Unnànima Catalunya. Catàleg-espectàcles Estiu 2018

Images of Insolits on board of Silja-Line: Serenate & Symphony

Javier Espinosa Director Operaciones e-mail:

javier.espinosa@unnanima.com

by

OMANTIC

‘corp.

MENORCA

Manel Fuxa e-mail: manel.fuxa@unnanima.com Oscar Albadalejo e-mail: oscar.albadalejo@romantic.es

by

OMANTIC

‘corp.

Eivissa

Tomás Pérez e-mail: tomas.perez@unnanima.com Carlos García e-mail: carlos.garcia@romantic.es by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

Joan Reixach e-mail: joan.reixach@unnanima.com Joan Herrador e-mail: joan.herrador@unnanima.com

TEATROS Rafel Brunet e-mail: rbrunet@mallorcaso.com FIESTAS PATRONALES Tiana Cladera e-mail: tiana@mallorcaso.com administracion@unnanima.com info@unnanima.com planning@unnanima.com

by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

ÍNDICE / SUMARY PREMIUM -Tribute -Showband

6 8

SHOWTIME -Tribute -Showband -Flamenco

-Exótico Temático -Visual -Magia -Clown

12 20 22 25 30 34 37

38 40

MOOD MUSIC DANCE MUSIC

Categoría / Category

OMANTIC

CLASSICAL CONCERT SERIES

PIANO MUSIC

DANCE FLOOR

nacionalidad / nationality

MOOD MUSIC

4 PARTS

7 PARTS

PREMIUM QUALITY PRODUCT

SHOW TIME

pOsIBLEs TIEMPOS DE SHOW / possible set-Duration

30

nº de componentes / members number

‘corp.

backing track

45

45 45

eQUIPO pROPIO / own PA

45

30

30

30 30

15

Requisitos de Escenario Stage Requirements

9 PARTS

descarga video

ver video

ver y descargar Poster

Link Externo

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

HISTORY, dedicado por entero a este Artista de leyenda que fue Michael Jackson.

Interpretado en vivo por 5 artistas y un especialista en la interpretaciĂłn del indiscutible Rey del Pop de la talla de Garth Field.

6

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

HISTORY, a show dedicated entirely to the legendary Michael Jackson.

Wonderful 5 artists and an expert in impersonating the indisputable King of Pop: Garth Field.

7

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Un estallido de música con toda la fuerza de la década más revolucionaria de la historia.

Primero con los estilos de la música pop de las emblamáticas bandas británicas, al mismo tiempo la música Soul que nos llegaba de la otra parte del Atlántico, para ensamblar en los albores de la década con el rock guitarrero que a la postre convirtió a los 60s en la madre de todas las décadas.

8

A powerful explosion of music from the most revolutionary decade in history. Pop music styles by the most emblematic British bands, together with Soul music that came all the way from the other side of the Atlantic to join the dawn of the decade with guitar rock that ultimately made the 60s the mother of all decades.

9

by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Scandal dedican esta producción al rock de la década de los 70s, entre 2 gigantes de la música: USA y UK. ¿Quien ganará la batalla?

Un concierto único cada noche, en vivo, con el genuino sonido de las grandes bandas de rock de los años 70s.

10

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Scandal dedicate this production to the rock of the 70s in a battle between two giants of music: the USA and UK. Who will win the battle?

A unique live concert like those in the past!

11

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Una de las bandas de rock más potentes de la historia y todos sus éxitos vuelven de nuevo a los escenarios con Show Must Go On. Esta banda logra capturar tanto el sonido original como el personalísimo estilo y puesta en escena que catapultaron a Queen a la fama internacional, con sus grandes temas que situaron al grupo liderado por Freddie Mercury en lo más alto de las listas de éxitos durante dos décadas.

