Reinier de Graaf Groep

Raak!

Prima herstel knieblessure Hoera, eindelijk appeltaart!

Verlost van klachten menstruatie Beter in je vel ondanks huidziekte

Herfst 2011

Bloedafnamepunten Delft

Reinier de Graaf gebouw B maandag t/m vrijdag 07:00 - 17:00 uur zaterdag 08:30 - 10:30 uur Reinier de Graafweg 3-11 Reinier de Graaf gebouw H maandag t/m vrijdag 08:30 - 17:00 uur Alleen voor patiĂŤnten met aanvraag van specialist Reinier de Graafweg 3-11 Voorhof Gezondheidscentrum maandag t/m donderdag 07:00 - 16:00 uur vrijdag 07:00 - 12:00 uur Aart van de Leeuwlaan 10g

Medicor Gezondheidszorg dinsdag en donderdag 08:30 - 09:30 uur Rijswijkseplein 69 Mient 167-173 woensdag 11:00 - 11:15 uur Stationsweg 107 maandag t/m vrijdag 10:00 - 10:45 uur Thuishaven dinsdag en vrijdag 09:30 - 10:00 uur Neptunusstraat 1

Naaldwijk

Reinier de Graaf locatie Naaldwijk Behandelcentrum Westland maandag t/m donderdag 07:30 - 16:00 uur vrijdag 07:30 - 12:00 uur Middelbroekweg 2A

Nootdorp

Huisartsenpraktijk De Noot woensdag 08:00 - 08:30 uur Hagelaan 1

Pijnacker

Van Zeggelenlaan 135 maandag t/m vrijdag 09:45 - 10:00 uur

Gezondheidscentrum Acacialaan maandag en vrijdag 08:00 - 10:00 uur Acacialaan 2

Gezondheidscentra Delft Locatie De Hoed maandag en woensdag 08:00 - 09:00 uur Kampveld 10a

Zorgpunt Bezuidenhout maandag en donderdag 08:00 - 10:00 uur Joan Maetsuykerstraat 42a

Keizershof maandag t/m vrijdag 07:00 - 10:00 uur Floralaan 110

Locatie Vermeertoren maandag, dinsdag en vrijdag 08:00 - 10:00 uur Van Beresteijnstraat169 b

Zorgpunt Benoordenhout dinsdag en donderdag 08:00 - 10:00 uur Ruychrocklaan 171

Sportzaal Het Baken dinsdag 08:30 - 09:30 uur Het Baken 2

Dock van Delft dinsdag en donderdag 08:00 - 09:00 Ezelsveldlaan 2

Zorgpunt Mariahoeve maandag,woensdag en vrijdag 08.00 - 10.00 uur Het kleine Loo 414A

Poeldijk

Huisartsenpraktijk Pootstraat donderdag 08:00 - 09:00 uur Pootstraat 174B

Verzorgingshuis Wenckebach maandag en donderdag 10:15 - 10:30 uur Noordpolderkade 163

Medisch Centrum Delft maandag t/m vrijdag 08:00 - 09:30 uur Beukenlaan 4b

Wijndaelercentrum dinsdag en vrijdag 08:45 - 09:00 uur Cath van Renesstraat 8

Vrijetijdscentrum De Wipmolen vrijdag 08:30 - 09:00 uur Professor Krausstraat 71b

WZH Hoge Veld maandag t/m vrijdag 08.00 - 09.30 uur Laan van Wateringse Veld 222

Wijkcentrum Tanthof maandag en donderdag 08:15 - 09:00 uur Sandinoweg 149

Zorgcentrum Zuiderpark woensdag 10:30 - 10:45 uur Harderwijkstraat 55

Woonzorgcentra Pieter van Foreest (alleen voor bewoners + aanleunwoningen) Abswoude, maandag 10:00 -10:30 uur Delfshove, donderdag 09:00 - 09:30 uur Die Buytenweije, vrijdag 09:00 - 09:30 uur Lindenhof, woensdag 09:00 - 09:30 uur Stefanna, dinsdag 10:00 - 10:30 uur

Delfgauw

Woonzorgcentrum Emerald De Kiezel maandag en woensdag 08:00 - 09:00 uur Laan der Zeven Linden 175

De Lier

Stip Westland maandag t/m donderdag 09:15 - 09:45 uur Hoofdstraat 76A

Den Haag

Reinier de Graaf locatie Den Haag - Ypenburg Gezondheidscentrum De Reef maandag t/m donderdag 07:30 - 16:00 uur vrijdag 07:30 - 12:00 uur zaterdag 08:30 - 10:30 uur Kiekendiefstraat 17 Centrum Jeugd en Gezin maandag t/m vrijdag 08:30 - 09:30 uur Laan van Hoornwijck 152 Huisartsencentrum Waterland maandag en donderdag 08:00 - 09:00 uur Slobeendpad 6 - 8 MFC Moerwijk maandag t/m vrijdag 09:00 - 09:30 uur Aagje Dekenlaan 51 Medicor Gezondheidszorg maandag, woensdag en vrijdag 08:30 - 09:30 uur Hobbemaplein 8

Den Hoorn

Gezondheidscentrum dinsdag en vrijdag 08:00 - 08:30 uur Koningin Julianaplein 5

Gebouw Careyn maandag t/m vrijdag 08:30 - 09:45 uur J. Barendselaan 194

Rijswijk

HRL Huisartsenlab maandag t/m vrijdag 07:30 - 15:00 uur zaterdag 08:30 - 10:30 uur Karel Doormanlaan 157 A Gezondheidscentrum Nieuw Rijswijk maandag en donderdag 09:45 - 10:00 uur Schaapweg 10a Huisartsenpraktijk Hoekstra en De Doelder woensdag en vrijdag 08:00 - 09:30 uur Haagweg 191 Het Kruispunt maandag t/m vrijdag 08:15 - 09:15 uur Dr. H.J. van Mooklaan 33F

’S-Gravenzande

Medisch Centrum Vredenburchweg maandag t/m vrijdag 08:00 - 11:30 uur Van Vredenburchweg 71

Hoek Van Holland

Woonzorgcentrum Steenvoorde woensdag 09:00 - 09:30 uur Generaal Spoorlaan 62

Zandeveltplein 39 maandag t/m vrijdag 08:00 - 09:00 uur Brinktoren (restaurant Mollige Meeuw) vrijdag 08:15 - 09:00 uur Hoekse Brink 219

Honselersdijk

Dienstencentrum De Hunselaer donderdag 08:30 - 08:45 uur De Hunselaer 1

Kwintsheul

Ontmoetingsruimte De Lessenaar dinsdag en vrijdag 10:00 - 10:15 uur De Lessenaar 5

Leidschendam

Zorgcentrum Schoorwijk maandag 09:15 - 09:30 uur Zaagmolenstraat 96

Maasdijk

Gezondheidscentrum maandag en donderdag 08:00 - 08:30 uur Waldeck Pyrmontstraat 4

Maasland

Huisartsenpraktijk Het Heelhuis woensdag 11:00 - 11:30 uur vrijdag 08:00 - 09:00 uur Pynasplein 1

Monster

Gebouw Careyn dinsdag, woensdag en vrijdag 08:00 - 09:00 uur Schubert 2

Schipluiden

Gezondheidscentrum Korpershoek maandag 10:00 - 10:15 uur Windrecht 4

Voorburg

Reinier de Graaf locatie Voorburg Diaconessenhuis maandag t/m donderdag 07:30 - 19:00 uur vrijdag 07:30 - 18:00 uur zaterdag 08:30 - 10:30 uur (tussen 17:00 -19:00 uur en op zaterdag alleen voor personen ouder dan 12 jaar) Fonteynenburghlaan 5 Gezondheidscentrum Vaste Burcht donderdag 16:00 - 18:00 uur Tollenskade 2 Medisch Centrum Oud Voorburg maandag t/m vrijdag 08:15 -08:45 uur Raadhuisstraat 46 WZH Het Anker dinsdag en donderdag 09:15 - 10:00 uur Prinses Margrietlaan 24

Wateringen

Gebouw Terra Nova maandag t/m vrijdag 08:00 - 09:30 uur Het Tolland 4

3

Inhoud

herfst 2011

9

Maurice keept weer

6

11

Terug tussen de palen Een jaar nadat de voorste kruisband afscheurde in zijn rechterknie, kan Maurice weer alles wat een keeper moet doen.

