DIARIO VOCES PERIODISMO PROFESIONAL A SU SERVICIO 12-06-21

DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN

Año XV - Nro 4598/ Sábado, 12 de junio 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es

Hoy llega a Tarapoto CÉSAR OSCAR LA BARRERA principal implicado en el asesinato de una madre e hija

Con pulpa de café científicos de región Amazonas desarrollan método para conservar truchas Agentes del 105 rescatan de abismo a joven víctima de accidente de tránsito en carretera a Mamonaquihua

En acuerdo con la Municipalidad de Picota, mototaxistas subirán precio de pasajes debido al alto costo del combustible

ACTUALIDAD

2 // Voces

Sábado, 12 de junio 2021

AGENTES DEL ESCUADRÓN DE EMERGENCIA 105 LO AUXILIÓ

Rescatan de abismo a joven víctima de accidente de tránsito en carretera a Mamonaquihua Ayer por la mañana agentes del Escuadrón de Emergencia 105 de Tarapoto, auxiliaron a un joven de 28 años de edad, quien resultó herido luego del despiste de un camión en la carretera que conduce al valle de Mamonaquihua, distrito de Cuñumbuque, provincia de Lamas. La víctima resultó al fondo en un abismo, situación que dificultó su rescate.

Después de casi una hora el herido fue sacado a la carretera y fue identificado como Sebastián Fernández Loayza, natural de la provincia de Moyobamba, quien se desplazaba en el camión en el que llevaban colchones hacia el centro poblado de Las Flores de Mamonaquihua. Otra persona que viajaba junto a él resultó con golpes leves en diferentes partes del cuerpo.

La víctima del accidente de tránsito fue conducida de emergencia en un patrullero policial hacia el Hospital II – 2 de Tarapoto, ingresando a las dos de la tarde,

TRASLADAN A SEBASTIÁN FERNÁNDEZ LOAYZA AL CENTRO DE SALUD

no se informó su estado de salud, sin embargo, se conoció que los médicos lo evaluaban para descartar lesiones internas que podrían complicarle su situación.

Hasta el momento se desconoce la causa que haya originado

el despiste para que el camión termine a casi 80 metros fuera de la carretera. De las dos personas que se encontraban en la unidad móvil, Sebastián Fernández Loayza se llevó la peor parte.

(Karina Roncal).

 VOX POPULI CALENTANDO MOTORES JUANJO. Van saliendo nombres como probables candidatos a la alcaldía de provincial de San Martín, uno de ellos es Juan José Rocha López, quien anuncia que estaría como precandidato a la alcaldía de Tarapoto siempre por acción Popular, Juanjo demostró lealtad al partido fundado por Belaúnde, candidato dos veces al Congreso, lo cual depende del candidato a la presidencia; esta vez se iría en la búsqueda de votos para su candidatura, esta vez sin depender de otros resultados.

CORSO. También está en órbita, Jorge Corso, quien se convierte en el delfín de Walter Grundel, y es casi probable que sea el candidato a la alcaldía a Tarapoto por el partido o movimiento político que auspicie a don Walter, quien luego de renunciar a APP está en coqueteos con Podemos Perú.

APP. En APP existen dos caras visibles, hasta ahora, para candidatear al sillón municipal del Jr. Gregorio Delgado, Juan Manuel García y Glenda

Mello, aunque falta mucho, un año y cuatro meses, no hay que quedarse dormidos y siempre es bueno alistarse para una futura campaña.

EL LÁPIZ. ¿Quién se iría por el lápiz?, es la interrogante que se podría trasladar a la congresista Lucinda Vásquez, acá podemos decir que muchos serán los llamados y pocos los escogidos, todavía no hay caras visibles, en el partido de ¿gobierno?.

LOS OTROS. En cartera se encuentran don Sandro Rivero, quien no oculta sus deseos de postular; por el fujimorismo nadie querrá tocar ese fierro caliente, y por el APRA no se vislumbra un peón; está en veremos la participación de Nueva Amazonía; en fin.

DISTRITALES. Seguirán apareciendo más candidatos, unos como globo de ensayo y otros para tentar el “calor popular”; hay Alcaldes distritales que desean postular a la provincial como José del Aguila de La Banda de Shilcayo, o el mismo Fernando Díaz de Chazuta, los dos de Acción Popular.

SE TRATA DE CÉSAR LA BARRERA MARTÍNEZ

Hoy llega a Tarapoto el principal implicado en el asesinato de una madre de familia y su hija Debido a una serie de diligencias que se viene realizando en Lima, recién este sábado será trasladado a Tarapoto César Oscar La Barrera Martínez, principal implicado en el doble asesinato que se produjo en esta ciudad, donde una madre de familia y su menor hija fueron cruelmente asesinadas en una vivienda de la cuadra cuatro del jirón Gregorio Delgado, ubicado a tres cuadras de la plaza Mayor.

El general PNP. César Cervantes Cárdenas, manifestó que La Barrera Martínez, al salir por un instante de la casa de su madre en el distrito de Surco, se percató de la presencia de los policías que lo vigilaban, y de inmediato emprendió una carrera con la intención de fugarse, sin embargo, fue atrapado a cien metros e inicialmente negó ser el imputado.

El sindicado feminicida de Tarapoto, mostró un documento de identidad de un familiar, pero de nada le sirvió ya que los agentes

CÉSAR LA BARRERA, PRINCIPAL IMPLICADO EN EL ASESINATO

policiales ya lo tenían plenamente identificado. Al verse perdido aceptó ser César Oscar La Barrera y de inmediato fue conducido a la sede de la Dirección Nacional de Investigación Criminal, donde el general Cervantes Cárdenas confirmó a los medios de comunicación su captura.

Para ayer viernes estaba previsto ser conducido en un vuelo co-

diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán.

COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz

mercial a Tarapoto, pero debido a la constatación domiciliaria y otras diligencias de ley se postergó su traslado para este sábado y de inmediato será recluido con prisión preventiva en el Establecimiento Penitenciario de esta ciudad. El fiscal penal provincial José Santos Gomero está a cargo de las investigaciones.

(Karina Roncal)

ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez.

CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

REGIONAL

03 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

Viven en la chacra con sus padres, lejos de la comunidad y el estado les considera como zona urbana.

NIÑOS DE LA COMUNIDAD QUECHUA DE LAMAS NO CUENTAN CON TECNOLOGÍA OFRECIDA POR EL ESTADO PARA ESTUDIAR En un informe difundido en RPP Noticias, señala que constató que, sin tablets y con dificultades para acceder a clases virtuales, escolares quechua hablantes mantienen viva su lengua nativa y tratan de estudiar en medio de la pandemia por la COVID-19.

Con las ganas de aprender y superarse los niños tienen que caminar desde la chacra de sus padres durante 2 horas para recoger material académico en su institución educativa en el barrio Wayku.

