MAGAZINE VOOR DE VIJFTIGPLUSSER VAN NU
Goede en betaalbare woningen voor iedereen
Comfortabel lopen
ZEELAND
Boeken over de iPad, Samsung Galaxy Tab en andere tablets
50+ magazine is een uitgave van: Romeo Delta MultiMedia BV, Tel. 0544-352235, info@romeodelta.nl, www.romeodelta.nl
1
De beste handleidingen, geschikt voor uw tablet €22,95
iPad voor senioren met iOS 8
€22,95
Het ideale boek om de iPad met iOS 8 te leren kennen!
ISBN 978 90 5905 250 5
www.visualsteps.nl/ipad8 Een greep uit de onderwerpen: bediening van de iPad | verbinding maken met Wi-Fi en het mobiele datanetwerk | surfen en e-mailen | apps voor allerlei toepassingen gebruiken | apps downloaden in de App Store | foto, video en muziek | Facebook, Twitter en Skype gebruiken Geschikt voor: iPad 2, de derde generatie iPad, vierde generatie iPad, iPad Air, iPad mini en iPad mini 2 met iOS 8.
©Visual Steps B.V. Voor alle gegevens in deze advertentie geldt: wijzigingen voorbehouden.
€19,95
Basisgids Werken met de Google Nexus tablet ISBN 978 90 5905 029 7
€19,95
Samsung Galaxy Tab 4 voor senioren
Basisgids Werken met een tablet met Android 4.2
ISBN 978 90 5905 200 0
Geschikt voor diverse merken tablets!
ISBN 978 90 5905 330 4
www.visualsteps.nl/tab4senioren
www.visualsteps.nl/tablet42
Een greep uit de onderwerpen: bediening van de Samsung Galaxy Tab 4 | verbinding maken met Wi-Fi en mobiele datanetwerk | surfen en e-mailen | apps voor allerlei toepassingen gebruiken | apps downloaden en installeren | foto’s, video en muziek
Een greep uit de onderwerpen: bediening van de tablet | verbinding maken met Wi-Fi en mobiele datanetwerk | surfen en e-mailen | apps voor allerlei toepassingen gebruiken | apps downloaden en installeren | werken met foto’s, video en muziek
Geschikt voor: Samsung Galaxy Tab 4, Samsung Galaxy TabPro en Samsung Galaxy NotePro. Ook geschikt voor andere tablets van Samsung met Android 4.4.
Geschikt voor: Alle tablets met Android versie 4.2, zoals tablets van de merken Asus, Sony, Yarvik, HTC, Archos, Polaroid en vele anderen.
€12,95
Fotobewerking op uw tablet
€12,95
Bewerk uw foto’s op uw tablet en maak de mooiste projecten!
ISBN 978 90 5905 179 9
Onmisbaar voor elke tabletgebruiker die gesteld is op goede beveiliging en privacy!
Tablet beveiligen, back-uppen en onderhouden ISBN 978 90 5905 340 3
www.visualsteps.nl/nexustablet
www.visualsteps.nl/fototablet
www.visualsteps.nl/tabletbeveiligen
Een greep uit de onderwerpen: bediening van de Google Nexus tablet | verbinding maken met Wi-Fi | surfen en e-mailen | apps voor allerlei toepassingen gebruiken | apps downloaden en installeren | werken met foto’s, video en muziek
Een greep uit de onderwerpen: foto’s bijsnijden, draaien en rechtzetten | belichting en contrast aanpassen | effecten, tekst en objecten toevoegen | collages maken | fotoalbum maken | foto’s delen via Instagram
Een greep uit de onderwerpen: beveiliging tegen virussen | spam voorkomen | privacyinstellingen maken | veilig internetbankieren en online winkelen | Facebook en Twitter veilig gebruiken | backups maken | tablet opruimen
Geschikt voor: Google Nexus 7 van Asus en Google Nexus 10 tablet van Samsung.
Geschikt voor: Tablets met Android versie 4 of hoger en de iPad.
Geschikt voor: de iPad en tablets met Android versie 4, zoals de Samsung Galaxy Tab.
Visual Steps heeft nog meer boeken over diverse tablets, op www.visualsteps.nl/tablets.php vindt u een overzicht.
Colofon Uitgever/Advertenties : Romeo Delta, Lichtenvoorde www.romeodelta.nl Coördinatie: Suzanne Wassink suzanne@romeodelta.nl Vormgeving: Chris Nijhof Chris@romeodelta.nl Oplage: 83.000 exemplaren gesegmenteerd in provincie Zeeland Verspreiding : Spotta
Inhoudsopgave
5
Voor comfortabel lopen
7 9 11
Mobiele alarmering
Zelfstandig leven biedt vrijheid
Blankenburgh Homestyle
Voorwoord U heeft het eerste nummer in handen van het 50+ Magazine. Het nieuwe magazine voor de vijftigplussers.
MAGAZINE VOOR DE VIJFTIGPLUSSER VAN NU
ZEELAND
Als uitgeverij zijn wij blij met deze uitgave waarmee we denken een aangename aanvulling te kunnen bieden op de informatiebehoefte van deze groep. De Goede en betaalbare huidige vijftigplusser woningen voor staat volop in het leven iedereen en heeft grote interesse Boeken over de in alles wat een positieve iPad, Samsung Comfortabel Galaxy Tab en bijdrage kan leveren aan lopen andere tablets de verdere invulling van de toekomst Het 50+ Magazine is georiënteerd op de provincie Zeeland en neemt u mee naar bedrijven die zich speciaal bezighouden met het leveren van diensten aan vijftigplussers in uw regio. Het houdt constant haar doelgroep in het vizier en probeert in te springen op de behoefte van deze groep. Wij wensen u veel leesplezier!