12

One of the most powerful rock bands in history and all their hits return to the stages with Show Must Go On. This band has achieved both the original sound and incredibly personal style that catapulted Queen to international fame, with the top hits that placed the group led by frontman Freddie Mercury remaining at the top of the charts for two decades.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

El grupo Village People fue fundado en 1977 en Nueva York, mezcla de ingenio y exageración, convirtiéndose en un fenómeno mundial durante los años dorados de la música disco.

Esta innovadora formación se hizo famosa con canciones que entraron en listas británicas y Americanas como: "Go West", "Macho Man", "In the Navy" o la popular "Y.M.C.A." Por sus peculiares disfraces, sus pegadizas canciones y sugerentes letras llenas de doble sentido.

Founded in 1977 in New York, Village People were a combination of ingenuity and exaggeration that gained international notoriety during the golden years of disco. The innovative formation reached celebrity status with songs that triumphed on both the British and North American charts; songs the likes of "Go West", "Macho Man", "In the Navy" or their biggest hit, "Y.M.C.A." Noted for their unique costumes, catchy tunes and suggestive lyrics full of innuendo.

13

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

14

¿Imaginas disfrutar de un concierto en el que se fusiona música clásica, rock y pop?

Can you imagine a concert that blends classical, rock, and pop music?

¡Quantica Voce es tu grupo!

Quantica Voce is your group!

Ven a disfrutar de un espectáculo que mezcla los grandes éxitos operísticos de los “Tres Tenores”, los sonidos más pop de los Beatles, las baladas más reconocidas de Il Divo y el rock and roll más bailable.

Come and enjoy a show that combines the greatest operatic hits of the “Three Tenors”, the pure pop sounds of the Beatles, the most famous ballads by Il Divo and the most danceable rock and roll.

¡Tres voces, tres géneros musicales y un solo sentimiento!

Three voices, three musical genres and one feeling!

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Bruno Mars, el artista más premiado del momento con los éxitos más importantes del panorama musical en todo el mundo.

Representado por este fantástico Artista sudafricano, Aphiwe, acompañado de Briony Gunn en las canciones más representativas de Meghan Trainor, Katy Perry, Rihanna, entre otras, y la colaboración especial de Galatea Angelo en el piano y saxo alto.

Bruno Mars, today’s most award-winning artist with the biggest musical hits on a global scale.

Represented by Aphiwe, a fantastic South African artist accompanied by Briony Gunn with the top hits by Meghan Trainor, Katy Perry, Rihanna and many more, in addition to a special appearance from Galatea Angelo on piano and alto sax.

15

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Jake Blues y Elwood Blues, llegan este verano con una misión muy clara: divertir y animar al público con su interpretación en directo de los éxitos de la más celebre pareja de hermanos.

The Blues Jockers vuelven en misión de dios!

Jake Blues and Elwood Blues, arrive this summer with a very clear mission: entertain and enliven audiences with their live performance of hits by the two most famous brothers.

The Blues Jockers return on a mission from God.

Un tribute a las mejores voces femeninas de siempre, interpretado magistralmente por Susan Bey. A tribute to the best female voices, masterfully performed by Susan Bey.

16

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

El poder de las féminas del mundo discográfico en la actualidad es asombroso, llenan las listas de éxitos y pistas de baile en todo el mundo. Nunca antes ha sido posible como ahora, confeccionar un espectáculo hit tras hit basado en cantantes femeninas de éxito mundial.

Taylor Shift, Beyonce, Jessie J, Katy Perry y muchas más serán interpretadas en Pop Idols por la magistral y sensacional artista y cantante Susan Bey.

The presence of women in the recording industry these days is staggering; they relentlessly fill the charts all over the world. It’s never been possible before to prepare a show of hit after hit, based on the work of female singers with global success.

Taylor Swift, Beyonce, Jessie J, Katy Perry and many others will be covered in Pop Idols by this masterful and sensational Susan Bey.

