Piglets - Chinese edition

С̅ͺᏧ

̲࿵ᄉζ Ձ

þཱᮎ̲࿵థ‫ܪݝ‬ὀ ͺ˝ˉЮ˃ࠑὋ

ጮ ይ ิ ׂ ‫ׯ‬ ࠀ ํ ᆩ ኸ ళ

Lfft! Tdiffqfot๟ይ‫ڦ‬႑ࡽ࠵౒ԝࢫ‫ۯླྀڦ‬૰ଉă໱๟ᅃ߲ჺ৯ኁĂᅃ ߲ࡔा๶ᅅࢅይᇣዖኁăTdiffqfot‫ڦ‬ԝৠ๑໱੗ᅜॽํᆩኪ๎‫د‬խߴ ՚‫ڦ‬ይ‫ׇ‬ăፕྺᇣዖኁLj໱ߛ‫׬܈‬ሢәਖ਼ဲይLjᆮഄ๟ഄ඾‫࿆ޅڦ‬ăĐ ࿢ᇣዖฉ‫ڦ‬๯ᄲణՔ๟඾‫࿆ޅڦ‬Lj࿢ဠ࣌ᄢይࢅၛ๴ெ࿆‫ڦ‬඾๋đ ăTdiffqfot‫پ‬՗ይ‫ڦ‬႑ࡽ®༵ࠃ၄‫ׇ‬ಢჟࢅ঄ੜă

ጲٗྜ‫ׯ‬໱ሞ๶ᅅጆᄽ‫ڦ‬ბᄽࢫLjBsopme! ef! Wsjftሞࢁનlfnqfo‫ں‬൶ፔ କ25౎ኴᄽ๶ᅅDŽይDžăĐ࿢ඤዔᇀࠞ૤ࢅኧ‫׼‬ఫၵᅜᆶॳ੃‫ڦ‬ይ‫ࢅׇ‬ ॳ੃‫ڦ‬ይܸጲࡸ‫ڦ‬ᄢይටǗᄢይ๟ᅃ߲‫׉ݥ‬ኵ‫ٗڥ‬๚‫ڦ‬ଶᇘđăٗ3112 ౎ਸ๔LjBsopme৽ሞIBT! Efo! Cptdi߾ፕLj໱ኸ‫ڞ‬ბิᄢይၜణLjԲස዆ ᄱĂDŽߛपDžॳ੃ࢺ૙Ăᆐᄢࢅႎ႙ይปဣཥă

Ԩກዐ‫཮֭ڦ‬ઠጲ Nbsmffo!Gfmjvt

Ш࿵᜵੆ҩὋʶழ᭦ආ࿵ॸᮋၶ̖Ѣܷ᧙ϣऔᄉ̲࿵ὋԲʶழ᭦ᐱᐩ ࿵ॸᮋ߸КԦ૘ѢФၶ᫁໷Ҧnj‫ڙ‬ᤇ˖ᫍ௦ளၶ̲࿵֖ற‫̲ݚ‬࿵ὙЌѫС ซᤇʶ˓᫼ൿ௦ᒯС᧗᜵ᄉὀ৥ᄉШ࿵੾ᑞ᣹ಕ˿՘὞ ৥ᄉᄫಕ௦̲࿵Ќ໗าҦ֖ϣऔὀ᝴ܲШ࿵ࣲ̠ʿᑞܴ߸Кᝢខҁ̲ ࿵ᄉᯐШ௦̯ආ࿵૾ዴध‫ݼ‬ᄉnjΒ‫ݟ‬ѹၶ᧗ᄉԪऩԨф̅ᑅᑁ߿ೱௐnj঳ ᄉ౎ឬὋШ࿵̠ᤆ௦ͯͤ˿ѹ˽ᄉ᧗᜵বὙ‫ڨ‬ӈNjͳ᧗ܷᄉ̲࿵ᑞܴॡঋ Ոҁܷ᧙ᄉආ˽njʿ᣾Վಧ᧗᜵ᄉᤆథॡܲnjǑ̲࿵ᄉζՁǒథॡܲतᝫ ֖ຆ҈ᄉ᜸ᝌὋԺၸ̅ଡᰳ৥ᯐШ̲࿵ᄉපࣰnj ሎधѫ‫ޟ‬ಜՐὋற‫̲ࠪݚ‬࿵౎ឬ௦ʶ˓Ќ໗ӿᬖᄉௐ҈njဗ‫ڙ‬ᄉ᧗˖ ˧᧗௦᫸ൢᐥ᥊ᖱ᎕njൣᆷᄉᯐ஧᣾ນNjͯᄉਕ౿Ԍ ҦNjʿຈቖNjᥗБဖܑः༎ᦏॡ᧗᜵Ὃᭉ᜵̲ጹ೜ ಉnjఴ˹ፆో̅ᐱᐩध‫˧ݼ‬ௐὙ̶̲̓࿵nj ˝˿ᖌ३ܷ᧙ϣऔᄉNjၶ఺ҹҹᄉ̲࿵Ὃþ᜹ ࠢὋধᏥὋᛠҮÿὋ௦Ǒ̲࿵ᄉζՁǒʶ˹˖໷‫ڙ‬ᄉ ۲ఴԓѶnj‫ڙ‬ᯐШ̲࿵ᄉඇʶ˓᫼ൿὋ๖ো༦᤯ᦏ௦ ॡ᧗᜵ᄉnjǑ̲࿵ᄉζՁǒ˝൤ᄫᄉଡΘ˿۲ఴᄉૈ ࠭ழ᧪nj ఴ˹ࠪ৥ࡂϷѹ˽̲ࠪ࿵ʶಧὙ߱Ӊդ˿৥ᭉ᜵ ᄉʶѬὋʿܲʿ࠵nj Ėጮይ‫ڦ‬႑ࡽė๟ይ‫ڦ‬႑ࡽ®ဣଚ‫ڦ‬ᅃև‫ݴ‬ăይ‫ڦ‬႑ࡽ®ǖ ߛ‫ํ܈‬ᆩ‫ڦ‬Ă‫܁‬ኁᆷࡻ‫ڦ‬ᄢይ႑တă

www.roodbont.com

o Pr py ot rig ec h te t d

Ш‫ݝ‬࿵᭤৥˿njÿ

ጮይ‫ڦ‬႑ࡽ ̲

࿵

ၶ

C

Nbssju! wbo! Fohfoბ‫ڦ‬๟Ⴟథ๶ᅅLj໳ॽႿథิׂࢅ๶ᅅጆᄽኪ๎࢔ࡻ‫ں‬ ঳ࢇሞᅃഐăĐ०‫ִ࠵ںڇ‬ᅜࢫLjᇣዖኁՂႷᄲీࠕੂ‫؜‬ᅃཀྵజይࢅ໳ ‫ڦ‬ጮይ்‫ߌڦ‬ਥLj࿢ሞኄ߲࠵ִࡗ‫ײ‬ዐӻዺ໱்Lj৽ၟߴ໱்Ҿጎକᅃ ߲Ďཀ၍ďຼ‫ڦ‬đă! Nbssju! wbo! Fohfoᅜᅃ߲ይ‫ݏ‬ኳጧკ฾‫ڦ‬ว‫ݻ‬ө‫ݡ‬ ይ‫ׇ‬ăፕྺ໳߾ፕ‫ڦ‬ᅃև‫ݴ‬Lj໳༵‫؜‬କGfsujBje࠵౒ă໳‫پ‬՗ይ‫ڦ‬႑ࡽ® ༵ࠃ၄‫ׇ‬ಢჟࢅ঄ੜă