50+ magazine is een uitgave van: Romeo Delta MultiMedia BV, Tel. 0544-352235, info@romeodelta.nl, www.romeodelta.nl
1
Boeken over de iPad, Samsung Galaxy Tab en andere tablets Een tablet is een zeer gebruiksvriendelijk draagbaar multimedia apparaat met talloze mogelijkheden en is geschikt voor allerlei doeleinden. Bijvoorbeeld e-mailen, surfen op internet, notities maken, een route uitstippelen of een agenda bijhouden. Op zo’n tablet staan apps (programma’s) voor bijvoorbeeld het werken met foto’s, video en muziek. In de app winkel van het tablet kunt u ook zoeken naar vele gratis en betaalde apps en deze downloaden. Bijvoorbeeld spelletjes, puzzels, kranten, tijdschriften, recepten, fitnessoefeningen en fotobewerkingsapps. U kunt het zo gek niet bedenken of er is wel een app verkrijgbaar. Tablets en het besturingssysteem De tablets die op dit moment op de markt zijn maken gebruik van één van deze besturingsystemen: • iOS: alle iPads van Apple. • Android: onder andere de Samsung Galaxy Tab en Google Nexus (van Asus), maar ook vele andere merken, zoals Polaroid, Sony of Acer. • Windows 8: diverse merken.
Wat betreft Android zijn er diverse versies geïnstalleerd op de tablets. Bijvoorbeeld versie 4.4 (Kitkat genoemd), 4.3, 4.2 of 4.1 (Jelly Bean genoemd), 4.0 (Ice Cream Sandwich), 3.0 (Honeycomb) of 2.2 (Froyo). Deze versies zijn allemaal verschillend qua vormgeving en werking. Verder kunnen makers van de tablets (bijvoorbeeld Samsung, Sony of Acer) zelf ook hun eigen 'stijl' geven aan het tablet. Zo kunnen zij bijvoorbeeld de vormgeving van het beginscherm van het tablet zelf bepalen. Een tablet van Samsung kan er hierdoor qua uiterlijk dus anders uitzien dan een tablet van Sony. Echter, vaak is de vormgeving en werking van de apps grotendeels hetzelfde bij alle merken. Een e-mail versturen gaat in dat geval (bijna) hetzelfde op de verschillende tablets.
Het aantal boeken over tablets wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe titels. Mocht u op zoek zijn naar een beginnersboek voor uw tablet, maar weet u niet welk boek u moet kiezen, dan vindt u op deze webpagina een keuzehulp die u daarbij kan helpen. Visual Steps wenst u veel plezier met uw tablet!
De boeken van Visual Steps over tablets Visual Steps heeft diverse boeken gemaakt over tablets. Deze boeken zijn geschikt voor de iPad van Apple, de Samsung Galaxy Tabs, de Google Nexus tablet en tablets met Android 4.2 van bijvoorbeeld de merken Asus, Polaroid en Sony. Met deze boeken leert u stap voor stap werken met uw tablet. Op www.visualsteps.nl/tablets.php vindt u een overzicht van de beschikbare boeken voor zowel senioren als andere gebruikers.
3
Monuta Goes Fluitekruidstraat 8, Goes Telefoon: 0113 - 21 63 63 www.monuta.nl/goes Monuta Oostburg Bredestraat 23, Oostburg Telefoon: 0117 - 45 23 09 www.monuta.nl/oostburg Monuta Terneuzen Rooseveltlaan 6 en Bellamystraat 28c, Terneuzen Telefoon: 0115 - 61 28 81 www.monuta.nl/terneuzen Monuta De Voorzorg Industrieweg 20, Vlissingen Telefoon: 0118 - 41 27 60 www.monuta.nl/vlissingen Ook als u niet bij ons verzekerd bent.
Warm, informeel en laagdrempelig. Wij geven u alle ruimte om uw eigen wensen te bespreken. Wij denken graag met u mee.
Voor comfortabel lopen Wat is de sterke kant van jullie bedrijf ten opzichte van de concurrentie? “Wij streven een goede relatie op te bouwen met de patiënt zodat samen, in navolging van de vooraf opgestelde richtlijnen van de arts, op een gerichte wijze een passende oplossing kan worden gevonden. Onze sterke kant zit hem dan ook in het uitstekend weten te combineren van jarenlang vakmanschap en communicatie; bewegingsgemak is een cruciaal onderdeel van het dagelijkse leven en we vinden het belangrijk dat de patiënt vanaf de afspraak met de specialist begeleid wordt in het proces zodat duidelijk is wat er gaat gebeuren en aan alle verwachtingen kan worden voldaan.” Waarvoor kunnen klanten bij jullie terecht? “A.van der Linden Centrum voor Voetklachten is een orthopedisch bedrijf. We zijn er voor iedereen die een orthopedisch hulpmiddel nodig heeft. We ontwikkelen en produceren orthopedische maatschoenen, voorlopige orthopedische schoenen, semi-orthopedische schoenen, orthopedische voorzieningen aan confectieschoenen, verbandschoenen, orthopedische voetbedden, podotherapie, reparaties en we hebben een pedicure (diabetes en reuma). Kortom, alles waarmee u zich beter kunt bewegen. En altijd in nauw overleg met u en uw arts. Samen gaan we op zoek naar de oplossing die het beste bij uw specifieke situatie past.” Is dat jullie sterke kant? “Daarin zit de meerwaarde die u van ons mag verwachten: u mag rekenen op een kwalitatief hoogwaardig product én de juiste ondersteuning. Dus inclusief advies, begeleiding en service en vooral betrokkenheid. Vanaf het eerste contact wat u heeft met A. van der Linden Centrum voor Voetklachten, staat ù centraal.” Werken jullie samen met artsen en andere (para)medici? “Zeker. Wij hebben verschillende samenwerkingsverbanden met artsen en andere (para)medici, uiteenlopend van ziekenhuizen, revalidatiecentra, zorgcentra, fysiotherapeuten en diabetische voetklinieken.”
