REGIONALES
2 // Voces
Miércoles, 23 de junio 2021
EN INSTITUCIÓN EDUCATIVA DE 10 DE AGOSTO
Brindan clases presenciales a alumnos de familias de bajos recursos económicos La dirección de la Institución Educativa 0528 del asentamiento humano 10 de Agosto de Tarapoto, determinó iniciar clases presenciales para apoyar a un grupo reducido de alumnos que pertenecen a familias de escasos recursos económicos, motivo por el cual no pueden acceder a un dispositivo móvil, menos a computadoras personales para que puedan continuar con sus labores escolares de manera virtual. El profesor Ringo Coral Vela, director de la institución educativa manifestó que aún no existe autorización para el reinicio de las clases presenciales, pero en este caso es un apoyo para ocho alumnos del nivel primaria que no pueden acceder a internet, es por ello que determinaron apoyarles con reforzamiento presencial con todas las medidas de bioseguridad para evitar cualquier medio de contagio del virus. “Nuestros alumnos no pueden ser beneficiarios de las tablets
CLASES PRESENCIALES EN INSTITUCIÓN EDUCATIVA 0528
que otorga el Ministerio de Educación, porque solo están considerados para estudiantes de zonas rurales. Nosotros estamos en la parte urbana de Tarapoto y ellos también deberían ser tomados en cuenta para que no tengan inconvenientes en sus clases virtuales por pandemia” señaló el director Coral Vela. De esta manera la dirección del plantel también agradece a los docentes que decidieron brindar clases presenciales a esos niños
que tienen muchas ganas de seguir estudiando, pero no sus padres no cuentan con los recursos económicos para tener acceso a medios digitales para que reciban sus clases virtuales. Los alumnos tienen que ingresar con mascarillas, lavarse las manos y las aulas son desinfectadas todos los días, y los insumos son comprados con el presupuesto de mantenimiento que tiene la institución educativa. (Karina Roncal)
Asfalto con bicapa de Carretera Moyobamba – Jepelacio ya no existe en varios tramos
VOX POPULI EN SAN JUAN NO HABRÁ INMOVILIZACIÓN CIVIL OBLIGATORIA. Mañana se celebra San Juan y para la Fiesta más grande de la Amazonía peruana no habrá Inmovilización Social Obligatoria, es decir, cualquiera puede salir en sus carros y motos, ya que dicha fecha no está contemplada por el Ejecutivo para que las personas no salgan de sus viviendas, tal como lo fue el Día del Padre. SI HAY PROHIBICIÓN DE REUNIONES SOCIALES. Aunque el Día 24 de junio, se podrá salir normalmente, todavía nos encontramos en Emergencia Sanitaria por lo que está prohibido cualquier tipo de reunión social (llámese fiestas), y las autoridades estarán atentas a que esto no ocurra. REUNIÓN DE ALTO NIVEL. Por lo pronto hoy por la mañana se reunirán en el despacho de alcaldía los altos mandos policiales y militares y ver las medidas que tomarán para evitar el desbande de la población en esta fecha muy esperada por todos.
LO MEJOR SAN JUAN EN CASA. Lo mejor es quedarnos en casa y ver los partidos de la Eurocopa y Copa América comiendo los juanes, hay que cuidarnos que el virus está todavía entre nosotros. INTI RAYMI. Pese a las prohibiciones, se ha programado en el Cusco, la Fiesta del Inti Raymi que se realiza todos los años en Sacsayhuamán, y el presidente Francisco Sagasti ha señalado que asistirá a la Fiesta del Sol de los Incas, el alcalde del Cusco, Víctor Boluarte, informó que el presidente de transición Francisco Sagasti estará presente en la ceremonia inca, acompañado por ministros de Estado e incluso otros jefes de Gobierno de los países vecinos. CASTILLO. Se anuncia también la presencia de Pedro Castillo en esta escenificación del Inti Raymi, a lo que el Defensor del Pueblo manifestó que si Castillo se hace presente en el Cusco, el presidente Sagasti no asistirá a la ceremonia, ya que si se da el encuentro de manera fáctica estaría reconociendo a Castillo como presidente.
Obra fue ejecutada en el segundo gobierno de Nueva Amazonía. Otra obra mal ejecutada, sin la supervisión y falta de mantenimiento, el asfaltado de la carretera Moyobamba –Jepelacio, en varios tramos ya no existe, generando que los transportistas transiten en medios de pésimas condiciones para llegar a su destino. Las constantes lluvias han terminado por dest ruir la débil capa asfáltica que se colocó en la vía ejecutada durante el segundo gobierno de Cesar Villanueva Arévalo con una inversión que superó los 30 millones de soles en 12 kilómetros. La población de este Distrito liderado por su alcalde Tito Solano Rodas reiteraron el llamado al Gobernador Regional a fin que se priorice los estudios técnicos para aplicar una nueva capa asfáltica, con los drenajes, material de garantía y con la su-
pervisión de las organizaciones sociales. La autoridad dijo que su distrito y todas las localidades que se articulan con Moyobamba en cualquier momento podrían quedarse aislados por el mal estado de la plataforma, se suma los constantes derrumbes y deslizamientos que han erosionado la carretera en varios tramos. De manera conjunta los mora-
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
dores y Municipio de Jepelacio desarrollan jornadas de trabajo, sin embargo, resulta en vano debido al paso constante de los vehículos sumado a los cambios climáticos los daños en la estructura de la carretera sean de mayor consideraron, requiriendo la intervención de profesiones y decisión política de nuestras autoridades. Por: Franclin Laván
ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
3 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
Su majestad: El JUANE sabor y encanto natural de la Amazonía Con sus variedades aromas y sabores, es el plato símbolo de nuestra selva. En la noche del 23, hombres y mujeres de la Amazonía acuden a los ríos a purificarse; a este baño se le conoce como “el baño bendito”, pues se cree que en tal fecha San Juan bendice los cauces de los ríos y quebradas y, quien se bañe en ellos tendrá felicidad y salud durante todo el año. Los antiguos celtas llamaban Alban Heruin a este festival y su principal significado era el de celebrar el instante en el que el Sol se hallaba en su máximo esplendor. Realmente la noche del solsticio es la del 21 de Junio, aunque la Iglesia la ha adaptado a la festividad de San Juan con fecha 24 de junio. La fiesta religiosa de San Juan llegó a la selva peruana con los conquistadores españoles y al coincidir con la fecha del Inti Raymi o Fiesta del Sol, se alimentó de elementos y rituales prehispánicos, convirtiéndose en una celebración popular, fusión de lo nativo y lo foráneo. Esta simboliza la purificación del agua y el júbilo por los dones de la naturaleza. Son días de reflexión, pero también de jolgorio y alborozo que inspiran sentimientos de hermandad y de unión. Uno de los mayores encantos y que deslumbra a sus visitantes es el especial fervor y entusiasmo con que se vive cada una de sus festividades, la festividad de naturaleza popular, fiestas llenas de color y folclore en sus calles, en sus plazas, sus ríos y lagunas, de sus sabores y encantos, de la alegría natural de su gente.