ጮይิׂ‫ࠀׯ‬ ํᆩኸళ

࿵ᄉζՁ

̲ ࿵ ᄉ ζ Ձ

Marrit van Engen Arnold de Vries Kees Scheepens

̖

੆

ҩ

ࠃ

ၸ

ૈ

Ǒ̲࿵ᄉζՁǒ௦࿵ᄉζՁ ®ጆѴᄉʶᦉѫnj ࿵ᄉζՁ® ӉહʶጆѴ‫֖˹ڎ‬۱ᝪាርὋФᄫᄉ௦ ଡᰳШ࿵̠ᄉ˃ˉ੾ᑞnj࠴ာាር֖ܳಢ௦˞᜵ᄉ ۱ᝪ्यὋ۱ᝪЮࠓ௦௅࣡Ш࿵ௐᄉᮂϷᠪ஧nj᧓ ၸᤇሗ᭣࣡᜺ᄉழयὋԟҪ۱ᝪᄉШ࿵̠ᑞሤ౜‫ڠ‬ ԟˀҁាር˖ὋᏪ˄̴͂ଡѢᄉథСШ࿵ၶ̖ࠃ᡺ ᄉ᫇ᮤԺ̾३ҁᝌኔnj ˶ଡΘဗ‫ڣ‬۱ᝪὋԟˀ൤۱ᝪᄉШ࿵̠Ժ̾ߥ ҁ̴͂‫ڙ‬ᒬࣁᄉ࿵‫ڣ‬ௐԺᑞ෤థซ਒ҁᄉ࿵ᄉᛠ˝ ζՁnj൤۱ᝪᄉᄫᄉӉહὙ Dž ࣞү৥ᄹຌᒬࣁᄉ࿵ᏅὋᥗБѢဗþᄮཁÿ὚ Dž Փ৥໥ᇧ‫࠱ʹݟ‬᝿͈ͺ˝௅࣡ࢹͺᄉʶᦉѫ὚ Dž ຝ˷ࠃၸᅻខ὚ Dž ஓ৥‫ʹݟ‬΍ၸ೜ಉᛪधࡘࢹͺ὚ Dž ଡᰳ࿵Ꮕၶ̖বᑞnj ࿵ᄉζՁ ® ࣂፂ੆˝ᕲПܑܰᄉʶ˓͕᠎ֵ ྠnjˆႌʼ᝴ܲ‫ࠑڍ‬ᄉШ࿵̠᤯᣾൤۱ᝪាር֖‫ڎ‬ ˹ଡᰳ˿˃ˉ੾ᑞnj ‫˹ڎ҃߿֖˹ڎ‬ὋឯᐎጆὙ

Ӯ

P.O. Box 4103 NL 7200 BC Zutphen The Netherlands T +31 575 54 56 88 F +31 575 54 69 90 E info@roodbont.nl I www.roodbont.com ᝮए֖ဗ‫ڣ‬۱ᝪὋឯᐎጆὙ

Hogevleutweg 5 NL 5681 PD Best The Netherlands T/F +31 499 31 01 42 E info@farmulaone.nl I www.farmulaone.com

Íşá?§ Marrit van Engen Arnold de Vries Kees Scheepens áŽƒáŁŁ

Ton van Schie Ë–ŕŽ á?ĄážŠ

áŻ°ŕśśâ€ŤŘ?‏

â€ŤËšÚŽŇƒßżÖ–ËšÚŽâ€Źá˝‹ážŻá?ŽáŒ†á˝™

1 0 #PY #$ ;VUQIFO 5IF /FUIFSMBOET 5 ' & JOGP!SPPECPOU DPN * XXX SPPECPOU DPN

Đ á­›â œßŽŕŞ•ŇŽ ŕŁŤŇ€ŕ¤ŽŃŽŕŠ ä†ƒâ€ŤÝ°â€Źâ ťáĄ”á´ƒáł?ä°¤Ý€ŕ§Œ á?Žŕ¤?֖ဗ‍ڣ‏۹á?Şá˝‹ážŻá?ŽáŒ†

o Pr py ot rig ec h te t d

ཱ྾ FarmulaOne Bureau Typografia (p. 30, bottom and p. 40, bottom) ŕŹ˘â€ŤÚŽâ€Ź Marleen Felius

á?šá?&#x; Varwig Design, Erik de Bruin

)PHFWMFVUXFH 1% #FTU 5IF /FUIFSMBOET 5 ' & JOGP!GBSNVMBPOF DPN * XXX GBSNVMBPOF DPN

ŕŠžŕ°śŕŹ˘â€ŤÚŽâ€ŹË€áŠ¤â€ŤÚŽâ€Ź Varwig Design, Dick Rietveld

C

ྱѾá˛?á&#x;˜ Phil Baynes, Liesbeth Bolhuis, Willie van Bommel, Steven Cassidy, Jeroen Goosens, Geertjan van Groenland, Mark Roozen, Proefaccommodatie ‘De Tolakker’, Huub van der Vinne, Ad van Wesel and many farmers.

ŕ°˛á?‚Ѣŕž&#x;‍̂ס‏Ў˚ᭌá?´Ôşá˝‹ŕ°´Ëšá„‰Í‰Í´áŚ‰ŃŤ áˆ„ŕľ˘Í‰Í´ŕĽ?ŕ¤Żá„‰â€ŤÜŹâ€ŹÓžÇ‹ŕĽ•ÓžÇ‹áŁ€áŁ‘ŕŠŠâ€ŤŇƒÜŹâ€ŹÇŒ Íşá?§Ö–Ѣŕž&#x;â€ŤŕĄ‰×ˇâ€ŹŇŚá†ˇÎłŕ°´ËšĐŽŕ “á„‰Ń?á†ˇŕŚŹÖ– ß¸ŕŽžŕŚŹÇŒÍ­ŕŻŚŰ˛Ě…ŕ°´ËšË–á„‰Îśŕ§‹á?Şá§“ԨᄉᛠҎ֖ ŕŠŠŃ„áŠ•ŕŠ?ŕŁ›ŕąŽá„‰Í‰Í´ŕŤŽÜžá˝‹ŕŠ‡Í‚ŕ´?Ężá †á ‰ÇŒ

ĂžĚ˛ŕżľá„‰ÎśŐ ĂżŕŻŚŕżľá„‰ÎśŐ ÂŽáŒ†Ń´á„‰ĘśáŚ‰ŃŤá˝‹ ŐŽáŒ†Ń´á„‰á¤†ŕ°ĽĂžŕś†ŕżľá„‰ÎśŐ ĂżÖ–Ăžá?ąá?Šŕżľá„‰Îś Ő ĂżÇŒŕżľá„‰ÎśŐ ÂŽŕŻŚFarmula oneᄉซй‍ס‏ಕ Š 3PPECPOU 1VCMJTIFST # 7