Beloofd
Waar zijn jullie te vinden? “Ons verzorgingsgebied is uitgebreid over heel West-Brabant en Zeeland. Wij hebben vestigingen en aanmeetlocaties in Vlissingen, Middelburg, Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten-Leur en Breda. We streven er altijd naar dichtbij de klant te staan, dit is te zien aan onze nauwe samenwerkingsverbanden en de verschillende aanmeetlocaties die we hebben in de regio. We houden spreekuur in zowel het Lievensberg Ziekenhuis te Bergen op Zoom als in het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis te Middelburg. Tevens kunt u bij ons terecht in onze eigen vestiging aan de Scheldestraat 53 te Vlissingen.” Wij begroeten u graag na afspraak op een van onze servicepunten. Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze internetpagina www.avanderlinden.nl of belt u naar: 0118-410669
Een paar weken geleden kregen we het bericht dat mijn vader ongeneselijk ziek is. We moeten gaan denken aan dingen waar je liever niet mee bezig bent. Dan op een avond als ik met hem alleen ben, vraagt hij mij emotioneel: ‘’Als het zover is, wil jij dan zorgen dat ik netjes verzorgd word?’’ Mijn vader vraagt zelden iets, dus ik antwoord met tranen in mijn ogen: ‘’Zeker doe ik dat voor jou, beloofd!’’ Hij gaat snel achteruit, en als hij in bijzijn van ons allen rustig inslaapt, komt het toch nog onverwacht.
Nadat de huisarts is geweest komen de mensen van Monuta. Ze komen mijn vader ophalen. De medewerkers stellen zich voor en condoleren ons. Ze nemen alle tijd. Ze geven ons de gelegenheid om in alle rust afscheid van pap te nemen, voor ze hem mee gaan nemen. Ze leggen uit wat er allemaal gaat gebeuren en geven aan dat als wij iets zelf willen doen wij hier de gelegenheid voor hebben. Ik besluit dat te doen. Ze vertellen mij precies wat ik allemaal kan doen en hoe ik het moet doen. We beginnen met ons pap van bed op de brancard te tillen. Ik neem zijn hoofd in mijn armen en ondersteun zijn schouders. Ik merk dat de medewerkers het meeste gewicht dragen en mij daardoor ontlasten. Ze dekken hem netjes toe en maken zijn bed op. Alles gebeurt in alle rust en met respect.
De uitvaartverzorger komt en we regelen het zo zoals pap het gewild zou hebben. Al onze ideeën zijn bespreekbaar . We moeten aan zoveel dingen denken, maar we worden heel goed begeleid en geadviseerd.
Ze leggen uit hoe het verder gaat en ik geef aan dat ik pap zelf mee wil verzorgen. De medewerkers zeggen dat de uitvaartverzorger onderweg is om de uitvaart te bespreken. Daarna kan ik in alle rust mijn vader mee helpen verzorgen. Het moment van vertrek is aangekomen en we begeleiden pap naar de rouwauto buiten. Hij verlaat voor de laatste keer zijn huis, zijn thuis.
De uitvaartverzorger maakt voor ‘s middags een afspraak in het uitvaartcentrum voor de verzorging. Ik ga er samen heen met mijn man. Aangekomen in het uitvaartcentrum zijn dezelfde mensen aanwezig die pap thuis zijn komen halen. Dat voelt direct al vertrouwd. Tijdens een kopje koffie wordt er weer uitleg gegeven wat er gaat gebeuren, wat we
kunnen verwachten. We gaan naar de verzorgingsruimte en daar ligt pap. Tranen komen in mijn ogen en de mensen trekken zich haast onmerkbaar terug. Ik loop naar pap, neem zijn hand in de mijne; ‘’ik ga mijn laatste belofte aan jou waar maken, ik ga jou netjes verzorgen’’. De medewerkers komen terug en we gaan beginnen. Het is even vreemd, hij is zo koud, maar dat merk ik al snel niet meer, net zoals de medewerkers al uitgelegd hadden. De medewerkers leggen steeds uit wat we gaan doen, weer is daar alle tijd en rust. Ik help met alles en het voelt goed. Er is een moment van verdriet maar ook een lach bij de herinneringen aan de mooie momenten. Dan ligt hij daar, zoals hij was, in de kleding waarin hij zich prettig voelde. Ik heb het onder begeleiding gedaan, ik heb mijn belofte aan mijn vader waar gemaakt wat mij nu nog helpt met mijn verdriet. Wat zal ik hem missen.
5
Goed wonen in Zeeuws-Vlaanderen
Op zoek naar een goede Opbetaalbare zoek naar een goede Op zoek naar een goede en woning?
