a.c om
LILI IN BINE NOVI PRIJATELJI SPOZNAVANJE OKOLJA 1
jig arn
Raziskovalni zvezek
kn
IME IN PRIIMEK
LILI IN BINE NOVI PRIJATELJI
a.c om
Marijanca Cuderman
Raziskovalni zvezek za spoznavanje okolja v prvem razredu osnovne šole Urednica: Mojca Urankar Počkaj Asistentka v uredništvu: Anita Pance Strokovni pregled: dr. Mojca Pečar, dr. Kaja Hacin Beyazoglu, Nataša Grošelj
Ilustracije: Jaka Vukotič/Umer, d. o. o., Andrej Vojković (Novi prijatelji), Igor Šinkovec (Lili in Bine) Fotografije: Luka Ažman, Luka Dakskobler, David Guček, fototeka Gorenjskega muzeja, Folklorna skupina Karavanke Tržič, Zavod za turizem in kulturo Kranj/Anže Krže, Maksim Gaspari, arhiv Založbe Rokus Klett, Shutterstock in drugi viri (natančen seznam je naveden na koncu gradiva) Jezikovni pregled: Nataša Hribar Direktor produkcije: Klemen Fedran Izdala in založila: Založba Rokus Klett, d. o. o. Za založbo: Maruša Dejak Oblikovanje: Beti Jazbec Prelom: Boris Baćić Tisk: Prima IP, d. o. o. Naklada: 200 izvodov 1. izdaja
Ljubljana 2026
jig arn
V gradivu je zaradi jasnosti, jedrnatosti in lažje berljivosti uporabljen moški slovnični spol, ki je mišljen nevtralno za vse učence, ne glede na spol.
Vse knjige in dodatna gradiva Založbe Rokus Klett dobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.
© Založba Rokus Klett, d. o. o. (2019). Vse pravice pridržane.
Brez pisnega dovoljenja založnika so prepovedani reproduciranje, distribuiranje, javna priobčitev, predelava ali druga uporaba avtorskega dela ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu in postopku, pa tudi fotokopiranje, tiskanje ali shranitev v elektronski obliki. Tako ravnanje pomeni, razen v primerih od 46. do 57. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah, kršitev avtorske pravice. Založba se je trudila, da bi poiskala vse lastnike avtorskih pravic. Če v kakšnem primeru nismo navedli pravega lastnika, bomo to z veseljem uredili in popravili.
CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana
kn
5(075.2)(076.1) 3(075.2)(076.1)
Založba Rokus Klett, d. o. o. Stegne 9 b, 1000 Ljubljana telefon: 01 513 46 00 e-naslov: rokus@rokus-klett.si www.rokus-klett.si
CUDERMAN, Marijanca Lili in Bine : Novi prijatelji. Spoznavanje okolja 1 : raziskovalni zvezek / [Marijanca Cuderman ; ilustracije Jaka Vukotič, Andrej Vojković, Igor Šinkovec ; fotografije Luka Ažman ... et al.]. - 1. izd. Ljubljana : Rokus Klett, 2026 ISBN 978-961-292-531-4 COBISS.SI-ID 290812675
a.c om
KAZALO
kn
jig arn
V ŠOLI − MOJA SKRINJA ZNANJA MOJA »OSEBNA IZKAZNICA« VSI RAZLIČNI, VSI PODOBNI KAKO SE POČUTIM? PRAVILA VEDENJA ŠOLSKI PROSTORI IN DELAVCI ŠOLE PONOVIM VARNO V PROMETU − MOJA SKRINJA ZNANJA VARNO NA POTI VARNO NA POTI KOT PEŠEC VARNO NA POTI KOT POTNIK PONOVIM JESEN − MOJA SKRINJA ZNANJA JESEN ŽIVA BITJA IN ŽIVLJENJSKA OKOLJA DREVESNI LISTI IN GOZDNI PLODOVI SADJE IN ZELENJAVA PONOVIM DRUŽINE − MOJA SKRINJA ZNANJA DRUŽINE SO RAZLIČNE IMAM PRAVICE IN DOLŽNOSTI MOJ DAN MOJ TEDEN RASTEM IN SE SPREMINJAM PONOVIM ZIMA − MOJA SKRINJA ZNANJA RAZISKUJEM LASTNOSTI SNOVI SNOVI IN PREDMETI OBLIKUJEM IZ PAPIRJA OBLIKUJEM IZ GLINE NEVARNE SNOVI IN PREDMETI PRAZNIKI SE BLIŽAJO ZIMA ZIMSKE ŠPORTNE AKTIVNOSTI PONOVIM
8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 21 22 23 24 26 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 42 43 44 45 46 47 49 50
a.c om
kn
jig arn
BILO JE NEKOČ − MOJA SKRINJA ZNANJA SLOVENSKI KULTURNI PRAZNIK V HIŠI NEKOČ IN DANES OBLAČILA NEKOČ JEDI NEKOČ IGRAČE IN IGRE NEKOČ PONOVIM POMLAD − MOJA SKRINJA ZNANJA POMLAD POMLADANSKE CVETLICE RAST RASTLIN OPAZUJEM VREME ŽIVO, NEŽIVO ONESNAŽEVANJE OKOLJA PONOVIM ZDRAVO ŽIVIM − MOJA SKRINJA ZNANJA MOJE TELO VIDIM, SLIŠIM … ZDRAVO ŽIVIM PONOVIM SKAČEM, TEČEM − MOJA SKRINJA ZNANJA GIBAM SE GIBANJE ŽIVALI PREMIKANJE PREDMETOV IZDELAM SI IGRAČO PONOVIM POLETJE − MOJA SKRINJA ZNANJA MOJ DOMAČI KRAJ POKRAJINA PO MOJI ZAMISLI POGLED Z DRUGE STRANI POLETJE SLOVENIJA PRAZNUJE ROJSTNI DAN PONOVIM
52 53 54 56 57 58 59 60 61 63 64 66 68 70 71 73 74 75 77 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 93 94
a.c om
PRIDRUŽI SE NAM!
