Issuu

REGIONALES 02 // Voces

Miércoles, 07 de abril de 2021

DE 7:15 A.M. A 11:45 A.M. Y DE 01:15

Agencias de RENIEC atenderán hasta el día de elecciones para entrega de DNI Sábado 10 y domingo 11 de abril se entregará DNI a nivel nacional en doble turno El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil – RENIEC entregará duplicados del Documento Nacional de Identidad (DNI) hasta el mismo día de las Elecciones Generales, el 11 de abril de 2021, con la finalidad de garantizar que todos los ciudadanos puedan ejercer su voto sin ningún inconveniente. En ese sentido, las agencias del RENIEC a nivel nacional atenderán este sábado 10 y domingo 11 de abril en doble turno; de 7:15 a.m. a 11:45 a.m. y de 01:15 p.m. a 05:45 p.m. a fin de atender la entrega de DNI que el ente registral tiene en stock. Para ello, se velará por el cumplimiento de los plazos de emisión de DNI tramitados en las fechas programadas; asimismo, se facilitará el traslado de los documentos para esta actividad, así como el aseguramiento de un equipo de contingencia para la atención de la emisión del DNI en planta y un equipo de soporte técnico para atender las inciden-

cias que pudieran presentarse en esta jornada. A la fecha RENIEC cuenta con stock considerable de DNI tramitados en el último año y que aún no han sido recogidos en las agencias. 225,117 corresponde a DNI de mayores (Azul y/o electrónico) y 75, 378 corresponde a DNI de menores de edad. Cabe recordar que el RENIEC adecuó sus procedimientos de atención; dando prioridad a la emisión de los duplicados de

DNI, a fin de que la ciudadanía pueda contar con el documento de identidad para el día de las elecciones; toda vez, que la Resolución Jefatural N° 0001752020/JNAC/RENIEC, ampliaba la validez de los DNI vencidos hasta el 30 de junio y se podrá votar con el DNI vencido. De esta manera el RENIEC, como parte integrante del Sistema Electoral, toma las medidas que sean necesarias para garantizar que más peruanos ejerzan su derecho al voto.

 VOX POPULI ATENTOS. El Ministro de Salud Oscar Ugarte había señalado que la cepa brasileña, ya llegó al Perú, por lo que ya estaría en la zona Selva, indicando que El Gobierno la ruta que ha seguido la variante brasilera empezó en la cuenca del Amazonas, siguió por Manaos, luego en Caballococha en Iquitos, San Martín y Huánuco. QUÉ ES LA CEPA BRASILEÑA. Al igual que todas las cepas que ha tenido el virus, los síntomas más frecuentes son la fiebre, tos seca y cansancio. Además de los menos comunes como dolores musculares, dolor de garganta, diarrea, pérdida de olfato y/o el gusto, dificultad para respirar, entre otros. Sin embargo, la diferencia que presenta este, es que tiene una probabilidad de reinfección entre un 25% y el 60%. Además, según señaló el mismo Ministro de Salud, esta nueva cepa es mucho más agresiva y está afectando generalmente a la gente más joven. NO VALE MASCARILLA DE TELA. Nunca salir con mascarilla de tela, Usar solo una mascari-

lla de tela ya no es suficiente. De repente tiene huequitos, no está bien elaborada o no se usa bien y ya no puede disminuir la carga viral a la que nos exponemos al salir a la calle. SAN MARTÍN. En San Martín varias personas que dieron todo por la región fallecieron lamentablemente por el COVID-19, y ahora tenemos que cuidarlos, también que los jóvenes no vean esto como cualquier cosa, deben ya dejar de salir a las famosas fiestas COVID, que se dan principalmente en la carretera a San Antonio, donde se cierra negocios y están abriendo al día siguiente. DE SOTO. Ayer llegó en visita proselitista el candidato Hernando de soto, como es en estos casos las aglomeraciones de los seguidores hacen dudar un poco de nosotros mismos, y el sentido común queda de lado, no solo Hernando de soto, sino varios candidatos que llegaron a Tarapoto hicieron comitiva para llenar las calles, como tanqueando a los motocarristas o contratando vehículos para el fin.

POR UNA FALLA GEOLÓGICA

Varias viviendas comienzan a hundirse cerca de Alto Andino Desde hace varios días, vecinos del sector Milenio de la localidad de Alto Andino del distrito de Zapatero, provincia de Lamas, vienen mostrando su preocupación debido a una falla geológica que viene afectando varias viviendas que en cualquier momento podrían colapsar por el hundimiento que se viene registrando, este hecho está poniendo en zozobra a la población. Alto Andino es una zona cafetalera, la gran mayoría de familia que hoy son afectadas por el hundimiento son agricultores, quienes manifiestan que no tienen adonde ir, ahora esperan que sean visitados por geólogos a fin que evalúen los posibles daños que podría ocurrir ante cualquier emergencia, ya que cada día que pasa la falla geológica es más notoria. La tierra se viene partiendo en un gran tramo, incluso atravie-

sa la única carretera que tienen, también varias viviendas y algunas familias ya comenzaron a reubicarse en sus chacras, pero algunas parcelas agrícolas también están afectadas. Es por ello que esperan la intervención de las autoridades. Este tipo de falla geológica se

viene registrando en varias zonas de la región, lo que obliga a muchas familias a reubicarse en otros lugares para evitar cualquier emergencia, mientras tanto otras personas pese a tener sus viviendas cuarteadas continúan en el lugar por no tener a donde ir. (Karina Roncal)

diario VOCES

Un paciente de 76 años de edad de Heimlich. Pereda fue atendido en el hospital de Tarapoto por un equipo de neuEl dispositivo es un sistema uni-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, DIRECTORA Bardález mología, el cual- GERENTE: realizó conRosali éxi- Quevedo direccional que consiste en unMiuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DIRECTOR FUNDADOR : Julio Chávez to un nuevo procedimiento mé-Quevedo tubo de goma aplastado que, DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación conectado a un tubo intratoDIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Fidencio Perdomo de drenaje torácico con válvula rácico, se coloca en el espacio COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor

TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

ENTREVISTA

03 // Voces

Miércoles, 07 de abril de 2021

LA GENTE NO TOMA CONSCIENCIA, LA PANDEMIA AÚN NO HA TERMINADO. A SEGUIR CUIDÁNDOSE

Al ser consultado si se está solicitando oxígeno a los familiares, el médico señalo: “No, en estos momentos no estamos solicitando a los familiares, estamos haciendo las gestiones para el oxígeno. Hoy día está saliendo de Lima 50 balones de oxígeno llenos del mismo EsSalud, estamos haciendo todo el esfuerzo para que nuestros pacientes no les falte el oxígeno, pero aun así cada día están llegando pacientes complicados, debido a que estos pacientes son tratados en su domicilio” La invocación de las autoridades y especialistas del sector salud a la población para guardar y respetar los protocolos de bioseguridad; a pesar de los reiterados llamados, la población no ha tomado conciencia de la magnitud de esta amenaza, el médico Conislla Guaroto quien día a día está en contacto con los pacientes en la Unidad de Cuidados Intensivos de Hospital indico: “De por sí ya los pacientes vienen complicados (…) somos una región donde los pacientes sufren de diabetes, hipertensión y obesidad, pero más es diabetes e hipertensión; resulta que esta enfermedad no solamente afecta al pulmón, afecta a todos los órganos del ser humano y a veces termina complicando los riñones” advirtió.

En entrevista al Programa “Actualidades del Medio Día” de Radio Tropical el Médico Rigoberto Conislla Guaroto - Coordinador del Área Covid del Hospital IIEsSalud describió el panorama poco alentador que se presenta ante la pandemia en Tarapoto y la región.

“EL HOSPITAL ESSALUD TARAPOTO TIENEN 68 PACIENTES HOSPITALIZADOS MÁS 6 PACIENTES CON VENTILACIÓN MECÁNICA” “NUESTRA CAPACIDAD DE OXÍGENO YA NO DA MÁS, estamos trayendo oxígeno de diferentes partes de la región y estamos ampliando más camas, pero el tema es el oxígeno” mos viviendo en el momento. Le pido a la población, que por favor tome conciencia que guarde el distanciamiento, que no deje de usar la mascarilla de forma correcta, en lavado de manos en todo momento, ¡por favor!