Ook interessant Debby op de weg terug Bij de Mammapoli krijgt Debby tips over hoe ze haar leven oppikt na de behandeling tegen borstkanker.

12

17

Toch appeltaart voor Daniël Een bezoek aan Reinier de Graaf leerde Daniël dat hij helemaal niet allergisch is voor pinda’s, en voedsel met ei erin.

Uitgelicht Ouderwets genieten Vrouwen die te veel, te vaak of te hevig menstrueren, kunnen bijna altijd van dat ongemak worden verlost in de Menstruatiepoli.

Wim beter in zijn vel Lange en intensieve dagbehandelingen tegen zijn huidziekte zijn voor Wim telkens weer een verademing.

Volg Reinier de Graaf op twitter: @RdGziekenhuis

Draad oppakken Prima zorg dichtbij huis. U kunt ervoor terecht in het Reinier de Graaf ziekenhuis in Delft, Voorburg, Naaldwijk en Den Haag. Dat is een geruststellende gedachte. Niemand denkt er graag aan ooit naar het ziekenhuis te moeten. Maar als het zo ver is, wilt u natuurlijk zo goed mogelijk worden geholpen. In dit magazine leest u over patiënten die de draad konden oppakken of zelfs in staat waren nieuwe dingen te doen na een bezoek aan Reinier de Graaf. Of over specialistische operaties die zorgverzekeraars ons graag zien uitvoeren vanwege onze kennis en ervaring.

Wij zijn voortdurend bezig zieke mensen nog beter van dienst te zijn. Dat is niet alleen een medische zaak. Het heeft ook te maken met gastvrijheid en een uitstekende organisatie rondom de patiënt. Reinier de Graaf wil in 2016 het meest verbonden ziekenhuis van Nederland zijn. Dat komt ook tot uiting in de nieuwbouw in Delft. Vanaf 2015 vervangt een modern pand de twee huidige locaties. Voor de patiënt hebben we daar alle expertises gebundeld. Dat is wel zo prettig en rustgevend.

Jaap van den Heuvel Bestuursvoorzitter Reinier de Graaf ziekenhuis

4

Lekker eten De overeenkomst tussen een goed restaurant en Reinier de Graaf? De gast heeft een ruime keuze, bepaalt wanneer hij wil eten en krijgt een heerlijke en verrassende maaltijd.

Het is belangrijk dat patiënten goed en genoeg eten. Daarom kunnen zij in Reinier de Graaf de hele dag een maaltijd naar keuze bestellen. Voor het ontbijt en de lunch wordt een broodserveerwagen hun kamer opgereden. Daarop bevinden zich vele soorten fruit, brood en hartig en zoet beleg.

Voor de warme maaltijd is er een à la carte menu met smakelijke en gevarieerde maaltijden. Van gepocheerde zalmfilet tot een sukadelapje met bloemkool en bechamelsaus. Van paddenstoelenragout met doperwtjes en witte rijst. Stuk voor stuk bereid met verse ingrediënten en uitgeserveerd binnen een half uur nadat de patiënt zijn keuze heeft gemaakt. Reinier de Graaf stelde de maaltijden samen in overleg met sterrenkok Pascal Jalhay.

Uitgehuild Last van een traanoog? Altijd gedacht dat u zich er maar bij moest neerleggen? Welnee. U kunt er wel degelijk iets tegen laten doen. Ga naar het Traanspreekuur van Reinier de Graaf en krijg op dezelfde dag duidelijkheid.

Een oogontsteking of een nauw aangelegde traanweg. Neuspoliepen of een allergie.

Een traanoog kan vele oorzaken hebben.

Normaal gesproken hoort u na bezoek van het Traanspreekuur nog dezelfde dag of een verstopte traanbuis de boosdoener is. Artsen van de afdelingen Oogheelkunde en Keel, Neus- en Oorheelkunde verrichten alle relevante onderzoeken. Daarna bekijken zij hoe uw probleem kan worden verholpen.

In de regio Haaglanden is Reinier de Graaf de enige organisatie met een traanspreekuur.

U & Reinier

5

Alcoholvergiftiging Steeds meer jongeren belanden met een alcoholvergiftiging in het ziekenhuis. Reinier de Graaf had als eerste een gespecialiseerd spreekuur voor alcoholproblematiek bij kinderen.

Maar liefst 98% van de jongeren onder zeventien jaar die worden behandeld en nazorg krijgen op de manier van Reinier, gaan niet meer de fout in met alcohol. De overheid heeft dan ook aan kinderarts Nico van der Lely en kinder- en jeugdpsycholoog Mireille de Visser gevraagd de kennis en werkwijze van Reinier de Graaf te verspreiden in ons land.

De twee staan ook aan de basis van een boek dat in november verschijnt: Onze kinderen en alcohol.

Daarin vertellen zij onder meer wat de gevolgen zijn voor het brein als een puber alcohol drinkt.

Ouders en zorgprofessionals vinden veel praktische adviezen in dit belangrijke boek. Het is te koop in de boekwinkel. ISBN 978 90 468 1109 2.

Ingewikkelde operaties Misschien heeft u het gelezen of gehoord: minder ziekenhuizen in ons land mogen ingewikkelde operaties uitvoeren. Binnen Reinier de Graaf verandert niets.

De klant is koning. Ook de klant in een ziekenhuis. De Nederlandse Vereniging voor Heelkunde heeft daarom de lat nog hoger gelegd voor ziekenhuizen en chirurgen. Reinier de Graaf voldoet ook aan de nieuwste kwaliteitsnormen.

Het medisch centrum mag dus als vanouds operaties doen bij: - Borstkanker - Tumoren van bindweefsel, spieren en bloedvaten - Longkanker - Aandoeningen aan hormoonklieren - Slokdarmkanker (als enige in de regio) - Alvleesklierkanker (als enige in de regio) - Darmaandoeningen - Verwijde grote lichaamsslagader in de buik - Vernauwde bloedvaten - Vernauwde halsslagader

Eerder duidelijkheid maag en darmen Eerder weten of een inwendig kijkonderzoek het juiste middel is om de oorzaak van bijvoorbeeld darmproblemen te vinden.

Het is een groot voordeel van de prescopiepoli van Reinier de Graaf. U komt er al terecht uiterlijk tien dagen na verwijzing door de huisarts.

Tijdens het bezoek bekijken een maag-, darm- en leverarts en een endoscopieverpleegkundige, of u al dan niet moet terugkomen voor een scopie. Zij bepalen ook hoe snel zij u weer willen zien als dat inwendig onderzoek nodig is.

Het Maag-, Darm- en Leverteam stelt bij sommige mensen vast dat zij geen baat hebben bij een endoscopie. Dat scheelt dus een ongemakkelijk onderzoek.

Voorgoed gesloten Geen kinderwens en ook geen zin in de pil, een spiraaltje of condooms? Vele vrouwen kiezen voor de poliklinische sterilisatiemethode die ‘Essure’ heet. Reinier de Graaf voerde dit jaar de 200e ingreep uit en heeft er dus flink wat ervaring mee.

U heeft geen verdoving nodig en de behandeling zit er al op na vier tot tien minuten. Wat er precies gebeurt? Een gynaecoloog gaat met een scoop de baarmoeder in en plaatst daar veertjes, een soort spiraaltjes, in de hoeken van de eileiders. Na drie maanden zijn de veertjes vastgegroeid en is de verbinding tussen eierstokken en baarmoeder voorgoed gesloten.

Bij de meeste zorgverzekeraars zit de behandeling in het aanvullende pakket. Vraag dit voor de zekerheid eerst even na bij uw verzekeraar.

Zorg ná het ziekenhuis Wat na het ziekenhuis? Misschien heeft u een verpleegkundige nodig die uw wond verzorgt. Misschien is het tijd voor een verpleeg- of verzorgingshuis. Geen zorgen. Gespecialiseerde verpleegkundigen van Reinier de Graaf regelen het.

