2
Innhold RAUMA COLLECTION NORSK ULL RAUMA ULLVAREFABRIKK - 100% norsk produksjon SETESDAL genser unisex ISLENDER genser unisex FANA genser unisex NORDLAND rundfelt genser dame VARDE rundfelt genser dame VARDE lue original TIND genser herre TIND genser dame MARIUS genser herre MARIUS rundfelt genser dame MARIUS lue original FJELL lue FJELL lue med oppbrett AKSLA ribbelue med oppbrett SKARV tovet lue SKARV tovede sokker PRODUKT INFO SETESDAL genser unisex ISLENDER genser unisex FANA genser unisex NORDLAND rundfelt genser dame VARDE rundfelt genser dame VARDE lue orinal TIND genser herre TIND genser dame MARIUS genser herre MARIUS genser dame MARIUS rundfelt genser dame MARIUS lue original og ekstra lang FJELL lue FJELL lue med oppbrett AKSLA ribbelue AKSLA ribbelue med oppbrett SKARV tovet lue SKARV tovede votter SKARV tovede sokker BUNADSSTRØMPER
5, 14, 14,
5, 11, 12,
4 7 8 10, 11 12,13 25, 26 1, 21 15, 17 17 19, 20 19 22, 24 23 ,24 23 ,24 14, 15 13, 24 22, 25 19 17, 19 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 40 41 41 42 43 44 45
3
Vi merker det HELNORSK når det er HELT NORSK. Med HELNORSK mener vi norsk råvare som i sin helhet er foredlet i Norge.
4
SETESDAL genser unisex FJELL lue med oppbrett 5
6
NORSK ULL Norsk ull er blant verdens mest miljøvennlige tekstilfibre. I følge EPEA (Environmental Protection Encouragement Agency) overgår produksjon av norsk ull vanlig bærekrafstenkning hva gjelder å minimere miljøbelastning gjennom produktets hele livsløp. Norsk ull er den første ullfiber som EPEA har godkjent under betegnelsen ”Cradle to Cradle®”. Vi kjøper all ull fra Norilia, det norske bondesamvirkes organisasjon for ull. Våren 2015 ble de, som verdens første ullprodusent, tildelt SVANEMERKET. Norsk ull kjennetegnes spesielt ved god slitestyrke, spenst og elastisitet. Spunnet som kardegarn gir norsk ull den ideelle balanse mellom funksjonalitet og komfort. Resultatet er lette, luftige og bruksvennlige plagg med lang levetid.
7
RAUMA ULLVAREFABRIKK - 100% NORSK PRODUKSJON Rauma Ullvarefabrikk ligger på Veblungsnes i Romsdalen, hvor vi har jobbet med ullforedling helt siden 1927. Vi vet at hvert ledd i verdikjeden er avgjørende for kvaliteten på sluttproduktet. Vi har alle prosesser under ett tak og kontrollerer kvaliteten i alle ledd fra ullfiberblanding, karding, spinning, tvinning, hesping, farging og spoling, til strikking, montering og ferdigstilling. På Rauma Ullvarefabrikk er vi stolte over å kunne si at vi har en 100% norsk produksjon. HISTORIE Tidlig på 1930-tallet ble det innledet et samarbeid mellom Rauma Ullvarefabrikk og Norsk Husflid. Norsk Husflid produserte på den tiden kofter og gensere av håndspunnet garn, strikket av tusenvis av håndstrikkere rundt om i landet. Det var i hovedsak disse håndstrikkede plaggene som ble solgt, men man kunne også låne en oppskrift mot et depositum på 10 øre. Ble oppskriften levert tilbake i like fin stand, fikk man 10-øringen tilbake. Da virksomheten vokste trengte de en industriell garnleverandør som kunne være behjelpelig med både garn og trykte oppskrifter. Dette kunne Rauma Ullvarefabrikk, og samarbeidet var i gang. Det som ga de opprinnelige norske kofter og gensere et særpreg var at de ble strikket av tynt, håndspunnet kardegarn. Dette særpreget var avgjørende for en kvalitetsbevisst husflidsbevegelse den gangen, og er fortsatt en sentral rettesnor i vår produktutvikling. VTradisjonen tro bruker vi kardegarn av norsk ull i vår produksjon av Rauma Collection.