̲࿾ᄉ Îś Ő

ᄫे

लᝒ ʶᎂ᫹Џ

᭤߱͂ᒬࣁᄉ‫్ٽ‬ᒑ

Ժ̾ற‫˿ݚ‬෤὞

ࠬ੼ူਆᄉѫ‫ޟ‬ಜ

̠Nj࿵ᦏழΦ

ల౎ᄉѫ‫ޟ‬ಜ

ុಜॕֽၶ᫁

ᒻЮຝऎ

˓త ֆҪ Nj Nj ܸ὞

࠴ᐥፅඏˀᯐؐ

ၶ఺ҹҹ

ற‫ݚ‬Ր᧓ᮻ

౎˓ध᫂ጙ

̯˽ܿҁ஧മ

Ꭴᬝ֖႙्

๮ͳᯐؐଡᰳ᧓ᮻ᧙

᥋͛ʿՎ

᜼ࠢˀСཱ

ஓፏᮻઇᝫᏧՈ஧

ґіܸ

ᄯ‫ ܿ˽ݏ‬

‫ܘ‬Ҫ˿᝴ܲ᧗᧙

ѹ˽ᄉ᧗᜵ব

ᮆጞ̲࿵ᄉ̊௠ጞᦤआ

ઇͳබᤉʿܴ

ᯄᐥᣩᣩˀԺԯᄉᮻྫྷ὞ὀ

΍̖‫᧙ݚ‬ଡᰳ

̲࿵֖Ш࿵̠ᄉൣᆷᤤસ

̲࿵ܹܲ

‫ޓ‬਄̲࿵ʶཁ

Ψयᣂᄧᠲ

පὋၶ֐੝ॸᭉ

ܹབᤆ௦ܹч὞̲࿵͗նឃ৥

ઇჀҦ‫ݝ‬௦͕Ҹ

ୱͺˀ‫ܪ‬Ꮅ

ֆҁᄉ᜼ࠢᭉ᜵ௐᫍ

ӻၶ᫇ᮤ

ᩖီᖗὙʿ௛ᄹѢ

ʿԩ൓ᤀᄉ֖ʿൣ࣡ᄉᛠ˝

ଋᤂᐱᐩ

ጉल

o Pr py ot rig ec h te t d

ຌผᄉဖܑ

˝˿ణ·ற‫ ᧗ݚ‬

է˽᣾ር

ᬌ҃ၶ᫁ᄉ‫ځ‬ገ

௉యᄉߥ˷૆፝ʶၶ

ᛩᯐ

C

ᄫे

̲࿵‫ڨ‬ӈऎԨф̅ᦠሗௐ

‫ڙ‬ѫ‫ޟ‬ᒻᄉᒋธ

ઇၶገᄉˏ᭦ব

ႼჀ‫ڙ‬ಜᫍ͛୦

ᩖီᖗ

าҁᏤߥҁᏤ

ᄢᅕክူ̲࿵௦ʶ᫂ᓧశ

ኃ ̃ ብ

o Pr py ot rig ec h te t d

ґіܸ

ѢၶՐᄉґіܸὋԵథʶ͇̂ৰᄽൣ᧗᜵Ὑᆷγ̲࿵ՈҁࡉԺᑞܲᄉѹ˽njՠѶὋ‫̖ڙ‬ੜѢဗ

C

ᄉ᫇ᮤnjѹ˽୉Йʿᡛ͗࠭ᒰ̲࿵௛ৣჀὋၴᒯॕֽҁᐱᐩ᫼ൿnj

Ժྕᄉဗ៵Ὑʶଅॡ‫ݝ‬ ᄉ̲࿵‫ڙ‬ՈᒯС᧗᜵ᄉ ѹ˽nj

̲࿵‫ڙ‬ආ࿵ᄉՐ᭦ѢၶὋֆ‫ډ‬ဖܑᄰࠪᣖ чnj̲࿵ᄉᄔᐨ௦າᄉὋ‫ځ‬൤߱͂૮ܾܷ᧙ᄉ བnj̲࿵ͳЮዽԓ֖ᑟᐫϱߚᣖ࠵ὋᏪ˄෤థ̠ ዜޮЇᄉᥦሗþᜡᓣÿᑟᐫnj̲࿵ᄉͳЮϱߚణ ܲԵܴ፤૆ ܸௐᫍnj‫ځ‬൤̲࿵ʿ३ʿࡉঋՈҁѹ ˽Ὃ̾࠱ФᣀӐ˝ͳຝnjѢၶՐіܸᄉ̲࿵ࠪຝ ऎྱѾஏਕnjူਆᄉဖܑຝऎ௦ ąnjፋ̲ ࿵Ѹᤴʶ˓ॱဖܑὙʶ˓Ҫབ༤ࡂ௄Ꮎ‫ݝ‬Ԡຝఋ ˿njʿ᣾ளၶ̲࿵ఝ‫؝‬൓ఌЏὋ‫ځ‬൤థௐःឞᥗ Б౎ᒬҪབ༤ᄉЏnj˝ਠ᧗ᡐ᜸Ὃ᧓ၸጙᓣᄉҪ བ༤nj̲࿵ᄉᢹӹᛠ˝͗նឃ৥߱͂௦ՠ0,὞

ၭጮይᅺྺ༹՗௬ओ߸‫ٷ‬Ljᅺُො‫ڦ‬ඤ၎‫ܠ߸ܔ‬ă3lh ዘ‫ڦ‬ጮይ‫ڦ‬ఱૐ้क़ড2lhዘ‫ڦ‬ጮይ‫׊‬2/86Ԡăྺକߴጮይԍ ౱Lj੗ᅜ֑ൽǖ‫ں‬ӱेඤĂ‫ں‬ฉ೬ฉ‫ࢅ֥ڠ‬0ईኁฉ௬े߃ ጱLjฉ௬ࠬฉᅃׂ߲ඤଉ๢ᅓ‫ेڦ‬ඤ‫ڨ‬ăॽጮይሞ߅ሳ‫ݹڦ‬఍ ฉࡐᅃူăසࡕጮይ༝ሞକ‫ݴ‬௪ત‫ڦ‬ঙ஌Lj༹࿒ই‫گ‬କ‫ࣆڦ‬ᆌ ޿ӝ໲‫ڟ࣮ݣ‬ԍ࿒ၒాă

̲࿵ᄉ ζ Ձ

ᄯ‫ܿ˽ݏ‬ ̲࿵൪̑ᄉᰳࢎయ௦̖Րᄉ ܸnjᤇൿௐᫍ ᒯС᧗᜵Ὃॸᮋ̲ࠪ࿵ᤈᛠːࠚᄢᅕክူὋॸ᜵ ௐ᧓ԨᄰःଏஶnjဖܑຝऎͯᄉௐϊὋ̲࿵ᭉ᜵ Ᏹ᠟ᑞ᧙౎፤૆ͳຝnjᛠ˝ʼࡂ͗Ԧၶ᤟ःবԪ ӐὙ֖Վቖᄉ̲࿵૗ͺʶ‫ڃ‬Ὃ੩ָ‫غ‬Ὃ֏խҪ ঋὋᏱඬ‫ܘ‬Ҫnjఝܲᄉᑞ᧙ၸ̅፤૆ͳຝᏪ௃ก ၸ̅ၶ᫁njԲܰὋ̲࿵‫ڙ‬Ѣၶௐͳϱߚॡ࠵Ὃᛝ ๮˶˖෤థઇͳnj‫ځ‬൤Ὃ߱͂ᄉ̖བ֖ઇͳ߸К Ιᠺ̅ආ࿵ᄉѹ˽nj

o Pr py ot rig ec h te t d

‫˽੼ڙ‬ੜᄉௐϊὋளၶ̲࿵ፂ࣡͗ᜁ‫ڇ‬ҁʶ˓ᝇ ᖿ˖nj࠱߱͂઄ҁ˽ܿஷ᣷੊ᏧҪབ༤ʽ᭦nj̲࿵‫ڙ‬ ੼˽ܿᄉௐϊซ਒ҁὙ Dž Ꮌපᄉච։ Dž ‫੊ݚ‬Ꮷᑿᒌᄉච։ Dž ආ࿵ԦѢᄉ֜٤‫ܥ‬ Dž Ѿᄉ̲࿵ԦѢᄉ‫ܥ‬ᮂ Dž ආ࿵ᄉඏึ Dž ຝఋ Dž ఌЏ

ၸጙܰຝऎ᝟೜ಉ̲࿵௦ՠࠞчௐ ᭉ᜵ܲҪ࠴ॶnjᄔᐨຝऎͯ̅ ą ੆าညࡂ͗ᬋͯnj

ࠞчԢѹ˽୉Йʿᡛᄉ‫ܑڇ‬

C

ѹ˽୉Йʿᡛᄉ̲࿵෤థ྆஧ፋᢵͳҪབὋፆ౦߱͂Ԫᄉ௃ዴ੩᧓Ὃᤇಧԥ᣾౎Ԡ΍߱͂Ոᄉѹ˽ఝ࠵njᤇሗৎব ९ဖፘ፝ʽԜణጻᄉፆ౦ࡂ௦̲࿵൪̑nj‫ځ‬൤Ὃ᜵ᆷγγຝ኷ᄉຝऎ᤟ࠁὋᝧ̲࿵ՈҁࡉԺᑞܲᄉѹ˽nj

