Maрлеен Фелиюс занимается изобразительным искусством. «Сельскохозяйственные животные вызывают во мне восхищение еще с детства». С 1968 года Mарлеен Фелиюс рисует картины, главным сюжетом которых является крупнорогатый скот. Помимо этого она иллюстрирует отраслевые журналы и книги, в числе которых такие, как «Сигналы свиней», Het Varken («Животное свинья») и «Сигналы коров». Художница путешествует по всему миру, собирая информацию о породах животных и технологиях их содержания. Так возникли учебные пособия Rundvee – rassen van de wereld («Разведение крупного рогатого скота: породы мира») и De Koe («Животное корова»).
Для свиновода, специализирующегося на откорме свиней, высокие привесы и эффективная конверсия корма стоят первым пунктом на повестке дня. Однако откорм свиней заключается не только в оптимально сбалансированном питании: фактор здоровья и максимально низкий уровень стресса играют для животных, по меньшей мере, столь же важную роль. Будучи предпринимателем, Вы имеете значительное влияние на данные факторы. Цель – эффективный откорм в максимально сжатые сроки. Для достижения данной цели необходимо регулярно проводить контроль с целью своевременного распознавания и устранения отклонений от норм, прежде чем они перерастут в проблемы. Сделайте осознанный выбор в пользу генетики, соответствующей вашим ожиданиям и вашему стилю ведения хозяйства и выберите правильную стратегию кормления и сохранности здоровья животных. Внимательно наблюдайте за животными во время обхода корпусов. Это – ваш ключ к успеху. Показатели роста животных ниже ожидаемых? Наличие у животных выгнутой спины или слезных дорожек? Беспокойство в стаде? Все вышеперечисленные явления могут послужить признаками, сигнализирующими о наличии проблем. Не ограничивайтесь наблюдением только за животными: животноводческое помещение и корм также могут пролить свет на причину той или иной проблемы. Сквозняк? У корма свежий запах? В книге «Откорм свиней» наглядно продемонстрировано, что некоторые вещи и явления, принимаемые вами за «нормальные», как раз таковыми не являются. Для одних факт диареи у свиней приемлим, для других нет. Все зависит от точки зрения. Издание содержит многочисленные практические рекомендации, легкодоступные пониманию пояснения, информативные фотоснимки и красочные иллюстрации. Знакомство с данной книгой сделает вас более внимательным и бдительным, а вашу реакцию – более профессиональной и позволит вам входить в животноводческое помещение с новым энтузиазмом!
ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО РОСТУ, ЗДОРОВЬЮ И ПОВЕДЕНИЮ ЖИВОТНЫХ
СИГНАЛЫ СВИНЕЙ®
co pr py ot rig ec h te t d
Foto: Els Korsten
Keйс Шеепенс и Ян Хюльзэн являются главными инициаторами выпуска книжной серии «Сигналы свиней». Keйс Шеепенс занимался научными исследованиями, является ветеринарным врачом международного класса, специлизирующимся на заболеваниях свиней, и фермером одновременно. Ему удается наглядно передавать свиноводам практические знания и опыт из области животноводства. Кейс Шеепенс занимается разведением свиней беркширской породы, мясо которой славится своими вкусовыми качествами. «Добиться наилучших вкусовых качеств – для меня первостепенная задача в вопросе разведения свиней. Я люблю свиней и их вкусное мясо». Кейс Шеепенс организует рабочие кружки для практических занятий с животными.
«Различные показатели, как например конверсия корма, очень важны. Однако то, что вам говорят ваши животные, еще важнее. Прислушайтесь к ним».
ON TI NG A NI RM AI FO INT NT IN TA CO AL AR ON BO TI DI ON AD
Maрк Роозэн вырос со свиньями. Марк работает ветврачом, специализирующимся на свиноводстве, в Нидерландах в регионе с наибольшей плотностью свиноводческих хозяйств. В рамках консультативной деятельности Марк Роозэн дает многочисленные импульсы и рекомендации свиноводам, специализирующимся на откорме свиней. «Нет ничего приятнее, чем посещение хорошо отлаженного хозяйства. Если дела идут в хозяйстве не очень хорошо, моя задача как ветврача состоит в том, чтобы исправить это положение». Наряду с ветеринарной практикой Марк курирует клинические испытания новых фармакологических препаратов.
ОТКОРМ СВИНЕЙ
ОТКОРМ СВИНЕЙ
Об авторах
ОТКОРМ СВИНЕЙ ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПО РОСТУ, ЗДОРОВЬЮ И ПОВЕДЕНИЮ ЖИВОТНЫХ
Книга «Откорм свиней» является одной из частей серии книг «Сигналы свиней»®. Серия «Сигналы свиней» предлагает наглядный материал практического назначения по содержанию свиней в соответствии с их биологическими потребностями.
М арк Роозэн Keйс Шеепенс www.roodbont.com
СИГНАЛЫ СВИНЕЙ Книга «Откорм свиней» является одним из выпусков книжной серии «Сигналы свиней»®. Данная серия дает свиноводам обширную информацию по всем аспектам содержания свиней. Основу методов передачи знаний в рамках конференций, профессиональных встреч и встреч по интересам в неформальной обстановке составляют фотоснимки, аудио- и видеоматериалы из практики. Данная книга предлагает нетрадиционный подход к решению вопросов, ежедневно возникающих у свиноводов на производстве, который активно включается в презентации. Специальные рабочие кружки помогают участникам в реальных условиях научиться воспринимать сигналы животных, столь часто упускаемые из виду в рядовых хозяйствах. Основными целями при этом являются: • выработка свежего взгляда на проблемы хозяйства; • включение оценочных критериев в план ежедневных работ; • возможность освежить имеющиеся знания на основе практики, • обучение навыкам работы с контрольными листами, • повышение рентабельности свинофермы.
Более подробную информацию вы можете получить по адресу: Hogevleutweg 5 NL-5681 PD Best Нидерланды Тел./факс: + 31 (0)499 31 01 42 Эл. почта: info@farmulaone.nl Интернет: www.farmulaone.com