La Institución Educativa 0800 bilingüe cuenta con un aproximado de 308 estudiantes y está ubicado en la comunidad nativa quechua Wayku en Lamas. La directora del colegio, es la profesora Nacira Lozano Saavedra, señala que, el Ministerio de Educación no ha considerado la entrega de tablets a los más de 300 estudiantes, porque indican que están en zona urbana, “Lo que no tiene en cuenta el Minedu es que la mayoría de niños viven en la zona rural o en las chacras con sus padres”, refirió.

Escolares sin acceso a la radio ni a la televisión y estamos a menos de una hora de Tarapoto.

Uno de los casos que evidencia esta situación es de la alumna Neydecith, de 10 años de edad, que camina dos horas, sola desde el sector Potrero para recoger su material educativo, ella no cuenta con celular o tablet, tampoco tiene acceso a la radio o televisión, menos al Internet.

La directora del plantel manifestó que los profesores elaboran el material educativo tratando de adecuar los contenidos a su realidad. “Los maestros buscamos estrategias de cómo llegar al estudiante, realizando fichas de trabajo para que los docentes entreguen de forma semanal o de forma bimestral”, resaltó. Solicitó ser considerados para la entrega de ta-

Estudiantes del colegio bilingüe Luis Alberto Bruzone Pizarro tienen que caminar hasta dos horas para recoger material educativo. blets pues hay escolares que no tienen ni siquiera acceso a radio ni televisión.

“Somos de zona urbana, pero nuestros padres se dedican a la agricultura y no tiene medios económicos para comprar un celular ni para recargar, pido al Ministerio de Educación que considere a nuestra institución educativa para entrega de tablets”, dijo.

Habla el director regional de educación.

En entrevista con El Matutino de Radio Tropical el director regional de Educación San Martín, Juan Orlando Vargas Rojas, indicó que se está gestionando y se hace un proceso de foca-

El titular del Minedu dijo el 31 de marzo, tal como ha sido previsto, esos aparatos ya deben estar en manos de los escolares, listos para empezar el año, cumpliendo de esta manera con uno de los compromisos del gobierno.

El gobierno anterior adquirió 1 056 430 tablets para ser distribuidas entre estudiantes y docentes de colegios de zonas rurales y urbanas focalizadas, con el fin de iniciar el cierre de la brecha digital y de aprendizajes en el país.

Sin embargo, esto dijo el ministro de educación.

Señaló que a la fecha el 70% de las tabletas ya han sido entregadas, y 30% restante se entregará en febrero próximo.

Medio millón de escolares

El 18 de enero, el ministro de Educación, Ricardo Cuenta, informó que en el mes de marzo se terminará de distribuir en todo el país las más de un millón de tabletas adquiridas por el estado, para los escolares de las zonas rurales, de manera que se pueda reducir la brecha digital entre ésta y las zonas urbanas.

“Realizamos con los proveedores un modulado de la distribución y eso nos va a permitir que, efectivamente, si se cumplen con todo durante el mes de febrero, con las entregas que han sido programadas, se pueda tener hasta el 31 de marzo todas las tabletas distribuidas”, señaló.

lización para conocer de otras instituciones que requieran de estos equipos tecnológicos, “En Lima no conocen la realidad que se vive en Lamas”, dijo. Además, mencionó que se hará una reorganización para solicitar 28 mil tablets y de esos distribuir a las comunidades nativas.

En ese sentido, ratificó el compromiso del gobierno de que ningún niño, niña o adolescente se quedará sin estudiar por razones económicas, y para ese efecto, desde el Minedu se viene elaborando un plan estratégico para atender la alta demanda en las escuelas públicas.

REGIONALES

04 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

SE ENCUENTRA EN UNA CAMA UCI CON PRONÓSTICO RENOVADO

EN ACUERDO CON LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PICOTA

Apoyemos a Shangay en la Gran Parrillada y Chuleteada de este domingo 13 Shangay Joe Azang, es uno de los locutores que en los años 80 nos hizo gozar con programas que cautivaban a la audiencia con el recordado “90 grados Vía Laser”, o los programas románticos que tenía en radio Tropical.

Shangay es toda una institución en la locución Tarapotina, así como nos hizo suspirar con alguna canción que llegó a a nuestro corazón, hoy necesita de nosotros, actualmente se encuentra en el Hospital de Tarapoto por culpa del maldito COVID y se encuentra en una cama UCI con pronóstico reservado, sabemos que pasará este difícil momento, para eso necesita nuestro apoyo este domingo 13 vamos a colaborar con el amigo Benjamín Azang, más conocido como

Shangay en la actividad de venta de parrillada y chuleteada que servirá a sus familiares para reunir fondos y solventar los gastos que esta enfermedad conlleva.

Vamos todos a colaborar con Shangay en el Jr. Ramón Castilla 1342, sector Atumpampa, a sólo 12 soles.

Hoy por mi, mañana por ti

Luego de reunión multisectorial: Instituciones Públicas y Privadas acuerdan brindar apoyo a Albergue Kaytawasi El esfuerzo que realiza la MPSM viene dando sus frutos, luego de una reunión de trabajo convocada por el alcalde provincial Arq. Tedy del Águila, diversas instituciones públicas y la Cámara de Comercio de San Martín se comprometieron a apoyar el Albergue Kaytawasi, y se pueda mantener a más beneficiarios. ”No es usual este tipo de formatos en una municipalidad, porque la población quiere la construcción de pistas y veredas, pero el Albergue Kaytawasi da un valor agregado en lo social que también debe estar ligado a la gestión”, afirmó el burgomaestre provincial.

Respecto al presupuesto que la MPSM destinado a Kaytawasi para su funcionamiento, es de aproximadamente 110 mil soles; pero no es suficiente y todos debemos poner el hombro y no solo esperar de las autoridades, todos debemos unirnos para dar una mejor calidad de vida a estar personas que se encuentran en completo estado de abandono social y familiar.

Rosario Noriega, Subgerente de

Mototaxistas incrementarán precio de pasajes debido al elevado costo del combustible y repuestos La Asociación de Motocarristas de la Jurisdicción de Picota, en reunión con la Sub Gerencia de Transporte Urbano, Transito y Seguridad Vial de la Municipalidad Provincial de Picota; acordaron el aumento de la tarifa de los pasajes, debido al elevado costo del combustible, repuestos, el acuerdo entrara en vigencia el lunes 14 del presente mes.

La reunión se realizó el día jueves, y los miembros de la asociación de motocarristas hicieron notar su malestar con el precio actual de combustible, hecho que no cubre las ganancias de los conductores al momento de hacer los transportes. Incluso se realizan carreras a otros distritos con una distancia considerable que tampoco resulta favorable.