ѹၶ᧗ͯ

ѫ‫ޟ‬ಜЮ ຝऎܹͯ

ආ࿵ᛠ˝ʿ‫ݝ‬

ͳຝᬋͯ ੩ָ‫غ‬

ํ᠟ᑞ᧙ ௃ዴ੩᧓NjᛠҮᤌᎀ

Ⴜ Ⴠ

ѹ˽୉Й᧙ͯ

ᜁԌ൪

ᯄᯘ ൪̑ ኃ ̃ ብ ґ і ܸ

ѹ˽ᄉ᧗᜵ব

ઇͳᄉዜ‫ ۋ‬ ઇͳ὇БႮီᙫᄆὈ௦ආ࿵ၶ̖Ѣ౎ᄉὋၸ̅ ࠪઇ‫ݜ‬ଋᝎҁᄉჀԓॱၶྫྷnjӉહ̾ʽіሗዜ‫ۋ‬Ὑ *H "Ὑ˞᜵ͮ̅ᳪᒚ὇‫ݟ‬ᐥᳪᒚὈ˖Ὃ‫ڙ‬Ⴠԓॱၶ ྫྷᤈЙͳЮ˧ґѣຳ߱nj *H (Ὑ‫ڙ‬ᛝ๮˖Ὃ఼൪ᤈЙФ˖ᄉ͉ʹჀԓॱၶྫྷ *H .Ὑ‫ڙ‬ᛝ๮˖Ὃ෤థ*H (஌ညᰳὋͭ௦‫ڙ‬ਕ౿ௐ ̖ၶᄉఝঋ

o Pr py ot rig ec h te t d

‫ޜݥڙ‬యᄉణՐஜֆὋආ࿵ध‫ݼ‬ၶ̖ѹ˽ၸ ᄉԓ౅஧njѹ˽௦ආ࿵ѫ‫ޟ‬ௐὋ˽ੜ˖ѫ෽Ѣ౎ ᄉ˽ඹnj ܸՐὋѹ˽ᣀԪ੆࣡˽njᤇሗᣀԪ˞ ᜵௦ШѫԢઇͳපࣰᄉᬋͯnjઇͳγએளၶ̲࿵ ࠪઇဖܑ˖ܷ᧙ߚ‫ڙ‬ᄉჀԓॱၶྫྷnj ѹ˽ ࣡˽˖դథὙ Dž ᧪ࠪྱ߿Ⴠԓᄉઇͳ Dž ᑟᐫὋͺ˝፤૆ͳຝᄉԓ஧ Dž ၸ̅ၶ᫁ᄉॸᭉත۲ᦺ Dž ઇਕ౿ྫྷ᠎Ὃၸ̅ᮔ᫸ᐥ༰ Dž ༎ገ὇ᑕࡳገNjᄔ᠎ᧀNjႀ࿃ᒌገὈὋၸ̅ Χᤈၶ֖᫁இԪᐥ‫ܝ‬὇ӉહܷࠪѫߔխஅᄉС ᫆Ὀ Dž ၶ᫁‫ߔځ‬ὋΧᤈᐥ᥊ၶ᫁ Dž Ჟྞಧྫྷ᠎ὋुӐආ࿵֖̲࿵˧ᫍᄉᐎጆὋ΍ ̲࿵௚௚ൗᅓ

C

ළዐ‫ڦ‬ქೌᄣ࿿ዊਏᆶኔۨၳࡕLjጮይ ວළࢫ๠ລăཞ้࣏ᆶൟྲ‫ׯڦ‬ᲕႠLj๑‫ڥ‬ ጮይ੘ྭ‫ڦܠ߸ڟ׺‬రă

ѹ˽˖*H (ᄉපࣰᬋͯᄉ᭣࣡ঋ

ආ࿵᤯᣾ѹ˽֖࣡˽ ፋ̲࿵͛ᤫઇͳnjѷѷ̖̲ ՐὋ ᄉઇͳ௦*H(Ὃࡉ ክФපࣰʽᬋᄉॡঋnj̲࿵ ᄉᐥ‫ܝ‬ॡঋࡂʿᑞ߸ஞխஅ ᤇܷ̎ѫߔྫྷ᠎˿ὋӉહઇ ͳnjᤇࡂ௦˝̣˥̲࿵ॸᮋ ‫ڙ‬ѢၶՐᄉ ࠴ௐЮࡉԺᑞ ܲ‫ڠ‬Ոҁѹ˽ᄉԓ‫ځ‬nj‫ڙ‬ᬣ Րᄉ෽˽య˖Ὃ*H"Ԫᄉఝ˝ ᧗᜵nj߱‫ڙ‬ᐥ᥊ᡐͺၸὋԺ ̾ࠪઇ̲࿵᤯᣾Ո‫ࣛݚ‬ᤈ౎ ᄉጹᖗ֖Ⴠඈnj

̲࿵ᄉ ζ Ձ

ઇͳබᤉʿܴ

o Pr py ot rig ec h te t d

ࠪඇቖ̲࿵౎ឬὋආ࿵ၶ̖Ѣᄉѹ˽὇դ੝ థઇͳὈᄉஜ᧙ᦏ௦ᆷ߿ᄉnj‫ځ‬൤Ὃ̲࿵ஜ᧙ᡔ ܲὋඇ̲ܿ࿵Ժ̾ᖌ३ᄉઇͳᄉஜ᧙ࡂᡔ࠵njѹ ˽ᄉѫ෽‫ڙ‬ѫ‫ޟ‬ௐध‫ݼ‬ըҮὋᏪ˄Ф˖ઇͳᄉප ࣰʽᬋᄉॡঋnjፋЎѢၶᄉᥦ̲̎࿵੩ʼ᝭ՁὋ ʶெᤇ̲̎࿵Ո˿ѹ˽̾ՐὋࡂ࠱߱͂உҁγຝ ኷˖ὋᤇಧՐѢၶᄉ̲࿵˶Ժ̾Ոҁѹ˽njܿᑁ ආ࿵ᄉ̲࿵ఝ˝ஏਕὙ‫ܿ˝ځ‬ᑁආ࿵ᄉБႮጆፑ ᤆ෤థԦᐱ߸КὋ‫ݜ‬ᤆ෤థଋᝎҁ࿵‫ڣ‬Юᄉ੝థ ჀԓॱၶྫྷnjԲܰὋܿᑁආ࿵ᒬᢵଅѢᄉჀԓॱ ၶྫྷᄉஜ᧙᜵ᡓ᣾੆ࣱආ࿵Ὃᤇ΍३‫ݜ‬ᄉ̲࿵ᜁ ਕ౿ᄉ᮲ᬖఝᰳnj࠱ܿᑁආ࿵ᄉ̲࿵֖੆ࣱආ࿵ ᄉ̲࿵ѫधᯐШὋࠪՐ‫ܫ‬ආ࿵ᤈᛠБႮଋሗὋ΍ ‫͂ݜ‬ᄉБႮγએణܷӐnj

ѹ˽˖ઇͳᄉපࣰԨф̅ආ࿵ଋᝎҁᄉჀԓॱ ၶྫྷᄉሗዜ֖ஜ᧙Nj‫ݜ‬ᄉԥःርऎ̾Ԣଋᝎௐᫍᄉ ᫁ᆀnjᤇಧʶ౎ὋᏤආ࿵ѹ˽˖ᄉઇͳපࣰ᤯࣡ᣖ ளආ࿵᜵ᰳnjଋሗ‫ڒ‬ဖჀඈႮᔟ੊ึਕႮᔟԺᑞ͗ ΍ѹ˽˖᧪ࠪᤇ̎Ⴠԓॱၶྫྷᄉઇͳපࣰᣖᰳnj

