Mostra Gran Canaria 20.5 :: Invierno 2020-21

La Clave del Éxito...

The Key to the Succes...

... de todo catálogo en Romantic se basa en crear experiencias y momentos especiales a través de las actuaciones en vivo de nuestros Artistas.

... of any catalogue published by Romantic Corp. is based on the special moments and experiences created by the live performances carried out by our talented artists.’

Dicho esto si profundizamos en el sentido del mensaje que queremos transmitir debe entenderse que el verdadero valor reside en gran medida a los momentos únicos que solo: la planificación, el trabajo y en especial el talento artístico de los Artistas que componen este catálogo son capaces de conseguirlo con el esfuerzo de todos unidos, en las diferentes parcelas del producto terminado.

Having said that, if we delve deeper into the meaning of the message that we are trying to convey, it should be understood that true value really comes from unique moments that can only be created by the hard work and careful planning of the artists featured in this catalogue. At Romantic Corp. we believe that the united effort from every department that has a hand in our final product can achieve great things.

Nunca ha sido tan claro que habrá un antes y un después de la Pandemia del Covid-19. En nuestro campo estamos en el comienzo de una etapa nueva que vamos a explorar hasta llegar a la Nueva Normalidad, pasando por revisar todos los aspectos del entretenimiento profesional hasta reconvertirlo de nuevo en el producto útil para los turistas que nos visitan.

It has never been clearer that there will be a before and after Covid-19. In our field we begin a new chapter that we will study and explore until reaching the New Normality. We will revise every aspect of the professional entertainment world until we find the right perspective that will once again turn it into a useful and sought out product for tourists that come to visit.

El parón nos ha servido para que de las producciones previstas en los catálogos de todas las delegaciones de Romantic Corp., a partir del 1 de julio en adelante, dispongan de nuevas estrategias en el desarrolo de las actuaciones, en varios aspectos claves como: duración, contenido, precio, flexibilidad, adaptación y protocolo sanitario. Con el firme propósito de obtener la máxima resiliencia en el cometido de nuestra función en el campo del entretenimiento.

The long stoppage has given us the opportunity to rethink the existing line up of shows that were available in our catalogues.

From the 1st of July, have new strategies in the development of actions, in various key aspects such as: duration, content, price, flexibility, adaptation and health protocol. With maximum resilience we commit to being pioneers in the rebranding of entertainment.

Somos conscientes de que toda INNOVACIÓN DISRUPTIVA nunca estará exenta de riesgo, por eso nos hemos preparado mentalmente para explorar los caminos que nos esperan a base de prueba-error hasta llegar a dominar el pulso de nuevo al entretenimiento profesional en las vacaciones de sus “nuestros” clientes con la máxima adaptabilidad y flexibilidad.

We are aware that this concept of DISRUPTIVE INNOVATION comes with a certain level of risk, and for this reason we are mentally preparing for unknown obstacles that will require solutions through trial and error. We are committed to finding the formula that will allow us to understand and control the pulse of professional entertainment enjoyed by your “our” clients. We will achieve this with maximum adaptability and flexibility.

Presidente Tolo Pomar

President Tolo Pomar

Oficina Central: Plaça Sant Martí 3-2º. 07440 Muro, Mallorca www.romantic.es - Tel. +34 902 160 024 - planning@romantic.es Directora Comercial Veronica Valldecabres

veronica.valldecabres@romantic.es

Delegación Gran Canaria

Álvaro Suárez

alvaro.suarez@romantic.es

Núria Arceluz

nuria.arceluz@romantic.es

ÍNDICE / INDEX PREMIUM

6

SHOWTIME: - Tribute

13

- Showband

23

- Flamenco

26

- Visual

27

- Magia

28

HERE

DJ MIXER ZONE

30

PIANO MUSIC

31

MOOD MUSIC

32

DANCE FLOOR

33

CONSULTA TAMBIÉN OTROS DESTINOS / SEE ALSO OTHER DESTINATIONS

+

Manolo Guerra, ex-componente de la mítica banda Supermax, y guitarra de artistas como Manolo Tena, Javier Andreu, Fortu, Javier Ojeda, etc... nos presenta, la banda The Dukes.

The Dukes cuenta con un elenco de 5 artistas que cubren todos los éxitos del género rock con talento y carisma. Esta temporada, Manolo Guerra & Co. nos hacen sentir el poder de este estilo musical con dos producciones, “The Final Countdown” y “A Kind of Magic”, .