La asociación elaboró un cuadro con las nuevas tarifas del trans-

porte público, resaltan los sectores, distancia y las nuevas tarifas. Este acuerdo se hace oficial mediante un comunicado que emitió la Municipalidad Provincial de Picota a través de la Sub Gerencia de Transporte Urbano, Transito y Seguridad Vial en su portal. Por: Roldan Macedo.

Escenario Regional Carlos Job

ANALISTA POLÍTICO

Votación Amazónica

REUNIÓN MULTISECTORIAL

la Mujer y Poblaciones Vulnerables, señaló que el 6 de abril del 2020, el alcalde Tedy del Aguila tuvo la iniciativa de crear el Albergue temporal Kaytawasi, este 2021 se tomó la decisión de hacer un albergue municipal permanente.

“Se invitó a instituciones fundamentales para que puedan dar solvencia y mejoramiento del funcionamiento del albergue Kaytawasi, entre ellos están la Fiscalía, Policía Nacional, Cámara de Comercio, Defensoría del Pueblo, GORESAM, Centro Emergencia Mujer y OGESS Bajo

Mayo” ¿Como una persona en abandono puede ingresar a Kaytawasi?

Para que una persona pueda ser beneficiaria del Albergue Kaytawasi, la Gerencia de Desarrollo Social tiene que ir al lugar de los hechos, para corroborar la información si de verdad está abandonado y no cuente con ningún familiar donde quedarse o que los familiares no quieran hacerse cargo de un adulto mayor, puedan comunicarse a los teléfonos 956-668-341// 913012-139, para poder ingresar a la persona al albergue.

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

Estimado lector quisiera iniciar este artículo planteando lo siguiente: observamos a lo largo de la historia que el comportamiento de la votación de la Amazonía Peruana a tenido ritmos similares, es decir patrones de votación que lo hacían lo más parecido a una circunscripción única.

Cuando me refiero al concepto de Amazonía, quiero abordar a un territorio vecino a la región San Martín, pero al mismo tiempo con costumbres e idiosincrasias compartidas, es por ello que planteo la vecindad con nuestros hermanos de las regiones de Loreto y Ucayali.

El primer hito, el tridente amazónico con una misma ola de votación en el año 2011, pues observamos que según la página de la ONPE en la región San Martín Ollanta Humala se impone en la primera vuelta por 36% a 34.4% de Keiko Fujimori mientras que en la segunda vuelta Humala Tasso gana con un 52% contra un 47% de Fuerza 2011. Lo mismo sucede en Loreto el nacionalista gana en primera vuelta con 29.2% y en la segunda vuelta 56.5%. Mientras tanto en Ucayali. El expresidente logra una victoria en la primera elección con 39.1% y en segunda votación con 54.2% Un segundo hito, la primera diferenciación de una región en segunda vuelta. Esta primera variación ocurre en el año 2016 y en el caso de San Martín en primera y segunda vuelta gana Fuerza Popular con un 48.47% y 55.7% respectivamente; lo mismo ocu-

rre en Ucayali el partido de Keiko Fujimori gana con 52.71% en primera y con un 60.3% en segunda vuelta. La diferenciación ocurre en Loreto, si bien es cierto que en primera vuelta gana Fuerza Popular con un 21.24% en la segunda vuelta gana PPK por un 53.8% en contra parte de un 46.1 de la candidata en referencia.

El tercer hito, acaba de ocurrir en la presente elección, pues, mientras que en Loreto y Ucayali gana Fuerza Popular en primera y segunda vuelta; en la región San Martín triunfa en las dos elecciones el partido de Pedro Castillo denominado Perú Libre.

Entonces, este trabajo de búsqueda y sistematización de la información desde la ONPE, como fuente oficial, lo presento para ustedes con la finalidad de sostener argumentos a manera de política comparada en estas regiones vecinas.

Una conclusión es que en las tres elecciones estudiadas participa la candidata Fujimori. La siguiente conclusión es que la Amazonía, vista desde estas tres regiones, es que en medida que el tiempo transcurre la identidad de votación de este territorio conjunto se fue dispersando gradualmente y ello nos debe de plantear nuevas investigaciones para abordar las causas de estas variaciones entre lugares similares, y otro será el trabajo para los próximos estrategas de campañas presidenciales para poder unificar los mensajes y criterios de tal manera de encontrar resultados holísticos entre los pueblos estudiados.

ACTUALIDAD

05 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

Con pulpa de café científicos de región Amazonas desarrollan método para conservar truchas Aporte de investigadores de la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza de Chachapoyas “La vida útil de la carne de trucha sin conservantes es de uno a dos días, pero consideramos que, al aplicar el conservante derivado del fruto del café, podemos extender la vida útil a cinco o seis días”, Investigadores de la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza han desarrollado una tecnología orientada a solucionar el problema de la vida útil de la carne de la trucha arco iris eviscerada refrigerada mediante la utilización la pulpa del fruto del café como fuente de antioxidantes Robert Cruzalegui Fernández, responsable del proyecto de investigación aplicada que cuenta con financiamiento del Fondo Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de Innovación Tecnológica (Fondecyt), sostuvo que el aprovechamiento de la pulpa del fruto del café contribuirá a incrementar la competitividad, el desarrollo social y la sostenibilidad ambiental en la región Amazonas.

Remarcó que esta investigación es pionera en cuanto al uso de la pulpa del fruto del café, un residuo escasamente aprovechado por la agroindustria caficultora, en el proceso de conservación de alimentos de origen animal, como ocurre con la trucha arco iris, especie hidrobiológica muy apreciada por la piscicultura altoandina del Perú y de creciente demanda en los mercados.

“El uso de antioxidantes de origen natural para producir alimentos a base de pescado listos para cocinar es una tendencia creciente que cada día exigen los mercados nacionales e internacionales y que se convierten en una oportunidad para la agroindustria y la elaboración de alimentos saludables. Una de las limitaciones que se cuenta es el limitado conocimiento de las condiciones de extracción de compuestos fenólicos antioxidantes en diversos vegetales”, puntualizó.

El investigador destacó las propiedades antioxidantes de la pulpa del fruto del café, que lo convierte

en una excelente alternativa a los conservantes sintéticos que se utilizan actualmente en la conservación de pescados y otros alimentos de origen animal.

Recordó que el café, sobre todo el de tipo orgánico, es uno de los cultivos de exportación peruanos muy cotizados en el mercado internacional. Y en el proceso de obtención del grano de café se deja de lado la pulpa o componente húmedo, que representa alrededor del 45 % del total del fruto.

“Por lo general, los productores cafetaleros desechan la pulpa para quedarse solo con el grano, y en ciertos casos utilizan ese residuo en composteras para producir abono orgánico”, comentó al indicar que en la región Amazonas se produce café de muy buena calidad en las provincias de Luya, Rodríguez de Mendoza y Utcubamba.