Ꭴ࠵ʶཁઇჀҦ

C

̲࿵Ꭴઇͳ՘὞௦ᯐШտNj̲࿵ᤆ௦ආ࿵ᤴ੆ᄉ὞ Dž ආ࿵ѹ˽̖᧙ʿᡛ὇ஜ᧙᫇ᮤὈ Dž ආ࿵ѹ˽˖ઇͳපࣰʿܴ὇᠎᧙᫇ᮤὈ Dž ̲࿵Ոᄉѹ˽ܹ࠵֖ ੊ܹᤌ

᜹ࠢ ধᏥ ᛠҮ ᤇܿწिᄉ̲࿵ਆնឃ৥̣˥὞

ࡐఛʿࣰᄉᐿᦉNjͯ‫ۆ‬ᄉܿNjѡᬝᄉᒋᦉNjწ िᄉᒣᦉnjᤇ̲ܿ࿵෤థՈҁᡛܴᄉѹ˽nj߱౜ࠓ௛ ৣჀnj߱ᄉᐥ᥊˖෤థᡛܴᄉઇਕ౿ྫྷ᠎Ὃᛝ๮˖෤ థᡛܴᄉઇͳnj‫ځ‬൤ὋჀԓॱၶྫྷॡࠓ௛‫ڙ‬Фᐥ᥊Ю ၶࣲ᫁ਕ౿߱njՎௐὋ߱ᄉᐥ᥊Ԧᐱᄉʿ‫ݝ‬Ὃ‫߱˝ځ‬ ̯ѹ˽˖ᖌ३ᄉၶ᫁‫ߔځ‬ʿᡛnjణՐὋ߱෤థᖌ३ॸ ᭉᄉШѫὋଋʽ౎ኍय़߱ᄉ࠱௦ᯄᯘNjͳຝᬋͯNj൪ ̑nj

ኃ ̃ ብ ґ і ܸ

΍̖‫᧙ݚ‬ଡᰳ

ᆩԱጱ‫ڦ‬ኟ௬Ӏఊළ‫ݝ‬ٝ৊ეᅂࠃᆌăܸٗ๑߸ ‫ڦܠ‬٣ׂ໎‫ٳڟ‬ළ‫ݝ‬Lj٣ׂ໎ᆅഐළ‫࠶ڞ‬๭໫Lj๥‫ݣ‬ ‫؜‬ළክă༹ዘ‫ڦٷ‬ጮይ‫ܔ‬ළཀྵ‫ِڦ‬घీ૰ഽLjᅺُ੗ ᅜ‫ڦܠ߸ڟ׺‬ළክăວළ้ළ‫ݝ‬ಇ੣‫ڦ‬ሁ‫ڹן‬Ljူْ ׂ‫ڦ‬ర৽ሁ‫ܠ‬DŽᆯᇀ٣ළघ໎‫ڦ‬ፕᆩDžăጮይ৽๟ᅜ ኄዖ‫ݛ‬๕Đᇨۨđକူᅃْ‫׺‬ర้‫ڦ‬ຕଉă

C

ঋᤳၶ᫁

ࡂᮿழ಴

o Pr py ot rig ec h te t d

ध‫˽חݼ‬ௐὋʶቖ̲࿵ᄉէ˽໷Ҧ὇է˽ᮟ ညNj૆፝ௐ֖̲ᫍ࿵ᄉஜ᧙Ὀф߿˿ආ࿵෽˽᧙ ᄉܷ࠴nj˝˿ଡᰳ̖‫᧙ݚ‬Ὃᭉ᜵࠱˽ੜ˖ᄉ˽ඹ Ո࣯ы὇ቆὈnj᤯᣾ԥᯟ఺҃Ὃ˽ੜ˖қͷᄉ˽ ඹᡐҁ҆ᢻᄉͺၸὋ᫽ൢආ࿵᤯᣾๖Ᏹᒬᢵᄉͳ ϱߚὋํ᠟ʿॸ᜵ᄉᑞ᧙ၸ̖̅‫ݚ‬njʶቖͳ᧗ ࠴NjาҦࢿᄉ̲࿵‫ڙ‬ѢၶՐᄉܿіܸ௃ก࠱˽ੜ ˖ᄉ˽ඹՈ߸Ὃፆ౦ආ࿵࠱௃ก᣹ҁФణܷ̖‫ݚ‬ ᧙nj̲࿵ः༎὇̲ࠪ࿵ᄉክူὋ‫ݟ‬றࡊὈ˶͗ђ ࠵է˽Ὃ੝థᤇ̎‫ځ‬ገᄰ̈ͺၸὋॕֽ෽˽᧙nj ణՐᄉፆ౦௦Ὃᤇ̲̎࿵‫ڙ‬ՐయՈҁᄉ‫࠵ܹࡂݚ‬ ˿nj

ޮЇ֖ྸྥᄉͳ᧗Ꮱʶ႖ᄉௐᫍᣖ̲࿵ѫѾ᫁ υ֖ υnj᜵ஂଢ଼̲࿵‫ݟ‬൤ᰳᤳᄉᐜᐚၶ᫁Ὃᭉ᜵࿵˽ ˖ྱ߿ᄉᙫᄆ᠎njᬓ˿ஜ᧙̾ܰὋ˽ඹᄉ᠎᧙˶௦᭣࣡ ᧗᜵ᄉnj

˽ܿࣿѴ‫ڙ‬ѢၶՐ ܸ̾Юࡂᆷ߿ ʽ౎˿njγ᝼ॸᭉᄉቆᫍὋᆷγ߶᭡Ὃ ΍̲࿵ඇ൒է˽ᦏԺ̾Ոҁܷ᧙ᄉ˽ ඹnjᏥᘼҁ̾ʼ̂ࠃὋʿतᝫ‫ڙ‬է˽ௐ ૚Ү̲࿵njͭ௦᜵СซէխՐ᭦˽ܿᄉ ि࠴̲࿵Ὑ߱͂ʶध‫ࡂݼ‬ᣖिὋՈҁᄉ ‫ݚ‬ణ࠵nj

̲࿵ᄉ ζ Ձ

̲࿵ܹܲ

࠘Ш̲࿵

ཀྵࢅമེဓ߃๴ฅ๟ᅃ߲ዘᄲ႑ࡽƽׂరଉ‫ڟٳ‬Քጚକ஘Ǜ࣏ ๟ኄၵጮይՂႷྺኛළཀྵܸ‫ٶ‬۷DŽसᄢ0ጮይ໿‫ܠ‬DžǛփ࠶๟నዖ ൧઄Ljׂࢫ4ཀ‫ۼ‬փᄲም‫ۯ‬ጮይକLjᅺྺُ้ළཀྵႾଚᅙঢ়ඓۨူઠ କă‫୺ٶ‬ළཀྵႾଚࣷᆅഐኛ۷ăሞጮይ‫؛ྜ׺‬ළLjሞ‫ڼڦࢫิ؜‬3ཀ ईኁ‫ڼ‬4ཀํႜसᄢLjܸ൐ৈُᅃْă

o Pr py ot rig ec h te t d

̖̲ࠪܲᄉቖ౎ឬὋᰳ̖ᄉ˽ܿ௦ᄰࠪሩᎤ ᄉᠪຸnj̲࿵ܹܲὋੇ͂ឞঞ˥Ҩ὞࠱߱͂ᣀѢ Ԝ὞࠘Ш὞‫ݟ‬౦৥థܷ᧙̲࿵ᄉពὋ৥ʿ३ʿ࠼ ណधԦѽၸ੝థᄉҩᑞবᄉ˽ܿὋӉહՐ‫ܫ‬ආ࿵ ᄉnj̲ጹ೜ಉ˽ੜᄉ᠎᧙njᣀѢԜ࠴ᄉ̲࿵ᤆ௦ ܷᄉ̲࿵὞ܷᄉ̲࿵௦ʶ˓ӬЊЮѢၶణ௉ᄉ̲ ࿵ὋణःឞᣀѢԜnj‫࠘ڙ‬Ш࠴ᄉ̲࿵ᄉௐϊὋኃ ̃ᑁ੊Ꮷኃʻᑁᄉආ࿵ణ‫ݝ‬Ὑ‫͂ݜ‬ᄉ˽ܿᣖ࠴Nj ˽ੜԦᐱᄉ‫ݝ‬Njᣖኃʶᑁආ࿵ఝຝ֖ὋՎௐБႮ ҦԦᐱᄉ˶ᣖ‫ݝ‬njͭ௦ःឞࡉ᧙࠱࠘Шᄉ̲࿵ஜ ᧙γ૆‫ڙ‬ణͯපࣰὋᏪ˄ʶ߿ʿᑞ‫ڙ‬ʿՎӬЊ˧ ᫍ࠘Шnj