FOTOGRAFÍA:
el oriente que contagia por su cálido ambiente y que te lleva a vivir un mundo de nuevas experiencias en medio de la naturaleza. Orígenes de una fiesta espiritual
Y es que, en medio de esa naturalidad, nace el sabor y el encanto de su majestad: El Juane.
El inicio de esta devoción se remonta a los tiempos de la colonia, cuando un grupo de misioneros nombró a San Juan Bautista, como santo patrono de la amazonia peruana en conmemoración de su nacimiento. Durante los primeros años, la celebración religiosa empezó a ser acompañada por alegres reuniones sociales en las que no faltaba la música y las danzas. La fiesta ganó en arraigo y se siguió conmemorando sobre todo en fuentes de agua, como ríos y lagunas, en señal de purificación y por el importante vínculo que mantuvo el personaje bíblico con este recurso natural.
Y es que, “de la selva, su encanto”,
Algarabía en toda la Amazonía
Pero sin duda, el elemento central de toda la fiesta es el Juane, que se disfruta en el oriente peruano, en comunidades ribereñas de la baja Amazonía, se enciende fogatas llamadas shuntos, como rituales de purificación que, según la tradición, atraen la felicidad a los hogares y ayudan a afrontar la nueva etapa del año con prosperidad y fervor.
ñol, pues casi todo su contenido en su elaboración es netamente importado. Es el caso del arroz, la gallina, las aceitunas y el huevo, a excepción de su envoltura que es de hoja de bijao, el cual proporciona su sabor, esencia y aroma, y el bijao también con sus variedades, pues siendo el wira bijao el más apreciado, por el aroma y el sabor que le da en su cocción
Sobre el Juane existen múltiples estudios e investigaciones y la historia se seguirá enriqueciendo desde la diversidad de sus condimentos y formas de preparación, pues todas están íntimamente ligadas a la pluriculturalidad selvática, para alguno de origen precolombino.
Según Julio C. Tello, es absurdo atribuir la creación de esta vianda a los españoles llegados en el siglo XVI, que es del período pre cerámico y que tienen más de 10 mil años de historia y toda creación cultural peruana antigua tiene raíces selváticas.
Según Julio C. Tello, los primeros juanes fueron preparados a base de yuca, pescado, callampa y huevos de aves silvestres. Más tarde, con la llegada de los españoles, se agregaron productos traídos por ellos y así es como aparece el juane con carne de gallina, huevos, aceituna y condimentos tal como muchos conocemos.
Los nativos de las cuencas del Río Mayo, el Marañón, el Huallaga o el Ucayali cocinaban alimentos en canoas de madera o bateas cambiando las piedras calientes hasta
Según Rumrrill, el primer juane habría sido preparado en Moyobamba y bajo el nombre de Rumu Juane o Juane de Yuca señala.
Para escritor, Roger Rumrill García, sostiene que El Juane pudo haber sido un tamal espa-
que el agua hierva. Ellos utilizaban hojas de plátano, heliconias y bijao. Sus alimentos hechos se cocían a término medio, lo que en lenguaje selvático se llamaba “huanar”, de donde deriva la palabra «huane» o juane, y que significa: “amortiguado”, “modificado” o “cocido a medias”.
REGIONALES
04 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
EN LA PROVINCIA DE PICOTA
Ronderos intervienen a sujeto sindicado de violar a un niño de siete años de edad Un niño de siete años de edad fue encontrado por sus padres con signo de ser ultrajado sexualmente, el menor les confirmó que uno de los peones que estaba trabajando con ellos en la cosecha de café era el responsable de lo que le pasó y de inmediato el caso fue denunciado ante los ronderos de la localidad El Porvenir Cordillera Azul, del distrito de Shamboyacu de la provincia de Picota. De manera inmediata los ronderos intervinieron al sospechoso quien fue identificado como Guzmán Cruz Llatas de 38 años de edad, quien minutos antes de que sucediera el hecho, solicitó a los padres del niño que ya era hora para que se vaya a la cabaña a preparar el almuerzo, a donde llegó el menor para almorzar y es ahí donde sucedió el ultraje. El menor fue conducido a Picota para pasar reconocimiento médico, mientras que Guzmán Cruz Llatas fue entregado en la Comisaría de Picota, donde quedó detenido, al momento de
RICARDO QUEVEDO RAMÍREZ COLUMNISTA
KEIKO PRETENDE NUEVAS ELECCIONES O GOLPE DE ESTADO… ¡CUIDADO! Miembros en calidad de retiro de las Fuerzas Armadas escribieron una carta a sus colegas en actividad para crear presión en el JNE y conseguir que se pronuncie a favor de una legítima perdedora, Keiko Fujimori; y si es todo lo contrario, están con la idea del caos para que los miembros de las Fuerzas Armadas en actividad no le reconozcan al legítimo ganador, que es el maestro, Pedro Castillo Terrones.
GUZMÁN CRUZ LLATAS, SUJETO SINDICADO DE VIOLAR A MENOR
ingresar a la dependencia policial negó las imputaciones en su contra. Por su parte Elmer Fernández, presidente de la base ronderil de El Porvenir Cordillera Azul, manifestó que cuando intervinieron a Guzmán Cruz habría aceptado ser el responsable de ultrajar sexualmente al niño, sin embargo, se mostró sorprendido cuando
lo negó todo en la Comisaría de Picota. En las próximas horas el detenido podría ser puesto a disposición del Poder Judicial para que se determine su situación jurídica. Mientras tanto el representante del Ministerio Público viene evaluando el caso para continuar con las diligencias de ley. (Karina Roncal)
Alcalde Tedy del Águila entrega títulos de propiedad en La Banda de Shilcayo El alcalde Provincial de San Martín Arq. Tedy del Aguila Gronerth realizó la entrega de títulos de propiedad a familias asentadas en las Asociaciones de Vivienda de la parte alta de La Banda de Shilcayo.
Con esta insania actitud de estos señores en retiro de las Fuerzas Armadas, lo que nos están diciendo a todos los peruanos es que la votación de millones de peruanos que sufragamos el 06 de junio, absolutamente no sirve, es más, son los generadores en armonía con toda la mafia de la derecha, para propiciar un golpe de Estado al maestro Pedro, cuando esté ya instalado en palacio de gobierno. Tanto es la desesperación de esta gente fracasada de la política, que vienen azuzando a las autoridades electorales competentes para que se anule todo este proceso electoral de la segunda vuelta y se convoque a un nuevo proceso electoral, con veedores internacionales a su medida; tampoco quieren saber nada de la OEA. Estos angurrientos de la mafia política, sí de verdad se están pasando; es decir, pretender presionar para que las autoridades competentes convoquen una tercera vuelta, tanto solo porque el resultado no les es favorables y porque el veedor internacional tampoco les es favorable. Los veedores internacionales respondieron como conclusión que no existe ninguna irregularidad y que tampoco existió en esta segunda vuelta ningún fraude. Las mesas que reclaman de supuesto fraude, estaban presentes sus propios personeros; y la gente del fujimorismo es más entrenada en estos casos para vigilar escrupulosamente el conteo de las actas.