Con mucha pena, con mucha impotencia estamos viendo fallecer, la responsabilidad está en nosotros mismos.

Agresiva y fulminante Sobre la variante brasilera de SAR COV 2 en San Martín el especialista manifestó: “Es muy probable, no tenemos el acceso para poder determinar esa variante, pero por la característica de esta enfermedad y con respecto a la primera ola, en esta oportunidad estamos observando que es mucho más agresiva ya que se está dando en pacientes jóvenes, tenemos un paciente de 31 años en ventilación mecánica, han fallecido pacientes de 42, 43 años y sin comorbilidades, entonces esto quiere decir que probablemente en la variante brasileña que tanto se habla ya esté en nuestra localidad y esté afectando a los pacientes, es por ello que la evolución es tan rápida, tan agresiva que el paciente llega hacer una neumonía tan fulminante” El especialista hizo hincapié sobre la agresividad del virus, la vulnerabilidad de adultos mayores y jóvenes adolescentes, el médico grafica el panorama: “hemos te-

nido pacientes menores de edad (…) esta variante brasileña aparte de ser prácticamente fulminante para algunos adultos mayores, en una situación bastante grave comienza a demostrar su fuerza en personas menores de 35 (…) si tenemos un familiar, un amigo, un colega con COVID 19 y se hace la prueba, se tiene que actuar ir a un médico, ya que los hospitales están colapsados en estos momentos” refire. Ante la presencia de síntomas de un miembro de la familia - Cuándo un paciente tiene síntomas respiratorios y acude al hospital se le hace la prueba y sale positivo, si tiene síntomas leves, entonces lo que se recomienda al paciente que vaya a su domicilio y se aísle por 14 días; pero si el

entorno de esa familia, puede ser de 05 o 10 personas y si ha tenido contacto directo con esa persona, se tiene que asumir que hay una gran posibilidad que ya están infectados. Contacto con los equipos de respuesta rápida, a tomar en cuenta. - Reportar al equipo de respuesta rápida para que se ponga en contacto con ellos para una evaluación vía telefónica y de acuerdo a la evaluación, de acuerdo a los resultados, hacerlo de forma presencial para la toma de las pruebas, si son pacientes asintomáticos que no tienen ningún síntoma pero han tenido contacto con el paciente que ha salido positivo, le toman su prueba molecular el resultado demora un promedio

dos a tres días, para luego el mismo equipo de respuesta rápida va a estar monitoreando para darle los resultados. - Entonces lo que no queremos es que los pacientes han tenido contacto con los pacientes positivos no se desesperen e inmediatamente vayan al hospital por qué es saturar la emergencia. Invocación a las familias - Nuevamente repetir a la población, de qué esta ola iba a llegar y que la población tomara conciencia en cuanto a la prevención, pero lamentablemente no se ha dado. En las redes sociales, se llegó a decir que era una falsa alarma, de que no era cierto, de que nosotros estamos exagerando y la verdad es esta que esta-

“No quiero alarmar a la población, les estoy diciendo que si no tomamos conciencia de esta situación puede empeorar, tienen que quedarse en casa, engañando a las autoridades, el daño es de uno mismo” MAS DATOS El hospital II Tarapoto hemos cerrado para consultas presenciales, temporalmente por este mes y vamos a esperar. Consultas externas, laboratorio, ecografías y radiografías han quedado suspendidos hasta la reprogramación del próximo mes si es que se dan las condiciones.

ACTUALIDAD

4 // Voces

Miércoles, 7 de abril de 2021

OCURRIÓ A FINALES DE JULIO DEL AÑO 2020 EN LA BANDA DE SHILCAYO

Veinte años de cárcel para falso policía que violó a una adolescente La Fiscalía Provincial Mixta de la Banda de Shilcayo, consiguió 20 años de pena privativa de la libertad efectiva para un sujeto que haciéndose pasar por efectivo policial, el pasado 31 de julio del 2020, persuadió y abusó sexualmente de una adolescente de catorce años, con identidad en reserva, en el distrito de la Banda de Shilcayo, San Martín. El Colegiado Supraprovincial de Tarapoto, sentenció a Marcos Ruiz García (22), tras ser hallado culpable del delito de violación sexual a menor de edad; además, ordenó el pago de S/ 3000.00 soles como pago por reparación civil a favor de la agraviada. La fiscal provincial, Paola Katherine Arévalo Rengifo, demostró con pruebas fehacientes que el condenado interceptó y persuadió a la víctima de llevarla a su casa, no sin antes acompañarlo a un hospedaje donde, bajo un entorno de

RICARDO QUEVEDO RAMÍREZ COLUMNISTA

¿EL PERÚ, PRÓXIMO EN OXIGENACIÓN O ASFIXIÓN? Este domingo 11 de abril, se pintará el tipo de país que somos o queremos ser: o emprendemos las bases para un país fuera de la clase política tradicional que hizo del poder de gobierno el peor escenario dominado y sujetado a los que hicieron el gran negocio económico de sus vidas, o emprendemos una nueva oxigenación de la clase política en el país.

MARCOS RUIZ GARCÍA, SENTENCIADO

coacción y violencia, perpetró su delito. Marcos Ruiz García purgará su condena en el Establecimiento

Penitenciario Pampas de Sananguillo, donde permanecía recluido bajo prisión preventiva desde hace nueve meses.

A TRAVÉS DE LAS CONCESIONES FORESTALES CON ENFOQUE TÉCNICO

Industria forestal sostenible reducirá la pobreza en la Amazonía Una forma de acabar con la exclusión social en determinadas zonas del país y luchar contra la pobreza extrema es poner en valor los bosques amazónicos a través de un manejo forestal sostenible y así convertirlos en una fuente generadora de puestos de trabajo, señaló el presidente de la Asociación de Exportadores (ADEX), Erik Fischer. “Las concesiones forestales, con enfoque técnico y científico, son una herramienta que genera productividad, pero principalmente permiten la conservación de estos recursos, generando empleos económicamente rentables y ambientalmente sostenibles, puntualizó. Un informe del Centro de Investigación de Economía y Negocios Globales CIEN-ADEX, indicó que en el 2020 el stock de empleos generados por la exportación de maderas fue de 21 mil 959, entre directos, indirectos e inclusivos. Se perdieron 6 mil 552 (-23%) en comparación con el 2019. El titular de la institución gremial refirió que más del 90% de la deforestación es consecuencia de la quema de bosques para labores agrícolas de subsistencia, las cuales luego de dos años son abandonadas pues el suelo de la Amazonía no es apto para este tipo de actividades. Añadió que las comunidades cuentan con más de 13 millones de hectáreas de terrenos comunales, pero no se han convertido

SIN UTOPÍAS

FUENTE GENERADORA DE PUESTOS DE TRABAJO

en fuentes de desarrollo y bienestar para sus familias. En ese sentido, consideró a las concesiones forestales como una posibilidad de desarrollo. Por su parte, la viceministra de Desarrollo Estratégico de los Recursos Naturales del Ministerio del Ambiente (Minam), Luisa Guinand, destacó la importancia de generar un entorno favorable para lograr la conservación de los bosques, siendo importante la participación de todos los actores involucrados, tanto del sector público como del privado. Asimismo, el embajador de la Unión Europea en el Perú, Diego Mellado, manifestó que los bosques no solo son un recurso natural, sino también económico. “Debemos replantear la manera

de utilizarlos y darles productividad, pero de forma responsable”, acotó. Exportaciones En enero del 2021 la exportación de madera sumó US$ 7 millones 227 mil, una contracción de -20.8% respecto al mismo mes del año pasado. Los empleos generados por esta actividad en el primer mes del año sumaron 1,624 (-23.9%). En el top five de destinos estuvieron China (US$ 2 millones 031 mil), Francia (US$ 1 millón 127 mil), México, EE.UU. y Vietnam. El dato En el 2020, las exportaciones de madera alcanzaron los US$ 94 millones 217 mil, cifra que indicó una caída de -24.5% respecto al 2019 (US$ 124 millones 869 mil).