Stel, iemand wordt in Reinier de Graaf succesvol geopereerd aan een gebroken heup. Hartstikke fijn natuurlijk, maar wat daarna? De organisatie heeft zogeheten transferverpleegkundigen die bekijken wat u nodig heeft.

Zij organiseren dat ook. Zodat u in goede handen blijft. De verpleegkundigen vragen bijvoorbeeld AWBZ-indicaties aan om het juiste type zorg en de financiering te regelen.

Wat dat betekent voor die meneer of mevrouw met een nieuwe heup? Die is na thuiskomst bijvoorbeeld zeker van hulp bij het douchen. Verder staat een thuiszorgverpleegkundige klaar die steunkousen aan- en uittrekt en injecties geeft tegen trombose.

Foto: Erik Jansen

Herst 2011

6

Terug tussen de palen Een-tweetjes ziekenhuis, fysiotherapeut en patiënt bij knieblessure Duiken. Springen. Schieten. Rennen. Maurice van Buuren kan op het voetbalveld weer alles wat hij deed voordat vorig jaar de voorste kruisband afscheurde in zijn rechterknie. “Ik spring nu zelfs verder.”

lichaam het gemis van een perfecte kruisband opvangen. Reinier de Graaf vindt het belangrijk om in samenspraak met de patiënt maatwerk te leveren. Niemand zit te wachten op een onnodige operatie.

Keepen in een vol Feyenoordstadion. Soms droomde Maurice er vorig jaar van. Niet ten onrechte, want op zijn zeventiende liep hij stage bij de jeugdafdeling van de beroemde club.

Misschien zou hij er wel definitief mogen plaatsnemen tussen de palen, hoopte Maurice. Niet dus. Tijdens een duel met het eerste team van zijn eigen club - Concordia uit Delft - scheurde de voorste kruisband af in zijn rechterknie.

“Ik hoorde een soort knik en wist eigenlijk meteen dat het mis was. Ik heb nog twee weken rust gehouden om het daarna opnieuw te proberen, maar het bleek gewoon niet goed te zitten. Ik sprong over een hek om een bal te halen en voelde dat ik geen controle had over de knie. Alsof hij los zat.”

Graag keepen Maurice ging wel onder het mes. “Ik kon niet meer keepen op het niveau dat ik voor ogen heb, dus wilde ik graag worden geholpen.”

Orthopedisch chirurg Hennie Verburg verwijderde twee pezen uit zijn hamstring en plaatste die in de geblesseerde knie. Daar namen ze binnen drie maanden de functie van de voorste kruisband over.

Maurice: “Na de operatie begint het pas echt. Wie hiervoor kiest, moet weten dat hij een jaar lang moet revalideren. In het begin ging ik wekelijks drie keer naar een fysiotherapeut in Delft om oefeningen te doen. Eerst ben je al blij dat je in staat bent alleen op je geopereerde been te staan. Later ging ik oefeningen doen die je nodig hebt als keeper. Een bal vangen. Omhoog springen. Je werkt niet alleen aan kracht, maar ook aan controle en bewegingsgevoel.”

Herstel Orthopeden uit Reinier de Graaf werken nauw samen met vier fysiotherapeutische praktijken om patiënten als Maurice te helpen. Dat gebeurt onder de naam Combined Quality Care, een landelijke organisatie. Want de operatie in het ziekenhuis mag dan ongeveer anderhalf uur duren, daarna moet de patiënt een jaar revalideren bij de fysiotherapeut. Dankzij de samenwerking kan iemand vaak al drie of vier dagen na de ingreep beginnen aan zijn herstel.

“Uit een MRI-scan in Reinier de Graaf bleek dat mijn voorste kruisband was afgescheurd”, vertelt Maurice. In zo’n geval is een operatie niet altijd noodzakelijk. Het hangt af van de hinder die de persoon ondervindt. Een vijftiger die weinig beweegt, zal normaal gesproken niet hoeven te worden geholpen. Die kans is groter voor een leeftijdsgenoot die tijdens de vakantie graag bergwandelingen maakt. Maar ook dan is het mogelijk dat de spieren en de rest van het

U & Reinier

Leien dakje Bij Maurice liep het herstel van een leien dakje.

Een voordeel van Combined Quality Care is, dat de fysiotherapeut aan de bel trekt bij de orthopeed in Reinier de Graaf wanneer het juist niet goed gaat. Stel, er is een verkleving. Of stel, de knie buigt niet goed. Dan gaat de orthopeed daarmee aan de slag.

Het mooie van de samenwerking is ook dat zowel patiënt, orthopeed als fysiotherapeut informatie bijhoudt. Alle drie kunnen ze digitaal de voortgang van het herstel volgen. Maurice bereikte dit najaar de eindstreep. In augustus begon hij weer te trainen en eind september maakte hij zijn rentree in een wedstrijd met de A-junioren. “Het is goed gegaan”, zegt hij een dag later. “Met 5-1 gewonnen en geen last ondervonden van mijn knie. En nu maar hopen dat Feyenoord belt om te zeggen dat ik nog een keer stage mag lopen.”

7

Combined Quality Care is een totaalconcept om te herstellen van een knie- of schouderblessure. Daarbinnen werkt Reinier de Graaf samen met vier fysiotherapeutische praktijken: - Praktijk voor fysiotherapie Brahmslaan, Delft - Hofland-van Geest Sportbegeleiding, Kwintsheul - Praktijk Hoornse Hof/Geryszewski, Delft - Medische Training Centrum, Delft

Nu of later?

Is het goed om iemand al zes of acht weken te opereren nadat de voorste kruisband in zijn knie is gescheurd? Of is het beter eerst te trainen op bijvoorbeeld kracht en bewegingsgevoeligheid en pas na drie maanden te beoordelen of een ingreep nodig is? Orthopeden van Reinier de Graaf verrichten wetenschappelijk onderzoek naar die kwestie. Dat doen zij samen met artsen uit het Erasmus MC. Met dit soort onderzoek probeert de organisatie de zorg voor patiĂŤnten nog verder te verbeteren.

Herst 2011

advertentie

Kraamzorg



Beleef de zorg voor nieuw leven!



Beleef de zorg voor nieuw leven!

Wanneer je zwanger bent staat je een bijzondere tijd te wachten. Careyn Kraamzorg biedt professionele zorg die bij je zwanger staat je eenkunt bijzondere tijd te van je je past én zorgtWanneer ervoor dat je bent onbezorgd genieten wachten.

Careyn Kraamzorg biedt professionele zorg die bij zwangerschap en kraamtijd. je past én zorgt ervoor dat je onbezorgd kunt genieten van je zwangerschap en kraamtijd.



                                                         

    

  



                                 



  

Maak keuzes

 leef intens

werk hard 

Met jaarlijks meer dan 11.000 kraamverzorgingen in grote Met jaarlijks meer dan 11.000 kraamverzorgingen in grote delen van Zuid-Holland, Utrecht en Noord-Brabant een verdelen van Kraamzorg Zuid-Holland, Utrecht en Noord-Brabant een trouwd adres. Careyn is ISO-HKZ gecertificeerd en vertrouwd adres. Careyn Kraamzorg is ISO-HKZ gecertificeerd heeft het WHO/UNICEF-certificaat Zorg voor Borstvoeding en heeft het WHO/UNICEF-certificaat Zorg voor Borstvoeding.

Gratis Careyn TuttelKonijn

Gratis Careyn bij TuttelKonijn inschrijving! bij inschrijving!

Ook van onze professionele kraamzorg genieten?

Doe de postcodecheck op Doe de postcodecheck op

www.careynkraamzorg.nl www.careynkraamzorg.nl en schrijf je in! en schrijf je in!

Liever bellen?

Of bel met onze cliëntenservice op

Bel dan met onze cliëntenservice 088 123 99 99 088 123 99 99

Wij zoeken altijd gediplomeerd kraamverzorgenden!

ELY IUM CENTRE FOR

WELL-BEING



                                                         Laat ons jou hierbij helpen en ervaar hoe het kan. Een persoonlijke, professionele benadering

Je bent op zoek naar een baan of personeel? 



en je krijgt de baan of het personeel wat je ook daadwerkelijk zoekt. Astorium heeft één van

          Door de persoonlijke manier van werken en het jarenlang onderhouden van onze relaties,      vinden wij snel wat jij zoekt.                    Voor informatie of een persoonlijk gesprek, neem contact op met Bart Jan van Trommel op    06-51 57 8038 of op bjvtrommel@astorium.nl.        de grootste personeelsbestanden in Nederland binnen HRM, Legal, Finance en IT.

