a. co m ar n jig
kn
Mira Kramarič, Milka Kern in Majda Pipan
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 1
13/03/2019 08:33
Mira Kramarič, Milka Kern, Majda Pipan
Učbenik za slovenščino v prvem razredu osnovne šole Urednica: Mojca Urankar Počkaj Urednica za medpredmetno povezovanje: Mira Kramarič
Ilustracije: Marta Bartolj, Uroš Hrovat, Igor Šinkovec Direktor produkcije: Klemen Fedran Izdala in založila: Založba Rokus Klett, d. o. o. Za založbo: Maruša Kmet Vodja oblikovanja: Grega Inkret Oblikovanje in prelom: Jasna Karnar, Boštjan Brecelj Tisk: Grafostil, d. o. o. 2. izdaja Naklada: 500 izvodov Ljubljana 2018
a. co m
Strokovni sodelavki pri razvoju koncepta: dr. Ljubica Marjanovič Umek, dr. Urška Fekonja Peklaj Strokovni pregled: dr. Simona Pulko Recenzenti: dr. Nataša Potočnik, dr. Zlatka Cugmas, Marijanca Cuderman Jezikovni pregled: Alenka Pirc
ar n
Vse knjige in dodatna gradiva Založbe Rokus Klett dobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.
Učbenik Lili in Bine 1 je Strokovni svet Republike Slovenije za splošno izobraževanje na svoji 198. seji dne 21. 3. 2019 s sklepom št. 613-1/2019/19 potrdil kot učbenik za slovenščino v prvem razredu osnovne šole. © Založba Rokus Klett, d. o. o. (2011). Vse pravice pridržane.
kn
jig
Brez pisnega dovoljenja založnika so prepovedani reproduciranje, distribuiranje, javna priobčitev, predelava ali druga uporaba avtorskega dela ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu in postopku, kot tudi fotokopiranje, tiskanje ali shranitev v elektronski obliki. Tako ravnanje pomeni, razen v primerih od 46. do 57. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah, kršitev avtorske pravice.
Založba Rokus Klett, d. o. o. Stegne 9 b, 1000 Ljubljana telefon: 01 513 46 00 telefaks: 01 513 46 99 e-naslov: rokus@rokus-klett.si www.rokus-klett.si
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 2
CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 811.163.6(075.2)(076) KRAMARIČ, Mira Lili in Bine 1. [Učbenik za slovenščino v prvem razredu osnovne šole] / Mira Kramarič, Milka Kern in Majda Pipan ; [ilustracije Marta Bartolj, Uroš Hrovat, Igor Šinkovec]. - 2. izd. - Ljubljana : Rokus Klett, 2018 ISBN 978-961-271-827-5 1. Kern, Milka 2. Pipan, Majda, 1950296037632
08/07/2019 11:15
KAZALO 6
VLJUDNI SMO
8
OPRAVIČILO
a. co m
POGOVARJAMO SE VLJUDNO
9
LEVO IN DESNO, ZGORAJ IN SPODAJ
10
SPOZNALI SMO
11
PRED TRGOVINO KJE JE?
