數位學者師長
李炳南教授 筆記
講述
《論語講記》
卷上
第二冊
《論語講記》卷上
目錄
為政第二
學而第一
一七二 ..........................................
一〇〇 ..........................................
一一 ............................................
一 ..................................................
八佾第三
二四五 ..........................................
前言
里仁第四
泰伯第八
述而第七
雍也第六
七一九 ..........................................
六四七 ..........................................
五二四 ..........................................
四二七 ..........................................
三二〇 ........................................
子罕第九
八一一 ..........................................
公冶長第五
鄉黨第十
顏淵第十二
先進第十一
開講前提示
一八五 ........................................
一〇九 ........................................
四 ............................................
一 ............................................
目錄
子路第十三
二六四 ........................................
《論語講記》卷下
憲問第十四
微子第十八
陽貨第十七
季氏第十六
六二〇 ........................................
六一四 ........................................
五三五 ........................................
四六六 ........................................
三七九 ......................................
子張第十九
六三〇 ........................................
衛靈公第十五
堯曰第二十
Ⴇηಒϳ ȬϳȅΚȭ
φТȈႧηѠࠓٻ८ȄȠ
ȬϳȅΡȭ
案Ὶ䲧⋨
ȡ
⡛䈵ㅀ榃㌽㏈剸愣⎠⫸⩙Ҵ⢆ⴱⒼ⏈薩䈵
ѳΡΝ
䬩帇懆薩㡹伎⓫應ύ㲜屑尙䟿㹣
扣㡳卥䂝㢘⎫㾀⁞䟿㹣孞扸㢄嘋桁薩⫸⩙⃛ᾈ䥠懎薩ㅀ榃㢄䡳䛱ⳳ⛊㏈剸㞉愣薩
Ҵ屑尙桁捆薩憔ύ
ӇϗୱφճφȄφТȈѠηȂᙐȄӇϗТȈ۩ིՅᙐȂп ᖞڐҖȂϛҼѠоȉ۩ᙐՅᙐȂณΞτᙐоȊφТȈႧϟّ ดȄȠ ȡ
ijIJĶ
▹䈵⃛岖桁捆薩媂桗Ҵ㎌㕋↜屑尙薩⫽⁅䛠㢄㔣
ijIJķ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΡΥ
孞薩㞪⁅‵㎻佣䟿薩䮆㶊呠埐⢣⁅㝠薩Ὶᾈ㡾㚱桁⁅‵䟿㹣孞Ҵ㶌⢆ㄇ薩⋱㞪
⡖懆ㄇ䟿㹣孞㡯ᾈ╪䢆薩⪕䈵█⎤薩忢忆⫸⫸䟿㜂⒑Ҵ䢆╟㹣榨䝖薩㞪ㄾ ᾈ䝖Ҵ
▹㸍㢄岖⏈薩⃛⋄㞪䢆桁捆薩⁑䈵※瀷嫼⫽㳟㹣薼䚣㊊⢣戞婜薼⌈凸▹岖薩䦏
䯱▹䈵※瀷嫼⫽㳟岖薼卥⽬ㄾᾨ㢄⓫巜薩⨙␛␖捊薩憔㮞㏈㞪⃛卥⽬䟿Ҵ嫼⾳㶽卥 ⽬ⳳ⛊䟿䓣䱆Ҵ蕹㢘凙懎蕺㢄㐅㕜薩⏂蕹⪐㳶╪䥞蕺Ҵ
憔ύ䱛┚℁㞪⋤䱛薩ⴆ‵▃䈵ύ䱛薩憔㞪ⴆ⊍䟿㵖䝀Ҵㄇ℁㢄⡖懆䟿䇸
桞薩剜懤憛䟿僥⪢Ҵ㝠㢧䟿㞉㸶伨㜫薩廫ᾅ梳懎䟿彪薩ㄇ℁㒣┚ⳋッ薩㞪㸍㢄
“⢆薩⡛䈵㝠㢧ⶅ捈ⳏⳋ薩㸍㢄䦯⩙㜂⒑Ҵᾨ⢆桑䊱㸍㢄㒣┚ⳋッ薩⓶慾桞⎫卵
䇞薩⡖懆㞽㑁ず䦯⩙ᾨ⢆㜂⒑薩㎻㢄⁅㝠䟿⢫㳠Ҵᾨ〳薩⛿ҳᾈ⛿薩ㅀ⋃ 䥠ῆҴ
ȸφТȈႧηѠࠓٻ८Ȅȹ
案薩⌄案薩ⳒゎҴⓒ棝薩㟩憕㞪㒂䔆冀ҳ屳K䟿䮬◷Ҵ℆⫽蕹⃙蕺ㄙ⏈ᾈ㞪
≀㢄⩙䟿㊊㆘薩冇㞪㒂╞㏈⫸薩ㄇ℁㏈㸺䚣䈵⩙‵䟿䮬◷Ҵㄙ⏈⢆ⴱ䟿㯚杗ҳずⴂ
扸㞪⣋⒒㢘ⓒ薩⡛䈵㎌⢣⒒Ⓟ䕾䢆レⳋ冇䥠懎㞽愫薩≊䱆䱺嬆レύ厧Ҵ⪢ⶊ㯚
杗薩⍜ㄙ㚺䟿‵薩扸㞪⣋⒒㢘ⓒҴ‵懎㛊㚺薩㚺㸶㞪伨㑼䪹㡾ㅀ嫼䟿㨘ⁱ薩㎻ⓒ
薩䈵ⳏⳋ㞪䛱嗒棝ⶈゎ尥Ҵ
棝㹖㒂剸愡㚺㸶䟿‵薩ゎ案ⴴ⪢桀薩愡㚺㸶ᾈ╥㞪剸␖冇⽭薩懿榃嫼案ⴴ薩卣ῆ 唅⏂㛧Ҵ 憔╠ᾈύⴕ㞪䛱嗒ゎ䟿棝尥薩ⴆ⊍⪕
ȸӇϗୱφճφȄφТȈѠηȂᙐȄȹ
ゎ⛊ⳋ㧌₪ⳋҴⳋ㡫薷╪Ὶ薩䶜Ҵ䈵※瀷ⳏⳋ尥╪薼⡛䈵䶜Ҵᾨ⢆卥╟
℁䟿㚺㸶薩扸㞪㚺䶜⎌悐薩呠㞪⪥媂桗‵ᾈ㌽ㄒⴴ㞎䐪僥薩㹐ㄆᾈ⺂ⶕ捈僫薩⪢
䶜✩㞉䤨薩╪䈵㚺Ҵ
ѳΡΟ
僥㏈嫼捈僫Ҵ⫽㤗㚺䶜薩ⶌ‵㡾䐪ᾅ⃗´Ҵㄙ⏈㛔刭䈵㦴㢧薩ᾈ㛔冇䚣䳄㜷㞪 㴵‵Ҵ㎻ⳏⳋ薩憔ↆ‵愡
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䮩ⶬᾈ㌽
薩桑䊱䶜✩Ὶㅀ榃⢎岖Ҵ
ѳήᣴ
ⳳ⃖岖䯱⪢朆⢎孞薩嫼㜴棝岖䟿憊杝薩▹⁅╥尥ύ棝薩ύ℁㞪㞽朎ᾈ⊼宬薩 ⌈℁㞪䈵⎘ⳳ╥╪尥ύ棝Ҵ尥
薩嫼㛧薩㔣姇⍵┶⪢ⴱ愡薩嫼䶜Ҵ㛧薩愡
冇⅜薩㵏⫽ᾅ尭
薩ύ仭ύ捋ᾈ宬撪憔ⶬ㞪
ᾈ呚ᾏ薩㛧
ゎ╃尥薷蕹ⷀ㛧冇姇䶜蕺薩ύⶬ卥⽬℁尥薩ύⶬ㔣㚺㸶㜷‵℁尥Ҵ嫼㞪卥
ȸӇϗТȈ۩ིՅᙐȂпᖞڐҖȂϛҼѠоȂ۩ᙐՅᙐȂ ณΞτᙐоȊφТȈႧϟّดȄȹ
⽬愡
薩愡⎫Ⓖ⎁ⶬ㞪㛧Ҵ㍄愡䟿
䶜✩薩㔣姇Ὶ䶜✩薩戞⪥䶜
薩應䒱ᾈ╅Ҵⳏⳋ尥薷憔㮞岖㞪ⶈ
ύ仭ᾈ呚ᾏ薩╃ᾈ撪薩ⶈ䟹⭎㞽薩ύ榓ⶉ䟹⭎ⶬ剸ᾅ懎薩憔㮞ᾈ㞪
㒄斓灙ᾅᾆ尭薩㡺‵愡 㛧Ҵ卥⽬㛧 ⫸❉薼呠卥⽬愡 䟿Ҵ
ҳ㢄␚█嫼䯺ⴓ㢈薩ύ厧䯺
ⳋ㧌₪ⳋ薩⚋⏈╟㹣薩捆㜂ゐ抨㹣薷ⳋ㧌薩䭡⪢⪦Ҵ䠂䜊ゐ埙✗薩尥呌 㡫薩ⳏⳋ嬆₪ⳋҴㄙ⏈‵嬆ⴝ扸ㅀ榃姞⌛㛯烅薩㢄⋧
薷⪦ⳋ䈵※瀷嫼嬆憔ↆ‵◝薼㡫薷蕹⋱幥儉冇䊜㜂蕺薩憔ↆ‵㢧幥⫸薩⪑姣
曲娈薩╪↚䯺薩憔㞪䬩Ҵⳋ㧌₪ⳋ蕹ᾈ姞⌛冇埐蕺薩ⳏⳋ㸍㢄尥寬薩ⳏⳋ䟿゚ⳋ 尥寬
䟿䬩≻䛠㢄䶜柆薩㎌厂⁑嬆棝薩㉮ゐⶉ⁑ⳳ䬩≻Ҵⳏⳋ桝┶ㄇ薩ⳋ㧌₪ⳋ䟿曻‵Ὶ
ᾈ㈀䟿尥薷㈣䈵※瀷嫼嬆ⳏⳋ薼㡫薷蕹⋱幥儉冇㜂侼薩▹㲭尥冇┶⋱㜂Ҵ蕺㛀㡫薷
蕹㜂幥Ⅹ冀屽ῆ▖ⳋ薩㢄幥冇䊜㜂屽ῆ㞎捉薩ⳋ㧌₪ⳋ㞎捉薩㲭▇‵懎㜷䏖欧Ҵ蕺
蕹㲭▇‵懎㜷䏖欧蕺薩ⳏⳋⴱ尙㸍㢄憔╠㜂薩冇桁㹣尟䈵㞪ⳏⳋ尥䟿Ҵ憔╠寬㞪
⍵卥尥呌冇ᾈ㞪ⴱ尙薩㞪␄▌㎻尥薩ᾈ㞪⪦ⳋῆ孻Ҵⴆ⊍⫿⃗凫㞉薩ⳏⳋ㸍㢄僰 ‵薩呠䡳⅜憔╠寬薩戞ⳏⳋ╪僰‵薩㎌䈵※瀷ᾈ╪薼
▹尥憔ↆ㊊㆘薩嫼䥠懎蕹懎凸冇⧒尥薩ㄲῆ㨿ῚҴ蕺ᾈ╪ύ䥠Ⓟ孞ⶬ┶䈵‵
ѳήΚ
尥薩‵ῆ㈞⢣⫸䈵‵⾦薩⃛ㅀ榃岴㋉薩侸ῆ嫼⑺⫿孻ҳ⑺悐⅜Ҵ▹岖ύ㴰薩扸嫼 榋∔⪕ⶌ⽠⪦Ҵ 蕹䟷㞉蕺薩卥⽬┶䢆薩ⶈ⃛㢄䡅埐Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ȭϳȅήȭ
ѳήΡ
࠘ϵୱכφ࣐ԂᏱȉЍφᄈТȈԥᚠӲԂᏱȄϛ᎑ࡦȂϛ ະႇȂϛ۸ڽԬؽȄϭηࠍκȂґᆹԂᏱηȄȠ ȡ
ȸ࠘ϵୱכφ࣐ԂᏱȉЍφᄈТȈԥᚠӲԂᏱȄȹ
ȸϛ᎑ࡦȂϛະႇȂϛ۸ڽԬؽȄϭηࠍκȂґᆹԂᏱ
槊㽰㳶䟿㳭㛳薩尥㹐ᾈύ薩ㄙ兾峄䥠懎…⡖Ⓖ㢄ύҴ
蕹⁅Ὶ⏂“蕺薩兾䛫蕹“蕺ⴗ䊜㳟ⳒҴ償伎峫薩“Ⳓ姈㜂ῚҴ
厂⫸ⳳ㢄⃐杗ℽ薼
☻⋧⛊薩⃛䟿゚ⳋ尫䈵⫸ⳳ薼ⳏⳋ䳏槊⡙薩ᾈ懲ㆍ薩ᾈ帮應Ҵ䈵⃐⫽㳟䳏薩
ijIJĹ
ηȄȹ
☻⋧⛊⫸ⳳ薩ⳏⳋ䳏⫸ⳳ䟿介㤗Ҵ㢄尥☻⋧✗懲ҳ帮應薩㎻↚㳟⑳屦薩憔
㞪㎌⇂䖁㉮䟿尥㹐Ҵ⋱ⵡ⫸ⳳ冇㢄介㤗薩欑⋃㞪ᾈ䟷効㶞薩⊍ⴱ㍭ㅺ䰍㲭薩⃖ⴱ岖
䤆㞪㦴㢧䋤㉬薩ύㅰ䤆ㄾ廲薩䇦䍍␚ㄲ㤒薩Ⅹ懎㷵ᾈ㎋␚Ҵ懲ㆍ薩㢄尥㞪ⶈグᾄ ㆍ薩ᾈ懲ㆍ㜷㣉⡖薩憔ύ尥㹐⪥㽵Ҵ
Ȭϳȅѳȭ
φܼٻቇȂыφ࣐ڐҕ፝๔ȄφТȈᇅϟଯȄ፝ઊȄТȈᇅ ϟȄыφᇅϟ๔ϥީȄφТȈٖϟᎍቇηȂॹ଼Ȃՙሇ ၆Ȃ֏ᆹϟηȂ֘φࡩڻϛ൳ȄȠ ȡ
案Ὶ䲧⋨
ѳήή
憔ύ䱛ᾡ㸍㢄尥㞪ⳏⳋ䈵㚺薩㎻㺹⋧嫺啪┶薩㎑宬㞪㚺〗㺹┶䟿薩㞪䈵⋧
ijijı
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
戞㞪㵦䊜䜌⛊Ҵ⡛䈵䬼‵䊜⪑‟薩呠㸍㢄⢆ⴱ䟿◸
ѳήѳ
薩ⳏⳋῚᾈ栣℺㺹‵Ҵ
㎌㢄凲薩㎑冀䊜凲薩Ὶᾈ╪䬼憕⪑⢆Ҵ㶌⢆⎘㝠㢧噆ⳏず薩屆姈凑
薩ㄇ℁㏈╃⌈ⴓҴ憔䮩⃗㹐薩㎌Ὶ㍄䛱䥠懎Ҵ
⋧┶䫨ⳏ薩ⳏ⋃䚚ᾈ䳏㍄薩⡛䈵䬼‵ᾈ╪䬼憕⪑⢆薩⃗⢆栖‟栖薸䛱㞽姈凑⋧⽭ 伎そ
ȸφܼٻቇȂыφ࣐ڐҕ፝๔Ȅȹ
ⳋ啪⍵⎫烅⢆Ҵ⌄ⳋᾡ㸍㢄尥戞ύↆ‵薩㎑宬㞪⌄㶽Ҵ⢆ⴱ㺹┶薩ㅀⴕ㢄ύ
ⴕ䟿ⅳ䫺Ҵ蕹屆业蕺薩屆⢆ⴱ䟿ⅳ䫺Ҵ㚺䶜⎌悐㞽薩ᾈㅀ≊⁅㝠䟿⅘峄薩㆐㢄‵⇸
憛✩㙕Ҵ⋧嫺啪ⴱᾨ㢄兼㵈薩⌄ⳋ䈵⁑㶽㦷⪑䟿ⴄⴱ帶Ҵ憔ύ䱛ᾨ㎻尥䟿捜ҳ〹ҳ
䭄薩扸㞪◣⁞䟿〡捊姜薩䂝⁞䟿〡捊姜薩ⶕᾏᾈ䚕㾀㫕薩⃐㸼㞪◣㢘薞℆⫽䂝坠埐 㜴䟿㜟⋤薩╪䥠ㄙ⏈䂝㢘㞽↔‵䟿怦汏⪢薩〡捊姜ⶊҴ
ȸφТȈᇅϟଯȄ፝ઊȄТȈᇅϟȄыφᇅϟ๔ϥީȄȹ
Ҵ
ҲҲ⌄ⳋ䈵⋱㵈屆业Ҵⳋ㡫薷厂ῆ捗Ҵ屆䡅Ҵ㡫薷厂ῆ〹Ҵ⋨㜒⡖Ⓜ䈵捗Ҵ蕹厂ῆ 〹蕺薩㢄㹣孞尥薩〹㞪Ⓖ⋨㜒薩␛ↈ薩憔㇋㆐ᾈ㞪Ҵ屆䡅薩䈵※瀷嫼␛ↈ仡⁑薼憔 㞪㡳◁ⳋ䟿㹣孞Ҵ⌄ⳋᾈ㛝⌈尥寬薩ⶬ仡⁑业䭄薩⪕仡
ȸφТȈٖϟᎍቇηȂॹ଼Ȃՙሇ၆Ȃ֏ᆹϟηȂ֘φࡩڻ ϛ൳Ȅȹ
蕹ΐ删欧薩姞悐婓蕺㜂䖁薩厂⏈䵂䟿蕹槓恅欧ҳ姞婓蕺ᾈ▇薩ᾈ╪´␛姞 蕹悐蕺婓Ҵ
ѳήϥ
⁑薩⋱⁑‵
ⳏⳋ尥薩ⳋ啪懤㜷烅薩ΐ删欧薩姞悐婓薩杅伸Ҵⳏⳋ尥薩㎌凸‵尥應薩⍜
ㄒ▃嬊䥤薩⁑㞪㎌䟿ⳳ䚚薩呠㞪䰩ⶬ╡䛱⎠屑薩⋧嫺啪ⵇ㢄薩⪕仡 ⍵㞪寭⫽⃐愡薼嫼䈵ⶂ℁枭ゅҴ
Ȭϳȅϥȭ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳήϳ
ࡧ࣐ϟȂᇅϟ๔ΟԼȄȄφТȈШȂпᇅᅮ᎒㠆໑ឪ оȄȠ ȡ
薩╪仡⃛䟿披捇抄灣Ҵ㍄ㄒ䟿ⅳ䫺薩卥䈵⪥⪕冇
φᒞӇϗТȈౠгϟφȂㆆйِȂᗷమϽңȂύώڐ፞ȉ Ƞ ȡ
Ȭϳȅϳȭ
㉮ᾚ⎫⪢㻲薩Ὶ䊜ᾈ╪Ҵᾈ䴜⪕厂ⶌ薩扸㞪㍄ㄒ䟿㛳Ҵ
ⳏⳋ尥薩ᾈㅀ愨薩䚣ᾈ
ȸࡧ࣐ϟȂᇅϟ๔ΟԼȄȄȹ
ijijĴ
屑尙Ὶ㞪⫽㳟薩屑尙⃖ⳳ⪢Ҵ凸屑尙ㅀ榃䛠䥠曻彪薩⡛䈵㞽朎䥨ᾈ剸⋠⎫婜
⃛䕹⁅扸㢄凲薩㞽朎帯薩㵊憬ᾄ䟿⃖ⳳ薩⃛剸凸ⶬ⽭伎ᾈⴴ㞎薩凸
ijijĵ
榨薩⿳⫸懳
憔㢧桁捆䟿㹣孞薩憔㢧㹣孞㵏恾ⴇ⋣Ҵ㢄‵ⳳύ䚚懿ᾈ㌽㜂⒑䟿捈
薩䢆
桁捆ⶬ㢄⎁⎠䟿剸␖薩⫽⁅⃛懿㸍㢄⎁愣䟿剸␖Ҵ
ㄾ薩呠ᾈ㞪憔㢧㡳薩扸㢄㎻⇊Ҵ℘嗒桁㹣ҳ桁孞ⳳ薩ύ悤ⳋⳳᾈ⍵℁Ҵ憔⋤䮩㹣孞 ⽭伎⪛瀶䋤
叩ⓡ薩℺䥠懎ⳏⳋ䟿ㆢ厂⪤懎Ҵ⃛呠⋣ㄾⳳ薩⡖Ⓖ㏈剸䛠
▹岖屑尙⋣䈵⃛ⳳ⃖薩⃛ᾈㅀ⌈⎁ㄾⳳ⋱⁑Ҵ℆⫽㞎伎䳄䳄薩▹岖㞎伎叩 ⓡ薩卥㢄䚣㊊薩凸
Ҵ
䰵曻ㄌ冇⽭Ҵ⋱檓䟿㹣孞⫽╈怦摿ҳ㣹柸岖儤䳄扸㞪℘ⴆ⊍䟿尥㹐薩Ὶ㞪䮆㢬㺹薩
ⶌ㕋⎫⃖兼薩⃛Ὶᾈㅀ┶帲薩⃛剸⪛ⳳ㞉䟸憔㢧桁捆ⶬ⽭伎ᾈ撪
屑尙㵊ύ䱛扸㞪䶜嫼寮㞉薩Ⓖ╠ᾅ䟿ⶌ薩㎻⪕ύⳒⶌύⳒⶬ㡾崅幥薩凑
‵㏈剸⫽㳟薩⃛ㅀ榃ⳒⳒ卯㊊Ҵᾨ⢆㜂⒑⪢㫽ᾈ⍵憔㢧屑尙桁捆䟿䴿⢈薩㢄憔ↆ 㯚㡾ⳳ薩Ⓘ喧⎠撪應Ҵ
憔䱛㡳䟿兾峄⃛ㅀ榃䥠懎薩⋃岖㳞䟿薩⌈岖⇊䟿薩呠⋃⇊ㄇ㳞ⶬ㸍◮懎Ҵ瀾
ѳήΝ
⋄㛔應‵㒸䏼Ҵ‵㒸
㶊ㄇ㧃䟿ㄇ⊍薩㒂⚋ㄇ䟿⊍冀薷蕹㙕䂝㡳橚帣ㅒ薩䏖冐⢫⭆㜷弔應Ҵ蕺弔㶊 ⏈䏖薩ᾈ㞪䚣℁冐⢫Ҵ蕹兾蕵ㅒ蕶孻㶌㎑呡ⶌ䏖薩扸 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䏼薩㹐⭆㜷弔應䈵⁞䚫ῆ㞽薩棙䏖冐⭆㜷㳟ῚҴ蕺
ѳήΥ
ⷬ㻲伎㻲⋢伎㡫薷蕹▉䮲 ︵厗䟿█卞薩◣㢘䈵⁑䟿ㄇ⁞ ︶ῆ⳦㡫╏⣂薩⭆⃗䏖 冐Ҵ蕺扨∮薷蕹⭆䚣䏖䏼ῚҴ蕺
䏖ᾈ冐⢫⇕※瀷䚣薼蕹ᾨ姇䴿㶊ⳋ⳦ⶂ冐㜷烅蕺薩憔㏈㞪⇕䈵冐䏖ҳ䏼䏖Ҵ╡
⪑懿㢄ύ䮩㞪ⶃ№ⴒず䟿䏖薩䈵䐢䏭薩厂冐⢫䟿䏖ᾈ▇Ҵᾅ№䟿䏖ㅀ榃㢄ύⴕ䟿槊
叭ҳ㮞ⳋ薩槊叭Ό㽣⾱廟叭╦歽薩冇ᾏ孍䚚䟿㳞䛱薩╪№ᾄ䪻薷⎘䫨⪤ⓒ扅薩
䫨ⴒず薩ᾄ㢖䪻⡖㜴ⷬ⽘Ҵⶃ曻檅℁䫨⪤⢫ҳⴒずҳⷬ⽘薩憔䮩䏖╦⇕蕹歽ᾏ
孍蕺薩孍⾱廟叭Ҵ懳⫸䟿䏖ⶃ曻檅薩䫨䪻㞽㴵℁ᾅ№薩ᾈ⃗⎠䟿䚣憏Ҵ
ȸφᒞӇϗТȈౠгϟφȂㆆйِȂȹ
ゎ㞪⌄案䟿Ⳓ薩㢧䵂䲧ύ䱛尥薷蕹案Ὶ╪ⓒ棝蕺薩ゎ䈵⌄案ῆⳒ薩⁑䟿
䎱嬥㞪⃐宬‵ᾈ䥠懎薩兾峄ᾈ⍵℁Ҵ㢄‵尥薩㞪⌄₪䏖䟿⋍ⳋҴ╭宓䮬ゎ䎱䈵幟 ‵薩ᾡ㢥尥⍵ᾈ⫸䟿┚⡛Ҵ
薩㕕栿䈵※瀷嫼⅘䵜䟿䔆唸薼䈵※瀷嫼彚⁑‟䈵㢆╆薼ㄙ㕕栿
蕹桗㜂ῆ宎⭆㜷㕕栿薩汓尓孞㽩ⓒ蕺Ҵ㕕栿䔆唸薩䔆唸䁀“冇ㄙ朞㮎⨗ 㳶薩憔㞪䟸峻㡳
朆⭆宎蕹䏼蕺䏖㞪桗叭䏖薩ᾈ㞪冐䏖䟿㊊儤Ҵ歽㞪亀叭薩㞪桗叭㵖䟿䏖Ҵㄙ汓尓ҳ 䔆刀⎫㶌⢆扸㞪䚣憔䮩尥㹐薩䏼䏖䈵桗㵖䏖Ҵ
ⳏⳋⴱ尙尥ゎ㞪₪䏖䟿㝊‵薩ᾡ㢥尥㞪⁑䟿⋍ⳋ薩冇㞪⁑䎱嬥㎻⿴䟿姇㫨
幟薩Ὶ㸍㢄尥⍵┚㛀Ҵύ厧‵扸尟䈵㞪⌄₪䏖䟿⋍ⳋ薩䈵ㄒ㉜䜹ⶬ㞪幟‵薩憔 ᾈ╪㎌⇂䖁㉮薩瀶䞆䝀‵桞懎扸㞪幟‵薼
峻㡳ῆ桞薩㜷㳟╪嬆薩╭宓薩汓尓扸㞪㢄█䟿‵薩ⶕᾏ⫽㞪薩⢣㳟╪䥠ύ㜌Ҵ
ゎ䈵⌄₪䏖䟿㝊‵薩⍵卥ⴱ尙薩ᾡᾈ㞪尥⌄₪䏖㞪⁑䟿䎱嬥薩㸍㢄峄㙕冇
灙Ҵ℘ⴱ尙薩⌄₪䏖ᾈ㞪ゎ䟿䎱嬥薩㎌㦴㙕ⴱ尙Ҵ
尥薩ᾈ╪䈵㌌薩憔㞪ύ灙Ҵ蕹䏼䏖蕺ⶬ㞪㒂冐⢫䟿䏖薩⚋⏈孞捆䈵桗叭㵖䟿䏖薩 憔㞪㕕栿䟿尥㹐薩憔㞪䲧
ѳήΟ
㎑宬㢄‵䈵ⴱ尙Ὶ棛ᾈ薩㞪Ὶ╪╥尥ゎ薩ᾈㅀ兾㙕⁑䟿䎱嬥㞪尫Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸᗷమϽңȂύώڐ፞ȉȹ
ѳѳᣴ
ㄇ⊍孞捆尥薩ⳏⳋⶈゎ尥薷蕹䏼䏖ῆⳋ歽ᾏ孍蕺ⳏⳋ䟿㵏㜴㞪崕儉ゎ薩⫽
⃐崕儉㹐薼⃛桑䊱⫸薩╪㉗⃛䟿䎱嬥ᾈ⫸薩⃛≊㞪亀叭䟿䏖薩冇⃛䎱嬥⓶⫽桗㵖
䏖薩㎻ᾈ⫸Ҵ桗㵖䏖䚚ᾆ亀叭䟿⫸䏖薩ⶃ⃗䐢䏭䟿䏖薩⃛╪№⪤ҳ№⪥ずҴⶬ
㞪⪤⢫ҳ⪥ずᾈ㔜║ ︵䫨ⳏ䟿䏖㳶ㄇ╪㐐䚚䈵䬻㏈ ︶薩蕹ⷬ⽘⋱厈屳蕺薩╪㞪憔 䲧ᾄ䟿ⷬ⽘Ὶㄒ㢄⃛薩⃛懿㞪㢄䚣埐Ҵ ᾅ䟿尥㹐扸㞪剜尥⋦懎Ҵ
⇂宨⌄₪䏖䈵ゎ䟿䎱嬥薩₪䏖曲㉜䜹薩Ὶᾈ㞪幟‵薩尫ᾈ曲䝀薼㵏✶䈵桗㵖 䏖ύ㮞ᾈⶈҴ
ⶅ
⥽薩⃐㸼㞪凑‵ⳏⳋ薼冇ᾏⳏ曻⡖䭌槊㽰ҳ朏ⳋ
蕹ⳋ屽ゎ㡫蕺薩ⳏⳋⶈ嗒ゎ僰⁑䟿䎱嬥薩ⳏⳋ㞪㌽䬩䟿‵薩㢄憔ↆ懎䖁 ❉薼㟩憕‵䮬‵䟿䎱㵈䈵
殦ҳゎҳ⌄₪䏖薩扸㞪ㄲㆢ䭌ᾨ䟿幝冀薩⫽⃐╪尥㞪幟‵薼桞懎槊㽰ҳ朏ⳋ殦
㢄ㄲㆢ䟿扸㞪幟‵薼
䏼䏖⋱ⵡᾈ䛱桗㵖䏖尥薩ㄙ⏈冐⢫䟿䏖薩ᾈ⇕䐢䏖薩䐢䏖㢄ύⴕ䟿ポり薩㏈⪛ ㄒᾅҴ
憔ύ䱛㞪ⳏⳋ厂ゎ层寬薩ᾈ㞪䏼䏖㵏✶⌄₪䏖薩歽ᾏ孍㵏✶ゎҴ㢄‵
尥薩ゎ䛱㞽䈵Ⳟ㶊薩蕹案Ὶ╪ⓒ棝蕺ㄙ㚺扸尥㞪ⓒ棝Ҵ䛱榓ⶉ冀ㅀ榃ぞ㶽‵
㏈薩憔ύ灙ㅀ榃䚣ㄾ卯㊊Ҵⳏⳋ䊜⾳⾦薩㢄ύ㏻ῆ曲ⶬ⁑䈵⾦薩ᾄⳒ伎薷蕹㞏
薩⾦榀㯋Ҵ蕺榀㯋㞪⋍䱠薩ⳏⳋῚ▌⁑ⳳ免薩ⳏⳋ蕹ᾄ‵姇ㅀ㢄㎌⾦䊄蕺ㅀῚ 㙂⋱⛿冀冇ㄙῆ薩⋱ᾈ⛿冀冇㚴ῆҴ⫸䟿㞪⾦薩ᾈ⫸䟿Ὶ㞪⾦Ҵ
薩⫽⃐剸䚣Ⓖ‵ҳ䟹‵薼㢄‖‵㞪⁑卥⽬㢄剸␖薩⎠‵㡺⁞ⶬᾈ⫽
⃛ㅀ榃埖ㄾ薩ᾈ屑䛱戞䮩榨榨薩ㅀ榃㡾䚣‵薩剸䚣ύ‵薩ⶬ剸䚣Ⓖ‵ҳ䟹 ‵薩ύ‵䚣ᾈ
㉀薩㏈剸愡㚺㸶Ҵ桑䊱ᾈ榃
ㅀ嬥性ҳ懆䷇⾲⾿薩㞪丹
⁑Ҵ㦻乽扸剸薩⓶䊜䚣薩㢄䚣䟿‵㞪⣽㑬冇㸶Ҵㄙ⏈侞䮬䈵蕹䥠侞蕺薩〗╦蕹䥠 〗蕺薩䥠ύ侞䥠ύ〗䟿
ѳѳΚ
䫙ㅀ榃⋣扸䷛僤薩憔㞪㟵㋢⛊槇Ҵ䚣‵ㅀ榃懳幝薩ᾈ剸⡛⁑䟿䎱嬥ᾈ⫸薩冇ᾈ䚣⁑ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䟿⋍ⳋҴ厗䟿䎱嬥䤸╚薩ᾈ⿴⫸
ѳѳΡ
薩䡩憞ⶅ冀䟿㵈嬥⨩⋠檎沷懎薩㞪ᾈ⬣䪔厗䟿
⪢幝ҳ䡩憞ⶅ冀䟿䫙憕䲧ύ薩㎻ㅀ榃蕹䱆幝䊜㜴蕺Ҵ ┾兾桁捆蕭⎠孞蕮䟿屑尙䮸薩╪䥠懎㡯寮享Ҵ
ȬϳȅΝȭ
φТȈӲηȂڐЗȂήУȂϛႃϧȂڐᎸࠍСУՎౚՅϑؽȄ Ƞ ȡ
䟷䚚ύ㲜Ҵᾈ懐㞪┚℁㢄薩⇱冇懐則Ҵ
㢃℁ύ㲜Ҵ蕹ᾈ懐蕺厂蕹℁ύ㲜蕺ᾈύ㮞薩℁ύ㲜㞪┚℁㸍㢄薩⇱冇℁ύ㲜薩⇱冇
槊⡙䟿ㄾ婜ᾄↆ㢃ᾈ懐則‼薩憔㞪ⴆ⊍䟿尥㹐Ҵ⋱檓䟿゚ⳋ㎑㥋ύ㝠薩㎑㥋ύ
ȸφТȈӲηȂڐЗȂήУȂϛႃϧȂȹ
ijijĶ
ȸڐᎸࠍСУՎౚՅϑؽȄȹ
薩㝠䈵ύ
Ҵύↆ㢃㢄⋤ↆ䴻㶞薩ᾄↆ㢃㢄⋨
桁孞薷蕹檓‵㠦㢄卮‼㞽薩㉚⡙䭶㞽冇ᾈ崅蕺Ҵ⋱檓䟿‵㠦㞽㢄⎫‼䟿㞽↔薩 ⚪㢄槊⡙㞪䭶㞽冇ᾈ崅Ҵ蕹䭶㞽蕺㞽㞪㞽䴻崅
ↆ䴻㶞䈵ύ㞽Ҵύ⎁⡖㞽薩㝠㢃䟿崅⒑ⶊ薩⡖㞽䟿崅⒑⪢Ҵ䬩宓㢃
薩
薩⁑
↔薩‵ᾈ嬵薩哄㢣湠䓳⋃䥠薩哄㢣奭湠扸㢄崅⒑Ҵ⫸ⳳ慌Έ㟵薩㟵㞪䚬峻㡳冇℁Ҵ
⡖㞽崅⒑薩⪤⢫‵彚嗒扸崅薩ㄾ䖁妻㶞ҳ橭橚廲ⷀ扸㢄崅⒑Ҵ槊⡙㞪㞽↔崅 ⁈䊱ᾈ崅Ҵ憔㏈㞪㳞䨵䟿岖㹐薩ㄇ℁䟿⪕㞪撪䟿岖㹐Ҵ
⁅‵䟿尥㹐薩槊⡙䟿‼ㄾᾄↆ㢃㸍㢄崅薩⋱檓䟿゚ⳋ薩ύ⪤ҳύↆ㢃ⶬ崅 戞槊㽰ᾄↆ㢃ㄇ⫽⃐薼槊ⳋ╥㞪ᾄↆ㢃䟿‼ㄾ❉薼
㣬⣜薷蕹⪦ⳋ灓冇ⵚῆ薩本ᾄ㢃ῆ῀蕺薩嫼佅⢣蕹灓冇ⵚῆ蕺薩ⳏⳋ伎應ᾄ
Ҵ
ѳѳή
ↆ㢃ῆ῀䟿灓灓嬻ⵚ薩槊ⳋ⢣憛㲜槖㸖薩懂⎫ㄒ㊊㎑冀ᾈ䝖ㅦ薩䊜ύᾈ㞪⍵㜷‼薩 ᾈ崅㮞薩㎻䥠懎⁑㞪亽怦を䛏
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
▹䟿岖㹐㞪薷
ѳѳѳ
薩呠嬻ⵚ⡖
蕹⡙Ὶ⋱ㄾ蕺薩㒂槊⡙䟿ㄾҴ蕹ᾄ㢃蕺薩㞪ⳏⳋᾄↆ㢃䟿嬻ⵚҴ蕹ᾈ懐‼蕺薩
嬻ⵚ槊ⳋᾄↆ㢃䟿介㤗薩㒂槊ⳋᾈ懐則‼Ҵᾄↆ㢃ㄇ◝薼ᾈ⌈嬻ⵚ
薩䈵※瀷薼⡛䈵‼⓮㞪懎薩ᾨ〳薷蕹懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝
ↆ㢃℺尥蕹⡖㢃ᾈ懐‼蕺Ҵ桑䊱ᾈ⌈嬻ⵚ薩㞪槊ⳋ・ㄇ剸⌈ᾈ懐‼❉薼ᾄ㢃ᾈ懐 ‼戞ㄇⶬ╪ᾈ崅
Ὶ薩╪桝棙懎Ὶ蕺‼ᾈ╪榃卹桝薩剸ᾄ㢃ᾈ桝‼薩槊ⳋ㎻㞽㞽⎶⎶ᾈ桝‼薩㞪⡛
䈵⁑ᾄ㢃榃卹ᾈ桝‼Ҵ槊⡙ㄾᾈ桝懎薩懎ᾈ桝ㄾ薩ㄾ⓮㞪懎薩懎⓮㞪ㄾ薩ㄇⶬ╪ 蕹ᾈ⓮ᾈ桝蕺薩⫽叭⓮㞪䯵薩䯵⓮㞪叭薩蕹䯵叭ᾈ桝蕺Ҵ
Ҵⳏ凑‵㝤㎋⃖ㄒ孞劦薩ᾈ⢣ᾄⒼ
䡳ᾅ薩呠ᾄⒼ
䡳㶽⫽℁薩㞪‵姇
㎌扸㞪嗒䡳薩ㄾ⓮㞪懎薩嫼⃛䟿ㄾᾈ桝懎薩⡛䈵懿㸍㢄憕懏䟿┚㛀薩呠ᾈ⓮ ⶬ桝懎
戥懎Ҵ蕹懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝Ὶ薩╪桝棙懎Ὶ蕺薩ⳏⳋ䟿⧾䛇㞪蕹ㄾ⓮㞪⃖薩⃖⓮
㞪ㄾ蕺薩ㄾᾈ桝⃖薩呠桝ⶬᾈ姇Ҵ⃛ㄾᾨ䊜⃖薩ㅰ⃖嫼ㅰ咭⢣咭薩ᾈ剸㽣ㅰ䡳俷
㞪⡛䈵㢄㎌䟿┚㛀Ҵ䲧峓㢄⃖ⶬ䊜㎌薩㢄㎌ⶬ䊜⃖Ҵ㌱⃖㞪㞉宓ᾈㅓ薩ⶬ㞪㽣ㅰ
䡳俷薩憔ⶬ㞪蕹懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝ῚҴ蕺呠㞪㝠㢃卮䊄冇⽭䥞薩戞℺㎑⓮㎑桝薩
⃛嫼㞪蕹㝠㢃卮䊄冇⽭䥞蕺薩戞卣亽㞽㢄㐅㕜㽣ㅰㅀⴕ㞪蕹卮蕺❉薼
ᾄ㢃㞪ⳏⳋ嬻ⵚ䟿㞽朎薩ᾄ㢃䟿㎋尙薩⫽䮻㧼∮㢄蕹ᾄ㢃䊜懐蕺Ҵ╃屑尙蕹ⳋ
⢣烅凙楱薩ᾄ㢃ᾈ䥠刄◮蕺薩憔嫼⫽⃐尥薼㣗⽠扣㢄寤薷蕹䉸䇦憞ᾄ㢃蕺薩ⶕ㡳
㺥䴿㐅㢃䛱⃗蕹㞽蕺孞 ︵㧃薷蕷㺥䴿蕸薷⋦薩〱薷㡫档薩㡫㠓薩㡫䍛薩㡫ⵍ薩㡫 樣薩㡫㞽Ҵ冀℁∔薩╿⋱㛓薩〱哄嚾ぜҴ ︶
凙楱㞪凙冇ⶃㄾ䡜ㄾ䟿ⳳ薩㎻㞪ㄾᾈ⢣䊄薩橚冇ᾈ䥠⋱◮䟿㊊㆘Ҵ
ȬϳȅΥȭ
ѳѳϥ
۠ஷφୱȈӇҦѠٻ࢈ηᇅȉφТȈҦηݏȂܼ࢈оե ԥȉТȈ፴ηѠٻ࢈ηᇅȉТȈ፴ηႁȂܼ࢈оեԥȉ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳѳϳ
ТȈؒηѠٻ࢈ηᇅȉТȈؒηȂܼ࢈оեԥȉȠ ȡ ⃐㢄薩䠂䜊ゐ姖䙓薷蕹㢄檓␖Ὶ蕺薩▹ᾈ庅㎋Ҵ
蕹㜷ㄙ㚺Έ⃐㢄蕺薩憔㞪㺶╞㶞薩Ὶᾈ尥㢄薩Ὶᾈ尥㸍㢄薩㸍ᾆ刪ⴕ愨薩㎻
╃⛊⌄㶽薩蕹坘蕺⌄㶽⪕㏈⪕坘Ҵ
ȸТȈؒηѠٻ࢈ηᇅȉТȈؒηȂܼ࢈оեԥȉȹ
蕹幗Ὶ懏蕺薩䱪㢣幗憕懏Ҵ
ȸТȈ፴ηѠٻ࢈ηᇅȉТȈ፴ηႁȂܼ࢈оեԥȉȹ
蕹㤗蕺薩䚬㢄㷵㜲Ҵ╃⛊⎠‵Ҵ
ȸ۠ஷφୱȈӇҦѠٻ࢈ηᇅȉφТȈҦηݏȂܼ࢈оե ԥȉȹ
ijijķ
Ⳟ㶊⌈⛊䲧
薩䲧ᾄ薩⁑ㄙ㚺懿㢄※瀷⛊槇❉薼⃛䢆⁑剸ㄙ㚺ⶬ䚣薩ᾈ剸ㄙ㚺ⶬ
ᾈ䚣薩呠㞪⃛䢆㢄⛊槇ⶬᾈ䚣薩㸍⛊槇ⶬ╪䚣Ҵ
ⳏⳋ㸍㢄ᾆ㷵ⴕ愨薩⡛䈵ⶈ㜴㞪Ⳟ〲ⳋ薩Ⳟ〲ⳋᾄⴱ㐅㑼泪㚺Ҵᾆύ䱛㞪Ⳟ㶊
蕹⃐㢄蕺薩㊊㆘㞪尥⁑㢄※瀷⛊槇❉薼㞪╈⛊尙㶞Ҵ憔㞪兼⾦尥卥⽬ⳋ゚䟿⎁
㏹朏ⳋ殦薩ⳋ殦Ὶᾈ⿴薩╪峄㞉Ҵ
Ҵ
ȬϳȅΟȭ
۠Ыٻໟφអ࣐ຳȄໟφអТȈ࣐שౚȂԄԥඉשȂ ࠍ֏҇ӶبαؽȄȠ ȡ
䔋
ҲҲ蕹帶蕺Ⳓ薩▹㞏峻蕹
案Ὶ䲧⋨
ѳѳΝ
蕺薩Ὶᾈ䥠㞪※瀷‵㛔峻憔ↆ楮薩憔㞪℘㢬ⳋ䟿㹣
ijijĹ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
擺
孞薷蕹帶薩楮䭓蕺Ҵ㞪▹䈵ⷬ㣬‵薩帶⢣ⷬ㣬薩㎌扸㞪峻蕹
ѳѳΥ
Ҵ⪢㷱
蕺Ҵ帶⢣㾀⁞
䟿Ⓕ⥚ⷧ㜷泪㣬薩厂垨柰▇䈵ύↆⒻ⥚薩㞪□ⶬ㞪ㄙ⏈䟿帶薩憔ⶬᾈ╪䥠
㞪㜂悄懎薩懎⢣㜂ᾨ薩㎻ㅀㄒ
㸮ⷧ㜷㹫ⴄ薩帶㍄⢣⪢㷱㸮䟿嫺戅薩冇⁅⢣㣬薩⁅㞏㢄崅⒑薩㎌╪ᾈ䴜Ҵ㎌ ⳳ屑尙薩ύ㞪㹣捈ⳳ⋱ᾨ䟿儤䖁薩ᾈ⢣兾㙕Ҵ
薩ⴆ⊍Ὶ㢄㐅⋤䱛▃䈵ύ䱛䟿
㵊ύↆⳒ╠薩扸嫼㶽㞉䟸薩呠ᾈ㌽㜂Ⳓ薩⫽⃐㌽懎薼ᾈ䥠⪑冇剸䥠⋢䟿薩㸍㢄憔䮩 ‵Ҵ 佣屑尙䟿㞽↔薩▇槙䟿㳳䈵ύ槙薩ύ䱛尥ύⁱ
㉀ポ薩朆⛚剜懤⪢匸⇂宨䟿䱪↥薩㡻乚䟿㞪䵜㚴⪢ⳳҴ⃛ᾈ╪ⳳ憔䮩⃗樣薩憔 㞪⢆ⴱᾈ䫠䟿⋁Ҵ
冇⽭Ҵⳏⳋ曻
ᾅύ䱛㞪Ⳟ㶊⛊ⳏⳋ䟿ᾄ゚ⳋ薩ⳏⳋ扸ᾈ䳏嬁薩ⳏⳋ╥䳏尥㥋‵㢄㥋ↆ曲
埐薩卮㜷剸ᾈ剸ㄙ㚺薩㎌ᾈ㞉䟸薩ⳏⳋ⃐➒ᾈ䥠薩╥㞪ᾈ槓㊊⪕ ᾆ薩‵㏈䅚䅚薩㏹‵㏈薩㓣ⳏ曻⃐埐㢄‵㏈薼
ȸ۠Ыٻໟφអ࣐ຳȄȹ
ҴⳞ㶊厂泪▖嬥慌薩ⶬ䈵泪▖⃗
薩ⳏⳋᾈ䈵䊱Ҵ㹐ㄆ岖㲅薩㲅厂█
薩ᾄⴱ⢣泪㞪ᾄ⪢Ҵ⡛◣⋧␚⪢薩㎋䔆泪䚣⪤
㞠䭆ᾈ剸䚣
憔ύ䱛㞪Ⳟ㶊㏹朏ⳋ殦⇕帶戌䟿ⴓ薩㢧℁㞪泪▖⃗ᾶ䟿薩憔㞽⓶㞪ᾄⴱ⃗ ᾶ薩泪▖ᾈ剸⃗ᾶҴ
薩⎱〡Ὶ㚴
ㄙ⏈㞪㒄䋢ふ⎱〡薩⎫ ᾶ薩㹐ㄆ㚴
ⳋ䟿䬩㭽䫨◣⋧薩憔㞪撪尟䟿薩₪䬸㔠╒
峸ᾈ剸栣℺仡‵薩㎻尥薷蕹ㅀῚ㳞█Έ蕺薩蕹█ᾈ㳞⏂孻ᾈ榁蕺薩蕹孻ᾈ榁⏂
ㅔ⋃ᾅ⾮蕺ҳ蕹䏤㳳┚蕺薩⛁‵
㛯烅ⶬ㞪㸶薩⃛㶽・䚚薩ㅰ⃖ㅀ榃▃Έ嬊䥤薩⫽㤗⃛䟿
ᾈ㎋蕺薩峧⫽栣℺ⶂ侸们䟿姞㢈薩慼仡▹䯺薩⢣姒ᾅ廫薩戞‵㶌ⶈ▹嫼⫽⃐䢆薼 ▹╃䛱⫽⃐卥䮬薼⍜
䚚㺶廲ⷀ扸ᾈ㛯烅薩⫽⃐・䚚薼ㄙ⏈䟿⛁ⴱ蕹
ⶕᾏ⫽㳟薩㎌峻㡳‵⓶ᾈ⫽⛁‵Ҵ₪䬸娦ゲ慦⪤ⳋ䬩䫨◣⋧薩憔懿╪尥ㄒ應
┶薩泪⢆䟿⪥ず╪䚣⪤ⳋ䬩薩₪䬸⁑ύⴱ‵╪薩〱ⳋᾈ姇薩⡛䈵曲ⳋ䈵ᾶҴⳚ
ѳѳΟ
Ⳟᾄⴱ薩㞪〶㚪薩Ὶ䚣⪤ⳋ䬩㭽薩䫨⁑䟿ⴱず薩╃䫨㹫ⷬ薩ⳏⳋ尥薷㡹屽㹫ⷬ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ᾈ⫽㤒㚹Έ薼㳞䫙ᾈ㡾…䚣戥‵䟿№檅Ҵ
ѳϥᣴ
Ⳟ㶊䈵※瀷嫼㏹朏ⳋ殦薼屳K仡⪢⪦⢚⢫薩帶戌㞪Ⳟ〲ⳋ䟿捂戌Ҵⳏⳋᾈ⇕
㡳◁ⳋ薩䛱ᾅ泪╳ⵂ薩ᾄↆ㢃⪢㸶薩戞㞽ᾄⴱ懿ⴄ栬Ҵⳏⳋ尀ⶌ㳞⓪薩ⶌ㳞⓪㞪㢄
█䟿‵薩ⳏⳋ䛱╳ⵂύ⇕ᾶⶬ尀ⶌ㳞⓪薩憞ⳏⳋ䟿゚ⳋῚᾈ䈵䊱薩ⳏⳋ享㛳⁑㢄
㨘僥㎻尀ⶌ㳞⓪Ҵ峻㡳ㅀ榃㔣㉀䀑䖁薩⇂㕖㎋▹Ὶ㞪⫽㳟薩㸶´⢆ㅀㄒ⫽
兼
㳟Ҵⳏⳋ憔ύ⍻ⶬ攩ᾄⴱ薩ᾈ㛝剜沠薩泪⢆⪢㸶Ҵ㞪⪤◸桞懐薩烅⢆憭広⫮㭽 仡泪▖薩ⳏⳋ℺桝朆泪⢆Ҵ
薩⁑㞪䈵
Ҵ憔㞪ύ䮩尥㹐Ҵᾅ㮌ᾈ㳞ᾆ㮌
ⳏⳋ䛱泪╳ⵂ㞽薩朏ⳋ殦㡹䈵帶薩ⳏⳋ廫ㄇ薩朏ⳋ殦Ὶᾈ⇕ ⾦冇⇕薩ㄇ℁ⳏⳋ⡙⎫泪⢆⽭伎㞪Ⓖҳ⋨ㄇ
ύↆ⁆亴‵┶彚朏ⳋ殦尥Ҵ
㳥薩Ⳟ〲ⳋ則╖⢆▖薩帶Ὶ⾳則╖Ⳟ㶊薩⫽⋧ⷬを㙹帶╖薩帶⢫㚱䟿撝帜Ⳟ㶊 㔢⎱ᾈ薩㎻㉮㑄朏ⳋ殦┶䛱帶薩℺㏹
ȸໟφអТȈ࣐שౚȂԄԥඉשȂࠍ֏҇ӶبαؽȄȹ
㲜⌈℁懻乿㎌Ҵ㒄憔ύ䱛伎㜂薩憔㮞岖薩䖁榁㜂榁薩‵㉀榁薩╪㔜║憔䮩
尥薩ύ尥㞪朏ⳋ殦㡹䈵帶薩⁅㝠⌈嫼㎌⇕Ҵ憔ↆ尥㹐⠐⡇Ҵ╡ύ䮩尥
蕹⛿䎭㎌愨蕺薩㞪ⶈ⁆亴冀尥Ҵ朏ⳋ殦尥薩⃛嫼⛿⽢㜴℺䈵㎌▌Ⳟ㶊愨岘Ҵ 蕹ㄤ蕺㢄 㹐薩䲧
薩㊊㆘㞪⎫烅⢆Ҵ
尥㹐Ҵ呠⌈℁乿㎌Ҵ㷱㸮䟿㣬⒒䈵烅⢆薩㷱㸮䟿嫺ⓒ䈵泪⢆薩蕹ᾅ蕺㞪⎫㸮䟿柸薩 ㎌ⶬ⢣㸮䟿⒒戅
䟿尥㹐Ҵ媍䓉朏ⳋ殦╪薩ᾈ╪⡛㳟冇帱㖈⁑Ҵ
憔ύ䱛㢄※瀷㊊儤薼㳲℁㹣孞冀䈵䚬ҳ⌄㶽扸㡹⇕Ⳟ㶊薩ⳏⳋῚ㡹⢣Ⳟ 㶊埐䈵ⴓ薩㎻㢄䮩䮩⪕
薩ⶈ⩙‵Ὶ╪⃗⫽㞪嬻Ҵ
䕹⁅䟿⪥⅘⪥⬴薩ᾈ㞪⁑㢧‵⩙薩冇㞪㛔刭⛊槇薩棍ⳋ゚⪢ᾈ⿳Ҵ㉮⎫憔 婜薩㕖ↆ㈭ㄾ薩ㄾⶬ☇
ѳϥΚ
薩ⴱ婜ㅀ榃䚚㺶㎻┶⇕
桁捆ゐ⡖㡳㇁孞尥薷蕹㳟䱛朏ⳋῆᾈ䈵冀薩帶冮Ҵ帶䈵Ⳟ㶊䬼戌薩ⴱ卞ⷝ ╖薩㲭朏ⳋ殦ゲ⋱䬼ⴱ薩㛀␖愨ῆҴ蕺 ⃛嫼ⳳ憔ύ䱛㡳薩憔ύ䱛嫼佅薩⫽⁅⢣⋧ⴱ愡
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩廲⎘⇕ⶊ凲♜薩䂳䂳㢄㲅
ѳϥΡ
薩呠懂⎫⫸曲ⴓ薩ⴃ嬊䥤薩撝ⶌῚ╪⇕Ҵ呠㞪曲
ⴓ厙ゅ薩㞪曲ⴓ卥⽬ύ‵ᾈ剸⇕薩呠ᾈ彚⁑▃⃗℺⿴ᾈ曲薩憔㞽愨凲Ὶ╪Ҵ㒣
薩⁑䟿ⳋ⳦㡻
檎薩╥㞪娦‵尥帢䰩冇⽭薩呠㞪厙ゅⶬ㡾╒姇㚺埐⎁薩娦⎟僥薩媦⫥⋧㲅薩戞㞪⪢
儙愬Ҵ‵ᾈ䥠儙㇠℺㞪䬸䓳Ҵ≊ⳏ曻ⳋ⳦呠㞪帥㷔厙ゅ薩ύ䚚ⶬⴇ 亽Ὶᾈ剸憭⋠ⳏ㤒Ҵ䫺㞪⪤◸㎻幡薩ᾈㅀ㋽㉼Ҵ
ȬϳȅΫȭ
ճгԥȂφୱϟȂՍየஉڐКȄТȈκϟȂؽڽЊȊලη ՅԥලηȂලηՅԥලηȄȠ ȡ
‵薩㛀㊃℁㊃媂桗Ҵ䢆㡳㞽Ὶ榃媂桗薩岖㞽㔜║䟿⏂榃䶜✩Ҵ
㳟㡳⋢ⴴ㢧℁䶜✩薩⡛㢄ύ‵尥撪寬薩℺㢄‵⍵℁╈欼薩⌈℁ㅀⴕ㢄娍峲䟿
ijijĺ
ȸճгԥȂφୱϟȄȹ
㳟䱛䚣㊊䶜✩薩₪䏖㢄‵䈵㞪ゎῆ䎱薩怦㢄㉜䜹薩⩙薩㦴㙕䟿ⶬ㞪憔ύ
䱛Ҵ⋱ⵡ曲䝀ᾈ䴒幟‵薩ゎҳ₪䏖扸⢣ㄲㆢ䭌薩⫽⃐尥㞪幟‵薼䚚※瀷䝀薼ᾈ榃
Ҵ
㹣䜊薩㢄‵尥㞪┭薩㢄尥㞪䟤薩㢄尥㞪䌬䝀薩屳厧尥㹐ᾈύ薩⋱ⵡ╪ᾈㅀ兾㙕薩 ₪䏖㢄䝀ᾈ㞪⫸䟿䝀ⶬ╪
兼⾦┶䢆䝀薩⾦䚚ῆ尷薩㍄寭⫽㳟Ҵㄙ⏈噆ⷆ╿埐扸㢄ύⴕ䟿嬊䥤薩⪕㞪⣋⒒
㢘ⓒҴ䏑薩╪䛱䰒岖Ҵⴆ⊍䈵⣋⒒㢘ⓒ薩ⓒ㜴䟿䏑薩㞪⍵卥⃐㡳薩ᾈ╪兾㙕Ҵ
ⳏⳋ嬆⁑䟿ⳳ䚚薩䝀‵⢣⒒䏁薩⡛䈵曲䟤薩㆐∮㥎薩ᾈⳏⳋ憭⋠薩ⳏⳋ⢣䰒⪑Ҵ
⇕ⴓ䈵ⓒ棝薩ᾈ╪⇕ⴓ‵㢘⒒薩㛀々宨⢣⒒薩ⳏⳋ╪ⓒ棝薩▖䬩⾦Ҵ㳟
ѳϥή
尥薩㡳ᾨᾡ㸍㢄薩⋣㞪憛岛Ҵ呠㳟▖䬩ⶈⳏⳋ薩ⳏⳋᾈ䥠䬩❉薼ⳏⳋ㷵ᾈ´㔠 ╒‵䟿䬩薩憔㞪㴻岒凑‵Ҵ
ȸТȈκϟȂؽڽЊȊȹ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳϥѳ
薩厂
Ҵ
ҲҲ蕹“ῆ蕺薩“峻蕹䊜蕺薩㞪㳞峻Ҵ“ῆ薩㸍㢄卯㳟䜹䟿┚⡛Ҵ㎑尥㞪懎薩㳟‵ 㸍㢄ㄒ㳟䝀䟿懎䖁Ҵ₪䏖ㄒ㳟䝀薩㞪⃐┚㛀薼⪤◸⫽㳟薩䊜╪⫽⃐Ҵ憔㮞䟿‵薩ᾈ
蕺薩✥ῚҴ䝀㉀䚕䈵⠯捈薩㎻⥲㑼₪䏖䟿㏆尥薷⃛嫼✥“
㍄ㄒ㳟䝀薩䱚㢄憔㮞䟿䝀Ҵ
哏
╡峻蕹
㞪㳟尥ᾈ慌‵㉀薩㢥㢄ⶈ嗒䝀‵尥蕹✥ῆ蕺䟿懎䖁薩㉮尥Ὶ榃懺朆䝀‵Ҵ
ȸලηՅԥලηȂලηՅԥලηȄȹ
㢄懎ㄲ䟿‵冇ㄒ㉜䜹薩憔㮞䟿⫸‵薩ㆉ瀷㡾ㄒ憔㮞䟿⩙䝀Ҵᾈ杗₪䏖䟿
⋧⌱曲桑⢣侭今ῆᾨ棙⋱僥Ὶ薩扸㞪⪤◸Ҵ⦪厗㞪凑‵薩⁑䟿⋍ⳋᾈ刑薩ⳏⳋ兼
Ҵ⁅㢄✗⫸ⳳ⃖冇懨桞䟿薩戞㞪捈
✥ⳋ薩✥槊ⳋ薩扸㞪◸Ҵ屳嗖㳡K䥠⋱ᾈ╪冇䈵ῆ薩Ὶ㞪⪤◸Ҵ⊍ⴱᾑ朎㹐ⶬ⫽㳟 尥薩呠⃖ⴱ⏂尥㞪⪕䚚⪕␦䟿僥㫨薩憔㞽㎋䌚
僥惄悐Ҵ⩙‵冇Ⓜⴓ䟷帜薩戞㞪⪤┕⋱㵍薩␛憚⁑⋠⢫䒿Ҵⳏⳋ╥尥䕹⢣憔ύᾑҴ
⪤◸薩⪤㢄⪤䟿懎䖁Ҵ⍵ᾑ㹐呠朆⃖〒薩◸寭㢄帜薩⁅⓶ᾈ▃㳞懎℁憛㫨薩戞㞪
ᾄᾑ⌟Ҵ ‵ᾈ䥠◸薩䊜䈵▖ⳋ薩㛀榃㭽⪤䥠◸薩榃䡜‵
㏈凸⪤◸Ҵᾨ〳尥薷蕹剸
䡜⋱ㆢ薩⏂剸䡜‵ῆㆢ薸剸䡜‵ῆㆢ薩⏂剸䡜䏤ῆㆢ蕺薩䔂ㆢⶬ㞪䡜ㆢ薩℘⃖㹐冇
懿ᾈ
冀薩Ⳙ゚ㅛ⅜
Ҵⳏⳋ尥㳟薩㜔㉮₪䏖Ὶ㌽薩╪ᾈㆣ
孻薩㜲嬆㆘㞪ⶊ䡜ㆢ薩㜲⧰㸔㞪ᾨ䳄䡜ㆢ薩㜲㦴㢧䊜㞉㏈㞪䢚䡜ㆢҴㆢ䡜㜴剸ⴄ ◸薩ⴄ帢㭽懎薩䥠懎⏂帢ⵇ⋤ㅓ薩ᾈ⢣Έ ⪤‵薩⡛䈵₪䏖Ὶ䥠⪤◸Ҵ
薩㢥䡜ㆢ薩冇尥凸⪤◸薩╪❉薼‵
ѳϥϥ
薩ᾈⅩ怦薩冇尥⪤◸薩ᾈ㞪ㆣ⪤
薩㢥䡜ㆢ薩⫽⃐尥凸⪤◸薼▹䳄卥憛薩⪤⃗䒱╪
❉薼▹㢥㜲嬆㆘薩㦴㢧ᾈ䥠㦴㢧䊜㞉薩ᾄ享⋨丒薩▹╥尥
❉薼憔⋦Ⳓ▹ύⳒ扸㸍⇕ⴇ⋣薩⃛⇕⎫厂□▹ᾈ䥠Ҵ‵
㎌ᾈ㞪₪䏖薩㢥䡜‵ 䬩儤い㇠薩⇕⎫ 姇薩⓶嫼䡜ㆢ薩▹㜲㉌
█寙薩㸍剸汏毒⍵Ҵ㢥䡜‵
䈵薩ㄾ崅ⶬ㚴◸薩卥憛ᾈ╪䈵薩卥⽬ᾈ⿴⫸ ❉薼ᾈ㞪尞幯⪤❉薼憔㞪卥㠯卥㨿Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬϳȅΫΚȭ
ѳϥϳ
薩䡳₷冇憞佣薩呠䈵⋣㢄憞
Ҵ喧㹐䊜⾳薩䡖㫰ㅀ
㛀ҳ
ῆㄇ冇
Ҵ憔㢧㡳┚℁⫸峻薩⡛䈵⪕㹣孞㎻╒㙹薩蕹償孻㙹´薩㐓姲㜷⪦ Ҵ
咻ⳋ‵⪕㛳䥠懎薩⃛⁅ㄇㅀ榃㌽㜂䖁Ҵ
ᾅㄲ㋢蕺䟿⨙ᾅ薩┚℁㢄㏈剸尥蕹⨙ᾅ蕺Ҵㄙ⏈‵ⶈ⪕ⳋⓅ㢄㼄䓰薩㎻唅ⳋҳ
姫薩姫㫰ㅀ䡖薩⁅㝠㜂Ⳓ䮆〡彇喸薩⃛懿榃㹣捈㜂Ⳓ薩℆⫽㢧憬ᾄ䟿啪⠯薩蕹⨙
ᾑ朎㹐薩Ⓖ⋨⏈懿╪薩Ⓖ⋨ㄇ䟿㜂ⳳ䮆〡彇喸⎫㫰埐
尥薩⡛䈵㞉ҳ㾀䭌⦯㔜㢬㹣薩岖ⳳ⏂ᾈύⴕҴ㞏㝠▹岖屑尙⃛㹣捈‵㉀
▹岖⏈䟿‟尙ҳ㡻ㄇ䟿㜲尙捈嫼薩ᾡᾈ㞪▹ↆ‵䟿寬薩冇㞪▹䢆
ⳋ蕺ⳏⳋῆㄇ薩䊜‵剸㐓姲
⾱杗ℽ℺撪
案Ὶ䵂⪕㞪ⶈⳏⳋ゚ⳋ姇䈵䐻㸼冇层薩ύ䱛ύ
φТȈ፲ࠛӲηȄΚᙎॶȂΚᑆȂӶ५ࡔȂϛൟڐነȂӲ ηϛڐȄ፲ࠛӲηȄȠ ȡ ijĴIJ
䮩ⵦ㹐薩ⶬ崅㮞
薩戞㞪坘姎薩‵⓶䈵⋤ↆⳒҴ╃⫽哄㡳ᾨ䟿蕹ῆ蕺
ⳏⳋ戞㞽⁞䈵䶻㜂薩⪢䵁䟿蕹⽬蕺蕹⽭蕺蕹⽮蕺䡳⽩ⶌ薩ⴴ㞎㢄撪䶜薩呠▇ ύⳒ⇕ 蕹┶蕺薩▇ύⵦ㹐薩㎻屽蕹曲䥨⎁ῆ┶蕺Ҵ
ȸφТȈ፲ࠛӲηȂȹ
ⳏⳋ尥薩幝♄⡙Ὶ薞幝⢣⃐埐薩ᾆᾄ╠䈵槊㽰䟿姇䈵薩䲧⡖╠㞪尥⁑姇䈵䟿ㄾ
薩䪹㡾Ҵ槊⡙⫽⃐⫸薩
薩䈵※瀷幝◝薼‵扸尥槊㽰䰩薩⋱ⵡ㵏⁅‵ⵇ薩⁅‵
㆘薩╃ύ惄薩㢦╠⌈㚱⡙薩㡾廲℁Ҵ㜂䱛Ⓘ崅喧⒑薩憔䮩㜂䱛桞ⳳ薩䚣ㄾῚ剸 ⳳҴ 兼⾦尥⁑幝ⶬᾈⴴ㞎
㵏⁑䰩薩⓶㫰…╒薩╃ᾈⴄ⎁薩ᾈ䁺冇䟷䏝殲薩ᾈ⿴⫸
Ҵ槊⡙㢄扨⪑ῆ䚫Ⓖ䛘薩㞪⁅
䟹⡖Ⓖ䈵ύ䛘薩㢄⡖䟹檓ҳ㢄⋨䟹檓䈵ύ䛘薩◣㞽呠䈵ύ䛘
㎌ᾈ䥠薩䢆䢆⁅‵薩厂⁑㵏恾薩℺䥠⁑䟿幝 㞏䟿䛘㛳ᾈ▇薩㢄
ѳϥΝ
ᾈ䥠懎Ҵ侸ῆ薩Ⓖ䛘ύⴱ‵╾ᾈ⪥⋀弮薩⫽⃐䥠懎薼槊ⳋ㢄䎱㵈薩呠㞪⋀弮⃐ㅀ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
蕹ύ䶙橚蕺薼▇ύ䡼⎁㎻╾䟿ῚᾈύⴕҴ
ȸΚᙎॶȂΚᑆȂӶ५ࡔȂȹ
ѳϥΥ
蕹ύ䶙橚蕺䶙薩䱴䳋薩㎻橚䈵Ό橚薩䱴䳋䡖嗒Ҵ蕹ύ䙝橭蕺橭㶯䚣䙝薩槊㽰
䟿橭橚ⶬ⫽㳟Ҵ蕹⢣柆⽲蕺柆⽲⢣㡭林婜薩凑⋧〗㣬薩㫰䦯䎖薩⢣柆⽲仐ᾈ剸噆 㺆㮎Ҵ
ȸϛൟڐነȂӲηϛڐȄ፲ࠛӲηȄȹ
薩槊
Ҵ
㋽㉼薩ύ…╒℺䊜㎻ᾈ䈵Ҵⳏⳋ⢣柮仐乢薩ⳋ彪㋈
橭ҳ橚ҳ⑄ゲ㚪㑼薩憔䮩㉀ポ薩⁅㝠ῆᾆ䟿‵ⶬ㋽㉼薩⁅‵䈵‵䚚䟹 冇⽭薩嫼…╒薩呠ᾈ…╒ⶬ℁
嬆尥薷蕹▖ⳋ‡㢄䰩Έ薼蕺ⳋ㡫薷▖ⳋ┚℁ⶬ䰩薩䊜ⵇ婐薩ⶊ‵䰩℺㹖䅦姇䈵
⡛䈵▖ⳋ㢄▖ⳋ䟿懎䖁薩※瀷懎䖁薼憔ύ䱛㎻㹣扸ᾈⶈҴύ厧㟩憕‵扸╒ᾈ
⡙ᾈ㚴⋱㭽薩槊ⳋ┚℁ⶬ㭽薩▌℁ⶬ䰩薩⪕ⶌ懿㞪䰩薩℘䊱㭽薩⁈ᾈ㚴⋱㭽薩㛀 尥蕹幝Ὶ蕺Ҵ
槊㽰㎻㭽䈵⃐薼⁑⽭ㄒ懎薩⁑㎻㭽冀懎Ҵⳋ帝⛊薷帢冇䊜尽薩ⵇ冇䊜毐⃐⫽薼
⍜⪦扸憔㮞薩ύⵇⶬ毐∭薩ύ帢℺儣㋐‵ҳ尽Ⱅ‵薩ⳏⳋ尥薷蕹╪Ὶ薩㢥呠帢冇
Ҵ⪦ⳋῆㆢ厂⪤懎薩⁑䥠懎
㭽薩ⵇ冇⫸䬩冀ῚҴ蕺䰩冇㭽薩㢄㎻ㄒ㛀㭽薩‵扸ᾈ槓帢薩⁑⎠㢄㎻ㄒ薩㭽㜷懎Ҵ
Ὶᾈ㌽Ҵ
槊ⳋㄒ懎㛀㭽薩㹣孞䟿‵㢥ㄒ懎冇䥠懎薩㸍㢄憔⡙ ❉薼ⳏⳋ䥠懎Ὶᾈ剸尥薩尥
槊ⳋ㎻ㄒ䟿懎薩⃛ᾈ䥠薩⃛ⳳ⃖薩ᾄ坊伎⋳ᾈ⪥㞉䟸薩䬥㽣ⵁㄆ薩柟㽣⢚
⪑⋱檓扸ᾈ㌽Ҵ㽣⢚薩⃛㌽⪕ⶌ薼ᾈ剸厂▹层薩⃛呠剸䳏嬁▹㢄杗㽣⢚䟿⛊
槇薩ⶬ㷵ⴕ・䚚薩⃛剸⪛❉薼⃛呠䢚⅜薩℺ㄒ㹐㭽薩ⶬ╪蕹㢘凙懎薩⪐㳶╪
䥞蕺ҴⅩ㽣⢚㹐曻薩嫼⅜槓姇薩㢄ύ⎁⅜ⶬ㢄ύ⎁㭽薩呠ᾈ⅜℺䊜㭽╪孻薩侬仡 ⁑Ⓘ捌䟿帜薩Ὶᾈㅦ㭽薩╥㞪憛僥冇⽭Ҵ
㳟㴰仐ᾈ剸㹣薩⡛䈵ㅀㄒ厂槊ⳋ䟿⧾䛇䡳▇薩倏剸䥠懎槊ⳋ䟿⧾䛇薩Ὶ㏈剸㹣
Ҵ
ѳϥΟ
孞Ҵ┾兾桁捆䟿蕭檓屑蕮薩◣命╏㎻尥戞ύ㴰⫸薩蕭䟷㞉蕮㫅㋉尥䟿ύ㴰Ὶ⫸薩 ⋱檓䟿㹣ⳋ薩ⶬᾈ╪
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬϳȅΫΡȭ
ѳϳᣴ
ыؒТȈߩϛਈφϟၿȄφТȈΩϛ٘ȂϜၿՅኁȂϭԮ ฬȄȠ ȡ
ȸφТȈΩϛ٘ȂϜၿՅኁȂϭԮฬȄȹ
ᾈ弮䟿┚㛀Ҵ
䚬憔䱛伎㜂╪䥠ⳏⳋ嫼⌄㶽・⏈憭Ҵ⌄㶽尥薷ᾈ㞪ᾈ✗㈀兼⾦䟿懎薩冇㞪␖捊
ȸыؒТȈߩϛਈφϟၿȄȹ
㵖䝀Ҵ
㹣孞薩ⶌ尥䈵⬔薩⪕尥ⶬ⍵㵖䝀Ҵ℆⫽ⶈ㜷㎌ҳ⌄㶽厂⌄₪䏖薩扸㞪㹣ⳋ⍵
ijĴij
Ҵ
ⳏⳋ尥薷␖捊ᾈ弮㞪廫⎫Ⓟ彪薩廫ᾈ冇そ
Ҵ
䛦薩㳝Ὶ薩㳝㜷ύↆ䛇柋ᾈ・⏈廫薩⃛䕹⁅㞪⎫㥋ύ䛇柋ⶬ⇗㳝薩ᾈ・⏈憭
㉀薩呠㒂㥋ύ
㉀戞⌄㶽℺ᾈ⫸ⳳ
薩ⶬ㡾≊䕹
ⳏⳋ卥⽬䟿姇䈵蕹ㅒ㜷懎薩㙕㜷ㄲ薩℘㜷‼薩懅㜷坘蕺䈵䡩㮔薩䱆ㅒⶬ⢣⪢ 懎ᾅ薩ⳏⳋ䟿懎㞪※瀷薼ᾈ㞪㒂
薩╪嬆⌄㶽㞪⪕坘䟿⪢㏈薩ᾈ㞪ᾈ刪ⳳҴ
⁅慾ⳳ䟿ⳳ䚚Ҵⳏⳋ尥薷蕹㶽Ὶ坘蕺薩◣⋧⪕㏈⪕坘薩⌄㶽㞪㢄⪢㏈䟿‵薩◣⋧⪛ ㄒᾅ㞪⪕坘
懎薩ⳋ帝厄ᾈ⍵℁薩槊ⳋῚ㸍㢄尥Ҵⶈⳋ帝薩ⳏⳋ炎⑰⁑・懎ᾅ廫薩ⳏⳋ䥠懎
ⳋ帝ⶈㆢ厂⪤懎ᾈ╪ㄒ冇凙Ὶ薩㞪⁑ύⴕ䥠懎ㆢ厂⪤懎Ҵⳏⳋ䟿汓㣋䚚薩ⳏⳋ扸
ѳϳΚ
Ҵ㢄㹣孞尥薩⏈ύ䱛尥槊ⳋ⫸薩⌄㶽
ҳ㜂ⳳ扸㞪⫸㏆薩㎻⁑尥薩ᾈ㞪
炎⑰⁑・⏈憭薩・懎ᾅⳳ薩㞪ⓕⳳ⪕坘䟿‵ⶈ懎扸㡾㾖ⶌ薩憔㞪‵ῆ⾳㉀Ҵ⋱ ⵡ╥嫼懎丹薩戞⋱檓䟿坘ⶬⳳㄒ㡾Ҵ⌄㶽⢣㚺 ᾈ・懎ᾅ廫薩㞪㎌䟿␖捊ᾈ姇薩⎫㳟ⶬ╪
卥䈵㵏ᾈᾅ槊ⳋҴᾈㅀ憔㮞剜㔣薩ᾈ╪䴻⪑䚚㤘薩䚚㤘ⶬ䚚㵖䝀Ҵ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
坘⪛ㄒᾅ薩‼懿ᾈ姇薩㢄
‼薩ⶬ╪层ㄲ薩㢄ㄲⶬ╪层懎Ҵ
ѳϳΡ
ⳏⳋ尥薩⃛䟿␖捊ᾈ㞪ᾈ弮薩⃛㢄剸␖薩冇㞪⃛ⳳ䟿坘⃛ᾈ憭薩憔㞪⫸ 寬薩炎⑰⁑・懎⏈憭Ҵ
ȬϳȅΫήȭ
φᒞφৈТȈυ࣐֘φᏑȂณ࣐ϊᏑȄȠ ȡ ȸφᒞφৈТȈυ࣐֘φᏑȂณ࣐ϊᏑȄȹ
ⳏ曻㜂ⳳ⪢♭薩㢄ⳋ㾳ҳⳋ⪊薩㌽㜂ⳳ薩ⶈ懎⽩ύ灙薩㎻ⳏⳋ尥薷蕹㷘䈵▖
Ҵᾈㅀ⫽㳟孞捆薩孞捆䈵峻㡳㌽Ⅹ烅㸶ⶬ╪
Ҵ
⊍薩㢄‵尥㞪薷䅜Ὶ薩曲῀䌊免⳾ᾈ㜲Ҵ╡ύ䮩孞捆䈵蕹‵桻蕺薩‵㎻桻嫼
ⳋ⊍薩䊜䈵ⶊ‵⊍蕺Ҵ
ῆ
ijĴĴ
┚℁峻㡳ⶬ㞪嫼㌽䖁㢄Ⅹ檅薩扸㞪▖ⳋ薩䈵※瀷尥㞪ⶊ‵薼
桁捆䟿⎠孞ゐ償伎峫薷蕹‵☼⎁▖ⳋⶊ‵薩⏂▖ⳋ㢄⊍薩ⶊ‵䊜⊍䥞Ҵ棙
╟儤ῚҴ▖ⳋ⊍ⶊ‵⊍薩䜌䛱㞽㢄㳟█䡩薩㎻屽ⶊ‵⊍冀薩䒱蕻⋃憭㜷䬩㭽薩捉
‵Ὶ蕼Ҵ㎻屽▖ⳋ⊍冀薩䒱蕻ㄇ憭㜷䬩㭽▖ⳋῚ蕼Ҵ╟‵ῆ愨薩⍜扸戌ῆ⩦屽ῆ ▖ⳋҴ蕺 㞪憔ↆ尥㹐⁈䊱ᾈ⬠䛱Ҵ
⃖ⴱ㢄⪢ΐҳⶊΐ䟿⽩⎠薩峻㡳㢄‵ⶃ䈵␚█薩㢄‵ᾈ䈵█⎤薩蕹朄曻峻㡳⪕
㳭㢃蕺㞪ⶊ‵⊍Ҵⳏⳋ㞪◣懅⎒⢆薩懎ᾈ姇薩⚪㇋㞽῀冇ㅓ薩㎻嗒㡳Ҵ⪤ⶂ⪦ ⳋ䈵㢣斳薩∮㜷ㄇᾑ薩ᾈ▇㜷ⶊ‵⊍Ҵ
▖ⳋ⊍㞪烅ⴱҳ㸶⢆ҳ⪤ᾆ薩厂䢹䚚㢄⎤䡅Ҵⶊ‵⊍╥㞪㳞ㄾҳⅩ怦Ҵ⡛䈵
ⳋ⪊⢣㜂ⳳ䭌ᾨ薩ⳏⳋ䟿ⳳ尥嗒⃗薩ⳋ⪊⪕薩㎻炎⑰⁑⌈憭㜷懎Ҵ
ѳϳή
⃛ⳳ⃖ⳳ⪢ΐ薩ⶬ㞪⊍ⴱ䟿蕹‼蕺薩㎻捆ⶅ峪䈵蕹剸‼蕺Ҵ⃛ύ厄ύ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩嫼䈵⪢ⴱ薩嫼䈵⋧ᾈ䈵䬼薩憔㮞ⶬ㸍㢄撪ⳳ
Ҵᾄ哄
ѳϳѳ
㢣ύ啤㕋薩▹䳄懿ᾈ⪛
ⶊ哄薩凭佞㏈㞪ᾨ哄薩蕹哄㢣ῆ‵蕺憔╠寬⍵卥⃖伎Ҵ㎌㞪䊜㎻䱆薩㢄⫽㻩喈薩 栣樣樿囤Ҵ
ȬϳȅΫѳȭ
φ෭࣐࠳ݢȄφТȈυூౚᅮоȉТȈԥȂᐯᇄྟ݃Ȃ ϛҦ৸ȂߩϵٲґლՎܼେϟࡊηȄȠ ȡ 剸ᾡ⎒⢣屑尙䟿゚ⳋ薩扸㞪ⳏⳋύ㞽䟿汓弮Ҵ
ȸφ෭࣐࠳ݢȄȹ
戞婜Ҵ
蕹㳡⥉蕺ᾈㅀ兾㙕Ҵⷬ㣬䕹⁅㢄㳡⥉薩╟⁅⢫䖁⪕崅薩ᾈ╪䨵ⴕ◣⁞䟿㳡⥉⢣
ijĴĴ
ȸφТȈυூౚᅮоȉȹ
蕹䊄䎹Έ蕺薩╟㞽㢄⃗蕹䊄䎹Έ♄蕺薩憔ύ╠埖愨⪕薩䢹尥亖亗Ҵ蕹䎹蕺╃
㢄‵⃗蕹冮蕺薩Ὶ㞪㚴℁㚴┶Ҵ⁅▹㔜║ⴆ⏈䟿岖㹐Ҵ呠┶㔄蕹♄蕺Ⳓ薩桞 岖Ҵ蕹Έ蕺Ⳓ薩㞪⛊愨薩懿╪岖ㄒ憕Ҵ
ㄙ⏈㸍㢄㮔灙䲡埚薩Ὶᾈ槓㊊䚣薩⡛䈵桑䊱㌽㮔灙薩ᾈ㌽㜂䖁Ὶᾈ姇Ҵ憔ύ䱛
❉薼
蕹䎹蕺薩ⴗ⃗蕹䎹蕺薩ᾈ⃗蕹冮蕺薩枩吳卵⋃䚚尥薷蕹䊄䎹䒱蕻㜷㳟蕼Ὶ蕺薩㳟 冀薩㳟㳡⥉ῚҴ㊊㆘㞪薷ⶬ⢣憔婜Ҵ⃛⢣㳡⥉憔婜ㄒ⎫‵㏈
ȸԥȂȹ
蕹㢄蕺薩ⶬㅀ榃ύ憒薩⡛䈵ⶈ兼⾦ㅀ榃⋃䳏㍄蕹㢄蕺Ҵ呠憞嗒ᾆ㜂峻薩䳏ㄒ⪥ 丒㻩Ҵ╠㹐ⶬ䛱⫽㳟Ҵ
ѳϳϥ
‵尥寬㢄⡖凭薩⒒㜴‵㸍㢄⋠凭Ⳓ薩⪢㷚ⓒ䟿⋠凭Ⳓ㵏恾⪕薩㞪ᾅ凭Ⳓᾈ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳϳϳ
姇Ҵ⒒㜴‵峻⋠凭Ⳓ薩ⓒ㜴‵峻ᾅ凭Ⳓ扸峻凭薩㞪扸ᾈ╪┶㔄Ҵ䕹⁅㜫佣䟿
薩峻⚋寤╪䚣㶯楶䟿寤楶Ҵ欑╠ᾈ⋠楶薩▇楮
寤楶薩佣冀㞪䊜䥠⫿⃗䟿‵薩ᾈ㌽╈⎂ⳒҴ䂝⚋ⴆ楶扸㢄ᾈ▇薩ᾅ䀪⎫寤伎Ὶ扸ᾈ ▇Ҵⴆ⁞䟿㶯楶薩ⳳ⛊ⶬ⪕ Ὶ扸⢣▇楮ᾅҴ⪑姇喧喧ᾈ╪䊜䥠⫿⃗Ҵ
薼ύ㞪蕹姇
ȸᐯᇄྟ݃ȂϛҦ৸ȂߩϵٲґლՎܼେϟࡊηȄȹ
ᾈ㡹⎫㎌憔ↆ⢫埐Ҵ䄴卵䁀㞉䈵ⳋ㾳䟿▇ⳳҴ
⃛⇕㳡⥉薩⢣㳟ㄒ※瀷‵㏈◝薼ⳋ㾳䳏薩㢄Ҵ憔‵㏈㢄※瀷 ᾈ䚬ㄌ蕺薩⌈冀㞪㸍⋧
ㄙ⏈䮩⢫⪑䟿䈵彪薩ㄙ⏈䁀‵⢆ⴱ薩㚴⁑䟿㜂Ⳓ薩㚴⁑䟿彪Ҵ‐䚫㢄Ῐ⧅
⢫薩⋦ⴱ╿卥㢄‐䚫䟿ύ⧅⢫薩⋬▇冐䮩‐ᾨ䟿ύ⧅⢫薩‐䚫⪑㢄ⶊ懎薩╦䀘
薩冇䄴卵䁀㞉懿ᾈ廫ⶊㄌҴ
㺦薩㞪ⶊㄌҴ⾳ᾈ宬‵廫ㄌ彪薩ㄙ⏈廫ㄌ彪䟿‵薩⪕㞪ᾈ嬊䥤䛱幅䟿‵Ҵ◣⁞ 㞽薩蕹姇ᾈ䚬ㄌ蕺憔ↆ嬊䥤⽭ⴃᾈ
‵嫼䚬ⶊ埐䢆⪢埐薩ⶊ⛿ᾈ䈵薩⪢⛿Ὶᾈ䈵薩ⶊ㉜䈵ῆ薩⪢㉜Ὶ㡾䈵ῆ薩㎻
␄∔尥薷蕹⑺⛿ⶊ冇ᾈ䈵薩⑺㉜ⶊ冇䈵ῆ蕺Ҵ▹⾇㢖⃛ⴃ嬊䥤薩ᾈ╪ᾈ㢈ㄙ
♜峡Ҵ⃛嫼宓蕹⑺⛿ⶊ冇ᾈ䈵薩⑺㉜ⶊ冇䈵ῆ蕺薩剸憔㮞薩・䚚ⶬ㢄㐅 㕜Ҵⳳ蕹䏤㳳┚蕺薩⇕‵‐‐㢄㨘Ҵ
Ҵ
㏈┶薩愡ⴇ⋧
℺廫Ҵ⃛⃗⃛䟿ⴓ薩㎌ᾈ
䄴卵䁀㞉㞪ⳋ㾳▇ⳳ薩▇ⳳ⃗ⴓ薩⾳┶▇ⳳ戞婜薩戞㞪┶宒‵㉀薩䄴卵䁀㞉ᾈ 㡾⫽㳟Ҵㄙ⏈㢄厄愡抄⵿ҳ抄橭拍䳄⋧ 厂⃛℁・薩䕹⁅懿㢄憔㮞䟿‵薩╥㞪ⶌ
ȬϳȅΫϥȭ
φТȈ۞ϟЇϛӄȂۍՅྔȂΤߟȂ଼๋ڐТȂߩඹࡤηȂ ଼ϛໍηȄȠ ȡ
案Ὶ䲧⋨
㉀㫰䶜✩薩ⶈ㥋゚ⳋ尥⿹╠寬薩孻尙㏷嫼䶜✩薩ᾈ榃兾㙕Ҵ䕹⁅
ѳϳΝ
岖屑尙㹣捈☼ㆢҳ㜂ⳳ薩卥ㄙ㔠╒㺆㜂ⳳῆㄇ薩ᾨ⢆‵ᾈ㌽ᾨ⢆㜂ⳒҴ卥㹐ⳳ厃
案Ὶ䵂尥䟿
ijĴĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳϳΥ
廲薩㹐ㄆ█寙崅㎋㜫█寙薩⫽㹐‵ҳ卥䊱‵薩憔懿╪薩╡⪑㢄棙ᾨ棙嫺薩ᾈ↦ᾈ
槙冀Ҵ憔曻尭䮆╪ᾈ㹣捈㜂ⳳ薩╥㹣捈☼ㆢ薩╈怦摿岖䟿ⶬ㞪⫽㳟Ҵ峻㡳ᾈ㹣捈
㜂Ⳓ薩⢣㶽懎薩⡛䈵ㄙ⏈‵扸㌽㜂Ⳓ薩㾀⁞䟿㜂Ⳓ䡯慸䂝⁞薩╪厂⚋㢘㐒姜薩⍵䟿
Ҵ⫽⁅㕋↜䟸寬㹣孞薩則䟸寬㹣孞薩憔嫼
◸Ҵ▹⁅柟㹣
‵䏤Ὶ⪕薩╈怦摿↜捈ㄲㆢҳ懎姎薩㫰ⶈҴ⁅▹⢣ⳳ㦜㛔㡳䊜厃弞薩岖㟩憕㜂Ⳓ凸 ᾈ㌽薩㜂Ⳓ喸⎫㫰埐
㚴⃖伎薩ⳳ⃖冀
Ⓖ⿹㳭㞽薩㉮尥▹℁其峪⃖伎ㅀ
捈⃛䟿☼ㆢ⪑薩懿ㅀ榃㹣捈㜂Ⳓ薩⡛䈵⃛ⳳ⃖薩⢆ⴱ懿㸍ᾆ ⓶⫿㚴⃖伎薩ᾈ㌽ᾨ⢆㜂Ⳓ薩剸其峪⃖伎❉薼▹
ⴕ⫸薩冇⁅⪢⪢ㄇ㈏薩㚴█╦蕹ᾈ憕蕺薩ύⳒῚᾈ㡾岖Ҵ⃛䢆啪⠯䜊掏薩呠剸䢆⍵
㴰喸薩▹㑗⃛䈵⾦Ҵᾨ⪩㝠⦬⎅悄薷㹐们ҳ懎们ҳㄾ们薩㹐们冀℘厴ⷬ尥㞪⾘䔆ῆ
们薩▹ᾈ䈵䊱薩▹╒Ⳛⳋレ楺Ҵ㶌䈵捈薩䪹䮲㲜ῆ薩▖䈵悐薩▖⫽⦪厗℺⫸薩□
⏂䟹⭎㫞薩㛀㹐们▹ᾈ庅㎋Ҵ懎们薩䠂⾘Ὶ㢈ㄙ懎们薩卥╟▖ᾶㅀ峻㡳薩□⏂ᾈ
剸ⳓ⢣Ҵㄾ们㞪⃖㹐薩㹐们ҳ懎们扸䚬ㄾ们㎻憛薩喧㹐⚪ㄾ薩㹐们ҳ懎们扸ᾈ桝
Ҵ
ㄾҴⒼ⋢ㅀ㢄⪢崅⒑薩⋃䢆ᾄㄇ薩ᾈㅀ㎌╈㚶⪢柳薩⪢柳ύ㝡㔢⎱ᾈ薩㶌 ᾈ㆐㳶ⶬⴇ
ȸφТȈ۞ϟЇϛӄȂۍՅྔȂȹ
◣ⴱ恅㎫薩欧㑄恅薩⃐尥㞪殉欧薼㹣孞尥薩◣㢘ᾈ殉欧薩㢄⃐峄㙕薼◣殉 欧薩憔ύ䱛㡳ⶬ㞪峄㙕Ҵ
ⳋ㢄
ⵡ冇⫿␛㍲䜌‵Ҵ憔ύ灙ㅀ榃ⳳ薩ᾈ
‵専␚薩㛀厄Ⳛῆ╈⩎㢈⌄㶽ҳ㮅
薩蕹⪦ⳋ㇋
‵ 榓 ⋰ ⪢ 㛒 烅 恈 ╮ 具 Ҵ Ⳛ ῆ ╈ ⢣ ⽡ 具 ︵ᾈ ύ
烅泪‟㎫薩烅䟷⋰ℰ泪薩ᾄⴱ㢄㲅⓶ᾈ⍵⋰Ҵ憔㞽⌄㶽⢣Ⳟ㶊ⴱ薩⌄㶽ҳ㮅 懭⌈ᾄ嫼㶽薩Ⳟ㶊⑄ゲ⍵⋰薩䚬憔
ⳋ蕺薩ⳏⳋ㇋㆐
ⴕ ︶薩㏎㛒㎫Ҵ㹣㡳冀尥薩⥲㎃姖䪹䮲薩㢧㞪㍄寭⇕䟿 ␚卥弮薩㛀‚䮬Ⳛῆ╈憭
懭Ҵ憔䮩尥㹐䟿⪢㵖䝀⢣㕞㾧‵薩ᾈ╪㢥嬆
尥ⶬ╪
薩Ⳛῆ╈ᾈ専养卥⽬Ҵ⫏薩㏎㛒慾⡙℁Ҵ㴺薩㏎㛒⡙℁
嫼ㅒ▌䯵㺙㕞㾧‵薩ⶈ卥⽬ᾈ⫸薩憔㞪䜌ㄾҴ ✩ⶬ憔ⁱ
ѳϳΟ
㴺ㄇҴ⍵⋰㞽薩⑂㛝冀⢣⏈䈵⋃摍薩慻㞽㡻⑂㛝冀㴺ㄇ薩⢣ㄇ㡻㫞䟿┚㛀Ҵ
ȸΤߟȂȹ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⁑⢣ㄇ棝㜲ㄇ薩⎫泪⢆⥉曻薩⽭伎⅘栥ⴄ⋣ ⁑薩ㅀⴕ㢄‵庅㕕Ⳛῆ╈Ҵ
ȸ଼๋ڐТȂߩඹࡤηȂ଼ϛໍηȄȹ
ѳΝᣴ
薩⪢ⴱ䢆⁑懭懭⢣ㄇ薩㛧
Ⳛῆ╈㏎欧尥薩ᾈ㞪㎌㢄⑂㶞薩欧ᾈ⫸薩ᾈ刪廫薩㎌㢥ㅀ㢄憔匸捊㛝⢣ㄇ榨薩 欧ᾈ姇ᾈ刪・⏈廫Ҵ
⁅‵╈應℁薩⪕㞪䊜㇠ῆㄍ薩“⢆ῆⴱҴ⃛嫼ⳳᾈ₋薩⥆榨呡⿴薩ⳳ╟ῆⳳ
冀䈵⽬薩ⳳ㎋ㄇ・⪑⇕Ҵ⁅ῆⳳ冀䈵‵薩⢣Έ嫼‵䥠懎薩・⪑炎▴Ҵ
ȬϳȅΫϳȭ
φТȈϛԥણ⿊ϟբȂՅԥ්ϟजȂᜳоռܼϭϟзؽȄ Ƞ ȡ ijĴķ
ȸφТȈϛԥણ⿊ϟբȂՅԥ්ϟजȂȹ
泪姖ῆ㚺薩⊿゚ῚҴ憔㞽ⳏⳋ⢣姖⢆Ҵ䫘泻⃙╞薩⃙䟿㊊㆘㢄⫸㢄⩙薩憔ύ䱛 㞪⩙䟿ύ棝Ҵⴆ㢘㞪儉䚲ⳋҴ䫘泻ㄒ⎫姖棃⋧䟿⵰⅜Ҵ
棃㞪屜埚薩屜埚坊㢄㊊儤薩㢄䟿屜█桑⫸⓶▦㢄峊⎱Ҵ℘蕵屜㹐兾蕶薩㢄㢧℁
ⶬ㞪⫸䟿屜埚⫽蕹㜂㳞蕺ҳ蕹㜂ㅛ蕺薩℆⫽㡹㜂㳞薩㜂ⴓ␛ᾅ蕹㜂蕺Ⳓ薩㳡ⴓ␛ᾅ
蕹㳡蕺Ⳓ薩㎕俷⋄屜蕹㳡㵀蕺Ҵ嫼㢄蕹ㅛ蕺ҳ蕹㳞蕺䟿屜埚桞Ҵ冇㞉尥㉜屜䟿薩
薩㢥➒
℆⫽◣⿸䔆ҳ◣┭䔆薩⪊㦻ҳ㴲乽Ҵ懿㢄‖䠂⾘㞪㢥“⢆冇㛒⩙⢆ⴱ䟿薩℆⫽◣棃
䔆ҳ姖棃⋧ҳ䂝棃⾘扸ᾈ⫸薩㎻⏈⍵⾦姣尥薷蕹⋃⾘⢣㞽薩㵊厂卞屑㳟
ᾈ㳉䝖㇣㜷㧎棃ῚҴ蕺屜埚㡫棃薩㞪㠒ᾨ峊⎵Ҵ屜䈵棃䟿薩扸ᾈ⫸Ҵ
ѳΝΚ
姖棃⋧㊖䫘泻薩䫘泻㡾尥寬薩ⴆ㢘儉薩姖棃⋧⵰⅜䫘泻薩ⴆ㢘╒⵰㜷ⓒ
ⳋҴⓒⳋ䊜㎻ᾈ䈵薩姖棃⋧Ὶ㞪䊜㎻ᾈ䈵Ҵ╪㞪姖棃⋧⓶㸍㢄“⢆Ҵ ⳏⳋ尥憔ↆ寬⿸灓薩‵嫼㞪㸍㢄䫘泻䟿⃙╞Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
蕹冇蕺薩⡛╃ῆ愨薩⫽ⳳ冇㞽免ῆҴ冇Ⳓ屳尥亖亗薩 蕹厂蕺ҳ蕹╅蕺尥Ὶ╪薩䛱⃗⁆俦愨Ὶ╪Ҵ
ȸᜳоռܼϭϟзؽȄȹ
ѳΝΡ
ⵡᾅ㸍※瀷瀶䋤薩䛱
薩ᾈ⋈Ⓜⴓ䟷帜❉薼ᾈ⋈㜷╒❉薼憔㞪ⳏⳋ䟿⿸灓薩⢣憔ↆ䪹㡾
‵╃䊜儉帇薩╪㈭⛅薞蕹桞Έ⋈㜷⁅ῆᾑ䥞蕺薩⢣䕹⁅䟿ᾑ朎ᾈ⋈Ҵⳏⳋ㸍㢄 尥⍵ᾈ⋈※瀷 䱆ᾈ薩憔㞪峊䲌姖⢆ᾈ捈幝‵Ҵ
薩ᾄ槢
ᾨ〳尥薷蕹㛧⪢卞Ὶ薩汏償卞Ὶ蕺薩⢆▖ⶈ⪢卞嫼㛧薩償卞㞪⪢卞ᾆ薩嫼
汏㇟Ҵ蕹ⶅ幝⏂ᾈ㉌蕺薩□⏂‵ⴱᾈ㡾䈵⃛⿴ㄒ῀䟿薩⫽␄∔䟿䬩懂屳嗖
咀で薩㜂䔆䬩屆⭗ⶕ薩⛁㿪屆₅ⶴ薩⇕⢆▖桞薩ㅀ榃汏㇟償卞Ҵ䈵卞Ὶᾈⴴ
㞎薩╿㢄╿䟿⡫桞Ҵ䈵▖桞薩嫼㉮⫽⃐䟹⭎⫸Ҵ䈵卞Ὶᾈⴴ㞎薩ㅀ榃⢆▖㎋䈵
⦪厗薩扣ᾆ扸剸╿ⴄ⋱薩㛔䟹⭎ⴃ㢧⎁薩䟹⭎ㄒ䄟薩憔ᾈⴴ㞎Ҵ憔㞪㢄只 ㄾ䟿▖卞㏈㡾㊚⎫⫽㳟桞薩呠㸍㢄只ㄾ戞⇕※瀷扸ⴴ㞎Ҵ
㢄只ㄾ䟿▖厂卞薩⫽⃐嬵ㄒ桞◝薼ᾨ〳尥薷蕹␖姇慌Έ‼蕺Ҵ⫽⃐␖姇◝薼㮅
懭⛊‼薩ⳏⳋ䳏蕹⋃桞冇ㄇ䓭蕺薩憔ⶬ㞪␖姇Ҵ℆⫽㞉⁞䟿℁䥠ㄲ㹣孞蕵㞎伎蕶薩
卥⽬⡫ⳳᾄⒼ薩㢄㎻ㄒ冇ㄇぞ䈵㺼憕薩℁䥠ㄲⶬ㞪蕹⋃桞冇ㄇ䓭蕺薩䓭ㄒㄾㄒㄇ
℺広厂⪢䢹薩憔ⶬ㞪‼Ҵ╃℆⫽ⳳ⃖薩Ⅹ㽣⢚薩嫼卥姇⒑⁑薩ᾈ╥卥姇・䚚ⶬⴇ
薩ㅀ榃蕹⾱㫨・䚚薩ΐ槓⌈℁蕺薩憔㞪憞嗒䟿⋤╠薩㹣捈ΐ槓⌈℁薩ⶬ㞪㢄‼ ㄲҴ
ȬϳȅΫΝȭ
φТȈ፣яϛҦЙȂեೄҦලၿηȉȠ ȡ ȸφТȈ፣яϛҦЙȂȹ
案Ὶ䲧⋨
ѳΝή
╟⁞䟿ふ䵄⪕㞪⣋⒒㢘ⓒ薩㎻呠㢄‵㞪戥ふ薩ⶬ╦⇕薷戥姒ҳ戥⽲ҳ戥㯆
ijĴĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΝѳ
ㅀ榃扸嫼㳞Ҵ℆⫽ύ
㠒䈵ᾄ朎薩ᾨ朎㞪㞉䟿䈵⥽薩⋤戅㠒䟿䈵ⴟ薩㎻尥蕹䟶
䳄薩欧彪戥䟿ⶬ╦戥欧彪Ҵⳏⳋ尥薷蕹嬻應冇䥠⋱‼蕺薩⍜ 朎ⷆⳋ㢄ᾄ朎㎺薩ύ㞉
⥽⋠ⴟ蕺Ҵ㳞ᾨ䟿曻㢄⋤㏂薩曻㸍㢄ύ㏂䟿薩蕹曻蕺憔ↆⳒⶬ㞪⋤㏂䟿㊊㆘薩冇ⴟ
⪕㞪ύ㏂薩╦蕹㎱蕺Ҵ尫剸⍵ᾈ䚬㎱薩‵⪕⢣ⴟ婜薩䮬䈵蕹ⵝⴟ蕺薩⢣婜 朎薩⍵⋠ㅀㄒ伎應㎱Ҵ
㉀╪ᾈ䚬懎ᾅ廫◝薼
尫剸⍵ᾈ䚬㎱薩※瀷‵剸⪛ᾈㄙ㎱⍵℁◝薼憔ύ╠㞪寤ᾨ䟿蕹厃蕺薩⋃⇕ↆ㵏 ✶䟿愨薩䊱ㄇ㏈㞪㳞儤Ҵ
ȸեೄҦලၿηȉȹ 蕹⃐唦䚬㜪懎Ὶ蕺薩⇕※瀷
Ҵ懎㞪㦴㢧薩⃖
懎▦㢄⋤䮩㊊儤薩‵㢄‵懎薩⪤㢄⪤懎薩⪤懎ᾈ㌽懿╪薩㎻屽蕹╪蕺冀㞪 ᾈ䁺㊊䟿孻愨薩懿㸍㢄※瀷⪢㵖䝀Ҵ⃛㞪‵薩呠ᾈ㌽‵懎薩ⶬ乚
ⴱ尥㞪ㄾ薩ㄾ䈵ᾶ薩ㄾ崅喧㹐薩䟹崅ᾈ桝ⴒ薩栣佞ᾈ崅Ҵ栣佞薩嫼㌽‵懎薩ㄾ℺㞪
薩⋣⢣卥⽬Ҵⳳ⃖Ⅹ㽣⢚扸╪・䚚❉薼ㄾ
‵薩‵ⶬ嫼㎋‵薩呠ᾈ㌽ᾄ伬ⶬ⾳ᾈ㌽ㄒ‵懎薩ᾈ䴒㞪‵Ҵ‵⫽㤗ᾈ㌽⪤懎ⶬᾈ 剸䚚⪤薩ᾅ⾘㔠‵┶䚚⪤薩㸍㢄憔⡙
‵
Ҵ呠ᾈⳳ
㞪ᾶ们薩⃛Ⅹ㽣⢚ᾈ㌽㽣⢚䟿懎䖁薩⃖㹐㢄ΐ尥㹐薩扸㞪‵懎㎋⃖薩ⳳ
ⶬ⅘栥╪・䚚Ҵ⃛ⳳ屑尙薩‵懎䱔ㄒ薩桑ᾈⴃ㎍Ὶ栬▦㢄㎍
⃖薩╥㌽‵懎薩‵懎⪕瀷⫸薩㳶ㄇ╥㞪⌈䈵‵薩ᾈ應㞪哄㢣ῆ‵冇⽭Ҵ哄㢄⪢ᾨ
‵㦷薩╥宬・ᾅ廫薩ᾈ宬・ᾆ廫薩‵
ⶊ薩哄‵憞㢣‵Ὶ层ᾈᾅ薩呠㌽‵懎薩℺㞪ⶊ哄薩呠ᾈ㌽‵懎薩ⶬᾈ⪛ᾅⶊ哄Ҵ㎻ ㄾᾨ䊜懎薩哄Ὶ⪛ᾈᾅ薩ⶬᾈ⪛‵㦷Ҵ⪛
懎剸ⳳ⪤懎憔Ὶ⫸薩⡖䬥⪤汓㜷⋨㲭⪤Ҵ㞪呠ᾈ㌽⃖懎薩⓮Ⓜ⎫䊜叭䛇⪤薩 懿㞪ㅀ榃⨩ᾆ℁薩㎻Ⓜ⪤Ὶᾈᾨ䚣Ҵ
ȬϳȅΫΥȭ
ѳΝϥ
φТȈ፵ാНࠍഐȂНാ፵ࠍѭȄН፵ிிȂดࡤ֘φȄ
案Ὶ䲧⋨
Ƞ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȡ
卵ⷬ薩憔䮩伨薩⃖ᾈ㔠╒Ҵ
ѳΝϳ
〡䢹䚚薩㎻屽蕹⪤ⶂ⪦ⳋ䈵㢣斳蕺薩冇ᾏ蕹⋃桞
ⳏⳋ尥薷蕹⪤ῆ㢥✥㜪㜂薩⒜‵⋱⫽
⃐薼蕺㜂⒑
❉薼⃖伎㢄啪⠯Ⳓ㵈薩ᾈ剸㸍㢄㜂Ⳓ薩㜂╪悄懎Ҵ屑尙Ὶ㞪㜂悄懎薩ⳏⳋ呠ᾈ
∮薩⃖ⴱ䟿⚬崕䏴⎠薩厂⺌勏ᾈύ㮞薩Ⳓ╠楮楶㫰⫸薩呠㞪㸍㢄㜂Ⳓ剸⪛⫽㳟
ㅰ薩╪拈ᾅ楮㭽薩㡯⃐㸼㞪⇃ⳋҴ㡴ⳋふ㏈汓⋦㜒薩佣蕹䁼ⷬ㨰⚬蕺䕹⁅⽭伎⪬
峪薩ⳏⳋ㢄㜂䱛薩捆ⶅῚ㢄㜂䱛薩伎⋳呠㸍㢄㜂Ⳓ剸⪛其峪❉薼⢣⓫〡薩㜂Ⳓ扸剸
⢣ⳏⳋ怦ᾅ薩嫼ⳏⳋ䟷㕕⋄⪢Ҵ䈵※瀷嫼其峪䈵蕹捆慡㜂⃖蕺薼憔㞪㊊峪薩ᾈ㞪楮
⃐薼蕺╃尥薷蕹㧎泆⋱⫽
㞪懨⎫⪕呡Ҵ⋣䕾ᾨ⢆䟿㜂⒑䈵䲧ύ薩㢄‵尥⃖㹐⢣ᾨ⢆䚚䟿薩℆⫽㜂㴅⢣
␚Ҵ⃖Ὶ㞪⋃桞冇ㄇ䓭薩⋦䡳㎋懎㡻ㄇ泏應℁㙹´Ҵ捆慡㝊懨⎫䖄䗾䔆䁀㔄薩⃖Ὶ
㢄䰩Έ薼蕺䈵⪤㸍㢄䣗䢷Ҵ‼冀嫼⋃桞冇ㄇ䓭薩呠㞪榁榁䛱䛱䟿應┶ⶬᾈ㡾㎋
冇ㄇ䓭蕺薩⢣柮仐乢薩ㄙ冀唦剸姇薩扸䎧ᾈ廲℁薩ⳋ彪ㄾ婜㶞ᾈ薩尥薷蕹▖ⳋ‡
ⳏⳋ⎫㳟ᾑ朎℁薩⋱ⵡ䈵
ijĴĹ
㞪⃖啤圤惄ᾑ薩㸍㢄憔䮩⧾䛇Ҵ 㜂ᾨ㢄ύ䮩㜂ᾈ⫸薩㳲╭䟿㜂䱛ᾈ⫸薩䂳䂳⩙
薩䈵※瀷薼ᾄ∮ҳ╭宓扸㞪╭
㡳薩卥╳欧懲䟿╭宓ㄇⶬ㢄ᾈῆ㶞薩㢄㶞℺㢄⫸㉜ῆㄾ薩㢄䏝殲ⶬᾈ剸ㄒ⋱
㳞Ҵ㣬◣䟿嗞䑋㛝䡯㡳蕹弔䡹ろ⋱▖蕺薩憔㞪㳞䡯䟿╭䳁薩弔䡹桑䊱ᾈ㞪嬥卥ろ
Ҵ
▖薩弔䡹㞪ύ⢆䟿ᾶ㑼冀薩⢆ⴱ⢣⃛㏆ᾨ薩⃛ᾈ┶㼃䁀ろ▖䟿‵薩冇ろ▖冀╃㞪
⃛ⴱ䟿‵薩憔ⶬ㞪⃛弔䡹㢄㊊ろ▖Ҵㄙ⏈䟿╭㡳ᾈ崎▖䔆䢆薩ㄇ℁ⶬᾈ㛝⅘栥
⫽⁅䟿⦬五㡯´薩╒尫婗ⶬ尫尥寬Ҵ▹ᾈ⫽㳟薩Ὶᾈ㑺撝Ὶᾈ尫薩╥尥⋧懎
寬薩⃐䳄卥⢣薞楎㞇灉尥薩㑺╭䳁冀薩⫸㳶䟿‵ᾈ⪕薩㢄䡳䛱䟿⦬㍄Ҵ
ȸφТȈ፵ാНࠍഐȂȹ
ѳΝΝ
ⳏⳋ㞪㜂‵ᾨ䟿䲧ύ‵薩⁑榋⋃尥Ҵⳏⳋ尥薷蕹幥㜂⏂捉蕺薩幥薩㢧幥薩ᾈ 榃㥎叭薩㸍㢄㜂捂Ҵ幥⏂Ⓦ捉薩ᾈ弮嬻薩ᾈ㞪捉妶Ҵ
ȸНാ፵ࠍѭȄȹ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㜂幥⏂╭薩䠂尥㞪憛岛䚚
薩㜂寙應㜷
ѳΝΥ
ⵡ薩應幥ⶬ彚╭㡳ύ㮞薩應㜷䚣
Ⳓ㔥愨薩㵏⫽尥⫸䟿ⶬ⪕␛⿹薩⩙䟿Ὶ⪕尥⿹薩⪬┶䢚孻尙Ҵ╭㡳ㅀ榃䢚ⵡ薩
▹⢣佣俽唍ㅒ䟿《薩㢄尥孻尙嫼宓ⵡ薩侞ㅒҳ䡼ㅒㅀ榃尥ⵡ寬薩▦嘿灙╪Ҵ╭㡳
ㅀ榃䡯䳁尥ⵡ寬薩╪恾䈵▦嘿薩㞪呠ᾈ尥ⵡ寬薩⫽⃐╦‵凸薼ㅀ榃尥ⵡ寬薩
⭎グ薩☬憞ⴒ薩ⶕ櫒蕺薩䝖ㅦҴ⿴※瀷
ⓛⶌ㛳薩⡛䈵ᾈ䌬沢薩‵ᾈ槓㊊䢆薩扸㞪
ㅀ榃䡯孻薩ᾈ╪應䇦薩ᾈ╪ↆ‵⫸㉜
⃛喧喧ᾈ╪ↆ‵䟿⫸㉜ҳ㉀㊚´ⵦ㜂䱛薩グ䓶ῆ䫨㜂㞇⾘䫨㜂薷蕹㷘⭎グ薩㎌
ⓛ⪕㛳薩⫸
´ⵦҴ⫽⁅䟿⦬五⎅䟶⩙ 㛔‵ⳳ⩙Ҵ
ȸН፵ிிȂดࡤ֘φȄȹ
㞪夈▃䟿㮞ⳋ薩尥寬⇕
Ҵ孻尙ㅀ榃㜂桀薩ᾈ應⎁薩╠╠喸ⵡҴ蕹䊱ㄇ▖ⳋ蕺薩
ύ⎂扸㜂桀薩╪㞪尥䟿寬╠╠喸ⵡ薩ᾈ剸懐則蕹⅜蕺
蕹㜂幥ョョ蕺薩㜂厂幥ㅀ榃‟夈薩䯵⓮㞪叭薩叭⓮㞪䯵薩䯵叭嫼☇廲℁Ҵョョ
Ⳓ薩ᾈ剸應⎁薩憔ⶬ⫸ ⫽㳟╪䴒㞪▖ⳋҴ
ȬϳȅΫΟȭ
φТȈϟҢηޣȂޯϟҢη۸ՅռȄȠ ȡ
案Ὶ䲧⋨
ⴓ╳薩崎䰩㵖悳
ѳΝΟ
ⴓ╳Ҵ㢄‖‵㞪䢆‵仡撝╃㢄䖁薩䧧㞪╦⁑悳薩憔℺㞪䥪㤄應㳞Ҵ㢄‖㞪‵㸍撝
愡Ҵ℆⫽㳞䡯䟿‵⇕㹐ⴓ薩‵仡撝⁑ᾈ㡾嫼薩ᾈ㡾⡛䈵仡撝冇床
⦬ㆣ薩䊜ㆣ䊜㇣薩㸍㢄㍻㍻㊖嗒䟿ㄾ薩⋧⋧㳞㳞薩ᾨ㳞℘䖁薩㍄寭⫽⃐愡ⶬ⫽⃐
‵⢣䪹㡾ᾅ䚚ⳓ薩嫼※瀷㨘ⁱ薼䡯ῚҴⳏⳋ岖䡯薩㳞䡯䊜䬼薩ㄲ⦬ㄲ薩䡯
ȸφТȈϟҢηޣȂȹ
䟿ύ⪢䵂薩㏹ᾈ⍵ᾄⳒↆ㞪ⵡ寬薩䚣ᾈ嗒⫽㳟Ҵ
㺶䟿䚚Ҵ憔㞪☧㜂⠷Ⳓ薩㜂幥⏂╭薩憔ⶬ㞪伵尙Ҵ℆⫽⊾㢘䟿㜂䱛薩ᾈㅀ䢆薩ⵦ