Manolo Guerra is a former member of the legendary rock band “Supermax”. He and his trusty guitar have collaborated with well known artists such as Manolo Tena, Javier Andreu, Fortu, Javier Ojeda and many more.

This year, Manolo is proud to present his new band The Dukes! A 5-piece band that knows what rock is all about as you will see when you witness one of their high energy performances. This summer, you have two rocking productions to choose from; “The Final Countdown”, and “A Kind of Magic” which is a tribute to Queen.

FROM HOLLYWOOD TO BROADWAY

by Treblemakers

Un show clave para las programaciones de Invierno, esta producción nos transporta a través de una esmerada selección de los temas de las bandas sonoras del gran cine de Hollywood, a las canciones más famosas de los grandes musicales de Broadway.

Estos cuatro artistas nos harán sentir los momentos más emotivos de las grandes obras del cine y teatro.

A wonderfull show for winter programs, this production is designed to transport us from a carefully selected repertoire of excerpts from famous Hollywood soundtracks to the best-loved songs from top Broadway musicals. These four artists will help us relive the most emotionallycharged moments in the history of theatre and film.

1970-2020 Anniversary

10

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

CAN’T STOP THE MUSIC

by Treblemakers

Can’t Stop the Music una explosión de música y ritmos calientes para disfrutar de las canciones más divertidas.

Interpretadas magistralmente por el grupo vocal Treblemakers.

Una apuesta segura para traer la diversión desde las primeras notas del show en un recorrido por los grandes Hits de la decada de los 70s y 90s, de grupos reconocidos especialmente por su comercialidad y empatía a la hora de mover a los espectadores hacia la pista de baile. ¡Alegría y participación asegurada!

“Can’t Stop the Music” is a musical explosion of hot and youthful rhythms that were not meant to be enjoyed sitting down! “Treblemakers Vocal Group” put together a set of the bestknown commercial hits of the 70s & 90s decades, that are sure to fill any dance floor from the word go.

An evening of happiness and fun guaranteed!

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

11

IL DUETTO

by Treblemakers

¿Imaginas disfrutar de un concierto en el que se fusiona música clásica, rock y pop? ¡Il Duetto es tu grupo!

Ven a disfrutar de un espectáculo que mezcla los grandes éxitos operísticos de los “Tres Tenores”, las baladas más reconocidas de Il Divo y el rock and roll más bailable. ¡Dos voces, tres géneros musicales y un solo sentimiento!

Can you imagine a concert that blends classical, rock, and pop music?

Il Duetto is your group!

Come and enjoy a show that combines the greatest operatic hits of the “Three Tenors”, the most famous ballads by Il Divo and the most danceable rock and roll.

Two voices, three musical genres and one feeling!

1970-2020 Anniversary

12

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

HAVANA!

by Treblemakers

Una noche latina con lo último del PopLatin Sounds y la combinación de estética y ritmos latinos de moda, con una fuerte descarga de sensualidad que hará las delicias en cualquier programación de este verano.

“Despacito, pero con meneíto”.

A night full of rhythm and heat with the latest Pop Latin Sounds the world has to offer. This relatively new and provocative musical genre hits hard but manages to maintain its mysterious sensual appeal.

Pure Latin beats will keep you moving “despacito”

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

13

SHOUT! the 60s

Un estallido de música con toda la fuerza de la década más revolucionaria de la historia. Primero con los estilos de la música pop de las emblemáticas bandas británicas, al mismo tiempo la música Soul que nos llegaba de la otra parte del Atlántico, para ensamblar con el rock guitarrero que a la postre convirtió a los 60s en la madre de todas las décadas venideras.

A powerful explosion of music from the most revolutionary decade in history! A combination of Soul and Glam Rock from both sides of the Atlantic. A fabulous representation of the attitude and the energy that made the 60’s the mother of all decades!

1970-2020 Anniversary

14

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

SIMPLY THE BEST

by Mar y Ron

Hordas de fans seguidores de la reina del rock finalmente la podrán ver en vivo y sobre escenario! Mar Robaina da vida a la icónica voz roquera de Tina Turner acompañada de el genial guitarrista -saxofonista Ron Smeral.

La noche se convierte en un concierto inolvidable que destaca la exitosa música de Tina junto con su fascinante presencia, su sensualidad y su dominio del escenario con una combinación perfecta de Rock y Soul.

