Issuu

Ministerio Público notifica a miembros del FEDEIMAM y Comando de Lucha del Alto Mayo.

REGIONALES 02 // Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

SORITOR

Ministerio Público notifica a miembros del FEDEIMAM y Comando de Lucha del Alto Mayo. “No somos delincuentes, somos luchadores sociales que busca el beneficio y desarrollo del pueblo” Integrantes del comando de lucha y FEDEIMAM fueron notificados y denunciados por el Ministerio Público el pasado ocho de abril, esto debido a una paralización y protesta que realizaron hace dos meses. Según Rosendo Vargas, ex presidente del comando de lucha, el supuesto delito es violación a la medida sanitaria impuesta por el gobierno. Ante este acontecimiento, el ex presidente del comando de lucha, indicó que, como representantes del pueblo están prestos a acudir al llamado ya que su protesta fue pacífica junto a la sociedad civil y no hubo percances; están conscientes de que sus actos fueron controlados y darán su manifestación respectiva al llamado por parte la Fiscalía Penal. “La denuncia puede tener un trasfondo más allá y haremos nuestras investigaciones”, dijo al notar que

ARTURO GÓMEZ, PRESIDENTE DEL FEDEIMAM después de dos meses, se haya presentado esta notificación. Rosendo Vargas afirmó que el día catorce de abril tendrán una reunión en la ciudad de Moyobamba con todos los dirigentes de izquierda y derecha para tratar este asunto; suponen que esta denuncia esta fuera de contexto. Por su parte, el presidente del Frente de Defensa de los Intereses de Moyobamba y del Alto Mayo (FEDEIMAM), Arturo Gómez, manifiesta que aquella vez actuaron tomando las medidas del caso; gestionando

con el centro de salud para repartir la ivermectina a los que estaban presentes en su lucha, de igual manera portaban su alcohol cada uno, mantenían el distanciamiento y usaban correctamente la mascarilla. “Hay casos mucho más graves que brillan por su ausencia y la fiscalía no dice nada; pero cuando un dirigente sale a luchar para hacer justicia en nuestra ciudad automáticamente somos denunciados””, manifestó el presidente del FEDEIMAM. Fuente: Antolín Gáloc Por: Roldan Macedo

TRAS VISITA DE PERSONAL DE DEFENSA CIVIL P.M. A 05:45 P.M.

Evaluación de daños en Milenio confirma 21 damnificados que requieren apoyo

VIZCARRA. La Comisión Permanente del Congreso de la República, acordó aprobar el informe que indica que Martin Vizcarra quedaría inhabilitado por 10 años para ejercer función pública, y se puede señalar que el informe es demoledor y Vizcarra ganando su curul, no ejercería como congresista. SEGUNDA VUELTA. Mañana sabremos quienes entran a la segunda vuelta, y si pasan a la vuelta los de la izquierda, se podrán al centro y moderarse, para captar votaciones, los de la derecha, también pasarán al centro para moderarse y poder tener más adeptos. ELEGIREMOS CONGRESISTAS. En estas elecciones, los peruanos y sanmartinenses, en especial elegiremos nuestros congresistas, en un número de cuatro, si en la ley de la alternancia hace que la lista al congreso hace que se vayan dos hombres y dos mujeres, en las elecciones gana el que tiene más votos, en el conteo electoral o en todo caso beneficiado por la cifra repartidora, en todo caso, las apuestas están tres varones y una mujer. COVID RETRASA. Por la pandemia, las votaciones durarán hasta las 7 de la noche, y luego viene

la incertidumbre, no creo que el propio domingo nos entregue a los dos ganadores de la primera vuelta, esto va ser peleado voto a voto, acá no vale el conteo rápido sino que cuatro candidatos pelearán voto a voto en el JNE. CONGRESO IGUAL. También sucederá lo mismo para las elecciones al Congreso, y oficialmente se estaría sabiendo los resultados recién entre lunes y martes, a esperar muchachos. VOTO 2021. Ya saben, la ONPE dispuso votaciones cada hora por el número final del DNI, y se muestra así: Horarios diferenciados •Si eres un adulto mayor, mujer embarazada o persona con discapacidad o de riesgo, ve preferentemente de 7:00 a. m. a 9:00 a. m Si no perteneces a un grupo de riesgo, ve a votar según el último dígito de tu DNI: •1: 9:00 a. m. a 10:00 a. m. •2: 10:00 a. m. a 11:00 a. m. •3: 11:00 a. m. a 12:00 p. m. •4: 12:00 p. m. a 1:00 p. m. •5: 1:00 p. m. a 2:00 p. m. •6: 2:00 p. m. a 3:00 p. m. •7: 3:00 p. m. a 4:00 p. m. •8: 4:00 p. m. a 5:00 p. m. •9: 5:00 p. m. a 6:00 p. m. •0: 6:00 p. m. a 7:00 p. m.

Con la finalidad de evaluar los daños que viene ocasionando una falla geológica de más un kilómetro de longitud, representantes del comité distrital de Defensa Civil de Santa Rosa de la provincia El Dorado, llegó hasta la localidad de Milenio, determinando que son 21 familias damnificadas, motivo por el cual vienen gestionando apoyo mediante el Centro de Operaciones de Emergencia Regional de San Martín. El equipo de evaluación estuvo liderado por Fredy Isuiza Isuiza, secretario técnico de Defensa Civil de la Municipalidad Distrital de Santa Rosa, quien manifestó que tuvieron que caminar cerca de cuatro horas para llegar a la localidad de Milenio, ya tuvieron que tomar una ruta alterna, porque la principal vía de acceso está afectada con la falla geológica. “Luego de le avaluación de da-

ños y el llenado de la ficha para presentar al Centro de Operaciones de Emergencia Regional, determinamos que son 21 familias damnificadas, quienes requieren apoyo de manera inmediata, esperamos que a más tardar el día lunes lleguemos con la ayuda. Necesitamos que la vía de acceso esté en buenas condiciones para llegar los materiales que necesi-

tan” manifestó Fredy Isuiza. Como se recuerda, hace nueve días que la tierra se está partiendo en esta localidad, en algunas zonas comenzó a hundirse afectado varias parcelas agrícolas y viviendas que están inhabitables, situación que está poniendo en zozobra a la población. (Karina Roncal)

diario VOCES

Un paciente de 76 años de edad de Heimlich. Pereda fue atendido en el hospital de Tarapoto por un equipo de neuEl dispositivo es un sistema uni-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, DIRECTORA Bardález mología, el cual- GERENTE: realizó conRosali éxi- Quevedo direccional que consiste en unMiuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DIRECTOR FUNDADOR : Julio Chávez to un nuevo procedimiento mé-Quevedo tubo de goma aplastado que, DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación conectado a un tubo intratoDIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Fidencio Perdomo de drenaje torácico con válvula rácico, se coloca en el espacio COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor

TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

ACTUALIDAD

03 // Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

NECESITAMOS SER CONSCIENTES DE QUE EL DERECHO AL VOTO ES UNA CONQUISTA

NUESTRA DECISIÓN, NUESTRO VOTO, NUESTRA RESPONSABILIDAD Hacer que el voto crítico sea una práctica Por: Beto Cabrera M.

Hace unos meses, en las calles y en las redes sociales se reclamaba “que se vayan todos”, supuestamente para que se fueran todas las autoridades. El problema de fondo de la política es que hace años se han ido muchos y han dejado a los menos aptos y a los menos honestos.