᳦᧚᜺ѶᤆʿຌഁὋͭ௦଍ᕚ̾ʽᤤસᮊࣿὙ ʿ࠘Ш ࠵࠘Ш

࠘Ш

සࡕसᄢփ๴࣌ᆓईኁᆯᇀׂጮ໿‫ڞܠ‬ዂႴᄲ໿‫ڦܠ‬सᄢLjᆩ ‫پ‬ළଙට߾ຽ࿉ጮይ๟ᅃ߲঴ਦ‫ݛ‬ӄăॽ݀ᇣփ‫ڦࡻٷ‬ጮይధ‫؜‬ઠ ‫ݣ‬ሞᅃഐLjփࡗՂႷ๟ሞ໲்‫׺‬କ3ཀ‫؛‬ළᅜࢫă

C

ʿ଍ᕚὙ ‫̖ڙ‬Րኃ ܸܷ᧙࠘Ш ᤋ፝࠘Ш

ᡔ౎ᡔܲᄉආ࿵ᄉ̖̲ஜᡓ᣾Фҩᑞব˽ܿᄉஜ᧙nj‫ڙ‬ᤇሗৰ्ʽὋ˝˿ཱᮎᤇ̎ܲͷᄉ̲࿵Ὃ࠘Шࡂ੆˝ॸᮋᄉˠଏnj᫇ ᮤ௦̣˥ழกణ‫ݝ‬փ὞ᄹᡐ౎థіӠሗழกὋ঳ፆ‫ݟ‬ʽᛪnj ࠘Ш

ࢹͺழय

͕Ꭴཁ

Փґ࠘Ш

࠱ ֆᴓᄉ̲࿵࠘Шፋ̖Ր ֆᄉආ࿵Ὃ ֆᴓᄉ ̲࿵࠘Шፋ̖Ր ֆᄉආ࿵Ὃ ֆᴓᄉ̲࿵ற‫ݚ‬

෽˽᫼ൿ̲ࠪ࿵ϡѢ᤟ःবុஞ὇ Ὀ ̲࿵‫ڙ‬ஞ˓࿵‫࠘ڣ‬Ш

ፋ࠘Шආ࿵὇੊̲࿵າกؐ ஧٧Ὀ˃᫂႐ʶ˓ቆಜ

‫̖ڙ‬Րኃ ܸὋ࠱ ˓ੜᫍЮ੝థᄉణ࠴ᄉ̲࿵ ᬶ˖ᡐ౎ፋ࠘Шආ࿵ࣛ὇੊Ꮷ௦ణܷᄉ̲࿵ԜՈ ๮ͳᯐ஧Ὀ

࠘Шᬌ҃‫˓ ڙ‬ੜᫍЮ ѫ‫ޟ‬ᒻѽၸညʿᡛ

௉యற‫ݚ‬

࠱ ௅ᴓᄉ̲࿵ற‫ݚ‬Ὃආ࿵ͺ࠘Шආ࿵

̲࿵ற‫ܹݚ‬௉ ࠘ШҁʿՎᄉੜᫍ

ʿ࠘Ш

ణܷӐѽၸ˽ܿὋ̲ጹ೜ಉҩᑞবᄉ˽ܿὋᝢ ᄽ೜ಉ˽ੜ

࠘Шᬋҁణͯ థௐϊ͗ᡓѢආ࿵ᄉᑞҦ὇ͳхNj̖‫᧙ݚ‬Ὀ

ʿ᣾Ὃ ܸՐ˽ጷ੆ʿ͗Ԧၶ௙௬ԪӐnj

ኃ ̃ ብ ґ і ܸ

Ψयᣂᄧᠲ ѢၶՐіܸЮ̲࿵൪̑ᄉ˞᜵ԓ‫ځ‬௦ᘾिNj ͳ᧗࠴֖ᜁԌ൪njԌ൪ӳҁ঳൪̑ஜ᧙ᄉ ࢺ Ծnjᤇሗৰх࣡Ԧၶ‫ڙ‬ආ࿵ӹʽ੊Ꮷ̯ʶΞᢹӹ ᣀ˝ԲܰʶΞᢹӹᄉௐϊnj‫ݟ‬౦̖ርᆀNj෽˽᧙ ‫ݝ‬ᄉពὋ᫇ᮤʿܷ὚੊Ꮷ̲࿵ᅓ‫ڙ‬γຝ኷˖njᤂ ࣱ౎ආ࿵Ԫᄉᡔ౎ᡔܷnjܷ‫ۋ‬ආ࿵̖ᄉ̲࿵ᜁԌ ൪ᄉഏည‫ܘ‬ҪὋ‫˝ځ‬ආ࿵‫ڙ‬ѫ‫ޟ‬ಜ˖ӹʽ౎ᄉௐ ϊқͷᄉቆᫍԪ࠴˿nj೜ಉʶʽ৥ᄉѫ‫ޟ‬ಜ௦ՠ ᤟Ջ৥ᄉආ࿵njᄹᄹ‫ڠ‬౛௦ՠܹ໎˿Ὃ᫃֖᣷௦ ՠࠓ௛ӴͰ̲࿵nj‫ڙ‬ѫ‫ޟ‬Րᄉஜ௅ЮὋආ࿵ःឞ ࡉԺᑞܲᄉΞӹnj͓ো‫ݝ‬௦ᒯС᧗᜵ᄉnj‫ڙ‬ѫ‫ޟ‬ ґʶֆὋፂ࣡ᤈЙѫ‫ޟ‬ᒻὋᝧආ࿵᤟ःᯐШտnj

ʶ˓໠̜ᄉӹχ ॆආ࿵ӹʽᄉௐϊὋ‫ࡉ͗ݜ‬Ժᑞ‫ڠ‬Ꮵᘼ ҁ̲࿵ᄉ߶Кnjͭ௦థௐϊ̮ཨ͗ԦၶԌ൪̲ ࿵ᄉဗ៵njథௐϊ᜹ࠢආ࿵ʿൣ࣡ᄉᢹӹᛠ˝ Ժ̾วࠢԌ൪̲࿵ᄉԓ‫ځ‬njܸཨᄉᢹӹᛠ˝Ӊ હὙ ආ࿵̲ࠪ࿵ԦѢ᝜նᄉ֏٤‫ܥ‬Ὃࣲ˄ၸᴊߔ ࠱̲࿵ᣏᣏ‫ڠ‬଍ѢԜnj ‫ݜ‬ाʽґᒑὋՐᒑ˶э‫ܫ‬ाʽ὚థ ̲ܿ࿵ ᤆ‫ڙܪ‬ӿᬖӜ۪nj ѫ‫ޟ‬ಜᄉಳ౵ፆౝढᎀ˿ආ࿵ӹʽᄉᤳऎὋ ፋ̲࿵႐Ѣ˿ᤠሎᄉௐᫍnj ආ࿵ᢹӹʽ˿Ὃ̲࿵௦߶Кᄉnj

o Pr py ot rig ec h te t d

C

ጮይ‫׉‬ԥᄯLjᆶ้๟ԥᄯຶLjዷᄲ९ᇀཀྵ໹జይă ᅺྺ໳்࣏փသ࠹ሞཀྵ‫޹ڦ‬ৎᆶጮይLjܸ൐ጱࠆ๭໫๟ ࢔ས‫ڦ‬ăසࡕ2ཀྵጮይሞ‫ٱ‬ဃ‫้ڦ‬ਗ਼ٗజይวՉঢ়ࡗLjజ ይ੗ీࣷॽഄᄯຶăසࡕ‫؜‬၄କኄᄣ‫ڦ‬࿚༶Lj৽փᄲም ጀพ٣ׂ໎କLjՂᄲ‫ࣆڦ‬Lj੗ᅜጀพኔৢᄱ࿿ă