憔ύ䱛伎㜂㢄⋤ↆ蕹䚚蕺Ⳓ薩㢄‵尥廲欑䟿蕹䚚蕺䈵ᾆ䚚薩⋱㲜䟿蕹䚚蕺䈵䚚
ijĴĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㸍䖁薩⓶㛀㊊╦⁑床薩憔Ὶᾈ䡯Ҵ
Ҵ
ѳΥᣴ
䡯ㅀ榃ύ灙⾇㶽⁼⢑䟿ㄾ扸㸍㢄薩憔ᾈⴴ㞎薩憔㞪䚚ⳓῆ懎薩⃖ⴱ岖䡯ㄾ㞪 懎⦯薩懎⦯㒂ㄾ薩ㄾ㞪䡯ⶬ㎋␚
ȸޯϟҢη۸ՅռȄȹ
像薩㡭㐓薩‵呠✗⫸㡭㐓薩Ὶ剸⢣䪹㡾ᾅ䚚ⳓ薩℆⫽䫘泻䟿⃙╞薩㞪垂䭡ҳ
听⦬薩劦ᾈ
㤗⦬薩㡭㡭㐓㐓
グ≻⃙╞⓶ᾈㄒ⫸㳶Ҵ呠ᾈ䡯冇剸⋣⭆⋣亽䟿薩戞㞪↑冇⋈薩≠↑⋈懨㉜䟿⦬㍄Ҵ 憔㞪℘ᾑ朎㹐薩╥╪尥⎫憔婜Ҵ呠℘⃖ⴱ尥薩劦ㄒ 䟿⩙䮩ⳋ薩⢣⋦峓䚫ᾨ薩ύⴕ㐐剉崅䈵䛗䚚Ҵ
␄㶊㳞儤薷蕹䡯冀薩尛ῚҴ尛冀⋢ᾈ卥㲵薩⪑ᾈ㲵‵Ҵ虁虁‵剸ⳓ尛薩⏂
姇ᾶㅛ⅜薩冇⪤ᾏ榁薩‵ᾏ⅜薩㛀剸䚚ῚҴ呠⪦像冀薩ⶃ卥㲵㲵‵薩㎻屽 卥⃗ᾈ╪㺶冀薩棙㢄ᾅ僫薩ㅀ㢄⪤㳾薩⋱剸⋈㳟冀薩⿳䎹Ҵ蕺
ȬϳȅΡΫȭ
φТȈޤϟϛԄԂϟȂԂϟϛԄϟȄȠ
䈵薩ⳳ㜂Ⳓ薩ᾈㅀ䯺旺枿㡾Ҵ 䥠ҳ⫸ҳ㭽ᾄ冀薩憔ύ䱛岖ⳳ⛊䟿
ȡ
╪槙㔣薩ᾈㅀ⪕尥Ҵ㢄‵
㏈⛊薩㞪戞ύⁱ
厂⃛㸍㢄杗
ѳΥΚ
扸㢄杗ℽҴ⁅‵䟿㵖䝀薩⓮厂⃛㢄杗ℽῚ䂛ᾈ
㎑冀厂⃛㢄杗ℽ䟿
ⶈ㜷ⳳ⛊薩㢄‵㞪䈵㶽䥠䟿薩⡛䈵ᾈ䥠懎冇㶽䥠懎薩㢄憔ύ䮩‵䏤Ҵ懿㢄ύ䮩 ㉀䂛ᾈ杗ㄾ薩捈嫼䟿
案Ὶ䲧⋨
ℽ薼姞橚㢄杗ℽ❉薼懿㢄⪕
‵ⶈ
ȸφТȈޤϟϛԄԂϟȂȹ
旺Ҵ
尥薷⫸㞪蕹⫸懎蕺薩䦏䯱䟿懎䖁Ὶ㢄⪕槙薩憔㮞尥ᾈ䯱䡜薩╪槙㔣薩ᾈ╪䯺
薩⋱檓䟿
屑尙ύ㡳呠㸍㢄撪Ⳓ薩㸍㢄兾㙕薩㸍㢄䎨屑薩ⶬ㵏恾⫸岖Ҵ⃛ㄙ屑尙嫼ⳳ姇
ijĵı
ⵡᾅ䕹⢣㸍㢄杗ℽ薩㢥℁ⶬ㢄杗ℽ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
杗ㄾҴ 㶽䥠薩㮜㮜久久Ҵ
薩‵⓶ύ⎂
ѳΥΡ
欧埉Ҵᾈ杗ㄾⶬᾈ刪
ⶬ✗⫸薩戞ㅀ䊱
寭ㆉ瀷愡薩栣✗
ᾅ⎂刄ㅀ榃⋢
㢄ύ槙‵䈵㶽䥠冇ⳳ薩㎻屽蕹‵唦ᾈ橭橚Ὶ薩洩剸䥠◮Ὶ蕺薩㉮㶽䥠ⶬᾈ撪
薩⃛㡾⎂刄❉薼ⵡ Ҵ
薩╥㞪凸⎫憔⡙
薩憔㞪⡛䈵桑䊱䥠懎⓶ᾈ䥠⋱䊱Ҵ
薩⓶蕹ᾈ䥠⋱㎻䊱䥞蕺薩䊱薩㞪䥠懎憔ⁱ
薩扸嫼┶㶽䥠薩剸㶽䥠ⶬ⽭伎㵏ᾈ䥠冀ゲ⪕
Ҵㄙ⏈⫮ⳋύⴕ㡾⇕啗薩⁅‵ⶬᾈύⴕ㡾 姇Ҵ‵䚚ㅀ榃䟿 㞪䥠㞪䥠懎 ㎑冀╪薩嫼䓣䱆ⶬᾈ姇
ȸԂϟϛԄϟȄȹ 蕹⫸ῆ冀蕺薩⫸厂䥠ᾈ▇薩㸍㢄嬆⎫憔ↆ
╥嫼㢄㭽弞薩ⶬ㚹ᾈᾆҴ
㳜✗ҳ汓厃Ҵ䈵※瀷剸⪛⫽㳟汓厃薼⡛䈵㢄
厃弞Ҵ䈵
・憔婜㶽Ҵ呠㞪嬆凙ㄇ㏈槓㊊⿴薩㞪⽭䥠⋱䊱薩㞪⋱ᾨ㢄※瀷⫸埐懿尥ᾈᾅ ℁Ҵ蕹㭽ῆ冀蕺薩ⶈ憔ⁱ
※瀷㢄厃弞薼⡛䈵䥠⋱㎻䊱Ҵ⇕ύⁱ
㉀薩㢄㭽弞ⶬ
⃛ⳳ⛊ᾈ憭㳠薩ⶬ⢣ᾈ㭽ᾅҴ槊ⳋ⫸ⳳ薩冇ᾏ㞪帢冇㭽薩㭽℺㚹ᾈᾆҴ⃛
嬆‵ⳳ⛊⫸薩㉮嫼㵏‵汓薩ᾈ剸⣋冀ᾈⳳ薩ⶬ㉮㵏⎠‵汓Ҵⶈύⁱ 㚹ᾈᾆ薩㎻⋣⢣蕹㚹ᾈᾆ蕺Ҵ
㡳Ὶᾈ⫸岖薩ㅀ榃⢎孞薩▹尥蕹㚹ᾈᾆ蕺憔ᾡ㸍㢄⢎孞Ҵ⃖ⴱᾈ㞪尥嫼㚹ᾆ薩
憔╃⫽⃐岖◝薼⢎孞䟿‵薩ύ⎂扸㚹ㄒᾆ薩Ὶ㞪ύ⎂㚹ᾈᾆҴ㎻屽蕹叭⓮㞪䯵薩䯵
⓮㞪叭蕺薩憔㞪ύ⎂㚹ᾆҴ╃尥嫼蕹㽣ㅰ䡳俷蕺薩╃尥薷蕹懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝 Ὶ蕺薩憔㞪㚹ᾆ薼懿㞪㚹ᾈᾆ薼凑‵╥岖┚⏂薩ⳳ冀㍄䛱⢎孞Ҵ
‵Ҵ
⅒寬尥薷蕹㛯䙱ᾈ薩Ⓟ䙱㖑蕺薩ⳳ⛊ᾈ剸ύ䥠Ⓟ孞薩懎凸⧒尥Ҵ‵ῆ㈞⢣ ⫸䈵‵⾦薩⃛䟿ⳳ⛊⪥㽵薩尥
䂝ⴆ⊍冀╿㢄曲䥨薩⃛䥠懎⋱ᾨ䟿曲䥨❉薼䂝⊍䟿曲埐⢣㜷㒄宎宼嬊䥤㹣
孞薩ᾈ⫿⃗凫㞉Ҵⴆ⊍䟿䥨埐ⶬ㞪䂝⊍䟿曲埐薩ⴆ⊍Ὶ㢄曲埐薩□⏂ᾈ剸㚪㑼⎫⁅
㝠Ҵⴆ⊍卥⽬尥⁑䟿㹣ⳋ㞪蕹ㄩ孻⪢儤蕺薩▹ᾈ庅㎋薩㞪㞉㾀䟿⊍冀䈵※瀷Ὶ
ѳΥή
㢄庅㎋䟿薼㎻屽ㄩ孻⪢儤薩ᾈ剸╥䢆㢬ⳋ䟿㹣薩╡⪑懿㢄䮆㞉懎ҳ◣䄽䀥ҳ戰〲 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΥѳ
䴻ҳ䔆柸㞉䟿㡳薩⃛嬆應❉薼憔‖‵䟿㹣ⳋ扸㸍㢄憔ↆ㵖䝀薩䈵※瀷薼⡛䈵⁑
㢄 ⳳ ⃖ Ҵ ◣ 䄽 䀥 廲 ⎘ 㞪 ⳳ ⃖ 薩 㢄 ⃖ 曻 ⪢ ⾦ ︵㧃 薷 ⓮ 㣬 㤒 ⾳ 侸 䬥 ⾦ ︶彚 ◣ 䄽 䀥 尥 薷
蕹⃖ⴱ⫽⁅厃䡖薩ᾈῊ‵㏈薩⃛╪┶ん㕕⊍ⴱ薩⃖ん⊍Ҵ蕺◣䄽䀥㞪䲧ύ
䮆㏈帝汓㎌≃薩ⳳ⃖⓶ᾈ刪尥⃖Ҵ≊蕹䮆曻䱆桥蕺䟿⋳㛀薩㢧℁㞪⍵
薩䮆榟㔜║℁䚣薩⁑䟸㟘ⶬⵝ薩崎㫅㶊ҳ懅㶊⢣曻⪑䱆桥Ҵ㢧℁
▹㡯ᾈ愡Ҵ
薩扸㞪⏰厄Ҵ⍜㞪‵ⴱ愡應䟿薩▹ⶬ ▹ᾈ愡薩⩙
薩䮆榟⓶卥⽬↞㛃Ҵ呠▹㎻愡䟿
䫑䟿㛀
⃖ん⊍薩⎫ 卥䬥䫑 㞪⃖ⴱ䟿
ᾈ⢣ㄇ榨彚嗒Ҵⵢ䈵桙⏈薩ᾈ䈵䏖ㄇҴ⫸
桁孞尥薷蕹ⳳ⛊䥠ῆ冀ᾈ⫽⫸ῆ冀䵟薩⫸ῆ冀ᾈ⫽㭽ῆ冀㽬Ҵ蕺憔ύↆ 蕹䵟蕺ҳύↆ蕹㽬蕺Ⳓ薩捈嫼ҳ⫸薩ᾈㅀ⡄❡尥⋱⁑䟿Ҵ
Ҵ憔ύ灙╪卥⽬┶㈚Ҵ
幨ⓕ䟿‵㞉䥠㞪⇂薩⓮∹ⴱ囤䚝⁈嫼幨薩㞉䥠娦殔薩㞪⇂䟿薩⁈嫼幨薩㭽㳟 ᾈ䜭Ҵ㎻呠剸㭽懎薩ⶬᾈ㆐㳶
ȬϳȅΡΫΚȭ
φТȈϜпαȂѠпᇮαηȄϜпίȂϛѠпᇮαηȄ Ƞ ȡ
案Ὶ䲧⋨
薩⁅ᾑ㔠嗒⌈Ⅹ姇Ҵ
ѳΥϥ
ⶬ㶽ⳳҳ㶽懎冇孻薩⋱檓ᾈㅀ尥薩ⳋ帝尥薷蕹⪦ⳋῆ孻ㆢ厂⪤懎薩ᾈ╪ㄒ冇凙
ȸφТȈϜпαѠпᇮαηȂȹ
‵槓㊊⅜薩䕹⏈䢆ㄒ嬆䟿薩╈冇ᾈ⅜Ҵ
㞎伎嫼ⳳ⎫ύ䥠Ⓟ孞⪢ᾈⴴ㞎薩冇ύ䥠Ⓟ孞䟿‵㡯ᾈ⅜Ҵ⃖ⴱ尥ᾄᾑ薩應┶ҳ㢥℁
憕薩㞪䏤㫰ㅀ╈薩䡖㫰ㅀ姫薩㎻ⳏⳋ尥薷蕹⚪ᾅ㟵厂ᾆ㊕ᾈ䭶蕺Ҵ䦏䯱㞎伎薩
‵ύᾆ䚚ⶬᾈ䳄薩⎁ᾅҳᾨҳᾆ䳄Ῐ☼‵Ҵᾆᾆ薩⋱㊕ᾈ╪╅Ὶ薩ύ䱀ᾈ
剸䥠懎薩⡛䈵⏈䚚㜲㉌薩ΐ槓⌈℁ᾈ慲
㎌‵⎁Ῐ☼薩ᾅᾅ冀㞪凑‵薩憔㞪䚚冇䥠ῆ冀Ҵ憔℘ᾑ朎㹐尥ᾈ憕薩ⳳ⃖℺
ijĵIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΥϳ
Ὶ蕺薩ᾨᾅῆ‵㏈㌽Ҵ嬆ᾨ䳄‵嫼尥ᾨ䳄寬薩呠尥ᾅ䳄㹐薩ᾨ䳄‵Ὶᾈύⴕ㌽Ҵ⎘
ⳳ⃖䟿‵ύ凸₷㞉冇ᾈ䟸薩憔㞪ᾨ䳄‵Ҵ㳟㞽䈵⁑岖⃖㹐薩ㅀ榃岖㽵Ҵ㞪屳㹐
䳄薩※瀷㹐䈵㽵薼‵⎁Ῐ☼薩懎Ὶ⎁Ῐ☼薩ύ䮩懎ⶬ㽬㽵ᾈύ薩℆⫽ύ䨒咱ᾨ扸ᾈ
薩ᾨ‵ᾅ㏈╪尙
Ҵ㞪⃖䈵※瀷嫼℁㔠薼⃖
䳄薩ᾅ厂ᾆῚᾈύ㮞Ҵ呠䨒婜㎻䡖䟿䈵増薩ᾨ戅䠁䚗Ҵ℆⫽㽣⢚ⴒ薩▹㡻㆐岖薩 䈵兼⪥⯁岖ㅰ⃖・䚚⃖℁㔠ゐ薩⁑㌽ㄒ⅜厂姇ⶬ╪
⫽⃐℁薼※瀷㞽↔℁㔠薼呠℘Ⓖ⋨嬻伎薩℺ᾈ剸䈵憔䳄‵岖 ᾅҴ
Ҵ
▹䢆䝀薩⎘ᾅ℁㞽䚣悐坠薩ⶂ嫼⫸㞽㏈䚣捈坠薩⡛䈵▹ύᾅ℁䢆ᾈ䀑薩㎻䚣 悐坠薩㎻⫸⩙扸䊜∲薩ⶂ嫼⫸㞽䚣捈坠薩╪㚹匸䚣坠
ȸϜпίȂϛѠпᇮαηȄȹ
呠䈵⎘ⳳ冀岖䢚⫽㢧ㆢ薩⃛卥⽬懿ᾈ㌽薩⫽⃐剸䈵⁑尥薼⃛㡾䯵㏈㡾岖㢄Ҵ嬻
卥⢣啤圤蕹䋢嬆垅䠁䯵蕺薩⋦⢫ㄇ䟿啤圤㏈䥠懎垅䠁䯵薩憔蕹垅䠁䯵蕺䟿
⧾䛇薩⁶⃛⌈ㆉ瀷⛿⽢岖薩⁑Ὶ㢥ㅀ剸⫽㳟專峓Ҵ憔䮩⧾䛇薩╥䯵ᾈ姇薩ㅀ榃⌈尥
㡭蕵╈怦摿蕶╈
⬔㢄Ҵ尥冀䈵⛿⽢㜴℺薩㞪凸冀䟿ㄾ䖁ᾈύ㮞薩㎻尥⃖㹐㡻⫸岖‵ⴴ㞎㌽ 䟿Ҵ⡛䈵ᾨ‵ᾆ薩ᾈ╪尙ᾅҴ ◣䄽䀥ҳ戰〲䴻朆⛚ⴆ⊍䟿䱪↥薩岖ㆢ厂⪤懎薩⎫ㄇ℁䟿㣉
ⶈ⃗㜂䱛薩⋣扸㞪岖⋢␚ⅩㄲҴ◣䄽䀥⋣岖⋢␚薩ⴆ⊍岖棗⣋薩嫼䯵ㄾ薩ύㅰᾈ
䮆䟿尥㹐Ҵ
䮆朆⛚僰⃖䟿䱪↥Ҵ䮆ⳋ尥薷蕹⃖岖ㄒ㡯㢄䖁薩㡯ᾈ╪⅜Ҵ蕺憔ↆ寬ㆉ剸尥
廲薩㎻⁑岖䟿ㄩ孻⪢儤㢄岖ㄒᾈ撪䟿⢫㜴Ҵ㞪◣㶊㎻朆⛚䟿䖁ⳳ薩ᾡ㸍㢄僰 ⃖薩 ㄒ憕薼憔㞪
⊍ⴱ岖蕹㍭ㅺ䰍㲭蕺薩ㅺ厂㲭ⶬ㞪帥䤆䟜薩䊜㲭⏂⏖薩ⴆ⊍㢄Ⅹ檅䟿⋢␚薩䂝
⊍䟿䥨埐ⶬ⢣⋢␚岖ㄒⶌҴ䂝⊍懿㢄‖‵儷桗瀾兼ῆⳳ薩㞪层ᾈᾅⅩㄾ薩╥捈宎
宼冇⽭Ҵⴆ⊍㐅⪢ⳳҳᾨ〳㦷⪑㕋⍵℁薩峄㞉⊍ⴱῚ㢄⋢␚薩⓶⫿⃗凫㞉Ҵⴆ⊍尥
ѳΥΝ
ㆢ厂⪤懎薩戞㞪尥※瀷‵䟿ㆢ厂⪤懎薼ⴆ⊍岖尛薩岖㵆ᾈ㲵薩憔㮞䴒尛❉薼
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬϳȅΡΫΡȭ
蕹㛧沷䫙冇懛ῆ蕺薩憔㞪㒂姇䬩Ҵ㛧沷䫙ᾈ剸慌薩慌⏂媶䆁Ҵ
ȸིୁઢՅሊϟȄȹ
只ҳ゚゚ҳ曲㉛ҳ⿷榁ҳ▖‼ҳ卞ㅛҴ
ѳΥΥ
ⳋ䳏蕹㶌ῆ儤蕺薩␄㶊㳞儤尥薩儤㒂Ⓖ儤薩ⶬ㞪䎱㋃ҳⳋⳘҳ⪦儤ҳ⯡凸ҳ⊿
㮅懭⛊䮷薩⛊⡾薩ⳏⳋ尥薷蕹▹ᾈ⫽兼愭薩▹ᾈ⫽兼⡾蕺Ҵ憔ύ䱛㞪⛊㟵薩ⳏ
ȸዄᒷୱޤȂφТȈଡ଼ҖϟဏȂȹ
憔ύ䱛㢄䎨峫Ҵ
ዄᒷୱޤȂφТȈଡ଼ҖϟဏȂིୁઢՅሊϟȄୱϧȂТȈϧ ӒᜳՅࡤᕖȂѠᒞϧؽȄȠ ȡ ijĵĴ
ᾅ㜂㢄尥⎫蕹Ⳛῆ╈ᾈ₋蕺䱛薩䛱㞽⌄㶽䈵Ⳟ㶊薩厂烅⢆⃗㎫薩⌄㶽厂㮅懭
ύ廲⍵℁㐰㙆薩䛱㞽䟿㮅懭ύⴕᾈ㞪䟹⭎薩㮅懭Ὶ▇㞽䈵㚺薩㢄凲薩䎭兼䟹⭎愡 ㉀Ҵ
㮅懭䈵㚺㞽薩⛊ⳏⳋ⫽⃐㏈㞪㢄㟵Ҵⳏⳋ䳏嬁⁑ㅀ榃蕹㛧沷䫙冇懛ῆ蕺薩憔ᾡ
ᾈ㞪嫼‵ᾈ㛧沷䫙Ҵᾄ⁞ⶈ㜷沷䫙扸㛧薩桑䊱㛧⓶ᾈ剸媶䆁薩ᾈ㞪╦‵℩㋝
薩ᾈ⛊⏈䮆薩尥䟿⪥汓Ҵⳏⳋ尥薩沷䫙⫽⢣⽡╮薩
❉薼⃖ⴱῚᾈ䠃℘沷䫙薩╥㞪ⶅ㛧沷䫙冇⽭Ҵⴆ⊍⡛⟉そ橚薩⚬汓
沷䫙ҴῚᾈ㞪≊ύ厧㹣孞㎻尥䟿嫼‵蕹桝懛ύ灙蕺Ҵ䫑⋃䈵沷⢣⪥ず№⫄薩桞懎憞 ⪥ずῚᾈ嫼 尺薩ᾈ尥⡛㤗薩䈵╥嫼姇⫸
薩㎻尥薷蕹ᾈ㊢姹レ蕺薩ⶈㄒ廲卥⽬䟿レ
⫽Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂Ҵ⊍ⴱ岖㋉䓣薩卥⽬ύↆ‵㞪䓣薩ⶬㅀ榃岴㋉薩⫽▇㢄Ⓖ䢷 䢆嗒⃛薩㢄Ⓖ栶㏆㒂嗒⃛薩⠯┭㫰
※瀷薼⪝㞪ㄾ榨
ⳋ薩䣜㞽ⶈㄒ廲姹娦Ҵ憔㞪ⶈᾅ㟵尥薩ᾆ㊕䟿‵ᾈ㌽薩㎻⃖ⴱ㹣捈ᾄ㦴㟩娦Ҵ ⃛ⳳ⃖薩冇⊍ⴱᾶグ㋉䓣薩⃛剸ᾈ㊢姹レ❉薼⃛㎻ⳳ䈵
ѳΥΟ
㉮薩㞪ᾆ㊊峓䟿⃗䚣薩呠㸍㢄憔ↆ㉮㹐薩ⶬ仐䊜㳟⪝薩℆⫽⫮ⳋᾈ㡾⪝⃗㜫扉薩䚲
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΟᣴ
ⳋᾈ㡾⪝⎫䚚ⳤⳋҴ⃛㎻⪝⫽⃐薩ᾈㅀ⛊⎠‵薩卥⽬・䚚厂□卥⽬䥠懎薩卥⽬㡹
⪝應㫰㭽ᾑ䛇❉薼⪝應⃖❉薼呠ᾈ㡹⪝應薩戞ⶬ㞪㎻ᾆ䟿䮩ⳋⶌ薩憔㮞剸㎋ⶬ❉薼
Ҵ䥠ῆ冀ᾈ⫽⫸ῆ
ᾈ⪝嫺㜴薩ᾈ⪝デ枻薩⏂䮩ⳋㅀⵠⵠ䊜⿹薩・䚚㾵咦Ҵ▹㡹尥薩⃛呠ᾈ剸䊜⪝薩╥
Ҵ
嫼䥠懎⪝ᾨ㞪⪝薩ⶬ剸彮汓ⷬ薩⋠⪢㻲薩䯺䏁Ὶᾈ㡾㢄栗䪔 冀薩⋃ⳳ䥠⪝ⶬ╪
ⴴ㞎薩呠‵‵岖䖁薩⪤ᾆⶬ⪥
薩ⶬ⡛䈵⪕‵
薩戞僥⢣戞婜◝薼㢄ㄾⶬ㢄僥薩ⳏⳋ㛔䟹⭎Ⓖ儤薩ᾈ庅㎋▌沷䫙㶽䬬Ҵ
ⶈ沷䫙䬬◅薩ⳏⳋᾈ庅㎋薩㎻屽薷蕹僥ㄙㄾ廲ⶂㄾ㍵薩ㄾ呠䁀㞽僥‡“蕺薩⫿ ㅰ㸍㢄
桞㎋薩⩙
ȸୱϧȂТȈϧӒᜳՅࡤᕖȂѠᒞϧؽȄȹ 㮅懭⛊‼Ҵ⫸
ᾈ岖䖁薩㎻ㅀ榃ㅈ薩嫼䟹㐓ᾈ⡙Ҵύ朆⭆ᾅ℁㸍㢄ᾈ桞䟿薩Ὶ㸍㢄姘ᾈ䦯䟿薩
℆⫽ⳏⳋ⢣柮仐乢薩柮嚜ᾈ↚薩⎫㫕↚乢薩⭆亽ᾈ㚴崅ⴒ㝣薩憔ⶬ㞪蕹␖姇慌Έ ‼蕺Ҵ
⾇㢖⃛⁅㝠䈵▖ⳋ薩ⶂ℁扸剸・䚚嫺㜴Ҵ 䟷㞉䟿蕹⡖㡳㇁孞蕺╪┾兾Ҵ
ȬϳȅΡΫήȭ
φТȈޤЬȂϧύȄޤȂϧᓘȄޤȂϧ ჱȄȠ ȡ
案Ὶ䲧⋨
※瀷
冇䟷Ҵ╟‵䟿㹣ⳋ薩ᾈ屑䂝ⴆ薩Ὶ╪⅜薩Ὶᾈ╪⅜薩
ѳΟΚ
檓䟿扸ᾈ╪棛Ҵ⫽⁅䟿ぞ㣬寬薩ⶬ㞪ㄙ⏈䟿⚋楮Ҵ䂝ㄇ㏈岖╈⎂楮薩㢄⚂厇烍䏔
⃛呠㉮䥠懎㜂Ⳓ䟿㊊儤薩╪㥠愨䀋ҳ愨㻲Ҵ呠峻楮⏂╥㢄㥠〲䌔Ⳓ⋳薩⋱
㎌㞪ⳳⳏ凑‵䟿㡳薩ᾈ㞪ⳳ㹣孞薩▃䖁䟿㹣ⳋ㎌⅜薩ᾈ▃䖁䟿ᾈㅀ℘ㄙҴ
ύↆ‵尥薩Ὶᾈ䥠䈵
憔ύ䱛䟿峻楮薩℘ㄙ⏈▹㎻ⳳ䟿峻㹐Ҵ憔ύ䱛㞪ⳏ⪦ⳋ㎻䟷䟿峫屑薩㸍㢄ⶈ戞
ijĵĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ѳΟΡ
✄薩冇ᾏ㢄朆▃╞◷䳄䳄Ҵ⪕㔇㛀尥薩ⓒ㜴‵⎫⒒㜴尥寬薩⒒㜴‵⎫ⓒ㜴尥寬薩
挢 㾓
蕺䟿㊊㆘Ҵ
蕺Ҵ
蕺Ҵ‧勏峻㎋⋤ↆ楮Ҵ
扸沢䲌寬Ҵㄙ⏈兾ᾨ䭌厄薩䛱䥠侞ᾅ䟿㳞ⴓ薩扸ㅀ榃㡾‧勏薩⡛䈵䠂⾘嫼╧嬆 ⛊寬Ҵ
挢
蕺Ὶ㢄蕹
䱮 薩䬩㭽薩㒂楮㭽薩⋱ⵡ⒒㜴䟿楮峻⃗蕹 ҲҲ㭽 㾊 薩⫽蕹ᾈ‡㭽Έ蕺薩⒒㜴‵䟿楮峻⃗蕹 ҲҲ㭽
㾊
蕹
蕹✗蕺⢣ㄾ榨薩✗⢣ㄾҴ▹ⳳ⋢伎薩䥠懎㉀䚬博䟷䚚薩ㄾᾶ✗薩蕹✗⢣ㄾ
薩ᾈ㞪㟩懈ⶈ⁶⃐
扸㭽Ҵ
蕺薩₪Ὶ⃗蕹₪㭽蕺Ҵ楎㞇灉蕷桗尥蕸蕩欧尥蕹ᾑ㢄₪㭽薩䊱
蕺薩㞪㒂✗㳜⥲嗒㜷㥋
扸㭽薩㎻屽蕹㢄㢆卥懛㜴℁薩ᾈ‡㭽Έ蕺䚣㭽ⳒҴ
榨蕺憔㞪劦剉卥⋢伎Ҵ呠㞪✗應⎁╪㸶薩㶯⏆䇦薩勉ᾶ㶯薩勉ᾶ㍷Ҵ㭽⏂㞪ㄾ⪑ 㟩懈ⶈ⪕
挢 㭽峻⃗蕹 㾓 㭽╃楮蕹
ㄇ㢄Ⓘ捇欧薩Ⓘ捇欧⾳㢄薩冇₪㭽ᾈ⾳㢄蕺䟿㭽嫼峻楮蕹蕺Ҵ
ȸφТȈޤЬȂϧύȄȹ
蕹䥠冀㭽㶯蕺薩㟵冀✗㳜㶯Ҵ蕹‼冀㭽ⷬ蕺‼冀✗㳜ⷬҴ憔ύ䱛ᾈ㞪㏴寐‵薩
⋣㞪♭ⳳ懎䖁薩桞岖薩ⳏⳋ⁑㢄㎻㊚孳尥䟿寬Ҵ℆⫽蕹ⳋ⢣⽘ᾅ㡫蕺薩ⳏⳋ嬆ⷬ
嬆㶯扸㢄㊚孳薩⡛䈵⁑䢆ⷬ㶯卥䊱䟿㶞巜㢄⪢⃗䚣薩℆⫽ᾨ〳薷蕹⁅⪦⪤薩㜪㞨
㞨ῆ⪕薩╅⋱䊜䰩Ὶ薩㝠㢃㞚愫乶䊄薩喧䏤嬁䊄Ҵ⁅⪦⢫薩ύ㘩⢚ῆ⪕Ҵ╅⋱ぞ
┕薩悄啪⼸冇ᾈ捈薩㒪㸮㻲冇ᾈ㺤薩喧䏤悄䊄Ҵ⁅⪦ⷬ薩ύ⓲䥮ῆ⪕薩╅⋱ぞ⪢薩
哄㢣䚚ῆ薩䬸䓳ⷀῆ薩坊厃䊄薩⁅⪦㶯薩ύ⑵ῆ⪕薩╅⋱ᾈ㾧薩灺ҳ炄ҳ塚焈ҳ
法淄䚚䊄薩帣帜㴑䊄Ҵ蕺⃖伎尥ύ吠ⳋ⋢坊⪢Ⓘ薩ύ㵖ⳏ⋠ᾄⒾ⪢Ⓘᾑ䛇薩惄⪢㹐 悥薩ⳏⳋ䢆ⷬ㶯㢄⪢㊚孳Ҵ
ѳΟή
Ҵ桁孞尥薩㢄㟵㋢䟿‵槓㊊懆䚣⁑䟿㏈剸㸶䖁⪤ᾆ薩ⳋ⢣⽘ᾅ㡫薷
岖䟿㞽↔㍄䛱℘䂝㹣薩䂝㹣ᾈ尥ㄩ孻⪢儤薩冇Ⳓ╠╪岖ㄒᾆ┶Ҵ┾兾桁孞薩 ⶬ╪䥠懎
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
蕹ᾈ厈㟘⪗蕺薩喧
ѳΟѳ
⫽㶯㶳懛ᾈ㜲䟿㺼Ҵ㟵⢣㞎伎⋦ⓡ䈵䄟薩䄟喧䏤薩㎻屽
蕹凑㢘⪕档梭蕺薩㟵冀䚣ㄾ㟵㸶䖁ᾑ朎Ҵ
ȸޤȂϧᓘȄȹ
‼冀⫽ⷬ䟿ⴄ薩樣▴档㏎薩⢫梂薩卥䊱ᾈ薩㎻娦喧䏤℘棛薩㎻尥蕹棛
㳭薩‼冀䢚䟿
ⷬ蕺薩ᾈ╪棛蕹⌫ⷬ蕺Ҵ‼冀崎䟹⭎℁℘棛薩懂⎫ύ⎂⡫桞扸䋢⾳ᾈ薩㎻喧 䏤䚚䊄Ҵ㶯ᾈ㓣㟘⪗薩㞪㋆薩ⷬᾈ㚴崅薩ᾈ薩㞪棗㋆Ҵ
ȸޤȂϧჱȄȹ
蕹㟵冀㭽薩‼冀⩸蕺憔桞岖薩槊ⳋ‼冇⪨薩ⳏⳋ‼冇≀Ⓖ
㢄⩸❉薼䂝⊍岖ᾈ憕薩ⴆ⊍㞪䥠冇ᾈ尥薩⍜㞪岖⡛㤗䟿薩ⴆ⊍⁑扸ᾈ尥Ҵ
⚋⏈╟㹣薩䠂䜊ゐ柳䏴憭尙薩憔ↆ‵⭎柳薩䏴憭䈵ⴓ█薩憔ↆ‵㎑宬㞪ⳳ
⃖Ҵ⁑尥薷蕹㳟䱛㫰愣㟵‼ῆ⎁薩⍜⎁䈵ᾄ㴰Ҵ卥㟵冀㭽㶯‼冀㭽ⷬ䈵䲧ύ薩㞉㟵
‼ῆㆢҴ╃㟵冀‼冀棗䈵䲧
薩㞉㟵‼ῆ䚣Ҵ⋃㝝㢄ㆢ薩ㆢㅀ㢄䚣ῚҴ╃㟵冀㭽
‼冀⩸䈵䲧ᾄ薩㞉㟵‼ῆ␚⽭㢄䚣薩䚣ⴗ㢄␚ῚҴ蕺㢄ㆢㅀ㢄䚣薩㟵㞪㺼薩 ㋆薸ⷬᾈ㖑薩‵倏剸↕棛薩ύↆ㞪㺼薩ύↆ㞪ⴄ䯤ᾈҴ
薩▖ⳋ扸汓厃薩ⶊ‵扸ᾈ汓厃薩⡛䈵ⶊ‵㖈
䲧ᾄ㴰㟵冀㭽薩‼冀⩸薩憔㞪尥㞉㟵‼䟿␚㛃薩ㄇ℁䟿介㤗Ҵ㟵冀㭽薩憔ㅀ榃 㡾㊊薩嫼⃗Ҵ⪢ⴱ扸ㄒ⫸埐
‵⎤⽬䈵㭽薩▖ⳋ嬆⪢ⴱㄒⴄ䯤㎻ㅦ㭽Ҵ
Ҵⳏⳋ䟿Ⓖ
⪢
‼冀⩸薩㢄㹣孞尥㞪█峸㶳∮Ⓘ╟薩憔㞪⑄ゲ䟿孞捆薩⋱ⵡ█峸Ὶύ㮞㡾㳶薩 ⳏ兼
薩⩸ⶬ㞪⩸◸Ҵ‼冀⩸䟿懎䖁
℆⫽䕹⁅䟿㞽⁞薩ⳏⳋ䟿█峸⢣戞婜◝薼ⳏⳋ䕹⢣㎋ 幝薩戞ύↆ‵剸尥⍵ᾄ⎁ῆύ‵䟿█⭎薼 蕹‼冀⩸蕺薩ⳏⳋ尥ᾑ朎㹐薩㭽厂⩸㒂䛱㞽䟿
㞪※瀷薼呠ᾨ⢆㡳厂⃖伎▃廲℁岖薩㡯⢎夈Ҵⳏⳋ桑䊱䥠懎蕹ㆢ厂⪤懎蕺薩Ὶ㞪僐
ⶬ⋨㳶╦蕹䥨蕺薩㞪㵏廲㢘䚚㠩㳶䟿墄壞
ѳΟϥ
薩呠厂焗漯㛳䟹䟿⩸㵏薩卥䊱䮬ᾈㄒ㢄⩸薩⡛㳟╪䥠⩸◸扸ᾈύ㮞Ҵ
孻Ҵ‵䟿⩸◸䈵※瀷㢄ⴕ㛳薼㺶 䴒㞪⩸
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⁅‵䟿⩸◸薩℘唅ⳋ尥㞪ύ䟹
ѳΟϳ
Ⓖ䈵ᾅ⩸薩䟹䈵ᾨ⩸薩⋦Ⓖ䈵ᾆ⩸ҴⒼ⑄
ⒼҳᾄⒼ⃗※
ゲ懿䴒⩸薩㣗䚦寤薷蕹‵䚚Ⓖ╟℁䭻蕺薩Ⓖ╦䭻⩸Ҵ㞎伎⪥㫰薩⋨Ⓖ㕖ύ
悥䚭ⳋ薩㎻‵䚚⋨Ⓖ䈵㳞⩸Ҵ⩸㞪㳶䟿峡◅薩㢄※瀷╪汓厃薼
瀷⩸薼㶌⢆⏈䟿孾㜂薩⋨Ⓖ㡫㳞⩸薩ᾈ⎫⋨Ⓖ㡫蕹ㄒ蕺薩㸍㢄㢄蕹⩸蕺ⳒҴ⫽
䳄薩□⏂ᾈ剸岖薩⋦
⁅䟿‵㞪槖ῆῆ薩▹ᾈ⃗⩸Ҵ㺶⎫⋨Ⓖ䈵ύ䚭ⳋ薩槊ⳋ⩸⡖Ⓖύ㳭薩憔╡䛱⎠ 屑薩㟩憕‵㞪Ⓖ╟℁䭻Ҵ ▹㎻ⳳ桗薩㡹ⳳ應⋢伎薩ⳳ⋢伎ㅀ榃㌽㞎伎╅䬩宓㢃
ⓡ崅⒑薩ㅀ榃孳槙㜼憕薩㜂䔆ҳ₊儭㎻ⴕ䟿⋦ⓡ㜴▌扸ᾈ▇薩⪤⢫㚪⢣⋢伎ᾨῚ
ᾈ㛝‵薩㎻䚣
扸㢄崅⒑Ҵ▹㸍㢄ⳳ⛊薩▹岖⋢伎薩㆐‵薩▹㞪⑄ゲ䳏㍄薩⋱ⵡᾈ⪛幂㦷㛔Ҵ䳏 ㍄㛔⋢伎ῆㄇ薩ㄾ婜⃗桞薩㏹呠┾兾㡳薩扸㢄⃗姣薩䈵
ㄾҴ⋢伎欑䵂ᾈ㞪㸶䝀薩㡫蕹ᾅ╟⪤䢚屑蕺薩岖⪤䊱䢚㶞屑薩‵䕹⁅䟿⩸◸䟹薩
╾應橪ㄇ薩ᾈ宬⏥汩⏥䎥薩⡛䈵汩䎥扸㞪蕹妻ῆ檓蕺薩㝤㟣廲℁ㅀ榃㛞汩薩ᾈ榨
汩╒愖呡Ҵ䚲⫮‟▃ύ㲜薩ㅀ榃⫸⿹⪤㏈婗ㄒ⡙℁薩呠㸍㢄婗⡙╃‟▃薩ⶬ㡾㢥兼
⋃姫Ҵ橭拍㢄拍㵍ҳ忼㶞薩ύ厧‵ᾈ䥠懎冇卥㎌㗢㴓薩㎻⪕‵㢥兼⋃姫ҴⒼ
㡫叹薩叹㞪㒂ᾈ䟸ᾈ瀾䟿汩叭薩憔ⶬ㞪Ⓟ兼薩㎻Ⓖᾈ㞪Ⓟ兼❉薞呠⡖Ⓖ㳭㢄䟸
薩䚲ⳋ⋨Ⓖ⡖䊜㢃
薩・ㄇⶬᾈ剸䚚刭
薩㞪懿㢄‵Ⓖҳ⋦Ⓖ⁈
汩薩憔ᾈ㞪㢥兼⋃姫❉薼汩䈵妻ῆ檓薩柸㶞ᾈ剸⎫懏薩榨汩ⶬ崅䟸Ҵ℘⾳䖁薩⫮ⳋ ⡖ⒼῘ䊜㢃 剸䚚刭䟿薩⋢伎扸㢄尥Ҵ
薩
⿹Ⓘ㳭薩℘㲜䂳䂳㾖薩⫽⁅‵╥㢄䟹㳭薩⃖伎Ὶ㢄
扸㸍㢄ύⴕҴⳏⳋ戞㞽↔ⶬ㞪‵⩸䟹薩⋨Ⓖ㳭ⶬ㞪⩸
䡟╟⿹喧㳭薩恍惀瀾⾘㺶 ⨙㾖␦䟿尥㹐薩喧
㳭⪕㡯⫸薩䂝⁞䟿グↄⶬ㺶⎫䟹檓㳭Ҵ
‼冀ᾈ㋽薩▖ⳋ⣡囤囤薩ㄾⴄⴄ䊱䊱薩㶞妻℘恇懎廫薩⋨劃☇薩‼冀卥䊱曲
⩸Ҵ㉀扸㞪㶞薩ύ㉀薩㶞妻㎻廫䟿ⶬᾈ尺☇薩⃖伎尥㞪蕹⡖⪢ᾈ尺蕺薩⋨劃
ᾈ⑶薩ᾈ㞪⪥ㅦⶬ㞪⪥㋝薩℺ⴴ㞎䚚䝀薩ⶬ㡾䥨◸Ҵ槊ⳋ䟿ㄾ⢣懎ᾅ薩䚚㳶ύ⎂扸
ᾈ⢣Έ薩㞪䶙橚䙝橭薩㎑宬㞪姖䚚⽩ύ灙Ҵㄙ⏈䟿‵㢄⋢␚薩䕹⁅䟿‵㸍㢄⋢
ѳΟΝ
␚薩毐⫝㽦㲭薩╥㢄⪑␚薩岖䯱姖䚚Ὶ宬㢄‖薩㞪⋢␚⪑␚ㅀ榃▃廲℁䢆㏈
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
剸岖Ҵ㤗䢚剸‼冀ᾈ㋽薩ㄾ婜⣡囤囤薩ㅀⴕ曲⩸Ҵ
ȬϳȅΡΫѳȭ
ѳΟΥ
Ҵ泪
Ҵ憔ύ䱛䟿捈灙⢣泪⢆薩╪嬆泪⢆⎫ⳏⳋ戞㞽
ᾆ薩␚扸⢣⪥⋧Ҵ⍜㞪岖ㄲ⭼ᾡ䅚䟿薩ⶬ嫼䚣㳡␖ⴕ⳾薩卥╟℁ⶬ㢄⋰㹐薩棙
䈵※瀷尥憔ↆ◝薼⡛䈵⭗⪥⋧厂◣⋧ύ廲朆⢆薩⪥⋧わ㶌₋僥薩朆⛚◣䟿⪤
扸懿㸍㢄ᾅ恇懎Ҵ
⢆ύ㚴崅㚺㸶薩ⶬ╪⡙㳳⎫㳞懎
崅薩嫼┶柟㵖䝀薩憔㞪ⳏⳋ䛱㞽䟿寬Ҵ烅⢆ύ㚴崅㚺㸶薩ⶬ╪厂泪⢆䡳₷
憔ύ䱛Ὶ㞪ⳏⳋ卥⽬䟷䟿峫屑Ҵ喧㹐扸㡾崅⒑薩憔ύ䱛ⳏⳋ㎻尥薩㞪・⫸埐
ȸφТȈቇΚᡑՎܼᏈȂᏈΚᡑՎܼၿȄȹ
φТȈቇΚᡑՎܼᏈȂᏈΚᡑՎܼၿȄȠ ȡ
ijĵĸ
㴵‵ᾈ╪薩㎻㡳伎薩Ⳛ㺠ῆ㎫薩妻㺼䁽㣰Ҵ⋬䚝灣℁ᾨ⢆薩尥嫼⋃㴵䟹喧
‵薩岖棤◸ⶬ㸍㢄☇䟿棤◸Ҵ洌儀ひⶬ㞪ゐ蕹㳡䔆ῆ㎫薩妻㺼䁽㣰蕺尙峄㞉棤◸ 嫼㺼妻Ҵ
烅⢆㞪⪥⋧䟿␚㫨薩ⳏⳋ尥薩楱㭽薩䡜儉䥞╃䡜⛿䥞薩冇㳡䔆䟿㳡㭽䡜儉䥞薩
薩幙僫㛯烅Ҵ泪⢆䟿₪䬸䚣䬩㭽䟿㛔⒑薩ᾄ㏈ⴄⴕҴ◣⋧尥薩
䡜⛿䥞Ҵ⪥⋧⪕Ⓟ䚣㳡薩◣⋧⪕䚣㜂薩㢄㞽Ὶ㢄㴵‵℆⫽ⴕ䴜嚜ῆ´Ҵ⪥⋧⎫烅 ⢆薩Ⓟⶬⴄⴕ
ⶂ℁烅⢆㞇䡖泪⢆㡾㫞薩㞪烅⢆㡾⋃“薩泪⎫ㄇ℁㏈“Ҵύ冀㞪䚣ㄲ⭼ῆᾨ䟿
ѳΟΟ
ᾈ╪ㆠ␚⫸⎤薩ㅀ榃⢣‼ᾅ嗒䢷薩䱆ㄲҳ䱆␚ҳ䱆孻薩ㄲ䈵廲欑Ҵ
梳姎薩ύ冀亏临㞪䚣䔆懎Ҵ⎫㞠䭆憔ↆ㞽↔薩泪㚺䈵ᾄⴱ㐅㑼薩㎻ⳏⳋ尥憔ύ䱛 Ὶ㢄㊚孳Ҵ ⃛⇕
ȬϳȅΡΫϥȭ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥᣴᣴ
䮩䏤☼薩扸䮬䈵蕹孕蕺Ҵ◣㢘㞽䈵䫨⟣橭拍䟿╦孕薩㢄䮗薩愨䀋㢄⢑薩
Ҵ憔⋤䮩尥㹐薩ᾈ╪㽲㽁Ҵ
ȸ▜ࠛȊ▜ࠛȊȹ
Ⓜ薩呠✘應捊ⶬ㞪蕹孕冇ᾈ孕蕺薩㊊㆘㞪應捊
Ҵ孕ᾈ孕薩㊊㒂薷⃛䴒※瀷孕薼
⟣✘薩ⶬ寭ⴕ呠䟿㛳捊薩ᾈ剸开應ⴴ⟣䟿捊Ҵ呠✘應捊薩℆⫽孕橭薩㍄寭㞪✘
孕䈵ᾄ⁞⟣䏤薩◣⁞ㄇⶬ㸍㢄 薩╪䡖 Ⓜ拍 ︵╟⁞䟿Ⓜ㵏⁅㝠ⶊ ︶薩ᾄ 巆 㻗 Ⓜ╦孱薩⡖Ⓜ䈵孠薩⡛䈵✘拍㞽㢄ύⴕ䟿㛳捊ҴⓂ䈵孍薩㡻⪕䈵ⓂҴ䚣※瀷拍
䳄薩㞪䭡䂝ㄇ䟿
ⳋ蕺薩戞㞪剜尥薩孕ᾈ㞪㕍听䚣䟿Ҵ╡⪑㢄‵尥薷蕹䔂䎹㙈孕蕺䟿孕薩戞㞪㢣䶜
╪䥠懎Ҵ▹悐㞽ⳳㄒ桗薩╟嗞䔤⟣▹扸㌽薩幞╟嗞䟿ⶈ⪑姇‵䮬孕䈵蕹听㕍
孕㢄
ȸφТȈ▜ϛ▜Ȃȹ
φТȈ▜ϛ▜Ȅ▜ࠛȊ▜ࠛȊȠ ȡ ijĵĹ
薩債
䮗薩ⳏⳋ䟿㊊㞪尥薷㐅孕⃗⪢債
䮗薩戞懿䴒※瀷孕Ҵ
ⳏⳋᾈ尥㞪㒂※瀷薩╥尥薷蕹孕♄薞孕♄薞蕺孕⛅薞孕⛅薞憔㞪㳞尥ҴῚ㢄‵ 尥薩孕ㄇ℁⇕⪢
憔ύ䱛㢄⫽⃗寤薩㞪㒂㧌僰㭋薩℆⫽䛱⋧♜薩嫼亀⒀薩ᾈ尥⎠䟿寬薩╥尥薷
蕹⋧♜⛅薞⋧♜⛅薞蕺㡯╪尥薷蕹⫸⋧♜⛅薞⫸⋧♜⛅薞蕺憔㮞尥╪ 蕹孻冀䊜僥薩凙冀弮㎍蕺Ҵ
憔ύ䱛⋱ⵡ㞪㊚∲ᾄⴱ䟿弅䬩薩≊ᾄⴱ冀案ㄴ薩䛱⪢⪦䟿≨䚣⢆▖䟿䬩薩ⶬ
╪尥薷蕹⪢⪦⛅薞⪢⪦⛅薞蕺⍜㞪㍄䛱⇕※瀷㣬嫺薩⓶ᾈ▃嬊⏂䟿薩扸╪䚣憔 ύ䱛尥Ҵ
⎫䂝⁞㢄ⵦⳒ䟿㢣䶜薩㢄⪕ↆ㜴棝䟿㣬嫺薩戞Ὶ䮬䈵孕Ҵ㞪ⳏⳋ戞㞽↔╥㢄
拍⟣薩㸍㢄㢣䶜薩㎻憔ύ䱛䟿孕㍄寭㞪㒂拍⟣Ҵ㎌尥蕹䔂䎹㙈孕蕺薩戞ↆ孕㞪 㒂㢣䶜Ҵ
ϥᣴΚ
ᾅύ䱛蕹孕ᾈ孕蕺薩厂⏈䟿伎㜂䚬゚ⳋ⛊ⳏⳋ䳏薩㢄㎻ᾈ▇薩亏临㞪ⳏⳋ尥
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䟿凑孻捊薩ㄒύ╠ⶬ╒䚣䊜䰩薩厄ύᾈ≀╪╈ᾄ薩懿剸╈喧Ҵ
ϥᣴΡ
薩ⶬᾈ
ㄙ⏈㌽╟嗞䟿扸㞪峻㡳‵薩╟嗞捌䥮䈵䲧ύ薩⫽⁅䟿‵╥專捌䔄薩⋱ⵡ扸嫼
Ҵ
㜂‵㏈㌽Ҵ㞉↦桗將薩嬊嬊䥤䥤薩㳞䥠㳞嬆薩ᾈ‵Ҵ孕㝝ᾈ孕薩㢧幥⩙ 姇
孕㞪拍㮸薩ㄇ℁㏈㢄蕹㢣䶜蕺䟿㊊㆘Ҵ憔婜㞪㒂拍⟣薩ⳏⳋ㞽↔懿㸍㢄㢣䶜䟿
Ⓜⶬ╪
薩呠
㊊㆘Ҵ凑‵䟿孻尙薩ⳚⳋῚ懿ᾈ姇薩ㄇ℁㹣孞䟿‵㡯␛⫿⃗凫㞉薩㎻尥ㅀ榃ᾨ㳞☇ Ⓜ拍薩✘
薩⃛憔ↆ孕⛅薞⃛憔ↆ孕薞⃛┶┾憔ύ䱛
薩ᾈ峊⎵‵薩╃嫼尥⎫氣榨婜Ҵ憔ύ䱛≊寤薩孕䡖 ㅀㄒ✘⡖Ⓜ薩㙵ↆ孕⇕※瀷薼⃛✘⪕ 䟿孻⪑ῆ㊊Ҵ
薩愡⋱檓䟿
薩ⶬ
⏈ᾈ䀦免薩Ὶ㞪孕ᾈ孕薩呠䎱ᾈ䎱薩ⳋᾈⳋ薩▖ᾈ▖薩卞ᾈ
‵ᾅ薩憔ύ╠ⶬ䚣ㄒᾅҴ⃛䛱⋧♜薩ᾈ愡⋧
ᾈ㛔⃛┾䬥薩⡛䈵⍜㞪‵扸㢄凲薩㢄愡⋧䟿薩㢄朆⛁〒䟿薩㢄Ⓟ⋧Ⓟ䬼 䟿薩ⴱ〨㢄
㞪蕹孕ᾈ孕蕺Ҵ㛔㡳
卞薩ⶬ㞪孕ᾈ孕Ҵ℆⫽㎌愡憔ↆ⢆㜂䟿婗免䕨薩ᾈ嫼撝薩⪑‵ᾈ䡳⅜薩專䈵‵嫼
撝⃛⇊ᾈ嫼撝薩㞪⚬╈尺薩╈冇娦㒣僰Ҵ桑䊱⪑‵ᾈ⅜薩㒣‵䟿僰薩⁈䊱ᾈ㚴⋱
ㅒ薩ᾈ㖑ᾈ薩ㅒ䱆ᾆ℁ㄇⶬ嫼⿴⎫【薩憔㞪蕹孕㞪孕薩孕♄薞孕♄薞蕺Ҵ
▹䟿効㶞卥ㄙ⏈ⶬ檅㎋免㶞薩㎻尙⪕呖⎶薩岖㡳ᾈ☇薩憔ↆ免㶞ᾈ㚴薩・
㉀⎥㔄薩ᾈ⇕凲⋢䟿
䚚䊜㢖Ҵ䈵※瀷薼⡛䈵ㄾᾨ㢄㉜Ҵ⡵䊱⃖㹐㡻汓⧾䛇ᾈ╪㢄⛿Ὶᾈ╪㢄㉜薩㞪ㄾ 䖁ㅀ榃㚴薩□⏂ᾈ剸・䚚Ҵ▖ⳋ嫼㆘ᾈ⍵⋱薩㐅⎁⋢䟿 薩憔ⶬ㞪孕ᾈ孕Ҵ
ȬϳȅΡΫϳȭ
שୱТȈϧᗷ֚ϟТȂϣԥϧౚȂڐϟηȉφТȈե࣐ ڐดηȉ֘φѠംηȂϛѠടηȇѠηȂϛѠޯηȄȠ ȡ
案Ὶ䲧⋨
ϥᣴή
⌈冀薩㹣孞㢄撪䟿ᾈ㔜║薩㞪曲῀㺼∮䟿Ὶㅀ榃䥠懎Ҵ岖冀㢄ㄾㄒ䟿⢫㜴薩Ὶ╪
㎌岖屑尙薩┾兾宬⪕㡳薩⾇㢖剸ᾈ㡾撪Ҵㆉ㮞╦ᾈ撪薼ύ冀薩㸍㢄䟿ᾈ尥薸
ijĵĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥᣴѳ
Ҵ
ⵡᾅ㎌䟿㜂Ⳓҳ孻尙ҳ㳡␚扸⫸薩ㄇ‵嫼
岖薩℆⫽蕹␖姇慌Έ‼蕺薩ゐ峄蕹⋃桞冇ㄇ䓭蕺薩憔㮞ⶬᾈ㞪⫿⃗凫㞉Ҵ㳲⁞㹣 冀䟿㵖䝀薩扸㞪⋃㐅㎌僰ύ⫒薩
⁑䏸欧扸ᾈ剸⪛薩㎻ᾈ╪尥㎌ᾈ㌽‼䳄䳄薩╥嫼ⵡⵡ⢣⢣㹣孞薩ⶬ╪
ȸשୱТȈϧᗷ֚ϟТȂϣԥϧౚȂڐϟηȉȹ
ⵡҴ
㎌㕋憔ↆ⛊槇薩⪢ⴱ寡嗒䒗䒗ⳏⳋ嫼ㆉ瀷䳏薼▹⃗寤薩扸嫼㖻ᾆ╠薩ⶬ㞪 䚣憔ↆ愡㹐Ҵ㎌㎻⛊薩憔㞪⇂宨䟿㵏✶尙薩ᾈ㞪
Ҵ
蕹‼冀蕺㢄‼懎䟿‵薩㎑姇‼㚺䟿‵Ҵᾈ⃗ⴓ薩Ὶ╪姇‼懎薩ㆠ⋧⫸儤薩䅚
⡫㏱⓬Ҵ⁑㝝䊱✗⫸姇‼懎薩ⶬ◅宯⁑尥薷蕹‐㢄‼䊄蕺薩‐ᾨ㢄‼懎䟿
㉀Ҵ
蕺Ҵ㛌‵ᾈ㞪‼懎❉薼㎌ᾈ尥‵薩冇
蕹‼蕺㢄‵ᾶグ⃗蕹‵蕺薩岖㹐⫸岖薩㞪╪ᾈ㚴薩ᾈ榃嫼䛱蕹‵蕺岖Ҵ㢄 ύ⫸姇‼冀℁◅宯尥蕹㢄ύ㭼⇕‼懎䟿
‵卥⢣⋱ᾨҴ‵⢣‐ᾨ╒呡薩㛌‵ⶬ㞪‼懎䟿
ȸφТȈե࣐ڐดηȉȹ ⳏⳋ尥薩⃐ㅀ⛅薞ⳏⳋ㎻尥䈵䢚ⵡ尙Ҵ
⃛ⳳ屑尙㌽ㄒΐ尥㹐薩欑⋃嫼䱔‵㦷薩㏈剸・䚚薩呠ᾈ剸䱔‵㦷薩ⶬ 㞪蕹‵ᾈ‵薩‵♄薼‵♄薼蕺
ȸ֘φѠംηȂϛѠടηȇȹ
蕹▖ⳋ╪憘Ὶ蕺薩憘ҳ・ҳㄙᾄↆⳒ扸ᾈ▇薩䚬㳟⎫戞婜┶䈵憘薩╪⎫戞婜 ┶薩㞪ᾈ╪ⶬ┶彮‐薩ᾈ彮‐⫽⃐㛌‵薼
ϥᣴϥ
䢚⇂ᾈύⴕ薩㎑宬㢄‵℁㲵殔⃛Ҵ㲵薩㲵殔薩像Ὶ㞪㲵殔Ҵ㲵㞪㲵殔䟿
ȸѠηȂϛѠޯηȄȹ 憔ↆ
‵尥ㄒ㢄懎䖁Ҵ像㞪㲵殔冀℁尥䟿㡭㡭㐓㐓薩尥ㄒᾈ⢎䁺薩ᾈ▃䖁Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥᣴϳ
薩⌈℁⡙
Ҵⳋ䚝凸凙ㄇㄾ婜嬵ㄒㅦ㭽ҴⳚⳋ蕹▖ⳋ╪㲵
䊜屑㎋ᾈ㎋薩扸榃嫼⡙℁尥㞉ҳ⡙ㄤҴ⡙ㄤ䟿‵尥薩法ᾆ㶯㞽汓
Ⳛⳋ喧䱛䵂ᾨ尥薩ⳋ䚝嫼‵㐅ύ㨘法㚹䚚薩憔ↆ‵⡙┶ㄇ㐅法╾㔄 ㄤⳋ䚝Ҵ愡 厃薩⌈↊䊱冇憘薩憈懔懅廫
薩㎌㕋⛊薩⇂宨蕹‼冀蕺ύↆ憒灙薩憔婜㢄
⋱㜴薩桞像棙⋱懎蕺孞捆薩╪尥㞪ㄒ䛱Ҵ冇憔⋤╠ⶬ㞪ⳏⳋ⢣憔ύ䱛㎻䳏嬁䟿 ㊊㆘Ҵ 憔ύ䱛╥㞪⇂宨薩ᾈ㞪ⵡ㢄⋱
薩戞‵卥䊱ⶬ⢣⋱ᾨ
Ҵ岖⍵℁呠
ύ姇‼懎䟿‵薩⁑ㆠ␚⫸儤薩扸厂‵㢄⫸埐薩㞪ύ姇‼懎䟿‵薩嬆⎫憔㮞⫸姇 ‼懎䟿‵薩桑◅宯⁑尥薩‐婜㢄ύ㭼姇‼懎䟿 ᾈ▃懎䖁薩ㅀ榃兾㋩薩ᾈ剸凸※瀷⅜※瀷Ҵ
㫨薩ⳳ⃖㹐䟿‵薩↚⃖㹐ҳ㋃⛿⢑⎤䟿㉀㸼⪕Ҵㄙ⏈▹
憔ύ䱛䟿㊊儤㞪※瀷薼ⳏⳋ㕋↜‼薩㎻㎌⛊姇‼薩㢄‵℁㲵殔✗㳜姇‼䟿 ‵Ҵ⫽▇䕹⁅䟿愡㋃⛿
薩䊜㹐帲䫣⡙ⴱ薩廲⎘▹⫽㛳仡⁑薩㛳
Ⓖ⊾Ҵ㎌ⳳ⃖㞪ⳳ㟵㋢薩ᾈ╪娦蕹棙⋱懎像
Ὶᾅ應䛱薩㢄‵℁㲵殔▹薩尥⁑䟿䠩⒀㔄 㲜ㄇ薩㢄‵⌈℁尥薩▹ⶬ仡⁑
ῆ蕺Ҵ
ȬϳȅΡΫΝȭ
ȡ
Ⳓ㞪ⶈⳳ䚚⪑䟿‵尥薩
φТȈ֘φീᏱܼНȂङϟпᙅȂҼѠп҆ؽЊȄȠ Ⳓ薩㢄蕹▖ⳋ蕺
䮩尥㹐⽩䟿懛薩㍄䛱⫽⃐
Ⳓ㞪ⶈⳳ䚚尥薩⋱ⵡⶈⳳ䚚ҳ⋱檓䟿‵Ὶㅀ榃⫽㳟Ҵ
兾䛫尥薩㢄‖㢧ⳋ㸍㢄蕹▖ⳋ蕺 䊜蕹▖ⳋ蕺
䛏㞪⢫䟿戅佞薩ㄙ⏈憕蕹╖蕺Ⳓ薩則╖䟿㊊㆘薩 㔜║薼⪕‵ᾶグ⃗蕹╖蕺Ҵ
案Ὶ䲧⋨
ϥᣴΝ
℆⫽蕹㚶Έ䛫䱪蕺薩㚶䛱⃗蕹㶽蕺薩ⳳ免䟿㊊㆘薩䛫䱪㞪㳞懎ᾅ㎻㸍㢄䟿桗ⳳ扸㞪
▖ⳋ㞪㶽懎㶽ⳳ䟿‵薩ㅀ榃ⓕⳳ薩ᾈ㞪⇱ύ䈵ῆ薩ㅀ榃蕹ⓕ蕺Ҵ憔ↆⳒ捈嫼薩
ȸφТȈ֘φീᏱܼНȂȹ
ijĶı
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䛫䱪Ҵⳏⳋ戞㞽↔㸍㢄㫅⨣薩⡛䈵╥嫼ύ曻剸憕薩⋱檓䟿曻ⶬ憕
ϥᣴΥ
薩□⏂㊃ⳳ㊃
薩ⳳ䚚╥嫼
薩介㤗㞪曻曻ᾈ丹Ҵ▹ㄙ⏈Ὶᾅ應ⶊⳳ薩朆⭆ᾅ汓䳄ⶊⳳ⥽薩ⴕ
´Ҵⓕⳳᾡᾈ㞪≊⫽⁅䟿‵薩ύᾅ℁ⶬ朆⿹Ⓖ曻䟿␚尭薩ⳳ䚚㔠╒ᾈ ⪛ⳳ⎁ⶬ䴒ⳳⴇ
⍵Ⓖ⿹曻␚尭薩䛝㫨䟿㞽↔懿㸍㢄㛔ⴇ薩兼⾦ㅀⴕ㐅⳾弐ⴇ薩Ὶᾈ㦷⪑␛斓灙帶Ҵ
薩⌈㕖╡ύ㢧薩㕖⎫※瀷㞽↔㏈⇗㳝薼ύ䡯ⳳ⎫㳶Ҵ⃖ⴱ岖凙㆘Ⅹ薩⊍ⴱ岖ⓕ
ᾨⳳ㎻⍵䟿槇䡩薩扸㞪ⶊⳳ㎻ⳳ䟿㣬嫺薩ᾈ㞪ⳳᾄ⋤╠冇⽭Ҵⓕⳳㅀ榃㢧曻⋃扸䥠 懎
ⳳῆ薩ⵤ⛊ῆ薩㋉㆘ῆ薩㞉愣ῆ薩䵟姇ῆҴ⃛⫽⁅ㅀ榃ⓕⳳ㜷㜂Ҵㄙ⏈▹㸍㢄ⳳ 尥㜂ҳⳳ㧃薩扸ᾈ䢆薩╥┾兾冇⽭薩⫽⁅⏂㞪´ⳳҴ
ȸङϟпᙅȂȹ
薩ㅀ榃嫼䚣Ҵ䢹⪕帣䏤薩嫼䚣※瀷
蕹ⓕⳳ㜷㜂蕺薩㡳䷈䮬䈵㜂薩䱴䏃㢣䶜ⶬ㞪㜂薩ⓕⳳ㜷㜂㊊㆘ⶬ㞪嫼⪕峻㡳Ҵ 㞪ᾈ㜲䟿ㅰ㡳薩Ὶ懿ᾈ姇薩≊帣䏤扸㚱℁
Ҵ尥⎫ᾨ⢆䟿薩⃛扸ᾈ㌽薩尥嫺㺆䟿ⶬ㌽
薩㤒
帣薼℆⫽ⳳ㳡䟿‵薩Ⓖ⋦厧㳡坘薩㮞㮞扸丹薩卣㞽嫼䚣戞ύ䮩㳡坘薼␂蕹䟸㶯 䇓蕺薩䂏棍棝埉ⓛⷬ䈵䔆䟿㛀
㛀‵㉀薩ⳏⳋ㕋䬩⫽蕹俥
薼⋃⢣
Ҵ桑䊱嫼
ㄇ些蕺薩ⳋ⪊ⶬ尥薷蕹䬩
䖯ⓒ峪䟿℘亝ⵎ孻ҳ䬊䎹㗤㜪㔝㧃薩Ὶᾈ撪薩╪ⳳ‖㣬嫺Ҵ 蕹乿ῆ䬩蕺薩峻㡳ⳳ
㨘℁䚣薩䶜乿㒄嗒┶⇕薩⇕※瀷
ㄇΈ蕺薩捈灙ᾈ⢣䬩ᾅҴ䬩㞪廲榨薩呠㸍㢄䬩薩Ⳙ゚ㅛ⅜ⶬ⇕ᾈ⢎䁺 ⪕ⳳ薩㞪䚣䟿㞽↔ㅀ榃乿薩㔻⍵ύҳ
❉薼⋃ⳳ䬩薩㏈ᾈ㡾䐪ᾅ⃗´薩蕹⾳䬩厄嫼蕺憔懿╥㞪尥ⶊ埐冇⽭薩
䬩ᾅ廫Ҵ卥╟㶽ⳳ℺㞪⋃ⳳ䇌㓾㍄ⶈ薩⃛⫽⁅㞪憞╾橪Ὶᾈ㡾薩蕹⾳䬩厄嫼蕺婜 䟿䬩⃛㡾 ㎌Ὶ愡ᾈ⎫Ҵ
㜂㞪※瀷薼㒂ύ⎂坘姎薩扸ㄒⳳҴⳏⳋ蕹ㅒ㜷懎薩㙕㜷ㄲ薩℘㜷‼薩懅㜷
坘蕺薩懎ㄲ‼ᾄⳒ䈵㮔䀑薸╥嫼‼Ⳓ⇕ㄒ⢎䁺薩戞㎻⇕㎻䈵℺剸▃Έ䬩Ҵ⡛䈵懎ㄲ
ᾈ㌽薩㎻ⳏⳋ尥‼薩⁈ᾈ㌽㏈尥儤薩姇冇ⴗῆ屽ῆ儤薩⌈ᾈ姇㏈尥䬩Ҵ㎻懎ㄲ
Ҵ䬩㞪懎ㄲ䟿㨘乿薩ᾈ㞪
‼坘㡻ᾆ䟿坘薩⋨坘朆榨ⶬ㞪䬩Ҵ懅㜷坘㞽薩ⶬ㢄䬩Ҵ䬩宓尥薷蕹懎ㄲ‼儤薩棙䬩 ᾈ㎋蕺薩䬩㞪嬊䥤薩㞪懎ㄲ䟿㨘乿薩䬩⌈ᾈ㌽ⶬ㸍愡㹐
ϥᣴΟ
㚺㸶Ὶᾈ㞪⎌㹐薩ᾈ岖ゲ⎱␖捊Ҵ╥㞪▖ⳋⶊ‵℁⎁⎠薩ᾈ▃䬩䟿䈵ⶊ‵薩戞ⶬ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΚᣴ
嫼㗍㨿Ҵ呠⎌僫ᾈⴃⶬ嫼⎟僥薩䬩仐ᾈ⫽㳟薩㎻剸䚣䬩㸶⢆薩戞㞪⃐䳄☇薼 ‵⪕卥䚓ᾆ㺼薞
㜂㞪㒂坘姎薩坘㡻欑嫼ⶬ㞪䬩薷䬩㭽⵿ㄜ㡳㛳Ҵᾈⳳ䬩薩ⶬ㡾⬣‵薩冇ᾏ卥
薩懿㢄⪤䖁⢣Ҵ⃛ⳳ㡾蕵⾳䬩厄嫼蕶薩⢣⪑ⶬᾈ⬣‵薩⇂
㏹℩愬薩‵ㅀ卥℩冇ㄇ‵℩ῆ薩⢆ㅀ卥₋冇ㄇ‵₋ῆҴ㝠㢧ᾈ“⢆薩⡛䈵㝠㢧‵ᾈ 㑁ず薩ᾈ㏎ⳏ兼
Ҵ
Ҵ
Ҵ㤗
Ҵⓕⳳ冇䚣䟿䶜乿Ҵ⃖ⴱ䟿㹐曻㢄䊜捊薩ㅀ榃導
埐埐厂蕵⾳䬩厄嫼蕶╈ⶈ薩ⶂ℁ㅀⴕ㸍㢄⫸介㤗薩⃛呠䊜䬩薩‵ⶬ㡾尥蕹䊜ⴱ 㛔蕺薩戞ⶬ∲⎫䎱㵈
ⓕⳳ㜷㜂厂乿ῆ䬩㞪ύⁱ
槓ⳳ薩憔Ὶ㞪ⓕⳳ薩㞪Ⅹ姇╥Ⅹ㽣⢚Ҵ
ȸҼѠп҆ؽЊȄȹ
╠薩▹・ㄇῚ╪≊ⴆ⊍尥ㄩ孻⪢儤
╖薩則╖Ҵ蕹‡╪を䛏䥞⪦蕺憔ↆ㮞ⳋ薩ⶬ䴒ᾈ⫸薩Ὶᾈ桝伎╖懎 䢚剸⇕⎫憔
㞪㢄‖‵㢄䬩薩懎懿⪛ᾈᾅ薩⫽⃐尥㞪╖懎薼憔䮩蕹㢄䬩䊜懎蕺䟿‵薩㞪䊜 懎╪╖Ҵ
蕹䛏蕺㢄⋤䮩尥㹐薷ύ冀㞪⇊薩ᾈ▃Έᾨ懎薩嫼岖䟿▃Έᾨ懎薩㏈㡾☇Ҵ
蕵╈怦摿蕶桑䊱ᾈ⪛ᾨ懎Ὶᾈ卮㜷岖⇊寬ҳ尥䏂棝䟿䖁薩ᾨ〳ῆ懎㞪嫼ᾈ岖⇊榒䟿
寬Ҵ囀䫑㞪ㄙ⃖ⳳ䟿尥㹐薩ⴆ⊍Ὶ㢄尥▃Έᾨ懎䟿Ҵ⇊榒孞捆蕹䛏蕺薩憔䮩尥㹐
☇‖Ҵ⃖ⴱ岖䯵ҳ㢄扸㞪⇊薩棙㜲棙⾳薩棙䯵棙㢄薩㏈▃Έᾨ懎Ҵ䬥嫼ύㅰᾈ
䮩孞捆㞪╖懎薩憔Ὶ╪憕Ҵ
Ҵ╿㢧℁㞪䈵
ⳳ⃖薩⢣ᾄⒼ
薸冇⍵ᾑ㹐䟿ㆢ厂⪤懎ⶬⶌ尥薩ᾶグ蕹▖ⳋ㆘ᾈ⍵⋱
廲薩ⵁ嫼ᾄⵁ␛㑼薩⓮怦㎋⃖Ҵ蕹䛏蕺䲧 ᾑ朎㹐薩ⳏⳋ尥⎫䡜埐
蕺Ҵ⃖㹐㞪ᾑ㹐ⶌ尥薩⍵ᾑ㹐Ὶ㞪尥⎫䡜埐
ϥΚΚ
⏈䟿ⳳ⃖冀薩㵏䕹⁅䟿‵扸⫸薩⡛䈵⋲㢄ᾨ⢆䟿厅㆘㉮薩懿㢄厅㜂⒑薩⁅㝠扸㺆⒑ 薩䕹⢣尫峻應Ⓟ扣屑尙⛅薼
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬϳȅΡΫΥȭ
ϥΚΡ
ⶂ慌ύ薩
φُࠓφȂφၰϛਈȄЊφүϟТȂϡܛȂЉზϟȂЉზ ϟȄȠ ȡ
Ҵ⃛凸
㈚ㆢ薩㞪⡛䈵【ⳋ⽩薩㎻▹ᾈ䥠⃛䟿榓䛠⫽⃐Ҵ
Ҵ寤“冇ㄇ㞠䭆⃗薩㞠䭆╃ᾈ㌽㏈㢄ᾄ∮薩㡯呖
ⶬ䈵㢄
Ҵ憔㮞⁈䊱䊜
Ҵ屳嗖
㞪蕹䛠嬻⪢㊊蕺薩⡛䈵╟⁞㢄‖㡳
⪥應帶孻薩╪╥║⋱ᾨ䟿⪢㊊薩冇懵┶孻愨Ҵ╥嫼䥠⪢儤薩ⶬ╪愡
柱㽰㞉尥薷蕹⫸峻㡳薩ᾈ㶽䚕孞蕺薩屳嗖
㛃薩⁈䊱ᾈ・⫸埐廫薩㎻桑䊱呖Ὶᾈ䈵應Ҵ⁅㝠ῆᾆ薩ᾈ剸ᾈ呖Ҵ
䐧▛凭蕺ⶬ呖
䖁薩彚嗒償廲冇僰ῆҴ憔䮩㉀ポ尥㞪蕹ύ⚬䟹☇蕺懿䴒䀦☇薩尥㞪蕹ύ䐧▛レ薩償
⡛䈵㡳⪕薩㢄‵䟿㡳薩冇ᾏ懿㢄㹣屑尙䟿‵僰⋃幝薩ㄇ℁䟿ⳳ冀䢆
⁅⪤嫼岖䟿憔ύ䱛桞岖Ҵ㡳ᾈ剸ᾈ峻薩㞪Ⳛⳋ尥薷蕹䡜⅜㡳ᾈ⫽䊜㡳蕺薩
䛠ㄩ朆
▹榋∔㞽桑愖呡薩懿ᾈ嬵ㄒ薩岖䟿剸ᾈ剸⫌㯚ⶬ桞尥
ijĶIJ
岖䯱‵㦷Ҵ
㢥⍵栁ᾨ薩ⶬ剸尥⍵⪤ᾆ╪ᾄ⎁薩⃛剸⪛❉薼ⳏ㞉ύ䚚愡⪕ⶌ 䪼ⷬ薩㑷嗒◸薩㵏廲㡴㙈ҳ╳欧㍺⫽⃐薼屳嗖
ȸφُࠓφȂȹ
薩悏充枺㜒薩⋨⍵
ⵡ薼㢄‵ᾶグ㢄薩㢄‵ᾶグ㸍
薩㞪ᾈ䥠⫽⃐岖冇⽭Ҵ
ⳋ嬆ⓒⳋ䱛薩卥╟℁㸍㢄孞㷵薩㢄㸍㢄憔ⁱ 㢄薩屑尙ύ㡳㞪ⳏⳋ゚ⳋ㎻佣薩ㅀⴕ㞪ⵡ㢄⋱
※瀷佞㛀薼㢬㹣薷蕹╟冀⁐㜷⋱⢆薩㢄嬆⋱ⶊ▖ῆ䬩蕺薩䬩
ⳏⳋ⎫姖⢆薩䛱㞽䟿姖棃⋧薩㞪久⧒奭薩冇ⓒⳋ⪦‵⫸㽦Ҵ嬆姖▖㞪㍄寭䟿䬩 䴻薩┶嬆ⓒⳋ㞪䈵
Ҵ
ϥΚή
≻ᾨ㢄嬆▖⪦‵䟿䬩薩㞪㥠懈䬩㡳薩扸㸍㢄憔䮩䬩Ҵ呠⎫⁅㝠薩侸们⍵⢆⾱嗒⪥ ⪥薩⪢Ὶ㞪⫽㳟薩ⶬㅀㄒ嫼嬆
ȸφၰϛਈȄȹ ⳋ嬆ⓒⳋ薩ⳋ彪ᾈ㈀Ҵⳋ彪㞪䝖ㅦ䟿㢆╆Ҵ
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸЊφүϟТȂȹ
ϥΚѳ
䥝薩㢄ύ尥㞪導槓薩㢄ύ尥㞪柮尥薩憔⋤䮩尥㹐扸ᾈ憕薩⡛䈵ⳏⳋᾈㅀⶈⳋ彪
䟷導薩Ὶᾈ剸ⶈⳋ彪柮尥Ҵ╡ύ䮩尥㹐㞪⃗蕹䡯蕺薩╪㔜䚣㳟尥薩㊊㆘㞪蕹䡯㔠 ◅宯⁑尥蕺Ҵ
□薩ᾈⶈҴ㢄ύ䮩尥㹐㞪蕹ᾈῚ蕺薩╡ύ䮩尥㹐薩峻⃗□㹫䟿□薩▹懎懨⎫
ȸϡܛȂȹ
□Ҵ
┨薩㢄ύ尥㹐㞪㨿㓣薩╡ύ尥㞪朄⧙薩懿㢄ύ䮩尥㹐㞪䛱⪝泓薩卥⽬ᾈ剸⃗
ȸЉზϟȂЉზϟȄȹ
ᾶҴ 憔ύ䱛㢄ᾄ䮩尥㹐薷
ⳏⳋ
Ҵ
ᾈⶈ䟿
薩⪤┨㨿㎌Ҵ憔㮞ⳏⳋⶬᾈ≊
䮩尥㹐薷㎌⁅懨⎫□懂薩㞪ᾅ⪤嫼朄⧙㎌Ҵ憔䮩尥㹐㵏恾☇Ҵ
䲧ύ䮩尥㹐薷ⳏⳋ䟷導尥薩呠㎌㢄⿴
䲧
Ҵ
ȡ
ϥΚϥ
䲧ᾄ䮩尥㹐薷㎌⫽㤗ᾈ⫽㳟⃗薩ⓒⳋ桑⩙薩⪤懿㞪⅘棃⋧薩ᾈ㡾“⢆薩㎌㢄 ※瀷愡㹐薼 ᾅ╿尥扸岖ᾈ憕薩䥠懎㢄憔瀷ύ尥ⶬ╪
ȬϳȅΡΫΟȭ
φТȈϜஸϟ࣐ηȂڐՎؽоȊҖᘁεؽȄȠ ȸφТȈϜஸϟ࣐ηȂȹ
案Ὶ䲧⋨
ijĶĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΚϳ
㢄‵尥薩蕹ᾨ〳蕺ύ㡳ᾈ㞪ⳋ㆘㎻⃗Ҵ抨䓿薩宓薷蕹ᾨ☇ῆ䚣Ὶ薩█㡫ᾨ 〳Ҵ蕺 ᾨ薩ᾨ☇Ҵⳏⳋῆ懎ᾈ⏈ᾈㄇ薩▃Έᾨ懎Ҵ
⪥應厂ᾈ╅扸ύ㮞Ҵⳏ
〳薩䚣ῚҴ╃㢄ύ䮩㹣孞薩〳薩⾳ῚҴᾈ⇊ῆ屽ᾨ薩ᾈ㞎ῆ屽〳Ҵ ⳏⳋ䟿懎薩ᾈ應Ὶᾈ㡾ᾈ╅薩⡛䈵蕹應䒱ᾈ╅蕺薩愡
ⳋ䟿⋨伎薩扸㹣捈蕹ᾨ蕺薩ⳏⳋ㞪凑ῆ㞽冀Ὶ薩㳞⢣憔㞽↔薩ⶬ⢣憔ↆ䛱ᾨҴ
✗ㆍ☻㭽ῆ㢥䟷薩屽ῆᾨҴ䟷冇䠁ᾨ䴻薩屽ῆ☇Ҵ卯ᾨ☇薩⪤⢫䊄薩喧䏤刭
䊄Ҵᾨ⢆䟿ⳳ⛊扸⢣蕹ᾨ☇蕺薩ᾨ挦專䈵‵呠㞪蕹⋨劃☇蕺ⶬ㸍㢄䝀薩‵㡾䚚
䝀薩ᾈ㞪柸䡖ⶬ㞪柫䡖Ҵ䕹⁅䟿ύ⎂ⳳ⛊扸㞪應䒱ᾈ╅薩㎻䕹⁞‵呠剸ⳳ蕹ᾨ
〳蕺憔灙ⶬ剸⇕‵薩ⶂ℁╪・䚚Ҵ⃖ⴱ尥薩䯵ҳ⇂ҳᾨ薩ᾨ懎ⶬ㞪ᾈ⇊䯵薩ᾈ⇊ 㢄Ҵ
蕹ᾨ〳蕺ᾡᾈ㞪ㄙⳏⳋ朆⭆岖薩冇㞪卥⦪厗ⶬ岖蕹ᾨ蕺薩㎻屽薷蕹厗⥲⋱⋤
ҴⒼ⎁㞪ᾨ〳薩Ⓖύ⎁ⶬ开應薩Ῐ⎁⏂
䱪薩冇䚣⋱ᾨ㜷㶌Ҵ蕺ᾨ⢆䟿㣬嫺薩⫽蕹⪤蕺薩ⶬ㞪嫼䊜應厂䊜ᾈ╅Ҵ
ȸڐՎؽоȊȹ 蕹⋱卮䥞Έ蕺㞪尥ᾨ〳䟿ㄲ⫸⎫㫰埐 ᾈ╅Ҵ
Ҵ
蕹㶌洩῀䥞蕺薩ᾨ〳䟿ㄲ薩桑䊱⫸⎫㫰埐薩㞪ύ厧‵ᾈ℘嗒䋢愡薩⽭伎䈵㞽
ȸҖᘁεؽȄȹ
῀
⁅㝠ῆᾆ薩橚姞姇䳄薩ύ⎂扸ᾈᾨ☇薩扸开應⁑䟿怦⎁薩╅ㅀ嫼䟿䮆〡Ҵㄙ
ϥΚΝ
ㄙㄩ冇䡖薩
撝薩㞪㎻╾䟿⁈㞪ㄙ
⏈▹ⴱ薩⁞⁞䈵ⴓ薩冇ύ㎻╾䟿㣬嫺薩⡖Ⳟ扸㢄ύⴕ薩Ὶ㢄ύⴕ䟿岖䯱薩㞪扸 㸍㢄≊▹⁅㝠╾䟿⫸Ҵ呾㽴ҳ╳欧⋄薩ㄇ℁⃗䡳薩㢄
⏈戞䮩厅橪啗薩⋱檓䟿撝䛔ᾆ℁宨僩儤䚫ҳ愡ⳳҴ⪢ⴱ㍄䛱䥠懎薷⍜
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⡵䊱╪✗薩㞪ㄙ䡖弣姫薩ⶬᾈ✗㳜
ȬϳȅήΫȭ
Ҵ䚬⊄⋠⫝㞎薩䚬⫝⋠⊄桞Ҵ
ϥΚΥ
φଔТȈԄԥീࢋܼҖȂՅᔽಁȂեԄȉѠᒞϧоȉφТȈ եܼٲϧȂ҇ηဒоȂ൞ڐบ፞ȊЊϧȂϐమҴՅҴ ȂϐమႁՅႁȂߗڦឌȂѠᒞϧϟРηϑȄȠ ȡ
□ⶬⴇ
Ҵ‐㢄‼䊄薩㉮⎫䬼ⴱ℺ⴇ
冇⽭Ҵ㢄
薩呠兾㋩㢄⫸埐厂
薩⃛榃埐埐・⋧ⴱ埐嗒㉮Ҵ⁅㝠䟿◅⎠り
‵尥⟣峓ᾈ⪛薩ⵡ栖⽭ᾈ撪薩安㳡㡇㯿䟿⟣峓ⶬ⪢Ҵ䪹㡾㢄⫸
䡢ҳ歬薩㜂䱛桑⫸薩冇䠩㶊專䈵⡖‵扸ᾈㄒ⫸亽薩╥㢄㫅慠ύ‵亽䈵侞
ⴴ㞎曲薩㸍㢄憔ㄾ剳ⶬᾈ嬆⧾䛇Ҵᾈ峻ᾨ⢆㜂⒑薩桞曲嬆峓薩⎘⚋⡖∌㫅ҳ䔆ҳ
㮞Ҵ峻㡳岖䯱⟣峓薩凸▹岖啪⠯ҳ屑尙薩⟣峓⨙␛⪕ⶌ薩㞪⃛䟿⫸埐Ҵ⟣捊嬆峓ᾈ
⃛凸㡳ᾈ╪䲌寬‵Ҵ⢣㳟凸屑尙ҳ⃖ⳳ薩⟣峓厂㟩憕‵ᾈύ㮞薩䮆〡ᾈύ
ijĶķ
⦯薩わ冀⪢㈀薩㞏㝠⏂㢄㾀峫⋧屑Ҵ
㢄‵尥薩⃖ⴱᾈ慌‵㉀薩䈵ⓕ㜸䅚䢹薩⦪厗⋱䒱䝀屳Ҵ㏴寐冀懿尥ᾈ⍵⦪⋳
⾘⋳ᾨ⦪厗䟿⫸埐薩䈵⦪厗ⶕᾏ愡ᾈ⎫薩㎌ᾈ愡㞪㍄寭薩⟣峓ⶬᾈ姇Ҵ
ȸφଔТȈԄԥീࢋܼҖȂՅᔽಁȂեԄȉѠᒞϧоȉȹ
ⳋ帝㢄撝薩ⳏⳋ◣懅⎒⢆ㄒ␖㜷⁑Ҵ屳゚ⳋ⛊‼薩ⳏⳋᾈ宬‼薩㎻㢄憔ↆ
⛊槇Ҵ䢹㞪‵㶌⪑薩憞⪑⢆䟿‵㶌薩ᾈ⎁ヷ㳟薩⫽剸ⓕ㜸㜷㶌冇剸䅚䢹薩╪屽‼ Έ薼ㄾ剳⪢薩ᾈ㞪▴⪢㶞Ҵ
Ҵ凑㞪尫◝薼㒂⍵⦪厗薩
ȸφТȈեܼٲϧȂ҇ηဒоȂ൞ڐบ፞Ȋȹ ⳏⳋ尥薩憔㮞巃╥㞪‼薩呠剸䋢憔㮞愡薩⎫懏凑‵
⦪厗Ὶ⇕ᾈ⢎䁺薩憞䬴㿪Ὶ⢣⋢薩䬴㸶㶯應曻ᾈ⋠薩⛁㿪䟿‼ㄾ䄟╅䬸䓳Ҵ
ϥΚΟ
ȸЊϧȂϐమҴՅҴȂϐమႁՅႁȂߗڦឌȂѠᒞϧ 案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϟРηϑȄȹ 㞪兼⾦ⳏⳋ㵊㲜扸ᾈ宬‼薩⫽⃐㞪‼薼
ϥΡᣴ
‵薩㵏ㄒ※瀷⫸埐扸
‵薩ㅰ⃖ⶂ℁㏈剸・䚚Ҵ⽬㲭䱆薩⋃⢣卥⽬怦ᾅ薩⋃㐅卥⽬䱆廲℁薩⌈尥
蕹⽬㲭䱆冇䱆‵薩⽬㲭懏冇懏‵蕺卥⽬剸㮴䱆廲℁薩㎋ ⪢Ҵ㎋
寬Ҵύ厧‵╥嫼愡⎫憔婜薩卥⽬⫽㳟薩ⴱᾨ䟿䎱ⳋ⊿゚薩╅⪑榨䟿⡖㻲ῆ⋢薩䚬慌
╅懛Ҵ呠慌埐䟿愡ᾈ⎫薩懛埐剸愡⎫❉薼ᾈⳘ䎱㵈薩剸㊖⢆❉薼╾⫸䯺⫸㞪⋱㲜薩
汓懛薩㢥䥠⋱
ᾈ䥠薩⊍冀ῆ㇠薩⃖ⴱ嫼䦯⧰㸔㉌Ҵ
捈嫼⢣蕹䱆蕺薩㎋䱆廲℁薩⑳䎱㵈ㅰ⃖Ҵ 懏薩憕懏Ҵ⃖䈵懏薩⊍冀薩ύ
蕹剸慌║峧蕺⋃⢣慌埐㏹峧✶薩╪䴒㞪姇‼䟿㜴㹐Ҵ
䮆ⳋ㡫薷蕹挦㡳㏆弮䝺䝵䈵ᾈ‼Ҵ▽㶊㡫薩ⳋ帝ㅒ㜷‼薩ㄍ 㜴Ҵ蕺憔㞪僰ⳋ帝Ҵ
㢬ⳋ薩剸慌║峧薩⫽捆㶊䟿⡛㒂嬆㢃Ҵ㵏✶ᾈ↦ᾈ槙Ҵᾈ㞪㢬ⳋㄇ㏈杝
Ҵ岖
㛳䱛薩⁈䊱ᾈ剸䡜ㄒ⋱ᾨ䟿
⃖薩冇㞪卥⁑䟿兼⾦䮆ⳋ⽭朆⭆杝⃖薩䈵⃖ⴱ㡯慌䖁薩㡯ᾈ╪⅜Ҵ ⃛ⳳ屑尙薩嫼㡯㶽⋱㎻䊱薩憔ⶬ⡫桞
⪢㊊Ҵ呠╥℘ύⴱῆ尥薩㇋㆐╠㹐峻楮扸㡾撪薩Ὶ尥ᾈⴕҴ㢬ⳋ⡵䊱㢄␚薩║䬩宓
ᾨ䟿⪢ⳳҳᾨ〳⋤䵂薩▃䈵⡖㡳薩╦峻㡳䟿‵峻憔⋤䵂Ҵ㞪⪢ⳳҳᾨ〳薩‵‵峻
冇ᾈ㌽薩㎻兾⦯⍵䟿槇䡩薩ⳳ〳Ὶ債⫽ῚҴ桁捆凕桁╟℁屳尥薩╪嬻冇㡾憕Ҵ
ᾅ㲜岖䟿蕹ⳋ帝㡫ⓕ㜸㜷㶌蕺䱛薩ⳏⳋ䳏嬁⎫蕹ㅀῚ凑Έ蕺䈵ύ㴰Ҵ⡛䈵ⳋ帝
‵薩䱔
㎻尥䟿薩ᾈ㞪⎘㯚㎻剸⇕⎫薩㎻ⳏⳋ・ㄇ⌈尥ύ㴰薷蕹⪦‼冀薩⽬㲭䱆冇䱆‵薩
⽬㲭懏冇懏‵薩剸慌║峧薩╪屽‼ῆ㜴Ὶ⽭Ҵ蕺憔㞪‼䟿䶜✩姇㹐Ҵ
ⳏⳋ尥‼薩㢄ύↆ⇕㹐薩卥⽬㐅卥⽬⋃㮴䱆廲℁薩⋃䱔‵㦷Ҵ‼䈵
‵薩㲭㞪嫼╦⎠‵䟿‵㦷Ὶ㎋䱆廲℁Ҵ
ϥΡΚ
‵㦷㏈剸姇‼懎薩卥⽬‵㦷⋃㎋䱆廲℁薩㞪⃛卥⽬㎋䱆廲℁⫸薩戞㞪⃛卥⽬ ⫸薩‼懎㞪
案Ὶ䲧⋨
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㢄㹣孞尥薩憔㞪㉛␛㜷‵薩㢄⎤䡅䟿㆘㉮Ҵ柟
ϥΡΡ
撝帜䏤☼薩⋱檓䟿桞懎ⶬᾈ
㞪㉛❉薼℆⫽㙅⩟㳇尥薷蕹㝠⍵冇⃗薩㝠⋠冇薩冐䚫冇橚薩旺‐冇橭薩⾘␖⃐
㢄㜷㎌♄薞蕺ㄙ⏈䟿‵扸㌽憔ↆ薩憔㳞㞪崕㳉⦪䔆Ҵ呠ᾈ㞪⢆ⴱ㢄懎薩䟹⭎ㆉ剸㢄
㳟卥⢣薩卥䚬⽠⃗冇䊜‵⬣䪔薼䟹⭎憔䳄卥䚬卥⢣薩㞪戞ύↆ‵䟿␖捊⛅薼‵扸
䥠懎㞪⦪⾘䟿⪢Ҵ憔欑㳇㞪蕹⾘␖㜷㎌⃐㢄♄蕺╈棝ポⴴ⦪䟿␚ㄲҴ呠⢆ⴱ䊜
懎薩嫼予䮀ҳ嫼慼亀⒀薩⫽⃐旺‐冇橭薩冐䚫冇橚薼⃛ᾈ㌽憔ↆ懎䖁薩寡㉮㦻乽
䟿㞽↔剸⪛⫽㳟❉薼憔䮩寬岖仡䕹⁅䟿峻㡳‵凸薩╥㢄喧⎁ῆύ䟿‵凸ㄒ㌽冇⽭Ҵ
㹐✗
ⳳ屑尙嫼⃛㎋‵薩▖ⳋ✶㜷儤薩ⶊ‵✶㜷⎤薩槊ⳋ䳄㜷凑‵薩仡⁑⎤䡅⁑
懿ᾈ嫼薩⡛䈵槊ⳋ卥㢄⋱㭽Ҵ朆㈚䟿凑‵薩嫼⁑䈵㉜ㅀⴕᾈ刪薩⡛䈵凑‵ㄒ
䟿┚㛀Ҵⳳ⃖䥠懎帜㢄凑帜薩⃛◁㣺薩╥䥠凑帜薩冇ᾈ䥠⃖䟿╪㊖㭽⧾薩デ 枻㫰㭽⧾䛇扸㞪凑帜Ҵ
䟷帜⌈䟷帜Ҵ⃛ύ⋤ↆ‵䚣
Ⓖ‵䟿⎁薩⋱檓䟿
⏈䟿‵ⴱ婜䰩薩兼‵崎⃛峻㡳㶽憕懏薩㞪嫼⃛憕懏懎Ҵ⫽⁅䟿‵ᾈ▇㜷╟‵ 䟿ㄾ䖁薩嫼⃛⍵℁⃗ⴓ薩⓶㞪䈵
‵ⶬ㫞薩㎻屽薷蕹ᾈ㈞ⵜ冇㈞ᾈ⣂蕺薩⁅㝠䟿⋬䚝灣⋱ⵡ⽭伎㞪檅ⶅ埐⊥
薩
ҳ憕懏
㫞䟿㞪䟹⭎Ҵ⃛ⳳ⃖薩⃖㟵㋢䈵䲧ύ薩ⳳ⃖嫼㶽峄ㄒ⪢⢎敜㟵薩⊍ⴱ㢄ᾄ懏
ㄲ薩Ὶ㞪㟵䈵䲧ύҴ㎻嫼⽬㲭䱆冇䱆‵薩⽬㲭懏冇懏‵薩卥⽬䱔䱆
薩嫼┶‵ㄒ䱔䱆憕懏Ҵᾑ⅒䟿帜ⵇ㫰ⴴ㞎㉮䓭ㄒ薩⡛䈵㎌䟿█⎤ㄾ㸍㢄┶
柟薩㎻尥憔ↆҴ⋱ⵡ⃛ᾈ㉮嫼ᾑ帜薩㞪⢣⃛䱆懏ㄇ薩ᾈ嫼Ὶ㡾℁Ҵ⓮慼℁
㫨Ҵ‵愡
薩嫼
ᾑ帜薩▹Ὶ㦴㢧ᾈ嫼薩慼⋠㻲婜┶薩⡛䈵憔ↆ㣬嫺㞪䬈䟿㦴㢧薩㸍㢄憔ↆ㣬嫺ⶬ 㸍㢄䬈Ҵ 蕹剸慌║峧蕺薩ᾨ〳尥薷蕹‼冀薩‵Ὶ蕺薩‵㏈剸愡‼䟿
ㄙ戞婜愡廲薼嬥嬥䈵⪢薩⋃⢣䎱㵈怦ᾅ薩䚬慌・懛㔣薩烅ⴱ冇ㄇ㸶⢆Ҵ介⯕薩ᾈ╪
Ҵ㎻⊿゚㈇崎薩ⶬ╪
⯡‵ㄇⶬ㡾䎨帜薩㎻尥薷蕹ⴗ⋱ⴱ‵薩冇ㄇ╪
╥㙂║⫮ⳋ䟿ⴴ帇ҳ䚲ⳋ䟿帜䏤薩䚲⫮ⷀⴟ㞪‵ῆ⪢↦薩䚲⫮㛯烅ㄇ薩ⶬ╪ⴗ ⊿ⴗ゚Ҵ⊿゚┚℁⫸䟿薩⮱
㛔⢆‵蕺Ҵ⪦⯡⊿゚☇䣡薩䎱㵈䟿ㄾ婜ⶬ㸍㢄㙈ㄾ䟿
ϥΡή
䂳䂳Ⳙ檅䎱㵈薩⫽㳟㏈剸㛔⢆‵Ҵ剸慌║峧薩兼▹兼╅‵ῆ兼薩㛧㎌ⴱ婜
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΡѳ
䟿兼‵ⴱ薩㔣ぞ⍵┶Ὶ嫼㛧⎠‵ⴱ䟿兼‵Ҵ⋃烅ⴱ⌈尥㸶⢆薩⢣ⴱⶈ⊿゚㸍㢄䬼 ᾈㅀ‵䥠懎薩╥㢄⪤䥠懎Ҵ
㫨ᾡᾈ懔懛薩㎻屽薷蕹⥲㥪₋㥪薩⋱⏂ᾈ懛蕺薩⢣ⴱ‵䎱ⳋ怦ᾅ姇‼
ȡ
薩⌈℁㞪⢣嬥㎕ҳ㢆╆怦ᾅ姇‼薩⌈℁㞪蕹⡖㻲ῆ⋢薩䠁⊿゚Ὶ蕺⢣⡖㻲ῆ
‼䟿
ㄾ薩⢣⪑℺㞪⫸⋧♜Ҵ憔䮩
┕䟿 ‵怦ᾅ姇‼薩䢆⃛嫼ㆉ瀷⇕Ҵ
ख़ՅಒΝ ȬΝȅΚȭ
φТȈख़ՅϛձȂ߭ՅԂѡȂᡆЩܼשՃඈȄȠ
ҳᾄ䱛薩㎻憭〡㋝薩㵊䱛嫼尥㞉伎㜂䟿㊊儤ῆ⪑薩懿ㅀ榃䥠懎
⪕䟿岖㹐Ҵ℆⫽峻楮ҳ╠峻╟⁅扸㢄‵尥薩桁捆⁑䟿㜲╠ⶬ㞪℘嗒⁅㝠憕姇䟿㢧
伎㜂䟿䚣㊊薩㎻桞岖Ҵ呠╥䢆㢬㹣薩戞㞪ύⴱῆ孻薩呠㞪䢆桁捆薩℺剸䥠懎䢹
▹㵊㲜╥岖
ijķIJ
ⳋ薩⡛䈵卥ㄙ㢬㹣ㄇ薩⪕㛳‵扸䚣㢬䌴䟿尥㹐Ҵ㢬ⳋ䟿␚ㄲ薩㞪ⶂ⪢ⳳᾨ〳ㄙ䬩
宓ᾨ㕋⍵冇㎋䈵⡖㡳薩ύ厧䱠ⳋⳳ免冇ᾈ䤨孞⋱ᾨ䟿㊊儤薩㎻䭌厄䟿ⶊ兾ҳ⪢兾
‵薩Ὶ㢄‵ᾶグⶬ㒂
扸ᾈ⍵⪢ⳳҳᾨ〳䟿槇䡩薩⡛䈵㌽憔ↆ䟿‵ᾈ⪕薩槢⎫‵㉀㎻ᾈ兾Ҵ 蕹慫冇ᾈ⃗蕺憔ύ䱛䟿蕹兼ヨ蕺薩㢄‵尥㞪兼ⳋҳヨ☳
ύ喧
兼ⳋύ‵Ҵ⋤䮩尥㹐扸㢄䡳䛱䟿兾㙕薩扸㞪㦴㙕伎╭ⳋ桁ҳ⪢㎯䬩ҳ╭宓䳄㡳䷈Ҵ
㢄‵尥薩ヨ☳ύⒾ⪕㳭ᾈ▃䖁薩㞪䈵※瀷蕵伬旌㞎䥠摿蕶婜尥ᾄ䠂䳄‵㺶
檓薼䈵※瀷ヷⳓ冇㳟そ薼卥⽬ᾈ⅜薩䈵‵憛岛孻Ҵ▹㔜⪕㛳‵䟿尥㹐薩兼ヨ䈵
ύↆ‵Ҵᾴ揖摿薩兼ⳋⒾ孻㞪慫冇ᾈ⃗Ҵ╃䊡㶊䳁ΐ尥薩ⳏⳋ庅Ⓖ具薩卥₊儭
䟿⋃⪤⋦ⓡ薩㎻ⳏⳋⶬ㞪䫑慫₊儭Ҵ㡳伎薩ⳏⳋ⭆㜷⦪⋳厗⋳薩ⴒ⾘Ҵ寤薩
ⳏⳋㄙ◣⁞朆⭆薩㞪ⴒᾄ䔆薩扸㞪慫冇ᾈ⃗ҴⳏⳋⅩ㞠䭆薩卥泪栬⋧朆⭆薩⭆㜷
梳薩㞠䭆桑䊱㞪慫冇㜷⃗Ҵ兼ヨ薩䔆悏❞ҳ㫅ᾨ䱆扸䈵㞪兼冾Ҵ
儺⛿⵿薩╟㞽↔䟿⪊ҳ◣扸㢄儺薩╥嫼⛿㜷⵿䴨䟿‵扸█䈵儺薩ᾈ㞪尥䚣儺䟿
ϥΡϥ
█Ⳓ殔⫸⿹ↆ㢘⁞Ҵヨ薩⦪䔆㞽⁞ⶬ㢄ヨ薩㎻⍜㞪⩸冀扸█䈵ヨҴ䚣憔ↆ尥㹐ⶬ
慫冇䲧
╪
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ
ȸφТȈख़ՅϛձȂȹ
ϥΡϳ
ⳏⳋύ䚚䟿ⳳ⛊薩扸ᾈ㞪卥⽬⏰⃗薩扸㞪慫尥╟‵Ҵ䕹⁅䟿⃖伎薩▹㸍㢄㹣
薩
薩冇ᾏᾈ㞪⇲ύⴱ薩憔㮞䟿㹣孞ⶈ‵㢄※
孞薩▹㢄ㄾㄒ㏈㹣孞薩㸍㢄ㄾㄒⶬ䊜╪㹣Ҵ╥嫼ύ尥⍵℁薩䟷䕹⏈‵扸㢄尥應 ⫽㤗䚣㏿䟿戞ⶬ㞪⇲䡗薩⇕幅薩╪㇠䟿
瀷䡅埐薼▹扸㞪䛦姣Ҵ▹㎻⇕䟿薩扸ᾈ⇕⎠‵⽭伎⃗應䟿Ҵ
ⳏⳋ慫尥⏈‵䟿㊊㆘薩℆⫽伎㜂㢄薷蕹∮㢄ῆ蕺薩蕹寤蕺薩蕹╟‵㢄孻
㡫蕺Ҵⳏⳋⶬ㆐⪢ⴱ⫿⃗凫㞉薩㎻尥薷蕹慫冇ᾈ⃗蕺薩╟‵⃗薩㎌╥㞪慫尥慫 尥薩ⴞ∮冇⽭Ҵ
ȸ߭ՅԂѡȂȹ
ⳏⳋ㞪ⴞ∮ⴱ薩ⴞ∮╪⅜冇ᾏ㞪⛿䟿扣⎁薩⡛䈵╟㞽↔䟿‵ύ⎂幥㮳薩㎻屽薷
䡯䔂Ҵ桑䊱䡯䔂㢄㞽㡾∲☇㶞薩㞪薩⫽㤗嫼䚣‵薩ⳏⳋ尥薷蕹▹ㄙ⋃憭蕺嫼
蕹⋃憭㜷䬩㭽薩捉‵Ὶ蕺薩⋃憭䟿‵䡯䔂Ҵ蕹ㄇ憭㜷䬩㭽薩▖ⳋῚ蕺應㜷㜂橹℺ ⪬ 䚣捉‵䟿䬩㭽薩桑䊱丒捉ύ灙薩㞪ⵡ⢣Ҵ
ȸᡆЩܼשՃඈȄȹ ▹Ὶᾈ㛝尥▹ⶈ㎑ᾈⶈ薩兼ヨⶕᾏ慫冇ᾈ⃗薩▹ⳳ兼ヨҴ
⪢薩╥㞪䬼ᾆ㵏
ⳏⳋ尥薩ⳳ㎌蕹兼ヨ蕺薩蕹㎌蕺㞪嬥慌䟿㊊㆘薩℆⫽蕹⃖蕺薩㢄‵尥蕹㎌ ⃖蕺Ҵⳏⳋポⴴ兼ⳋ㞪蕹⋱䒱焈Έ薼蕺ⳏⳋ岔埖尥薩㎌㸍㢄⁑㢧 㙧⁑冇⽭Ҵ
⃖ⴱ⪑薩⋱檓䟿‵嫼姇彥㑗䬩ⶬᾈ
ⷀ埐䕹⁅䟿ᾑ朎薩呠姇╟⁞䟿懎薩䇸ㅀ╅Έ怦薩⡛䈵廫ᾈ憕薩㡾懨⪢瀶䋤薩㍄ 䛱嫼䥠懎㞽↔Ҵ℆⫽⫽⁅䟿‵姇椛性䬩薩柟 姇Ҵ
ϥΡΝ
ᾨ〳尥薷蕹些ⵇ帯薩姇Έⵇ帯薩些帢幟薩姇Έ帢幟蕺薩㢄‵尟孞䈵憔㮞╪ 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
▇㺼▃㷜Ҵ㜂悄懎薩嫼佅⢣蕹懎蕺憔ↆⳒ薩嫼ㅒ㜷懎Ҵύ厧‵ㄒ
ϥΡΥ
ⵇ帯ㄇ薩ⶬ
㡾⫝℃㽦⃕薩ㅒ㜷懎冀⢣ⵇ帯ῆᾨ⁈䊱ᾈ剸㓣懎ҳ⪬懎薩ᾈ剸㽦Ҵ⢣帢幟薩帢幟ᾈ
剸䭶薩ᾈ剸䰩㜪䅦䥞Ҵ懂㺆‵薩⭼㳡ᾈ剸ⷃ薩℆⫽ⵦ呬㜂䚣㯦薩ᾈ剸䚣䡯薩㞪ⵦ
ᾨ㜂㞽ⶬᾈ剸䚣㯦薩㍄寭䚣巉䟿ⵦҴ憛㲜ㅀ㜷㞪薩槖㸖ㅀ㜷㞪薩ᾈ剸㚴㎻ㅒ䟿懎Ҵ
㣬⣜㛔‵嫼┕䯈囿䟷薩Ⳛⳋ尥薷蕹▖ⳋ㽬憛ῆ懎薩㲭⋱卥ㄒῆῚҴ卥ㄒῆ⏂
ⷀῆⴄ薩ⷀῆⴄ⏂幂ῆ㽬薩幂ῆ㽬⏂║ῆ⽡╮憝⋱┚Ҵ㛀▖ⳋ㲭⋱卥ㄒῆῚҴ蕺ㄒ
懎ㄇⶬ╪䀋䀋ᾈ仐薩㎻㣉⪥䟸喸䳁Ⓘ孻薩↕欧╪Ҵ䕹⁅䟿‵刕ᾨ䯵䯵⫽
薩⡛䈵╃拳╃卨Ҵ
Ὶ薩ύ刕ⳋ哄⒀薩ⶊㄾ䇦䍨薩≊⁅‵䛝㫨ⵦ䟿屑㜂Ҵㄙ⏈䟿ᾄ扸幡薩㢄‵尥㞪⇕ Ⓖ薩冇⁅‵䟿屑㜂薩㛳ㄇ薩‵ⴱῚᾈ嫼
厅ⶊ尥㞪ᾨ⢆䟿䟸寬薩䕹⁅䟿‵ᾈ㌽薩␂⁅‵Ὶᾈ㌽薩ᾨ⢆‵ᾈ㌽ᾨ⢆寬薩 ⃛㉮㉮憔ↆ⛊槇Ҵ㞏㝠嫼䁀‵䟿⢆ⴱ薩⋃䁀‵ⴱ䟿㜂ⳒҴ
ȬΝȅΡȭ
φТȈᓷՅᜌϟȂᏱՅϛზȂᇶϛॿȂեԥܼࠛשȊȠ ⋃尥㟩憕⪢ⴱ扸㌽䟿岖㹐薩⋃㌽伎㜂䟿㊊㆘薩⌈㌽㜂㹐Ҵ
蕹⃐㢄㜷㎌♄蕺薩⏈棝伎㜂Ὶ㢄蕹⃐㢄蕺薩㞪厂憔ύ䱛䟿岖㹐ᾈ▇Ҵ
㡳ᾈ⫽䊜㡳Ҵ 憔ύ䱛䟿䱛㹐⎁ᾄ㴰薷⽭ⳳҳ㢥ⳳҳⳳ㎋Ҵ
ȸφТȈᓷՅᜌϟȂȹ
ϥΡΟ
ⳏⳋ尥憔ύ䱛薩㛔‵㶽ⳳ䟿愡㹐Ҵ㛔ⳳ☇㶽ⳳᾈ▇薩㛔‵㶽ⳳ薩ㅀㄒⳳ
慫冇䲧
ȡ
蕹灓
‵䈵ᾈ宬㢄⋤䮩尥㹐Ҵ⢣㳟埐岖ᾈ憕薩㎻嫼㢄蕹㚶ҳ㸶蕺⋤䮩岖㹐Ҵ⋱ⵡ䡜⅜
蕹㚶蕺薩㚶㙅薩㚶₋薩㢄‵䈵㸍㢄憔䮩岖㹐Ҵ䂝⊍㐅蕹㚶蕺⃗蕹㸶蕺岖薩㢄
ijķij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
冇峓ῆ蕺Ҵ灓薩ᾈㅀ⋃䟷姣岖孞薩宓⢣⃛䟿ㄾᾨ㾀㾀㫕㫕薩⎠ㅓ
ȸᏱՅϛზȂȹ
Ҵ
ϥήᣴ
蕹ⳳ冇ᾈ┨蕺薩⪤ᾆ䟿ⳳ⛊⪥⪕ㅀ榃ⓕⳳ⪕ⳳ薩㸍㢄ⳳ䟿⌈ⳳ薩ᾈ剸┨Ҵ㎻ⳳ
䟿⪕薩㜫厅扸嫼㢄薩㢄㎻ㄒㄇ㏈蕹⽬䱆䱆‵薩⽬懏懏‵蕺┶㛔‵Ҵ
ȸᇶϛॿȂȹ
薩⃛ᾈ剸┨↡Ҵ
蕹尣‵ᾈ↡蕺薩㛔‵ᾈ╪┨䋤薩╥嫼⁑℁ⳳ薩⃛ⶬㅀ榃㛔Ҵ⃛㞪凑‵薩嫼㛔⎫ ⁑㎋䈵凑‵㏈╪僲
蕹⃐㢄㜷㎌♄蕺薩憔ᾄ㨘戞ύ㨘㎌㢄◝薼憔㞪岔寬薩㢄‵䈵憔㞪埖⇸⇂
ȸեԥܼࠛשȊȹ
寬Ҵ
╃㢄‵尥薩‵呠扸䋢憔瀷愡薩懿䚣ㄒ嗒㎌❉薼㎌⫽㳟薩⁑Ὶ剸⫽㳟Ҵ
㢄‵䈵ⳏⳋ憔ↆ尥㹐⪥卥䁺
薩㎻㹣冀␛ᾅ蕹呠凑厂‼蕺⿹ↆⳒҴ㊊㆘
㞪薩ᾅᾄ㨘㎌懿剸⪛⇕薩呠㞪凑厂‼戞㎌戞婜㢄◝薼憔㮞尥桑䊱ᾈ卥⪢薩㞪㢧 㜂㸍㢄憔⿹ↆⳒ薩⫽⃐剸埖⫿⨙␛薼 ╃㢄‵尥薩蕹㢄⃐桞♄蕺⌈㔣姇⍵┶薩㢄※瀷桞薼 蕹灓冇峓ῆ蕺䟿㹣孞⪕薩╪┾兾䔆厴ⷬ䟿⡖㡳⪢⋣Ҵ
憔ύ╠ⵡ⢣䟿捈灙㞪蕹峓蕺ⳒҴㅰ⃖㢄ㅰ⃖ҳ㌱⃖薩ㅰ⃖ㅰ咭⢣咭薩ㄾᾈ剸・
⪑彌薩㝤㟣⇕␚尭ⶬ嫼⫽㳟Ҵ㌱⃖㡯瀶䋤⓶㡯ⴴ㞎薩ㄾ╥嫼㞉宓ᾈㅓ薩宓ㄒ㾀㾀㫕
㫕薩⎠ㅓ嫼㽣ㅰ䡳俷Ҵ懎Ὶ冀ᾈ╪榃卹桝Ὶ薩╪桝棙懎Ὶ薩呠╥㞪灓䊱ⶬ㞪榌䯵Ҵ
灓薩ⴽ䁀薩懿ㅀ榃嫼䋢薩ⴽ䋢桔夈薩ⶬ㞪㞉宓厂ᾈㅓҴ⃐冀䈵ⴽ薼⃐冀䈵䋢薼ⳳ⊍ ㄇⳳ⃖薩䢆憔ύ䱛㢄※瀷㊚嬵薼
ϥήΚ
ⳏⳋㅒ㜷懎薩ㅒⴄ⢣蕹懎蕺ᾅᾈ剸⌈䭶Ҵ槊ⳋᾈ懐⫽㊕ҳ㡹┾Ὶ泪Ҵ䥠懎ⴽ 䋢ᾈ▇薩℺剸䥠懎ⳏⳋ厂槊㡹㞪⋤㮞Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΝȅήȭ
ϥήΡ
φТȈϟϛঔȂᏱϟϛᗀȂᆹဏϛȂϛϛȂ֏ ነηȄȠ ȡ
ȸφТȈϟϛঔȂȹ ⳏⳋⶈ㛔ⳳῚ㢄㈞㉼䟿
ȸᏱϟϛᗀȂȹ
ㄲ⓶ᾈ刪Ⅹ㸶薩ᾈ䥠ㄙ⃐ⳳ薩㢄㜴㹐ⶬㅀ榃ⳳҴ
ㅀ榃Ⅹ薩䡼ⵚⅩ㸶薩ᾈ╪桝懎薩ㅒ㜷懎Ҵ䔂ㆢῆ屽懎薩ᾈ崅㮞ҴⅩ懎ῆ屽㛔薩㛔⃛
ᾈⅩ蕺薩㛔‵ㄲ薩⪢ⴱᾈ┶⇕薩ㄲ薩㈮薩・⪑㔣ⶬ崅幥Ҵㄲ㢄⍱ㄲҳ㳞ㄲ薩㎻
薩ⳏⳋ㛔‵㎋凑㎋幝薩㛔ᾈ⍵℁薩㎻㋽㉼Ҵ蕹ㄲῆ
蕹ㄔ蕺╟⃗蕹ㄙ蕺薩彚嗒ⳳҴㄔ薩懲䭶應℁薩⋤儤䡳▇Ҵ
ijķĵ
ⶈ䟿嫼ⴃ薩ᾈⶈ䟿嫼弐ㅦ懲⎫儤Ҵ
蕹ⳳῆᾈ岖蕺薩ⳳ㒂兼⾦㛔仡ⳳ䚚䟿㜴㹐Ҵⳳ姎ㅀ榃岖孞㏈㞉䤨Ҵ
ȸᆹဏϛȂȹ 蕹凙儤ᾈ剸ㄔ蕺薩岖孞凸
ȸϛϛȂȹ
薩ᾈㅀ尥⎫僥Ҵ應冇剸㚴⛿唦⪢䊄薩㞣⪤㢄應薩⁅⪤ύᾆ㚴應
蕹ᾈ⛿ᾈ剸㚴蕺薩ᾈⳳⳏⳋ╅⃖䟿Ⓖ⛿㫨薩ⶬᾈ㌽⛿ҳ凙儤Ҵ呠㞪䥠懎⛿ҳᾈ ⛿薩㢄應ⶬ䴒ᾈ⛿
℁薩ύ㚴䛱㞽ⶬ㎋⫸‵Ҵᾈ≀⛿薩冇㞪蕹⪢䊄蕺Ҵ‵棙凑幝薩尫剸䊜應Ҵ
Ҵ
ϥήή
ⳏⳋ㛔‵薩憔⡖㨘扸愡ᾈ⎫薩憔㞪ⳏⳋ䈵⾦䟿㋽㋩薩‵㏈㛔ᾈ⍵℁薩㞪ⳏⳋ⁑
ȸ֏ነηȄȹ
䟿ㄾ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΝȅѳȭ
ȸφϟᐹ۩Ȃȹ ⳏⳋ䍐ⷀ薩ᾈ愡⋧
ȸҨҨԄηȂȹ
ⶬ㞪㶽ⳳҴ㎌桑䊱䈵‵薩⓶㞪⾱㫨冇℁薩㸍㢄㫨ⶬᾈ℁㐐剉
ϥήѳ
Ҵ㝝䊱㞪⾱㫨℁薩
蕹⪨⪨⫽Ὶ蕺薩☇坴Ҵ‵㢄佯免䟿㞽↔薩佯免䛱䊱ᾈ㞪ύ⪤䟿⽠⪦Ҵ佯免薩
ȸЌЌԄηȄȹ
蕹䚮䚮⫽Ὶ蕺薩䚮薩㳞䡯薩卥䊱Ҵ
薩⢣ⴱ婜服ⷀ䟿㞽↔Ҵ
φϟᐹ۩ȂҨҨԄηȂЌЌԄηȄȠ ȡ
ijķĵ
ⶬ㢄Ⓖ
⡛佞䟿㊖║㢄薩㎻㡾㻩忼Ҵ桑䊱⏈䚚㢄㦴【薩㞪慲冇ᾈ㈚薩㎻ㅀㄒ
⋨憬㳭ύᾅⳳ薩㡳ㅰᾈ憭┶薩⡛䈵ㄾ婜㻩忼薩㎻ⳳᾈ憭
㶽ⳳ㶽懎Ҵ㎻屽蕹⮱Ⱞ⎘℁薩㛔ⳋⲫⳤ蕺薩呠檅㎋ㄇ⌈㛔ⶬ╾呡Ҵ㡾廫彪㞽ⶬ嫼 ⳳ薩呠㞪ㄙⶊᾈ㛔薩⎫ ┶Ҵ
⪢ⳳ尥薷蕹䥠㳝冇ㄇ㢄ⴕ薩ⴕ冇ㄇ剸棗薩棗冇ㄇ剸ⴄ薩ⴄ冇ㄇ剸㋩薩㋩冇ㄇ剸
ㄒҴ蕺ⴕ棗ⴄ㋩ㄒ薩憔⫽▇⃖ⴱ尥䟿㳝嬻Ҵ㞪ⶊⳤᾈ㌽薩㎻╟㞽↔䟿㛔刭薩ㄙ
ↆⳒ薩ᾈ㞪則尡䟿⡫桞薩冇㞪ⶊⳤ
薩⁈嫼ⳤⳋ峻尡薩ᾈ⍁栣℺㖑榨Ҵ⍵㢄蕹⍵䴯蕺薩※
ⶊᾅⳳⶬ嫼佯ⴕ␖Ҵ亽㝠╥ㅰᾄⳒ伎⡖╠Ⓖ 桞ⴄⴕ薩桑䊱㝤⽭則䌚
扸㎋㜷ㄾ薩㚱ᾈㄾ薩㻩㻩忼忼薩⫽⃐╪薼䳄⎫ⳳ㎋ㄇ薩嫼岖䯱
瀷㞽↔✘㶯扸㢄ύⴕҴ憔⫽▇⃖ⴱ䟿⋠ⴕύ厧Ҵⳏⳋ服ⷀ桑䊱栣℺卥䊱薩ᾈ⪬㛯 橨Ҵ ⡛䈵喧
Ҵ㎻ᾅⳳㄇⶬ嫼佯㋉䓣薩⌈・ㄇⶬㅀ榃ⳳ卥䊱Ҵ
ϥήϥ
ᾈ㊢姹レ薩憔㞪蕹㋉䓣蕺⽠⪦Ҵ䢹䡩䣸䣸ῆᾆ薩₷Έ≊ↆ㮞薩䓣卥ύ‵㞽薩ⶬᾈ≊ 㮞