Los que hicieron el gran negocio: ahí está la impune lacra dirigencial del fujimorismo; ahí está la impune lacra dirigencial del aprismo cuando eran gobierno; ahí están los grandes financistas banqueros que cobran en intereses, millonarias sumas a millones de ciudadanos que se ven(nos vemos) obligados a endeudarse en los bancos; ahí están los medios de comunicación capitalina, entre la prensa y la televisión que inicialmente son accesibles a las promesas de los candidatos, porque cuando son gobierno, reciben los dueños de estos medios como el grupo El Comercio, el grupo La República, sumas millonarias de publicidad que obligan cerrar la boca a sus periodistas para no hacerle la vida imposible a un candidato o a un gobernante. Ahí están los grandes empresarios a través de la corrupta Confiep, supuestos emprendedores que aportan grandes sumas de dinero para que tengan un sitio preferencial en un probable gobierno del quien apoyan; ahí están las publicitadas encuestadoras que se dejan comprar para colocar en los primeros lugares a candidatos ranqueados en la estafa política y desde ya en la mafia de la corrupción. Se imaginan ustedes señores, seguir participando en la vida política la hija del corrupto y sentenciado Fujimori, una mujer que tiene pendiente la justicia para que se aclare su caso con pruebas que la misma prensa lo presentó que son más que suficientes; un Hernando de Soto, que nunca tuvo trayectoria de identificación con el pueblo, porque siempre fue un criollo intelectual pituco, a tal extremo dándole una bofetada a la pobreza del país y negligencia de las autoridades por no estar a la altura de un país que vele por la vacunación y seguridad sanitaria de todos los peruanos, este señor de Soto, fácilmente agarró un vuelo rumbo al país norteamericano para asegurarse personalmente con la vacuna respectiva. Misma característica de un Vizcarra que viene haciendo lo imposible para que el Congreso no determine como castigo 10 años de inhabilitación pública, precisamente por lo irregular del manejo de esta pandemia cuando era gobierno y que buscó él y su entorno ponerse a buen recaudo suministrándose en secreto y de una manera ilegal la vacuna respectiva, mientras la gente iba muriendo y contagiándose a montones. Cuando lo correcto debería ser que este señor y todos los que participan en política con acusaciones de corrupción sin castigo, deberían por lo menos

ser sentenciados con la muerte civil, es decir, nunca más deberían ocupar cargos públicos y ni mucho menos pedir voto al pueblo que muchas veces nuestros coterráneos peruanos se dejan influenciar y convencer por los que siempre manejaron la política de una manera mafiosa y corrupta. NADA QUE ESPERAR EN CANDIDATOS QUE HICIERON Y PRETENDEN SEGUIR HACIENDO UN GRAN NEGOCIO Qué expectativa puede generar una cantidad de candidatos. El sistema electoral ya nos acostumbró que haya siempre en toda elección nacional, una segunda vuelta, costándole miles y miles de soles al erario nacional, cuando muy bien esa plata debería ser invertido en algo productivo como buscar las estrategias de desaparecer a la delincuencia que no perdona a nadie, pero el delincuente sí recibe no solo tolerancia de los gobernantes, sino sobre todo, impunidad de los fiscales y jueces, que también lógicamente son digitados por un sistema judicial putrefacto que perdió el sentido común de hacer justicia en el país. Qué podemos esperar también de un candidato joven como Forcyth, que, dejando su cargo de alcalde en la victoria, se subió a la ilusión de sus impulsos políticos, cuando muy bien debería haberse hecho más conocido haciendo una gestión positiva hasta el último día de su mandato como alcalde, pero la presión de los que le rodean que miraron en él una gran oportunidad de seguir haciendo en la política el gran negocio de sus vidas, pesó mucho más. Qué se puede esperar de un Rafael López, que está comprometido con el fujimorismo y con la tecnocracia más acomodada del país que hace gala de sus millones, pero nunca los peruanos le conocieron como alguien que se identifique con los problemas del país y que es un tonto cuento que diga que la mafiosa Odebrecht, se iría del país. Lo mismo, César Acuña, personaje también millonario con un patrimonio de dos billones de soles, pero con una gran pobreza al momento de hablar y que sus ideas son pobres también en argumentación y que dice dar trabajo a 10 mil personas en sus empresas que lógicamente todos están sujetos a él, por cuidar el trabajo, pero como Estado, jamás esperaría que más de 33 millones de peruanos, le sean sujetos de subordinación y como tal, no hay nada que esperar también en él. Ya no hablemos de un Ollanta, que, si de verdad se administraría una verdadera justicia en el país… él, Keiko y Vizcarra, estarían por lo menos impedidos de participar en estas elecciones, hasta que la justicia determine sentencia o inocencia respectiva. Pero sea lo que sea, son personajes ya muertos políticamente, y como tal son responsables del gran letargo social y económico que vivimos todos los peruanos.

ACTUALIDAD 5// Voces

Miércoles, 07 de abril de 2021

EN PROCESO DE ADMISIÓN 2021

Mientras que el MINSA ha calificado a Moyobamba en el “nivel de alerta extremo” Mientras que autoridades y médicos especialistas invocan a la población a cumplir medidas de seguridad. Mientras que el último reporte indica que se registraron 287 nuevos casos de COVID 19 en 680 pruebas realizadas, con setenta y ocho (78) en Moyobamba, setenta y cuatro (74) en San Martín, treintas (30) en Rioja, veintinueve (29) en Lamas; veintiocho (28) en Mariscal Cáceres; veintidós (22) en El Dorado; nueve (9) en Picota; ocho (8) en Huallaga; siete en Tocache y dos (2) en Bellavista. Lamentablemente se reportaron 9 fallecidos correspondientes al 4 y 5 de abril. Mientras que en Moyobamba se reportó a la fecha 7 mil 456 casos. Mientras las cifras oficiales nos reportan la perdida de 1 mil 443 vidas de sanmartinenses. Mientras que en las afueras de los hospitales Moyobamba y de la región, familiares claman por una cama UCI.

EL SACERDOTE ESPAÑOL RESIDENTE EN MOYOBAMBA ANIMA A SUS FIELES A "NO CUMPLIR" LAS LEYES CONTRA EL CORONAVIRUS

Jaime Ruiz del Castillo, Vicario General de la diócesis de Moyobamba, busca "resquicios legales" para recuperar las actividades religiosas en las calles de esa zona del país sudamericano, que atraviesa una grave situación sanitaria por la pandemia. "A veces Dios nos bendice con cárceles, multas...", afirmó en una reciente homilía.

momentáneamente las críticas a la izquierda para centrarse en una cruzada contra las medidas dispuestas por las autoridades para hacer frente al coronavirus. A día de hoy, Perú es uno de los países de América Latina con mayor número de muertes a causa de la pandemia: los fallecimientos, según datos oficiales, rondan los 150.000.

Su intervención tuvo lugar algunas horas después de un viacrucis no comunicado a la Policía que se realizó por las calles de Moyobamba. "¿Es ilegal? Sí, es ilegal. ¿Voy a pedir permiso a la Policía? Si lo hago, me van a decir que es ilegal", había afirmado algunos días antes en la Iglesia de Moyobamba, donde figura como Vicario.

Sotana y micrófono por medio, Jaime Ruiz del Castillo ha prometido desafiar a la Policía, y lo hará con Dios por delante. Este sacerdote proveniente de la Archidiócesis de Toledo y afincado desde hace ya varios años en la región selvática de Perú ha anunciado que va a buscar todas las vías posibles para saltarse las restricciones legales en torno a la pandemia, aunque ello suponga "cárcel y multas".

Tras definir al coronavirus como una "corrección para este mundo soberbio" y asegurar que no hay peor enfermedad que el pecado, el religioso español indicó a los feligreses que las leyes contra el coronavirus "no ayudan" a la lucha contra la pandemia. "Más bien nos enferman, alocan, enfrían el corazón", afirmó.