HRM - Legal - Finance - IT Postbus 82084 2508 EB Den Haag 070 358 73 75 welkom@astorium www.astorium.nl Den Haag 070 358 73 75 Amsterdam 020 342 00 60 welkom@astorium www.astorium.nl

KORTINGSVOUCHER REINIER DE GRAAF

Tegen inlevering van deze bon, krijgt de

2e persoon

50% korting op de sauna-entree. Uw voordeel € 14,75.

Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen en niet wisselbaar voor contanten. Geldig t/m 31 maart 2012.

Maximaal 4 personen per bon.

Elysium Kooilaan 1, 2665 KR Bleiswijk • Tel. algemeen: 010-5241166 • Reserveringen: 010-5241177 (ma t/m za 09.00-17.30 uur), vooraf reserveren voor deze aanbieding is niet mogelijk • Op elke 1ste, 3de en eventueel 5de maandag van de kalendermaand is het gemengde badkledingdag. Badkleding is op deze dagen verplicht, op alle andere dagen is badkleding niet toegestaan • Andere maandagen is het damesdag (m.u.v. feestdagen) • Leeftijd vanaf 14 jaar

9

Centrum voor Allergie en Kind Kinderen met astma, hooikoorts of een voedselallergie kunnen terecht in het Centrum voor Allergie en Kind.

Volwassenen worden ook geholpen.

Zij kampen bijvoorbeeld met hardnekkige hooikoortsklachten, geneesmiddelenreacties of allergie tegen insectengif.

Een verwijzing via de huisarts is nodig.

Eindelijk appeltaart en pindakaas!

Voedselallergie Daniël veel minder dan gedacht Wat een verrassing! Daniël mag toch pinda’s eten. Pasgeleden kreeg hij in het Centrum voor Allergie en Kind al te horen dat hij ook geen allergische reactie krijgt van nootjes en voedsel met ei erin.

Het is vrijdagochtend. Samen met zijn vader Bert komt Daniël binnen bij het Centrum voor Allergie en Kind in Voorburg. Net als vorige week wordt straks getest of de 10-jarige jongen pinda’s mag eten. “Als mijn lichaam er niet heftig op reageert, weet ik al wat ik ga doen”, lacht hij. “Dan ga ik binnenkort beetje bij beetje een boterham met pindakaas eten. Dat vind ik altijd zo lekker ruiken als mijn zus het neemt.”

Geschrapt van menu Daniël was een half jaar oud toen hij melk dronk en kort daarna over zijn hele lijf gekleurde plekken en ook jeuk kreeg. Een voedselallergie, stelde de huisarts vast. Het werd Daniël verboden koemelk te drinken. Voor de zekerheid schrapten artsen later ook pinda’s, nootjes en producten met ei van zijn menu.

“Maar soms krijgen kinderen ten onrechte te horen dat zij bepaald voedsel niet meer mogen eten”, zegt allergoloog De Groot van Reinier de Graaf.

“Zo’n jongen of meisje heeft dan een te streng dieet. Wij doen zogeheten provocatietesten om te kijken of een kind echt allergisch is. Neem Daniël.

Vorige week heeft hij in verschillende hoeveelheden koekjes gegeten.

Steeds meer. Vandaag doet hij hetzelfde. Tijdens een van de sessies zitten er pinda’s verwerkt in het koekje. Maximaal twee. Vorige week had Daniël geen reactie. Als dat vandaag weer niet gebeurt, lijkt alles in orde te zijn en krijgt hij een schema mee om het pindagebruik thuis langzaam op te bouwen.”

Benauwd Daniël is best een beetje zenuwachtig. “Ik weet van vroeger wat er gebeurt als mijn lichaam een allergische reactie geeft. Kriebel in mijn keel, benauwdheid, een dikke lip en bultjes op mijn lippen en armen.” Vader Bert: “Die benauwdheid kan gevaarlijk zijn. Soms waren de zwellingen in de keel zo groot, dat Daniël moeite had met ademhalen.”

Gelukkig is de uitkomst prima. Daniël reageert deze ochtend weer niet op de koekjes. Zoals hij een paar weken geleden niet reageerde op een pannenkoek waarin ei was verwerkt. Sindsdien eet hij appeltaart.

De Groot: “Vaak gaat een wereld van koekjes, nootjes en zoutjes open.”

Vader Bert: “Als ouder word je ook gerustgesteld. Je weet zeker dat het geen kwaad kan je kind bepaalde voeding te geven. Verder hebben de uitkomsten een sociale kant. Op verjaardagen en bij traktaties voelt Daniël zich niet meer buitengesloten.”

De Groot: “En binnenkort gaan we bekijken, of zijn allergie tegen koemelk wel zo ernstig is als altijd werd gedacht.”

Herst 2011

advertentie

www.directzorg.nl

Uw wens staat bij Directzorg centraal U bepaalt zèlf hoe de zorgverlening vorm krijgt Directzorg levert alle AWBZ-functies, zoals • persoonlijke verzorging • verpleging • individuele begeleiding

Voor wie?

Mensen die ernstig ziek zijn en hun mantelzorger.

Wat? Sociaal-emotionele ondersteuning door een buddy (vrijwilliger); 1 x per week.

Bel... vandaag nog voor een intake-gesprek.

Wat kan Directzorg voor u betekenen?

Neem contact op met uw regiokantoor Zuid Holland Midden Vrouwjuttenland 28, 2611 LC Delft t 088 34 732 00 | e zhm@directzorg.nl t h u i s z o r g , p e r s o o n l i j k é n v o o r i e d e re e n 070-3649500 www.buddynetwerk.nl

Dé thuiszorg waarbij u zich thuis voelt

PRIVAZORG KLANTGERICHTE ZORG VOOR:

Zoeken naar uw mogelijkheden, dát is ons DOEL Soms hebben mensen met psychiatrische problemen een steuntje in de rug nodig om weer een dagritme op te bouwen. De medewerkers van DOEL helpen u bij het vinden van een passende dagbesteding en houden hierbij rekening met uw wensen en capaciteiten. Individuele Trajectbegeleiding (ITB) helpt u om een beeld te krijgen van uw sterke punten. Zo kunt u bij ons werkervaring opdoen, of creatieve activiteiten doen. Als u nog niet toe bent aan actieve bezigheden, kunt u ook gewoon binnenlopen voor een kopje koffie of een praatje.

Meer informatie: www.mijndoel.info

- PERSOONLIJKE VERZORGING - VERPLEGING - BEGELEIDING - ZORG IN DE LAATSTE LEVENSFASE

PrivaZorg Haaglanden en Delft Binckhorstlaan 123 B 2516 BA Den Haag Telf: 070 - 385 1833 Fax: 070 - 3355 335 info@privazorgdenhaag.nl www.privazorgdenhaag.nl info@privazorgdelft.nl www.privazorgdelft.nl

11

Debby op de weg terug

Controle en begeleiding na borstkanker Debby was 31 toen vorig jaar een borst werd verwijderd.

Het was geen ABC’tje dat ze daarna zomaar haar oude leven zou oppikken. De Mammapoli van Reinier de Graaf is er voor vrouwen als Debby. Er wordt naar gestreefd na afronding van de behandeling de zorg af te stemmen op het herstel van kanker.

“Na de amputatie, chemokuren, immunotherapie en bestralingen dacht ik: ik ben er nu wel klaar mee en ga weer verder met mijn oude leven. De buitenwereld verwacht dat ook al gauw van je. Maar dat bleek toch anders te lopen. Het begon gek genoeg pas echt toen ik mijn haar weer terughad in het vertrouwde model. Ik ging leven in de angst dat de borstkanker zou terugkomen. Verder was ik in de maanden na de behandelingen in het ziekenhuis veel vermoeider dan ik had verwacht.” De woorden zijn van Debby uit De Lier. Zij is moeder van Anne (5).