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䮆榟㛔ⳳ䚚㞽薩岖䯱⠯┭Ҵⳏⳋⶬᾈ㞪⫽㳟薩ⷀⴱ䊜
ϥήϳ
㞽☇坴卥䊱Ҵ桑䊱
岖㋉䓣薩㞪ᾈ⬣䪔卥䊱Ҵ伎薷蕹ⵝᾈⷈ薩ⷀᾈⴴ蕺服ⷀ䟿㞽↔薩婘㮜⃗㮞薩憔 ᾈ╪Ҵ
ȬΝȅϥȭ
φТȈࣦ૿֏ؽηȂε֏ؽϛඉჳُڻϵȄȠ ȡ
Ҵ
Ҵ㞪╳欧⋄ᾈ刪凸薩䟹⭎Ὶ㞪╒呡Ҵ㎻
◣䬩尥⪝㢄⋨䮩薩凑‵Ὶ㢄⪝䟿㞽↔Ҵ
憔䱛䟿峻㹐薩⫽桁捆ⶬ╪
䛔薩ᾈ╪䛔㏈㚴薩⡛䈵䟹⭎⽭伎免㋞
ⴄ䥮崅㹐薩䟹⭎呡ᾈ⦥孻薩ㄇ℁╳欧⋄⋣扣㚴㔄薩㢄‵ふ峫䔆ⴄ䥮㎻崅䟿㹐╪䛔⏂
ⴆ⊍䟿㵖䝀薩⢣㜷⫿卥㚴伎Ҵ憔ύ䱛䟿峻㹐薩㎌Ὶ榁⅒冇峻薩ᾈㅀ㡯㚴Ҵ䔆
ijķĶ
桁孞尥薩ⳏ㡫薷蕹ⳏⳋ姫兼ᾈㄤ⪝嬆◣⋧薩㞉䡖㞽⪝嬆◣⋧薩㲭姇⋱懎ῚҴ蕺 ⳏⳋㄾ㉮ㅰ◣⋧薩㉮ⳳ◣⋧薩㎻⪝嬆◣⋧Ҵ
薩ⶬ剸⃗憔ↆ⪝Ҵ
⋨⪝ᾨ㢄蕹㆘⪝蕺薩ㄾ㆘㉮※瀷薩℺⇕※瀷⪝Ҵ⅒孻薷蕹⪝㞪ㄾ榨㉮蕺呠ⶃㄾ ㆘㉮㥋ύⁱ
ȸφТȈࣦ૿֏ؽηȂε֏ؽϛඉჳُڻϵȄȹ
ⳏⳋ㞪㴲䟿ㄇ⁞薩ⳏⳋ⓶尥蕹▹⋱䈵㣬◣Έ蕺薩㎌㎻⇕扸㞪䈵◣ⴱҴ朆◣ⴱ䟿
薩䥠懎ᾈ剸㢄㎻䈵Ҵ㞪
㣬◣⽭伎㏱ᾈ廲℁薩⪤ⳋ䘫⧾
薩ⳏⳋ䟿ㅒ槓懏ᾈ⎫薩◣ᾈ剸㸶薩ⳏⳋῚ姫兼
⪤ᾆ䈵◣⋧薩㎻ⳏⳋⳳ◣⋧Ҵㄇ℁㝠ㄤύ㝠薩⎫ 扸ᾈ姇
ⳏⳋ㞪蕹⪤ⶂ⪦ⳋ䈵㢣斳蕺薩⁑㛔⒑⪢ⴱ薩ᾈ⌈⇕◣⋧薩㎻尥ᾈ⌈⪝嬆◣⋧Ҵ
Ҵ⪝嬵ύ⫽薩⇕⪝懿ᾈ剸
ᾶ❉薼呠⃗⪝剸⃗ᾶ薩戞卣亽㞽ⶬ╪ㄾᾈ槖
⃛ⳳ㽣⢚㹐曻薩呠⾳⪝⎫㫰㭽䟿⧾䛇薩憔㮞ⶬ姇 ⃗ᾶ薩卣亽⡖⪢⎁桝㞊㸄㞽剸⃗ㄒ
ϥήΝ
Ҵ㞽ㄾ㆘㛞´ҳ㉮㞪棙薩⃗⪝㞽ㆉ㡾ύㄾ薼卣亽╃⫽⃐㡾ύㄾ薼㎻槊ⳋ䟿⡖
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⑺薩憔ↆ⽠⪦⃗䚣⪢Ҵ
ϥήΥ
㾀Ό栁ㄇ䟿峻㡳‵薩╥捈㜂䱛寤寙薩ᾈ㕋懎ㄲ‼儤薩扸㞪ⶊ‵⊍薩ᾈ㞪▖ⳋ
⊍Ҵ嬆棝ⶬ⛊薷寤⇕ㄒ⫽⃐薼ᾈ尥薷懎嬆ㄒ⫽⃐薩ㄲⅩㄒ⫽⃐薼⁅㝠憞坘Ὶ㸍㢄
Ҵ
Ҵ╟‵㢄懎冇ᾏ㢄坘薩⁅‵╥㡾⑹ύ㐅⢃ⳋⵦ㺆㜂薩㺆㜂ᾨ㸍㢄蕹懎蕺Ⳓ薩㸍㢄 蕹‼蕺ⳒҴ憔㮞䟿㶌㝊⏈憏⫽⃐㡾⫸薼 㟕ᾅᾈ⃗⪝薩㡻⫸Ҵ嫼⪝ⶬ℘デ枻伎ᾅ䟿⧾䛇⪝薩ⶬ╪
ȬΝȅϳȭ
φТȈܼעၿȂᐄܼȂܼٸϧȂၾܼȄȠ ȡ
尥㹐薩㢥ⳳ⃖冀℺㸍㢄憔ύ䮩岖㹐薩㽵ⳳῚᾈ剸岖Ҵⳳ⃖冀呠剸凸凙憔ύ䱛薩╪
㢥䢆應憔ύ䱛桁捆䟿㹣孞薩䈵憔ύ䱛▹尥䟿Ὶ⾳薩⋱ⵡ卥䂝℁㸍㢄⫽㳟
ijķĶ
䥠懎ⳏⳋ䟿⧾䛇薩ᾈ㛝⫿卥ⶅ⪢Ҵᾈⳳ⃖冀凸憔ύ䱛薩Ὶᾈ嬵ㄒ㞪⃖㹐Ҵ㞪ᾈ℘ ⃖㹐岖薩憔ύ㴰岖ᾈ憕Ҵ
ᾈ屑⪢ⶊ扸㢄㢧汏薩⫽⎒ⳋ尥䟿蕹⪥
蕹懎ㄲ‼蕺㊃䢆㹣孞Ὶᾈ㞉䟸薩▹⁅䚣⋤䮩孞捆薩䲧ύↆ㹣孞㸍㢄℘⃖伎岖Ҵ 欑⋃岖蕹汏䡳䚣蕺薩⃖ⴱ䟿⎁㤋㹐薩喧
㞎ҳ⪥⎘蕺薩懿㸍㢄䡳䐻Ҵ汏䊜䡳薩㢧汏ⴽ棗Ҵύ℺㢄䡳薩㢄䡳ⶬ廲⃗䚣Ҵ⃗䚣
㢄侸⃗䚣薩㢄⎠⃗䚣Ҵ侸⃗䚣㞪ύ⎂⃗䚣ᾈ剸桝侸⃗䚣薩⎠⃗䚣㞪ύ㨘ύ㨘ᾈ▇Ҵ
侸⫽咱䨒薩㆐咱⌲薩噆ᾅ噆ⳋ憔㞪⎠⃗䚣薩咱噆栣嗒䡖⪢ⶊ咱䨒冇ᾈ▇薩Ⓘ⫂䟹
扸㢄剸ҳ㎻薩剸㞪卥⽬䟿剸␖薩㎻㞪ⶈ
ㆥҴ㉮䤨孞ᾨ⢆㜂⒑䟿⋣帇薩㒄蕹汏蕺蕹䡳蕺蕹䚣蕺嬻ⵚ薩ⶬ╪䡜⋱【垅薩冇䊜 ㎻懵䂊Ҵ 汏厂䡳䈵⋢⢣薩䚣⢣⪑Ҵⳳ⃖䥠懎喧
䏤Ҵ
ϥήΟ
㜴㎻⃗Ҵ憔⡖╠㢄剸㢄㎻薩ㅒ㙕℘懅㞪剸薩㞪卥怦⋢⢣䟿⽠⪦Ҵ懎ㄲ‼坘㞪㎻ⶈ䟿 ⪑⧾薩㞪ⴝ嬻䟿㹐汏
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ɘȸܒϞᒝၾȹȄ ġ
ɘݧȸฒ࣏ՄСܒϞȹȄ ġ ɘȸඉȹζȄඉܒϚᡐ։СၾᒝܒᡝȄ
ȸφТȈܼעၿȂȹ
ϥѳᣴ
薩懎㞪䈵⃐薼㥠㡳Ὶ㥠ᾈ㞉䟸Ҵ▹㦴㙕㡳
蕹ㅒ㜷懎蕺薩懎薩⃛㶽懎薩ⳳ⃖ᾈㄒ懎薩㛭㛭㏎㏎㢄※瀷䚣薼ⳏⳋ尥薷蕹㢘 凙懎薩⪐㳶╪䥞蕺薩⫽⁅戞ύↆ‵凙懎
⃛Ὶᾈ
薩⃖ⴱ尥蕹㹐䎹⫽㞪蕺Ҵ⪤
冇尥薩䬩宓ᾨ〳尥薷蕹⪤◸ῆ屽ㆢ薩䔂ㆢῆ屽懎薩Ⅹ懎ῆ屽㛔Ҵ蕺ㆢ薩䊜ポ䡳薩䊜 曲䥨薩ㄙ⃐冇℁薼蕹⪤◸ῆ屽ㆢ蕺薩⪤◸薩⪤䊱ⶬ㢄
ㆢⶬ㞪䢚⫽薩䢚䟿薩ⶬ㞪憔ↆ㮞ⳋ薩※瀷㮞薼嬆⎫℺䥠薩㸍㢄嬆⎫⓮尥 䥠薩䢚⫽ⶬ㞪㢧ㆢ薩⪤䊱ⶬ㢄ㆢҴ
蕹䔂ㆢῆ屽懎蕺薩㹣蕹䊜䈵冇ⴄ姇㡫ㆢῆ蕺薩ㆢ㞪䊜䈵Ҵⴄⶬ㞪䊜䈵薩ⶬ㞪䊜
䈵㹐ҳ䊜䂊㹐Ҵⴄ薩ύᾈ薩憔㞪ㆢ薩ⴄ棗ⴄⴕ薩※瀷Ὶ㸍㢄薩憔㞪ⴽҴ⃐屽
薩ⴽ冇⾳䋢薩䋢冇⾳ⴽ薩⪢⢎敜㟵ⶬ㞪
懎薼䔂ㆢῆ屽懎Ҵ䔂薩ㄥῚ薩榁嗒⳾㢧ㆢᾈ崅薩⎠╦⁑薩㶳懛╦⁑ⴄⴕҴ懎ⶬ㞪 ㆢ薩ㆢⶬ㞪懎薩懎℺㞪ㄾ薩懎厂ㄾύ⡙
℺㞪䊜㞉薩廲ㅰ剸嬵
Ҵㄾ栣嗒ㆢ╦⁑ᾈ崅薩ⶬ㞪懎薩憔㞪ⴽ䊱ᾈ䟿㢧汏Ҵ
懎Ҵ啪⠯尥薷蕹ᾈ崅栣佞薩栣佞ᾈ崅蕺䢚⫽ᾈ崅䟿㞽↔䈵ㆢ薩栣佞・㳞懎廫℺㞪䔂 ㆢ䟿懎薩・戥彪ᾅ廫ⶬ撪
ύㅰᾈ嬵冇㢄䊜㞉薩呠嬵ⶬᾈ㞪䊜㞉Ҵ廲ㅰ扸峡嬵薩㛞
薩╪䚚⪤薩⓶㞪ᾄᾑ
ⶬᾈ桝㢧ㆢҴᾈ㆐ㅰ廲薩╥㆐嬵懭Ҵ⃛䟿ㅰ榨⪕㛞´薩㛞ㄾ扸㞪䊜㞉薩㢄ㅰ℺㞪 䊜㞉薩㎻⋨䫑⩂伎尥薷蕹ᾈ㆘⛿薩ᾈ㆘㉜蕺Ҵ它䛦⃗⫸
⌟薩䢚⫽㹐㞪⛿㉜ㅰᾈ廲Ҵ⃖㛔⎫ⴆ⁞薩䬥ⴒ℺㚪㕯ᾈ薩㶌⢆⎘薩埖桭兼☇ⶕ
懿㢄薩
⇕ᾈ⎫┾寬榨薩㚴ⳳ㽣⢚Ҵ⡛䈵ⳳ蕹䢚
ҴⅩ䬥嫼⋃嬻ㄾ薩ㄇ℁ᾈ姇薩㏈崅䈵┾寬榨薩喧㹐㳳ύ薩懿㢄蕹ύ蕺薩㎻
Ὶ㛔‵ㅰ⃖薩䛱㞽⡖⽘㢄␄㶊⁈ᾶグ嬻ㄾ薩兼☇ⶕ尥薷嬻ㄾ桑⫸薩㞪㞽⁞⽭伎 崅
㢄蕹ύ㳳⃐埐蕺䟿尥㹐Ҵ▹⇕ᾈ⎫薩兼
䯵蕺薩ᾈ剸䢚䯵薩㎻尥蕹㢄蕺薩㫏⍵㫏薩ύ╠デ枻℺㞪㫏薩┾寬榨㈚
ϥѳΚ
デ枻ⶬ㞪䢚䯵Ҵ枺薩䊜Ὶ薩捆ⶅ㎋懎⃗枺Ⳓ嬻薩╪嬆蕹ㄒ懎蕺ᾈⴴ㞎薩㞪㢄㜴
慫冇䲧
㹐Ҵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥѳΡ
薩
Ҵ懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝Ὶ薩╪桝棙懎ῚҴㅒ薩ㄾⴕ㜷懎薩㶳懛ᾈ䭶薩Ὶ
蕹ㅒ㜷懎蕺ㅒ薩尥㜂薩ㄾῆ㎻ῆῚҴⴃ㳟冇ᾈ桝ῚҴ憔㞪㒂蕹懎蕺薩ㄾⴃᾈ 懎℺彌
ⶬ㞪灓冇峓ῆ薩ⶬ㞪㽣ㅰ䡳俷薩憔㞪㦴㢧䟿㢧汏Ҵ
㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞薩⃛ᾈ╪䯵應薩憔ᾈⴴ㞎Ҵⳏⳋ䟿⧾䛇⽭伎㞪ㅒ㜷懎 㢄㸍㢄㎋ⶬ薩⃛ᾈ㌽❉薼
ɘޢЖ࣏㦾ȄၾՄுܻЖ࣏㦾Ȅ
ȸᐄܼȂȹ
ᾅⳳ厂㟩憕‵ⴱ栣℺尥寬薩仐ⶈᾈ▇Ҵ卥╟蕹恅▇悥薩㡳▇㜂蕺薩⢆ⴱゲ⎱⥲
姇薩䇦恅扸㢄ύⴕ䟿ⶵ薩㎻蕹恅▇悥蕺Ҵ⌈冀蕹㡳▇㜂蕺薩㎻峻䟿㡳扸ᾈ宬䚣
䟸寬薩ㅀ榃ⵦ㳞Ⳓ薩ᾈ宬ⵦ䶜汏Ⳓ薩嫼䚣ⴓ䏃㳞ⳒҴ⫽蕹㎈蕺蕹㎇蕺ᾈ▇薩峻㡳榃
ㅰ㾀㫕薩ᾈ宬撪Ҵㄙ⏈⋧
撪ⵦ
Ⳓ薩扸榃╒埐⎁薩⋧㜂扸㢄㦜ⶈ㢄䡞⓫薩ᾈ剸欧
埉Ҵ㳞Ⳓ⪑懿ㅀ榃蕹桀孻蕺薩ᾈ宬尥⢚寬薩╿⢫㜴孻扸ᾈ▇薩ⵦ㞽ㅀ榃ⵦⴓ寬薩
蕹桀孻蕺㡳▇㜂Ὶ薩憔厂㚺㸶㢄杗Ҵ⫽⁅ⳳ㦜ᾈⵦ㳞Ⳓ薩ᾈ尥桀孻薩岖╿⢫䟿⢚
寬ҳ㺆⢚寬薩扸㞪ᾆᾄ䅦䟿灌寬ҳ幅寬ҳ㷚㿑寬薩㺆⢚寬㡯㞪ⓌᾆҴ
薩呠ㄾ懿㸍㞽憞ポ䡳Ὶ㸍㢄薩⫽⃐尥ㄾ㞪䡯ҳ㡭薼㢧ㆢ
蕹㙕㜷ㄲ蕺薩⋨㡳丹垅尥薩䡯ㄾ䈵㈮薩姇懎冇ㄒ㜷ㄾ䈵ㄲҴㅒ㜷懎薩ㄾ⎠桝朆 懎Ҵ㢧ㆢύ薩ㄾᾈ棗
薩╥嫼䡯薩ᾈ廫戥彪ҴⅩ姇ᾈ㞪Ⅹㄾҳㆢ薩冇㞪ⅩㄲҴⅩ懎
薩憔Ὶ厂懎ᾈ
ⶬ榃䡼ⵚ薩㎻㞪䡯懿㞪㡭薼䡯䈵䔂ㆢ薩㡭℺榃Ⅹ䖁⳾薩㇝ㄤ䡯Ҵ
ύ懿㢄ⴽ䋢薩 ῆ屽㛔薩
℆⫽デ枻ⶬ㞪懎薩Ὶⶬ㞪㢧ㆢ薩嫼ⴃ⁑薩呠ㅰ⃖㞽ㄾ㉮嗒㋃⛿䟿
▃薩╥╪䚚⪤冇⽭Ҵ䢚ⳳ⃖冀仐ᾈ䛱ᾅ⾘薩厂⋠⢫䒿Ҵ懎汏㢧棗薩⏂䡼Ⅹ薩懎 ᾈ⁑戥㡭薩憔ⶬ╦㢄㎻ㄒҴ
薩呠⢆ⴱ㢄⪢
ϥѳή
㏹▹懿榃㺹恅ⳋ℁㔠Ҵ兼‵㑼㣑薩⥲㑼ᾈ沁㏆薩⃛
蕹㙕㜷ㄲ蕺薩㙕薩㣑㑼ῚҴ╟㞽↔⋨Ⓖ㳭ⶬ╪㑼㣑薩⋦Ⓖ㳭ᾅ㢘Ὶ╪㑼 㣑薩▹ῘⒼ㳭
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
懿ᾈ㡾⥲㑼█埚薩寡⛊薷⃛㓄⎫⃖埚㢄⪕ⶌ㞽↔
ϥѳѳ
薼ㄲ⫽㣑薩ύᾆⶬ㓄⁑薩
⪬㣑廫彪ⶬ㡾∹薩廫廲℁ᾈ㳞薩℺㞪廫撪彪Ҵ⫽⃐㙕㹐薼⪤◸ῆ屽ㆢ薩ᾈ薩ύ
╠㞪汏䡳薩䈵⋢⢣薩ㄲ㞪⋢⢣薩⋢䡳ᾄ享㞽䟿䡳Ҵ
㡭薩㢄⋤ᾆⳋ薩䊜ㄲҴㄲ㞪䡯ㄾ薩㣉
㡭⁑ᾈ䡯ㄾ薩
ⶬ榃䡼ⵚҳ榃Ⅹ薩Ⅹ┶ᾈ⪬⋱㳞薩⎠廫撪彪薩ⶬ㞪ㄾ㢄㎻ㄒҴ℘㳟㹐ㅰ⃖薩╪ㄒ ύㄾҴ ᾅ棝 ⡖㡳╈怦摿䟿⃗冀㣉
Ҵ⊍ⴱ㢄ⴟⴱῆ⫸薩㢄↦嬻ㅰ薩懿ㄒ・⪑㙯⋀薩嫼烅ⴱҳ
⡛䈵㢄⾦㏺薩ᾈ㛝懐則⾦㏺Ҵ⊍ⴱ㞪ᾑ朎㹐薩Ⅹ怦䈵㢧薩呠ᾈ烅ⴱ薩⎫㳟蕹ㅒ㜷 懎ҳ㙕㜷ㄲ蕺ⶬ╪
㸶⢆ҳ⪤ᾆҴⳳ⃖ᾈ嫼ⳳⶊΐ薩ㅀ榃ⳳ⪢ΐ薩䐢䏭ύ⎂䈵⪢ⴱ⿴薩儀䂝㞪䊡吸㛒 䮩Ҵ
㞪卥╟℁䟿⊍冀薩⪕‵ᾈ㌽烅㸶薩⃗ⴓ䟿ᾈ⢣烅㸶薩ㄙ⏈‵尥薷
蕹㡳ᾨ卥㢄槊⫽䔄薩㡳ᾨ卥㢄瀾捌ⷆ蕺薩℁ゐ尓‵峻㡳Ҵύ⃗ⴓⶬ嬵ㄒ蕹⢣ⴱ䟹
薩ᾈ⫽⇕ⴓύ㝠蕺薩䛱侞ⴓ旷㛭凭薩䥠〗㛭Ῐ凭薩⽜㘦㛭Ⓖ凭薩䈵⃗ⴓ╪
ġ
ġ
⋄养曻〨薩ⶌ‵尥⃗ⴓ㞪䈵⢆䈵㶌Ҵ㞪懿ᾈ卮㜷≊䕹⁅⃗ⴓ䟿‵薩⋧䊱嫼亀 ⒀薩憔瀷灌⪤㞊⢫Ҵ
ġ
ɘᇳМȸϦᒑζȄΡΠȹ ɘኄȸެԼζȄȹ ɘᅭȸࠔζȹȄ
ɘኄȸআζȹআޱӰζȄ ġ ɘՂυȸᆌϳᆋܚআȹҥԪܚଔϞဎȄ
ȸܼٸϧȂȹ
ϥѳϥ
㞪薩嬥┕ῆ巜薩
‵
Ҵ蕺ぞ桀蕹䱵薩䱴Ὶ蕺薩䎹桀蕹┕Ὶ蕺薩㑺ⶈ㜴⫽
⊍ⴱ嫼廲※瀷⃗䚣薼‵懎㛊㚺薩愡㚺㸶薩⫽⃖㹐㛔‵ⳳ⪢ΐ〡䢹䚚薩憔㞪‼Ҵ 尥㜂薷蕹‼薩嬥Ὶ薩ㄙ‵
卥⽬ⶈ薩䊜⎁⎠薩ύ㳠㳠・⪑㔣薩⽬䱆䱆‵薩⽬懏懏‵Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㡯␛嬥ⵁ薩⫽䱴␛┕薩嬥┕Ὶ薩ⶬ㞪‼Ҵ
ϥѳϳ
蕹℘㜷‼蕺薩℘薩ぞ楶薷蕹↕Ὶ蕺薩↕冀薩⡛ῚҴ㢄⡛㏈㢄㤗薩㢄⡛䚬㏈ㄒ介
⁞䛱⪢ⶌ䎵℺㫞薩㡻⪕ᾄ⁞ⶬ崅
㤗Ҵ兼ⳋ尥薷蕹䬈⋩䬊㎻↕蕺薩‵㢄䬈薩䈵※瀷㡾ㄒ䬈薼⡛䈵㢄䬊㏈㑖℁䬈薩䊜䬊 仐䊜䬈Ҵㄙ⏈䟷懏䟿扸㞪䰩ⴱⳋ゚薩䟷懏ㄇ䲧
Ҵ
薩ⶬ嫼℘嗒‼薩ㅀ榃ⶈ‵嬥ⵁ␛┕薩
薼懿ᾈ⎫ᾄⒼⶬ㸍喸
薩㎻屽蕹Ⓘⷆ㫨㕖䟹ᾶ蕺Ҵ▖ⳋῆ䄟薩ᾑ冇㜧薸ⶊ‵ῆ䄟薩ᾄᾑ冇㜧Ҵ卵䇞 䟿㤒ⴱ听⢍ҳ▮ⴱ听⢍薩⫽⁅崅㎋※瀷
↕薩㞪蕹䚬㳟㎻廲ῆ儤蕺薩ᾈ屑愡※瀷
ㆣ嬥䳄Ҵύ薩ⶬ寭蕹⽬㎻ᾈ㲭薩⑺㜸㜷‵蕺Ҵⳳ‼┕‵薩⏈䟿僥㫨薩㢄⡛
ġ
䊜佞薩ᾈ㞪䂳䁀薩冇㞪ᾈ⨙㜫䟿㉜⡛薩憔㞪₊㉌䟿㜴㹐薩Ὶ㞪㜲柟㉌⡛Ҵ‼㞪侸┚ ⏂薩⿴※瀷凲扸㞪⫽㳟Ҵ
ɘོȈȂϗζȄάζȄ
ɘȸυȹΝϦζȄ ġ ɘᅭȸݨȂၽζȹዖၽЫۻζȄ ɘࡸЫۻ։ΣؖዖϞဎȄ
ȸၾܼȄȹ
ġ
㉀⪥媂桗薩ύ汏冇喧䚣薩⫽咱䨒䟿␚䚣㢄⪕Ҵ
‼╥㞪┚⏂薩㎻ㅀ榃坘Ҵ坘薩楶㡾薷蕹㏈剸Ὶ蕺薩坘ⶬ㞪㜴㹐Ҵ◣⋧⪕㏈⪕
坘薩㎻⎤䡅‵⪕薩⪤ᾆ㳳ㄾҴⳚⳋ尥薷蕹㞪ι‼姎Ὶ蕺薩ㄙ⏈‵尥挦⾦㞪‼ㄾ
‼姎薩⡛䈵挦⾦姇懎ㅒ⢣㛌‵薩䕹⁅䟿挦䚚ㅒ⢣幵撝薩ㄙ⏈蕹挦␚▇只䡳蕺薩只䡳
⎤䡅䟹⭎Ҵ
╪⪤ᾆ䟹⭎ㄒⴄⴕ薩呾㽴ᾈ䈵只䡳薩℺䈵只挦薩憔㞪‼冀䟿ⳓㄾҴ⊍ⴱⳳ⋨坘 ╅Ⅹ烅㸶薩扸㞪䈵
※瀷薼䈵
ϥѳΝ
ⳳ⃖㔠ゐ䢹䚚嫼㡾㜂㳡㏈坘薩扸㞪⡖㚘㹐ᾨ䟿㜴㹐Ҵ⎫ⳳ㦜㛔㡳䈵 㔠ゐ䢹䚚Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⫸
ϥѳΥ
⎠卥▴薩□⏂ⶬ㞪䈵█⎤薩䈵█⎤ⶬ㞪䊜懎薩䈵⢆䈵㶌
懅薩䎹桀薷蕹㹮薩懅Ὶ蕺䃖姇懅㶯【ῚҴ㶯【ⶬ㢄㽬⋠㸄䃖䟿㊊儤Ҵ⋠⎫㫰 㽬薩ᾈ崎‵䥠懎薩⿴
㏈㢄懎Ҵ㡾㏈坘薩憔㞪⎠⃗䚣Ҵ坘ᾈ屑戞ύ㨘扸╪䚣薩㝝㸍㢄凲薩Ὶ╪┶
㓾姒薩㐅姒ᾅ㓾Ό㽣薩Ὶ㞪⃛䟿␚ㄲҴ䬩懆䵂尥薷蕹帣㉜⋱㨿㜷⢫Ὶ薩ᾈㅀ坊㜷
⽬Ҵ␖㉜⋱ᾈ⍵㜷怦Ὶ薩ᾈㅀ䈵⽬蕺薩⁅‵ᾈᾈ⿴薩冇ᾏ嫼‵℁㡺⃛⿴薩憔㞪䳄 冇ᾆῆ䟿‵Ҵ
⋃榃專峓汏薩刪ㅒ懎㏈刪㙕ㄲ薩㏈刪℘‼薩㏈刪懅坘Ҵ䚣扸㞪懎薩䚬䡳ҳ汏冇 ℁薩䚣ᾈ桝汏Ҵ坘℘㜷‼薩䚬ㄲ薩䚬懎薩ύ带ᾆ℁Ҵ
⋃‟ύ‖寬Ҵ⁅⪤⌈䟷憔グ姣薩⡛䈵ᾅ㲜岖ㅒ懎ҳ㙕ㄲҳ℘‼薩岖⎫懅坘㸍
扸ᾈύⴕ薩ⳏⳋ尥薷蕹⅜冇⫸╟蕺薩╃尥薷蕹ⷀ⁅ῆᾑ薩姇
㢄寮享尥Ҵ憔ύ䱛捈嫼灙⢣⏈ᾄ薩懅坘䈵㢦薩⏈ᾄ冀㞪㦴㢧薩ㄇύ㞪㤘嗄Ҵ ⃐ㅀ✩岖坘薼⍜
ҴⳚⳋ尥薩㥮ᾆ㉛㞪凑ῆ☇Ὶ薩₪⪲㞪
╟ῆ懎薩‡ᾈ╪姇ῚҴ蕺㡾懨䇸㳾Ҵ憔ᾡᾈ䥖䡹薩冇㞪ㄇ⊍ᾈ䤨孞ⳏⳋ䟿㊊㆘薩應 㜷㳶㣺薩⪕㛳‵扸㞪⫽㳟薩□⏂扸㎋凑‵
凑ῆ㾀Ὶ薩ⳏⳋ㞪凑ῆ㞽ῚҴⳏⳋ⁶⃐㞽↔扸▃ⴗ薩⎫⫸埐薩ᾈ⇊⽡╮薩嫼≊ⳏ
ⳋ㞽ᾨ桞Ҵ▹岖伎ҳ岖㡳薩⃛扸ᾈ䛔ㄾ薩▹岖伎ᾈύⴕㄙ榨岖薩㎑冀ㄙⓅ彪
岖薩㎑冀嗒岖Ҵ⡛䈵⃗㜂䟿㜴㹐薩厂岖尥䟿㜴㹐ᾈ▇薩㎻㸍㢄ύⴕ䟿岖㹐Ҵ⁅
⪤䟿岖㹐㲜䲧䏴⎠Ҵ▹岖㡳㸍㢄ύⴕ䟿㜴㹐薩㌽䟿‵ⶬ剸㞉䟸薩䡯尥ⶬᾈ姇Ҵ
Ҵ懎⫽㮴䟿⢫
䈵⃐ㅀ榃岖坘薼⡛䈵⁅㝠䟿㞽ⶻ捈嬑蕹坘蕺薩懎㞪仐ᾈ㌽薩冇ㄲҳ‼⏂㞪欧
埉薩岖憔ᾄⳒ㸍㢄䚣薩㊃岖ㄒ享㊃ᾈ㌽薩䳄㜷䟸尥薩⁅㝠䢚㞪劦䴻
⎤䡅‵薩⁅㝠
嚻块ᾈ剸╾薩╥㞪栗䪔冇
㦴㢧薩㎻⪤ᾆ⪢´Ҵ
㦴薩ㄲ⽭⎫⢫ᾅ䟿㮴䠩薩‼㞪㤘⿴薩坘㞪嗄ҳ朆听介㤗Ҵ⁅㝠㓣㢧憋㢦薩㎻ⳳ扸㞪 㢦薩㐅㛔坘⇕䈵㦴㢧Ҵ ⁅㝠㸍㢄‵ⳳ懎ㄲ‼䈵ⶃ曻薩╥㢄ⳳ坘㞪ⶃ曻薩⩙ 㦸嚻块䟿㦴薩仐䮩ᾈ⍵㦾㣊薩╟㞽䚣新嚻块⇕枭姖薩䮩
⽭Ҵ㝝䊱㓣㢧憋㢦薩扸⢣坘ᾅ薩䝀Ὶⶬ⢣㳟Ҵㄙ⏈Ὶ岖坘薩⓶㞪䈵
ϥѳΟ
ⳳ䟿坘㞪‵薩㎻ㅀ榃岖Ҵⳳ坘呠剸㚴㜴㹐薩戞坘ⶬ㞪⫸䟿薩㞪┚⏂ㅀ榃ᾈ 崅Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥϥᣴ
坘ㄒ⋃㢄‼薩℘棛‼冇㢄坘薩㸍㢄ύ䮩坘ᾈ㞪‼䟿䟷ⷐぱ₳薩℆⫽╟⁞䟿坘 姎薩扸▦㢄嬊屦䟿㊊儤薩✘拍䟿孕䡖
Ⓜ薩㒄嬊ⴕ╥⑳ Ⓜⶬ寭㳝 薩呠應 Ⓜ⏂ 㸐 㥬䈵㜘薩₷Έ䪔 薩戞╦
㞪蕹孕ᾈ孕蕺薩嫼孕⃐䚣薼憔㞪㠒✶Ҵ╃⫽䎰ᾅ㢄
蕹㳝橭蕺薩✘拍ᾈ宬Ό㣪Ҵㄙ⏈炉ᾅ斿櫐檩薩櫐檩㞪⦪厗㞽㊖⫸╾䟿⡖⍱薩炉㞪䡖
廲戥ㄾ薩ゐ‵㎋䈵䚲䡗⫮⮷薩厂䪹㡾㢄※瀷䡅埐薼╟‵仐ᾈ⊼宬Ҵ▹ⒼҳⒼ
⁅㝠⦬五ⴞ∮㜂⒑薩䛦婳汏≊薩桑㞪坘姎薩厂‼㢄※瀷䡳薼‵冇⽭薩䚲ⳋ
啗䟿⟣䠺薩嫼㢄㎻峡㎍Ҵ憔‖坘扸㢄䚣㊊薩‵・懎ᾅ廫Ҵ
䢆
⋦㳭⏈薩ⷬ㶯䛦䴒䲧ύ薩‵䏤⋱㲜薩Ὶ㢄‵䛦儉⫮薩㞪㢈婘㛯烅薩懿㸍㢄婳汏
䛦薩冇ᾏ╥剸㔖⢣㎺ⳋ婜朎薩ⴝの㡯ᾈ剸㔖薩呠㔖㜷⪑榨薩ⶬ䳄㜷ぞ◅ⴞ∮⑹ゐ‵
℁姇㽦Ҵ⁅㝠㢄‖⪢ⳳ㛔㔃薩ⴝの㔖嗒婳汏䛦薩㢄䚲⫮ⳳ䚚℁薩憔㞪※瀷㊊㆘薼㸍
薩⪢ⴱ扸・㳶彪廫薩⪤ᾆ㏈剸⪥Ҵ
䚣㊊薩亏临㞪坘姎冇⽭Ҵ㎻⁅㝠㏈㡾憛⍵┚ⳋッ薩⡛䈵⑳ⶉ䊜㛃薩╥⫸棛┚ⳋッ 崎ύ⎂扸㸍
ȬߤᓄΚȭ
慫冇䲧
ϥϥΚ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
क़ ɓᇳԩו ЌυᏰᇳоϦ࣏ҏȂۣӑ၌ݎȂՄࡣଡӰȂԩ၌ၾኈȂശࡣ၌Ȅ
ϥϥΡ
⋃尥‼薩⡛䈵ⳏⳋ㕋↜‼Ҵ‼ㄙ⃐冇℁薩ⳏⳋᾈ尥薩⡛䈵‵ᾈ㌽薩‼‵Ὶᾈ
∮仡㡹ⳋ薩⌈∮ⳋ㆘薩扸㢄岖薩╥㞪⪢ⴱ扸䢆ᾈ
䚕㌽Ҵ䬩宓薷蕹懎ㄲ‼儤蕺薩ᾈ㌽懎ㄲ㎻㏈尥儤Ҵⳏⳋᾈ岖‼ㄙ⃐冇℁薩⁅⪤ ╪岖薩ⳏⳋᾡᾈ㞪㸍㢄岖薩岖
㌽Ҵ䂝⊍㌽ᾈ㌽▹ᾈ䥠薩䂝⊍㸍㢄姣䪵㊊嬆薩╥㞪宎宼Ⳓ儤薩⋱ᾨ▦坊䟿儤䖁薩䂝
⊍㸍㢄岖Ҵ憔㞪䂝⊍䟿曲埐薩ᾈ䥠懎ⶬᾈㅀ⫿⃗Ҵ⁅㝠▹尥薩⡛ⳏⳋҳ㡹ⳋ扸尥
Ҵ㞪嫼ㄙ㦴㢧岖薩⋃岖‼薩ㄙᾨ朎岖廲薩・ㄇ⃛
薩▹㏹㦴㙕尥薩‼ㄙ⃐埐℁䟿㦴㙕薩ⳋ㡫薷蕹ㅒ㜷懎薩㙕㜷ㄲ薩℘㜷‼蕺薩‼䚬
ġ
ㄲ薩䚬懎冇℁Ҵ
ɘܻٷϦ
ᾅ㲜㸍㢄尥坘薩⁅⪤尥 䛔ㄾ薩㹐䊜ⴕ㹐Ҵ
‼㞪ㄲ㦴薩坘㞪㤘⿴薩呠‵‵ㄾᾨ㢄‼薩卥䊱ᾈ⇕⩙坘薩⫽ύ䮩ⶬ㞪㦾薩䛱䊱
曲㦾ⳋ薩䮩ⳋ䈵㦾䟿┚㛀Ҵⳏⳋ※瀷扸㌽薩ⳏⳋⳳ尥䈵‼薩㕋↜‼薩⏈ㄇ䟿懎ㄲ坘
⌈㋝㋝ⳳҴ⡖㡳婜㢄⪕‵⛊‼薩ⳋ帝㡻凫㞉薩ⳏⳋ䳏嬁⁑薩ⳋ帝⛊薷蕹⫽㢄ⓕ㜸㜷
㶌薩冇剸䅚䢹薩⃐⫽薼╪屽‼Έ薼蕺ⳋ帝ㄾ剳⪢薩⪤ᾆ䈵⋧薩ㆉ剸⫽ⴆ⊍尥⁑㞪
▴⪢㶞薼㢄‵尥薩䬩懆ᾈ㞪ⳏⳋ尥䟿薩戞㞪⁑ᾈ㌽冇㴻岒Ҵⳏⳋ䳏尥薩‼冀ᾈㅀ⫽
Ҵ
‵ῚҴ兼▹兼╅‵ῆ兼薩⋃䋢槢卥ⴱ兼‵薩⿷▹⿷╅‵ῆ⿷薩㊖峲
㉮扸憕懏薩ᾈ╥⃛卥⽬⫸薩懿嫼⌈⑳⎠‵⫽㳟䱆ҳ懏薩憔℺㞪‼
㳟ⓕ㜸䅚䢹薩‼⋃卥慌埐尥薩⽬㲭䱆冇䱆‵薩⽬㲭懏冇懏‵薩卥⽬㉮䚚㎋‵㦷薩ύ ⎂ ‼薩
卥ⴱ⿷⋍薩ύ㳠㳠・⪑㔣薩䋢槢⎠‵䟿兼‵⿷⋍薩憔蕹剸慌║峧蕺薩╪屽蕹‼ῆ㜴
Ὶ⽭蕺薩憔㞪姇‼䟿㜴㹐Ҵ卥⽬ㄒ⋃䱆ҳ⋃懏薩⫽⃐䱆薼⫽⃐懏薼⋃䛠冇ᾈ尥Ҵ䱆
‵懏‵薩⿷‵⿷薩兼‵兼薩㢄※瀷䚣薼⪢ⳳ尥薩㦷ҳ卯ҳ尛ҳ㳞䈵⋢薩Ⅹҳ烅ҳ
ϥϥή
㸶ҳ䈵⪑Ҵ⋃嫼Ⅹ怦薩剸慌║峧薩⌈℁㞪烅ҳ㸶ҳ薩⁅㝠剸⋣䕾ⴕ薩ⶬ㞪 ‼Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥϥѳ
⪢ⳳ薷蕹⪢ⳳῆ懎薩⢣㞉㞉ㄲ薩⢣嬥㶌薩⢣㳝㜷卮⛿Ҵ蕺䮆㢬㚴嬥㶌䈵㜫㶌薩
⋱ⵡᾈ⫽蕹嬥蕺㶌⫸Ҵᾨ〳薩‼冀薩‵Ὶ薩嬥嬥䈵⪢Ҵ⋃⢣䎱㵈怦ᾅ嬥┕薩嬥▹
ῆ嬥薩⌈嬥‵ῆ嬥薩㳞▃‼ⳒҴ剸懏‵ҳ䱆‵扸㞪嬥㶌Ҵ剸慌║峧薩嬥嬥䈵⪢薩⋃
㨘扸嫼㳝㜷
伬薩⢣㞉㞉ㄲ薩⢣嬥㶌㞪
⢣䎱㵈怦ᾅ⇕薩憔㞪姇‼䟿㜴㹐Ҵㄇ℁⊍冀䟿㜂䱛ᾈ憕ᾈ懏薩㹣孞╈冇‵ᾈ㌽Ҵ ⢣嬥㶌薩⫽⃐嬥㹐薼嬥㶌㢄⡖䡩Ҵ⪢ⳳ㞪⋦䡩
伬薩⢣㳝㜷卮⛿ᾡᾈ㞪ύ伬薩䮆㢬䟿尥㹐ᾈⶈҴ⢣㞉㞉ㄲҳ⢣嬥㶌憔
卮⛿薩㳝㜷卮⛿㞪侸薩⢣㞉㞉ㄲҳ⢣嬥㶌㞪⎠Ҵ⋦䡩薩嬥㶌㢄⡖䡩薩⢣⪑䟿Ⅹҳ 烅ҳ㸶ҳ薩憔㞪‼⪑䚣䟿ύ㴰Ҵ
㫨Ҵⳏⳋᾈ㞪╥岖尥薩⃗㜂䱛
⪢ⳳύ㡳佣䟿㲜《㾀㫕ҴⅩ怦䈵㢧薩卥⪤ⳋ卮〱‵䠁Ⅹ怦䈵㢧薩㡾劤 怦薩㏈・⪑㔣ⷐ薩㋝㋝・⪑㔣㏈烅ҳ㸶ҳ薩憔㞪
㫨薩憔㞪‼䟿
㫨Ҵ
冇⽭薩ⵡ⢣㞪ⶈ䢹䚚薩⪢ⴱ扸嫼㢄⫸埐薩⎤䡅⪢ⴱҴⴱ烅ҳⴱ⫸薸⪤ᾆ薩⪤ᾆ ⫸薩ᾑ䛇⪢▇薩憔㞪‼Ҵ㢄⫸埐仡⪢ⴱㄒ薩憔㞪
⫽⃐愡薼␖姇慌Έ‼Ҵ╥Ⅹ怦ᾈ姇薩≀㳝㜷烅ⴱῚᾈ姇薩ㅀ榃㸶⢆ҳ⪤ᾆ薩
ύ䡯・⪑㔣䊜㳝䡜䟿㞽↔薩␖姇憔‖
Ƞᡝȡסၾ ɘၾ։ҏЖȄྱณȄ ġ
㫨慌Έ‼Ҵ
ɘઍЖߑଢ଼ȄȠӰȡҡέಠȄᒝϞཾࣺȄ ɘȠσॸଔ߬፣ȡ
⁅⪤⌈岖㙕ㄲ薩慸㢧㶽䀋薩⫽⃖尥⡖屡㹐薩⋃岖㤗ㄇ岖⡛薩呡㞪㤗薩桁㞪⡛薩
桁▃呡⡛冇ㄒ呡㤗Ҵ呠⋃岖⡛薩⪢ⴱᾈ⅜薩㎻嫼⋃岖㤗Ҵ憔ύ䱛䟿岖㹐薩▹㔜䚣 憔ↆ㜴㹐Ҵ
㛔Ὶ埖⫿孞尥薩䈵⃖⍵ᾑ薩懎开ᾑ薩⊍ᾑ朎Ҵ⋱ⵡᾈ䊱薩⃖
薩桑䊱㸍㢄ⳳ⃖薩㞪呬栿峓呬栿薩呬栿㎻嬆䛠▇Ҵⳏⳋⶬ㞪⃖薩
‼䚬ㄲ℁薩ㄲ卥懎℁Ҵ憔ↆ岖㹐⏈䊜╟‵薩ㅀ榃ⳳ⃖薩⫽ⳏⳋҳ槊ⳋҳ㡹ⳋҳ ⳋ㆘⡛⽠⪦⎫
ⴆ⊍´㏴寐ⶈ懎⃖
ϥϥϥ
㹐ᾄ㴰扸㢄薩ⳏⳋҳ兼ⳋῚ㞪⫽㳟Ҵ⁑ᾈ䚕㞉䟸薩▹Ὶᾈ䚕㞉䟸薩╥⡛ⳳ⃖⋨Ⓖ 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ
ϥϥϳ
檓䟿⽠⪦薩厂⁑‵ᾈ▇Ҵ㞏㝠▹䐽薩⁅㝠㏈䥠ᾈ姇薩㜂䖁懿ᾈ㌽薩⃐㸼懎薼㡯 ᾈ㌽懎
廲⅜屑薩㶌⢆䟿⋢ⳳ柝䦏䯱⚪峓薩㨀⪢⩦㛔▹ⳳ⚪峓ㅰ⃖薩⋢ⳳ柝䈵廲⅜屑
㞪ㄇ‵憛䟿薩ᾈ㞪欧湯啤圤憛Ҵ啪⠯䜊掏䈵⚋‵㹣孞薩ᾈ㛝桝廲⅜屑薩Ὶᾈ㛝㴻
岒ҳ╈ⶈ廲⅜屑Ҵ╡⪑㢄‵Ὶ㫙⠯伎䈵⇸伎薩㴻岒憔ύ伎ύ屑Ҵ⢆ῆⶂ“ㅀ㢄⪨ 薩⃖ⴱῚ⍵⪨Ҵ
䈵※瀷㕋廲⅜屑薼㉮㞉䟸蕹懎ҳㄲ蕺ㅀㄒ岖廲屑Ҵ⊍㡳尥薩ㆢ厂⪤懎薩ⳏⳋ僐
孻薩⡛‵ᾈ㌽薩㎻ⶌ尥Ҵ‼ㆉ瀷ㄙ懎ㄲ⍵℁䟿薼ㅀ榃℘⃖ⴱ尥䟿薩▹㔜廲⅜屑
䟿ᾄ享⋨丒Ҵ嫼佅⢣ᾄ享⋨丒薩㎌㜲㉌╪㜲⋨丒薩ᾄ享⢣⋦⢫⏈懿ᾈ㌽薩⫽⃐
㜲薼憔ㅀ榃㌽⃖䖁薩䚣⽠⪦䟿‵㏈䥠懎薩㎻⛿ⶉ⪢⾦⡖⾑䜊䟿《⁅‵ⶬᾈ㌽Ҵ
薩⫽㶯棗㏈剸䋢㣬嫺Ҵ╟㞽↔㸍㢄敜ⳋ薩╦⇕
懎㞪䢚⫽㢧ㆢ薩⪤◸ῆ屽ㆢ薩䔂ㆢῆ屽懎薩ᾈ崅㮞ⶬ㞪ㆢҴ棗棗ᾈ㏈剸 䋢薩ⴽ㏈╪䋢薩ⴽ☇䋢憔㞪ύ⡙
蕹旌蕺薩ㄙ捌ㄙ䡞薩搀䡁婘㶯薩䋢㞽䢆㶯Ҵㄇ℁䂳䂳憭⒑薩⌧⪤介⌫薩㚴憭䚣搀
敜薩呠㶯廲了℺ᾈ剸䋢薩ㅀ榃棗㳝㏈剸䋢薩ⴽ䋢㿖䊱薩䢚ㄾⶬ㞪⫽㳟Ҵ
㞪ύㅰᾈ嬵冇㢄䊜㞉薩䊜㞉ㄙ⃐冇℁薩ⶬ㞪ύ廲ㅰ榨Ҵ䬥ⴒ嬻ㄾҳ┾寬榨薩
┾寬榨㞪ㄇ℁䟿㜴㹐Ҵ⍜㞪ⳳ⃖薩喧㹐ύㅰᾈ廲㏈㎋␚薩ύㅰᾈ廲㞪ⴽҴ⌫Ὶύㅰ
Ҵ㏈⎘ㅰ榨㞽薩ㆢ
ᾄ薩䢚ㄾ⎘╦㫨䡳薩㢄
ᾈ廲薩㞪⌫ᾈ剸䋢薩㎻ㅀ榃剸䋢薩䋢⏂薩ύⶬᾈ䋢 薩ύ℺㢄
薼⫸⩙㸍尥薩憔㞪䲧ύ䡳薩憔㞽⁈㞪懎Ҵ
㞪⛿㞪㉜薼䊜㎻屽⛿㉜Ҵ⽭伎 ㉀薩※瀷
Ƞࣺȡᐃኈ
ġ
ɘଢ଼ՄϚឈȂԤَࠌȸ݄ȹȂȸ݄ȹҡӾȸცȹȄ ɘҳឈඈ݂Ȃྞ݄ଶӾȂ։ԤܚுȄ
ġ
ϥϥΝ
ɘ࢈ᙄσᏰСȈӵ݂݂ኈȄ ġ ɘ݂ኈѲҬȈଢ଼։ȸਿސȹȄឈ։ȸमޣȹȄ݂։ȸၖཎȹȄு։ȸғ ЖȹȄ
慫冇䲧
ġ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ɘӑஉස
ϥϥΥ
ㅰ榨薩卥⽬懿ᾈ㡄ㄒ薩℺
Ҵ憔㞪廲⅜屑岖䟿薩ⳏⳋ扸㌽Ҵ
ⶬ㞊薩ᾄ䚚⫿⧾薩⿶⒑䚚⍵宬⪕埖⇂䟿㣬
㳠㞊䚚⫿⧾薩⡛䈵嬆ㅀ榃䢆㣬嫺薩㏹ⶈ巜薩䈵蕹⧾䛇䡳蕺薩憔㞪ᾄ
蕹嬆蕺薩憔ↆ嬆㞪㞊冇ᾈ㞉薩⫽㳟ⶬᾈⴽ䋢
⌈䢆㙕ㄲ薩ㄲ厂懎憞嗒䟿Ҵㄾύ薩冇ᾈ嬵薩廲
ɘԁᏰߖнස
㢄 ύⶬ㞊薩䲧 享Ҵㄾ㡻⎘ύ㞽※瀷Ὶ㸍㢄薩
嫺Ҵ憔ᾄ薩⋦⢫⏈ᾈ㌽薩䈵ㄾㅰ⎘䟿蕹ᾄ享蕺薩廲⅜屑尥薷蕹䊜㞉䈵⡛䚚ᾄ
Ҵ⫽㤗ᾈ嬵℺㞊薩ⶬ
享蕺薩ύ㢄⧾䛇䡳ㄇ薩℺蕹⧾䛇䈵佞曲⋨丒蕺薩ⶬ㡾憛㫨╒呡Ҵ㎌扸㞪㫨俦呡 䡳薩㸍㢄ᾈ╒呡䟿薩ⳏⳋҳ槊ⳋҳ㡹ⳋҳⳋ㆘䳄扸㸍㢄憔‖Ҵ 㞪蕹ᾈ㆐ㅰ廲薩ⶬ㆐嬵懭蕺薩ㄾ㞽╥嫼ύ嬵㈚ⶬ姇
ҳᾄ薩ᾄ䚚喧䏤薩┾
享Ҵㄾ嫼䱆㞽嬵㈚㏈⋄㞉薩
㢄嬆薩ύ嬵℺ᾈ卯㜷㢄嬆薩ⶬ䊜⫿⧾薩憔╦蕹䱆嬵ㄤ㞉蕺薩ύ䱆㞽ⶬ嬵㈚薩ㄾ⁈ 䊱㞪⋄㞉䟿薩Ὶ㸍㢄嬆薩Ὶ䚚ᾈ⍵⫿⧾薩㸍㢄嬆ҳ⧾
㞪剸㶳懛憔瀷嬵❉薼ᾈ剸薩⁈㢄嬆ҳ⧾ҳ⋨丒薩ύ℺㢄
䬥ⶬ㞪ㄾύㅰᾈ廲Ҵ
ⳏⳋ䟿⧾䛇薩ㄾύ℺剸嬵㈚薩ㄾ⅘㑼⋄㞉Ҵ䥠懎憔㞉ᾈ剸㔠俷薩㎻ㅀ榃
㞽㞽嬻ⅩҴⳏⳋ㌽薩ㄾύ℺嬵冇㞉薩ⶬ嫼Ⅹ薩㎻㢄ⅩㄲҴㆢᾈ剸Ⅹ薩⪤䊱䟿ㆢ
㞉ㄲ薩憔ⶬ㞪⪢ⳳ尥䟿蕹⢣㞉㞉ㄲ蕺Ҵ⋨
㸍㢄Ⅹ䟿ㅀ嫼ҴⅩㄲㄇ薩䊜嬆℺ᾈ㡾䚚⧾䛇薩埖⿶⫿⧾ᾈ㡾䚚⍵℁薩⎫㳟㳝ⶬ
ㄒⶬᾈ㞪㞊ㄲ薩㎋
㞪㢄㎻ㄒ薩⫽ㄾ伎尥䟿蕹䊜㟵‡䊜ㄒ蕺Ҵ 䱆嬵ㄤ㞉薩㢄
Ҵ憔㞪尥⋢⢣⽠⪦Ҵ
Ҵ䢚ㄾ⎘
ϥϥΟ
㉀
薩卯䥠㞪嬵䥠薩㎻䬩宓⪢ⳳ尥薩⢣㞉
ⵡᾅ薩䖁ᾈ⢣⪑薩⫽
㡳丹垅尥薩ㄲ薩姇懎㢄ㄒ㜷ㄾ䈵ㄲ薩姇懎ⶬ㞪Ⅹㄲ薩Ⅹ懎ῆ屽㛔Ҵㄾ㞽㞽䟿Ⅹ薩ᾈ 䚚⫿⧾薩℺㢄㎻ㄒ
薩㦷䏤㞪℁
㢬ⳋ㹣孞⪢ⳳ尥薩⍜⪤ᾆῆ䏤薩唦ᾈ㢄䖁薩榃䰩⋱䖁Ҵ ⁱ
㢧ㆢ薩ύ╦㦷䏤薩㢄
Ⳓ薩ⶬ㞪Ⅹ懎薩ㄾ㎋䈵㞉Ҵ
⃐䰩薼㦷䏤薩卯䥠㞪 㞉ㄲҴ蕹⢣㞉蕺
㞉ㄲ㢄⡖㨘薩╦蕹㞉ㄲ⡖䡩蕺薩
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩卯䥠䈵嬵薩嬵℺㞪䥠懎
薩ύ嬵℺㞪䥠懎
ϥϳᣴ
Ҵㅀ榃㝠῀⪤曲䟿Ⅹ薩㞉剸䌚薩
嬻Ⅹⶬ㞪㳞ㄾҴ㎻䟿㞪ㄾ薩㎻ㅀ榃嬻Ⅹ薩⫿ㅰ┶柟℺㞪尛㊊Ҵ䛱慲㉌槖┶柟 薩憔ᾈ㞪䢚尛❉薼
Ҵㄾᾈ⇊ᾈ戥薩憔ㅀ榃尛㊊薩尛㊊㞪⪤ῆ懎Ὶ薩憔㞪⋢⢣
憔⡖㨘薩㦷䏤䟿㞽↔懿ᾈ姇薩呠卯䥠ⶬ⽭伎ᾈ㞪㞊ㄲ薩㞪㞉ㄲҴ呠㞉ㄲ⅘㑼ᾈ 薩╥嫼嬻Ⅹㄾ㳞ⶬ姇
薼憔ⶬ㞪䔆柸㞉尥䟿只䥠只剸薩⢣ᾨ〳尥㞪
㫨薩ㅀ榃⋃㢄䢚䥠䇷嬆薩㏈㢄
䟿⽠⪦Ҵ尛ῆ冀薩㏈㞪‵ῆ懎ῚҴ憔⡖㞪㞉ㄲ䟿⡖䡩薩㞉ㄲ㞪⡖䡩䟿伬Ҵ
薩ㄾ⩙⫽⃐剸愡⫸
岖憔ύ㴰㢄※瀷䚣薼憔㞪⋃⥴䥠剸薩嫼姇‼䟿 䢚剸␖薩㏈剸愡
ᾄ懏ㄲҴ㙕㜷ㄲ㞪㟵薩䚬⫸ⳳ冇℁薩⫸ⳳ慌Έ㟵Ҵ嬻Ⅹҳ㳞ㄾᾈ㞪ύ⪤䟿⽠⪦薩㊊
❉薼憔ύ䵂薩⃛䦏䯱ύↆ㢃薩剸岖ⶬᾈ
薩憔㞪⥴檅╿‵䟿㟵剸Ҵ‼ⶬ㞪䚬懎ㄲ冇℁Ҵ
尛嫼䊜⫿䊜㉌Ҵⳏⳋ䊜ᾄ享薩ᾈⶬ㞪⃖ 撪
ၽȠݒཆȡ
ġ ġ ġ
ɘϲȈᙄዅৢਪኵ ɘԻώ ɘԪώڎ ി ɓМघᙄȈ
ġ
ɘ࣏ၾኈϦဎϞࡣȂ࣏ϲϞॶȂᙄՄԙȄ ġ ɘগலȃࢇݽȃॖരȃಊަȃஔൊȃఀݲȂߨᙄࣱ༄Ȅ
䲧ᾄ㴰岖坘姎薩懅坘Ҵ⁅‵㢥ⳳ‼薩Ὶᾈ㌽ㄲҳ懎薩冇坘⓶㞪䚬‼⍵℁䟿Ҵ㡾
⇕┚ⳋッῚ㞪‼䟿╡ύ䚣㹐薩ᾈ㡾‵薩Ⳛⳋ蕹㞪ι‼姎蕺Ҵ㢄⇕䡹䟿‵薩⾇㢖
䴨扸⵿ᾈ⋠薩㎻ㅀ榃㽬䦏䴨⫽⵿⃐ᾈ⋠䟿愡㹐Ҵ㢄⇕䴨䟿‵薩㽬⋠䦏䯱⚪㇋⵿ᾈ
⋠䟿㜴㹐Ҵ⇕䡹⇕䴨扸嫼␖姇薩䚣ㄾᾈⶌ薩㞪⇕䡹䟿䈵‼姎ῚҴ⇕䴨㴵‵薩憔㞪
憔ύ㴰ⶬ剸愡⎫Ҵ
ϥϳΚ
姎Ҵ⃛䥠懎憔灙薩⢣⪑ύ厄ύ薩孻尙⃗㍄㰝灙薩呠‵㡻亽㢄⩙㤗Ҵ⫽⃐ 㜲㉌ҳ㼃䇸ҳ⋈桞薩凸
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥϳΡ
懅坘薩懅ᾈ㞪⢣ύ埐薩㢄⪕ⶌ坘姎◝薼坘ⓕ薩ㅀㄒⓕⳳῆ薩ᾡᾈ㞪ᾈ嫼╡⪑
薩‼厂坘㞪㦴⿴䁆薩㢄‼㏈剸䟷ⷐ坘Ҵ坘・
冀㢄憞⾱杗ℽҴ
ⳳ坘Ҵ㞪ⳳ坘呠ᾈ℘‼薩坘ⶬ⩙ ⫸䟿㜴▌廫薩‼㏈ᾈ╒㖈∲薩
ⳏⳋ戞㞽↔䟿⋨坘薩⁅⪤䟿㞽⁞㢄‖懿厃薩㢄䟿ᾈ厃薩懿厃䚣䟿⁈╪㸺䚣薩
⁅㝠ᾈ厃䟿╪㕖Ҵ℆⫽䬩薩卥╟扸㢄䬩薩桝䬩ⶬᾈ姇薩㺆‵Ὶ㢄䬩薩捉妶‵Ὶ㢄
冀⫽⁅懿嫼Ҵ
䬩Ҵ㭽Ὶ㞪懈╅⋣䕾薩‵扸嫼⚬㳇薩憔㞪ㄾ婜䟿㊊㆘・⪑姣䂏薩ㄾ㳞薩⚬㳞㶞㳇薩 ㄾ㳥℺⚬蕹⃛ᾈ㞪⫸㣬嫺蕺Ҵ㭽㢄戥㢄㳞薩䬩Ὶ㢄戥㳞薩憔䬩㭽
⵿ҳㄜⶬㅀ榃崅⒑薩ㄙ⏈ᾈ≀㎫㞽榃嫼ⳳ⵿薩㞽Ὶㅀ榃佯免薩⁅㝠㞪䚣㭈Ҵ
薩㞪㢄㷸恅薩⁅㝠䟿它䮆恅╳㯚␦‵‵␦薩㢄㖱‵䟿╳㯚薩Ὶ㢄╳㯚娦
㝠㢧䯵恈Ὶ㢄⫸䟿恈‵薩⁑⅜⃖薩䯵嫭㞽℺ᾈ䈳⃖Ҵㄜ㞪ㄙ⏈䟿㎫恅薩⁅㝠㸍㢄 ㎫恅
㖱Ҵㄜᾈ㞪恅ⳋ薩㒂䴜恅䟿‵Ҵ
㡳薩峻㡳薩⁅‵䢆ᾈ㌽ᾨ⢆ⶊ尥薩╥䢆嫺㺆ⶊ尥薩ᾨ⢆⫽⃐剸厃廲℁薼㡳Ὶ崅
薩ⳳ㦜䟿⩙┾兾㡳ᾈⶌҴ㛳㢥崅薩䕹⁅懿㢄䕛䴒ҳ䳁䴒薩桝䴒㛳ⶬᾈ姇Ҵ
愡烅ⴱҳ㸶⢆ҳ⪤ᾆ䟿
薩ㅀ榃㢄⽠⋲薩℆⫽䴒⾮ㅀ榃㢄䴒䡟薩烅㸶⪤ᾆ䟿
⽠⋲ⶬ㞪䬩䳄⋨坘Ҵ⽠⋲⫽⃐ᾈ嫼佅薩╥嫼䢆䚣ㄒⶈᾈⶈҴᾈ⫽㳟薩䟹⽠㏻剸薩
㩆ҳ䖯ҳⳒҳ䛦ҳ╿䮩⽠㫨扸㞪⽠⋲Ҵㄙ⏈ύ⎂䟿㣬嫺扸▦㢄‵ㄲㆢ䟿␚䚣薩℆
‵䚚廲峡
⫽㿪䟿䡟搓 ︵≊⁅㝠䟿䡁ⳋ薩╪㺒㏆㺒卄 ︶薷蕹呚㝠㜫薩㝠㝠㜫薩╃㝠㜫蕺薩搓
㞪峡㎍愨Ҵ╃⫽䔤╟嗞薩敜ⳋ䟿則棝扸㢄听了ҳ㢄搓Ҵ䟹⽠坘⑳屦薩
ᾈ䥠薩⽭㜲⧰㸔㉌薩╟㡳尥薷蕹ύ
ᾈ䥠薩⊍冀㎻㇠蕺⍜峻㡳䟿▖ⳋ
薩⫽㢄䫙憕ύ厧薩
ᾈ䥠憔㞪⊍冀䟿⪢儙㇠薩⡛䈵⧰㸔㉌ᾈ㜲薩ㄾ婜慲㉌槖薩憔ᾈ╪㇠❉薼㸍㢄
ⳏⳋ䊜
㎍ㄾ薩▦屦屈䟿㊊㆘Ҵ╃⫽䚲ⳋ曲姦䟿⋢嫚ҳ⫮ⳋ䟿㏆⽹薩㽕䁺【嫚薩扸㢄䚣埐Ҵ
㢄
㜲⧰㸔㉌懿䴒㞪啤圤❉薼℆⫽ⳏⳋ䛊㜷⒜薩㕖㕖姞㢈ⶬ廫⍵℁
ⳏⳋ㜂㳡扸憕薩㎻゚ⳋῚ㞪⊼㜂⊼㳡薩╥㞪ᾈ㡾䟷帜冇⽭薩㎻ⳏⳋ僰蕹幗Ὶᾈ
ᾈ䥠薩⊍冀㎻㇠蕺薩嫼䥠ㅀ榃ⓕⳳ薩ᾈⳳ℺╪㇠薩
╒◸薩冇帣㴑䊄蕺Ҵ㡾懅㜷坘薩㏈剸烅ⴱҳ㸶⢆ҳ⪤ᾆ薩坘㞪‼䟿⽠⋲Ҵ ⳳ蕹懅㜷坘蕺薩宓蕹ύ
ϥϳή
䥠㇠慌Έ⑂Ҵ呠ᾈ㡾ⶬᾈ┶ⳳҳᾈ┶⿴薩戞㞪嬆儤ᾈ䈵薩䊜⑂Ὶ薩䊜⑂℺㞪ᾈ䥠
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥϳѳ
㇠Ҵ㡾ᾅ蕹懎ҳㄲҳ‼ҳ坘蕺憔⡖㨘薩ⶬ㞪㟵ҳ‼ҳ⑂薩㸶⪤ᾆⶬ㞪䚣憔ᾄ懏ㄲ 㔣Ҵ
屳⪕㏈坘ㄙ戞ύ坘廲榨ⳳ◝薼ⓕ㎌㜂薩乿㎌䬩Ҵ欑⋃嫼ㄙ蕹䬩蕺ⳳ薩⡛䈵
䬩Ὶ´薩呠⋃ⳳ䬩戞ⶬ扸⒀㑧應℁
Ҵ䬩ᾈ㞪≻薩㞪寭ᾈ寭愡薩䬩懆䵂
懎ㄲ‼儤ῆㄇ㏈岖䬩薩㎻尥薷蕹䬩ㄇΈ薼蕺Ҵᾈ⋨坘䬩䈵欑薩棙䬩ᾈ㎋薩憞 ↦⾳䳄桝
薷蕹凑‵㎻㸶‵✗ㆍῆ㉀薩ⅩⒼ儤薩岖⅜Ⅹ䣡薩ⶕ愨崎薩┶䎨⫥薩厈䬩⃐
薩ᾑ⍵ᾑ㹐扸嫼㔢⎱㉀Ҵ↦Ⓖ儤薩Ⓖↆ‵╿㢄ↆ‵䟿儤薩憔扸㞪䬩Ҵ
㸶ῆ薼蕺✗ㆍ☻㭽㢥䟷䈵ᾨ薩䟷冇ᾨ䴻䈵☇薩㎻呠⃖ⴱῚ层㊖薩戞㞪憞ᾑ朎㹐Ὶ ᾈ㌽
㌽↦Ⓖ儤薩㏈剸岖⅜薩㎻屽蕹厂⢆‵‟薩㳝㜷⅜蕺☇⢆‵‟・嫼Ⅹ☇䣡Ҵ䬩ῆ
䚣薩☇䈵帯薩ⶕ愨崎薩✗⫸崎‵薩卥⽬╾埢薩┶䎨⫥薩ⶬⴄ⪤ᾆ薩⪤ᾆ嫼ⴄ薩㓣㔄 䬩⫽⃐㸶◝薼
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䟿⡫桞Ҵ╟‵薷蕹
ϥϳϳ
䈵㵏
棙伎應薩ᾈ䥠桞Ҵ蕺⃖ⴱ凙㆘Ⅹ䟿㆘薩⊍ⴱ䟿㋉㆘扸
ㅒ㜷懎䱛薩▹佣姣㹣薩ύ埐ⶬ嫼䏸⋱檓䟿薩其℁嬁┶薩伎應⪕ⶌ㲜薩╪嬆
Ƞᖂ๖ȡ
憔䮩 捈嫼Ҵ
▹ᾈ槓⢣⪑岖薩⡛䈵㢄ⴝ㶞薩㢄ㅇ屬薩ᾈ剸岖ㄒ憊杝薩㎻ㅀ榃㞽
✶薩剸慌║峧薩╪屽‼ῆ㜴Ὶ⽭Ҵ㛯ↆᾨ⢆㜂⒑薩ⶬ㞪蕹ㅒ懎ҳ㙕ㄲҳ℘‼ҳ懅
坘蕺⡖╠薩㛔刭㢄㢧㢄㢦薩憔㏈㞪‵愡䟿㛔刭薩⃐屽‵薼ᾡᾈ㞪⪑⢣䟿ポ䡳薩ㅀ榃
岖⋢ⴴҴ䬩宓尥薩澕滜剸孻薩䒤䒤剸姇薩ᾈ㌽䬩薩㞪䬸䓳Ὶ薩㎻‵ㅀ榃⋃岖‵
㦷Ҵ䈵※瀷嫼ⴄ宨屑尙䕨薼ᾈ⢣⋱ᾈ屻⋱㚺薩⃛ⳳ⃖薩欑⋃ㅀ榃ⳳ‵薩‵㦷ⶕ
ᾏᾈ䱆薩ⳳ⃖ᾈ㡾ㄒ⫸介㤗Ҵ⃖ⴱ⇊㜷⍵ᾑ㹐薩屑尙䈵ᾑ朎㹐薩ⳳ⃖䟿‵薩㎑㞪㢥
ⳳ⃖䟿‵薩扸╪ⳳ屑尙Ҵ‵怦桞ㄒ薩ⳳ⃖剸ⳳ屑尙薩‵懎℺╪㎋ⶬ薩㎻▹愡 屑尙䕨Ҵ
憔ↆ䕨㟪巜⫸薩㜼凸㵏㳞り䚚␛⋤ᾄↈ薩㢄ⳳ免厃弞薩⡛䈵⃛ⳳ⃖㹐䟿┚
薩㛔䟿㞪※瀷‵薼⍜
左
㛀薩㸍㢄ⳳ應⃖㹐℺凸ᾈ憭┶Ҵ⁅㝠ⳳ㦜Ὶ朆宨屑尙尭薩㞪⪢ⴱ安┨凸薩䈵※ 瀷薼㛔屑尙ㅀ榃䥠懎ⶈ㜴䟿ㄾ䖁薩屑尙㡳桑䊱⽭伎⓫
⏂䱆薩ᾈ左⏂そ薩栏姇⫽栏ⷬ薩㸍㢄ⳳ應屑尙ⶬ桞岖⍵℁Ҵ
ᾨ⢆ύ⎂ⳳ⛊扸桝ᾈ朆蕹懎蕺薩⋱㲜㞪ㄲ薩⌈℁㞪‼薩憔⁈㞪⋢⢣卥⽬䟿⽠
⪦薩㡻ㄇ㏈㞪坘Ҵ⏈ᾄ冀䈵㶌㝊ᾶ儤薩ㄇύ冀䈵㶌䚚ᾶ儤Ҵ⁅㝠╥岖坘薩ⶬ㞪㸍㢄
Ҵ朆⭆䮩䮒㤗剸介➄䬹❉薼⏈
‵㦷Ҵ䕹⁅䟿卵䇞薩㶌䚚⽠㫨䳄䳄ύ⎂扸⫸薩㞪㛔刭ᾈ姇薩⍵⪥⅘薩ύ厙ゅ℺ 㢄㛳Ⓘ喧Ҵ⋨坘ῆ欑䈵䬩薩㸍㢄䬩薩⋱檓ⶬᾈㅀ屑
Ҵ
ῆㄇ㢧怦㏈⫸薩㏈剸ⳳ⃖薩⢫㜴ⶬ剸ㄒⴄⴕ薩℺剸㸶⢆Ҵ‵
憏剸⫸❉薼卮尛ῆ懎薩╪⏈䥠薩ᾈㅀ䫙憕℺╪榋嬆㢥℁Ҵ坘㍄‼䈵⍵䟷灙薩 ⃛凸ㄇㅀ榃ⳳ薩ⳳ ‵ᾈ䐪㹐薩ⶬᾈㅀ⎌峡栅
䏤Ҵύ嬵薩℺㞪卯䥠薩嬆䡳ҳ⧾
ϥϳΝ
䛱Ҵⳳ憔ↆ薩ⶈⳳ⃖⪢薩尫尥屑尙╥㞪
ύ㞪㫨䡳ҳ嬆䡳ҳ⧾䛇䡳Ҵ㦷䏤薩ⶬ㞪℁ 䛇䡳扸ᾈ䚚薩㡯㸍㢄⋨丒薩㡻䡯㔠 ᾑ朎㹐冇⽭薼
慫冇䲧
Ꮇ፣
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȠᖿȸъԤСЉυ࣏ፏ֗нȹണࠉȡ
ϥϳΥ
憔⋤グ姣蕹ᾨ⢆㜂⒑伬嫼蕺䈵槇䡩Ҵⳏⳋ䟿ⳳ尥薩ⶬ㞪ᾨ⢆⦪厗䬴㿪㜂㳡◣
ᾄ╠寬╪尥ㄒ䡜䟿薩冇蕹ㅒ㜷懎蕺䱛㡻䈵㏷嫼Ҵ
⋧䟿ⳳ尥薩ⳏⳋ㌭䱛㜂㳡薩䫑慫⦪厗薩㞪桁㜂⒑䟿⪢㎋冀薩㞪慫冇ᾈ⃗䟿┚㛀Ҵᾨ ⢆㜂⒑薩ᾈ㞪
薩憔㞪䲧
ⁱҴ㦷䏤卯䥠䈵
ⁱ
薩ⴆ⊍⃰䈵ύⁱ
薩
ⴆ⊍岖ⳏⳋ䟿⋢ⴴ薩撪孞䟹⍵Ҵ℆⫽⪢ⳳᾄ伬䟿尥㹐薩憔㞪ύⁱҴ╃䰿㚴伎 ⋳薩㐅⪢ⳳ䟿㲜䲧扸み´
憔㞪䲧ᾄ灙Ҵ䮆㢬╃婗捆蕹㦷䏤卯䥠蕺䟿撪岧憔㞪䲧⡖灙Ҵ
㦷卯尛㳞薩㒄⪢ΐ廲⅜屑薩╪孞捆ㄒ㞉䟸薩䊱ㄇ㏈䥠懎ⳏⳋ䢚㞪凑‵Ҵ㦷
卯尛㳞㞪㞉㞉ㄲ䟿⋢␚薩㢬ⳋ孞捆㎋蕹⓮䏤䰩䖁蕺薩憔㞪⪢撪Ҵ㺼惄冇㢄懿䁀薩ᾄ
享䟿䊜㞉㫨䡳䚚廲ㄇ薩ⶬ㢄剸嬆䡳☇⧾䛇䡳Ҵ㞪㫨䡳⎘㞽薩剸⪛䱆⎶嬵㈚ⶬ
╪㎋␚Ҵ⪢ⳳҳᾨ〳䟿⫸埐薩⢣㜷㜂悄懎薩⁑䟿⫸ᾈ⢣㜂Ⳓ薩冇⢣⋱ᾨ䟿嬆
峓Ҵ╈怦摿䟿⫸薩㞪↜懎ᾈ↜㜂薩冇▹嬻⁅㝠䟿㉀薩㞪㜪㜂㓾⢫薩㎻㏈⋷嗒㕋 ↜㜂䖁Ҵ
Ҵⶬ㞪⋨坘
⌈℁婗⋀孞捆蕹懅㜷坘蕺Ҵ懎㞪㢧汏薩ㄲ㞪⋢ㄾ䕹巜薩坘⏂㞪姇‼䟿⽠⋲薩愡
ᾈ╪㸍㢄⽠⋲Ҵ⋨坘薩⢣⁅㝠╥⏤蕹㛳蕺ⳳ薩⋱檓䟿坘扸⽭伎㚴崅
䟿蕹㡳蕺薩⁅‵㎻峻䟿Ὶᾈ㞪㢄䡅䟿㡳Ҵ⓶╃㽶␛宬⪕坘薩℆⫽㴵‵䟿㳡⟣Ҵ冇⁅ ‵㎻ⳳ䟿坘薩扸㞪䟹⽠㏻剸冇⽭Ҵ
ᾈ䥠薩⊍冀㎻㇠薩㞪⋨坘䯱䱚㞪媂桗薩
槊ⳋ尥薷蕹ⓕ㎌㜂薩乿㎌䬩蕺憔㞪㒂※瀷薼㒂ⳏⳋ䛱㞽䟿⋨坘Ҵ⋨坘ⶬ㢄 ‵剸薩㢄‵ᾈ剸薩䚕䈵媂桗Ҵ桑䊱ύ
薩䟹⽠㡯⪕薩㎻尥蕹ⓕ㎌㜂蕺薩扸ㄒⳳҴύ
℆⫽㢄‵䟿㛳ⳳ剸栏ⷆ䴒乢薩楮㭽⫽⾦㡛凙䖯薩⁑尥薷蕹ⓒ樣ᾈ䱱蕺薩䥠懎㫕⢆ㅀ ⴕᾈ㡾㟄⢆Ҵ⋨坘⽭伎⪕ ᾈ䥠薩ⶬ㞪⊍冀㎻㇠Ҵ
㞪ⳳ⋨坘䟹⽠㏻剸薩嫼⋃ⳳ䬩薩㎻屽蕹乿㎌䬩蕺Ҵ⡛䈵懎ㄲ‼儤ι卮⯕
ϥϳΟ
✥ҳ㛔㹐薩扸ᾈ╪桝朆䬩薩桝朆䬩ⶬᾈ㡾㎋␚薩㎻ㅀㄒ⋃ⳳ䬩Ҵ⪢ⴱㅀ榃䥠懎 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薷㎌扸ᾈ㌽䬩薩⪑姣䟿≻りᾈ㞪䬩Ҵ䬩㞪※瀷薼
薩扸愡ⶈ
❉薼扸愡⫸
ϥΝᣴ
㉀寭愡ⶬ愡薩ᾈ寭愡ⶬᾈ愡Ҵ
❉薼╪嬆ᾈ㞪ⴴ㞎䟿Ҵ
薩呠ᾈ
㞪⃐冀寭愡薩⃐冀ᾈ寭愡薩尫䥠懎薼嬑凸孻薩⃐㞽寭⫽⃐薩⃐㞽ᾈ寭⫽⃐薩憔 ╃㢄尫䥠懎薼愡寭愡䟿
ᾄⳒ伎尥薷蕹⿷冇ⳳ薩⩪冇姇蕺薩ᾄⒼ㳭ㄇ薩ⶬ㍄䛱⢣䪹㡾ᾅ愡
剸愡薩℺㞪㡳◁ⳋҴⳏⳋ尥薷蕹尡寤ᾄ䟹薩㔃ῆ㚺薩ᾈ懏薩㜷⡖㜴薩ᾈ剸ⶃ
㉀薩⎠愡撪
薩冇ᾏⳳ⃖ⶂ℁╪㎋ⶬҴ▹⁅㛔⃛憔ↆ懎䖁薩ⶬ㞪⾇㢖
ⶈ薩桑⪕‡⫕䈵薼蕺㎌凸凙憔ↆ懎䖁ㄇ薩ⶬ㍄寭䥠懎㺶ύ㝠薩ⶬ嫼䈵䪹㡾愡 ύ㝠䟿 ⃛ㄇ剸・䚚㽣⢚Ҵ
懅㜷坘嫼⋃ⳳ䬩Ҵ▹佣蕹⾳䬩厄嫼蕺薩㞪㌽ㄒ⾳䬩䟿㢄⿹‵薼冇ᾏ℘嗒䋢愡
薩憞㎌扸ᾈ㞉䟸薩ᾈ㞪▹ᾈ㉮㞉尥薩Ὶ㢄ύ‖䊜⫃Ҵ℆⫽グ只䛱⎘姇
䟿╃㢄⿹‵薼⾳䬩ⶕᾏ⫽㳟ᾈⴴ㞎薩⋱檓ᾄ䬩㎻尥䟿薩戞寭⫽⃐薼㎻㏈䈵⪢ⴱ岖 憔ύ䱛㡳Ҵ 呠屑愡
懈⪤ᾆ薩㉮尥㢈屳ⶂ薩⓶⫽蕹㶯㐐䥮蕺Ҵㄇ℁▌䂝汓䫑尥薩⫽蕹䥮㐐㶯蕺薩㏈
剸凸⋠ㄾ婜Ҵ
ȬΝȅΝȭ
φТȈՍঔпαȂ֏ґლณᇶౚȄȠ ȡ Ȭഡϴᖿဎȭ ȁȁও၌ ȁȁѲਪᗋِȈȸও㋇َᖡސȄȹ ȁȁЌᘎυȈȸυࡦۨȂܖमᐓନওȄȹ ȁȁѕѬȘᏐݓ༈Ȅȸߞ৶ওȂΙయϚڧȄȹ
慫冇䲧
ϥΝΚ
ȁȁࡣᅕਪȘ۽ᑟ༈Ȅ֎ՌওоپȄ᎒ݧȄᒝԑΪϤоΰȂளওႺϞᙄȄ
ȁȁоΰࣱᒝ㋇ސȄ
ȁȁᅕਪȘԧ١༈ȄওϞᚦȄ፣ᇭ๋၌Еᇳޱᒝ࣏۵Ȃও࣏ওರȄ
ijĸķ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȁȁࡣᅕਪȘࡔڷकȄຣСȄওيӢȄ ȁȁȁȁȁȁ᎒֯༈Ȅ֯ওԊȄ ȁȁȁȁȁȁॊ༈ȄӶᘹڏȂওڏЖȄ ቓૡ༈ȄওՍȂ࣏፝߮ৱȄ ȁȁȁȁȁȁ ȁȁоΰ֯Ϛِސ፴Ȅ
ϥΝΡ
薩▹⁈嫼岖薩⪢ⴱ╪厄ύ栀冇ᾄ栀╈Ҵ㣚Ⅹᾈ㞪╥
ȸφТȈՍঔпαȂȹ 㣚劤薩⁅㝠⽭伎㸍㢄
㢄ύ䮩岖㹐薩╪┾兾桁捆Ҵ⡖㡳平孻尥薷蕹㣚Ⅹ㞪庀嬆囿䏤蕺薩╟⁞㑗嬆兼⾦薩
⎘嬆棝㞽薩‵嫼慼囿䬩䈵广Ҵ℆⫽䂝㡳尥薷蕹㣚Ⅹῆ檸蕺薩㣚㞪㣚⾖薩Ⅹ䈵Ⅹ 努薩Ό刄Ҵ
╡ύ䮩岖㹐薩ㄇ䂝㡳尥薷蕹▹卥㣚Ⅹ℁蕺薩抨䓿㹣薷蕹屽Ⓖᾅ薩剸姇 㣚⾱Ⅹ橹ῆ䬩蕺薩憔ↆ㣚Ⅹᾈ尥㞪䏤幥Ҵ
ȸ֏ґლณᇶౚȄȹ
ⳏⳋ尥薩╥嫼㢄ύↆ‵薩剸姇㣚Ⅹῆ䬩薩㎑⌈汓ύ灙薩▹㸍㢄ᾈ㛔⁑䟿Ҵ
慼努囿䬩薩㎑㞪㛯烅℁㶽嬆薩憔⋤㨘╟㡳扸㢄Ҵύↆ㞽↔㢄ύↆ崅⒑薩ᾈύ
ⴕҴύↆ‵剸䃏怦℁㶽㛔薩ⳏⳋ℺崕宬⁑薩ᾈ慸䯱・⫽⃐薩㑺囿䬩℁㶽ⳳ薩㎑㞪 䃏⽬℁㶽㛔薩ⳏⳋ扸槓㊊㛔Ҵ
䬩宓尥薩䬩凙℁ⳳ薩ᾈ凙・㛔Ҵ卥╟℁薩⾦ㄍ⫽䎱ⳋ薩兼⾦應ᾑ㞽゚ⳋ㢈ㄾ
Ҵㄙ⏈ᾨ厄冀薩扸嫼⎒⍵兼⾦䟿█埚薩
✥ᾄ薩℆⫽ⳏⳋ應ᾑ薩曻゚ⳋ㢄⪕‵で⨎ᾄ薩⡛䈵兼⾦㛔ⳳ姇懎ᾈ㞪䈵 撝Ҵ⁅㝠⏂㞪⛁㫨姇䈵薩ᾈ⌈㢄⾦ㄍῆ儤
䟷⾑仡⪢ⴱҴ▹㎻䥠懎䟿薩⍜㞪⁞䈵ᾑⴱ䟿薩扸㢄℁・薩應㞽ㅀ榃┶╤榨㑗
姇懎Ҵㄙ⏈㛔㡳ҳ䢆䝀扸㞪䈵
姇懎薩ᾈ㞪䈵
撝Ҵᾨ啪㶌
Ҵ㛔㡳䟿‵薩ⶬ㞪⫽㳟┕Ҵ挦䚚Ὶ㞪⫽㳟薩啪枻㞪卥⽬℁䈵杗桭曲⎩氣䞽∲薩ύ 㜂ᾈ║薩⡛䈵⁑㞪䈵
Ҵ
ϥΝή
㝊薩䁀㜷䛫㝊冇㡻亽扸剸㇝ㄤ薩⡛䈵㢄㶌㝊ᾶ儤䟿┚㛀薩⁅ㄇⶬᾈ㛝⅘栥
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΝȅΥȭ
ϥΝѳ
φТȈϛኛϛఃȂϛ↚ϛึȂᖟΚϛпήЇȂࠍϛඉηȄ Ƞ ȡ
呠灙挍ᾈ䦯薩憔ⶬᾈ⌈䈵⃛尥
薩ύ⎂卥⽬㶽Ҵ
ȸᖟΚϛпήЇȂࠍϛඉηȄȹ
⃛薩⛚䟷⃛Ҵ
⋃㉮㉮薩ⳏⳋ℺ᾈ◅宯⃛Ҵ蕹㈬蕺薩╞㉮尥⓶尥ᾈ⍵℁薩尥ᾈ㞉䟸Ҵ剸㈬薩㏈灙挍
㌟薩ㄾᾨ㈚ᾈ朆薩╦蕹㌟蕺薩ㄾ婜㺶薩⫽⃐㉮扸㉮ᾈ㞉䟸Ҵㄾᾈ㌟薩ㄾ婜ᾈ
ȸφТȈϛኛϛఃȂϛ↚ϛึȂȹ
ijĸĹ
䬥ⴱ㜴㹐℺㞪⫽㳟薩⎫㞽㏈仡⃛灙ύᾆҴ䫑灙䪵⋨䫑薩尥薷蕹䷮㙞䟿⫽⃐ ⛡薼蕺⋨䫑薷蕹㲛䵤蕺薩㜷㞪䫑㛭ᾄᾆҴ
ȬΝȅΟȭȬΝȅΫȭ
ȡ
φॶܼԥോϟȂґლႺηȄȠ ȡ φܼСষȂࠍϛᅉȄȠ 憔㞪凑‵䟿‵㉀Ҵ
ijĸĺ
㉀䟿ㄾҴ䕹⁅䟿‵⎫✥ⴱ薩懿ⱇ‵ⴱ䟿拍橪ᾈ⫸Ҵ
慫冇䲧
ϥΝϥ
披捇抄灣ҳ㢆╆薩ᾈㅀ┶わ✥㏈⫽㳟薩╥嫼桝✥ⴱ慌薩憔ύ㝠ⶬ╾ᾈ橸薩㢄▇
ȸφॶܼԥോϟȂґლႺηȄȹ
ijĸĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩ㄾ㢄☻䝖薩∲ㄾ♨應
ȸφܼСষȂࠍϛᅉȄȹ 呠㞪憔ύ㝠懂⎫ᾈ⿳䟿
ϥΝϳ
薩ᾈᾈㅦ㭽薩Ὶᾈ槓⌈㳇
⚬薩⡛䈵檓☻㢥䡜䟿┚㛀Ҵ㞪⢣服㛞䟿㞽↔薩℺⾳⾳⚬㳇薩䈵※瀷◝薼⡛䈵㳇㞪 ㅦ㭽䟿孻愨Ҵ
⇕‵ㅀ榃㢄䢚尛ㄾ薩呠憔ύ⪤╃㳇╃䲌薩戞㞪䫙伎䝀Ҵ凑‵䡯ㄾҳ尛ㄾҳ䢚 ㄾ薩㎻䬩宓尥薷蕹卣✥ᾈ㳇蕺Ҵ
ȬΝȅΫΚȭ
φᒞᚠేТȈңϟࠍȂϟࠍᙡȂשᇅᅮԥЊȄφၰ ТȈφήॗࠍ፣ᇅȉφТȈኹߐༀݭȂԬՅณਆȂ֏ϛᇅ ηȂ҇ηᖞٲՅិȂԂᒘՅԚηȄȠ ȡ ijĹı
ȸφᒞᚠేТȈңϟࠍȂϟࠍᙡȂשᇅᅮԥЊȄȹ
蕹ⳋ屽槊㽰㡫薷䚣ῆ⏂姇薩厈ῆ⏂坊蕺薩汏㞪懎薩䚣㞪ⶂ懎姇⍵┶薩呠懎剸㔣
懎Ҵ㾀⁞䟿峻㡳‵䈵
Ҵⳏⳋ尥薩⚪㎌厂
⇕ⴓ薩ᾈ㞪䈵懎薩⁅㝠㡯㞪⫽㳟Ҵ䕹⁅䟿䡼峫
姇⍵┶⎤䡅‵薩㎌ⶬ┶愡Ҵ呠姇ᾈ憕薩ⶬ厈薩㎌ⶬᾈ⿴Ҵ䰩⏂䓣⛿⋱怦薩ᾈ屑姇㎑ 坊扸㞪䈵
♜ҳ侞⽽曲䳄薩䈵䱱懳冇幞䚫䚝薩㎻䈵䈵⃐薼㉮㉮ⶬ╪䥠懎 䎹㢄㞪⪦Ҵ
薩㎻ⳋ
ϥΝΝ
薩㎌Ὶ㢄剸愡䟿
㢄‵䈵ⳏⳋ崕㳉槊㽰薩ⳋ彪ᾈ汓厃薩憔㞪ⶊ‵ῆㄾ〡▖ⳋῆ勴Ҵᾆ㜂薩Ὶ ᾈ㞪ⳏⳋ㒑呡ⳋ彪薩⫽㳟℺㞪℩凑‵Ҵ
ȸφၰТȈφήॗࠍ፣ᇅȉȹ ⳋ彪專䈵薩‵╿㢄㎻䚣薩槊ⳋ戞ύ⫒㎌桑愡ᾈ 彪⛊薷蕹ⳋ䔂ᾄ恈⏂尫厂薼蕺
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΝΥ
⋃⫸⫸它䛦它䛦Ҵ㎋
ȸφТȈኹߐༀݭȂԬՅณਆȂ֏ϛᇅηȂȹ 蕹㠯埉欩㸮蕺㞪䛱㞽䟿㎋尙薩䯵㏆㖊埉薩䯵㏆應㸮Ҵ
Ὶᾈㄇ㈏Ҵ
ȸԬՅณਆȹ 㳶
ȸ֏ϛᇅηȹ 憔䮩⇕㹐㎌ᾈ庅㎋Ҵ憔㞪ⳏⳋ㛔宎⁑Ҵ
冇㍷薩⫸屻冇㎋冀Ὶ蕺䚣䟿㞽↔薩⃛ㅀ榃
ȸ҇ηᖞٲՅិȂԂᒘՅԚηȄȹ 蕹ㅀῚ卣
冀薩㞪它䛦冇愡ㄒ㎋␚薩⫽ⳏⳋ尥薷蕹▹䫨⏂ㄒ䬊薩▹㎫⏂⋆Ҵ蕺
㞠䭆䮻㧼∮薷蕹⛿䈵⢆冀ᾈ⾦薩⛿⾦冀ᾈ柮薩⛿柮冀ᾈ㎫薩⛿㎫冀ᾈ㳶薩⛿㳶
冀ᾈ“蕺薩℆⫽烅㧎⋧䟿₋㫕⢆薩帧ㆥ㫕⢆蕹⒀咀ᾈ帝薩◣䔆ῆ䀵蕺薩憔ⶬ㞪ᾈ㎫ 冇䟿℆ⳋ薩䛱ᾅ䡚ᾶ㏈⡙℁烅⢆Ҵ
蕹⛿㳶冀ᾈ“蕺薩棙㳶ᾈ╪䟿㞽↔薩ㅀ榃㆐ᾈ㳶薩㆐ᾈ㳶卥䊱ᾈ㳶薩㡾㳶䟿‵ ╈冇ᾈ㳶薩ᾈ㡾㳶䟿‵㏈㡾㳶Ҵ㳟ᾨ㢄䓿㯚薩╪┾ύ┾Ҵ
ȬΝȅΫΡȭ
φТȈ൳ՅѠؒηȂᗷஉϟς֏Ҽ࣐ϟȂԄϛѠؒȂ֏ܛ ԂȄȠ ȡ
慫冇䲧
ύ⋤ↆⳒ㚴
ϥΝΟ
兾薩▹㢄㞽尥㢄㞽ᾈ尥Ҵ㞪╠㹐ҳ楮峻薩卥䮆㢬䰿㚴ㄇ薩䡯⎫㾀㢦Ҵ䮆㮴ㄲ㞪
Ⓖ檓㲜Ҵ⃛㢄‵嬆應┚䮺䟿ⶬ䥠懎Ҵ屑尙桁捆憔㢧㡳⎁Ⓖ槙薩⃛卥⽬嫼┶┾
㞪⃛䟿䬊㶞Ҵ▹岖屑尙薩⃛嫼⋃榋免薩㏈䥠懎▹榋∔䟿桞埐薩䈵
⁑埐Ὶ愡屑尙尭薩㞪‵ᾈ槓㊊凸薩▹岖㸍㢄仡⃛撝薩⃛槓㊊℁凸薩Ὶ
ijĹIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΥᣴ
㢄ㄾ‵薩㋽㋩㶌㝊䟿⏈憏薩冇䬼ᾆ卥⽬䚣␚佣俽薩厄Ⓖ槙‵䥠懎䂝ҳⴆ䟿ⳳ尥 ⪑薩懿㢄⋱⁑䟿尥㹐Ҵ慫冇䵂䟿䱛㹐桑䊱䥨薩㞪扸桞岖Ҵ
Ⳓ薩㒄屑尙ㄇ摿尥薩⥲椨㢄
儤薩嬆蕹兾峄蕺薷蕹◣䬩䭆ⴓ蕻㨘䑷㶊
ȸφТȈ൳ՅѠؒηȂᗷஉϟς֏Ҽ࣐ϟȂȹ ⥲椨憔
‵Ҵ蕺䔆K⍵曻薩㢄‵⥲椨⏈弣弐‵Ҵ憔䮩
▹嬆應薩ⴓ♜⍵℁薩嫼朆≻曻薩
ᾆ⩦⋦‵蕼薩⋱凲薷㔇⥲椨弣愚薩䔆⍵⋠⏂⋦‵⪹懎薩⋧⋨‵薩K₪⡖‵薩ⳋ 䚲
Ҵ╡ύↆ㊊儤薩㞪薷蕹⢫
曻╞㢄㔍委薩ύ⍵曻薩㚹ᾄ凭䦭薩㏎旷Ὶ℘ⴓ栉⪢ⶊ冇㢄⿹楺ᾈ▇Ҵ廲榨䟿⋤‵⥲ 椨薩峡◅㶌䢹曾朆薩懿㢄㾀懎䟿橖埉㝒Ҵ㨘䑷㶊䴜憔䮩
ⴓ╳⽽蕻⋠⏂剠⥲椨〡ⴃ曻蕼蕺㢄ⴓ▊⥲椨ⴃ委曻⪑䟿曻⺒薩ⴃ曻䟿‵㐅椨㔖⢣⨼
ᾅ薩㢄峡䪵䟿⃗䚣薩姣䪵⁑㞪ⴃ曻䟿ⴓ薩椨㞽㔖⢣䏁ᾅ薩㢄‵℁㏈⥲椨寝⛊Ҵ⥲ 椨ῆ⩦薩㳟⩦╪尥㞪㨘䑷㶊ᾆ⩦⋦‵ῆ⩦薩Ὶ㞪ⴓ█Ҵ
ⳏⳋㅒ㜷懎薩懎㞪⪤䎰薩⪤䊱䟿䎰薩ⴓ㞪‵䎰Ҵⵇ帯ᾈ╪㶽冇ㄒ薩‵䎰ᾈ㞪
‵㎻剸䈵薩㳳ῆ㜷⪤◸薩㍄䛱⋃Ⅹ⪤䎰薩‵䎰栣ㄙ冇℁Ҵ呠ᾈㄒ‵䎰薩‵ᾈ䥠冇ᾈ
Ὶ㡾㢄‖␖捊Ҵ⎠孞ύ薩ゐⳚⳋ孻薩
㋈Ҵ╥嫼剸姇懎薩桑䊱㞪ⶊ凲薩Ὶ⿴薩℆⫽ⳏⳋ䛱⭏▊Ҵ 䢆⎠孞薩┾ᾈ┾兾Ὶ㸍㢄ℽ薩㞪䢆
╪⇕䈵␖峄薩Ⳛⳋ尥薷蕹棙⋱懎薩ύ䶙橚ᾈ╪╒㜷‵Ҵ蕺⓮㞪ύ䶙橚憔瀷ⶌ薩
ᾈ㞪卥⽬愖呡ㄒ℁䟿薩Ὶᾈ╪║ㄒҴ蕹⫽懎薩⏂厗╒⦪ῆ⪤ᾆᾈ䈵㹫Ҵ蕺呠㞪
║ῆ㢄懎薩戞厗㔠╒⦪䟿⪤ᾆῚᾈ䈵應Ҵ憔㞪㎌㶌㝊䟿丹䫙薩䊜␚╒䫺薩ㅀ懨⪤
㳾薩‵冇䊜㇠薩ᾈ╪䈵‵Ҵ▹岖屑尙薩⃛ⳳ免薩㢄‵╒⑳薩㢄‵ᾈ╒⑳薩岖冀
卥岖薩凸冀卥凸薩憔㞪懎儤ῆ‟薩ᾈ㞪ゲ⎱薩╿ⴃ⋱⎁薩⋣⢣卥⽬Ҵⶈ㜷⁑‵䟿 ⩙薩㎌╪剸䊜㹐⑳薩㞪ⶈ㜷卥⽬薩懿䊜㹐㚴❉薼
ϥΥΚ
⋃卥⽬⿴薩⌈尥⎠‵薩ⳏⳋ尥薩ⵇ⫽╪㶽薩㜷懎䊜㖈薩蕹桑⥲椨ῆ⩦薩▹‡䈵 ῆҴ蕺
ȸԄϛѠؒȂȹ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΥΡ
ⵇ帯㶽ᾈ⎫薩Ὶ㢄‵宨㹐㉮ㄒ⎫薩℆⫽㢄‵廫ㄇ⪢曻Ҵㄙ⏈䟿ⷆⳋᾈ宬䛔ㄇ
曻薩㢄‵⇲⇲慼ᾅ亀⒀薩㵏✶䈵ㄇ⪢曻Ҵ㎻⩦‵䈵ⴓ薩ⴱ婜ᾈ宬䛔ㄇ曻Ҵ㞪懂
⎫≊㫅梂䟿蕹⡖䥠⥽蕺薩廫ㄇ曻Ὶᾈ棃Ҵ╃㢄‵廫⋢曻薩廫⪥⪥ҳ⭣⪥⪥䟿曻彪薩
扸嫼䈵⋧Ҵ㶌⢆⎘朆欑䟿
㲜懳厄薩呠㢄‵尥㥋‵㞪蕹懆冇ᾨ蕺薩戞㞪⫂
℆⫽廫ⓒⳋ䟿彪Ҵ㸿㥮朄曻ᾈ予薩㴰㢣徫⤞冇慾薩ㄇ℁娦‵ⶅ䈵兼⾦薩㎻⍵℁ 愡
㇠⪢愬薩▹嬥䢷伎㳲薩戞㞽↔懿㢄い㇠ㄾ薩䕹⁅㞪⋧䊱⫽㳟薩彚栣㺆‵ⳳ薩憔㞪喧 㹐䊜⾳Ҵ
ȸ֏ܛԂȄȹ
蕹ㄙ▹㎻⫸蕺薩呠厂懎䡳懐則薩※瀷Ὶᾈ⿴Ҵⳏⳋ尥薩㎌㢄㎌䟿✗⫸薩㎌✗⫸ 懎ㄲ‼儤Ҵ
ȬΝȅΫήȭ
φϟܛབྷȂቇȂȂȄȠ ȡ ȸφϟܛབྷȂቇȹ
䬊仡⃛Ҵ
ȸȂȹ
㛧䫙薩㆐ㄾ帥嗒䁆◮Ҵ
ϥΥή
㉀Ҵ㎻㡾㏎㎫䟿ᾶⶂ薩ᾈ⍻⋰冇剸㎫㛰
ⳏⳋ╃尥薷蕹㎌㎫⏂⋆蕺薩ύⴕ㏎⁒Ҵ㎫薩㏎㎫䈵 呠㎫㛒ᾈ峲⢆薩㖈⋰㐓ⶂῚᾈ㞪⫸
‵薩℆⫽烅㧎⋧安₋㫕⢆薩ᾈ㎫冇䈵䡚ᾶҴ
慫冇䲧
⅘峲⢆ⴱ薩ᾈ㞪ℰ䛠薩
ⳋ尥薷蕹㎌䫨⏂ㄒ䬊蕺Ҵ䫨䪻ᾄ䓶ㄇ薩橭䬊振 ︵䓿拍 ︶薩╒䬊剔薩㊊㆘㞪㒂䫙幗
㎌ⳳ⃖╒㎍薩䥠懎烅㞪嫼ㄾ烆薩䣜⢣烆薩㕖╡ύ埐䣜Ҵ烆ㅀㄒ岴㋉薩㎻ⳏ
橚刄薩⫸乢橚Ὶᾈ╾薩⡛䈵烆㞽㞪嫼崎ㄾᾈ㉮⫸◮懎薩䈵
㋉薩岴㋉Ҵ烅薩抄灣䵂薷蕹烅ㅀ崅橚Ҵ蕺卥╟℁䫨䪻ㅀㄒ嫼烆㎍薩棙ᾈ
ijĹĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΥѳ
ῆㄇⶬᾈ⌈⵿薩⡛䈵扸㞪‵薩
儤薩╪崎㛰‵慾廫Ҵ⁅㝠䚣┚ⳋッ⊓㞪⪕㴵‵薩⫽
䬩宓尥薩㛰‵㏎㛒慾廫㞽薩ⶬ慌冇⵿ᾄ䴨薩應 ⵿ᾄ䴨㞪姣䪵ⶈ⢆ⴱ⽭䡜 ⃐剸ㄒ⫸介㤗薼⁅㝠㞪⪤ᾆ䊜懎䟿㞽⁞Ҵ
ȸȄȹ
䜹薩曲䝀薩▹䚚䝀ᾈ╾坠薩▹⑳⃛ⶌ╾坠薩䝀㳶㜷坠㳶Ҵㄙ⏈⛿㜷挦㸶䟿
⪢⪦薩ύ坠冇䟍薩䕹⁅䟿挦䚚Ὶ㞪蕹ύ坠冇䒿蕺薩㎻ᾈⴗ´㐐挦薩栣℺╾坠Ҵ
ȬΝȅΫѳȭ
φӶቇᆹሳȂήУϛޤՉکȄТȈϛშ࣐ϟՎܼලηȄ Ƞ ȡ ȸφӶቇᆹሳȂȹ
ijĹĵ
䅚ⓒ䡼⥉㣬䈵烅薩㷱㶯嫺ⓒ䈵泪Ҵ㢬ⳋ㹣捆薩ⳏⳋ⎫ⷬ㣬䟿烅⢆薩凸凙厗䔆
Ҵ㢄‵尥㞪ⳏⳋⶃㄾ䟿┚㛀薩ㄾ⢣楮㭽ᾅ
䟿楱㭽薩埙厗䟿‧⥉ᾈ⢣烅薩䈵※瀷ㄒ凸凙楱㭽薼▹㡹⎫䅚柸薩戞婜㢄凙楱卵薩 卵ᾅ㢄ⳏⳋⷠ薩㡭林凑⋧〗Ὶ㢄ⳏⳋⷠҴ
ȸήУϛޤՉکȄȹ ⳏⳋ凸楱㭽薩ᾄↆ㢃╾刄╾ᾈ⍵◮
榨Ҵⴆ⊍ⳳ應⃖㹐薩尥ⳏⳋᾈ㡾⫽㳟㸹䁪⥲嗒Ҵ㎻憔╠伎㜂薩卥╟ⶬ桞尥ㄒ 憕Ҵ
蕭兾䛫蕮╭宓ᾑⴱ薷蕹厂烅⪥╭尙㭽薩凙楱楮薩ⳳῆᾄ㢃ᾈ䥠刄◮Ҵ蕺䮆ⳋ
䈵凑‵⪥⥲嗒薩㎻蕹ᾄ㢃蕺㍄䛱㞪蕹楮蕺Ⳓ䟿撪尟薩憔㞪ⴆ⊍䟿㵖䝀薩ⶃ⫸㚴
伎Ҵ⃛峻㡳ⶬ峻㡳薩ᾈ㌽ⶬ材䜌薩喧喧ᾈ╪㚴⏈‵䟿㡳Ҵ䢆ᾈ㌽䟿Ⳓᾈ╪⫿␛㡯 㚴薩▹䟿寤尫剸㚴薼
ϥΥϥ
ᾄ薩㢄䛱蕹⪕蕺岖薩ᾈ㞪ⵡ㒂蕹ᾄ蕺薩℆⫽Ⳟ㜂ⳋ蕹ᾄ㆘冇ㄇ姇蕺Ҵ╡㢄楮峻
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䈵蕹ⳋ⢣烅薩凙楱ᾄ㢃薩ᾈ䥠刄◮蕺Ҵ
ȸТȈϛშ࣐ϟՎܼලηȄȹ
ϥΥϳ
㢄㹣孞尥薩䈵㍄⃗蕹Ⱚ蕺Ҵ◣㢘⎁厗䟿ㄇ⁞⢣柮⢆薩⭎蕹Ⱚ蕺薩柮⋧ⳋⴇ⫏
烅薩㢄‵榋孻蕹ᾑ⋱㞇蕺Ҵ⃛䥠ᾈ䥠懎蕹ᾑ⋱㞇蕺䟿⋳㛀薼⃛ᾈ⫸ⳳ薩▹
卮⁅懂⎫ᾈ䥠懎䟿薩⁈嫼㥠⎫䥠懎䈵㳝薩ᾈ㡾ᾈ䖁⁑薩㸍㢄尥ᾈ䥠懎ⶬ㑆㔄䟿Ҵ柮
柮㇁⓶ろ㴵烅▖薩䚫✩ⶬ㞪柮ⴇ䟿ㄇ⁞Ҵ烅㞪⭗⪥⋧䟿ㄇ⁞薩柮⋧ⳋ⎫
⋧ⳋ厂烅䔆橭拍薩䛔⎫⪗㟕薩柮ⴇ尥薷ⓗ㟘ᾈⓗ⪗薩⪗橭㞪响㽦Ҵ⦀㑼ᾈ刪查烅▖ ⪗橭Ҵ⎫
薼
烅⢆薩⾱嗒厗䟿楱㭽⎫烅Ҵⳏⳋ⎫烅⢆ⳳ楱薩ⳳᾄↆ㢃㞪ύↆ栉㴰薩ᾄↆ㢃ㄾ扸⢣ ⳳ楮㭽ᾅҴⳏⳋ尥薩㸍㉮⎫厗䔆䟿楮㭽薩ㆉ瀷⎫ ︵烅 ︶憔婜℁
ⳏⳋ尥憔ↆ㢄※瀷䚣㊊薼ⳏⳋ䥠懎柮䟿␖⪢薩⪥⋧䟿ㄇ⁞㇋㆐ⶂ嫼ᾈ⅘
薩ⳏⳋ㊚㳉烅ⶂ“薩柮ⶂ厃Ҵ╃㊚㳉ㄙ⏈厗䟿⪤ᾆ㞪䚬㕑崎冇℁薩⁅㝠⓶ᾈ㞪⫽ 㳟Ҵ⡛䈵楮㭽扸㞪㛓慫⢆ⴱ⫽⃐℁䟿Ҵ
※瀷
ᾈ寭愡Ҵ亽㝠㕋↜瀾叭楮㭽薩⫳䡗戥⯧薩⏈憏⫽⃐㡾⫸薼
⁅㝠䟿楮㭽薩⪕㞪瀾叭楮㭽薩㞪ᾈ㞪ᾨ啪㶌⢆㞪ㄙ瀾叭ᾨ℁䟿薼㎻屽䬩薩㞪㒂 寭愡薩※瀷
ȬΝȅΫϥȭ
ыԥТȈЊφ࣐ፐ֘оȉφଔТȈᒜȂ֏ୱϟȄΤТȈճӽ ڧቇȂեηȉТȈѡϟ፲ηȄТȈоȉТȈؒϧՅூ ϧȂέեȉяТȈЊφϛ࣐ηȄȠ ȡ ȸыԥТȈЊφ࣐ፐ֘оȉȹ ⌄㢄尥薩⪦ⳋ姖▖❉薼
慫冇䲧
ϥΥΝ
㟄⢆䟿毥⭧ᾈ▇薩毥⭧懿㸍㢄厂ᾆ‵㽦´Ҵ⪥ⳋ嘪凰薩ⵡ⢣䢆ᾈᾆ┶薩厂ⓒⳋᾈ▃
姖棃⋧㞽薩ⳏⳋ⎫姖⢆薩棃⋧⪦‵䈵ⓒⳋ薩棃⋧㞪久⧒‵薩ⓒⳋ㽦´薩ⓒⳋ厂
ijĹĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΥΥ
⃗Ҵⓒⳋ䬼ᾆⶬ厂棃⋧尥⪥ⳋ䟿⩙寬薩棃⋧ᾈ嫼⪥ⳋ薩⪥ⳋ⢣ⴱᾨᾈ☇薩彌⍵⢆
┶Ҵ⢆栖朎ⶬ㉮姖⢆⋢沠薩㟄⢆㚱䛔⪥ⳋᾈ㞪⫸ㄾ薩㢄⁑䟿䬼ㄾҴ
薩⃛㉮ύ㉮薩℘䬩⎫【寭ᾈ寭
棃⋧㳶ㄇ薩ⓒⳋ㉮嫼䱆扝䈵⢆▖薩扝㢄㟵㋢Ὶ⫸薩╪㞪⁑ᾈ⿴薩⪥ⳋᾈ⢣⢆ ⋢ 薩 ℺ 䱆 ⪥ ⳦ 悍 ︵嘪 凰 䟿 ⋍ ⳋ ︶䈵 ⢆ ▖ Ҵ 憔 ⁱ 䱆薼
ῆҴ
⃛懿ᾈ㌽Ҵ䕹⁅㞪叩䈵ⷬ薩㳝ῚҴ凪汏㯚㭆薩嫼⃛
‵扸ᾈ㞉䟸
姖⢆䱆⪥⳦悍䈵▖薩㳟㞽ⳏⳋ厂゚ⳋ扸⢣姖薩唅⋧悍ⶈⳏⳋ㛧Ҵ㞪棃⋧
薩䢷⏈䟿ⶊ
㳶㞽薩ⓒⳋ懿⢣薩ⳏⳋ寭ᾈ寭廫薼▹Ὶ䳏ᾈᾅ℁Ҵ⌄㢄厂ⳋ帝⛁捊薩 ⳏⳋ䟿㊊㆘Ҵ 憔㞪⪢
ᾈ愡薩⃛ᾈ凸Ҵ䕹⁅䟿㛔刭ᾈ姇薩ᾈ愡㢄ᾈ愡䟿愡㹐薩ⶬᾈ
㉀Ⓘ崅喧⒑薩⢆栖ύ㝠ⶬ㢄崅⒑薩⪢ⴱ㘠み嘪凰薩㟄ⴄ僩嘪凰⎫蕹㎕蕺⢫薩
桝姖⢆慌Ҵ⢆栖朎Ὶ廲䜌㉌薩⢆栖ύ䟹㖑薩姖⢆Ὶᾈ㚹ㄾҴ卥╟℁䟿宓悄㢥
ㅀⵡ⢣薩℆⫽⁅㝠䟿⦬五薩ⵦ╭䟿‵・・ᾈㄒ⫸介㤗薩侬㸍㢄䬼ㄾ薩Ὶ桞⋧
㳞Ҵ㳲╭宓悄薩姖⢆㞪䎱ⳋ䎨⪤ᾆ薩䎱ᾈ䎱薩ⳋᾈⳋ薩䈵姖▖䟷⋰⢈㎕薩呠姖⢆
ⵡᾅ憔嘪凰厂悍
‵薩䎱ⳋᾡ㸍
廲㞽薩ⳏⳋ榋孻尥薷蕹ⳋ彪㳶䥞薩汓㥯
䎱ⳋ䡳䎨⫽㳟´薩戞䈵※瀷ⳏⳋ懿⢣姖⢆◝薼冇ᾏⳋ彪㳶㜷姖薩ⳋ彪ㅀ凸ⳏⳋ䟿 寬薩ⳏⳋ䈵⃐ᾈⳋ彪桝朆姖⢆薼姖⢆´
℁䥞Ҵ蕺㝤䥠姖⢆㡾´薩䈵※瀷ᾈⳋ彪桝朆薼
㢄䎨薩卥怦ᾈㄒ卥䚬薩扸㞪⎠‵⢣沢Ҵ℘䬩薩⢆▖█⎁ⴕᾆⶬᾈ剸㕖薩䎱嬥⡙℁
ㄇ薩㞪㍄寭⅘⋍ⳋ薼懿㞪㍄寭⌈㔣䎱嬥⍵℁薼冇ᾏ悍Ὶᾈ撪薩䟹⭎扸㘼峲⁑Ҵ㞪
㑍䎱⡙⢆╪❉薼⪢ⴱ䒗薩㜷㞪屆⛊㜷ⳏⳋҴ㳟ᾨ⋲㢄┾䬥䟿◮懎Ҵ
ȸφଔТȈᒜȂ֏ୱϟȄȹ 屹薩䒱䜌䟿尙愨薩懿ᾈ刪ⴕ䟿㊊㆘Ҵ
ϥΥΟ
Ҵⳋ帝憭┶⛊ⳏⳋ尥薷蕹₪⪲ҳ╏烅⃐‵
ȸΤТȈճӽڧቇȂեηȉȹ 㕖⃗ⳋ彪㎑宬ⶬ䡯㔠┶⛊ⳏⳋ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ὶ薼蕺ⳏⳋ㞪⃐䳄‵薩ⳋ帝ύ⛊薩ⶬ䥠懎ⳋ帝℁⛊䟿㊊㆘ 懎薩䈵※瀷ⳋ帝ᾈ䥠懎薼
ȸТȈѡϟ፲ηȄȹ ⳏⳋ䳏尥薩憔⋤‵㞪╟⁞䟿幝‵Ҵ
ȸТȈоȉТȈؒϧՅூϧȂέեȉȹ
薩䓭ㄒ⪤䎰薩卮㜷屳K⢆▖䟿ⳋ╥㞪‵䎰冇⽭Ҵ
ϥΟᣴ
Ҵ₪⪲ҳ╏烅‵‵扸䥠
ⳋ帝㡫薷ㆣΈ薼ⳏⳋ尥薩㶽‼冇ㄒ‼薩╃⃐ㆣ薼ⳏⳋ尥薩憔⋤‵㶽姇‼懎薩ⶂ ‼ㄒ⎫
ȸяТȈЊφϛ࣐ηȄȹ
㍄ᾈ㍄愡薩⫽㳟愡㢄㦴㙕❉薼ㅀ榃㢄㦴㙕薩ᾄ㶌ᾶ儤䟿㶌㝊ᾶ儤薩Ὶ㞪㦴
ⳋ帝⍵℁尥薷蕹⪦ⳋᾈ䈵Ὶ蕺ⳋ帝刪⎂䟿尥薩兼⾦仐ᾈ⪥⳦薩ⳏⳋᾈ㡾䴜Ҵ 愡
㙕ᾨ⢆㜂⒑冇℁Ҵ
薩ᾅ姣嫼慉屆⚋㞉䠂
薩侸ㄒ峻╭薩ῚҴ
Ҵ㳲╭ㅀ榃䢆薩层伎毒本㳲薩峻㡳⪕薩愡
㉀ㆉ瀷㡾㸍㢄ᾶ㊊薼㷘ⳳ䬩薩ⳳ㡾愡
憔ύ䱛㞪嫼‵ⳳ䬩薩ⳳ㡾䬩ⶬ㡾愡 ⶬ㢄㦴㙕薩懂⎫
⚋㞉䠂ⴄ╭ῆ´薩懺⎫塻⢫薩刀ⴒ扨ⳋ≻䳄‵ⴕ´
薩憔㞪㣉㹇䟿凫㞉Ҵ䜊姣∮⎫㞉䠂薩⚋㞉䠂㤗䊱ᾈ⡙℁ⶬ⾘Ҵ⡛
⡙旹℁ⶬ⁶⾘薩䛱㞽‵䮬ⷬᾨ䡳䟿㣉㹇薩䢆⎫䜊姣ㄇ薩尥薷蕹ᾅ䠂ᾈ℁䥞Ҵ蕺 㞉䠂ᾈ㡾⡙℁
䈵朆⊾ῆ㸶薩ι㞪⚋㢘䟿⇄⪢㸶ᾑ薩⡛䈵娦㫅帯⫾ύ㞽嘔嚸薩慾⎫欧⻧⣜薩Ὶᾈ≊
柮ㄇᾶ厂⫾ⳋύ廲㐐‐薩╥㞪幗帯⫾㳶冇⽭Ҵ㞉䠂⁑㞪䥠䬩䟿‵薩嬆⎫䜊姣薩℺ᾈ 槓⡙℁ⶬ⾘薩㎻㏈⡙℁䛱⪥ᾅ䠂薩扸㞪㌽䬩䟿‵Ҵ
ȬΝȅΫϳȭ
ϥΟΚ
φТȈॶЬȂԣՅݍϟȂҼӶڐϜؽȄϛဏՅ൳й 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ⃛⇕⩙
薩㆐⡛㤗薩㎑冀ᾈ⇕⩙
ϥΟΡ
薩╪ᾈ㽶␛㉌㫨薩
懎薩㭽⢣䰩ᾨ薩⒒Ⅼ䡢㺭ᾈ
薩ㄾ伎薷蕹䊜㟵‡䊜ㄒ蕺薩⎫䯱䱚埐薩⃖℁㴵
ȸϛဏՅ൳йີȂܼשԄਜ਼Ȅȹ
剸ⳳ⃖薩戞㞪⋦桞ῆύҴ
⃖薩泏℁㴵泏薩ύ䡳ᾈ䱆薩㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞Ҵ㭽ㄒ
岖Ҵ呠剸㞉ㄾ嬆ㆢ薩戞䮩㭽ⶬ⪢
蕹帢蕺㢄ᾈ␛㉌㫨䟿㭽薩憔㞪㽵尥冇⽭Ҵ╃尥㞪ᾈ㊢⪤薩Ⅺᾈㆈ‵薩憔Ὶ㞪㽵
‵薩帜ⶬ⪕⪕䡅⛿
汓䟿㭽弞薩⢣䰩ᾅ䟿㭽弞薩䰩㢄※瀷㭽薼⁅㝠桞岖薩ⳳ⃖⪕ᾈ㊖帜薩Ὶ㢄朆⃖〒䟿
ⳏⳋ尥薩橚丒橚薩✘㶯薩㸍㢄㿪薩䣜嬵Ὶ㸍㢄㤐榨薩㡭刬冇㤐ῆҴ憔䛱ᾨ㢄卮
凭薩㒂䷮ᾈ㞪啗Ҵ
䜊薩ύ⃗蕹嚧蕺薩嚧啗Ҵύ⃗┚Ⳓ薩丒ῚҴ▹ᾶグ⃗蕹丒蕺孞捆薩丒薩ㄙ䷮ᾏ
ȸφТȈॶЬȂԣՅݍϟȂҼӶڐϜؽȄȹ
ີȂܼשԄਜ਼ȄȠ ȡ ijĺı
ⵇ帯呠ᾈ▃㳞儤ҳᾈㄒ⋱懎薩戞㞪ᾈ㍄寭ㄒ䟿薩呠╃ⵇ╃帯薩戞扸ᾈ㞪ㄙ㳞懎
䚚㳶㢄杗ℽҴ
ȡ
℁Ҵⵇ帯㞪‵ῆ㎻㊖薩㞪ᾈ寭ㄒ䟿ⵇ帯㜷㎌⫽㻩桭薩厂㎌䊜杗Ҵ儤厂㎌㢄杗薩 㞉ㄾ嬆ㆢ薩厂
ȬΝȅΫΝȭ
φТȈђשԒȂϥȃΫȂпᏱܿȂѠпณτႇؽȄȠ