Ruiz del Castillo fue enviado por la Archidiócesis de Toledo a ese país – Perù Moyobamba- como misionero en 2007. Si bien la Prelatura de Moyobamba fue "encomendada" por la Santa Sede a esa archidiócesis española, en la Iglesia de Toledo se desligaron de las declaraciones formuladas por el religioso el pasado día 21, cuando atacó a la candidata progresista Verónika Mendoza.

Tras la polémica homilía del pasado 21 de marzo, en la que se metió de lleno en la campaña electoral de cara a las elecciones peruanas del próximo domingo, Ruiz del Castillo ha aparcado

Su otro frente contra los "dogmatizadores" pasa por la lucha contra las medidas dispuestas para hacer frente al coronavirus.

"Nos hemos cansado después de un año de obedecer ciegamente unas leyes", afirmó en su intervención del pasado viernes de Semana Santa. "Se nos ha querido callar. Algún alto mando ha perdido los nervios y la educación", afirmó en alusión al viacrucis del pasado viernes. "Ni el día, ni la hora" "Seguiremos usando las calles que nos pertenecen. Saldremos para rezar, para servir a Dios. No vamos a decir el día ni la hora", lanzó Ruiz del

Castillo durante la ceremonia religiosa, en la que anunció que les convocaba un encuentro en la vía pública para rezar el rosario, aunque solo lo hacía para "dejar

descansar a la Policía" y facilitar "que se apaguen los ánimos". Sin embargo, el sacerdote no ha tirado la toalla. "No vamos a decir el día ni la hora". "He encontrado un resquicio en la ley que es muy posible que a partir del lunes nos permita salir a la calle a rezar el rosario. Incluso aquí, que estamos en el grado más alto de peligro de contagios", indicó.

"Si no lo encontramos – continuó –, saldremos contra la ley una vez más. Cuando las leyes son injustas, no hay que cumplirlas". A su juicio, "está en juego la libertad religiosa en Moyobamba y en el mundo entero", una batalla "contra Satanás" que, según destacó, no estará exenta de dificultades. "A veces Dios nos bendice con cárceles, a veces nos bendice con multas, con la cruz, el insulto, la incomprensión", agregó. Fuente: Público. es Por Danilo Albin P

POLÍTICA

6 // Voces

Miércoles, 7 de abril de 2021

ENTREVISTA

JUANJO ROCHA: “Soy un ciudadano que quiere ir al Congreso a hacer las cosas bien, no soy tránsfuga, tengo 14 años de militancia en Acción Popular, no voy a ir al Congreso a ser un tránsfuga ni títere de nadie” Quien es Juanjo Rocha? Juan José Rocha postula con el número 3 al Congreso de la República por Acción Popular, Soy un ciudadano que quiere ir al congreso a hacer las cosas bien, no soy tránsfuga, tengo 14 años de militancia en Acción Popular, mis padres son acciopopulistas, dirigentes, una de las causas que pueden ir devolviendo la confianza a la población es la convicción, no voy a ir al congreso a ser un tránsfuga ni títere de nadie. ¿Somos una región que vive del Agro, qué hacer? Hay que generar las condiciones de una agricultura sostenible y competitiva, hay que pensar en el agricultor como ser humano, soy ingeniero agrónomo de profesión, formado en la UNSM, lo primero es generar la titulación masiva de predios conseguir presupuestos para que el gobierno Regional siga titulando lo que son las charas, para que puedan acceder a un crédito y ampliar la frontera agrícola. Lo segundo es un mercado seguro, por eso planteamos la ley de la asociatividad agraria, para que la producción local sea compra-

da por el gobierno directamente para abastecer los programas sociales, no hacerles competencia desleal para que el agricultor vaya de forma ascendente. También un seguro agrario contra riesgos, por los embates de la naturaleza se inundan hectáreas de terreno y se pierde la producción, con este seguro se devuelva el 60%del total capital de trabajo. Después tenemos que generar laboratorios de suelos en cada provincia de la región. San Martín y el boom turístico Vamos a convocar a todos los alcaldes de la región, para que nos hagan saber el plan turístico que tienen, y ayudarles a conseguir el presupuesto a través del MINCETUR, generando mayores competencias para hacer más agresivo al turismo, generando nuevos aeropuertos, mas carreteras, y para eso tiene que partir de la mano de todos nuestros alcaldes, con la camiseta puesta de la región San Martín. Por la pandemia varios presupuestos de financiamiento de obras se están perdiendo por la COVID-19

Por el COVID la priorización de gastos del estado ha cambiado, ahora se prioriza implementación de hospitales, y la compra de vacunas; por eso debemos tener una comunicación permanente con los alcaldes para que en la Ley de Presupuesto se consiga el financiamiento de los expedientes para sus obras, no vamos a hacer egoístas pidiendo diezmos ni cutras., hay que demostrar que desde el Congreso habrá más progreso. ¿Es posible tener una línea aérea de bandera como lo fue Aero Perú? Es necesario, el Dr. Lescano ya lo dijo esta aerolínea de bandera nacional tiene que ir a las rutas no comerciales que necesitamos, por ejemplo en el caso de rioja, Moyobamba, en el sur con Juanjui. ¿Qué dice Acción Popular sobre una Nueva Constitución? Acción Popular a través del Dr. Lescano está de acuerdo con una nueva constitución, ya que los 216 artículos no representan el sentir popular, no representa el

DE ACUERDO CON EL ESTUDIO “PERFIL ELECTORAL” ELABORADO POR EL JNE

crecimiento social ni económico, se supone que debemos convocar una Asamblea constituyente para evaluar el mismo, previo referéndum; con una constitución que represente el sentir popular en estos tiempos. ¿Se puede bajar los intereses bancarios en el Perú? El sistema financiero es un mercado persa, todo se compra, todo se vende, y bien dice el dicho hecha la ley hecha la trampa, se dice que las cuotas no son tan elevadas, pero si te aplico en el interés; nos metieron el cuentazo del refinanciamiento, pero este refinanciamiento significa más intereses y más costos y no hemos solucionado nada. Banco de la Nación Lo que dice el Dr. Lescano es que el Banco de la Nación debe salir a competir a créditos realmente bajos hacia eso nosotros vamos a generarlas reformas que se consideran en la comisión de Defensa del Consumidor yo pediré un pliego a favor del consumidos como un tiempo de gracia para el pago en Bancos, Cajas, cooperativas, en los recibos de luz y

JUAN JOSÉ ROCHA

agua; necesitamos generar estas condiciones teniendo un presidente que represente a los peruanos y no a los grupos de poder, y Lescano lo va a demostrar. Matrimonio Igualitario Es un tema a evaluar, nunca voy a limitar la conversación entre ambas partes, no es un tema tabú, tengo amigos que apuestan por esa línea, respeto mucho, pero debemos evaluar con el tiempo.

PARA ALGUNA IRREGULARIDAD QUE SE PRESENTE EL DÍA DE LA VOTACIÓN

JNE presenta aplicativo para El 70% de jóvenes que postulan al denuncias de electores Congreso de la república son mujeres peruanos en el extranjero El 70% de los jóvenes que postulan al Congreso de la República en las Elecciones Generales 2021 (EG 2021) son mujeres, de acuerdo con la sétima edición del análisis “Perfil Electoral”, elaborado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). Precisa que 209 candidatos menores de 30 años compiten por un escaño en el Legislativo, lo cual representa el 8,3% del total de las postulaciones. Al diferenciar por sexo dichas candidaturas jóvenes, se observa que 146 son mujeres (70%), mientras que 63 son hombres (30%). El estudio destaca, igualmente, la presencia mayoritaria de mujeres jóvenes aspirantes al Parlamento Andino (64%), en comparación con los hombres. Hay 25 menores de 30 años (16 mujeres y 9 varones) inscritos para esta elección. Asimismo, resalta el mayor grado de formación académica con estudios superiores y posgrados concluidos que tienen las candidatas menores de 30 años, con respecto de los varones en ese

Puede ser descargado en Play Store para los celulares con el sistema Android.

rango de edad, lo que se asocia al ingreso en la política de mujeres jóvenes con mayor formación académica. El 56% del total de candidatos jóvenes cuenta con estudios superiores y 8% con estudios de posgrado, pero al diferenciar por sexo se advierte que hay más mujeres con estudios de posgrado (10%), en comparación con los hombres (3%). Sentencias El documento señala también que la ausencia de sentencias civiles y penales de las candidaturas jóvenes es un aspecto positivo en la caracterización de su participa-

ción política en las EG 2021. “De acuerdo con la revisión de las hojas de vida de las candidaturas al Congreso de la República, resulta interesante destacar que no se encuentra ninguna candidatura joven menor de 30 años con proceso de sentencia civil ni penal declarada”, refiere. Tales son parte de las conclusiones presentadas en el “Perfil Electoral N° 7: Participación política de candidaturas jóvenes en las EG 2021”, preparado por la Línea de Investigación de la Dirección Nacional de Educación y Formación Cívica Ciudadana (DNEF) del organismo electoral.