Welkom Een jaar na haar chemobehandelingen kreeg Debby deze zomer een welkom telefoontje uit Reinier de Graaf. Zowel in Delft als Voorburg heeft de Mammapoli een Nazorgpoli in ontwikkeling.

Die poli is bedoeld voor zowel controles als ondersteuning bij het herstel.

Een prima initiatief, want vaak vallen patiënten in een gat.

Het blijkt niet zo gemakkelijk te zijn de draad op te pakken van het gewone leven qua werk, hobby, sociale contacten en

seksualiteit. Verder hebben de ex-patiënten opeens veel minder contact met zorgverleners.

Binnen de Nazorgpoli heeft de patiënt de mogelijkheid ervaringen en gevolgen rondom de diagnose en behandeling te bespreken. Lichamelijke, geestelijke, sociale en praktische problemen passeren de revu. Dat leidt tot doelgerichte adviezen en verwijzingen. Bijvoorbeeld naar een fysiotherapeut, psycholoog of seksuoloog.

Lastmeter Debby: “Ik kreeg het verzoek thuis de zogeheten lastmeter in te vullen. Hoe vaak voelde ik me bijvoorbeeld moe op een dag? En hoe vaak dacht ik nog aan terugkeer van de ziekte? Ik schrok ervan. Ik bleek nog veel meer last te hebben dan ik had gedacht. De antwoorden heb ik besproken op de Mammapoli.

Mijn vaste begeleider en aanspreekpunt stelde voor dat ik Herstel en Balans zou volgen.”

Dat programma is bedoeld voor vrouwen die na hun behandeling bijvoorbeeld kampen met vermoeidheid en conditieverlies of met angst en depressieve gevoelens.

Sinds haar operatie werkt Debby niet meer. “Maar ik hoop me volgend jaar zo goed te voelen, dat ik weer voorzichtig aan het werk kan.” Als het nodig is, krijgt Debby ook daarbij hulp van de Nazorgpoli.

Herst 2011

12

‘Veel beter in mijn vel’ Bijzondere behandeling eczeem en psoriasis “Je zit letterlijk en figuurlijk slecht in je vel. Dan is het een verademing om hier te worden geholpen.” Dat zegt Wim J. Jung over de dagbehandeling Dermatologie voor patiënten met ernstige vormen van eczeem en psoriasis in Reinier de Graaf.

Het begon met een plekje bij zijn duimnagel. Jaren later had hij thuis en op zijn werk te maken met stress en kwamen opeens zijn ellebogen, handen, voeten, knieën en onderrug onder de schilfers te zitten. Zijn huid brokkelde snel af en hij had last van pijn, jeuk en irritatie.

Wim J. Jung was 48 toen hij een ernstige vorm van psoriasis kreeg. Dat is een huidaandoening die nooit voorgoed zal verdwijnen. Bij Wim is het soms zo goed als alles onder controle, maar de andere keer steekt de ziekte weer de kop op. Bij stress is de kans daarop bijvoorbeeld groot.

Inmiddels is de inwoner van Voorburg 61 jaar en heeft hij acht langdurige behandelingen in Reinier de Graaf achter de rug. “Medicijnen werkten bij mij onvoldoende.

Tegenwoordig is de ziekte gelukkig wel redelijk onder controle dankzij injecties met biologicals. Dat zijn ontstekingsremmers. Als het toch weer eens uit de hand loopt, is er gelukkig de dagbehandeling. Daarna ben ik er voor ongeveer 95% vanaf en kan ik er normaal gesproken weer een jaar tegenaan.”

Lang en intensief De afdeling Dermatologie van Reinier de Graaf in Voorburg verzorgt lange en intensieve dagbehandelingen. Die zijn bedoeld voor mensen bij wie de gebruikelijke middelen tegen eczeem en psoriasis geen effect hebben. De normale medicijnen, zalven en lichttherapie werken niet of geven te veel bijwerkingen.

Tien weken lang melden deelnemers zich op maandag, woensdag en vrijdag in Reinier de Graaf. Afhankelijk van de ernst van hun huidziekte worden ze één tot vier uur behandeld.

De meesten krijgen een combinatie van bad, zalf en lichttherapie. Twee huidartsen en vier dermatologieverpleegkundigen kunnen niet alleen medische zorg leveren, maar stimuleren de patiënt ook door te zetten. Hoe leert iemand accepteren dat goede behandelresultaten altijd een tijdelijke oplossing zijn en dat zijn ziekte toch weer terugkeert?

Hoe kan hij de behandeling inpassen in zijn dagelijks leven? Soms praat de patiënt met een psycholoog. Bijvoorbeeld over manieren om stress te voorkomen en de ziekte dus minder snel de kans te geven terug te keren.

Zout en olie Kort na binnenkomst gaat de deelnemer een kwartier in een bad liggen, net zoals hij dat thuis zou doen. Aan het water worden zout en oliën toegevoegd. “Je krijgt daarna ook zogeheten dithranolzalf opgesmeerd waarin je een kwartier moet blijven staan”, vertelt Wim. “Ondertussen lees je bijvoorbeeld aan krantje. Je krijgt ook iets te drinken aangeboden.” De meeste mensen hebben ook lichttherapie nodig. Zij staan in een cabine waarin rondom hen nagebootst zonlicht schijnt. Wim: “Daarna wordt teerzalf aangebracht en ga je voor ongeveer twee uur naar de huiskamer.”

Huiskamer Deelnemers hebben het gevoel thuis te zijn. Tussen de behandelingen door dragen zij een badjas en kijken ze bijvoorbeeld ontspannen televisie. “Het is ook fijn om met lotgenoten te praten”, zegt Wim. “Je merkt dat je niet de enige bent met een huidziekte en je kunt ervaringen delen. Wist je dat ik tien jaar geleden mijn huidige vrouw hier heb leren kennen? Daphne was hier ook voor een behandeling.”

U & Reinier

13

Goed om te weten…

De intensieve dagbehandeling is ook ’s avonds te volgen. Een goede oplossing voor wie bijvoorbeeld overdag moet werken.

U kunt in Reinier de Graaf ook terecht voor lichttherapie tegen minder ernstige vormen van eczeem en psoriasis. Die wordt gegeven in Delft en Voorburg, op de laatste locatie ook ’s avonds.

Blije reacties Uit het dagboek voor patiënten op de dagbehandeling: “Bij binnenkomst had ik niet gedacht dit resultaat te behalen.

Ik kan weer mooie kleren kopen en hoef nergens meer rekening mee te houden. Alles mag gezien worden.”

“Ik voel me geweldig. Het eczeem is zo goed als weg.”

“Jullie hebben mij geleerd mijn psoriasis onder controle te houden.”

Daphne en Wim tonen hoe tussen de behandelingen door kan worden ontspannen in de huiskamer.

“De individuele aandacht qua begeleiding en behandeling hebben me goed gedaan.”

Herst 2011

advertentie

Bestel Ovovital via onze website

Wordt nieuwe klant

‘Live muziek verzorgd door vrienden’ En wat wil jij op jouw uitvaart?

Hoe gewoon u zichzelf misschien ook voelt, u heeft bijzondere wensen. Ook als het om uw uitvaart gaat, of de uitvaart van uw naasten.

Want misschien wilt u wel live muziek in plaats van een cd. Yarden helpt u graag uw wensen te realiseren.

Yarden Crematorium Ockenburgh, Ockenburghstraat 21, 2553 AA Den Haag Yarden Crematorium, Begraafplaats en Uitvaartcentrum Nieuw Eykenduynen, Kamperfoeliestraat 2a, 2563 KJ Den Haag Yarden Uitvaartzorg Haaglanden, Kamperfoeliestraat 2a, 2563 KJ Den Haag Yarden Crematorium en Begraafplaats Eikelenburg, Eikelenburglaan 7, 2286 KA Rijswijk Yarden Begraafplaats Oud-Rijswijk, Sir Winston Churchilllaan 233, 2282 JS Rijswijk Voor melding van een overlijden Voor algemene vragen

0800 8192 0800 1292

www.yarden.nl

Yarden uitvaartzorg werkt volgens het keurmerk uitvaartzorg

Iedere uitvaart uniek

15

Nieuw ziekenhuis in 2015 Patiënten van Reinier de Graaf in Delft worden vanaf 2015 behandeld in een fonkelnieuw ziekenhuis. Op het parkeerterrein tussen het huidige B- en H-gebouw verrijst de komende jaren een hypermodern medisch centrum. Het ziekenhuis gaat vijf etages tellen. Er zijn 475 bedden, waarvan 200 in een eenpersoonskamer.

