serán dictados por especialistas del Midagri, Serfor, Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci), Centro Nacional de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Desastres (Cenepred), Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana (IIAP), Universidad Nacional Agraria La Molina (Unalm) y especialistas vinculados a los temas de los módulos. Los gobiernos regionales de Apurímac, Amazonas, Moquegua, Tacna, Pasco, Cusco, Junín, Áncash, La Libertad, Lambayeque, Madre de Dios, Ayacucho, Huánuco, San Martín, Arequipa, Cajamarca, Puno y Huancavelica en coordinación con el Serfor, ya tienen programado capacitaciones virtuales en Gestión de Riesgos ante Incendios Forestales, que se desarrollarán durante el presente año. Estas capacitaciones se realizarán mediante módulos, cuyas temáticas giran en torno a la generación de proyectos de inversión pública para implementar acciones de prevención de incendios forestales. Además de la promoción de planes específicos de gestión de riesgos y promoción de alternativas para no quemar los suelos. Además, asistirán los especialistas de las Direcciones Regionales de Agricultura (DRA), Agencias Agrarias, Prefectos, Subprefectos, miembros de la Policía Nacional del Perú, del Ejército Peruano y del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú, FEMA, Minsa, Minedu, PNP, Ejército Peruano, Universidades, etc, informó el Serfor.
El Refugio del Puma Por: José Luis Rodriguez Rivera
Cerramos una nueva semana y como jugando se nos va la primera mitad del mes de agosto el del aniversario de Tarapoto «La Ciudad de las Palmeras», recordando un año más de fundación española y también de «pasache» es el mes de SANTA ROSA la Santa Patrona de las Américas y de toda la «tombería» en general, que celebrarán este próximo 30 de agosto su fecha central; este «felino» llega como siempre cargado de novedades; que compartimos de inmediato, sale caliente y sin escalas la primera para todos ustedes, allí yaaaa: Tolerancia dicen algunos, otros creen que es reflejo de mediocridad, lo cierto de la «milanesa» y eso a manera de reflexión, la verdad que preocupa la forma de usar las redes sociales para despotricar contra quien no es de nuestro agrado, pues hay momentos en que las redes sociales, el Facebook principalmente me hace recordar a esas personas que sufren una metamorfosis cuando acuden a espacios públicos y abiertos como los estadios (claro sin público por ahora) pero estando adentro del mencionado recinto SE TRANSFORMAN EN VERDADEROS ENERGÚMENOS, ENVALENTONADOS EN EL ANONIMATO, igual pareciera ocurrir en las redes donde LA TOLERANCIA SE PIERDE Y LA VOZ SE TRANSFORMA A TRAVÉS DE LA PALABRA ESCRITA EN VERDADEROS MULADARES Y ESCORIA DEL MÁS ELEVADO RANGO, EL INSULTO, EL ATAQUE, LA OFENSA, PERO SIEMPRE EN EL TOTAL ANONIMATO, INCAPACES DE DAR LA CARA, este
«felino» con 24 años en el rubro del periodismo ligero o de espectáculo como dicen algunos, ha sido testigo de la aparición y desaparición de diversos personajes que con un cuarto de fama inesperado pensaron haber alcanzado todo, situación tan lejana de la realidad, aquí creo vale aquello de «haz bien sin mirar a quien» por eso me solidarizo con todos aquellos que son agredidos y ofendidos, reitero y termino hay que aprender a ser tolerantes total, no se olviden que solo somos ave de paso en esta «vidu» y todo se cobra y se paga aquí, lo demás es cuento «chino», yo solo digo. Palabra de Puma.