⅜冇⫸╟薩ᾈ㛝⏰憛薩⁅‵╥䢆Ⓖ㢧⋦㢧ⶬ㉮㚴凑‵䟿㡳Ҵ 䕹⁅䢆⎫伎㜂䟿╠㹐薩扸㞪ⴆㄇ䟿╠㹐薩ㄙ⏈ᾈ䚣㮔灙薩㢄 慫冇䲧
ϥΟή
㮔灙㡯乚Ҵ
㑆㨿卥⽬䟿╟凑㜂⒑薩┶║嫺㺆䟿厅㜂⒑薩䈵㞪㜫䟿㣬嫺Ҵⳏⳋⶕᾏ慫冇ᾈ⃗薩
㹐╅Ⳓ扸㚴Ҵ⫽⁅䟿樣⅒ⶬ㞪䢆ᾈ廲╟‵薩㉮嫼卥⽬⏰憛薩⋱ⵡ㞪㸍㢄⏰憛薩冇㞪
䟿Ҵ䢆㡳薩䢆㢧㜂薩㎌䢆ᾈ㌽薩䢆㹣㡯䢆ᾈ㌽薩㢬ⳋ㹣孞䟿⪢䝀⢣㜷㚴伎薩╠
憔ύ䵂桞岖䟿⢫㜴⪕薩䕹⁅⌈䦏䯱桁捆薩㏈䥠懎ㄙ⏈╥䦏䯱ύ䮩㹣孞㞪ᾈ╪
ijĺIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΟѳ
ȸφТȈђשԒȂϥȃΫȂпᏱܿȂѠпณτႇؽȄȹ
Ⓖ㳭⏈薩Ⓖᾄ伎扸ㅰⴇ
ⳏⳋ薷蕹␛㎌㛳蕺薩㛔㎌⪕㺶⿹Ҵ呠㞪ⳏⳋ悐⃐榃憔瀷尥蕹␛㎌㛳 蕺薼⃛悐‵ᾈ剸憔瀷尥薩▹懿╪尥薩▹㞏㝠
Ҵ寤ҳ㡳ҳ䬩ҳ⽡∮薩ⳏⳋ⏈ⶬ㢄伎薩㞪㸍㢄⡖㡳薩䕹⁅ⶂ屑尙ҳⳚⳋҳ
薩▹巃ᾈ㞪汓應㜷ⳏⳋ薼戞ⳏ
薩戞憔ύ䱛伎㜂ⳏⳋ尥薷蕹Ⓖⳳ㞎蕺薩ⳏⳋⒼ㳭
⪢ⳳҳᾨ〳ҳⳘ伎ҳ䎹桀扸⎒䈵伎薩Ⳛⳋ懿⢣ⳏⳋῆㄇҴ ▹Ⓖ㳭ⶬⳳ㞎伎
薼㎻憔ↆ岖ᾈ憕Ҵ
⏈懿㸍㢄ⳳ應㞎伎❉薼▹㸍⎫Ⓖ㳭ⶬ⽭伎ⳳ㞎伎 ⳋ䟿ⳳ⛊巃ᾈ㞪⪥乚
ⳏⳋ⋨Ⓖ檓㳭薩⃗◣㞎䟿Ⓖ具薩憔䱛伎㜂㢬ⳋ峻ᾈ憕薩㚴蕹Ⓖ蕺䈵蕹Ⓧ蕺薩 䈵㞪蕹␛㎌㛳薩Ⓧⳳ㞎蕺薩⪕㛔㎌㺶⿹薩㎌嫼ⳳ㞎伎Ҵ 償伎峫㍲䜌蕹Ⓖ蕺䈵蕹▹蕺䟿尟Ҵ ╃㢄‵尥薩ⳏⳋ⡖Ⓖҳ⋦㳭㞽ⳳ㞎Ҵ
Ҵ
╃㢄‵尥薩蕹␛㎌㛳薩Ⓖⳳ㞎蕺薩蕹㞎蕺憕蕹‡蕺薩⪕␛㎌⿹薩㎌⌈ ⪕ⳳ薩憔㮞Ὶ╪䊜⪢應
憔ύ䱛╿㹣亖亗薩扸㸍㢄介屑薩▹⫽⃐岖㹐薼▹㸍㢄嬆應屑尙䟿┚㡳薩⃛㎻
Ҵ⃛㸍㢄䮆㢬ҳ䔆厴ⷬ䟿ⳳ⛊薩⁑
峻䟿㡳Ὶᾈ⪕薩喧喧ᾈ╪嫺㺆䟿㡳℁㚴ᾨ⢆䟿㡳薩⾇㢖⃛卥㊖薩ⴃ嬊䥤薩ᾈ╪ ⫿⃗凫㞉薩⫽⁅憔䮩㵖䝀㵏ㄙ⏈㡯䚕應
ⶕᾏ㢄應薩⃐㸼㞪⃛薼◣㞎⋨Ⓖ⡖ⓡ⚪㢄岔ⓡ薩㞪⋨䎶䠁▄薩Όⓡ⋨䎶䠁柸薩⏖
⎫㫰灙㞪蕹”焈㢄㈏蕺薩㈏㏈剸䊜☉薩╈冇ᾈ⫽⣟ⓡ薩㥏╪⏖薩⫽䏔⋃喸薩冇 厇㵊ⳓҴ
憔ύ䱛℘㹣孞岖ᾈ憕薩㎻㢄‵㚴蕹␛蕺䈵蕹⇂蕺薩㚴蕹㞎蕺䈵蕹‡蕺薩憔Ὶ 尥ᾈ憕Ҵ
ϥΟϥ
愨䮙 㢄‵尥薩Ⓖ㞪㕭 噈哄Ⓖ㦴Ҵ㎻ⳳ㞎伎ㅀ榃Ⓖ㳭薩⡛䈵Ⓖ㞪⪢姈ῆ 㛳Ҵ㞪ⳏⳋⳳ㞎伎薩戞婜㞪ⳳ㕭噈哄薼㎻憔Ὶ岖ᾈᾆ┶Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϥΟϳ
▹棃㯚ύ薩蕹␛㎌㛳薩Ⓖⳳ㞎蕺薩㎑冀薩㎑冀Ⓖⳳ㞎Ҵ䢆⎫
焏⊾䔛䟿Ⓖᾄ伎ⴝ桞尥薷蕹⋃⊍╠峻㢥㞉薩䛱ύ峻薩Ⓖύ峻薩孻㎑㎑Ⓖ薩㎻
Ҵ▹℘ㄙ㳟㹣薩㞪
␛孻Ҵ蕺▹℘ㄙ憔ↆ㹣孞薩␛㎌㛳薩ᾈㅀ尥㞪⪕⪢乻㞽尥憔╠寬薩㊊㆘㞪 尥薷㎑冀⌈ⳳ㞎伎薩㎑冀⌈ⳳⒼ㞎伎薩ⶬ╪䊜⪢應 Ὶᾈ㛝刪ⴕύⴕⶈҴ
ȬΝȅΫΥȭ
φܛّȂၒȃਫȃஉᙅȂࣲّηȄȠ ȡ
桀孻薩抨䓿䟿㹣尥薩抨㡫薷蕹峻⋃䔆⋳㹐薩ㅀ㳞孻⋱楮薩䊱ㄇ儤⋣Ҵ蕺
ȸφܛّȂȹ
㢄㹣孞尥薩憔ύ䱛蕹㎻桀孻蕺厂蕹䠁桀孻蕺薩₷Έ㞪捈媂Ҵ
ijĺĴ
屑尙歝㤘薷蕹桀孻薩桀薩㳞Ὶ薩桀孻薩㳞孻ῚҴ蕺
Ⓖ䵂欑捆宼ҳ捆孻ҳ捆宎ᾄ䵂薩⋱檓䠁䚬㞪㔣ῆ薩㎻屽桀孻ῚҴ
屑尙䟷ㄩ宓薷蕹䎹桀嬻㜷╟薩弮愪孻䥞Ҵ蕺宼冀薩╟孻薩寤㡳䬩䠁㢄╟ 孻Ҵ䎹桀
桀薩㳞ῚҴ嬊嬊䥤䥤桀㳞䟿岖㹐薩ᾈ㞪⇊䟿岖㹐Ҵ䂝⊍尥蕹宎宼蕺冀薩宼ㄙ孻
ㄙ╟薩ㅀㄒ嬻㜷╟薩ⶆ䀋㶽㢧Ҵⳏⳋ㎻尥㢧㜷╟薩ㅀ榃㢄㦴㙕Ҵ⫽㶯㢄䀋榨薩㶯扸
䟷䚚⢣ⷬ薩ⷬ坊捌薩⢚䚚捌薩捌䚚瀒㶯薩䚚亀㹄薩⡛䈵ⷬᾨ坊㢄亀䥮薩㎻㎻⍵
䟿㶯䈵⫸㶯Ҵ䀋榨䟿㶯扸ᾈ⪢薩㎻屽蕹曲㷚ῆ㶯薩䅦㜷孯冮蕺Ҵ⢆ⴱ䟿䫨䪻薩扸㢄
┚⡛薩⫽䫨㶯䫙薩ᾈ䫨㻲㶯ҳ⽘㶯薩冇㞪䫨䀋榨䟿㶯薩㎻䫨ⳏ䟿䫨拍㞪№䟸㶯
薩㞽⁞
︵䓿拍 ︶薩姣䪵ᾈㅓ㢧Ҵ
㎻屽蕹嬻㜷╟薩弮愣孻䥞薩宼冀╟孻蕺ᾨ⢆㢧℁䟿孻尙薩⫽⁅扸崅
Ⓖ䵂廲
ϥΟΝ
ύ῀ㅀ䊱㡾崅薩℆⫽蕹ⓒ䊜蕺峻蕹戞㗤蕺䈵╟楮Ҵ寤㡳䬩扸㢄╟孻薩䎹桀 欑ⶬ㞪捆宼ҳ捆孻ҳ捆宎ᾄ䵂Ҵ䎹桀㞪◣⋧ҳⳏⳋ㎻⃗Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸၒȃਫȃஉᙅȂࣲّηȄȹ
ϥΟΥ
ㅀ䊱㡾崅薩ᾨ⢆⢚⢫⪢薩㎻㢄ⓒ勏⒒尺Ҵ㜂孻㏈㢄㳞孻薩呠ㅰ
桁孞薷蕹ⳏ㡫薷桀孻薩㳞孻ῚҴ抨㡫薷峻⋃䔆⋳㹐薩ㅀ㳞孻⋱楮薩䊱ㄇ儤 ⋣Ҵ蕺 孻尙㺼∮῀
㑄ὼⳒ薩ⶬᾈ㞪㳞孻Ҵ䁀ᾨ⢆㜂Ⳓ薩戞ⶬ嫼䁀㛯ↆ㶌㝊薩⡛䈵孻尙ᾈ憕薩㊚㉀℺ᾈ
剸憞仜ҴᾄⒼ⏈㢄‵尥薩⪥柸⾳䋢呬⢆㝒薩埚䮬㝠ᾈ喸⢆薩ᾑ䛇ᾅ㴑㶌⢫Ⓖῆ⋦
扸㞪呬ⷧ薩扸ㅀ榃尥呬尙Ҵ䕹⢣㎌ᾈ嫼卥⽬䟿㜂⒑薩║⁑‵ᾈ嫼䟿厅㣬嫺⇕㜫㜂
⒑薩⫽▇卥㔓⨮⨎薞尥寬╪ᾈ柋⢆ⴱ薩㞪ᾨ〳尥薷蕹㡳▇㜂蕺ҳ蕹恅▇恇蕺薩
新彪ㅀ榃▇恇懎薩们ύㄇㅀ榃恅▇恇Ҵ⍜㞪㡳ⵦㅀ榃ύㄆⵦᾨ⢆Ⳓ薩ㅰᾨ⢆楮薩憔
㞪蕹㡳▇㜂蕺Ҵㄙ⏈㾀‵⋠ᾶᾨ⢆Ὶ尥䂝寬薩ⓒ㜴‵⇕侞ⴓ薩嬭嬆▖䔆薩┶ῆ⏈ㅀ
⋃ⳳ⒒‧寬Ҵ⁅㝠㞪㚹㨿卥⽬䟿㜂Ⳓ薩岖䯱ᾈ尥ᾨ⢆寬薩ᾈⵦᾨ⢆Ⳓ薩憔㞪㛔刭扣 䟿帧⁶Ҵ㡳▇㜂薩ⶬ剸憕姇䊜架薩⪢ⴱ扸㌽Ҵ
‧㎭ᾨ薩姇䬩扸ᾈ╪尥⢚寬薷℆⫽尥蕹厄㣪蕺ҳ蕹厄䴳蕺Ҵ╳≻Ὶ扸䚣㜂孻薩
⡛䈵憕姇䟿┚㛀薩‵‵扸㌽Ҵ寤㡳ㅀ榃䚣㳞楮薩ᾈ宬䚣⢚楮Ҵ冇ᾏㄙ⏈‵ᾈ䮬䎱㵈 ⾦曲䟿█薩ㅀ榃懺屬薩㞪ⳳ寤㡳⥲䬩ⶬᾈㅀ懺屬Ҵ ⥲䬩薩⥲姇䬩帇ҳ嬊䥤Ҵ䬩㢄䮩䮩≻り薩㎻尥㞪蕹⥲蕺Ҵ
ȬΝȅΫΟȭ
ဩϵୱЍφܼφၰȂφၰϛᄈȄφТȈυোϛТȂ࣐ڐηȂ ึኛॶנȂпנነȂϛޤՃϟՎϢᅮȄȠ ȡ ȸဩϵୱЍφܼφၰȂȹ 嗄⋧㞪㫕⪢⪦薩≨弅䮬蕹⋧蕺Ҵ嗄⋧⛊ⳏⳋ薩⛊※瀷
ϥΟΟ
ᾡ㸍㢄尥薩㢄‵卥⽬
䟿㊊㆘⇸憛薩憔㞪ゲᾈ䥠䈵䥠薩⋱ⵡᾈㅀ⪕尥薩材䜌╪Ҵ
慫冇䲧
ijĺĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸφၰϛᄈȄȹ
Ҵ
ϳᣴᣴ
ⳋ彪ᾈ䳏嬁薩⪢㫽嗄⋧㎻⛊䟿ᾈ▃䖁Ҵ⡵䊱ⳋ彪ᾈ㛝䳏嬁薩㞪䢚㳞※瀷㊊ ㆘薩㎌Ὶᾈ剸䥠懎Ҵ
薩彚ⳋ彪尥薷⃛䈵⃐ᾈ䳏嬁薼⃛憔㮞䳏ⶬ╪
ȸφТȈυোϛТȂȹ ㄇ℁ⳏⳋ䥠懎
㋽薩㎻㌟㎻㭽䈵
⫽㤗ύ㒪⫩廲℁薩橪Ὶㅓ
薩㆐䟷䟿㌟愡ᾈ
薩㭽䟿
Ὶ愡ᾈ
橚Ҵㅦ㭽廲℁ⶬ
薩ᾈ剸姇懎Ҵ憔瀷
※瀷薩ᾈ䥠懎Ҵ㢄㹣孞尥蕹䟷㌟䈵ⳳ薩㭽懎蕺薩憔瀷岖懿ᾈ
⁑憔ↆ‵蕹䟷㌟ㅓ橚蕺薩㢄※瀷
ȸ࣐ڐηȂึኛॶנȂпנነȂϛޤՃϟՎϢᅮȄȹ
ㅓ
桝槇Ҵᾈ䥠懎ύ⪤⪤䟿兼
尥懿╪岖ㄒ憕薩Ὶ㞪㕞㾧ῆ愨Ҵ
ȬΝȅΡΫȭ
φТȈߩשҢՅޤϟȂԂѡȂఄпؒϟηȄ ȸφТȈߩשҢՅޤϟȂȹ
䛱㞽䟿‵薩嬆ⳏⳋ㢄゚ⳋᾄⒾ薩扸䈵ⳏⳋ㞪䚚冇䥠ῆ冀Ҵ℆⫽ⳋ彪⛊㺠㞽薷
蕹曲㸩㡫薷⪦⥲悺冀䈵尫薼ⳋ彪㡫薷䈵ⳏᾓҴ㡫薷㞪泪ⳏᾓ厂薼㡫薷㞪ῚҴ㞪䥠㺠
䥞薞蕺䚚冇䥠ῆ冀薩憔㞪ᾅ㦴⟣䟿‵Ҵⳏⳋ尥薩㎌ᾈ㞪ύ䚚ᾆ℁ⶬ㌽ㄒ╿䮩ⳳ⛊Ҵ
Ҵ蕺⡛䈵帢䰩㎻※瀷扸嫼ⳳ薩⡛㳟ⳳㄒ⪕薩⋱ⵡ帢䰩㢄䊜柋⫸埐Ҵ
ㄇ㏈剸
ㄇ棝㢄伎㜂㕋⎫薩㢄‵䮬崕ⳏⳋ㞪ⓕⳳ⪕剸䟿凑‵薩ⳏⳋ尥薷蕹▹ⶌῚ幟薩㛀⪕剸 抔
ȸԂѡȂఄпؒϟηȄȹ
ⳏⳋ㞪⅜冇⫸╟薩㛊㞪㍂㍂㶽ⳳ薩ⶂ╟‵䟿㣬嫺㍂ⳳ薩ⳳ⪕
ϳᣴΚ
䚚⍵㜫㊊㆘薩ᾈⳳ戞婜㡾㢄※瀷㜫䟷㞉薼㎌ᾈ㞪䚚冇䥠ῆ冀薩ⶬ䴒㢄‵㞪䚚冇䥠
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
嫼㶽ⳳ薩⃐㸼㞪㎌Ҵ
ῆ冀薩㞪ⳳ⛊㝠㜫㢃䛫薩㜫䥠峓Ὶ㍄䛱栣㞽ⳳҴ 蕹㶽ῆ冀Ὶ蕺薩⪤䚚㢄㏈㟵䟿‵Ὶ桝ᾈ
ȬΝȅΡΫΚȭ
φϛᇮȂܐȃΩȃ༅ȃઢȄȠ ȡ ȸφϛᇮȂȹ
㊊薩憔㮞℺䚚㵖䝀
Ҵ
ϳᣴΡ
捆薩ᾈ彚⁑愪屑薩㞪卥⽬╪䟷峫屑尥尥Ҵ⡛䈵㢄‵℁⛊冇䳏嬁薩ⶬⴴ㞎㡾撪
℁ᾈ尥ㆥ␖´䫙薩屑尙䛱ᾨⳏⳋⶬ㢄尥應薩㞪嫼㞪㢄‵℁⛊㞽薩ⳏⳋᾈ䈵⁑孞
尙厂孻ᾈ▇薩孻㞪卥⽬嫼尥薩卥⽬䟷孻Ҵ尙㞪ⶈ尙薩⋤‵ⶈ寬Ҵⳏⳋᾡᾈ㞪ㄙ
ijĺĸ
㉀Ҵ㾀㢘ᾅ薩柟
薩℆⫽卞
⃖ҳ懎⋤㛔⪑薩⋱檓
Ҵ␖薩开⍵⾳䟿㶞␖薩⫽儺⛿⵿薩⫝̸䡥厚Ҵ´薩´
ȸܐȃΩȃ༅ȃઢȄȹ ㆥ薩⫂ㆥ䟿 ろ▖薩ⳋろ䎱薩㴵♜峡Ҵ䫙薩沷䫙䟿
䟿扸㞪䭓ⵁ介䪹ᾈ剸⋧朆䟿ⴒ㛔薩冇⊍ⴱᾡᾈ㞪ⴒ㛔Ҵ憔‖ᾈ剸⋧朆䟿ⴒ㛔薩岖䟿
枭ㄩ㣗䂳䟿㊊㆘Ҵ憔⡖㨘薩扸㡾´⢆薩ⳏⳋ岖䯱栬㉜
扸㞪䫙Ҵ䕹⁅⃖ⴱ岖䫙憕薩╪桝⢫ᾄⶵ薩╪㚹捌⋄薩䈵卥䊕℺剸㎋懎薩尟 䈵卥㴵ⶬ╪峄㤗Ҵ ╟‵栬㉜㕕⛿薩ⶬ㞪䈵
ϳᣴή
薩㎻ㄙ⏈䡞䒿ᾨᾈ宬䢆⦬薩⋈‟㕖㉜䥠峓Ҵ╪┾兾蕭桁孞蕮䟿
㕕⛿薩㎻ᾈ尙Ҵ栬㉜㕕⛿薩ᾈ╥㞪㊖峲⇕㉜䟿ύ‵薩冇㞪㊖峲⪢ⴱ薩㇋㆐‵ 䡳ⳳ薩ⳳ⩙ 枭ㄩ㣗䂳Ҵ
ȬΝȅΡΫΡȭ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳᣴѳ
φТȈή҇ԥש৲ౚȂᐆڐՅϟȂڐϛՅ ϟȄȠ ȡ
㎌ῆ⪑薩╡⪑懿㢄
‵Ҵ呠ᾄ
伎㜂呠ⶌ㢄䎨屑䟿䱛䴻薩▹ⶬ㙂ύ䮩㹣孞℁尥薩ᾈ⪕尥薩憔ύ䱛╥㢄ύↆⶊ䎨
卥⽬䟿怦姇℁孞捆Ҵ
冀扸㞪㎌䟿兼⾦Ҵⳳ⋱ᾨ⛿冀䟿姇䈵薩㎑㞪㚴┶⋱ᾨᾈ⛿冀䟿姇䈵薩扸㞪ⶬ㚴㳞
蕹㙂⋱⛿冀冇ㄙῆ薩⋱ᾈ⛿冀冇㚴ῆ蕺薩⋃岖㟩憕䟿尥㹐薷⛿‵ҳᾈ⛿䟿‵薩
ȸᐆڐՅϟȂڐϛՅϟȄȹ
‵䟿姇䈵扸䡳▇薩⡵䊱㞪⫸薩⇂ύↆ⫸ύↆ⩙薩Ὶ懿╪ⳳ免Ҵ
蕹ᾄ‵蕺薩㢄㹣孞尥薩ᾄ‵⒀㑧㢧‵⢣⋢Ҵ柟
ȸφТȈή҇ԥש৲ౚȂȹ
⥲Ҵ
ijĺĹ
╡ύ䮩尥㹐薩⋤‵䛱ᾨ薩戞⛿冀㎌栣嗒⁑ⳳ薩ᾈ⛿冀㎌┶㚴㳞‵Ҵ呠⪛ ㄒᾅ‟㉀㏈剸㚴㳞薩‟㽵ᾈ╪孻㽬薩㎻憔䮩尥㹐ᾈ剸㔜║Ҵ
䲧ᾄ䮩尥㹐薷╥ⶬύↆ‵䟿⛿ҳᾈ⛿尥Ҵύↆ‵⁑㢄⛿⫸䟿姇䈵薩㎌ⶬ懳㙂
榁ㄙⳳ⁑薩卮㜷⁑䟿ᾈ⛿孻姇ⶬᾈ嫼ⳳҴ‵ᾈ㡾㞪⋣⫸薩Ὶᾈ㡾⋣ᾈ⫸Ҵ憔ↆ尥㹐 㡻⫸薩‵ᾈ㞪凑‵薩尫剸䊜應薼‵㢄⛿姇薩ⶬⳳ⁑䟿⛿Ҵ
ȬΝȅΡΫήȭ
㉀薩⌈尥㜂ⳒҴ
φТȈЉҢܼϡȂਲ਼㌈ڐԄϡեȉȠ ȡ 憔ύ䱛薩⋃尥
慫冇䲧
ϳᣴϥ
⃗蕹泆蕺薩呠ᾈ㞪ⵦ⁑䟿█薩⏂╪⃗蕹㪉蕺Ҵ憔ↆ‵ᾈ⫸薩ⳏⳋ⢣㮴㤒Ὶᾈ₌
ⳏⳋ⎫ⴆ⢆薩ⴆ㧎⋧䟿ㄇ⁞䈵㧎泆Ҵ尥㜂㸍㢄㳟Ⳓ薩⃗蕹㪉蕺薩呠ⵦ㳟‵█℺
ijĺĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳᣴϳ
ⶬ╪Ҵ╭宓薩ⳏⳋㄩ㢈冇應ⴆ薩冇ᾏᾈㆠ姇Ҵ
薩厂▇ⳳ䂏䬩薩㧎泆ᾈ䈵䊱薩㺹⋰⒀⢈薩ⳋ彪䳄‵㉮☇⁑䎨薩娦ⳏⳋ架㳝薩憔 婜㞪⁑䟿⢫㜴薩㎌廫
䟿薩ㅀ㢄䚣埐薩ⳏⳋ尥薩㎌▃㜷ㄲ薩㎻屽蕹⪤ⶂ⪦ⳋ䈵
蕺薩ㄲ薩⪤䚚䟿㢧ㄲҳㆢㄲ薩ᾨ〳薷⪤◸ῆ屽ㆢ薩䔂
ȸφТȈЉҢܼϡȂȹ ⳏⳋ尥薷蕹⪤䚚ㄲ㜷 ㆢῆ屽懎Ҵㆢㄲ㞪⪤幡
▹姇憔ↆ懎薩泆ⶈ㎌㸍愡㹐Ҵ憔䮩尥㹐╪棛❉薼ᾨ〳
㢣斳蕺薩㞪⪤嫼㎌⫽㳟⇕薩㧎泆ⶈ㎌㸍※愡㹐Ҵ
⃐薩ᾅ⪤◸
ȸਲ਼㌈ڐԄϡեȉȹ 㧎泆⋱⫽
薷蕹㛀⪢ㄲ冀薩ㅀㄒ⋱薩ㅀㄒ⋱䫺薩ㅀㄒ⋱█薩ㅀㄒ⋱⩸Ҵ蕺⪢厗桑䊱ⴱᾨ
Ҵ卮㜷⫽⃐冇ᾈ㳶薩㡳ᾅ㸍㢄宓悄薩ⶬᾈㅀ⇸
䰩薩䎱㵈⊿゚厂⁑ᾈ⫸薩㞪⪢ㄲ冀ㅀ⫽㳟Ҵ憔ⶈ㜷ᾈ㌽⡛㤗䟿‵⁑ᾈ⅜Ҵ厗ᾈ㳶 㜷ↄ䮚薩ᾈ㳶㜷‐ᾨ薩ᾈ㞪⇱䊱ῆ
憛薩⫿⃗凫㞉Ҵ⁅㝠ⳳ⃖冀ᾈ⅜⡛㤗薩懨桞ⶬ䈵⃖ᾈ⅘Ҵ
蕹嬆凙嬵䥠蕺ⶬ⃖ⴱ冇孻薩扸㞪埖⫿ᾈⵡ薩ᾈ╪㌌㙕薩嫼岖䯱蕹䢚䥠䇷嬆蕺Ҵ
ᾈㅀ⪕孻薩榋孻䊜㦴㙕ᾈ╪棛薩⃖ⴱ岖蕹䢚䥠䇷
姞㢈冇應ⴆ薩呠㞪⁅㝠䟿⃖ⳳⴱⶬ尥㞪䫙憕薩⋱ⵡ㸍㢄嬥䢷嬆
嬵䥠Ὶ㞪埖⫿⎁⎠薩ᾈ䥠懎䟿 嬆蕺Ҵⳏⳋㄩ㢈㕖 ⎫ᾈㅀ⫿孻Ҵ
ȬΝȅΡΫѳȭ
φТȈΡήφп࣐שᗵоȂ֏ณᗵоᅮȂ֏ณՅϛᇅΡήφ ȂкηȄȠ ȡ
慫冇䲧
䭓ⵁ薩⃖ⴱῚ㞪⫽㳟薩⃖ⴱ桑㢄槪ⵁ
ϳᣴΝ
㛔薩㞪ⵁῚ╪∮薩剸∮仡‵ⶬᾈ㞪䭓
ⳏⳋⓕⳳ⪕剸薩゚ⳋⳳᾈ⎫薩Ὶ凸ᾈ㌽薩㎻專䈵ⳏⳋ㢄䭓ⵁҴᾈ⊍ⴱ㸍㢄
ȸφТȈΡήφп࣐שᗵоȂȹ
Ĵıı
ⵁҴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸ֏ณᗵоᅮȂȹ
Ҵ
ϳᣴΥ
蕹䎹蕺㞪埖Ⳓ薩尙㶞寙薩ᾈ╥㞪烅泪尙薩㷚ⓒῚ㞪⫽㳟Ҵ蕹䎹蕺薩ᾈ㞪蕹㷘蕺 䟿㊊㆘薩䛱蕹㷘蕺Ⳓ岖薩ⶬ◁㣺
ȸ֏ณՅϛᇅΡήφȂкηȄȹ
ⳏⳋ尥薩㎌㸍㢄戞ύ㨘䟿孻姇薩ᾈ厂⃛⪢ⴱ岖䟿薩㎌㛔ⳳ䚚ⶬ㞪憔㮞ⳋҴ
蕹姇蕺薩怦⃗⏂薩㎌䟿ύ⎂姇薩⃛扸㸍㢄嬆⎫❉薼姇㒂姇薩憔ↆ孞捆 Ὶ╪薩㞪蕹姇蕺⋱ⵡⶬ⒀▦孻姇Ҵ
ȬΝȅΡΫϥȭ
φпѳఁȂНȂȂ܇Ȃ߭ȄȠ ȡ ȸφпѳఁȂНȂȂ܇Ȃ߭Ȅȹ
慫冇䲧
ⳳ懎薩⡛䈵⃛ⳳ⃖䟿┚㛀Ҵ▹ᾄⒼ
薩㎻⎤䡅
薩㏈剸㎋ⶬ⃖懎Ҵ
薩埐埐槪䪵ⳏⳋ䟿䚣㊊薩╥㞪‵ᾈ䚣ㄾ冇⽭Ҵ
ϳᣴΟ
⊍ⴱ尥Ⅹ檅嫼蕹㋉䓣蕺薩⫽蕹Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂薩⋱⠯Έ薞蕺凑‵䟿孻姇
䟿怦╞㊊扸㙵⍵℁
蕹姇蕺薩ㄾ╞怦扸⒀▦⢣⋢Ҵⳏⳋ尥薷⪤⃐孻♄薩⡖㞽姇䊄薩喧䏤䚚䊄Ҵⳏⳋ
⪢Ҵ▹憔䮩岖㹐⪑榨桞凸⎫薩▹䊜栬Έ䎹Ҵ
⃛ⳳ屑尙薩桑䊱㸍㢄⇕ⴓ薩㞪⋲㢄⪤䎰薩ⶂ℁・䚚ⶬ╪棛ⴴ㞎
℁尥⃖懎薩⪢ⴱᾈ憭㳠薩㎻岖‵懎Ҵ‵怦桞ㄒ薩‵懎㎋ⶬ
寤⫽㡴㙈薩╃㢄※瀷䚣薼⃛⢣憔婜⋣㞪䈵
⃛⢣憔婜㞪ⳳ㜂䱛薩懿㞪ⳳ⃗‵薼▹㸍㢄㛔⃛㜂䱛薩⃛侬㜂⫽䔆唸薩
㢄㹣孞尥薩姇⒀▦ㅛ⅜薩戞⡖㛔嫼⫽⃐孞捆薼
ĴıIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΚᣴ
⃗汓㽬薩㎌㎑宬ᾈ䥠懎薩㞪凑‵⚪㇋卥⽬䟿姇䈵‵ᾈ䥠懎Ҵ㎌扸㞪㟩憕⍜
ⶬ崅㮞薩ㄇ℁䟿介㤗ⶬ╪䥠懎
Ὶ㸍
Ҵ⃛䟿孻姇⃗薩Ⓟ㨘Ὶ䤙ᾈ應‵Ҵ呠䁺
㎻嬻ⵚ⁅㝠薩ⶬ╪䥠懎ⶂ℁䟿介㤗Ҵ呠⁅㝠ᾈ崅㮞薩⫽⃐剸㎋␚薼呠⁅㝠
⪦薩⍜⪦䥠懎⍜⪦薩㎻姇※瀷‵㎑宬ᾈ䥠懎薩㞪⃖啤圤㞪凑‵薩桞懎㡾ᾈ䥠懎 ❉薼
ⳳ
Ҵ
ⳳ㜂薩ⶈ㜷㜂Ⳓ⁅‵榓䛠ᾈ憭┶Ҵ㜂䱛⓮ⳳ⫸
勴氪汍薩⃖㡾℁㔠ゐ❉薼⃖䟿㏆扸娦㷜㥎 ㎌ⳳ屑尙ᾈ╥㞪䈵 䚣埐薩⃐㸼㞪ⳳᾈ⫸Ҵ
ㄙ⏈㢄ύ⿀ⶈ凪薷蕹凙㢣㮣欔Έ薩䥠懅法㭽Ὶ蕺Ҵ䤨孞蕹▹䊜栬Έ䎹蕺ㄇ薩╥
╪㊊㡾ᾈ╪孻∮Ҵ憔⿀ⶈ凪⍵卥䬥ⴒ⋧㧃薩☇ⶕ尥薷蕹凙㢣㮣欔Έ薼蕺㦽听㸍㢄尥
寬薩㞪‵扸剸凙ㄒ⎫㦽听䟿欔㶞薩憔ⶬ㞪蕹䊜栬冀Ὶ蕺Ҵⳏⳋ尥薷蕹⪤⃐孻
♄薼⡖㞽姇䊄薩䟹䏤䚚䊄蕺Ҵ⾳‵䟿姇䈵Ὶ䊜╪栬䤙薩⪢ⴱⶊㄾҴ
ҳ㜂ⳳ薩
㳟䱛㎑宬㢄撪䶜薩兾峄ᾈ㞉䟸薩ⵡ⢣桞岖薩桁捆蕹檓屑蕺ᾨ薩㢄㹣尥╪材
䜌ҴῚ㢄ύ䮩⑄ゲ䟿岖㹐薩恾䈵▃䖁Ҵⳏ曻㢄⡖䭌薩ㄲ姇ҳ孻尙ҳ㚺 ⡖㛔ⶬ㞪憔⡖䭌Ҵ㜂ⶬ㞪㜂ⳳ薩姇㞪ㄲㆢ薩ㅛ㞪㚺㸶薩⅜㞪孻尙Ҵ
ȬΝȅΡΫϳȭ
φТȈဒ֏ϛூՅُϟؽȂூُ֘φලѠؽȄφТȈ ֏ϛூՅُϟؽȂூُԥࡰලѠпȄκՅ࣐ԥȂຏՅ࣐ࣵȂ ङՅ࣐ȂᜳоԥࡰؽȄȠ ȡ Ȭഡϴᖿဎȭ
慫冇䲧
ϳΚΚ
ȁȁդҁࡾڦᒝထΡ֗υΡȂࡾ࿋ਢЈυ፝߮ՄِȄՍࣲٿϚڥԪᇳȂΡӰ ϞȄխϚᅗݫȂဎᄂϚ༫ȄแЪភЕȸΡ࣏٤ԻԑȹϞȂϫᖞӴ՝ᙟᇳȄ
ȁȁϬҏέࢲ࣏ΙണȂѠҏԤϷ࣏έണޱȂܻ૭Ϛ፣Ȅ
Ĵıij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΚΡ
ȁȁᡅһоդЪϞᇳ࣏ณȄЌυკоυܻҕඏȂਤυܻ֗܆ȂࣱощٱϞȄᇄυ ፮Ѕӆϖࣱᆎ֗υȄиСȈᏇӻ֗υȂ࿋ਢҐკϚَ֗υΡȄՌۣդᇳ࣏ ߝȄ
⃛凸ύ㲜㢄ύ㲜⫸埐薩憔婜厂⋱⁑埐㢄ᾈ▇䟿岖㹐薩⋱⁑埐㔣屑尙薩ᾈ▃
䖁㉮薩凸冀厂岖冀扸ᾈ汓厃薩⓮℺汓厃薩Ὶᾈύ㮞Ҵ⡛䈵⃛ⳳ⃖ⳳᾈ㎋薩㎻㏈
憔㮞尥Ҵ⋱⁑⢫㜴岖屑尙ᾈ㒄桁捆薩⪕㒄㢬㹣岖Ҵ桁捆䟿╈怦摿薩㹣捈⇕‵㶽懎Ҵ
㶽懎薩㶽懎Ὶ▇㮞╪㸶
⊾⁞ㄇ⺂ⶕ㢬ⳋ䟿㹣孞薩ⳳⳏⳋ㡳䛱⇕㎋ⶬ␚█䟿彪憏薩㞪⃗ⴓ䟿㢥ㅀ㸶⢆ ⪤ᾆ薩℆⫽㡴㙈ҳ䔆唸薩╈冇´⪤ᾆҴ㎌ⳳⳏⳋ㡳䈵 ⢆⪤ᾆ薩ᾈ㞪╥㢄⃗ⴓ㏈弮㸶⢆⪤ᾆҴ
╠䈵ύ䱛薩㢄
Ҵⴆ⊍㚥´䱛㹐ҳ╠㹐薩ㄇ‵㙀卥㚴伎ⶬ㞪ⴆ⊍
憔ύ䱛㢄ᾄ㴰薩䕹⁅䟿㢧ⳋ㐅ᾄ㴰▃䈵ύ䱛薩屑尙㢄ύҳ ╠ҳⒼ╠▃䈵ύ䱛薩ύ䱛䈵ύⁱ
朆䟿䱪薩╟㢧㞪⎁䈵ᾄ䱛薩▹䕹⁅⢣㳟ᾈ岖Ҵ
憔ύ䱛䟿寬䶜✩薩桁捆蕹檓屑蕺尥薷蕹㎻屽凑‵冀薩䥠憕Έ⪢懎薩㍄崅冇ᾈ
䰩薩剸㾧喧䏤ῆ㉀ㆢ冀ῚҴ蕺▖ⳋ薩㢄ㄲㆢ䟿‵䮬▖ⳋҴ憔㮞桑⫸岖薩㞪㸍懎
₷Έ
薩ᾈ㞪⫽㳟岖℺岖ᾈᾆ┶Ҵ䠂ᾈ㔜║憔䮩尥㹐薩ⴆ⊍⡛嫭薩₷Έᾈ⥲嗒薩
⃐╏ ︵㟊 ︶尥薩凑‵ҳ▖ⳋҳ⛿‵薩㒂䛱㞽䟿⪤ⳋҳ屳KҴ憔ύ╠凸
䖁薩ⳏⳋ㸍㢄嬆應凑‵薩桞懎㸍㢄嬆應▖ⳋ❉薼
⪕
╪㞪伎㜂儤䖁尥䟿ᾈ◣⢎Ҵ䮆㮴ㄲ厄蕹⛿‵䈵戡䟹蕺䈵℆槙薩㞪㎻厄䟿⁈㞪 ⢫屑凑‵ҳ▖ⳋҳ⛿‵䟿厅尥Ҵ
Ҵⳏⳋ扸䮬⁑䈵▖
ῆ薩憔⋤‵ᾈ㞪▖ⳋ❉薼ⳏⳋ尥薷
▹㔜⃐㶊䟿尥㹐薩ⳏⳋⴱ尙尥薷抨⢆䟿ⳋ䚝薩ⳏⳋ尥⁑蕹⋱檅㶌Ὶ㉛蕺薩尥㟊 薩㜷⢆▖ῚㅛҴⳋ䚝厂㟊薩ⳏⳋ⊿
ⴎⳋ幟薩蕹▖ⳋ♄呠‵蕺Ҵ╃槊㽰ᾈ㞪▖ⳋ❉薼㵏▖ⳋ汓⪕
ⳋ薩冇ᾏ尥薷蕹泪⪕▖ⳋ蕺薩ⳏⳋ䈵⃐尥䛱㞽ᾈ㡹嬆應▖ⳋҳ⛿‵薼㎻卥㍄榁ㄙ ⃐㟊䟿尥㹐䈵曲Ҵ
ϳΚή
ȸφТȈဒ֏ϛூՅُϟؽȂூُ֘φලѠؽȄȹ
慫冇䲧
ⳋҴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΚѳ
薩㞪剸⾳⿴⫸
❉薼␄∔
䟿
ⳏⳋ尥薩䊜凑▖薩䊜凑▖ⳋҴ㞠䭆㞽䟿屳K薩梳薩扸ᾈ⪛㦷䮬䈵凑▖ҳ凑▖
ȸφТȈ֏ϛூՅُϟؽȂூُԥࡰලѠпȄȹ
薩⩙‵Ὶ⇱冇㡾⿴⫸
▖ⳋ㢄ㄲ薩ㄲ㞪ⳳ‼儤䳄冇㢄㎻㎋ⶬ薩ㅀㄒ峻㡳㶽ⳳ䟿‵Ҵ⛿‵㞪ᾈ⇕㉜ ‵薩⽬㎻ᾈ㲭薩⑺㜸㜷‵Ҵ 㢄㇁䟿‵薩层ᾈ⎫愡⩙
薷蕹⑺⛿ⶊ冇ᾈ䈵薩⑺㉜ⶊ冇䈵ῆҴ蕺⇕ⶊ⛿Ὶ㞪⛿‵薩╥嫼㢄㇁薩㢄㇁ⶬ
剸㎋䈵⛿‵薩℆⫽⪤⪤㓾姒㓾⎫㳶薩憔ↆ‵ⶬ㢄㎋ⶬ薩㞪㎻ㄒ䟿㎋ⶬ╥㞪憔㨘␚
ㄲҴ㎻㢄㇁ᾈ崅ⶬ剸㎋ⶬ薩℆⫽◣⎤㬾枻₸薩╥ㅰ蕹䲟⾕蕺℺剸㎋ⶬҴ䬥ⴒ┾寬
榨薩┾⎫㳶ⶬ㢄㎋ⶬ薩㎌ㅰ⃖䈵※瀷⓶ᾈ剸㎋ⶬ薼㎻屽蕹䚚埐惄䌚蕺薩ⶬ㞪嫼槖
㸖ㅀ㜷㞪薩憛㲜ㅀ㜷㞪薩⓮╾✘㑄㘍䣜扸ᾈ桝憔ↆҴ⃛⇕⪝呠ᾈㅰ⃖薩戞Ὶ㞪 㤄䊱Ҵ
ȸκՅ࣐ԥȂຏՅ࣐ࣵȂङՅ࣐ȂᜳоԥࡰؽȄȹ
ύ喧⎁薩憔㮞䟿‵薩憞㇁扸⇕ᾈ⎫薩㡯⎠层㎋ⶬ
Ҵ
㡻ㄇ介㣚薩蕹“冇䈵㢄薩埖冇䈵䡃薩乿冇䈵㹫蕺薩㸍㢄尥㢄薩䯵埖尥㞪䁺 ⶌ尥
ȬΝȅΡΫΝȭ
φഓՅϛᆫȂϖϛৣȄȠ ȡ 蕳桥⋧岖儤蕴
慫冇䲧
ϳΚϥ
薩
噆⪗朎灌㠒薩㤒ᾨ㡯㠒薩桞嬆湠㎻Ҵᾏ╟䫼ⴰ姇薩㜷䖁⪕懐Ҵ䊱湠⋠㤒㳳⽝薩
戝⪗⵿㩭湠ῆ儤Ҵ
孞薩倊湠具Ҵ㞪ゆ仭█修ῆ儤ῚҴ尥㜂薩ⴺҳ㳝ῚҴ㳟ⴺ屽桁㜷㢣Ҵ蕺ᾈ║䠂ҳ
ⴄ‐姜㶊屽薷蕹ゆ俦䚚仭㜷䴨薩冇㺶介ῆҴ╃ℽ䩶㜷仭㢦Ҵ䥝ᾨ湠⏂䩶⫩仭
ĴıĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㟘⪕㢄ῆ薩⫽⳰⓰♵桖䳄槙ῚҴ
ϳΚϳ
䏤命⓺屑尙薷蕹⪤ⳋ屳K䈵䫨ҳ╅幎ⴝ⏂䑤薩㎻㛧ῚҴ噆⢣䬩㎻ㅀ䊱
䊄Ҵ蕺㳟尥恾㺥㶊㡫薷蕹ⳏⳋⶌ帢幟薩䈵檅厂䫨薩㎑ᾈㄒ⽭冇捞ゆҴ蕺╪ㄙҴ ╃⫽ㄜ嬸慫屑尙ᾅ槇蕹ⳋ㡫蕺ⳒҴ㤗㢄㎻㙕薩䡼䡜嗖坟Ҵ
ȸφഓՅϛᆫȂȹ
捞薩捞法Ҵ伬薩伬⪢俤䈵伬Ҵ憔㞪ύ㨘俤ⳋ㔖ᾅ⪕揟ⳋ⇕䈵伬Ҵ㢄蕹㕋 伬㒃榓蕺薩ᾡ㸍㢄‵尥蕹㕋伭㒃榓蕺Ҵ
ȸϖϛৣȄȹ
㝠 ‵ ⴄ ‐ 姜 㶊 尥 薩 蕹 ゆ 俦 䚚 仭 㜷 䴨 薩 冇 㺶 介 ῆ 薩 ╃ 俦 䩶 ︵䥮 䩣 䟿 䴨 榨 ︶㜷 仭
㢦薩䥝ᾨ湠⏂䩶⫩仭孞薩倊具薩㞪ゆ仭█何ῆ儤ῚҴ尥㜂薩ⴺ薩㳝Ὶ薩㳟ⴺ屽桁 㜷㢣Ҵ蕺
ᾡᾈ㔜║䠂ҳ戝蕹⪗⵿㩭湠蕺䟿㊊儤Ҵ
⡛䈵⪗朎灌㠒薩㤒ᾨ㡯㠒薩桞嬆⎫湠㩭怦䟿⽝Ҵ冇ᾏ╟⁞㟕ᾅᾈ╪⥲䇦薩䫼
Ҵㄙ⏈ύ⎫㞠⪤薩
㳝ⴰ姇薩㎻屽蕹捌▹ᾈ䫼㉚⊾ⴰ蕺薩╟‵䈵ㄴ⪗䐽㳜薩⢆ⴱㅀ“Ҵⳏⳋ㞪⃐宬 ‵薩ㆉ瀷㡾䐪⪗◝薼 䟸⪤ᾈ⵿⇗歋⢣⽝ᾨ䟿湠Ҵ湠⋠㤒㳳⽝薩䟸㟘Ὶ㞪⾳嬆䟿
⳰⓰ҳ♵桖䳄槙Ҵ
ᾈ㏎⇗歋⢣⽝ᾨ䟿湠薩㎻寤薷蕹⑳▖唦㏎ᾄ㞠湠薩ⳋ⢣⽝ᾨ㵈㳳蕺䟸⪤㢄湠 ⋠⽝薩℆⫽䈵
㢃䈵卓㢃薼⡛䈵憔ↆ㢃薩愭䚫扸㚱⏭
⫸㴵䚚Ҵ
䫨⪤䫨䫑薩⡛䈵帲℁䟿
薩┶㏎䓰ᾈ㡾∲唅
㝠‵䏤命⓺屑尙ㄩ尥薷蕹⪤ⳋ屳K䈵䫨薩╅幎ⴝ⏂䑤薩㎻㛧ῚҴ噆⢣䬩㎻ㅀ 䊱䊄Ҵ蕺䈵※瀷䮬Ⓖ
䮷愭⃗䏤Ҵ⪤ⳋ⽜䑤薩℆⫽⛁㿪伭朆ᾄ棝薩ⳏⳋ㏎䓰㞪䈵
䫨☼ᾈ㛧薩ㅀㄒ卥⽬⿴薩姣䪵䡜␖䡜ㄾҴ㎻ⳏⳋ㏎䓰㏎法薩ᾈ㞪䈵
䫨䫑冇㏎䓰薩憔㞪䬩㎻ㅀ䊱Ҵ
ϳΚΝ
ㄙ⏈‵䯺姞㢈ㅀ榃㛯烅薩╥㢄䈵曲冀㢈℈䟿㞽↔薩╪㓭廲娑ⳋ䥨╮匽⫸⽠⃗薩㎻ 䈵
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΚΥ
䏤命⓺䟿尥㹐薩㵏㺥㶊䟿尥㹐⫸Ҵ㺥㶊㡫薷蕹ⳏⳋⶌ帢幟薩䈵檅嬥厂䫨䪻薩㎑ ᾈㄒ⽭冇捞ゆ蕺薩㺥㶊䟿尥㹐㸍㢄㌌㙕薩亏ⷧ㕞㗤Ҵ ⳏⳋ⇕⪢⪦㞽薩嫼栣屳K⽜䑤薩㎻嫼㏎䓰Ҵ
ᾈ
Ҵ憔ύ䱛伎㜂ⶬ
ⳒҴ憔ↆ尥㹐㡻⫸薩㢄憔ↆ蕹㡫蕺Ⳓ℺
Ҵ⫽㤗䢚㢄㎻㦴㙕薩╪䡼䡜⪕
╡㢄ㄜ嬸慫屑尙ᾅ槇蕹ⳋ㡫蕺 ㄒ薩⋱⁑㹣孞薩扸╪ᾈㅀ
⡛䈵㸍㢄蕹㡫蕺薩㏈尥ⳏⳋῚ㏎湠㑺法Ҵ㞪䢆⋱⁑㡳ᾅ薩ᾡ㸍㢄嬆⎫槙₷䟿岖 㹐Ҵ
ȬΝȅΡΫΥȭ
φТȈᇑԥϛޤՅձϟȂשณηȄӼᆹᐆڐՅϟȂ ӼُՅᜌϟȂޤϟԪηȄȠ ȡ ĴıĹ
薩㢄‵ⶈύⁱ
ȸφТȈᇑԥϛޤՅձϟȂȹ ⳏⳋ䛱㞽䟿樣㶞⽭伎ᾈ⫸
ᾈ㌽薩ᾈ䥠懎薩⓶㛝䊜䥠⫿⃗Ҵ
⃗㞪⏰⃗薩䕹⁅䟿‵㛔Ⓖ⿹㳭ⳳ䚚䟿⏰⃗薩勴ᾨ䯵䯵薩⫽⃐⏰⃗薼ⳏⳋ䛱㞽┚ ℁㢄憔䮩‵薩ᾡᾈ䥠懎⓶㛝⏰憛Ҵ
ȸשณηȄȹ
ⳏⳋ尥薩㎌╪㸍憔㮞Ҵⳏⳋ⃗㞠䭆薩ύⳒⵎ媍帱薩ⳏⳋ尥薷蕹䥠㎌冀⋱㉚㞠䭆
Έ薩僥㎌冀⋱㉚㞠䭆Έ薞蕺䥠㎌呡ㄾ䟿‵薩ⶬ䥠懎㎌⃗㞠䭆䟿䚣㊊薩ㆥ僥㎌䟿‵薩
薩㐅㕜栬㉜㕕⛿䟿┚⏂Ҵ
䈵㎌䈵※瀷㛝⃗⢆╭薩℘䬩ᾈ䛱⫽㳟Ҵⳏⳋ⃗㞠䭆薩⪕凸⪕嬆薩╥㔻⛿䟿ҳ⫸䟿 ⵦ薩ᾈ⛿䟿ⶬ坊㜷ㄾᾨ薩㆐‵ⳳ⩙
ȸӼᆹᐆڐՅϟȂӼُՅᜌϟȂȹ
ϳΚΟ
ⳏⳋ嗒㡳㢄㮔䀑薩桁捆䟿兾峄薩␄㶊㳞儤ゐ㞠䭆侼梭㫕唅䔆䵂薷蕹㞠䭆⎁Ⓖ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ᾑ薩䈵ᾄ䳄薩㢄嬆薩㢄凙薩㢄∮凙Ҵ蕺㞠䭆Ⓖ
㞪嬥䢷嬆
ϳΡᣴ
ᾑ⎁䈵ᾄ䳄薩㢄䟿
⎫薩㢄䟿㞪凸凙⎫䟿薩㢄䟿㞪∮凙ㄒ⎫䟿Ҵ㢄嬆ᾄᾑ薩㢄凙⡖ᾑ薩㢄∮凙 ︵ᾈ㞪嬥 卥凸⎫薩冇㞪⎠‵凸嬆⌈厂ⳏⳋ尥 ︶ᾑҴ
ȸޤϟԪηȄȹ
薩⃐㸼㞪
ⳏⳋ⪕嬆冇峓ῆ薩蕹䥠ῆ㲜Ὶ蕺薩嬆凙嬵䥠㞪埖⫿⎁⎠薩ᾈ剸嬆㢧ㆢ薩㕞㾧㎻
懿㆐㢄撪薩℆⫽槊ⳋ⢣柮仐乢薩⋃橚䥽橪䟿㛀
卥⽬╪㕞㾧薩ᾈ╪ⶈ‵尥Ҵ楎㊃尥薩╟℁⇕
ⳏⳋ⪑薩扸ᾈㄒ⛿亽Ҵ⡛䈵ⳏⳋ⪕凙⪕嬆薩⫽㳟岴㋉薞
ㄇ卥⽬⌈㕞㾧䟿Ҵ㢄‖
䥠ᾈ╪棛Ҵ嬥䢷嬆⎫䟿 凸 ╭䟿‵薩柟
薩ⷧ㜷⋱
䭡㰗蕹唦榃㢄蕺䟿僥█㴵⸮㳡䯁薩蕹唦榃㢄蕺㞪䛱㞽䟿⅒尙薩唦ᾈ㞪㢄薩⽩
薩卥⽬㕞㾧冇䥠懎䟿
ᾈ⪕薩㕞㾧䟿愨尙Ҵ楎ᾑㅛ尥薷蕹㳟ᾈ剸㢈⪤ᾆ‵ㄾ蕺Ҵ 蕹䥠ῆ㲜Ὶ蕺薩ⳏⳋⶈ㜷戞‖㏹ᾈ⍵峄㙕䟿
㲜薩╪ⵦῚ╪ᾈⵦ薩ⳏⳋᾈ㔜║Ҵㅀㄒ蕹⪕凙㙂⋱⛿冀冇ㄙῆ薩⪕嬆㙂⋱⛿冀冇
峓ῆ蕺⪕凙⪕嬆㙂ⴕ⛿⫸䟿薩憔䮩䥠㞪㲜ύ䳄䟿䥠Ҵ
ȬΝȅΡΫΟȭ
Ϥ໑ᜳᇅّȂ่φُȂߟඌȄφТȈᇅໍڐηȂϛᇅڐଞ ηȄ୳եࣦȉዔϐпໍȂᇅڐዔηȂϛߴ܂ڐηȄȠ ȡ ȸϤ໑ᜳᇅّȂ่φُȂߟඌȄȹ
慫冇䲧
ϳΡΚ
蕹桞厂孻蕺薩蕹䱠ⳋ嬆蕺薩╥㞪桞厂孻䟿䱠ⳋ℁嬆薩懎䖁桑䊱╪尥ㄒ憕薩㞪╠
嗒Ҵ㢄‵尥薩Ⓖⴟῆ戌ㅀ㢄ㅛ⅜薩䈵※瀷扸桞厂孻薼㎻㢄㹣孞峻⃗蕹抄蕺薩
蕹桞厂孻蕺薩桁孞尥薷蕹⋱抄‵孻尙卥ⶃ薩ᾈ懏㞽ⴗ蕺薩㊖⫸⥲嗒薩⫸⩙扸⥲
䱛䟿╠峻薩╿ⴱ㎻尥Ὶ㢄ᾈ▇Ҵ
抄薩℘兾㙕㢄Ⓖ檓埐薩䯱䱚⢣⃐埐薼㢄㹣孞尥⢣ㄋ⽙薩㢄尥⢣㸮ⓒ䳄Ҵ憔ύ
Ĵıĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㹐桞峻薩⚳ㄒチ㏨Ҵ
Ҵ
ϳΡΡ
㮞㎌Ὶᾈ䴜Ҵ憔㞪㛔尣ῆ懎Ҵ侸ᾈ剸ύ
ㄇ薩⁑凸
曻‵㉌薩ⳏ曻゚ⳋ䜌㉌憔ↆ抄䟿‵桞厂孻薩冇ᾏ╃㞪ⶊⳤ薩䈵※瀷ⳏ⪦ⳋ嫼㔠 嬆⁑薼槪䊱㞪⪕
ȸφТȈᇅໍڐηȂϛᇅڐଞηȂȹ
薩⡙┶崅
ⳏⳋ尥薩‵尛ㄾ㛧㊊℁㶽㛔薩㎌⊼宬⁑℁㏹㎌薩㎌ⶬ䈵⁑尥薩凸
Ҵ
ᾈ凸ㄒ憭┶薩ㄇ㎌ⶬᾈ䴜 ℁薩㆐⁑慻薩ⶬᾈ嬆
ȸ୳եࣦȂዔϐпໍȂᇅڐዔηȂϛߴ܂ڐηȄȹ
Ҵ
䕹⁅䟿‵㡯㞪⫿⃗
戞䈵※瀷嫼嬆◝薼⁑㛧℁嬆薩㎌➄宬⁑䟿尛ㄾ薩ㄇ℁⁑ᾈ䋢㎌䟿寬┶⿴薩㎌ ᾈ䴜Ҵ▹呠㆐⪢ⴱ慻惄薩▹ⶬᾈ㡾⢣㳟岖ᾄⒼ
ㄙ⏈䟿‵ⶈ╟㡳ᾈ㛝⫿㚴薩卥㢬ⳋ㏈朆⭆⪢匸㚴薩⎫
Ҵ憔ύ䱛伎㜂薩桁㹣╃㍲䜌㞪撪䶜薩⿳⫸㸍㢄㡯㚴Ҵ㍲䜌厂㚴伎㜂㞪⪢㵖䝀薩
ㄙ⏈䟿亀䟸⾑ⳋ薩扸㢄材䜌薩卥╟℁㸍㢄‵㛝⫿␛㡯㚴䟿Ҵ⋨伎扸㞪ⳏⳋ⎥ⴕ䟿
伎薩懿ᾈ╪㚴薩⃐㸼屑尙㞪ⳏⳋ厂⋱゚ⳋ䟿孻屑薩⫽⃐╪㚴◝薼⃛ᾡ㢥┾
ϳΡή
厂ⳏ曻䛱㞽䟿岖⾨薩⫽⃐╪⫿␛䒗㾧薼䢆屑尙ᾈ╪卥⍵㜫㊊薩㚴伎㜂ⶬ㞪桝 伎╖懎薩常尟ㄇ‵薩㢄␚Ὶᾈ剸㐰應Ҵ
ȬΝȅήΫȭ
φТȈϧሊоࠛȂשమϧȂලϧՎؽȄ ๋ ɓॸȈȸభȂ։Ϧȃ։Սȹ၌
Ȭഡϴᖿဎȭ ȁȁ
ᇳМȠೳభȡ၌ȃೳڥϞྛȄ
ȁȁభȠѠȡ ȁȁ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȁȁናȠϬȡ
ϳΡѳ
ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȸȹȃࡥȃࠗȃዅȃདྷȃඌȃាȄȠжݲȡ
ȁȁȸȹȠܚԁȡȁ ȸܚԁȹՓȃᖐȃॷȃڨȃញȃݲȄȠգݲȡ ȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁ
薩ⶬ憔瀷慌Ҵ⥲㥪₋㥪薩⋱⏂
Ж ˕ȃգȃಀҡȂέฒ৯տȄȠభ։ȡ
ȁȁȰ୲ᜋ፣ȱȠהఖ࣏ܒȃ༕ཾ࣏ٷȡ ȁȁȠభȡϤభԴઍܒ
ȸφТȈϧሊоࠛȂȹ 蕹‼懛Έ♄蕺薩‼ᾈ懛薩⃛㉮嗒ⳳ‼薩‼ⶬ℁ ᾈ懛Ҵ
桁捆䟷㞉薩䳁ΐ尥薷蕹‼懛Έ♄薩㎌㲭‼薩㜪‼卮䥞薩㳟ⳏ㶊ῆ榎曻ῚҴ蕺㎌
ⳳ⃖㢄榎Ⅹҳ䂳Ⅹ薩凫㞉榎㈚䟿‵薩ύᾆⶬⳳ⎫Ҵ䂳㈚薩ύ㳠㳠Ⅹ薩‵ύ剸ῆ⽬
薩槊ⳋ凙ύ䥠Ⓖ薩ύ厧‵⪕㞪䂳Ҵ榎㈚ᾈ桞薩⁈榃嫼䂳Ⅹ薩㈚⫽
Ⓖῆ薩‵Ⓖ剸ῆ⽬䟹ῆ薩憔ⶬ㞪䂳Ҵύᾆⶬ剸ⳳ㡾㞪榎薩槊ⳋ䟿ᾈ懐⫽㊕薩㢄⫽榎 ㈚Ҵⳋ帝凙ύ䥠
ↆ懳㙂薩ύ冀ύ㭈䛝◸薩
㎋嬵薩㲭ⶬ㞪
冀ύ㝠㏎ύ㭈薩Ⓖ㝠䛝◸薩⋤冀
Ҵ䬥㽣扸ㄴ【薩㞪㽣⢚䟿ㄴ【冇‵ᾈ䥠薩・䚚厂□薩⋣⢣槓␖ῆ㢄䊜Ҵ㵏⫽
蕹㲭⓮㞪‼薩㲭⓮㞪卮蕺薩㌽ㄒ憔ↆ薩䛱汏扸㞪䯵薩憔ⶬ㞪孳
䡩薩ύ朆ⶬ嬆薩懛懛㢖嬆ҴⅩ⫽弮薩弮ㅀ榃ύ㳠㳠廫⎫薩ㅀ榃⋃㈚薩廫㏈ᾈ㡾撪 尟Ҵ
℁ 㢄‵㑼㭈ⶈ嗒⃛薩㢄
仡⃛懳㙂ҴⅩ㽣⢚ⶬㅀ榃㢄槓薩槓␖㙈ῆ⢣㎌薩╪懳㙂ύ㭈娦㏎㳶薩□⏂䝖ㄒⒼ
㝠ⶬ㢥ㅀ・䚚Ҵ㲭・䚚薩ⶬ嫼槓ㄾㅰ⃖薩䛱ᾆㄾⶬ㞪⃖薩ㅰ⃖䛱ᾆⶬ・䚚薩憔㞽ⶬ 㞪㢄檓㼀㬾Ҵ
ᾅ㲜岖蕹‼懛Έ♄薩㎌㲭‼薩㜪‼卮䥞蕺㹣孞桑䊱ⶌ薩㞪捈嫼薩憔ύ╠䈵
⽠⪦薩ᾈ㞪兾㙕Ҵ桁捆䟷㞉ᾨ䟿䳁ΐ薩憔‵ㅀⴕ㢄ⳳ⃖薩䮆㶊㮴ㄲ䟿ⳳ⛊Ὶᾈ撪Ҵ
ㄙ⏈㹣孞伎⋳㢄桞埐薩卥⊾ㄇ薩㢬㹣㎋䈵兾寡䟿㛔䭌㢧薩ⶊ⦯⢣㢧侞兾䬻㏈
扸兾⡖㡳薩兾槇ᾈ╪⍵桝憔ↆ薩⪢⦯⢣䡼兾厄‵ҳ⢣㢘㴺寡兾憭⩦Ὶ㞪⫽㳟Ҵ⫸埐
ϳΡϥ
ⶬ⢣㢄䴿⢈薩⩙埐⢣㜷㹣孞冀䟿嬆峓薩嬆峓⎫䟿⡵⫸薩ᾈ⎫䟿ⶬ㹣ᾈ⎫⫸埐Ҵ℆⫽ 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΡϳ
㢄ⳋ尥䟿寬㔠慌ⳏⳋ薩ᾈ⦥ύ⛊薩㞪嬆峓䟿⛊槇Ҵ呠槊ⳋ䟿㹣ⶬ㸍㢄⛊槇薩㢄ⳋ
䟿寬厂ⳏⳋ䡳₷薩ⳏⳋ嬥卥㔃㫨䟿゚ⳋⶕᾏ⫽㳟薩⃐㸼㞪䡳栏Ⓘ䟿ⴆ⊍薼宎宼ⶕ
ᾏᾈ䥠薩⫽⃐㌽ㄩ孻⪢儤薼ⳋ㎻桀孻薩ㅀ榃㹣捈㜂ⳒҴⴆ⊍宎宼⪑姇薩ᾈ㌽伎㜂䟿
⪑姣薩卮㜷⋢ⴴ䟿ㄩ孻⪢儤薩⫽₪㭽䡳Ⓘ捇欧薩剸䡳Ⓘ捇欧剸姇Ⓘ捇薩ⴆ⊍㢄憔ↆ 剸␖❉薼
⁅㝠ῆᾆ薩㝝䊱ᾈ╒柋⎱薩戞※瀷‵䟿㹣孞ⶈ薩ⶬ㔜㥋‵䟿㹣孞薩ᾈㅀ╒曻㎱
ⴒ㛔䟿嬆孞柋⎱Ҵ⃖ⳳ䟿㹣Ⳓ╠㹐宎宼厂⊍ⳳᾈ䡳懐則薩䈵⃐ᾈ剸㔜║薼䊡㶊䳁ΐ 䟿㧃尙╪┾兾Ҵ
Ҵ▹岖屑尙薩嫼崎⃛ⳳ⃖憭㳠Ҵ⫽⁅薩桗尥戥尥㯦
⃛ⳳ⃖ᾄⒼ薩ύ⪤⪤・ㄇ慻薩䛱⎘㸍㢄ⳳ⃖薩朆⭆凸凙⃖㹐ⶬ㳜✗薩・⏈ 憭ㄇ桗尥亖亗薩⃛ⶬ´
姇薩桞㢄㮔䀑Ҵ⃖ҳⳏⳋ䟿孻尙㞪凑孻捊薩▹⅜Ҵ
⍜⃗㜂䱛薩㍄寭⋃峓Ⳓ薩⃐㸼㞪峻伎薩呠⋨㡳㞉䟸薩䢆㡳䟿⽡╮ᾅᾆⶬ剸㞉䟸
⋱ᾨ䟿儤䖁Ҵᾨ⢆㜂Ⳓ⪕巜ポ⢑䛦薩⫽⁅䟿‵薩ⳒῚᾈ峓薩☻♄薞䕹⁅岖屑尙薩
▹㎻㔜䟿㹣孞薩㢄䖁䟿䈵ᾶ薩ᾈ⡺㜷ⴒ㛔薩⡛䈵⪤ᾆ ⪕Ҵ
ȸשమϧȂලϧՎؽȄȹ
薩䡳▇䟿⪕薩ᾈ䡳▇䟿Ὶ
薩ⳳ憔ↆ蕹㲭蕺薩ⳳ⃖ⶬ╪㎋␚Ҵ
Ҵ⃛ᾈ憭㳠薩⡛䈵‵㦷䱔ᾈ䟿┚㛀薩‵㦷䱔㏈剸ⳳ⃖薩□⏂‵怦
䊡㶊䳁ΐ㕋⎫蕹㲭蕺冇尥⃖ⴱ䟿岖㹐薩蕹㲭蕺‵‵㌽薩ⶬ㞪㲭㢖䟿㲭薩㎌㲭‼ 戞‼℺℁
Ὶᾈ╪ㄒҴ✩尥憔ↆ蕹㲭蕺Ⳓ薩㲭ⶬ㞪‼⎫
㲭╟⃗蕹㲭蕺薩尥㜂ㄙ㲛薩䮻凭薩ⷬ䀘債㲛薩㎻債㲛䟿䚣䏤⪥⪕薩⧦ᾈ薩㲭⩌桞
Ҵ
⧦薩㢄橪╾╃ⱇ姞㢈ᾈ⫸薩䚕卮㲭䛱䔄䠂⪢⾘薩ㅀㄒ㞪㢄懎䟿▖ⳋ㏈剸ᾈ⫽㳟Ҵ帥 䈵⃖ⴱᾨᾄ㵍ῆύ薩㲭薩帥㲭Ὶ薩㲭㞪帥䟿䀋榨薩憔ↆⳒ⩙憊
䕹⁅⃗蕹㋹蕺Ҵ帥㲭䚬⃐埐䚚薼䚬ㄾ䟷䚚薩桁楶尥薷蕹㲭薩㉀㎻⫸ῚҴ蕺⃖ⴱ
岖䢚⫽㢧ㆢ薩䢹䚚扸㢄⃖ㆢ薩戞䕹⢣䈵⃐ᾈ㞪⃖薼㎌憞‵Ὶᾈ⪛薩‵㢄㉀薩╥剸
ϳΡΝ
䛱‵薩‵⇕⫸╪䚚⋨㲭⪤薩⓶ᾈ剸孞劦Ҵ㉮孞劦ㅀㄒ㫨䡜㉀䯵薩ⶂ㉀崅㎋㟵㋢Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΡΥ
㢄㉀㏈㢄帥薩㏈㢄㎻⫸薩㉀㢄✗ㆍ☻㭽㊖㉜㍷㉀薩ᾈᾈ剸峄㤗薩Ὶᾈ剸・䚚Ҵ
⃛╞ㅰ⃖薩ㄾ㳞厂⃖╈ⶈ薩侬⃖℁㔠薩Ὶᾈㄒ・䚚Ҵ㊖䈵㉀䟿㦴㢧薩⪢ⳳ尥
⡛佞薩ύᾆ䚚朆榨ⶬ㞪㊖薩䮩㉜⡛薩ㄇ℁ⶬ㢄蕹║ҳ
㢄㳟ⶬᾈㄒ⋱㳞薩㊖ⶬ㞪✗薩㊖⎫㏆℺ㅦ㭽薩㢄‵℁⎁ⶬ㇋㍷薩呠⫥┶⃛㎻ㄒ䟿℺ ㆍ薩ᾈ㊖ⶬ㞪┨㉜Ҵ㎻Ⓖ
㢄蕺薩㢄⡛㤗⦬㍄薩㢄䚚兼䝀㳶薩㶳῀ᾈ㜲Ҵ
㎌⢣㲭䛇薩㎻㊖⫸䟿䈵叭凭欔◮孳㹐薩㩩儀喧䡳扸㞪叭薩Ὶ㞪凭薩䇦恅凭薩
⃛ᾈ㊖薩ᾈ㊖Ὶ℁Ҵ㉀㎻⫸㞪㲭薩喧㹐扸㞪⩙䟿㸍㢄⫸䟿薩嫼㉮ᾈ⩙薩⋣⢣卥⽬⫽
╃ⱇⶌ薩㶳懛扸ⱇⶌ薩
⃐䚣薩℆⫽⍻㴵‵䈵㉜薩䈵‵㺶䝀䈵⛿Ҵύ䮩䏤☼㢄⛿㢄㉜薩⋣⢣卥⽬㡾ᾈ㡾 䚣Ҵ ⚪峓屑尥薷蕹㲭薩⾇㢖䈵ㆢҴ蕺㢥℁䟿㉮嗒⁑薩㉮⎫
㲭⩌桞⧦薩䊜㢄㳝⧾薩帥㶳懛㸍⇗㳝䟿㞽↔Ҵ㲭㢄※瀷⃗䚣薼蕹℘䈵㫨蕺℘㞪℘
棛薩桝ᾈ朆㲭㢖Ҵ⃛⢣㲭䛇薩叭凭䳄ᾡ㸍㢄℁㏹⃛薩冇㞪⃛㏹⳾薩㏹⎫ⶬ℘棛
⳾冇桝ᾈ朆薩呠䛱㞽℺桝ⶬ╪孞劦Ҵ⃖ⳳ捈嫼⢣蕹桝蕺Ⳓ薩㲭帜叭█橚䣜㷜㥎
䢚ㆢ薩ᾅ䳄‵ᾈ◮嗒薩㎌扸帥◮薩桝ᾈ朆㲭薩㲭㷜㥎䢚⫽㢧ㆢ薩崅㎋㲭⋨
⧰Ҵ啪⠯尥薷蕹ㄾ⃖䢹䚚薩ᾄ䊜⽩⎠蕺ㄾ䈵⃛䟿㢧ㆢ薩⃖Ὶ㞪⫽憔ↆ㢧ㆢ薩Ὶ㞪
薩⫽⃐剸⌈ㄒ‵怦薼ᾈ㳶懿㢄愡
憔ↆㄾ薩䢹䚚Ὶ㞪憔ↆㄾ薩⓶㞪㥎嗒㲭⋨⧰䟿ㄾ薩㎻⢣⋨懎䛱ᾨҴ憔ύ䚚㳶ᾈ
薩㢄※瀷愡㹐薼
ㄒ薩㳶ⶬ⨩⋠ᾄ憏薩⡛䈵⫽⁅䟿‵㎻⇕ᾈ㞪‵ 㹐薩㳶ⶬ㸍愡㹐
ᾈ⇕薩ύ厄ύ扸ᾈ⬣‵薩
蕹㲭⓮蕺薩㎌㲭‼薩㜪‼卮䥞Ҵ㲭㢄⫽⍻ⳋ薩㡾䚣ⶬ㢄⫸埐薩ᾈ㡾䚣ⶬ㑺℁㴵 ‵Ҵ⃛帥蕹‼蕺㞪╪䟿薩‼冀薩⍜㞪⬣‵䟿 憔ↆ㲭ⶬ崅㎋‼Ҵ
⃛扸嫼┨Ҵ⫽㲭▹┶䛱䔄䠂⪢⾘薩▹Ὶᾈ┶薩┶ⶬ㫞薩⁈䊱
ⳳ⃖Ⅹ㽣⢚ⴒ嫼佅䟿㹐曻䈵蕹㲞┨蕺薩㲞ⶬ㞪㲭Ⳓ薩┨ⶬ㞪安┨薩㫰㭽䟿ύ⎂ ⃛扸嫼㲭薩⮌⯁䟿
薩槓
㡾⨩喸Ҵデ枻嫼孞尥薩䊜槓 ︵㸍㢄㲞┨ ︶薩⓮ㅰ⎫ύㄾᾈ´Ὶᾈ・䚚薩㽣⢚ⴒ䏴
ϳΡΟ
╪懳㙂薩ⴇ⋣䚬⽬⃗ᾶ薩ᾈㅀ䚬Έ‵Ҵ嬻ⵚ卥
⎠㹣捈蕹槓蕺Ⳓ薩□⏂䊜捊⩸伎⫽⃐尥⡖Ⓖ⋦槓薼⃛槓䈵䢹䚚薩ⶬ㲭䢹䚚䟿 ㎋⃖ⶬ㎋⃖薩⋣⢣㲭ᾅҴ㎻㲭䟿
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳήᣴ
⽬㝠㎻㲭䟿㞪※瀷薼℘冀※瀷薼⃛ㅀ榃㚴効㶞薩□⏂ύ╞㶞ᾈ℁℺ᾈ⅘栥
ȬΝȅήΫΚȭ
Ҵ
ചѨంୱࢎϵޤᙅоȉЍφТȈޤᙅȄЍφଞȄත଼הՅໍ ϟТȈ֏ᆹ֘φϛឪȂ֘φҼឪоȉܼ֘֕ڦȂ࣐ӤۘȂᒞϟ ֕۞φȂ֘ՅޤᙅȂϛޤᙅȉ଼הп֚ȄφТȈкη۸Ȃ ॄԥႇȂ҇ޤϟȄȠ ȡ
泪䈵㜂䔆䟿ㄇ⁞⭎⭧薩▮Ὶ㞪㜂䔆䟿ㄇ⁞薩Ὶ⭎⭧Ҵ泪㞨⋧䟿⪦‵䈵▮⭧薩㎻
㵈薩呠ᾈ孞劦薩⏂䎱㵈⬶ⳋ℁⡙㕖Ҵ
Ὶᾈ剸㎋⯕Ҵⳳ⃖䈵※瀷尥ㅀ榃孞劦薼⡛䈵ύ⎂䚲ⳋ扸㞪㎌䎱薩ύ⎂⫮ⳋ扸㞪㎌
▇⭎ᾈㄒ介⯕薩⡛䈵㞪ύⴱ‵䟿┚㛀薩懿㢄帲⬹㞽薩⫽㢄䜌⛊ⶬ嫼ⓗⓡ薩呠㞪▇⭎
ⳏⳋ尥薩ⓕⳳ㜷㜂薩乿ῆ䬩Ҵ╟‵扸㌽䬩薩卥╟℁䚲⫮ᾈ剸ᾈ介⯕薩㞪
ĴIJĵ
㳶㞽╭㡳ⵦ蕹▮Ⳛⳋ蕺▮䟿⪢ⶊ⭋Ҵ
ȸചѨంୱࢎϵޤᙅоȉЍφТȈޤᙅȄȹ
䛱㞽ⳏⳋ⢣柮薩柮╳㛒 ︵⫽╳ⵂ ︶⛊薩⃛泪⢆䈵䬩儤ῆ戡薩屆⛊泪㞨⋧䥠䬩 ❉薼ⳏⳋ尥薩䥠䬩Ҵ
ȸЍφଞȄත଼הՅໍϟТȈ֏ᆹ֘φϛឪȂ֘φҼឪоȉ ܼ֘֕ڦȂ࣐ӤۘȂᒞϟ֕۞φȂ֘ՅޤᙅȂϛޤᙅȉȹ
ⳏⳋ慻薩柮╳㛒⛊ⳏⳋ䟿ⳳ䚚⽦欧㢚尥薩▖ⳋᾈ介灣䍚䬼薩㍄寭尥⋧懎寬薩唦
棙▖ⳋῚ介灣❉薼泪▖⮱䟿⪦‵䈵▮‵薩㞪▇⭎薩㚴█䈵▮Ⳛⳋ薩泪㞨▖嫼㞪㌽ 䬩薩戞尫ᾈ㌽䬩薼
ϳήΚ
ㄇ薩◅宯ⳏⳋҴⳏⳋ尥薩ᾓ ︵峻㥋 ︶Ὶ⿳薩㎌⿳懆薩⇂⫽㢄僥
ȸ଼הп֚ȄφТȈкη۸ȂॄԥႇȂ҇ޤϟȄȹ ⽦欧㢚凸
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
應薩‵ⴱ扸䥠懎Ҵ
ϳήΡ
泪▖ᾈ▃䬩薩‵㎻⋬䥠薩╿⢆扸䥠懎薩柮╳㛒⛊ⳏⳋ薩ⳏⳋ尥䥠䬩薩ᾈ㞪娍峲
泪㞨⋧❉薞℘䬩薩ᾈ榃ⶈ‵尥卥⽬曲悤䟿⩙寬 ︵䊜‵䟿㞽↔╪⑳屦 ︶薩ⳏⳋ卥⽬ 㙏應撪薩憔ⶬ㞪䥠䬩Ҵ
ȬΝȅήΫΡȭ
φᇅᅉՅȂ҇ٻЇϟȂՅࡤڸϟȄȠ ȡ
薩㢄姇䬩ⶬ㢄⃗㭽Ҵᾈ㞪䫨䪻㢄䬩㭽薩ⶬ㞪
ȸφᇅᅉՅȂ҇ٻЇϟȂՅࡤڸϟȄȹ
ㅀ㢄⚬☇䟿‵Ҵ
㡾Ὶ姇䬩⃗㭽Ҵ㢆╆℁┾␛㡾薩ᾶ‵㳇⚬薩ⴝ‵栣㳇栣厙Ҵ㜂‵䟿䬩帇薩㞪㢄⚬
╟㞽㢄䬩㭽薩ⴱᾨ⍜㞪㢄⋧
ĴIJķ
ⳏⳋ▇ⴝ‵⋤‵⚬㳇薩呠ⴝ‵⚬ㄒ▃䬩▃㹐薩ㅀ屆ⴝ‵⌈⚬ύ懈薩㞪嫼ⳳ⁑薩
Ҵ⁅㝠ᾈ厃憔ύ⫒Ҵ
ȡ
彚⁑⚬☇薩憔Ὶ㞪㛧ⶈ㜴Ҵ▹⚬☇▹㎻ⳳ䟿薩℆⫽☇寤薩呠屆‵䢆寤薩‵⫽ᾈ☇ ⶬⶈᾈ廲
ȬΝȅήΫήȭ
φТȈНȂೄ֏บηȂଖ֘φȂࠍ֏ґϟԥூȄȠ
ȬΝȅήΫѳȭ
ĴIJķ
ϳήή
φТȈसဒᇅϧȂࠍ֏ଐඹȉ࣐ϟϛზȂᇶϟϛॿȂࠍѠᒞ ϢᅮϑؽȄϵ՚ТȈҔ୳כφϛᏱηȄȠ ȡ
慫冇䲧
ĴIJĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ᾆ憔⋤䱛薩╟‵㍲䜌䈵ύ㴰薩憔㢄懎䖁Ҵ⡛䈵䲧 㔠憞ᾅύ䱛䟿㊊㆘Ҵ
ϳήѳ
䱛尥蕹呠蕺薩㜂㶞槪䊱㞪
ⴆ⊍⪢匸㚴凑‵㜂䱛薩℘䬩薩䈵‵⾦冀薩╪㚴卥⽬゚ⳋ䟿㜂䱛Ҵ呠㞪▇悤䟿
㜂䱛薩ᾈᾈ剸䈵‵㚴Ⳓ薩冇ᾏᾈ宬⢣‵ⴱ┚䮺ᾅ⢃灙薩╥╪⢣ᾅ榨ⵦ⫸䟿寐 尙Ҵ
㜂薩ύ⎂⋳䱛扸㞪㜂Ҵ唦薩⑄ゲҴ呠㞪⋳䱛薩㎌⽩ᾈ⪕薩㎌⑄ゲ厂⎠‵╪ύ
ȸφТȈНȂೄ֏บηȂȹ
㮞Ҵ
埐埐扸嫼▃▖ⳋῆ懎薩㎌懿愡ᾈ⎫Ҵ▖ⳋ㞪㢄懎䟿‵薩ⳏⳋ懿ᾈ㛝䛱
ȸଖ֘φȂࠍ֏ґϟԥூȄȹ 呠尥⇕
▖ⳋ薩㎌⁅㝠宬⪕‵⫿㛝䛱⪢⾦薩憔ↆⶻ棝⫽⃐╪◝薼棙崅ᾈ╪Ҵ
ȸφТȈसဒᇅϧȂࠍ֏ଐඹȉȹ
䛱㞽ύ厧‵ⶈⳏⳋ㛧薩䮬ⳏⳋ䈵凑‵Ҵⳏⳋ尥薩呠尥㎌㞪凑‵ҳ‼‵薩㎌ ᾈ㛝䛱Ҵ
薩㎌扸㞪⿴䟿ᾈ┨䋤薩⿴⎫【薩㢄‵㉮
ȸ࣐ϟϛზȂᇶϟϛॿȂࠍѠᒞϢᅮϑؽȄȹ
Ҵ
㞪㎌Ὶᾈ尥應岔䟿寬薩㎌䊜屑※瀷 彚㎌ⳳ㎌ⶬ㛔⁑薩㎌╪尥愡⎫憔⋤㨘
Ҵ
⁅㝠㏎ⳏⴱ〒薩Ὶ㞪ύ㞽⫽㳟冇⽭Ҵ䕹⁅㎌㕋↜ⳏⳋ薩⪢柳Ὶ捈Ⅹ㡭林薩 ⁑䢆㏎ᾈⳏⳋ薩Ὶⶬᾈ㏎
ȸϵ՚ТȈҔ୳כφϛᏱηȄȹ
Ҵ
ϳήϥ
⋧嫺啪Ὶ㞪⛿孻尙䟿薩呠仡ⳏⳋ㎯汓⾸ⳋῚᾈ╪薩⋧嫺啪尥薩ⶬ憔⋤㨘薩㎌ 䛱゚ⳋ䟿⓶Ὶ愡ᾈ⎫
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳήϳ
桁捆兾峄薩ゐ償伎峫蕹凑厂㟵╟憕䮬蕺薩㎻䥠懎㟵⢣‼䟿ᾅ榨薩╪峄㞉
蕹㟵ҳ‼ҳ⑂蕺ᾄ冀䟿㲜《Ҵ兾峄ゐ⪢㎯宓薩╪┾兾薩⚪㢄凑‵㏈㞪䢚㢄㟵㋢Ҵ
ȬΝȅήΫϥȭ
彜亪
φȂφၰ፝ᛦȄφТȈԥ፞ȉφၰᄈТȈԥϟȂ⡇Тȸᛦ ᅮܼαίઢउȹȄφТȈкϟᛦεؽȄȠ ȡ
薩䫃䬬䫙剸⋈⁑䟿僥Ҵ㎻寿厂峿┚℁㢄
䚚ㄇ薩㢬㹣㞪懰ㄥ䠂䟿㹣䜊Ҵ
䮩尥㹐Ҵ桁捆䟿兾峄ゐ
尥㜂薷峿薩䬬ῚҴ抨㹣Ὶ⃗蕹峿蕺薩㞪䠂䈵寿峿▇楮╪憕䚣薩ᾈㅀ⎁䚚⏈
彚䫙尥䝀‵䟿
䯈廲℁薩℆⫽䕹⁅䟿‵㳶ㄇ薩尥⁑䟿孻姇摿薩㎑㞪ⴕↆ屜埚Ҵ峿薩㞪䚚⏈䟿䬬◅薩
伎㜂ᾨ蕹寿㡫蕺䟿寿薩㍄⃗峿Ҵ䂝⏈䟿寿薩㞪‵㳶ㄇ薩ⶂ⁑ύ䚚䟿
ĴIJĹ
ȸφȂφၰ፝ᛦȄȹ
❉薼憔ↆ岖㹐ᾈ憕Ҵ
蕺Ҵⳏ㡫薷蕹ⳋ彪⪬㒂Ҵ
桁孞⒀㡫薷峳薩䬬屆Ҵ蕹屆蕺Ⳓ嫼佅薩㢬㹣䈵ⳋ彪屆ⳏⳋ┶䬬◅薩ⳏⳋ 尥薩㢄憔⡙
桁孞薩屆薩屆沷䫙兾㥠兾㥠ⳏⳋ䟿姇䈵薩℺⋈僥Ҵ
ȸφТȈԥ፞ȉȹ ⳋ㡫薩㢄屳薩桁孞薩◣㡫薷蕹孻㢄㳟䬬屆㜷沷䫙ῆ 寿薩䬬䵂█Ҵⳏⳋ些姇▃㜷䫙㞉薩㛀㡫ᾓῆ䬬῀䥞Ҵ蕺 ⳋ彪⢣䫙⏈屆䫙ⵚ兾薩ⳏⳋ㢄ㄲ䈵※瀷㡾曲䝀薼
⫽⁅⢆ⴱῚ㕋↜屑尙薩㞪岖㜂䱛薼懿㞪岖䖁薼屑尙䟿㜂䱛薩㎌ᾈ剸ⳳ薩╳欧
Ҵ㞪㎌ⳳ屑尙㞪䈵
ⳳ懎薩ⳳ尥寬ҳ⇕
ϳήΝ
薩ⳳ凑‵ῆ懎薩ⳳ⪤
懲Ὶ⃗ᾈ⍵℁薩䕹⢣‵憞ᾨ⢆䟸寬Ὶ⃗ᾈ⍵℁Ҵㄙ⏈‵峻屑尙薩℘㢬ⳋ㹣孞尥㹐薩 ㄒ␚█ⶬ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
懎ҳ‵懎薩╥嫼℘懎冇姇薩ᾈ㡾㢄※瀷㵖䝀Ҵ ⳳ⃖ⶬ䥠懎薩‵ύᾆ䚚℺㢄㵖䝀薩㞪懿㸍㢄憛⃗ҴⒼ
ϳήΥ
⡛佞尥薩峓⋠剉薩⍵
剉ㄇ㢄孳ҳ╒Ҵ⍵剉㞽㸍㢄䥠峓薩䝖䟝⫸⩙ύ㫽ᾈ䥠薩⎫⋨㳭㏈㢄╒冇㢄㊚
嬵薩⎫Ⓖ㳭䂳䂳㢄㊖Ҵᾆ䚚℁懿㸍㢄憛⃗薩呠㞪㢄⫸㛔刭薩喧㹐⡛佞䚚薩桑㢄⩙
⓶╒⩙⦬薩ㆣ⪤‵Ҵ
䈵※瀷懿╒捌㭈匽䝖薼⋱ⵡ憔扸㞪䪵䕹薩ᾈ㞪䢚╒⦬Ҵᾈ㌽䟿
䮩ⳋῚᾈ㡾廲䕹姇薩⏈䚚䟿㉌╪₊ㄒ薩⫽㳟ύ䚚℺剸䊜䇸䊜桞薩呠㞪剸㜲㉌ⶬ 㸍㢄㉜⦬Ҵ⃖㜲㉌ ‵ҳᾈⳳ⃖䟿‵薩䈵⇕⫸
ⳏⳋ懎ㄲ汓薩╃䚚䝀薩╃兼℁✥ⳋ薩╃⢣柮仐乢薩╃╒㧎泆䟿桞薩⢣㮴ᾆ䂏
薩ᾄ㫨懿㢄ύ㫨㾀㽣薩桑䊱ㄾ㉜╞⛿薩Ὶ㼃
ύ灙僥Ҵ㞪ㄾ
䬩薩桝┶懿娦㑏㮴薩㎌㵏廲ⳏⳋ⫽⃐薼㎌ᾈ⫽ⳏⳋ薩ⳳ⃖ㄇ薩⃛䟿㊊㫨懿ᾈ ⫸薩╥㞪╞㡾ㅰ⃖
䈵ᾶ薩㎻㼃䟿僥㫨ᾈ⪕Ҵ䢆憔䮩㞽ⶻ薩╪榋䥠⏈憏薩ⶬ㞪╒┚ⳋッ䟿㞽㢚Ҵ嬆
⡛ⶬ䥠㢄㉜㤗薩卮尛ῆ懎╪⋃䥠薩憛㉜⡛懿剸ㄒ⛿㤗❉薼⁑‵ᾈㅀ屑薩⃛╥嫼⛊
卥⽬薩㢄㸍㢄憛㉜⡛薼⃛⿳⫸懿㢄⅜⃖薩䡳⅜ⳏⳋ薩℁憔婜凸屑尙薩䴒㢄ύㅰ䟿
⛿
Ҵ⡛䈵憔⛿㞪ⶊ⛿薩ㅀ榃亪䯈薩㊃䯈㊃⪕薩㏈㢄䚣Ҵㄙ⁅㝠廲薩⃛怦╞㊊ᾄ
薩℺ᾈ剸㼃㫨Ҵ
㫨薩ᾈ嫼⌈憛㉜㫨薩嫼卥捈⏈䮆⛅薞□⏂卮ⶌῚㄒ曲䝀Ҵ▹曲䝀薩ᾈ╾坠薩㢄▹䟿 懎䖁薩㎻屽蕹栣佞㼃厅㫨蕺薩呠㞪╾坠䝀䟍
㎯⾸ⳋ冇⽭薩⃛╥㞪憔㮞❉薼⃛
❉薼ⳋ彪尥薩峿ᾨ㢄尥薷㢄䝀䬬㜷ᾅᾆ䫙䫂Ҵ
ⳏⳋ㢄䜹薩ⳋ彪䬬◅薩ᾈ崎ⳏⳋ䥠懎Ҵⳏⳋ䝀䟍ㄇ薩⛊ⳋ彪尥薩㢄▌䫙䬬◅憔
ȸφၰᄈТȈԥϟȂ⡇ТȂᛦᅮܼαίઢउȄȹ
ⁱ
ȸφТȈкϟᛦεؽȄȹ 䴜ⵢύ䚚䟿應⪬薩ⶬ㞪㢄ύ㲜憭〼㎻ㅓ
薩
ᾈ嬆‵䟿㞽↔薩⇕※瀷薼⊍ⴱ尥㋉䓣薩䓣埐㞽嫼≊Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂Ҵⳏⳋ尥薩
ϳήΟ
㎌㎻⃗㎻䈵ᾈ懐則沷䫙薩⃐榃⌈▌䫙䬬◅薼㞽姇䈵▃Έ䫙㞉薩憔ⶬ㞪䬬◅῀ 䳄㜷㞪▌䫙䬬◅薩㢄僥㏈榃嫼䬬◅Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȡ
ϳѳᣴ
ᾄ㫨㾀㽣薩ㅰύ╠⃖薩ㄾⶬ㞪⃖薩ㅰㅰ䡳㍄ㅰㅰ⃖薩ㅰㅰ扸ㅰ⃖ⶬ㢄㎋ⶬ薩⫽ ▇蕹▹㲭‼薩㜪‼卮䥞蕺Ҵ ╪┾兾ⶴ㡾ύ䟿峻㡳䳁宓Ҵ
ȬΝȅήΫϳȭ
φТȈࠍϛȂࠍڿȂᇅڐϛηᄀڿȄȠ
㞚薩㑖㖑㒂㕩
Ⓖ⋦㞚ⴺҴ恈㝒䳄㜷⒒㜒剸㒂㕩ύ⎂薩寤薷蕹⒒㜒㞚汓蕺薩㒂
䫨䪻⪤⢫沷䫙薩ᾈ剸ㅓ㢧Ҵㄙ⏈恈ᾨ䟿㝒䈵ᾶ汏薩ㅀ榃⋃䫨㝒薩㝒ⳋ䛦嗒⒒㜒
ύ⎂䟿⋳䬩薩⫽⯕✥ⰼ⮱薩䫨䪻沷䫙薩䬩宓ᾨ㢄䬩薩䬩廲欑䟿䬩䈵䫨䪻薩
㹐薩懐則憛Ⳓ䟿㢧儤薩扸㞪剜尥憛岛孻Ҵ
⳦厂懗▇儤Ҵ䮆㮴ㄲῚ尥薩ⴆ⊍ᾈ㌽宎宼Ҵ呠ᾈ嫼宎宼ҳ䎹桀薩戞㞪⃛䟿尥
Ĵijı
䟿ⶬ㞪╳
㝒Ҵ⪤⢫‵薩‵䈵⪤⢫䟿ᾨㄾ薩╥嫼㞪⪤⢫愡ᾈ
䟿
薩‵℺㞪⥲姇
冀Ҵᾨ⢆ύ⎂ⳳ姎薩岖䯱ᾄ㏈薩憞姇恈Ὶ℘ᾄ㏈Ҵ℆⫽㞠⪤▴㣬樣薩樣卥㣬朆⭆薩
梂㜷桲薩㝠⭆㜷㣬薩㝠⍵㜷㣬薩⢫䕾・ᾆ惄薩惄⎫嫺薩㎻ᾨ⢆䟿Ⳓ扸㞪䚬㣬冇
䚬⽡ⵦ
Ҵ榁⪤冀㞇薩㣬䚚冇ⓒ曲薩䭆䁺冇⌧坊Ҵ⍜㞪䬩薩
ᾆ薩・嫺ⵦ薩ㄙᾅ・ᾆ薩ㄙ╮・⽡Ҵ⫽⁅㢄‵㕋↜䚬⽡ⵦ廲薩㚺〗㯚杗ᾆ ⎫╮薩䚬嫺冇㣬薩憔㞪憁⪤姇 㣬䈵ᾅ欑Ҵ
薩ύ䮩㞪⫝℃薩ύ䮩㞪䶜✩Ҵ䬩䴻⪥⫝℃ᾈⶈ薩䬩㢄ύⴕ䟿䴻
ȸφТȈࠍϛȂࠍڿȂȹ ύ⎂䬩䴻姇
〡薩ᾈ剸㦷⪑⨙␛Ҵ℆⫽䫨ⳏ┚䚣ᾄ䏭薩呠㢄撝ⶬ㚴䚣⋨䏭薩ⅉ巁␛ύↈ薩憔ᾈ▃
⁑ᾈ⫝╪愡⎫Ҵ⡛䈵⁑㞪毐⫝薩㢄
䬩Ҵ⊄㞪␖捊ᾈ⪛愡ᾈ⎫薩憔Ὶᾈⶈ薩⫝⊄扸ᾈ▃Έᾨ懎Ҵ 㞪⋤䡳㵏恾薩⊄㞪␖捊愡ᾈ⎫薩⫝嫼
ϳѳΚ
毐㋝䟿ㄾ薩ᾈ⫽䶜薩㢄⡵柆䟿ㄾҴ⡵柆䟿㵖䝀ⶌ薩呠檅㎋毐⫝䟿ㄾ薩ⶬ㡾⍵㵖䝀Ҵ
慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳѳΡ
⁅‵⪢⪕毐⫝薩憞ⶊ⛁‵Ὶ䯺㺆婘薩䠩椆薩㢖ῆ⊷䊱Ҵ▹䟿橚ҳ薩⪢ⴱ扸䥠 懎薩䴒㞪ᾈ⫝Ҵ
ȬΝȅήΫΝȭ
φТȈ֘φۅᒁᒁȂϊߞȄȠ ȡ ȸφТȈ֘φۅᒁᒁȂȹ
ȸϊߞȄȹ
⢣ㄾҴ
䓿㹣⫽㶯䟿䊜戅薩ⵧぞҴ⣡薩⣡薩ㄾ㳞㳞薩ᾈ汓ᾈҴ囤囤㞪ⵧぞ薩䊜
桁孞薩抨䓿㡫薷蕹⣡囤囤薩ⵧぞ帇Ҵ蕺⢣桁捆䟿兾䛫ᾨ薩囤囤㢄屳⪕尥㹐Ҵ抨
ĴijIJ
╠薩ᾈㄒ⽭冇
㡭
㎕㎕薩⋢ㄾ㉁㈰Ҵ憔尥䟿扸㞪⋢ㄾ薩ᾈ尥⪑姣Ҵ㢄‵⪑姣桑䊱䲌薩⋢ㄾ⓶㞪㉁
䮆䈵凑薩㎻ⶈ⃖㹐Ὶㅀ榃寐屑ύ
㡭⋃䚚⃗䟿薩ⳳ䮆㢬䖁ⳳ薩Ὶ䦏䯱⃖ⳳҴ㣉
㈰Ҵ曲薩㝠῀⪤⾳Ҵ曲㎕㎕薩蕹⪕㋽㎕帇蕺Ҵ 桁捆䟷㞉䟿╈怦摿㞪㾀㢘㣉 ⳳ⪢䮆薩㵏恾ⵧ☇Ҵ⡛䈵⁑ⶅ 䈵ῆ薩憔ↆ‵䢚⢣ㄾ婜䚣␚㢄ⳳ⛊Ҵ
剸ᾈ㊢㜷⪤薩Ⅺᾈㆈ㜷‵薩ⶈㄒ廲⪢ⴱⶬ㞪ᾈㆈ薩⫽㳟ⶬ㞪⣡囤囤薩⪢ⴱ╪
薩嫼⫽⃐㋉䓣薼╈怦摿尥薩蕹█⎤ῆㅰ薩䈵✦佅蕺薩憔╠
ⳳ憔ↆҴ䈵※瀷剸⫽㳟◝薼⡛䈵㢄㋉䓣䟿⽠⪦薩⫽Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂薩⫽㳟ⶬ 剸⣡囤囤Ҵ 尥⍵╪姇䟿愡㹐
Ҵ呠嫼埖█ᾈㄒ
薩噩㷛⪢⾦┾宥愪夈⪢
䚕⫸Ҵ㋉䓣ᾈ㞪╥㢄ύ㨘薩█ㅰҳ⎤ㅰ‵‵扸㢄薩ᾅ䊄冀䈵█薩ᾆ䊄冀䈵⎤薩槪䊱 ╪嬆Ҵ㢄‵桑䊱ᾈ䈵⎤薩㞪█ㄾ┶ᾈ
薩ᾈ㌽ㄒ蕹䟹⭎弮薩▖Ⳬ厂ᾈ弮蕺Ҵ
ϳѳή
⾦薩ύ䚚ⶬ㞪懰ㄥ蕹ᾈ帥█⢑⎤蕺䟿㛔宎薩⡛䈵ύ⎂䟿㵖䝀扸䚬⫸█冇廲Ҵ⁅㝠ⶃ 岖伎䅚薩嫼⑳‵┶柟⎤⽭伎桞 慫冇䲧
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳѳѳ
█憔ύↆⳒ薩⃛呠㞪㸍㢄ⳳ⃖薩▹ᾈ⑳⃛Ҵᾄ⁞ᾅ慾█薩ᾄ⁞ᾆ⚪㇋
ᾈ⫸█Ҵ梳栿薩䟹⭎㫞薩㎻Ⳛⳋ尥薩㶌䈵捈薩䪹䮲㲜ῆ薩▖䈵悐Ҵᾄ⁞冇
ᾆ薩⡛䈵⪢ⴱ弣⎤薩㇋㆐⪢ⴱᾈ⫸█薩⫸█冀╪┶Ⓘΐῆ⢆Ҵᾈ⫸█䈵凑‵薩凑
‵ᾈᾈ嫼⫸█薩Ὶᾈ㆐㉜█薩㎻⃖ⴱ尥薷蕹㉜‵幝冀薩䒱⪤冇⚹薩⚹ᾈ卮
⪤薩懿ㄙ⽬⨩Ҵ蕺凑‵ᾈ㆐㉜█薩㉜█⫽⪤冇⚹薩⚹ᾈ⎫⪤薩䊜㖈㜷‵Ҵ
⃛㶽・䚚薩⋈㜷⋨懎ᾄ⧒薩ㅀ榃懺ⱇ薩峊ⱇ㞪Ⓖ䮩㉬´姇ῆύҴ⃛Ὶᾈ嫼
薩㎻屽蕹㢄撝剸沷㔣䩣蕺Ҵ呠ᾈ帥█⢑⎤薩℺╪⣡囤卥ㄒҴⶊ‵㈞ㄒ㈞
呠㞪ᾈ䈵█亝⎤䡅薩℺剸䊜㊢Ҵㄙ⏈‵尥薩䎵⮓ᾈ嬥揻ⳋ嬥薩⎤剸㚪‵⇕ύ
薩㎻㶽█ⶬᾈ剸・䚚Ҵ
█薩‵ⴱ仡⃛█薩ᾈ榃嫼㳜✗Ҵ喧ᾈ╪㶽█薩㶽█≊㞪㏹ↆ揟ⳋ薩⑹卥⽬薩嫺㜴 ┶ᾈ
⎂
⪬薩䤙ㄾ㞢⽬薩㎻亽㝠ᾈⴄҴ
ȬΝȅήΫΥȭ
φྤՅቘȂࡅՅϛౢȂՅԋȄȠ ȡ
䟿㋆〡Ҵ
Ҵ憔ύ䱛℘ㄙ㸍㢄蕹㡫蕺Ⳓ薩㵏恾⫸岖薩
㢄㹣孞尥薩憔㞪㡹ⳋ尥䟿薩⡛䈵㡹ⳋ䥠ⳏⳋ㡻㽬薩㞪㢄尫嬆⎫ ‵尥Ҵ呠尥ⳏⳋ卥⽬尥卥⽬薩㸍㢄憔䮩 ㎑宬㞪ⳏⳋ゚ⳋ尥ⳏⳋҴ
㹫₪䲧⋦
ϳѳϥ
ᾈ╪ⳳ⪑姣Ҵ⪥應㛧ⶬᾈ䀦☇薩䀦☇℺ᾈ唅⠯薩ⳏⳋ㞪㝝䀦☇╃⠯┭Ҵⳏⳋ䈵
蕹ⳋ䀦冇┭蕺薩䀦薩‵䀦☇薩ⳏⳋ䀦只⊄崎薩╃蕹卣ῆ唅⏂㛧蕺薩憔䳄
ȸφྤՅቘȂȹ
薼ᾈ䥠※瀷
ⳏⳋᾈ㛔‵⫽㳟薩ᾈ╦‵⃗桞薩⡛䈵憔䮩㋆〡㸍㢄‵⇕ㄒ⎫薩憔㞪⎠‵尥ⳏⳋ
㢄㹣孞尥薩伎㜂㢄蕹ⳋ㡫蕺薩㞪ⳏⳋ尥䟿薩呠㸍㢄蕹ⳋ㡫蕺℺㞪⁑‵尥ⳏⳋҴ
Ĵijij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
扣ⳳ⎫刕ⳋ婜薩㡾岖
ϳѳϳ
薩ⶬ剸⫽㳟Ҵⳏⳋ⫽㳟薩捆ⶅ
※瀷剸䀦冇┭薼⡛䈵ⳏⳋ蕹㢖ῆ⊷䊱薩⓮ῆῚ䀦薩凸⋱孻Ὶ┭蕺薩ⳏⳋ㸍㢄㎭尙Ҵ ⃛╥嫼㐅⡖〦⋣㡳ᾄ坊Ⓖ Ὶ㞪⫽㳟Ҵ
ȸࡅՅϛౢȂȹ 蕹⭼冇ᾈ䒖蕺薩グ橖⭼冇䒖薩ㅀ榃⭼冇ᾈ䒖Ҵ
ȸՅԋȄȹ
蕹冇ⴄ蕺薩䕹⁅䟿‵ⳳ薩⓶䟿ᾈ卥䊱薩㏆弮䊜㔥薩⡛䈵┚℁橖㕕㻩忼㋞
⁅⪤㞪憔ύⳳ䟿㢦
薩⃛╥嫼ⳳ㋉䓣薩岴ⴃ怦╞㊊ᾄ㫨薩℺ύ⎂▄䫠
䟿┚㛀Ҵⳏⳋ㞪㛧冇ⴄ寮薩ᾈ㑓㣚Ҵ
ⴄҴ
ճಒΥ ⁅⪤ㄙ㹫₪䵂朆⭆岖Ҵ
榨ύ⪤⋃彚⪢ⴱ层⿹╠嫼佅寬Ҵ屑尙ᾈ⫸岖薩㞪棙岖ᾈ╪薩欑⋃ⳳ屑尙╪
ⳳ⃖Ҵ⃛ⳳ⃖ⳳ⍵ᾑ㹐薩㞪‵怦桞ㄒ薩㢄‵怦⭆剸ⳳ⃖薩⃖㹐⢣ᾑ朎薩ᾈ
桝ᾑ朎嬵薩‵懎ᾈ㌽薩ᾈ剸㎋␚ҴᾄⒼ℁薩廲欑Ⓖ⫸薩⋱㲜Ⓖ⽩薩ㄇⒼ㡯 ⽩薩㎻㽶岖屑尙Ҵ
憔䮩弣薩ᾈ≀⃖ⳳ⫽㳟薩⊍ⳳῚ㞪⫽㳟薩⋱ⵡⳏⳋㅒ懎ҳ㙕ㄲҳ℘‼ҳ懅
坘Ҵ⏈卵䇞㜂䓶宓悄㢄䡳䛱⪕䟿█‵薩⁅㝠㞽ⶻ崅⒑薩⪤◸⫽㞪Ҵ⃛凸屑尙薩
薩
冀䡳㢄杗ℽҴ⃖ⴱᾑ㹐⍵ᾑ㹐扸㢄薩㦷⪑㹣捈⍵ᾑ㹐Ҵ⊍ⴱῚ㞪⫽
嫼䛱⃖伎凸薩凸⃖伎薩嫼䛱屑尙凸Ҵ▹卥ⳳ⃖㏈㌽ᾨ⢆㜂⒑薩⌈䢆ᾨ⢆㜂⒑薩⃖ⳳ Ὶ㌽
ϳѳΝ
㳟薩╥㞪䏴⎠捈嬑ᾑ㹐Ҵ⊍⃖䟿汏扸ύ㮞薩䚣ᾈ▇冇⽭Ҵ⃛嫼⋃ㄒ⋱汏薩䚣⏂喧 䱪薩栣⃛䚣Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳѳΥ
ㄙ⏈‵㸍㢄ⳳ⃖薩岖ᾨ⢆㜂⒑℺栏ύ薩䐻⊾Ὶᾈ姇薩ⳳ⃖䛱⪢㹐⾦ᾈ䥠ᾨ⢆
Ҵ㎻⃛⋤曻扸ㅀ
曻ⳳ╿㢄⡫桞薩⃛嫼⢣⡫桞ᾅ㏎䦯薩㏈剸憭㳠Ҵ
㜂⒑Ὶᾈㄴ【Ҵ⍜㹣伎䟿⪢㹐⾦薩⎫㞉⁞ῆ⏈薩⁅‵扸㵏ᾈ 榃⫸⫸ⳳҴ㞪憔
⃖㹐䟿⡫桞薩⢣㜷⃖伎䟿䖁桞薩⍵ᾑ㹐㸍㢄ⳳ應薩嫼・䖁⋠桞Ҵ≊㹐㢄㛔
㢄姇薩ᾈ剸峄㤗薩㢄㛔Ὶ㞪㤄䊱薩㎻㢄㛔⪑⎠∮䟿䬥Ҵ嫼䥠㛔㹐䟿䖁桞薩䬥ㅀ
榃㈚峄薩╥岖伎ᾈ剸峄㤗Ҵ⊍䟿⡫桞薩⢣㜷⊍捈嬑ᾑ朎㹐薩㵏廲⃖㹐恾ᾈ桞薩Ὶ㢄
⡫桞Ҵ⍜㞪㹣䜊⃖伎䟿╟‵薩扸榃㜲㉌薩㢄䡳䛱ⳳ⛊㏈剸㹣㡳薩⊍ⴱ⏂㞪兾䐻⊾薩
㡾⃗㜂䱛薩⓮楎㞇灉Ὶᾈ姇薩⡛䈵ⳏⳋ尥ㅒ㜷懎薩ᾈ㞪尥ㅒ㜷㜂䱛Ҵⳏⳋῆ懎扸
ᾈ㌽薩╥尥屑尙薩ㄙ䂝⎫㾀薩ᾄ⡖䟹ⴱ㹣ㄒ´⋦乚Ҵ▹厄ᾄ㢧㡳薩屑尙㳞儤薩⇊
捈䂝ⴱ薩ᾈ僰‵Ҵ⌈冀㡾䴆薩⇊㜷ⴆ⊍薩Ὶᾈ僰‵薩㵏恾䶜✩Ҵ⌈冀桁捆薩⋢ⴴ恾 ⪕薩⇕┾兾Ҵ
薩⃛嫼⅜※瀷
䢆屑尙薩⡛㹣孞⪕薩呠╥䢆ⴆ⊍䟿㹣ⳋ薩ⶃ曻ⶬ䮆㢬⇕⁞姣薩⪕僰‵薩⋱ᾨ
㢄⫸㢄⩙薩䂝⊍僰‵ⶌҴ⃛䦏䯱ᾨ啪㜂⒑ᾈⴴ㞎薩䢆㹣ⶬ䚚⇊嬆
‵薼柱㽰㞉薩⫸峻㡳薩ᾈ㶽䚕孞薩⡛䈵㹣ⳋ桗´䟿┚㛀Ҵ屳嗖
䛠嬻⪢㊊薩⃛憞
ⶊ㊊Ὶ䢆ᾈ㞉䟸Ҵ⃛ⳳ⃖薩ㅒ⢣峄懎薩ⳳᾨ⢆㜂⒑薩Ὶᾈ㞪䈵█⎤薩䈵峄懎䟿┚ 㛀Ҵ
⁅‵Ⅹ⋱⁑㹐曻峄懎桞薩⚪㢄㽣⢚㹐曻Ҵ⁅㝠乚ᾈ╪孻薩㛔⪑⎠∮䟿䬥薩ι㞪
峄㤗冀∮䟿薩㽣ⴒ峄㤗冀ⶌ薩ᾈ㞪㛔⪑⎠∮薩冇㞪㛔⋢⎠∮Ҵ╥║ᾄ伎薩₊㉌⌈
Ҵ
尥薩㢥尥峄㤗薩╥尥・䚚薩・䚚ᾈ㞪峄㤗Ҵㄙ⏈‵ⳳ⃖薩㜂䖁⫸薩扸峻ᾨ⢆㡳薩冇 ╪嬻薩㎌㵏ᾈ
㡭䊜兼⾦薩⁑䟿㡳䊜ύ冇ᾈ㞪⃖䖁薩⡛䈵ん㕕⊍ⴱ䟿┚㛀薩䛠⾱⿹╠尥⃖
▹┚⋃㏹⍵蕹╈怦摿蕺仡⃛┾兾薩╈怦摿䈵ⴆⳳ薩ⷧ㜷柳巜ⷬ䟿㺹⎠薩ᾈ僰 ‵Ҵ㣉
㹐ᾈ⫽⊍ⴱ䟿寬薩㳟㡳扸㞪尥懎Ҵ⊍⃖䟿懎▇ύↆ薩╈怦摿䟿⪢ᾶ㊊尥懎薩㡻╈ⶈ
Ҵ
ϳѳΟ
ㆢ薩蕹䔂ㆢῆ屽懎蕺ύ厧䐻⊾⫽⃐㌽薼╈
Ҵ蕹㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞蕺薩㎻凙㞪※瀷懎薼㢄‵尥㞪 䚚㳶❉薼ㆢ䊜
⃗㜂䱛薩╥⃗㜂䱛薩┶懎懛 Ⅹ烅㸶薩㞪⇕ⴓ剸
怦摿㹣捈懎薩╈ⶈ㜂䱛薩╪℘㳟⡖㢧㡳ⶬ╪
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
桑䊱薩▹䈵╃ᾈ崎⃛䢆㵏恾⫸薩⡛䈵㣉
ϳϥᣴ
㡭䳄扸ⶂ㡳峻㞉䟸薩㜂ⳳ扸⫸薩
薩⌈䢆Ҵ㞪⁅㝠ⳳ㜂桞薩寤㞪㜂ⳳῆ䫑薩㜂ⳳ
㏈ᾈᾶグ㜂䱛薩㢄⫽帲䕛┶㱘薩ύ厧‵㞪帲㱘懿䕛Ҵ⃛㜂ⳳᾈ憕薩㎻ᾈ崎⃛
Ҵ
Ҵ呠㌽寤㹐薩Ⳓ╠扸佯薩℺ⳒⳒᾈⴴ䯵應薩戞㞽↔⌈℁䢆
䢆薩⃛ⳳᾄ㜂薩㜂䖁䛠憕 寤䈵欑薩⁅㝠ᾈ㺼姇 屑尙䳄㡳薩ⶬ╪㢄䢷␖
▹尥憔ↆ㞪ῘⒼ㳭䟿ⳳ⛊薩▹⋨Ⓖ㳭㞽薩尥ᾈ⍵℁薩㞏㝠▹尥⪕⫂尙薩⁅㝠尥
䟿⾳薩兼䚚⾳层薩⾳℺㞪ᾨ〳ῆ懎薩凸㺆㭽彮厙㏈ᾈ⾳Ҵ▹㎻尥䟿寬薩屆⪢ ⴱ嫼㹣捈薩嫼㌽▹寬ᾨ㊊儤薩憔㇋㆐ᾈⴴ㞎Ҵ
峻屑尙薩卮ⶌㅀ榃䢆應蕹憕旌悪嬸蕺䟿ⳳ⛊薩㏈剸峻屑尙Ҵ㎻ⳳ屑尙⪑薩ㅀ
榃䢆憕旌悪嬸Ҵ℘本ㄩ哄⥽䳁宓ⳳ㜂䱛薩╪ⵦύ䵂㞉䟸䟿⅜Ҵ⌈℁㞪嫼ⳳ⾳䬩厄
嫼薩卥⁅⪤廲薩䲧ύ嫼⋃ⳳ䬩薩ᾈⳳ䬩薩⊍㡳峻ᾈᾆ┶薩ⳳ⃖ᾈⳳ㎍薩⏂䟸ⳳ⃖Ҵ
㳞㹐㞽㢚薩㳞冀峄懎薩℘⃖䟿㹐ㄆ薩㌽䟿℺峄㤗Ҵᾨ⢆㞪ⓒⷬㄆ薩ᾈ㞪⃖ㄆҴ巜㹐
㞽㢚ㄆ⽭ᾈ姇薩㛀ᾈ峄㤗Ҵ⊍蕹ⓕⳳ㜷㜂薩乿ῆ䬩蕺⢣䬩ᾅ廫薩ⶬ㎋␚Ҵ▹䈵⃛
朆彪薩侬㞪ᾈ⫸䟿‵薩Ὶ厂⋱憭Ὶ薩䛱㞽⫸℺㛔薩㛔⢣▹薩⩙⢣⁑Ҵ
ȬΥȅΚȭ
薩▹岖屑尙㹣捈懎薩㜂䖁岖ᾈ憕埐薩▹Ὶ尥尥Ҵ
φТȈճڐѠᒞՎηϑؽȂήпЉίᡲȂҖณூՅᆏౚȄ Ƞ ȡ
㹫₪䲧⋦
㳢ⷬῆᾆ薩䈵嫺⸋Ҵ
㛀薩ℰ䐪╟⋧䟿⢚⢫薩⪑㝊‵㴓㠯ᾈ‼Ҵ╟⋧‱䎱䈵亽㝠䡳㴵⃐㞽
ϳϥΚ
薩㎻懲㜷
ↆ嫺⒒䟿屳K╦╟⋧‱䎱薩厂⒒㜴⪑㝊㔠慌薩⪑㝊‵捉妶ᾈ㌽䬩薩Ὶᾈ㌽‵㉀ᾑ
ᾨ㢚䟷⪢㶯薩㚴懲㜷㴲薩⁅㢄㴲⨚Ҵ⎫㴲乽䔆蕭⓮⛁乽䔆蕮䈵⪤ⳋ薩屳Kῆᾨ㢄ύ
ᾨ⢆㳲╭㵏恾╪兾冀薩ㄙ⚋⦪埙厗薩⪊䬴ῆㄇ㞪㴲⛁Ҵ㎋㿪棤◸䈵⛁䔆薩⎫
ҲҲ䲧ύ⪤薩⃛ⶬ榨㞊
ĴijĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳϥΡ
╟⋧㳟‵㢄ㄲㆢ薩⪢ⴱ厂⁑䡳埐冇㘼峲⁑薩╥㢄⿹Ⓖ捇䟿⢫㫰ⶊҴ㢄ᾄↆ⋍
ⳋ薩㹫₪ҳ案ҳⳞ㳲薩卥╟℁薩ⴱ㢄曲ⳋ薩⪢♠嫼佅薩䎱⢣㞽凸䎱嬥薩䎱ᾈ⢣
ㄙ⊿Ҵ屳K∮们⎱〡薩∮曲ⳋ薩Ⳟ㳲㳟㞽䚚㞇蕭ㄇ℁䟿㜂䔆薩⭎⭧蕮Ҵⳳ⛊ҳ伎
Ὶ栣ㄇ姇
℺䤙ᾈ應䢷薩╟⋧⢣㞽薩Ⳟ㳲䚚㜂䔆薩╟⋧崕㳉尥蕹㎌ㄇᾑ䛱㢄厃
薩℺宒愨㔜坠薩案嬆
