

GUÍA DE LA GALERÍA
Libro de actividades Una mirada más de cerca
Verano 2025

BIENVENIDO AL THE ROLLINS MUSEUM OF ART
Esta guía te ayudará a explorar las exposiciones:
Retrato de un movimiento: Un nuevo enfoque al Grupo Bloomsbury
¿Qué hay de nuevo? Adquisiciones recientes para el otoño 2025
Modales en el vestir: Diálogos transhistóricos
Impresiones: Grabados modernos de la colección de Benjamín Ortiz y Víctor P. Torchia Jr.
Encuentros con el arte
SÉ UN PROTECTOR DEL ARTE
Un protector del arte...
Observa, imagina, pero nunca toca la obra.
Deja comida y bebida fuera del museo. Solo utiliza lápices para dibujar y tomar notas.
Toma fotos sin flash.
Habla en voz baja y camina por las galerías.
¿Por qué?
Las huellas dactilares, la comida, los líquidos, los marcadores, los crayones y la luz brillante dañan las obras de arte. Hablar en voz alta molesta y correr en las galerías puede ser peligroso. ¡Ayúdanos a mantener el museo seguro y acogedor para todos!
MIS NOTAS
Mientras exploras las galerías, escribe o dibuja tus ideas o sentimientos en el espacio a continuación.
DOCE XILOGRAFÍAS ORIGINALES
Roger Fry
1922


Arriba se muestran dos selecciones de una serie más amplia de xilografías de Roger Fry. La impresión de la izquierda muestra un autorretrato de Fry y la de la derecha es una naturaleza muerta con una tetera y una galleta.
Cuando un artista crea una serie, piensa con mucho cuidado qué imágenes incluir y en qué orden deben ir.
¿Por qué crees que Roger Fry decidió reunir estas xilografías? ¿Cómo se conectan las imágenes?
CREA UNA SERIE
¡Usa las casillas a continuación para crear una serie! Piensa en las imágenes que quieres incluir y el mensaje que quieres transmitir.
CONSTELACIONES
Howardena Pindell
2014

El padre de Howardena Pindell era físico. Inspirada por su labor, gran parte de su arte se centra en las estrellas. Si bien no hay formas estelares en esta pieza, las flechas, líneas y círculos recuerdan al espectador el cielo nocturno.
Un mapa estelar es un mapa del cielo nocturno que muestra estrellas, constelaciones y galaxias.
¿Qué emoción sientes al contemplar esta obra?
CREA TU PROPIO MAPA
ESTELAR
Usando las estrellas proporcionadas, ¡conecta los puntos para crear tu propia constelación!
GALLOS DE PELEA
Francisco da Silva 2014

El artista indígena brasileño Francisco da Silva es autodidacta. Aprendió pintando con pigmentos naturales sobre paredes y otras superficies no tradicionales.
Es conocido por representar escenas fantásticas con criaturas dramáticas, caracterizadas por su vibrante selección de colores y patrones.
¿Qué emociones transmite esta pintura? ¿Cómo utiliza da Silva el color y los patrones en esta pieza?
CRIATURAS MÍTICAS
En el espacio de abajo, describe una nueva criatura mítica. Piensa en su apariencia, dónde vive y qué come. ¿Está basada en un animal real?
¡Ahora, dibuja tu criatura!
DOS MUJERES
Saul Steinberg 1993

Conocido por sus ilustraciones de línea publicadas en la revista The New Yorker, Saul Steinberg abordaba su arte con sentido del humor.
¿Cómo describirías las figuras de esta pieza?
¿Percibes algún rasgo distintivo?
DIBUJO DE CONTORNO
CIEGO
Sin mirar la página, dibuja a alguien que veas.
EL CISNE (AL ESTILO DE LA FUNDACIÓN NORMAN PARKINSON)
Paulina Olowska
2017