Cada cinco años, el país lleva a cabo elecciones de autoridades. Nuestra sociedad se moviliza para elegir a quienes tomarán las decisiones en los diferentes niveles de gobierno a lo largo y ancho de todo el territorio nacional. Elegimos a quien ocupará la Presidencia de la República y sus vicepresidentes/as, a congresistas. Ese es el gran momento en el que electores decidimos quiénes serán nuestras próximas autoridades y les damos la responsabilidad de administrar temporalmente los recursos

En términos porcentuales, del total de 65 accesos a la presidencia, 41% fueron por un golpe de Estado, 22% por el Congreso y el 37% por Elecciones Generales. El balance permite darnos cuenta de que elegir a nuestras autoridades a través de elecciones generales es un procedimiento joven y no precisamente predominante en la historia de nuestro país. Lo que sí ha sido más frecuente es el acceso a la presidencia a través de los golpes de Estado. Quizá convenga ser muy conscientes de ello y valorar que elegir es un derecho incuestionable de un proceso electoral y transición democrática.

Por un lado, nos enfrentamos a una apatía generalizada en relación con la política. La crisis política actual y pasada ha generado un gran divorcio entre los ciudadanos y los políticos, y ha sido profundizada por los pobres desempeños de muchas de nuestras autoridades.

Que quede claro que en la política no existen las “sillas vacías”, es decir, los cargos públicos siempre son ocupados por alguien. Pero cuando los honestos y los aptos deciden no participar, entonces las sillas son ocupadas por cualquiera. Por otro lado, nos enfrentamos también a una dinámica social que prioriza el entretenimiento. Hoy en día, sufrimos de algún tipo de intolerancia instantánea al aburrimiento. Todo tiene que ser cómodo, entretenido y rápido, sino lo desechamos inmediatamente. Es el mundo del fast food.

ciones Generales.

EL PROBLEMA DE ACCESO AL VOTO

Desde la independencia del Perú, ¿siempre han votado las mujeres? ¿Siempre han votado las y los analfabetos? ¿Siempre se ha elegido directamente a las autoridades? ¿Siempre han votado las personas mayores de 18 años? Pues no. del Estado.

Todos reconocemos que las elecciones de autoridades son momentos muy importantes para nuestro país, pero ¿Qué tan en serio nos tomamos esta responsabilidad? ¿Qué tanto pensamos y reflexionamos sobre nuestros votos? ¿Qué tanto evaluamos los diferentes aspectos de los candidatos y candidatas para no quedarnos solo con el gesto superficial? Existen cifras que grafican esta problemática. Por ejemplo, según la Encuesta Nacional sobre el Estado de Ciudadanía en el Perú del 2010, realizada por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE),

casi el 40% de electores eligen a sus candidatos a menos de una semana del día de la votación y el 22% lo hace el mismo día, casi en la fila antes de emitir su voto. Por otro lado, en la misma encuesta, pero para el año 2017, el 94% de electores, señaló que no partici-

pó activamente en la última elección presidencial. Lo cierto es que no hemos desarrollado una cultura política que cuestione, evalúe e interpele integralmente a los candidatos o candidatas con la finalidad de elegir a la mejor opción. Las experiencias que han buscado contribuir a mejorar la calidad de nuestros votos se han centrado en el acceso a la información. Hoy en día podemos acceder a la información de los candidatos y candidatas incluso a través de eficientes aplicativos instalados en nuestros celulares. Son pasos sin duda muy importantes, pero aún existen vacíos sobre guías que muestren un proceso individual y colectivo que construya progresivamente un voto crítico y reflexivo. Ese es el desafío que nos hemos propuesto asumir en VOCES, facilitar información política constructiva, durante este proceso hemos dado cabida a la mayoría de los candidatos, con pluralidad, tolerancia y oportunidad, para ayudar al lector a identificar perfiles y propuestas de los candidatos, es decir generar contenidos que contribuyan a elegir

mejor a nuestras autoridades. Necesitamos ser conscientes de que el derecho al voto es una conquista que ha demandado mucho esfuerzo y tiempo, construir ciudadanía es lo nos hace mucha falta.

¿Qué tipo de elecciones, de electores y de candidatos podemos identificar? ¿Cuál es el tipo ideal de candidato o candidata, y de elector o electora? Preguntas claves para construir un voto crítico y reflexivo. Nuestro país, desde los inicios de su fundación como República, ha tenido un proceso complejo en las formas de acceso a los cargos políticos. Por ejemplo, si solo hablamos de la Presidencia de la República, vemos que en el conjunto de nuestra historia ha ocurrido:

Que 27 veces los presidentes han llegado al cargo a través de golpes de Estado Son 14 veces a través de la elección interna del Congreso de la República. Y 24 veces a través de Elec-

La Constitución de 1979 reconoció por fin el sufragio universal, de modo que la elección de 1980 fue la primera verdaderamente competitiva y participativa de nuestra historia, tenemos 41 años con participación plena en los procesos electorales. Participamos los varones y las mujeres, los alfabetizados y los analfabetos, personas mayores de 18 años sin ninguna exclusión por razones sociales o económicas. El gran problema desde la década de 1980 es la excesiva oferta política que, más que diferenciar por sus propuestas y visiones sobre el país o las jurisdicciones donde participan, es en realidad una disputa “canibalesca” por puestos y cargos públicos. En este periodo, el problema no es de acceso —para elegir o para ser elegido—, sino la calidad de la oferta política y la calidad del voto. FUNCIÓN DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y LA PRENSA Los medios difundimos información sobre los diferentes aspectos de las elecciones, tenemos la función de investigar y difundir información relevante sobre las elecciones y los candidatos, facilitando que los electores tengan insumos con los cuales mejorar la calidad de sus votos. FUENTES: JNE - ONPE - TRANSPARENCIA INTERNACIONAL

ACTUALIDAD

4 // Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

DESDE AYER

Comenzó despliegue de material electoral al interior de la región San Martín Con la finalidad de tener todo listo para las elecciones generales 2021, ayer en la madruga comenzó el traslado del material electoral a las diversas provincias de la región San Martín, el jefe de la Oficina Desconcentrada de Procesos Electorales de esta jurisdicción, Víctor Cabrera Rodríguez, manifestó que desde Tarapoto están implementando 717 mesas de sufragio. El jefe de la Oficina Desconcentrada de Procesos Electorales señaló que hasta el momento no se registraron incidentes y las fuerzas armadas también se desplazaron a las demás provincias y distritos para apoyar en la seguridad. También confirmó que están garantizando las medidas de bioseguridad en los locales de votación. Los agentes de la Policía Nacional del Perú acompañaron al personal de la Oficina Nacional de Procesos Electorales y del Jurado Nacional durante el despliegue del material hacia el interior de la región San Martín, de esa manera vienen brindando garantías y

TRASLADO DEL MATERIAL ELECTORAL

seguridad en esta actividad para elegir al nuevo presidente de la República y a los parlamentarios. Para el despliegue del material electoral se restringió durante todo el día el tránsito vehicular

en la cuadra cuatro del jirón San Martín, así como también en calles aledañas, situación que generó congestionamiento en esa zona del barrio Partido Alto. (Karina Roncal)

EN REGIÓN SAN MARTÍN Y ALTO AMAZONAS

Ministerio Público garantizó presencia de 156 fiscales durante Elecciones 2021 Para prevenir y perseguir delitos electorales, contra la tranquilidad pública, y violación de normas sanitarias ante propagación del Covid -19. Un total de 156 fiscales y 20 servidores administrativos del Distrito Fiscal de San Martín, fueron designados para prevenir y perseguir la posible comisión de delitos electorales, contra la tranquilidad pública y violación de normas sanitarias, que pudieran suscitarse antes, durante y después del proceso de Elecciones Generales 2021, en la región San Martín y la provincia de Alto Amazonas, Loreto, a pesar de la crisis sanitaria en la zona. De acuerdo a lo dispuesto por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de San Martín, desde el 1 de abril, los fiscales del Ministerio Público vienen coordinando acciones con la Policía Nacional y representantes del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y del Organismo Nacional de Procesos Electorales (ONPE), con el fin de garantizar la defensa de la legalidad y los derechos ciudadanos en los 325 locales de votación de nuestra jurisdicción. Por su parte, el fiscal superior coordinador del proceso electoral en San Martín, Ismael Elvis Cueva Villanueva, informó que debido a la situación sanitaria de riesgo extremo y muy alto por la propagación del Covid -19, el personal fiscal viene realizando exhor-