Fueron 467 familias que esperaban los títulos de propiedad, que es el primer paso para la formalización y poder ingresar al sistema financiero para la obtención de créditos; como parte importante para un mejor nivel de vida. Los beneficiados reunidos en la Losa Deportiva Paraíso, agradecieron al burgomaestre tarapotino, por la titulación de predios, además gracias a los buenos oficios del alcalde, Cofopri efectuó la titulación en Las Brisas de La Molina, La Molina, La Victoria, El
SIN UTOPÍAS
Ahora de que Keiko y su comparsa, duden de su propia gente, ya es el exceso de caer en el ejercicio de una política organizada a extremos del escándalo y de los beneficios personales.
ALCALDE TEDY DEL AGUILA ENTREGA TÍTULOS DE PROPIEDAD
Mirador y Satélite, asociaciones de vivienda pertenecientes a la parte alta del distrito de La Banda de Shilcayo. “El trabajo se realiza siempre
en coordinación con el alcalde distrital José del Aguila García, quien es un aliado importante para la obtención de estos títulos de propiedad”, señaló Tedy del Aguila.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
Todos los Jurados Electorales Especiales (JEE), del país ya resolvieron, que no hay ninguna irregularidad en estos comicios de segunda vuelta, ni mucho menos fraude como tan escandalosa y desesperada lo viene repitiendo Keiko Fujimori, seguido de una interesada comparsa de financistas que apostaron no por el país, sino por sus propios intereses económicos. Esto en un probable gobierno de Pedro Castillo, lógicamente lo van a perder. Ya lo saquearon al país tantos años, dejen ahora los millones de chorro económico que siempre disfrutaron ilícitamente, para que el Perú en su conjunto disfrute lo que dignamente le corresponde por derecho. Indigna escuchar a una Keiko que diga, “no es por mí, ni por el fujimorismo”. Que todo lo que viene haciendo con este entrampamiento presionando al JNE, presentando solicitudes de reclamos; apelando maniobras tras maniobras para anular votos contra
Pedro Castillo; poniendo en tensión a todo un aparato del poder electoral a extremos a su máximo representante del JNE, le tienen amenazado y hasta le llaman “rata”. Hay que ser tan ingenuos para no creer que todo esto lo tienen muy bien orquestado a favor de Keiko Fujimori. Con todo este despropósito le envenenan a la gente poco informada del país para engatusar y decir que todo esto, dice, no es por “ella” ni por el “fujimorismo”, sino contra este mal que es el comunismo y las estatizaciones. NI COMUNISMO NI ESTATIZACIÓN EN EL PLAN DE PEDRO CASTILLO Pedro Castillo ya deslindó sobre la estatización que pretendió aplicar erróneamente el desaparecido de una manera infeliz, Alan García. Una cosa es “estatización” que expropia bienes particulares, y otra muy distinta “nacionalización”, que, apuesta, porque los bienes y los grandes oligopolios y los que no compiten con nadie como son los monopolios, se adecuen a las reglas claras y justas en lo que a economía y manejo de mercado se refiere. Esto es una realidad que los grandes consorcios empresariales y financieros siempre se llevaron a los bolsillos todo el capital; engrosaron sus grandes patrimonios, dejando poco o nada para el patrimonio humilde de millones de ciudadanos. Keiko defiende esto y a estos grandes consorcios y estos millonarios financistas, lógicamente lo defienden a ella, porque saben que, con la política gubernamental de Pedro Castillo, sus privilegios millonarios de siempre estarían en juego. Estas pataletas de ahogado que viene haciendo Keiko, no es solo por ella para librarse de la justicia, sino para salvar y ponerlos a buen recaudo a estos grandes millonarios, que ella y el fujimorismo, también son parte de estos grandes privilegios. Pedro Castillo, también hizo deslinde total del comunismo, que se le embarró tanto y se le sigue embarrando con este apelativo, únicamente por ser candidato a través de este partido radical como “Perú Libre”. Desde que Pedro Castillo, prácticamente ganó en la segunda vuelta, este partido de “Perú Libre”, de su fundador Vladimir Cerrón, es prácticamente popular, no porque votaron por Perú Libre, ni mucho menos por su fundador. Únicamente es popular por Pedro Castillo, porque cientos de miles del magisterio en su conjunto votaron por él; miles de ronderos en el país, votaron por él y todas las organizaciones de base y de todas las clases sociales desposeídas votaron por él, que durante años los gobiernos del fujimorismo y la derecha se olvidaron de todo el Perú profundo para hacer de Lima prácticamente todo el Perú, que es la razón por las cuales millones de peruanos votamos por Pedro Castillo, para que toda esta realidad injusta se revierta y realmente celebremos los 200 años de “independencia” en camino a la libertad.
REGIONALES
5 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
LA CUENCA DEL RÍO MAYO CUENTA CON UN PLAN DE GESTIÓN DE RECURSOS HÍDRICOS QUE PERMITIRÁ GARANTIZAR LA SEGURIDAD HÍDRICA Comité de Subcuenca Mayo culminó proceso de formulación y validó su Plan de Gestión El Comité de Subcuenca Mayo encargado de planificar, coordinar y concertar el aprovechamiento sostenible de los recursos hídricos en la cuenca del río Mayo, el 17 de junio del año en curso, en su Segunda Sesión Ordinaría validó el Plan de Gestión de Recursos Hídricos de la Cuenca del Río Mayo (PGRHC Mayo), marcando un hito importante en la planificación y gestión de los recursos hídricos en la cuenca. El proceso de formulación del PGRHC Mayo que tuvo una duración de 21 meses, comprendió tres etapas, la Etapa 1: Planificación a corto plazo “La Cuenca Que Tenemos”, iniciado en setiembre del 2019, donde se identificó el estado situacional de los recursos hídricos de la cuenca (Diagnóstico y línea base); la Etapa 2: Planificación a largo plazo al año 2050 “La Cuenca Que Queremos”, que comprendió la elaboración de las intervenciones de solución a
rrollar en el corto, mediano y largo plazo, así como el presupuesto estimado para su implementación. Este documento de planificación es considerado de cumplimiento vinculante para las instituciones públicas y privadas que tienen funciones y competencias en la gestión de los recursos hídricos, según lo establece la Ley de Recursos Hídricos N° 29338.
