Foto: Els Korsten
Kees Scheepens es uno de los líderes del concepto de El lenguaje de los cerdos®. Como investigador, veterinario internacional y granjero, Scheepens tiene una experiencia que le permite aplicar sus conocimientos prácticos a los granjeros. Como granjero destaca su tesón mostrando al mundo “el sabor” de la carne Berkshire. “Mi principal objetivo como criador es ofrecer esta carne con este gusto tan especial. Disfruto de los cerdos y de su carne”. Bajo el paraguas del lenguaje de los cerdos Scheepens hace seminarios y cursos.
Marleen Felius es una artista profesional. “Desde pequeña me he sentido fascinada por los animales de granja”. Su trabajo se ha centrado principalmente en la pintura de bovinos desde 1968. Es ilustradora de folletos publicitarios y libros, incluido Señales del cerdo. “Het Varken” (El Cerdo) and “Cow Signals” (El lenguaje de las vacas). Felius ha viajado por todo el mundo recolectando información de ganado y tipos de manejo. Resultando de ello un trabajo de referencia “Genus Bos”: Razas de vacas del mundo y “De Koe” (La Vaca).
“ No t o d o e s índ ic e d e c o nv e r s ió n. Tus c e rd o s
ha b la n. P o n a t e nc ió n a la s s e ña le s q ue
no s m a nd a n.”
Las prioridades para un ganadero son el crecimiento y la conversión. Pero llevar un engorde requiere algo más que sólo dar de comer. Hacer crecer a los cerdos sanos y tranquilos es más importante y el ganadero puede sacar un buen provecho de ello si pone empeño en su control. El objetivo no tiene que ser simplemente “cuidar” a los cerdos, tenemos que conseguir que alcancen el peso adecuado lo más rápido y eficientemente posible. Esto supondrá un seguimiento y control identificando tempranamente a los animales potencialmente problemáticos. Conseguir buenos resultados empieza antes de alojar a los cerdos. Esto requiere saber escoger de antemano: el tipo de cerdo que queremos engordar, escoger entre alimentación líquida o seca y tener un plan sanitario claro. La clave de éxito está en la observación. ¿A caso los cerdos crecen poco? ¿Algún animal arquea la espalda o lagrimea más de lo normal? ¿Están nerviosos? Todas estas señales son indicativas de problemas. No observemos solo los cerdos, las instalaciones o la alimentación también nos dicen cosas. ¿Noto corrientes de aire? ¿Huele bien el pienso? Cerdos de engorde nos enseña que lo que creemos normal no tiene porque serlo. Algunos ganaderos aceptan ver cerdos con diarrea mientras que otros no. ¿Cuáles son los valores objetivo? Cerdos de engorde esta repleto de trucos prácticos. De lectura fácil con ilustraciones y fotos claras. Después de leer este libro serás una persona más atenta y capaz de responder a las señales que te manden los cerdos. ¡Te damos energía pura para ir a tu granja!
DE ENGORDE Una guía práctica del crecimiento, la salud y el comportamiento
C e rd o s d e e n g o rd e es pa rte del c o n c e p t o d e E l le n gua je de los cerdos El lenguaje de los cerdos® comprende un amplio abanico de libros y programas de entreno que tiene la intención de ayudar a los granjeros. Las presentaciones en grupo y los seminarios se basan en fotografías, imágenes y sonidos obtenidos en la práctica diaria. En estos seminarios, se contestan las preguntas que se suelen hacer en su quehacer diario los granjeros.
co pr py ot rig ec h te t d
Mark Roozen “nació” en una granja de cerdos. Trabaja como consultor para otros veterinarios y empresas de pienso en Holanda. Su trabajo se centra en el asesoramiento diario de granjeros. “No hay nada mejor que visitar una granja que funciona correctamente, pero si algo se tiene que mejorar, entonces me gustan los retos”. Con Kees Scheepens, ofrecen sus servicios a través de FarmulaOne.
CERDOS
C ERDOS DE ENGOR DE
So bre l o s a ut o res y la ar tis ta
CERDOS
DE ENGORDE UNA GUÍA PRÁCTICA DEL CRECIMIENTO, LA SALUD Y EL COMPORTAMIENTO
Cerdos de engorde es una publicación en las series de Pig Signals®. Pig Signals® proporciona acceso a los conocimiento prácticos de los animales orientado a la producción porcina.
Mark Roozen Kees Scheepens www.roodbont.com
En estas sesiones prácticas los participantes aprenden sobre temas de comportamiento que nunca antes habían reparado en sus granjas. Los objetivos de las actividades son los siguientes: • ayudar a ver a tus cerdos y prevenirte de la “ceguera de granja” • enseñarte a evaluar tu trabajo diario • repasar tu conocimiento práctico • enseñarte a trabajar con listas de comprobación • mejorar los resultados de tu granja El lenguaje de los cerdos® ha sido un marca también reconocida fuera de Holanda. Los granjeros han sacado provecho de este concepto o bien vía cursos o por los libros en diferentes países de todo el mundo.
Para libros y ediciones personalizadas, por favor contactar:
Roodbont Publishers B.V. P.O. Box 4103 7200 BC Zutphen, los Países Bajos T +31 (0) 575 54 56 88 E info@roodbont.com I www.roodbont.com