Woongoed Zeeuws-Vlaanderen heeft goede, betaalbare woningen voor iedereen
en betaalbare woning? en woning? Op betaalbare zoek naar een goede Woongoed Zeeuws-Vlaanderen Woongoed Opbetaalbare zoek naar een goede heeft woningen op en woning? Zeeuws-Vlaanderen Woongoed diverse locaties in heel heeft woningen op Zeeuws-Vlaanderen en betaalbare woning? Zeeuws-Vlaanderen diverse locaties in heel
Wilt u betaalbaar en zorgeloos wonen? Wie betaalbaar en zorgeloos wil wonen, huurt van Woongoed ZeeuwsVlaanderen. Met circa 6.100 huurwoningen verspreid over 40 kernen, maken wij ons sterk voor een goed en gevarieerd woningaanbod en een prettige woonomgeving voor de verschillende groepen in de samenleving. Woongoed Zeeuws-Vlaanderen heeft zo’n 6.100 huurwoningen verspreid over 40 kernen in heel Zeeuws-Vlaanderen. Wij zorgen voor tijdig en vakkundig onderhoud aan de woning. Een team van medewerkers zorgt ervoor dat u zorgeloos kunt wonen. Mooi meegenomen is bovendien de vrijheid de huurwoning te veranderen naar eigen smaak, zodat u zich echt thuis kunt voelen. Ook hebben we volop keuzemogelijkheden voor koopwoningen, tegen gunstige prijzen.
heeftofwoningen op (huur koop). Zeeuws-Vlaanderen Woongoed diverse locaties in heel (huur of koop).
Zeeuws-Vlaanderen Woongoed Zeeuws-Vlaanderen
heeft woningen op Neem Zeeuws-Vlaanderen gerust contact (huur of koop). Neem gerust contact met ons op,in heel diverse locaties heeft woningen op met we onsvast op, samenZeeuws-Vlaanderen vinden diverse locaties in heel samen vinden wezoekt. vast wat(huur u of koop).
Zeeuws-Vlaanderen watgerust u zoekt.contact Neem (huur koop). metofons op, samen vinden we vast NeemPublieksbalie: gerust wat ucontact zoekt. Publieksbalie: Markt 1, AXEL met ons op, NeemMarkt gerust 1, AXELcontact Publieksbalie: samen22,Publieksbalie: vinden Nieuwstraat OOSTBURG metwe onsvast op, Nieuwstraat 22, OOSTBURG wat u zoekt. samen vinden we vast Postbus 269, 4530 AG TERNEUZEN wat u zoekt. Postbus 269, 4530 AG TERNEUZEN Publieksbalie: T: 0115 636 000
…. Goed wonen in het mooie Zeeuws-Vlaanderen Zeeuws-Vlaanderen heeft alles om prettig te wonen. Mooi en gunstig gelegen, in een groene omgeving, dichtbij zee. Een mooi stukje Nederland, grenzend aan België. Met een ruim aanbod aan huizen in steden, dorpen of buurtschappen, hebben wij voor ieder budget een passende woning. Heeft u interesse? Bezoek dan ook eens onze website www.woongoedzvl.nl of onze publieksbalies in Axel of Oostburg. Wij helpen u graag úw woning te vinden.
T: 0115 636 000
Markt 1, AXEL E-mail: E-mail: info@woongoedzvl.nl info@woongoedzvl.nl www.woongoedzvl.nl Publieksbalie: www.woongoedzvl.nl
Nieuwstraat 22, OOSTBURG Publieksbalie: Markt 1, AXEL Publieksbalie: Publieksbalie: Postbus 269, 4530 AGMarkt TERNEUZEN 1, AXEL Nieuwstraat 22, OOSTBURG T: Publieksbalie: 0115 636 000 E-mail: info@woongoedzvl.nl Nieuwstraat 22, OOSTBURG www.woongoedzvl.nl Postbus 269, 4530 AG TERNEUZEN T: 0115 636 000 Postbus 269, 4530 AG TERNEUZEN E-mail: info@woongoedzvl.nl T: 0115 636 000 www.woongoedzvl.nl E-mail: info@woongoedzvl.nl www.woongoedzvl.nl
algadv Woongoed ZV 100x210 mrt2012.indd 1
algadv Woongoed ZV 100x210 mrt2012.indd 1
algadv Woongoed ZV 100x210 mrt2012.indd 1
algadv Woongoed ZV 100x210 mrt2012.indd 1 algadv Woongoed ZV 100x210 mrt2012.indd 1
10-03-12 12:22
Postbus 269 4530 AG TERNEUZEN Telefoonnummer: 0115 – 636000 E-mail : info@woongoedzvl.nl www.woongoedzvl.nl
Publieksbalie Axel Markt 1 (stadhuis) Publieksbalie Oostburg Nieuwstraat 22 (KCC)
Het gevoel er even te kunnen zijn, als iemand dat nodig heeft.