los problemas identificados en el diagnóstico, y Etapa 3: Planificación a mediano plazo al año 2030 “La Cuenca Que Podemos”, donde se finalizó con la formulación del PGRHC Mayo. El Plan de Gestión fue altamente participativo y con visión compartida, dirigido por el Grupo de Planificación que estuvo conformado por la Empresa Consultora TYPSA S.A. (encargada de la formulación del PGRHC Mayo), la Autoridad Administrativa del Agua Hua-
llaga, la Coordinación Técnica de la Cuenca Mayo del Proyecto de Modernización de la Gestión de los Recursos Hídricos en Diez Cuencas de la Autoridad Nacional del Agua y la Presidencia del Comité de Subcuenca Mayo, así como los aportes de los profesionales y representantes de instituciones involucrados en la Gestión de los Recursos Hídricos, quienes estuvieron conformando los Grupos de Trabajo (Temáticos y Territoriales). El PGRHC Mayo, se ha realizado
Por fiestas de San Juan: precio de gallina se dispara hasta los 100 soles
A pocas horas de celebrar las tradicionales fiestas de San Juan, que por segundo año se realizara de manera restringida por la pandemia de la Covid-19; el arraigó y tradición no dificulta que las familias Moyobambinas busquen disfrutar en casa del tradicional potaje junto a sus seres queridos este 24 de junio. Desde muy tempranas horas
de la mañana en el mercado de abastos del centro y el mercado de la Avenida Grau, adquieren gallinas, bijao entre otros ingredientes del sabroso plato selvático. Como siempre en estas fechas, el precio de los principales ingredientes como las gallinas y huevos criollos, se han visto incrementados llegando a cos-
tar una gallina de chacra hasta 100 soles. Para esta oportunidad las autoridades locales vienen incrementado las medidas de prevención y evitar la aglomeración que puedan poner en peligro la salud pública para lo cual es muy importante la actitud que tengan los integrantes de cada familia. Por: Franclin Laván.
www.diariovoces.com.pe
usando el concepto y enfoque de la seguridad hídrica, bajo sus cinco líneas de acción: 1) Agua Potable y Saneamiento, 2) Uso Productivo del Agua, 3) Protección y Conservación Medio Ambiental, 4) Protección Contra Eventos Extremos y 5) Gobernanza para la Prevención de Conflictos Hídricos, que permitió realizar un riguroso y coherente análisis de la gestión de los recursos hídricos de la cuenca. En cada una de estas líneas de acción se han propuesto una serie de intervenciones a desa-
La empresa Consultora TYPSA S.A. en la Sesión Ordinaria del Comité de Subcuenca Mayo, presentó y sustentó la propuesta, recibiendo comentarios y opiniones favorables para luego de un amplio análisis, validar por VOTO UNÁNIME el Plan de Gestión de Recursos Hídricos de la Cuenca del Río Mayo; finalizando la Sesión los integrantes del Comité, se comprometieron a coordinar y convocar a sus instituciones representadas, para dar inicio a la implementación del referido Plan de Gestión.
EL SELLO SAFE TRAVELS NO SOLO DEBE SER UN ADORNO PARA LOS DESTINOS TURÍSTICOS
Clausuran restaurantes y cebicherías en Tarapoto
En operativo conjunto, la mañana de ayer martes, fueron clausurados un restaurante y una cebichería en Tarapoto, los mismos que no reunían las condiciones de higiene y salubridad para su funcionamiento. En el operativo participaron funcionarios de la sub gerencia de seguridad ciudadana, Serenazgo, Fiscalización, y Turismo de la Municipalidad Provincial de San Martín, la Policía Nacional, la Dirección Sub Regional de Comercio Exterior y Turismo, el sector Salud que dieron la eficacia de la sanción. Los establecimientos clausurados son restaurante “El Encuentro” ubicado en el Jirón Juan Vargas 306, y el restaurante Cebichería “La Chalana”
ubicado en el jirón Libertad 199-1, ambos ubicados en el mismo barrio. Según se dio cuenta, ambos locales no contaban con los documentos para su funcionamiento, y otros que exigen Defensa Civil, Bomberos, Salud la municipalidad, además incumplían las condiciones higiénicas para la preparación y manejo de los insumos y en el expendio de los alimentos. DATO: Se indicó que el sello Safe Travels no solo debe ser un adorno para los destinos turísticos, sino también exige que los establecimientos que brindan servicios lo hagan de manera adecuada y cumpliendo las exigencias de Ley y los protocolos de bioseguridad. Por: Toño Rojas
REGIONALES
06 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
EN MOYOBAMBA
PARTICIPAN EN RECICLAJE Y CUIDADO DEL MEDIO AMBIENTE
Luego del anuncio de los ronderos Clausuran de forma definitiva local donde organizaban fiestas Covidiotas El local ubicado en la tercera cuadra del Jirón Damián Najar donde aparentemente funcionaba como fachada una sala de billar, pero durante las noches se transformaba en ambientes de “Fiestas COVID”; la mañana de ayer martes fue clausurado de manera definitiva por la Municipalidad Provincial de Moyobamba. La medida fue dispuesta luego de haber confirmado que el negocio no contaba con licencia de funcionamiento y se obtuvo evidencias (fotos y videos) de las reuniones constantes que se realizaban. Pese a que en cuatro ocasiones había sido intervenido el local por parte de la policía nacional, el local seguía funcionando sin respetar las normas de restricción por la pandemia. Por fin actúan, señala vecino. El operativo se realizó con presencia del representante del Ministerio Publico, Sub Prefecto Provincial, representante del Sector Salud, Policía Nacional, serenazgo y funcionarios de la gerencia de Fiscalización. Al momento de la intervención el local se encontraba cerrado para despistar a las autoridades,
CLAUSURAN LOCAL DONDE ORGANIZABAN FIESTAS COVIDIOTAS
sin embargo, al ingresar se pudo confirmar que estaba ambientado y equipado para realizar actividades prohibidas e incluso se pudo visualizar que se venía preparando la antesala de una fiesta de onomástico. Vecinos del lugar en varias oportunidades habían reportado la irresponsable actitud de los propietarios y personas entre los que se encontraban ciudadanos de nacionalidad venezolana que asistían a las reuniones sin tomar en cuenta la emergencia sanitaria y establecidas por el gobierno que prohíben las reuniones sociales. El operativo coincidentemen-
te se dio luego que las rondas campesinas se pronunciaran sobre este álgido problema y anunciaran su ingreso a la ciudad para intervenir este tipo de locales, pero antes que ello ocurra, las autoridades ordinarias decidieron aplicar la ley y clausurar definitivamente el local.