㳲ҳ本㳲⎫薩
冀薩⋱⢣㞇Έ蕺蕭㳟ⳋⶂ℁嫼厃蕮薩㹫₪凸
㷚ⓒῚ㜲汩㜂怦Ҵ
愡
崎⪤ᾆ蕮薩Ⳟ
Ⳟ㳲屆㹫₪ҳ案⡙℁Ҵ╟⋧◸亽ㄇ薩屆㹫₪ҳ案㳳Ҵ✥
┶薩⎫⪢㷚ⓒ▮⢆薩⁅⪤䟿㷚垂⢫Ҵ㹫₪⎫ ╟⋧卣亽薩
䡜薩㹫₪屆Ⳟ㳲⓮蕭ύ崎⪤ᾆ蕮薩Ⳟ㳲ᾈ槓Ҵ⌈㥠㳲╭㢄⋃℆蕭
薩ᾈ剸⋠ᾶᾨ⢆蕭ᾄ崎⪤ᾆ蕮ҴⳚⳋ䁐㜂⋧ᾅ薩▹凙䚣⪊崅
㳲Ὶᾈ槓Ҵ䲧ᾄ薷蕹▹ῆ▮弅薩▮弅ῆ⅒薩㜲汩㜂怦薩⎌檓ῆ‵薩ᾈ╪䈵ⴒず䪹 䮲ῆᾶҴ蕺⽭伎㜂怦
捈嫼Ҵ⁅㝠㕋↜儉⒑ҳ㳋⒑薩䢚㞪❕◷☻♄薞
⪲冀薩㢥凙崅㜷⪲冀ῚҴ卥╟╥㢄⪊崅⪲薩㢥凙⪲崅⪊薩䑋㳶ⶕᾏ欑戬Ҵ卥╟ 㸍㢄⪑⢆㜂⒑㸶ᾨ⢆䟿薩憔ⁱ
㹫₪ҳ案℺桝姇冇┶薩Ⳟ㳲㜷㞪⓮䈵屳K薩Ⳟ㳲◸亽ㄇ薩㞇䈵屳KҴ㜂䔆
䈵乽⡕䫼薩屳K䟿怦⎁Ὶ㸍崅㮞薩⎫ 乽䔆薩冇ᾏ㴲㳞䡖㞽Ҵ
㳡䔆㏈₋乽薩䁀㴲乽䔆Ҵ╟⋧⪢䔆㞽ⶕ䊜㴲
ȸφТȈճڐѠᒞՎηϑؽȄȹ
ⳏⳋ尥薷蕹㹫₪⋱╪屽卮ㄲῚ⽭䥞蕺薩㹫▇蕹⪥蕺薩▮⪥₪䟿蕹ㄲㆢ蕺薩卮薩 ⎫㫰埐薩㸍㹐⌈尥Ҵ
蕹ᾄ⪤ᾆ崎蕺㳟╠尥㹐⪕薩ᾄ℺㞪⪕Ҵ⃗ᾄ岖薩╪℘ᾅ▹㎻尥䟿ᾄ孞
ȸήпЉίᡲȂȹ
捆Ҵ
ȸҖณூՅᆏౚȄȹ
㳟埐䟿蕹ㄒ蕺憕蕹ㄲ蕺薩厂蕹⋱䈵‵ῚⳘ゚䱛蕺䟿蕹‼蕺蕹‵蕺ᾈ▇Ҵ蕹㶌䊜
ϳϥή
ㄲ ︵ㄒ ︶冇䮬䊄蕺薩⪤‵┕薩⫸埐尥ᾈ⍵℁薩㊃⫸埐⪕薩㊃尥ᾈ⍵℁薩⃖䟿ㄲ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳϥѳ
尥ᾈ⍵℁薩ⶕᾏ㢄‵尥薷蕹⃖厂㎌㢄⃐ㄲῆ㢄薼蕺ㄲ⎫㫰埐℺尥ᾈ⍵℁Ҵ⪥₪䈵 ⃐⍵廫薩䈵⃐⌈⡙℁薩䈵⃐╃⌈廫薩ύↆⳒῚ㸍㢄宓摿Ҵ
⃛峻㡳ㅀ榃㜷㳟䳄䊜Ⳓ╠埐峻Ҵⳏⳋῆ㞽薩㜂樣䡖薩ύ尥℺㌽薩㌽寤伎薩ύ
尥ⶬ㞉䟸薩ᾈⳳ寤䊜孻Ҵ寤ㅀ榃坊㢄㊊㆘薩ㄇ嫼⃛卥⽬ⳳ薩ⳳㄇ卥⽬⌈䢆
⌈峻薩℺㢄㟵㋢薩㢄㟵㋢╪屻㜲 ︵㟵㜲㋢
㡳薩㎑ᾈ䢆㹣扸╪薩㡳峻Ⓘ懈薩⋱儤卥䕹Ҵㄙ⏈‵㎻䟿峻㡳⪕薩ᾈ䥠彚ㄙ戞ύ ⴱ㞪⫸薩㇋㆐㡾娦㹣ⳋ⡫㉌Ҵ╥嫼峻
㏈㞪卥ㄒҴ
╠℺㢄╒䚣Ҵ
懈薩ᾈ╪棛薩桑䊱◸⢣◷△ῆ朎薩㞪Ὶᾈ剸弐薩ㅀ榃凸㞉
䋢 ︶薩㢄伎毒本㳲℺㌽ㄒҴ┾䬥⋣⢣卥㈚薩ⳏⳋ尥薷蕹ᾈ㌟ᾈ⛚薩ᾈ㈬ᾈ䟷蕺薩卥 ⽬㈚ ▹剸ᾈ剸岖䲧
䟸Ҵ⋱ⵡ屑尙ⶬ⫽⃖伎薩㌽ύҳ
㹫₪䵂媂桗薩㛔ⳳ扸㢄䶜✩㹐薩㎻屽蕹ⓕⳳ㜷㜂薩乿ῆ䬩蕺Ҵ▹岖㡳ᾈ㹣 捈宎宼薩㹣捈⢣㢄䚣埐Ҵ
憔ύ䱛⌈䛠尥ύᾆ薩蕹㹫₪⋱╪屽卮ㄲῚ⽭䥞蕺薩㹫₪䟿ㄲㆢ⎫
卮㫰埐Ҵⳏ
ⳋ尥憔㢄※瀷䚣㊊薼㹫₪䟿䎱嬥╟⋧‱䎱薩戞㞽懿㞪ύↆ戅⢫䟿ⶊ屳K薩㞪ⳳ
⛊ҳ懎ㄲ扸⫸Ҵ⁑㢄ᾄↆ⋍ⳋ薷㹫₪ҳ案ҳⳞ㳲薩憔ᾄ‵Ὶ扸⫸Ҵ憔懿ᾈ䴒薩兼
︵ᾈ
薩ᾈ╥㞪㡾⃗㜂䱛冇⽭薩⃛㢄╟
ᾄⳞ㳲䚚ⳋ█䈵⭧㞇薩╟⋧ύ㢄⳦ⳋㄇ薩ⶬ䥠懎憔⳦ⳋㄇ℁嫼厃廲◣ⴱ 㞪䮬䔆冇㞪屳K ︶Ҵ峻㡳⢣㜷⨙曲懎ㄲ薩㡾愡
⋧憔䮩䢷␖❉薼⃛▇ⳳㄇ℁⫽⃐薩䈵※瀷䢆ᾈ⍵℁薼卮尛ῆ懎薩╪⋃䥠薩⃛ 㸍㢄憔ↆ嬆峓薩⃛ㅀ榃ⳳ⎫ύ嬆‵℺䥠憔ↆ㞪‵⫽⃐Ҵ
薩㞪⪕ㄇ╃ᾈ㞪⫽㳟薩憔㞪⡛䈵⁑㚴崅䟿┚㛀薩喧㹐䊜⾳薩㢄
屑尙Ὶ㢄⎁槙薩㢄杗‼薩䬩䟿扸⎁⢣憔ύ䵂Ҵ㌽憔ↆ懎䖁薩䢆⁑䟿⃗ⶬ╪ 䥠懎薩⃛䢆ⶈ
‵䚬⫸崅⩙薩㢄䟿⩙‵崅⫸Ҵ╟‵㢄⅜⪤◸薩㢄‵ᾈ⅜⪤◸薩ᾆ䚚℁䟿姇㞪⪤
Ҵ懿㢄‵㡾憛◸薩ᾈ凸⪤◸薩‵␖⪤薩呠㞪‵憛
⡛佞㺼惄薩ⶬ㸍愡㹐
ϳϥϥ
Ҵ呠㌽ㄒ懿䁀曻薩㡾憛
Ҵ‵䈵ᾄ㏈䟿ᾨㄾ薩⅒寬尥薷蕹⇕⛿㽶Ⓖ⩸薩㖈ㄲ㾖Ⓖ
◸薩呠㞪榁⋱卥䊱薩⪤◸ⶬ床 ◸剸棃薩戞⪤◸ⶬᾈ棃
⩸蕺薩ᾈ㌽憛◸䟿‵薩栣嗒Ⓖ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
◸薩⪤◸ⶬᾈ╪棛Ҵ
ϳϥϳ
╟⋧‱䎱䢷␖⫸薩尥䲧ᾄⳋ㎻䚚䟿⋍ⳋ剸厃㎌◣ⴱҴ╟⋧嬻ⵚ㡾䢆薩㹫₪Ὶ㡾
凸Ҵ▹㎻岖桑ᾈ⫸薩㎻岖䟿䈵伎薩⃛㞪ᾈ㞪凸ㄒ㌽薩呠䢚㌽薩ᾄⒼㄇⶬ⪢崅
Ҵ㡾尥ᾈ⫽㡾凸薩㎻
㮞薩呠ᾈ㌽Ὶ㵏ᾈ凸䟿‵⫸Ҵ曲ⳋ㹫₪凸尥⁑䟿⭥ⳋⶂ℁㡾厃◣薩ㄾᾨ㞉䟸薩ⶬ▌ 䎱嬥愨姇薩⡛䈵⁑ύ凸ⶬ䥠懎⁑䎱嬥ⶈⶂ℁䟿䢆㹐㞪⫽⃐
⃖尥伎薩⋃尥屡凸薩屡凸薩嫼凸㝣弞䟿㎻⢣Ҵ㞪懿㢄峄厂ᾈ峄薩⋣⢣㜷‵Ҵ案
Ҵ憔⋤‵ᾡᾈ㞪朆曻ⶬ廫
薩䈵‵ⳋ嫼⍵ㅀ◅薩╈ㅀ棝薩ⶈ㢆
䢆⁑⊿曲䟿姇䈵薩⁑Ὶ㡾嬻ⵚ薩⪢♠愨姇薩ⶂ℁俷㏺屳K䟿ᾈⶬ㞪㎌❉薼⁑㡾㆘ 亝薩Ὶ▌䎱嬥愨姇
╆懿ᾈ╪ᾈ◅冇⎠薩⃐㸼㞪䎱㵈薞
䟿薩㎌ᾈ剸㵏Ҵ岖憔ↆ薩
⋤‵愨姇ㄇ薩憔兼ᾄⶬ◁㣺ᾈ䥠懎❉薼⡛䈵䎱㵈⢣ᾈ懛懅薩懅ㅀ㢄㜴薩懿ㅀ 榃㢄‵℈⫄䎱㵈薩㎻⁑ᾈ剸廫Ҵ憔⡖ↆ‵扸㞪ᾈㄒ
嫼⢣⛿㜷嬻ⵚ凸寬薩⃛ㅀ榃⢣憔䮩⢫埐ⳳ薩桞懎慾廫ⶬ㞪蕹卮ㄲ蕺❉薼
蕹ᾄ⪤ᾆ崎蕺薩◣䈵ⶊ⢆薩⫽⃐尥蕹⪤ᾆ崎蕺㹫₪崎⪤ᾆ薼㹫₪戞㞽懿怦
埐⢣ⶊ⢫埐薩ㅀㄒ㞪卥⽬㎻㢄䟿㏈╪尥蕹崎蕺薩⫽⃐剸尥崎薼憔㞪ⳏⳋ㎻尥䟿薩
薩◣⽭伎㛳䟹ㄇ㏈㢄ⳏⳋ薩ⳏⳋ䚚㜷◣䟿㢦薩憔ↆ㞽↔尥蕹ᾄ⪤
憔╠ㅀ榃䏴⎠㹣捈㞪ⳏⳋ尥Ҵⳏⳋ㞪◣㞽䟿‵薩◣㳡䔆㞽㏈㢄⪤ᾆ薩ⳏⳋ桝㳡䔆⽭ 伎῀懛
ᾆ崎蕺薩憔蕹⪤ᾆ蕺㒂䟿㞪䢷⏈䟿◣⪤ᾆ薩憔⧅⢚⢫㡹伎伎應ᾄ崎Ҵ憔ↆ⪤ᾆ⋱℁
Ҵ
㢄卥薩Ὶᾈㅀゲ㶽䛱⎘䟿㳲╭薩蕹⪤ᾆ蕺㞪㢧⢫樣⋄薩ᾈㅀ㏎ⴓ╳Ҵ℆⫽尥薷憔㐅 ㏂ⳋ薩㡹伎ᾄ‵婸憛㏈慼仡㎌䟿Ҵ憔Ὶ㞪尥㏂ⳋⴇ㎋䟿
蕹㶌䊜ㄒ冇䮬䊄蕺薩憔╠䋢㞛卮ㄲҴⶊㄲҳ⪢ㄲ扸╪尥尥薩卮ㄲⶬᾈ剸岖
♠䈵※瀷嫼廫薩卥⭆卮亽扸㸍㢄尥⍵
Ҵ℆⫽⪤䟿ㄲ䈵卮ㄲ薩ⳏⳋ㞪卮凑⋃⾦薩憔扸ᾈ剸岖Ҵ㢄‵㳇榇蕹⪢♄ⳏⳋ薩⋃ 䥠⋃嬵蕺薩卮ㄲ唦剸█䊄薩䊜㹐岖Ҵ⪢♠ҳ
ϳϥΝ
薩⌈䈵
Ҵ⡛䈵⃛䟿㉜㚴ᾈ應
薩嫼䚣ㄾ㚴薩憔⫸ᾈⴴ㞎薩㍄⫽⃐愡薼䚣㫏⍵㫏䟿愡㹐薩呠㚴ᾈ
㎌ㅀ榃㡾ⳳ薩ⳳ⃖⋣⢣崅ㄾ薩⩙ㄾ崅䈵⫸ㄾҴ⋱㲜㞪㚴應薩屳㉜唦⃗Ҵ㚴應
℁薩䎱嬥㸍㢄尥薩⋍ⳋῚ㸍㢄尥Ҵ
㚴ᾈ
⃛㽶␛㣬嫺薩䚣㫏⍵㫏薩ㅀㄒ䢹⛿⫄姇薩╥嫼⇕⛿ⶬ╪
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
℁薩㏈嫼⃛⇕⛿薩ᾈ┶㆘㉜Ҵ㢄
ϳϥΥ
⛿薩⛿Ὶ嫼⌈┶㔄薩ᾈ㆘⛿Ҵ䕹⁅䟿‵㞪ᾈ㆘
⛿薩╥㆘㉜薩峄ㄒ䢚䯵㏈剸⪛䊜⛿㉜Ҵ㎻ㅀㄒ䚣⛿┶㉜薩□⏂應㉜桞㚴Ҵ⛿
Ҵ
剸峄㤗❉薼⛿㢄⛿⦬薩⇕Ⓖ⛿㫨䚚⪤薩⓶ᾈ剸⍵桝ᾄ䛇Ҵ懎ㄲ⫸⎫蕹㶌䊜ㄒ冇䮬 䊄蕺薩戞⛿㉜扸㸍㢄
蕹冇䊜䬩⏂蕺薩⍵曻ㅀㄒ䡳◅㏈剸⍵曻薩憔㞪䬩䴻薩◣ⴱᾄ⊿゚扸㹣捈
ㄲㆢ薩兼ᾄᾈ廫Ὶ㞪䬩薩呠兼⪢ᾈ廫薩ⶬㅀ榃㏺俷䔆薩⌈℁ⶬㅀ榃㞪兼⪢䟿⋍ⳋ
俷薩╪剸㞪㹫₪䟿⋍ⳋᾈ剸厃◣Ҵ⃛呠ᾈⳳ䬩薩⊍ⴱⶬ⋠ᾈ憭┶薩ⳳ⃖ㄇ䥠 懎㳞㹐㞽㢚㞪㎍㎋ⶬ薩㎻⎫巜㹐ⶬ㢄㛔⪑⎠∮薩㎍ⶬ㞪䬩Ҵ
ȬΥȅΡȭ
φТȈՅณᙅࠍഽȂབྷՅณᙅࠍ⠀ȂࠎՅณᙅࠍ༅ȂޣՅณ ᙅࠍ๖ȄȠ ȡ Ĵijķ
℁Ҵ
⃛ㅀ榃嫼㐅蕵⾳䬩厄嫼蕶則尡ㄒ䌚薩廲ⷀ姇▹ⶬ䢆⍵℁薩⪑姇‵䢆ᾈ⍵
ȸφТȈՅณᙅࠍഽȂȹ
蕹冇䊜䬩⏂蕺薩㛧ᾈ㌽䬩薩ⶬ㡾呡薩㉴‵䲌薩冇ᾏ娦‵ⴱ安┨Ҵ℆⫽
凕檋ᾈ⑳拍啗ᾈ姇薩㞪⑳ㄒ⪥榶侼Ὶᾈ姇Ҵ╃⫽▌㹐⾦姇䬩薩㹐⾦尥蕹ύ䬩蕺薩 ⃛⇊嫼ᾄ䬩薩⫽㳟⪥應Ὶᾈ╪Ҵ
ȸབྷՅณᙅࠍ⠀Ȃȹ
ϳϥΟ
╿㢄⁑䟿柋〡薩應䒱ᾈ╅薩
蕹㋉冇䊜䬩⏂嗳蕺薩ⶊㄾ岴㋉薩㞪呠ᾈ㌽䬩薩℺㡾䛊㍷Ҵ嗳薩≊㞪蕹╞ⶂ孻 攅䕙 冇⠼⠀薩弮ⶂ姇冇弌廿蕺薩䢆 ⶬ刄瀶Ҵ
ȸࠎՅณᙅࠍ༅Ȃȹ 蕹⑂冇䊜䬩⏂´蕺薩⑂㛝Ὶ嫼㢄ύⴕ䟿柋〡薩⍜
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ⶬ㡾⩙ⶻ´䭤《Ҵ
ȸޣՅณᙅࠍ๖Ȅȹ
ϳϳᣴ
⪥佤ᾈⶈ薩⪥ㆠῚᾈⶈ薩㢄⫽⋤㨘俤ⳋ仙⢣ύ廲Ҵ
蕹䡯冇䊜䬩⏂仙蕺薩蕹䡯蕺Ὶ⫸薩㷵ᾈ婘㮜⃗㮞薩㢄※瀷⇕※瀷薩ᾈ埖⇸Ҵ 仙薩ㆠ⎂薩㢄※瀷尥※瀷Ҵ愡
ȡ
㵏⫽㢄‵⡛䈵㾯薩℁橭䚣㎌㧇ᾅ䟿拍薩憔䮩姇䈵⡵䊱㸍㢄埖⇸薩⓶㞪ᾈ╪䟿Ҵ
ȬΥȅήȭ
֘φᑠܼᒒȂࠍҖᑺܼϧȂࢉᙠϛᒹȂࠍҖϛȄȠ ȸ֘φᑠܼᒒȂࠍҖᑺܼϧȂȹ
蕹▖ⳋ䵟㜷嬥蕺薩㳟埐䟿▖ⳋ薩ⶃ㒂⢣䟿‵Ҵ屑尙憔ύ扣㡳薩卥⪤ⳋ卮〱
ĴijĹ
‵扸ㅀ榃⫽㳟ⳳ薩厄℆⋃卥汓℁尥薩⇕㮞ⳋ
‵䢆薩□⏂ᾅ㮌ᾈ㳞ᾆ㮌㳥Ҵ⦪厗
䈵※瀷⫸薼⁑專䈵喧㜴㢄僥薩僥⢣㢐性薩卥⽬榓ⶉᾈ⫸薩呠卥⽬㢄僥薩ᾈ嫼ㆥ僥 喧㜴薩厂⪢ⴱ㸍杗ℽҴ
ⳏⳋ䟿懎㹣捈‼薩⢣ᾅ䟿‵嫼䟹⭎ⳳ‼薩ⶬ嫼⢣⃛怦ᾅ⇕薩ⶈ⃛䟿䎱㵈‼薩㎻
Ҵ⢣
ᾈ‵薩▹
屽蕹Ⳙ゚Ὶ冀薩⋱䈵‼ῆ㢧厂薞蕺⋃Ⳙ檅⃛䟿䎱㵈薩䟹⭎℺㡾厃廲⇕‼ㄲ䟿
ᾅ䟿‵怦⃗⏂薩⋃⢣卥⽬怦⇕薩ᾈㅀ⑳‵Ҵ▹桑ᾈ姇薩ⷀㄾ姇
懿㞪⍜⪦薩㲭ⵜ應冇㢥剸薩⃛嬆⎫▹⫸䟿╪ⳳ薩ᾈ⫸䟿⃛ᾈ╪ⳳ薩‵棙凑 幝薩Ⳬ剸䊜應薼
ȸࢉᙠϛᒹȂࠍҖϛȄȹ
薩ⳏⳋ慼ύ⋲㩵㭣薩┚⩟
⇲薩⎶囿Ҵ呠嫼‵扸剸┕懎薩㍄蕹㛀厅ᾈ懵蕺薩⃛䟿嬥㎕㢆╆薩⃛ᾈ剸ㅓ薩℆ ⫽┚⩟㞪ⳏⳋ䟿兼㢆╆薩ⳳ╡ύ㺹䟿‵薩┚⩟䟿㵈嬥㳶
ϳϳΚ
⓶彮⎫㭣ᾅ⚬㳇崕㳉薩ⳏⳋ゚ⳋᾈ䈵䊱Ҵⳏⳋ尥薷蕹嬥冀ᾈ⪬⋱䈵嬥薩㛀冀ᾈ⪬
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳϳΡ
⋱䈵㛀蕺薩⁑桑䊱㞪岖ᾑ㹐⪑䟿ⳳ⛊薩ⷧ㜷曲㸩㺹䟿薩⓶ᾈ㞪⩙‵Ҵ⁑⫽㳟⚬
㳇薩戞㞪姣䪵ⶈ⁑㵈嬥䟿㳶薩㢄⁑䟿䚣㊊薩姣䪵懿㸍㢄㜲柟ⶈ䎱㵈䟿ⳘㄾҴ⁑㝝䊱 㸍㢄㜲柟Ⳙㄾ薩㎻㎌Ὶᾈ剸⏭㜲厂⁑䟿㛀厅╆尷Ҵ
䛱榓娑㞽ⶈ㛀厅剸⪛ᾈㅓ薩䟹⭎ⶬ䂳䂳┕懎Ҵ⃛ⳳ嗒Ⳙ䎱㵈薩ⶈ㢆╆␛┕薩 ⪢ⴱⶬ㡾㚴崅薩Ὶ㢄ύ‖‵ᾈ崅䟿薩戞ⶬ㞪ᾈⷌ㛔尣䟿‵Ҵ
ȬΥȅѳȭ
φԥȂѣߟכφТȂఃϡ٘ȂఃϡКȂၒϢȈბბȂ ԄᖞేȂԄቻᖢӖȄՅϭՅࡤȂ֏ޤռЊȂϊφȄȠ ȡ
Ⓖ㳭ᾅ㏈䥠懎薩䚚䝀ⶬ㆐㳶薩㳶Ὶ卥⽬剸䥠懎ↆ⪢㫽Ҵ㡹ⳋ㢄䜹薩
ⳓҴ㢄‵㡾⛊薷⃛䈵※瀷憔瀷尥薼㞎伎╥㢄䎶冇⽭薩㸍㢄㜂Ⳓ薩众撪㜼憕薩㸍㢄ύ
卥╟℁㢄䚚ⶬ㢄㳶薩㌽⪤懎薩ㆢ◸ⶬᾈύ㮞薩ⳏⳋҳ㡹ⳋ扸䥠懎‵㢄㳶薩冇ㆢ⾳
憔䮩
ĴĴı
薩懅沽䈵崅Ҵ㢘凙
ↆ㜂Ⳓ薩╥㢄⋦ⓡҴ䕹⁅䟿‵╥岖◣⋧ҳⳏⳋ䟿ⶊ㹣薩㸍㢄岖┚㜂薩ⳏⳋ䟿ⶊ㹣㢄 蕹丹㶞䈵䏤薩懅沽䈵崅蕺薩丹㶞䈵䏤ⶬ㞪⪢ⳳ䟿㦷䏤薩䏤℁ 懎薩⪐㳶╪䥞薩ⵡ⢣㞪㸍㢄㳶薩呠㸍㢄凙懎㏈ᾈ╪㳶Ҵ
懎㞪※瀷薼ⳏⳋ尥薩㚹ῆ⏂デ⋨▃薩⋨▃㞪ᾅᾆ⡖㜴薩⋨▃扸⋀䁺薩ⶬ≊⃖ⴱ
䟿懈⽾㇁㸮㸔䛇薩⓲ῆ⏂坊㜷ⵁ薩⫽⃐坊㜷ⵁ薼ⵁ⎫䢆ᾈ嬆薩凸ᾈ嬆㏈㞪ⵁ薩䢷冮
㦴㔠孳ᾈ⎫薩ⳏⳋ扸䥠懎薩㡹ⳋҳ槊⡙Ὶ䥠懎⪢㫽Ҵ㝝䊱䥠懎薩䈵※瀷ᾈ寮享
尥薼⡛䈵⋨▃ῆ⪑薩ⳏⳋⳓ冇ᾈ屑薩ⳓ㞪㠦ᾏⳓ㢄嗒薩㊃尥⪢ⴱ㊃ᾈ㌽薩㎻ᾈ
尥Ҵ⋨▃ῆ⋢薩屑冇ᾈ峫薩呠ᾈ愪ᾈ尥㞉薩婜棝䟿䢚䖁懿䢆ㄒ嬆薩㊃愪㊃久⧒Ҵ℆
⫽屑尙薩㢄㛳䟹ⴱ䟿㹣孞薩㊃愪㊃久⧒薩㡹ⳋ䥠懎薩㎻ᾈ㆐㳶“薩╥㆐㢄㖈㜷
懎Ҵ䔂ㆢῆ屽懎薩㢧ㆢ䈵懎薩懎㢄汏㢄䚣薩汏㞪ㆢ薩䚣㞪‼薩Ⳙ䈵‼䟿㦴㢧薩Ⳙ㞪
䲧ύҴ⃛嫼⋠懎薩ㅀ榃⢣䬩ᾅ廫薩‼㞪䬩䟿㦴㢧薩㢄兼‵ⶬ嫼Ⳙ薩㸍㢄兼‵Ὶㅀ
ϳϳή
榃Ⳙ薩⫽䡩憞≢㛌應ᾑ䟿㵈嬥薩ⶬ㞪⊍ⴱ尥䟿蕹㋉亽慸懛蕺薩嫼㶳懛慸ㅰ薩⢣Ⳙᾅ 廫Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳϳѳ
姇Ⳙ薩憔ↆ怦汏℁屑薩㢄Ⳙ䟿⭆薩㢄Ⳙ䟿亽Ҵ蕹怦汏汩匕薩╒ῆ䎱㵈蕺怦汏
䚚◸薩
ᾈ㞪㎌䟿薩卥⽬呠䛱ⶊ‵ⶬ㞪䎱㵈崅䈵ⶊ‵薩卥⽬呠䛱▖ⳋⶬ㞪崎䎱㵈崅䈵▖
ⳋ薩㎻尥薷蕹ᾈ㛝㴻∲薩Ⳙῆ⭆Ὶ蕺Ҵ憞榨汩Ὶᾈ㛝㴻∲薩⃛䟿怦汏柟
⋱ᾨ懿㢄㋢◸薩㋢◸䚬兼⾦℁䟿薩怦汏⫽㝀檣薩㊖㉗㝀檣桞懎╪ᾈ㊖㉗⋱ᾨⴿ
ⳓ䟿ᾶ‵❉薼㎻㖈∲㋢◸Ὶ㞪ᾈⳘҴ㢄‵⛊弔⽙☇ⶕ薩䑒ⳋ㢄㸍㢄⃖ㆢ薼䳏薩䑒
㢄⃖ㆢҴ╃㢄‵⛊▇ύↆ⛊槇薩弔⽙䳏薩䊜⃖ㆢҴ⃖㹐薩呠╥尥ύ㮞寬薩ⶬ㡾ᾈ
憕薩㢄柫℺㢄柸薩扸㞪䡳ⶈ䟿Ҵ⃖Ὶ尥ύ⊾薩Ὶ尥䡳ⶈ薩尥䯵厂叭薩憔㞪䡳ⶈ薩尥
蕹ᾨ蕺℺㞪ύ⊾Ҵᾈ岖ᾨ㞪戥嬆薩⃛╥䥠懎棙㜲棙⾳薩ᾈ㌽棙䯵棙叭Ҵᾈ╪∲ Ⳙ懎薩∲Ⳙ懎ⶬ㞪∲㢧ㆢҴ
弮薩⛚
㏆蕺薩䢆㎌䟿弮厂㏆薩㏆弮ύᾅύᾆ⁞姣⋣怦薩扸㸍㢄㴻
ȸφԥȂѣߟכφТȂఃϡ٘ȂఃϡКȂȹ 蕹⛚
Ҵ
∲薩䈵※瀷㸍㢄㴻∲薼寤伎薩㎌ᾈ㞪卣㞽㏈⫽㳟ⴇ⋣薩冇㞪些㎫㎫⋝⋝薩ㄾ婜 ᾈⴄ薩ⶊㄾ岴㋉薩㆐撪
ȸၒϢȈბბȂԄᖞేȂԄቻᖢӖȄȹ
勺ⶬ䟷㎫Ҵ⫽ⷠ囿⌫薩⃛㸍㢄嬆應薩瀾㸮戅⎫⌧⪤介⌫薩╪⢣ᾅ
※瀷㞪㎫⋝薼ᾆ榨尥㵏✶薩⫽卣㽬㽰薩䱔⢣㽬㽰戅薩⓬栥ᾈ⓬栥薼ᾈ嫼尥䱔⢣ 㽬㽰戅薩⃛䢆
棝殉欧薩ύ䱆㞠ⶬ㎋囿⌫ ︵ύ宬 ︶薩⢣ᾅ廫ㄾᾨⶬ嫼㎫⋝Ҵ
Ҵ憔懿ᾈ姇薩╥㢄怦╞冇⽭薩懿ㅀ榃枭㊊⫽⥉薩ㅀ
憔婜尥䟿㞪些䟿㞽↔薩㎌ᾈ剸䮬Ⳙ薩⃛嫼ⳳ‼ҳⳳ㋃㈭薩ⶬ嫼ㄙ㛯⪤㎫ ⋝薩㆐⃛ύᾆⳋ尥撪寬ҳ愡撪
榃⫽䬥ⴱ蕹ㄾ⫽䏁⨼蕺薩⋢ᾈ剸⍵薩⪑ᾈ剸⋠Ҵㄾύⶬ㞪⫿ㅰ薩ᾈ㆐ㅰ廲薩╥
薩㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞Ҵ蕹▹
㆐嬵懭薩㆐栣榁⫿ㅰҴύㅰⶬ嫼枭∔薩⽠⪦⋣⢣㞽薩▇ⳳㅀ榃ⳳⳳҴ㡹ⳋ 尥薩㎌䟿怦汏䊜㵖䝀薩憔㞪㎌㝠卣㽬ⷠ囿䟿⽠⪦Ҵ
ȸՅϭՅࡤȂ֏ޤռЊȂϊφȄȹ 蕹冇⁅蕺薩ㄙ⁅⪤Ҵ蕹冇ㄇ蕺薩・ㄇ㎌ⶬ㳶
ϳϳϥ
䥠蕺薩㎌扸䥠懎Ҵ蕹⋈⪦蕺薩⋈㜷㖈懎薩⋈㖈懎䟿㞪㎌Ҵ蕹ⶊⳋ蕺薩⃛ㆉ瀷㮞薼
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ⶊㄾ怦汏薩ⶊㄾ⃛䟿ㄾ薩卥⽬䴜卥⽬薩ᾈㅀ⎠‵℁䴜Ҵ
ϳϳϳ
Ὶ㢄℆⪑薩㵏⫽ᾅ柞㏎⁒薩ᾈ㞪┶㏎⁒薩冇㞪┶㳶ҴⳘ伎尥薩㎫柞ᾈ⑂薩棙Ⳙ
ῚҴ呠蕹捈幙ῆᾆ薩ㅀ㢄⑂⪦蕺薩戞㞪ⶊ‵✶㜷⎤薩ⳏⳋ仐ᾈ⫽㳟尥Ҵᾅ柞呠ⳓ嗒 ㉮㳶䟿ㄾ薩㳶䈵㬩薩䀑㏎⁒薩仐ᾈ㡾㳶薩僩ῆ㳶⢫冇ㄇ䚚Ҵ ▹䈵⃛尥憔ύ䱛㡳薩ᾈ㞪ᾄⴱ㣌䟿⋃䚚尥䟿Ҵ
ȬΥȅϥȭ
φԥȂ۞ིφୱϟȄφّТȈഩϟԬȂڐቂη࠘Ȃ ϟԬȂّڐηȄ֘φີܛоၿήȈৡᇽȂලሊኹᄛ ؽȇҔᚠՔȂලߗ߭ؽȇяȂලሊሓॼؽȄ㞌ٓϟٲȂࠍ ԥѨԇȄȠ ȡ ĴĴij
嫼〡䢹䚚䟿‵薩㞽㞽ᾈㅓ䢹䚚Ҵ㏎ҳ僰䢹䚚薩扸㞪⫸㊊薩扸㞪䈵
䢹䚚Ҵ
〡䢹䚚䟿‵薩㞽㞽ᾈㅓ䢹䚚Ҵ⁑㏎ҳ僰䢹䚚薩扸㞪⍵卥㜷⫸㊊薩扸㞪䈵
蕹⛊ῆ蕺薩㡹ⳋ卣㳶㞽薩Ⳛ㛧ⳋ⫸㊊薩℁䢆㡹ⳋ䟿䝀Ҵ
ȸφԥȂ۞ིφୱϟȄȹ
䚚Ҵ
ȸφّТȈഩϟԬȂڐቂη࠘ȂϟԬȂّڐηȄȹ
䢹
薩ᾈ⋈ㄇ㈏Ҵ憔桑䊱㞪㡹ⳋⶃⶈⳚ㛧ⳋ尥
薩呠㉮
蕹湠ῆⶂ㳶Ҵ⋱湯Ὶ☻Ҵ‵ῆⶂ㳶Ҵ⋱孻Ὶ⛿Ҵ蕺㡹ⳋ㆐Ⳛ㛧ⳋᾈ㌽薩⋃㵏✶
薩專䈵◸ᾈ寭㳶薩㉮廲ύ‖⩙
湠䟿ⶂ㳶薩凭楮扸㡾崅薩‵ⶂ㳶㞽薩扸㡾尥⫸寬Ҵ‵卣㳶㞽薩ⶬ㆐℁ᾈ╅ 廲⫸
䟿薩㞪‵‵扸ㅀ榃ⳳҴⳚ㛧ⳋ㞪⪢ⶌ䎵薩╃㢄撝╃毐∭薩些㎑宬ⶬ㞪⫽㳟Ҵ
ϳϳΝ
ȸ֘φີܛоၿήȈৡᇽȂලሊኹᄛؽȇҔᚠՔȂලߗ߭ 㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ؽȇяȂලሊሓॼؽȄȹ
憔婜⋃尥ᾄ㨘薩ⶃⶈⳚ㛧ⳋ冇尥薩ⶃ岖䬩薩㎌ㅀ榃ⳳҴ㡹ⳋ尥
ϳϳΥ
ㄇ薩╡⪑
懿⌈␛孞捆薩㡹ⳋ⢣⎠埐ᾈ⫽㳟尥Ҵ尥ύ㨘薩⌈尥⁑䟿⫸埐薩憔㞪憔ύ䱛㡳䏴⎠ 䟿⢫㜴Ҵ ⋃尥ᾄ㨘薩╅⁑䟿杗ℽҴ
ⴴ帇薩憔㞪尥⁑䟿㮞ⳋ䭤《Ҵ℆⫽䢆⁑䟿柞ⴴҳ䭤《薩憔㞪㋆Ҵ℆⫽乻ㅰ
憬㡾薩⪢ⴱ憭℁⣋ᾆ薩⁑䟿⃗䭤《薩憔㞪ⴴ帇Ҵ䫨ⳏ㞽薩䫨冀ⴴ帇薩⪢ⴱ䢆
ⶬ╪䥠懎Ҵㄙ⏈▹㵊㲜嬻䢆䅚ⓒ䟿䫨ⳏ薩䢆ᾶ䫨⽜㘦䟿ⴴ帉薩ⶬ䥠懎⁑䟿㎻⃗
㎻䈵薩℆⫽⽜㘦⢣ᾆ档㞽厄姇䫨ⳏ薩℈ㄙ⢣㜼㘋∓薩乹≻ⴓⶬ㡾尥蕹┶噆蕺薩⽜㘦
呠⇯怦䤥⁑薩乹≻ⴓⶬ㡾尥薷蕹⪬≻蕺Ҵㄙ䫨ⳏ䟿㋆ⴴ帉薩ⶬ䥠懎憔⽜㘦ύⴕ
⫸ᾈ⎫戞婜Ҵ⃛呠㡾蕹ⴴ㋆蕺薩ⳳ⃖ⶬ剸・䚚薩䈵※瀷薼▹䟿姞嗒⌛⾸薩ⴱ
ᾨ㚹僩䟿䏤☼薩ㅀ㢄ύⴕ䟿䭤《薩憔厂・䚚㢄※瀷杗ℽ薼憔ⶬ㞪ύㄾᾈ´Ҵ⪑戅呠
´薩⋢ㄾⶬᾈ剸ύㄾҴ
⋱㲜㞪蕹㳞槊叭蕺薩⋃尥ⴴ帇薩⋱㲜嬻ⵚ卄叭Ҵ曲悤仡厂䏤☼㞽薩ᾈ╪栣℺
䲌薩嫼冇嬥ῆ薩㢖嬥慌曲悤薩呠㞪ⶈ⿷冀嫼Ⅺ冇ⶬῆ薩Ⅺ怦☇坴ⶈ‵Ҵ
㔠ᾆ℁㞪蕹⍵愨㶞蕺薩寭尥寬冇ᾈ尥寬薩ⶬ㞪∭㋝薸ᾈ寭尥寬㞽⓶ㆠ嗒尥薩℺
Ҵ䬩宓ᾅ薩尥憔ᾄ㨘䟿薩Ὶ⪕Ҵ憔ᾄ㨘薩ⶬ㞪怦
㞪ㆠ忼Ҵ冇ᾏ蕹忼‵ῆ愨⪕蕺薩㎑㞪寬尥䟿愨ᾈ懏㊊薩憔‖扸㞪㵖䝀Ҵ ⋃佯免ᾅᾄ㨘薩ⶬ╪
╞㊊Ҵ⫽▇䬩宓㡭䬩㎻薷蕹㵆ᾈ㛧蕭㊊蕮ҳ⊷呠㆘蕭怦蕮ҳⴄⴕ愨蕭╞蕮蕺㞪 ῚҴ
Ҵ⇂呠⃛ⶈ‵Ⲅ䠩䲌卄薩ⶈ㜴Ὶ㡾⫽㳟ⶈ⃛Ҵ
ϳϳΟ
Ҵ呠厄㳝悐薩
蕹㜪懛㠯㋝䥞蕺薩╥嫼䭤《㛯烅薩戞‵ⶈ⃛憔㢄䬩㢄䭤《䟿▖ⳋ薩卥䊱ᾈ ⫸㊊㆘㠯㋝
㢄⪢杗ℽҴ
蕹㜪慌⅜䥞蕺薩䢆ύↆ‵⠯刀薩戞⃛㎻尥䟿寬ⶬ╪║⅜ 尫㡾⅜⃛薼憔厂愡
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΝᣴ
蕹㜪懛抔ↈ䥞蕺薩寬ᾈ嫼⪕尥薩Ὶᾈ嫼ⶌ尥薩‵ⶬᾈ卯㜷䢆ᾈ廲⃛薩懐則 ⃛Ҵ憔扸㞪☇Ⳛ㛧ⳋ䟿榓ⶉ㢄⪢杗ℽҴ
ȸ㞌ٓϟٲȂࠍԥѨԇȄȹ
ㄙ⏈䫨ⳏ扸嫼䂏䬩薩ⷬ㣬䡼⥉薩ύↆ㢃䛱ᾨ嫼䂏ᾄҳ⡖㲜䬩薩ᾅ㝧ҳᾨ㝧ҳᾆ
㝧㎑㞪㝠䂏佯ύ㲜薩ᾈ䯺䬩姞佯Ҵ楮㭽ҳ厙心扸ㄒ佯薩㎻屽蕹Ⓘ䖰䖱薩喧
䲔蕺薩憔‖楮㭽⋱桞薩ᾈ⾳䂏佯薩㇋㆐ᾈ姇Ҵ㭽䚚ҳ厙䚚扸ㄒ⾳佯免Ҵ
薩⏂㢄╳ⳓ蕺㡹ⳋᾈ㞪嫼Ⳛ㛧ⳋᾈⳳ憔‖䫨䪻䟿
䏤薩冇㞪⇕ύ
䫨䪻䟿⟣䏤薩℆⫽䱴䷤㢣巁薩ⶌύ㮞Ὶᾈ╪薩㎻㚹僩䟿⢫埐㎑⽡㎑╮薩扸㢄 ύⴕҴ蕹䷤巁ῆ
Ҵ䡠
䟿‵帛帧薩⃛ᾈㅀ┶䴜
ゐ嗒ᾶ䫨冀┶⇕Ҵ䂝⁞㞽↔䟿蕹╳ⳓ蕺䈵ⴓ█薩
榓ⶉ䟿▖ⳋ‵薩捈灙ᾈ⢣憔ↆᾅ棝Ҵ℆⫽ᾶ䫨冀薩╥嫼彚栣ゐ庅ⶬ╪ ㏆ҳ憭⽹ҳ橭拍ҳ╒剔薩扸㢄⥲
Ҵ
㞪憔婜㡹ⳋ尥䟿蕹╳ⳓ蕺薩㞪㒂蕹㢄╳薩ⳓ蕺卥䊱㢄䴜 憔‖
蕹㢄╳ⳓ蕺薩㢄 ⏈棝䟿尥㹐Ҵ
䮩尥㹐薷ύ冀蕹㢄╳薩ⳓ蕺薩ύ冀㞪蕹㢄薩╳ⳓ蕺薩▹℘ㄙ
薩ㅀ榃埐埐䛔㊊Ҵ
䱛㡳薩⋱ᾨ⪢㢄╪ⳳ薩ύ㞪⢣些䟿檅㼰薩ㅀ榃岴㋉ⶊ
㞽薩嫼㹣㊊蕹ⴴ帇薩㳞槊叭薩⍵愨㶞蕺䳄ᾄ㭼
⁅㝠㎻㛔㢄杗㡹ⳋ䟿 ㄾ薩ύ㞪㢄
ȬΥȅϳȭ
φТȈпୱܼϛȂпӼୱܼᄁȄԥसณȂᄃसຏȄҜՅ ϛਯȄܾ֏ЅლܼٲලؽȄȠ ȡ
㳳ῆ㜷㳞薩㎻ύ彪撪ᾆҴ憔‖扸ㅀ榃卯㊊Ҵ 㹫₪䲧⋦
ϳΝΚ
捆薩╃⫽⏈棝䟿蕹寤䊜戥蕺薩ύ厧㹣孞扸ⶂ蕹戥蕺孞捆䈵戥㉜䟿戥薩㆘䊜戥孞捆㎋
埐薩Ὶㅀ榃尥薩□⏂ⶂ℁⃛㡾廫撪彪Ҵ℆⫽ㄇ棝䟿蕹厃㜷寤蕺ㅀ榃ᾄ╠憞嗒孞
▹㎻岖⡵䊱㞪㹣捈懎薩ᾈ㹣捈㜂Ⳓ厂兾㙕薩㞪㢄⪥應㊊ᾈ┶薩尥ᾈ憕䟿⢫
ĴĴĵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
憔ύ䱛薩⚋㢘㢄‵䈵㞪ⳏⳋ㎻尥薩㞪ⶬ蕹㞏冀▹╆➒ㄙ
ϳΝΡ
㜷㜪䥞蕺憔ύ
╠薩桞懎ⳏⳋ厂槊ⳋ䈵㢆╆❉薼ᾆύ䱛䟿蕹㡹ⳋ㡫蕺Ὶ㞪⫽㳟Ҵ㢄‵孞捆䈵薩屑尙 ㎻ゐ扸⃗ⳏⳋ㡫Ҵ
憔ύ䱛㡳廲崅⒑㞪⢣⚋⁞薩┚℁㢄⪥ⴒ厂ⳏ䯉懏层屑戞ύ㴰Ҵ⚋╭㢄㜫ҳ厅⚋
㡳薩㜫⚋㡳䈵㳋柸㜂ㅛ⋧Ⅹ㘫薩㳋柸㜂ㅛ⋧㞪⪢⊍薩㚴㎋ⳏⳋ尥Ҵ㳋柸Ⅹ㞪⪢⊍ⶕ
Ҵ⃖伎䟿㹣ⳋ薩╟℁䫑⾦㹣孞䟿薩㵊喸ύⳒ扸
ᾏ⍵⪢撪薩⎫ⓒⴆ㡯⽩薩樣㶞㡯崅⩙Ҵ⪤ύ崅薩‵䟿ㄾ䖁Ὶ崅薩栣㊊㚴㡳㞪⪢㵖 䝀薩⁅‵ᾈ≀㚴㡳薩㡯䢆ᾈ廲ⳏ兼
ᾈ悐㞎薩㎌ᾈ剸彚⁑㵏恾Ҵ▹䟿㜂ⳳ桑ᾈ⫸薩▹懿㢄ύ灙愣⎠剸␖薩Ὶ仐ᾈ㛝
ᾆ㜲尙Ҵⳏⳋ㞪凑‵薩ⶕᾏ慫冇ᾈ⃗薩㎌䟿㜂ⳳᾈ姇薩㡻⫸䟿ᾈ應㞪峻應⚋ⴆ⋦
ᾈ廲薩□⏂ύ⎁ⳳ⛊Ὶᾈ剸⨙␛薩㎋ῆㄇⶬ㞪⩙Ҵ⃛䟿ⳳ⛊⫸⩙╡䛱
⪢ⴱ薩╟㜂嬻㳝冇⽭薩戞ᾈᾨ䚣Ҵ⪢㜂䱛卥⋨伎℁薩䢚ⳳ⛊ㄙ↦廲薩⃛Ⓘ喧ᾈ 嫼䈵
⎠屑薩ᾈ㶽㢄␚薩㶽䊜應薩䕹⁅㎻㹣䟿㡳㳶‵薩㢄䢆⋣扣䟿ᾈ⫽䢆ύⓅ䟿薩䢆
ύⓅ䟿㡯ᾈ⫽䢆Ⓖ⎁ῆύ䟿Ҵ⃛┶䦏䯱薩⃐屽⪢朆⢎孞䟿⢎孞薼喧喧ᾈ╪⫿卥嗒
㡳Ҵ⓮℺㞪ㄇ㎋█
薩Ὶᾈ╪⫿卥㚴伎㜂Ҵ㣉
汓薩⃛┶㥠憕旌悪嬸薩柳巜ⷬⶬ㞪榋䥠㞽卮Ҵ
㡭㸍㢄兼⾦薩⁑䟿⃖ⳳ㵏㎌
嫼㶽朆㈚薩嫼㶽⢎孞Ҵ㽣⢚岖䯱蕹⅜蕺ⳒҴ⅜⎫㫰埐薩ⶬ㞪孞⎫㫰埐Ҵ
㢄‵尥薩Ⳛⳋҳ兼ⳋҳ唅ⳋ扸䈵㡳█薩㎻屑尙ㄙ⏈ⶬ█䈵蕹ⳏⳋ蕺薩㞪㏹ ᾈ⍵㦴㙕薩憔㞪垂㣬⣜䟿尥㹐薩㉮䛱䊱冮Ҵ
⛊Ҵ⌈冀㞪⽭伎峻ㄒ⪕
╠㞪ύ㴰Ҵ剸⛊ᾈ剸薩㎻ⳏ
薩⁑㎻ⳳ䟿ⶌ薩Ὶ嫼屆⛊⁑薩℆⫽ⳏⳋⳳ䖯
╠㞪寙薩卥⽬憔ύ㜴⛊ⶈ㜴薩憔
ȸφТȈпୱܼϛȂпӼୱܼᄁȄȹ 廲欑 ⳋ⋠⪥ず㵊
ϳΝή
㜷⾦媿薩⛊䬩㜷兼ⳋҴ憔㞪㶽ⳳ薩兼⾦ᾈ⢣乻䟿⪢ⶊ薩⫽㤗䥠懎憔ↆ懎䖁ⶬ䥠懎 楎㊃⃗⾦尥㞪㢄℁㳲薩⁑㡾䚣薩㎌ᾈ㡾䚣Ҵ
ȸԥसณȂᄃसຏȄȹ
㹫₪䲧⋦
╠㞪棗寙薩蕹㢄呠䊜蕺薩⋢婜㢄薩⪑姣≊㸍㢄Ҵⵡ呠埖薩⋢婜⋀ⵡ薩
ϳΝѳ
⋱㲜
Ҵ蕹㢄蕺㞪㢄薩ύ⎁Ὶ╪䮬蕹㢄蕺薩⓶ᾈύⴕⵡҴ憔婜䟿蕹ⵡ蕺㞪⋀
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ⵡ⢣廲℁
╠ㄙ㳟卥ヷ薩㢦╠ㄙヷ卮㳟Ҵ‵℁ℰ䐪薩ᾈ厂⁑它
ⵡ薩Ⓖ⎁㏈䮬ㄒᾅ蕹ⵡ蕺薩䢆廲℁⓶⫽埖䟿Ҵ
ȸҜՅϛਯȄȹ ㄇ╠Ὶ㞪桔㜴棝薩廲欑
⓶℁⌍䐪薩剸ᾈ⦬ㄤ它恾薩ᾈⴴ㞎Ҵⵡ
蕹㛧‵冀薩‵㇁㛧ῆ蕺薩蕹‵ㅀ卥℩薩冇ㄇ‵℩
Ҵ㸍
╠㎑宬╪薩⋱㲜
恾薩ᾈᾈ厂⁑愪屑薩Ὶᾈ⦬⁂薩℆⫽‵㏎㎌ύ㓱薩ᾈ╈㏎ύ㓱ⶬ㞪ᾈ㦜Ҵ㦜薩尥 㜂薩⃗⦬ῚҴ
冇⌍䐪䟿薩⍜
薩⎫憔ύ╠ⶬᾈ剸ⳳ
㜂䱛厂尥寬ύ㮞薩ύ╠㵏ύ╠捈嫼薩ㄇ℁䟿㡻捈嫼Ҵⳳ⏈ ύ╠℺⑄ゲ ⢣尥薩㸍㢄䊜
Ҵ憔
薩卥⽬╈䡼㸍㢄撪薩‵℁⌍䐪薩戞⁑ᾈ應
ῆ蕺薩‵℁⌍䐪Ὶ扸㞪卥㏹䟿Ҵ┾兾Ⳛⳋ桝⮼ᾆ䟿蕹卥╈蕺薩ⶬ╪䥠懎 蕹䐪冇ᾈ㦜蕺ύ╠㞪㸍㢄⇕ⶈᾈ廲‵䟿
㞪‵ύ蕹⫿‵蕺冇⽭Ҵ
ȸܾ֏ЅლܼٲලؽȄȹ
※瀷‵剸愡ㄒ⎫薼ㄙ⏈㎌䟿㢆╆㡹愡ㄒ⎫ᾅ㎻尥Ҵ⁑䟿㢆╆㞪⃐宬‵薩ᾡ㸍
槊㽰薩懿㡾㢄尫⇕ㄒ⎫薼
Ҵ╡㢄ύ尥薩⡛䈵ᾈ╪⫿庅薩㆐⪛ᾈᾅ庅薩庅
ⶬᾈ姇薩Ὶᾈ剸埖⫿崕
㢄尥薩䈵※瀷ᾈ尥薼ⳏⳋ薩▹㜷‵Ὶ尫㴻尫峸Ҵ╈怦摿尥薩厗䔆ᾈ╪栣℺䮬崕薩 ㆐崕㳉撪 㳉Ҵㄇ℁㢄‵尥㞪槊ⳋ薩㜔㉮柟
ȬΥȅΝȭ
ϳΝϥ
φТȈѠпଋϳАϟ۟ȂѠпԼ٩ϟڽȂᖞτȂՅϛѠ ჵηȇ֘φᇅȉ֘φηȄȠ ȡ
㹫₪䲧⋦
ĴĴķ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΥȅΥȭ
ϳΝϳ
⋃榃榋免薩岖ㄇ⌈媂免薩䥠懎䈵※瀷▹㢄䟿尥㢄䟿ᾈ尥薩▹㎻尥扸㞪
蕹⽬㲭䱆冇䱆‵薩⽬㲭懏冇懏‵蕺薩⩦愭⽠⛁扸ㅀ榃ⳳ薩㞪⩦ㅀ榃憕懏薩⋱檓愭
懎薩榁Έ⪤㍄Έ‵薩⩦‵ⶬ㞪ⳳ憔ↆ懎薩⋣⏪丹䫙┶ⳳ薩Ὶⳳᾈ⍵℁Ҵ⩦ⶃ曻嫼ⳳ
㛊㮴薩‵懎㛊㚺薩⡛䈵⪤⢫䯵㺙薩䊜㹐厂⪤⢫㔠层薩‵ㄾ呠剸厂⪤⢫憕薩⢣ㄾᾨ㏹
懎䖁Ҵ‵懎㦴㙕⪤懎薩岖ᾄ㏈薩⪤⢫‵ύ汏薩ύㄆ䳄Ҵ⪤㢄⡖Ⳟ柫㟯䟿ㄲ薩⢫懎
⁅㝠㎻⎁䟿⪕薩⋱ⵡ懎䖁㞪ύ㮞Ҵㄙ⏈㢄⩦愭⽠⛁薩⩦ⶃ㶽ⳳ薩ⶃ岖懎薩岖⇕‵䟿
蕹⩦ᾈ╪ᾈん㵀蕺薩憔ᾈ㞪尥㟩憕‵㶌薩ⶃⶈ⩦冇层Ҵ╟㞽↔‵㶌⎁⡖井薩
ȸφТȈςϛѠпϛ҅ውȂȹ
䈵⃛蕹捌撈朆䡩蕺Ҵ
⃛嫼
φТȈςϛѠпϛ҅ውȂӉ२ՅၿሊȂϧп࣐ϐӉȂϛҼ२ оȂԬՅࡤϑȂϛҼሊоȄȠ ȡ ĴĴĸ
⽠⛁ᾈ榃憕懏薩㞪扸榃嫼ⳳҴ⫽ⳋ㾳䈵㳡⥉薩ⳏⳋ凙ァ㳇ῆ凭薩㡫⏭桙䊄䚣䏖
薩╃ᾈ剸凸◸Ҵ⁅䊜㎻屽⩦薩⩦嫼⋣䫙⿴憔ↆ薩亏临⎁⎤ᾈ䚚⎤薩
⍻薩ⳋ㾳ⶈ㡫薩㞏冀↾Ὶ凙屳⪦ⳋ㡫薷蕹▖ⳋⳳ懎⏂㊖‵薩ⶊ‵ⳳ懎⏂㞎蕺䊜懎 䟿‵ᾈ剸ᾆ◸
⛁‵亏䚚⎤薩╿㢄ⶃ帧Ҵ蕹㶌╪䚬ῆ薩ᾈ╪䥠ῆ蕺薩ㅀ榃卯㊊蕹㶌蕺憔ↆⳒҴ
⩦榃㢄ん㵀薩ん薩ぞ⪢Ὶ薩嬆峓ⳳ⛊扸榃嫼ぞ⪢Ҵ峻㡳⪕薩ᾈ剸厄ύ╈ᾄ薩䊜
䚣埐Ҵ䈵※瀷◝薼ⳋ㡫薷蕹尡寤ᾄ䟹薩㔃ῆ㚺薩ᾈ懏薩桑⪕‡⫕䈵薼蕺ん榃ぞ
⪢薩ⳳ榃ぞ⪢薩嬆峓Ὶㅀ榃ぞ⪢薩⫽⁅䟿ⓕ⩦薩ⶈ⢆ⴱ㚺䳑㸍㢄嬆峓薩ᾈ㞪⩦薩ύ ᾈ䥠薩⊍冀㎻㇠Ҵ
㵀薩㢄㷵㜲薩榃㢄㟵㋢薩㵀㢄㟵㋢㷵㜲Ҵ㢬㹣尥ㅈ冋薩孞捆㵀䈵ㅈ薩ㅀ㢄ㅈι
剸亪䯈薩ㅈ㏈剸愡⎫Ҵ㞪╥ㅈ冋ᾈ姇薩愡ᾈ╥ㅈ冋ᾈ姇薩ㅈ㞪ύ⎂ㅈ╒薩亽
ㅀㄒ嫼姘䦯Ҵㅈ薩╟㡳孞捆䈵ゲ薩ゲᾈ㞪㠯薩◣㞎Όⓡ薷蕹⪤姇⇠薩▖ⳋ卥ヅᾈ
ϳΝΝ
蕺薩ヅ㞪ᾈ₌薩ㅀ榃專Ⳓ薩㏈剸⢎孞ύⳒ䟿懎䖁薩□⏂℺㞪㹐⥲薩呠ᾈ憕⏂㞪 ᾄⴱ㣌䟿⋃䚚冇⽭Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸӉ२ՅၿሊȂȹ
ϳΝΥ
⫽⃐㏈䴒ん㵀薼欑╠㞪伬薩㔠ᾆ㞪屆⛊⋱䡩薩ᾆ㞪㨘䡩薩蕹⁶捈冇懎懛薩‼
䈵⽬⁶蕺⁶捈薩怦ᾅ䟿帧⁶薩㙏⁶※瀷⪢帧⁶薼㽣⢚㢄Ῐ☼・䚚薩ᾅ☼ᾆ䚚㮜㮜
ᾈ廲薩剸䛱ᾅ⋣䕾⪢侸
・⪢埐尥薩ㅀ榃㙯╅⋨▃薩・ⶊ埐尥坊㜷ⵁ薩捌悥䔆䴜
薩㞪⢣▹䢷ᾨ薩⫽䎥ᾨ⢚冇⽭薩䊜捊⪢Ⓘᾑ䛇╪⢣吠ⳋ婜惄⪢
久久薩ⶬᾈ䥠ᾅ☼ᾅ䚚㞪⫽⃐Ҵ䕹⁅䟿‵䈵ύ⢆䟿⊾欑 们䟿⽭伎ⶌ 㹐悥薩尙ⶊᾈ剸䦯Ҵ憔ⁱ
⡖⪤ᾆ薩▹ⶈ剸䴜ύ⪤ᾆ䟿侸们Ὶ䤢ᾈ廲Ҵ䢚⫽⒀㑧䊜戅⪢Ⓘᾑ䛇Ҵ⁶捈薩ⶬ‵
䟿僩冇尥薩⁅㝠䟿⢫䕾´薩剸⪤ᾆ℺㞪⃛䟿帧⁶薩ⶊ⏂剸㸶⢆❉薼⌈ⶊ剸烅
ⴱҳ剸Ⅹ怦❉薼㙏⁶廲⪢懎℁薩ᾈ╪榃卹桝薩䊜⭆䊜亽薩懛ῆ懛䥞Ҵ℘ᾑ朎㹐尥薩 ⎫卣㳶懿嫼⫽㳟薩℆⫽㡹ⳋ尥薷蕹冇⁅冇ㄇ薩▹䥠⋈⪦薞蕺
ȸϧп࣐ϐӉȂϛҼ२оȂȹ
蕹‼䈵⽬⁶蕺薩‼␛⢣卥⽬䟿怦ᾅ薩憔‼㞪ύ㞽Ὶᾈ剸┶柟薩⫽⃖ⴱ尥㋃
㈭ᾈ剸┶薩䢚⫽㞪㢧汏薩ㅀㄒ䢹䚚扸㎋⃖薩⫽⢫坊啤圤⢫䒿ᾈ䯵薩導ᾈ㎋⃖Ҵ 蕹ᾈ‡捈Έ蕺薩憔㞪⁶捈Ҵ
ȸԬՅࡤϑȂϛҼሊоȉȹ
Ҵ⊍ⳳ䬩薩⃖ⳳ㎍薩⊍岖蕹ⓕ㎌㜷㜂薩乿ῆ
蕹㳶冇ㄇ⽭蕺卮㳶冇ㄇ⇗㳝薩⫽㡹ⳋ⎫卣亽懿㞎䵻薩愡⎫㳶㏈䴒ⴇ薩蕹ᾈ‡懛 Έ蕺薩憔㞪姇䟿懛Ҵ ᾆύ䱛厃㜷寤薩ᾄ╠㞪ύⁱ
䬩蕺Ҵ䬩㢄ᾄ䬩薩侼享薩蕵⾳䬩厄嫼蕶䈵Ῐ䏖ᾨ䟿ύ㵖薩‵Ὶᾈ㌽Ҵ呠㌽⾳䬩
㏈⎫曻╞薩㢥⋠曻薩⋠曻⽭ᾈⴴ㞎薩懿嫼䟶⥽⋠ⴟҴⳋ彪懿㢥⋠ⴟ薩▹Ὶ㢥⋠曻薩 ▹䢷⋄㵏⃛䢆ㄒぞҴ
䱆㜷䬩薩㎋㜷㭽薩╥尥ύⳒ薩蕹寤蕺ύↆⳒ懿尥ᾈⴇ薩䬩㭽䚬寤冇℁薩懿嫼㎋ 㜷㭽薩⋄ύↆ蕹㎋蕺Ⳓ薩ⶬ嫼岖ύⳳ㢚Ҵ
ϳΝΟ
蕹厃㜷寤蕺⃛⁅⪤㎻ㅰ䟿寤ᾈ姇薩寤孻ㅒ薩⃗寤冀㢄⁑䟿䡩㮔Ҵ寤“䊱ㄇ㞠 㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䭆⃗薩䂝泊⎫⚋薩ύ⁞ᾈ⫽ύ⁞Ҵ⚋寤Ὶ㢄ᾈ撪䟿薩剸
ϳΥᣴ
‵朆㈚ㆢ薩⨙曲懎ㄲ⏂层
ᾈᾅҴ⚋寤㣉ҳ㣗䈵欑薩㞪ⳳ冀剸⨙曲懎ㄲ❉薼╥㞪ⳳ⁑✘拍↣∭冇⽭Ҵ▹
岖寤扸㡾㜷懎薩朣ㆣ寤ᾈ㞪䚲⫮㍻㊖䟿寤薩寤‵棙䬩⑺孻薩⁑䟿ㄾ㊊ᾡᾈ≊⁑㎻ 尥䟿Ҵ⃛ⳳ朆㈚ㆢ薩ⳳ㜂㹐薩㢄㳟⽠⪦薩尥寬㏈㢄⎁Ҵ
ȬΥȅΟȭ
φТȈᑺܼၒȂҴܼᙅȂԚܼȄȠ ȡ
╃凸ᾈ㌽薩㎻⃛╥嫼凸▹岖薩⡛▹Ὶ㞪℘㹣ⳋ
ᾈ䥠㎻ㄙҴ㛔刭⢣㛔‵薩㢄㢧㢄㢦薩㞏㝠▹䢆㳲╭薩ⳏⳋ㴵ⶌ㳞⓪薩㳟‵㢥䐪僥薩
‵㶌ᾈ櫌ᾈⵍ薩⌈冀嫼佅⢣㛔刭Ҵ⋃〱ῆ薩⌈榃ⵇῆ薩⌈㛔ῆ薩‵㶌ᾈ╒㛔刭薩
尥薩尥㞽䚣䟸寬岖薩ㅀ榃⃛ⴴ㞎㌽Ҵ⢆ⴱ䲧ύ㳠ㅀ榃岖䚚㺶薩⢆ⴱ㚺䳑欑⋃嫼
▹ㅀ榃尥尥Ҵ㳟䱛℘㡳尥薩帶
▹岖屑尙㹣捈懎薩呠㜂Ⳓ㢄桝峗䟿Ὶㅀ榃尥薩㹫₪䵂ᾨ㢄呠岖ᾈ憕䟿伎㜂薩
ĴĴĹ
Ҵ憔
ҳ姇≶冇⦀薩ᾄҳ孻⇸冇愪薩⡖ҳ宓挗冇ⓕ薩ҳ
㞪泪⢆䟿凙‵ ︵⫽⁅㝠剜懤 ︶Ҵⳏⳋύ䛱泪╳ⵂ薩㴵憔⋣扣‵扸㛧⁑䟿‵薩㒂 ⍵⁑㢄僥薩ύҳㄾ憁冇栥薩
榁棙冇䄟Ҵ⏖朆⭆㞽憔僥宓ᾈ⋣薩ⳳ⃖ㄇ℘㎍Ⓖ⛿怦╞㊊ᾄ㫨℺宓
㨘憔Ὶ㞪ᾄ㫨㛀Ҵ╞㫨薩榁棙冇䄟ҳ孻⇸冇愪薸怦薩姇≶冇⦀薸㊊薩宓挗冇ⓕ薩ㄾ
㡭扸㞪薩ⳳ屑尙㢄・䚚薩‵怦桞ㄒ薩‵㦷呠ᾈ
憁冇栥Ҵ℘怦╞㊊ᾄ㫨⎁㤋薩㎻剸宓ㄒҴⳳ⃖㢄㜷ⳳ⊍薩ⳳ⊍㢄ⳳ⃖Ҵⳳ⊍ 䟿峄懎冀⪕薩⫽ⴆ柳巜ⷬ薩㞉㣉 ⪛薩㢥㢄剸峄㤗䟿Ҵ
‵䈵㢧薩ᾄ㫨㊊䈵ᾶ薩ⳳ⃖嫼⃛㚴ㄾ薩㍵㈏ᾈ㞪帿帽⃖Ҵ㛔刭欑⋃⢣蕹㳞
⡛佞
ㄾ姎蕺薩㞏㝠ᾅⳳ欑⋃ㅰᾄⳒ伎蕹‵ῆ⎘蕺欑䈵‵薩ㄇ℁蕹‵㏆⍻ⶵ蕺Ὶ㛔ⳳ⇕
‵Ҵ蕹ㆢ㢧⛿蕺㢧ㆢ薩ㄙ⏈㛔刭⋃㛔ㄾㆢ薩⡛‵㞪㺶嗒薩扸㡾㢄㊊㆘Ҵ⫽Ⓖ
尥薩⍵䚚㞽孳薩ᾈ愣⫸⩙薩ㄇ℁㏈㢄㊖║薩℺㢄㫨薩⫽ⶊⳤύᾆ䚚ⶬ㊖╾΅ҳ㊖╾
乑冇ᾈ╾愞薩ⶬ㞪㢄⎁⎠Ҵㆢύ℺㞪㉀薩ⶬ㢄✗ㆍῆ㉀薩ㅀㄒ⳾㳳⃰桁ᾨ冇⎫
ϳΥΚ
ύ䴿⢈㢄䡩㮔薩憔ⶬ㞪⪢ⳳ䟿㦷䏤ҳ卯䥠ҳ尛㊊薩ᾈ╦㊊´廫Ҵ戞㉀嫼⫽⃐㚱㛽
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΥΡ
㹐薼㎻ⴕ㢄䬩䴻Ҵ㉀ⶬ㞪峓薩峓ⴕ㜷ύ埐℺㞪ㅒ薩ㅒ冀蕹⩦蕺蕹ㄾ蕺╒應㛔刭
䟿ㄾ薩ㅒ▌ᾈ㞪ㅒ´薩㢄ㅒ▌薩㢄⽠⪦䟿‵Ҵ䚚冇䥠ῆ冀ㅒ㜷懎薩ύ厧‵愡ᾈ⎫薩
㎻嫼ⴕ䬩薩懂⎫⪑棝䟿叭凭䳄扸㡾薩⋲汏䈵帜叭█橚䣜薩ύ厧‵ᾈ䫼㳝Ҵ⃖ҳ
儀䂝扸ᾈ䣜薩㟩憕‵愡ᾈ⎫Ҵ✗ㆍ☻㭽ῆ㢥䟷薩屽ῆᾨ薩䟷冇䠁ᾨ䴻薩㳟㞪䬩薩 蕹厃㜷寤蕺ⶬ㞪岖⃛䟿ㅒ▌Ҵ
ȸφТȈᑺܼၒȂȹ
㉀ύ䟷薩ⴕㅒ薩寤ゐⶉ⃛・憔ↆ䴿⢈廫Ҵ‵ㅀ㢄孻薩寤孻ㅒ薩㉀㢄⛿
㢄㉜薩呠ㅒ▌凑‵䈵ⴕ䟿䡩㮔薩凑‵㢄⛿䊜㉜薩㎻寤ᾄ䟹薩ύ孻嚸ῆ薩㡫㆘䊜
戥Ҵㄙ⏈ᾨ⢆ⶊ尥Ὶ㢄瀾叭ⶊ尥ҳ㎭㡭薩介㤗扸㞪䬊⛿䬈㽦䟿薩ᾈ嫼灙䢆㽦㎭薩
䂝泊⋨㢘懿㫰
薩Ὶᾈ㞪㽦寤薩㟕⚋℺ᾈ姇薩卮⁅㝠䟿寤⏂㆘䊜㳞Ҵ
⅘ⳓ柫殨薩㽦㎭Ὶ▦㢄懎薩㞪⢆ⴱ㞪䫼㳝䟿Ҵ寤伎ᾨ㸍㢄薩⎫ 㜂桀薩⚋寤䚲⫮䟿寤ⶬ⪕
寤㢄┚⏂薩ㆢ㉀・⪑䟷⃗㞽薩ㆍῚᾈ剸僰薩ㅀ榃⋲∔蕹䀦㥏㛡┕蕺薩䟷ㆍῚᾈ
薩╞℺尥寬薩ᾈ宬⃛╞´尥薩㞪㸍㢄ᾈ´尥䟿Ҵ䟷䏝殲㚴
剸开應ㅀ嫼䮆〡薩⫽㥋‵ᾈ⫸薩尥ᾄҳ⡖㎋薩⋱檓⅘㢄⁑䟿卄棝薩⁑剸㚴Ҵ 蕹寤孻ㅒ蕺ㄾ㢄
℺䁺勴㶞㼃Ҵ呠㡾⃗寤薩寤孻ㅒ薩╪
崅䈵⚬㳇Ҵ⽠⃗㞽Ὶ㢄⚬㳇薩⫽啬㳇䳄薩㜂‵寛寤ҳ▚➪薩㸍㢄ᾈ⚬㳇䟿Ҵ⁅㝠䟿 䟹⭎ᾈ⚬薩⡛䈵㺆㳇ᾈ㡾薩♜峡╃䫼㳝薩⚬ 䟷㺤ㆍ㶞Ҵ
╟⁞㢄捂寤䟿ⴓ薩ύ⢫㢄ύ⢫䟿樣⅒薩寤㳇扸ᾈ▇薩㎻尥㞪捂樣薩╪䥠懎
薩ⶬ㞪桀Ҵ桀冀薩㳞ῚҴ桀孻薩㡳寤䬩㭽䠁桀
㐍孞ㆢ㉀Ҵ㔜║╿⢆樣岛ㄇ薩ᾡ棙⋣扣嫼薩冇㞪
憔ↆ⢆ⴱ䟿‵㉀薩憔䮩寤䈵⢆樣薩╪䥠ύ⢆䡖姫ⳓ“Ҵ ⚬薩⌈拈▃㭽薩㡯☇薩䈵 懳⋱ᾨ䀦㥏㛡┕冀薩ύ懳㙂℺ⴕᾆ
薩孻冀䊜
薩╥剸崕㳉薩⫽▮Ⳟ⏿嬻
孻Ὶ薩ⳏⳋ扸䚣㜂寬薩Ὶ扸厂㢧⢆㢄杗 ︵樣ⷧ╿⢆ ︶薩㎻ⳳ寤╪厃嬻償ㆣҴ⌈ 憭ύ㳠㞪榇薩榇㕕崕㳉薩䫨⪥ず䚣榇薩懏⎫䱆⢆䟿䡩䟿
ゐ廲㳟
ϳΥή
薩⫽杗桉㞪厃冇幡Ҵ㵏薩ᾈ䡯㔠
楱㭽尥蕹嬻㳝蕺Ҵ寤㢄ᾄ䮩汏娼薩㜴㹐Ὶ㢄ᾄ䮩薩厃薩⁑ 僥薩凙冀弮㎍薩䥠懎䈵⃐嫼⃗㳟寤Ҵ幡薩䡯孻⋱ 㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
尥薩⓶扸㞪卥ㆢ㉀䟷⍵Ҵ 寤⋨儤薷 ύҳ樣薷孻幝凑㸶懎ῆ懵⒑Ҵ ҳ桀薷㳞ῚҴ孻⁅ῆ㳞冀薩䈵ㄇᾑ㹐Ҵ
✶⑳ῆҴ
ᾄҳ榇薷尡Ὶ薩ⴴῚҴ尡⁅ῆㄲ薩ぞ儉ῆҴ ⡖ҳ厃薷嬆⁅ῆ儉薩ⱇ㜷Ⱅ屖薩║⛿ ҳ幡薷厑ῚҴ䡯厑柮⁅ῆ㚺㛔⛿㉜Ҵ ⋨ҳ㵏薷嬆⁅ῆ⪬薩ᾈ㛝㜠孻薩║㵏槙孻ῆҴ 樣桀榇冀薩寤䵂ῆ䛫汏薩幡㵏厃冀薩寤㜂ῆ䛫孞Ҵ
ȸҴܼᙅȂȹ
ϳΥѳ
㉀・⪑䟷薩⫽⃐剸扸ᾨ䴻薼憔ⶬ嫼䬩
Ҵ蕹䱆㜷䬩蕺薩⢣䬩䴻嬊䥤ᾅ䱔䱆ㄒ
薩⾳‵㏈剸䱔薩嫼懏⎫⾳㋆〡薩棙䬩ᾈ剸愡Ҵᾈ㳞⾳‵薩ᾈ剸䱆薩㎻ⳏ
ⳋ尥薷蕹懎ῆㄲ薩烅ῆ䬩蕺寤ゐⶉ薩䬩烅ῆҴ呠㚺⎌薩⏂ᾈ䛱‵㞪‵Ҵ
䬩㞪㛧⪢ⴱ薩嬆‵ᾈ▃䬩㡻⪕尥尥冇⽭薩憔㞪▖ⳋҳⶊ‵䟿⎁⎠Ҵ
ȸԚܼȄȹ
䱆䬩懿ᾈ姇薩⢆ⴱ䫨⪤ҳ䫨⪢ず薩⍜㞪姇䬩薩姇䬩ⶬ嫼⫊㭽Ҵ䬩㭽拈▃薩㭽
䈵ᾶ汏薩寤㞪㭽䟿寙薩䬩㞪㭽䟿⃗Ҵ懿㢄厙心薩㎻屽蕹ᾈ䥠㏆ῆ薩厙ῆ薩弮ῆ薩
薩㏈㢄⎌㹐ҳ⋰
ϳΥϥ
Ҵ╟㞽↔ύᾅⳳ薩ⶬ⚳寤薩寤桑㞪㛔㜂
心ῆҴ蕺㎋㜷㭽薩㞪㎋㜷ㆢ薩ㆢ㉀㎋ⶬ䀦㥏㛡┕薩憔ㅀ榃㝠῀⪤曲䟿䌊免薩ᾈ㞪ύ 㞽剸愡⎫Ҵ䬩㭽ᾈ姇
ⳳ薩㜂ⳳ懿ᾈ㞪ᾶ嫼䟿薩樣桀榇薩厃幡㵏薩扸㞪凑‵䟿懎䖁Ҵ
ȬΥȅΫȭ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
憞凑‵Ὶ㢄㎻ᾈ剸䥠Ҵ
峧⫽⃖ⴱ薩䢚⫽㞪孻尙懎㜲薩ㄾ姇埐䁀薩ύ䚣ㄾ㆘㉮ⶬᾈ㞪䢚⫽
ϳΥϳ
橭㶯薩⌲㠑卥䥠Ҵ㎻Ⳛⳋ䡜ㄾ䵂薩Ⳛⳋ尥薷蕹姇ῆ冇ᾈ嗒䊄薩免䥞冇ᾈⵚ䊄薩亽
薩ㅀㄒ峧⫽
䬩㭽䟿䖁屑呠╦䟹⭎扸㌽薩戞愡ᾈ⎫薩㞪⒴⪦⒴⯡Ὶ剸ⵡ姇Ҵ䬩㭽䟿懎䖁薩
䟿䬩㭽ⶈ䟹⭎扸懤ⴗ薩ⴴ㞎ⵡ姇Ҵ
㢄㢄ㄲ㏈剸⎱䬩⃗㭽Ҵ⢆ⴱ⃗䬩㭽䟿‵薩扸㞪㢄█䟿‵薩扸㞪䈵⢆䈵㶌薩⃗
䬩㭽⎌僫卥⪤ⳋ⍵薩㢄ㄲ䊜ᾈ㛝⃗䬩㭽薩㢄呠䊜ㄲ薩Ὶᾈ㛝⃗䬩㭽薩ㅀ榃
憔ῚᾈⶈҴ
㢄㹣孞尥薩㶌薩㒂ⳏⳋ゚ⳋ薩憔䮩尥㹐ᾈⶈҴㄇ‵懿㢄尥薩ⳏⳋ㞪㊕㶌㚺䳑薩
ȸφТȈҖѠٻҦϟȂϛѠޤٻϟȄȹ
φТȈҖѠٻҦϟȂϛѠޤٻϟȄȠ ȡ ĴĵIJ
怦䚬ῆ冇ᾈ䥠⋱懎冀薩䢹ῚҴ蕺
⃛ⳳ屑尙薩⡛䈵⃛ⳳ⃖䟿┚㛀薩ᾈⳳ⃖ᾈ䥠ᾨ⢆㜂⒑䟿⫢⬔薩ⳳ⃖㏈䥠
ȡ
蕹㶌╪䚬ῆ薩ᾈ╪䥠ῆ蕺Ҵ⃛ⳳ⃖薩䥠懎㟩憕㹐曻嫼⅜孞姇峄薩㽣⢚ⴒ㞪⅜ 槓姇薩ᾈ尥孞薩憔ⶬ㞪蕹㶌╪䚬ῆ薩ᾈ╪䥠ῆ蕺Ҵ
ȬΥȅΫΚȭ
φТȈԂࠎȂ༅ηȄՅϛϧȂϟϑࣦȂ༅ηȄȠ
┚薩
㉀扸㞪䚬䂳䂳冇℁薩ᾈ㞪䯼䊱冇℁Ҵ
㹫₪䲧⋦
ㅀ榃⋃㔣薩℆
ϳΥΝ
⫽捌‵搓薷蕹䌍䌍ᾈ䁀薩䈉䈉⫃⃐薼㼎㼎ᾈ⧙薩亽㎋㷚㸮Ҵ蕺㞚㞚ῆ䇦薩╪䍉
´薩ᾈ㞪ⷆⳋ´Ҵ´㢄┚⡛薩㎻ㅀ榃榋枭Ҵ⩙䟿ㅀ榃榋枭薩⫸
峻㡳薩ㅀ榃峻ύ姇ㄒύ姇䟿㊊㆘薩曲ύ姇䟿嬆峓Ҵ㵏⫽尥ᾑ䛇´薩⡛䈵㞪‵
ĴĵĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸφТȈԂࠎȂ༅ηȄȹ
ϳΥΥ
⊍ⴱ䟿ⳳ⛊扸㞪愡㚺㸶薩䢆憔ↆ‵⑂㛝薩ᾈ剸ⴄ㜷帢呡薩✗⫸…╒薩㢄⡫
呡召桞℺ᾈ剸ㅈ冋Ҵⵇ帯㞪‵㎻㲭Ὶ薩帢幟㞪‵ῆ㎻㉜Ὶ薩嫼⪢ⴱ扸ⵇ㢄ᾈ╪
剸薩冇ᾏ‵䟿㲭⩌桞⧦薩㸍㢄【柋Ҵ℆⫽㢄ύ抄ᾆ‵㑹ㄒύ㨘仭⾱薩⡛㳟䦯
ⴱҴ卥╟℁⾘䔆⪕㕋↜䴻⊄薩⦪厗咀咣ᾈ⏥薩ⶈ㜷…╒⦪厗㞪ᾈ⫽⃛薩㞪⦪
厗䟿‵㦷╈冇應⪢ⴱҴ▖ⳋ⡵䰩薩ⶊ‵䰩㜪䅦䥞Ҵ㎻ⶈ㜷⫸⑂┨帢䟿‵薩ㅀ榃
㉮㹐ⳋⴄ榎⁑Ҵ瀾⽝ҳグ䓶ㅛ䳄‵扸㞪⫸⑂┨帢䟿‵薩枭ㄩ㣗䂳䟿愡㹐薩ⶬ㞪嫼㛔
薩⪢ⴱ嫼⫽⃐㺶ᾆ
棙▇ⶊ╪薩ㄙ⏈⋤恈㏎⁒薩ⶬ㞪⋃⎂㜲ⶈ㜴䟿乢哄ҳ㶯䀋Ҵ⃛嫼ⳳ曲
薩㞪‵㝠䚣䟿ㅀ桻☼薩呠㞽ⶻύ崅薩䙡㜪ҳ桶扸⇗
ㄙ⏈‵䚣㥯䇦薩䕹⁅䟿‵䚣䙡㜪薩ㄙ⏈橭‐㶯薩⁅㝠⏂㞪⥆䴜║㶯薩㶯䇦憔⋤
刭‵䥠懎蕹⊄檅い蕺䟿捈嫼Ҵ
ⁱ ┶薼憔ⁱ
嬆峓薩憔㞪䲧ύ㨘Ҵ
ȸՅϛϧȂϟϑࣦȂ༅ηȄȹ
䲧
薩▖ⳋ㞪䐪冇ᾈ㦜Ҵ䊜‼䟿‵薩‵䢆⁑安┨薩⁑
㨘厂䲧ύ㨘㢄杗薩䜹帢℺㞪䊜‼薩⅒寬尥薩╪ㄒ僥Ⓖ▖ⳋ薩ᾈ╪ㄒ僥ύⶊ
‵Ҵⶊ‵ㄾ捊ⶊ薩ⳓ⢣ㄾ婜ㅓᾈ
䟿ㄾ婜℺安┨‵薩㎻ⶈ䊜‼䟿‵姣棝ᾈ剸⪥應⎁薩ᾈ嫼ⱄ㉜⫽⁂薩□⏂⃛㡾憛㎋
⪤ᾆ⪢´Ҵ⃖ⴱ岖ㅈ愬薩ㅈ㞪ⶈ⩙‵薩ⶈ⫸‵ҳ⩙‵嫼ύㄆ䳄〡薩憔桑ᾈ慌‵
薩㵏⫽⋬䚝灣㇣䈵⍵䟷灙薩ㄙ⏈䟿‵ㄒ
薩䕹⁅䟿‵尫㛝ㄒ僥⁑薼䊜屑⫽⃐Ὶ㡾㇣Ҵ
䊜‼䟿‵薩⁑䢆⡖ᾆᾈ⫸薩℺憛´
㉀薩㢄⃖ㄾ薩⃖ⶬ㞪棙‵薩㉀ⶬ㸍㢄䖁㟵Ҵ
僥⁑
䭌
㍲㇣⢣ㄾ薩℺⦬ㄤ㣬嬻憔ↆ⢫㜴薩⅒寬䮬憔䥠
ㄙ⏈㣬嬻㢄ύↆ⢫㜴薩⡛䈵䢆ᾈ廲ύ䰩ㅰ㡳䟿‵薩ㄇ℁憔䰩ㅰ㡳‵ᾨ 厄薩⇕侞ⴓ薩ㄙ⏈娦‵䢆ᾈ廲䟿
侞╦䁀曻䟿䥠侞Ҵ㎻愡㚺㸶ⶈ⩙‵嫼⪕␛⒀ⴴҴ╃㵏⫽薩ㄙ⏈グ䓶ㅛ⢣帢䰩㞽⎫
ϳΥΟ
埐Ῑ橚薩㢄ύ⫮‵䚣弮忯⁑薸ㄇ℁グ䓶ㅛ憛╈薩⎫ύↆ⢫㜴薩ⶬ⋃⎼⫮‵䟿弮薩 Ὶ㞪⡛䈵蕹‵冇ᾈ‼薩䜹ῆ⽭䚕薩´Ὶ蕺Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΥȅΫΡȭ
ϳΟᣴ
φТȈԄԥڻϵϟϘϟजȂٻᠯйȂڐᎸϛ٘ᢏηϑȄ Ƞ ȡ
懎薩⪢䲌ῆҴᾈ䲌薩ᾈ弮䈵懎ῚҴ
䖁Ҵ呠䢷ᾨ㸍㢄⎁薩栣℺䢆ҳ栣℺凸ҳ栣℺⅜薩⓬栥⛅薞㎻兼ⳋ尥薷ᾆ⩦凙
嫼・⪑凸伎薩Ⓖㄇ薩⃖㹐㢄【ⳋ薩凸╿䮩‵岖伎扸ᾈύ㮞薩㏈䥠懎䫑⾦尥䟿㢄懎
⪢ⴱ䛱㶽卥䱆薩嫼㡾卥⽬䢆㡳薩嫼㡾凸‵岖㡳Ҵ廲⎘嬥慌⓫䫑㞽薩䫑⾦⑳▹ᾈ
㹣薩岖䟿ᾈ▃䖁薩冇ᾏῚᾈ▃‵㉀Ҵ
蕹㏈蕺厂蕹儉蕺⫽⃐岖薼╃蕹毐蕺厂蕹▘蕺嫼⫽⃐岖薼⋤╠㢄※瀷杗ℽ薼℘㢬
䳁宓ῆㄇ⌈䚬⁑Ⅹ愨Ҵ
憔ύ䱛桑䊱╥㢄ᾄ╠寬薩㞪享嬻㜂䖁薩峫屑㹣䜊ᾈⶌҴ宓冀⪕䈵㾳⪊ῆㄍ薩
Ĵĵĵ
ȸφТȈԄԥڻϵϟϘϟजȂȹ
薩⋱⁑㹣孞ᾈ⫽㳟尥Ҵ
Ҵ㟄⁞䟿䥮⺂厂
扸⫸薩憔尫⇕ㄒ⎫薼◣⋧薩⡛䈵◣⋧⪕㏈⪕坘Ҵύↆ‵䟿
蕹⫽㢄蕺薩⇂⫽㢄ύↆ‵薩㢄㏈⌈㢄儉薩㏈㞪㏈⿴薩㡾䮩䮩坘姎薩儉㞪愡ᾈ撪 薩厂㉜䡳ⶈ薩㎻愡䟿 ㏈儉厂◣⋧ύ㮞Ҵ㏈厂儉㞪⋤⡙
ȸٻᠯйȂȹ 蕹蕺薩⇂呠⁑毐∭薩冇ᾏ▘薩ύ㵖ᾈ㑏薩毐ҳ▘Ὶ㞪⋤⡙
䔆㊲䱱䎨㵏ⵇ薩⁑毐∭應⎁薩⃐▘ῆ㢄薼╃⫽䔆㎉薩㞪䱴㤒幝ῆύ薩ⴱ㢄⫸㣉
㮴薩㆐‵ㄒ㣉ⳋ㦳䮩薩扸㐅㣉ⳋ㦳旸㺙䊱ㄇ幞⍵┶薩嬆‵Ὶ扸尥⫸寬Ҵ╡ύ☇⼛
Ҵ
ϳΟΚ
㢄撝䟑薩ύ㵖ᾈ㑏薩嬆‵℺㛧ҳ崕㳉‵Ҵ㎻㟩憕‵⪢㫽㞪蕹毐⏂ᾈ▘薩▘⏂ᾈ 毐蕺薩⫽⁅憔ύ䱛尥蕹毐ᾏ▘蕺⋷冇㢄ῆ薩憔ⶬᾈㄒ
ȸڐᎸϛ٘ᢏηϑȄȹ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
蕹⋱檓蕺薩⋱檓㒂※瀷薼㢄毐Ⳓⶬ㖈
ϳΟΡ
儉薩ⳏⳋ䟿ⳳ⛊㞪㛔‵ⳳ懎ҳㄲҳ‼ҳ
薩⃐㸼蕹ᾏ▘蕺薞毐ᾏ▘䟿‵ᾈ剸憭ㄲⅩ
坘薩懎ㄲ䈵欑薩憔ύ䱛ᾡ㸍㢄尥◣⋧ῆㄲҴ毐▘冇㢄㏈薩ⶬ㡾㎋⩙㏈薩㡴㙈薩䔆唸 扸㞪⩙㏈Ҵ⡛䈵㢄毐薩戞儉℺ᾈⴇ⛿
㫨薩桑㢄ⶊ⛿薩ᾈ弮嬻Ὶ䥞Ҵ桑㢄ύ灙ⶊ⛿薩Ὶ㐰ᾈ⪢㉜Ҵ℆⫽ⳳ⃖岒⃖薩㚴⃖ 伎薩憔ⶬ㞪蕹⋱檓ᾈ弮嬻Ὶ䥞蕺Ҵ
㳞㹐㞽㢚薩ⴃ㎍ⶬㄒ㎋ⶬ薩䕹⁅䟿んύ㹐⾦ⳳ㎍薩卥䮬ᾈ㛝㞪ⳳ㎍Ҵ埖桭兼☇
ᾈㄒ
薩⓮ⳳ
薩╃㢄※瀷‵ⴃㄒ薼呠ᾈ
ⶕҳ⓫䫑ҳ屡朌㹐⾦㸍㢄ύ‵尥㞪ⳳㄆ薩╪嬆㎍㎋ⶬ桞Ҵ⓫䫑卥䮬丠橪≢薩⫽⁅ 㢄※瀷‵ⳳⓒⷬㄆ薼剸ⳳ䟹ᾃㄆⶬ
剸ⴃㄆҳ峄懎薩戞蕹⋱檓ᾈ弮嬻Ὶ䥞蕺Ҵ
Ҵ▹岖㡳崎⃛⨙曲本㳲薩ᾈ栣℺䡳
ⳳ屑尙╪㎋ⶬⅩ懎薩㞪㜂悄懎薩㎻㜂䖁ㅀ榃⋃䢆㞉䟸Ҵ呠䢷ᾨ㸍 㢄⎁薩栣℺䢆ҳ栣℺凸ҳ栣℺⅜薩ⶬ⓬栥
⅜㡳Ҵᾆ棝懿㢄桞孞䟿⢫埐薩℆⫽抄灣㡻㢦䟿蕹叭㜪厄䥞蕺䱛薩ⶬ㞪´㹣薩⚪㢄㢬 ⳋ䟿㹣薩尥㞽材䜌╪ῚҴ
㢬ⳋ㢄ᾈ䁺㊊䟿⢫埐Ҵ䮆ⳋ䟿兼⾦◣㛡榟薩ⳳ⃖冇ん⊍薩㎋
▹䟿ⳳ⛊薩ᾈ剸厂㢬ⳋ㵏薸㢬ⳋⳳ⛊桑䊱⫸薩㞪嬆峓ᾈ姇Ҵ╟℁Ὶ㢄‵䢆⍵ 㢬ⳋ䟿撪薩㎻▹ⶈ
㎋䬻㏈蕺薩㜂孻㜂䟿埖Ⳓ薩㎌ⶬみᾈ㞉䟸薩㎻
ⶬ䖁ⳳ薩ⳳ⛊⫸薩懿㡾⍵憔ↆ㵖䝀薩⃐㸼㎌䟿ⳳ⛊ᾈ╅⁑㜷喧ύҴ 蕹ῆΈ冀Ὶ䥞䊄♄薩ⴄ㔍⫸ 卥䁺ⶬ㡾㑖㖈Ҵ
䮆ⳋ尥薷蕹◣⋧ῆㄲ蕺薩憔ↆ㹣孞㢄尟薩憔ύ䱛㞪㒂蕹ῆ㏈ῆ儉蕺ᾈ㞪尥ㄲҴ
ⴆ⊍㚴伎薩桁捆䟿檓屑㢄㎻愣㞉Ҵⴆ⊍㞪㒂◣ҳ䮆ҳグҳ㢬薩㢬ⳋ⪢匸㛝㚴
ϳΟή
伎薩呠㚴䟿桝峗薩ᾈ╪㔜║薩檓屑ⶬ㏹グⓒⷬ䟿㹣薩⌈㸍㢄薩℺㔜║ㄇ‵䟿⋧懎 寬薩℆⫽⡖㡳愣䜌Ҵ 蕹㶌╪䚬ῆ薩ᾈ╪䥠ῆ蕺薩㢬ⳋῚ㚴蕹╪蕺䈵蕹剸蕺Ҵ
ȬΥȅΫήȭ 㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΥȅΫѳȭ
㢬㹣㐅蕹卮蕺㚴䈵蕹ㅒ蕺薩ᾈ╪㚴伎Ҵ
ᾄᾈ卮㜷䮻薩ⳳᾄ薩ᾈ⢣㶽䫺ᾅ薩憔䮩‵桞㏹Ҵ
ȸφТȈήԒᏱȂϛՎܼጋȂϛܿூηȄȹ
䮻薩䂝⊍㹣孞䈵⛿薩捆㜂孞捆䈵䫺薩㍄䛱㔜║蕹䫺蕺䟿孞捆Ҵ
φТȈήԒᏱȂϛՎܼጋȂϛܿூηȄȠ ȡ
ĴĵĶ
ϳΟѳ
φТȈᑠ߭ԂᏱȂԉԬၿȄӡ٥ϛΤȂ༅٥ϛ۩ȄЉίԥၿ ࠍُȂณၿࠍᗵȄ٥ԥၿȂй፯ౚȂৼηȄ٥ณၿȂ൳йີ ౚȂৼηȄȠ ȡ Ĵĵķ
ȸφТȈᑠ߭ԂᏱȂԉԬၿȄȹ
蕹⫸蕺ҳ蕹⛿蕺扸㞪寙薩⛿㞪⛿⽢薩⫸ⳳ厂⛿懎╪ⶈ⁒Ҵⶈⳳ免䟿
薩⚪
㢄槊ⳋ⫸ⳳ薩㉮㶽坘ҳ㶽ㄲ薩ᾈ⫸ⳳ㶽ᾈ⎫Ҵ⫸ⳳㅀ榃⋃⅜㏈剸⫸ⳳ薩冇ᾏㅀ榃䵟
懎薩㶽懎冀ㅀ榃⫸ⳳҴ
⅜㏈剸⫸ⳳҴ⛿㜷㶽懎薩ㅀ榃ⴃ懎卮㳶ᾈ㚴薩卮㳶ᾈ崅Ҵ℆⫽ⳳ⃖⎫㳶扸ᾈㅓデ 枻薩ⶬ剸・䚚Ҵ⫸ⳳ䈵
ȸӡ٥ϛΤȂ༅٥ϛ۩Ȅȹ
Ҵ⬣䪔⫸ⳳ⛿懎薩⫽⓬戡ҳ´戡ⶬ⬣䪔ⳳ懎Ҵ⓬懿
薩⓮┶⓬戡ᾅⳳ薩䭤《Ὶ⅘ᾈҴ´戡㞪´㳞⢣䟷⃗䟿
ᾆ㞪ⶈ⫸ⳳ㶽懎⬣䪔䟿 ᾈ卮㜷´薩⽭伎ᾈ㳞⾳ 戡⢆Ҵ
ㄾ
㶽ⳳ䟿‵䮬䈵懅ⳳ薩⍵‟⪤ᾆ⩦薩⋠峻╟‵㡳薩懅ⳳㅀ榃⎫⪑⢆薩呠戞ↆ⢆ⴱ
ϳΟϥ
薩ύ´弐佅廫Ҵ㢄㹣孞尥薩
㚺㸶ᾈᾅ恇懎薩ⶬ㞪⓬戡薩ᾈㅀ憭⋠薩℆⫽䕹⁅䟿儉⢆ⶬᾈㅀ┶薩ⳳ㏻剸⩙ 姎Ҵ呠⢣戞ↆ⢆ⴱ薩℆⫽㢄‵⎵㴵侸们薩ⶬᾈㅀ⌈
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⢆ⴱ´薩⃗ⴓ䟿‵廫
ϳΟϳ
寭⫽⃐薼憔㞪⇂宨
薩ⶈᾈ廲⢆ⴱҴ㞪憔ύ䱛ᾈ㞪尥⇕ⴓ薩冇㞪㶽懎⫸ⳳҴ
ȸЉίԥၿࠍُȂณၿࠍᗵȄȹ ύↆ⢫埐䟿戡⢆⓬ㆠ薩ύↆ戡⢆´薩戞⪤ᾆ䟿戡⢆扸´
䟿寬薩⁅㝠ⶬ㞪⪤ᾆ䊜懎Ҵ⪤ᾆ㢄懎⏂嬆薩ⶬ寭⍵℁姇懎∮懎Ҵ䊜懎㞽薩呠⍵℁ⶬ
㡾䨫捓ⳋ薩℆⫽兼ⳋҳⳏⳋҳⳚⳋ扸廫ᾈ憕薩⃐㸼㞪㎌薼╥㢄≊垂䭡ҳグ≻䟿㽲 㶯㗳法薩㏈╪廫ㄒ憕Ҵ㎻⪤ᾆ䊜懎㞽薩╪栬坊廲℁Ҵ
ȸ٥ԥၿȂй፯ౚȂৼηȄȹ
䈵※瀷ㅀ榃⫽㳟薼䈵※瀷ᾈ⍵℁⿴薼⡛䈵⍵℁ⶬㄒⵇ帯薩ᾈ⍵℁ⶬ㡾帢幟Ҵ呠
⪕ⶌ␖薼憔㞪㶽
戡㢄懎薩帢幟冇ᾏᾈ⃗ⴓ薩⏂㇠Ҵ㢄‵怦⎁桑䊱Ⓦ幟⓶ᾈ帢薩≊䚚㊊‵薩㎻憔婜 嫼␛蕹ᾏ蕺ⳒҴ⢆ⴱ⫸薩䟹⭎⿳䬊薩⓶㸍㢄⃛䟿⎁薩⃛⢣⋱ᾨ䡜 ⳳ㶽懎冀䟿儙㇠Ҵ
ȸ٥ณၿȂ൳йີౚȂৼηȄȹ
戡⢆´薩䟹⭎剸ㄒ⎫※瀷⫸埐薼⃛⓶⪢ⵇ⪢帯薩懿䴒㞪‵䏤❉薼䕹⁅䟿‵薩
㢄‵㡾尥薷蕹㎌㸍㢄䡯㔠嫼亀⒀⛅薞蕺憔Ὶᾈ╪Ҵ㎻▹桑㞪兼䰩㵖薩ᾈ㊚⎫儙 ㇠Ҵ
ȬΥȅΫϥȭ
φТȈϛӶڐ՞Ȃϛᒘ࢈ڐȄȠ ȡ
㹫₪䲧⋦
ϳΟΝ
ⶬ㡾㢄撪Ҵ䕹⁅憔ↆ㞽↔薩䊜䬩䊜㭽薩呠㢄䬩㭽薩ᾈ╪ᾈⳳ寤Ҵㄙ⏈⪥ず扸嫼▚寛
ᾈ專峓薩⡛䈵㸍㢄ⳳ應凭楶ⳳҴ℆⫽䬩宓薩⃛呠䕹⁅䟿楮℁峻薩ᾈ⍵ᾄ⡖䱛薩
亗䟿㹣孞薩㡯䢆ᾈ㌽薩⡛䈵⃛憞ⳒῚᾈ峓Ҵ寤㢄楮㢄凭㡯桞薩楮㢄⡖凭薩⃛Ὶ
䈵薩憔㞪捈嫼灙Ҵ⌈冀薩⃛卥⽬ㄇ䢆㡳薩呠㸍㢄䮆〡℺䢆ᾈ㌽薩䢆屑尙亖亖亗
屑尙䛱ᾨ㢄㹣孞峫屑ⶌ䟿╅⪥⪕䟿薩▹扸ⶌ䟷峫屑薩ύ℁㞪嫼⃛䟿姇
Ĵĵĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ϳΟΥ
薩ㄇ‵㢄⍵℁㏴欼Ҵ䮆㢬䟿ⳳ⛊ⶕᾏ㢄‵℁㏴欼⁑薩
寤伎薩ㄙ⏈▚寤扸㢄峗薩ᾈ╪栣㊊⚬薩⫽⁅⃛⓶嬵ㄒ⫂ㆥҴ 憔ύ䱛㡳薩䮆㢬ⶬ岖撪
䮆㢬⫽㝠薩▹⫽欔榨薩⃐㸼⃛⪢ⴱҴㄙ⏈▹㡹峻Ⓖᾄ伎薩冇ᾏ兼ҳ唅ҳ㫕愨Ὶ㞪 ㅀ峻䟿㡳Ҵ
ȸφТȈϛӶڐ՞Ȃϛᒘ࢈ڐȄȹ
薩╈應℁尥Ὶ㞪⫽㳟Ҵ桑䊱峡ⶻҳ㹐
ᾈ⢣㜷ύↆ⢫ᾅ薩戞憔ↆ⢫㜴䟿㚺㸶薩ⶬ⎠┾␛ҳ⎠䴜薩憔ㅀ榃⪢朆⢎孞Ҵ ⃛⢣憔ↆ⢫ᾅ薩℆⫽峡ⵚⶻᾈ剸䴜㹐柝䟿
薩㞪ㆢ幥ᾈύ㮞薩憔㞪⪢䟿℆ⳋҴⶊ䟿℆ⳋ薩℆⫽⢣ύↆ㯚
薩⋈㝠ㄇ⋧⪑㺤薩嫼懺ⱇ䜌Ҵ
薩ύ‵㞪愡帜㚺薩ύ㞪愡╳㹐薩⫽㤗愡帜㚺⎫╳㹐䟿愡⋧埐薩⋤䢷ᾈ╪䢆
柝扸䴜䟹⭎䐪㹐䟿 杗愡 ⁑䟿⋧
薩ᾈ╪弅㲅薩ᾈ嫼㡺‵⃗ᾶグҴ⅒寬
⇂呠‵℁ⶬ㛔薩╥尥┚⏂薩ᾈ尥享䴻薩℆⫽☻⋧⛊⃐䈵⏂㶌㢈薼ⳏⳋ╥䳏尥薷 厄䡯撪屳㤄Ҵ℆⫽薷噩䪹ҳ⢑㡳檣薩╿╳⋱
尥薷蕹嬥㎕懛℁欔薩披ⷀ汓㖨䏁蕺薩⁑‵䟿
Ҵ
ᾈ℁㏹㎌薩ᾈ╪⪕䴜服
薩℆⫽‵
ⴱⴱᾨ▰㤱薩⃛ᾈ嫼㏹ᾅ┶Ҵ㎻披捇抄灣℁㏹薩╥䈵⁑尥┚⏂薩⡛䈵愡⫸㸍㢄␚ ㄲ薩愡⩙㞪⃛䟿
桁孞薩ⳏ㡫薷蕹㲭╿ⶃύ㜷⋱凲Ҵ蕺呠䮆ⳋ䟿㹣薩䟷峫屑䟿⢫㜴厂伎㜂ᾈ䡳
▃Ҵ桁㹣尥薷蕹呠▖⪢⪦⛊冇◅冀⏂㢄䥞蕺薩憔ᾈ㞪㹣孞䟿㋞℆薩憔䱛伎㜂㸍㢄▖
Ὶ㸍㢄⪢⪦Ҵ憔㞪孞伎薩ᾈ㞪䟷㕩岖儤Ҵグⓒ恍尥薷蕹呠㢄ㄙ▹屻冀薩⏂‡㢄㞽冇
Ҵ㞎伎尥薩▖ⳋ㆘ᾈ⍵⋱Ҵ⃐㸼㞪屻㚺薞
薩ⶬ嫼䈵
╪◅ῆ䥞蕺薩㞪憔厂伎㜂⓶ᾈ䡳▃薩伎ᾨ㢧℁ⶬ㸍㢄⎁⎠▖厂⪢⪦Ҵ⫽⁅䟿‵ ╃㹣伎薩╃㚴伎薩╪㉮冇䥠
⃛ⳳ憔ύ䱛薩ᾈ嫼⫿␛㡺‵⍵ᾶ㊊薩‵℁⛊╥尥┚⏂Ҵ䳏㍄‵䟿
ϳΟΟ
‵愡⫸Ҵ呠㞪嗒㡳薩ⶬᾈ嫼⫿␛其峪伎ҳ㚴崅伎Ҵ㍄䥠㹣伎ᾈⴴ㞎薩ᾈ╪䔂䎹薩╪ ┾兾蕹屑尙䮸蕺Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΥȅΫϳȭ
φТȈ৲አϟۗȂᜱ⢮ϟ༅ȂࢸࢸоࣵՇࠛȄȠ
ȡ
Νᣴᣴ
ㄇ棝㏈佅グҴㅰ寤伎薩㢄炎䗚▴䲔薩䲔㡻嫼佅薩䲔█䲔䶢薩㢄
ȸφТȈ৲አϟۗȂᜱ⢮ϟ༅Ȃȹ
炎䶢薩⫽薷
嘄㲼倴俆 薩嘄㲼倴俆
虁薩呠炎ύ´薩戞⋣扸´ Ҵ
㜲薩㎻㢄䲔㳇薩㳇⚬㞽╥㢄䲔拈㭽Ҵ䕹⁅⚬㎭㏎炎㣺䈵ᾶ薩扸䚬炎䶢㒂㕩薩╦
ύ䏂搀䠩薩ύ▴ⶬ㡾Ҵ⫊⋱⁑㭽⟣㢄朎㜲䟿㞽↔薩⢣楮㭽䛱ᾨ㕍⋠薩㞪䲔ᾈ朎
Ὶ㞪䜊䜊喸喸薩⎫
戡ᾈⷀ蕺䟿´薩孞捆䡳▇❉薼䫨䪻䟿㞽↔薩㢄朆⭆薩㢄亽介薩朆⭆䶜✩薩▃⫊朆⭆
▹╥尥ⶈ⃛㢄䡅䟿扣⎁薩ᾈ⪕尥宎宼Ҵ蕹杗桉ῆ´蕺薩ῆ´䟿蕹´蕺厂蕹´
䥠懎Ҵ
ҲҲ憔ύ䱛⁅⪤ᾈ剸岖薩ύ℁㞪⃛ᾈ㌽㭽薩冇ᾏ⃛㸍㢄峻應寤伎Ҵ⌈冀⃛╃ ᾈ㌽⋨ㄆ楮薩ᾈ⋨ㄆ薩ᾈ剸㳞楮薩䕹⁅䫨ⳏ厂憔㵦䊜杗ℽ薩※瀷‵ⴕ䟿Ὶᾈ
ĴĵĹ
⪥⾦㭽㌽寤薩丹㜷楮ㄆ薩䚬⁑榓嗒廲榨薩㎻㞪⪥⾦朆⭆薩ᾨ朎⫊㭽薩㡻ㄇ
䈵´Ҵ㫕愨㡻ㄇ䈵蕹´㡫蕺薩´㞽▃㭽薩憔婜㒂杗桉䳄⋨䱛寤薩㡻㢦㞽▃㭽䈵´Ҵ
ȸࢸࢸоࣵՇࠛȄȹ
㎻ⳏⳋ尙泪⪢⾦㭽㡫薷蕹㭽薩⋱╪䥠Ὶ薩⭆⃗薩児⫽Ὶ薸ㄙῆ薩亏⫽Ὶ薩䠡 ⫽Ὶ薩俴⫽Ὶ薩㎋Ҵ蕺
┾␛䫨䪻冀扸㞪▃㦷䟿峻㡳‵薩ㅀㄒ⋃嫼寡⵿䴨薩⽭伎怦䱪ㄾ㳞ㄇ薩⌈免 楮㭽薩ㆢ㉀卥䊱☇薩⫽㳟ㄾ姎ㅀⴕᾈ´薩ⶬ╪┾厂䫨䪻Ҵ
㭽剸㚴崅‵䟿ㆢ㉀薩㎻屽蕹厃㜷寤薩䱆㜷䬩薩㎋㜷㭽蕺Ҵ㎻⢣㎭ᾨ薩乽䔆ҳ
⪦⽩ҳ嗞Ⓨҳ㡴㙈侬⩙薩䲌Ὶᾈ⪬≻㋆薩唅唅⠯⠯䟿Ҵ呠瀾叭楮㭽ҳ䌬曻楮㭽憭
⋠ⳳ㦜薩戞㞪剜沢薩ᾈ㞪㭽Ҵ㎌ᾈ⢣⋱薩ᾈ屻⋱㚺薩䊜㲅㡯㚴䕹⁅䟿楮㭽薩
ΝᣴΚ
䟹‵薩⪢ⴱ怦⃗⏂薩ⶬ╪㊚⒑‵薩桞懎㸍㢄凸應蕹㳡䔆
㞪卮ⶌ╪蕹ᾈ䈵Ὶ蕺Ҵ⪢ⴱ╪ⳳ蕹⡖⑺蕺薩棙䬩⑺嬑薩棙䬩⑺凸薩棙䬩⑺孻薩 棙䬩⑺Ҵ憔婜㢄
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝᣴΡ
䟿㞪※瀷凲㫨Ҵ⚬㎭䟿听
圫㥎␖扸⪢薩⡛䈵☇凲㫨扸㢄杗ℽ薩㎻屽蕹ᾄ╠寬薩ᾈ
⪢ⴱ廫ᾅ恇懎薩㞪嫼㞉䟸㜂ⳒῚᾈ㞪ⴴ㞎薩卮㜷⋢ⴴ嫼
㡫薩▹㢄´卞Ⓖ‵蕺❉薼 岖㡳┚℁㞪䈵 ⳳ嗒⇕薩㡯ᾈⴴ㞎Ҵ⍜
桝㢧姇蕺薩嬻ⵚ⁑廫彪䟿⃗薩ⶬ╪䥠懎憔ↆ‵㎻ㄙ
Ҵ
㝡䳄孍叭薩ᾆ卵ㄇ䟿⃗Ὶ㡾╒レ楺薩℆⫽ύↆ‵⚬⒀㑪薩ᾆㄒ╫℁薩ㅀⴕᾈ㡾≊ ⳦䒯ⳋ忡忡彮彮薩㎻ᾨ⢆䬩㭽㸶⢆薩⁑䟿␖捊⪢㫰 㢄‵嫼㎌岖寤伎薩巃╪䈵孻♄薼
ȬΥȅΫΝȭ
φТȈصՅϛޣȂ᮶ՅϛᄘȂ←←Յϛ߭Ȃ֏ϛޤϟؽȄ Ƞ ȡ Ĵĵĺ
蕹▹ᾈ䥠ῆ䥞蕺薩㎌ⶬᾈ㌽
ȸφТȈصՅϛޣȂȹ
薩ⳏⳋ㢄Ⅹ檅㏈尥憔ↆ寬Ҵ
䐽冀薩ㄾ䡯䎸薩ㄾ䡯╞ㅦ薩ㄾᾨᾈ㡾⑹⑹懎懎薩ᾈ寭尥䟿Ὶ㡾尥薩憔㮞䟿䐽
Ҵ‵䈵䪹㡾ⶬⶈᾈ廲䪹㡾薩䟹ᾃ䬥⾦ύ㝠
⪗㟕薩卥⽬╈䡼⁅⪤䟿⽠⃗呠ᾈ╅㎻ㄒ䟿ⅳ䫺薩℺䣜ᾈ
冀㞪⫸䟿Ҵ呠㞪䐽╃ᾈ䡯薩℺䊜╪║ ᾈ⃗ύ㝠ᾈ橚薩呾㽴⎫
嗒嬵Ҵ呠⍵憔䳄‵薩ⶬ剸ᾑ朎ㄒ⎫ⴄ䯤Ҵ
ȸ᮶ՅϛᄘȂȹ
蕹ℒ冇ᾈ㊺蕺薩ℒ薩㊕泪䟿‵薩◁榨◁勡薩憔㞪㛡┕䟿‵Ҵ㊺薩ⶊㄾ岴㋉薩呠
◁冇岴㋉薩Ὶ㢄䚣Ҵ⅒尥薷蕹Ⓖↆ䞡ⳋῘↆ帢薩ⶬ㆐䞡ⳋ㸍丹䫙薸Ⓖↆ剑ⳋῘↆ
Νᣴή
Ҵ
薩䞡冀⪕㸍㢄ⵇ䡳薩ⶬ㆐㸍㢄丹䫙Ҵ㊕‵㢄㊕‵䟿䚣埐薩䢆曻ⶬ㐅曻䢆⫸Ҵ
ⵇ薩ⶬ㆐剑ⳋ䊜ⶼ刜蕺薩䬴䔆ⶬ䞡薩⓶ύ⢓丹䫙Ҵ剑ⳋ嫼㞪⌈悐ᾈ䯤捈薩ⶬᾈ ㄒ
呠◁榨◁勡薩㊕冇⫸卥䚣薩ᾈ凸‵䟿ふ峫薩卥⽬✗⫸⍵ᾶ㊊薩憔ⶬ桞愡
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸ←←Յϛ߭Ȃȹ
Νᣴѳ
蕹㈹㈹冇ᾈ⅜蕺薩㈹㈹薩尛ⵡ帇Ҵ呠≊ↆ尛ⵡ䟿㮞ⳋ薩⓶ᾈ尥ⵡ寬薩憔㞪蕹叭 唅冀Έ蕺薞
ȸ֏ϛޤϟؽȄȹ
蕹▹ᾈ䥠ῆ䥞蕺薩㎌ᾈ䥠懎Ҵⳏⳋ嫼㛔⒑‵薩≊憔ᾄ䮩‵℺ᾈ剸╒㛔⒑Ҵ
ᾄ╠ㄇ薩憔㞪ⳏⳋ䟿介尙Ҵ憔ᾄ㨘嫼卥㎌╈䡼薩䐽ⶬ嫼䡯薩ℒⶬ嫼㊺薩↠↠
ⶬ嫼⅜Ҵ應冇剸㚴薩⛿唦⪢䊄薩‟㢆╆呠㢄憔ᾄ䮩‵薩嫼㛧冇懛ῆ薩呠䜹ῆ⽭䚕薩 ´ῚҴ
ȬΥȅΫΥȭ
φТȈᏱԄϛІȂบ৽ѷϟȄȠ ȡ 憔ύ䱛㡳薩䮆㢬Ὶ㞪憛岛Ҵ
ᾅ⫽⃐剸尥㞪⪬薼㎻㍄⢣蕹ⳳ⫽ᾈ╅蕺ᾆ㜲╠Ҵ
ȸบ৽ѷϟȄȹ
㹫₪䲧⋦
Νᣴϥ
ⶬ⫸≊ⳳᾈ⎫ύ㮞薩㉮慸弐ᾅ‵薩⫸≊弐ᾈᾅ‵薩ᾈ剸㎋␚Ҵᾈ╅㞪弐ᾈᾅ薩弐ᾈ
憔ύ䱛ύ峻ύ╠薩ⴆ⊍⃗ύ╠峻薩呠⃗ύ╠℺桞岖Ҵ㶽ⳳ⫽ᾈ╅薩㏈⏖㶽ⳳ
ȸφТȈᏱԄϛІȂȹ
Ὶ㞪⫽㳟Ҵ
懿ᾈ姇薩⃐㸼䕹⁅䟿‵℁灙╠峻薞㎻㌽ⶻ䟿‵薩╥㞪⢃⢃冇⽭Ҵ桁捆憔ύ扣㡳薩
尥薷蕹寮宎宼薩㞉╠峻蕺薩憔㞪ⶊⳳҴ⫽⁅䟿㮔灙䲡埚薩⪢㎋⛊槇Ҵㄙ⏈⪢ⳳ⛊ⴱ
⃛䈵㢄㮔灙⫸薩ㄙ⏈╥㢄⢃╠薩呠嫼╠峻ⶬㄒ屆兼⾦灙╠峻薩㎻ᾄⳒ伎
ĴĶIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Νᣴϳ
蕹䒱㇋⪬ῆ蕺薩ⳳ㣬嫺ᾈ䀦免ᾈ姇薩㎻屽蕹Ⓖ䬻㏈⫽䟸ὼ蕺薩Ⓖᾈ䀦免薩
≊㸍ㅰ應ύ厧Ҵⳳ㜫䟿㇋㆐℁ᾈ╅薩㝝ⳳ㢄㎻ㄒㄇ薩懿㆐ᾈ䀦免⌈⪬㔄Ҵ Ҵ
Ҵ℆⫽岖䟿ᾈ≊㹣孞薩℺䥠懎岖䟿‵⫽
ᾅύ╠懿㸍㢄ⳳㄒ薩㞪⎘ⳳҴᾆύ╠薩㞪⽭伎ⳳ㢄㎻ㄒ 凸尭ῆ⏈⋃䀦免薩⌈℁凸薩␖捊ⶬ⪢
⃐⍵薩䥠懎尫䟿ⳳ⛊⪢薩㎻尥蕹㡾岖ᾈ⫽㡾凸蕺Ҵ呠ᾈ剸⋃榋免薩卮ⶌ䳄冇㲜
薞
⃛卥⽬䦏䯱⃖伎㞽薩剸⋲㢄䢷␖薩⎁愣㹣孞䟿⫸⩙ҳ㢄㸍㢄
ῆ嫼凸ⴇㄇ⌈䢆薩㇋㆐懿㢄⪬尟Ҵ ▹岖屑尙薩䈵
撪尟薩伎應憔䮩宎佯薩ⶬ╪卥䱆
峻㡳嫼䢆蕹宓ㆢ薩㈚ㆢ蕺薩㢄憔⋤冀㏈剸憭㳠薩╟‵蕹⋠峻╟‵㡳薩⍵‟⪤ᾆ ⩦蕺ⶬ㞪嫼㔜║㵏恾Ҵ
ȬΥȅΫΟȭ
φТȈាាоȂऊϟԥЉίȂՅϛᇅౚȄȠ ȡ
ȸφТȈាាоȂȹ ⽈⽈Έ薩⇄⪢⎫㫰埐
ȸऊϟԥЉίȂȹ
ῚҴ孻⽬ᾈ厂㶽⪤ᾆ冇ㄒῆҴ⽈⽈薩汓⪢ῆ䮬Ҵ蕺
ȸՅϛᇅౚȄȹ
㹫₪䲧⋦
ΝᣴΝ
℁Ὶ㸍㢄⪤ᾆ薩冇㞪厗㎻仡䟿⪤ᾆ薩㎻䬴䟿㢄⪤ᾆῚ⇄⪢Ҵ桁孞尥薷蕹儉厗䬴
※瀷⇄⪢薼厗┚℁㸍㢄⪤ᾆ薩⪤ᾆ㞪⦪㎻仡䟿薩㎻厗㢄⪤ᾆ㞪⇄⪢Ҵ䬴┚
Ҵ
尥厗䬴䟿㢄⪤ᾆ薩ᾡ㸍㢄尥⦪㢄⪤ᾆҴ
憔ύ䱛䟿⛊槇薩ᾈ╥㞪╠峻冇⽭Ҵ厗㔠╒⦪䬥崎⪤ᾆ薩䬴㞪╒厗䬥崎薩憔ύ䱛
ĴĶIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝᣴΥ
ҲҲⳋ帝㡫薷蕹⪦ⳋ䀦只⊄崎ㄒῆ薩⪦ⳋῆ㶽ῆῚ薩⋱屳䛫Έ‵ῆ㶽ῆ厂薞蕺 憔ύ䱛䟿蕹厂蕺薩㹣孞尥蕹ᾈ厂㶽蕺薩憔䮩岖㹐⫸Ҵ呠孞捆⃗蕹䊜䈵蕺⣽㑬冇㸶
Ҵ
℺ᾈ▃懤薩□⏂ᾆ棝㢄ύ䱛伎㜂崕㳉⦪尥薷蕹䋠Έ⋱㢄㜂䱛蕺嫼ㆉ瀷岖薼⌈寡䢆
⪤ᾆᾡᾈ⢣㊊薩⡛䈵ㄾᾈ⢣㳟薩㞪‵慼℁䟿Ҵ
‵㔠╒⪤ᾆ薩㸍㢄ⳓㄒ⪤ᾆ䟿ㄾ薩Ὶ㸍㢄┾厂ㄒ⪤ᾆ䟿它䛦薩ㄾᾨ㸍
ㄇ䟿㛳䱛薩╅ㄙ⏈尥⽦欧㢚䟿亽㝠ㅔ䨇䳄薩ⶈύⶈ薩ⶬ╪䛠䥠ύ‖
薩ㄒ
厗ҳ䬴 㢄憔‖
Ҵ
⪢ⴱ㸍㢄ⳳ應㜂孻㜂薩埐⪢薩⫽⁅䱆㹐柝╃㕋ⵦⳒ㜴▌薩嫼ㄙ⽡卮╮薩╪ 嬆ㄇ㡯桞
ȬΥȅΡΫȭ
φТȈτࠛ൞ϟ࣐֘ηȂាាоȂ୳Љ࣐τȂ୳൞ࠍϟȄᒁ ᒁоȂҖณӫౚȄាាоȂڐԥԚѓηȄྷоڐԥНതȄ
Ƞ
ȡ
扸愡ㄒ㢄㨘㢄䖁薩扸ᾅ恇懎薩ᾅ恇懎㏈剸愡