DISTRITO FISCAL SAN MARTIN

taciones preventivas virtuales y mantiene permanente comunicación con los entes electorales y policiales involucrados. La autoridad aseguró a la población que, este 11 de abril, de advertirse algún delito de tipo penal, los fiscales acudirán de manera presencial a los locales de votación. Asimismo, garantizó que se verificará el cumplimiento de medidas sanitarias y se recopilará información relevante de inicio y cierre del proceso, para fines posteriores. Antes de las elecciones, los fiscales podrán intervenir ante el incumplimiento a la ‘Ley Seca’, a la prohibición de reuniones o mítines políticos, o ante la difusión de propaganda política. En el día de elección, acudirán si ocurren he-

chos violentos que interrumpan el proceso, votar con Documento Nacional de Identidad ajeno, se impida el derecho al sufragio o se suplante la identidad de los votantes.

ALGO MÁS QUE PALABRAS Víctor CORCOBA HERRERO/ Escritor CORCOBA@TELEFONICA.NET

DEJEMOS QUE LAS FUENTES DE VIDA NOS CLARIFIQUEN “El gozo del buen ánimo hace florecer hasta las piedras” Hoy más que nunca, el mundo tiene necesidad de manantiales puros; nuestra existencia no puede continuar degradando el agua que llevamos a la boca o la misma calidad del aire que respiramos. La ocupación de espacios para las actividades humanas debe realizarse de forma justa. Todo requiere de una distribución armónica que mejore nuestra propia vida. Los cuidados de los nacimientos son culminantes para el futuro de la especie humana y de su propio hábitat. Ahí está la importancia del fluido cristalino para frenar epidemias y enfermedades infecciosas, o esas masas forestales imprescindibles para darnos energía, que debemos proteger en todo momento, lo que implica una gran responsabilidad colectiva, que requiere la colaboración conjunta de las personas, en todas las latitudes. Ya está bien de engañarnos unos a otros, de vociferar buenos propósitos y hacer lo contrario, esto trastorna el ambiente y daña a la sociedad. Debemos cultivar, antes de que sea demasiado tarde, la experiencia de una evolución, de un cambio de pulso en la misión del deseo, porque la esencia de vivir es dejar huella, para que prosigan otros caminantes trazando nuevas rutas. Indudablemente, cada instante de vida tiene sus fuentes que hemos de custodiar entre todos. La interdependencia es pública y notoria. Trabajemos, pues, unidos. No malgastemos el tiempo. Hemos de activar, con urgencia, una atmósfera más nítida. Además de batallar por un mundo más justo y menos desigual. Nos merecemos, sin exclusión alguna, un níveo bienestar integral. En consecuencia, tenemos que asegurarnos de no dejar a nadie en el camino. Al igual que ningún país del mundo puede certificar, no tener problemas de derechos humanos, tampoco podemos afirmar que todas las especies puedan continuar creciendo y desarrollándose cada día, debido en parte a la ausencia de esos transparentes recursos naturales que necesitamos para alentar nuestros pasos y permanecer activos. Sabemos que el incoloro, inodoro e insípido elemento, es principio de todo paso; sin embargo, aún no llega de forma segura a un gran número de seres humanos, sobre todo a los más pobres, donde el agua potable todavía es inaccesible para muchos. Son estas miserias, precisamente, las que nos desequilibran, restándonos fuerza de subsistencia. Desde luego, nunca podemos caer en el desánimo, por muy tristes que sean los aconteceres. Tenemos que dejarnos envolver por el viento impetuoso de los sueños y siempre estar en camino. El gozo del buen ánimo hace florecer hasta

las piedras. Resulta saludable, por consiguiente, que todos los líderes mundiales tomen el coraje del sentir y discutan cómo asistir a los países más golpeados por la crisis causada por el COVID-19. Junto a este desvelo, también tenemos que proteger más y mejor nuestros propios manantiales armónicos, ya que si hay algo que revela la conexión entre la salud humana y la naturaleza, ha sido la pandemia del coronavirus, que nos insta a salvar esa cantidad de linajes que están en un riesgo inminente de extinción. Por desgracia, hemos globalizado este espíritu corrupto que todo lo divide y criminaliza, en lugar de propiciar otro obrar más sereno, de entrega y solidaridad hacia el análogo; porque no es el dolor el que hace al torturado, sino la causa. Y en este sentido, las procedencias egoístas nos dejan sin mundo interior. Cuidado con la gente cuya ponencia existencial nunca se modifica, ya que todo requiere renovación; de lo contrario, será igual que el agua estancada, que no mueve molinos y además engendra reptiles en su percepción. No me gustan viandantes con revestimientos y de ningún modo resentidos. Nos impide verles y mirarles, sobre todo para percibir que caminan hacia adelante y hacia lo alto, abriéndose a la belleza del encuentro. Esta presente aura que respiramos entre sí, ha de hacer que nos entendamos, ya que nos envenena en lugar de reconciliarnos. Sea como fuere, tampoco es de recibo continuar lamentándonos. Lo importante es regenerarse, modificar planteamientos, transformando ambientes que favorezcan la crianza de esa flora y fauna que nos pone una sonrisa en los labios y hasta nos injerta alas de satisfacción. Al fin y al cabo, todo ha de manifestarse en poesía; si los cielos emanan la gloria del verso, la tierra ha de manar el goce de habitarla. Jamás trunquemos las hermosuras de la naturaleza, si acaso trabajemos por mejorarlas, en absoluto por destruirlas. Por eso, se me ocurre pensar, que tal vez sea bueno acelerar la transición hacia una caudal ecológico y digital. Desde luego, el futuro espacio mundial de innovación ha de crecer en plataformas digitales, pero también en escenarios verdes, sin venderse a intereses espurios de mercados que nos impidan respirar, avanzando en esa reconstrucción ecológica, en comunión con todo lo que nos rodea y que son gérmenes de savia. Dejemos, de una vez por todas, de dar la espalda al paraíso por el que nos ha tocado transitar, para mejorarlo y no para convertirlo en un cúmulo de tinieblas. La responsabilidad es nuestra, de todo ciudadano. Impliquémonos entonces.

ACTUALIDAD

5// Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL MAÑANA DOMINGO ES ATÍPICA

Entre la desconfianza y la incertidumbre

AL DÍA DE HOY, SI LA INDECISIÓN SE POSTULARA, PASARÍA A LA SEGUNDA VUELTA La campaña electoral para las elecciones presidenciales del próximo domingo es atípica. No solo porque los comicios se celebrarán en medio de una segunda ola de Covid-19, que viene alterando la rutina de sus ciudadanos y consecuentemente las estrategias de los candidatos a la Presidencia y al Congreso. Es atípica también porque la polarización de la opinión pública que dominó las anteriores elecciones, ha dado lugar a una dispersión de las preferencias electorales. Los jóvenes, el hombre de campo, el profesional, la ama de casa, el policía, el comerciante han perdido la confianza en las instituciones cuando en setiembre de 2019 el entonces Presidente, Martín Vizcarra, cerró el Congreso de la República acusando al partido Fuerza Popular —herederos del viejo fujimorismo— de obstruccionismo

progresiva del poder político está agravando la gobernabilidad en el país.