08 // Voces
Sábado, 14 de agosto del 2021
email: pumatarapoto@yahoo.es
zando y recuperando la dejar de mencionar a SANTANA, preferencia de los oyen- otros tiempos sin ninguna duda. tes es nada menos que El festival de WOODSTOCK es un mi amiga de siempre verdadero HITO EN LA HISTOMARTHA CRISTINA MEN- RIA DEL ROCK, solo para conoDIOLA CESPEDES, con cedores voy a decir. Palabra de su clásica secuencia EL Puma. SHOW DE LA MEDIA NARANJA, ella los acom- Cambió de tema y les recuerdo paña de lunes a jueves que nuestros amigos de PUNTO en el horario estelar de FIJO… el lugar del encuentro, 9 a 11 de la noche en los espera en su nuevo local que la señal de LASER 100, se ubica en el Jirón Shapaja 236 tras una que otra pau- en pleno corazón de nuestra sa principalmente por “City Palmeril”, la recomendaviajes de trabajo que lo ción nuestra si deseas pasar un alejaron de la Tarapoto momento de relax acompañado City, MARTHA CRISTINA, de tu bebida o trago favorito está con el programa ro- y escuchando buena música, mántico por excelencia como para que no lo piensen el cual a lo largo de sus mucho, se van derecho y sin más de 8 años continua escalas a PUNTO FIJO… el luvigente en los corazones gar del encuentro, allí estarán enamorados sirviendo para atenderlo como ustedes como cupido en el aire, se merecen mi “brother” RIKI EL SHOW DE LA MEDIA BANDERA, a quien conocemos NARANJA, sin ninguna y apreciamos mucho por su don duda tiene muchas his- de gente, el en compañía de su torias que contarnos socio YATSEN VELA GURIZ y su tras su periplo radial el esposa NEIDA ACOSTA SMITH, que empezó en Radio se sentirán complacidos por su San Martín, luego Radio amable visita, yo mismo soy y Tropical, después Ra- me apunto en PUNTO FIJO… el dio San Antonio y ahora lugar del encuentro, en Jirón Radio LASER 100 en los Shapaja 236, para que más allí 100.7 de FM así que mu- nos vemos, claro que sí. Palabra su primer tema EVERYBODY con el que no obtuvo los resultados chos éxitos mi estimada MAR- de Puma. deseados, pero sí logró llegar THA CRISTINA y EL SHOW DE LA al top 20 norteamericano en el MEDIA NARANJA, claro que sí… Nada más, nos vamos con la proaño 1983 con HOLIDAY, su pri- éxitos y como siempre a triun- mesa de retornar como siempre cada fin de semana, los invito mer álbum titulado MADONNA far. Palabra de Puma. para que nos acompañen hoy en – THE FIRST ÁLBUM, en el año 1984 su gran éxito fue LIKE A Una «chiquita» no podemos el programa ACTUALIDADES DEL VIRGIN, su primera gira interna- dejar de mencionar que maña- MEDIODIA EDICIÓN SABATINA en cional incluyó 27 ciudades con na 15 de agosto pero de 1969 la decana del dial RADIO & TEmás de 300 mil asistentes, su es decir hace exactamente 52 LEVISIÓN TROPICAL 99.1 FM y en siguiente álbum, que incluyen años comenzaba el mítico e el Canal 14 de Cable Mundo inviPAPA DON’T PREACH y LA ISLA icono festival de WOODSTOCK, tados especiales, chaufa. BONITA, llegó a ser número uno que duró tres días, y que conde los rankings musicales en voco a más de 450 mil personas cuatro ocasiones, en 1998 por en que participaeso y muchas cosas más hacen ron entre otros de MADONNA única e irrepetible cantantes ahora en el tiempo, ella fue parte de leyenda de rock la vida de muchos adolescentes de todos los tiemde la época ahora entrados en pos: JANIS JOaños, un salud por eso, y larga PLIN, CREEDENCE vida a la reina del pop MADON- CLEARWATER RENA, que sigue produciendo éxi- VIVAL, JIMI HENtos hasta ahora sin parar … para DRIX, THE BAND, CANNET HEAT, que más. Palabra de Puma. JOE COCKER, Una de medios, les contamos TIM HARDIN, TEN Amoroso papá, mi “brother” GERDIN USHIÑAHUA y que tras su retorno a cabina YEARS AFTER, RIsu princesa KIM AYSEL USHIÑAHUA GONZALES, lo máximo. Palabra de Puma. radial, quien se sigue afian- CHIE HAVENS, sin
KERLY MASKO de infarto voy a decir, vemos la belleza es su máximo expresión, yes!!