10-03-12 12:22
In het holst van de nacht, in de vroege ochtend of op een feestdag. Sensoor is 24 uur per dag, het hele jaar door, bereikbaar voor 10-03-12 mensen 12:22 die behoefte hebben aan een (anoniem) vertrou10-03-12 12:22 welijk gesprek. Per 10-03-12 telefoon, 12:22 per mail en ook per chat. Sensoor heeft zo’n 1100 luisterhelden. Deze vrijwilligers worden door beroepskrachten opgeleid tot deskundige gesprekspartners. Anneke is zo'n luisterheld. Ze werkt al ruim acht jaar als vrijwilliger voor Sensoor. “ Je krijgt allerlei soorten mensen uit alle lagen van de samenleving aan de lijn. Het gevoel er héél even voor iemand te zijn geweest, is heel speciaal. Daarom blijf ik dit werk nog wel even doen!”. Niet alleen overdag, ook ’s nachts zitten de Sensoorvrijwilligers klaar. Er gebeuren soms ook onverwachte dingen. “Zo hoorde ik tijdens een gesprek muziek op de achtergrond en we raakten daarover aan de praat, toen speelde de beller op zijn gitaar het lied voor mij! Maar ik heb ook al eens samen met iemand die jarig bleek ‘lang zal die leven’ gezongen. Dat zijn toch echt bijzondere momenten!”. Behoefte aan een luisterend oor? Bel 0113 - 256896 (lokaal tarief). Meer weten over Sensoor of wil je ook vrijwilliger worden? Kijk op www.sensoor.nl.
BINNENKORT BIJ SPAZ: MOBIELE ALAMERING Met mobiele alarmering is het mogelijk om te allen tijde een alarm te maken, waar u zich ook bevindt. Hiervoor levert SPAZ een klein mobiel alarmtoestelletje. Dit alarmtoestel is voorzien van een GSM om verbinding te maken met de meldcentrale van SPAZ. Verder is het voorzien van een GPS om uw exacte locatie te kunnen bepalen. Als u de alarmknop op het alarmtoestel indrukt, wordt er verbinding gemaakt met de meldcentrale van SPAZ. Daar kan men op een scherm exact zien waar u zich op dat moment bevindt. Mocht u niet meer kunnen praten, dan kan men toch hulp naar u toe sturen. Neem contact op met de SPAZ en laat u informeren over de mogelijkheden.
Altijd direct hulp bij de hand Zelfstandig wonen en toch direct hulp kunnen inroepen wanneer dat nodig is. Dat kan met Stichting Personen Alarmering Zeeland (SPAZ). Met één druk op de knop krijgt u overal in huis verbinding met de alarmcentrale. Een veilig gevoel voor u en uw naasten.
Het systeem van de Stichting Personen Alarmering Zeeland is de ideale oplossing. SPAZ heeft een alarmcentrale waar u dag en nacht een beroep op kunt doen zodra dit nodig is. Kijk voor meer informatie op onze website of bel ons!
Noordpoortplein 2 4331RN Middelburg Tel. 0118-551215 E-mail. info@personenalarmering.nl www.personenalarmering.nl
Zeeuws Schoon: huishoudelijke hulp voor jong en oud Het vinden van een goede, betrouwbare huishoudelijke hulp is vaak niet eenvoudig. Zeeuws Schoon, onderdeel van Zorgstroom, bemiddelt bij het vinden van een passende en betrouwbare huishoudelijke hulp. Deze particuliere hulp helpt u met de huishoudelijke zaken.
Voor iedereen
Zeeuws Schoon is er voor iedereen: tweeverdieners, senioren, ziek of gezond. Door het gewijzigde overheidsbeleid zullen steeds meer mensen hun huishoudelijke hulp zelf moeten zoeken en betalen. Het is daarbij soms lang zoeken om een goede hulp te vinden. Zeeuws Schoon treedt graag als bemiddelaar op. Via Zeeuws Schoon vindt u gemakkelijker een huishoudelijke hulp die aan uw wensen voldoet. Daarnaast zorgen ze ervoor dat er bij ziekte of in de vakantie van de hulp desgewenst een andere hulp komt. Uiteraard zonder extra kosten. Hoe werkt het • U bepaalt zelf het aantal uren; • De kosten zijn € 15,- per uur; • Zeeuws Schoon regelt de administratie en uitbetaling van de hulp; • U betaalt via Zeeuws Schoon door maandelijkse incasso; • U maakt zelf afspraken met de hulp over werkzaamheden en tijdstip; • Bij vakanties of ziekte zorgt Zeeuws Schoon voor vervangende hulp. Meer informatie Zeeuws Schoon T: 0118 – 68 42 39 E: info@zeeuwsschoon.nl W: www.zeeuwsschoon.nl
Huishoudelijke hulp nodig? Zeeuws Schoon bemiddelt bij het vinden van een betrouwbare huishoudelijke hulp. Wij zijn er voor jong en oud, iedereen kan gebruik maken van onze bemiddeling. Meer informatie: 0118 - 684 239 info@zeeuwsschoon.nl www.zeeuwsschoon.nl Zeeuws Schoon is onderdeel van Zorgstroom
7
Zelfstandig leven biedt vrijheid ‘De aanpassing van een woning of de aanschaf van een hulpmiddel is een investering. Maar deze wordt op termijn ruimschoots goed gemaakt, want hierdoor heeft u geen of minder hulp nodig’ zegt Jeroen van Ramesdonk, directeur van Pronk ergo. ‘Voor ons is het belangrijk dat mensen zoveel mogelijk alles zelfstandig kunnen doen en als dat niet mogelijk is dat de hulp zowel voor de hulpvrager als de hulpverlener als prettig worden ervaren. Want zeg nou zelf, niemand verheugd zich er op om zijn vrijheid en privacy op te moeten geven op zijn oude dag. Toen Pronk ergo bijna 25 jaar geleden begon met woningaanpassingen was snel duidelijk dat er een grote behoefte was aan een specialist op dit gebied. In eerste instantie richtten zij zich op aangepaste keukens. Als snel werd dit uitgebreid met aangepast sanitair en tilproducten. De ontwikkelingen zijn sinds die begin jaren enorm. De keukens zijn van Nederlandse makelij. Pronk ergo werkt hier tegenwoordig voor samen met de fabriek van Bruynzeel Keukens. Door deze samenwerking voldoen alle Pronk ergo keukens aan het FSC keurmerk en het milieukeur waardoor de natuur gespaard blijft.