Avance del proyecto Cruzalegui Fernández indicó que la primera etapa del proyecto, iniciado en el año 2018, se abocó a determinar las cualidades antioxidantes de la pulpa del fruto del café pergamino que se cultiva en las mencionadas provincias de la región Amazonas, desde donde se extrajeron muestras.

Sostuvo que además de incrementar el periodo de conservación de la carne de trucha, el aporte del estudio radica en el aprovechamiento de un producto natural aprovechado nada menos que de

un cultivo bandera de la región Amazonas y del Perú.

En ese sentido, subrayó que la investigación contribuirá a mejorar la rentabilidad de los caficultores, sobre todo cuando el precio del café disminuya en los mercados nacional e internacional.

“Queremos aportar una tecnología con un enfoque orgánico que le confiera mayor valor comercial al producto, tanto en lo referente a la trucha eviscerada y refrigerada, como al propio fruto del café del cual se extraerá el producto conservante natural que mantenga las características de aroma, sabor, textura, entre otros parámetros organolépticos de la carne de trucha”, enfatizó.

Comentó que el conservante se obtiene utilizando solventes como agua y etanol a diferentes concentraciones: al 55% y al 95%.

“Una vez obtenido el conservante se aplica al filete de la trucha arco iris para probar su eficacia”, dijo.

da teniendo como base los datos del Sistema Integrado Judicial (SIJ) Centralizado y el Formulario Estadístico Electrónico (FEE).

Se pone a disposición el presente documento como herramienta de gestión integral cuya elaboración y emisión está a cargo de la Unidad de Planeamiento a través de la Coordinación de Estadística.

En este contexto, se ha creado un icono a través del portal web de la Institución para ingresar a la herramienta digital entrando al siguiente link: https://www.pj.gob.pe/wps/ wcm/connect/CorteSuperiorSanMartinPJ/s_csj_san_martin_nuevo/as_servicios/as_servicios_ciudadano/as_boletin_estadistico/ as_2021/

los laboratorios con la frecuencia esperada para medir los resultados de los análisis de las muestras.

Formación de tesistas El investigador resaltó que otros objetivos del proyecto son formar recursos humanos en investigación a través de la inclusión de tesistas. En ese sentido, afirmó que en la investigación han participado dos tesistas de pregrado, uno de los cuales y sustentó con éxito su tesis de licenciatura como ingeniero agroindustrial. En tanto, el otro tesista está redactando su informe.

“Estamos en las últimas etapas de evaluación de los filetes de trucha sometidos a los extractos con antioxidantes obtenidos de la pulpa del fruto del café y esperamos contar con resultados de los indicadores de humedad y textura en los próximos dos o tres meses”, anotó.

Para determinar la actividad antioxidante de la pulpa del fruto del café pergamino se evaluó en el laboratorio de la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, utilizando moderna metodología que incluyó espectrofotometría y medición de la absorbencia de muestras.

Tarea pendiente Cruzalegui Fernández afirmó que en la segunda etapa del proyecto en marcha se busca evaluar la acción del conservante natural obtenido de la pulpa del fruto del café sobre la carne de la trucha arco iris eviscerada y sometida a refrigeración para determinar la duración de su vida útil.

“La mejor actividad antioxidante que observamos en los análisis tiene que ver con el uso del etanol al 95%”, anotó al señalar

Esta tarea resultó dilatada por efectos de la emergencia sanitaria debido a la pandemia del covid-19, que dificultó la asistencia a

CORTE DE SAN MARTÍN PONE A DISPOSICIÓN EL BOLETÍN ESTADÍSTICO INSTITUCIONAL 2021 La Corte Superior de Justicia de San Martín, para dar cumplimiento a la misión de producir y difundir información estadística judicial, orientadas a la transparencia, pone a disposición de los litigantes, de los abogados, de los magistrados y servidores judiciales del Distrito Judicial de San Martín el Boletín Estadístico, correspondiente a la Edición N° 0001-2021 (Mayo-2021).

El boletín contiene la síntesis estadística de las áreas jurisdiccionales de nuestra Corte. La Estadística Jurisdiccional permite monitorear y dimensionar la carga procesal que asume cada órgano jurisdiccional en esta Corte Superior de Justicia.

La información ha sido elabora-

que ya se concluyó con los estudios microbiológicos y sensoriales que arrojaron exitosos.

Equipo de investigación Junto con Robert Cruzalegui trabajan en el proyecto el investigador Armstrong Barnard Fernández; dos tesistas, y la coordinadora administrativa Gisela Torrejón Valqui.

Perfil del investigador Robert Cruzalegui Fernández es ingeniero agroindustrial formado en la Universidad Nacional Toribio Rodríguez de Mendoza, donde también ejerce la docencia.

Cuenta con una maestría en Gestión Pública por la misma casa de estudios superiores de la región Amazonas.

Gobierno Nacional prorroga emergencia en siete distritos de la región El gobierno nacional decidió prorrogar el Estado de Emergencia en algunas localidades de la región San Martín, entre los que se incluye a los distritos de Posic y Yorongos de la provincia de Rioja; Calzada, Yantaló, Soritor y Jepelacio de la provincia de Moyobamba; así como el distrito Tabalosos de la provincia de Lamas.

El Decreto Supremo (D.S.) N° 1152021-PCM publicado hoy en el Diario Oficial El Peruano, con la firma del presidente de la República Francisco Sagasti, señala que la prórroga del estado de emergencia regirá por 60 días calendario, contados a partir del 15 de junio, en las mencionadas localidades de la zona norte de la región San Martín, afectadas por eventos naturales a causa de la caída de lluvias intensas.

La decisión de ampliar la prórroga se sustenta en un informe técni-

co elaborado por la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci) que describe la magnitud de la situación identificada en los mencionados distritos, por el fuerte impacto de daños a consecuencia de intensas precipitaciones pluviales. Agrega, que se han identificado acciones pendientes de culminar principalmente en lo correspondiente a la atención de transitabilidad de caminos vecinales, limpieza y descolmatación de cauces de ríos y quebradas, entre otros.

AVISOS

6 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

Municipalidad Provincial de Mariscal Cáceres – Juanjuí “Año del Bicentenario del Perú: 200 Años de Independencia”

FE DE ERRATAS Nº 002-2021-MPMC-J Que, con Oficio N° 015-MCP-CR-2021, de fecha 10 de junio de 2021, suscrito por el Alcalde del Centro Poblado de Costa Rica, se pone en conocimiento de esta Secretaría General que, en la Ordenanza Municipal N° 005-2021-MPMC-J, se ha consignado un yerro respecto al nombre del Centro Poblado, según el siguiente detalle: DICE: Artículo 2°.- DELIMITACIÓN TERRITORIAL La delimitación territorial del Centro Poblado de Juanjuicillo, queda establecido de acuerdo con los siguientes límites: - Por el Norte Limita con el Caserío de Dos Unidos.