Les comento que quien celebrará a lo grande su cumpleaños el lunes 16 de agosto es nada menos que la llamada reina del pop MADONNA, cumplirá 63 años de vida, increíble cómo pasa el tiempo, pero normal porque finalmente es la ley de la vida, pero grande y única es ella de eso no hay duda, su nombre real es LOUISE VERONICA CICCONE, y nació en Bay City Michigan, Estados Unidos, es cantante, bailarina y actriz considerada el fenómeno pop más importante e influyente de las últimas décadas, comparto algunos «datillos» de su vida y sus inicios en la música, en 1978 se mudó a vivir a París para formar parte del cuerpo de baile de PATRICK HERNÁNDEZ, si el mismo del clásico BORN TO BE ALIVE (NACIDO PARA ESTAR VIVO) pero años después regresa a New York para formar parte Que bonitilla familia GIANNINA MELENDEZ su de un grupo heredera junto a MARTÍN VELA SAAVEDRA que musical, en el recientemente cumplió años, felicidades! año 1982 graba
Contactos: Móvil 972951883
Clasificados
09 // Voces
Sábado, 14 de agosto del 2021
avisos clasificados Municipalidad del Centro Poblado Santa Rosa-San Juan de Cumbaza EDICTO MATRIMONIAL Consta por el presente, que la Señora: MARILU CORDOVA GONZALES estado Civil Soltera, natural de Tarapoto Distrito de Tarrapoto Provincia y Departamento de San Martin identificado D.N.I. 42784622, domiciliado en Jr: Adolfo Morey N° 129 Asent. H.2 de Febrero Banda de Shilcayo Distrito de Tarapoto Provincia y Departamento de San Martin Y Don: RICARDO PISCO RIOS , estado Civil Soltero, natural de Tingo María Distrito de Rupa Rupa Provincia de Leoncio Prado Provincia y Departamento de San Martin D.N.I. 42670726 ; domiciliado en Jr. Adolfo Morey N° 129 Asent: H. 2 de Febrero Banda de Shilcayo Distrito de Tarapoto Provincia y Departamento de San Martin, estará contrayendo matrimonio civil el día Sábado 21 de Agosto del 2021 horas 04:30 P.M. en la Municipalidad del Centro Poblado Santa Rosa-San Juan de Cumbaza. Los que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlos dentro del término de 8 días, en forma prescrita en el art. 253 del código civil Vigente. CP. Santa Rosa-San Juan de Cumbaza, 2 de Agosto del 2021. MARCO ANTONIO CASTILLO ARMAS REGISTRADOR CIVIL DE LA OFICINA DE REGISTROS DEL ESTADO CIVIL.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL IDEA EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: DAVID YGOR MURRUGARRA FLORES, DNI: 18198553, EDAD: 44 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: ADMINISTRADOR, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: AV. CIRCUNVALACION N° 2312 – TARAPOTO, DOÑA: ANYELA MARIA HERNANDEZ ZULUAGA, EDAD: 27 AÑOS, C.E Nº: 001690635, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: COMERCIANTE, NATURAL DE: COLOMBIA-CALDAS, NACIONALIDAD: COLOMBIANA, DOMICILIADO: AV. CIRCUNVALACION N° 2312 – TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 02-102021, HORA: 12.00 M, LUGAR: JR. GREGORIO DELGADO N° 260-TARAPOTO. Tarapoto, 13-08- 2021. Norita Pinchi Cabrera RESPONSABLE DEL AREA DE REGISTRO CIVIL.