El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) puso a disposición el aplicativo “JNE Denuncias Extranjero” para que los electores peruanos que residan en cualquier parte del mundo puedan realizar sus denuncias el próximo 11 de abril, día de las Elecciones Generales 2021. A través de esta herramienta digital, los ciudadanos tendrán la posibilidad de presentar sus denuncias respecto de las situaciones en las que consideren que se vulnera la normativa electoral durante el acto de votación. Toda la información ingresada será recibida por la Dirección Nacional de Fiscalización y Procesos Electorales (DNFPE) del JNE y, de corresponder, será derivada al Jurado Electoral Especial (JEE) Lima Centro 1, cuyo ámbito

jurisdiccional abarca a la votación en el extranjero. Este aplicativo puede ser descargado en Play Store, en el caso de que los celulares cuenten con el sistema Android, o en su defecto en el enlace https://play.google. com/store/apps/details?id=pe. gob.jne.denunciasextranjero. Con esta herramienta tecnológica, el JNE, que preside Jorge Luis Salas Arenas, pone al alcance de los residentes peruanos en el extranjero mecanismos de participación que permitan dar mayor celeridad y transparencia al proceso electoral en curso.

REGIONALES

7 // Voces

Miércoles, 7 de abril de 2021

TARAPOTO EN RIESGO DE PASAR A NIVEL EXTREMO

En San Martín sigue incrementándose el índice de mortalidad por Covid Durante estas últimas semanas viene siendo notoria la desesperación de familiares de pacientes Covid, quienes solicitan oxígeno y camas UCI. Ayer por la mañana la Directora del Hospital II-2 Tarapoto, señaló que la tasa de mortalidad sigue en aumento posicionándose como alta, situación que viene preocupando a las autoridades de salud y que, de seguir con estas cifras, Tarapoto podría entrar a nivel extremo. “Una persona contagiada con Covid en esta segunda ola tiene mayor riesgo de complicación que un paciente que se atendía en los meses de noviembre y diciembre del año pasado, por lo que las variantes son más agresivas y su cuadro de salud es más agravante”, indicó Jaqueline Castañeda. Jacqueline Castañeda Cárdenas, directora del Hospital II-2 Tarapoto, manifestó que no existe un tratamiento específico para el virus ni para ninguna de las variantes, por lo que recomendó a la población a evitar automedicarse, ya que eso complica su estado de salud. La directora del Hospital II - 2 de Tarapoto, señaló que no vienen

EXTERIOR DEL HOSPITAL II-2 TARAPOTO

recibiendo pacientes de Yurimaguas, porque no tienen más espacio, ya que todas las camas están ocupadas. Además, recalcó que cuentan con capacidad de

producción de oxígeno pero que a veces sobrepasa a la demanda, porque los pacientes Covid requieren de mayor consumo. (Karina Roncal).

Juez de la CSJ de Arequipa expuso sobre los nuevos paradigmas en el proceso oral civil PASACALLES Y PANCARTAS PUBLICITARIAS EN POSTES PUEDEN OCASIONAR INTERRUPCIONES ELÉCTRICAS

CAPACITACIONES PARA INCREMENTAR LOS CONOCIMIENTOS DE LOS ASISTENTES

La Corte Superior de Justicia de San Martín, a través de la Comisión de Capacitación de Magistrados, continúa con el desarrollo de las actividades académicas dirigidas a jueces, fiscales, abogados, estudiantes y público en general. El Dr. Carlos Enrique Polanco Gutiérrez, magistrado titular de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, doctor en Derecho, Profesor Universitario y autor de Libros, disertó el tema ‘Los nuevos para-

digmas en el proceso oral civil’, actividad académica realizada el 31 de marzo del presente año. El Dr. Hebert Joel Pizarro Talledo, juez provisional del Primer Juzgado Penal Unipersonal de Tarapoto e integrante de la Comisión de Capacitación, refirió que en los siguientes días continuará las capacitaciones tendientes a incrementar los conocimientos de los asistentes a la plataforma virtual.

www.diariovoces.com.pe

Electro Oriente S.A. conforme a lo dispuesto en el artículo 87 de la Ley de Concesiones Eléctricas, cumple con informar y REITERAR a sus clientes, organizaciones políticas, comités de feria, organizadores de eventos, instituciones, empresas y ciudadanía en general, que las estructuras e instalaciones eléctricas (postes, cableados, otros) deberán estar totalmente libres de objetos extraños, con la finalidad de facilitar las maniobras correspondientes al mantenimiento y operación del sistema y garantizar el normal funcionamiento del servicio eléctrico, quedando PROHIBIDO la instalación de banderolas, pasacalles, pancartas y otros objetos en las instalaciones y postes de media y baja tensión. Existen antecedentes de accidentes por electrocución de personas que los instalan, básicamente por desconocimiento de las Normas Técnicas de Seguridad, así también interrupciones del servicio por el deterioro de los componentes del sistema de distribución originado por la instalación de cuerpos extraños al sistema. Electro Oriente agradece la comprensión de sus clientes y público en general toda vez que estamos trabajando con la finalidad de evitar accidentes y mantener el normal funcionamiento del servicio. Gerencia Regional San Martín 06 de abril de 2021

ELECTRO ORIENTE, 37 AÑOS GENERANDO PROGRESO. #CuidémonosTodos Trabajamos por tu bienestar y seguridad: DESCONECTA CARGADORES, EQUIPOS Y OTROS ARTEFECTOS cuando no los utilices.

EL DIVÁN

8 // Voces

Miércoles, 7 de Abril de 2021

Hablar de CHERYL TRIGOZO REATEGUI, no solo es referirnos a una triunfadora en la música hasta ser considerada por la crítica especializada como la Reina de la Cumbia Amazónica junto a SONIDO 2000, un reconocimiento que sabe bien que no le fue nada fácil alcanzar, con un comienzo muy difícil pero que gracias a su perseverancia fue consolidándose y ganándose un nombre en el competitivo mundo de la música tropical, que incluso la obligó a dejar el rock, su gran pasión. Pero no crea que todo fue música, pues paralelamente culminó sus estudios universitarios en la carrera profesional de ADMINISTRACIÓN EN TURISMO, sin dejar de mencionar que ha incursionando también con éxito en el mundo de las comunicaciones, la gastronomía y turismo; su profesión de manera activa, campos en los que gracias a sus giras realizadas a nivel nacional le ha permitido crecer en conocimientos. Sabe también que tiene una gran responsabilidad; continuar con el legado musical que dejó su padre, el querido GATO DE ORO don TULIO TRIGOZO y su hermano TULÍN, ambos considerados, y ahora recordados, entre los mejores guitarristas de la historia musical en nuestro país. Todos conocen que CHERYL TRIGOZO proviene de una familia que surgió de abajo y ella sabe bien lo que es tener carencias; pues no siempre las cosas fueron fáciles como pueden creer muchos (Y eso ella no lo oculta, menos niega) Sus padres son naturales de Pucaca en Picota, su papá Tulio y su mamá Mary Reátegui, es de Lamas. Agradecida enormemente con ellos porque aprendió a ser UNA MUJER EMPRENDEDORA, INNOVADORA Y EMERGENTE. Y que gracias al esfuerzo, como familia, conquistaron Lima y más allá de nuestras fronteras a mercados muy difíciles para los grupos musicales, en especial provincianos pero que con el SONIDO 2000 superaron todas esas expectativas, siendo sus primeros éxitos canciones como BAJÓ LA LLUVIA, MI VIDA NO VALE NADA y también QUE PASÓ Cabe destacar que ella es la ADMINISTRADORA GENERAL del SONIDO 2000, manteniendo el manejo y control de todos los activos de la empresa. GOLPEADA DOLOROSAMENTE POR LA PANDEMIA: Acostumbrados a ser siempre una familia solidaria con los demás, así como cuando hicieron una chocolatada navideña para cerca de 5000 niños en el Estadio del Sucre en La Banda de Shilcayo, acciones sociales que no solo realizaron en toda la región San Martín, sino también en Lima y otros puntos del país. Pero como dice CHERYL, puntualmente “son acciones que no vas a ir promocionando por ahí, menos ufanándote de ello, se hace de corazón y listo, queda para uno”. Ya con la pandemia encima, y sin presagiar que su familia sería golpeada de forma tan directa, apoyaron a la