- Por el Sur con Caserío Capirona, Rio Huallaga.

- Por el Este limita con el Caserío de Playa Hermosa (Provincia de Bellavista).

- Por el Oeste con el Rio Huallaga.

DEBE DECIR: Artículo 2°.- DELIMITACIÓN TERRITORIAL La delimitación territorial del Centro Poblado de Costa Rica, queda establecido de acuerdo con los siguientes límites: - Por el Norte Limita con el Caserío de Dos Unidos.

- Por el Sur con Caserío Capirona, Rio Huallaga.

- Por el Este limita con el Caserío de Playa Hermosa (Provincia de Bellavista).

- Por el Oeste con el Rio Huallaga.

De este modo, rectifíquese la errata, generada en la Ordenanza Municipal N° 005-2021-MPMC-J, de fecha 23 de abril de 2021, advirtiéndose que dicha rectificación no altera en lo sustancial el contenido ni el sentido de la misma.

Juanjuí, 10 de junio de 2021.

AVISOS

7 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

AVISO OFICIAL N° 003-2021-ANA-AA.H-ALA.ALTO MAYO Rioja, 03 de Junio de 2021

ELECTRO ORIENTE REAFIRMA QUE MESA DE DIÁLOGO DE YURIMAGUAS SE SUSPENDIÓ A PETICIÓN DE PCM Electro Oriente S.A. se dirige a la población de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto, para expresar lo siguiente: El lunes 07.06.2021, Electro Oriente S.A, mediante documento G - 276 - 2021 del 07.06.2021, dirigido al Comisionado de la Secretaría de Gestión Social y Diálogo de la PCM, el Gerente General de Electro Oriente S.A., puso de conocimiento que, conjuntamente con sus funcionarios, arribaron a la ciudad de Tarapoto para dirigirse luego a Yurimaguas a efecto de participar de la Mesa de Diálogo programada para el siguiente día.

Ante esta comunicación, la Presidencia del Consejo de Ministros, mediante Oficio Múltiple N° D000122-2021 – PCM – SSGC de fecha 07 de junio de 2021 dirigió una comunicación a los señores Javier Álava Florindez, Segundo Centurión Pérez y Omar Reátegui Paiva, para anunciar que por fuerza mayor, la reunión pactada con los Frentes de Defensa, autoridades y la presencia del Gerente General de Electro Oriente, se reprogramaba para el próximo martes 15.06.2021, documento que fue recibido en copia por Electro Oriente S.A. Asimismo, con el objetivo de comunicar plenamente su accionar, Electro Oriente S.A. emitió y difundió el comunicado N° 080 en medios de comunicación de las ciudades de Yurimaguas, Tarapoto e Iquitos, para precisar el motivo de la suspensión de la Mesa de Diálogo a realizarse en Yurimaguas el día martes 8.06.2021 y confirmando la participación de los funcionarios en la fecha indicada por la PCM. Por lo manifestado, Electro Oriente S.A., desmiente totalmente que la Mesa de Diálogo del pasado martes 8 de junio se haya suspendido por decisión de la Gerencia General de la empresa, como se atribuye sin ningún fundamento en un diario de circulación en San Martín.

La Empresa expresa a la población de Yurimaguas que continúa trabajando el mejoramiento del servicio eléctrico.

La Administración Local de Agua Alto Mayo – ALA Alto Mayo, da a conocer la solicitud de acreditación de disponibilidad hídrica para el otorgamiento del derecho de uso de agua subterránea para pozos tubulares, a solicitud del Sr. José Roberto Rubio Rabines.

DATOS DEL PETICIONARIO Sr. José Roberto Rubio Rabines, CUT N°: 14494-2021 LOCALIZACIÓN DE LA FUENTE DE AGUA Ubicación política: La fuente de agua se ubica en el Distrito de Moyobamba, Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martin.

Ubicación geográfica: Proyecto

Habilitación Urbana El Bramadero – Programa Techo Propio

Nombre de la fuente de agua Pozo Tubular

Coordenadas UTM, DATUM WGS-84, Zona 18 SUR Este (m)

Norte (m)

280 390

9 335 033

TIPO DE APROVECHAMIENTO Descripción: El agua será utilizada con fines poblacionales, a solicitud del administrado Sr. José Roberto Rubio Rabines Demanda del proyecto: La demanda anual del proyecto será de 299 300 m3, según régimen de explotación, equivalente a un caudal de 9,49 l/s.

Se realiza la presente publicación para los fines de Ley, para aquellos que se consideren afectados en su derecho de uso de agua como consecuencia del presente pedido, puedan presentar su oposición debidamente justificada (técnica y legal), en nuestra oficina, sito en la Carretera Fernando Belaunde Terry Km. 1.5 Rioja San Martín.

Mayores detalles respecto al cumplimiento de los requisitos y al estudio de Acreditación de Disponibilidad Hídrica pueden ser consultados en la oficina de la ALA Alto Mayo.

8, 11 JUNIO

La Empresa Comunicado 081 Iquitos, 10 de junio de 2021

El Refugio del Puma

8 // Voces

Sábado, 12 de junio del 2021

Por: José Luis Rodriguez Rivera

Saludos con todos de vuelta al ruedo luego de unas horas de descanso, listos para compartir lo mejor de la información con ustedes en esta entrega sabatina, se me acomodan que arrancamos al “toquepala” sale caliente y empezamos ya: Aun cuando puede tener sus razones válidas desde su punto de vista como empresario en este caso radial, nos referimos a don Leopoldo Vela Vela, propietario de Radio SAN MARTÍN 97.5 FM, no deja de llamar la atención de la manera abrupta (no cabe otro termino) se ha puesto punto final a las secuencias noticiosas diarias y de fin de semanas las que mantenían una regularidad y que gozaban de la preferencia de oyentes que como es normal hacen de cada programa radial su favorito, primero fue el bloque SAN MARTÍN EN LA NOTICIAS, con la dupla conformada por WALTER CAMPOS CACHIQUE y HELI FLORES LAZO, al empezar la semana le fue comunicado al popular WACACA que no iba más el programa noticioso radial en mención, y tal como posteo Walter, decía que era por decisión de la Gerencia General, dada la “coyuntura política que estamos viviendo”, con los años metido en medios radiales, televisivos y escritos, pensamos más bien que sería una estrategia de hacer cambios en la conducción de “manera elegante sin despertar sospechas” , incluso me mencionaron un par de nombres como posibles reemplazos, sin embargo ayer se comunicó con nosotros VICTOR AYACHI SORIA, responsable del programa pe-

riodístico radial sabatino LA VOZ DEL OTORONGO, indicándonos que el mismo había corrido la misma suerte, es decir no iba más en la programación de la radio, generando como es normal preocupación en su responsable, lo cierto de todo es que los oyentes se quedan sin sus programas y conductores habituales en la señal de Radio SAN MARTÍN 97.5 FM, reitero no somos los indicados para inmiscuirnos en las decisiones tomadas por su propietario pero deja esa sensación de algo no está mal, nosotros por nuestra parte nos solidarizamos con WACACA, HELI y VITOCHO y como bien dicen, se cierra una puerta seguro se abrirán otras, un abrazo a cada uno de ellos, éxitos y como siempre a triunfar en los nuevos proyectos que emprendan, claro que sí. Palabra de Puma.