Het nieuwe ziekenhuis is zo opgezet, dat verpleegafdelingen op basis van hun specialisme bij elkaar zijn gegroepeerd, artsen werkkamers delen en dat alle poliklinieken worden gevestigd op één etage. Zo kunnen artsen en verpleegkundigen nog beter samenwerken rondom de patiënt. Het

gebouw is voorzien van veel glas en krijgt de vorm van een slang. Door de centrale gang kun je toch snel van de ene naar de andere kant lopen.

Voordat het zo ver is, moet flink wat werk worden verzet aan de Reinier de Graafweg. Patiënten en bezoekers van de huidige gebouwen worden zoveel mogelijk ontzien, maar ze merken natuurlijk wel dat er een nieuw ziekenhuis wordt gebouwd. Dit geldt ook voor de omwonenden, die hierover onlangs uitgebreid zijn geïnformeerd. De eerste paal wordt geslagen in het eerste kwartaal van 2012. Via rdgg.nl kunt u de voortgang van de nieuwbouw volgen.

De nieuwbouw van Reinier de Graaf is ontworpen door EGM architecten.

Dichtbij 2

Dichtbij 1 Ziek zijn is niet leuk. Ziek zijn ver van huis nog vervelender. Goed dus om te weten dat Reinier de Graaf deskundige artsen en verpleegkundigen heeft die kinderen met kanker kunnen behandelen en verzorgen.

Dat betekent vaak dat jongens en meisjes dichterbij hun vertrouwde omgeving worden geholpen.

Het is niet nodig dat hun hele behandeling plaatsvindt in een zogeheten kinderoncologisch centrum. Het patiëntje verhuist dan op een gegeven moment bijvoorbeeld van het Erasmus MC-Sophia in Rotterdam naar de locatie Delft van Reinier de Graaf. De artsen daar behandelen mee.

Denk aan een chemokuur.

Duizenden Nederlanders krijgen jaarlijks te maken met blijvende slechtziendheid of blindheid.

Bij de afdeling Oogheelkunde in Reinier de Graaf kunnen patiënten zich aanmelden en informatie ontvangen over wat Koninklijke Visio voor hen kan betekenen. Zij worden verwezen door een oogarts uit het ziekenhuis.

Wanneer u slecht ziet of helemaal blind wordt, heeft dat ingrijpende gevolgen voor wonen, werken, ontspanning, onderwijs, opvoeding en mobiliteit. Op al deze terreinen biedt Koninklijke Visio ondersteuning. De organisatie is het expertisecentrum voor slechtziende of blinde kinderen en volwassenen.

Visio heeft een steunpunt bij de afdeling Oogheelkunde. Lekker dichtbij en in een bekende omgeving dus. Elke donderdagmiddag kunt u er terecht. Verder komt in Reinier de Graaf maandelijks iemand van de Nederlandse Vereniging van Blinden en Slechtzienden langs die voorlichting geeft over deze belangenvereniging. Hij wordt zelf ondersteund door een blindengeleidehond, die hij ook bij zich heeft in het ziekenhuis.

Herst 2011

advertentie

Roomservice à la Carte

Gastvrijheid in het Reinier de Graaf Gasthuis •

Uitgebreide gerechtenkeuze

•

Warm eten wanneer u dat wilt

•

Korte tijd tussen keuze- en eetmoment

•

Maaltijd gepresenteerd op porselein

www.chefmartin.nl

17

Onbezorgd genieten Menstruatiestoornis bijna altijd te verhelpen Te veel, te vaak of te hevig menstrueren.

Daardoor met een bang gevoel de woning verlaten of zelfs bijvoorbeeld stoppen met sporten. Het is niet nodig. Krijg uw onbezorgdheid terug na een bezoek aan de Menstruatiepoli van Reinier de Graaf.

Ongeveer één op de tien vrouwen heeft een menstruatiestoornis. Ze vloeien bijvoorbeeld bijna de hele maand. Of ze raken gedurende hun paar dagen van ongesteldheid veel meer bloed kwijt dan normaal is.

Dat is natuurlijk heel ongemakkelijk. Soms zelfs zo ongemakkelijk, dat iemand de deur niet meer uitgaat omdat ze bang is voor doorlekken. Bij ongebruikelijk heftige menstruatie kan een vrouw ook zoveel bloed verliezen, dat ze aan bloedarmoede gaat lijden.

Speciaal voor deze vrouwen heeft Reinier de Graaf een Menstruatiepoli. Het doel? Zo snel mogelijk mechanische oorzaken van overmatig bloedverlies uitsluiten. Met ‘mechanische oorzaken’ wordt bedoeld: een poliep of vleesboom.

Voor en na overgang Jaarlijks gaan honderden vrouwen met menstruatieklachten naar Reinier de Graaf.

Meestal zijn zij relatief jong en hebben ze de overgang nog niet bereikt. Maar sommigen zijn juist ná de overgang gaan kampen met bloedverlies. Hoe worden zij geholpen in het ziekenhuis?

Heilzaam ballonnetje

Voor veel vrouwen volstaat één bezoek om te worden verlost van hun probleem. Zij vertellen allereerst over hun situatie aan een gynaecoloog.

Die verricht ook een onderzoek. Soms wordt bijvoorbeeld een uitstrijkje genomen dat op kweek wordt gezet. Er is ook een inwendig onderzoek. Via een echo wordt de baarmoeder bekeken. Vaak blijkt dat die in orde is. Er is geen poliep of vleesboom. Dan kan het ongemak bijvoorbeeld worden verholpen met een anticonceptiepil, overgangspil of spiraaltje.

Of met medicijnen die de stolling van het bloed vertragen of juist bevorderen.

Verwijderen Bij een veel kleinere groep wordt tijdens het bezoek duidelijk dat er waarschijnlijk wel iets aan de hand is met de baarmoeder. Dat blijkt uit een zogeheten waterecho. Deze vrouwen maken een afspraak om de poliep of vleesboom te laten verwijderen. Jaarlijks gebeurt dat ongeveer duizend keer in Reinier de Graaf. Plusminus 700 maal in de polikliniek en 300 keer in een operatiekamer.

Gerust gevoel Bijna alle vrouwen kunnen van hun menstruatiestoornis worden afgeholpen. Met een gerust gevoel gaan ze er voortaan op uit en genieten ze weer. De Menstruatiepoli van Reinier de Graaf bestaat sinds 2007. De gynaecologen streven ernaar snel de oorzaak van de problemen te kennen en vrouwen kort daarna te behandelen als dat nodig is.

Een ballonnetje dat de slijmvlieslaag van de baarmoederwand wegbrandt en er daarmee voor zorgt dat er geen overmatig bloedverlies meer optreedt bij de menstruatie. Dat is het idee achter Thermachoice.

Reinier de Graaf is het eerste ziekenhuis in ons land dat deze behandeling nu ook poliklinisch biedt. De dagbehandeling bestond al. Thermachoice is vaak een prima optie voor vrouwen bij wie de menstruatiestoornis niet wordt veroorzaakt door een poliep of vleesboom en bij wie een anticonceptiepil, overgangspil, spiraaltje of bloedstollingmiddelen niet helpen.

Herst 2011

18

De meeste mensen gaan naar een ziekenhuis vanwege lichamelijke klachten. Vaak spelen geestelijke problemen een rol bij het ontstaan of verhelpen ervan. Denk aan spanningen, relatieproblemen of nare gebeurtenissen.

De behandelaars van Reinier de Graaf houden daar zoveel mogelijk rekening mee. Zo is de kans het grootst dat de behandeling slaagt en de patiënt echt helemaal beter wordt.

Extra geruststellen Jolanda is vijftig jaar. Als patiënt met diabetes bezoekt ze al jarenlang Reinier de Graaf om de juiste medicijnen en dosis insuline te krijgen.