Proyecto Bicentenario publicará libro digital con 31 obras de peruanos sobre la pandemia Libro digital “Nuestros relatos” contiene 5 cuentos en español y 5 en lenguas originarias, 11 ilustraciones y 10 fotografías de profesionales y docentes.

Cheryl Trigozo en San Martín quiere ser tu voz en el Congreso población necesitada donando oxígeno; igualmente pusieron a disposición, sin costo alguno, su ómnibus y camión para traer y recargar balones de oxígeno desde Cajamarca y Chiclayo, comprendiendo la magnitud del problema y de la necesidad de las familias que pasaban terribles momentos por la situación de emergencia sanitaria que se vivía y se sigue viviendo hasta ahora. Y lamentablemente ocurrió lo que ya todos conocemos, el contagio de su padre y hermano hasta los desenlaces fatales, pero durante ese tiempo que le tocó cuidarlos vio y vivió en carne propia la carencia y falta de implementación en los hospitales, la manera como estaban limitados en su atención y que tuvo como resultado muchas pérdidas de vidas humanas, muchos seres queridos, amigos y conocidos se fueron para nunca más volver. Fue en ese momento en que decidió no seguir como simple espectadora y más bien meterse de lleno a pelear por más fondos y mayor atención de parte de las autoridades a los establecimientos de salud, fue el momento en que CHERYL TRIGOZO, asumió el reto de incursionar en política de manera activa, aceptando la invitación para candidatear al Congreso por el partido político ALIANZA PARA EL PROGRESO – APP de CÉSAR ACUÑA PERALTA. Y también por lo que ella considera tener UN COMPROMISO MORAL Y DE SU FAMILIA GOLPEADA POR LA PANDEMIA QUE LE ARREBATÓ A SU PADRE Y HERMANO. POR APP CON EL NÚMERO 3 POR SAN MARTÍN ESTÁS SON SUS PROPUESTAS: Aun cuando es consiente que su designación generó una serie de entredichos, eso de ninguna manera la ha amilanado sino todo lo contrario, le ha dado mayor fuerza e impulso

para seguir adelante y alcanzar el objetivo de lograr una representación congresal por San Martín. CHERYL conoce la región casi en su totalidad y ha recorrido sus 10 provincias en más de una oportunidad, y sabe muy bien de sus carencias y necesidades, entiende que su labor como parlamentaria será la de LEGISLAR y FISCALIZAR, no por ello considera impedimento alguno para impulsar PROPUESTAS LEGISLATIVAS en favor de nuestra región que las resume en las siguientes: - Declarar de interés nacional la conservación de los ríos, lagos y lagunas de toda la amazonia peruana. - Impulsar una ley que garantice la asignación de recursos financieros para la atención primaria de salud (Centros de Salud y Postas Médicas). - Impulsar una ley que permita a los Centros de Emergencia Mujer, contar con psicólogos y abogados estudiantes del último año de dichas carreras profesionales de todas las universidades del país, para asistir a personas víctimas de violencia de todo tipo. MENSAJE FINAL: Para terminar recordarte que este domingo 11 de abril todos los peruanos, y sanmartinenses en especial, tenemos el compromiso de acudir a las urnas, es el gran momento de decidir quiénes serán nuestros próximos congresistas a quienes daremos la responsabilidad de representarnos en el parlamento nacional, tú me conoces, sabes quién soy, sin un pasado que pueda señalarme como corrupta, me presento ante ti con las MANOS LIMPIAS, soy CHERYL TRIGOZO voy por APP CON EL NÚMERO 3, espero tu voto de confianza por San Martín y por el Perú, tienes mi palabra de honor que no te defraudaré. (Edpc/CHTR)

Ganemos el futuro, unidos podemos, tu voto es necesario. (CHTR)

Contiene una colección digital de 31 obras relacionadas a la pandemia por el COVID-19, entre cuentos en español y lenguas originarias, ilustraciones y fotografías. Se trata de los trabajos ganadores de la primera convocatoria del concurso nacional Nuestros relatos, los cuales constituyen un registro histórico a través del arte sobre cómo las peruanas y los peruanos estamos afrontando los desafíos del presente. La publicación digital Nuestros relatos contiene 5 cuentos en lenguas originarias elaborados por ciudadanos de Loreto, Huancavelica, Huánuco y Lima. Uno de ellos es el título Mama Coronapa chayamuynin (La llegada de Mama Corona en quechua), una narración que deja como lección la importancia de preservar la naturaleza para evitar pandemias. También forman parte de este grupo los títulos: Llarocó, producido en la lengua amazónica bora; Allpapa mikuynin, Nakay kawayta yachakuy y Qilla Antoniomantawan sumaq Ch’askamantawan, todos en quechua. Un puñado de polvo, Manos de ángel, El legado, La hora mágica y La noche anterior son 5 los cuentos en español que, al igual que las narraciones en lenguas originarias, se enfocan en 3 temáticas del contexto actual: trabajadores esenciales en la pandemia, memoria familiar y resiliencia de la población ante

la situación que atraviesa el país. Nuestros relatos también incluye 11 ilustraciones y 10 fotografías que son un testimonio gráfico de la capacidad que tenemos los peruanos y las peruanas de reponernos ante la adversidad, y del valor de aquellas personas que permanecen en primera línea sirviendo al país. Cabe mencionar que en estas disciplinas hay trabajos profesionales y docentes, pues se promovió la participación de toda la comunidad. Aún no hay fecha de presentación, pero lo estaremos comunicando. Luego de la presentación, Nuestros relatos estará disponible en la Biblioteca Bicentenario (https://bicentenario.gob.pe/biblioteca/ ), en donde el público también puede encontrar contenidos y publicaciones de temas históricos como el proceso de la independencia y algunos hitos republicanos, pero también reflexiones sobre situaciones contemporáneas y una colección de audiolibros infantiles, entre otros. Tanto el libro como el concurso forman parte de las actividades de conmemoración que lleva adelante el Proyecto Especial Bicentenario por los 200 años de la Independencia del Perú, con el objetivo de reflexionar y contribuir a la construcción de un nosotros capaz de afrontar los retos del nuevo siglo de vida republicana.