Desde las elecciones del 2001, ningún partido ganador ha obtenido la mayoría de los escaños en el Congreso: Alejandro Toledo conquistó el 38% de las curules en 2001, Ollanta Humala el 36% en 2006 y Alan García el 30% en 2011. El menor resultado fue de Pedro Pablo Kuczynski quien apenas consiguió el 16,4% en 2016.

Fueron convocadas nuevas elecciones para el Congreso a principios del 2020, donde los fujimoristas sufrieron una debacle electoral, la representación política se dispersó y en noviembre de 2020 los nuevos parlamentarios destituyeron al presidente. En elecciones anteriores, a días de la votación los electores manifestaban cierta determinación sobre quienes serían sus elegidos. Había un mapa más o menos claro. Pero según las últimas encuestas, alrededor del 30% aún no ha definido por quién votar o manifiesta no estar dispuesto a votar a ninguno candidato.

Con un sistema electoral centrado en los candidatos, se han registrado 18 fórmulas presidenciales y 476 listas al congreso volcadas a atraer al electorado. Los candidatos ocupan casi todo el espectro ideológico, incluyendo como novedad a la extrema derecha. Además, la calidad de los candidatos es cuestionada, sus partidos son considerados “vientres de alquiler” y el propio sistema se ajusta a la ambición del candi-

dato lo cual describe un alarmante déficit democrático. Lo más sorprendente de esta campaña es la dispersión de las intenciones de voto. El 50% de las preferencias se distribuyen de forma muy próxima entre seis candidatos a la Presidencia. Sin embargo, hay que recalcar que en esta instancia no han surgido candidatos outsiders, y todos ellos han estado vinculados al sistema de representación en algún momento de su trayectoria. Si el teorema del elector medio de Anthony Downs fuera aplicable, el candidato de la extrema derecha, Rafael López Aliaga, no sería presidente, dado que los electores tenderían a inclinarse por propuestas menos radicales. Aliaga sigue la receta de Bolsonaro en Brasil, su campaña esta orquestada en fake news y el marxismo es su enemigo imaginario. El candidato y exfutbolista Geor-

ge Forsyth lideró las encuestas algunos meses atrás, pero ha ido perdiendo apoyo ente los electores. Con una imagen construida a partir de las redes sociales, Forsyth además ha sido duramente criticado por haber abandonado la alcaldía de un municipio limeño para disputar las elecciones presidenciales. Quien sí se perfila hacia la segunda vuelta es Yonhy Lescano, líder en las diferentes encuestas y quien cuenta con el apoyo de algunas facciones de su partido Acción Popular. En los últimos debates, sin embargo, Lescano ha demostrado que literalmente no tiene un plan de gobierno y las pocas ideas expuestas han sido confusas o de corte populista. Keiko Fujimori se ha reposicionado en las encuestas. Es la tercera vez que se postula a la Presidencia y si no lidera las encuestas es porque los movimientos religiosos conservadores trasladaron su apoyo a López Aliaga. Veronika Mendoza es la can-

didata de la izquierda. Tras la disolución del Frente Amplio se quedó sin partido, pero consiguió presentarse por Juntos por el Perú. Su propuesta se distancia de los movimientos con arraigo popular en el interior del país como el liderado por el profesor Pedro Castillo quien ha crecido en las encuestas. La candidata ha buscado aproximarse cada vez más al centro político, lo que le podría permitir ocupar una mejor posición. Ligado de forma indirecta a la política nacional, el candidato Hernando de Soto es un conocido economista liberal, autor de dos obras bastante conocidas: “El otro Sendero” y “El misterio del capital”. Sin embargo, a Soto se le critica su pragmatismo político por haber apoyado en 1992 el golpe de Estado de Alberto Fujimori. Los indecisos definirán esta elección. Pero a partir del 28 de julio, -fecha del Bicentenario y que coincide con el cambio de gobierno-, el próximo presidente deberá afrontar un escenario incierto, ya que la fragmentación

Se verifica que, si los partidos son débiles en la arena electoral, son fuertes en la arena legislativa. Somos un país unicameral, el sistema contribuye a una excesiva sobrerrepresentación de los partidos. En 2001 los dos mayores partidos obtuvieron el 46.4% de los votos y conquistaron el 60% de los escaños en el legislativo, en 2016, obtuvieron el 50,2% de los votos y ocuparon el 71,4% de los escaños. Para 2021 las probabilidades indican que los dos principales partidos no alcancen el 30% de los votos lo que implicará que el Ejecutivo se obligue a tejer una coalición tan amplia para dar estabilidad política al país.

El entusiasmo de reescribir un futuro mejor a partir del Bicentenario de la fundación de la república hoy ha quedado relegado. No solo por la pandemia, sino porque parecería que los peruanos estamos prisioneros entre el deseo de cambiar sin realmente estar dispuestos a alterar nuestra realidad.

ACTUALIDAD

6 // Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

EJECUTAN OBRAS DE MODERNIZACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO EN LA PROVINCIA

Electro Tocache amplía sus servicios a pobladores del campo En la provincia de Tocache en el sur de la región San Martín opera Electro Tocache S.A. empresa municipal de servicio público de electricidad, la empresa según sus directivos en los últimos años ha dado un giro en su visión técnica-empresarial de la mano con el plan estratégico-operativo muestra alentadores resultados en el crecimiento y fortalecimiento de su servicio técnico, operativo y financiero con saldos positivos. El Consejo Directivo, La Gerencia General y el equipo de técnicos, ejecutan obras de modernización del sistema eléctrico en la provincia, están ampliando sus redes para llevar la electricidad a más familias de la provincia de Tocache, en diversas localidades para benéfico de familias de humildes familias del campo. Desde una mirada inclusiva, Electro Tocache y el cofinanciamiento de la Municipalidad Distrital de Pólvora se encuentra en la etapa final de ejecución del proyecto para la “Creación del servicio de energía eléctrica en la localidad de San Luis en el Distrito de Pólvora”, para poner al alcance el servicio básico de electricidad a 44 usuarios que habitan en las zonas rurales para mejorar las condiciones de vida de nuestra gente del campo nos señala el Ingeniero Nilo Pereira Torres su Gerente General. EN UCHIZA Y ZONAS DE FRONTERA 350 USUARIOS BENEFICIADOS. En la misma línea de acción, se trabaja el proyecto “Electrificación rural

PERSONAL DE ELECTRO TOCACHE EJECUTAN OBRAS

con redes primarias y secundarias y conexiones domiciliarias en el caserío de Santa Rosa de Manquiute en el Distrito de Uchiza”; la ejecución de esta obra permitirá beneficiar a más de 200 usuarios. El proyecto tiene un avance de 70% de suministro de materiales y montaje electromecánico. De igual forma concluyo la Electrificación rural con redes primarias y secundarias y conexiones domiciliarias en el caserío de Pampa Hermosa Puente Camote en el Distrito de Uchiza, para beneficio de 20 usuarios. Con el cofinanciamiento de la Municipalidad Distrital de Cholón, se está ejecutando la electrificación de los poblados de Santillán, Santa Ana, Cocalito y Huayruro, obra que bene-

ficiará a más 150 familias. Con estos proyectos en ejecución, Electro Tocache S.A. cumpliendo con el plan técnico-operativo trabaja para mejorar la calidad de vida de cientos de familias rurales de esta parte del país. La actividad principal de los habitantes de esta zona es la agricultura en pequeña escala, con un enorme potencial a desarrollar en los próximos años; ahora con el servicio eléctrico, los pobladores podrán desarrollar sus actividades productivas y fortalecer sus capacidades mediante el uso de la tecnología a través del internet, facilitar las clases remota de nuestros estudiantes y materializar el desarrollo socio económico de nuestros hermanos del campo.

