aequatorlab_frontera el tercer espacio
Maria Rosa Jijon_Juan Esteban Sandoval 2008
somos todos personas de frontera
el mundo en sĂ mismo se ha convertido en una frontera
ya no existen lugares donde no haya confines para superar
ni fronteras que atravesar
La Concordia Mindo Catequilla Atenas Quito Pedernales Biella Roma Praga Orgosolo Gaglianico CavagliĂ La Pedrera Gorizia Nouva Gorica La Paz
Ana Fernández artista visual Fernando Falconi Falco artista multimedios Víctor Muñoz artista visual Andrés Barriga artista visual y realizador de filmes documentales Ana Lucía Garcés diseñadora Sebastián Ordóñez arquitecto Eduardo Kingman filosofo, sociólogo, investigador Isabel Ramos comunicadora, activista
aequatorianos
el tercer espacio
“un espacio de traducción: un espacio de hibridación hablando en modo figurado, donde la construcción de un objeto político que sea nuevo, ni lo uno ni u otro, que se alinea adecuadamente a nuestras expectativas políticas…un espacio que puede aceptar y regular la estructura diferencia en el momento de intervención sin apresurarse por producir una unidad de las contradicciones y antagonismos sociales”. Homi Bhabha
frontera Italo - Eslovena
Ana Mevded, Michele Drascek y Colectivo Tristes T贸picos
http://aequatorlab.blogspot.com http://www.aequatorlab.net