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

www.diariovoces.com.pe

Clasificados

09 // Voces

Miércoles, 07 de Abril del 2021

Pruebas Rápidas COVID-19

JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALONSO DE ALVARADO EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 250° del Código Civil, hago saber que: don NEPTALI ROMAN FEBRE, identificado con DNI N° 47567841, de 32 años, soltero, ocupación agricultor, natural del distrito de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto, de nacionalidad peruana, domiciliado en el caserío La Viña, distrito de Alonso de Alvarado; y doña MARIA IMELDA TRONCOS MERINO, identificada con DNI N° 47926789, de 28 años, soltera, ama de casa, natural del distrito y provincia de Ayabaca, departamento de Piura, de nacionalidad peruana, domiciliada en el caserío La Viña, distrito de Alonso de Alvarado. Quienes pretenden contraer Matrimonio Civil ante esta Municipalidad el día jueves 15 de abril de 2021; las personas que conozcan causal de impedimento, podrán denunciar dentro del término de 08 días, en la forma prescrita en el Artículo N° 253° del Código Civil.Roque, 6 de abril de 2021. RAMIRO LOZANO CORDOVA JEFE DE LA OFICINA DE REGISTROS DEL ESTADO CIVIL DNI N° 40953465 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ALONSO DE ALVARADO EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA Ante la Oficina de Registros del Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Alonso de Alvarado se presentó, MILTON CRUZ ACUÑA, solicitando Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento N° 022695, en el sentido que existe error en su segundo apellido, error que se repite en el primer apellido de la madre, en la cual consignan “ACUNIA”, siendo lo correcto “ACUÑA. En virtud del numeral 6.3.1.4 de la DI-415-GRC-032, Sobre Rectificación Administrativa. Se efectúa la presente publicación de conformidad con el artículo 73° del Reglamento de Inscripciones del RNIEC. martes, 6 de abril de 2021. RAMIRO LOZANO CORDOVA JEFE DE LA OFICINA DE REGISTROS DEL ESTADO CIVIL DNI N° 40953465

EDICTO MATRIMONIAL N° 011-2021 -OREC/MDY. LA JEFATURA DE LA OFICINA DE REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRIAL DE YURACYACU, PROVINCIA DE RIOJA, REGION SAN MARTIN; HACE CONSTAR: Que, don SEGUNDO ANDRES DELGADO PEREZ, de 56 años de edad, Identificado con DNI. N° 16407163, de estado Civil soltero, de Nacionalidad Peruano, Natural del Distrito de Lajas, Provincia de Chota, Departamento de Cajamarca, de ocupación Chofer y Doña: ELSA PEREZ CIEZA, de 37 años de edad, Identificada con DNI. N° 42005157, Estado Civil Soltera, de nacionalidad Peruana, Natural del Distrito de Yuracyacu, Provincia Rioja, Región San Martín, de Ocupación ama de casa; Los Contrayentes ambos domiciliados en el Jr. Iquitos N° 653, del Distrito Nueva Cajamarca, Provincia de Rioja, Región San Martín; PRETENDEN contraer Matrimonio Civil el día MIERCOLES 21/04/2021, a horas 03:00 p.m. en el local de la Municipalidad Distrital de Yuracyacu, cito en el Jr. San Francisco N° 308- Yuracyacu, Provincia de Rioja, Región San Martín. Las personas que conozcan las causales de IMPEDIMENTO podrán denunciarlos por escrito ante la Oficina de Registro Civil, antes de realizarse la Celebración del Matrimonio Civil, para su trámite legal. Dado en la Casa Municipal a los 06 (SEIS) días del mes Abril del año 2021. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE. SRA. LEYDEN VELA VILLACIS JEFE DE LA OFICINA DE REGISTROS DEL ESTADO CIVIL.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALZADA REGISTRO DE ESTADO CIVIL AVISO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO D.S. 015-98-PCM. ART.73° Y DI. 415-GRC/032 ANTE LA OFICINA DE REGISTRO DE ESTADO CIVIL QUE FUNCIONA EN LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALZADA, SE HA PRESENTADO LA CIUDADANA SILVIA VARAS SOPLIN, IDENTIFICADA CON DNI. N° 08467877, GENERÁNDOSE EL EXP. Nº 07-2021-OREC/MDC., DEL DÍA 31 DE MARZO DEL 2021, SOLICITANDO LA RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE SU ACTA DE NACIMIENTO Nº 6, DEL AÑO DE 1963, EN EL SENTIDO QUE EXISTE LA OMISIÓN EN EL RUBRO DEL PRIMER PRENOMBRE DE LA MADRE, QUE DICE: “JOVITA” SIENDO LO CORRECTO “MARÍA JOVITA”, Y NO COMO SE ENCUENTRA CONSIGNADO. QUIENES SE CONSIDEREN AFECTADOS POR LA RECTIFICACIÓN, PUEDEN PRESENTAR OPOSICIÓN DENTRO DE QUINCE (15) DIAS HÁBILES SIGUIENTES A LA FECHA PUBLICADA. CALZADA, 6 DE ABRIL DEL 2021. CEMIRAMIS TORRES GUERRA JEFE DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CALZADA REGISTRO DE ESTADO CIVIL AVISO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO D.S. 015-98-PCM. ART.73° Y DI. 415-GRC/032 Ante la Oficina de Registro de Estado Civil que funciona en la Municipalidad Distrital de Calzada, se ha presentado la ciudadana EVA VARAS SOPLIN, identificada con DNI. N° 07503742, generándose el Exp. N° 013-2021OREC/MDC., del día 05 de abril del 2021, solicitando la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento Nº 28, del año de 1975, en el sentido que existe la omisión en el rubro del primer prenombre de la madre, que dice: “JOVITA” siendo lo correcto “MARÍA JOVITA”, y no como se encuentra consignado. Quienes se consideren afectados por la rectificación, pueden presentar oposición dentro de quince (15) días hábiles siguientes a la fecha publicada. Calzada, 6 de abril del 2021. Cemiramis Torres Guerra JEFE DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL.

SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL JR ANTONIO RAIMONDI 440-TARAPOTO, MANUELITA DEL CARMEN USHIÑAHUA PINCHI DE PINCHI, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE SU EXTINTO ESPOSO ANGEL PINCHI VELA, FALLECIDO INTESTADO EL DIA 14 DE MARZO DEL AÑO 2021, EN EL DISTRITO DE PILLUAN, PROVINCIA DE PICOTA Y DEPARTAMENTO SAN MARTIN, SIENDO SU ULTIMO DOMICILIO EN EL DISTRITO DE LA BANDA DE SHILCAYO. LO QUE SE PUBLICA CONFORME A LEY. TARAPOTO, 31 DE MARZO DEL 2021. VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PUBLICO.

SE ALQUILA

OFICINAS DE ESTRENO DE 65M2, 80M2 Y 165M2 EN MODERNO EDIFICIO CON LOBBY DE INGRESO, ASCENSOR Y AUDITORIO. UBICADO EN JR. SAN MARTIN 162, A MEDIA CUADRA DE LA PLAZA DE ARMAS DE TARAPOTO. CONTACTO TELF. 976607610

VENDO CAMIONETA 4x4 KIA MOHAVE 2018, FULL EQUIPO, 3 FILAS DE ASIENTOS, CONSUMO ECONÓMICO, POCO RECORRIDO. CEL.: 956 540 773 DECLARACION DE UNION DE HECHO ANTE MÍ, VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO DE TARAPOTO, CON OFICIO NOTARIAL SITO EN JIRON ANTONIO RAIMONDI Nº 440 TARAPOTO, SE PRESENTAN NEISER SALAS SANCHEZ Y JHOYSI ELIZABETH SANCHEZ TUANAMA, SOLICITANDO QUE SE RECONOZCA POR ESCRITURA PUBLICA SU UNION DE HECHO POR HABER CONVIVIDO LIBRE DE IMPEDIMENTO PARA CONTRAER MATRIMONIO, POR MAS DE VEIN AÑOS. TARAPOTO, 25 DE MARZO DEL 2021. VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PUBLICO.

SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL JR ANTONIO RAIMONDI 440-TARAPOTO, NESTOR ZUTA MARQUINA, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE SU EXTINTA ESPOSA RUTH ELIZABETH SAAVEDRA FLORES, FALLECIDA INTESTADA EL DIA 27 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2017, EN EL DISTRITO DE TARAPOTO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO SAN MARTIN, SIENDO SU ULTIMO DOMICILIO EN EL DISTRITO DE LA BANDA DE SHILCAYO. LO QUE SE PUBLICA CONFORME A LEY. TARAPOTO, 22 DE MARZO DEL 2021. VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PUBLICO.