And now, the hordes of fans that follow the queen of Rock will finally see her again live on stage! Mar Robaina brings to life the iconic rocky voice of Tina Turner accompanied on the guitar-saxo by the always cool Ron Smeral. The evening turns into an unforgettable concert that highlights the successful music of Tina along with her mesmerizing presence, her sensuality, and her command of the stage with a perfect combination of Rock and Soul.

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

15

MOTOWN CLASSICS

by Treblemakers

Una sucesión de los grandes éxitos de la Motown perfectamente sincronizados en un show dinámico y bien coreografiado.

Un show de música imperecedera con versiones frescas que mantienen el estilo majestuoso de los originales.

A cascade of the greatest Motown hits of all time. All perfectly synchronized in a tightly choreographed show.

1970-2020 Anniversary

16

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

ROCK GLORIES

by Ronmar

Esta banda tiene el rock tatuado en su ADN, con los mejores temas del género de los grandes tottems como: AC/DC, Guns’N’Roses, Bon Jovi, entre otros muchos, son la base de este show.

Y si sumas, una cantante de Rock de la talla de Mar Robaina y al excepcional guitarrista Ron Smerald surge... Rock Glories.

Ronmar looks to please the hardest of rockers with this production of Rock Glories. Only the biggest and the best in the world of Rock and Heavy Metal make this repertoire list that recreates the sounds of AC/DC, Bon Jovi, Guns “N” Roses and many more. The glory of rock is here with Rock Glories!

And if you add, a rock singer of the stature of Mar Robaina and the exceptional guitarist Ron Smerald emerges ... Rock Glories.

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

17

BOLERO goes SWING

Una propuesta original donde se puede disfrutar de una esmerada selección de temas, algunos de los mejores duetos manejando los dos estilos.

Adán Robaina, con su marcado estilo latino y el refinado Swing en Barry Walsh, especialista en el género. No lo duden un show inolvidable!

An original proposal where you can enjoy a careful selection of songs, some of the best duets handling both styles.

Adán Robaina, with his marked Latin style and the refined Swing in Barry Walsh, a specialist in the genre.

We don’t doubt tha will be unforgettable night show!

1970-2020 Anniversary

18

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

LET’S DUET

Juan Dávila e Israel Quintana dos artistas con gran experiencia en los escenarios.

Pisan con firmeza con este nuevo espectáculo producido por Juan D., basado en los temas que han sido número 1 en la radio fórmula europea.

Refresquen sus memorias porque este show va a jugar con ellas...

Juan Dávila and Israel Quintana, two artists with great experience on stage.

They step firmly with this new show produced by Juan D., based on the songs that have been number 1 on Top Radio Charts.

Refresh your memories because this show is going to play with them ...

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

19

The CROONER

by Iavor Karov

Iavor es un artista muy completo, con una voz barĂ­tono muy personal, que le permite interpretar a los grandes ĂŠxitos de infinidad de artistas universales.

Iavor is a very complete artist, with a very personal baritone voice, which allows him to interpret the greatest hits of countless universal artists.

1970-2020 Anniversary

20

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

JERRYMAKER

El desparpajo fresco y divertido de Jerry, le llevan a disfrutar desde la música latina, pasando por los grandes pop hits de moda y todo ello con el toque de soul que más le caracteriza.

Jerry’s fresh and fun self-confidence, lead him to enjoy from Latin music, through the great fashionable pop hits and all with the touch of soul that characterizes him the most.

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

21

DIVAS

by Natalie Yon

Del talento vocal de esta artista Sudafricana, Natalie Yon, emana una excepcional puesta a punto en la esmerada interpretaciรณn de las grandes Divas que se unen en esta nueva producciรณn.

From the vocal talent of this South African artist, Natalie Yon, emanates an exceptional set-up in the painstaking interpretation of the great Divas who come together in this new production.

22

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

JUSTIN HUGHES

Con la voz y el buen hacer de Justin, su reporte de canciones del legendario repertorio de la música Soul se convierte en pura dinamita para las pistas de baile.

Una dinámica celebración de las canciones más pegadizas del género para todo el mundo.

The fabulous voice of Justin Hughes combined with his vast experience in the world of soul music, make him a guaranteed hit for any occasion. A stick of dynamite that will make your dance floor explode in this celebration some of the most popular soul music of all time!

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

23

CARIBE SHOW

Si juntas al talento de Cuba y Canarias, representado al país Pimentón al saxo y Orlando a las congas. Sumas a la pareja de baile latino Idalmis de Gran Canaria y Holmes de La Habana; se forma el COKTAIL perfecto para servir en sus escenarios y ofrecer a sus clientes la mejor noche caribeña!