NO ES UN CASTIGO DE DIOS NI MUCHO MENOS. ESTO TIENE RESPONSABLES E INTERESES DETRÁS.

Somos el país con la tasa de mortalidad más alta por la pandemia El Perú se enfrenta el 11 de abril a una encrucijada de la cual puede salir con mejor pie para luchar contra la pandemia, o seguir hundiéndose en la permanente crisis política sin importar la emergencia. Tenemos la posibilidad de cambiar de época para empezar a mirarnos como personas en igualdad de derechos y obligaciones, de convertirnos en una sociedad donde la ciudadanía esté en el centro, donde el trabajo no esta plagado de precariedad, la salud no sea un mercado negro (peor aún con el virus) y la policía deje de transitar por la delgada línea que la emparenta con el crimen organizado, entre otros males que forman nuestra cotidianidad. Todo eso puede transformarse si somos conscientes de que no se trata de cambiar de gobierno simplemente, sino que se trata en realidad de cambiar de país. Desde el punto social, con foco en las grandes mayorías y no en las élites. Desde el ángulo Popular, con amplia participación de organizaciones de la sociedad. Y sostenible, con diversificación de la economía preservando el medio ambiente. ¿En qué país una clínica privada puede cobrar 100 mil soles o más por una cama UCI en plena la pandemia? ¿En qué lugar del mundo un balón de oxí-

geno puede costar hasta 10 mil soles aprovechando la demanda que trae el virus? Se requiere construir un tejido ciudadano que respalde su propuesta de cambio en el gobierno. Un soporte social que critique pero que apoye a fin de evitar las ansias golpistas de un Congreso fragmentado. El próximo gobierno tiene que ser hecho con la gente en la calle para dejar atrás 200 años de malos manejos, abusos y trato a las personas como si fueran cualquier cosa. Convocar abiertamente a todas las fuerzas sanas del mundo económico, político y cultural para asumir un gobierno de amplia base en el entendido de que la tremenda emergencia que vivimos no puede ser resuelta por un solo partido. Convocar a los gremios empresariales como la Sociedad Nacional de Industrias (SIN) o la Asociación de Exportadores (ADEX), entre otros conglomerados de micro empresas y emprendedores de distintas ramas de la producción que dejando los prejuicios han empezado a valorar la propuesta económica coherente basada en la productividad, la generación de demanda y la acumulación de capital nacional. Por eso la ultraderecha muestra preocupación. Sus voceros han dejado de

promover la candidatura extremista de López Aliaga, pasando a desarrollar una campaña de descalificación de todo el proceso electoral, y cambiando de candidatura a pocos días de la primera vuelta como es el caso del diario Expreso con Keiko Fujimori. Debemos prepararnos para enfrentar los intentos de deslegitimar los resultados. Tenemos enfrente un claro rostro de perdedores que muestran sus garras golpistas. Finalmente, las bajas cifras de adhesión a los partidos políticos expresadas en las encuestas vaticinan un Congreso atomizado donde se requerirá una alta dosis de responsabilidad a fin de construir pactos de punto fijo y llevar adelante una agenda parlamentaria de transformación. Para hacer un equilibrio y cambiar de país en este contexto. Va a ser muy duro, como son todos los procesos de cambio, pero es posible.

Qali Warma: Más de 4 millones de niños ejercen su derecho a una alimentación saludable Más de 4 millones de niñas y niños en el territorio nacional ejercen su derecho a una alimentación saludable desde que inició el año escolar 2021 y lo continuarán haciendo hasta que culmine, garantizó el Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. A propósito del Día del Niño Peruano, que se celebra cada segundo domingo de abril, Qali Warma recuerda que la razón de ser del programa social del Midises asegurar un servicio alimentario como complemento educativo, el mismo que es totalmente gratuito. De esta forma se contribuye a mejorar la atención y la asistencia a las clases no presenciales y los hábitos alimenticios. Cabe recordar que los más de 4 más de millones de niñas y niños usuarios pertenecen a más de 64 000 instituciones educativas públicas de los niveles inicial, primaria, así como de secundaria de las poblaciones indígenas de la Amazonía peruana y de las modalidades Jornada Escolar Completa (JEC) y Formas de Atención Diversificada (FAD). En el ámbito nacional, se atiende con servicio alimentario escolar a 1 millón 144 mil 403 niñas y niños que corresponden al nivel inicial; 2 millones 698 mil 944 estudiantes de primaria; y 291 067 usuarios de secundaria. En el actual contexto de emergencia sanitaria, los Comités de Alimentación Escolar (CAE), constituidos en cada colegio, son los encargados de

entregar los alimentos a las madres y padres de familia de los estudiantes para que estos los preparen en el hogar, y sus hijas e hijos continúen alimentándose de manera saludable y se mantengan activos durante sus clases no presenciales. Dependiendo de la región, el quintil de pobreza al que pertenece la institución educativa pública y si es que le corresponde desayuno y/o almuerzo y/o cena, recibirán una determinada dotación de alimentos por cada escolar usuario. Antes de que los alimentos lleguen a las escuelas, como parte del proceso de liberación, Qali Warma verifica en los almacenes el cumplimiento de las medidas sanitarias y documentación requerida, y además se realizan pruebas organolépticas; es decir se verifica el olor, color, temperatura, entre otros, de los productos. Esto con el objetivo de garantizar su calidad e inocuidad para el consumo de los escolares. En esa línea, el programa social del Midis destaca la importancia de mantener en el hogar de los usuarios, la cadena de inocuidad, cumpliendo todas las medidas, como lavado de manos y preparación adecuada de los alimentos.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martin, se presentó don Gilberto García Pinedo con DNI N° 01116020 con domicilio en Jr. Independencia N°280 -Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin , solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y JACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/ RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro N° 117 Folio N° 655, que corresponde a Gilberto García Pinedo por omisión del segundo nombre de la padre dice “Gunther” siendo lo correcto “Gunther Alfredo”, omisión del primer nombre de la madre y error en el segundo nombre de la madre en mi acta de nacimiento dice “Hilda” siendo lo correcto” María Ylda”, tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio el acta de nacimiento de la padre y la madre, la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martin, se presentó don Geyder García Pinedo con DNI N° 01130110 con domicilio en el Jr. Independencia Nº 280-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin, solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/ RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro N° 144 Folio Nº 943, que corresponde a Geyder Garcia Pinedo, por omisión del segundo nombre del padre en mi acta de nacimiento dice “Gunther” siendo lo correcto “Gunther Alfredo” como también omisión del primer nombre de la madre dice Hilda” siendo lo correcto “María Hilda” también error en el segundo nombre de la madre dice “Hilda” siendo lo correcto “Ylda” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio, la partida de Nacimiento de la madre y del padre la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de Abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.