DATO: Se espera que esta actitud también se tenga con aquellos bares, cantinas y locales que funcionan en otros sectores de la ciudad bajo la fachada de negocios comunes, pero que por las noches se convierten en locales de diversión. Por: Franclin Laván
“Cambia Tarapoto, te quiero limpio” Mototaxistas aliados en la campaña por la salud y el orden. Inicialmente serán siete mil mototaxistas de la ciudad de Tarapoto que llevarán en el interior de su vehículo, un tacho mediano cuadrado de melamina en donde sus pasajeros depositarán los desperdicios orgánicos e inorgánicos. Ayer por la tarde, los representantes de la Cámara de Comercio, Producción y Turismo de San Martín, la Municipalidad Provincial y la Universidad Peruana Unión-Tarapoto, capacitaron a los mototaxistas sobre el uso del tacho y la importancia de motivar a sus pasajeros para colocar los desperdicios en el recipiente. El objetivo es que los pasajeros de estos vehículos de transporte público es que no arrojen su basura en la calle sino en los tachos instalados dentro del vehículo, consecuentemente los mototaxistas depositarán los desperdicios, reciclarán o arrojarán en sitios establecidos. De esta manera avanza el proceso del proyecto “Cambia
Tarapoto, te quiero limpio”, que compromete a instituciones públicas y privadas para conservar el ornato y la imagen de la Ciudad de las Palmeras. Gilber Escudero, presidente de la cámara de comercio San Martín-Tarapoto, manifestó su beneplácito ante la respuesta positiva de los mototaxistas que serán los promotores de la limpieza y el orden de la ciudad. El alcalde Tedy Del Águila, exhortó a la población a comprometerse con las acciones positivas de forma colectiva, indicó que resulta importante que el pasajero sea motivado por el conductor del vehículo, dijo. En esta primera etapa del proyecto, la Universidad Peruana Unión, aportó con el diseño y fabricación de los tachos a instalarse en los mototaxis, se espera la incorporación de otras instituciones públicas y privadas para hacer de Tarapoto una ciudad amigable. Por: Toño Rojas.
RAMÓN AMARINGO, ES UNA NUEVA VÍCTIMA
Continúan estafas por medio de las redes sociales usando datos y fotos de otras personas Estafan a amigos y familiares de terceros con el cuento de recolectar dinero para tratarse de la COVID – 19.
Imparcialidad Judicial y Prueba de Oficio
Con el cuento de requerimiento de dinero para hacer tratarse de la COVID – 19, las estafas por la red sociales continúan. En esta oportunidad la víctima fue Ramón Amaringo, que, mediante su cuenta oficial dio aviso a sus contactos advirtiéndoles que se están enviando solicitudes y mensajes de una cuenta falsa usando sus datos, fotos y nombre.
La Comisión de Capacitación de Magistrados de la Corte Superior de San Martín, bajo la presidencia del doctor Juan Diego Montenegro Muguerza, realizó la tercera Conferencia Magistral Virtual con la participación del expositor de nacionalidad argentina doctor Adolfo Alvarado Velloso, Profesor de Teoría General del Proceso en el Curso de postgrado de Especializa-
¡ALERTA INFORMATIVA! “Gente inescrupulosa ha “creado” una cuenta falsa en facebook tomando mi nombre y la foto original de mi cuenta, están pidiendo dinero, por favor denuncien o reporten se trata de un robo; son dos amigos los que recibieron el pedido (…) cosa que usualmente no lo hago, gracias, es lo que advierte Amaringo en su cuenta.
EXPOSICIÓN DESDE ARGENTINA A CARGO DEL DR. ADOLFO ALVARADO VELLOSO
Hace pocos días un caso similar sucedió con Hugo Anteparra; los estafadores usaron la misma modalidad para enviar solicitudes a sus conocidos y solicitar
la ayuda económica; el comunicador social puso en alerta la situación y se llegó a reportar la cuenta falsa. Por: Roldan Macedo
ción en Magistratura Judicial de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario, con el tema “Imparcialidad Judicial y Prueba de Oficio”. El expositor dio una importante ponencia de manera clara y didáctica sobre el tema. El presidente de la Comisión de Capacitación de la Corte de San Martín, doctor Juan Diego Montenegro Muguerza, expresó la felicitación al expositor y resaltó que el evento desarrollado por la plataforma de Google Hangouts Meet y transmitido por Facebook de la institución, tuvo gran acogida.
ACTUALIDAD
7 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
INSTITUCIONES SE UNEN PARA VER LIMPIA LA CIUDAD
EN CONFERENCIA DE PRENSA
Se dio inicio a la campaña Tarapoto Cambia El día lunes, se llevó a cabo el lanzamiento de la campaña Tarapoto Cambia, yo te Quiero Limpio, con el compromiso de contribuir con el orden y la planificación, así como el cuidado de nuestras áreas naturales, y sobre todo crear conciencia en la población que una ciudad limpia y ordenada atrae más turismo a la ciudad. Para acontecimiento, se embarcaron la Cámara de Comercio, la Municipalidad Provincial de San Martín, la Red Essalud y Asociaciones de Motocarristas, y se espera el acompañamiento de más instituciones públicas y privadas, para el cuidado en la limpieza de nuestra ciudad. Queremos que nuestra gente cambie, queremos una ciudad sin basura, queremos mucho a Tarapoto, fueron las palabras de la vicepresidenta de la cámara de Comercio y Producción de San Martín, Ericka Sandy, en el lanzamiento de la campaña. Mientras que el burgomaestre tarapotino Arq. Tedy del Aguila se-
¿Se cumplirá las normas de bioseguridad durante estas actividades?
ñaló que apoyamos las iniciativas privadas porque ¿quién no quiere una ciudad limpia? Y la mejor manera de cuidar la ciudad es no ensuciándola, y mejor con la participación activa de la población. La Campaña Para que la campaña tenga éxito en esta está apoyando un conglomerado de asociaciones de motocarristas y recicladores, con el apoyo esencial de Ivan Rojas de los Ecoguerreros, entidad que realiza acciones en pro del medioambiente; la empresa Jad Producciones con el aplicativo
Recicla y Gana San Martín. Contribuyendo al orden y planificación de la ciudad generamos oportunidades de desarrollo a los sanmartinenses con la finalidad de mejorar las condiciones de vida adportas del bicentenario. Ya se dio un primer paso, la Universidad Peruana Unión entregó a las Asociaciones de motocarristas tachitos de basura, para que las personas que se trasladen en trimoviles, dejen la basurita en el motocar y no lo boten a las pistas.
EN TOCACHE
Son 15 Instituciones Educativas de zonas rurales de Uchiza, recibieron equipos de cómputo donados Taiwan Red Educativa Rural de Uchiza, con el apoyo de sus Autoridades logra hacer realidad este importante pedido. La República de China Taiwán a través de la Oficina Económica y Cultural de Taipei en el Perú, visitaron 15 instituciones educativas en el distrito de Uchiza ubicado en la provincia de Tocache para hacer la entrega de equipos de cómputo. Autoridades del sector y miembros de la Red de Educación Rural se mostraron agradecidos por el accionar de los representantes de Taiwán. En la actividad, estuvo encabezado por la autoridad edil del distrito de Uchiza, Doli Gonzales Fernal, el Congresita Wilmer Trujillo, director de la UGEL – Tocache; Marciano Cerna Bazán, Subprefecto y Jueces de Uchiza, y los integrantes de la Red Educativa Rural “Maestros Emprendedores”; encabezado por Eugenio Alberto López Lavajos. Fueron 15 computadoras de escritorio que fueron distribuidas, cada una en un centro educativo; los mismos que son: Caserío San Cristóbal de Tomas, I.E. N° 0186 “José Abelardo Quiñones”, caserío Nueva Libertad, I.E N° 0744; caserío Puerto Huicte, I.E. N° 0429,
Alcalde presentó actividades por el 47 aniversario de Nueva Cajamarca
AUTORIDADES DEL DISTRITO UCHIZA
directora Jennifer Paola Reátegui Tello, caserío San Andrés de Tomás, I.E. N° 0012 “Andrés Avelino Cáceres”, el Centro Poblado Pampayacu, I. E. N° 0428 “Rosaura del Águila Carrera”, el Caserío Los Ángeles, I. E. N° 0018. Caserío Cajatambo, I.E. N° 0467. Caserío de Bombonaje, I. E. N° 0697. Santa Rosa de Manquiute, I.E. 0289, Caserío de Buenos Aires, I.E. N° 0275. Caserío de Cruzpampa, I.E. N° 0464 “José María Arguedas”. Caserío de Barro Blanco, I.E. 0441, - Caserío de Bajo Porongo, I.E. N° 0049, - Caserío Túpac Amaru, I.E. N° 0013, - Caserío San Juan
De Dios, I.E. 0284. Con esta actividad, autoridades representativas del distrito de Uchiza buscan llegar a las poblaciones más alejadas de la región, donde las escuelas que no cuentan con herramientas básicas de la tecnología y un pobre acceso de la señal de Internet. El representante de la Oficina Económica y Cultural de Taipei, Ivan Yueh-Jung Lee, mostró su contento al apoyar a los caseríos de la región San Martìn; quien se estuvo presente mediante video llamada. Por: Roldan Macedo A.