EN TARAPOTO SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA REGION SAN MARTIN OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL HAGO SABER: QUE, ANTE EL DESPACHO DEL SR. ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA - REGION SAN MARTIN, SE HA PRESENTADO, DON: ROGER MONTALVAN RIOS, PERUANO, DE 54 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI: 00883282, ESTADO CIVIL SOLTERO, DE OCUPACION EMPLEADO, NATURAL DEL DISTRITO DE BELLAVISTA - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN JR. LOS GIRASOLES S/N, Mz. 09, Lt. 05 - 3ER. PISO EN BELLAVISTA - DISTRITO Y PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO SAN MARTIN , Y DOÑA: MARY CARMEN RIVERO SANCHEZ, PERUANA, DE 29 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADA CON DNI: 47826909, DE ESTADO CIVIL SOLTERA, DE OCUPACION AMA DE CASA, NATURAL DEL DISTRITO DE SAN PABLO - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN EL CASERIO DOS UNIDOS S/N- DEL CENTRO PABLADO DE CONSUELO - DISTRITO DE SAN PABLO - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO SAN MARTIN; QUIENES PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DIA SABADO 04 DE SETIEMBRE DEL 2021, A LAS 04.00 PM DE LA TARDE, A DOMICIL O EN EL RECREO TURISTICO “VENECIA PARK” EN BELLAVISTA 3ER. PISO, POR LO QUE LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO, PODRAN DENUNCIARLOS DENTRO DEL TERMINO DE LEY, SEGÚN ART. 253 DEL CODIGO CIVIL. BELLAVISTA, 13 DE AGOSTO DEL 2021. ELVIA MERA MERA REGISTRADOR CIVIL
TRIGOZO Celular: 942 402010
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable: SRA. CORINA DÁVILA RUIZ Celular: 942 419249
DIARIO VOCES JUANJUI
www.diariovoces.com.pe DIARIO VOCES
Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063
Entretenimiento
10 // Voces
Sábado, 14 de agosto del 2021
81. AUTODEFINIDO – CÁNTICO de las CRIATURAS CRUCIVOCES Nº 80 Con color Con corona, pl.
Habite
Cara
Estar
Cons.
Cons. de nene
Entrega do Consonante De cuerpo
50 romanos Alimentarse
Consonante
Soberano ruso
Deceso
Sonrojo
100 romanos 50 romanos Exprésalo Dios egipcio
Media Rusia En el prado
Bóvidos salvajes Roerno s
Consonante Marchad Muy religiosa
Letras de“dora”
Cogeros Las manos Curvas
Hijo de Abrahán
Sorteos
Consonante La penúltima Hijo de Jacob Final de veda La de mimo 1ª y 4ªvocal
Ahora Río de Gerona 50 romanos Consonante
Aportan Dos primeras La de TAU
Chupe Puro
Ofensa a Dios 500 romanos Tengas fe Aparejo pesca
HORÓSCOPO SEMANAL ARIES: Llega un momento en la vida en el que hay que tomar decisiones Aries. Ya basta de todas esas idas y venidas que traías últimamente. Tienes que centrarte, por ti, por tu bien, por tu salud. Agarra al toro por los cuernos y piensa que vas a poner punto y final de una vez por todas a esas situaciones que te han estado haciendo daño hasta ahora.
TAURO: Tienes un brillo especial Tauro, como si de alguna manera te hubieras dado cuenta de que sufrir por cosas que a veces ni siquiera son importantes, no te hace bien, y te mustia, y te apaga, y te hace perder el tiempo. De eso precisamente es de lo que te has dado cuenta ahora: no puedes perder el tiempo autocastigándote.
GÉMINIS: Empieza una semana nueva Géminis, una semana cargada de energía porque por fin, estás empezando a entender qué es lo que quieres, qué es lo que necesitas y qué es lo que vas a hacer. Después de pasar por ciertos tragos amargos, tu seguridad en ti misma/o está creciendo mucho, muchísimo.
CÁNCER: Empieza una nueva semana Cáncer y estará cargada
LEO: Sinceramente Leo, estás on fire, pero ya no solo física-
mente sino también mentalmente. No importa que las cosas se tuerzan, no vas a tomarte nada como lo hacías antes, ni te vas a humillar, ni tampoco vas a hundirte por eso. Tu ritmo ahora es un poco frenético, y la verdad es que está muy bien que hagas cosas pero recuerda tomarte tus tiempos de descanso.
VIRGO: Tienes un potencial para todo extremadamente podero-
de reflexiones importantes, sobre todo, en qué estás gastando tu tiempo y si realmente te está mereciendo la pena. Vamos Cangrejo, todo el mundo falla alguna vez en la vida, incluso más de una vez. Y no hay que quedarse ahí.
LIBRA: Si hay algo que no entiendes acerca del comportamiento de los demás, pasa Libra, pasa. De verdad, siempre estas tratando de comprenderlo todo, de intentar empatizar incluso y de excusar ciertos comportamientos de ciertas personas. Y la realidad es que no debes hacerlo. Acepta que hay gente mala Libra, que hay comportamientos en ellos que jamás podrás cambiar.