8
9
10
SETESDAL genser unisex FJELL lue med oppbrett 11
RAUMA VARDE 100% norsk ull Unisex XS-XL 12
ISLENDER genser unisex FJELL lue med oppbrett 13
VARDE rundfelt genser dame FJELL lue FANA genser unisex 14
VARDE rundfelt genser dame FJELL lue 15
SETESDAL genser unisex 16
VARDE rundfelt genser dame VARDE lue original 17
TIND lamullgenser dame TIND lamullgenser herre SKARV tovet lue SKARV tovede sokker 18
19
TIND lamullgenser herre 20
NORDLAND rundfelt genser dame 21
MARIUS® genser herre AKSLA ribbelue med oppbrett 22
MARIUS® rundfelt genser dame MARIUS® lue original 23
MARIUS® genser herre FJELL lue med oppbrett MARIUS® rundfelt genser dame MARIUS® lue original 24
FANA genser unisex AKSLA ribbelue med oppbrett 25
26
FANA genser unisex 27
SETESDAL genser Unisex S / M / L / XL / XXL
0GESETESD14 Rustrød / Natur
0GESETESD13 Blå / Natur
28
0GESETESD02
0GESETESD07
0GESETESD03
0GESETESD12
Svart / Natur
Natur / Grå
Grå / Natur
Sennepsgul / Natur
ISLENDER genser Unisex S / M / L / XL / XXL
0GEISL01
0GEISL02
Natur / Svart
Blå / Natur
29
FANA genser Unisex S / M / L / XL / XXL
0GEFANA12 Grønn / Natur
0GEFANA8 Koksgrå / Natur
30
0GEFANA3
0GEFANA10
0GEFANA13
0GEFANA11
Grå / Natur
Blå / Natur
Lyng / Natur
Korall / Natur
NORDLAND rundfelt genser Dame XS / S / M / L / XL
OGENORDR02 Sauesvart
OGENORDR01 Natur
31
VARDE rundfeldt genser Dame XS / S / M / L / XL
0GEVARDE05 Vinrød / Natur
32
0GEVARDE01
0GEVARDE02
0GEVARDE03
0GEVARDE04
Natur / Grå
Mørk blå / Grå
Lys grå / Mosegrønn
Grå / Sennepsgul
VARDE lue Original
OSOVL011 Natur / Grå
OSOVL021
OSOVL031
OSOVL041
OSOVL051
Mørk blå / Grå
Lys grå / Mosegrønn
Grå / Sennepsgul
Vinrød / Natur
33
TIND lamullgenser Herre S / M / L / XL / XXL
0GETINDH02 Blå
34
0GETINDH03
0GETINDH01
Grønn
Mørk grå
TIND lamullgenser Dame XS / S / M / L / XL
0GETINDD05 Korall
0GETINDD04
0GETINDD06
Lys grå
Lyng
35
MARIUS® genser Herre S / M / L / XL / XXL
0GEMGH15 Svart / Grå
36
0GEMGH02
0GEMGH07
Marineblå / Klar rød
Mørk grå / Koksgrå
0GEMGH19
0GEMGH09
Blå / Grå
Skogsgrønn / Sauesvart
MARIUS® genser Dame XS / S / M / L / XL
0GEMGD20 Blå / Natur
0GEMGD02
0GEMGD10
0GEMGD09
Marineblå / Klar rød
Natur / Grå
Skogsgrønn / Sauesvart
37
MARIUS® rundfelt genser Dame XS / S / M / L / XL
0GEMGR17 Grå / Sennepsgul
38
0GEMGR02
0GEMGR10
0GEMGR18
0GEMGR09
Marineblå / Klar rød
Natur / Grå
Lyng /Grå
Skogsgrønn / Sauesvart
MARIUS® lue Original og Ekstra lang
0SOML071 - original 0SOML072 - ekstra lang
0SOML171 - original 0SOML172 - ekstra lang
Mørk grå / Koksgrå
Grå / Sennepsgul
0SOML021 - original 0SOML022 - ekstra lang Marineblå / Klar rød
0SOML091 - original 0SOML092 - ekstra lang Skogsgrønn / Sauesvart
0SOML191 - original 0SOML192 - ekstra lang Blå / Grå
0SOML101 - original 0SOML102 - ekstra lang Natur / Grå
0SOML181 - original 0SOML182 - ekstra lang Lyng / Grå
39
FJELL lue Enkel og med oppbrett
40
OSOFJELL011 - Enkel OSOFJELL012 - Med oppbrett
OSOFJELL031 - Enkel OSOFJELL032 - Med oppbrett
Grå
Blå
OSOFJELL021 - Enkel OSOFJELL022 - Med oppbrett
OSOFJELL061 - Enkel OSOFJELL062 - Med oppbrett
OSOFJELL051 - Enkel OSOFJELL052 - Med oppbrett
OSOFJELL041 - Enkel OSOFJELL042 - Med oppbrett
Koksgrå
Sennepsgul
Rustrød
Skogsgrønn
AKSLA ribbelue Enkel og med oppbrett
OSOAKSLA11 - Enkel OSOAKSLA12 med oppbrett
OSOAKSLA31 - Enkel OSOAKSLA32 - Med oppbrett
Grå
Blå
OSOAKSLA21 - Enkel OSOAKSLA22 - Med oppbrett
OSOAKSLA041 - Enkel OSOAKSLA042 - Med oppbrett-
OSOAKSLA051 - Enkel OSOAKSLA052 - Med oppbrett
OSOAKSLA061 - Enkel OSOAKSLA062 - Med oppbrett
Koksgrå
Skogsgrønn
Rustrød
Sennepsgul
41
SKARV tovet lue Original
0SOLUE05 Korall
0SOLUE06 Blå
42
0SOLUE01
0SOLUE02
0SOLUE03
0SOLUE04
0SOLUE07
Natur
Grå
Koksgrå
Grønn
Lyng
SKARV tovede votter 2-4 år / 6-8 år / S / M / L
0SOVOTT06 Blå
0SOVOTT01 Natur
0SOVOTT02
0SOVOTT03
0SOVOTT04
0SOVOTT05
0SOVOTT07
Grå
Koksgrå
Grønn
Korall
Lyng
43
SKARV tovede sokker S/M/L
0SOS01 Natur
0SOS02 Grå
0SOS08 Mørk grå
44
BUNADSSTRØMPER ribbestrikk S/M/L
0SOBS1 Natur
45
Vask av strikkede ullplagg
Håndvask 30º C. Bruk skånsomt vaskemiddel for ull godt oppløst i vann. Vask forsiktig, ikke vri eller gni. Ullplagg må ikke ligge lenge i bløt. Skyll i lunket vann til skyllevannet er helt klart. Klem vannet godt ut av plagget. Rull det inn i håndklær og press ut mest mulig vann. Trekk plagget i fasong og legg det til tørk på et håndkle, gjerne med avispapir under som trekkpapir. Unngå sol og direkte ovnsvarme.
Foto: Janne Rugland / PUDDER Agency. Styling: Linda Sande / PUDDER Agency. Hår og makeup: Sara Schultz / PUDDER Agency. Takk til: Livid Jeans.
46
47
RAUMA ULLVAREFABRIKK AS +47 71 22 05 00
www.raumacollection.no