El alcalde del distrito de Nueva Cajamarca, Gonzalo Vásquez Tan, presentó las actividades por el 47 aniversario del distrito; actividad que dio inicio ayer lunes 22 y estaría finalizando en su día central, el 29 de junio, la presentación se hizo junto a autoridades locales en conferencia de prensa. El programa considera actividades para el 23 de junio: Mercado de agricultores, el 24 de junio: Feria gastronómica, el 25 de junio: Concurso de bandas y huaynos cajamarquinos para el 26 de junio: Expoferia forestal, seguidamente 28 de junio: Almuerzo demostrativo para niños y serenata con quema de castillo y para el Día Central, misa, izamiento de bandera y almuerzo de confrater-
nidad con autoridades. Para tomar en cuenta: Según ordenanza del Gobierno Regional de San Martín, para el día 24 ha sido decretado como inmovilización, debido a la prevención de aumento de contagios de la COVID – 19. En ese sentido, en Nueva Cajamarca se realizará la feria gastronómica, no se descarta concurrencia masiva. La salud esta primero, no olvidemos que estamos en pandemia Se espera que las autoridades como la PNP, las rondas campesinas y el Ministerio Público se mantengan vigilantes durante el desarrollo de las actividades de la semana de aniversario del distrito y den cumplimiento a las normas de bioseguridad. Por: Roldan Macedo A.
Con éxito se desarrolló el mercado MIDAGRI de la Chacra a la Olla en el distrito de Morales
Actividad se desarrolló ayer 22 de junio en el mercado Santa Anita. Con marcado éxito se desarrolló el día de ayer martes 22 de Junio el Mercado MIDAGRI de la Chacra a la Olla que se llevó a cabo en el distrito de Morales en las previas a la tradicional fiesta de San Juan. 32 productores provenientes de los distritos de San Martin de Alao (provincia de El Dorado), Cuñumbuque (provincia de Lamas), Morales y Tarapoto (provincia de San Martín) participaron de esta actividad cumpliendo los protocolos de seguridad implementado por los
organizadores del evento. El objetivo del Minagri, además de apoyar a los productores con la comercialización de sus productos agropecuarios y brindarle al público consumidor la oportunidad de adquirir productos frescos y a precios cómodos cumpliendo con todos los protocolos sanitarios en un ambiente adecuado para evitar la propagación del coronavirus (covid-19), es que los municipios asuman la organización de los mercados itinerantes en distritos y provincias. Hoy miércoles 23 de junio continúa este mercado sanjuanero por lo que se invita a la población a participar activamente.
EL DIVÁN
8 // Voces
Miércoles, 23 de junio 2021
CONGRESO APRUEBA LEY QUE DECLARA DE NECESIDAD PÚBLICA E INTERÉS NACIONAL
Villa Pampa Hermosa, futura capital del distrito de Shanusi
Quimiston:
El reposo de un guerrero Les contamos que nuestro dilecto amigo y seguramente de muchos quienes tienen el privilegio de conocerlo, es un reconocido hombre de radio y comunicador social; además de dirigente sindical, QUIMISTON DEL AGUILA DEL AGUILA, nacido en Tarapoto el 27 de febrero de 1965, pero bandino por adopción desde siempre. Hijo de don William Del Águila Quinteros y doña Elva Del Águila Del Águila, forma parte de una numerosa familia conformada por Leny, Adriana, Marina, Luz Amparo, Mariela, Tatiana, William y Fernando ya fallecido. Estuvo casado con la profesora Betty Del Águila quien lamentablente falleció víctima del Covid 19 y tiene a Jhoan y Piero, sus dos herederos quienes lo impulsan a superar todo. QUIMISTON estudió su primaria en la 0093 lo que hoy conocemos como Cleofe Arévalo Del Águila en La Banda de Shilcayo; y su secundaria la hizo en la I.E Santa Rosa de Tarapoto y forma parte de la Promoción 1981. Estudió también un año la especialidad de Electrónica y Electricidad en el Tecnológico Nor Oriental de la Selva, pero el trabajo en el sector privado pudo más y terminó trabajando como Administrador de la desaparecida Discoteca Papillón en 1981, siendo los propietarios don José Manuel Chong y su hermano Omar y recuerda la disco se ubicaba en la 5ta. Cuadra del Jirón Raimondi, y tuvo la misma responsabilidad sumada a la de DJ en la también desaparecida Discoteca Jumbo de propiedad de don Ronald Reátegui Tello,
eran otros tiempos a no dudar, laboró paralelamente en la Casa Comercial Julio Wiesse Granda. Es en el año de 1985 cuando se produce su ingreso al MINSA con el propósito de participar en campañas de vacunación en zonas alejadas de nuestra región. Para luego hacer carrera, pues paso por diversas áreas hasta su llegada a Comunicaciones y Relaciones Públicas y del que forma parte hasta el momento y que por cuestiones de vulnerabilidad está en descanso obligado. Ese es QUIMISTON al que seguramente muchos no lo conocían en todas las facetas mencionadas. SU PASO POR EL MUNDO DE LA RADIO Bueno decirles que QUIMISTON DEL AGUILA DEL AGUILA es un hombre de radio de larga data, él empezó cuando apenas tenía 17 años en Radio IMAGEN 102.3 FM, en su recordado local del Jr. Ramón Castilla en el turno de la madrugada es decir los sábados de 12 a 6 de la mañana; luego tuvo una temporada en Radio TROPICAL, en el programa GOLAZO DEPORTES, con el recordado PEPE RUIZ SEGURA. Paso luego a Radio SAN MARTÍN 97.5 FM, en la época de JOSÉ MANUEL CHONG VELASCO, quien era su Gerente Propietario y EDGAR PORTOCARRERO ANDRADE su Director Periodístico y Quimiston fue operador en ese horario matinal. Dio el salto con programa propio en Radio LASER 100, nos referimos a FEELING solo clásicos; para luego regresar a la decana del dial, Radio TROPICAL 99.1 FM cuando