Ҵ㡳伎ᾅ宓悄
Ҵ
ΝᣴΟ
㫨扸㢄嬊䥤薩℆⫽嬻䢆䫨ⳏ薩㢄㳇ҳ厙ҳ㭽䳄薩⫸埐尥ᾈ⍵℁薩憔ⶬ㞪
䋠薩尥㜂㸍㢄憔ↆⳒ薩冇㞪⃗蕹⫋蕺薩⋄㞉薩㞉槪䟿㊊㆘Ҵ㜂䱛薩㞪⇕⍵℁ 㫨Ҵ ⁶⃐
㹫₪䲧⋦
蕹⫋Έ⋱㢄㜂䱛蕺薩㞪嬻䬩戞㞽⃛䟿ㄾ㡾´❉薼㨘㨘㢄䖁Ҵ
䟿
ȸྷоڐԥНതȄȹ
⦪㢄⎁拈凲薩⁶⃐
㝝䊱尥ᾈ⍵⫸埐℁薩厗Ὶ尥ᾈ⍵⦪䟿⫸埐℁薩㞪⦪㸶䖁⪤ᾆ㎋␚
⪤⇄⪢薩㎌⓶尥ᾈ⍵⪤ⶈ㎌䟿⫸埐薩㞪⦪扸㌽薩⦪║㹐Έ⪤Ҵⶈ㜷⪤
ȸφТȈτࠛ൞ϟ࣐֘ηȂាាоȂ୳Љ࣐τȂ୳൞ࠍϟȄᒁ ᒁоȂҖณӫౚȄាាоȂڐԥԚѓηȄȹ
ĴĶĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΚᣴ
⦪㸶䖁⪤ᾆ薩䟹⭎⃗㙅⩟㳇尥薷蕹㝠⍵冇⃗薩㝠⋠冇薩旺‐冇橭薩⾘␖⃐㢄
㜷㎌♄薞蕺⦪䔆ⶈ㎌㢄※瀷⫸埐薼⦪戞ↆ㞽↔ύ⎂扸卥䚬薩㞪⦪䔆㢄※瀷⫸埐⃛ Ὶ尥ᾈᾅ℁Ҵ厄䫨ⳏ薩ⶬ╪榓㈚薩⁑䟿␖捊⪢Ҵ
ȬΥȅΡΫΚȭ
ԥՌϥȂՅЉίݾȄݢеТȈϡԥ༅ՌΫȄЍφТȈ ϘᜳȂϛڐดоȊভဳϟርȂܼල࣐౿ȂԥஐౚȂΟՅ ϑȄήϸЉίԥڐΡȂп݉ٲȂڻϟڐѠᒞՎηϑؽȄ Ƞ ȡ
╟㡳扸㢄懳岖⋱ᾨ呠䱛薩㢧℁╟㡳䟿佣冀㞪佣䟿ⴇ㛯烅⋣薩
㜂䏤薩⁅呠岖䬩宓ㅀ榃岖兾㙕薩⡛䈵╟⁅⎱〡ҳⴟҳ㢈⎱扸㢄崅⒑Ҵ戞ㄙ⏈䟿‵
呠懳岖╥懳⋱ᾨ呠㡳Ҵⳳ免ㅀ榃㢄榨㢄ⶹ薩℆⫽▹岖䬩宓薩䬩宓ᾨ㢄╟‵䟿⋳䱛
䕹⁅䟿‵薩ⶈ
ĴĶĵ
ㆉ瀷尥薼⡛䈵⏈㢘懿ⳓ㢄呠╟䷈⋳䱛薩╪┾兾薩╥㢄ⶊ扣⎁䟿⽩䛫Ҵ▹懿宓ㄒ
薩⇂呠䕹⁅懿⅘ⳓ嗒薩ⶬ㞪䭻ᾑ╟䏃
▇㜂㡳ⶻ⍵䏃䟿⋦刜㜂薩㢄⪢汏㜂幡薩ⶊ汏㜂幡薩╃㢄⪹⾱䟿㡳薩㸍㢄ύↆ撪Ⳓ薩 Ⓖ⎁䕈帯薩ύ厧‵帲ᾈ廲Ҵ╪㉗ύ㐅䇦䍍 Ҵ
䬩宓▹㞪懳嗒岖薩屑尙⏂▹℘嗒伎㜂⋣岖薩⎫㞉㇋㆐懿岖ᾈ⍵℁薩╥ⶂ捈嫼
灙尥⍵℁薩ύ⏂嫼⃛ⳳ⇕‵薩ύ℁㞪⡛䈵⃛㜂Ⳓ⪥⽩Ҵ▹⾇㢖薩⪢ⴱㄾ姎
㳞薩冇ύ⎂姇厂⁑埐ᾈ▇薩㎑㢄‵剸岖尥戞Ὶ╪薩ᾈ剸岖䟿╥嫼㢄姇薩℺╪
䈵⪢ⴱ䟿㬗㮞Ҵ╈怦摿䟿⃗冀㞪㌽懎䟿‵薩㎻專䈵ᾈ╪㑓㹠㜷㜂Ⳓ薩ᾈ╪㶽Ⓜ
薩▃嬊䥤ⶬ㞪◁㣺Ҵ
ⴓ䟷帜薩▹⾇㢖⃛剸ⳳ㜂Ⳓ薩⾇㢖⃛䟿姇䈵扸厂⁑‵ᾈ▇薩⃛嫼㞪ⳳ⎫ύↆ 蕹◁㣺蕺℺ᾈ撪
ȸԥՌϥȂՅЉίݾȄȹ
ΝΚΚ
▹╥䈵⃛岖㢄䚣䟿薩ᾈ岖兾㙕Ҵ厗㢄卞‵薩䬴ҳ䮲ҳ⫌ҳ䠆柱ҳ₪䡅Ҵ䮲
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΚΡ
卥⇕卥╒薩憔㞪㳞⃗䚣薩懿㢄⏪⃗䚣薩ⶈ
䈵◣䟿䫑⋃薩䮩䮻薩朆⛚愭ⴱ䟿朆⭆薩‵㢄橪╾薩◣⋦䟹䟿⪤ᾆ薩㞪⁑䟿䫑 ⴒ䮩ᾆ䟿┕ㄲҴ⃛ㅀ榃䡳⅜⡛㤗薩⍜
ⳋ⳦扸㢄杗ℽ薩㎻屽薷蕹▖ⳋῆ䄟薩ᾑ冇㜧Ҵⶊ‵ῆ䄟薩ᾄᾑ冇㜧蕺薩⍜㞪⁞ ▇⥽䟿ⴱ〨薩扸㞪⁑䫑ᾅ㢄┕ㄲҴ
䠆柱薩䛱╳㹐ⴓ薩㸍㢄ㄇ‵薩⡛䈵⇕╳㹐薩ᾈ屑⫽⃐ⶊㄾ岴㋉薩⁑⇕⎌ⴓ薩桑
䊱䐪‵ᾈ㞪⁑㴵䟿薩㞪⋱ᾨῚ㢄ύ⎁⡛㤗Ҵㄇ℁⌈享㥠䠆柱Ὶ㢄ㄇ‵薩㞪ㄇ‵
Ҵ
ⶌҴ厗崎仡䠆柱薩ᾈ㞪⋃崎䬴薩䠆柱慾廫薩㎻㏈崎仡䬴Ҵ㣉冀薩䖁Ὶ薩⭎㣉 䟿䈵䠆柱䟿ㄇ‵薩▹Ὶⳳ╳㹐薩ㄇ℁㆘ῆ㆘ῆ℺ᾈ⇕
ㄒ憔‵ↆ冇⪤ᾆ㸶薩厗⌈㢄剸␖薩Ὶᾈ剸ύ㏆⒀愡薩⽦欧㢚䟿愡㹐㡾亪㳶
薩冇㞪㢄⪢ⴱ
Ҵ憔ㅀ榃㡾⛿䚣‵薩㏈剸⫽㳟Ҵ⃛嫼㡾䚣‵
ᾈ剸䛱榨薩憔ύ灙㫰䈵捈嫼Ҵ厗䟿㢄剸薩懿嫼䚣憔‵ↆ薩憔
薩⁑╥嫼䢆䢆ҳ⎁拈薩ⶬ姇
‵薩⋣⢣㡾䚣‵Ҵㅀ榃䚣‵⪕薩㏈╪䊜䈵冇㸶薩ᾈ㞪…䬊冇ᾈ䴜 㡺⁑愡
㏈剸䛱榨薩╥㡾愡
‵䏴⎠Ҵ冇ᾏ憔‵Ὶ䚣‵薩ゲⶂ㏆ᾆ䊜ガ⋰薩ᾅ柞㞽榓榨䟿⋃姘摍薩⡙℁㞽
㡻ㄇ憭⥉薩℆⫽Ⳛῆ╈䟿蕹棙㛝ㄇῚ薩欧ᾈ憭Ὶ蕺Ҵ
ȸݢеТȈϡԥ༅ՌΫȄȹ
´薩䖁Ὶ薩㢄㨘䖁薩㭽ῆ蕹´蕺薩䈵楮㭽㡻ㄇ䟿▃⫊㭽䱛薩憔婜䛱ⴄ岖Ҵ ´薩呠⇕蕹╖´蕺薩╃㞪╡ύↆ㊊儤Ҵ
ȸЍφТȈϘᜳȂϛڐดоȊȹ
´卞ⶬ㞪㸶卞薩Ⓖ‵ᾨ懿㢄ύↆ⪢⛊槇薩⋱ᾨ㢄ύ㞪⫮‵Ҵ憔ύ䴻㡳㞪ⳏⳋ
ᾆ䟿㜲尙Ҵ⫽㳟⪢䟿⪤ᾆ薩厗愡ㄒ⪤ᾆ⪢㸶薩㏈懳⍵憔⍵槙㑏啾䟿‵薩◣㢘Ὶᾈ
⢆ⴱ䚣‵㏈薩㐅㕜‵㏈薩㦸⥴‵㏈Ҵ㞪剸‵㦷䈵ᾶ倏㞪‵
應㞪Ⓖ‵薩ᾡᾈ㞪╿埐扸㢄‵㏈Ҵ ⳏⳋ䟿ᾶ㊊⢣
ΝΚή
‵㏷勐Ҵ▹‵桑㸍㢄⢆ⴱ薩Ὶ㡾⇕ύↆ㯚杗⢓汏䟿欑
㏈薩‵㏈嫼ㄲ䈵ᾶ薩⫽㡴㙈薩戞㞪´㏈薩㢄ᾈ⫽䊜Ҵⴆ㢘㞽㢄ᾈⶌ█卞薩⡛䈵䭡 㰗䟿⍵䕹薩㎻ᾈ娦捈䚣薩
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΚѳ
㎋薩⃛ᾈ專‵薩
曲Ҵㄒ‵冀㞇薩⪬‵冀“薩噩䪹⎫⫽⁅ᾡᾈ㞪棛ύ‵䟿␖捊薩℆⫽咱薩桞懎㞪▹ 愡䟿❉薼⡛䈵▹剸專‵Ҵ⃛㥠尥㜂蕹㊊蕺Ⳓ薩℺剸專‵ύҳ
ᾈ剸專‵薩⢓汏ㅀ乚薩㸶ⴱῚᾈ姇薩ⴱ㢄ⴱ嬊Ҵ╿姇扸㢄嬊䥤薩ⶬ㞪╟⁞䟿⬎⫮薩
Ὶ扸㢄嬊䥤Ҵ⚬㎭䟿薩䮬⬎⫮䈵⪢⭌薩㎻ᾈ㛝ⱑ⬎⫮Ҵ䛱⬎⫮䟿薩Ὶ岖↦䖁Ҵ⁅
㝠⓶㢄⇕䎱嬥䟿㽦´嬥䚚⫮薩憔㞪┚ⳋッ䟿㞽⁞Ҵ⃛䴜⫸卥⽬薩⪤伭㇝㇝薩䜊冇 ᾈ䂊Ҵ
薩⡛䈵⃛䴜
ㅀ榃㌽‵㏈薩Ὶ榃㐅卥⽬⥴檅㎋‵㏈薩▹㍄䛱㊚岘⪢ⴱ薩凸▹岖㡳ҳ岖伎薩▹
ᾈ㛝㐅卥⽬ᾈ䛱‵ⶈ薩㇋㆐ⶈᾈ廲⪢ⴱ薩㎻▹⫽⁅ᾈ⪥㛝愡⩙
Ҵ
◣㢘薩柟
⦪厗
▹䟿┚㛀Ҵ⃛喧喧ᾈ╪卥⽬ᾈ⇕‵薩ᾈ╪㔖儅榨幞䑒刄薩憔ᾡᾈ桞薩㞣㝠㎌ 桑㞪⩙‵薩╥嫼ύ㚴ㄾⶬ姇
Ҵ蕹㜪蕺㒂◣㢘薩㜷㜪薩⎫
ȸভဳϟርȂܼල࣐౿ȂԥஐౚȂΟՅϑȄȹ 岖⎫⢆ⴱ厃䡖薩⚋埙㞽㢚㡻䡖
戞㞽䟿厃䡖薩ⶬ㞪㎌◣ⴱ㡻厃䡖
Ҵ⯡‵薩㢄䟿㹣孞㒂㜂䔆▉⫾㜂㵈⪥⭍薩Ὶ㢄
‵尥㞪戌⭗薩▹Ὶᾈ㛝㜲ⴕ薩㞪⪢㫽ᾈ㞪㒂㳡䔆䟿㵈嬥⪥⭍薩⡛䈵⫴戞㞽⪥兼ᾈ 剸㾜Ⳛ㺠ᾅ柞₋乽ҴⒼ‵ῆᾨ薩懿㢄ύ⫮ⳋ薩㎻㏈Ῐ‵冇⽭Ҵ
ȸήϸЉίԥڐΡȂп݉ٲȂڻϟڐѠᒞՎηϑؽȄȹ
薩◣䈵屳K薩㴲ᾄ⎁䟿屳K㢄
⎁㳳◣薩◣℘䊱䔂榓屳K
⦪厗⢣◣㢘㞽‵扸䥠懎薩◣厃䡖薩䡖⢣⃐埐薼◣ㄇ㏈㢄⢆╭薩厃䡖䟿䖁䚬㞪 ※瀷薼ᾄ⎁⪤ᾆ㢄⋱
⫄㴲ⴱᾈ崅薩憔㞪◣䟿┕ㄲ薩⪤ᾆ㳳ㄾ㜷⃛薩冇⃛⓶ᾈ嫼薩⫽㳟╪尥㞪蕹卮ㄲῚ 䥞蕺Ҵ
ΝΚϥ
薩℆⫽Ⓖ㴺朶儀㢄
廲⎘㞪崎薩䈵※瀷ㄇ℁ᾈ崎◝薼⡛䈵㳡䔆嫼蕹わ㶌₋僥蕺薩㛌䟹⭎嫼佅薩㎻ Ⳛⳋ尥薷蕹凙尀ύ⪦乽䥞薩㢥凙ろ▖ῚҴ蕺乽✥⪬‵▖䟿幂㦷 䈩䉔ῆ⎌薩ⶬ㞪朆⭆㜷乽䔆Ҵ
㹫₪䲧⋦
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΥȅΡΫΡȭ
佣悪䟿┚㛀薩尥應
⦪厗薩㔠嗒尥䬴Ҵ
ΝΚϳ
φТȈऊȂ֏ณดؽȄຆॶՅयׄоୁઢȂඍՙ݉Յयज оㆼୗȂڡয়ࡊՅᅿΩоྜྷ࣎ȄऊȂ֏ณดؽȄȠ ȡ 䈵
ȸφТȈऊȂ֏ณดؽȄȹ
㉀㌽ㄒ崅⒑ⶬⶌ
Ҵ
ⳋ㏴欼‵㡻⪕薩㏴欼㫅⨣薩⨣ⳋ㡳婜㢄棙⊍䵂薩憔㞪憛⡛薩Ⳛⳋ僰⁑㞪䬸䓳ῚҴㄙ
ⳏⳋⶈ䬴㸍寬岖薩䬴㫰䈵⢎䁺Ҵ凑‵ⶈ‵尫㴻尫峸薩尥⍵℁䟿㞪㴻ⶌ峸⪕ҴⳚ
尥冇⽭薩懂⎫
⃛ㅀ榃⋃榋免薩⋱㲜㞪媂免薩呠ᾈ榋免ҳ媂免薩ᾈ䥠⋱ᾨ䟿㡭㐓薩╥凸▹岖
䁺䟿Ҵ
ⳏⳋ尥薩尥⎫䬴薩▹䊜朎䊱䥞Ҵ㢄服㞪懿㢄ᾈ⢎䁺薩呠㞪䊜朎薩℺㞪㸍㢄ᾈ⢎
ĴĶĸ
⏈‵ⶈⳚⳋῚ㢄ᾈ䁺薩㎻⡛㤗扸㢄⦬㍄薩廲帥䤆䟜扸㞪ⶈ⡛㤗ᾈ⅜薩㞪㡻⪢䟿㊕ 䟜Ҵ
薩⋱㲜䈵姞㢈Ҵ䬴ύ䚚啭橭橚薩啭薩囿Ὶ薩橭橚䴻乿Ҵ╪
ȸຆॶՅयׄоୁઢȂȹ 橚㞪‵䚚㡻⪢䟿
㞪ⶈ沷䫙䫨䪻薩䡜ᾅ⋣␖薩№☼卯䃏巋䡖薩ύ灙Ὶᾈ呚ᾏ薩剸卯ᾅ㡻尛䟿ⳘㄾҴ棙 ⋱沷冇䫨ῆ㞪尽Ὶ薩憔婜㞪䫨⪤ҳ䫨䫑䳄䳄Ҵ
ȸඍՙ݉ՅयजоㆼୗȂȹ
Ҵ⪢䬴ύᾅ㢘薩⋧ⴱ䟿
ύ灙Ὶᾈ栣℺Ҵ灶⌐薩灶㢄
䯺姞薩㒂些㎻䯺䟿姞㢈ᾈ⫸薩㸶㶯㞽ⶬ彚⽠‵䯺ㄒύ㮞䦯䎖Ҵύↆ㞪䫨䪻薩 ύↆ㞪ᾅ㢘薩⋤ⁱᾈ▇䟿
薩ㄙ⏈䟿姞婮㢄Ⓖ
䱛薩ᾅ⋨薩ᾆ⋨薩㝠ҳ㢃ҳ㞚愫䈵
䮩孞捆薩⁅㝠ῆᾆῚ㸍㢄
䮩孞捆戞ύ䮩㞪ⶈ䟿薼憔ᾈ╪ύⴕҴ
ΝΚΝ
ᾄ薩╃㢄焈ҳ桭䳄薩灶㞪⢣╮ᾆ㡻ㄇύ䱛薩⌐㞪榨ᾅ㎻㎯䟿⌛Ҵ灶╡ύↆ㊊儤䈵峲 匘薩扸⢣勺ᾅҴ㞪憔
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㎌┾␛亀䟸
ΝΚΥ
薩䯺㛯烅㞪㛧‵薩䬩ⶬ㞪⃐冀寭愡薩⃐冀ᾈ寭愡Ҵ蕹ⵢ嫼⪢
Ҵ㞏㝠薩⪢ⴱ〨䟿⫯㏈薩扸㌽嬊䥤薩㎻䭌厄汓ᾨ㞽㏹℁䛱⽩
ⴱ⫯薩ᾈ嫼ⶊⴱ⫮蕺薩⡛䈵ⶊⴱ⫮㎻嬆䟿ᾑ棝ⶊ薩桞㚴㳞薸⪢ⴱ⫯嬆䟿ᾑ棝⪕薩 㚴ύ㚴℺㡾㍄ⶈ㳞
惉薩䛱⽩䟿㌽嬊䥤薩慀憚ⶬ廫薩㇋㆐ᾶ‵⪕䳄Ҵ⌈冀薩
䟿⪕薩冇ᾏ槓㊊㏹㢄乻䟿Ҵ℆⫽╟‵慼ⴝ㞽薩ύ⎫惉⏈薩ᾶ‵℺ㅦ憚⡙榨薩㇋ ㆐ⴝ‵ᾈᾅ惉薸ⴝ‵㝝ᾅ
Ҵ
▇㯚杗䛱ⴓ䟿薩ヷ㳟䌚㈄薩ᾈ剸䡳㚱佣ⶈ㜴䟿䛱⽩冀薸ㅀㄒ惄⎫ᾈ專峓䟿⢫埐ⳳ ᾄↆ㢃薩⌈䚣⁑薩憔㮞ⶬ╪
ȸڡয়ࡊՅᅿΩоྜྷ࣎Ȅȹ
薩棙⾳岖䯱薩䡜␖
ⶈ㜷姞ҳ橚ҳ薩䬴䔆㞪╾ύ悤ⳋ䟿呡薩Ⓦ䥩䟿ⴟҴㄙ⏈㞪‐䚫⎱〡薩䚫 ᾨ䟿ⶊ䀘䈵䀘薩㺦䈵⪢䀘Ҵ⪢䬴ⶈ㜷‵㶌䟿䚫⢫薩䟹⭎㎻⿴䟿 ⶂ撝䚣⢣䚫⢫ᾅ薩憔㞪㊖㶌懿㞪ᾈ㊖㶌薼
ȸऊȂ֏ณดؽȄȹ
ⳏⳋ⌈␛捈⋱寙薩㋉捈㋉捈薩╩⟻⡌☋薩尥蕹䬴▹䊜朎䊱䥞蕺Ҵ ᾅ⿹䱛薩扸㞪岖ᾄ⁞䟿凑䔆Ҵ
ᾆύ䱛薩㹣孞ⴓ╳Ὶᾈⶌ薩佞㜷ᾈ峓Ⳓ䟿┚㛀Ҵ⃛懿ㅀ榃㍄䛱䥠懎薩撪䟿扸
ȡ
㞪⫽䮆㢬䳄䟿‵薩⁑ⶕᾏ⫽㳟薩㎻⎂唦⪑姣㛧冇⋢ㄾ毐∭Ҵ
φكಒΟ ȬΟȅΚȭ
φّكȂւᇅڽᇅϧȄȠ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΚΟ
ⳳ⃖薩℺岖ᾈ憕薩⡛䈵⃖㹐ⶃ曻尥ㆢҴ䢹䚚䠁㢄ㆢ薩㪈䪡䠁㢄ㆢ薩戞⊍⃖䟿ㆢ㢄
┶薩憔㏈䥠懎⃖ⳳ䟿捈嫼薩㞪桁捆Ὶᾈ㛝㞉䡩グ匸䟿尥Ҵ蕹ⳋ仐⡖蕺憔ύ䱛薩ᾈ
桁捆⎫ㄇ棝ύ䱛蕹ⳋ仐⡖蕺薩⃛卥⽬寡寡䢆薩䢆剸ᾈ剸䢆ㄒ憭薩呠䢆ᾈ憭
ĴķIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΡᣴ
⽩䛫❉薼‵䈵䂝⊍╥㞪宎宼薩ⴆ⊍╥㞪䟷㕩ㄩ孻⪢儤薩⋱ⵡ䂝⊍␚⪕應ⶌ薩ⴆ⊍
⓶⫿㚴伎㜂Ҵ⃛專Ⳓᾈ⪛薩▹Ὶᾈ⪛薩䮆㢬Ὶ㞪⫽㳟薩⃛ㅀ榃䥠懎憔ↆ㞽⁞㞪
ᾨ⢆㜂⒑劦䴻䟿㞽⁞Ҵⳏⳋ慫冇ᾈ⃗薩▹ⳳ⃖Ⓖῆ⋢ᾈ尥䯵薩⎘℁卵䇞薩岖㫙
⠯ҳ㹐啪ᾨ䟿䯵薩䚣╡ύ捈岖㹐薩ᾈ䊱‵凸ᾈ㌽薩㎑宬㡾╒Ҵ䬥ⴒ◰⃖僰䫑扸㞪
懎薩䫑㏈▌⁑岖捌⏖
╒Ҵㄇ‵峻屑尙冇捈嬑䭌⦯兾寡薩
伎ᾨ䟿㊊㆘薩䚣䛱榨㩍✘薩‵峡嬵冇㢄㎻㈚Ҵ⋨䫑㈚ 伎薩䚣娃婚懩䰒㎱䈵嗒㆐ᾈ⎫䮆〡䟿‵凸 ㎻╟℁凙懎⇕‵䟿ⶌҴ
ȸφّكȂւᇅڽᇅϧȄȹ
蕹ⳋ僐孻⎤蕺薩ⳏⳋⶌ岖⎤Ҵ蕹厂◸厂‼蕺薩⾳岖◸薩⾳岖‼薩憔䮩尥㹐薩㜂 䖁₷Έ╪憕榁薩㞪⢣懎䖁ᾅ⓶㢄ᾈ╪憕䟿⢫埐Ҵ
⌈冀薩憔ύ䱛ⶬ╥ύↆ╠峻薷ⳋ僐孻⎤ҳ◸ҳ‼Ҵ㝝䊱ⳏⳋ僐孻‼薩戞ⳏⳋ㞪 ⵢ槓⪢ⴱ⪕䈵ⶊ‵❉薼呠‼ⶌ岖薩戞屑尙憔ύ㡳㎻尥䟿㞪※瀷薼
蕹ⳋ僐孻蕺薩⇕ύↆ╠峻薩㊊㆘㞪薷ⳏⳋ孻‼㡻⪕薩孻ㆢ⋱㲜薩孻⎤㡻ⶌҴ⪢
ⴱㅀ榃䥠懎薩屑尙憔䮩㜂䱛㞪ⳋ㾳ҳⳋ⪊悤䟿㜂䱛薩䂝‵ⶕᾏᾈ剸⇕⍵℁Ҵ㎻ⳏ ⳋず薩╟⁞䮬⃗㜂ずҴ
䂝⊍℘宎宼岖孞薩㸍㢄䟷㕩峫屑薩憔ύ䱛⬔实⢣蕹ⳋ僐孻蕺Ҵ蕹洩蕺厂蕹僐蕺 ᾈύ㮞薩洩㞪ⶌ薩僐㵏ⶌ㡯ⶌ薩ⳏⳋ僐孻㞪悐㞎ᾈ孻Ҵ
‵䟿⛊䳏薩㎻ᾈ╪䮬䈵蕹屑
ㄋ㶊尥㜂薩䡯㔠尥䈵孻薩⛊䳏㡫尙薩㎻憔扣㡳╦蕹屑尙蕺Ҵ╃薩屑尙㜂 ᾨ薩㢄蕹▹蕺薩㢄蕹㎌蕺薩嫼⫽⃐岖薼屑尙薩㞪 孻蕺Ҵ
◣䬩㞠ⴓ㞪䴜ⳳ䟿薩⋱ᾨ㢄尥薷䟷䱪㡫孻薩䳏慫㡫尙Ҵ蕹ⳋᾈ尙ㆥ␖´ 䫙蕺薩㞪㢄‵℁⛊ㆥ␖´䫙䟿⛊槇薩ⳏⳋᾈ尥薩㸍‵℁⛊㡯ᾈ岖Ҵ
憔ύ䱛ᾈㅀ㑋ド㐴孍薩僐孻㞪悐㞎ᾈ尥薩㎑宬⇱冇Ὶ尥薩呠扸ᾈ尥薩戞㍄尥㞪
ΝΡΚ
蕹仐孻蕺Ҵ⎤厂◸厂‼薩⓮㸍‵⛊薩ⳏⳋ卥⽬Ὶ㢄尥䟿㞽↔薩╥㞪悐㞎ᾈ尥薩℆
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⫽ⳋ䛊㜷⒜薩ⳏⳋ尥薷蕹㜂ᾈ⢣咭Έ薞蕺憔尥䟿ⶬ㞪◸Ҵ
ΝΡΡ
ⳳ屑尙薩嫼ⳳ姇䈵薩ᾈ嫼´㚴伎ҳ栣℺㹣伎薩呠みᾈ㞉䟸薩冇㹣伎薩╪❉薼 ⳳ憔ύ䱛薩⃛ⶬ䥠懎ᾈ╪丒䔂䢆ⳒҴ
ȬΟȅΡȭ
ႁࡔឪТȈτࠛЍφȄീᏱՅณܛԚӫȄφᆹϟȄᒞߟכφ ТȈ֏եஉȉஉெоȄஉৣоȄ֏உெؽȄȠ ȡ ȸႁࡔឪТȈȹ
ⷬ薩ⷬ㣬Ὶ㢄㳲ⷬ薩⎫【厗冐㜷戞ↆ㳲ⷬ薼㢄‵尥㞪㒂榀㯋薩榀㯋㳭䈵ⳏⳋ⾦薩
‵薩尥懏⽲薩尥⽲灣薩╥㞪䎨⥲冇⽭Ҵ卵䇞ⶊ薩嗒█䟿⢫█ᾈⶌ薩℆⫽ⷬ嫺㢄㳲
㢄㹣孞尥薩⽲灣㞪⽲薩懏㞪⽲█薩㢄‵尥㞪懏⽲Ҵ▹ᾈ岖兾㙕薩ㅒ⢣㛔‵⇕
Ĵķij
㞪䚚冇䥠ῆ冀Ҵⳏⳋ榀㯋䈵⾦薩⁅‵⓶卥⽬專䈵↷ㄒ毐∭薩刪▌‵ⳳ❉薼憔灙㎌
╪ⳳҴ㢄㹣孞䈵蕹‵蕺㞪㒂榀㯋薩㞪尥蕹⪢♄ⳏⳋ蕺薩₷Έᾈ≊㞪兼⾦ⶈ ⳳ䚚䟿╞㶞Ҵ
ȸτࠛЍφȂീᏱՅณܛԚӫȄȹ
蕹ⓕⳳ冇䊜㎻㎋█蕺薩ᾈ憔瀷ⳳ戞瀷ⳳ※瀷Ὶᾈ姇薩ⓕⳳ㞪ⳳㄒ⪕薩※瀷Ὶ
Ҵⳳ⛊ⳳ㞽蕹⥲蕺㡻
ⳳҴ㎋█薩㒂㎋䈵ⶃⴱ冇尥Ҵⳏⳋ㸍㢄ⶃⴱ䟿█埚薩㎻ⳳ䟿扸䳄Ҵ
ȸφᆹϟȂᒞߟכφТȈ֏եஉȉȹ ⳏⳋ凸⎫㢄‵尥憔ↆ寬薩℺ⶈ卥⽬䟿ⳳ䚚尥薷憔寬尥應
嫼佅薩㓄ᾈ㚹沁薩⡵⥲㏈剸㎋␚Ҵ⃛戞ύↆ‵剸蕹⥲㑼█埚蕺薼ⳏⳋ尥薩㎌戞
ύ㨘剸㓄薩剸ㄒ㎋ⶬ◝薼ⳏⳋῆ懎㞪蕹懎ҳㄲҳ‼ҳ坘蕺薩坘䈵㢦薩䕹⁅䟿‵╥
ΝΡή
层懎⪑薩懿ㅀ榃岖坘姎Ҵᾈ屑ᾅ柞厂□薩扸
㢄坘冇⽭Ҵ㶌䚚ᾶ儤ⶬㅀ榃坘薩⃛㡾冐⢫ҳ䮩啗❉薼ⳳⳏ凑‵ᾈ㞪ⳳ㎋㡳◁ⳋ薩 䬩㭽䳄䳄䈵ⳏⳋⳳ䟿⋨坘薩ⳏⳋ柟
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ
ΝΡѳ
ㅀ榃ⳳ⵿薩⌈㲜䈵ㄜҳ㡳ҳ㛳Ҵ⋃ⳳㄜ薩ⳳ䚚䈵兼⾦歐ㄜ恅悖薩ⳋ゚䈵䎱㵈ㄜ恅Ҵ ⌈℁ⳳ⵿薩⢆ⴱ㢄䫨⋳㞽薩㏈剸查䫨薩⎁䫨刄薩℺㢄⢫
ȸஉெоȂஉৣоȂ֏உெؽȄȹ
ⳏⳋ尥薩㎌戞ύ㨘ⶃ曲薩⵿❉薼懿㞪ㄜ◝薼㏈朆榨ⳳㄜ薩㎻㵏恾廲℁ㄜ恅䈵 ⶃ曲Ҵⳏⳋ䈵ⶃ曲㞪䛱ύↆ╳㯚薩憔䮩岔埖⫽⃐⛅薼
ȬΟȅήȭ
㉀薩Ὶ㢄䚣埐Ҵ
φТȈഭୗȂᙅηȂϭηહȂȂ֏ಁȄࡷίȂᙅηȂϭࡷ оαȂηȄᗷႃಁȂ֏ίȄȠ ȡ ㉀⪕薩Ὶ㢄㳳槙䟿┚㛀Ҵ憔ύ䱛宓䟿
憔ύ䱛▹㢄䀑∔薩▹㢄▹䟿ㄾ䖁薩㡳ᾨ㢄‖⢫㜴㢄ㅀ嫼ゐ峄Ҵ⁅㝠ῆᾆ薩Ὶ㸍㢄
ⳋ僐䵂宓悄ⳏⳋ䟿
ĴķĴ
⌐Ҵ㞪⃗㜂䱛ᾅ㢄䚣薩冇㡻捈嫼䟿㞪ᾆ㜂Ҵ
ȸφТȈഭୗȂᙅηȂϭηહȂȂ֏ಁȄȹ
ⳏⳋ尥薩╟㞽䟿⌐䚣伝余薩䈵仭俏☼Ҵ呠ㄙ俨㐸⍵䟿仭㞪享仭薩呠㞪瀶ㅀ榃
㐦薩㢄丒瀶㢄享瀶Ҵ蕹⪊⽾蕺䚣瀶⇕䟿╦瀶互薩ㄙ⏈䟿㻲棍⪕䚣瀶互薩㸍㢄䚣仭
伝薩㿑ⓒ䆊柸ҳ⡖⽘䟿⪊瀶㢄█Ҵ⌐㢄ύⴕ䟿捈捊薩呠䚣仭⇕㎋⌐薩仭ㅀ榃
享薩呠互⾸䚣仭俏℺ᾈ姇Ҵ瀶⇕⌐㞪╟䬩薩⎫ⳏⳋ㞽↔‵䚣亏仭薩㢄‵尥㞪⡛
㉀ᾈ㞪ύ㎋ᾈ崅䟿薩℆⫽ㄙ⏈巁吸⢣⪢柳≴㦷幟薩
Ҵ⢣ⷬ㣬╾伛巁吸拈ᾅ䇦勺䞡刄帯應法兀‵┾Ҵ些橚ᾨῚ
䈵瀶幟仭帯薩憔╪ᾈύⴕҴ 呠法兀⃗【薩ⶬ帯
瀾巁吸㿪 ︵汓㿪 ︶䈵帯薩㎻帯厂幟ᾈ⢣䏤☼薩⋣⢣⽠⪦Ҵ⡛㳟䚣亏仭⇕⾸薩㵏恾
䴻⊄薩䛱㞽Ὶ㢄‵㎯瀶薩Ὶ㢄‵㎯亏薩⡛䈵亏仭㵏恾䴻⊄薩㎻ⳏⳋ蕹▹ㄙ䢹蕺薩 ℘ㄙ⪢䢹䚣仭⃗⌐Ҵ䬩薩ᾡᾈ◁㣺Ҵ
ΝΡϥ
ȸࡷίȂᙅηȂϭࡷоαȂηȄᗷႃಁȂ֏ίȄȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΡϳ
ᾅ㢘薩⢣曻⪑薩懿㸍㢄䟶卵ⶬ嫼⋃㑗薩憔㞪╟䬩薩桑䊱懿䢆ᾈ嬆▖ᾶ薩㞪℘
薩戞㞽↔愡╳㹐厂愡䡞䒿薩╿卥䓣䱆Ҵ⡖⏈薩
䬩ᾈ屑䢆ㄒ嬆㎑䢆ᾈ嬆薩扸ㅀ榃㑗薩憔㞪ⶈ⢆▖䟿䬩䴻Ҵ ▹ⳳ㹐ㄆ薩䛝㫨㜷㶌⢆
⋣䕾䡞䒿薩㵏⎤㞽䟿⎱〡㡻岖䯱薩㰝㥠埐㎻ㅀ⋃㰝㥠さ㎺ҳ〼㎻Ҵ䡞䒿䈵ⶊ䪹
㡾薩╿䮩‵扸㢄薩ㄙ⏈䡞䒿㞪㍭僫ᾶ儤薩䕹⁅㞪㊚⒑ᾶ儤薩䡞䒿㢄ᾄⶅ薩⋳䒿曲ҳ
Ὶύ带㛧Ҵ⪢
㛔尣⾦ҳ㛔尣⥽薩⋳䒿曲ㅀ榃▌㛔尣⥽姇椛性䬩薩ⶅ㛧㛔尣⥽Ҵㄙ⏈䠂⾘⣋悡⎫⪢ 卞䟿䡞䒿薩ㅀ榃ᾆ悡薩㛧⪢卞憔ↆ⢫埐薩ⶈ⢫灙ⶕᾏ⫽㳟薩ⶈ
蕺薩⋀䁺寤䟿㊊◮薩⎫戞㞽ㄇ㈏ⶬ㟕
Ҵ
ⳳᾶグ㎍㋉ҳ㋉䓣薩㎻屽薷蕹Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂薩⋱⠯Έ薞蕺⋢⢫䟿⥉栈ず㢄Ⓓ 蕹⃛Ὶ℁
㑗ᾆ薩ⶬ䬩ᾅ嫼⫽㳟薩䕹⁅ⱇ瀶䋤薩⢣ᾆ棝㑗ᾈ㑗㸍‵⛊薩⡛䈵ᾈ㌽㋉䓣Ҵ▹
‵ㅰ⃖薩㌽憔ↆ❉薼⃖䟿⋄䋢㚘䊜䪔薩ύↆ‵䓣卥㞽薩ㄾᾨ䟿㆘㉮薩䋢䟿㾀㾀㫕
薩㎻屽薷蕹䡜⍜㉀薩⎠䊜凑孞蕺Ҵ⫽⁅㑗Έᾅ薩⓶ⴄ䊱卥⢣薩‵‵
㫕薩⃐⋱⠯⛅薼䴜ⵢ薩ᾅ〼㎻⪬䬩薩ⶬ專䈵㞪應撪Ҵ╝㤒䟿㎍薩Ὶ㞪⫽㳟薩⃖ⴱύ ↆ㎍Ⳓⶬ⪛
扸㑗Έᾅ薩⃛⓶㑗㜷ᾆ薩ⳏⳋ尥薷蕹
▖䡜䬩薩‵䈵尽ῚҴ蕺桑懐䢹薩▹㑗ᾆҴ
䴻⊄㎻䚣亏仭薩ⳏⳋㄙ䢹薩⡛䈵╥㞪幥㜔ᾈ▇冇⽭薩
呠䥠懎蕹ⳋ帝㲭┶◅㢏ῆ檷儅薩ⳋ㡫薩幗Ὶ薩䎹㊖⋱儅薩㎌㊖⋱䬩Ҵ蕺ⶬ㡾岖憔ύ 䱛薩厄ύ╈ᾄ捈嫼Ҵ 㢧℁㞪瀶⌐薩㞪䈵
䊜杗溶㝣Ҵ呠⫽蕹ⳋ帝㲭┶◅㢏ῆ檷儅蕺薩ⳏⳋ℺ᾈ⊼宬薩䈵※瀷薼蕹㎌㊖⋱
䬩蕺薩杗ℽ䬩䴻䟿ⳓそ薩㎻ⳏⳋ嫼⅘ⳓҴ㑗ᾅ㑗ᾆ䱛薩Ὶ㞪杗ℽ⎫䬩薩㎻ⳏⳋ 桑懐䢹冇㑗ᾆ薩㊖⋱䬩ῚҴ
ȬΟȅѳȭ
φ๙ѳȂШཏȂШ҇ȂШڿȂШשȄȠ ȡ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΡΝ
䂝㢘⎫⁅㝠䟿㹣孞薩憔ύ䱛㡳㎑宬㢄孞捆䟿㞉䟸冀薩㞪▹㢥嬆應Ҵ憔ύ䱛伎㜂ᾈ
岖屑尙ᾈⴴ㞎薩憔扣桁捆ピ桁ᾄ䟹檓ⴱ䟿㹣ⳋ薩䈵※瀷嫼⋃岖兾䛫ҳ兾峄薼ㄙ
ĴķĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΡΥ
㞪岖㜂䱛薩冇㞪岖懎Ҵㅀ榃⋃專峓Ⳓ薩䎹桀ҳ尥㜂䈵ᾶ薩㞪䎹桀⢣⏈薩ㅀ榃
䎹桀䈵ᾶ⪕␛卯㊊Ҵ⃛㉮嫼憭㳠薩ㅀ榃卥⽬℁ⳳ㏈剸憭㳠Ҵ尥㜂䟿㹣╥尥ύↆ┚
⏂薩╿㜴棝ᾈ剸扸尥薩㞪ㅀ榃憔ύↆ┚⏂℁㔣䂏薩呠╥℘ύↆ┚⏂Ὶ岖ᾈ憕Ҵ
䮆薩
䮆㛔㢬䌴Ҵ⁑╥㞪㌽
ⴆ⊍岖ㄩ孻⪢儤薩䂝⊍岖宎宼薩‵䈵䂝⊍⡦⢂▙㩒薩ⵡ⢣尥憔㞪䂝⊍⁑䟿⫸ 埐薩ⴆ⊍㞪⫿⃗凫㞉薩⁑䟿ㄩ孻⪢儤㞪◣䄽䀥㛔
ύⓅ⃖ⳳ薩㞪䬼ㄾ⃗䫚薩尥⃖㹐䟿⩙寬薩㲵‵ⵡ⢣㞪卥㲵冇⽭Ҵ
ȸφ๙ѳȂȹ
⁅⪤ㅀ榃⋃岖兾峄薩⋃尥兾䛫薩⡛䈵岖ᾈ憕薩㎻ㅀ榃⋃㦜Ҵ兾䛫尥戞ύ㢧
㡳⪕ύⳒ薩戞ύ㢧㡳ⶌύⳒ薩㞪憔Ὶᾈ╪棛薩╥剸ⴃ憔ↆ䴿⢈薩兾㥠㳟㢧厂ヷ㢧
戞‖ᾈύ㮞薩㎻屽ᾈ⍵⋱㞪Ὶ薩兾蕹䛫蕺冇⽭Ҵ兾峄㵏兾䛫⪕薩╪䟷峫屑薩⁑
尥蕹㊊ㅀ⡵㎌蕺薩⓶㸍㢄㹣捈蕹ⳋ仐⡖蕺憔ᾄↆⳒ薩冇ᾏ尥蕹㵆蕺Ⳓ㞪埖Ⳓ薩憔ⶬ
ᾈ姇Ҵ蕹ⳋ仐⡖薩㵆蕺憔⡖ↆⳒ扸㢄杗ℽ薩℆⫽蕹ⳋᾈ尙蕺ҳ蕹ⳋ僐孻蕺扸㢄⪢杗 ℽҴ
ȸШཏȂȹ
⋃厄伎儤慫凙薩ⶌ≻薷蕹㵆㾧㢥卮蕺薩ᾈ╦⃛㾧〡懿㸍㢄℁䟿
Ҵ尥㜂㴰㹣薷蕹㊊ῆ宎䈵㾧〡薩䈵宓蕺薩㊊㞪㕞㾧
㉀Ҵ㹣孞
㉀薩蕹宎㾧〡
尥薷蕹㾧薩㊊〡Ὶ蕺薩㾧㞪㊊㆘㔣〡Ҵ蕹㵆㊊⓮㵆㾧㢥卮Ὶ蕺薩㵆㊊ⶬ㞪ᾈ嫼㕞 㾧㢥℁䟿
❉薼⊼宬䦏
❉薼㎯ℒ薷蕹ㄾῆ廲䈵㊊蕺薩尥㜂蕹㊊冀薩ㅒῚ蕺薩㞪㊊厂ㅒ㞪䡳
冀薩⫽屑尙㵆㊊㵆ㅀ蕺薩㵆㊊ⶬ㞪ᾈ嫼㾧〡㢥℁薩戞╪㾧〡⏈䟿 䯱䕹⢣䟿
薩ㄾύ廲´彌ⶬᾈ㞪ㅒ薩㊊嫼・
薩㊊廲・ύ埐薩ᾈ´┶薩ⶬ㞪ㅒ薩㎻╦
▇懿㞪ᾈ▇薼⾳尥蕹㊊嬆蕺ҳ蕹㊊ㅒ蕺薩㞪Ὶ㢄尥蕹ㅒ㊊蕺䟿Ҵㅒㄙ㊊℁薩⋃㢄 ㄾ薩ㄾ㞪⫽⫽ᾈ薩ㄾύ廲℺䈵㊊
蕹ㅒ▌蕺薩ⳏⳋ尥薷ㅒ㜷懎Ҵ⎫ㅒ⽭伎㞪䲧ᾄ㳠 ύⴕ䟿⢫㜴㏈㞪ㅒҴ
桁孞尥薷蕹懎䈵〡薩㛀ᾈ⁶㊊ῚҴ䚣ῆ⏂姇薩厈ῆ⏂坊薩㛀䊜ⶃㅀҴ䊜╪
ΝΡΟ
䊜ᾈ╪薩㛀䊜⡵姇ῚҴ慫╟冇ᾈ卥⃗薩埐償啾冇ᾈ卥䛫薩⚪懎㞪ㄙ薩㛀ᾈ㢄⋱怦 ῚҴ蕺ㅒ㜷懎薩㊊・懎ᾅ廫薩ᾈ剸⁶㊊⎫埐´彌Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
❉薼
Νήᣴ
㢬㹣薷蕹仐薩䊜ῆ䡜冀Ҵ蕺㸍㢄⎫㫰埐Ҵ蕹㵆薩╭宓⃗蕻䊜蕼㞪ῚҴ蕺薩 蕹㊊薩䬼㊊ῚҴ蕺戞⋧㊊ⶬᾈ㞪㊊ 㢬㹣薷蕹ㅀ薩㢚ㅀῚҴ蕺⾇㢖ㅀㄒ嫼⇕⎫Ҵ 㢬㹣薷蕹⡵薩⥲䁪ῚҴ蕺戞㙂⛿⡵⥲寭⫽⃐尥⛅薼 㢬㹣薷蕹㎌薩䬼⽬ῚҴ蕺埐埐䈵卥⽬Ҵ
⎠孞ύ薩屑尙㊊┚薷蕹ⳋῆ㎻仐冀薩棙㊊ㅀ⡵㎌Ὶ薩仐⋱㵆Ὶ薩䫼㳝ῆㄾ
仐薩⏂⒑䥞Ҵ蕺䮆㮴ㄲ㔜║憔ↆ孞捆薩桁捆尥薷蕹㒄㳟孞㡻薩▃凑‵⢫Ҵ噆
≀仐㊊ㅀ⡵㎌薩㳟幝冀剸ῆ薩㉚凑‵ι剸ᾡ仐⋱㵆Ҵ⭌⃖ⳳ㞉ῆ薩剸ᾈ廲ㅰ⡵㞪
ᾅΐ⽠⪦薩䊱ㅰ懞ㅰῆㅰ‡ㅰῚ薩ᾡ㳟䊜ῆ薩ι䈵䊜ᾅᾅΐҴ蕺㊊ⶬ㞪ㅰ榨薩ύ ⳓ憔ↆㄾ薩憔Ὶ㞪ㅰ榨薩䯵Ὶㅀ榃䯵Ҵ
憔ↆ尥㹐㫰ⶈ薩⃖ⴱ䟿䢚䖁℺㞪⫽㳟薩㎻嫼ᾈ㆘㉜ҳ㆘⛿薩䬥ⴱ䟿⽠⪦㞪嬻
ㄾ薩嬻ㄾ䟿㹐ⳋ薩ㄾύ廲ㅰ榨薩嬻ⵚ卥⽬㎻廲䟿※瀷ㅰ榨薩ㄾⶬⴕ⢣㎻廲䟿ㅰ榨
ᾅ薩㊃䢆ⶬ䢆㸍
薩憔ↆㅰ榨℺㼃䁀
薩⾳⾳⫽㳟嬻ㄾҴ䋢槢寬榨Ὶ㞪⫽㳟薩⡛䈵
Ⳓⶬ峄懎
Ҵ憔ⶬ㞪ㅰ懞ㅰ䟿㹐ⳋ薩
嬻ㄾ嬻ᾈ┶薩㎻㚴ㅰ寬榨薩栣℺尥ύↆ寬榨薩ᾈ宬⎁⎠薩ㄾ婜╞婜ᾈ宬㜲薩憔㮞 ㅰ寬榨剸峄懎❉薼◣⎤㬾枻₸ㅰ蕹呐⾕蕺
㐅喧㹐㳳㜷ύↆ寬榨薩㩩儀喧巜们们㳳㜷蕹呐⾕蕺ᾅ薩戞ύ㳳⃐埐薼䢚⫽⃖ㆢ䛱ᾨ 䊜ύ薩㞪䢚䯵薩㢄ύⶬᾈ䯵Ҵㅰ懞ㅰ薩憔ↆㅰῚ嫼懞柟Ҵ
ⴕ薩⌈憭ύ㳠
㢄‵㎑宬䜌㉌薩戞ㅰ⃖╃寭⫽⃐薼⢣㳟⢫㎻ㅰᾈ姇薩・䚚㽣⢚ㄇ凸凙䢹湠䂏
㹐薩樣㮴䂏㹐薩㎻ㅰ䟿㞪楮凭ⴕҴ⃛㎻䢆䟿デ枻伎䈵ⵡ⦬⢚薩ㄒ
䈵ⴽ⋄⢚薩䚚ⴽ⋄⏈ㅰᾄ薩㢥・䚚⏈ㅰ⃖薩・䚚ㄇῚㅰ⃖Ҵㅰ⃖㢄⡖䮩㜴
㹐薩ⵡ䡳ㅰ⃖㏈ᾅⴽ⋄⢚薩戞㞪ㅰ冇䊜ㅰ薩ㅰ懞ㅰ薩ⴽ冇⾳䋢薩䋢冇⾳ⴽҴ
䕹⁅䟿‵㞪䢚㳞ᾈ峓Ⳓ薩Ⳓ㞉㞉㙵嗒薩⓶䢆冇ᾈ專薩憔㞪ᾈ專Ҵ嬆冇ᾈ嬆薩戞
㞪䤉ⳋҴ㎻ᾈ╪䊜䥠冇⫿⃗Ҵ䮆㮴ㄲ㶊㔜║⪕ⶌ㹣ⳋㄇ薩㏈㹣捈憔ↆ蕹仐蕺 ⳒҴ
ΝήΚ
桁捆䟷㞉薩ゐ䚣䊡㶊䳁ΐ尥薷蕹㊊冀薩㉀ῆ㦴薩㉀ῆ䄁薩ㆢῆ桝ῚҴ㛀㲭䁇 ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝήΡ
㉀㳳ㆢ薩ㅀ⋃₋⋱㊊薩㊊“冇ㅀ⡵㎌䠁䊜㎻∮薩㳟凑‵㺒ㄾ慻坊㜷ⵁῆⳳῚҴ蕺䲧
峓ⶬ㞪㊊㦴Ҵ⏈峓䈵䲧⋨㎻㔢⎱薩冇䲧⋨䟿㦴㞪䲧峓Ҵ嫼ⴇ⋣㸍㢄㉀㏈㳳
Ҵ㉮嫼⫽㳟薩
薩戞蕹ㅀҳ⡵ҳ㎌蕺℺ᾈ㡾∮惄
⎫ㆢ薩憔ⶬ㞪㞉ㄾ嬆ㆢ薩╅㎻屽䟿蕹㫨䡜㉀䯵蕺薩㉀䊜薩㫨Ὶ䊜 ㅀ榃⋃₋柟憔ↆ㊊薩ⶬ㞪嫼ᾈ廲ㅰ榨薩⫽㤗㊊“ 䚚廲Ҵ
曻薩⚪㢄⍵䪵⃖ⳳ薩㎻尥薷蕹䫼㳝ῆㄾ‡仐薩䯵‡䯵
薩㞪㢄ύↆⴕ▌薩憔ⶬ㞪ㅒҴⳏⳋ蕹ㅒ㜷懎蕺薩╃尥薷蕹灓冇峓
ㄾ廲屽ῆ㊊Ҵ㵆㊊薩㞪ᾈ廲ㅰ榨Ҵㄾҳ㊊ҳㅒᾄⳒ㢄㎻Ⓕ⎠Ҵ㌱⃖ㅰ⃖薩桑 䊱ㄾ⽭伎 ῆ蕺Ҵ桁捆㹣屑尙㸍 ῚҴ蕺
䮩薩ύ㞪℘⊍伎孞捆薩ύ㞪℘⃖ⳳ孞捆Ҵ
憔ύ䱛桝⃖ⳳᾈ剸岖薩㎻ᾆ榨℘⃖ⳳ℁孞捆Ҵ㞪▹呠ⵦ㎋㡳薩▹ᾈ䚣⃖ ⳳҴ▹䕹⁅尥
ȸШཏȹ
桁孞薷蕹懎䈵〡薩㛀ᾈ⁶㊊ῚҴ蕺ⳏⳋ蕹ㅒ㜷懎蕺ㄾⴕ㜷懎薩㎻蕹㵆 ㊊蕺薩ㄾᾈ⁶㊊彌Ҵ
ȸШ҇ȹ
䢆ⶈ
薩ᾈ
㨘薩ᾨ〳薷蕹⥲⋱⋤䱪薩冇䚣⋱
ⳏⳋ蕹䚣ῆ⏂姇薩厈ῆ⏂坊薩䊜ⶃㅀῚҴ蕺憔㞪尥⪑⢣䟿薩姇坊扸㳳⢣ⶈ㜴薩 ᾈ⫽尥⋢ㄾҴⶃㅀ㞪ύⴕ⥲嗒憔ύ㨘薩ᾈ䚣䲧
ᾨ蕺薩憔㞪卥⽬⇕ᾶ薩⢣⋤䱪捊捊薩㔜║䛱ᾨ䟿Ҵ
ȸШڿȹ
ⳏⳋ蕹䊜╪䊜ᾈ╪薩㛀䊜⡵姇ῚҴ蕺ⳏⳋ㔜║ᾨ懎Ҵ⡵㞪ⶈ㥋ⁱ
Νήή
ύⴕ嫼憔䮩䢆㹐薩ⳏⳋ桑䊱岖䯱蕹ᾶㅛ⅜蕺薩╃尥蕹孻ᾈㅀ⅜薩姇ᾈㅀ㤗薩⚪儤㞪 ㄙ蕺薩呠⥲嗒ㅛ⅜ⶬ㞪蕹䧗䧗䊱ⶊ‵♄蕺薩ⳏⳋᾈ⡵⥲Ҵ
ȸШשȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Νήѳ
ⳏⳋ蕹慫╟冇ᾈ卥⃗薩埐償啾冇ᾈ卥䛫薩㉚懎㞪ㄙ薩㛀ᾈ㢄⋱怦ῚҴ蕺憔Ὶ㞪
尥⪑⢣Ҵ㞎伎㢧℁㸍㢄Ⳓ薩╥㢄䛦䛦薩㎻尥䟿㜂Ⳓ扸㞪㹣孞薩ⳏⳋ俦愨尥薷蕹丹㶞
䈵䏤薩懅沽䈵崅蕺薩喧䏤䟿丹啪㎋䈵ύ䮩䏤汏薩⫽⃐㎋䟿薼懅沽崅⒑䟿Ҵ懅沽㞪※
瀷薼㝝㞪崅℁崅┶薩⃐㎌ῆ㢄薞憔扸㞪ⳏⳋῆ孻薩扸▃Έ⃖ⳳ薩╥㞪孻寙ᾈ▇冇 ⽭Ҵ
ȸШཏȹ
㊊ⶬ㞪㉀峓薩ᾈㅀ尥䲧峓薩⡛䈵⚪㢄⪢ΐ⃖㹐㏈尥⋦峓薩ⶊΐ╥尥⋨峓Ҵ
Ⓖ⛿䟿蕹㊊ᾄ蕺℺㞪㒂䲧⋨㊊峓薩憔ύ䱛䟿蕹㵆㊊蕺ⶬ㞪ᾈ廲ㅰ榨Ҵ
ȸШ҇ȹ
ㅀ㞪⇊嬆薩㞪㜲嬆懿㞪⾳嬆薼㞪叭懿㞪䯵薼棙㜲棙⾳ⶬ╪ᾈ⇊嬆薩㵆ㅀ℺㞪 棙㜲棙⾳Ҵㅀ㞪⇊嬆薩憔㞪嬆㉌䟿戅嬆Ҵ
ȸШڿȹ
⡵㞪㹐⥲薩⡛䈵ᾆ㜂㢄蕹㎌蕺薩㎻憔ↆ蕹⡵蕺㞪㒂㹐⥲Ҵⳏⳋⶈ╟‵䟿㡳薩
⫽㴲⡛⪊䬩薩㎻㖈䡅╪䥠Ὶ薩╿⁞䟿厃棤薩ⳏⳋ╥岖⋱ᾨ䟿㖈䡅Ҵ瀶⌐㚴䈵亏仭薩
⡛䈵╪䴻⊄䟿┚㛀薩ⳏⳋῚ㞪ㄙ䢹Ҵⳏⳋⶈㅛ⅜Ὶᾈ⥲嗒薩℆⫽蕹⋱䎱㚓儅薩⋱
ⳋ峄ῆ蕺䟿䡯薩ⳏ⪦ⳋᾈ庅㎋薩冇㞪嫼蕹䎱䈵ⳋ栬薩ⳋ䈵䎱栬薩䡯⢣⋱ᾨ䥞Ҵ蕺憔 㞪㸍㢄㹐⥲Ҵ
ȸШשȹ
❉薼㡹ⳋ尥薷蕹⪦ⳋ
㵆㎌薩㎌ⶬ㞪㎌⥲Ҵⳏⳋᾈ尥㎌薩⡛䈵㎌㞪懅沽䈵崅Ҵⳏⳋ岖蕹‼蕺薩扸㞪℘ ⋤㜴棝Ҵⳏⳋⶈ㡹ⳋ尥薷蕹▹懎ύ带ῆ蕺Ҵ㎌䟿懎⃛ㄒ⎫
ῆ懎薩ㅛ㇐冇⽭䥞Ҵ蕺ㅛ㇐ⶬ㞪懎薩㞪懎䟿䚣薩冇ⳏⳋ㎻孻䟿ύ带ῆ薩㞪懎䟿⋣
薩㎋
Νήϥ
㣉⡖䟿沽薩戞ύↆ㏈㞪㎌薼㢄‵尥蕹䫙
汏Ҵ䡜⽬ῆ屽ㅛ薩㔣⽬ῆ屽㇐薩憔㞪卥姇⒑⁑Ҵ㝝䊱‵㞪懅沽䈵崅薩沽㡾崅ポ㞎 帇薩グᾄ㐐剉䈵㣉⡖薩グᾄ䟿沽㸍
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㎌蕺薩憔Ὶ㞪戥嬆Ҵ
Νήϳ
㸍㢄薼ᾈ⥲㑼薩⫽⃐ㄒύㄾ薼╃卮ㄾㅰύ╠⃖薩㼃⋦Ⓖ≿␦䚚㳶
尛冀薩㵆卥㲵薩⫽⁅䟿‵扸㞪卥㲵冇⽭薩╿⽠⪦䕹⁅⫽⃐薼㞉㞉嫼⃛⫸⫸ ⥲㑼█埚薩⃛⃗
Ҵ呠嫼㼃僥㫨薩╪䱪⣋ㅰⵡ䡳薩䢹僥⫽梗
捈僥薩䈵※瀷ᾈ尥㞪㜲㉌薼僥㫨䡜埖䯵懈㹐䛇薩㼃Ὶ㼃ᾈ䡜薩Ⅹ㽣⢚䟿‵㸍㢄ύ‵ 㐅㫨㼃䡜Ҵ㫨䡜㉀䯵薩㉀䯵℺㞪㫨䡜
梭薩㋢㝠剸㼃柟薩呠㝠⋄⪥ㄩガ薩僥㫨⫽⃐㼃ㄒ䡜薼瀾㸮⎫⌧卮㞽嫼㸮薩⪤⪤⍵
䊜
薩僥㫨懿㢄薩喧厧ⶂᾈ┶薩⚪㢄㫨
⪥柸薩⌫⁈介嗒薩ᾈ䚣㯆Ὶ剸⢣⌫ᾅ姇恅Ҵ㝠⋄剸夈⒑⌫桥薩㞪⌧㝠㎻㼃䟿⌫ ⶌ薩㎻屽蕹⌫⍈ᾄⶵ薩棙ύ㝠ῆⵍ蕺Ҵ㫨㼃ᾈ
倊怦薩㫨ᾈ㼃Ὶ╪・䚚Ҵ呠嫼㼃㫨・䚚薩桞䥞♄薞剸⪛㜲㉌・䚚㡯⫸薩呠㜲
㞉薩ύ・䚚ⶬ㞪䚚⾳ⴽ⋄㽣⢚薩≊デ⃖ύᾆ䚚薩䛱⪤峄懎薩䛱⪤㎋⃖薩戞ᾈ㞪㡯 ⫸❉薼㞪⢣㳟ῆ⏈薩デ啤圤Ὶ嫼伎應ᾄ⪢枺≢䫂␦䟿Ⅹ姇Ҵ
ȬΟȅϥȭ
φܼࣨӞȂТȈНеࢌءȂНϛӶ૮оȊЉϟോලНηȂࡤ ԬȂϛூᇅܼලНηȇЉϟґോලНηȂӞڐԄϡեȉ Ƞ ȡ
ⳋ僐䲧Ῐ
曻ㄍ⪕㞪ύ⇊ῆ嬆薩㎻
Ҵ⫽⁅㚺〗㕋↜屑
薩屑尙ύ㡳Ὶ尥㜂䖁薩Ὶ尥懎䖁Ҵ岖懎䖁䟿卥╟ⶬⶌ薩岖㜂䖁䟿
伬薩扸㞪剜孻ᾈⶈҴ⪢ⳳ扸㞪
ΝήΝ
㞪伎Ҵ⪢ⳳ䱛╠呠℘Ⓖᾄ伎䟿㹣䜊㢧薩ⶬ╪䥠懎Ҵ岖⪢ⳳᾈ㌽懎ᾈ姇薩⫽⁅岖屑
伎薩ⴆ⊍㎻屽Ⓖ∮薩ᾡᾈ㞪㢄Ⓖ∮Ҵ尥⏈ύ䱛䈵伎薩ㄇ棝䈵∮薩憔Ὶᾈⶈ薩⪢ⳳ扸
卥ⴆ⊍㚴伎薩⪢ⳳύ厧㹣孞⪕㞪岖ᾄ伬薩▹ᾶ
Ὶ㢄ⶈᾈⶈ䟿⽩⎠Ҵ
㹣孞薩⪥㽰ⓕ
尙薩桑䊱㢄‵岖薩卮㜷岖䟿⫸⩙ⶈᾈⶈ薩凸䟿‵Ὶ凸ᾈ㌽Ҵ屑尙憔扣㡳㢄ᾄ䟹檓ⴱ
尥䟿㡾㢄撪尟Ҵⳳ屑尙⃛薩▹嬵ㄒ㎻䟿⪥ⶊ
䟿ㆢ薩㸍㢄⋤ↆㆢ薩╥㞪專峓㽬㽵ᾈύ冇⽭Ҵ凑‵㌽薩⎫
⃖伎⡵䊱ᾈⴴ㞎薩冇⊍伎Ὶ㞪凑‵ῆ孻薩Ὶ㞪伎薩Ὶᾈⴴ㞎岖Ҵ⊍ҳ⃖扸峄懎薩层
屑尙ύ㡳薩呠㒄ύ㢧㹣孞ⳳ薩℺㞪ύ⇊ῆ嬆薩⃛呠ᾈ䚣ㄾⳳ薩ⶬ㡾䯵應Ҵ岖
Ĵķĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝήΥ
尙薩▇ⳳ䟿懎薩㞪╥岖懎Ὶ㡾⇊薩凑‵尥薷蕹ⓕ㎌㜂薩乿㎌䬩蕺薩桝㜂
䖁Ὶ㸍㢄懎薩㎻ㅀ榃䈵⃛岖㜂䖁薩嫼㹣捈㜂䖁Ҵ⃛呠ᾈ䚣ㄾ薩▹Ὶ䚣ᾈᾅ
␖薩⪢⊍懿ᾈ專峓Ⳓ薩⃐㸼㞪⃛薞㢬ⳋ桑䊱㹣孞撪䟿⪕薩▹Ὶᾈ剸厂⁑䡳㵏Ҵ
ȸφܼࣨӞȂȹ
⒜薩⒜⢣戞婜薼兾㙕亖亗薩㎌╪ᾈㅀ⛊Ҵ泪㢄柸帣
薩㞪▹ᾈ㛝㚴薩Ὶᾈ㛝尥ㅀ䊱㞪⫽㳟Ҵ
蕹ⳋ䛊㜷⒜蕺薩ⳏⳋ⢣柮仐乢薩⢣ⴆ⢆䟿㮴ᾆ岖懎䂏䬩薩㧎泆㺹‵㐅㮴䦈┶Ҵ 憔ύ䱛厂⢣ⴆ㎑宬㞪ύ㭼 ⳏⳋ◣懅⎒⢆薩⎫
︵柸埉 ︶嫼嬆ⳏⳋ薩ⳏⳋᾈ嬆薩慼ⳏⳋ䬩䏤薩ⳏⳋ㏎㔝⁑ᾈ⢣ⴱ㞽↔┶⡙㑗薩⢣彪
憏ᾅ懂⎫柸埉Ҵ柸埉ᾈ㞪⫸‵薩㡹伎⣋嗒䚬ⳏⳋ䟿゚ⳋ槊⏆歐ㄜ䟿恅薩柸埉╃帇₷
薩℺⢓⢓⢈Ҵⳏⳋ㡹ㄩ㢈應
ⳏⳋ薩柸埉厂⒜⢫䟿‵㶌介ᾆㆣ⁂薩‵㶌宓㇣柸埉Ҵ呠ㄇ薩ⳏⳋ彪應⒜薩ㄜ恅 ⶬ㞪䛱䈵柸埉歐ㄜ䟿槊⏆Ҵ⒜‵凸尥㞪柸埉℁
ⴆ薩㢄㹣孞尥薩ⳏⳋ䈵※瀷剸⪛桝朆ⴆ⢆薼㢄䫙寬䡳∮薩憔⭌ᾏᾈ屑薩應ⴆ戞ⁱ
䟿㊊㆘Ҵ㎻╭宓ⳏⳋᾑⴱ薷蕹⒜‵㜷㞪憽㳝ⳏⳋ薩㑓䊄㝠Ҵ蕺ⳏⳋ䛊
䛊薩㢬ⳋ㹣䈵蕹㎍㍷蕺Ҵ償伎峫ゐ薩咻ⳋ幡䵂薷蕹ⳏⳋ㑓⒜蕺薩㑓䛔薩ⶬ㞪
厂憔ύ䱛䡳₷Ҵ
廫ᾈ
㜷⒜薩娦㑓䛔⢣⒜Ҵ䬩宓㯻ゎ䵂薷蕹㳶冇ᾈわ冀ᾄ薩䛊ҳ┨ҳ䀵Ҵ蕺抨㹣ⶬ㞪 蕹ⳏⳋ䛊㜷⒜蕺⇕䈵峄㞉薩䛊㞪㑓⡕䟿㊊㆘Ҵ
卥岖屑尙℁薩䢆嬆╟⁞⪢⊍峻撪Ⳓҳ專撪Ⳓ䟿⪕薩⁑憔‖⪢⊍嗒㡳䱆
尥薩ⶕᾏ⫽㳟Ҵ⃛㜂䖁ᾈ姇薩ⶌ嗒⃗薩呠峄懎╪Ҵ⃛ㅀ榃㶽峄懎Ҵⳏⳋ
㞪峄懎䟿‵薩ⶕᾏ慫冇ᾈ⃗薩㢥峄懎冀㎻㹣䟿伎薩扸㞪嬆㆘㉌尥䟿寬Ҵ䂝⊍桑ᾈ㌽
ㄩ孻⪢儤薩㞪㹣䟿ᾈ撪薩䂝⊍ᾈ≊ⴆ⊍岖ㄩ孻⪢儤薩⋱ⵡ䮆㢬Ὶ㞪ᾈ㌽ㄩ孻⪢ 儤Ҵ
薩⓶⢣柮仐乢ҳ䛊㜷⒜ҳ⋍ⳋҳ槊ⳋ扸
桁孞⒀☳㡫薷蕹⒜‵尟⢈⪦ⳋҴ蕺尟⢈ⶬ㞪㑓䛔Ҵ娦⢈⡫䟿㞽↔薩Ὶ㸍㢄橪 ╾薩㢄ㆢ◸䟿⓬栥Ҵⳏ凑‵㞽㸍㢄⇕⩙
ΝήΟ
㵏⁑⋃㳶薩ⳏⳋⶕᾏ⫽㳟Ҵ㎌屳㉜䠁⃗薩䢹⛿ᾈ姇薩㎍ⴃᾈ⫸薩⋲㢄䊜⭆䟿㉌ ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Νѳᣴ
⪕薩ㅰ⿹╠⃖懨⎫⡫桞薩ⶬ䈵⃖ᾈ棃Ҵ⌈䢆尺懏挄巜⃖薩䥮∲⃖弮薩⍵⪑
岖伎薩╒㝠捌㭈欧瀠䟿呡薩⃖ⶕᾏ⫽㳟薩⃐㸼㎌Ҵᾈ剸⡛䈵懨懂ⶌ㹝㐓薩ⶬᾈ
薩䈵※瀷䮬㜂䔆薼⦪ҳ厗ҳ䬴ҳ㿪ҳ
薩㢄撝ⵇ㢄ㄇῚ䅦Ҵ
ⴄ㋫⋱檓ⳳ䚚薩ⳏⳋ尥薷蕹▖ⳋ⡵䰩薩ⶊ‵䰩
剸㐒㑍⡫桞薩冇ᾈ剸㎋␚薩㎻屽蕹ᾈ懨泏桞薩ᾈ㎋⃖懎Ҵ蕺ⳏⳋ⢣柮娦⢈薩ⳋ彪 尥薷蕹▖ⳋ‡㢄䰩Έ薞蕺薩ⳏⳋ䈵 㜪䅦䥞Ҵ蕺䕹⁅䟿ⶊ‵薩ᾈ⎫䰩ⶬ䅦
ȸТȈНеࢌءȂȹ 蕹㡫薩㜂䔆㝝㸍蕺薩㜂䔆⽭㳶呠
Ҵ⥆㳶‵䟿氣氳薩朆⭆㜷㜂䔆Ҵ
㜂ҳ㳡ҳ◣⋧薩㜂䔆䟿ⳳ⛊懎ㄲ⫸薩㜂䔆悐㞎ᾈ䚣䟹⭎薩噆棃卵㞽薩䟹⭎扸㭽㊊ ㅔ薩㸍⿹⪤ⶬふ㎋
ȸНϛӶ૮оȊȹ
蕹㜂㳡ῆ㚺薩⽾⢣㜴䳑薩‵ⳓ㚺厄薩‵“㚺蕺㜂䔆㢄懎们薩⢆㹫㶌ⴄ薩⪢
ⴱ扸ㄒ⫸埐薩憔㏈㞪‼懎Ҵ㜂䔆㸍ㄇ薩⁑䟿㚺䳑柮⽾⢣㜴䳑薩戞㜂䔆ㄇ薩尫℁㏺
俷薼ⳏⳋ⎥孽⋨伎薩㵊㲜⍵┶㝀姇扸⾱嗒薩㎻ⳏⳋ尥薷蕹㜂ᾈ⢣咭Έ薞蕺㜂㳡ῆ 懎们薩扸⢣㎌怦ᾅҴ
ȸЉϟോලНηȂࡤԬȂϛூᇅܼලНηȄЉϟґോලН ηȂӞڐԄϡեȉȹ
薩ⳏⳋ
⌈岖⪤◸薩ⳏⳋ尥薷蕹⪤ῆⶂ✥㜪㜂Ὶ蕺薩呠⪤ᾈ嫼憔‖懎们Ҵ蕹ㄇ㳶冀薩ᾈ
ㄒ厂㜷㜪㜂Ὶ蕺薩㜂䔆㝤㳶薩ㄇ㳶冀㒂ⳏⳋ卥⽬薩⡛䈵⎠‵㸍㢄㙏⁶憔‖
卥⽬␛ᾅ憔‖帧⁶薩㙏⁶㜂⒑䟿∮㏺Ҵⳏⳋ尥薩憔‖㜂⒑扸⢣㎌怦ᾅ薩㜂䔆桑㸍
薩㜂⒑⓶扸懿⢣薩呠⪤ⶂ✥“憔‖㜂⒑薩戞憔‖㜂⒑ⶬᾈ㡾⢣㎌怦ᾅ薩㎌Ὶ嬆ᾈ
⃐蕺薩⒜‵㵏⪤◸懿剸❉薼⒜‵剸㐅㎌ㆉ㮞薼
⎫Ҵ㜂⒑㝝䊱㞪䛔⢣㎌怦ᾅ薩峄㞉蕹⪤ῆ㢥✥㜪㜂Ὶ蕺薩⪤㸍㉮ᾈ嫼㜂⒑薩⪤◸㉮ 嫼䛔嗒憔‖㜂⒑Ҵ蕹⒜‵⋱⫽
⃛呠䢚ㄾ㶽懎薩桑懏ᾈ⎫ⳏⳋ䟿䮆〡薩Ὶ嫼␥␖⫸卥䈵ῆҴⳏⳋⶬ⾇㢖⃛
ΝѳΚ
扸厂⁑ύ㮞Ҵ㎻槊ⳋ㳶㞽薩ⳏⳋ㵏✥ⳋ㡯∲ㄾҴⳚⳋ尥薷蕹䟹ㅀ㢄䔆冀蕺薩
ⳋ僐䲧Ῐ
Ҵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⋱ⵡ⽭伎㾵咦
ΝѳΡ
⃛ㅀㄒ專䢚ⳳ薩ⶌ䢆䕹⁞䟿嗒⃗薩㢄⡫桞ᾈ剸慻惄Ҵᾈ懨䩣桞ᾈ剸㎋␚薩
⃖ҳⳏⳋⶕᾏ懨桞薩⃐㸼㎌薼懨䩣桞薩憔㞪⪤ⶂ柈⪢⁶㜷㜪‵ῚҴ
ȬΟȅϳȭ
ЋୱܼφଔТȈЊφဒᇅȂեڐӼηȉφଔТȈڿЉᖄ ϟဒȂέӼηȄφᆹϟТȈЋשޤоȂ֏Ўη፯ȂࢉӼ ሓٲȄ֘φӼоࠛȂϛӼηȄȠ ȡ ȸЋୱܼφଔТȈȹ
䡳 ︶薩伎㜂ᾡ㸍㢄尥⍵㞪戞ύ⢆䟿⪥Ҵ桞兾㙕薩╥尥
ⶬ╪
Ҵ
⪥ 薩 ⴓ █ Ҵ 㞠 䭆 ⎒ ⢆ ╿ ⢆ 䟿 ⴓ █ ᾈ ύ ⴕ 薩 ⴆ ҳ 泪 ҳ 柮 ҳ ▮ 扸 㢄 ⪥ ︵
Ĵĸı
ȸЊφဒᇅȂեڐӼηȉȹ
Ҵ
⪥尥薩ⳏⳋ㞪凑‵❉薼尥⎫憔℺⫸ ※瀷Ὶ㡾薼憔ύ╠℺乚
薩ᾆ榨⌈尥薷蕹⃐⋱⪕剸蕺薩ⳏⳋ䈵⃐
ȸφଔТȈڿЉᖄϟဒȂέӼηȄȹ
ⳋ帝愪㏈䊜䪔薩ⳋ帝尥薷蕹⡵⪤侬ῆⶂ凑薩╃⪕剸Ὶ蕺Ҵ㢬ⳋ㹣薷蕹ⶂ薩㴁
ῚҴ蕺憔ύ䱛ᾈ㞪憔ↆ岖㹐Ҵⳏⴄ⢆宎蕹ⶂ蕺䈵⪢薩ⶂ䒱ⶂ⾠ῚҴ䎹桀尥薷蕹ⶂ薩 ⪢ῚҴ蕺
侬薩⁶ῚҴᾅ⪤㚹⁶ⳏⳋ㎋䈵⪢凑ῆㄲ薩ᾡᾏ懿崎⁑⪕剸薩◣⋧ⶬ㞪⪕㏈⪕
Νѳή
ⳏⳋ䟿⪢凑薩冇ᾏ╃⪕剸薩厂◣⋧ῆ㏈ῆ儉⽩ᾈ⪕Ҵ
坘薩㎻憔㮞尥ᾈ䴒㵖䝀Ҵ㞪ⳋ帝䟿䳏嬁ᾈ㞪⫽㳟薩凑㢄凑䟿懎䖁薩ᾈㅀ⪕㏈⪕ 坘Ҵ ⳋ帝尥薩⡵䊱⪤㎋ⶬ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸφᆹϟТȈЋשޤоȉȹ
Νѳѳ
薩⃛嫼
ⳏⳋ凸尥ῆㄇ薩尥薷蕹⪥䥠㎌Έ薼蕺蕹Έ蕺㞪䜌㉌ῆ愨薩姣䪵ⳏⳋᾈ庅㎋薩 䈵※瀷尥㎌㞪凑‵薼ⶬ⡛䈵㎌⪕剸䟿┚㛀薩㎻㎌䈵凑‵薼
ȸ֏Ўη፯ȂࢉӼሓٲȄȹ
㸍㢄䚣Ҵ
Ҵ蕹⪕剸蕺薩ⳏⳋ尥㞪抔
䟿抔Ҵ⃛嫼烅ⴱ薩嫼䢹䚚ㄒ⫸埐薩╥㡾抔
ⳏⳋ悐㞽帢幟薩㎻㡾⇕ύ‖抔䗞䟿 㹣㊊蕹抔蕺
ȸ֘φӼоࠛȂϛӼηȄȹ
㏈㎋䈵▖
Ҵ▖ⳋ⪕蕹Έ蕺♄薩
尥⎫⪕剸ᾅ薩▖ⳋ⪕剸❉薼▖ⳋᾈ⪕剸Ὶ薩▖ⳋᾈύⴕ嫼㡾⪕ ⳋҴ㢄憔ↆ蕹Έ蕺Ⳓ薩㏈㢄ᾆ㜂Ҵⳏⳋ㏺專⪕剸薩憔㞪抔 Ὶ䚣蕹Έ蕺Ⳓ薩憔ⶬ㞪寤薩ⶬ㞪䬥尙Ҵ ⳏⳋ㇋㆐⪢ⴱⳳ⪕剸薩ᾈ杗ㄾ⢆栖㶌䚚Ҵ
ⴆㄸⴒ䛱䠂⾘㞽薩㏈㢄㶯䁳䟿ⴆ㷚薩ⓛⷬ䈵䔆Ҵㄸⴒ亽㝠…䬊薩※瀷扸㡾薩
Ҵ㞪䕹⁅䟿⢆╭
⪕ⶌ█‵薩扸ᾈ╈ⶈᾨ⢆㜂
寤ҳ㜂ҳ㡳䛦扸剸薩╥㞪ᾈ剸䛱⢆▖冇⽭Ҵㄸⴒ㍄寭㡾䟿ᾈ㡾薩ᾈ㍄寭㡾䟿⓶㡾Ҵ 䕹⁅䟿‵※Ὶ㡾薩╥㞪ᾈ剸⇕‵冇⽭Ҵ ⊾ҳ㾀扸㞪⪑㝊薩⋠ᾶᾨ┚薩扸ⳳᾨ⢆㜂⒑薩⍵
⒑薩╈ⶈᾨ⢆㜂⒑䟿╥㢄ᾨ啪㶌⢆薩憔㞪㢄㳲╭℁⫂䛫䟿
薩⋱檓䟿
Νѳϥ
ᾈ㡾薩Ὶ㸍杗
㡭㸍㢄兼⾦薩Ὶ㸍㢄ᾆ⦯⃗
薩⡛䈵㸍㢄⅜╭Ҵ
㡭ҳ柮䟸㸔ҳ柳巜ⷬ扸㞪廫ⳳ懎䟿彪Ҵ㣉
檣薩ύⴕᾈ㡾宓憔ύ䳁薩ⶂ℁䟿‵℺ᾈ⌈㢄‵䥠懎 㣉
ⴓ薩扸㞪卥⽬㑷◸䚣␚Ҵ屳嫼蕹ㅒ㜷懎蕺薩懎㐎 ℽҴ
ȬΟȅΝȭ
رТȄφϢȄ֏ϛၑȄࢉȄȠ ȡ ⳋ僐䲧Ῐ
Ĵĸij
岖Ҵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Νѳϳ
ᾆ棝懿㢄ύ㴰薩┚℁㞪╡ύ䱛薩ⴆ⊍▃䈵ύ䱛薩ᾈ⪥⬣䪔薩㎻ⶬ㡾▃ύ廲
㜂䖁㾀㫕薩㎻䚣蕹蕺薩℆⫽ⳏⳋ㡫ҳ
ȸرТȄφϢȄ֏ϛၑȄࢉȄȹ 䖯䏝㡫薩蕹㡫蕺ҳ蕹蕺扸㞪䈵 寤ҳ㡳薩㜷∮㢄ῆ䳄Ҵ
ύ‖坘姎Ҵ
ⳏⳋ尥薩㎌ᾈ嬆䚣Ҵ寡薩䚣ῚҴ㏈⇕ⴓ㞽䈵寡䚣薩䊱ㄇ⌈ⵡ㔃ⵡ債Ҵⳏⳋ尥薩 ㎌ύ悤ⳋ㸍㢄‵䚣㎌薩㎻ⳳ
㎌扸㞪㟩憕‵薩Ὶⶬ㞪⾳‵薩㏈剸ᾈ剸㵏⎠‵汓薩㞪ㅀ榃⢣⋱ᾨⳳύ㨘曲
埐薩№仡䪹㡾薩ᾈ剸䛱ⴿ䚚奭Ҵ呠ᾈ㞪⾳‵薩℆⫽ⳏⳋҳ◣⋧䳄凑‵薩ⳏⳋ㞪凑 ‵薩Ὶ⪕剸薩◣⋧Ὶ㞪凑‵冇⪕剸薩⎫ⳏⳋҳ◣⋧ⶬㅀㄒ⪕坘Ҵ
凑㺼薩⪑榨䟿⪝⿶㹜レύᾆ㜲
薩懿㸍㢄⋠曻薩⃐㸼㞪䟶⥽⋠ⴟҴ㎌╥⎫曻╞薩
⃛ⳳ⃖懿㞪曻⪑䂝薩呠㜲㉌㏈⋠㺼“㎻薩⋠ 仐Ҵ⫽⁅⃛䟿ㄾ扸娦⪑⧾攑
䢆⎫⥽⋢冇⽭Ҵ㉮⎫憔薩⃛ㅀ榃弐佅䚣␚薩憔ύ䚚ᾈ剸㜲㉌薩憔㞪ύⴕ䟿薩㞪
薩憔䛱ᾨ㢄⋳㛀Ҵ
㚘蕺薩
㚘薼㎻※瀷扸㞪⃖㹐Ҵ⃖㞪㜂㳡⋣㏈薩剸⪛㙭巜⎫⥉
儀䂝薩懿榃嫼㟩〡䢹䚚薩〡䢹䚚䟿⡖㚘㹐ᾨ㢄ύ㨘╦蕹▇
䚚◸⢣◷△ῆ朎薩◸亽℺┶⋨懎・℁薩嫼岴㋉Ҵㅀㄒ峄⎫⡖㤗㢄䊜䚚㹐ㅈ薩ᾄ㤗Ὶ ᾈ姇Ҵ⫽㤗峄 呠ᾈ⪕㏈⪕坘薩⫽⃐剸▇ ⪑薩㎌憞ύ㦴桙㵖Ὶ㑸ᾈ應薩㞪剸㑸ύ栶桙
ȬΟȅΥȭ
φТȈ֏ԥޤоࠛȂณޤηȄԥሓЊୱܼשȂޫޫԄηȂשѥ ڎڐᆓՅᆒౚȄȠ ȡ
瀷Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝѳΝ
⃛凸䟿㞽↔ㅀ榃ⳳ㡾㐅㴰喸⎁㾀㫕薩╟‵ᾈ␛㮔灙薩ㄇ‵䟿㮔灙薩╠㹐㢄
ⳋ僐憔ύ䵂⪕㞪宓ⳏⳋ䟿⃗薩㎻㵏⋱⁑䟿⛊䳏桞岖薩ᾈ䥠懎⁑䟿䚣㊊㞪※
ĴĸĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ
ΝѳΥ
⪕撪尟Ҵ⃛ㅀ榃㹣捈㜂䖁薩屑尙㳞儤岖䟿⪢㊊懿ᾈ撪薩㢬㹣㞪憞伎Ὶ㚴
憔ύ䱛㎻㹣䟿薩▹ᾈ䚕䁺㊊薩⏈棝ύ䱛尥ⳏⳋⓕⳳ⪕剸薩⫽⁅⓶尥䯵䯵⫽Ὶ薩 榁ᾈᾆ℁Ҵ⊍⃖扸岖ㆢ薩ㆢ㢄⋤䮩❉薼
ȸφТȈ֏ԥޤоࠛȂณޤηȄȹ
䟷㞉ゐ䊡㶊䳁ΐ尥薩ⳏⳋㄾ婜卥⽬㢄㎻ㄒ薩ㄒ※瀷薼蕹嬆凙峓䥠薩㹪仐䊜
ⴿ蕺Ҵ嬆凙峓䥠憔⡖ↆⳒ薩㹪仐冇䊜㎻ⴿ宒薩㏈㞪蕹䯵䯵Ὶ蕺薩憔蕹䯵䯵⫽Ὶ蕺⡖ ↆⳒ䈵㡻汓䟿⧾䛇Ҵ
嬆薩䋢嬆薸凙薩冮凙薸蕹峓䥠蕺䈵蕹嬵䥠蕺薩峓㞪⎁⎠薩嬵㞪䋢Ҵ尥蕹䋢蕺⪢
㉀扸㞪媂桗薩㆐㞪帲
⇂帣薩ᾈ專䢚帣
ⴱᾈ㌽薩尥蕹⎁⎠蕺⪢ⴱⴴ㞎䤨Ҵ嬵薩ύ厧‵㢄㞽㡾㢄撪嬵薩⃖ⳳ尥嫼㳞嬵薩ㄙ憔 婜厄ύ╈ᾄ薩呠㸍㢄撪嬵薩⫽⃐㢄㳞嬵薼 ⃛喧ᾈ╪帲㱘懿䕛薩㎻嫼䥠懎
薸ⶈ㜷䢚帣薩╥帲⳾䟿䯵䡍ⳋ薩冇㨿僩⋱ᾨ䟿䢚㣬嫺Ҵ▹Ὶ⾳帲⇂帣薩⇂䟿㵏䢚䟿
懿⫸䢆薩⡛䈵䢚䟿╥尥ύ㜴棝薩⇂䟿╿㜴棝扸尥薩冇ᾏみᾅ听Ҵ
▹㢥嬆應蕹嬆凙峓䥠蕺薩╥㢄嬆應蕹嬆凙嬵䥠蕺Ҵ䢚⫽㢧ㆢ㢧䊜憔‖嬆凙嬵
䥠薩⡛䈵嬆凙嬵䥠扸㞪⎁⎠撪嬵Ҵ䢚⫽㢧ㆢ╥㢄蕹䋢蕺Ⳓ薩㵏⫽薷蕹䋢嬆垅䠁
䯵蕺薩㸍㢄尥薷蕹⎁⎠垅䠁䯵蕺Ҵ⃖䈵䊜⎁⎠㟵薩㟵㢄ᾑ㟵愪凫薩䈵※瀷⋨〡尥
厧呠冇ᾈ尥㟵㋢薼⡛䈵㟵㋢ᾨ㢄戥㟵ҳ戥㋢薩厧呠╥㢄蕹䋢蕺薩䋢⓮㞪ⴽ薩ⴽ⓮㞪
䋢薩呠ⴽ冇ᾈ䋢㞪㳶䟿薩䋢冇ᾈⴽⶬ´Ҵ尫㌽ⳏⳋ薼ⳏⳋ⽭伎ⓕⳳ⪕凙薩⓶尥
蕹䊜䥠Ὶ蕺Ҵ憔厂蕹䯵䯵⫽Ὶ蕺薩㞪ύ带ᾆ℁䟿薩㊊㆘㞪尥薷蕹▹㢄嬆凙嬵䥠Έ薼 㸍㢄ῚҴ蕺
蕹▹㢄䥠Έ♄薩䊜䥠Ὶ蕺Ҵ䬥ⴒ尥薩ㄾ⓮㞪ㆢ薩⚪峓ⴒ㐅ㆢ厂ㄾ⎁朆℁尥薩尥
㹐薼憔灙ύ厧‵ᾈ㌽Ҵ
ΝѳΟ
⋦峓薩ᾈ尥⋦ㆢҴⳏⳋ尥薩㎌㢄嬆凙嬵䥠❉薼㸍㢄薩䈵※瀷⃛㸍㢄◝薼㸍㢄嬆凙嬵 䥠薩戞⫽⃐ↆ愡
ȸԥሓЊୱܼשȂޫޫԄηȂȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
◝薼
Νϥᣴ
薩㎻
薩岖ύ╠Ὶᾈ䯵薩㎻ύ岖䢚⫽㢧
㉀⪕冇ᾏⒾ崅喧⒑薩㎻╥䶜✩尥薷蕹⛊㜷㎌蕺冇⽭Ҵ
蕹㢄抔⪦⛊㜷㎌蕺薩抔⪦薩㸍㢄ⳳ⛊䟿‵薩㎻䥠ᾈ⪕薩柆䟿‵薩⁑℁⛊㎌薩 ⛊※瀷 㸍㢄嬆凙嬵䥠ⶬ㞪䯵䯵⫽Ὶ薩岖䯵ⶬᾈ䯵
ㆢ薩℺尥㞪蕹孻尙懎㜲薩ㄾ姇埐䁀蕺Ҵ䯵㞪█䡳薩ㄾᾨ㢄㳟蕹䯵蕺Ὶⶬᾈ䯵
蕹䯵蕺ᾈ剸岖薩憞䯵Ὶ䯵薩㎻尥㞪薷蕹䯵䯵⫽Ὶ蕺薩䯵䯵⫽Ὶ憔㏈㞪㸍㢄嬆凙 嬵䥠Ҵ
ⳏⳋ⡛䈵㞪蕹䯵䯵⫽Ὶ蕺薩㎻尥㞪蕹䊜䥠Ὶ蕺Ҵ℘㜂㹐薩ㅀㄒⶂ蕹䯵䯵⫽
Ὶ蕺ⴄ僩⢣ᾨ朎薩ᾈ╪䡯㔠尥Ҵ蕹䯵䯵⫽Ὶ蕺薩㏞蕹▹㢄䥠Έ♄薩䊜䥠Ὶ蕺憔ύ
㜴棝嫼蕹╤⋱⋤䱪冇䱨
Ҵ⚄▻薞ᾈ專Ⳓᾈ㌽㜂薩⫽⃐岖伎薼
╠Ҵ蕹㎌╤⋱⋤䱪冇䱨䊄蕺薩㏞蕹㢄抔⪦⛊㜷㎌蕺憔ύ╠Ҵ憔䮩㜂䱛薩⫽⁅䟿⪢㜂 工ᾈ剸䥠懎Ҵ呠㜂Ⳓ僩薩儤◮℺⋣㸍
ⳏⳋⶕᾏ慫冇ᾈ⃗薩⃐㸼㞪㎌薞ᾈ╪´⇕´䢆Ҵ 卥⽬䚣㞽薩ύ㜴棝蕹⥲⋱⋤䱪䚣⋱ᾨ蕺薩厂‵℁⛊薩
䊄蕺Ҵ憔㢄※瀷ᾈ▇薼
薩ⶬ㞪蕹╤⛊蕺䟿㊊㆘Ҵ⋤䱪薩㢄⎤㢄ゅ薩⪢ⶊ
ȸשѥڎڐᆓՅᆒౚȄȹ ╤薩╅Ὶ薩⎫
薩卮㜷⫽⃐懳㙂薩ᾶ㲅⢣⛊䟿‵Ҵ
扸ᾈ䶜✩薩
䟿
Ⳓ薩⎤
扸㢄⎤㢄薩㎻ⳏⳋㅀㄒ⛊⁑㎻⛊䟿
╥㞪⁞姣冇⽭薩⋱ⵡ㞪⪕䱪Ҵ⪢ᾶ嫼埐⢣⎤ゅ
扸㢄⎤薩ⳟ柸ᾈ䚚薩ύ⊾⒑岖ᾈ憕薩⫽✘咱Ὶᾈ䶜✩薩⃛䈵※瀷✘薼℺㢄ↆ✘厂 ᾈ✘薩咱Ὶ㢄宬⪕岖䯱薩
薩⋤戅扸仡⃛尥䡜
㢄⪢ⶊῆ⎠薩Ὶ㢄⪢ⶊῆ⎠薩⪢ⶊ ㉀ポ薩⛊㞉䟸
厗⥲⋱⋤䱪冇䚣⋱ᾨ薩蕹冇䚣⋱ᾨ蕺㞪厗䟿㷵㜲愨薩ᾈ║䯵ҳ㢄薩║ᾨ懎Ҵⳏ
ⳋ蕹冇䱨䊄蕺薩⏂㞪㺶愨Ҵ厗㞪䚣ᾨ薩ⳏⳋ㞪䱨薩ⳏⳋ厂厗ύ㮞ᾈύ㮞薼憔ύ䱛 ╠╠扸㞪丹啪Ҵ 桁孞㵏ⴆ⊍⫸Ҵ
ΝϥΚ
䈵※瀷ύ䱛䛱ᾨ薩╃尥蕹㎌蕺薩╃尥蕹▹蕺薼桁捆檓屑ゐ⡖㡳俽䴆薷蕹ⶬ⽬ ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
冇孻⏂㡫▹薩⡛‵冇孻⏂㡫㎌Ҵ蕺專Ⳓ䢚ᾈⴴ㞎⛅薞 孞劦ⶬ㞪䯵薩孻尙㜂Ⳓ扸㞪䯵薩扸㞪䡳薩ᾈ㞪䯵㞪※瀷薼
ȬΟȅΟȭ
φТȈቄഩϛՎȂݭϛяშȂ֏ϑؽЊȄȠ ȡ
ΝϥΡ
㢄湮薩䈵※瀷嫼憛湮憔ↆⳒ薼₊儭嬆⎫㸮⢑㺖㡳薩ⳏⳋ⅜冇⫸╟薩呠ⳏⳋᾈ⅜薩⫽
湮湠薩ㄙ⏈╟㡳⪕㢄宓悄薩㎻屽薷蕹凑‵⍵薩湮瀚懅蕺ҳ蕹湮湯㳢ⷬ蕺薩呠㸍
ⳏⳋῚ㸍㢄嬆應湮湠ҳ㸮⢑薩憔ⷧ㜷兾㙕薩㠦ᾏᾈ⛊Ҵ
ȸφТȈቄഩϛՎȂݭϛяშȂȹ
憔ύ䱛㡳呠ᾈ㞪㛔㡳╪ᾈ岖薩⡛䈵⁑婜棝䟿兾㙕⪕薩䎨⥲⪕Ҵ
ĴĸĶ
⃐剸䈵◣㞎俦愨薼俦愨ᾆ∮尥薷蕹╟冀⒀䐢㶊ῆ䔆⪤ᾆῚ薩⏂嬻巜㜷⪤薩Ⅺ⏂嬻
㹐㜷⢫薩嬻湠䓳ῆ㜂厂⢫ῆⴗ薩慌║屳怦薩懛║屳䏤薩㜷㞪⭆⃗⋦ⓡ薩憕䫙㞉ῆ
ㄲ薩槙喧䏤ῆ㉀Ҵ蕺㢄㸮⢑㺖㡳㏈㢄⋦ⓡ薩呠⋦ⓡᾈ㸮⢑㺖㡳䈵㹐⏂薩戞⋦ⓡ
Ҵ㺆‵ᾈ⅜薩⫽⁅䟿‵ⳳ㺆‵Ὶᾈ
薩ⳏⳋ卥䥠ᾈ῀‵ᾑ薩㷵ⴕ㞠䭆仐䳁Ҵ⅜
ㄙ⃐冇℁薼呠㸍㢄㸮⢑㺖㡳薩戞⋦ⓡ℺ᾈ↷撝 ⅜Ҵ
ȸ֏ϑؽЊȄȹ ⳏⳋ⡛䈵泪⢆‵嫺䑤䓭瀚薩瀍瀚㳶
⃖ⶬㅀ榃⅜⃖䟿寬薩⅜⊍℺ㅀ榃⅜ⳏⳋῆ孻Ҵ
憔ύ䱛伎㜂薩㢄㹣孞尥薩㞪ⳏⳋ尥卥⽬薩⢣䛱㞽㊚㳉卥⽬䟿懎ᾈ剸ん∮薩⪤ῆ
Νϥή
ⶂ✥㜪㜂Ὶ薩仐ᾈ㞪ⳏⳋ㉮䛱⪤ⳋҴ╡⪑懿㢄ύ尥薩ⳏⳋ㊚㳉◣ⴱ姫喸薩㸍㢄㞉䔆 ╪悏薩懎∮ᾈᾆ┶Ҵ憔⋤䮩尥㹐薩▹ᾈᾆ㷵㜲Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΟȅΫȭ
Νϥѳ
φُቇ૿ȂୗՙᇣȂᇅᙀȂُϟȂᗷЎ҇ձȂႇϟ҇ ᗎȄȠ ȡ
㨘薩䈵⌐姞婮冀䈵㢘㢈薩▹㔜║憔ↆ孞捆Ҵ
㨘扸㞪尥䯺䟿姞㢈薩ᾆύ╠蕹厂䤸
呠憔ᾄ䮩‵㞪ⶌ䟿‵薩ⳏⳋㅀ⃗薩⃗㞪⃗Ҵ
ȸُϟȂᗷЎ҇ձȂႇϟ҇ᗎȄȹ
冀蕺薩ᾈ㞪尥䯺姞薩㎻䚣蕹厂蕺薩╅䢷䤉䟿‵Ҵ
ⳏⳋ䢆嬆䯺✥㢈䟿薩㎑㞪䯺ⴓ㢈䟿Ҵ憔
ⶈ薩䈵憔ύ䱛㞪尥ᾄ㨘ᾈ㞪尥
姫䟿‵薩⌈嬆⎫⌐姞婮䟿‵Ҵ⌐薩✥㢈ᾨῚ㢄⌐薩㢄㹣孞尥⌐Ὶ㞪㒂✥㢈Ҵ㢄‵╈
烅姫㞪⍱䬩䟿㢈⎱Ҵ㐦瀶䈵㜧姫薩㢈䛱ᾨ㡻捈薩烅姫Ὶ捈Ҵⳏⳋ嬆⎫㢈烅
ȸφُቇ૿ȂୗՙᇣȂᇅᙀȂȹ
ĴĸĶ
應薩⃛⢣⁑⏈棝伎應薩㎑⁑ㄙ⃛⏈棝伎應薩ㅀⴕ嫼䜹姇Ҵ
⃗㞪䛱㞽㎑⣋嗒ҳ占嗒ㅀ榃䱔廲℁薩䱔嗒Ὶㅀ榃㕖⢫㜴薩㎻ᾶ‵嬆⎫ⴝ‵℁
Ҵ⛁‵䱠╚䊜㲵薩䋢㜔ⴝ‵薩嬊䥤ᾈ撪薩ᾈ䴜帲幞㎋ᾈ㎋薩憭曻℺㞪ⴝ薩⁅
ㅀㄒ嫼廲䱆Ҵ⩦愭⽠⛁薩⩦䊜㇁䚝冇㢄㇁ㄾ薩⛁䈵⡖㶌ῆ㢦薩㞪ㄙ⏈䟿⛁‵嬊䥤 ᾈㄒ
㝠䟿⪢侸们Ὶᾈ⫽Ҵ⃛⁅ㄇ⫸⫸ⳳ薩ㄙ卥怦㚴憛廲Ҵ
嬆✥㢈䟿薩⍵卥▇㉀ㄾҴ嬆㢈⋧㢈䟿薩䈵⢆ⴱ䡜儤薩⫽▇⁅㝠ῆᾆ䟿ⶅ捈㌭
㹐Ҵ䤸冀㞪䚚ᾆ㦴ᾈ⋣薩⒀㑧怦ᾅ⋱⁑⟣ⴓᾈⴇ⋣䟿‵薩╪㌋⁑薩桑䊱乻㵏㎌ ⶊ薩Ὶㅀ榃⃗薩姣䪵▇㉀Ҵ
蕹應ῆㅀ弣蕺薩ㄙ⏈廫彪㢄嬊䥤薩嫼ⳳ徬㜴㳠薩ⳳ㡾╿䮩㳠₋薩㏈╪┾␛䫨
䪻Ҵ⢣ⷆ⪑薩╪廫㜴㳤薩㏆Ὶ╪兏厄薸㞪⢣ⷆ⋢薩ⶬ嫼弣㳤薩㏆ᾈ╪兏
Νϥϥ
厄Ҵ弣ᾈ㞪ㅦ彌薩㞪廫䨉㳠薩㆐⬣䪔‵薩弐ㅦ廫應┶薩㆐冸尟⁑䟿㞽朎Ҵᾅ㲜尥㐧 惉ⳋ䟿‵薩⁑Ὶ㌽ㄒ嫼弣㳠弐ㅦ廫應┶Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΟȅΫΚȭ
薩⋢ⴴ坊嗒⪕
Ҵ
Νϥϳ
薩ᾈ䛔ㄾ䢆ᾈ⍵℁Ҵ
Ҵ㞪ύ厧‵㎻⅜䈵⃐薼ᾈ䥠懎薩ⳳ⃖⅜⃖薩㞪⅜㹠⧌㢣桐䟿⃖❉薼⃛
呠ⶈ憔灙剸榓䛠薩戞䬥ⴒ䟿尙摿℺╪䤨孞
䟸ⳳ⃖
尛Ⳓᾅ䱔ᾈ薩㎻ᾈ姇Ҵⳳ⃖薩⅜䈵懎⊾␚ㄲ㵈薩⁈嫼蕹⅜蕺薩㸍㢄憔ↆ⅜薩Ὶ
䟿ㄾᾈ⢣⃖ᾅ薩憕懎ᾈ䵟薩㎻屽蕹尛冀薩⪤ῆ懎薩尛ῆ冀薩‵ῆ懎ῚҴ蕺䮆㢬⢣
㵏恾ⴴ㞎榓䛠薩ᾈ㞪ⶬ剸憭⋠Ҵ℆⫽䮆㢬桝懎ⶬ懛䥞薩⡛䈵ⳳ⃖䟿┚㛀薩㞪⁑
蕹㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞蕺薩⡛䈵⃛ⳳ⃖ᾈ剸⋠薩㎻岖屑尙薩峻應ᾨ⢆㡳䟿‵
ⳋ僐䵂ᾨ㎻尥扸㞪ⳏⳋ㢧怦䟿
ᚠేดዋТȂӊϟᔕାȂᢤϟᔕȂᙂϟӶࠊȂ܈ౚӶࡤȂ ЊφඊඊดᇷȂീשпНȂङשпᙅȂమጬϛȂԄԥܛ ҴȂڠᅮȂᗷమϟȂҒҦηϑȄȠ ȡ Ĵĸĸ
專Ⳓҳ╠㹐薩憔ύ䵂㡻⪕薩⏈榨Ὶ㢄薩⡛䈵ᾈ⪢层懎薩㎻䊜∲⪢桀Ҵ呠层
懎薩℺榃岖䯱薩䯵應ύⳒ薩⽩ύ‖ⶬᾈ╪Ҵ憔ύ䱛ύⳒῚᾈ剸䯵應薩憔灙㹣㊊薩 ㄇ℁ⶬ╪ⳳ嗒卥⽬䢆伎Ҵ
ȸᚠేดዋТȂȹ
㳉薩崕㳉薩㢄崕儉䟿㊊㆘薩╃㢄㳉䟿㊊㆘薩ύ冀崕㳉ⳏⳋ薩⌈冀㳉卥⽬Ҵ
ㄇ薩⑳⃛┶䦏䯱寤薩寤ᾨ薩✗ㆍ☻
⃛䚣ㄾ㶽ⳳ薩剸开⍵╟‵䟿䴿⢈冀薩戞㞪桞䟿Ҵ ✚䊱薩ι㳉䟿凭楮Ҵ憔ↆ␚尭ⴇ
㭽薩╿䮩喧䏤薩㎻䟷䟿楮凭扸㢄ᾈ▇薩扸㢄⁞姣䟿Ⳓ薩㢄⪕䐻凭寙Ҵ㢄冮ᾈ凸薩
ΝϥΝ
䳄▇凹ⳋ薩凹ⳋᾈ剸㔠孳凭⧰薩ᾈ㞪㡯⫸❉薼㞪㦴ᾈ⋣薩ᾈ剸峄懎薩ㅀㄒ冮凫 䡩㞉薩冇ᾏ╃剸䋢嬆⋨⧰薩㞪嫼⫽⃐㏈剸慠劦薼嫼䋢ᾨ㢄ⴽҴ
ȸӊϟᔕାȂᢤϟᔕȂȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝϥΥ
薩⃖䟿刄汶㢄䊜嬆楽䡳薩㞪㵏✶薩䈵※瀷嫼㐧榨薼槊ⳋⳳⳏⳋ薩彚ⳏⳋ
ⳳ薩ύⳳ薩䢆嬆ⳏⳋ䟿汓薩⫸⿹㲜㏈╪尥蕹デ蕺汓薩㡯汓薩䊜䡜䟿㊊㆘Ҵύᾅ℁ 㞪嬑薩⌈℁㞪嬑薩㊃㊃汓薩㸍㢄䡜埐Ҵ 旸薩㽬埐Ὶ㞪⫽㳟薩巉䰩ᾄ栖薩㯦懈Ⓖ㜴Ҵ
ȸᙂϟӶࠊȂ܈ౚӶࡤȂȹ
䤶ῆ⢣⏈薩ㅸ䊄⢣ㄇҴ℆⫽咱䨒╿㜴棝䢆扸ᾈύ㮞薩㞪ⵡ⢣薩╃㞪䯵䯵Ҵ
槊㽰ⳳⳏⳋ薩ⳳⳏⳋ戞ύ㨘薼ⳳⳏⳋ䟿ⳳ⛊薩懿㞪ⳳⳏⳋ䟿䈵‵薼ⳳ橭橚ҳ廲
ⷀҳ⃗薼亽㝠⢣ύ廲薩嬻ⵚ℺ⳳㄒ㡾薩℆⫽₱䛇⪢䔆峕旦⥴Ҵ⃛憞⃖䟿姣棝扸
ⳳᾈ℁薩⃐㸼ⳳ⋢ⴴ薩⫽㤗ᾈ・䚚薩嫼ㆣ‵❉薼㎌ᾈⳳⳏⳋ薩嫼ⳳ尫薼尫Ὶᾈ
ⳳ薩泏℁㴵泏薩⃖℁㴵⃖薩㢄⃖埐ㅦ廫應薩䊜⃖埐ᾈ╪薩㎻屽蕹㊕‵㶽⃖ᾈ㶽
ㄾ薩䥠‵㶽ㄾᾈ㶽⃖蕺薩槊ⳋⳳ卥⽬薩憔灙⃛䟿䮆〡懿ᾈ⪛Ҵⳏⳋ㢄㢧ㆢ薩槊ⳋ
Ὶ㢄㢧ㆢ薩ⳏⳋ㝤㞉ㄾ嬆ㆢ薩⃛㘂朆卥⽬䟿ㄾㆢ薩卥⽬ᾈ㞉ㄾ嬆ㆢ薩嫼ⳳⳏⳋ薩嫼
‵㞉ㄾ嬆ㆢ薩憔ᾈ㞪剜尥❉薼槊ⳋᾈⳳⳏⳋ薩⁑㞪ⳳ懎薩ⳳㆢҴㄾ⓮㞪⃖薩ㄾ
⃗⃖薩⪢ⴱ㶽ㄾᾈ姇薩㎻尥㞪㜲㉌薩憔㞪㜴℺寬Ҵ㜲㉌ⶬᾈㅀ㞉ㄾ薩㎻屽蕹┶
⍜㉀薩⎠䊜凑孞蕺薩⌈㡯㜴℺䟿㹐ⳋ薩ⶬ㞪㽣㫨₊㉌薩亏临⾱㫨薩啪⠯ⶬ㞪䈵憔 ↆ冇岖薩呠尥㼃㫨薩桞懎憞䢚⫽Ὶ嫼㼃┶❉薼
桁孞薷蕹孻ᾈ䰩䡜蕺薩䰩憔ↆⳒ⫸薩䰩䯱䟿㊊㆘薩ᾈ╪䰩䡜薩ⶬ㞪䰩䯱ᾈ
䔆扸╈ⶈ㢬ⳋύ⫒薩⡛䈵㢬ⳋᾈ㌽懎ῚҴ
ⴇҴ╃尥薷蕹㇈㉕ᾈ╪䈵ポ巜蕺薩㞪㶽䟿‵卥⽬㇈㉕薩ᾈ㞪凑‵䔤泏姎Ҵ╪┾兾 桁捆䟿蕭檓屑蕮薩䮆㮴ㄲ䟿㒄尙尥薩
ȸЊφඊඊดᇷȂȹ
㲜《℺ᾈ榁薩㢄㨘㢄䖁薩䢆廫ⶈ⿹㳠薩⌈䚣※瀷㜴㹐薩ゐ尓⁑・
ㄥㄥ薩ㆽㆽ薩榁帇Ҵ榁薩栣佞ῚҴ桁孞尥薷蕹ㄥㄥ薩㲜《帇Ҵ尓薩憭ῚҴ蕺 㲜《ⶬ㞪榁薩´ ⏈廫Ҵ
ΝϥΟ
ⳏⳋ㲜㲜《《⛿⽢㜴℺䟿ゐ尓‵・婜廫薩䚣※瀷ゐ尓薼槊ⳋ㸍㢄ㄒ懎薩ⳏⳋ㞪
ⳋ僐䲧Ῐ
Νϳᣴ
薩槊ⳋ彚ⳏⳋⳳ懎薩懿ⳳㄒᾈㄴ【薩╥ㄒύⓅ薩℆⫽⢫ᾅ啤圤薩╥⎫Ⓖ⢫
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⽭ㄒ懎
⋦⢫薩ῆデ汓薩≊ᾅ枺捇
㝀檣薩懿㸍㢄⎫楽薩桑䊱⎫汓埐Ὶ懿㸍⎫榨薩㎻蕹旸ῆデ⦀蕺薩旸ᾈ
懿ᾈ姇薩懿ᾈ╅䳄嬵薩ᾈ≊⃖䟿䯱䱚Ҵ槊ⳋ㢄⫽ⳳ⎫ ⷬ薩⎫
懎薩※瀷Ὶ剸⿴薩䢚㌽懎
ⴇ薩㢄⫽旸✗欧㑄桀ⷬύ厧Ҵ噩䪹㞪⃛䟿㵈䪹薩・ㄇㅀ榃㑺⍵ⵡ␖℁㘼峲Ҵ
ȸീשпНȂङשпᙅȂȹ 蕹ⓕ㎌㜂薩乿㎌䬩蕺薩⃛ㅒ⢣ㄒ懎薩⃛呠㈚
ㄇ薩※瀷扸卥䚬薩ᾈ⬣䪔⃛⿴ύ⎂Ҵ姇⣋占薩唦棙㞪懎薩⓮㑺ⷛ⍻䛱ⷛ ⪦薩Ὶᾈ桝懎Ҵ
㜂悄懎薩⋃㏹懎䟿䠩㵖薩嫼⢣㜂䱛ᾅ㶽薩懿ㅀ榃┶⇕Ҵ䬩㢄ύⴕ䟿䴻〡薩應
ύ㑈ҳᾄ㑈薩扸㞪´
嬊䥤Ҵ憔㞪嬊䥤薩ᾈ嬊䥤ᾈ剸㎋㜴⢎薩
䒱ᾈ╅薩䬩㞪ᾈ應Ὶᾈ㡾ᾈ╅薩⎫⫸埐Ҵ䬩㭽㞪拈▃䟿薩㭽Ὶ㢄ύⴕ䟿䴻〡薩寭 㑈ⳋ䟿薩冇㏎
⃛ㅰ⃖ᾈ㎋␚薩⡛䈵ᾈ㒄䴻〡薩嬻ⵚ⁑ⷆⳋ婜䟿䏤☼薩⁅⪤僩⢣㳟埐薩㞉㝠╃崅
⎫ヷ埐薩ⶬ╪䥠懎⁑䟿ㄾ㎻姣䕹䟿ⶬ㞪⫽㳟薩ㅀㄒ佯免㚹⢣ύⴕ䟿⢫埐薩≊ㄙ⏈
Ҵ憔ᾈ㞪⪑
彪薩㜴℺㢄⪕曻蕺⎫㡻亽扸㞪䈵
䟿⛁〒岖䯱蕹䏤㳳┚蕺Ҵ㢄‵䈵▹◁㣺薩⃛ⳳ▹◁㣺ⶬ╪ 姣薩㶽懎厂嬊䥤ҳ㜴㹐扸㞪㜂薩㎻屽蕹㳳⊾䊜 㞉ㄾ薩憔℺㞪乿䬩Ҵ
ȸమጬϛȂȹ
槊㽰ⳳ⎫㳟埐㏈嬵ㄒ㲭僲ᾈ剸薩ㄒ⿹⎁ⶬㄒ㹐㭽薩℺✗㳜薩㎻屽蕹ⳳ冇㞽免
ῆ薩ᾈ‡㈀Έ薼蕺㞽免ㄇ㢄㎻ㄒ薩㢄㹐㭽薩㉮㚹ᾆῚ㚹ᾈᾆ薩㚹ᾈᾆⶬ┶⿴薩㢄 ⪕ⶌ␖捊℺ⶂ⋣␖扸䡜ᾅҴ
ȸԄԥܛҴȂڠᅮȂᗷమϟȂȹ
ΝϳΚ
薩榁㳟・⏈憭㳠薩憔㏈㊃憭㊃汓薩㊃旸㊃
䱆㞪槊ⳋ䟿岔寬ҴⳏⳋᾄⒼ冇䱆薩䱆㞪ᾈ㖑Ҵ㦴␖薩憔㞪⎘㳠薩槊ⳋ ᾈ㳝⫽㳟ҴⓎ䎹薩开开䊱薩懎ㄒύ‖ ⦀Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸҒҦηϑȄȹ 榁ㄙ・⏈廫薩蕹㢦䚬Ὶ䥞蕺薩Ὶ懿㸍㢄ㄒ⎫䯱䱚Ҵ
Ⳓ⫸薩楎㞇灉㵏ⴆ⊍㌽㜂Ҵ
ΝϳΡ
蕭䳁孞蕮尥薷蕹㳟⡙欑卥屽薩桑Ⓨ䱆薩㢥剸╅⪦ⳋ汓懛䎹Ҵ蕺⡙欑㞪⽭廫 彪薩㏈尥⡙欑Ҵ憔⡙欑
呠
薩懿ᾈ╪姇㲅Ҵ㲅薩⚪㢄凑‵
嬊䥤Ҵ㢄‵╪⋬ⳳ薩㢄‵ᾈⷌ㛔尣Ҵⳏⳋ尥薷蕹╪⋬ⳳ薩㢥
蕹╪厂䱆薩㢥╪厂㲅蕺薩槊㽰䥠㎻䱆Ⓨ䎹 剸愡薩㏈ᾈ㡾撪
╪懤懎薸╪懤懎薩㢥╪䱆薸╪䱆薩㢥╪㲅Ҵ蕺䱆㜷懎薩㢄懎䟿‵ᾡᾈ◁
Ҵ凑‵㏈剸姇㲅薩㏈剸⛿⽢㜴℺薩≊
㣺薩ㅀ榃⛿⽢㜴℺薩㢄㳞㟵㏈㢄㲅㟵Ҵ⃖伎尥㲅㟵䟿ⓛⒼῆ⋦薩㲅桞愡薩ᾈ㞪 ㎌㎻剸⇕ㄒ⎫薩㎌╥嫼℘凑孻ⶬ╪
蕹⋱䎱㚓儅薩⋱ⳋ峄ῆ蕺薩ⳏⳋ尥憔ᾈⶈ薩㍄寭嫼蕹䎱䈵ⳋ栬薩ⳋ䈵䎱栬蕺薩ⳏⳋ 栣ㄾ㎻㲭薩厂懎▃ύ薩卥䊱ᾈ徫䥤薩憔㏈剸䚣㲅Ҵ
槊㽰ᾈ≀ᾈⳳ⪦ⳋ䟿‵薩Ὶᾈⳳ⪦ⳋ䟿懎薩╈怦摿薷蕹屽槊ⳋㄙ⪦ⳋⳳ⏂
㶽懎薩ᾡᾈ㞪䈵㶽█⎤薩㶽⁑‵㶽ᾈ⍵℁薩卥
╪薩屽䈵ⳳ⪦ⳋῆ懎薩棙㉚ᾈ䥠懎薩ᾡᾈ䥠槊ⳋ䥞Ҵ⪦懎䈵‵䛱䚬ῆ懎薩ⳓㄾ䡜ㆢ ῆ屽ῚҴ蕺㶽‵ᾈ⫽㶽⽬薩㶽ⳳ䈵 ⽬╾橪卥⽬橸Ҵ
㜂㒂※瀷薼⫽⃐ⓕ㜂乿䬩薼憔ύ㴰嫼⪢⪢䟿䦏䯱Ҵ伨㗤寫伎薩啤圤帧㜠厈⎤
を薩姇⣋占薩唦棙㞪ⴕҴⳏⳋ䟿尙灓棗薩唦棙㞪懎薩懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝ῚҴ
䬥ⴱ䟿Ό䥝㯖ҳ瀶ᾄ㜟ҳ〨⏈㥊㮴ⳋҳ╾咱┶䳄薩扸㞪懎Ҵ㢄ύⴕ䟿嬊䥤薩℺㞪
䬩Ҵ㎻╈怦摿薷蕹唦ᾈ㢄䛱䊱ῆ⏂䊄薩䠁䬩Ὶ蕺薩ㄾⳓΈ懎薩⎫㳟ⶬ㡾㞉䟸Ҵ
扣ҳ⡖〦⋣㡳㏈㞪ⓕҴ蕹栣㎻ⓕ
崎⳾▃Έ嬊䥤Ҵ尥寬棗扸㢄ύⴕ䟿
Ҵᾈㅀᾄ坊Ⓖ
╈怦摿薷蕹ύύ㟫⋱䛱䊱ῆ屽ⓕ蕺薩㎻ύ⎂ύ⎂扸ㅀ榃佯免㢄㲜《薩佯῀ ῆㄇ薩卥䊱ᾈ㡾⇕⍵㞢只ㄾ䟿
冇╈性ⵡ律ῆ屽乿蕺薩嬊䥤ⶬ⢣⃛㏆婊薩
嬊䥤薩⃛嫼ⶂㄾ佯㎋㲜《ㄾ薩㛔ⳳ䚚ⶬ㞪㛔⃛卥⽬薩㎻嫼㑺⍵只ㄾ℁㛔ⳳ䚚Ҵ
Νϳή
ύ⎂扸㒄嬊䥤薩嬊䥤ⶬ㞪ύ薩ⶬ㞪乿Ҵⵡ律㞽薩呠怦╞㊊扸㚱廲℁⢣ύ埐薩嫼⫽⃐ ´薼
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
憔ύ䱛蕹蕺蕹デ蕺蕹䱆蕺ᾄⳒ薩⫽寤䟿䢷䣖Ҵ