La figura central de esta pintura viste ropa futurista y elegante. Tras ella, se aprecia la belleza natural de un cisne nadando en un lago.
En esta pintura de la artista Paulina Olowska, se enfatiza la diferencia entre lo natural y lo artificial.
¿Qué puedes deducir de esta figura basado en esta escena? ¿Cómo la describirías?
CREA UN PERSONAJE
Completa la información a continuación y crea una historia sobre la mujer del cuadro.
Nombre:
Ubicación:
Personalidad:
Describe la escena:
PARQUE PARA PERROS
Tabor Robak
2015

En esta animación del artista Tabor Robak, la compleja estructura de tuberías, cables e interruptores se transforma constantemente.
Inspirada en juegos populares como SimCity y Candy Crush Saga, esta fascinante pieza está llena de pequeños detalles que nunca se repiten.
¿Qué te recuerda esta obra? ¿Por qué crees que el artista eligió este título?
ARTE PIXELADO
Utilizando la plantilla proporcionada, rellena ciertos cuadrados con color para crear arte pixelado inspirado en los videojuegos.

CONTINÚA TU EXPERIENCIA...
¿Cuál fue tu obra favorita de tu visita? Si fueras el artista, ¿qué harías diferente?
Recrea tu versión de la obra en casa.
Comparte tus creaciones con RMA etiquetándonos en Instagram o Facebook @rollinsmuseum.
Gracias por visitar Rollins Museum of Art. ¡Esperamos que hayas disfrutado de las exposiciones! Para más información sobre los programas familiares en RMA, visita https://www.rollins.edu/rma/learn/families/ o envía un correo electrónico a RMA _schoolprograms@rollins.edu.
Esta guía fue desarrollada por la Asistente de Educación Parker Boyette ‘25.
Page4:RogerFry(Británico,1866-1934),DoceXilografíasOriginales,1922,Xilografíaimpresaamanopor LeonardyVirginiaWoolfenHogarthPress,AdquiridoconelfondoMichaelRoux,2025.1©RogerFry. |Page6:HowardenaPindel(Estadounidense,n.1943),Constelaciones,2014,Grabado,Donacióndela ColeccióndeBenjamínOrtizyVictorP.Torchia,Jr.,2021.84.CortesíadelaartistayGarthGreenanGallery, NuevaYork.|Page8: FranciscodaSilva(Brasileño,1910–1985),GallosDePelea,1974,Gouachesobrelienzo, DonacióndelaColeccióndeBenjamínOrtizyVictorP.TorchiaJr.,2024.68.|Page10: SaulSteinberg (Rumano-Estadounidense,1914–1999),DosMujeres,1993,Grabadoypuntasecasobrepapelfabriano, DonacióndeLaFundaciónSaulSteinberg,2024.57.©LaFundaciónSaulSteinberg/SociedaddeDerechosde LosArtistas(ARS),NuevaYork.|Page12:PaulinaOlowska(Polaca,N.1976),ElCisne(alEstilodelaFundación NormanParkinson),2017,Óleoyacrílicosobrelienzo,ColecciónAlfondDeArteContemporáneo,Rollins MuseumOfArt.DonacióndeBarbara'68yTheodore'68Alfond,2017.6.58©PaulinaOlowska. |Page14:Tabor Robak(Estadounidense,n.1986),ParqueParaPerros,2015,PCpersonalizadaconanimacióngenerativapor computadora,ColecciónAlfondDeArteContemporáneo,DonacióndeBarbara'68yTheodore'68Alfond, 2016.3.19.©TaborRobak,ImagencortesíadeTeamGalleryInc.,NuevaYorkyLosÁngeles.

Lunes: Cerrado
Martes: 10:00 a. m. - 7:00 p. m.
Miércoles, jueves y viernes: 10:00 a m - 4:00 p m
Sábado y domingo: 12:00 p. m. - 5:00 p. m.
407.691.1649 | 1000 Holt Ave., Winter Park, FL 32789 | rollins.edu/rma