Op het Diabetesplein van het ziekenhuis praat ze soms met een psycholoog over haar angsten. Toen bijvoorbeeld een kennis een hartinfarct kreeg, was Jolanda wekenlang van de kaart en was ze bang zelf ook te worden getroffen.

Nu heeft ze een nieuwe knie nodig. Daarvoor wordt ze geopereerd op de afdeling Orthopedie. Wanneer de psycholoog dat hoort, maakt hij de arts en verpleegkundigen daar attent op de angsten van Jolanda. Stel haar vooraf extra gerust. Vraag haar bijvoorbeeld of ze voor de operatie haar favoriete muziek wil horen. De psycholoog licht ook de fysiotherapeuten in. Wanneer de patiënt na de operatie gaat oefenen met haar nieuwe knie, is het goed te weten dat zij eerder bang is en dat het dus rustiger moet gebeuren dan normaal.

U & Reinier

19

Opgelucht Jason (10) zit al een paar maanden helemaal verstopt.

De ontlasting blijft maar in zijn lichaam. Daardoor heeft hij pijn in zijn buik en gaat hij vaak niet naar school of sport.

Jason wordt opgenomen op de kinderafdeling in Reinier de Graaf. Hij krijgt een sonde met een doorspoelmiddel en klysma’s om de zaak in beweging te krijgen. Het helpt nauwelijks. Is er misschien meer aan de hand? Een kinderpsycholoog van Reinier de Graaf gaat met hem spreken. Eerst zegt Jason niets, maar dan begint hij te praten. Een paar maanden geleden is een vriend van hem overleden. Sindsdien ziet Jason zijn vriend en die kijkt steeds heel boos naar hem, alsof hij hem iets kwalijk neemt. De hele tijd heeft Jason er met niemand over durven praten, maar tegen de kinderpsycholoog vertelt hij aan één stuk door. Niet alleen is hij opgelucht na het gesprek, diezelfde nacht ‘knettert’ hij erop los en blijken zijn verstopping en buikpijn helemaal over te zijn.

Hulp bij rouw Willem is hartpatiënt. De ziekte is op zich goed te controleren, maar sinds het overlijden van zijn vrouw gaat het minder met hem. De huisarts is bang dat Willem een hartinfarct krijgt en stuurt de 73-jarige naar Reinier de Graaf.

Daar zijn niet alleen cardiologen die als het nodig is bijvoorbeeld een metalen buisje plaatsen om een bloedvat wijder te maken en zo de bloedtoevoer naar het hart te verbeteren. Er zijn ook psychologen die kunnen inspringen. Misschien moeten verpleegkundigen tips krijgen hoe ze omgaan met een depressieve patiënt. Misschien gaat een psycholoog met Willem aan de slag om hem van zijn depressie af te helpen of schrijft een psychiater een medicijn tegen depressie voor. Die is ontstaan na de dood van zijn vrouw. Willem heeft nauwelijks contact met andere mensen en gaat bijna niet meer naar buiten, terwijl beweging juist zo belangrijk is voor het hart. Hij gebruikt ook zijn medicijnen niet altijd.

In het Reinier de Graaf beseffen de behandelaars dat een geslaagde operatie misschien onvoldoende is op de lange duur. Willem moet ook het verlies van zijn vrouw goed verwerken en weer de dingen doen die verstandig zijn voor een hart-patiënt. Hij wordt bijvoorbeeld gestimuleerd elke dag naar buiten te gaan.

Herst 2011

advertentie

Joke Campo

Madeleine van Ommen Louise de Groot

Wij van Hospice het Vliethuys zoeken vrienden Hospice Het Vliethuys – eerder bekend onder de naam Hospice Voorburg – Rijswijk - is een stichting die zorg en ondersteuning biedt aan mensen in de laatste fase van hun leven. Door ziekte is het voor deze mensen niet meer mogelijk om in hun eigen huis verzorgd te worden.

Warmte, aandacht, zorg in een huiselijke omgeving en nabijheid zijn er heel vanzelfsprekend. De wensen van de bewoners en hun naasten staan bij de zorgverlening centraal. De zorg en begeleiding in het Hospice krijgen de bewoners van vrijwilligers, verpleegkundigen, de coördinatoren en de huisarts.

Toch is deze zorg niet zomaar vanzelfsprekend. Hospice het Vliethuys is voor een groot deel afhankelijk van 75 vrijwilligers. Door de inzet van deze vrijwilligers kan het Hospice net dat beetje extra aandacht en zorg besteden aan de bewoners.

Ook voor op financieel gebied is het Hospice voor een deel afhankelijk van vrienden, donateurs, inzamelingen, giften en sponsorgelden. Het Hospice en de stichting Vrienden van het Hospice zetten zich in om de benodigde financiële middelen in te zamelen.

Nieuwe huisvesting Om onze bewoners de beste zorg te kunnen blijven bieden is het Hospice op zoek gegaan naar nieuwe huisvesting. Deze is gevonden in de voormalige poliklinieken van het Diaconessenhuis in Voorburg. Het gebouw is op dit moment niet bewoonbaar. Om het gebouw bewoonbaar te maken is een grondige renovatie noodzakelijk. Deze renovatie moet het Hospice zelf bekostigen. Ook hier geldt dat het Hospice hiervoor afhankelijk is van giften, donaties en sponsorgelden.

Sponsorgelden, donaties en vrienden Om geld in te zamelen zijn medewerkers, vrijwilligers en vrienden van het Hospice regelmatig te vinden op markten, festiviteiten en andere evenementen in de regio. Daarnaast organiseren wij zelf evenementen. Ondanks al deze inspanningen zijn wij nog steeds op zoek naar sponsoren, donaties en vrienden. Vindt u ook dat mensen in de laatste fase van hun leven de beste zorg verdienen? Wij kunnen dit niet alleen. Hiervoor hebben wij uw hulp nodig!

Wat gebeurt er met uw geld?

De sponsorgelden worden voor diverse doeleinden gebruikt. Soms heeft een bewoner nog een laatste wens, een theatervoorstelling of een dagje weg. Voor de meeste van ons is dit geen probleem. Wij stappen in de auto en maken er een leuke dag van. Voor de bewoners van het Hospice ligt dit

heel anders. Vaak moet er speciaal vervoer geregeld worden. Moet er medische hulp en apparatuur mee. Een dagje weg is dan een kostbare zaak.

Vaak kan de bewoner dit zelf niet bekostigen.

Ook in het Hospice gaat er wel eens apparatuur of inboedel kapot. Maar onze bewoners kunnen niet zonder de elektrische badlift. Voor een huiselijke omgeving heb je wel een bank en stoelen en een televisie nodig.

Zoals eerder genoemd is er voor de renovatie van ons nieuwe pand geld nodig. Naast een grote verbouwing moet ook de inboedel vernieuwd worden. Maar ook de aanschaf van goede apparatuur kost veel geld want wij willen onze bewoners de beste zorg kunnen bieden. Voor deze en nog veel meer zaken is uw sponsoring hard nodig.

Mogen wij op u rekenen?

Wij vragen u om een sponsorbijdrage. Wij vragen u om uw gevoel te laten spreken, het leven is mooi maar ook de dood hoort bij het leven. Waardig sterven daar gaat het om in ons Hospice.

Wij geven niet op in het werven van sponsorgelden voor ons Hospice. Geeft u niet op met het doen van een donatie? Mogen wij op u rekenen?

Hospice het Vliethuys Fonteynenburghlaan 7 2275 CX Voorburg Tel. 070-3401315 info@hetvliethuys.nl Word Vriend/Donateur van Hospice het Vliethuys: Banknr. 12.76.06.297 U kunt zich hiervoor aanmelden bij de Stichting Vrienden van het Vliethuys, Antwoordnummer 10030, 2270 VB Voorburg (een postzegel is niet nodig) Met vriendelijke groet, De coördinatoren van Hospice het Vliethuys

Voor meer informatie over het Hospice kunt u terecht op onze website. www.hetvliethuys.nl

21

Snelle actie bij beroerte Na een beroerte geldt: tijdverlies is hersenverlies. Snel handelen is essentieel om iemands leven te redden en ervoor te zorgen dat de hersenen zo goed mogelijk blijven functioneren.

De slogan van de Eerste Hersenhulp Den Haag-Delft is dan ook: Als elke hersencel telt.