está celebraba sus 50 años de fundación el 2012 y se mantuvo hasta el pasado domingo 20 de junio con su programa AGENDA MUSICAL DOMINICAL, en su horario clásico de 10 a 1 de la tarde, despidiéndose de manera oficial de las cabinas radiales. Lo cierto es que su salud ha sufrido altibajos como el mismo nos dice por los rigores de la terrible diabetes que padece. Y es consciente de las limitaciones que esta enfermedad y sus secuelas le han dejado; es por eso que considera como lo mejor, dar un paso al costado tras una década de acompañarnos en la señal de la decana de dial. RETINOPATÍA DIABÉTICA El mal que padece es RETINOPATÍA DIABÉTICA, o como vulgarmente se la denomina, CEGUERA POR DIABETES. Es una complicación de la diabetes que causa el deterioro de las arterias y venas que irrigan la retina. La retinopatía diabética es una de las causas principales de la ceguera y ocurre cuando la diabetes daña a los pequeños vasos sanguíneos de la retina, que es el tejido sensible a la luz situado en la parte posterior del ojo. Lamentablemente, en su caso el mal avanzó, por lo que tiene una seria limitación con la vista, además se le suma la insuficiencia renal que también padece; por eso considera que el momento del retiro llegó para afrontar su enfermedad en casa junto a los suyos. Grande QUIMISTON DEL AGUILA y su AGENDA MUSICAL DOMINICAL, la que queda en nuestro recuerdo por siempre, pues la vida continúa. (Puma)
El arte del descanso es una parte del arte de trabajar, seguimos en la lucha. (dr/Puma)
El jueves 17 de junio de 2021, el Congreso de la República aprobó el Proyecto de Ley 6152 que plantea declarar de necesidad pública e interés nacional la creación del distrito de Shanusi con su capital Villa Pampa Hermosa en la provincia de Alto Amazonas, Loreto. La iniciativa legislativa fue presentada por los congresistas por Loreto, Fernando Meléndez y Geovanni Acate. Precisamente, Meléndez Celis afirmó que el proyecto atiende las necesidades de los pueblos del valle del Shanusi y eje carretero que por espacio de 23 años están esperando convertirse en distrito para administrar sus propios recursos y desarrollo. Indicó que este es un paso más de lo ya actuado durante su gestión al frente del Gobierno Regional de Loreto (2,015-2,018) que dejó el expediente de creación en la PCM. Agregó que la PCM no avanzó por
los problemas limítrofes con San Martín que, en el Gobierno de Noriega, este se negó a firmar el acta de acuerdos del trabajo de demarcación que realizó la Dirección Nacional de Demarcación Territorial en estrecha coordinación con los gobiernos regionales de Loreto y San Martín. “Con la declaratoria de interés nacional y necesidad pública, la PCM está obligada a reiniciar el proceso de institucionalización del futuro distrito”, señaló el parlamentario. “Solo espero que el presidente Sagasti no lo observe, y dentro el plazo de ley lo promulgue”, afirmó. El nuevo distrito de Shanusi, abarcaría una población de cerca de 11, 500 habitantes considerando los pueblos que le integrarían, y Villa Pampa Hermosa con 4,500 habitantes ubicada a 46 km de Yurimaguas, se convertiría en su capital.
MÁS DE UN MES SIN SER ESCUCHADOS
Estudiantes de la UNAAA: En huelga de hambre Un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de Alto Amazonas (UNAAA), se declaró desde el lunes 21 de junio de 2021, en huelga de hambre como una medida radical buscando ser escuchados por el Ministerio de Educación. Los estudiantes de la UNAAA realizan un plantón en los exteriores de la citada universidad en Yurimaguas, exigiendo el cambio de la comisión organizadora que preside Milagros Rosario Henríquez Suarez, a quien denuncian que no estaría haciendo nada por el avance académico de la universidad. Los universitarios exigen el apoyo de los congresistas por Loreto para hacer escuchar sus voces ante el Ministerio de Educación.
La UNAAA sigue dependiendo de la SUNEDU, mientras no tenga sus órganos de gobierno. El congresista Geovanni Acate Coronel, informó que, la modificatoria de la ley de creación de la universidad autónoma va por buen camino; el DU 036-2019 ya fue aprobado en la comisión de constitución y educación, y viene coordinando con ambas comisiones para que lo eleven al pleno. Indica también que Servir dio opinión favorable para la aprobación del CAP y se pueda contratar 41 docentes principales. Acate Coronel, dio a conocer también que, luego de 2 reuniones con egresados de la UNAAA y la presidente de la comisión organizadora, se inició las capacitaciones en el formato APA para que los egresados realicen sus tesis y puedan pasar el sotfware antiplagio con la finalidad que sus trabajos de investigación ingresen al Registro Nacional de Trabajos de Investigación y sus títulos sean reconocidos.
Clasificados
9 // Voces
Miércoles, 23 de junio del 2021
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA ASOCIACIÓN “IGLESIA EVANGÉLICA PENTECOSTES JESUCRISTO LUZ PARA EL MUNDO”, CONVOCA A LOS ASOCIADOS, A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA QUE SE LLEVARA A CABO EL DÍA 28.06.2021, A HORAS 9:00 AM EN EL PSJE. VERDUM MZ. L LT. 24 – TARAPOTO, EN PRIMERA CONVOCATORIA; Y, EN SEGUNDA CONVOCATORIA, EL DÍA 02.07.2021 A LAS 9:00 AM EN LA DIRECCIÓN ANTES INDICADA, PARA TRATAR LO SIGUIENTE: - MODIFICACIÓN PARCIAL DE ESTATUTO. - OTORGAMIENTO DE PODER AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO. - DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTE PARA FORMALIZAR ACUERDOS.
avisos clasificados MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JUAN GUERRA AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 250 del Código Civil, hago saber que, ante la Municipalidad Distrital de Juan Guerra, se ha presentado Don: LUIS FELIPE POZZI JOSEPH, de 32 años de edad, estado civil Soltero, de ocupación Arquitecto, natural de Tarapoto y domiciliado en Jr. Cahuide Nº 423 Tarapoto, de nacionalidad peruana, identificado con DNI No. 45448680 y la Srta. DOÑA: ANGELITA CAROLINA VARGAS TENAZOA, de 32 años de edad, estado civil Soltera, de ocupación, Abogada, natural de Tarapoto domiciliada en el Jr. Francisco Bolognesi CD-1, Juan Guerra, de nacionalidad Peruana, identificada con DNI No. 41850184; solicitando se les declare expeditos para contraer Matrimonio Civil, el día Sábado 17 de Julio 2021, a las 11.00 am. en la Jr. Francisco Bolognesi Cd. 01 distrito de Juan Guerra. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de 8 días en la forma prescrita en el Art. 253 del indicado Código. Juan Guerra, 22 de Junio del 2,021. Froilit Paredes Paredes, Jefe de Registro Civil (e).