Schoon met water Vanaf een jaar of vijf, zes oud stelt iedereen een beetje privacy op prijs bij het toiletbezoek. Wanneer het fysiek moeilijk wordt om hierbij het onderlichaam zelf te reinigen is het moeilijk om iemand anders de billen te laten vegen. Gelukkig hoeft dat niet. Al jaren zijn de toiletzittingen met een ingebouwde douche en föhn populair in Aziatische landen. In Europa geldt het nog als een exotisch product, maar daar komt verandering in. Van Ramesdonk zegt: ‘Steeds meer mensen beseffen dat het reinigen met water hygiënischer, prettiger en makkelijker is dan papier. Zodra ze het uitproberen in een van onze showrooms zijn ze om.’ Steuntje in de rug Ook kleine hulpmiddelen kunnen dagelijkse handelingen eenvoudiger maken. Pronk ergo heeft hiervoor de producten van Etac opgenomen in het assortiment. Het is een compleet pakket, bijvoorbeeld om het in- en uit een auto stappen soepeler te laten verlopen, een zitje voor onder de douche of een steun bij het in bad stappen. ‘Deze hulpmiddelen kunnen onze klanten sinds dit jaar bestellen onze webshop.’ geeft Van Ramesdonk aan. ‘Want ook hierin willen we het onze klant makkelijk maken.’ Voor informatie over de producten van Pronk ergo belt u 079-361 13 40 of mailt u naar info@pronkergo.nl. Op de website www.pronkergo.nl leest u meer over het bedrijf en de hulp die zij u kunnen bieden.
Heeft u problemen met horen? Laat u zich voorlichten, door uw audicien, over de producten van Amplicomms en de mogelijkheden daarvan. Er zijn veel meer mogelijkheden dan u waarschijnlijk denkt. Het assortiment bevat bureautelefoons (snoergebonden), draagbare telefoons (Dect), mobiele telefoons en vele speciaal voor u ontwikkelde accessoires. De producten zijn zo ontwikkeld dat ze ook in combinatie kunnen worden gebruikt en zo een oplossing kunnen bieden voor uw probleem. De Amplicomms producten bieden u de mogelijkheid om weer deel te nemen aan de communicatie.
Amplicomms maakt het verschil tussen een product kopen en een oplossing vinden voor uw probleem. Voor nadere informatie, per product, kijk op de website www. Telefoontotaal.nl of op www.Amplicomms.eu. Heeft u nog vragen, schroom niet om ze te stellen op info@Telefoontotaal.nl of aan uw audicien. Amplicomms producten zijn verkrijgbaar bij audiciens en bij gespecialiseerde webshops. Amplicomms is een Europees merk van Audioline GmbH uit Neuss en is een belangrijke aanbieder in de telecommunicatiemarkt. Alle
producten voldoen aan de hoogste Europese standaards en zijn aangepast aan de behoeften van mensen met gehoor en of zicht problemen. Het GGT certificaat en het ECO mode zegel staan garant voor een hoge mate van bedieningsgemak en gereduceerde straling.
9
Blankenburgh Homestyle OP WOONBOULEVARD DE MORTIERE
Seniorenverhuizingen Zeeland
Blankenburgh Homestyle OP WOONBOULEVARD DE MORTIERE
Blankenburgh Homestyle OP WOONBOULEVARD DE MORTIERE
Seniorenverhuizingen Zeeland is gespecialiseerd in kleine verhuizingen. Ze verzorgen niet alleen uw verhuizing maar bieden een compleet pakket aan diensten: van het ophangen van lijstjes en het installeren van de televisie, tot het bezemschoon opleveren of opknappen van uw te koop staande oude woning of het terugbrengen in de originele staat van uw huurwoning. Het bedrijf beschikt over een eigen opslag voor inboedels, beveiligd en verwarmd op een constante temperatuur. Kijk op de website voor meer informatie.