SEM BINE. TO SO MOJI PRIJATELJI.
IME MI JE MAJ.
SEM LILI.
jig arn
JAZ SEM PIKAPOLONICA POLONA.
MRAVLJA MIJA!
SEM PAJEK PINO.
kn
MOJE IME JE KARLI. KDO SI PA TI?
5
NAREDI.
a.c om
KAJ POMENIJO TI ZNAKI?
NAPOVED
RAZISKAVA
ZAHTEVNEJŠA NALOGA
REZULTAT
POVEJ.
POGLEJ.
NAPIŠI.
OBKROŽI.
POBARVAJ.
NARIŠI.
PREČRTAJ.
PODČRTAJ.
PRILOGA
jig arn
POVEŽI.
POSLUŠAJ.
v3
v2
v3
BELA
VIJOLIČASTA
RUMENA
MODRA
ORANŽNA
ZELENA
RDEČA
RJAVA
kn
1
v3
ROŽNATA
v1
v2
6
ČRNA
v3
a.c om
RAZISKUJMO SKUPAJ PRIJATELJI SMO RADOVEDNI IN RADI RAZISKUJEMO.
PRIDRUŽI SE NAM IN POSTANI RAZISKOVALEC TUDI TI.
PRI RAZISKOVANJU UPOŠTEVAMO RAZISKOVALNE KORAKE.
1.
2.
3.
NAREDIM.
PREDVIDEVAM.
v1
v2
jig arn
ZANIMA ME ...
v3
DOLOČI RAZISKOVALNO VPRAŠANJE.
NAPOVEJ, KAKŠEN BO REZULTAT RAZISKAVE.
4.
v1
5.
NAPIŠEMv2ALI NARIŠEM.
v1
NAREDI NAČRT POSKUSA IN GA IZVEDI.
v2
v3
v3 v2 POROČAM.
v1
v3
kn
ZABELEŽI, KAJ SI UGOTOVIL.
POROČAJ O SVOJIH UGOTOVITVAH. v2 v1
RAZISKOVALNE NALOGE, KI SO V RAZISKOVALNEM ZVEZKU OZNAČENE Z SE IZVAJAJO V SKUPINAH IN PO RAZISKOVALNIH KORAKIH.
v1
v2
v3
,
7 v3
a.c om
V ŠOLI MOJA SKRINJA ZNANJA
VEM, DA SMO LJUDJE RAZLIČNI. DO LJUDI SE VEDEM SPOŠTLJIVO.
jig arn
PREDSTAVIM SE Z IMENOM, PRIIMKOM IN NASLOVOM.
kn
PREPOZNAM IN POIMENUJEM RAZLIČNA ČUSTVA PRI SEBI IN DRUGIH.
POIMENUJEM ŠOLSKE PROSTORE IN DELAVCE ŠOLE.
8
POJASNIM, ZAKAJ V ŠOLI, DOMA, PRI IGRI IN TUDI DRUGJE VELJAJO PRAVILA VEDENJA.
a.c om
MOJA »OSEBNA IZKAZNICA« NARIŠI SE. V OKVIR POD SLIKO NAPIŠI SVOJE IME.
PREDSTAVI SE. POVEJ TUDI SVOJ PRIIMEK IN NASLOV, KJER SI DOMA.
v3v2
v3
jig arn
v2v1
POBARVAJ TOLIKO BALONOV, KOLIKOR LET SI STAR.
v3v2
v3
LEVA
kn
v2 v1
OBKROŽI, S KATERO ROKO RIŠEŠ.
DESNA
POBARVAJ VOŠČENKO S SVOJO NAJLJUBŠO BARVO.
v2
9 v3
v1
v2
v3
a.c om
VSI RAZLIČNI, VSI PODOBNI POVEJ, V ČEM SE OTROCI NA FOTOGRAFIJI RAZLIKUJEJO IN V ČEM SO SI PODOBNI.
v2
v3
jig arn
1
PROSI SOŠOLCA ALI SOŠOLKO, DA OBRIŠE TVOJE STOPALO.
v3
1
v2
v3
v1
v2
v3
v3
kn
OBRIS STOPALA IZREŽI IN SE NANJ PODPIŠI. IZREZANI OBRIS PRIMERJAJ Z DOLŽINO OBRISOV TVOJIH SOŠOLCEV. IZREZANE OBRISE UREDITE OD NAJDALJŠEGA DO NAJKRAJŠEGA. KDO V RAZREDU IMA NAJDALJŠE STOPALO? KDO NAJKRAJŠE? ALI IMA NAJVIŠJI UČENEC TUDI NAJDALJŠE STOPALO?
10
v1
v2
LJUDJE SE NE RAZLIKUJEMO SAMO PO ZUNANJOSTI. IMAMO TUDI RAZLIČNE ŽELJE, ZANIMAJO NAS RAZLIČNE STVARI. NE GLEDE NA RAZLIKE MED NAMI SMO DRUG DO DRUGEGA SPOŠTLJIVI.
v3