ESCORPIO: Tienes que confiar en lo que quieres Escorpio, en lo
SAGITARIO: Tienes que confiar en lo que quieres Escorpio, en lo que eres, en lo que lograrás y no decaer ante nada. Esta semana vas a tener un poco los sentimientos revolucionados, se te van acumulando las cosas y a veces te agobia no poder llegar a todo. Ya sabes que la organización es clave en tu vida, y dentro de ésta, hay que descansar. Todo lo que puedas.
CAPRICORNIO: Has llegado a tus límites Capri, has llegado a
ACUARIO: Tienes mil planes en tu cabeza, mis historias Acuario, quieres cambios y los quieres ya pero cuidado porque antes de nada viene la organización, una organización seria para que todo pueda llevarse a cabo como quieres. Esta semana le darás muchas vueltas a ese nuevo plan de vida que quieres empezar a marcarte.
PISCIS: No se te va a escapar nada Piscis, ninguna oportunidad,
ese punto en el que no vas a implorar por nada, no vas a ir detrás de nadie y no tratarás de convencer a los demás de que entiendan que están equivocados. Tienes que hacer bien las cosas esta semana porque no te imaginas la recompensa que hay detrás de todo.
que eres, en lo que lograrás y no decaer ante nada. Esta semana vas a tener un poco los sentimientos revolucionados, se te van acumulando las cosas y a veces te agobia no poder llegar a todo. Ya sabes que la organización es clave en tu vida, y dentro de ésta, hay que descansar. Todo lo que puedas.
so Virgo pero el problema es que aún cargas con ciertos problemas que, aunque estás a punto de soltar, siguen en tu subconsciente. Tranqui, poco a poco, tu no eres de olvidarlo todo deprisa y evidentemente hay cambios que han estado ahí y que por han ocurrido deprisa y que hay que afrontar como sea.
ningún tren, ninguna posibilidad que la vida te ponga en bandeja. Lo tienes claro. Eres una persona extremadamente sensible con todo y si alguna vez has dejado pasar lo que el destino te traía ha sido sin duda por miedo.
DEPORTES
11 // Voces
Sábado, 14 de agosto de 2021
*** Culminando la segunda semana de este octavo mes del Bicentenario, listos como siempre para darles a conocer los acontecimientos deportivos y algunos chispazos sociales que nos hacen llegar de diferentes lugares de nuestra Región a donde llegan las diversas ediciones de nuestro diario VOCES que se convierte pues en el preferido de todos sus lectores, para que sigan enviándonos sus datos sociales con foto incluía, pueden marcar mi whatsapp 942678477 y les hacemos famosos gratuitamente. Eso ya vuelta. *** Para mañana domingo a las 7.00 a.m. la Municipalidad Provincial de San Martín, tiene previsto abrir las puertas del Estadio Municipal “Carlos Vidaurre García” para poder de esta manera observar la forma como está el césped de este escenario deportivo, así como también la pista atlética y el pintado de las antiguas tribunas, nosotros esperamos que se dé ya la oportunidad de a través de un partido de fútbol, ese impresionante gras sea utilizado, pero luego de cada partido, debe ser debidamente cuidado para evitar su deterioro, eso nomás digo. *** Entre hoy sábado y mañana domingo se estará jugando la segunda (penúltima) fecha de la primera fase del campeonato de fútbol femenino de la siguiente manera: Hoy sábado SAN MARTÍN Vs. CÉSAR VALLEJO, SPORT BOYS Vs. DEPORTIVO MUNICIPAL y CANTOLAO Vs. CARLOS A. MANUCCI, para mañana los partidos programados son: AYACUCHO FC Vs. UTC, KILLAS FC Vs. UNIVERSITARIO y ATLÉTICO TRUJILLO Vs. SPORTING CRISTAL, descansa ALIANZA LIMA, de seguro luego de conocerse los resultados, seguirán las “comadres” de este campeonato en la primera ubicación de la tabla de colocaciones. *** Jorge Sampaoli DT del Marsella, manifestó que la llegada de Lionel Messi al PSG, multiplica las diferencias con el resto de los clubes de Francia que no tienen la cantidad de dinero para hacerles la contra, se espera que, en el futuro clubes de tremenda historia deportiva, también realicen contrataciones millonarias, del mismo modo manifestó Sampaoli que el DT del PSG tendrá problemas al definir el once de su equipo, solo esperamos lo que va a suceder. *** Ayer terminó la tercera fecha de la Liga 2 cuyos equipos bus-
SALUDOS EN JUANJUI PARA DON MAGNO PÉREZ DEL ÁGUILA QUE MAÑANA CUMPLE UN AÑO MÁS DE VIDA, YA LE CAEMOS PARA SABOR ESE RICO “CALDERÓN”. FELICIDADES Y A DISFRUTAR EN FAMILIA.