10%
korting o
collectie p onze op r to on va de veweg om een nnieuwe in te slaan”, Blankenburgh Homestyle is terug in ze a dvPeter. er te“We vertelt Middelburg! ntiegaan verder met * Vra
Op Woonboulevard de Mortiere vindt Blankenburgh Homestyle is terugmet in u een eigentijdse showroom Onze openingstijden: Middelburg! sterke interieurmerken boven Brasserie Maandag: Gesloten Op de Mortiere Het Woonboulevard Hoofdkantoor. “Dat deze vindt fraaie u een eigentijdse showroom Dinsdag: 10.00 – 18.00 uur locatie beschikbaar kwam is met een sterke interieurmerken boven Brasserie Woensdag: 10.00 – 18.00 uur absolute buitenkans”, vertelt eigenaar Het “Dat fraaie PeterHoofdkantoor. Blankenburgh enthousiast. Donderdag: 10.00 –deze 21.00 uur locatie beschikbaar kwam is een Vrijdag: 10.00 – 18.00 uur absolute buitenkans”, vertelt eigenaar Het familiebedrijf 10.00 met ruim 70 uur jaar Zaterdag: – 17.00 Peter Blankenburgh ervaring in project- enthousiast. & woninginrichting
a g naa r prachtige merken voor raam- en onze vo rwa ain om een nieuwe oen wegcombineren rd ete vloerbekleding n slaan”,dat vertelt Peter. “Ween gaan verder metwe met de service kwaliteit waar prachtige merken en bekend om staan. voor Voor raamhet inrichten vloerbekleding en combineren daten van uw woning, bedrijfspand met de service en kwaliteit waar wede winkel is Blankenburgh Homestyle bekend ominstaan. Voor het inrichten specialist Zeeland.” van uw woning, bedrijfspand en winkel is Blankenburgh de U bent van harteHomestyle uitgenodigd specialist in Zeeland.” om vanaf 12 december de nieuwe
showroom komen zet een1ebelangrijke in het van: Iedere zondag vanstap de maand 13.00 –te17.00 uurbekijken! U bent van harte uitgenodigd Het familiebedrijf met ruim 70 jaar bestaan. “Dit is een goed moment om vanaf 12 december de nieuwe ervaring in project- & woninginrichting showroom te komen bekijken! zet een belangrijke stap in het bestaan. “Dit is een goed moment
Seniorenverhuizingen Zeeland De Rikkeweie 9, Serooskerke T: 0118-642078 of 06-15837870
Mortiere Boulevard 34, 4336 RA Middelburg T: 0118 417929 E: info@blankenburghbv.nl Mortiere Boulevard 34, 4336 RA Middelburg w0118 ww . b l aE: n k e n b u r g h b v. n l T: 417929 info@blankenburghbv.nl
E: dekker-transport@kpnmail.nl W: www.dts-verhuizingen.nl
w w w. b l a n k e n b u r g h b v. n l 69 69
7 Redenen om een elektrische fiets aan te schaffen Elektrische fiets | Waarom een elektrische fiets? 7 Redenen om een e-bike aan te schaffen. Twijfel je of je wel of niet een elektrische fiets moet aanschaffen? Waarom kiezen voor een elektrische fiets? Een elektrische fiets, ook wel e-bike genoemd, kan je leven veranderen. Of je nu een elektrische fiets voor je plezier of als je primaire vorm van vervoer gebruikt, een elektrische fiets zal je gezondheid, kracht en mobiliteit verbeteren. Een elektrische fiets is niet alleen een ander soort fiets, het is een nieuwe vorm van vervoer en persoonlijke transformatie. Zeven redenen om een elektrische fiets te kopen Gezondheid Een elektrische fiets is een verleidelijke vorm van lichaamsbeweging. Je zult jezelf niet hoeven te dwingen om de fiets te pakken. Het geeft je een goed gevoel. Je beweegt, maar zult geen pijn meer ervaren. Je voelt je op een e-bike ineens twee keer zo sterk als op een gewone fiets. Als je een lichamelijke handicap of probleem hebt, kan een elektrische fiets het verschil betekenen. Als je gewoon uit vorm bent, kan een elektrische fiets en gezonder gevoel betekenen. Gemak Een elektrische fiets is een bijzonder handige vorm van vervoer. Het is eenvoudig en snel. Je kunt gemakkelijk zelf even de stad in. Je kunt ook twee grote tassen met boodschappen dragen en alles wat je verder maar mee wilt nemen op de fiets. Een elektrische fiets kan ook gemakkelijk een kinderstoeltje of kinderkar mee vervoeren. De elektrische fiets kan dus de auto vervangen bij het doen van de boodschappen. Geld Een elektrische fiets is waarschijnlijk goedkoper dan een lidmaatschap van de sportschool en de kosten van een auto. Voor veel mensen zal een elektrische fiets de auto vervangen, omdat je in de buurt de boodschappen kunt doen. De auto wordt minder gebruikt of kan misschien zelfs wel de deur uit. De elektrische fiets is een goedkope vorm van vervoer.
Tijd Een elektrische fiets bespaart je tijd. Het elimineert de tijd die je besteedt aan het zoeken van een parkeerplek. Het elimineert de tijd die je wacht op de bus. Het is vaak sneller dan de bus! Files kunnen worden vermeden via de zijstraten. Of je nu in de stad woont of in een buitenwijk, een elektrische fiets is tijdbesparend, praktisch vervoer. Heuvels Een heuvel rijd je met een elektrische fiets gemakkelijk op. Met de kracht van de motor aangevuld met je eigen trappen, kun je comfortabel hellingen op rijden die je misschien niet eens zou uitproberen met een gewone fiets. Parkeren Je hoeft niet meer te betalen voor een parkeerplek en een elektrische fiets parkeer je overal. Geen gezoek meer dus naar een geschikte parkeerplaats. Het milieu Onze keuze van vervoer heeft een directe en ingrijpende invloed op zowel ons leven als op de wereld om ons heen. Een elektrische fiets vervuilt het milieu niet en geeft ook geen geluidsoverlast. Een elektrische fiets is een gezonde stap in de goede richting. Bron: www.50plusplein.nl
Blankenburgh Homestyle Blankenburgh Homestyle is een familie bedrijf wat ondertussen alweer een jaar gevestigd is op de “Woonboulevard de Mortiere”in Middelburg. (1e verdieping bij Brasserie ’t Hoofdkantoor.)