ኄཀྵజይሞፖጣLjঋሮփҾజይ‫ۆڦ‬႙ႜྺăኄᄣ ‫୺ٶ‬କጲ඗‫ڦ‬༝࿤րළࡗ‫ײ‬Lj‫ںٷٷ‬ሺेକጮይԥუຶ ‫ޅڦ‬၃ăᅺُ‫ݴ‬௪ปాҾৢ‫ڦ‬ഘ‫ܔݳ‬ᇀ‫ࢫิ؜‬ຕන‫ڦ‬ጮ ይ๟ႠంᎸ࠲‫ڦ‬ă

̲࿵ᄉ ζ Ձ

ܹབᤆ௦ܹч὞̲࿵͗նឃ৥ ̲࿵ᄉᢹӹᛠ˝͗ᝧ৥ᅻ᥊߱͂᜿३̖ܹࣽ чNjܹབᤆ௦ѷѷ‫ݝ‬nj෤థ‫߿ڌ‬ᄉกѶnjѢၶՐ ஜ௅Ὃ߱͂ॸᮋ᜵੼ҁᅓ᜿ᄉ‫ڠ‬ழὙࣞ​ࣞ߱͂Ὃ ॸ᜵ௐ࠱߱͂உ‫ڙ‬ʶᡐnj࠱ᢹӹӜᖸᤴᄉࡉԺᑞ థխलҦnj౼ʶௐ҈೜ಉ̲࿵ᄉᢹӹᛠ˝Եᑞܴ ᛪ௙ॆௐᄉৰхὋ‫ځ‬൤ʼӤ὇ᣖчᄉௐϊὈNjʽ Ӥᦏ᜵೜ಉnjેʼʶ˓ణͯ ణᰳຝऎ᝟̾ᆷ߿௫ ܳຝࢿnjҪབ༤ᑞܴ΍̲࿵ਕҁຝఋὋͭ௦ुऎ ᜵᤟ࠁnj෤థ‫ڠ‬౛ҪབৰхʽὋʶ˓ ၦᄉಕэ ༤ง੊Ꮷʶ˓ ၦᄉ1"3༤ง௦Ջ᤟ᄉὋథ‫ڠ‬౛ ҪབৰхʽὋʶ˓ಕэᄉ ၦᄉ༤ง੊Ꮷ ၦ ᄉ1"3༤ง௦Ջ᤟ᄉnjʶ˓1"3༤งԺ̾ԦѢՎ ಧᄉབ᧙ὋՎௐᓫጝ ᄉᑞ᧙nj೜ಉ੝ၸ༤ง ᄉዜ‫ۋ‬nj

o Pr py ot rig ec h te t d

C

ʿൣ࣡ᄉᢹӹᛠ˝

ᤇ̲̎࿵ॡ‫ݝ‬Ὃॡᒽ నὙᢹӹ‫ڙ‬ʶᡐNjΞ ӹNjᒑՓܰͨࡘNjᢹ‫ڙ‬ Ҫབ༤ʽnj

ྥ၇‫ݴ‬௠‫׉ݥ؜‬ᆶဌᆅ૰‫ڦ‬࿿ዊLjਏ ᆶᇺ‫ײ‬ණཞ‫ీࠀڦ‬ăኄ৽๟ྺ๊஺ጮይဠ ࣌ລሞజይമེՉLj৑࠶໲்੗ᅜ༝࿤ሞ ࿒౱‫ेڦ‬ඤ‫ူڨ‬ă

ኄၵጮይփምႴᄲेඤ‫ڨ‬କăසࡕे ඤ‫࠼ۙټڨ‬ഗਸ࠲‫ࣆڦ‬Lj౞੗ᅜॽׂࢫ2 ዜ‫ेڦ‬ඤଉ३ณᅃӷǗईኁ๑ᆩփཞ‫ेڦ‬ ඤ‫ڨ‬ă

‫أ‬2ཀྵጮይྔLjഄᇆጮይ‫ۼ‬ሞ‫׺‬రă ኄཀྵጮይሹ஺କǛ੗ీ๟ඏକǛ

໯ᆶ‫ڦ‬ኄၵጮይ‫ၙۼ‬ሞेඤ‫ူڨ‬௬फ ‫ڟ‬ᅃ੷‫ݛں‬Ljಂ‫ڟ‬କ՚‫ڦ‬ይ‫ڦ‬วฉăॽे ඤ‫ڦࠬڨ‬૗഻ᇺᅃ‫ۅ‬Ljଷྔփᄲଇતይࠌ ᆩᅃ߲ेඤ‫ڨ‬ă

ेඤ‫ڨ‬ਸጣLj‫ڍ‬๟‫ူڨ‬ඐுᆶጮይǗ ጮይ‫ၙۼ‬૗ेඤ‫ڨ‬ᇺ‫ۅ‬Lj࠲ۖ໲Ljᆩᅃ߲ ࠀ୲ၭ‫ڨڦ‬ಟईኁࠬ‫ߛڦ‬ᅃၵă

2࿡ይ޵ႆକLjܸଷྔ2࿡ுᆶă޵ႆ ‫ڦ‬ጮይ၂඗Ⴔᄲ߸‫ڦܠ‬ඤଉă

ኃ ̃ ብ ґ і ܸ

С̅ͺᏧ

̲࿵ᄉζ Ձ

ጲٗྜ‫ׯ‬໱ሞ๶ᅅጆᄽ‫ڦ‬ბᄽࢫLjBsopme! ef! Wsjftሞࢁનlfnqfo‫ں‬൶ፔ କ25౎ኴᄽ๶ᅅDŽይDžăĐ࿢ඤዔᇀࠞ૤ࢅኧ‫׼‬ఫၵᅜᆶॳ੃‫ڦ‬ይ‫ࢅׇ‬ ॳ੃‫ڦ‬ይܸጲࡸ‫ڦ‬ᄢይටǗᄢይ๟ᅃ߲‫׉ݥ‬ኵ‫ٗڥ‬๚‫ڦ‬ଶᇘđăٗ3112 ౎ਸ๔LjBsopme৽ሞIBT! Efo! Cptdi߾ፕLj໱ኸ‫ڞ‬ბิᄢይၜణLjԲස዆ ᄱĂDŽߛपDžॳ੃ࢺ૙Ăᆐᄢࢅႎ႙ይปဣཥă

Ԩກዐ‫཮֭ڦ‬ઠጲ Nbsmffo!Gfmjvt

ͺ˝ˉЮ˃ࠑὋ Ш‫ݝ‬࿵᭤৥˿njÿ

o Pr py ot rig ec h te t d

Lfft! Tdiffqfot๟ይ‫ڦ‬႑ࡽ࠵౒ԝࢫ‫ۯླྀڦ‬૰ଉă໱๟ᅃ߲ჺ৯ኁĂᅃ ߲ࡔा๶ᅅࢅይᇣዖኁăTdiffqfot‫ڦ‬ԝৠ๑໱੗ᅜॽํᆩኪ๎‫د‬խߴ ՚‫ڦ‬ይ‫ׇ‬ăፕྺᇣዖኁLj໱ߛ‫׬܈‬ሢәਖ਼ဲይLjᆮഄ๟ഄ඾‫࿆ޅڦ‬ăĐ ࿢ᇣዖฉ‫ڦ‬๯ᄲణՔ๟඾‫࿆ޅڦ‬Lj࿢ဠ࣌ᄢይࢅၛ๴ெ࿆‫ڦ‬඾๋đ ăTdiffqfot‫پ‬՗ይ‫ڦ‬႑ࡽ®༵ࠃ၄‫ׇ‬ಢჟࢅ঄ੜă