ROCIO MIRANDA, espectacular como siempre, claro que si. Palabra de Puma.

Cambiamos de tema y le contamos que MORE THAN A FEELING o MAS QUE UN SENTIMIENTO es una canción de la banda americana BOSTON, versión incluida en su álbum multiplatino homónimo BOSTON, y está considerada en la ubicación número 500 de LAS 500 MEJORES CANCIONES DE TODOS LOS TIEMPOS, por la revista Rolling Stone, fue lanzada oficialmente en 1976, teniendo en su alineación inicial a BRAD DELP, en la voz principal, a TOM SCHOLZ, en la guitarra y bajo, BARRY GOUDREAU, en guitarra, SIB HASHIAN, en la batería y FRAN SHEEHAN, en el bajo, recordamos este clásico de siempre con BOSTON, porque hoy sábado 12 de junio estaría Descansa en paz mi estimado GOYO cumpliendo 70 MELENDEZ, vivirás en el recuerdo de tus años el maestro seres queridos.

email: pumatarapoto@yahoo.es

BRAD DELP, pues lamentablemente él falleció el 9 de marzo del 2007 hace ya 14 años, pero nos dejó para siempre esta joya musical MORE THAN A FEELING o MAS QUE UN SENTIMIENTO, para que más solo para conocedores voy a decir. Palabra de Puma.

Lo conocimos y compartimos amistad formada por la cercanía de su negocio y de VOCES, hasta antes de la pandemia lo hacíamos de manera presencial, nos estamos refiriendo a GOYO MELENDEZ y de su hospedaje del mismo nombre en la tercera cuadra del Jirón Pedro de Urzúa, el hombre era el proveedor de las dotaciones de “chefelinas” cuando llegaban los viernes en VOCES, siempre atento GOYO, y con las preguntas de rigor sobre los temas de la portada del diario, lamentablemente ya no está más con nosotros todos los que lo conocimos seguramente

Contactos: Móvil 972951883

sintiendo el dolor de su partida física, cuando mi buen amigo SHANTY BARTRA, lo despedía como el PIONERO, al comienzo no alcanzaba a entender a que se refería ya después entre razón y recordé lo de PIONERO, pero claro fue él (asi en primera personal) quien adquirió y puso en circulación el PRIMER MOTOCAR marca HONDA en Tarapoto, fue iniciando la década de los 90s, el cual adquirió en la desaparecida tienda de FEIJOO HERMANOS, de una unidad paso a tener 5 en total, después de haber dado ese paso cuando nadie pensaba que el boom del motocar llegaría a Tarapoto a los niveles que hoy tenemos, por eso lo de PIONERO, esta información nos la terminó por confirmar mi “brother” su vecino de años en la década noventera ADOLFO HITLER TUANAMA o HTV, descansa en paz y vive por siempre en el recuerdo de tu familia y amigos GOYO EL PIONERO, claro que sí. Palabra de Puma.

DE TIRAR LA LÍNEA, fue versionada por el cantante RICKY NELSON, en 1981 y también por el cantante británico SHAKIN ‘STEVENS, en 1988, recordamos esta canción porque un dia como hoy 12 de junio pero de 1953 nació ROCKY BURNETTE, quien cumple en la fecha 68 años y con esta canción pasa a formar parte del grupo de aquellos catalogados como un cantante ONE HIT WONDERS, pero que su éxito tiene un gran valor nostálgico, y TIRED OF TOEIN’ THE LINE o CANSADO DE TIRAR LA LÍNEA suele aparecer en recopilaciones de la década en que se produjo., claro que sí.

Palabra de Puma.

Cerramos esta entrega sabatina “refugiana” saludando como siempre a todos los que celebran su natalicio empezando con «comparichi» ALFREDO ROMÁN ORNETTA, ahora radicando en el coloso del norte muchas felicidades y éxitos para él, también apaga una vela más de su calendario particular mi sobrino DANIEL RUIZ QUEVEDO, heredero de SILVIS QUEVEDO, parecen hermanos esi… sigue la lista de cumplidos y llegamos con los “salutes” de rigor en esta fecha especial nada menos que para don ROHALDO ALVAN CHÁVEZ, lo máximo… muchas felicidades, y cierro con la “yapa” no por ello menos importante, cumplimos con mi sobrina futura Top Model pero consolidando su camino para convertirse en futura profesional VALERIA VERA QUEVEDO, ya no ya a todos y cada uno de ellos muchas felicidades, un gran abrazo virtual con su salud con agüita nomás. Palabra de Puma.

TIRED OF TOEIN’ THE LINE o CANSADO DE TIRAR LA LÍNEA, como la conocemos es una canción de ROCKY BURNETTE, cuya letra detalla una ruptura inminente desde el punto de vista de un hombre que ya no quiere seguir la línea del sistema imperante, apareció por primera vez en el Top 75 oficial de singles del Reino Unido en noviembre de 1979, y se convirtió en un éxito internacional después de su lanzamiento en los Estados Unidos en mayo de 1980, y fue el único sencillo exitoso de ROCKY BURNETTE, en la década de 1980, la canción TIRED FELIZ CUMPLEAÑOS mi estimado ROHALDO ALVAN OF TOEIN’ THE CHAVEZ, muchas bendiciones y larga vida.

LINE o CANSADO Palabra de Puma.

Clasificados

9 // Voces

Sábado, 12 de junio del 2021

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

avisos clasificados MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: RAFAEL AUGUSTO GONZALES PEZO, DNI: 01161979, EDAD: 43 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: DOCENTE, NATURAL: IQUITOS, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: JR GRAU N° 557-TARAPOTO. DOÑA: REYNA DEL PILAR USHIÑAHUA FLORES, D.NI N°: 48086340, EDAD: 27 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACION: COMERCIANTE, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: JR: GRAU Nº 557-TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CODIGO CIVIL. FECHA: MIERCOLES 30/06/2021, HORA: 11:00 AM, LUGAR: JR. GREGORIO DELGADO N° 260-TARAPOTO. Tarapoto, 11 de JUNIO del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.