SALUD

7 // Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

INDICA EL MINISTERIO DE SALUD (MINSA)

TIPS PARA EL DOMINGO

Usar doble mascarilla incrementa el nivel de protección frente a la COVID-19

Recuerda en todo momento que estamos en pandemia

INS también concluyó que el uso de ganchos o clips para ajustar la mascarilla al rostro permite una mayor seguridad. Usar doble mascarilla (una quirúrgica y otra de tela) incrementa el nivel de protección de una persona frente a la COVID-19, según los resultados de un estudio realizado por del Instituto Nacional de Salud (INS) del Ministerio de Salud (Minsa). El químico e investigador del INS, Manuel Chávez Ruiz, informó que el estudio concluyó que el ajuste adecuado al momento de usar la mascarilla determina una mayor protección respiratoria, por lo cual es importante el uso de ligas y clips metálicos para reducir el riesgo de contagio por la COVID-19. “Usar una mascarilla quirúrgica simple ya no es recomendable porque deja muchos huecos a los lados, tiene una pobre sujeción a las orejas y solo protege en un 32%”, detalló. Chávez Ruiz también demostró que si se usan dos mascarillas quirúrgicas, el indicador se eleva de 32% a 41%. En tanto, si a una sola mascarilla quirúrgica se le adicionan ligas con ajuste a la

Los primeros resultados se conocerán a las 11:30 de la noche del domingo. RECOMIENDAN USAR DOBLE MASCARILLA

cabeza se incrementa el nivel de protección hasta en 66%, y si a esto se incluye un clip nasal, el nivel de protección alcanza un 91%. Respirador KN95 Al respecto, Luis Pampa, médico infectólogo del INS, recomendó usar este respirador debajo de una mascarilla quirúrgica. “No solo basta tener una mascarilla encima del rostro, sino tener una con tres características: cobertura desde la nariz hasta debajo de la barbilla, capacidad para impedir el paso de micropartículas y buen ajuste a fin de que esté

bien pegada al rostro”, remarcó. Recordó que la capacidad de filtración de una mascarilla se va desgastando conforme transcurre el tiempo, por lo que la mascarilla se debe desechar cuando se encuentre deteriorada. El estudio indica que si el respirador KN95 se encuentra bien sujeto a las orejas, brinda un 75% de nivel de protección, pero si lo ajustamos con una liga adicional detrás de la cabeza, su nivel de protección respiratoria alcanza el 97%, siempre que el mismo contenga un clip nasal robusto.

PARA MINIMIZAR EL RIESGO DE CONTAGIO DE LA COVID-19

Ministerio de Salud brinda recomendaciones de bioseguridad para este domingo de elecciones Respetar el distanciamiento físico y utilizar correctamente la mascarilla y el protector facial son esenciales a fin de evitar contagios. A pocas horas de celebrarse las Elecciones Generales 2021 para elegir al nuevo presidente y congresistas de nuestro país, el Ministerio de Salud (Minsa) recomienda a la población acudir a las urnas siguiendo estrictas medidas de bioseguridad que permitan cumplir con el deber cívico y minimizar el riesgo de contagio de la COVID-19. Mario Izquierdo, médico especialista en Salud Pública de la Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública (Dgiesp) del Minsa, resaltó que lo más importante es asistir con las barreras protectoras como son la mascarilla y el protector facial. “Podemos asistir con dos mascarillas o una KN95 para mayor seguridad. Por otro lado, el protector debe estar bien colocado y no debemos llevarnos las manos a los ojos o rostro”, señaló. El especialista indicó que otro aspecto importante es el de mantener el distanciamiento físico

con los demás. Por ello, aconsejó tener en claro previamente el horario en el que debemos acudir a votar según el último dígito de nuestro DNI y el aula o sala donde se ubica nuestra mesa. “Si encontramos cola debemos mantenernos a un metro y medio de distancia como mínimo de los demás asistentes”, recalcó Izquierdo, quien destacó que también se debe acudir con alcohol en gel para desinfectar nuestras manos y un lapicero para evitar compartir este implemento con otras personas. Por último, debemos retirarnos del lugar de votación inmedia-

tamente después de haber cumplido con nuestro derecho como ciudadanos y al llegar a casa realizar el lavado de manos con agua y jabón durante al menos 30 segundos. “Si vemos que alguien no está cumpliendo con estas recomendaciones o utiliza mal las barreras protectoras estamos en el derecho de solicitar que por favor cumpla con las medidas de bioseguridad o de reportar el problema ante las autoridades. De esta forma, estaremos cumpliendo con nuestro país y protegiendo la salud de nuestras familias”, finalizó el vocero del Minsa.

- Debido a las elecciones de este domingo, el toque de queda se extendió hasta las 11 pm. Solo por el día domingo. - Los adultos mayores, personas con discapacidad y embarazadas votan PREFERENTEMENTE entre las 7 am y las 9 am. - Se ha establecido un horario de acuerdo al último dígito de su DNI. Aunque es opcional (Ud. decide si va o no en esa hora) es RECOMENDABLE para evitar aglomeraciones. - Luego de informarse sobre su local de votación, tenga en cuenta el número de su mesa, el pabellón y el N° de aula donde le corresponde sufragar. MEMORICE SU NÚMERO DE ÓRDEN, así lo ubicarán rápidamente en el

padrón. - Vaya a sufragar con su voto decidido. Así lo hará mas rápido. - Recuerde el símbolo de su candidato o agrupación política. Identifíquelo con mucha anticipación. - Lleve SU lapicero azul. La finalidad es continuar evitando la transmisión del virus. - Tenga paciencia. Se han aumentado los lugares de votación para evitar concentración de personas. Mantenga su distancia. - EL RETIRO DE LA MASCARILLA NO ES OBLIGATORIO. Se dispondrá si el presidente de mesa tiene dudas de su identidad. En ese caso retroceda, se baja el barbijo el tiempo suficiente y continúa con el sufragio. - Las elecciones generales se inician a las 7 de la mañana y concluyen a las 7 de la noche. - La ley seca se inicia a las 8 de la mañana del sábado y termina a las 8 de la mañana del lunes.

Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE DEFUNCIÓN De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó el señor JENIX MARIN TUESTA, identificado con DNI Nº 41389346, con domicilio en Jr. Callao 173, Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Defunción de su señor padre Carlos Wenceslao Marin Vasquez, inscrita bajo el Nº 5000734715, del 09 de enero de 2018, ya que al momento del registro se incurrió en error, al omitir en el cuerpo de la misma, el segundo prenombre del titular del acta, donde dice “CARLOS”, siendo lo correcto “CARLOS WENCESLAO”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, abril del 2021. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. JUAN DE LA ROSA CAMPOS TORRES, REGISTRADOR CIVIL DE LA OFICINA DE REGISTRO Y ESTADO CIVIL, DNI Nº 09462148.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, se presentó doña Zadith García Pinedo DNI N° 80237489 con domicilio en el Jr. Independencia Nº 280-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin , solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/ RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro Nº 154 Folio N° 56 , que corresponde a Zadith García Pinedo por omisión del segundo nombre del padre dice “Gunther” siendo lo correcto “Gunther Alfredo”; como también error en el segundo nombre de la madre dice “Hilda” siendo lo correcto “Ylda” también omisión del primer nombre de la madre dice “Hilda” siendo lo correcto “ María Ylda” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio la partida de nacimiento del padre y de la madre, la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de Abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.