17

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Rocco V un artista legendario en el catálogo general de Romantic que después de liderar al grupo Two Oceans por más de doce años, nos presenta este show en línea con el artista que mejor se identifica, SEAL. Una esmerada selección de los mejores temas del soul en versiones renovadas con sonido espectacular perfectas para llevarle a disfrutar de la pista de baile como nunca.

18

Rocco V is a legendary artist in the catalogue who after fronting the band TwoOceans for more than twelve years, presents us with this show in line with the artist with whom he most identifies, SEAL. A careful selection of the best songs from soul in new covers with phenomenal sound which are perfect to get you to enjoy the dance floor like never before.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Para esta producción, hemos confeccionado este Personal Set List de Rocco V orientado a la audiencia de la generación Millennial que quiere escuchar sus temas favoritos de los 80s, 90s y 00s, que les han acompañado desde su juventud a través de las radios formula, Youtube, y más recientemente en las numerosas APPs musicales.

For this production, we have created this Personal Set List by Rocco V aimed at the audience of the Millennial generation that wants to listen to their favorite songs of the 80s, 90s and 00s, that have accompanied them since their youth through the radio formula, YouTube. , and more recently in the many musical APPs.

19

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Con un estilo Rock-Pop-Disco realizan canciones que se han hecho famosas gracias a las películes donde salían. Con lo cual al espectador no le provocan sólo diversión y entretenimiento si no que también emociones diversas, puesto que, aunque el público no sea de carácter melómano a quien no le hará gracia escuchar "The Flash" de la película Flash Gordon o el "Eye of the Tyger" de la película "Rocky II"?

20

Una banda de tres componentes en riguroso directo.

With a style that fuses rock, pop and disco, ZOOM offer a repertoire of songs that have become famous thanks to the films in which they featured, the result being that the range of emotions they generate goes beyond mere fun and entertainment, as audiences don't have to be music lovers in order to enjoy hearing "The Flash" from Flash Gordon, or "Eye of the Tiger" from Rocky II. A three-piece band with a powerful live show.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

¿Qué hubiera pasado si Elvis Presley hubiera nacido 50 años después? ¿Y si la evolución de la música pop se hubiera detenido a finales de los años 50? ¿O qué si las superestrellas de hoy volvieran a los años cincuenta –con una máquina del tiempo– y necesitaran evolucionar sus canciones en el estilo rockabilly?

Rafa Fontfrias con su espectáculo nos da la respuesta. Canciones de hoy con el toque rockabily que producen una extraña sensación de un deja-vu a los nostálgicos 50s.

What would have happened if Elvis Presley had been born 50 years later? What if the evolution of pop music had finished at the end of the 50s?

What if today’s superstars went back to the 50s using a time machine, and needed to rework their songs in a Rockabilly style? In his show, Rafa Fontfrias gives us the answers. Today’s songs with a Rockabilly twist give a strange feeling of déjà vu of the nostalgic 50s.

21

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Pepper and Soul es un proyecto musical formado por dos músicos de dilatada experiencia que atesoran por separado sus propios trabajos como compositores.

Exploran el jazz-soul, y el rythm and blues, decisivo para conectar con el público, con un repertorio sofisticado y de alta calidad que repasa a los grandes de antes y de ahora.

Pepper and Soul ofrece un Show potente y dinámico, creando diferentes atmósferas y emociones donde se combinan una espectacular voz con loops, beat box y scats.

22

Pepper and Soul is a musical project put together by two experienced musicians who also shine as individual composers in their own right. They explore jazz-soul and rhythm and blues, to connect with the audience with a sophisticated, high-quality repertoire that covers the greats from then and now. Pepper and Soul’s Show is powerful and dynamic, creating different atmospheres and provoking emotions, combining a spectacular voice with loops, beat box and scat singing.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Innovando las raíces de Andalucía y con todo el carácter y calor de una noche flamenca presentamos a este ballet en Catalnya de la mano del productor Aldo Ramos.

We present you this Ballet Production in Catalonia, produced by Aldo Ramos, presenting you all the warmth and carácter of a typical Spanish Flamenco Night.