MUNICIPALIDAD DISTRIAL DE ZAPATERO PROVINCIA LAMAS-REGION SAN MARTIN EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 250 del Código Civil; Se hace saber que don: MOISES MIJA VICENTE, de 43 años de edad, identificado con DNI N° 40572521, de ocupación agricultor, de nacionalidad Peruana, de estado civil soltero, natural del Distrito de Chirinos, Provincia San Ignacio - Cajamarca, residente en el caserío Alto Vista Alegre, Distrito de Zapatero, Provincia de Lamas, Región San Martín y Doña: AURORA OROZCO RAMIREZ, de 38 años, de estado civil soltera, de ocupación su casa, de Nacionalidad peruana, identificada con DNI N° 43246749, natural del Distrito de Chirinos, Provincia San Ignacio - Cajamarca, residente en el caserío Alto Vista Alegre, Distrito de Zapatero, Provincia de Lamas, Región San Martín, Pretenden contraer matrimonio Civil, el día jueves 15 de Julio del 2021, en el Local de la Municipalidad Distrital de Zapatero, a horas 10.00 a.m.; las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo dentro el plazo de 8 días y en forma prescrita de acuerdo al Art. 253 del Código Civil.- René Ríos Ríos.- Alcalde de la Municipalidad Distrital de Zapatero. Zapatero, 11 de Junio del 2021

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAJARILLO EDICTO MATRIMONIAL DE CONFORMIDAD CON EL ART. 250 DEL CÓDIGO CIVIL. HAGO SADER: QUE, ANTE EL SEÑOR ALCALDE JULIO CESAR MUNDACA CRUZ, SE HA PRESENTADO: DON: SANTOS TAPULLIMA TUANAMA, DE NACIONALIDAD PERUANA, DE 51 AÑOS DE EDAD, DE ESTADO CIVIL SOLTERO, IDENTIFICADO COM DNI, Nº 00972128, CON DOMICILIO EN EL SECTOR PUERTO RIOS, DISTRITO PAJARILLO, PROVINCIA MARISCAL CÁCERES, REGIÓN SAN MARTÍN. DOÑA: GLADITH FASABI AMASIFUEN, DE NACIONALIDAD PERUANA, DE 45 AÑOS DE EDAD, DE ESTADO CIVIL SOLTERA, IDENTIFICADO CON DNI, N° 00970400, CON DOMICILIO EN EL SECTOR PUERTO RÍOS, DISTRITO PAJARILLO, PROVINCIA MARISCAL CÁCERES, REGIÓN SAN MARTÍN QUIENES PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DÍA LUNES 28 DE JUNIO DEL 2021, A HORAS 09:00 A.M. EN EL JR. PROGRESO S/N PAJARILLO. (MUNICIPALIDAD). LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLOS CONFORME A LEY EN EL ART. 253 DEL CÓDIGO CIVIL VIGENTE. PAJARILLO 11 DE JUNIO DEL 2021. MAGNA LUZ RUIZ PEREZ JEFE DE REGISTRO CIVIL. Magna Luz Ruiz Pérez JEFE DE REGISTRO CIVIL

SE VENDE DE ESTRENO en Morales área: 100 m2 981 953 488

SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488

981 953 488

DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:

979097907

DIARIO VOCES LAMAS Responsable:

TOMAS COTRINA

TRIGOZO Celular: 942 402010

Entretenimiento

FELIZ CUMPLEAÑOS VALERIA VERA QUEVEDO, QUE DISFRUTES DE ESTE DÍA CON ILUSIÓN Y EN COMPAÑÍA DE LAS PERSONAS QUE MÁS AMAS EN EL MUNDO. ¡FELICIDADES!

10 // Voces

Sábado, 12 de junio del 2021

DANIEL RUIZ , QUE TENGAS UN DÍA INCREÍBLE Y QUE ESTE SEA EL COMIENZO DE UN AÑO LLENO DE AMOR Y FELICIDAD. FELIZ CUMPLIAÑOS Y PASALA LINDO

ENCUENTRA LAS 7 DIFERENCIAS

ROHALDO ARTURO ALVAN CHÁVEZ, QUE DIOS TE BENDIGA Y TE CONCEDA MUCHOS AÑOS MÁS DE VIDA, REPLETOS DE FELICIDAD Y AMOR. ¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

SOPA DE LETRAS

HORÓSCOPO SEMANAL ARIES: Lo que no es positivo para tu vida, Aries, tiene que ir ya

TAURO: No te fíes ni de tu propia sombra, Tauro, y menos cuan-

GÉMINIS: Estás viviendo el momento al máximo, Géminis, y me-

CÁNCER: Venga, Cáncer, a tope de buenas vibras. Aunque has

LEO: Te estás cansando de tantos cambios repentinos y bruscos,

Leo. Mira que tú eres una persona que adora salir de su zona de confort y enfrentarse a nuevos desafíos, pero ahora, lo que realmente quieres es irte al Caribe y disfrutar de unas buenas vacaciones. Y parece que no vas a tener tiempo ni para desconectar tu teléfono ni un solo días.

VIRGO: Necesitas un poquito más de independencia y de liber-

pasado por momentos muy duros, ahora te estás empezando a dar cuenta de que no merece la pena estar mal por nadie. Esta semana vas a volver a ser tú mismo, a sentirte libre como antes te sentías y a hacer lo que realmente te apetece hacer.

LIBRA: Mira, Libra, no puedes más. No puedes ver como la gente

ESCORPIO: Estás haciendo las cosas como puedes y no como

SAGITARIO: Esta semana comunícate, Sagi, de nada sirve

CAPRICORNIO: No puedes más con la inmadurez de cierta

ACUARIO: Necesitas organizarte, Acuario. Quieres estar en mil

PISCIS: Esa mezcla de sentimientos que tienes por tu cuerpo,

mismo fuera. Hay que cambiar por completo esa mentalidad. Por momentos piensas que alguien te ha echado un mal de ojo o una maldición porque sientes que eso no es normal. Aries, todo esto lo estás atrayendo tú con tu mentalidad negativa.

te deja de lado, como te tratan como segunda opción cuando ellos para ti son siempre la primera. Intentas ponerte en su piel, pero hay muchas cosas que no te cuadran. Esta semana tendrás que tener una conversación con varias personas. Su comportamiento no te ha gustado ni un pelo. persona, Capricornio. Te pone de los nervios ver como si fuera un/ una niño/a de 5 años cuando ya se supone que tiene que tener un nivel de madurez aceptable. Tú siempre estás a su lado para ayudarle en todo lo que necesite y a cambio, él/ella, te lo está pagando con descaro y mala educación.

do Mercurio está retrógrado. Esta semana te darás cuenta de que hay gente que sigue sin cumplir con sus palabras, personas que mucho dicen pero poco hacen. En el fondo, ya lo sabías, pero esto te caerá como un jarro de agua fría.

te gustaría hacerlo, Escorpio. Llevas un ritmo de vida frenético y por culpa de eso, no estás al 100% como a ti te gustaría. Y no puedes hacer otra cosa porque sientes que sino todo se va a torcer y no vas a poder volver a encauzarlo.