ȬΟȅΫΡȭ
Νϳѳ
Ⓖ䵂薩桁捆㹣孞䟿⪕薩㎻㵊䵂⎁ᾅᾆ冇㎋⡖Ⓖ䵂薩ⳋ僐䵂ᾅ⽭伎岖
φȂφၰߟٻ࣐ՌȄȂТȈεࠛؽȂҦϟηȄ ณՌՅ࣐ԥՌȂ֏፣ȂЉоȉйϡᇅڐԬܼՌϟКηȂ ณᄀԬܼΡήφϟКоȊйϡᖄϛூτဪȂϡԬܼၿၰоȉ Ƞ ȡ 屑尙
薩⁅⪤尥ⳋ僐䵂䟿ᾆ䵂Ҵ⋱ⵡύ䱛岖Ⓖ懈Ὶᾈ䈵⪕薩⡛䈵桁捆㐅㵊ύ䱛䚣Ⓖ曻
呠╥捈㜂薩懎厂㜂扸ⳳᾈ⫸Ҵ
㢄ⳏⳋ䟿懎薩呠╥ⳳ㜂ⳳ薩ⶬᾈ剸ⳳㄒ憕Ҵ⫽㤗ㅒ㜷懎薩戞㜂ⳳῚ栣嗒㡾ⳳ⫸薩
℁⎁朆孞捆薩䚣呡ㄾ薩㵊ύ曻扸捈嫼Ҵᾈ≀嫼剸⪛ㄒύ灙㜂䖁ᾅ䟿ⳳ⛊薩⋱ᾨ懿
ⴇ
Ĵĸĺ
ᾑ朎㹐薩䊜ⳳ⛊䟿薩╥㞪ⳳ㜂Ⳓ冇⽭薩
憔ύ䵂呠䚣ㄾ凸薩䳄㜷凸⃖伎薩ⴆ⊍朆⛚⊍⃖䟿䎨䱪薩╿㮴曻㎱薩㐅⊍⃖⎁䈵 薩ⴆ⊍㢄ⳳ⛊䟿‵薩┶䢆⃖伎薩⃖伎㎋ ╪㉗薞
憔ύ䵂尥ⳏⳋ䟿姇䈵薩㹣孞㹣䟿乚Ҵ⃛㸍㢄ⳳ䬥薩Ὶᾈ㌽㽣⢚ⴒ䟿⬔埐薩
䬥ⴒ䫑⾦㌽Ҵ呠㌽⃖ⴱ䟿䬥薩䦏䯱憔ύ䱛䟿␖ⶬ⪢薩㌽ⳋ僐䵂薩ⶬ╪峻䍃
㡾⊾Ҵ憔ύ䱛㢄剸岖䟿薩㢄ᾈ剸岖䟿薩㌽憔ύ䵂℺㌽ㄒ䬥Ҵ㢄汏㢄䚣薩汏ύ冇䚣
䈵䝀Ҵ㢄䚬悐冇
喧Ҵ汏薩⃖Ὶ岖ᾈ⍵℁薩⋣⢣卥⽬㈚Ҵ䍃㡾⊾⪕岖䚣薩㞪䚣Ὶᾈ剸岖薩⡛䈵ύ 汏喧䚣䟿┚㛀薩㎻㢄‖䚣Ὶᾈ剸岖Ҵ
Ⳓ薩ᾈ㞪捈ᾄ䜅薩䜹㞪㏈⏖䚚䝀䟿㞽↔薩䂳䂳捈
ȸφȂȹ 䜹䝀憔
Ҵ
Νϳϥ
捈䟿䝀薩㢄ύㄒⶬ㞪捈䝀薩℆⫽梈´Ҵⳏⳋ┚℁㞪ⶊ䝀薩ㄇ℁䝀㉀䂳䂳捈
ȸφၰߟٻ࣐ՌȂȹ ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ⳋ彪㞪⪢ⳳ曲薩嫼榋∔ㄇ
Νϳϳ
薩╟㞽蕹䫨ῆ䬩薩嗧ῆ䬩蕺薩※瀷怦⎁䚣※瀷
䬩℁䫨䪻薩℆⫽◣㎋䔆幗泪⢆䚣⪤ⳋ䟿䬩䫨◣⋧薩㞪ᾄⴱ䈵⪢⪦薩Ὶ䚣䫨⪤ⳋ䟿
薩⃐㸼㞪ᾄⴱ薼▃䬩薩⪤ᾆⶬᾈ´薩ᾈ▃䬩薩⪤ᾆ℺⪢
䬩䫨卥⽬䟿䫑⋃薩㎻ⳏⳋ尥薷蕹䡳伨愚⋧薩⪤ⳋ䯁䯁薩⫕║㜷ᾄⴱῆ⥽薼蕺䚣⪤ ⳋ䬩䫨◣⋧⽭伎㞪ᾈⶈ
ⶬύ⎂℘⪢⪦䬩薩呠ᾨ憏愨ⴓ薩℺⩦䟿䬩䫨
´Ҵ呠屑⦬薩尫Ὶ㢄薩㎻ᾈ╪憔瀷⇕Ҵ ⳏⳋ⇕應泪╳ⵂ⪢⪦薩慻₌
ᾶ薩℆⫽⢣㡭林䟿ⳏず薩䫨ず㞽ⳏⴱ‵╪ᾶ
䪻Ҵ⫽⁅㸍㢄憔䳄䬩薩㎻ᾈㅀ寮兾Ҵⳋ彪㉮䚣⪢⪦䟿䬩䫨ⳏⳋ薩嫼㢄⋤ↆⴱ卞Ҵ 屳Kⶬ㢄ⴱ卞薩䫨䪻㞽ⴱ‵⃗ᾈ
䫨Ҵ呠㞪⢣ⷬ㣬䡼⥉䟿ⳏず薩ⳏⴱ‵℺ᾈ剸䈵ᾶ䫨薩⡛䈵戞㞪⋧ⴱ薩ㅀ榃䚬㢄䎰
䟿ⷬ㣬⽜㘦䫨䪻Ҵ䫨◣⋧╪䚣ⴱ卞薩㞪ᾄⴱ䈵⪢⪦薩Ὶ㢄ⴱ卞薩⪢⪦Ὶ䡳㸺㢄ⴱ
薩⃐㸼ⳏⳋᾡ㸍㢄⇕ⴇ⪢⪦䟿凲薩㍄寭䚣⩦䬩Ҵⳏⳋ㸍㢄ⴱ卞薩℺䚬ⳳ䚚
卞Ҵⳋ彪䈵䚣⩦䬩䫨ⳏⳋ薩ⶈᾈ廲兼⾦薩㎻䚣⪢⪦䬩冇䚣ⴱ卞Ҵ⪢⪦䚣ⴱ卞⽭ 伎撪
䛱ᾨ懳⍵⋤‵⇕ⴱ卞薩≊⁅㝠䟿㸶✥⭏♜㡾Ҵ⋱ⵡ⋧ⴱ㏈剸⫽㳟䊱薩□⏂╿ⴱ㢄⁑
䟿ⳟ☻ⳋҳ㵏“冀悤⎁汓䟿峲✥冀薩⃐榃䚣⎫⃛薼
ȸȂТȈȹ 朎薩朎㜲薩㒂ⳏⳋ䝀恾⫸ㄇҴ
ȸεࠛؽȂҦϟηȄณՌՅ࣐ԥՌȂ֏፣ȂЉоȉȹ
薩╪䚣⩦‵䟿䬩䈵㎌愡✥
Ҵ
薩㜷㞪ⳏⳋ帧⛊ⳋ彪Ҵⳏⳋ尥薩䚬薩⃛
薩姇寋薩ᾈ℘㳞㳞䛱䛱䟿廫薩㎌⽭伎愨凲
蕹䚬ῆ姇寋Ὶ蕺薩凸⋱⁑‵尥憔ⁱ
蕹῀䥞♄蕺薩䋢㍄蕹䜹䝀蕺ҳ蕹䚬ῆ姇寋Ὶ蕺Ҵ
愡⇂
㎌㸍㢄ⴱ卞薩⓶䈵㎌ⴄ僩ⴱ卞薩ᾈ㞪懐則䬩❉薼⃛㎌薩䚣⪢⪦䬩⋱ⵡⶬ㞪䚣屳K
䬩薩㎌嫼㲵殔尫薩㲵殔䢆⍵㴪䟿‵❉薼懿㞪㲵殔⪤薼⋱ⵡ㞪殔只䥠只剸薩㲵殔ㄾҴ
ΝϳΝ
ȸйϡᇅڐԬܼՌϟКηȂณᄀԬܼΡήφϟКоȊȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝϳΥ
薩█㳞孻榁薩
蕹ᾏ蕺薩冇ᾏҴ厂⋱崎㎌㳶⢣⇂卞䟿㏆薩㎌╪ⵢ╪㳶⢣ⳳ䚚䟿㏆ᾅ薩⡛䈵ύ悤
ⳋ㎌扸㞪嬊嬊䥤䥤薩⫽⁅憔瀷⇕↷ㄒ❉薼⃛ⳳ䚚䟿怦⎁䈵㎌愡✥ 㳞䨵㞪ⶈ䟿Ҵ
ȸйϡᖄϛூτဪȂϡԬܼၿၰоȉȹ
ᾈㅀ嫼
蕹ᾏ蕺╃ҳ⌈䟿㊊㆘Ҵ㎌侬╥⍵ⶊ㴪薩ᾈ剸⍵⪢㴪薩㎑冀䯺姞䳄ύㄆ扸ᾈ㛯
䈵※瀷嫼⫸䢆薩桞懎㞪㑺㳶‵㵏幸❉薼
烅薩㸍‵䴜薩㎌懿ᾈ卮㜷㳶⢣懎ᾅ薩⓮㳶⢣懎ᾅ薩Ὶ㵏ᾈ▃䬩ゲҴ憔䳄 ⫸䢆薩㳶
㡹ⳋ䈵ⳏⳋ䟿ⳳ䚚薩卣㳶㞽㞎䵻薩呠㳶㜷ᾈ▃䬩ᾅ薩㳶Ὶᾈ䤌䡩Ҵ灏⮼㺶嗒䟿
㞽↔薩泪⢆烅⢆扸屆⁑┶⇕ⴓ薩⁑扸ᾈ⍵┶Ҵ㳶䟿㞽↔薩⁑䟿⬶ⳋᾈ槓㜗噆⁑䟿娦
Ҵ䢆㳲╭薩䂝ㄇ䟿
ⳋ薩桑䊱娦ⳋ⪥䥨㸍㹐噆嬁⋣怦薩Ὶⵢ╪㐅娦ⳋ噆ㄒ䱪䱪㳞㳞Ҵ ▹䈵⃛岖叩㔖薩ᾈ嫼⃛䟷ⷐ薩╥嫼⅘㑼⾳㋆ⶬ╪
⪢⊍薩⓮㞪㢬ⳋ䳄‵薩⁑䟿ⳳ尥Ὶ╒⎫⢆ⴱ䟿䫼㳝薩⡛䈵懨⬍ㅇ薩㎻ᾈ䢆㳲
╭薩℺ᾈ䥠憔‖
ȬΟȅΫήȭ
Ҵ
φଔТȈԥजҞܼලȂ㐥 Յᙡ፞ȉؒၧՅݮ፞ȉφТȈݮ ϟࠛȊݮϟࠛȊࡠשၧηȄȠ ȡ
ȸφଔТȈԥजҞܼලȂ㐥 Յᙡ፞ȉȹ
ΝϳΟ
扸ᾈ⇕㞽Ҵⳋ帝⛊薷㢄ύ⧅⫸䔄⢣㳟薩㐅憔⧅儉䔄㚹⢣㰾ᾨҴ楙ҳ垅
⏈棝慫冇䵂薩㢄ⳋ帝⛊薷蕹₪⪲ҳ╏烅⃐‵Ὶ蕺䱛薩䕹⁅㞪ⳏⳋ愨凲 ⎒⢆薩※瀷
⋤Ⳓ䡳▇Ҵ冇坊廲℁Ҵ
ⳋ僐䲧Ῐ
薩◣懅
ⳋ帝憔ύ䱛薩呠㌽寤ҳ䬥薩▹ᾈ尥⃛Ὶ㌽憔ύ䱛薩⃛ⶬ䛱⃗寤䬥℁凸Ҵ
ĴĹIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸؒၧՅݮ፞ȉȹ
㸐
ΝΝᣴ
薩㢄㹣峻蕹㸸蕺Ҵ⛁厂幃ᾈ▇薩⛁冀薩⛁Ὶ薩⎫埐┶帲幞薩幃冀㞪 ҲҲ幃薩楮 ⣋⢣ύ埐ᾈ薩‵℁帲薩㎑懂⎫峓帣䟿幞仡⁑Ҵ㸸薩幞ῚҴ
ȸφТȈݮϟࠛȂݮϟࠛȂࡠשၧηȄȹ
ⳏⳋ尥薩㎌幞仡⁑薩㎌幞仡⁑Ҵ捈媂⋤╠薩␛捈愨㶞Ҵᾆ棝╃␛ύ╠薩 蕹㎌蕺薩ⳏⳋ灙䦯薩㎌幃冇㸸冀ῚҴ
‵㢄䡳䛱䟿剸␖ㄇ薩㢄‵懂ㄒ⎫幙峓薩㢄‵ᾈ剸懂⎫幙峓薩蕹╟ῆⳳ冀䈵⽬薩
⁅ῆⳳ冀䈵‵蕺ⳳ免┚㢧㞪䈵ↆ‵薩⋃ⶂ卥⽬㦸⥴⫸薩㢄‵℁㸸ⶬ幞⍵薩□⏂㶳懛
㚹嗒Ҵ蕹‵ᾈ䥠冇ᾈ㋈蕺ҳ蕹ᾈ㈞‵ῆᾈ⽬䥠蕺薩ⶬ㆐卥⽬㸍㢄㣬嫺幞Ҵ侬幞ᾈ ⍵┶薩Ὶㅀ榃㦸⥴⫸Ҵ
幞⍵┶薩Ὶ㢄ᾈ⫸䟿薩℆⫽⸮橖ᾄⒼῘ㳭㞽薩䡯㖒瀾焈⢣䢷⏈薩ⴆ㢘䢷䢆嫼䁀
㔄捌
薩愖拄ᾄⒼῘ㳭⓶娦幗㳶薩懨⎫⫽㳟ㄇ㤗薩Ὶ⪥⫂ㆥ
薩ⶬ梭⍵ᾑ朎㹐Ҵ
Ҵ戞‖㸍⍵┶薩⢣
ⴱ䟿‵薩╈冇㵏⸮橖⫸Ҵ⁅㞪愖拄薩⃛⁅╪䈵⸮橖灓㈷Ҵ 岖屑尙㞪ᾑ朎㹐薩ᾑ朎㹐⇕⫸
ȬΟȅΫѳȭ
φమ۩ΟӽȂܗТȈ५ȂԄϟեȉφТȈ֘φ۩ϟȂե५ϟ ԥȊȠ ȡ ġ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΝΚ
ῆύ䟿䴐ⳋ⎫楎⢆┶朆杝Ҵⳏⳋ尥╪⎫⁑埐┶薩蕹㲭蕺㞪㊊㆘ᾨ㢄憔ↆ㊊槓Ҵ
⢫㜴Ҵⳏⳋᾈ㞪䟷䏝殲薩⪢懎⢣㳟⢫姇ᾈ憕薩╪⎫⁑埐Ҵ℆⫽㴲㢄ᾄ‼䊄薩ᾄ‼
蕹Ῐ⪲蕺薩尥㹐ᾈύ薩㢄㹣孞尥㞪⢣ᾨ⢆⋢薩㢄‵尥⢣ᾨ⢆⪑薩⢣⇊≶䟿
ȸφమ۩ΟӽȂȹ
ĴĹij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩㍄䛱尥戞ύ戅◝薼
ΝΝΡ
蕹柆蕺薩ᾈ㞪姞橚柆薩冇㞪㸍㢄㜂⒑薩㸍㢄䬩儤薩ᾈ㌽‼儤䬩㟵Ҵ卵䇞䕹⁅侼
ȸܗТȈ५ȂԄϟեȉȹ
㬩 蕹⫽ῆ⃐蕺薩戞憔⢫埐ㆉ瀷㮞薼
ȸφТȈ֘φ۩ϟȂե५ϟԥȊȹ
ⳏⳋ尥薩㢄懎ㄲⳳ⛊䟿‵┶薩懿㢄※瀷柆ᾈ柆䟿◝薼㢘洩䟿㜂⒑㞪䴐ⳋ朆㑎
Ҵ⃛䢆‵ⴱ䟿㜂䱛ㆉ瀷㮞薼
䟿Ҵ␄䬴撦䟿柆ⴟ搓㦴㙕憔ύ䱛薩⁑╥尥薷蕹⃐柆ῆ㢄薼蕺ᾡ㸍㢄㞉尥薷蕹▖ⳋⷀ ῆ蕺薩尥卥⽬㞪▖ⳋ薩□⏂ⶬ㎋㚹刁
Ҵ
屳⫸⫸ⳳ薩䢚㳞ⳳ⫸薩╿䡜⋱懎Ҵ㢄‵℁屆⃛┶岖薩ⶬ℘嗒憔ↆ岖Ҵ岘㣬朏
薩嫼╿㜴棝扸槢⎫薩䥠⽬懿嫼䥠‵Ҵ
⏪侸们⓫屑尙薩䟷⎫╿ず岖Ҵ㞪⁑㎑宬䈵憔㞪⪑懎㡳薩冇㐅屑尙ᾚ㨿 ⍜
ȬΟȅΫϥȭ
φТȈ֏ՍፐЇᏈȂดࡤҔȂႷөூܛڐȄȠ 䕹⁅䟿⢆ⴱ䊜䬩䊜㭽Ҵ
ȡ
ȸφТȈ֏ՍፐЇᏈȂดࡤҔȂႷөூܛڐȄȹ
ᾅҴ蕹╿蕺䈵寤䢷薩㒂桀厂榇Ҵ ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΝή
寤伎㢄樣桀榇薩樣㞪ㄙ╿⢆捂℁䟿寤薩┚㢧ᾈ⢣㛳ᾨ薩寤伎⪢ᾶ㊊扸⢣桀榇
ᾄ栀╈Ҵ
⎘ⳳ⋃⢣╠㹐ҳⳒ╠薩䢆憭䢷婊Ҵ憭ύ㳠嫼⢣Ⳓ╠⪑峻㡳薩ㅀㄒ厄ύ栀冇
㎻蕺Ҵ
ⳏⳋ尥薩㎌⢣姖⢆⡙⎫泪⢆薩䊱ㄇ㭽㏈ᾅ恇懎Ҵ⫽⃐ᾅ恇懎薼蕹桀榇╿ㄒ⋱
ĴĹĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΝѳ
㢄㹣孞尥薩憔ύ䱛㒂楮㭽薩⋱ⵡ㢄㭽ⶬ㢄愨薩℆⫽▮Ⳟ⏿嬻㭽薩扸尥寤伎ᾨ䟿
戞ύ䵂薩▴㏎扸㢄㳇愨薩□⏂㭽巃╥㞪⋦楮䳄䳄❉薼㎻⃗寤薩ㅀㄒ拈ᾅ楮楶Ҵ 㢄㹣孞尥薩╥尥寤䱛薩戞䈵※瀷╃嫼㕋桀榇◝薼 ㍄寭㞪憞㭽⟣薩憞寤䱛薩ύ廲拈廲℁薩╿ㄒ⋱㎻Ҵ
冀薩桀ῆ汏ῚҴ蕺榇㞪䫨䪻㭽㳇薩䚣ῆ㜷
寤ᾈ╪悐䢆薩蕹桀㞪桀薩榇㞪榇蕺Ҵ蕵寤悪蕶薷蕹樣薩⊥㥏⭏㡭薩㊊⢣孻 ⪑薩樣ῆ汏ῚҴ桀薩㞉䟸㳞⪢薩䡯孻⋱
ⴒずҴ桁捆䟿蕹㒄尙蕺薩尥ㄒ寮享╪┾兾Ҵ憔ύ䱛▹㎻岖䟿薩ⶬ㞪℘䠂䟿 䜊Ҵ㢬㹣薩㸍㢄尥⍵曲䥨薩㞪Ὶ㸍㢄㹣㞉䟸Ҵ
ȬΟȅΫϳȭ
φТȈяࠍٲϵনȂΤࠍٲЯъȂോٲϛඹϛࠏȂϛ࣐֩Ȃ
եԥܼࠛשȄȠ ȡ
彜℁峄㞉Ҵ
ⳏⳋᾈ㛝㏺䛱䟿寬Ҵ
ġ
ȸφТȈяࠍٲϵনȂȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΝϥ
蕹⃐㢄㜷㎌♄蕺薩▹㔜║ᾈ㔠╒䟿㊊㆘薩㒂ᾅ棝䟿⡖㨘薩戞ύ㨘㎌㢄◝薼憔㞪
㎻蕹⃐㢄蕺薩㞪ᾈ㔠╒䟿愨尙Ҵ
㞪ⳏⳋᾈ刪ⴕ䟿寬薩ᾈ㔠╒薩Ὶᾈ㑍仐Ҵ蕹⃐柆ῆ㢄蕺㞪刪ⴕ愨薩ᾈ㔠╒䟿㊊㆘Ҵ
蕹㜷ㄙ㚺Έ⃐㢄蕺厂蕹⃐柆ῆ㢄蕺薩ᾈ▇岖㹐薩╡⪑⫽蕹㜷ㄙ㚺Έ⃐㢄蕺薩憔
㢄ᾨ朎䟿蕹柆蕺薩㊊㆘ⶬ㞪ᾈ㔠╒蕹柆蕺ⳒҴ
⋃岖蕹⃐㢄㜷㎌♄蕺薩㹣ᾨ㢄⡖䮩尥㹐薩扸岖ᾈᾆ℁Ҵ℆⫽蕹⃐柆ῆ㢄蕺薩⃐
┶薩▹ⳏⳋ䟿
憔ύ䱛㸍㢄䛱䟿㹣孞薩▹ㅀ榃㹣ύ㹣薩ⶈ撪厂□▹Ὶᾈ䥠懎薩㞪嫼剸岖ᾆ
ĴĹĶ
ΝΝϳ
⋧⓺蕺薩ⳏⳋ嬆⌐姞婮冀厂䤸冀薩ⳏⳋ懿ㅀ榃廲℁薩≊䠂⾘應䡳䟿
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
蕹⍵⏂
㊃Ⓦ蕺薩憔⡖㨘ㆉ瀷㞪ⶊ
薼憔㞪⪢
Ҵ
ⳋ薩嫼▌ⳋ㛧䬩薩憔㞪⃐䳄䟿㛧薞䬩宓╅抄灣䵂薩扸㢄寮享宓悄ⳏⳋ䟿⭼ ≻Ҵ桁㹣薩尥䟿乚薩尥憔⡖㨘蕹⋱
Ҵ
❉薼㢄‵⛊薷蕹ⳋ⫕ᾈ䈵㚺薼蕺薩ⳏⳋ尥薷
⊿゚薩⫕⋱䈵䈵㚺薼蕺⢣ⴱⳘ䎱㵈╆⊿゚℺㞪⪢
䎱⊿蕺薩䎱Ⳙ⊿㛧㞪ⶊ
ȸΤࠍٲЯъȂȹ 蕹⋠⏂ 蕹ⳘΈ㉚Ⳙ薩╆
Ҵ
ᾈ㛝ᾈ⑄蕺薩ⳏⳋ尥薷蕹䫨ῆ䬩薩嗧ῆ䬩蕺ҳ蕹㋉亽慸懛蕺ҴⳚⳋ
ȸോٲϛඹϛࠏȂȹ 蕹✥ 尥薩䎱㵈ῆ✥㞪⪢
ȸϛ࣐֩Ȃȹ
ġ
Ҵ
蕹ᾈ䈵拍⡫蕺薩䬴㉜㝣拍薩㡳伎ⳋῆ㳇尥薷蕹⋢⃗叭响薩⪑⃗䬸响薩䚓拍❗ 楮薩ⴂユ䏁薩㢄ύ㜷㳟薩㢥㎑ᾈ“Ҵ蕺㎻ᾈ娦拍⡫㞪⪢
ȸեԥܼࠛשȄȹ 憔⡖㨘薩ⳏⳋᾈ㛝㏺䛱薩㞪ⳏⳋ䟿岔埖Ҵ
ȬΟȅΫΝȭ
φӶώαТȈംԄලЊȂϛఏۈȄȠ ȡ
岖姣棝薩⋢ⴴ䊜㹐尥Ҵ
ȸφӶώαТȈȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΝΝΝ
㳟䱛仐ᾈ剸岖薩尥䟿扸㞪剜尥薩尥憔ύ䱛㞪寤薩尥㞪䬥薩扸╪Ҵ寤薩╟‵╥
ĴĹķ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΝΥ
ⳏⳋ⢣⽘ᾅ薩⽘厂㸮㢄⽩⎠薩ⷬ朎䟿㶯╦⽘薩㶯曲㺼ᾈ㜲薩ⒾⳒ㜂尥薷蕹⽘㺼 ᾈ蕺Ҵⳏⳋ⢣⽘ᾅ䢆㶯薩╥尥⋤╠Ҵ
ȸംԄලЊȂȹ
䏤Ҵ⫽⃖伎㎻尥蕹喧㹐䊜⾳薩㎋⩙䯵蕺薩ⶬ彚憔蕹憘
蕹憘冀蕺薩呠尥蕹憘冀蕺㞪⽘㶯ⶬ㞪ᾈ憕Ҵᾆ䟿蕹⫽㜪⪦蕺薩憔㞪桝⽘㶯尥 蕹憘冀蕺薩尥ᾑ朎ύ⎂䟿
Ҵ䟸⪤
冀蕺ύ㮞Ҵ憔≊蕹㒂⋱㔇蕺戞ύ䱛薩ⳏⳋ㒂嗒憔⽘㶯薩喧䏤䟿䊜⾳ⶬ≊憔⽘㶯ύ
㮞Ҵ憘冀薩ᾈ㞪≀≀㒂‵㳶冇⽭薩ύ⎂扸㢄㳶薩ⶬ≊憔ↆ⽘㶯ύ㮞Ҵ
ȸϛఏۈȄȹ
蕹ᾈ厈㟘⪗蕺薩厈薩尥㜂薷蕹㳝ῚҴ蕺㳶ⶬ⡛䈵ᾈ㳝薩呠㳝℺ᾈ㡾㳶
廫薩㟕ᾅῚ廫薩ᾈ䟿廫薩喧㹐䊜⾳薩⏉戞ᾈ⇗䛔薩憔ⶬ㞪ᾄㄾᾈ╪ㄒҴᾈ厈㟘 ⪗薩⪤⪤⫽㳟Ҵ
卣㳶Ὶᾈ╪桝懎薩桝懎ⶬᾈ剸・䚚薩ⳏⳋ卣㳶ᾈ宬㢄ⴱ卞薩㡹ⳋ卣亽㞎䵻薩扸 ᾈ桝懎Ҵ
蕭桁㹣蕮尥薷蕹⪤⢫ῆ⒑薩・冀應薩℁冀倇薩䊜ύῆ⇗薩ι懎汏ῆ㢧䊱ῚҴ
䊱⋱╪㒂冇㞎嬆冀薩唦⫽⽘㺼Ҵ㛀㜷㳟䟷䪵‵薩㲭ⳳ冀㞽㞽䡼ⵚ薩冇䊜㵦汩ῆ朎
㜲ῚҴ蕺憔ↆ╪┾兾Ҵ蕹・冀應薩℁冀倇蕺ⶬ㞪棙㜲棙⾳薩憔㞪⃖㹐尥䟿Ҵ蕹㲭ⳳ
ⶬ乚乐Ҵ
冀㞽㞽䡼ⵚ薩冇䊜㵦汩ῆ朎㜲蕺薩憔⏂㞪⪕尥Ҵ憔⋤╠伎㜂薩ᾈ╪␛㹣Ҵύ汏喧 䚣薩㹣
憘冀薩ⶬ彚憔ύ㮞薩㸍⇗㳝䟿㞽↔薩ύ汏喧䚣ҴⳚⳋ㎻尥䟿ⶬ㞪㢄㢧㢄䚣薩Ⳛ
ΝΝΟ
ⳋ尥薩蕹䀋㹄㽲㽲蕺憔㞪㢧薩蕹ᾈ厈㟘⪗蕺憔㞪䚣薩ⵡ⢣尥䀋㶯厂㺼⋠㻲婜䟿扸㞪
ύ㮞Ҵ蕹懎Ὶ冀薩ᾈ╪榃卹桝Ὶ薩╪桝棙懎Ὶ蕺薩ᾈ╪桝䟿ⶬ㞪汏Ҵ
ȬΟȅΫΥȭ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ġ
ΝΥᣴ
䟿薩彚⁑ύ▇┶⋗樣薩⃗※瀷薼
薩尥薷蕹ⳋ㡫薷▹㢥嬆⫸ㄲ⫽⫸叭冀ῚҴ蕺
⫸ㄲ㢄※瀷䚣薼⫸叭╃ㆉ瀷㮞薼憔㞪ύ厧䟿尥㹐薩▹尥▹䟿㊊㆘Ҵ
ㄲ厂⫮叭薩戞ύ㨘捈嫼薼ㄲ薩㒂㢄懎ㄲ幝剸䟿‵Ҵ憔ⶈ㟩憕‵䚣ᾈᾅ薩㟩憕‵
㎋⫸ㄲῆㄾ䟿‵Ҵ
寬薩ⳏⳋ㢄⎁Ҵᾅⳳῆㄇ薩尥寬嫼㢄⎁Ҵⳏⳋ╥尥薩▹㢥嬆剸㐅⫸叭ῆㄾ㕖
ⳏⳋᾈ尥薷⢆▖嫼㛧㢄ㄲ䟿幝‵薩懿㞪䢆捈⫮叭嫼佅薼ⳏⳋᾈ㡾⫽㳟丒捉尥
ȸφТȈ֏ґُԂԄԂՔηȄȹ
╭宓宓悄憔㴰㛀
䟷薩ύ廲▇姇薩ⳏⳋᾈ䈵䊱Ҵⳏⳋ㞪⍵℁愡
ⳋ薩ⓒⳋ㞪ᾶ薩ⳏⳋ㞪ⴝ薩憔瀶䋤Ҵ棃⋧☇ⓒⳋ⣋⏈恅薩ⳏⳋ⣋⢣ㄇ恅薩▇㞽⍵
⋧䟿⪦‵ⓒⳋ薩棃⋧㍷㆐⫴Ҵ㥋㲜棃⋧厂ⓒⳋ▇恅薩ⳏⳋ⣋⢣⏪恅薩ⓒⳋ㉮嬆ⳏ
⋃兾㙕䈵※瀷ⳏⳋ嫼尥憔ↆҴ憔㢄㦴㙕薩岖廲℁㵏恾喸ⵡҴⳏⳋ⢣姖⢆薩姖棃
φТȈ֏ґُԂԄԂՔηȄȠ ȡ ĴĹĸ
ⳋ⪊㡫薷幝幝㞎叭Ҵⶅ㛧幝‵薩╥嫼┶⫸叭䟿ㄾ冇ⶅ㛧幝‵薩憔㞪ⶈ⢆ⴱ㢄愡
㒂棃⋧薩ⳏⳋ㳉憔ↆ⢆ⴱ䊜懎Ҵ
ύↆⳒ薩
冀薩㎻㚴
㚺㸶䟿‵尥薩⢆▖ⶬ㍄寭⫽㳟Ҵ㟩憕‵‟㢆╆Ὶㅀ榃介‟幝╆薩呠⫸⫮叭ⶬᾈ姇Ҵ
蕹幝幝㞎叭蕺戞ύ䱛薩尥寬䟿‵㞪㒂䲧ᾄ冀薩冇憔ύ䱛ⳏⳋ㞪䛱
Ҵ憔ⁱ
幝䈵蕹ㄲ蕺Ⳓ薩□⏂ⳏⳋ㒂卥⽬㞪幝‵薩℺ᾈ⬠䛱Ҵ※瀷‵Ὶ㢄ㄲ薩㕖 ⶬᾈ▇
㎌╪ゐ憔ύ䱛䈵峡㎍薩䊜╆ᾈ⫽⽬冀薩‵⢣䪹㡾㞪▃償䟿䏤薩ᾈ屑䚲⫮薩 ☼ㆢᾈ䱪䟿㢆╆ᾈ╪‟薩‟῀ⶬ╒⁑圫㥎薩㸍㢄⫸埐Ҵ
ȬΟȅΫΟȭ
ΝΥΚ
φТȈឌԄ࣐ύȂґԚΚᙏȂЦȂ֏ЦηȄឌԄ҂ӵȂᗷ᙮Κ ᙏȂໍȂ֏܂ηȄȠ ȡ
ⳋ僐䲧Ῐ
ĴĹĹ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΥΡ
䶞薩兾㙕⪕薩㢄䟿⃗⒬薩╟Ⳓ厂⁅Ⳓ䳄䳄ᾈ▇薩㎌ᾈ岖憔ↆҴ㝝䊱扸㞪䡖
⢚䟿⟣䏤薩ᾈ屑ㄙ蕹䱴蕺ҳㄙ蕹⒕蕺薩㎑㞪䕹⁅䚣⒑ⳳ⧌匛䏤薩ᾈㅀ⪥⪕兾㙕薩扸 㞪⢚䷛䟿㊊㆘Ҵ
ȸφТȈឌԄ࣐ύȂґԚΚᙏȂЦȂ֏ЦηȄȹ
冀㊊㆘䡳▇Ҵ℆⫽嫼⦁㎋Ⓖᾃ䟿⇂ⷬ薩ύ䟹䶞⢚╪㎋ⷬ薩呠╥⦁ῘⒼῘ䶞℺
ⷬ㞪㡻汓䟿薩ⷬῚ㞪⢚䥮䟿桁▃汏薩ᾨ〳尥薩ⷬ㞪ύ㑮䥮ῆ⪕薩⃖伎尥㞪☇▃ 䡳薩
薩ⶬᾈ㎋␚薩懿ᾈ⪛ύᾃҴ戞㞪※瀷‵ⷬᾈ⪛ύᾃ薼㞪⃛卥⽬Ҵ
薩呠ύ⪤幞听䚚薩ύ㝠幵
䶞⢚Ҵ
Ҵύ䶞䟿汓
⇗㳝
ȸឌԄ҂ӵȂᗷ᙮ΚᙏȂໍȂ֏܂ηȄȹ
╃⫽⢫薩ᾅύ䶞⢚薩桑䊱ⶌ薩ᾅύ䶞⢚薩℺⽭伎ᾈ
薩⋣⢣卥⽬⿴薩ᾈ屑⪢ⶊ
〡薩㉮⳾俷倇⌈⨙汓薩Ὶ㞪⃛䟿␖捊Ҵ憭㞪⌈␛䟿㊊㆘薩⃛┶⿴ⶬ㎋ 憔ύ䱛㒂ᾈ屑※瀷
⊾薩ⶬ⪕
Ҵ㢄
Ҵ彚㎌ⳳ薩ᾈ⫽㏹㵏
薩
ⳳ⛊薩ⳳ䊜㳝
⊾薩呠ᾈ┶幵薩憞ύ⊾Ὶ㸍㢄薩憔㞪⑳ⳳ䟿㊊儤Ҵ㸍㢄ⳳ⛊薩≊㞪
薩桝ύᾃ懿懛薩憭㳠⪥㋝
凑‵Ὶ懿嫼ⳳ薩㎋⃖Ὶㄒΐ槓⌈℁〡䚚薩Ὶㅀ榃ⳳ薩呠⎫䳄嬵ⶬᾈⳳ
⢫薩䈵※瀷ᾈㅰύ㢧㡳薼ㅰύ㢧ⶬ㵏⢫汓薩⌈ㅰⶬ㡯汓 ⧾薩⎫ Ὶᾈ姇Ҵ ⃛ⳳᾄⒼ薩㢄ᾄ䶞⢚
ύ⢫Ҵ⋤ᾆ㵏恾薩汓ᾆ䱆嬆Ҵ㞽ᾈ⌈℁薩㯚ᾈ╪⪬薩㞽ⶻᾈ宬
㎌汓䟿薩ύ㝠ⶬ╪ⳳᾄ䶞⢚薩憭㳠㋝薩嫼ㆣ⃛卥⽬Ҵ㢄‖⢫㜴ᾄ䶞⢚Ὶ㸍㢄薩㎑ 宬㢄Ⓟ䳋薩⓶㘟
ΝΥή
℺䥠㢄㸍㢄㐅㕜薩⽠⪦㢄㎑㸍㢄薩峧⫽橭㶯薩⌲㠑卥䥠Ҵ
╪薩侬㞽ⶻ宬╪薩⩸◸Ὶᾈ宬Ҵ㎑宬⿹悤ⳋ㢄峡嬵薩㞪Ὶ㸍㐅㕜薩ㅀ榃卥⽬㢄 㐅㕜薩⽠⪦⎫
ȬΟȅΡΫȭ
φТȈᇮϟՅϛඕȂڐӲηᇅȊȠ ȡ ⳋ僐䲧Ῐ
ĴĹĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸφТȈᇮϟՅϛඕȂȹ
ΝΥѳ
尥薩ύ㒂ⳏⳋ薩ύ㒂
憔ύ䱛䎨屑⪕Ҵ尙薩㞪尥寬䟿‵薩ㅀ榃㢄凸䟿ⶈ㜴Ҵ㉫㞪薩尥冀㆛㉫薼懿㞪 凸冀㆛㉫薼凸冀㞪槊ⳋ薩㞪尥冀㎑凸冀薩㞪尫ᾈ㉫薼憔㢄 槊ⳋҴ
ȸڐӲηᇅȊȹ
桁孞薩䂝㹣㵏恾⫸Ҵ槊㽰䤨孞薩㎻蕹尙ῆ冇ᾈ㉫蕺薩⋱檓䟿‵ᾈ䤨孞薩㎻
㢄㉫尙䟿㞽↔薩㢄ᾈ槓尥䟿㞽↔Ҵ㉫㒂尥冀薩㔜║憔ↆ尥㹐薩㔜䂝㹣薩憔厂凸䟿‵
㢄⪢杗ℽҴ㛔䟿‵㛔ⳳ䈵⁑䟿厃弞薩ㅀㄒ㛔‵薩憔㞪⊍ⴱ䟿寬Ҵ℘⃖ⴱ尥薩ⳳ⃖
ㅀㄒ䛱啤圤薩ᾈ嫼䛱儀䂝薩ᾈ〡䢹䚚ⶬᾈ剸㎋⃖Ҵ℆⫽⃛凸屑尙ᾈ╒柋⎱薩㞪
ㅀ榃剸崅崅㮞薩岖䟿‵ⶬ汓厃薩⫽⃐汓厃薩㎑宬䢆ᾈ⍵薩▹岖屑尙㎻䈵⃐℁薼▹㞪
ↆ‵䟿厃弞薩㎻㛔冇ᾈ䜭Ҵ⃛呠凸尭㏎䤇䣜薩㛔䟿‵ⶬ䊜厃弞薩呠⪢ⴱύ㳠
㳠憭㳠薩▹幞◸Ὶ㛔Ҵⳳ免ㅀㄒ嫼㶽兼⾦薩㡳伎尥薩剸卥ㄒ⾦冀䔆薩屽‵唦⽬呠冀
“Ҵ
ȬΟȅΡΫΚȭ
䮩尥㹐薩ύ䛱㳝薩ύ䛱⎫㫰灙薩⋤冀扸╪憕Ҵ
φᒞᚠేТȈоȂ֏ُໍڐηȂґُڐЦηȄȠ 㳝薩㢄
ȸφᒞᚠేТȈȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
ⳋ䟿⫸ⳳҴ
◸㳶䥞薩⁅Ὶ⏂䊜Ҵ蕺柟
ȡ
ΝΥϥ
槊⡙⪑薩㸍㢄憔瀷⫸ⳳ䟿薩⋱檓䟿‵桑ⳳ薩⓶ᾈ⫽槊
䥠ῆ冀ⶌ薩㎻ㅀ榃蕹ⳳ蕺薩ⳏⳋύ䚚㕋↜ⳳ薩ⳏⳋ尥薷蕹㢄槊⡙冀⫸ⳳ薩ᾈ⿳䥨
槊ⳋ䟿⫸埐⢣戞婜薼⋣扣屑尙欑Ⳓⶬ㞪蕹ⳳ蕺薩╪嬆ⳳ䟿␖捊⪢Ҵ⡛䈵䚚冇
Ĵĺı
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸоȂ֏ُໍڐηȂґُڐЦηȄȹ 憔ύ䱛㞪ⳏⳋⶈ⁑‵尥薩ᾈ㞪ⶈ槊⡙尥Ҵ槊ⳋ憔ↆ‵╪㉗ ⏈憭薩㸍㢄嬆⁑㢄⇗㳝䟿㞽↔Ҵ
ΝΥϳ
薩㎌╥嬆⁑㳠㳠・
‵㦷薩⎂
╡ύ䮩尥㹐薩䈵※瀷槊⡙╪㉗◝薼⡛䈵⁑・⏈憭薩⓶㸍㢄⎫懏㫰灙薩ᾈ剸厂ⳏ ⳋ䳄Ҵ憔䮩岖㹐Ὶ╪Ҵ
⃛ⳳ憔ύ䱛㡳薩嫼䥠懎薩⿴※瀷扸ㅀ榃⿴⎫【薩⃛⇕‵ᾈ╪⪬
Ὶᾈ⿴薩ⶬ剸⅘‵
唦㢄‵㮞薩冇㸍㢄‵䟿㦷ⶻҴ⪢侸们Ὶㅀ榃⫽㳟薩□⏂㡴㙈䈵⪥ᾅ䠂薩䔆唸䈵㜫⪤ ⳋ薩憔䮩則╖⢆▖䟿‵╦幅薩‵㦷ᾈ⪛ᾈ㞪‵Ҵ⇂呠ύ灙⩙ 㦷薩憔㞪ᾑ朎㹐Ҵ呠⅘‵㦷ⳳ⃖薩・䚚㏈㢄㐅㕜Ҵ
ȬΟȅΡΫΡȭ
ȡ
䮻䯒䈵䬻薩愭㳇尥薷蕹⋨㢃⋨䢆䮻䬻蕺薩
φТȈ़ՅϛؿԥؽЊȂؿՅϛᄃԥؽЊȄȠ 憔ύ䱛ᾈㅀ䏴⎠㒂尥㞪槊ⳋҴ
ȸφТȈ़ՅϛؿԥؽЊȂȹ 呒薩䮩䮻㏈⏖⌍⍵䚚䟿╦呒薩曲 Ҵ
棝戞ύ䱛ύ㮞薩⇕ⷬⶌ
ⳋ僐䲧Ῐ
呒薩⓶ᾈ䚚⍵䬻䯒ⳋҴ
ύ䶞薩℺ᾈ㎋␚Ҵ
ΝΥΝ
懿㢄曲⍵䬻薩䮩ⳋᾈ介ⵡ㎋䌚薩㏎ᾈ⍵乢橚℁Ҵ憔⋤䮩ⳳ免扸ᾈ㎋␚薩厂⏈
ȸؿՅϛᄃԥؽЊȄȹ
䕹⁅䟿‵ᾅⳳ薩㢄‵曲⍵
蕹呒冇ᾈ䬻冀蕺薩⌍呒⓶㸍曲䮻䯒薩㢄憔䮩‵Ҵ㢄䥞⪦薩扸㞪埖ⳒҴⳏⳋ尥薩
䬻薩㞪曲⍵朆听㢄ⳋ
Ĵĺı
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
侸ῆ薩⃛⿴※瀷
ΝΥΥ
侸嫼卥⽬嫼㢄㐅㕜薩⿴⎫【薩懏⎫㫰楽薩ᾈ嫼㖈⪬‵㦷Ҵ
⫽⃐ᾈ㖈⪬‵㦷薼嫼剸ᾈ㖈‵薩埐埐岖㇐懎Ҵ冇ⳳ⃖ㅀㄒ・䚚薩㢦㹐⚪㢄Ⅹ㽣⢚
㹐曻╪㎋ⶬҴⳳ⃖ㅀㄒ㶽䛱䚚・䚚薩ᾈ・䚚㞪㸍介㤗薩㎻ⳳ㽣⢚㹐曻ㅀㄒ嫼㢄
㐅㕜・䚚薩呠ᾈ剸㎋ⶬ薩℺㞪蕹呒冇ᾈ䬻薩䬻冇ᾈⵡ蕺薩憔嫼⿴※瀷薼
ȬΟȅΡΫήȭ
φТȈࡤҢѠࣨȂౚٿޤϟϛԄϭηȄѳΫȃϥΫՅณᆹ ౚȂලҼϛ٘ࣨηؽȄȠ ȡ
ȸφТȈࡤҢѠࣨȂȹ
呠厂ⳏⳋ㵏恾薩ⶬ桞⇕‵
薩㔜║⫸岖▃‵㉀䟿Ҵ
蕹⁅蕺薩㢄㹣孞㞪㒂ⳏⳋ薩㢄䟿㹣孞尥ᾈ㞪㒂ⳏⳋ薩▹㔜║ᾈ㞪㒂ⳏⳋҴ⡛䈵
ĴĺIJ
Ⓖ㳭ᾆ䈵ㄇ䚚薩
Ⓖ㳭ᾅ㞪㎋‵薩ᾄⒼⶬ嫼愡
䢆⁑薩⎠䤢ᾈ廲⁑薩⁑㎑宬╪㵏㎌⫸Ҵ䈵※瀷薼
ȸౚٿޤϟϛԄϭηȄȹ
Ҵ蕹╪䛊蕺薩ᾈ剸ⶊ
蕹䊄䥠℁冀ῆᾈ⫽⁅Ὶ蕺薩ㆉ瀷䥠懎⁑ⶂ℁ᾈ⫽㎌憔‖‵薼㎻ᾈ㛝ⴕ尥⁑ᾈ ⫽㎌Ҵ
ȸѳΫȃϥΫՅณᆹౚȂලҼϛ٘ࣨηؽȄȹ
薩ⶂ℁Ὶᾈ㡾㢄※瀷⪢䟷ⷐҴ桁捆兾
㎻ㄾ婜ㅀ榃岴㋉薩㞪ㄇ棝嫼␛ύↆ柋〡薩呠⡖ⒼҳⒼ㳭薩⁑䟿ⳳ⛊懿㸍 㢄㎋ⶬ薩‵懿ᾈ䥠懎⁑薩戞ⶬᾈ榃䛊㍷
薩⎫
ΝΥΟ
Ⓖ冇䊜⛿
峄薩ゐ⪢㎯䬩尥薷蕹ᾄⒼ⡖Ⓖῆ朎冇䊜坘薩⓮䊜坘䥞ҴⒼ冇ᾈ⛿凙薩⏂ᾈ凙 䥞Ҵ蕺 ᾄⒼ嫼ⳳ薩ᾄⒼ冇⩪薩⡖Ⓖ冇ゲ薩懿㸍㢄ⶈ䪹㡾㢄⎤䡅䟿
ⳋ僐䲧Ῐ
Ҵ
ΝΟᣴ
Ⓖ冇⌛薩ᾄⒼ冇⩪薩⡖Ⓖゲ冇⁐薩Ⓖ冇叹Ҵ叹㞪榨汩Ⓟ䟸Ⓟ棍薩
䟿㯚㡾℺ⶌ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
╪凙薩戞⌈⿴⫸ 㡭䬩尥薩
❉薼冇ᾏ‵䚚Ⓖ╟℁䭻薩㺶⎫Ⓖ薩尫
Ⓖ薼Ⓖⶬ╪朆⭆檅兼薩⎫⋨Ⓖ㳭慻₌Ҵ⋢伎尥薩Ⓖ㳭ㄇ懿
‵䚚⎫䟹薩Ⓖ⽭伎㺶ύⓅ薩ᾈ㞪兼 㛝⅘栥⌈㺶
Ҵ⫮ⳋ⎫⡖ⒼῘ㳭蕹⪤䟳蕺仐薩䚲ⳋ⎫
薩㎻屵尙尥薷蕹⡖Ⓖ䊜ⳋ㞾ύ㞾薩Ⓖ䊜ⳋ䊜㒂㢖Ҵ蕺⋱ⵡ⎫
⏈懿╪㢄ⳤⳋ薩㞪⽭伎姫兼
㢄䚚ⳤⳋ䟿℺ⶌ ⋨Ⓖ ㏈蕹⪤䟳蕺仐Ҵ
薩㉮㉮憔ύ䱛伎㜂Ҵ尥╠朆ㄾ寬薩´ᾑ呡薩⩸◸
薩懎ㄲ厂㜂ⳳ薩ⶅㄲㆢ㞪懎ㄲ薩冇懎⛊ⳳ㞪㜂ⳳ薩呠懎ㄲᾈ㎋ⶬ䊜㹐
⋨Ⓖ ⳳ⛊㢄
・䚚薩⃛⫽⁅Ὶ㢄⡖Ⓖ䟿‵
懎ㄲҳ㜂ⳳ⋤⪢ⳳ⛊薩懎ㄲ桞薩冇ᾨ⢆䟿寤䈵㜂ⳳῆ䫑薩㜴㹐⪕薩㡾ύҳ
薩
ҳ
㵏恾曲薩㺶⎫Ⓖᾈ桞薩⪥⿳䬊㞪⩸◸╈冇䥨薩抄ᾆ‵⩸◸ⶬ㵏扸⽽‵曲Ҵ
ᾄ䮩ᾈᾨ䚣薩ㅀ榃⋣扣㜴㹐䥠懎Ⓖ⎁ῆῘ㏈剸岖寤薩ᾈ㌽憔‖㜴㹐薩䈵寤撪
戞ⶬ㞪⪑姇薩ύ扣⎁ᾈ䥠懎Ὶᾈ剸岖Ҵ瀾〨⦀㚴㣉䟸寤蕹‵䋔ⵍ㯓㥕薩䭆叭兼㨢
㧋蕺薩䈵蕹‵ⴱ⢈㯓㥕薩䭆叭兼㨢㧋蕺薩㳋柸㜂ㅛ㉮㚴蕷槇䦯ⷬ蕸蕹㡭ㄌ憕⿸ 埐蕺冇ᾈ剸Ҵ⋱ⵡ薩㣉䟸厂⾳ふ扸㸍㢄撪Ҵ
兼℁Ὶ懿╪ⳳ薩ⳏⳋⴱ尙尥薩兼冇ⳳ薩⫽䭄䍨⪗姇Ҵ⃖伎尥薩Ⓘ㠒ⴟ薩
ύ䍃⓮㞉Ҵ㎻嫼䥠懎⃖䟿ⳳ⛊薩㎻屽蕹ᾑ朎ύ⎂⃖䡜䥠蕺Ҵ汓懤⡖Ⓖ㳭冇ⳳ寤薩
冇㎋䈵⚋寤䟿冀Ҵ㢘凙懎薩㝤ᾅ剸₊㉌薩⪐㳶╪䥞薩㟕ᾅⶬ・䚚Ὶ╪Ҵ
ȬΟȅΡΫѳȭ
ΝΟΚ
φТȈݳᇮϟّȂณоȉϟ࣐ີȄൽᇅϟّȂณᇴ оȉᛱϟ࣐ີȄᇴՅϛᛱȂՅϛȂ֏ҒԄϟեηϑؽȄ Ƞ ȡ
ⳋ僐䲧Ῐ
ȸφТȈݳᇮϟّȂȹ
Ĵĺij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΝΟΡ
㹐尙薩凑‵尥䟿寬薩剸ᾈ凸ㄙ❉薼ㄙ⏈償孻㙹㙹薩㐓ᾨ㜷ⳏⳋҴ‵尥寬㢄䎨
⥲薩╪ᾈ㏎ⴓ╳薩⎫咱檣㢄蕹岖咱蕺䟿‵薩℘⡖㡳凑‵㎻孻䈵㮔䀑⎟ⴕ薩呠⁑ᾈ
槓凸凑‵䟿薩㎌Ὶᾈ凸Ҵ╥㢄ύ棝䖁䟿薩ⶬⷧ䎱ⳋ䎨定㏎ⴓ╳薩⋍ⳋ憔ύ棝ㆉ瀷㮞
扸㞪䊜䖁Ҵ⎌㹐ҳ㶌㹐Ὶ拈▃℘䬩冇ⴕ薩㎻㏎ⴓ╳薩剸㑺⍵凑‵尥䟿扸剸床Ҵ
ȸณоȉϟ࣐ີȄȹ
㹐尙ῆ孻薩伎⋳ᾅ䟿孻尙Ҵ榁ㄙ懿䊜䚣埐薩ㅀ榃㚴薩ᾈ㚴℺䊜䚣Ҵ應⏂⑺㌕
‵⦥㋽薩㎌呠ᾈ剸㚴薩戞╥⫸㶽⋬ᾨ
㚴薩ᾈ㚴㸍䚣埐Ҵ⁅㝠ῆᾆ薩㹐尙ῆ孻薩‵扸ᾈㄙ薩嫼㏎ⳏⴱ〒薩䈵ⳏⳋῆ 孻薩ᾡ䊜䏴⎠薩ᾶグ㴵䎱⋬⬶Ҵ憔䮩⏈憏 ᾈ⋬薩蕹㚴ῆ䈵帯蕺Ҵ
ȸൽᇅϟّȂณᇴоȉᛱϟ࣐ີȄȹ
⽸薩榁⽸薩⫸凸䟿寬薩‵ⴱ尥⃛⫸薩㎑⭏⯄⑳⃛薩慉▃⃛尥䟿薩卥⽬䈵蕹憔 ╥㞪ⶊ㵖䝀薩㸍㢄杗ℽҴ蕺⃛汓厃薩䈵↷ㄒ毐∭薩憔ⶬ㫞Ҵ
俴ῆ䈵帯薩⫽㐸仭厧䟿䦏䯱薩‵尥⃛⫸薩ⶈ❉薼尥⃛ᾈ⫸薩㞪❉薼慻冇䡼⋱ 䬼薩ᾄ䡼▹怦Ҵ
ȸᇴՅϛᛱȂՅϛȂ֏ҒԄϟեηϑؽȄȹ
ȡ
ΝΟή
薩尥⫸Ὶᾈ凸薩尥⩙䟿Ὶᾈ凸薩憔䮩‵ⶬ㶳懛⨩喸
呠尥冇ᾈ俴薩⋄㞪汓厃冇ᾈ⡙℁䦏䯱薩䈵卥⽬⫸薩ㄙ冇ᾈ㚴薩⁈厅䋢㮞Ҵ
Ҵ
蕹▹㢦⫽ῆ⃐蕺薩㎌ⶬ㸍愡㹐 ᾆ┶
凑‵Ὶ╥尥⫸⩙⋤䱪冇⽭薩卥⽬嫼䥠懎㐄㙂Ҵ
ȬΟȅΡΫϥȭ
Ҵ
φТȈл߭܇ȂШԥϛԄϐȂႇࠍϽኚȄȠ 憔ύ䱛捈媂⍵䕹薩⽭伎岖應 ⳋ僐䲧Ῐ
Ĵĺĵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΟȅΡΫϳȭ
ㄸ㲸
Ҵᾈ䢆㳲╭薩ᾈ剸愡
薩⚋ⴱ䟿
ΝΟѳ
棝捌䏇尺慏薩
䠂薷䓿ⴒҳ刀ⴒ薩Ὶ
Ҵㄇ‵寐屑蕹唦榃㢄蕺ᾄⳒ薩䢚㞪⌟Ҵ⸮㳡䯁
䏴⎠Ҵ呠㏎ⴇ捌‵薩慉⡙ㄸ㲸
䟹⭎㢄⎤䟿薩ⶬ╪愡⎫Ҵ戞⸮㳡䯁䈵⃐Ⓖ
㢄㎻ᾈ╒薩⡛䈵⢣⋢䟿㒂㕩薩ᾈ䥠懎⪑榨⏈何䟿㉀ポҴ㎻㔖⾠ㅀ榃㢄䡳
㞪ύ䏂ㅛㄾ薩䈵
ⴒ薩戞汓ⴒ嫼⫽⃐薼㎻汓ⴒ⩙憊
⁑⓶凸◸薩䈵※瀷ᾈ䡯㖒瀾焈⌈⡙℁薼憔ⁱ
䛱剸␖薩╥嫼㞪ⶈ
⪑薩▖
⾠薩⊾⾠薩们榓ᾄ恈䟿⊾⾠Ҵ⢆ⴱ㢄㎫䎨薩⪢䠂⾘㸶⋢薩⪢⊾⾠㸶⪑薩ⶂ⢣
ȸφТȈήॗѠჵࡖηȂȹ
㳟䱛ᾈ榃嫼岖兾㙕Ҵ
φТȈήॗѠჵࡖηȂϿЊϛѠჵעηȄȠ ȡ
ĴĺĶ
㞪⫽㳟Ҵ ᾄ恈ᾈㄒ
薩㉮㙍䓭ᾄ恈䟿⊾⾠薩懿㞪╪愡ㄒ⎫Ҵ
ȸϿЊϛѠჵעηȄȹ
薩⃛懿⢑※
ㅒ▌薩嫼㉮㚴崅⁑䟿ㅒ▌薩愡ᾈ⎫Ҵ℆⫽㜂⪤
㡻䊜␖䟿㞪⒴⪦薩⒴薩⒴拈薩⒴⪦⒴⯡薩ⳟⴱⵜ‵薩㢄※瀷␖捊薼㞪⒴⪦ 䟿ㅒ▌⪢薩ⶬ㢄⪢␖捊Ҵ⒴⪦呠㢄
䫠娦⊾‵⅓埗薩⡕䫼ⶂ慌ᾄ薩懿㞪ᾈ㐐柈Ҵ⊾‵尥薩ⴆ㢘⽭伎䁀“
薩㒌㳶Ҵ
薩㏈ᾈ㡾慲㉌薩憔
瀷薩呠刪㐐柈ⶬ⢣憔婜⇕䡳薩⃛懿㒌※瀷薼㜂⪤䫠尥薩㎌㝤㒌⫸ 呠ᾈ╪⫥ㅒ薩㸍㢄ᾈ㎋␚䟿薩ⳏⳋᾄⒼ冇䱆薩䱆㞪䱆ㅒ
Ҵ㡳⚳⫸薩
ΝΟϥ
㸍㢄薩℺╪䥠懎⁑㢄㸍㢄㜲㉌Ҵ
厂⃖ⴱ䟿㜲㉌㢄※瀷⋤㮞薼㎋厂ᾈ㎋薩嬻憔ↆㅒ㢄㸍㢄薩ⶬ╪䥠懎 卮尛ῆ懎薩╪⋃䥠Ҵ╥嫼䢆‵䟿ㅒ䱆
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΟȅΡΫΝȭ
ΝΟϳ
φТȈՙ⻐ೡȂᇅՙޖၤҴȂՅϛৼȂڐҦηᇅȊ Ƞ ȡ
Ҵ
☼ᾅ䟿ⴓ╪䯺巽䠩薩嫼╈䯺薩ύ䢆╈䯺巽䠩薩
ⶬ䥠懎㞪⪢ⴓҴㄙ⏈峻㡳‵╪䯺䠩姞薩⽠‵⛁‵扸ᾈ㛝䯺亦㵖䑋䠩薩桑䊱㞪㢄撝
䈵姞棝薩╈䯺䠩嫑㞪ᾈ㛧䟿Ҵ
䣜嬵薩帄䠩㡯帯Ҵ䠩呠㢄听了䟿薩㡯䈵帯捈Ҵㄙ⏈䟿娈ⳋ䠩㵖⢣⪑薩ㄇ℁䚣伝余
☼Ҵ⌧⪤䯺䠩姞薩㡻⫸䟿䈵䑋䠩薩⌧卮⏈䯺儅㵖薩⌧卮ㄇ䯺䑋䠩Ҵ帄₷䑋薩✗⫸
䚣´仭薩ㄇ℁㚴䈵厑㩄听薩ㄇ℁㢄‵䚣仭䟿薩㞪ⵇ㢄‵ⴱ䟿姞㢈薩悐冇㠑䟿娈䈵ᾅ
侐薩㞪㢣㩄懿㞪哄㩄薩╪ᾈ䴜薩ⶬ㞪⌧⪤䟿姞㢈Ҵ⌧⪤薩娈ⳋᾈ╪ⶌ薩娈⋢
ȸφТȈՙ⻐ೡȂᇅՙޖၤҴȂȹ
☼薩⫽⁅╪ᾈㅀ兾㙕
㎌㹣捈⋱ᾨ䟿懎䖁薩呠㢄䎨屑䟿㏈兾㙕㜂ⳒҴ憔ύ䱛䟿兾㙕薩嫼兾㙕⽠㫨䚝
ĴĺĶ
䟿‵䯺
䑋䠩薩㢄‵⛊⁑薩Ὶ╥尥㞪䑒䠩Ҵ姞㞪⪑姣薩⫽䬸䓳䟿㵖薩㎻ⳏ栻朆ⷊ
℺㞪䈦养卥⽬薩⃐㸼㞪‵薼憔㞪㟩憕‵䟿⾳㉀Ҵ
䳄瀰薩㇋㆐‵䲌寬Ҵ⥉ᾨ╾汓丬瀰䟿‵
瀰薩䲧ᾄ䳄䟿㞪ⶊ䷮瀰Ҵ⾳╾ⶊ䷮瀰橚薩
䳄橪㞪ⶊ䷮薩䲧ᾄ䳄㞪╾汓丬瀰薩ⷧ㜷㡻ᾆ䳄Ҵ▹ⴱ⾳㢄ᾄ䮩
‵ㄾ亽㝠⢣╾䯺ᾅ嗒㉮薩卵䇞╾䷮橪薩⒒㜴‵╾䮻薩䰩‵╾ⶊ䷮瀰薩㢄撝‵ ㏈╾瀠薩ⷬ㣬䟿
ⴝ‵薩℺憚憚坊廲℁薩㕖ᾅ榨䳄ҳ
乢薩榨䳄䈵瀠ⳋ⃗䟿瀰薩⋱㲜䩣䟿䈵 ℁
ⶌ薩⪕㞪抄ᾆ‵╾薩憔㞪⢣䅚ⓒҴ䯺Ὶ㞪⫽㳟薩䰩‵嫼⍵曻㍄拧ㅀ榃▌披ⷀ↚姞 㢈Ҵ
ᾑ‵䟿ㄾ扸⢣㲭⋨⧰薩呠㞪ㄾ⢣懎薩ⶬᾈ㹣捈䊜㲭⋨⧰薩℆⫽灏⮼䟿蕹ⵢ
╪㳞ῆᾈ弮薩ᾈ槓戥ῆ㢄檓蕺ⵢ╪噆㳞娦ⳋ梭⍵㏆弮䳄䳄Ҵ㳞‵▖ⳋⶕᾏ⫽㳟薩⃐
Ҵ
ΝΟΝ
㸼㞪ⳳ⃖‵薼ⶬ嫼ᾈ帥嗒㲭⋨⧰薩Ⅹ姇‵ᾈ屑⢣ⴱ⍵ⴱ薩䥠懎憔ύ灙℁䢆‵薩ⶬ ╪䥠懎⁑ⶂ℁㡾⫽⃐
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸՅϛৼȂڐҦηᇅȄȹ
ΝΟΥ
ⳋ彪ㆢ㉀⏖ゲ薩ύ⎂扸專䢚Ҵⳋ彪ⳳ懎ῆㄇ薩ύ⎂ᾈ⢣Έ薩槓恅欧姞婓薩厂
㢆╆⋬薩䯺䦯姞㢈厂杅‵⢣ύ廲Ὶᾈ䴜薩╥屑㢄㸍㢄懎薩ㄾᾈ⢣姞㢈ᾅ榨Ҵ
薩憝⦯⃗
姞楮蕹㌱蕺薩䯺㛘侐娈厂䯺䑋帄冀䱆薩冇ᾈ嬵ㄒ儙㇠䟿薩唦ᾈ㞪䚬❉薞䚬㳟
╪䥠ⳋ彪愡⎫薩⋱⁑‵愡ᾈ⎫Ҵ㞪⫽⁅Ὶㅀ榃栣佞薩╥嫼㛯烅ⶬ╪ ㎭薩ᾈㅀ應榨Ҵ
ȬΟȅΡΫΥȭ
䱛薩℘⋤䱛尥⫸岖薩⋤㴰▃廲℁
ϛᬶϛؒȂեңϛᇃȂφၰಥٙᇬϟȄφТȈၿηȂե٘п ᇃȉȠ ȡ ㄇⓅ㴰薩㢄㹣孞尥憞ᾈ廲℁薩㎻㢄‵⎁䈵
Ĵĺĸ
㵏恾桞岖Ҵ尫⃰⢣ύ廲薼㎑宬ᾈ㞪㢬ⳋ薩⡛䈵㢬ⳋ⫸㚴伎㜂⍵ 㞪⁑Ҵ
ȸϛᬶϛؒȂեңϛᇃȂȹ
㢄※瀷ᾈ⫸䟿薼㊊㆘㞪尥㸍㢄ᾈ⫸䟿Ҵ
█薩㎻‵㔣屑
ㅩ楮蕹㚪蕺薩Ὶ楮峻蕹㯚蕺薩ῚҴ㶽薩帥ῚҴ蕹卢蕺薩⛿ῚҴᾈᾈ㶽薩⃐ 䚣ᾈ卢薩憔㮞⇕※瀷
ᾈㅩᾈ㶽薩㢄ᾄ䮩尥㹐薩扸㢄懎䖁薩ᾈ榃嫼䎨薩扸╪岖ㄒ憕Ҵ桁捆薩欧夈ᾶ
Ҵ
グ憔㞪㎋尙薩ᾈ㞪ⳏⳋ㎻⃗䟿寤薩℘憔ↆ℁孞捆薩ⶬ㞪尥蕹虁虁⋱䚬Ὶ厂薞寤薷 ᾈㅩᾈ㶽薩⃐䚣ᾈ卢薼蕺憔㮞ⶬ厂ᾅύ㴰憞ᾅ
薩‵⎫䊜㶽☼卥汓薩㒂ᾈㅩᾈ
ΝΟΟ
薩Ὶᾈ‵薩Ὶᾈ㶽‵薩尥卥⽬Ὶ尥ⶈ
楎寤⪑∮薩ᾈ帥㶽㎻ᾈ‵薩ⶬ㞪㒂ύⁱ ⁱ 薩╥尥ⶈ㜴Ҵ
㶽䟿‵薩㞪尥卥⽬Ҵ桁孞㎻尥䟿䈵 㜴Ҵ抨〲㎋Ὶ尥㎋㞪ύⁱ
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υᣴᣴ
蕹ⳋ彪亽怦尡ῆ蕺薩╪嬆憔㞪㎋尙薩亽怦尡ῆ℺ᾈⴴ㞎薩ⴃύↆ㹐曻ⶬᾈ撪
ȸφၰಥٙᇬϟȄȹ
Ҵ
ȸφТȈၿηȂե٘пᇃȉȹ
蕹㞪懎Ὶ蕺薩㞪薩㳟Ὶ薩憔ↆ䟿㊊㆘Ҵ憔⋤╠寤䟿懎䖁薩㞪尥⢣⪢懎ᾅ憔⋤╠
䚚㳶ῆ懎薩╥㢄槊ⳋҳ㡹ⳋㄒ懎Ҵⳋ彪Ⓜ⥽冇㢥⋠ⴟ薩㎻ⳏⳋ
寬䴒㞪ⶊ懎䖁薩亽怦ⳳᾈ㶽‵ᾈ‵薩╥㞪⫸‵冇⽭薩厂懎㢄※瀷杗憞薼ⳏⳋῆ懎 㞪ㆢ◸ῆ懎薩㞪
⫄沷䫙薼ⳋ彪桑㶽冇㢥ㄒҴ
䚚㳶ῆ懎薩㎻蕹㛝⛊㳶蕺薩ⳏⳋ䳏尥薷蕹㢥䥠䚚薩䊄䥠㳶薼蕺ⶈ
尥⃐弮卢薩憔㞪⋻㢖ⳋ彪・ᾅⳳ薩ᾈ㞪尥ⶬᾈ嫼蕹ᾈㅩᾈ㶽蕺Ҵ ⳋ彪ᾈ凙
⫄‵䟿懎䖁ⶕᾏᾈ䥠懎薩⫽⃐℁⛊
⃛㌽ㄒ⥲㑼█埚薩㞪尫亽䚚尡ῆ薼ⳋ彪呠ㄒ⎫ύↆ㹐曻薩℺亽怦尡ῆҴ⃛
ᾈㅩᾈ㶽
❉薼㢄㸍㢄ㄾ薼⍜ⶈ‵䊜⎤䡅䟿℺㞪‵薩ᾈ剸䴜ⶬᾈ嫼䴜薩□⏂
ⶬㅀ榃䴜⎫【薩ᾈ╪栣℺薩㎻屽蕹䈵‵屻冇ᾈㅛΈ薞蕺
ȬΟȅΡΫΟȭ
φТȈྒ൲ȂดࡤࢨݙޤϟࡤডηȄȠ ȡ
ⳋ僐䲧Ῐ
ΥᣴΚ
㞪㞠⪤曲㜫嗄薩⫽㺖䫙幡薷蕹㬩㡗䭆啅薩啪命㞠㣹蕺薩柱㽰㞉寤薷蕹㣹啅䒱
㥊㏈⍆喸ҴⒼύ㢃薩㦾㣊听⢣喸嗄埐垅吸薩⌧卮柸䚚㞠╃℁Ҵ冇㣹曲㜫嗄薩Ὶ
卵䇞㵏曲㷚ⓒ⒒䌬薩⪢ⵍῆㄇ薩蕹ㄇ⍆蕺ㄇ㏈⍆喸薩╿䮩㪈䏤⍆喸ⴇㄇ薩㣹
ȸφТȈྒ൲ȂดࡤࢨݙޤϟࡤডηȄȹ
呚ⴴҴ蕺
榃㳭ⵍ冇ㄇ⎠ῆҴ✶⍜‵埐㸶ᾑ薩‡剸卥劤㛯厂▖ⳋ▇薩⢣䄼ᾑ䊱ㄇ䥠▖ⳋῆ㳞ᾈ
桁孞薷蕹⪢ⵍῆ㳭薩⍆㢣䠁㳶薩䊱ㄇ䥠㣹ⶊ⍆∲Ҵ㳭⏂⍆㢣‡㢄ᾈ㳶冀薩㛀
ĴĺĹ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥᣴΡ
薩⚪䓣㣹啅㬩养Ҵ㣹⢣㞠⪤曲⍵命䡖䟿㜫吸Ɽ嗄薩㎋䈵㜫㣹薩
ⳓ蕺薩㺖䫙幡㵏✶⫮ⳋ薩䈵※瀷䚣㣹啅崕儉⫮ⳋ薼崕儉䟿㊊㆘㎌㉮ᾈ⎫Ҵ崕儉㺖 䫙薩⎫䭆⪤䟹听喸
憔㞽㣹䟿厅嗄㏈喸㔄薩曲㜫㣹㏈喸厅㣹薩ᾈ梭㦴㤘薩㎻㸍㢄䬺㣹Ҵ
⾳㞽↔⋱⁑㮴㢣Ὶ命䡖薩㵏✶⪥䟿㞽䴻Ҵ⁅㝠ᾈ䴒㞪⫸㞽↔薩䢆憔ↆ㞽
⁞ⶬ㢄⫸‵ҳ㢄⩙‵薩⁅⪤憔ↆⷆⳋ婜䟿‵ⶬ㞪⫸‵Ҵ╥嫼榃嫼㢄‵伨㑼䭤《薩℺
ᾈ䴒⫸‵薩ㅀ榃憛㲜槖㸖薩ⵇ帯ᾈ剸㽦薩帢幟ᾈ剸䭶薩⭼㳡ᾈ剸ⷃ薩㎻屽蕹⋨嬥ᾈ
☇㢄Ⳙⳋ薩⢆ⴱ㞊´㢄ㅛ卞蕺薩ㅀ榃㢄䟹㐓ᾈ⡙䟿丹䫙薩㏈䴒㞪⫸‵Ҵ
憔ύ䴻㡳薩㢄㹣孞尥㞪ⳏⳋ⢣柮仐乢薩䛊㜷⒜薩ⳋ彪薷蕹▖ⳋ‡㢄䰩Έ薼蕺
ⳏⳋ尥薷蕹▖ⳋ⡵䰩蕺ᾈ╒䩣桞ᾈ㎋⃖薩懎汓ύⶵ薩泏汓ύᾃ薩⃖⋠㼀㬾薩嫼柈
Ҵ
泏薩泏⫮⍵䕹薩⃖柈₊Ҵᾈ⋠䚚㳶薩ㅀ榃㸍㢄䚲⫮☇▃薩⋱⁑‵卥╟桞應儉‵杗薩
⃖剸柈₊Ҵ卥╟℁薩䝖呡䩣桞ⴴ㞎應薩ⵇ帯㬩啪䟿䩣桞㡻桞薩ύ厧‵應ᾈ
ㅀㄒ㳲伎㳭ⵍ薩伎應㹝㐓薩懿剸ᾈ慻㏈姇薩憔㞪㒂憁⧾Ҵ呠懂⎫榁⧾薩Ὶ䥠懎
㞪㹝㐓薩剸㔣朆薩ⶈ帥ⶬ剸䁀Ҵ卥╟℁䟷懏䟿‵⪕㞪䰩ⳋ゚薩㛒ⴱ“⢆⪕㞪㻥囤
Ҵ
ⳋ゚Ҵ⃖ⴱ尥薷蕹ᾄᾑㆣ蕺Ҵ⋢⢫⅒屵尥薷蕹ύ悤ⳋ⃗ⴓ薩ᾄ悤ⳋ㏎䩕Ҵ蕺憔╪ ㈚ύ㈚薞ⳏⳋ╒ύ悤ⳋ㹝㐓薩ⳋ嬆ⓒⳋ薩儉‵杗Ὶ應
ȬΟȅήΫȭ
φТȈޤϛඌȂϧϛነȂࠎϛិȄȠ ȡ 憔㞪ᾄ懏ㄲ薩ᾨ〳㢄尥薩憔ᾄ㨘薩ㅀ榃ⳳҴ
ȸφТȈޤϛඌȂȹ
ⳋ僐䲧Ῐ
Υᣴή
‼冀ᾈ㋽薩⍜㋽扸㞪㈞ㄒ㈞⪬薩䈵卥⽬㏎䴒薩‼㞪⪢⋧䊜䬼薩埐埐㡺⋧ⴱ⇕薩
ȸϧϛነȹ
㢄㟵㋢愣⎠薩ⶬᾈ慲㉌薩ⳳⳏⳋῆ懎Ὶ㞪㜲㉌薩ᾈ㉌ᾈ㞪㜲㉌❉薼
Ĵĺĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㢄※瀷ㄒ⪬Ҵ℆⫽㫕‵⪬ゎ薩㫕‵尥薷蕹㫕ゎ㫕ㄒ蕺薩ⳏⳋ凸凙 ⪤ᾆㄒ蕺薩ⳏⳋ崕㳉㫕‵薩㫕‵ㄾ捊桑ⶊ薩╥嫼㙯⪢ⶬ㞪‼Ҵ
ȸࠎϛិȹ
Υᣴѳ
Ὶ尥薷蕹⪤ᾆゎ
ㅀⴕ╪懏㎋Ҵ
薩ㅀ榃㢄⑂㶞薩䊜屑懂⎫※瀷愖呡薩Ὶㅀ榃姘䦯薩憔ⶬ㞪
ᾈ㞪ύᾆⶬ剸㎋␚薩ㅀ榃㢄⑂㶞薩╥嫼䊜㍷薩㢄‖
㏈剸愡⍵ ᾈ㍷Ҵ愡
亽㝠慲㉌槖ҳ帥ㄾ薩⫽⃐剸ᾈ㉌ᾈ㋽薼
ȬΟȅήΫΚȭ
薩ᾈ
φТȈѠᇅӔᏱȂґѠᇅᎍၿȇѠᇅᎍၿȂґѠᇅҴȇѠᇅ ҴȂґѠᇅ᠍ȄȠ ȡ
憔ύ䱛薩㢄㹣孞尥嫼厂ㄇύ䱛▃廲℁薩㢄‵尥嫼⎁朆薩㎌材䜌ⶬ╪
ĵıı
嫼剜憛岛孻Ҵ䂝⊍㹣孞㞪▃䈵ύ㴰薩⎫
ⴆ㢘垂㣬⣜薩㏈⎁
⎘㵖嫺㸮╃▃䈵ύ䱛Ҵ㎌㔜║⎁朆℁岖薩㵏恾⫸岖Ҵ
ȸφТȈѠᇅӔᏱȂȹ
䈵䱛薩㢬ⳋ㔜║薩㾀
‵ᾆ䚚ㄇ薩※瀷扸剸愡䟿‵薩戞㞪䚚冇䥠ῆ冀薩憔䮩‵ⶌҴⳏ凑‵ҳ⦪ҳ
厗Ὶ扸嫼ᾅⳳ薩‵‵扸ㅀ榃ᾅⳳҴ凫㞉冀ㅀ榃ᾅⳳ薩ᾈ凫㞉冀㡯桻嫼ᾅⳳ薩憊ύ仭
⋄㞉Ὶ⫸薩‵‵扸ㅀ榃ᾅⳳҴ蕹╪蕺厂⋬ⳳ薩憔╠寬⋱ᾨ▦㢄㽬㊊薩䚣蕹╪蕺冇ᾈ
㞪䚣蕹ㅀ蕺Ҵύ朆⭆ᾅ℁㶽ⳳ╦蕹朆嘔蕺薩ᾈ剸ⶬ岖懎薩▦懎䟿Ὶᾈ剸岖薩℆⫽ᾄ
ⳳ㎋薩ⶬ㡾ㅰ䬩宓薩
Ⳓ伎朆欑䈵蕹‵ῆ⎘蕺薩憔仐ᾈ剸岖薩╥㛔⁑ㅰҴ蕹ㆢ㢧⛿蕺薩ㆢ䈵⃐䏤薩㡯ᾈ剸 岖薩╥嫼嫼⁑ㅰ蕹䥠㥋㛳薩峓㥋㜂蕺薩ⳳ䇌㓾ҳ㍄ⶈ薩憔䳄
薩䇌㓾ҳ⎾榨薩䠁㢄嬊䥤薩憔㞪⪢ⳳ⛊Ҵ
薩懿㢄ᾈⷌ䟿㛔尣Ҵ
Υᣴϥ
‵‵扸℁ᾅⳳ薩㢄‵ⶬᾈ姇薩ᾈㄒᾈ㛔薩⁑Ὶⳳᾈ⍵℁薩㎻蕹╪厂⋬ⳳ蕺ⶬ
⡛䈵䬩宓㡳ᾨⶬ㞪岖憔䳄
ᾈ撪
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υᣴϳ
薩嫼ⳳ⋨坘薩捈嫼⢣懎ᾅ薩⥲⵿Έ薩⥲ㄜΈ薞⋨坘㞪懎䟿䠩㵖薩䕹
ȸґѠᇅᎍၿȇȹ ╪厂⋬ⳳ
⁅㎻ⳳ䟿扸㞪坘薩╪厂⋬ⳳ⽭ᾈ撪薩懿蕹㢥╪厂懤懎蕺Ҵⳏⳋ㞪ㅒ懎ҳ㙕ㄲҳ℘
‼ҳ懅坘Ҵ懤㞪憕⎫㥋埐┶薩懤懎㞪・懎ᾅ┶薩・懎ᾅ廫薩ㆉ瀷㛔Ὶ・懎ᾅ廫Ҵ
懎薩㒂蕹㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞蕺䟿懎薩憔㫰捈嫼薩㸍㢄凙懎薩ⶬ㶽㳶薩憔㞪䟸
㳶Ҵ℆⫽⃛ㅰ⃖薩㶽ύㄾᾈ´薩榋䥠㞽卮薩ㄾ⃖桔䋢薩呠懿㉮⢣㳟╒僥薩ㅰ⃖㢄
㡯⪕Ҵ蕺
䚚㳶薩㢦㹐㢄㛔䊜姇薩䥠懎㢄㽣
薩㎻⅒寬尥薷蕹ύ嗒娃婚薩
※瀷䚣薼呠冸㍻憔婜℺㞪㉌薩ⶬ㞪侖Ҵ⫽⁅╪厂懤懎䟿㢄⿹‵薼䕹⁅䟿ⳳ⃖冀ⳳ懎 ❉薼ⳳ⃖ᾈ㞪ⶬ懤懎
⃛ⳳ⃖⪕薩▹岖伎㢄⋨Ⓖ檓薩岖伎ᾈ
薩㎻尥㞪・䚚冇ᾈ尥
⢚薩呠ᾈⅩᾈ・ᾅ廫薩憔╦懤懎❉薼巜㹐㢄㛔㢄姇薩⡛䈵䊜㎍懿ᾈ剸峄懎薩㎻㢄 䬥ⴒ䟿㛔⪑⎠∮薩‵⋃峄㤗⌈䦏㛔Ҵ⁅㝠ῆᾆ㡯ᾈ剸 峄Ҵ
薩⽭伎憭
ȸѠᇅᎍၿȂґѠᇅҴȇȹ ╪厂懤懎薩⽭憭懎
曻⋢薩䈵⋢⍜
薩㞪蕹㢥╪厂䱆蕺Ҵ⢣㽣⢚
Ҵ䱔䱆ㄒ
ⴒ桞岖薩呠℘䬥ⴒ薩⡖㤗ῆ⏈懿㢄ᾄ㤗薩峄⡖㤗薩懿㸍㢄䱆薩喸㜷㼀㬾⣌Ҵ䱆㞪亩
㦴薩㮴䱆㦴薩ᾆᾈ㖑薩ᾅ榨䟿啤㕋剸⨙曲薩憔㏈╦蕹╪厂䱆蕺 薩⋦樣▴ᾈҴ
薩⃛
ⳏⳋⒼㅒ㜷ⳳ薩ᾄⒼ冇䱆薩㎌⎠尥Ⓖ薩Ⓖ懿ᾈ姇薩▹ⳳ⃖⋨Ⓖ
懿㸍㢄䱆Ҵⳏⳋ⡖Ⓖ冇ᾈ㉌薩Ⅼ䚚䟿㉌㎌ᾈ㛝尥薩㜫⨙䟿㉌ⳏⳋ⽭伎㸍㢄
㞪㝠㝠⨙㉌Ҵ嫼栣佞㼃厅㫨薩㡯ᾈ憛㜫㳾薩㎌㞪㝠㝠憛㜫㳾薩ⳏⳋ⡖Ⓖᾈ㉌薩㡯
ᾈ憛㜫㳾ҴⒼ冇䥠⪤◸薩㞉ㄾ嬆ㆢ薩⋱ⵡⳏⳋ㞪ΐ槓⌈℁薩憔ᾈ㞪䛱䚚愡ㄒ⎫䟿 Ҵ
ȸѠᇅҴȂґѠᇅ᠍Ȅȹ
ΥᣴΝ
╪厂䱆薩㢥╪厂㲅Ҵ䱆㞪℘㹐ᾈ℘‵薩㹐㞪伎⋳㎻尥䟿薩埐埐嫼℘伎⋳℁薩懎
ⳋ僐䲧Ῐ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥᣴΥ
ⶬ㞪ㄙ伎⋳埐℁Ҵ伎㞪孻尙㜂Ⳓ䟿⇂䡳薩䚬懎冇℁薩伎⋳㎻尥䟿扸㞪懎薩䱆㞪ⶈ懎 䱆Ҵ
㲅薩⫽⃖䟿㲅㟵薩呠㞪ⵡ㟵ⶬㄒ℘伎嬊䥤薩㲅╪崅⒑薩⫽⃐崅⒑薼崅伎⋳薼
懿㞪崅⪢懎薼㲅㞪㚴伎ᾈ℘棛伎薩⁅‵ⶬ㞪ᾈ℘棛伎薩ㅀ榃㞪⎫懏⃖ҳ凑‵䟿⢫
㎭ᾨ‵薩ⶬᾈ㞪憝⦯⃗㎭薩⢣⏈卵ᾅ⚬ㄒ⪕⫸Ὶㅀ
㏈專峓㲅憔ↆⳒ薩䟶⢫啤圤Ὶ⪛ᾈᾅ蕹㲅蕺ⳒҴ㸍㢄㲅ⶬ廫ᾈ憕薩㎻ㅀ榃憝⦯⃗ ㎭Ҵ㞪姇㲅ᾈⴴ㞎薩呠⃛㎋
榃ᾈ嗒䡳薩ᾈ剸ㄾ薩⓫ᾈ⎫ㄾᾅ┶Ҵ
㏈
㲅薩㎌╃⪛ᾈᾅ薩╃ᾈ剸ᾈ⿴薩㎻桞Ҵ憔ↆ㹣孞㢄呠䮩薩㡻亽䟿孞㷵愡
㹐薩ⶬ㞪╪懐伎ᾈ╪懐懎薩憔Ὶ㢄‵╈ⶈ薩䈵懐伎ⶬ㞪懐懎Ҵ㲅ㅀ榃㟵㋢朆
Ҵ
剸⇕薩▹䟿嬆㆘㉌㸍㢄㜲薩㎻ᾈ㛝㛔⃛Ҵ▹岖䟿ᾈ开⍵⏈‵䟿䴿⢈薩㎻ᾈ㛝 嗒慫薩⃛╥嫼℘㹐ᾈ℘‵℺╪
ᾈㄒ⽭嫼尥薩ㄙ⏈‵䮬㣬嫺䟿撓ⶬ㞪㲅薩嬑䏤☼䟿悐捈冇䭶撓薩㤫姜薩
⪤䭟Ὶ㞪⫽㳟薩憔㞪㵏✶㲅⫽撓Ҵ㊊㆘㞪尥薩卥⽬䢆嗒愡薩ⳳ⛊ᾈ⎫℺䊜㹐䢆嗒
愡薩尥⍵℁ⶬᾈ姇薩Ⳛⳋ㡳ᾨ㢄‵⛊䬩薩䚲⫮╒㔃ᾈ嬥薩戞嬆⎫ⰽⰽ䀵㶯薩嫼₳⍵
㉀Ⓘ崅喧⒑薩嬆披⫮ᾈ剸
ᾈ⇊ᾈ↕薩㔜║ᾨ懎薩⥲⋱⋤䱪冇
㕯㏆❉薼Ⳛⳋ尥薩憔㞪㲅薩嫼憕㲅懏崅Ҵ㞪⪤⢫朎䟿 㕯㏆❉薼㎻ᾈ剸厄℆Ҵ 憕㲅懏崅⋣䢆卥⽬䟿㟵㋢薩ⳏⳋ㞽ᾨ薩⍜
䚣⋱ᾨ薩ύ厧‵㞪應厂ᾈ╅Ҵ⃖ⴱ尥薩⥲嗒䡳薩⍜⪦嗒㢄薩ⳳ⃖冀嗒䯵薩⾳ҳ㜲扸 㞪戥嬆薩ㅀㄒ䯵⓮㞪叭薩岖ᾨ懎薩憔厂ⳏⳋ䟿ᾨ懎䡳▇Ҵ
䕹⁅尥㹐䟿‵岖ᾨ懎冀㢄⿹‵薼呠剸岖ᾨ懎薩懎ⶬ㞪ᾨ薩ⳏⳋ䟿ᾨⶬ㞪㞽薩㞽
ᾨⶬ㞪懎薩╪╈伎ᾈ剸╈懎Ҵ䈵※瀷剸懐則伎薼㽣ⴒ㞪ㄙ㢄曻⋠薩ᾈ㛝懐伎薩䬥
ⴒ℺㞪╈伎薩䊜尙孻㜂Ⳓ䡳Ҵ⃖㹐扸㞪⢣㛧ᾨ㶽薩㞪䬥ⴒ尥⃖℁㴵⃖薩憔ᾈ㞪
╈伎❉薼⋱ⵡ㞪╈伎ᾈ╈懎Ҵ懎㞪ㄾ薩╞桑尥憔ↆ薩ㄾᾨ⓶㸍㢄憔ↆ薩ㄾᾨ䊜叭䊜 䯵薩ᾈ㆘⛿ᾈ㆘㉜薩ⴽ冇⾳䋢薩㽣ⴒ・䚚薩㡻ㄇ䟿ⴽ⋄Ὶ㞪⫽㳟Ҵ
Ҵ
ΥᣴΟ
⫽⁅㎌㚴伎ⶬᾈ姇薩㵏⫽ᾴ梙䍍⃖薩䛱㞽㞪嫼〡‵㈚懎薩⃛剸憔瀷⇕❉薼⃛ ⫽⁅ⶕᾏᾈ剸䱆薩⃐㸼㞪姇㲅薼䱆ⶬᾈ⨙㜫㉌薩ᾈ㸹㲭⋨⧰ 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⃛ⳳ憔ύ䱛薩埐埐䡼ⵚ捊ύ捊卥⽬䟿㢧
ΥΚᣴ
剸␖Ҵ㎻懏㗤䫑⾦尥薷蕹ⳳ㎌冀
⋠⢫䒿薩岒㎌冀䚚⪤⥽Ҵ蕺⃛䢚ⳳ懏㗤薩ⶬ㞪䢚岒⃖薩憔㮞╪❉薼
ȬΟȅήΫΡȭ
ভෘϟȂڐЇՅȇଐϛᅮࡧȉࡊሊՅȄφТȈґϟࡧη ЊȊեሊϟԥȉȠ ȡ
ᾈ⍵‵㏈Ҵ 憔ύ䴻薩䂝ⴆ㹣孞䴒㞪ᾈ岖
Ҵ凑‵䟿⧾䛇ᾈ㌽薩㎻ᾈ岖薩憔懿䴒㢄嬊䥤Ҵ
⯄惄薩剸䊜㈀Έ薩俴ῆ䈵帯薩ㅀ榃㉮㉮薩䡼ⵚ䡼ⵚҴ⁅㝠䟿㛔刭薩╥尥⫸凸寬薩㷵
㵖䝀Ҵ⁅㝠ῆᾆ薩‵ㄾύ㝠㵏ύ㝠⩙薩嫼ㄙⶕᾏᾈㄙ薩⫽⃐㡾㚴薼⽸厂ῆ孻薩⭏㡭
尙ῆ孻薩伎⋳ᾅ䟿寬薩剸ᾈ凸ㄙ❉薼╥㞪凸ㄙ薩㸍㢄䚣薩㚴ῆ䈵帯薩嫼⢣㚴卥⽬䟿
ύↆⳒ⋲㢄⪕䮩岖㹐薩╥㞪℘ㄙύ䮩岖㹐薩⫽⃐㡾ⶈ薼ⳳ屑尙薩嫼朆㟵㋢薞㹐
ĵıIJ
㎌ᾈ㞪ⳳ㜂Ⳓ薩╃ᾈ㌽⋱ᾨ䟿㊊㆘薩╪ㄙ債Ҵ
ȸভෘϟȂڐЇՅȇଐϛᅮࡧȉࡊሊՅȄȹ ゐ䟿⡖╠╟寤薩⎫【㞪※瀷㊊儤薩ᾈ䥠懎Ҵ
╠㞪ⳏⳋ尥䟿薩㎻尥尥薩㊊㆘㞪㒂ⳳ⏂㡾薩ᾈⳳ⏂ᾈ㡾Ҵ
ȸφТȈґϟࡧηЊȊեሊϟԥȉȹ 憔
໑ឪಒΫ
ΥΚΚ
ᾨ㳞彪䟿‵╅㶌䚚彪䟿‵薩仡‵咱㞽薩嫼⋃仡ᾨ㳞
抄灣薩㢧抄㢧⢚䟿㊊㆘薩℆⫽╫ᾨ‵薩╫ᾨ⋢ⶬ㞪抄灣薩呠⢣㶌䚚彪薩戞 㶌䚚彪℺㞪⃛䟿抄灣Ҵ呠℁
彪䟿薩㶌䚚彪䟿‵⢣ㄇ薩⡛䈵㶌䚚彪㞪⃛䟿抄灣Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΫȅΚȭ
ΥΚΡ
Ѝφܼ໑ឪȂᶚᶚԄηȂծϛّȄڐӶۡኃ්יȂّ߰߰Ȃ ୳ᙲᅮȄȠ ȡ
應䡳䟿〢薩ㅀ榃ᾆ悡卯㛧Ҵ
㛧薩ⶬㅀ榃㛧憔ↆ⢫㜴薩℆⫽䡞䒿ᾨ䟿㛔尣⥽薩⋳䒿曲伎應ㅀ榃椛性薩呠⾘䔆伎
⢣抄灣䈵※瀷嫼⫽㳟㛧薼⡛䈵抄灣㞪⃛ᾆ䚚䟿⢫埐薩㞪䎱㵈ῆ戡薩ⶈ䎱㵈
ῆ愨⪕蕺薩懿㸍彚⃛尥℺㖱嗒尥薩憔䮩‵䟿⏈憏ᾈ姇薩Ὶᾈ剸曲⩸薩ㅀ榃攩棗Ҵ
㛧薩䈵※瀷⫽㳟薼䀦☇⎫※瀷䐻㸼薼㛧⎫₷Έᾈ㡾尥寬薩ᾈ㛝尥寬Ҵ㎻屽蕹忼‵
ⳏⳋⶈ㜷抄灣䟿‵薩尥寬⃗ύ⎂薩扸㞪蕹ㆽㆽ⫽Ὶ蕺薩㫰䈵䀦☇薩㫰䈵
ȸЍφܼ໑ឪȂᶚᶚԄηȂծϛّȄȹ
ĵıĴ
ⶈ抄灣剸⫽㳟薩ⶬ╪崅㮞薩⍜
㚴ῆ䈵帯Ҵ㎻尥䎱㵈䟿㢆╆䈵蕹䎱⥲蕺薩
㞪╏╏ҳ₪₪ҳ⭌⭌薩憔㞪䢚㳞䟿㶌㝊ᾶ儤Ҵ⽡∮烅ⴱ㢄⦬Ῐᾑ䟿⁂‵薩ᾈ≊㺆‵
薩ⶅ捈䟿㊊㆘Ҵず薩帇Ὶ薩噆ύ
Ҵ
㞪桗䮩薩㎻ᾨ啪㶌㝊剸ⷴ䱆㜷ᾑ䛇薩㢄妻们䟿杗ℽҴ
ȸڐӶۡኃ්יȂȹ 㞪憔ↆ‵㞪ᾈ㞪◁㣺薼⢣ⴒず㢘ひ╃崅 ⴒ薩ⶅῚҴ卥⽬ᾈ⇕ᾶ薩ύ⎂℘ㄙ⁑‵℁愡
⧅䥮䨌薷蕹㜂ⴓᾆ惉薩㳡ⴓᾆ欧蕺薩
薩憔㞪䐪ᾅ⃗´Ҵㄙ⏈⎫‵䟿唅榨薩ㅀ榃ᾆ毝ᾆ恅Ҵ抄‵Ὶ
〢ず㢄⫽䫑ⴒ䟿ⴴ帇Ҵㄙ⏈㜂ず㲙㞚曻⪑㢄 ⫽⁅⏂㞪嫼㏎ⳏ兼
䝀‵薩⪬
ΥΚή
㛧‵冀‵㇁㛧ῆ薩㴵‵冀‵㇁
勺Ҵ蕺呠㞪⪢恅伎應薩抄‵ⶬ㡾㚏尥薷蕹㇋㆐䟿㈣䟿〢恅㡾
㡾崎彪尥薷蕹ⴝ‵薩屆✘㶯Ҵ蕺呠⎫‵ⴱ䟿唅榨ᾈᾆ恅ҳᾈᾆ欧薩抄‵ⶬ㡾峊䲌尥 薷蕹℁
梂ⷆⳋҴ蕺╥嫼ῆ䬩薩‵ⴱ℺䬩・℁Ҵ⍜ 㴵ῆ薩ύ⎂䇸䬈扸㞪卥㏹䟿Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ひ薩䊜⥽╥㞪⢫Ҵ
ȸّ߰߰Ȃ୳ᙲᅮȄȹ
ΥΚѳ
薩ᾈ剸䛱兼㸴㨘ҳ殉䏁
℺℺孻薩抨䓿尥薷蕹℺℺薩愪帇Ҵ蕺⢣ⴒず㢘ひ薩尥寬愪屑ㅀ榃㾀㾀㫕㫕薩ⶬ Ҵ⡛䈵㢘ひ㞪峫屑⋧ⴱ䟿
䟹⭎薩㎻尥薷蕹抄槓薩ㄲῆ幅ῚҴ蕺
ᾈ㞪≊⢣抄灣蕹₷ᾈ剸孻蕺 㺹薩戞㮞㡾
ㄙ㚺嫼蕹ᾅ卯▖蕺薩⢆▖㎋䈵⦪厗薩蕹ᾆ䄟㶌蕺䄟␛㜷䟹⭎薩呠⽯介曲
ҳ⩙
Ҵ⫸‵℺・⫸埐ᾅⳳ薩⩙‵ⶬ
ⴓ薩⩎㬣䟹⭎薩℺㞪幅Ҵ桑䊱愪屑ㄒ㾀㫕薩⁈䊱岴㋉薩冇ᾈ㞪汓层杅屑Ҵᾈ 㛧曲ⴓ薩Ὶ㞪幅Ҵ ⃛嫼ⳳ㳲╭薩㞪╭㡳ᾅ宓悄䟿㢄⫸
⇊・⩙埐ᾅ廫薩╪㈭⛅薞⫽⁅䟿㞽ⶻ㉜␞薩⪢ⴱ嫼㶽蕹⋬ᾨᾈ⋬蕺Ҵ岖⢣㎌薩凸 ᾈ凸⢣⃛薞
⏈ύ䴻㞪ⶈ抄灣薩・ㄇㅀ榃䋢憔ↆ愡Ҵㄇύ䴻薩⃛桑䊱㸍㢄⢣ⴒず㢘ひ薩
㢄⋧ⴱ朆㡾䟿㞽↔薩℆⫽⢣ύↆ㯚杗薩䖁
䟿凲♜扸ㅀ榃䡜寭䡜䟿儤薩帜⢓㹐‵
桑䊱㞪䊜圥⓶㢄█峸凲薩呠䈵㸍㢄懂ⶬᾈ刪⿴薩憔℺㞪㸍㢄‵㦷薩㎻朆㡾㞽
ㅀ榃⋣⁓丹䫙㹣㊊薩寭尥ⶬㅀ榃孻Ҵ㞪⁅㝠㞪姣㷵䈵䀑薩姣㷵䨵ⴕㄇ℺ᾈ宬㢄 䎨屑Ҵ
Ҵ
ⳏⳋ䟿姇䈵薩䱆⍵嬊䥤℁薩╪厂懤懎䥞薩懿ᾈ╪姇㲅Ҵ㸍㢄⎫䮆〡薩℘嬊 䥤ⶬ╪
ȬΫȅΡȭ
්ᇅίτЊّȂڀڀԄηȄᇅατЊّȂⴁⴁԄηȄ֘ӶȂⴢ ⴞԄηȂᇅᇅԄηȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
ΥΚϥ
ȸ්ᇅίτЊّȂڀڀԄηȄᇅατЊّȂⴁⴁԄηȄȹ
ĵıĵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥΚϳ
ᾅ㢘䟿㞽↔薩⢣㢘ひҴㄙ⏈䟿ⴓ⎱ᾈ▇㜷⁅⪤薩泪㞪屳K䈵▖ᾶ薩泪▖䟿ᾆ棝 懿㢄⓺ҳ⪢⪦ҳ⩦Ҵ
层寬䟿㞽↔薩厂ᾆ⪢⪦ҳᾅ⪢⪦层寬嫼ᾈύ㮞Ҵ⓺ᾆ㢄⪢⪦薩ⳏⳋ㡹䈵⪢
⪦薩懿㸍㢄⎫⓺薩⓺㞪ᾅ⪢⪦Ҵ⁅㝠桑䊱㸍㢄栉井薩㞪栉井⓶⠯㦷薩朆㡾㞽⳾
䟿㲅␖⢣峫㡾薩℆⫽䱆㹐柝薩⾳‵ᾈ剸┾␛薩㞪ㄙ⏈╥嫼⎫㥋ↆ⢫扸╪┾ ␛㢘㡾Ҵ
尥寬㞽䬼㭽Ҵ呠⃗ᾶ䟿‵䈵曲
层寬薩⏖䡯薩ᾈⴝ㶞❉薼厂ᾅ⪢⪦
㢄⋤䮩孞捆薩桁孞尥薷蕹䬼㭽ῆ帇蕺薩帇㞪㮞ⳋҴ薩桁㹣尥㞪⏖䡯Ҵ 尹尹薩ᾨ㳞ῆ帇Ҵ桁㹣尥薩☇㈀冇屈Ҵ 憔⋤䮩孞捆戞ύ䮩䈵㞪薼ⳏⳋ厂ᾆ⪢⪦▇
尥寬䀦☇薩㞪⽯介❉薼ㄇ‵㔜䂝⊍䟿㹣孞薩厂▇ ⴓ薩ⳏⳋ℺岴㋉尥ᾨ㳞䟿寬薩ᾈ▇㺼▃㷔Ҵ
ȸ֘ӶȂⴢⴞԄηȂȹ
蕹▖⢣薩徢徑⫽Ὶ薩厂厂⫽Ὶ蕺薩䕹⁅䟿嬊䥤⫸懿㞪ᾈ⫸薼ᾈ⫸嫼剸㚴薩㢄㚴 䟿㲅␖❉薼㎻尥薷蕹呠ⷀ⁅ῆᾑ薩姇╟ῆ懎薩䇸╅Έ怦蕺Ҵ
徢徑薩欧夈㹣薩㛧ῆ帇Ҵ桁㹣薩㛧ᾈⵢῆ帇Ҵ楎㊃尥薷蕹╞ⶂ孻冇⠼⠀薩
Ҵ
弮ⶂ憭冇弌廿Ҵ蕺ᾈ╪⫽㳟孞捆薩憔㞪兼䁌榨薩兼㸴㨘薩ⳏⳋᾈ㡾⫽㳟薩⃗蕹㛧 帇蕺ⶬ╪
ȸᇅᇅԄηȄȹ 厂厂薩㢄⭼≻冇懤ᾨ薩ᾈ㡾ᾈ╅薩Ὶᾈ㡾佅グҴ
⋧⋬⢓汏朆㡾薩卣㞽㢄ᾶ⾨薩⁑℺㞪憔ↆ㡾峫䟿ᾶ‵薩ㅀ榃㛧⁑薩ᾡᾈ㞪╥
Ҵ
㛧憔ↆ‵薩冇㞪㛧⋧䢹薩㎻ᾈ╪卥⽬憙剸薩嫼㛧ᾶ⾨Ҵ▹ⶈ♜峡℺棙⾳ 㛧薩⡛䈵⁑⍵℁⥲姇⁶薩㞽ⶬ╡䛱⎠屑
ΥΚΝ
ᾨ⢆岖䯱䬩崎薩㎻蕹ⳋ彪䔂䎹ⶈ㡫蕺薩ⳏⳋ☽ῆҴ⡛䈵ⳋ彪尥䟿寬㸍㢄崎䟿 ┚㛀Ҵ 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΫȅήȭ
ΥΚΥ
֘ѣ〝ٻȂՔࠐԄηȂ٘㞡ԄηȄතܛᇅҴȂѿѢКȂՙࠊ ࡤȂ㏑ԄηȄᗎໍȂᖏԄηȄᇾଞ҇ඉڽТȂᇾϛؽȄ Ƞ ȡ
Ҵ憔㞽ㅀ榃崅崅卄叭薩廫彪㞽勮ㅀ榃ᾈ桝⢫薩埐埐ⶊㄾ
⃛ㅀ榃䋢憔ↆ℁愡薩ⶈ曲冀薩曲冀廫⎫戞婜薩ⶬ彚⎫戞婜薩⁑⽡槢⃛ⶬ嫼
ȸතܛᇅҴȂѿѢКȂȹ
岴㋉Ҵ怞薩䡟愚帇薩⓮◣㝆帇薩ᾈ剸懼㜴㳤ҳ橖㕕廲℁薩埐埐岴㋉ⶊㄾҴ
⎫⋱⁑⢆ⴱ┶薩䈵⢆ⴱ愡
⁅㝠懿㢄㙪薩℆⫽₯扉℺㞪㙪薩ύ⎂孻尙㍄拧扸⁞姣㜫扉Ҵ⢆▖ᾆ╧䛱㙪薩
ȸ֘ѣ〝ٻȂՔࠐԄηȂ٘㞡ԄηȄȹ
ĵıĶ
薩ⶬ㢄‵㏺◸薩㙪呠ᾈ⢣⢆▖∈戅薩⫽⃐剸愡薼䎱⊿⫽㤗乻
栣嗒⽡槢薩⁑╮槢⃛ⶬ嫼╮槢薩ᾈ剸桝朆ᾶҴ℆⫽ⳏⳋ⢣⪹䮻㡾䡚薩戞㞪㢄䦈榨䟿 ⓬栥薩ⳏⳋύᾆ◸ ⪢薩⍵┶㞽ⶬㄒ彚嗒Ҵ
ㄙ⏈⢣╝㤒薩憭⋠ず曻薩㢄ύⴕ䟿嬊䥤薩ⴝㄙ嫺栉Ⓜ薩ᾶ‵ㄙ㣬栉Ⓜ薩㎻
尥薷蕹㣬ⴱ嫺⾨蕺Ҵㄙ⏈‵捈嬑䬩䴻薩㢄曻ㅀ崎薩廫⎫曻╞ㅀ⋃㕑崎薸㢄曻ㅀ㕑薩
ⓒ⒒䈵⽡╮薩㣬嫺䈵⏈ㄇ薩ⓒ⒒䈵⽡╮㞽薩ⶈⴝ‵ⶬ嫼₳⽡㏆㕑崎䬩
╮㏆₳曲崎ⴝ‵Ҵ
屆Ҵ 䱆薩㒂ⴝ‵Ҵ⽡╮㏆薩㙪⢣⽡㕑╮㏆薩㙪⢣╮㕑⽡㏆Ҵ
ȸՙࠊࡤȂ㏑ԄηȄᗎໍȂᖏԄηȄȹ
嫗⫽Ὶ薩姞㢈㛯烅薩ᾈ╪´㙵薩桑䊱樿ᾈ徊⎫⢫Ҵ嬻ⵚ⚬㎭䟿䂏♜薩慏⡙
ΥΚΟ
卵ᾅ㞽薩䢆⁑䟿ᾆ㙵℺╪䥠懎㞪蕹嫗⫽Ὶ蕺Ҵ⚬㎭䟿䂏♜薩⁑扸ⳳ應䬩宓Ҵ 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
憭薩・⏈廫Ҵ
ΥΡᣴ
Ҵ憔㞽ᾶ‵㏈╪㚹沁㛧㋉䟿㋆〡Ҵ
具⫽Ὶ薩⫽湠㢄具薩㏆嫼㺶薩㑖◷ⴝ‵ᾈ剸◁㣺Ҵ
ȸᇾଞ҇ඉڽТȂᇾϛؽȄȹ ㄤ◸薩㙪ㄤ◸⦬◅薷ⴝ‵ᾈ⡙榨䢆㎌
㞎伎ҳ⋢伎岖䟿㛳䡩╥㢄薩℆⫽叭蕹棍瀾廟䟸灌蕺Ҵ憔㞪䮩㳞叭薩⋱檓
䟿䈵朎叭Ҵ㣬㜴薩伛䈵⋷叭薸⒒㜴薩亦䈵⋷叭薸⒒㜴ⷧ灌薩㶯䈵灌叭薩拈㢬亀薸
⌈㽜䈵ᾴҴᾴ㞪ミ䟿槊叭Ҵ㣬㜴薩瀾拈棍薩㞪伛Ҵ蕹ミ蕺岖㞪亀叭薩憔㞪㢄 㢧䟿Ҵ
柱䃖蕹䖯㡳㼃㋽蕺薩⃖ⴱ㹐䈵㭽薩䟹䝀╪┶柟Ҵ㎻峻憔ↆ薩╪曲 ⩸Ҵ⫽⁅䟿‵薩ᾈ㌽憔ↆ┚䖁薩ⶃ㏹∲冀Ҵ
ȬΫȅѳȭ
䚚㳶Ҵ
ΤϵߟȂᗺଖԄηȂԄϛৡȄҴϛϜߟȂϛቻ⾟Ȅႇ՞Ȃ ՔȂࠐԄηȂ٘Ȃ㟙ԄηȂّڐծϛ٘ȄឹቇЁஇȂᗺଖԄ ηȂࡏծϛਁȄяȂ७Κ๊ȂഅᚠՔȂܒܒԄηȄءȂ ᗎໍȂᖏԄηȄඉڐ՞ȂⴢⴞԄηȄȠ ȡ
㢃㞠⎁䚚曲薩ᾄ㢃⋠⢚薩䢆⎫蕹⋠⢚蕺Ὶ剸
㞠䚚⪊曲薩䭆㚱⌧坊薩憔℺㞪㎋⩙䯵Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
Ҵᾡᾈ㞪尥⃗ⴓ㞪⪕瀷ⶅ帯薩冇㞪⿴䟿凲㫨薩嫼䈵⪢ⴱ薩
ΥΡΚ
薩
㎻⃗ⴓ䟿ᾡᾈ㢄撝薩嫼䈵⋧䐢䏭Ҵ蕵⪢ⳳ蕶尥薷蕹嘿欧ΐ薩ᾈⵚ㜷桙巕蕺薩⇕ⴓ
㶌䎨⎤薩⌈冀⃛㢄㲅薩䟹⭎䊜㲅薩ⴴ㞎╒⎫帿帽Ҵ䈵ⴓㅀ榃䯺嗒⋧㢈薩ᾈ⿴䬼
嫼䈵⋧䟿薩㎻⊍ⴱ捈嬑㚺㸶Ҵㄙ⏈⃗ⴓ䟿ㅀ榃桝朆㢧䡼薩⇕ⴓᾈ宬伎⛁薩ύ⏂厂
扸⿴ᾈᾆ┶薩⪤ᾆⶬ´
⊍ⴱ䟿㡳薩ᾶ嫼㞪岖㚺㸶薩㚺㸶㞪伨㑼⪤ᾆ䟿⋧ⴄ薩㸍㢄㚺㸶⏂⩦愭⽠⛁㹐挦
ύ㢃䱆㞠ᾆ䚚䮩ⳋ薩
ĵıĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥΡΡ
剸䛱⎫嘿欧ΐ䟿凲薩㎑㞪⇕⎫䟹ΐῆⴱ薩ㄾ扸嫼⢣䟹⭎怦ᾅ薩ᾈ⢣桙巕Ҵ㎻╟
屵尥薷蕹ύ悤ⳋ⇕ⴓ薩ᾄ悤ⳋ㏎䩕Ҵ蕺⢫懎㛊㮴薩⪤懎㛊㞽薩‵懎㛊㚺薩‵懎ㅀ榃 岖㚺㸶Ҵ
ȸΤϵߟȂᗺଖԄηȂԄϛৡȄȹ
▹ᾈ岖兾㙕薩⪤ⳋ㢄捈曻薩屳K㢄ᾄ捈曻薩╿㢄█䮬薩⋧曻䯱䱚㒂※瀷薼㢄
扸嫼栣嗒崅薩㎻╥岖┚⏂Ҵ㝝䊱嫼㊖⢆薩ⶈ⢆ⴱ䟿㯚
⪕䎨屑薩㞽⁞伎㳲╿㢘扸㢄ᾈ▇Ҵ⫽⁅㸍㢄憔䮩曻薩⫽⃐岖薼⓮兾㙕⍵℁薩Ὶ 䛦⍵曻℁薩㢄※瀷䚣薼喧
杗ҳ⢆㝒扸ㅀ榃椛性薩ᾡᾈ㞪⢆㝒㢄䫙薩冇㞪䬩䴻Ҵ㝠㢧‵薩ύ⚬㝠㢧⢆㳇薩㝠㢧
‵ⶬ㡾⋣汏䱔廲℁薩㎻㣬㺆厂嫺㺆㷵ᾈύ㮞Ҵ侸ῆ薩⁅㝠䈵應㾜㞽㢚薩ㅀ嫼㡯㳞
應℁薩ᾅ恇懎Ҵⶈ⢆ⴱ㯚杗薩⓮㞪ᾄↆ‵薩ⶕᾏ嫼㛧薩ⶈ⋣㶌㡯嫼㛧Ҵ
⋧曻薩⍜㞪⢆ⴱ䟿㯚杗薩扸╪㍄䚣Ҵ蕹椛性⫽Ὶ蕺⫸≊㞪椛性䟿㮞ⳋ薩ᾈ㞪
䢚椛性㎻㏈尥蕹⫽蕺薩冇㞪㦷⪑㛧薩⫸≊嫼椛性冇㢥椛性薩Ὶᾡᾈ㞪戅廫戅椛
性Ҵ
⫽ᾈⴴ薩㢬䌴㹣孞薷蕹汓⪢⫽ᾈⴴ蕺薩憔䮩岖㹐ᾈ㔜║薩⢣⋧曻憔婜ᾈ剸栣℺
桁孞薷蕹㳖怦ῚҴ蕺怦汏嫼㚱㛽㚱㛽薩ⶂ㚹刁䟿㉀ポ薩㚱㛽㚱㛽薩㸍尥㞪椛
償伎峓ⶊ尥薷蕹⪤ⳋ曻薩䠆ҳ〦ҳ桄ҳ㍄ҳ彪ῚҴ蕺㵊憭ύ曻嫼ύ崎Ҵ
㊖ㆉ㮞ⶬㆉ㮞薩ㅀ榃刀棗Ҵ
性Ҵ
ȸҴϛϜߟȂϛቻ⾟Ȅȹ
䱆ᾈᾨ曻薩姇ᾈⷠ朹Ҵ㝠㢧‵⢣卵䇞㢄㬶㬶䷮薩⋠曻劦椆薩⾨⢫冇⣋薸㝠㢧䟿 姞㢈█䈵蕹☇㢈蕺薩Ὶ䮬䈵蕹▮㢈蕺薩㞪▮䔆⪦⽩㞽䟿姞㢈Ҵ
ΥΡή
㛯䖁薩憔㞪㛧ⴝ‵Ҵⴝ‵ᾈ䱔䱆⢣ᾨ曻薩㎑䱔⢣⽡薩㎑
戡▖㮴⧙曻薩㢄ύ䮩尥㹐㞪ⶂ㢣榨⢣曻╞㙆嗒薩ㄇ㚴䈵ⷊ曻Ҵⴝ‵⎫曻╞嫼䮈 ㄩ䳄薩ᾶ‵⋃憭⋠䛠
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䱔⢣╮薩ⶬ㞪ᾈ䱆ᾨ曻薩䊱ㄇᾶ‵⍵℁慉㔠Ҵ
ΥΡѳ
ⴝ‵⪕薩╦⇕蕹曻柋䈵䯺蕺Ҵ朹薩曻柋薩㦷⪑汓薩⪑榨䟿⧰⢚憭ᾈ┶Ҵ姇ᾈⷠ
朹薩呠ⷠ朹薩ㅀ榃懼應┶Ҵ呠ⷠ朹薩㡾み㷔⋱⁑彣應曻柋䟿姞㢈薩⡛䈵ㄙ⏈‵⋠⋧
㊖‵Ҵ⌈冀ᾶⴝύ廲廫薩呠徊⢣曻柋ᾅ薩ㅸ䊱Ⓜ廲薩㵏ᾶ‵汓薩戞ᾈ≊㮞Ҵ
曻扸䯺⪢姞薩㸍㢄䯺䥨姞䟿Ҵⳳ䬩ⶬ㞪ύ⎂ᾈ⬣‵䈵┚⏂薩ᾈ屑丹䫙䏤幥扸㞪 䈵
ȸႇ՞ȂՔȂࠐԄηȂ٘Ȃ㟙ԄηȂّڐծϛ٘Ȅȹ
應薩應㞪℁⎫㳟Ҵ薩㎑㞪⢆▖䟿〢薩䯵服䟿㞽↔薩㎑冀㞪⪢卞䟿〢Ҵ
⢆▖℁⎫☼井卵薩嫼ᾆ悡㎑㌌り薩≊䡞䒿ᾨ䟿㛔尣⥽薩㛔⒑⾦ᾈ⢣⥽ᾨ薩⋳䒿曲應
Ὶㅀ榃姇䬩椛性Ҵ憔㞪㝠㢧㎻孽䟿㹐ㄆ薩㝠㢧㹐ㄆ⪢Ⓟ║卥⃖伎Ҵ
叭薩崅崅卄叭薩㚱㛽㚱㛽Ҵ伎應⃖≊䟿⏈榨薩呠㝽䊱冇應薩ᾈ䖁⃖≊薩℺㞪 䊜䬩Ҵ
弮怤⫽Ὶ薩㞽勮廫彪懼㜴㳠薩應㞽㏆ᾈ剸兏薩弮ᾈ剸懼㜴㳠薩ㅀ榃勮ㄇ彚