þཱᮎ̲࿵థ‫ܪݝ‬ὀ

Ш࿵᜵੆ҩὋʶழ᭦ආ࿵ॸᮋၶ̖Ѣܷ᧙ϣऔᄉ̲࿵ὋԲʶழ᭦ᐱᐩ ࿵ॸᮋ߸КԦ૘ѢФၶ᫁໷Ҧnj‫ڙ‬ᤇ˖ᫍ௦ளၶ̲࿵֖ற‫̲ݚ‬࿵ὙЌѫС ซᤇʶ˓᫼ൿ௦ᒯС᧗᜵ᄉὀ৥ᄉШ࿵੾ᑞ᣹ಕ˿՘὞ ৥ᄉᄫಕ௦̲࿵Ќ໗าҦ֖ϣऔὀ᝴ܲШ࿵ࣲ̠ʿᑞܴ߸Кᝢខҁ̲ ࿵ᄉᯐШ௦̯ආ࿵૾ዴध‫ݼ‬ᄉnjΒ‫ݟ‬ѹၶ᧗ᄉԪऩԨф̅ᑅᑁ߿ೱௐnj঳ ᄉ౎ឬὋШ࿵̠ᤆ௦ͯͤ˿ѹ˽ᄉ᧗᜵বὙ‫ڨ‬ӈNjͳ᧗ܷᄉ̲࿵ᑞܴॡঋ Ոҁܷ᧙ᄉආ˽njʿ᣾Վಧ᧗᜵ᄉᤆథॡܲnjǑ̲࿵ᄉζՁǒథॡܲतᝫ ֖ຆ҈ᄉ᜸ᝌὋԺၸ̅ଡᰳ৥ᯐШ̲࿵ᄉපࣰnj ሎधѫ‫ޟ‬ಜՐὋற‫̲ࠪݚ‬࿵౎ឬ௦ʶ˓Ќ໗ӿᬖᄉௐ҈njဗ‫ڙ‬ᄉ᧗˖ ˧᧗௦᫸ൢᐥ᥊ᖱ᎕njൣᆷᄉᯐ஧᣾ນNjͯᄉਕ౿Ԍ ҦNjʿຈቖNjᥗБဖܑः༎ᦏॡ᧗᜵Ὃᭉ᜵̲ጹ೜ ಉnjఴ˹ፆో̅ᐱᐩध‫˧ݼ‬ௐὙ̶̲̓࿵nj ˝˿ᖌ३ܷ᧙ϣऔᄉNjၶ఺ҹҹᄉ̲࿵Ὃþ᜹ ࠢὋধᏥὋᛠҮÿὋ௦Ǒ̲࿵ᄉζՁǒʶ˹˖໷‫ڙ‬ᄉ ۲ఴԓѶnj‫ڙ‬ᯐШ̲࿵ᄉඇʶ˓᫼ൿὋ๖ো༦᤯ᦏ௦ ॡ᧗᜵ᄉnjǑ̲࿵ᄉζՁǒ˝൤ᄫᄉଡΘ˿۲ఴᄉૈ ࠭ழ᧪nj ఴ˹ࠪ৥ࡂϷѹ˽̲ࠪ࿵ʶಧὙ߱Ӊդ˿৥ᭉ᜵ ᄉʶѬὋʿܲʿ࠵nj

ጮ ይ ิ ׂ ‫ׯ‬ ࠀ ํ ᆩ ኸ ళ

ጮይ‫ڦ‬႑ࡽ ̲

࿵

ၶ

Ėጮይ‫ڦ‬႑ࡽė๟ይ‫ڦ‬႑ࡽ®ဣଚ‫ڦ‬ᅃև‫ݴ‬ăይ‫ڦ‬႑ࡽ®ǖ ߛ‫ํ܈‬ᆩ‫ڦ‬Ă‫܁‬ኁᆷࡻ‫ڦ‬ᄢይ႑တă

www.roodbont.com

̖

੆

ҩ

ࠃ

ၸ

ૈ

Ǒ̲࿵ᄉζՁǒ௦࿵ᄉζՁ ®ጆѴᄉʶᦉѫnj ࿵ᄉζՁ® ӉહʶጆѴ‫֖˹ڎ‬۱ᝪាርὋФᄫᄉ௦ ଡᰳШ࿵̠ᄉ˃ˉ੾ᑞnj࠴ာាር֖ܳಢ௦˞᜵ᄉ ۱ᝪ्यὋ۱ᝪЮࠓ௦௅࣡Ш࿵ௐᄉᮂϷᠪ஧nj᧓ ၸᤇሗ᭣࣡᜺ᄉழयὋԟҪ۱ᝪᄉШ࿵̠ᑞሤ౜‫ڠ‬ ԟˀҁាር˖ὋᏪ˄̴͂ଡѢᄉథСШ࿵ၶ̖ࠃ᡺ ᄉ᫇ᮤԺ̾३ҁᝌኔnj ˶ଡΘဗ‫ڣ‬۱ᝪὋԟˀ൤۱ᝪᄉШ࿵̠Ժ̾ߥ ҁ̴͂‫ڙ‬ᒬࣁᄉ࿵‫ڣ‬ௐԺᑞ෤థซ਒ҁᄉ࿵ᄉᛠ˝ ζՁnj൤۱ᝪᄉᄫᄉӉહὙ Dž ࣞү৥ᄹຌᒬࣁᄉ࿵ᏅὋᥗБѢဗþᄮཁÿ὚ Dž Փ৥໥ᇧ‫࠱ʹݟ‬᝿͈ͺ˝௅࣡ࢹͺᄉʶᦉѫ὚ Dž ຝ˷ࠃၸᅻខ὚ Dž ஓ৥‫ʹݟ‬΍ၸ೜ಉᛪधࡘࢹͺ὚ Dž ଡᰳ࿵Ꮕၶ̖বᑞnj ࿵ᄉζՁ ® ࣂፂ੆˝ᕲПܑܰᄉʶ˓͕᠎ֵ ྠnjˆႌʼ᝴ܲ‫ࠑڍ‬ᄉШ࿵̠᤯᣾൤۱ᝪាር֖‫ڎ‬ ˹ଡᰳ˿˃ˉ੾ᑞnj ‫˹ڎ҃߿֖˹ڎ‬ὋឯᐎጆὙ

Ӯ

P.O. Box 4103 NL 7200 BC Zutphen The Netherlands T +31 575 54 56 88 F +31 575 54 69 90 E info@roodbont.nl I www.roodbont.com

C

Nbssju! wbo! Fohfoბ‫ڦ‬๟Ⴟథ๶ᅅLj໳ॽႿథิׂࢅ๶ᅅጆᄽኪ๎࢔ࡻ‫ں‬ ঳ࢇሞᅃഐăĐ०‫ִ࠵ںڇ‬ᅜࢫLjᇣዖኁՂႷᄲీࠕੂ‫؜‬ᅃཀྵజይࢅ໳ ‫ڦ‬ጮይ்‫ߌڦ‬ਥLj࿢ሞኄ߲࠵ִࡗ‫ײ‬ዐӻዺ໱்Lj৽ၟߴ໱்Ҿጎକᅃ ߲Ďཀ၍ďຼ‫ڦ‬đă! Nbssju! wbo! Fohfoᅜᅃ߲ይ‫ݏ‬ኳጧკ฾‫ڦ‬ว‫ݻ‬ө‫ݡ‬ ይ‫ׇ‬ăፕྺ໳߾ፕ‫ڦ‬ᅃև‫ݴ‬Lj໳༵‫؜‬କGfsujBje࠵౒ă໳‫پ‬՗ይ‫ڦ‬႑ࡽ® ༵ࠃ၄‫ׇ‬ಢჟࢅ঄ੜă

ጮይิׂ‫ࠀׯ‬ ํᆩኸళ

࿵ᄉζՁ

̲ ࿵ ᄉ ζ Ձ

ᝮए֖ဗ‫ڣ‬۱ᝪὋឯᐎጆὙ

Marrit van Engen Arnold de Vries Kees Scheepens

Hogevleutweg 5 NL 5681 PD Best The Netherlands T/F +31 499 31 01 42 E info@farmulaone.nl I www.farmulaone.com