sitios y hacer mil cosas a la vez y eso no se puede. Quieres abarcar tantas cosas que estás empezando a fallar en todas por no saber organizarte bien. Esta semana tienes que hacer una lista de prioridades, eso para empezar, y para continuar tienes que empezar a organizar bien tu agenda.

nos mal. Estamos en tu temporada y tu propósito es no perder ni un segundo de tu tiempo. Te ha costado mucho llegar hasta este punto, pero ahora no quieres agobios por nada. Quieres disfrutar de tu libertad sin presiones.

tad, Virgo. Quieres empezar un camino por tu solo y sin la ayuda de nadie. Esta semana vas a tener que enfrentarte a la situación de dejar ir a personas que no te hacen bien, personas que todo este tiempo de atrás te han estado robando la libertad.

guardarte las cosas para ti más tiempo. Si sigues callado, esto va a afectar muchísimo a tu vida y a tus relaciones. Más de lo que crees. Lo que le tengas que decir, díselo a esa persona y no vayas buscando apoyo y palabra en los demás.

Piscis, te están dejando totalmente agotado. Has recibido hace poco una noticia que ha hecho que cambiara por completo el rumbo de tu vida y tus planes de futuro. Te hace muchísima ilusión a la vez que te da muchísimo miedo.

DEPORTES *** Vamos que vamos con la mejor información deportiva nacional e internacional, viviendo ya la emoción de lo que será a partir de mañana domingo de la Copa América donde las selecciones de Brasil y Venezuela, abrirán el telón de este campeonato a partir de las 6.00 p.m. en tanto que a las 9.00 de la noche Colombia Vs. Ecuador cerrarán la programación de la primera fecha del Grupo “B”, siendo el fútbol el deporte que apasiona, pues queremos que esos ánimos candentes que estamos viviendo por eso de las elecciones, sean calmados por los triunfos del Perú. Mientras que para el lunes 14 por el Grupo “A” a las 18.00 a.m. Argentina se mide a Chile y a las 9.00 de la noche Paraguay a Bolivia, estamos siguiendo de cerca el desarrollo de este campeonato, donde los cuatro de cada grupo se clasificarán a la segunda fase, es decir a la vez todos. *** Ayer se inició la Eurocopa con la goleada propinada por Italia a Turquía, hoy sábado 12 se juegan los siguientes encuentros: GALES Vs. SUIZA, DINAMARCA Vs. FINLANDIA, BELGICA Vs. RUSIA, las programaciones siguientes continúan todos los días, así que tenemos que estar a la expectativa de ellos. *** Entre hoy sábado y mañana domingo, se jugarán los partidos que faltan por la dieciseisava jornada de la Copa Bicentenario, hoy sábado se juegan: COMERCIANTES UNIDOS Vs. UTC, PIRATA FC Vs. CIENCIANO y DEPORTIVO COOPSOL Vs. UNIVERSITARIO, mañana domingo: DEPORTIVO LLACUABAMBA Vs. SAN MARTÍN, FBC MELGAR Vs. CARLOS A. MANUCCI y SPORT CHAVELINES Vs. SPORT HUANCAYO. Los resultados de ayer viernes fueron los siguientes: BINACIONAL 1 – 1 CUSCO FC, tuvieron que irse a los penales ganando los cusqueños por 5 a 3, UNIÓN HUARAL 1 – 2 CÉSAR VALLEJO, SANTOS FC 1 – 3 SPORT BOYS y SANTA ROSA –

11 // Voces

Sábado, 12 de junio de 2021

ALIANZA LIMA. *** Entre hoy y mañana se reinicia el campeonato de fútbol femenino con los siguientes partidos: Hoy sábado UTC Vs. ATLÉTICO TRUJILLO, UNIVERSITARIO Vs. CANTOLAO y CARLOS A. MANUCCI Vs. DEPORTIVO MUNICIPAL, los partidos de mañana domingo son: FCKILLAS Vs. AYACUCHO FC, SPORTING CRISTAL Vs. ALIANZA LIMA y CÉSAR VALLEJO Vs. SPORT BOYS, descansará SAN MARTÍN. *** Luego de la derrota de 4 a 1 que sufrió el Alianza Universidad ante el equipo selvático Unión Comercio, el DT del equipo de Huánuco puso a disposición de la directiva del club su cargo que fue aceptado y por ende agradecido por el trabajo que realizó antes de la goleada ante Comercio, en tal sentido amigos otro entrenador que deja a un equipo “profesional” es pues el “Porky” Ronny Revollar. *** De acuerdo a informaciones que llegan desde Alemania, el goleador del Bayer Munich Robert Lewandowski, estaría pensando dejar al equipo, donde se convirtió en el goleador del fútbol alemán y la Champions League, ante esta bola y volada, más de cinco clubes ya muestran su interés por contratarle, vamos a esperar lo que sucederá y lógicamente si le ofrecen más platita, su alejamiento del Bayer está asegurado. *** Anoche arribó a Lima Santiago Ormeño y desde hoy se pone a disposición de Ricardo Gareca, solo esperamos que sea considerado en alguno de los partidos que jugaremos en la Copa

América, así como los “nuevos” que no tienen minuto alguno de partidos oficiales, ante esta situación, muy difícil que Valera juegue en nuestra selección, ojalá estemos equivocados. *** Se anuncia desde España que el Sevilla rompe su tope salarial para fichar a Sergio Ramos que de esta manera estaría volviendo al equipo donde también jugó, de verdad los dirigentes de los clubes fundamentalmente europeos hace esfuerzos supremos económicos para poder llevar a tales o cuales jugadores que no cobran poco. *** Ante la no presencia de Paolo Guerrero a la Copa América, Lolo Fernández, símbolo de Universitario de Deportes, seguirá siendo el máximo artillero de este campeonato, como recordamos, Paolo se convirtió en el goleador de nuestra selección en este campeonato, marcando 14 goles, no pudiendo en tal sentido superarle a don Teodoro Oswaldo Fernández Meyzán que tiene 15 goles anotados, manteniéndose de esta manera en el goleador peruano de la Copa América. *** Mañana se estará conociendo a todos los clasificados que deberán jugando los octavos de final de la Copa Bicentenario, de verdad no hay casi novedades en cuento a resultados se refiere, ya que vienen ganando los favoritos, la gran sorpresa en esta primera fase la dio el Unión Comercio de Nueva Cajamarca que fue el equipo que más goles anotó. *** Hasta aquí amigos mi KARICIA, regreso el lunes, chao.

COLEGIO DE OBSTETRAS, CUANDO TAMBIÉN ORGANIZARON LAS OLIMPIADAS INTER COLEGIOS PROFESIONALES QUE ESPERAMOS NO DESAPAREZCA COMO LAS INTER ALMA MATERS.