Reinier de Graaf in Delft en het HagaZiekenhuis in Den Haag bieden beide het hele etmaal door neurologische zorg op hun eigen locatie. Sinds dit jaar werken zij samen om patiënten nog beter van dienst te zijn in hun directe omgeving. Behalve de standaardbehandeling hebben de twee ziekenhuizen daardoor nu ook spoedkatheterisatie in het pakket. Wat het inhoudt? Met een slangetje wordt in het hoofd het bloedpropje verwijderd dat de bloedbaan naar de hersenen verstopt. Deze behandeling is bijzonder in ons land.

Heeft u een scheef gezicht, een verlamde arm of spreekt u vreemd? Kom zo snel mogelijk naar het ziekenhuis of bel 112.

Hand- en Polscentrum Snel een diagnose en snel de juiste behandeling. Dat zijn de voordelen van het Hand- en Polscentrum. Patiënten hebben er baat bij dat chirurgen, plastisch chirurgen en orthopeden het beste van hun werelden verenigen.

Iemand die zijn hand of pols heeft beschadigd bij een ongeval. Of iemand met reuma, een aangeboren afwijking aan de gewrichten of chronische pols-, pees- en zenuwklachten. Het zijn voorbeelden van typen patiënten die de beste zorg krijgen dankzij de bijzondere krachtenbundeling in Reinier de Graaf.

Een welkom initiatief, want aandoeningen aan hand en pols komen vaak voor. Ze zijn zeer belemmerend in het dagelijks leven.

Anders dan in veel andere ziekenhuizen worden patiënten in Reinier de Graaf geholpen door een chirurg, traumachirurg en orthopeed die zijn gespecialiseerd in letsels en aandoeningen van hand en pols.

Altijd hetzelfde gezicht Reinier de Graaf voldoet aan alle eisen van zorgverzekeraars om mensen met blaas- of nierkanker te opereren. De patiënt krijgt niet een alleen prima behandeling, maar weet zich ook voor en na zijn ziekenhuisverblijf begeleid door dezelfde verpleegkundige.

Er komt veel af op patiënten in een ziekenhuis.

Niet alleen zijn zij druk met hun aandoening, ook kunnen ze vaak te maken krijgen met artsen

en verpleegkundigen van vele specialismen. Stuk voor stuk nieuwe gezichten met hun eigen aandeel in het zorgproces. Dan is het wel zo aangenaam als één medewerker het overzicht heeft en de patiënt zo soepel mogelijk langs alle stations loodst. De zogeheten triageverpleegkundige kan ook na ontslag uit het ziekenhuis altijd worden gebeld door de patiënt.

Al binnen twee dagen of zelfs op dezelfde dag na verwijzing door de huisarts zit de patiënt tegen-

over deze verpleegkundige in Reinier de Graaf.

Dan wordt begonnen de diagnose vast te stellen.

Vier tot zes weken daarna is bekend wat er aan de hand is en heeft soms ook de operatie al plaatsgevonden. Patiënten en verzekeraars zijn blij met het forse aantal operaties dat urologen van Reinier de Graaf in de vingers hebben en de ervaring en expertise die daarmee is opgebouwd.

Herst 2011

advertentie

De beste zorg voor iedereen!

Een goede gezondheid is veel waard, maar helaas niet altijd vanzelfsprekend. Wij vinden dan ook dat iedereen recht heeft op gemakkelijk toegankelijke en betaalbare zorg van een hoge kwaliteit. DSW bepaalt niet naar welke zorgverlener u moet. Wij begrijpen maar al te goed dat u zelf uw zorgverlener wilt kiezen.

Naast onze scherp geprijsde basisverzekering, heeft DSW verschillende aanvullende verzekeringen, waarin overigens tandheelkunde standaard is opgenomen. Voor u geen aparte tandartsverzekering.

Wij vinden dat iedereen recht heeft op een goede zorgverzekering en stellen daarom bij de aanmelding geen medische vragen.

We accepteren iedereen!

Als u een goede zorgverzekeraar wilt, dan bent u bij ons van harte welkom.

ring

B

e rzek e v s asi

,50

2 â‚Ź 10

and

p

a er m

www.dsw.nl

23

Vrolijke tonen Geen mens vindt het leuk naar een ziekenhuis te moeten. Maar als het zo ver is, wil je zo goed en zo snel mogelijk worden geholpen. Vandaar dat Bram Vroegop het woord ‘geweldig’ in de mond neemt wanneer hij terugblikt op onder meer zijn bestraling in Reinier de Graaf.

Bram (74) is al tientallen jaren organist en pianist. Hij geeft ook nog steeds les. Begin dit jaar had de inwoner van Maassluis opeens bloed in zijn urine. Bloedonderzoek bij de huisarts maakte duidelijk dat hij misschien prostaatkanker had. De volgende dag kon hij al terecht bij een uroloog in Reinier de Graaf. Die bevestigde een week later het vermoeden van de huisarts.

“Het bleek dat ik moest worden bestraald”, zegt de muzikant. “Gelukkig kon ik al heel snel terecht bij de afdeling Radiotherapie. Ik moest 39 keer worden bestraald. Elke dag reed mijn vrouw Els me naar Reinier de Graaf. De behandeling zelf duurde telkens maar twee minuten. Je voelt er niets van. Ik moet zeggen: ik ben me wild geschrokken toen ik hoorde ziek te zijn. Maar ik heb de behandeling prettig gevonden. Alles was snel geregeld en ik had heel goed contact met de behandelaren. En het belangrijkste: voorlopig heeft het prima geholpen. Tijdens de controle in september zag mijn bloed er goed uit.”

Colofon U & Reinier is een uitgave van de Reinier de Graaf Groep. Het magazine informeert inwoners van de regio Haaglanden over de laatste ontwikkelingen. U ontvangt U & Reinier twee keer per jaar.

Postadres Reinier de Graaf Groep, locatie Delft / Reinier de Graaf Gasthuis Afdeling Communicatie, Postbus 5011, 2600 GA Delft Tel. 015 260 33 52 / e-mail. redactie@rdgg.nl Redactie Majella de Spaey (hoofdredactie), Gerben Stolk / PlumaTekst (eindredactie) en Willy Idili (redactie) Vormgeving same-d (www.same-d.nl) Realisatie en acquisitie Romeo Delta Multimedia BV, Lichtenvoorde (www.romeodelta.nl)

Reinier de Graaf geeft voornamelijk radiotherapie aan patiënten met borst-, long-, darm- of prostaatkanker en aan mensen bij wie de ziekte is uitgezaaid.

Jaarlijks worden ongeveer duizend patiënten geholpen. De afdeling Radiotherapie heeft vijf radiotherapeuten en twee bestralingsapparaten.

Ze werkt sinds twee jaar nauw samen met het LUMC, het Leids Universitair Medisch Centrum. Er is in Reinier de Graaf veel expertise, zodat de meeste patiënten dichtbij huis de beste radiotherapeutische zorg kunnen krijgen.

Contactgegevens Locatie Delft / Reinier de Graaf Gasthuis Reinier de Graafweg 3-11, 2625 AD Delft Tel. 015 260 30 60 Locatie Voorburg / Diaconessenhuis Fonteynenburghlaan 52275 CX Voorburg / Tel. 070 340 11 00 Locatie Naaldwijk / Behandelcentrum Westland (polikliniek) Middelbroekweg 2a, 2671 ME Naaldwijk / Tel. 0174 63 77 00

Projectmanager Daniël Schmitz Druk Sattler Media Press, Hornburg (www.wfw.de)

Locatie Ypenburg / Gezondheidscentrum De Reef (polikliniek) Kiekendiefstraat 17, 2496 RP Den Haag / Tel. De Reef 015 270 68 00

Oplage 450.000

www.rdgg.nl

Fotografie Frank van der Burg Volg Reinier de Graaf op twitter: @RdGziekenhuis Cartoons Natascha Stenvert De Reinier de Graaf Groep maakt deel uit van de Samenwerkende Topklinische opleidingsziekenhuizen. Dit is een samenwerkingverband van topklinische opleidingsziekenhuizen die hooggespecialiseerde zorg kunnen verlenen.