If you put together the talent of Cuba and the Canary Islands, represented by the country Pimentón on sax and Orlando on congas. You add the Latin dance couple Idalmis from Gran Canaria and Holmes from La Havana. the perfect COKTAIL is formed to serve on your stages and offer to your clients the best Caribbean night!

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

25

BEST HITS OF 70S

by Choice Band

Choice con la producción de “70s All Stars”, nos transportará a la fascinante década de los 70s interpretando a grupos tan influyentes en la historia de la música como: Queen, Supertramp, Rolling Stones, Rod Stewart entre otros, llenando la noche del mejor Rock de la historia.

Choice band brings the colourful 70’s all back to life in this production of “The Best Hits of the 70’s!”. Every big artist you can think of from the decade of disco is represented. Queen, Supertramp, The Rolling Stones, Rod Stewart and many more will fill your night with nostalgia and great rock and roll!

COUNTRY DANCE NIGHT

by Choice Band

“Country Legends” incluyen grandes temas de Artistas que han escrito la historia de la música de este género desde los años 50 hasta nuestros días, siendo algunos de ellos “Ring of Fire” de Johny Cash, “Jambalaya” de Dolly Parton, “I Feel Like a Woman” de Shanya Twain. un homenaje a las Grandes Leyendas de la música Country.

The name of the show says it all. Two things that go together like the perfect marriage.

Country and dancing! The biggest country songs from every decade since the 50’s including Johnny Cash with Ring of Fire, Dolly Parton’s Jambalaya, and Shanaya Twain’s I Feel Like a Woman. A tribute to the greatest of country music legends by the fabulous Choice Band.

26

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

BLONDIE vs DIRE STRAITS

by Choice Band

De las incombustibles bandas Dire Straits y Blondie surgieron una gran cantidad de temas de la música Rock que precedieron al universo musical del siglo XX hasta nuestros días.

Choice Band nos traen en directo, el perfecto sonido British-Rock de D.S. y el explosivo Punk-Rock americano de Blondie, en una divertida disputa con un hipotético concierto conjunto de las dos bandas sobre un escenario que jamás existió.

Perennial bands Blondie and Dire Straits produced a chain of rock and roll hits in the70’s and 80’s that have remained popular to this day. Choice band presents the text-book perfect live sounds of Brit-rock band Dire Straits and American punk Rock Band Blondie in an entertaining battle portrayed as a hypothetical joint concert between two bands on a stage that never existed but probably should have!

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

27

KONRAZA Puro Ballet Flamenco

De la mano de Nacho Fernández como productor presentamos a KonRaza; un nuevo paseo por la más arraigada tradición española, de las de peineta, mantón y volantes, a taurino con el sentimiento más puro al son de una Zambra.

A new Flamenco production handed down to us by the creative hand of Nacho Fernández. Konraza finds a new path for us to explore the heartfelt emotion of pure Flamenco ballet. A tradition that is rooted deep inside the Spanish culture is exposed for all to enjoy. The pure emotion that only these fantastic performers can deliver is something that will stay with you forever!

1970-2020 Anniversary

28

OMANTIC

TH

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

CIRCALIA

Una primicia de lo que será una producción innovadora resultado de la fusión del circo y el nuevo Flamenco con temas de Rosalía, la embajadora más universal del género, entre otras Artistas como Jenifer López, Beyoncé etc.

Sin duda un show para no perderse y seguro que como Experiencia única es digna de ser vista.

A first of what will be an innovative production resulting from the fusion of the circus and the new Flamenco with themes by Rosalía, the most universal ambassador of the genre, among other artists such as Jenifer López, Beyoncé etc.

Without a doubt, a show not to be missed and surely as a unique experience it is worth seeing.

1970-2020 Anniversary

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

OMANTIC

TH

29

HATHOR MAGIC

Llegó el momento de someternos a la fantasía y la magia. Aquí nos llega un espectáculo a mano del mago hator quien junto a su encantadora colaboradora, harán un trabajo increíble de magia e ilusiones especialmente para todo tipo de públicos. Un show lleno de sorpresas y variedades, con unos números de grandes ilusiones sorprendentes.

The time has come to submit to fantasy and magic. Here we get a show by the hand of the magician hator who, together with her charming collaborator, will make an incredible work of magic and illusions especially for all types of audiences. A show full of surprises and varieties, with a number of surprising big illusions.