ar n
ZLOG V BESEDI
12 14
16 17
NA GOZDNI JASI
18
JESENSKI IZLET
20
GLAS V BESEDI
21
ENAKO IN RAZLIČNO
22
kn
jig
SPOZNALI SMO
ENAKE ČRKE
23
SPOZNALI SMO
24
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 3
13/03/2019 08:33
26
PLESALEC IN PLESALKA
28
ENAKE BESEDE ČRKE V BESEDI PO PIŠKOTIH DIŠI BINE NA OBISKU SPOZNALI SMO
a. co m
V LUTKOVNEM GLEDALIŠČU
29 30 31
32 33 34
NAJPREJ, POTEM, NAZADNJE
36
VOŠČILO, ČESTITKA
37
PRIMERJAMO LASTNOSTI
38
SPOZNALI SMO
39
ŠOLA NEKOČ IN DANES
40
kn
jig
ar n
PRIPRAVLJAMO SE NA PRAZNOVANJE
DELOVNI DAN STARE MAME NEKOČ
42
OTROCI NEKOČ
44
SPOZNALI SMO
45
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 4
13/03/2019 08:33
46
DEŽEVEN DAN
48
SPOZNALI SMO
a. co m
V PARKU
49
KUPUJEMO NA TRŽNICI
50
PRI KOSILU
52
SPOZNALI SMO
53 54
BEREM SLIKOPISE
56
ar n
NA OTROŠKEM IGRIŠČU
57
GREMO NA POČITNICE
58
NA TABORJENJU
60
SPOZNALI SMO
61
kn
jig
SPOZNALI SMO
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 5
13/03/2019 08:33
kn
jig
ar n
a. co m
POGOVARJAMO SE VLJUDNO
6
Ob prihodu pozdravim s pozdravi dober dan, dobro jutro, dober večer. Ko odhajam, pozdravim s pozdravi nasvidenje, lahko noč. Prijateljem v pozdrav lahko tudi pomaham ali jih pozdravim z živio, zdravo ... Tikam starše, sošolce, prijatelje in ljudi, s katerimi se tako dogovorim.
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 6
13/03/2019 08:33
a. co m ar n jig
kn Vikam starejše ljudi in jih ogovorim z besedami gospod in gospa. Ali ravnatelja šole vikaš ali tikaš? Kaj pa učiteljico? Pa mamico in očka? Kako ogovoriš prodajalko v trgovini, zdravnika? LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 7
7
13/03/2019 08:33
VLJUDNI SMO NASVIDENJE. DOBER DAN.
ar n
a. co m
DOBER DAN.
PROSIM, POMAGAJTE MI.
kn
jig
GOSPOD SLIKAR, POGLEJTE MOJO SLIKO.
8
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 8
ODLIČNO TI JE USPELA. HVALA ZA KNJIGO.
Z besedo prosim izrekam prošnjo, z besedo hvala pa zahvalo. Natančno si oglej slike in povej, kaj se dogaja na njih. S sošolci odigraj prizore v igri vlog. 13/03/2019 08:33
OPRAVIČILO
ar n
a. co m
OPROSTI.
OPROSTITE.
kn
jig
PROSIM, POČAKAJ.
Z besedo oprosti ali oprostite izrečem opravičilo. Pomembno je, da se znam vljudno opravičiti. LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 9
9
13/03/2019 08:34
a. co m
LEVO IN DESNO, ZGORAJ IN SPODAJ
DESNO
ZGORAJ
SPODAJ
kn
jig
ar n
LEVO
10
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 10
Helikopter je na listu zgoraj. Marjetice so na listu spodaj. Kokoš je na levi strani lista. Koza je na desni strani lista. 13/03/2019 08:34
SPOZNALI SMO PROSIM, BODI MOJA PRIJATELJICA.
HVALA, KER SI ME IZBRAL.
a. co m
IGRAJ SE Z MENOJ. ČE BI BIL UČITELJ, BI ME VIKALA IN REKLA: IGRAJTE SE Z MENOJ.
OPROSTI, NISEM TE OPAZIL.
ar n
BINE, ALI TI NE ZNAŠ POZDRAVITI?
JIM REČEŠ GOSPOD, GOSPA?
jig
UČIM SE OGOVARJATI LJUDI.
kn
NA LIST V ZVEZKU ZGORAJ NARIŠI OBLAK, SPODAJ ŽOGO.
NA LEVI STRANI LISTA NARIŠI MUCO, NA DESNI AVTO. 11
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 11
13/03/2019 08:34
kn
jig
ar n
a. co m
PRED TRGOVINO
12
LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 12
V svojem okolju vidim piktograme in napise. Pomembno je, da vem, kaj pomenijo in kako naj ob njih ravnam. 13/03/2019 08:34
a. co m ar n jig
kn Kaj sporočajo piktogrami in napisi na sliki? Povej, kako ravnaš ob njih. LIB 1 SLO UCB_notranjost 2019.indd 13
13
13/03/2019 08:34