can solo triunfos para poder obtener el título para buscar en la definición con el que campeonó en la primera fase su ingreso a la Liga 1, aquí los resultados generales de la fecha: SANTA ROSA 2 – 2 UNIÓN HUARAL, DEPORTIVO LLACUABAMBA 2 – 5 SPORT CHAVELINES, COMERCIANTES UNIDOS 3 – 3 PIRATA FC, SANTOS 1 – 4 DEPORTIVO COOPSOL, CARLOS STEIN 0 – 0 UNIÓN COMERCIO y ATLÉTICO GRAU – JUAN AURICH. *** Aquí los partidos y horarios confirmados para la fecha triple de las eliminatorias del mes de septiembre: Fecha 9 se jugará en 2 con: BOLIVIA Vs. COLOMBIA a las 3.00 p.m., ECUADOR Vs. PARAGUAY a las 4.00 p.m., VENEZUELA Vs. ARGENTINA a las 7.00 p.m., PERÚ Vs. URUGUAY a las 8.00 p.m. y CHILE Vs. BRASIL a las 8.00 p.m. Para el 5 de septiembre por la sexta fecha: BRASIL Vs. ARGENTINA a las 2.00 p.m., ECUADOR Vs. CHILE a las 4.00 p.m., PARAGUAY Vs. COLOMBIA a las 5.00 p.m., URUGUAY Vs. BOLIVIA a las 5.00 p.m. y PERÚ Vs. VENEZUELA a las 8.00 p.m. Para el 9 de septiembre por la décima fecha: URUGUAY Vs. ECUADOR a las 5.30 p.m., PARAGUAY Vs. VENEZUELA a las 5.30 p.m., COLOMBIA Vs. CHILE a las 6.00 p.m., ARGENTINA Vs. BOLIVIA a las 6.30 p.m. y BRASIL Vs. PERÚ a las 7.30 p.m. *** Ayer se inició la sexta fecha de la Fase 2 – Liga 1 con los siguientes resultados: UTC 2 – 1 CUSCO FC, ALIANZA ATLÉTICO SULLANA 3 – 3 FBC MELGAR
y CARLOS A. MANUCCI 3 – 1 DEPORTIVO BINACIONAL, el complemento de esta fecha se juega hoy sábado con: SPORTING CRISTAL Vs. CÉSAR VALLEJO, AYACUCHIO FC Vs. UNIVERSITARIO, CIENCIANO Vs. SPORT HUANCAYO y DEPORTIVO MUNICIPAL Vs. ALIANZA LIMA, mañana domingo se jugarán los partidos: ALIANZA UNIVERSIDAD Vs. DEPORTIVO CANTOLAO y SPORT BOYS Vs. SAN MARTÍN. *** Definitivamente el Ministerio de Salud, descarta el regreso del público a los estadios a corto plazo, esto quiere decir de que no fue aceptada la solicitud de la FPF, pidiendo de que los dos partidos que jugará de local nuestra Selección ante Uruguay y Venezuela, el Ministro de Salud dio estas declaraciones, dejando de lado toda posibilidad que se creía iban a dar con la presencia del respetable en las tribunas del Estadio Nacional, así que debemos de seguir respetando los protocolos respectivos. *** Llegamos hasta la ciudad de Juanjui para saludar cariñosamente a nombre de su esposa Nelvi Huamán de Pérez, sus hijos Miguel, Carlomagno y Maricarmen y por su puesto de sus nueras Tiffany y Rosa, de sus nietos y toda su familia a don Magno Pérez del Aguila que mañana domingo 15 estará de onomástico, todos queremos que vengan muchos años más de vida para nuestra constante alegría. Gracias por la invitación. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso el lunes, chao.
AVISOS Sábado, 14 de agosto 2021