Blankenburgh Homestyle OP WOONBOULEVARD DE MORTIERE
Blankenburgh Homestyle Mortiere Boulevard 34 4336 RA MIDDELBURG Tel: 0118-417929 Email: info@blankenburghbv.nl www.blankenburghbv.nl
De winkel is gericht op mensen die op zoek zijn naar een nieuwe vloer, gordijnen of zonwering. Onze collectie varieert van heel modern tot klassieke gordijnen, verschillende soorten vloeren zoals PVC, laminaat, Parket, Marmoleum, vinyl en tapijt. Ook een leuke collectie in karpetten. Ook voor u binnen als buiten zonwering bent u bij ons aan het juiste adres! Ondertussen staat de 3e generatie Blankenburgh aan het roer, maar wel met de bekende en vertrouwde service! Niet voor iedereen is het altijd mogelijk onze winkel te bezoeken, en daarom bieden wij u ook telefonisch of per mail een afspraak te maken zodat wij bij u aan huis kunnen komen. Een bezoek aan onze winkel is zeker de moeite waard. Wij heten u van harte welkom.
Blankenburgh Homestyle is terug in Middelburg! Op Woonboulevard de Mortiere vindt u een eigentijdse showroom met sterke interieurmerken boven Brasserie Het Hoofdkantoor. “Dat deze fraaie locatie beschikbaar kwam is een absolute buitenkans”, vertelt eigenaar Peter Blankenburgh enthousiast.
om een nieuwe weg in te slaan”, vertelt Peter. “We gaan verder met prachtige merken voor raam- en vloerbekleding en combineren dat met de service en kwaliteit waar we bekend om staan. Voor het inrichten van uw woning, bedrijfspand en winkel is Blankenburgh Homestyle de specialist in Zeeland.”
Het familiebedrijf met ruim 70 jaar ervaring in project- & woninginrichting zet een belangrijke stap in het bestaan. “Dit is een goed moment
U bent van harte uitgenodigd om vanaf 12 december de nieuwe showroom te komen bekijken!
Peter Blankenburgh Miranda Vreeke
11
EEN SNEL HERSTEL DANKZIJ EIWITTEN We worden ouder, maar hoe blijven we zo lang mogelijk fit? Of hoe herstellen we zo snel en zo goed mogelijk na een ziekte of operatie? Ondervoeding is een groot probleem binnen alle segmenten van de Zorg. De energie- en eiwit verrijkte gebakjes van Innopastry bieden dan uitkomst. Omdat ze eenvoudig te nuttigen zijn, maar ook de eetlust opwekken en herstel bevorderen.
MEER RESERVES
Onderzoek laat zien dat mensen met meer spiermassa beter in staat zijn om bijvoorbeeld zware chemokuren of bestralingen te doorstaan dan patiënten die weinig spieren hebben. Ze hebben immers meer reserves en kunnen daardoor de behandeling beter aan. En dat heeft niets te maken met het lichaamsgewicht. Te zware mensen kunnen zelfs relatief weinig spiereiwit hebben en lichte mensen juist voldoende.
EIGEN SPIEREIWIT OPETEN
Het is een tijd onderschat, maar inmiddels is iedereen er over uit: goede voeding draagt bij aan een sneller herstel. Wanneer je te weinig eet, verbrandt je geen vet, maar eet je vooral je eigen spiereiwitten op. Dat komt bij ouderen en zieke
verkrijgbaar bij
mensen vaak voor en is dus wezenlijk anders dan bij gezonde mensen. Die verbranden vet als ze op dieet zijn. In geval van ziekte moeten de eiwitten daarom als eerste worden aangevuld.
ALS TUSSENDOORTJE OF TOETJE
“Zoveel mogelijk eiwitten en calorieën, daar komt het op neer”, aldus Van Leeuwen. “Wij hebben twee producten ontwikkeld die een bron zijn van hoogwaardig eiwit: ‘Bouwsteentjes’ en ‘Easy-to-Eat’. Beide producten zijn een effectief hulpmiddel bij het terugdringen van ondervoeding én het opbouwen van een betere voedingstoestand. Je kunt ze eten als tussendoortje of als toetje.”
PRIJSWINNEND RECEPT
De Bouwsteentjes en Easy-to-Eat bevatten per kleine portie al 8 gram hoogwaardig wei-eiwit. Beide producten kregen in 2008 en 2009 overigens al de Innovatieprijs en zijn in meerdere smaken verkrijgbaar. De Easy-to-Eat is vooral toepasbaar bij slikproblemen en dragen ook het ‘All Natural’ logo, omdat ze geen additieven bevatten. Beide soorten zijn Verkrijgbaar bij de supermarkten Jumbo en C1000. 4 stuks voor € 4,99
VO W O W R W ME .B E O R U IN W F ST O EE RM N AT TJ IE ES Z .N IE L
Volgens Huib van Leeuwen van Innopastry, hebben ouderen en zieken vooral baat bij de inname van extra eiwitten. Van Leeuwen: “ Voeding alleen kan je niet beter maken, maar het speelt wel een essentiële rol. Zo heeft bouillon geen enkele zin: het is niet meer dan warm water met een smaakje. Het vult vooral de maag en blokkeert vanwege het volle gevoel de weg voor echt belangrijke etenswaren. Ook de fruitmand werkt averechts. Dat zijn vooral vruchtensuikers en die zijn in een zieke of zwakkere gezondheidstoestand niet relevant.”