23

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

La elegancia del Clásico Español y el embrujo del zapateado flamenco, crean una producción de ensueño. Su vestuario de diseño transmite la fuerza y la clase de unos bailarines espectaculares que dejarán a su público boquiabierto.

The elegant Spanish classical ballet and the spell of flamenco tap dancing, fused with modern music, create a fantastic production. The fashionable wardrobe gives a powerful and stylish touch to these spectacular dancers who will leave you totally impressed!

Un cuadro flamenco en el más puro directo invocando las raíces y raza de Andalucía con todo el carácter y calor de una noche flamenca.

A live flamenco group at its purest, invoking the essence of Andalusia and its origins, with all the personality and heat of a flamenco night.

24

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Una de las más recientes producciones de flamenco fusión, repitiendo en esta delegación a raiz del éxito obtenido en sus actuaciones del pasado año.

Dos grandes culturas, dos formas de arte, una pasión.

One of the most recent flamenco fusion productions returns to this delegation following the success of their performances last year. Two great cultures, two art forms, one passion.

25

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Promoviendo las artes ancestrales y desconocidas de la escuela circense de Mongolia, presentamos Amazing Mongolia como uno de los grandes para esta temporada.

Hábiles artistas de la acrobacia, la contorsión, originales números de fuerza, etc. hacen de este show el asombro general del público.

26

We present Amazing Mongolia with skilful acrobats, contortionists and many more surprises in a show that will astound and amaze audiences, promoting the ancestral and littleknown art of the Circus Academy of Mongolia, like one of greatest of the season.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Desde su debut en 1991 con Romantic, los BEIJING ACROBATS han redefinido las percepciones de la audiencia en Europa.

Desafían la gravedad con sus actos de altura, con sus asombrosas contorsiones demuestras una gran flexibilidad y control de forma sobrehumana. Un abanico de sensaciones inolvidables.

Since their first debut show in 1991, Beijing Acrobats have redefined the perceptions of Europe’s audiences. These skilful artists challenge gravity with their amazing contortions, flexibility and superhuman precision.

27

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

El espectáculo esta basado en una fusión de actos circenses, de carácter rítmico y vivo con los movimientos de las danzas de los gauchos – precisos, hábiles y dinámicos. La creación de este espectáculo está inspirada en la cultura de los gauchos del Sur de Brasil y Argentina. Un espectáculo de alta calidad artística.

28

The show is based on a combination of circus acts, with rhythmic character and alive with the dance moves of Los Gauchos – precise, skilled and dynamic. The development of this performance draws inspiration from Gaucho culture in southern Brazil and Argentina. A show that sets a high artistic standard.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

African Footprint le aseguran una maravillosa mezcla entre actos africanos tradicionales y de estilo occidental, todos ellos envueltos entre artes circenses que han ido adquiriendo y perfeccionando con los años, siempre bajo una visión puramente africana. Nuestro espectáculo esta basado en actos de mucha energía, rápidos, con fuerza y llenos de humor e ingenio, ideal para entretener a todo tipo de público pero en especial al familiar.

African Footprint will ensure a wonderful mix of traditional African instruments and Westernstyle, all wrapped between circus which they have acquired and refined over the years, always in a purely African. Our show is based on events of high energy, fast, strong and full of humor and wit, ideal for entertaining all audiences but especially to family.

29

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

El circo en pequeño formato, una fórmula eficaz de entretener. Una buena dosis de espectáculo visual para todos los públicos.

Circus for the small stage, it’s effective entertainment. A good dose of visual performance for all audiences.

Del equilibrio y la flexibilidad de sus cuerpos, hasta límites insospechables, dan nombre a esta producción de éxito indiscutible, año tras año en Catalunya.

From the balance and flexibility of their bodies, reaching unthinkable limits, they performance this undeniably successful show, year after year in Catalonia.