TARAPOTO, 22 DE JUNIO DEL 2021.
RENE SCHALAMAUSS PIZARRO PRESIDENTE DEL CONSEJO DIRECTIVO
SE VENDE DE ESTRENO en Morales área: 100 m2 981 953 488
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
981 953 488
DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SRA. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
Entretenimiento
22/6/2021
FELIZ CUMPLEAÑOS PIERO RÍOS BENZAQUEN, QUE TENGAS UN GRAN DÍA Y GRATAS SORPRESAS, PÁSALA DE LO MEJOR.
10 // Voces
Miércoles, 23 de junio del 2021
FELIZ CUMPLEAÑOS FABIOLA KATHERINE FLORES, QUE DIOS LE COLME DE BENDICIONES Y SEAS FELIZ EN ESTE, TU GRAN DÍA.
FELICIDADES PARA ROLAND RENATO VIDAURRE, QUIEN ESTARÁ DE CUMPLEAÑOS MAÑANA. QUE LO PASES DE LO MEJOR.
Imprimir sopa de letras
SOPA DE LETRAS: REPOSTERÍA
REPOS
Bagel Berlinesa Bizcocho Brownie Cruasán Dónut Galleta Gofre Hojaldre Magdalen Mazapán Milhojas Muffin Napolitan Polvorón Roscón Rosquilla Suizo Tarta Tiramisú Turrón
Bagel Berlinesa Bizcocho Brownie
Cruasán Dónut Galleta Gofre
© 2012 - 2021 epasatiempos.es Hojaldre Magdalena Mazapán Milhojas
Muffin Napolitana Polvorón Roscón
Rosquilla Suizo Tarta Tiramisú
DEPORTES *** Luego de dos días que estuvimos sin escribir, aquí estamos nuevamente para seguir deleitándoles con nuestro propio estilo en esta tu columnita preferida, un cordial saludo a todos los lectores que me llamaron preguntándome los motivos de mi ausencia, pues les cuento que mi computadora se malogró, le arreglaron y por eso estamos nuevamente con ustedes, siempre gracias por su deferencia, justamente reaparecemos en el día en que debemos preparar nuestros juanes ya que la costumbre se respeta. *** Todo ya está previsto amigos para que, en la primera fase de la Copa América, no se hayan enfrentado Brasil y Argentina que se le consideraron cabezas de grupos, igual en cada grupo ubicaron a los que deben ser eliminados Venezuela y Bolivia, demostrando de esta manera que la CONMOBOL, debe cuidar sus ingresos ya que está demostrado de que, pese a no haber aficionados en los escenarios deportivos, ingresa a sus arcas tremendas cantidades de dinero. *** Justamente se jugaron ya tercera fecha de la Copa América y así están los equipos en sus respectivos Grupos: Grupo “A” 1.- ARGENTINA 07 2.- CHILE 05 3.- PARAGUAY 03 4.- URUGUAY 01 5.- BOLIVIA Grupo “B” 1.- BRASIL 06 2.- COLOMBIA 04 3.- PERÚ 03 4.- VENEZUELA 02 5.- ECUADOR 01 *** Hoy miércoles se jugarán los partidos de la cuarta fecha correspondientes al Grupo “B”: PERÚ Vs. ECUADOR y BRASIL Vs. COLOMBIA, nuestra selección debe seguir demostrando su identificación y vergüenza deportiva para ganarle a Ecua-
11 // Voces
Miércoles, 23 de junio de 2021
dor y asegurar de esta manera su participación en los cuartos de final, Ecuador tiene una sola alternativa que es de solo ganar y ganar, Brasil y Colombia ya están clasificados. Mañana se juegan los partidos del Grupo “A” entre BOLIVIA Vs. URUGUAY y CHILE Vs. PARAGUAY. *** Hoy se inicia la programación de los cuartos de final de la Copa Bicentenario con el encuentro que a partir de las 13.00 horas jugarán UNIÓN COMERCIO Vs. SPORT BOYS, mañana jueves se jugarán: SPORT CHAVELINES Vs. ATLÉTICO GRAU y UTC Vs. CARLOS A. MANUCCI, en tanto que este viernes jugarán AYACUCHO FC Vs. SPORTING CRISTTAL, de esta manera va culminando la segunda edición de esta Copa Bicentenario que nos parece es organizado por la FPF para dar actividad a los clubes que están pues afiliados a la FPF. *** En cuanto al fútbol femenino, el pasado fin de semana se jugaron los partidos correspondientes a la tercera fecha con los siguientes resultados: ALIANZA LIMA 7 – 0 AYACUCHO FC, SPORTING CRISTAL 1 – 1 CARLOS A. MANUCCI, DEPORTIVO MUNICIPAL 0 – 1 CÉSAR VALLEJO, SPORT BOYS 2 – 2 UTC, SAN MARTÍN 2 – 1 F.C. KILLAS y UNIVERSITARIO 8 – 0 ATLÉTICO TRUJILLO. Cumplida la tercera fecha hay tres equipos que ocupan el primer lugar con media docena de puntos, en nuestras próximas ediciones seguiremos dando informaciones sobre este campeonato donde las protagonistas son las mujeres. *** El partido de esta tarde entre
nuestra selección y Ecuador será dirigido por el árbitro español Gil Manzano, de verdad no sabemos los motivos por lo que varios árbitros españoles han sido considerados para esta Copa América, teniendo en nuestro Continente muchos que solo esperan las oportunidades, en fin, son determinaciones de los organizadores, solo esperamos el español, se desenvuelva con precisión. *** Debido a que nuestro Paolo está ausente en la Copa América de este año, el chileno Vargas le igualó a nuestro Paolo en la tabla de goleadores de este campeonato, ambos ya tienen 14 goles y esperamos que Vargas no siga anotando para que nuestro Paolo se mantenga entre los máximos artilleros de una Copa América. *** La semana pasada en el distrito de Paucartambo-Cusco se inauguró el “Estadio Municipal Cienciano, los Campeones de Sudamérica”, dando de esta manera al popular “Upa Upa” el homenaje respetivo a los que integraron el club cuando obtuvieron el título Sudamericano, justamente los jugadores de ese entonces realizaron un partido de recordación con presencia de público en las tribunas respectivas, dejando de esta manera en nada los respectivos protocolos que aún están vigentes, de ahí que ya es tiempo que nuestras autoridades den ya facultades especiales para que el fútbol y otras disciplinas, tangan ya las facultades de realizarse. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.
DEFENSOR BANDA DE SHILCAYO, UNO DE LOS BUENOS EQUIPOS DEL FÚTBOL BANDINO, TAMBIÉN DESAPARECIÓ COMO MUCHOS, PERO VIVE EN EL RECUERDO DE SUS EX DIRIGENTES E HINCHAS.
)20(17$1'2 (/ &8,'$'2 '( 18(67526 868$5,26