Clasificados

09 // Voces

Sábado, 10 de Abril del 2021

Pruebas Rápidas COVID-19

JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, se presentó don Allen Acuña Tuanama con DNI N° 43369161 con domicilio en Jr. Tacna Nº 151-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin, solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y JACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro N° 198 Folio N° 474, que corresponde a Allen Acuña Tuanama por error en el nombre del padre en mi acta de Nacimiento dice “Isaias” siendo lo correcto “Ysaias” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio, la partida de nacimiento del padre la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de Abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE MTRIMONIO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martin, se presentó doña Isabel Cecilia Acuña Tuanama con DNI N° 46113060 con domicilio en Pasaje Elías Linares N° 269-TarapotoDepartamento y Provincia de San Martin, solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro Nº 224 Folio N° 1489, que corresponde a Isabel Cecilia Acuña Tuanama por error en el primer nombre del padre en el cuerpo del acta dice “Isaias”, siendo lo correcto “Ysaias”; tal como se puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio la partida de nacimiento del padre, la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN.AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: LOU CARRIGAN RUIZ HIDALGO, DNI N°: 70430684, EDAD: 30 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: TECNICO EN COMPUTACION, NATURAL: SAPOSOA, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: Jr. PASAJE 06-DE AGOSTO N° 160 – TARAPOTO. DOÑA: FLORCITA DEL PILAR RAMIREZ GARCIA, DNI.: 46553182, EDAD: 30 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: TECNICA EN CONTABILIDAD, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADA: Jr. PASAJE 06 DE AGOSTO N° 160 –TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: JUEVES 29/04/2021, HORA: 10:00 A..M., LUGAR: JR. GREGORIO DELGADO Nº 260 – TARAPOTO. TARAPOTO, 09 DE ABRIL DEL 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.

www.diariovoces.com.pe DIARIO VOCES

SE ALQUILA

OFICINAS DE ESTRENO DE 65M2, 80M2 Y 165M2 EN MODERNO EDIFICIO CON LOBBY DE INGRESO, ASCENSOR Y AUDITORIO. UBICADO EN JR. SAN MARTIN 162, A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS DE TARAPOTO. CONTACTO TELF. 976607610

VENDO CAMIONETA 4x4 KIA MOHAVE 2018, FULL EQUIPO, 3 FILAS DE ASIENTOS, CONSUMO ECONÓMICO, POCO RECORRIDO. CEL.: 956 540 773 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martin, se presentó don Pepe García Pinedo con DNI N° 01067700 con domicilio en Jr. Independencia Nº 280-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin , solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 0492017SGEN/RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de nacimiento Libro N° 109 Folio Nº 227, que corresponde a Pepe García Pinedo por omisión del segundo nombre de la padre dice “Gunther” siendo lo correcto “Gunther Alfredo”, omisión del primer nombre de la madre y error en el segundo nombre de la madre en mi acta de nacimiento dice “Hilda” siendo lo correcto“ María Ylda” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio el acta de nacimiento del padre y la madre, la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 de abril del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, se presentó doña Mery García Pinedo con DNI N° 01069030 con domicilio en el Jr. Independencia Nº1280-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin , solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032. PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Nacimiento Libro N° 105 N° 602, que corresponde a Mery García Pinedo por omisión del segundo nombre del padre en mi acta de nacimiento dice “Gunther’ siendo lo correcto, “Gunther Alfredo”; como también Omisión de Primer nombre de la madre dice “Ylda” siendo lo correcto “María Ylda” también error en el segundo nombre de la madre dice “Hilda” siendo lo correcto “Ylda” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio, la partida de Nacimiento del padre y de la madre la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 09 DE ABRIL DEL 2021. ASENCIO PINEDO PEZO REGISTRADOR CIVIL.

25-15 ABRIL

buenasalud_hom@hotmail.com

RECTIFICACIÓN DE ÁREA, LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS Ante mi oficio Notarial, Jr. Antonio Raimondi 440, Tarapoto, se presentó, ESTEFITA ARMAS TELLO Y VICTOR GERARDO SAAVEDRA SAAVEDRA; solicitando la formación de Rectificación de Área, Linderos y Medidas Perimétricas del inmueble inscrito en la Partida N° 05011165 del Registro de la Propiedad Inmueble de la Oficina Registral de Tarapoto, ubicado con frente principal al Jr. Ricardo Palma N° 1441, Barrio Huayco, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, con un área de 468.00 m2 ( Cuatrocientos sesenta y ocho Metros Cuadrados con cero Decimetros Cuadrados), a fin de que se ratifique el área verificada y correcta de 1121.98 m2 con sus linderos y medidas perimétricas siguientes: Por el Frente: Con 8.20 ml., colinda con el Jr. Ricardo Palma C-14. Por el lado Derecho: con tres tramos, primer tramo con una línea recta con dirección al fondo 61.15 ml., segundo tramo con línea inclinada a la izquierda 12.17 ml, tercer y último tramo con una línea inclinada a la izquierda 10.30 ml, colinda con la propiedad de Patricia Príncipe Orneta Y Oscar Carhuarincra Benites,y con la propiedad de MADEC S.R.L. Por el lado Izquierdo: Con una línea quebrada de cinco tramos; primer tramo con línea recta con dirección al fondo 11.90 ml, segundo tramo dobla a la derecha con 0.20 ml, tercer tramo dobla a la izquierda con 46.60 ml., estos tres tramos colinda con la propiedad Marelin,Maribel y Mónica Salas Silva, cuarto tramo dobla a la izquierda con 21.30 ml, colinda con la propiedad de Marelin, Maribel, Mónica salas silva y con la propiedad de MEGATRANSA S.R.L., quinto y último tramo dobla a la derecha con 20.40 ml, colinda con las propiedades de Juan Arturo Lovera Torres, Lourdes Elena López Zambrano, Gary Javier Delgado Bardales Y Rosa Marvelita Vela Ysmiño. Por el Fondo: Con 26.50 ml, colinda con la propiedad de Carlos Lizárraga Ramírez. Convocándose a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a la ley. Tarapoto 23/12/2020. VICTOR DANIEL CORAL PÉREZ. Notario Público. Registro CNSM 032

31 marz - 06, 10 abril

969 855 697

avisos clasificados

Entretenimiento CRUCIVOCES Nº 33

10 // Voces

Sábado, 10 de abril del 2021

HORÓSCOPO SEMANAL ARIES: Estás viviendo días muy intensos para ti, Aries, y sientes

TAURO: Estás haciendo las cosas bien, Tauro, tienes que empezar

GÉMINIS: Esta semana tienes que volver al presente como sea y

CÁNCER: Esta semana tu prioridad tiene que ser cuidar al máximo

LEO: Estás en modo rebeldía ON, Leo, porque te has cansado de

tu corazón, porque sabes que últimamente ha sufrido más de lo que está permitido. Aunque estés a tope con tus responsabilidades y con tu trabajo, tienes que sacar tiempo obligatorio para ti, Cáncer. Una vez que llegues a casa.

que la gente se piense que eres tonto y de que te tomen por alguien que en realidad no eres. Llevas mucho tiempo luchando como el que más, dejándote la piel para brillar, para tener lo que es tuyo, para llegar todo lo lejos que te has propuesto, pero parece que el Karma no se decide a darte lo que es tuyo.

VIRGO: Estás abriendo poquito a poco tu mente, Virgo, y estás in-

LIBRA: No entiendes a la gente que se queja de una cosa y al rato

ESCORPIO: Esta semana tienes la misión de sorprender a una

SAGITARIO:Estás en un momento de crisis existencial máxima,

CAPRICORNIO: Tienes que tomar una decisión, pero sabes que

ACUARIO: Poco a poco, te estás empezando a dar cuenta de que

PISCIS: Tienes muchos asuntos pendientes, Piscis, y no paras de

que necesitas un poquito de desconexión de todo. Están sucediendo muchas cosas en tu vida, muchos cambios de última hora y aunque tú eres una persona que se adapta a todo, también necesitas tu tiempo para procesarlo. Esta semana intenta huir de todo lo que te genera más estrés o ansiedad. Como por ejemplo, de tu teléfono.

está haciendo lo mismo. No quieres gente hipócrita en tu vida y te estás dando cuenta de que hay una persona que últimamente no es cómo dice ser. Sus actos no concuerdan con sus palabras y eso a ti te parece muy raro y no te gusta ni un pelo.

no cuentas con el apoyo de todo el mundo y eso es lo que te echa para atrás. Eres una persona que cuando tiene las cosas claras, no le importan lanzarse sin mirar atrás. Pero cuando tienes dudas, en cuando vienen los problemas, Capri… Llevas mucho tiempo queriendo hacer algo.