30

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Si tuviéramos que destacar un visual por su originalidad, este grupo compuesto por los tres miembros de la familia Ricoras, con sus números acrobáticos, especialmente el de las bicicletas, sería el elegido.

If we were to point out a visual act that outstands the rest, this show will be the chosen one. This group is formed by three members of the Ricoras´ family who will surprise us with their acrobatic arts, especially on their bicycles.

31

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Quizás solo la imaginación es divertida cuando puede producir ilusiones.

Con este artista tiene en sus manos un regalo de nuevas emociones para sus clientes.

32

Perhaps the imagination is only fun when it can create illusions. This artist gives the audience the gift of new emotional experiences.

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Me dedico a hacer magia y a emocionar al público con apariciones, desapariciones, transformaciones, manipulaciones…. Me dedico a hacer soñar.

I’m dedicated to performing magic and astounding audiences with appearances, vanishing, transformations, sleight of hand….

I’m committed to make you dream

Provoco interactividad y feed-back con el público. Los espectadores sienten que la magia va más allá de la imaginación. La comunicación es uno de los mejores secretos guardados en mi manga.

I encourage participation and audience feedback. They feel that the magic goes beyond the imagination. Communication is one of the best secrets kept up my sleeve.

33

Catalunya ‘corp.

OMANTIC

by

Un clásico de la magia para grandes y pequeños con un éxito sin precedentes en nuestra compañía.

A classic magic show for the young and old, who have had unprecedented success in our company.

Sasha es un mago con mucha formación artística a sus espaldas. En cada espectáculo logra transmitir la pasión que siente por este arte con trucos fascinantes que captivan a todos los públicos. Adapta sus trucos y juegos con el objetivo de que todos los clientes participen en la actuación.

Sasha is a magician with a great artistic background and training.

Each show conveys the passion he feels for this art with fascinating tricks which captivate all types of audiences.

34

Catalunya by

OMANTIC

If you want a different party always remember it to have happened and sooo sooo good, with big smiles and guaranteed fun for children and adults, the Clown Dr. Fly can help!

‘corp.

Si queréis una fiesta diferente que siempre recordaréis por haberlo pasado muy bien, con grandes sonrisas y diversión asegurada para pequeños y grandes, el Payaso Dr. Fly os puede ayudar!

Miquelet es un clown imprevisible, tierno y travieso, poético y trapacero, elegante y a la vez cómico, que le gusta jugar con el público, buscando emociones y risas.

Miquelet is an unpredictable clown, tender but naughty, poetic yet trickster, elegant and comic at the same time. He loves to interact with the audience, trying to move and make them laugh.them laugh.

35

2 x

Notar la Música en cada detalle Un sello que destaca por incluir una gran variedad de estilos musicales. Con formaciones que se hacen notar su presencia sin invadir el espacio del oyente.

Esperamos convertirnos a través de los intérpretes que presentamos en este rincón del catálogo, en la BSO de sus vacaciones.

2 x

Music note in every detail A label known for including a large variety of musical genres. With line-ups that make their presence known without overpowering the listener.

We hope to become, through the performers that we present in this part of the catalogue, the soundtrack to your holidays.

36

2 x

by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

2 x

2

2 x

x

2

x

37

2 x

La Música, el alma de la Fiesta Queremos que a través del buen hacer de los artistas que conforman este sello, todos ellos vendedores y especialistas de la música para bailar.

Serán el recordar de las animadas y entretenidas veladas que habrán podido disfrutarlas en su tiempo de vacaciones.

2 x

Music, the Soul of Party We desire that through the hard work of the artists which make up this label, all of them being marketers and specialists of dance music.

They’ll turn into memories of fun and lively nights you’ll have been able to enjoy during your holidays.

2 x

38

by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

2 x

2

2

2 x

x

2

x

x

39

by OMANTIC ‘corp.

Catalunya

2 x

2

x x

2

x

40 2

by

OMANTIC

‘corp.

Catalunya

2 x

2

2 x

x

2

x

41

Downloads and Updates!