SUCESION INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó AURELIA DEL AGUILA PINEDO, solicitando Sucesión Intestada de JANQUIN ANGULO DEL AGUILA, fallecido el 04 de Febrero de 2021, habiendo tenido como último domicilio en Jr. Cabo Alberto Leveau N° 190, Distrito La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 06 de abril de 2021. Edwin Dante Barrios Falcón. Notario De La Provincia De San Martín

SUCESION INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó MARFICIA OJEDA RIVERA, solicitando Sucesión Intestada de MEREJILDO HUAMAN OJEDA, fallecido el 25 de Noviembre de 2020, habiendo tenido como último domicilio en Predio Santa Augusta 10 – La Planicie, Distrito Morales, Provincia y Departamento San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 06 de abril de 2021. Edwin Dante Barrios Falcón. Notario De La Provincia De San Martín

25-15 ABRIL

buenasalud_hom@hotmail.com

TITULO SUPLETORIO Ante mi Oficio Notarial, sito en Jr. Cabo Alberto Leveaú N° 147, Tarapoto; Amalia Marina del Aguila, quien actúa por derecho propio y en representación de Livia Angélica López del Aguila, según facultades inscritas en la Partida Electrónica N° 14587389 del Registro de Mandatos y Poderes de la Oficina Registral de Lima; y en representación de Juana Rosa Gutiérrez del Aguila, según facultades inscritas en la Partida Electrónica N° 11175343 del Registro de Mandatos y Poderes de la Oficina Registral de Tarapoto, solicitando la Formación de Título Supletorio del predio urbano ubicado en el Jr. Santa María N° 289, Distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín; el mismo que cuenta con un área de 211.77 m2. Convóquese y notifíquese como anterior propietaria a los sucesores de Julia del Aguila Flores, así como a los colindantes Orlando del Aguila del Aguila, Adith Ramírez Rodríguez, Elva del Aguila Mendoza, Javier del Aguila del Aguila, José Augusto Rojas y Olivio Vela García. Y a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Esta notificación tiene efectos de edicto. Tarapoto, 06 de Abril del 2021. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín

07-13-19 abril

969 855 697

avisos clasificados

Entretenimiento

10 // Voces

Miércoles, 07 de abril del 2021

SOPA DE LETRAS: ESCRITORES

ESCRI

Allende Andersen Barrie Baum Dickens Dumas Eco Ende Goethe Hemingw Kafka King Márquez Poe Shaw Tolkien Tolstoi Twain Voltaire Wells

Allende Andersen Barrie Baum

Dickens Dumas Eco Ende

FELIZ CUMPLEAÑOS CARLOS JUNIOR LLANOS FASANANDO, QUE TU DÍA LO PASES DE LO MEJOR CON GRATAS SORPRESAS.

Poe Shaw Tolkien

BIENVENIDA A LA HERMOSA NIÑA KATE CATALINA MERCITH GRANDEZ HUANSI, QUIEN NACIÓ EL 3 DE ABRIL DEL 2021 A LAS 7PM CON 3KILOS 300 GRAMOS. SU PAPÁ EIDER GRANDEZ Y SU MAMÁ LA SRA. VANESA, ESTÁN PREPARANDO LA REUNIÓN DE LA ISHPA...MUCHAS FELICITACIONES

Tolstoi Twain Voltaire Wells

FELIZ CUMPLEAÑOS ESTIMADO ARNULFO BARDALES CARDENAS, PÁSALO SÚPER CON LA GENTE QUE MÁS QUIERES.

DEPORTES

11// Voces

Miércoles, 06 de abril de 2021

Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez

Profesores del Jiménez Pimentel, así como nosotros, extrañan sus “pichanguitas”, tranquilos colegas ya volverán esos inolvidables momentos. *** Aquí, siguiendo con nuestra chamba, contando los días en que los peruanos elegiremos al nuevo Presidente y los más de cien Congresistas que mismos zánganos, chupan no la miel del panal, sino el trabajo de los pequeños empresarios del Perú que pagando sus impuestos les pagamos a estos disque “Padres de la Patria”, cosa anecdótica que solo sucede nos parece en nuestro Perú, en que los hijos mantienen a sus “padres” durante cinco años, repito, solo espero que los que tomen el poder, de verdad trabajen como ofrecieron por la mayoría de peruanos y que no siga igual que antes, esa es nuestra esperanza que ojala se haga realidad. *** Con gol del “Diez de la Calle” ayer Alianza Lima le ganó al Deportivo Municipal que sigue de capa caída y posiblemente los dirigentes de la franja le despidan a Franco Navarro, el triunfo aliancista, es más valorable ya que terminaron el encuentro con 10 jugadores por expulsión de Montoya, a los hinchas del equipo íntimo les pedimos que mantengan la calma ya que como todos conocemos en el fútbol se dan tres resultados, triunfos, empates y derrotas. *** Ayer también se jugaron dos partidos de ida de los cuartos de final de la Champions League con los siguientes resultados: REAL MADRID 3 – 1 LIVERPOOL y MANCHESTER CITY 2 – 1 DORTMUND, hoy se completan los partidos de ida cuando a partir de las 2.00 p.m. se enfrentarán PSG Vs. BAYER MUNICH y PORTO Vs. CHELSEA. Lógicamente que la expectativa estará centrada en estos dos encuentros, faltando lógicamente los partidos de vuelta. *** Hoy también a las 3.30 p.m.

se jugará el partido suspendido entre AYACUCHO FC Vs. SAN MARTIN, válido por la primera fecha de la Liga 1, el equipo “Santo” tiene la oportunidad de estrenar a su nuevo entrenador y se espera que como siempre sean protagonistas principales del campeonato de este año. *** Los dirigentes del FBC Melgar, vienen analizando la situación de Kevin Quevedo que de acuerdo a un ampay que le hicieron, no cumplió con los protocolos establecidos para eso del COVID-19, vienen recibiendo los informes de este ampay y por su puesto el descargo del futbolista, esperamos que se aplique la sanción respectiva para de una vez por todas cerrar estos malos comportamientos de futbolistas “profesionales”, estaremos a la expectativa. *** Y la deserciones a los Juegos Olímpicos a realizarse en el mes de julio, ya se vienen produciendo, fuimos informados de que Corea del Norte no participará en estas Olimpiadas por eso de la pandemia, quieren garantizar la buena salud de sus atletas y evitar el contagio múltiple, ojalá que otras delegaciones no sigan esta mala decisión de los coreanos delo norte y asistan a estos Juegos Olímpicos de Tokio.

tencionalidad de la FPF sobre lo que debe ser la Copa Perú o Liga 3, mientras tanto los dirigentes de los clubes que tienen deseos de participar no saben a qué atenerse, de verdad la Copa Perú por eso de la pandemia creo que ya ha desaparecido en nuestro país, ojalá que pronto sepamos algo oficial, repito, sobre esta situación. *** Lamentamos la partida de otro amigo por el Coronavirus, ayer dejó de existir Fernando Mestanza Díaz, un pequeño empresario de imprenta en nuestra ciudad, fue tremendo dirigente de la palana y también deportista, a su esposa e hijos nuestras más sentidas condolencias y fuerza en estos momentos de dolor, otro amigo más que nos adelantó el camino por donde todos tenemos que pasar. *** Ya que hablamos de esta maldita enfermedad, nuestro colega Javier Pezo Gonzáles, ha dado positivo, sabemos que saldrá de esta difícil situación, desde nuestra columnita, esperamos que pronto le pase este mal momento y hay que cuidarse mucho.

*** Los trabajos en el Estadio Municipal siguen parados, no se sabe a ciencia cierta, cuando deben reiniciarse, esto de verdad está causando preocupación en los moradores de nuestra ciudad, la incomodidad que presenta ha sido motivo para que las mesas de sufragio que estaban especificadas iban a funcionar, lo pasen al Colegio Jiménez Pimentel.

*** Los 50 jugadores que Ricardo Gareca tiene en mente inscribirlos este 27 de abril, están todos los ya conocidos y completará esta relación con aquellos jugadores que les utilizó para los denominados microciclos de entrenamientos y que no les nos hizo jugar partido alguno, al final en la relación de los 23 para la Copa América estarán los conocidos que vienen conformando la selección desde las eliminatorias de Rusia, así que no habrá novedades.

*** Hasta el cierre de la presente, no había nada oficial sobre la in-

*** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.