30

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

ADAY MAGIC

Natural de Gran Canaria es un profesional de la magia que tiene más de 20 años de experiencia. Aday es el único mago con ocho dedos. Promete dejar al público con la boca abierta por su originalidad y por su espectacularidad. Con él aparecen y desaparecen objetos, los pañuelos cambian de color o las cuerdas rotas se vuelven a unir con un soplo.

Hailing from Gran Canaria, he is a professional illusionist with a career spanning over 20 years.

Aday the Magician is the only one with eight fingers and this summer he’s performing in this delegation to suprise. Aday promises to leave audiences open-mouthed with his originality and spectacular nature.

With him objects appear and vanish, handkerchiefs change colours and broken ropes become whole again with just a breath.

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

31

Es momento para la fiesta!!!

It’s party Time!!!

Dj. Mixer Zone cuenta con un excelente equipo de djs y músicos. Cada uno de ellos reúne unas cualidades musicales diferentes presentándonos así como equipo polivalente y dinámico capaz de cubrir gran variedad de eventos.

DJ mix zone has a wide variety of DJs and musicians for every occasion. Each of them specializing different areas of music. This gives us a dynamic and versatile team that can cover any style of event.

KIKE RODRÍGUEZ Chill-House Music 3x

SERGIO WOS Chill-House Music 3x

D-SAX DJ + Soul Singer 3x

FLAMENCO CHILL DJ + FLAMENCO DANCERS 3x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

Notar la MĂşsica en cada detalle

Notice the music in all its detail

La magia de las teclas blancas y negras que nunca desaparecerĂĄ de aquellos momentos maravillosos que producen unas manos sensibles y amaestradas para poder llegar al alma del oyente.

The magic of the black and white keys that is always present when creating unforgettable moments. The soul of the artist communicates through his magical fingers and that sound sends a message to our hearts.

JOSEPH SARKOZI Mood Music

VALENTINE Piano Bar Essencials

3x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

3x

JULIANA Piano Essentials 3x

STEFFANO Classic Piano 3x

33

TWO BEATS Mood Music 2x

PEPÍN RODRÍGUEZ Mood Music TEA PARTY

34

JAZZ CAFE

POOL PARTY

SUNSET PARTY

Notar la Música en cada detalle

Notice the music in detail

Un sello que destaca por incluir una gran variedad de estilos musicales. Con formaciones que se hacen notar su presencia sin invadir el espacio del oyente.

Esperamos convertirnos a través de los intérpretes que presentamos en este rincón del catálogo, en la BSO de sus vacaciones.

A label known for including a large variety of musical genres. With line-ups that make their presence known without overpowering the listener

2x

MINCHO Mood Music

CHARLIE PAZ Smooth Sax Sessions 2x

PIMENTÓN Latin Grooves and Roots

2x

LES TAYLOR Smooth Sax

2x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

2x

BLACK COFFEE Piano & Voice 2x

JUAN ANTONIO PORTUONDO Smooth Violin 2x

AR & ART Jazz, Ballats & Smooth Music 2x

35

JENNY DI DOMENICO Dance Floor 3x

La Música, el alma de la Fiesta

Music the Soul of the Party

Queremos que a través del buen hacer de los artistas que conforman este sello, todos ellos vendedores y especialistas de la música para bailar.

Serán el recordar de las animadas y entretenidas veladas que habrán podido disfrutarlas en su tiempo de vacaciones.

In this label we compile the best artists that specialize in dance music. These hard-working artists know what it takes to get a dance floor moving and dancing in the summer evenings is an unforgettable memory for our clients

CENTENNIAL Dance Floor 3x

AZZARO Dance Floor

CHOICE Dance Floor 3x

OCEAN DRIVE Dance Floor 3x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

3x

37

SECRETS Dance Music

EBORY & IVORY Dance Music 3x

CELEBRATION Sax & Voice 3x

38

3x

FANCY COLOUR From the 60s to 70s 3x

JAVIER ÁLVAREZ Dance Music 3x

GOOD VIBES Dance Music 3x

RON SMERALD Guitar Essentials 3x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

BLUE MOON Dance Music

LOUD & CLEAR Mood Music

3x

ÁLEX CASTILLO Saxo Dance Music

3x

JOHNNY “La Salsa” Dance Floor

3x

GRAN CANARIA Invierno 2020/21

3x

SON DOS Latin Music 3x

TWO GEENRATIONS Hits & Evergreens 3x

39

HERE