a confiar mucho más en ti mismo. Esta semana vas a tener que luchar más que nunca contra tu lado más negativo. Sabes que estás viviendo algo que te hace muchísima ilusión, algo por lo que has estado esperando mucho tiempo, pero como siempre, hay algo dentro de ti que quiere arruinarlo todo.

persona que es súper importante para ti y eso es lo que te tiene súper motivado. Para ti, Escorpio, tu gente es lo más valioso que tienes y la verdad, es que eres consciente que muy pocas veces les sorprendes o le das la atención que se merecen. Esta semana deja de lado todo lo secundario y céntrate en tu gente hay cosas que no son como te imaginabas que iban a ser. Estás un poco decepcionado pero a la vez, es como que tu intuición no para de repetirte: “TE LO DIJE”. Sabes que vas a salir de este y que si las cosas se ponen peor de lo que te imaginas, vas a cortar de raíz y punto.

dejar de pensar y de mirar tanto en el futuro. Toma las decisiones mirando en el ahora y no en el futuro. Haz lo que AHORA te conviene. Se te estás ofreciendo oportunidades que en el fondo no sabes si tienes que aceptarlas o no. Ahora mismo, no te sientes preparado para dar el paso o sientes que no es lo que realmente te apetece hacer.

tentando ver más allá de tus ojos. Te has cansado de estar encerrado, tanto física como mentalmente y esta semana necesitas escapar como sea. Te da un poquito de miedo dar el paso y romper con ese muro que creaste para protegerte.

Sagi. Y es que esta semana, más que nunca, vas a pensar a tope en el futuro y en todo lo que quieres de él. Hay días que quieres comerte el mundo y otros que lo único que quieres es quedarte en casa y no hacer nada. Sabes que tú no eres así y que esto que te está pasando es algo temporal, pero necesitas que pase lo antes posible. posponerlo todo para hacer otras cosas que realmente no son de tu prioridad. Esta semana ponte las pilas con todo lo que tienes entre manos. Antes de empezar algo nuevo, termina todo lo que ya has empezado.

DEPORTES *** Cerrando la presente semana de este cuarto mes del presente año 2021, sin ningún sentimiento positivo en torno a las elecciones que se estarán realizando mañana domingo, esto debido a que durante las campañas que realizaron los candidatos a Presidente de nuestro Perú, así como aquellos que buscan llegar al Parlamento para como suplentes de la selección de fútbol, calentar asiento durante cinco años, como están las cosas amigos, no es que seamos pesimistas, las nuevas autoridades seguirán con todo lo que corrupción se refiere, esperamos estar equivocados y que Dios cambie toda la burocracia gubernamental, hay que asistir a cumplir con ese llamado deber cívico y que los nuevos mandamases de nuestro Perú, trabajen para la mayoría de peruanos y no solo para sus propios beneficios. *** Para la próxima semana se anuncia la llegada desde Argentina a nuestro país del entrenador Ricardo Gareca que debe ya inmediatamente empezar a trabar (¿trabaja pues?) con miras a la participación de nuestro seleccionado en la Copa América, se perdieron ya amigos muchos días y para colmo Gareca `piensa viajar a Europa, Estados Unidos y otras países donde juegan sus “mimados” para dice conversar, fea forma de gastar y gastar. *** Como se preveía, la Comisión “Disciplinaria” sancionó al jugador de Universitario de Deportes Aldo Sebastián Corzo Chávez con solo una fecha de suspensión, por este motivo corzo no estará jugando en la cuarta fecha de la Liga 1 ante el San Martín, del mismo modo se le multa con O.5 UIT, los dirigentes del UTC alza su voz de protesta ya que una vez más la Comisión Disciplinaria no mide con la misma vara a los clubes del fútbol profesional. *** Para no seguir engañando sobre los trabajos en el Estadio Municipal de Tarapoto, queremos sugerir al Alcalde y Director Municipal para dar declaraciones sobre este retrasadísimo trabajo de refacción que se hace ya por más de un año en nuestro primer escenario deportivo, solo esperamos que de una vez por todas, las obras culminen para beneplácito de todos los que queremos mejoras en nuestra ciudad y vuelvo a repetir que al Alcalde y su Director Municipal coordinen para no tergiversar las informaciones. *** Hoy a las 2.00 p.m. en Es-

11// Voces

Sábado, 10 de abril de 2021

Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez

paña, donde los peruanos tenemos la riqueza de nuestro Imperio Incaico, se juega una versión más del denominado clásico español, estarán frente a frente los millonarios clubes del Real Madrid y Barcelona, ambos necesitan del triunfo para seguir pisando los talones el líder Atlético de Madrid, el que pierde en el clásico,. Estaría también perdiendo las posibilidades de elegirse como campeón. Un empate le conviene al equipo “colchonero” dirigido por el argentino Simeone. *** Los equipos peruanos que participarán en la Libertadores y Sudamericana, ya conocen a sus respectivos rivales, en cuanto a la Copa Libertadores se refiere UNIVERSITARIO está en el Grupo “A” con el PALMEIRAS, DEFENSOR Y JUSTICIA e INDEPENDIENTE DEL VALLE o GREMIO. En tanto que SPORTING CRISTAL forma el Grupo “E” junto al SAO PAULO, RACING CLUB y RENTISTAS, debemos informar también amigos lectores que el Sub Campeón peruano UNIVERSITARIO ha participado en 31 ediciones de la Libertadores, ganando 66 partidos, perdiendo 100 y empatando en 68 oportunidades, en 1972 quedó subcampeón y fue eliminado por el Independiente de Avellaneda-Argentina. El campeón peruano SPORTING CRISTAL, ha participado en 35 ediciones, ganando 71 partidos, ha perdido en 81 oportunidades y empatado en 57 oportunidades, también fue subcampeón el año 1997 al caer ante el Cruzeiro. Esperamos que en esta oportunidad nuestros equipos peruanos nos hagan olvidar con buenos resultados las anteriores campañas de nuestros representantes. *** En cuanto a la Copa Sudamericana, nuestros representantes FBC MELGAR y SPORT HUANCAYO, también ya conocen a sus rivales. FBC MELGAR conforma el Grupo “D” junto a ATLETICO PARANAENSE, AUCAS y METROPOLITANOS, en tanto que HUANCAYO FC está en el Grupo “E” con CORINTHIANS, RIVER PLATE (Uruguay) y MONTEVIDEO CITY o FENIX. Como peruanos, esperamos que los que estarán tanto en la Libertadores como Sudamericana, nos den satisfacciones ya que estamos cansados de ver y sentir vergüenza ajena cuando nos eliminan fácilmente.

Segundo “Paque ya” Perea, cuando era uno de los mejores centrales defendiendo al Juan Miguel Pérez Rengifo, ahora “Paque ya” está recontra gordo y ya no patea ni sapo. Saludos Segundo Perea. *** De acuerdo a informaciones que vienen dando los colegas de Lima, hay jugadores del Palmeiras que valen más que todo el plantel de Universitario que con lo que ganan los brasileños se podría hacer hasta tres equipos cremas. Gabriel Verón está valorizado en 25 millones de Euros, Gabriel Menino en 14 millones de Euros y el joven de 19 años Danilo en 8 millones de Euros, hay que tener fe y no sentirnos pequeños ante el costo de los futbolistas de Palmeiras. *** Hasta aquí mi KARICIA, rogando a Dios que nos ilumine mañana cuando asistimos a sufragar para nominar a los que deben preocuparse de verdad por todos los peruanos, nos despedimos hasta el lunes, chao.