╠冇⽭Ҵ╪┾䋢桁捆䟿㒄尙Ҵ
⋱孻ᾈ弮冀薩⡛䈵憔婜ᾈ㞪尥寬䟿⢫㜴薩⫸≊㢄寬尥ᾈ⍵℁薩ᾈㄒ⽭Ὶ╥尥
㙡嗒⢫薩姣䪵刀㛧Ҵ
ύҳ
ȸឹቇЁஇȂᗺଖԄηȂࡏծϛਁȄȹ
㚘烅Ⓜ⥽薩䚣㒂╦㐎薩ᾄ㒂㏈㞪㚘Ҵ㚘烅薩㕋廲娈ⳋ薩⋈仁ҴῚ㢄ᾈ㚘
烅䟿㞽↔薩㵏⫽㏆⥲䔄⢨㞽薩⋤㏆㓢嗒Ҵㄙ⏈䛦⫮ⳋᾈ䛦勮薩⫮ⳋ䯺婔ⳋ扸㞪㑑⢫
䟿薩㎻ㄙ⏈䟿⫮ⳋᾈ宬㚘婔ⳋҴ⫽㤗嫼䯺婔ⳋ薩⢣ⴱ婜ㅀ榃ⳳ䯺婔ⳋㆉ瀷廫彪Ҵ 椛性⫽Ὶ薩⫸≊椛性冇㢥椛性薩ᾡᾈ㞪戅廫戅椛性Ҵ
ⷊ薩㚱ῚҴ憔灙⃛╪佯免薩占䣜㞽薩╞朄ᾈ⍵㶞薩䚬炶ⳋ⍵㶞薩ㅀㄒ曲
ΥΡϥ
⩸薩▹ᾄⒼ㳭ⶬ㞪炶ⳋ⍵㶞Ҵ䣜嬵⫽㤗点凭⫽桲薩戞㞪丒捉‵薩㸍⪕⪢⍵Ҵύ⎂ 扸ㅀ榃嫼ⳳ薩㢬㺥㳡⪗⪝伎薩戞㞪卥憛岛孻Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
卮憔婜薩₷Έ㞪ᾈ剸✓⪢㶞Ҵ
Ҵ㆜㆜⫽Ὶ薩卥䊱Ҵ
曻Ҵ柈ύ䳄薩ᾆύ╫栉Ҵ憙槊叭薩卄叭╪㚹ⵧ
ȸяȂ७Κ๊ȂഅᚠՔȂܒܒԄηȄȹ ⍵薩⍵ 䥠懎⏈棝⫽⃐岴㋉
ΥΡϳ
Ҵㄙ憔ύ╠薩ⶬ╪
⢫Ҵ弣薩╪㵏恾ㅦ㳠廫薩ᾡᾈ㞪彌Ҵ
ȸءȂᗎໍȂᖏԄηȄȹ 㸍栉薩㞪ᾆⴇ╫栉薩⎫
憭薩・⏈廫Ҵ具⫽Ὶ薩ⶊ兏薩ᾈ剸⪢兏Ҵ
ȸඉڐ՞ȂⴢⴞԄηȄȹ
ㄤ⋱薩呠⌈⡙⎫⁑䟿㢘㎺㢧薩ᾡᾈ㞪⡙ⴱ薩冇㞪⡙⎫㢘㎺Ҵ 徢徑⫽ῚҴ侸ῆᾈ桝㛧Ҵ
䬩薩ᾈ≀≀㞪椛性冇⽭薩⎫※瀷⢫㜴愡※瀷
薩ᾈ寭⃛愡䟿薩⃛愡
薩ⶬ㞪⪬
䬩Ҵ⢣㹐ㄆᾅ尥薩憔㞪ℰ䐪⎠‵䟿㎻㢄㲅Ҵ℘⃖ⴱ薩嫼岖䯱蕹ᾈ厂║蕺薩⁑‵ᾈ厂 冇卥║ⶬ㞪⇲䡗Ҵ
ȬΫȅϥȭ
உӷȂᗺଖԄηȂԄϛാȄαԄතȂίԄ௳ȂࠐԄՔȂ٘㊠ ㊠ԄԥඊȄٵᙅȂԥৡՔȄؾ㙩ȂගගԄηȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
薩㵏恾桞㌽薩扸㞪ⳏⳋ䟿橭橚廲ⷀ⃗薩⋱ⵡ⪢ⴱ扸ᾈ
ΥΡΝ
䥠懎Ҵ℆⫽⁅㝠厂ㄙ⏈䟿啗█ⶬ㢄ᾈ▇薩ᾨ⢆䟿啗薩䠂⾘Ὶᾈ剸╾⋣薩≀≀棍啗巁
抄灣宓摿ⳏⳋↆ‵䟿
Ҵ㞪屑尙䟿㹣孞⪕薩⡛㳟䎨峫Ὶ⪕薩䎨峫扸㞪廲㜷ᾈ䛔㊊㹣ⳋҴ
嫼憭ύ㳠岖Ҵ⡛䈵㹣孞⪕薩岖㹐㢄呠䮩Ҵ䬩宓㹣䟿ⶌ薩㎻℘㹣ⳋ尥ⶬ╪
╿䵂岖㹐扸ᾈ䡳▇薩⫽▹ㄙ⏈岖䬩宓薩㹣捈⪢ⴱ䟿姇䈵薩㎻岖䟿䶜嫼薩⁅㝠
ĵIJı
ΥΡΥ
ҳᾄ䟹䮩⇕㹐薩栣㞽崅⒑Ҵ憔ύ䵂尥ⳏⳋ戞㞽↔䟿廲ⷀҳ橭橚ҳ拍ҳ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
勋ⶬ㢄 ⷆҳ姞㢈薩㎻ㄇ‵扸ᾈ㾀㫕Ҵ
㹣䜊岖兾㙕薩㎌Ὶ嫼ⳳ薩ᾈ剸ᾈ宓⋱ᾨ䟿㜂Ⳓ薩戞╥㞪宓⛊ῆⳳ薩嫼㳟
槙㔣薩䥠懎╾䯺扸㢄嬊䥤Ҵ℆⫽蕹䱆ᾈᾨ曻蕺薩⢣㝠㢧╅卵䇞懿㢄曻ⷊҴ蕹姇ᾈⷠ
朹蕺薩⁅㝠桑䊱㸍㢄曻柋薩㞪嫼㞉䟸┚⏂薩㶽⋱ᾨ䟿崅⒑薩剸⪛厄ύ╈ᾄ薩□⏂ 䚣ᾈ嗒Ҵ
冀ㅀ⋃ᾆ
ȸஉӷȂᗺଖԄηȂԄϛാȄαԄතȂίԄ௳ȂࠐԄՔȂȹ
憔ύ䱛㞪ⳏⳋ䛱⪢⪦薩ᾅ㢘䟿嬊䥤薩⢆ⴱㅀ榃厂⪑⢆愡‟㼄薩℁
薩㟊ⳋ⛿愪薩㎻ᾈ愬◸Ҵ╃㵏⫽
⢣塻薩グ䀦⍵塻䂝薩崕㳉尥薷蕹塻ᾨ⪕⩦蕺Ҵ╟‵厃憔ↆ薩⁅㝠䮈㢄ᾈ
欧⭼薩䈵桞⁑Ҵ℆⫽烅⢆㟊ⳋ⍵㫕⢆䟿㛀 屳嗖
▇薩㎻峻㡳ᾈ剸◁㣺Ҵ
ㄙ⏈㢄⢨薩䚣䔄婸薩⍵⪑⢆㞽薩⢨㡯嫼佅薩▖幗⢨㢄⫽⅜䚣ύ厧Ҵ冀⥲
⢨薩㞪泪⢆㺹ⳏⳋ⎫⪑⢆Ҵ䈵 㛧Ҵ ⫽ᾈ⁶薩ㄾ婜岴㋉Ҵ
㊖⢆薩ⶅ捈⢆ⴱ薩≊⁅㝠▌⢆㝒椛性薩扸嫼㚱㛽
ᾅ⫽㕑薩⫽⃗㕑薩⋤㏆⃗㕑薩ᾆ⎫匘噆薩ᾅ⎫䢄ⶑҴ ᾆ⫽㔃薩㔠應℁⫽㏈㔠㞽䟿㛧Ҵ
⫽㎫叭薩ᾈ剸Ⲅ䲌薩嬆⎫曲悤ҳ曲ⴓᾈ剸䲌薩㢄嬆侸们薩冇➶䠩䲌卄䟿❉薼 嬆⎫㢆╆╪䲌Ҵ
ȸ٘㊠㊠ԄԥඊȄȹ
扸㞪㋉捈愡䖁Ҵ
弮志志⫽㢄ㄥ薩志志薩ᾈ廫⪢㳠薩㸍㢄㐧勮彚薩⫽㢄ㄥ薩⫸≊㢄ύⴕ䟿懎彪╪ ℘ㄥҴⳏⳋ⍜
ΥΡΟ
曲冀幗薩㟕悤嫼冇嬥ῆ薸㑗⃖Ὶ嫼⫽㳟Ҵ曲冀Ⅺ冇㔃ῆ薩呠⋤䢷㢖嗒棍⪤薩
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υήᣴ
╪❉薼╭宓ⳏⳋᾑⴱ尥薷蕹屳䚚㞽免䬩⋱ⴱ蕺㡭林ⳏず䂏䬩薩ύↆ㢃ᾨ㢄㛳
㲜薩憔㮞㏈㡾䌚Ҵ⁅㝠薩懿㢄‵䂏䬩❉薼㾀⁞䟿䥠侞䟹捇Kㅀㄒ⎫‧⥉嬭嬆⪤ⳋ薩 姇䬩廫彪䳄䳄薩ύ⎂扸嫼佯䟿⪕῀㏈㡾䌚薩仭㵦ᾈ剸撪Ҵ
ȸٵᙅȂԥৡՔȄȹ
蕹…䬩薩㢄ⴴ叭蕺薩憔㞪㡺⢆ⴱ慼䬩薩ᾈ㞪䬼‵慼䟿薩ㅀ榃唅⠯薩冇ᾏ㢄ύⴕ
柋〡薩ᾈ剸´慼Ҵ⢆ⴱ慼䟿䬩薩⪕䈵䔄⾖ῆ槙薩桁孞尥薷蕹㢄〨ⵡ蕺薩⢣⪢〨扸㙵 䁺䬩䏤薩㵏✶慼䟿䬩⪕Ҵ
ȸؾ㙩ȂගගԄηȄȹ
⌈應┶薩㏈㞪䬼嬺薩䬼ᾆ嬆棝Ҵ㢄⢆▖厂⢆▖䬼ᾆ䟿嬆棝薩㢄卞╒▖◸厂ⶈ 㜴⢆▖嬆棝薩Ὶ㢄╒▖◸厂卞嬆棝Ҵ 蕹㊄㊄⫽Ὶ蕺薩䬼ᾆ嬆棝ⶬ卥䊱Ҵ
⃛嫼㳟槙㔣薩℆⫽⢣⯕✥ⰼ⮱薩幎ⴝ䁺⥽㞽薩ύ厄ύ薩扸ㅀ榃㢄嬊䥤Ҵ
呠㸍㢄䬩薩㜷ᾶ㜷ⴝ薩扸㢄⪬䬩ῆ埐Ҵ℆⫽⢣⯕䬩尥寷屢䟿寬薩⢣✥䬩ᾅ汓层杅
薩憔嫼佅薞
屑薩憔㞪ᾈ╪䟿Ҵⳏⳋ橚㜷㢄✥ῆ⇯薩㢥➒橸Ὶ薩‵㍄䛱㢄▇㉀ㄾҴ⪢〨ぞ䢹ῆ ᾆ薩ᾈ╪⪬䬩薩嫼㡯㢄䬩Ҵ岖╟㡳薩姇⁅
ȬΫȅϳȭ
֘φϛп⊝⨻ႻȂक๚ϛп࣐ᖷ݉Ȅ࿌සȂ⌓➻⟀Ȃ҇ߓՅя ϟȄᆳՙૃ၆Ȃષՙ㑳၆Ȃ༂ՙޖ၆Ȅᖷ၆ߞȂѢଂȄ҇ԥ ᄅՙȂߞΚٙԥљȄޖၤϟࠕп۩ȄџോณܛϛڄȄߩஶᇣȂ ҇యϟȂૃ၆ҝࠆȂϛпЕȂӢУȂ්҇݉Յ්ȄȠ ȡ ȸ֘φϛп⊝⨻ႻȂȹ
抄灣䲧Ⓖ
ΥήΚ
ĵIJIJ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥήΡ
薩ᾈ╪㸍㢄㏹
蕹▖ⳋᾈ亵佀橹蕺薩橹㞪榓ҳ娑䟿佞戅薩⫮ⳋ佞听戅薩䚲ⳋ佞享戅Ҵ㴲⁞⺂
ⶕ䟸薩◣㢘⺂ⶕ灌薩扸㞪䟿㛳ⳒҴ䈵※瀷⫽㳟◁㣺薼⡛䈵ύ⎂
桂♜薩╥䴜斓灙帶薩幞帣䏤冇⽭薩
ύↆ㮔䀑薩ᾈ嬊䥤ᾈ剸㎋㜴⢎Ҵ捊曲〡䚣ⶵ薩捊捈捊䚣㜒ҳ䭟Ҵㄙ⏈㶌⢆⎘薩 薩兼⾦㎋
ㅀ榃㢄㮔䀑薩⋤ↆ‵Ὶ扸ᾈ剸桝嬊䥤薩⢆ⴱ䟿㚺
懿㢄㳞り䟿兼⾦薩⡖ㄇⶬ㸍㢄 㳞り䟿兼⾦ύ⎂扸䴜Ҵ㎌愡
㸶薩※瀷䈵㮔䀑薼嫼℘凑‵薩蕹‵ⳓ㚺厄薩‵“㚺蕺薩戞凑‵℘※瀷薼⃖ҳⳏ
ⳋ扸㢄兼⾦薩ⳏⳋⶕᾏҳ⋦㳭䱠ⳋ䈵⾦薩↕兼幞兼㞪⪢㵖䝀薩兼⾦╪ᾈ屑
烜Ҵ冇ᾏ宓⛊ῆⳳᾈ弮䈵‵⾦薩ㅀㄒ䀦㛀冇䥠㜫薩㏈╪䈵⾦䥞薩‵ῆ㈞ⶬ⢣⫸䈵
‵⾦Ҵᾨ⢆䟿ⳳ⛊㞪⪤⢫‵ᾄ㏈薩ⳏⳋ嬻㞎薩嬻⪤巜薩Ⅺⵚ⢫䖁薩⢫懎㛊㮴薩嫼
ⳳ⪢⢫薩‵“㚺薩㞪⪢⢫ᾈ㡾“Ҵ⢫㹐⪤薩ύ⎂扸崅薩⪤ᾈ㡾崅薩⪤ᾈ㞪㝠㢃
㞚愫薩冇㞪䢚䯵Ὶ薩╪崎ύ⎂㛃㹐薩⪤棛ㄒҴ⪤棛ㄒ薩⢫ҳ‵棛ᾈ薩⪤╃
㹐懎薩㎻尥薷蕹㢘凙懎薩⪐㳶╪䥞薞蕺懎㹐䟿㞪卥䊱薩卥䊱㹐卥䊱薩⃖ⶬ岖ㆢ薩 ㎻屽薷蕹㹐䎹⫽㞪蕺憔ⶬ㞪卥䊱Ҵ
㎻ㄙ⏈䟿㚺㸶嫼㒄姇㢃
冇ⴕ薩ᾨ挦ᾈ㌽憔ↆⶬᾈ姇Ҵ◣䬩ᾨ扸℘叭ҳ
◮䳄冇⎱孽薩℆⫽薷⌧⪤薩勉⍵㶯薩╾䚗䟿㣬嫺℺∲㶯Ҵ⪊⪤ᾈ嗒灌姞薩⌧⪤ᾈ 嗒䟸姞薩ᾈ╪憁⪤冇姇Ҵ姞ҳ橚䳄ύ⎂薩扸厂⪤⢫拈▃廲℁Ҵ
亵ҳ佀薩⪊姞嗖薩⌧姞䠩薩嗖㥎叭薩㢄䟿䚣哄薩㢄䟿䚣㮴㢣薩㥎䲧ᾄ㲜⍵䟿叭
䈵亵Ҵ亵薩仮叭薩叭㽵Ҵ⒒㜴䟿㳞叭䈵灌薩䈵佂Ҵ亦㢄呠䮩薩㢄仮亦薩⒒㜴䟿朎
叭䈵亦薩⒒䈵㶯薩㶯⏆䇦薩䇦㞪ⓒ㜴薩ⓒ㜴㞪廟叭薩⎁ᾔὼ薩ᾔ柸ὼ柫Ҵ㶯⋃ⶀ
㉀薩䫨㢈䈵亵
ὼ薩柫䇦㔛⫥冇℁Ҵ⢚⏆㶯薩㔛䟳㶯薩ὼ䇦婗Ҵ灌廟䈵亦薩䈵亵薩⒒㜴䟿朎叭Ҵ
⡖㥎䈵亵薸㥎䈵灌Ҵ䫨㢈䚣亵薩✥㢈䚣佀薩姇䬩㞽嫼憔䈵嬊䥤Ҵ
榨ύ㲜㥎䈵侎薩䲧㥎䈵佀薩䲧㥎䈵佂薩姞㢈槊叭嫼拈▃
Υήή
叭薩✥㢈䚣佀叭Ҵ▖ⳋ㞪㌽䬩䟿‵薩㎻娑ҳ榓ᾈ佞亵叭薩⡛䈵憔ⶈ㎻䫨ᾈ㛧Ҵ Ὶᾈ佞佀薩⡛䈵✥䬩ᾈ▄䫠薩㎻㌽䬩䟿▖ⳋᾈ佀佞戅Ҵ
ȸक๚ϛп࣐ᖷ݉Ȅȹ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υήѳ
蕹亀亦ᾈ䈵媶㢈蕺薩媶㢈䈵⢣ⴱ栣℺䟿姞㢈薩ㄙ⏈‵姞㢈槊叭呠ᾈⶈ薩ᾈ宬
㉀薩ⶬ㞪ᾈ㳞⾳薩‵ύᾈ㳞⾳薩⪤⢫ⶬ廲崅⒑Ҵᾄ⢆㞽䟿⃐㟊✗⫸Ⅹ橹薩
⋠⋧曻薩䈵⬑㢈薩⢆ῆⶂ“薩ㅀ㢄⬑Ҵ⁅㝠ῆᾆ䚲ⳋῚ䯺听姞㢈薩℺㞪⬑㢈薩⍵ ⫂ㆥ䟿
䈵ᾈ剸曲῀薩ㄇ℁╳欧䈉䵜薩㤗䊱⋃㴵
⃐㟊䳄‵Ҵ
䴜ⵢ嬆
ȸ࿌සȂ⌓➻⟀Ȃ҇ߓՅяϟȄȹ
蕹䛱㠌薩娒仵伇蕺薩仵薩嗖ῆ丹冀Ҵ伇薩嗖ῆ丒冀Ҵ⪊嗖⌧婓薩╪⢣ⴱᾨ
䯺薩㸍㢄廟怦梭汏薩㞪╪嬆⎫刄怦Ҵ⍵㎺曻ⶬㅀ榃␛ύⁱ姞㢈薩╦姣姞薩㊊㆘㞪 姣棝⌈␛ύⁱҴ
ȸᆳՙૃ၆Ȃષՙ㑳၆Ȃ༂ՙޖ၆Ȅȹ
ᾆ尥⌧姞Ҵ蕹佂姞儏婓蕺薩䀦⾱⌧⪤ⶬㅀ榃䯺䠩姞薩婓㢄灌叭薩㢄些叭ҳ瀾
叭䟿䠩薩儅䠩㢄ύ䮩㞪灌儅薩㏈⌲㞽䯺薩䮬䈵佂儏Ҵ些瀌㞪ⶊ濺䠩䟿姞㢈Ҵ䑋䠩㞪
瀾叭薩懿㢄揻䑋薩戞㡻䈵帯Ҵ瀾䑋䠩㵏恾㟩憕薩⪑榨䚣伝␛ᾅ棝ⳋ薩ㄒ婜⪑⫽
ύ薩憔㮞⋢⪑槊叭ⶬύ㮞
Ҵ
蕹媶婓曲蕺薩媶婓薩℺姞Ҵ╟‵ᾈ㎯㏆⫒薩㢄䚣ⶊ䇦䎋䉟薩╃娑ⳋ曲剸⪛娑
ȸᖷ၆ߞȂѢଂȄȹ
㏆Ҵ
蕹䥨╮姽蕺薩㢄㹣孞尥㞪╮姽䥨薩㢄‵尥㞪㓭廲薩⎫【㞪戞ύ䮩ⶈᾈ䥠懎薩℘ ⃖⎱⏂㞪⇊娍╮判Ҵ
憔ύ䱛尥ⳏⳋ䟿橭橚廲ⷀ薩ⷧ㜷◣⁞䟿⎱〡薩㎻䕹⁅㎻尥扸ᾈⶈҴ⫽⚬㎭䟿
㾀㢘⋠杗薩㢈⎱㏈㢄⪢崅⒑薩姞㢈䳄䳄扸㞪
姞㢈薩㾀㢘㢦⎫㶌⢆⎘薩厂⁅⪤ⶬ⪢㢄⽩䛫Ҵ冇ㄙ⏈ύ⎂扸▃嬊䥤薩ᾨ⢆桑䊱
Ҵ
“⢆⪕㲜薩姞㢈⓶㸍㢄⪢崅⒑Ҵ⎫ ⫽㳟薩憞㞉㢘䟿姞㢈Ὶそ柟
ㄙ⏈⽜㘦䟿⓫䱛㞪亦叭薩ⴓ桑⪢ᾈ㞪㳞ⴓ薩侞ⴓ㜴⓫㞪亀叭薩⡛䈵侞ⴓ㞪㳞
Υήϥ
ⴓ䟿┚㛀Ҵ⁅㞏⎱〡ᾈ▇薩㸍㢄䛦⢑薩Ὶ㸍㢄䋢䡳薩岖䟿⫽⃐㡾ⶈ薼ᾈ╪兾㙕薩㎌ 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
╥ⳳ┚⏂薩ᾈ⪬䬩ⶬ╪
ȸ҇ԥᄅՙȂȹ
Ҵ
Υήϳ
姞薩姞㢈⡵䊱㞪姞薩㧇⽹Ὶ䮬㧇姞薩娦Ὶ䮬⃗姞Ҵ々薩⍜⣋⋲扸䮬䈵々薩℆⫽ 尥䬥々Ҵ
Ҵ
蕹ㅀ㢄ⵝ姞蕺薩㎻⍜噆嬁䟿扸╦⇕姞薩媭Ὶ㞪姞䟿⎠█薩䈵ᾆ姞Ҵⵝ姞㞪娦
ⳋ薩㢄㹣孞尥薩ⶊ冀䈵ⵝ姞薩⪢冀䈵姹薩ⵡ⢣尥╥嫼孞捆䈵娦ⳋⶬ╪
ȸߞΚٙԥљȄȹ
檹
薩檓䟿㊊㆘Ҵㄙ⏈ ҲҲ蕹曲ύ怦㢄Ⓟ蕺薩曲薩ㄙ⏈峻⫽蕹怦䊜曲䏤蕺䟿曲薩楮 ‵ᾈ刄怦嬆‵薩怦㢄⪕曲薩噆䟿姞娦ⶬ嫼㢄ύↆ怦ⳋ曲薩柟㳟⪑懿嫼⏤檓⍵Ⓟ ↆ怦ⳋ曲℁Ҵ
ȸޖၤϟࠕп۩Ȃȹ
洝囎 蕹䑋帄ῆ┕ⷀ蕺薩ⷀ薩㢄㹣孞尥㞪ⷀⴱ薩㢄‵尥㞪⣋Ҵ蕹䠆㵏蕺薩㛔⾦㎻⣋
䮬䈵蕹䠆㵏蕺Ҵ抨䓿尥薷蕹⢣ⴱ㔠幎ⴝҴ蕺䑋帄㞪䚣℁厑⣋薩㞪㎋‵⣋䟿薩㎑厂
幎ⴝ㡾棝䚣䟿薩悐‵ᾈ宬䚣Ҵㄙ⏈乻懿㸍㢄⎫ᾄⒼ㳭薩⪤⌲ᾈ宬䯺䠩姞薩ᾄⒼ
㳭ㄇ㏈⊼宬䯺嗒儅䠩薩憔厂䚚䖁㢄杗ℽҴ⪊⪤姞䯺ㄒⶌ薩䭆⪤⋠⌧ㄇ薩ᾈ╪ㆠ 嗒␛姞㢈薩㞠⪤憭⋠⪊⪤薩Ὶᾈ嫼ㆠ嗒劦姞Ҵ憔㞪姖䚚ῆ懎Ҵ
ȸџോณܛϛڄȄȹ
㞽薩⃤⾱䟿橹䏤扸ㅀ榃┶㔄薩✥㢚䁺
Ⓖↆ㢃ㄇ薩㏈╪⌈
蕹┶✥䊜㎻ᾈ⃤蕺薩ㄙ⏈ᾈ㞪╥㢄⫮ⳋ⾱䘫⃤╩╩☕☕薩䚲ⳋῚㅀ榃⃤薩㟩憕 扸㞪⃤䔄Ҵ㢄✥ ⾱Ҵ
ȸߩஶᇣ҇యϟȂȹ
蕹棙⾲婮ㅀ㴵ῆ蕺薩┾兾㹣孞薩╪䥠懎Ҵ⾲婮薩℆⫽䰒䶹薩╪恾栣℺Ҵύ
ΥήΝ
厧䟿姞㢈嫼侦⫸薩ᾈ嫼㘍朆Ҵ⾲婮薩⁅㝠ῆᾆᾈ䚣憔ↆ薩㞪懿㢄⿏薩㔖⢣ⴟ⋢ⴟ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥήΥ
薩ⶬ╪
Ҵ℆⫽薷⁅⌧⪤⪢桥薩嫼橚濴薩⡛䈵⒒㜴ⷧ㶯ҴῚ╪橚呡䙗薩⡛䈵㶯╪
⪑薩扸㢄ᾈ▇Ҵύ⎂扸㢄嬊䥤薩䈵※瀷⫽㳟薼⡛䈵⪤⢫‵ύ汏薩嬻䢆㢃 䥠懎
薼
ⴝ‵
ⶀ䇦薩ᾈ㡾∲怦汏ҴῚ╪橚愞薩⡛䈵捌䚚㶯䟿┚㛀Ҵ⾳姞㢈ㅀㄒ侦ㄒⵡ⢣薩卮 㜷✥㢈薩⃐ㅀ岖䯱䁽
ȸૃ၆ҝࠆϛпЕȂȹ
蕹儏婓䓿⌛ᾈわ蕺薩✥䬩ᾶ些薩▄䬩ᾶ䓿薩▄⍱嫼䛫㢈Ҵ✥ⴱ薩ⶈ
㛧薩㎻䚣亀㶅仡‵㑗薸⢣孾㜂ᾨ薩嫼䚣ύↆ亀䟿蕹凙蕺Ⳓ薩ⴿ仡ⶈ㜴Ҵ㌽䬩䟿
‵薩ⶬ㡾㒂嗒憔ↆ冇┶柟薩冀℺㡾䈵⁑㘟┶Ҵ╃薩⪢ⴓわ✥姇䬩薩ㅀㄒ㗓┶掯ⳋ
薩ᾈ嫼䯺嗒
薩戞㖒乢橚䟿‵Ὶ
薸姇䬩ⴇ䛝薩⎫ⴝの薩㏈╪ⴄᾅҴ▹‵埐⢣䕹⁅ῆ䟿㞽⁞薩┾␛✥
Ҵ
亀姞薩姣䪵▇㉀Ҵㄙ⏈㖒乢橚ㅀⴕ⚬☇䡳㳇薩呠ⶈ曻披ⷀ㢄✥ ᾈ䡳㳇Ҵ⫽⁅⏂㞪㚹朆㚱楮㯚䳄䳄薩憔ⶬᾈ╪尥
ȸӢУ්҇݉Յ්Ȅȹ
蕹▄㢃ㅀ㢘㢈冇㢘蕺薩▄㢃薩㳞㢃⎘ύ薩ㅀᾅ㢘薩╿屳Kㅀㄒ䫨ず薩ㅀ榃䯺嗒
㜫姞ᾅ㢘Ҵ䯺㢘㢈㞪㛧ⶈ㜴薩䯺嗒⫸姞薩䚕卮↚姞㢈℁䯺薩ᾈ㞪䈦养薩冇㞪㛧 ⶈ㜴Ҵ
ȬΫȅΝȭ
ቇȂ҇ԥ݃ՙҁȄቇ҇ᡑॶȂ۩҇᎑ֳȄȠ ȡ ȸቇȂ҇ԥ݃ՙҁȂȹ
抄灣䲧Ⓖ
‧㎭ᾨ薩℺╪䥠懎
‵㞪╡ύ䮩尥㹐Ҵⷀⴟ厂ⷀⴱ薩䢆
ΥήΟ
薩仐㸍㢄Ⲅ䠩䲌卄䟿Ҵ烅ⴱ㸶⢆薩嫼⋃⤆㜷汩⬶薩ㄇ㛔ⳋ
刄怦嬆‵Ҵύⴱ‵薩Ὶᾈ剸廟怦刄汏薩⪦⯡
蕹㞉姞蕺嬥怦姞薩㎻卥䃏㾀Ὶ薩⽾䈵ῆҴ⽾䈵㸋㻯姞薩≊䕹⁅䟿㵖⽹薩ᾈ嫼
蕹烅薩ㅀ㢄㞉姞⽾蕺薩䫨䪻䈵䬩ῆ欑薩㞪▄䬩Ҵ䂝⊍㹣薷蕹⽾蕺薩㸋㻯姞Ҵ
ĵIJĸ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⫮ҳ⊿゚薩䚕卮懿嫼岖䯱剉㛔Ҵ
ȸቇ҇ᡑॶȂ۩҇᎑ֳȄȹ
Υѳᣴ
蕹烅ㅀ崅橚薩ⷀㅀ懲⣋蕺薩崅橚㞪厂⾳㎻橚ᾈ▇Ҵⷀㅀ懲⣋薩⣋埐ҳⵝ埐ㅀ
ⴕ㕖⢫㜴Ҵ㞽橭橚埐ⶕᾏ嫼嬊䥤薩⃐㸼㞪䫨䪻⏈䟿蕹烅蕺薞烆㞽薩ᾈ╾拍ᾈ╾
刄薩㎍愖薸䣜䟿⢫㜴薩⪤ⳋ懿㢄烆薸嫼烆㸋ᾄ㝠薩㆘㉚嬻㉮䫨䪻䟿䫑⋃薩憔㮞 ㏈㢄㊚㍄Ҵ
崅橚薩㹣孞⪕ᾶグ㞪㎍橭拍ҳ橚刄薩Ὶᾈ橚嗲Ҵ懲⣋薩ⵝ㞪╡⪑⎫ⵝ薩屑
尙ㄇ摿尥薷蕹烅㝠ᾄ厄蕺薩㴵ᾄ㲜䏭Ҵ憔䮩㹣孞ᾈⶈ薩冇ᾏᾈ║唅ⳋ尥䟿蕹ᾈ橭
拍薩ᾈ咴嗲蕺薩憔㢄曻㎱ῆ嬆Ҵ尥㜂薷蕹嗲薩卨啗薩⋱㶞ᾈ䃏蕺薩嗲啗ⶕᾏᾈ╾薩 ⃐㸼㞪橚刄薞 桁孞薷蕹㚴⾳櫇薩㞎⾳埐Ҵ蕺
ҲҲ捌漕㶽╟摿䬩尥薷蕹╟‵ⶂ䫨ㅀ烆薩烆冀薩卯丹㞉‟沷䫙ῚҴ㛀▖ⳋῆ
烆薩㸋㻯䃏⋱怦薩⠯刀䃿⋱ㄾ薩ᾈㄜ⋢薩ᾈ凸㭽薩ⷀㅀ懲㜷⪑ⵝ薩㢈ㅀ㞉姞䓿
䱪薩䠁㎻卯⋱丹㞉Ҵ冇◮ῆ䄼冀弮´㎌㾀㞉ῆ㶞薩‡ᾡ㎍ῆҴ蕺㎻拍ҳ嗲ᾡ
刄扸嫼㎍Ҵ◣ⴓ匮⪦薷蕹䔆烅⏂ᾈ厄 ︵ᾈ㴵䚚 ︶Ҵ蕺厄冀薩㴵䏭䡖櫇ῚҴᾄ䏭ῆ 刄薩ᾄ䏭㞪䏖儅巐薩㶞◮Ὶ䄼薩㛀ύᾡ嫼㎍Ҵ 卥ㄙ䔆唸䰿㚴◣㞎伎㜂薩℺尥㞪蕹䔆烆㝠ᾄ厄蕺Ҵ
憔ↆ呠嫼▹䈵⃛寮享尥薩ⶬᾈ㳝⫽冇⽭㳟薩䳄㜷㞪ύ扣⋢伎Ҵ⋢伎䟿⏈榨薩
扸尥䝀┚薩岖榋枭䟿㹐ⳋҴ峧⫽薷⫮ⳋύ㢄㢃⅜薩ⶬ嫼岖䯱ᾈ䚣⌲㶯㺒Ҵ㢄Ⳑ薩ᾈ
橚⋏ⳋ刄薩ᾈ䢆㎭薩ᾈᾅず䳄䳄Ҵ⡛ㄾύ⋠⓫巜薩剉⋍Ὶ㡾栣嗒崅Ҵ㎻欧嫼㉮䚚
ㄒ䟸欧薩‟拈㞽ⶬ嫼䮬⳾䈵䟸叭薸㉮ㄒ灌欧薩Ὶ㞪⫽㳟Ҵ㎻ⳋ⫮䡳帇⪕☇䎱㵈䡳
㉀ⶬ䥠懎
Ҵ戰〲䴻䳄悤薩ⶬ㞪㽬ㄒ㞎伎䟿‵Ҵ桑䊱䥠
₷薩ㄙ憔Ὶ╪䥠懎Ҵ㌽ㄒ㞎伎薩㏈╪岖⋢伎薩㢄⫽䪵屳㔇Ҵ╟‵薩ύ扣㞎伎薩 ⶬ⢣㏆㔇ᾨ薩㔋㒂ύ䴒薩
ΥѳΚ
慲㉌䋤㉬薩ㄾ⫽㞉敜ύ厧薩䋢ㄒ㾀㾀㫕㫕薩⫽ᾨ〳㎻尥薷蕹卮尛
懎⫽㳟薩亽䯱Ὶ娦㴵薩Ὶㄒ㳶Ҵ呠㡯䫙䟿薩㢄䫙憕薩ᾈㅀⓗ℺䥠懎薩㎻尥蕹㢥ⓗ ⋃䥠蕺薩⡛䈵┶
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
薩戞ύ⎂
ΥѳΡ
䚚㳶Ҵㅀㄒ㜷ᾄ享⋨丒ҳ㦴㢧䊜㞉
㉀ⶬ䴒ⴇ䛝薩㎻⃖ⳳ䟿䓣㳠ⶬ⢣憔婜ῚҴ
ῆ懎薩╪⋃䥠ῚҴ蕺桑䊱⋲㢄䫙憕薩Ὶᾈ剸 Ὶ㜲柟
ȬΫȅΝȭ
ॶϛზᆡȂᖝϛზಡȄॶ㔰ՅㅾȂനᎷՅՉంȂϛॶȄՔඍϛ ॶȂඍϛॶȂѷϛॶȂϛਣϛॶȄഹϛҔϛॶȂϛூڐᚄ ϛॶȄՉᗷӼȂϛٻാॶȄณ໕ȂϛІ༅ȄݮҀಱϛ ॶȄϛᄥᖥॶȂϛӼॶȄಋܼϵϛՉȂಋՉϛяήСȂяή СȂϛॶϟؽȄॶϛᇮȂᄅϛّȄᗷॶᛷҟȂಋȂ҇ቇԄ ηȄৱϛҔȂϛֳȄȠ ȡ
䬩薩╥㞪厂⁅㝠⽭伎㢄㎻ᾈ▇薩℆⫽㎻䟿ⶬ㞪⁅㞏ᾈ▇
Ҵ⋱㲜ㅀ榃岖姖䚚薩‵
抄灣㞪宓悄ⳏⳋ䟿橭橚廲ⷀ⃗薩㹣孞⪕兾㙕冇ⶌ峫屑薩㞪橭橚廲ⷀㅀ榃▃
ĵIJĸ
ᾈ曲䝀䈵┚⏂Ҵ⁅㞏㢄⽩䛫薩㎻桞岖Ҵ⁅⪤岖⎫╾薩㡯瀶䋤薩㢄⋧㢄䬼薩 ⋱㞪⋧ⴱ䟿烆㎍㡯瀶䋤薩戞ύ䮩ⷧ烆㎍Ὶ尥ᾈ㞉䟸Ҵ
ȸॶϛზᆡȂᖝϛზಡȄȹ
㹣捈‵㦷Ҵ
⁅㝠呠懳屑尙薩懳憔ύ㴰ⶬᾈ姇薩⡛䈵⁅㝠ῆᾆ懿㸍㢄⎱孽䬩薩厂ㄙ⏈ᾈ▃薩 岖兾㙕㞪䈵嗒ᾈ撪薩⁅㝠岖屑尙㞪䈵
℆⫽ᾅ㲜尥蕹烆ㅀ崅橚蕺薩捌漕䟿㶽╟摿䬩尥恾䈵⬠䛱薩ⶈ㜷⃛卥⽬䢆薩 㢄薩㍄寭≊⃖㹐䟿⋦杗烆薩㊃䶜✩㊃⫸Ҵ
ㄙ⏈㢬㹣尥薩橚ᾈ┨䋤丹享薩㊃⫸╾ㄒ㊃⫸薸蕹匹蕺薩刄㊃⎂ㄒ⁏享㊃⫸Ҵ憔
╠㞪㒂䫨䪻㞽薩╟㹣扸䚣應ㄾ薩ᾈύⴕ⋣ⶈ薩㎻䂝ⴆ㢄䎨峫薩償孻㙹´冇
⽭薩㎻Ⳛⳋ尥薷蕹䡜⅜㡳薩ᾈ⫽䊜㡳蕺Ҵㄙ⏈㞪㐓姲㜷ⳏⳋ薩⁅㝠ᾈ䥠嫼㐓姲⃐
Υѳή
宬‵薼⁅㝠ῆᾆ懿㢄‵薩㞪⁑ᾈ槓㊊⍵榨薩憞ⳏⳋῚ㸍愡㹐薩㎻尥蕹ⳋ㲭ⷀ Ῐ⪲蕺Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸॶ㔰ՅㅾȂȹ ㊊薩▹㔜║
Υѳѳ
冀ᾈ橚Ҵ㢄‵ゐ烅屑薩
㊊䟿尥㹐Ҵ蕹橚蕺ҳ蕹法蕺
薩蕹橚蕺蕹櫋冇檭蕺薩蕹法蕺蕹檍冇刄㛒蕺薩憔
欑╠㢄㹣孞尥㞪⡖㊊薩㢄㹣孞尥㞪 㞪⋤ⁱ
薩㎻ᾈ㔜║憔ↆ尥㹐Ҵⳏ
薩ᾈ剸╾Ҵ℘憔ↆ尥㹐ᾈ岖ᾈ
╒∲Ҵ╃尥薩╾䌬╒∲薩戞䭻
㞪▹㞪烅‵薩⓶㢥㡹凸凙⫽㳟尥Ҵ䅚ⓒㄙ⏈䈵扪ⳋ厅䟿⢫薩ㄇ℁娦烅䁀㔄薩㎻
Ὶᾈ桝烆Ҵ
䅚ⓒ㞪烅⢫Ҵ 憔ⁱ
ҳ㛒
薩㎌㑖ᾈ
❉薼法檍薩檍薩⩙
櫋薩㢬㹣尥薷蕹橪∲䀷䌬蕺薩橪䅐ᾈ剸╾薩╾ 橪ҳ䇦擆℺扸ᾈ剸╾
憕薩呠℘憔ↆ尥㹐薩ⳏⳋ䟿効㶞⪥⪢
ⳋ尥薩厂⋱⫝Ὶⵢ⊄薩㎻䥠懎ⳏⳋύⴕᾈ⫽㳟岖䯱Ҵ
桁孞尥薩櫋ҳ檭扸㞪㢄卨◮薩卨㞪㶞薩◮㞪➒薩嫺啗捈䏤幥薩ᾨ⢆啗岖ㆢ薩℆
⫽坠ㆢ幡尥薩㢄䌬ㆢҳ⌲ㆢ薩柫ㆢҳ柸ㆢ薩憔‖ㆢ扸䢆ᾈ嬆薩ᾈ㞪㸍㢄薩℆⫽圌
㞪䌬ㆢ薩瀾噩䟿ㆢ㡻ⵍҴ⌈冀岖◮薩岖㶞薩◮㞪╾⢣╞ᾨ拳䚗䳄薩㶞㞪卅勠䳄凙㜷
炶䟿㶞薩卨巁勋㞪卨◮冇㶞ᾈ卨薩╃⫽听欔㞪凙䟿欔薩╾ᾆ┶ᾡᾈ欔Ҵ檅㶞䟿啗扸 㞪║㶞薩檅妻䟿℺㹣捈◮Ҵ
⪤ⶬ崅拳
薩橚
Υѳϥ
槊叭Ὶᾈ剸╾Ҵ╃薩䢆䟿ポ叭安┨薩Ὶᾈ╾Ҵ
℺ᾈ⫸Ҵ法⩙㡫檍薩刄⩙㡫㛒薩憔㞪刄槙薩㢄崅⒑ⶬᾈ剸
橚䏤䟿㶞厂◮㢄崅⒑扸ᾈ剸╾薩憔ύ㴰㞪尥䮻槙薩℆⫽⪊⪤㟕ᾅ䟿䭻橪薩⎫
ȸനᎷՅՉంȂϛॶȂȹ
䲧 ╾Ҵ
ȸՔඍϛॶȂȹ 蕹叭㉜ᾈ橚蕺薩槊叭ᾈⶈ薩崅
憔㞪㹖㒂橭橚槙薩刄槙ҳ㪈䏤槙䳄䳄扸⒀㑧⢣刄Ҵ
ȸඍϛॶȂȹ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υѳϳ
蕹卨㉜ᾈ橚蕺薩㶞◮ᾈ⫸䟿Ὶᾈ╾薩桑䊱懿㸍㢄⩙薩㞪㶞◮䄼㉜Ὶᾈ╾Ҵ憔 ᾈⶈ卥⽬䚚曲䟿卥䊱㪈䏤ᾈ╾薩憞‵⃗䟿啗Ὶᾈ╾Ҵ
ᾨ⢆啗岖叭欔◮薩⫽壡㞪䟸叭薩䈍⍵ㄇ䈵丄亀叭薩呠ᾈ㞪⫽㳟薩ᾈ㞪䇦↔⪥應
ⶬ㞪䇦↔ᾈ╅薩憔ᾈ剸╾薩ᾈ㞪㙂◮薩冇㞪厂姖䚚㢄杗Ҵㄙ⏈䟿⃰䡟㢄⋦䮩槊叭薩
儉薩冇啗䟿㢧幥薩⒀㑧㶞◮ҳ䇦↔ҳ⍻㹐扸㢄薩℆⫽蕹䎁䈍勫䯒⪑⾱㶼蕺薩䎁䈍
㞽㸴嫼朆⎫㫰埐薩ύᾆ┶ⶬ廲℁薩⅘㑼Ɽ勫䟿㢧幥薩䯒㞪⍻㹐薩蕹⪑⾱㶼蕺薩⪑⾱ 㶼嘗䏂䈍拳啗薩␛ᾅ乑挆⑹吜Ҵ
蕹尙ⶊ⪤ᾆ唦剸䦯䊄蕺薩䦯㞪孞⏑薩孞捆㾀㫕Ҵᾈ㞪≊䕹⁅䟿┚ⳋ╪卥⽬⎁
薩䚬凭楮ⶬ剸䥠
㤋薩⃖㹐尥㢄蕹⎁ῆύ蕺薩╪㐅䏤幥⎁⎫披埖⧰薩╃尥⢣ύ吠ⳋᾨ惄⪢㹐悥Ҵ 蕹叭欔◮孳㹐蕺薩㹐㞪⇕啗䟿㜴㹐薩叭欔◮⪑薩䇦↔⎫
Ὶ㡾∲‵薩℆⫽▹╾瀰⒀㡾╒∲薩朆坠㜴薩ⶬ
懎薩憔ㅀ榃⋢姇Ҵ⇕啗憔⋨㨘扸㢄薩╪┾兾䬩宓⋢⏂Ҵ 蕹久檀䎖瀰ᾈ∲‵蕺薩⋱ⵡ╾
嫼久瀰⒀䈵坠ゐҴ
ȸѷϛॶȂϛਣϛॶȂȹ
蕹⪬橥ᾈ橚蕺薩蕹ᾈ㞽ᾈ橚蕺薩啗⇕ㄒᾈ⎫䇦↔ᾈ剸╾Ҵ╃㹣孞尥薩憔㣬嫺ᾈ
⎫㞽↔ᾈ剸╾薩℆⫽ㄙ⏈䟿啗扸㞪㒄㞽↔╾薩⁅㝠㞪ᾈ⎫㞽↔⡖㞽扸╾Ҵ╃㢄ύ䮩 㹣孞尥薩㎻⇕䟿㣬嫺應厂ᾈ╅扸ᾈ╾薩ⶈ‵㢄埐Ҵ
憔㞪ⶈ姖䚚ᾅ㢄杗ℽ薩㞪ⶈ䬩㢄※瀷杗ℽ薼蕹ᾈ㞽ᾈ橚蕺薩憔㢄杗ℽ薩ύ㝠
檋嫼橸薩䲧ᾄ檋ᾈ╾Ὶ⫸薸Ὶ㢄‵尥薩䲧ύ檋橸薩䲧
檋ⶌ薩⋱檓㞽朎ᾈ
ᾄ檋㞪ᾨ⢆ⴕ婸䟿嬊䥤薩⃖ⴱ㢄應Ⓝᾈ橚薩Ὶ㢄應Ⓝ冇橚䟿Ҵ㢄‵尥薩䲧ύ檋嫼 ⶌ薩䲧 ╾桱橚Ҵ
䫨䫑ҳ䫨⪤⢣㝤㢘薩䫨沷⢣⪐㟕Ҵ䫨㢄⋧䬼䟿⽩⎠薩℆⫽䫨ⳏ㞪⋧䫨薩⢣╫ᾨ
䫨ⳏ薩⋧䫨㞪╫ᾨᾶ䴜䫨薩呠⢣卵⒒℺㞪侸们ᾶ䫨Ҵㄙ⏈Ὶ㞪⫽㳟薩侞ⴓ桑ⶊ薩ⳏ
ΥѳΝ
ⴱ㞪⋧䎰薩ⴓ桑⪢薩呠⢣㡭林䫨ⳏずⶬ㍄䚬侞ⴓᾶ䫨薩䅚ⓒⶬ㞪⽜㘦ᾶ䫨Ҵ⁅㝠卵
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥѳΥ
⒒㞪侸们ᾶ䫨薩╫ᾨ䚬⽽曲ᾶ䫨薩憔㞪⋧䫨薩ᾄ䓶…䫙ㄇ䟿剔刄薩ᾶ䫨⋃╾Ҵⳏ ⳋ尥薩㎌㎫⏂⋆薩㎌䫨⏂䬊薩ㅀ榃尛ㄾ薩蕹橭䬊拍薩╒䬊剔蕺Ҵ
䫨刄㸍㢄䌚䟿薩㡻⪕㞪Ⓟ䚚Ⓟ䌚薩⡙┶ㄇ䫨刄嫼⎁仡查䫨䟿薩⪥䟿䏖榨ҳ
薩⌈㴵Ҵ㲜㝠⌈䫨薩⌈
䏖判䳄仡尫扸㢄ύⴕ薩ᾶ䫨ㄒ䏖榨薩㸍※瀷⫸╾Ҵ䫨⏈ύ㝠姇䏭䬩薩⋃㴵䏖薩嫼佅 㞪⋃㙵ᾅ欔㧃薩ᾅ欔姇䬩薩姇䏭冀䚣⍻ύ㵏⏾薩≻り℺ⴇ
薩㞠⌧懿╪薩⪊⪤䭆⪤㞽刄ⴴ㞎㛒⩙薩憔Ὶ㞪㸍
ⶬ
Ҵ懿㢄䬼ᾆ䟿䫨☼薩℆⫽▹┶查䫨薩Ὶ卥∔ύ⎁薩ᾈ剸㚹⢣⪢㴺薩䫨
⎁慼仡厂䫨冀ⶬ⽭伎㞪䲧ᾄ㝠 㢄愡㹐䟿
☼ᾈ剸⪕ᾈ剸ⶌ薩ㅀ榃⢣㴺⪑䫨薩䫨ⴇ卥⽬㚗⾱⡙┶薩憔╪䛱㝠╾薩呠㚹⩙ ᾈ姇薩憔㞪䬊剔薩ᾈ╾ᾈ㛧薩ㅀ榃⋃╾Ҵ
ȸഹϛҔϛॶȂȹ
屑尙ᾅ棝䟿⿹䵂⪕㞪ⳏⳋ厂屳゚ⳋ䟿ⶈ䳏薩㢄⡛㢄㤗薩╪㕞㾧Ҵ抄灣憔ύ䵂
㸍‵⛊薩扸㞪ⳏⳋ䟿㝠⾳䚚㺶⃗薩ⶈ䳏䟿‵桑䊱ᾈ㌽ⳏⳋ䟿寬薩㞪剸凸ⶈ䟿寬
Ὶ剸䥠ↆ⪢㫽Ҵ㳲⁞㹣孞䡳䎨峫薩㹣孞䢹尥亖亗薩ᾈ╪凸ύⴱῆ愨Ҵ呠㢄
薩㞪尫㞪蕹峄卥峄⎁蕺薼
ⴱ㹣
孞薩╃榃㡾䛱⎟ⴓ薩㞪剸⎟㜲䟿㞪㾀ⴓ懿㞪㞊ⴓ薼尫剸≊ⳋ彪䟿蕹䏂孻㐓䒿蕺薼 侬㢄‵尥ⶈ
⪤ᾆⶂ厃薩ㅀ㢄䬉䫠薩⪤ᾆⶂ“薩ㅀ㢄⬑薩⡛䈵䢹䚚㸍㢄䬊⦬䟿佞㛀薩呠㢄
薩㤗䢚㞉䟸薩ύ凸ⶬ䥠懎⋱ᾨ䟿撪
╃㽶宬⪕㙹´薩⃛卥⽬⎁ᾈ⍵℁薩憔㞪峻㡳䟿桞埐Ҵ
㏈㡄ㄒҴⳏⳋ⋨Ⓖ冇冮榁薩ύ凸℺㞉䟸
䬊薩⬑℺ⶌҴⳳ⃖䊜䬊薩ⶬ╥凸㹝㝧冇ᾈ凸⃖䟿薩ᾄ㳡䁀㹐ᾡᾈ㞪ᾄ㳡薩憔ㅀ榃ⳳ ⛊⎫ 埐Ҵᾈ╪ᾈ峻㡳薩╪㞪峻
抄灣憔ύ䵂ᾈ岖Ὶ╪薩⡛䈵橭橚廲ⷀ╟⁅扸㢄ᾈ▇薩䕹⁅䚣ᾈᾅҴ㞪ᾈ岖
╃ᾈ姇薩⡛䈵凑‵⓮㞪ύ╠扸剸厄ύ╈ᾄ薩□⏂宓⁑䟿䚚㺶㢄※瀷䚣薼宓䟿‵桞
懎ᾈ䥠懎薩◣⁞ㄇㅀⴕ㡾㚴崅⎱〡❉薼▹ⶕᾏ䥠懎ⶂ℁ύⴕ崅薩⃐㸼㞪⁑薞冇
ᾏⳏⳋ㡹伎㞉䨵䟿尥薩⪊䬩ҳ㴲䬩ⳏⳋ扸剸尥ㄒ⍵℁薩ᾈ尥䟿┚⡛薩㞪⡛䈵⪊⛁⁑
ΥѳΟ
薩⃐ㅀ嫼䦏䯱ᾄ⁞䟿䬩薼㢄ⳳ⛊䟿‵ⶬ䚣ㄒ嗒薩㸍ⳳ⛊䟿‵
䟿ㄇ‵扸ᾈ䥠ҳᾈ⅜䟿佞㛀Ҵᾄ⁞ⶕᾏ扸㢄崅⒑薩㴲⡛㜷⪊䬩薩◣⡛㜷㴲䬩薩ⳏ ⳋ╥䦏䯱◣䬩ⶬ╪
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
℺䚣ᾈ嗒Ҵ
Υϥᣴ
⪢ⴱ䟿
⃛樣档䊜架薩⌲䌬ᾈ愨䟿℁凸岖薩▹岖䟿Ὶᾈ悐沁Ҵ▹愨㔄╿ⳳ㦜䟿尭薩
㞪Ὶᾈ悐ㅦ薩㵏⏈榋∔帛㙏㡯捈薩╃㸍㢄撝榓薩▹㞪䈵※瀷薼⁈䊱㞪䈵
ㄇㅀ榃ㅰ薩
怦◸ҳ㋢◸佞㛀Ҵ⃛愖呡℁凸薩䚕卮㢄‵懿尺凲懲ⷀ薩▹呠ᾈ䚣ㄾ薩只ㄾ⫽⃐
ⴄ薼㑷◸Ὶㅀ榃⿴薩冇ᾏ℘⃖ⴱ尥薩◸薩㶳懛Ὶ㸍㢄㳶䟿Ҵ⃛凸 ⎫㞽ᾈ䥠⃐㞽ⶬ㡾ㅸ䊱䚣⎫薩⎠‵ᾈ䥠懎冇⽭Ҵ
蕹⏭ᾈ㳞ᾈ橚薩ᾈㄒ⋱挧ᾈ橚蕺薩憔ύ㴰䟿尥㹐ⶬ㢄呠䮩撪尟薩㢬㹣䟿撪㡻
⪢Ҵ㢬ⳋ㹣尥薩刄⎂ᾈ㳞ᾈ橚薩⋱ⵡ⏭厂⎂ᾈ▇Ҵ䂝⊍ᾈ╪悐嬑薩⃖伎䫑⾦䟿㹣孞
ᾄⒼ薩▇㺼▃㷜䟿䟷孻▹ᾈ尥薩▹
⿹㲜薩㏈䥠懎⓫䫑䟿㜂ⳳ䢚⫸Ҵ䕹
Ὶ㞪℘嗒尥㜂ҳ䎹桀薩扸㢄℁㳲Ҵ㞏㝠▹䠃℘⓫䫑㞽薩ㄾᾨ䈵⃖ⳳ㞪ᾈ⫽䫑⾦薩 㞪㜂ⳳ㎑宬╪㵏ύ㵏薩憔⿹⓫䫑㜂掏䢆 ⁅䈵榋∔棃ⷬ⃖ҳ㋉烆⥽朆䪵薩▹⽭尥
尥䟿㞪䢚寬薩ⶈⶬ尥ⶈ薩ᾈⶈⶬ尥ᾈⶈ薩▹╃懨岒Ҵ⃛㢄峲㹐䟿䌬ㄾ薩㞪剸␖ ᾈ弮薩▹ύ‵䓣㢣桞㚪薩㎌ύ‵Ὶ桞峲㹐Ҵ
薩ㅀㄒ㢄⪢ⳳ⛊Ҵ卣㴵㡫⏭薩ⳏⳋ尥薷蕹⏭桙䊄
▹㌽䉴橥薩⏭刄厂⎂刄ᾈ剸⇕▇ύ䮩孞捆薩䡳㎻䮬䈵蕹蕺薩⡛䈵䡳䟿 帧⁶ⶬ≊尺☇炉炋薩嫼尺☇⪤ᾆ
䚣䏖⍻蕺⏭㞪㴵Ҵ唅ⳋ䟿】ὼ孞䏖薩孞℺㞪⏭薩⭗⪥⋧ҳ柮㸶⪤ᾆ扸㞪⏭Ҵ⎂㞪 㚹ᾅ㧃㣺⎂薩℆⫽蕹䎁䈍勫䯒蕺憔㞪⎂䟿⍻㹐Ҵ
ⳏⳋ呠⎂ᾈ㳞ᾈ橚薩戞ⳏⳋ䟿効㶞ᾈⶊҴ⚋⏈╟㹣䠂䜊ゐ㷚䌔薷蕹㴵ᾈ
懎薩䈵ᾈ㳞ῚҴ蕺⃐屽㴵ᾈ懎薼℆⫽䔄䴳儴薩䚣䇦㩍㕍憭䏖΅薩㐅΅㶼㐸⍵℁薩
╃⫽ぞ㣬䟿╾䒯勡ҳⷬ㣬䟿䍔㺶毝ҳ溣㔇䳄䳄薩憔‖扸㞪㴵ᾈ⋱懎Ҵⳏⳋ戞㞽↔
ҳ⩙
扸㞪‵Ҵ
⫽⃐㎌ᾈ䥠懎薩≊ᾅ憔⿹懎啗ⶬᾈ╾薩䕹⁅懿㢄▃╾㺶壡薩Ὶᾈ剸╾Ҵ㡻㴓ㅈ ⶬ㞪‵薩愡⫸
ΥϥΚ
䫨䪻㞽薩孞䏖⪕ⶌ⍻扸㢄ύⴕ薩懿㢄ᾈ剸孞䟿⢫埐薩℆⫽巧徿ᾈ䃏薩ᾈ剸㚹ᾅ ⅉ巁薩⏭ㄾҳ刵㥋埐㞽ᾈ剸憞⾱薩憔㞪⏭ᾈ㳞ᾈ橚Ҵ
ȸϛூڐᚄϛॶȄȹ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥϥΡ
蕹ᾈㄒ⋱挧ᾈ橚蕺薩㸍㢄挧䟿◮懎薩啗℺ᾈ尺☇薩ㄙ⏈⾨ᾅ⋃ᾅύ䨚挧㸴薩
ύ䨚挆薩ᾈ屑⃛嫼ᾈ嫼Ҵㄙ⏈岖挧薩㒂挧㸴薩⋱ⵡ挧㢄⪕䮩薩㢄䚗瀰挧ҳ听䚚挧
Ҵ⁅㝠䟿挧
ᾄ⫸╆╅卥⽬⢣ⴱ㞪䬼橚Ҵ⋱ⵡᾈㅀ⎁⋧
䳄薩䯱䱚㞪戞ύ䮩挧薼憔婜ᾈㅀ兾峄薩ᾈㅀ㹣孞薩䥠懎憔ↆ寬ⶬ╪ 㢄⪕薩Ὶ㢄‵ᾈ╾薩Ὶ㸍㢄杗ℽҴ
ȸՉᗷӼȂϛٻാॶȂȹ 橚㢄⋧橚ҳ䬼橚薩⯕✥䳄㞪⋧橚薩
䬼薩╥嫼峻䟿䌚薩ᾈ䥠懎※瀷㞽↔ⶬ╪䚣ㄒᾅҴ
檋橪薩ᾄ橪
╟⁞䫨䪻薩ⅉ巁ⴕ䈵⋨ⁱ薩橚 ︵䮻槙 ︶㢄ᾄ䮩薩㢄⋨炉ҳ炉Ҵᾄ橚薩屑尙㢄
蕹⪢⾦㗫懤烅薩’橪懤㫕薩ᾄ橪俕懤嚜薩⡖橪債懤䭡蕺薩’橪㞪䲧
㞪䲧ᾄ檋橪Ҵ╾橪ᾈ剸ύ㲜ⶬ╾橸薩啗㵏橪⪕薩憔㞪㒂⋧橚Ҵ憔ύ㴰尥刄⪕薩尥䟿
㞪䬼橚薩▹㞪⒒㜴‵薩䷮瀰扸剸╾薩㢄‖⒒㜴‵ᾈ╾瀰℺ᾈ㡾橸薩ⓒ㜴‵㞪ᾈ╾䷮ ℺ᾈ㡾橸Ҵ
䨒橪薩啗⪕Ὶㅀ榃╾
䨒橪薩啗╪ⶌ╾薩啗㞪悏冇⽭Ҵᾈ╦蕹刄
╾橪䟿嬊䥤薩嫼⢣ⴱ佯䌚薩□⏂卣㞽⢣⪑℺ᾈ姇薩℆⫽ㅰ⃖Ὶㅀ榃些佯薩㏎ ⃖㏈姇Ҵ 㝠╾
橚㶞蕺薩橚㶞㞪䮻䟿橪㶞薩㶞㒂ㆢ薩ᾨ⢆啗⋃岖ㆢ薩⌈岖㶞薩⌈岖◮Ҵ㶞㞪尺
薩⁈䊱䂭㶞薩戞㞪橚㶞䂭Ҵ
㶞薩◮㞪檅妻薩㶞ҳ◮扸㢄䮩薩⡛䈵‵㢄博勌Ҵ刄扸㢄㶞薩橚Ὶ扸㢄㶞薩℆ ⫽㥋‵刕ᾨ㢄ⵍ㶞ҳ䌬㶞薩╾橸ᾅ橚㶞薩⪢℺扸㔍䡜
橚㶞Ҵ
Υϥή
Ⓖ柸Ҵ挦ⴱ尥薩呠劃梭⍵䢚巜ⶬ㳶薩⡛䈵劃㢧℁㞪㚔桗
Ⓖ柸薩刾㶞⎁・博┶薩╿博扸㢄刾㶞薩℆⫽ㄾ㢄刾㶞Ҵ╃博憕薩刾Ὶ
◣怦䛱ᾨ薩刾䝀㡻㸍愡㹐薩◣怦妻劃薩ᾨ⪩㞪⢚薩・⡖㜴┶薩⒀儀ύ⎂Ҵύ博
╾坠ᾈ㞪㼃橚冇㞪㼃㶞薩ⵍ㶞ҳ䌬㶞扸㞪⫽㳟Ҵ侸ῆ╾橪㞽ᾈ╦刄㶞䐪
㢄 厂刵憕薩㎻ύ博㢄
䟿薩╿ↆ博⟣扸㚔㢄刾劃薩ᾈ憔㮞ⶬ瀶䋤Ҵ
ȸณ໕ȂϛІ༅Ȅȹ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υϥѳ
㜟薩╪㞪ㅀ榃蕹ᾈ╅´蕺Ҵ´㞪挄薩⋃挄䊱ㄇ
蕹㉚拍䊜捊薩ᾈ╅´蕺薩䊜捊薩ᾈ柋㛳䡩薩⡛䈵╿‵拍捊ᾈ▇Ҵ▹柟⡖⽘拍 ⪑薩⋱檓䟿拍扸✘應薩汓丬剸卥拇
´薩挄⋃尥挄寬薩ᾈ㳞⾳薩尙䊜↦㲜薩ⶬ㡾⪬䬩Ҵ⪢䢹ῆᾆ⎠⪬䬩薩⢣ⴱ卥⽬ᾈ≊
薩⁑懿㡾ᾄ䊜㚴㜷䎱ῆ懎Ҵ
㮞薩ㅀ榃䈵⋍⫮⃗㬗㮞薩呠挄䟿ᾈ≊㮞薩⋍⫮℺㡾ⳳ薩⡛䈵䌊免␖ゲҴ⃛呠ᾈ⿴ ⩙
ȸݮҀಱϛॶȄȹ
◣㢘㸍㢄‵帲拍薩拍扸㞪卥挻薩憔ↆ尥㹐Ὶ㢄‵╈ⶈҴ⽽努薩⢣姒⽽ᾅ㎻帲䟿 刄ΌҴ㹣孞尥薩憔㞪䫨䪻㞽㏈┶㸸拍⽽努薩憔䮩尥㹐╪℘ㄙҴ
䫨㢄ύⴕ䟿拍薩桝ᾈ朆䲧ύ䮩蕹䓿拍蕺薩䓿拍ㅀㄒᾅ⪢㴺薩䓿拍ⶬ㞪ύ䨒㼷㶯
冇⽭Ҵ䓿㞪⒒㜴薩㶯㞪拍䟿䫑⋃薩䫨䪻岖䟿ⶬ㞪㦴㢧Ҵ刄Ὶ扸㞪䚚䟿薩Ὶ岖㦴㢧Ҵ
䫨䪻憔ύ㝠嫼烆㎍薩ᾈ橚拍刄薩ᾶ䫨⋱ᾈ宬橚拍刄薩查䫨㎑宬㢄‖‵ⴃᾈ
薩㞪ㅀ榃⢣ⴱ薩ᾈ剸・⪑彌Ҵ⃖ⴱῚ㢄尥㽣刄薩⊍⃖凑‵扸㢄憕夈薩ᾈ㞪ᾈ
慌‵㉀Ҵ
䮩岖㹐薩㢄‵⃗ύ╠薩ⶬ䛱ύ䮩岖㹐Ҵ
ȸϛᄥᖥॶȂϛӼॶȄȹ 憔㞪⋤╠薩⓶㞪
卵䇞╾Ɽ圌薩⋱ⵡῚ╪拾㎋啗薩℆⫽淳法拈亦吸圌薩╃╪厂濴啗▇拾Ҵ䈍
圌愞Ҵ
啗ㅀ榃䚣圌愞薩㸴䌬㞽⋃ᾆ圌薩ᾈ╾些䟿‵⌈㚹ᾆ嚠听薩⌈℁㘍享濸薩⌈㚹㎻䈍䟿 啗薩侸㞪桝ᾈ
℘挦㡳薩圌剸┶戥◮薩䟷㳞㶞薩愞㶞⪢薩愞㪍㞪㢄◮䊜㶞薩嚠㞪㢄◮㢄㶞薩圌
Ὶ㢄◮Ὶ㢄㶞Ҵ嗲扸㢄㶞薩⚪㢄圌㞪㶞㾀Ҵ尺䝀Ὶ䚣圌啗薩℆⫽グ㟪䟿㦽㤘 㿪Ҵ
Υϥϥ
帶寙Ҵ䊜屑※瀷㣬嫺
桑䚣圌薩ᾈ剸⪕╾薩㢄㹣孞尥冀⪊⪤ᾈ╾圌薩憔ↆ寬㢄應⪬Ҵ ⢣㜂䖁ᾅ薩⃗ύ╠岖⫸Ҵ⃗⋤╠岖薩戞蕹ᾈ⪕橚蕺℺㎋
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υϥϳ
扸㞪⎠⪕╾薩憔ↆ寬₷Έ㞪⪕尥䟿薩呠㒂䫨䪻㡯㞪⪕尥薩℆⫽㑼烆䟿‵應Ⓝᾈ橚薩
⡛㳟ᾈ⪕橚Ҵ㎻憔婜㔜㎋ύ╠尥㵏恾⫸Ҵ╪┾䢆⎠孞薩蕹ᾈ⪕橚蕺㒂圌冇孻Ҵ
ȸಋܼϵȂϛՉȂಋՉϛяήСȂяήСȂϛॶϟؽȄȹ 憔ύ㴰⃛╪┶䢆兾峄薩╅䢆蕹橚ᾈ尙蕺㴰䟿檓屑Ҵ
㝠䱪ᾅⅉ巁Ҵ⍜㞪䫨䪻扸㡾⎁䫨刄薩應
⋧䫨䟿刄薩⃛卥⽬ᾈ剸⃗ᾶҴ㞪懿㢄䬼䫨薩䬼䫨䟿刄ᾈ剸ᾅ⪢㴺薩䬼䫨䟿刄 ╪㚗⡙ⴱ婜Ҵ⋧䫨㞽薩䲧ύ㝠姇䏭薩䲧
㝠ⶬ⋃╾薩憔㞪…
Ⓝⶬᾈ慼䬩薩Ὶᾈ䢆䝀‵Ҵ⎫䲧ᾄ⪤㏈慼䫨刄薩⌧⪤ᾈ㆐薩㞪⪊⪤䭆⪤䟿刄薩⎫ 䲧ᾄ⪤㏈剸ㄒ⎫薩ㅀ榃宨㹐╾㔄薩□⏂ⴴ㞎⩙Ҵ䬼䫨䟿刄薩䲧
䚣䫙䬊Ҵ呠ㅔ應ᾄ㝠薩䫨刄℺ᾈ剸╾薩ㅀ榃宨㹐㛧䟿⥆⬠薩憔㞪岖姖䚚Ҵ
ȸॶϛᇮȂᄅϛّȄȹ 蕹橚ᾈ尙蕺薩╾橪ᾈ㞪尥寬䟿㞽↔Ҵ
蕹ⵝᾈ孻蕺薩ⶬⵝῚᾈ㞪尥寬䟿㞽↔Ҵ 㞪Ὶ㢄愡ᾈ⎫䟿㞽↔薩℆⫽㡾Ҵ
Ҵ凑‵䥠懎薩╾橪㞽尥寬薩⫽㘍ᾆⶊ档薩㳞⢣╾㣬嫺㞽薩‵㢄⛊寬ᾈㅀ䳏
憔⋤╠薩呠蕹棙橚薩╪卥孻薩ᾈⶈ尙Ὶ蕺Ҵ呠ᾈ尥寬薩戞Ὶᾈ剸㛧拍薩Ὶᾈ剸 姇䬩
寬薩㎻橚㞽岖寬㢄ύⴕ䟿㞽↔薩‵⢣╾㣬嫺㞽呠ᾈㄒᾈ尥寬薩ⶌ尥╪薩⢣✘拍
薩㎻ⶬⵝ㞽ᾈ尥寬薩呠⪦⯡℺ᾈ⢣㳟柋Ҵ
卥⽬ύↆ‵薩⃐榃尥寬薼㢄‵㏈嫼尥寬薩㞪㢆╆㢄蕹憞々⪗寬蕺Ҵ䟸⪤⽭伎
㞽⌈尥薩╪↚拍层ㄾҴ
尥亪
ȸᗷॶᛷ҇ಋȂ҇ቇԄηȄȹ
蕹ㅀ蕺薩㢄㹣孞⃗蕹䙗蕺薩㹣孞尥薩泪‵䙗峻蕹ㅀ蕺薩▹㢥凸應㢄㳟ύ尥Ҵ㢄
薩䛱ㅀ⏂㞪⋤㮞
ΥϥΝ
Ҵ憔ㅀㄒ⛊ⳏⳋ薩㎑⛊宓䟿‵㏈䥠懎Ҵ
㹣孞尥薩蕹ㅀ蕺┚℁㞪蕹䙗蕺薩䂝⊍Ὶ㍲䜌薩╪䛱⃗蕹䙗蕺薩Ὶ╪䛱⃗蕹ㅀ蕺Ҵ䛱 䙗岖薩憔╠ⶬ㞪ᾄ㮞 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥϥΥ
䜊薩丒䜊Ҵ橚薩橭橚Ҵ烆㎍㝠嫼╾㾀㽜䟿薩蕹䜊蕺ㄇ℁㢄‵⃗蕹嚧蕺孞捆薩
䈵㞪╾啗槙薩㢄‵專䈵ᾆ㜂㢄蕹啗儴蕺薩儴扸㞪刄槙Ҵ㞪蕹啗儴蕺⎁㞉㞪尥䚣啗
⃗儴薩憔ύ⪤ᾈ橚刄薩儴㞪⾱㿪䟿橚䏤薩䚣啗℁⃗儴Ҵ䜊橚䴒㞪丒橚薩╅㸍㢄刄 䟿啗儴薩扸㞪烆㎍㝠╾䟿Ҵ
呠⃗蕹䙗蕺⫸岖薩㒂㶯㤗槙薩䫨䪻ㅀ榃䫨⢚䚝薩℆⫽⒒㜴䟿㶯㤗䈵㨣薩ᾈ剸№ 欔囄薩⢚䚝ⶬᾈ帯薩ⷬ㣬䟿垆㤗╥㞪凙欔冇⽭Ҵ
憔ᾄ䮩橚䏤扸㞪幟䟿橚䏤薩㞪⢣䫨㞽蕹ㅀ烅⫽Ὶ蕺薩烅薩烆Ὶ薩ㅀ榃⫽╾
烆ύ厧㛧Ҵ⡖懆⏈薩卥ᾅ⪢⪦ᾆ⎫㔣恅薩ύ╾橪薩ύ㙵ᾅ拍橪薩ㅀ榃⋃
⫛薩ᾅ№⋃‵薩䫨圡⏰憛䏤☼䟿⋃‵薩姣䪵ᾈㅓ㢧Ҵ␂婜䟿愨姇薩拍扸㞪䇌⢫冇
ᾈ✘薩㎻㎭婜尥薷蕹ⴱ柝䢆應拍ύ㮸蕺Ҵ⫽⁅䟿ᾨ⢆㜂⒑扸⢣‧㎭薩些⢣ⴱ╾
橪✘拍Ὶ嫼⋃⫛Ҵ⇕丒㺶䟿‵⢣姒ᾅ拍〒✘拍薩㏆㸹拍⢣㰾╫灙ᾄ灙薩姣䪵⋃№Ҵ ⡖懆ㄇ薩㏈┶柟憔䮩䬩Ҵ
⍜㶯唿嫼㒄㞽↔ᾅ№薩㢃㣊薩㢃㦳㦾薩⋦㢃㨣薩Ῐ㢃㥺薩憔㞪⠋洩Ҵ㱶㦾
㡻㝤⍵℁薩⋃圡㱶㦾薩冇㜫⍵䚝䟿㶯㤗ᾈ宬⪕帲⡙┶№薩㆐⎠‵帲ᾈ⎫薩㚱⏭ᾆ㜫
乢橚Ὶ嫼⋃№䫑⋃薩╦⇕蕹圡㜫蕺Ҵㄙ⏈䟿‵扸┕懎薩⋃№⋃‵薩卥⽬⌈…╒薩 嫼≊䫨䪻薩ㅀ榃⫽烆㎍㞽Ҵ⢣㜷㛧薩ᾈ⢣䏤☼Ҵ
ȸৱϛҔϛֳȄȹ
ㄙ⏈䟿⾨ⳋ薩ᾈ㞪≊⁅㝠䟿⍮ⳋ薩ㅀ榃㙵㳞Ҵ▹ᾈ≀〢ㅀ榃㳞薩々ᾅ䟿娦ⳋ Ὶㅀ榃㳞薩⪑ᾈ´㏈剸⪛⋢ᾈ´薩・䚚㏈㢄灙㐅㕜Ҵ
ȬΫȅΥȭ
ΥϥΟ
໑Ȃ؉яȂලяؽȄ໑㕺Ȃ්݉ՅҴܼᴌȄ Ƞ ȡ
厄ύ╈ᾄ㡻嫼佅薩╟⁅䟿橭橚廲ⷀ扸ᾈύ㮞薩╪㳟槙㔣Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
⍜
ĵijij
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸ໑Ȃȹ
Υϳᣴ
抄橭拍薩◣㢘㞽㢄憔ↆ䬩薩⢆ⴱ㎻ⴕ䟿薩䈵抄‵橭拍薩ᾈ㞪㳞り䟿≊⁅㝠䟿⋦
㢃䴻ҳ㢃䴻Ҵ抄橭拍Ὶ㢄ύⴕ䟿㞽↔薩ύ㢄⡖㲜薩㢄⡖䮩薩⋱ᾨ㢄ύ䮩䈵妚
⅘峲愭䚫䟿䫙Ҵ⫽⁅Ὶ㢄‵㑗ⰸ䫑薩㑗ⴇ╾ύ榎薩憔㞪⢆ⴱ㎻ⴕ䟿䬩Ҵ
䫨薩ⶬ㞪䬩懆ᾨ㎻尥䟿薷蕹厂㜷妚幎蕺䟿妚Ҵ㡻㟩憕䟿㞪⢣卓㢃䫨⋦妚薩憔㞪 䈵
抄冀薩抄灣薩℆⫽╫ᾨ‵Ὶ㢄⢣⪑⇕⪢ⴓ䟿薩⾳厂披ⷀ㔠孳ⶌҴㄙ⏈⢣橭拍
㝠薩█‵Ὶ扸嫼┶薩℆⫽⢓㑗㞽薩⇕⪢ⴓ䟿‵⡙⎫ⴱ抄⎠㙵ⴓ㤱ⳋ薩抄灣㞪䎱㵈ῆ
戡薩‵ᾈ╪ㅓ㢧薩ᾨ⢆ᾈ“㶌㝊薩ⶬ㞪憔ↆ杗ℽҴ抄灣凕㡾⁅㝠懿厃薩ᾈ㞪抄橭
拍Ҵ⃛侬⢣⪑⇕姇㚺柝曲薩⡙⎫ⴱⶈ幞听䚚䟿兼‵Ὶㅀ榃㛧⁑薩ᾈ䴜⃛㞪ⓕ
⩦ҳⳳ⩦薩⢣抄灣㞪《烍薩姇㚺柝曲㞪⃛⢣㢘䟿ⴓҴ抄灣橭拍薩ᾈ屑ⴓ䎰薩屑
凑薩ㅀ榃ⶅ㛧抄‵薩ᾈ╪ㅓ㢧Ҵ
ⶅ㛧兼‵Ҵ⁅㝠⓶╈應℁薩ⳋ汓䎱薩憔㞪╈⾳薩榁⪤冀㞇薩憁
烜薩乻⪢䟿‵⣋ᾅ〢薩冇㎻╾䟿ⅉ巁薩曲Ὶ嫼⪕ύ‖薩悐䟿㛳捊ⶌ薩ᾡᾈ㞪 ᾈ䳄薩冇㞪䈵
⪤冀“薩憔㮞⫽⃐剸⫸薼⃛ⳳ⊍⃖
ⳏⳋ㞪凑‵薩懎ㄲⳳ⛊ᾈㄒ
薩⾳橭拍䊜捊薩ᾈ╅´薩㞪⢣抄橭拍㝠薩⢣
㡾✘拍薩╪✘挄Ҵ挄℺´尥寬薩姇Ὶᾈ㳞⾳Ҵㄙ⏈‵䟿ᾈ㳞⾳薩Ὶ㵏⁅㝠㳞
㳭
⾳⫸Ҵ⢣噩䪹䚣橪薩▹嬆⪢ⴱ懿㸍╾ⴇ薩▹⁈䊱⇂婘⢣╾薩䳄▹廲℁ㄇ薩⪢ⴱ㏈ ⍵┶薩憔㮞懿⫸Ҵ
ȸ؉яȂලяؽȄȹ
ㄙ⏈‵扸㢄㮔薩⎫⋨Ⓖ㳭╪㥬㣑薩ᾈ屑䚣ᾈ䚣薩扸╪㑺薩姣䪵ᾅ
薩ⳏⳋ㏈⍵┶薩呠㣑冀㸍㢄⍵┶薩ⳏⳋῚᾈ
㛳薩⋨Ⓖ㣑㜷抄薩⎫⪑抄嫼䬩㛧‵㎻ᾈ㥬㣑Ҵ⋦Ⓖ㣑㜷㢘薩Ὶ悐㞎ᾈᾅ㢘薩Ὶ╪ ᾈᾆ彥Ҵⳏⳋ慻⾨㞽薩䢆㥬㣑冀廫 剸⍵┶薩⃛╪㳟槙㔣Ҵ
ⳏⳋ⢣ⴱ抄┾␛抄橭拍薩嬆㢄乻䟿兼‵⍵┶薩㏈慻⾨Ҵ䈵※瀷嫼蕹㜪⍵
䥞蕺薼呠䔤◮憔╠尙㶞薩ⶬㅀㄒ廫薩ᾈ廫Ὶᾈ姇薩⡛䈵抄橭拍㝠薩⪢ⴱᾈ挄ᾈ㳳薩
ΥϳΚ
呠㢄兼冀⢣薩桑挄Ὶㅀ榃㚱㛽薩ᾈ剸䡜厃薩㎻ⳏⳋ㝤廫薩崎⪢ⴱ㠝㍲Ҵ㎻▹岖
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
㡳薩Ὶ扸㢄₊䳁Ҵ
ΥϳΡ
▹㊃䢆㢬ⳋ䟿㹣ⶬ㊃乚薩婗⪢ⳳ䟿㦷䏤薩槊ⳋ㡹ⳋ扸ᾈ㛝婗薩⁑䈵※瀷嫼婗薼
⪤ᾆ䟿懎䖁薩尙⪢薩⪤ᾆ唦剸悄薩尙ⶊ薩⪤ᾆ唦剸䦯薩㊕⪦㊕⯡╪姇薩╅⋱卮Ὶ憞
凑‵Ὶ㢄㎻ᾈ剸Ҵ㢬䌴⃗⪢ⳳ䱛╠⓶尥薷蕹ύ㝡嶼䊱带憕䊄薩⏂䢹䏤ῆ姣婊丹丒䊜
ᾈ⎫薩冇▹ㄾῆ⋣汏⪢䚣䊜ᾈ㞉䥞Ҵ蕺䢚⫽㢧ㆢ薩朆╞℺撪薩⃖Ὶ㸍㹐岖薩㎻ⶈ
㞠㢦ҳῘ㢃㢦ҳⒼ
㢃㢦薩╿
㜷蕹㟵冀ᾈ㉌薩‼冀ᾈ㋽薩⑂冀ᾈ㍷蕺憔ᾄ㨘薩ⳏⳋ尥薷蕹▹㢥剸ῚҴ蕺㢬ⳋ㴻岒 ⃖薩弮嬆⁑ᾈ汓㞉Ҵ
ȸ໑㕺Ȃ්݉ՅҴܼᴌȄȹ ㄙ⏈⢣⪢柳㢄蕹㜴䡳㙪蕺薩懿㢄⁑䟿䚣埐Ҵ⎫
厄姇ύ㲜薩柟ᾈ䫠Ҵㄙ⦪厗℺扸䡳⅜沷䫙薩㺹㜴䡳㑼㳡⟣薩毀柟ᾈ㽣薩憔㞪⢆ⴱ 孽䟿⋳䬩Ҵ
䱆㞠薩㢄名䫙⍵薩弐䏖冐㞠䚫薩名䫙ⶬ㞪蕹㜴䡳蕺䟿崅䡳Ҵ憔ύ⪤薩⪤ⳋῚ嫼
⍵℁慉㞠薩⢣㣬扅慉㞠薩䌬沢ύ䛥Ҵ
抄‵⊵䟿㞽↔薩≊⁅㝠䟿ⰸ䫑⍵⽜薩䕹⁅⢆ⴱ䫼㳝ⴓ♜▇㭽薩⋱ⵡ⪢╪ᾈㅀ薩
⡛䈵憔㮞ᾅᾆ㡾⪥⠯刀Ҵᾨ⢆╿䮩䴻㝠薩℆⫽╾丸ⳋҳ╾㢃檀䳄薩ύ㢄⿹㲜薩ᾅ
ᾆヷ㳟嬥ⵁ嬥ⵁ薩憔㞪⍵卥䟹⭎䟿⋢ㄾ薩ᾈㅀ♜峡⍵℁嫼㶽Ҵ㝝䊱㞪ᾨ⢆‵薩ⶬㄒ
憔㮞厄姇Ҵ㎻㞏㝠⢣⊵䟿㞽↔薩㢄厂㶌▇㭽薩ⳏⳋ䯺㢘㢈⪢䬩㢈薩㛧䟿䱔䱆⢣ ύ㜼薩⡛䈵憔ύ⪤㞪⢆ⴱ㎻ⴕ䟿⪢⋳Ҵ
憔ύ⪤╪㛧䫑⋃薩Ὶ╪㳜㭽薩⢆ⴱ䢆嗒ᾈ䴜Ҵ⎫㾀㢘㞽╥㢄慉㞠薩㳞㢃Ⓖ
䔤䍃薩宨㢄䍃ⴓ薩Ὶㅀ榃⋃䟶宓薩㛳ↆ㣌ⳋ凪▃廲℁Ҵ㳞㢃Ⓖᾄ㝠⎫Ⓖ㝠薩䚬
Υϳή
䍃ⴓ⾱榓薩㢄㛳㝠㳜㭽Ҵ憔㞪ⳏⳋ䈵泪╳ⵂ㞽薩懂⎫抄‵厄姇⊵䟿㝠ⳋ薩Ὶ䯺ᾅ㢘 㢈冇㛧㑖薩憔㞪⢫㜴ᾅ䟿樣⅒Ҵ 樣⅒扸㢄䚣㊊薩ᾅᾆ丹䫙╪‟憕Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȬΫȅΟȭ
ȸୱܼу٥ȂӕࡷՅଛϟȄȹ 憔ύ㴰㞪岖䬩帇薩ㄙ⏈⃗㕑薩㢄ύ㕑ҳ
Υϳѳ
⎫⁑戡ⶬᾈ姇薩㎑冀⋱⁑戡⢆䟿‵℁⛊薩ⶬㅀ榃⃗⋤㕑薩ⶈⴝ‵䏴⎠ύ灙Ҵ
‵懿ᾈ卮㜷⫽㳟薩㎻▹㛧㳡‵Ҵ呠⢣㢧⢫⛊‵薩℁┶╥⃗ύ㕑ⶬ╪
㉀
Ҵ呠㞪
ㆢҳ‵ㆢ薩⁅㝠侸㛔‵ᾈ嫼⪤ㆢ薩ᾈ嫼㢧ㆢ薩╪㈭薞㞪⫽⁅䟿‵ᾈ䬩䡳薩㳡
卵䇞‵⎫儉⢆薩凸㢄‵尥卵䇞寬薩ⶬ㉮厂⁑尥寬薩憔㞪⪤ㆢ㢧⎁㎻㢄薩⍵卥⪤
Ὶ㞪⛊‵Ҵ嬆棝ⶬㅀ榃㢄䬩帇Ҵ
㒂⢆ⴱῆ朎䟿⛊‵薩ⶈ⋱⁑⢆ⴱ冇孻薩ᾈ㞪㳞り⪑‟卞薩℆⫽⎫披ⷀ⛊‵
應䒱ᾈ╅Ҵㄙ⏈ᾈ峻㡳ᾈ⪥㌽䬩薩㡾姇撪䬩薩⅒寬尥薷蕹䬩⪕‵ᾈㆥ蕺Ҵ⛊‵薩
㕑䳄㲜㛳ᾈ▇薩蕹冇䊜䬩⏂蕺薩
ୱܼу٥ȂӕࡷՅଛϟȄஷφ㔴ȂࡷՅڨϟȂТȈкґ ႁȂϛඹლȄȠ ȡ ĵijĵ
ㅰ㡳ㅀ榃䋢㡳ᾅⳳ薩ㅀ榃⎁⍵⋢⪑℁薩℆⫽㢄‵⎫噩䪹⃗ⴝ薩咱ㅀ榃⋃㛧ⴝ ‵薩ᾈ嫼⋃仡▹咱薩□⏂‵ⴱ㡾峊䲌㸍㛔刭Ҵ
憔Ὶ㞪䬩Ҵ〲ⳋ㞪泪⢆⪢⪦Ҵ櫆薩ㄙ橚薩慼䟿㞪╾䟿㣬嫺薩〲ⳋ慼ⳏⳋ╾䟿
ȸஷφ㔴ȂࡷՅڨϟȂТȂкґႁȂϛඹლȄȹ
坠Ҵ
⍜‵慼㣬嫺薩㢄㞽ⶬㄒ嫼薩㢄㞽ⶬㄒᾈ嫼薩℆⫽‵℁㶽㐐ύ䫣薩慼䬩℁薩憔ↆ
⪤ⶂ憔ↆ䬩䏤⌈拈ᾅⶊ㣬嫺慼
䬩╪㑍仐薩㎑冀㢄‵℁㶽㎌┶‵薩憔䮩慼䬩╪㑍仐Ҵ柟㳟⪑薩呠憞仜㊚ ㉀薩嬵ㄒ‟㉀㽵Ὶㅀ榃䛔ᾆ䬩䏤薩‵⫸⍵曻薩䲧
⡙┶薩㎻ᾈ㔠╒Ὶ㢄䬩ҴῚ㢄ᾈ剸慻䟿䬩薩╃ᾈ槓㊊㚱薩╪⪕栏ↆⒼ⪤Ⓟↆ
㢃薩╡⪑∔ύ⎁㣬嫺⏈・懿䬩Ҵ呠‟㉀㽬薩懿䬩╈冇崅乚薩‵ⴱ䈵嫼厂⁑仐‟Ҵ
⃛ㄇ┶䢆䝀‵薩ⶈ㟩憕‵ҳ䌚‵扸㢄ᾈ▇薩⪛‟㉀䟿薩䲧ύ㲜慼䬩ⶬ╪
Υϳϥ
薩ᾆ㲜╪䯵㏆┶薩Ὶ╪⛁捊Ҵ呠㸍㢄撝薩ᾈ╪⛊‵ⴱ✗㳜╾※瀷㣬嫺薩⛊
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Υϳϳ
ⶬㅀ榃慼Ҵ‟㉀㹖㹖薩ⶬᾈ╪䈵⁑䀑∔橭橚薩䝀‵呠⑄ゲ╾薩䝀℺⨙⎁薩䚚䝀
㆐╾薩檎ᾈ⍵䝀℁薩╪慼΅丄薩僋榨䳄ᾈ╅㞽╾䟿㣬嫺薩ᾈ╪⇕䌚䟿橚䏤薩Ⓘ喧
⎠慼坠薩⓮塽増Ὶ㡾╾㳶‵Ҵ呠⁑桻嫼䟿坠薩慼⁑╪薩㞪⢣⁅㝠ῆᾆ薩ⶬ㎋ ⵁ挦薩嫼愡僥Ҵ
Ⳟ〲ⳋ櫆坠薩慼䬩薩䬩宓ᾅ㡹尥薩慼⍻ҳ慼⢚䚝ҳ慼㺶䏤扸㢄ύⴕ䟿䬩䴻薩
Ҵ慼℁䟿㣬嫺ㅀㄒ➒ύ➒薩ⳏⳋᾈ╾坠薩䈵
䬩䟿┚㛀薩蕹ᾓ㢥
㞪㸍㢄慼坠憔ύ㨘ҴⳞ〲ⳋ慼┶薩ⳏⳋ㑗冇╒ῆҴ‵慼䬩䏤℁⋃№⃖薩⌈䛠橚ύ 灙薩䬩ⶬ◣⎫
懏蕺薩ᾈ㞪ⳏⳋᾈ㌽坠ㆢҴ慼╾䟿㣬嫺薩℘䬩ⳏⳋㅀ榃➒薩㞪慼坠䟿䬩㎌㸍㢄嬆
應薩ᾈ䥠憔ↆ䬩㞪⫽⃐薩㎻ⳏⳋᾈ╾薩ᾈ㛝➒薩ⵡ⢣㞪ⳏⳋᾈ╾Ҵ
ῚᾈⶈҴ䢆尛㊊㳞ㄾύ㴰薩㒄㡹ⳋ尥薷蕹Ⓖ䡩㎻嬑薩Ⓖ㏆㎻㒂薩⋱⠯
▹⁅㝠䢆㢬ⳋ⪢ⳳ䟿《薩曲ύ灙ⳳ⛊Ҵ⪢ⳳ㸍㢄⎁伎∮薩㢬ⳋ㐅⪢ⳳ⪢孞⋦ ⧅薩▹䢆
Έ薞蕺ㄇ‵㹣孞尥薷蕹ⵇ帯ῆⴱ薩沷杙⋱ⴟ蕺薩䂝㹣ⶬᾈ⫽㳟㹣Ҵ⡛䈵憔ύ㴰㞪㹣
蕹尛㊊蕺薩ᾈ尛㊊ⶬᾈ剸⫽㳟薩蕹ⶊ‵服ⷀ䈵ᾈ⛿薩嬆▖ⳋ冇ㄇ┨䊱薩㕗⋱ᾈ⛿冇
嗒⋱⛿Ҵ‵ῆ嬑⽬薩⫽嬆⋱刵刘䊱薩⏂⃐䡅䥞薼㳟屽尛㜷ᾨ薩ポ㜷⪑薩㛀▖ⳋㅀ㋉ ⋱䓣ῚҴ蕺
⫽⁅䟿ⳳ⃖‵薩呠ᾈ剸䢚ㄾㅰ⃖薩⏂≊蕹Ⓘ䡩㎻嬑薩Ⓘ㏆㎻㒂蕺ҴⒾ㏆Ⓘ䢷嬻
ᾑ楮啤圤╅䀑㕋啤圤薩䈵※瀷嫼Ⓘ㏆Ⓘ䢷薼⃖䈵※瀷㸍㢄Ⓘ㏆Ⓘ䢷薼ᾡᾈ㞪⃖ᾈ
⫽啤圤薩冇㞪⃖⋄䊜栗䪔薩⒑⃖䊜㛳≿薩⒑啤圤䢹‡䊜戅薩㎌扸⢣⃖䟿⋄㞉䋢养
蕺▢Ҵ
Ⓖ檓䮩尥㹐薩㕖ↆ⢫埐
ᾨҴ⁅㝠ῆᾆⳳ⃖‵呠剜℁薩ㄾ懿ᾈ刪㚴薩卥㢄⦬㍄薩㎌ᾈㅀ厂⁑䎨薩䳄嗒⥉栈 ず戞⧅Ⓓ蕹⃛Ὶ℁
ȬΫȅΫȭ
ආฐȂφଞ්ȂТȂ།оȂϛୱ଼ȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
ΥϳΝ
ⶬ㞪╡ύ䮩岖㹐薩ㅀ榃㦴㙕尥㜂ҳ䎹桀薩冇ᾏㅀ榃㌽ㄒ╠峻Ҵ⃗寤嫼ύ㹝ᾄ㐓薩䥠
⃛嫼㉮䢚㳞䦏䯱ⳳ⛊薩ㅀㄒ⋃專Ⳓҳ䥠楮薩ύⳒ㢄
ĵijĶ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥϳΥ
懎憔ↆⶬ⫸⃗Ҵ⌈冀ㅀ榃㢄䴻䡩ҳ䱛㹐薩□⏂℺㞪´㿅Ҵ⃖伎扸㢄䭌⎟薩⋦Ⓖ啪⠯
卥䲧ύ╠⎫㡻㢦╠薩ύ㶞冇㎋薩㡳Ὶ㞪⫽㳟薩冇屑尙㞪╡䛱⎠屑薩屑尙㞪ⳏⳋ厂‵
Ҵ
䟹檓ⴱ扸㞪ㄙ⏈䟿█‵薩⁑ⶕᾏ⫽㳟薩⃐㸼㞪⋱檓䟿‵Ҵ
䟹檓ⴱ䟿尥㹐薩╿ⴱ㢄䎨峫薩嫼㔜║戞ύⴱ䟿尥㹐薩⃛呠㌽ύ╠℺㌽ύ㢧薩
ㄙ⏈⃛╥䥠㢬㹣ҳ㳞儤薩⫽⁅⌈䢆桁捆薩㏈䥠懎㢄⫽㳟ῆ⪕䟿㹣孞Ҵ桁捆㔜
层寬䟿宓摿薩㢄▇㢄䛫薩ㅀ榃⋃㢄䢚ⵡ䟿專峓Ҵ
║ ㌽ύ㢧ⶬ㌽呠㢧薩
䟹檓薩卮⁅Ὶ╪屆⍵┶
㉀㢄䎨峫薩⫽⁅䟿⎱〡ᾈ▇╟‵薩⃛䕹⁅Ὶ㸍㢄ᾅ㢘薩
ᾈ╪⫿卥ⶅ⪢薩⏖㊉卥䚣Ҵ㢬ⳋ…䬊⽭㢄 憔ύ䱛䟿╠峻ҳ
Ὶ㸍嬆應欧〿薩⁑懿みᾈ㾀薩⃐㸼㞪㎌薞㞪▹嫼ⶂ⁑㡾憕薩㔜║恾⢎䁺䟿尥
㛀薩⫽㳟ⳳ⃖⫽⃐㡾朆㈚薼ᾈ㌽‵㉀
㛀薩╦朆
㛀薩⃛㞪憞䬩䟿姣棝Ὶ懿ᾈ㌽薩蕹⾳䬩厄嫼蕺╥㞪䬩䟿姣棝
㹐Ҵ呠㢄尥ᾈ憕䟿⢫埐薩╪材䜌薩⡛䈵㎌㞪㶽懎薩ᾈ㞪兾㙕Ҵ⃛ⶈ㜷䬩ⶕᾏ ᾈ㌽薩㡯ᾈ㌽‵㉀
嫼灙Ҵ䬩ⶕᾏᾈ㌽薩⫽⃐㌽‵㉀
㈚薩㢄憔ↆ懎䖁❉薼䬥ⴱ薷蕹䟸桭Ⓘ捇蕺薩ύ䏂䟸桭ⶬ㢄Ⓘ捇ῆ懛薩┾䬥ύ⛊薩
ᾈ剸懭䜌薩ύ懭䜌ⶬ䟸桭Ⓘ捇薩㢄Ⓘ捇ῆ懛
薩⡛䈵ύ朆㈚ⶬ╪䋢旌䊜䜌Ҵ
呠㸍㢄⃖伎薩⫽⃐℁䟿䫑⾦ⶅ冀薼⃖ⴱ岖䯱℘㹐ᾈ℘‵薩峧⫽▹厂厈⎤を䳄‵
ㄾ薩▹ᾈ⫽㳟Ҵ
⫽⃐㵏薼呠懏㗤䫑⾦㎻尥厂捌⏖伎ᾈ▇薩戞▹Ὶᾈ屆⁑┶Ҵ⁅‵╥䡳⅜䕹⁅䟿㜫ⳳ 姎ⴱҳ㜫懏㗤䫑⾦薩㎌ⶈ⃖伎嫼ύ凙℺⅜薩ㄾ呠廲䜌薩ⶬ㞪
ȸආฐȂȹ
〿㞪⢆ⴱ䟿欧㩕薩℆⫽ⴱ婜䮬㎺ⷆ薩ず䮬⪢㴺薩ⴱᾨⶬᾈ剸䮬⪢㴺Ҵ
薩㞪ⳏⳋⴱᾨ䟿欧〿Ҵ䯱䱚㞪戞ύ䮩
薩桑䊱㢄◣䬩⢑兾薩Ὶᾈ剸䡜⅜Ҵⳏⳋⶈ㜷㴲䬩薩桑䊱䥠懎冇ᾈ
⢆ⴱ䟿欧〿薩㢄㹣孞尥㞪ⳏⳋ䈵⁞䖁䡳 尥㹐薩ⶬᾈ䥠懎
厂‵岖薩⡛䈵㸍㢄峄㙕薩㴲䟿ㄇ‵Ὶᾈ剸峄㞉薩ⳏⳋⶕᾏᾈ㛝尥薩⃐㸼㞪⚋⊍ҳⴆ ⊍薼⫽⁅㡾憔‖Ὶ䊜䚣薩╪厄ύ╈ᾄҴ
ΥϳΟ
◣㞽䟿欧薩⃗㑄恅䟿␚䚣薩ᾈ㞪⃗㎫䚣薩㎻ⳏⳋ尥薷蕹▹ㄙ⪢⪦ῆㄇ薩ᾈ ╪ㄍ姇ῚҴ蕺 抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸφଞ්ȂТȂ།оȂϛୱ଼Ȅȹ ⳏⳋ慻㢘ῆㄇ尥薷蕹∲‵Έ薞蕺ᾈ⛊欧Ҵ∲
‵❉薼ᾈ⛊欧Ҵ
憔㢄╡ύ䮩╠峻薷蕹∲‵Έ薼ᾈ薩⛊欧蕺薩蕹ᾈ蕺楮峻⃗蕹□蕺Ҵ
捓ⳋҴ冇ᾏ蕹ᾈ⛊欧蕺ᾄⳒ薩㎋
ΥΝᣴ
宓摿䟿‵㎻宓悄
ㄇ棝憔ↆ尥㹐桑䊱榁薩㞪卥╟⏈棝䟿尥㹐ⷀ⪕㛳Ҵ憔㮞ⶬ㞪㢄⛊䊜䳏薩 㜷㞪ⳏⳋᾈ⛊欧薩㇋㆐╃䨫
㢬㹣尥薩ⳏⳋ捈‵ᾈ捈䛗Ҵ憔ↆ尥㹐ᾈⶈ薩⡛䈵ⳏⳋ㞪㶌剙䏤厂薩欧Ὶ㞪䚚
䟿Ҵか䊕薩䛱⛊欧薩憔㮞㜂䖁㏈憕薩㎻憔ύ╠ᾈ╪┶柟Ҵ
䏤Ҵ
㢄㹣孞尥薩〿䊕薩卥㢄䴜〿䟿‵薩㎻ᾈ⛊欧薩卥䊱㡾㢄‵℁⦬◅欧㢥╒∲薩 戞ⶬᾈ⦬◅‵㢄㸍㢄╒∲❉薼㎻憔ↆ岖㹐ᾈ⢎䁺Ҵ
䬩宓䔄坶薩㢄䫨䙗䟿⎱〡薩䙗䫨ᾅ䘫薩㎻⏈㜂䈵蕹䙗䫨蕺薩ᾈ㞪蕹ㅀ䫨蕺Ҵ
ȬΫȅΫΚȭ
֘፴ॶȂ҇ҔৱӒლϟȄ֘፴မȂ҇ዤՅᙩϟȄ֘፴ҢȂ҇ ϟȄܼ֘ॶٹȂ֘ಋȂӒȄȂ֘ຝϟȂॷݎȂђ්݉Ȃܵ ಢȄ֘ڽѣȂϛ߸ᎾؽȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
ΥΝΚ
䬩薩Ὶ㢄ᾈ▇䟿薩Ὶ㢄ᾈㄙ䬩䟿㞽↔薩䬩ㄙ⅒薩⅒䈵㦴㢧薩ᾈ剸ㅓ㢧Ҵ
㞪⋧䬩薩㞪伎應▇ⳳ安屑ㄇ薩㷵ⴕ蕹槓⋱㉀薩ㅓ⋱䬩薩䬩ㄙ⅒Ὶ蕺薩㎻⢆ⴱⴕ
ᾈ╪ㅓҴ㡹ⳋ䟿䎱嬥✗㳜橚儅㩒薩㎻㡹ⳋ䚣儅㩒䫨䎱Ҵ㢄䟿▇ⳳᾈ庅㎋薩䈵憔
䫨ず薩№䚚䟿乢橚薩㎌ㄒύ⧅⢫薩⢫ᾅ㎻曲䟿乢橚薩⋃№⫄䫑⋃薩䫑ⴒ␚ㄲ
䟿⢫㜴Ҵ
㎌㸍㢄⇕ⴓ薩▖ᾈ幗薩╥㢄曲冀幗薩㢄▇悤䡳広薩㎻憔ύ䱛Ὶ㢄╪㔜║
ĵijķ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ΥΝΡ
䬩薩㳲⁞扸㢄㸺棤薩樣⅒Ὶ㞪㳲⁞䡳∮薩ᾈ╪ㅓ薩ㅓ㢧ᾈ⫽䛗䚚薩≊䑋㳶欑
ᾓ薩⋏㳶䰤戅Ҵ⫽⁅⓶㛔‵ᾈ嫼䎱㵈薩㛔‵ⳳ䬸䓳Ҵ卥╟䠁㢄㳶薩⓮㳶㎌Ὶᾈ䛱 䬸䓳薩怦㳶冇‵㦷╪ᾈ㳶Ҵ
ȸ֘፴ॶȂ҇ҔৱӒლϟȄȹ
Ҵ⢆▖㎻幗䟿㣬嫺厂ⴱ婜䟿㣬嫺ᾈ▇薩▖幗䟿㣬嫺薩⢣ᾑ朎㞪ύ䮩⋄
▖㞪↦ῆύ薩ύ⢆䟿榓ⶉ‵薩⢆ⴱ㚺㸶⫸薩ⴱ〨㏈剸ⳓ⢣薩⢆▖呠≊㴲乽薩 ⶬ㸍愡㹐
㬩薩⢆▖䈵※瀷幗薼⡛䈵⃛㢄䡳䛱䟿㏈剸Ҵ㏈剸ㄙ⃐冇℁薼䚚㎌冀䎱㵈薩兼⾦㛔
ⶉ薩憔Ὶ㞪䎱㵈㑺撝屆兼⾦㛔⃛薩⢆▖⡛⃛㢄㏈剸幗⃛㣬嫺薩憔ↆ㣬嫺⃛剸卥⽬
䔆⋦薩憔㞪⪢ᾈⳘ薩㎻Ⳙ伎尥薩⢣⪑⇕⩙
ⶬ㞪⪢ᾈⳘҴ
…╒❉薼ㄙ⏈‵⦬✥薩尥蕹䬈ぱ⋃兾薩䬈ぱ⋃⬞Ҵ蕺呠娦‵僰薷蕹䔆⋦塆蕺薩戞㞪 䎱㵈ⶬ㎋
蕹▖幗橚蕺薩嫼⋃䫨䫑Ҵ蕹ㅀ㳞⾨⋃➒ῆ蕺薩▖幙幗ㅀ榃㳞〢冇㔠╒Ҵ㎻幗䈵
䌚䟿㣬嫺薩ㅀ榃⋃➒薩℆⫽さⳋᾆさ䈵ᾶ‵⃗啗薩ㅀ榃⋃➒薩㇋㆐㢄ᾈⶈ薩彌⥽㎑
薩⋃䫨䫑ҳ⋃仡䎱㵈
⁑‵薩扸ᾈ╪㥎㒂Ҵ䎱㵈╾䟿坠Ὶ嫼⋃➒薩䢆㢄㸍㢄崅◮薩▖幗䟿㣬嫺嫼⋃䫨䫑 ⋃Ҵ
ȸ֘፴မȂ҇ዤՅᙩϟȄȹ 蕹▖幗勠蕺薩勠ㄙ⏈⃗薩㎻幗䟿㞪䚚刄薩ㅀ⋃⇕䌚
㉀愡⫸Ҵ抨唅⋧幗⁑橚
ύⓅ薩尥薷蕹ⶊ‵㢄㵈薩䠁➒ⶊ‵ῆ橚䥞薩㢥➒▖ῆ儩Ҵ蕺嫼⾱⡙┶仡
╾薩℆⫽⽡∮䯉兾╏薩㞪ύ卮Ⳙ䟿‵薩㏈剸㐅抨唅⋧䟿 䏤薩⁑䛔 㵈嬥╾Ҵ
ȸ֘፴ҢȂ҇ϟȄȹ
橚䚣薩ㅀ榃⋃䛗檅薩⫽㤗
ΥΝή
䫨䫑薩䫨⪤㏈剸㴵薩ᾈ㛝卥⽬䚣Ҵ╟‵䳄
蕹▖幗䚚蕺薩䚚㒂㺶䟿㣬嫺薩ㅀㄒ⋃䛗檅薩ᾈ剸㴵 剸㶳懛㚹䚚㡯⫸Ҵ□⏂ⶬ嫼䳄⎫卓㢃㴵
⎫卓㢃䫨䫑㞽薩㏈╪㏎䓰薩ᾈ㞪亽㝠㴵䏭Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸܼ֘ॶٹȂ֘ಋӒȄȹ
ΥΝѳ
蕹℈橚㜷▖蕺薩查⢆▖╾橪薩㎌ᾈ剸䴒㞪ⴝҴ嫼尥㞪蕹℈蕺薩℈↔⢆▖薩㎻
ㄙ⏈㛔⪥ⳋ䟿兼⾦䈵蕹℈峻蕺Ҵ‧␂ᾨ薩ύ⢆ῆ▖薩⢣⪢㴺ᾅᾨ⣋薩⪢卞㜼⣋Ҵ㔖
嫼崎嬥╆ᾨ⣋薩㢆╆
嫼崎㢆╆ᾨ⣋薩⁑卥⽬⢣ύ㜼⣋Ҵ⁅㝠峻䬩薩╥㢄䢆‧㎭Ҵ
⾠⢣⪑薩⊾⾠ᾨ⣋薩⢆▖ҳ卞ⳋ㜼戅⣋Ҵ呠⃗ⴓ䟿薩嬥╆℁ ℁
℈橚薩⢣⪢㴺ᾅ℈↔⢆▖䚣檋Ҵ呠⢣ㄇ柝䬼薩╃㞪╡ύↆ愡㹐Ҵ䫨䪻㞽薩呠
㞪⋧䫨薩ⳋ⳦ⴓ⪢䟿䱔⢣ᾶ䫨ᾨ薸㞪⢣ⴱ䫨薩䫑䎱怦⎁桑䊱幟薩Ὶ嫼䛱ᾶ䫨 䱔ᾨҴ憔懿ᾈ㞪䬩ῆ㢧❉薼⋧ⴱ㢄⋧ⴱ䟿䬩薩䬼‵㢄䬼‵䟿䬩Ҵ
蕹▖䫨⋃橪蕺薩⢆▖Ὶ嫼⋃䫨⋃‵薩▖ύ䫨䪻薩℈橚冀ⶬ嫼㑺ύ灙橪℁⋃➒ ➒薩ᾈ㞪╾薩㞪⋃➒ύ➒◮懎薩䢆尺ㄒ㢄㸍㢄撪Ҵ
ȸȂ֘ຝϟȂॷݎђ්݉ܵಢȄȹ
蕹䜹蕺薩曲䝀Ҵ蕹▖嬑ῆ蕺薩⢆▖℁䢆䝀Ҵ蕹㣬欑␛㢘㢈㑑亮蕺薩ㄙ⏈‵嬆
ⴝ薩⪢䌬⪤Ὶㅀ榃䯺ᾅ⪢婽薩ᾈ剸䯺䥨婽薩ᾅ㢘愡⋧ⶬㅀ榃䯺㢘㢈Ҵ⽜㘦嬆ⴝ薩Ὶ 嫼㛧㛧薩ᾈ╪┶⌐薩ᾈ╪⥲㏂Ҵ
ȸ֘ڽѣȂϛ߸ᎾؽȄȹ
㣬㜴㞪㞠薩㢄䚚㶞薩䝀‵榨⢣㣬戅薩棝㢘▌⒒㜴薩⒒㜴䈵ᾅ欑薩⢆▖⢣⒒薩ᾈ
ΥΝϥ
ύ凭ⶬ嫼廫薩ⴱᾨ恅欧䀑∔⫸弐┶ᾅ薩‵⌈ᾅ恅薩ᾈ剸䳄恅∔⫸⌈廫薩憔㞪⋃
剸Ҵⳏⳋⶂ㢘㢈噆⢣怦ᾅ薩⾱ⳋῚㅀ榃㙵ᾅ薩姞⌛㛯烅Ҵ⢣ⴱ婜薩蕹▖◸╧蕺薩 ㍄ ⋧ㄇ䬼Ҵ
ȬΫȅΫΡȭ
ΤЋኃȂؑٲୱȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
ĵijĺ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
憔ύ䱛⏈㜂⽭伎㢄 ⪕薩厄⍵℁ⶬ╪
ΥΝϳ
ⶬ
薩䬩宓ᾨῚ㢄薩╪㫽䛠尥尥Ҵ憔ύ䱛㢄⪕㹣䜊薩尥㹐
Ҵ⢣姇ҳ⪤ҳ⢫㚪厂⋦ⓡ⡖䮩㢄寮享䟿宓悄薩⪤ᾆ
㫨薩␚㎋█ⶬ薩
薩⫽嬑屳㔇Ҵ蕺㞎伎薩岖
ᾈ䶜✩Ҵ
⢣憔ↆ䛱ᾨ薩㡹㢄‵⓫㎋蕹㒂㔇⢑蕺薩㎻屽薷蕹⪤ᾆῆ
薩⫽⁅╃宓摿薩╪嬆憔ⁱ
⪤⢫薩‵⢣⪤⢫ῆ朎薩ⷧ㜷ᾄ㏈Ҵ ⏈棝⽭伎㢄憔ύ䱛
䬩ῆ欑䈵▄䬩薩㒂䫨䬩薩䈵※瀷䮬▄䬩薼⡛䈵䫑ⴒύ䚚䟿
‵薸䚚⫮䟿薩⫮䟿Ὶ㸍㢄薩䚲䟿㡯㸍㢄Ҵ䈵
欔䇦䡳∮薩冇ᾈ㞪捈䚲悐⫮Ҵ⪑
ᾨ⢆岖㶌㝊ᾶ儤薩ᾈⳘ㢄ᾄ薩䊜ㄇ䈵⪢薩䚲⪢䛱⯕薩⫮⪢䛱ⰼ薩䚚䚲ⳋ薩䳄㜷
⣽婐ⳋ⳦薩ⳋ⳦慸ㅰ䫑⋃薩ⅉ巁Ⓘ䭆薩憔ᾈ㞪▄䫠❉薼
ㄒ
⢆‵ᾈ㌽↦薩䬸䓳ⶕᾏ䥠懎㢄㵈嬥薩⁅㝠䊜䎱䊜㵈薩⫽⃐䱆㜷‵朎薼㎻㢄⢆ ⴱ薩嫼⋃䱆⪥ず薩⌈噆㴺薩ᾈ剸ㅓ㢧Ҵ
⋠⪥ず薩ᾈ嫼㛧䫑⋃䏇薩䫨⟣Ὶ嫼ⶅ㛧薩≊㔠曲冀䟿㡳⅜薩╦蕹彥峻蕺薩
⫸薩懿㞪囿
⫸薼⫽㤗㶌ㄲ㳳┕薩戞婜㢄⁅㝠䟿䛱姒㖱␦薩㴵‵ῆ
㔠⎫㢆╆䟿㡳⅜薩╦蕹㑗峻蕺薩⫽㳟卥䊱㶌ㄲ㳳┕䥞薩ᾈ卯㜷㢄‵㖱⫥薩╪ᾈㅀ ♜峡Ҵ㶌樣┕
薼㖱‵䟿䏤☼䈵䡗薩䎨⫥‵䟿⢚⢫ᾈ㞪⪢䡗❉薼㎻ᾨ⢆䬩崎䈵⢆薩⪤ᾆ䈵 ⋧薩憔ύ灙⪑⢆‵ᾈ㌽Ҵ
⛊薩ⶅ㛧⪥ず䟿⋃‵薩㇋㆐⪬䬩薩⪢ᾈ㛧Ҵ
ȸΤЋኃȂؑٲୱȄȹ ⋠⪥ず㵊
㢄尛ㄾ薩喧㹐ㄾ憛薩㸍㢄⃖伎Ὶ剸㎋ⶬҴ⋃㢄伎懿㞪⋃㢄⃖薼㢄‵尥薩ύᾅ
℁薩⋃㢄䢚⫽薩ύ⎂扸㞪䢚⫽㎻憛䟿Ҵ⫽⁅⓶㢄‵䈵⃖伎㞪⇂憛薩扸㞪⍜⪦䟿埖
⫿⎁⎠Ҵ湤㗤儀※㹐⾦䟿其峪薩䓿⫓㹐⾦㍲䜌薩卥⽬℺⎫⓫〡┶㶽峄薩⁅‵呠ᾈ⅜
ᾈ尥冇姇㡻⫸薩⋱㲜㞪孻姇ύ⫽薩ᾈ╪孻冇ᾈ姇薩ᾈ╪⫿␛㏴寐Ҵύ⧅毕
⃖伎薩尫剸≊䓿⫓⾦㹐ύ㮞薼 ⍜
ΥΝΝ
⥽㢣薩▹ⶬᾈ㌽薩凑‵Ὶ岖ᾈ㞉䟸薩ᾈ䊱䔆柸㞉䈵※瀷㡾㦷䱴ⳋ㦷⎫▋妻薩㏈㚴Ⅹ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
⎠䟿薼
ΥΝΥ
ⶬ㢄崅⒑Ҵ⋨Ⓖ⏈薩ᾅ啗檣薩※瀷啗㚹⢣※瀷⢫埐扸㢄
ᾈ㌽薼㞪ㅀㄒ⌈⛊ύ懈薩䫨䪻䟿㣬嫺桑䊱㢄ⶃ‵䴜䖁薩㎑宬㞪
㆐㚹撪僩薩み撪㞽
⛊薩⋣㞪ύ䏂㛧ㄾ薩ᾈ哄䔂Ҵ
ⳏⳋ㢄※瀷
ύⴕ䟿僩Ҵⳏⳋ㵊
ȬΫȅΫήȭ
݊ЅԬȂณܛᘫȂТȈܼשᘬȄ݊Ѕϟ㔴Ȃᗷ଼ٚȂߩಋՉȂ ϛࡷȄȠ ȡ
杗ℽҴ
幎ⴝῚ⢣㢆╆ῆ⋢薩䕹⁅尥㢆╆薩ⶬ㵏恾嬥薩厂㎌㢄杗ℽ薩冇幎ⴝᾈύⴕ㢄
ȸ݊ЅԬȂณܛᘫȂТȈܼשᘬȄȹ
ĵĴı
㢆╆㳶薩蕹䊜㎻㳳蕺薩桁孞薷䊜嬥㞰ῚҴ㸍㢄‵䴜䖁薩㸍㢄㳳ⴺ薩㸍㢄嬥‵ 䋢䴜Ҵ蕹㡫薷㜷㎌㴪Ҵ蕺㎌嫼㑺⍵撝℁䈵⁑㴪嗧Ҵ
呠‵㢄ⴱ㝊薩℺ᾈ剸䴜薩⫽⁅䟿㸶✥⭏♜㡾薩戞㞪⢆䬩ᾆ嗧薩ⷧ㜷⋧嗧Ҵⴱ
薩䴜ᾈ䴜薼憔㞪↦⾳薩㍄寭䴜薩戞㢆╆ⶬᾈ㞪㎌↦⾳ῆᾨ䟿
婜ᾈ剸䴜薩㏈╪㢄㸶✥⭏♜㡾薩‵㢄ⴱⷧ薩䴜ⶬᾈ▃䖁Ҵ⃛呠䰩薩幞㣬嫺Ὶㅀ榃 䴜薩⃛䟿䎱㵈⊿゚㳶 嬥‵❉薼
ȸ݊Ѕϟ㔴Ȃᗷ଼ٚȂߩಋՉȂϛࡷȄȹ 蕹棙䫨刄蕺薩⢣蕹桑恅欧蕺ῆᾅ薩憔㮞⫸岖Ҵ
䫨䪻䟿刄薩慼℁㞪…䫙䬊薩㎻ㅀ榃㑗Ҵ呠ᾈ㞪䫨刄薩╪䛔ᾆ℁薩ᾈ榃
㑗Ҵ懿㢄㵏䫨刄㡯帯捈䟿恅欧薩慼℁Ὶᾈ榃㑗薩䬩䏤ᾈ⢣㣬嫺ᾅ薩冇㞪⢣䬩ᾅҴ嬆
ΥΝΟ
⎫㢆╆䟿⅜嫼㑗峻薩嬆⎫䎱㵈䟿⅜嫼彥峻薩㎻ㅀ榃㑗╒Ҵ㑗厂ᾈ㑗薩ᾈ⢣㣬嫺薩 ⋣⢣䬩ᾅҴ⃖≊ᾈ屑㢣桐㹠⧌薩呠剸䛱䢚䢆薩ㅀⴕ㎋ⶬҴ
抄灣䲧Ⓖ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
Ҵ⡖⢚䳄㜷ᾄ⢚薩╪拈ᾄ悤Ῐ☼Ҵ
薩⎁捊
ΥΥᣴ
慌℁峻⓫⋄䫑⾦岖䟿ᾄ悤Ῐ☼薩厂ㄾ伎䟿蕹ᾈ䛫厂⓮蕺薩䶜䡯ᾈㄒ 捈薩⁑兼‵ⴱ㞪䬥㽣ⵁㄆ扸憕懏
ȬΫȅΫѳȭ
ᄅϛόȂ۩ϛৡȄُቇ૿Ȃᗷ҇ޓᡑȄُୗᇅᙀȂᗷᖷ ҇пᇽȄϷ݉ԓϟȂԓ॓ޏȄԥ౿㔳Ȃ҇ᡑՔՅձȄٟႫ ॴ੩Ȃ҇ᡑȄȠ ȡ ȸᄅϛόȂȹ
ⶳ薩ᾈ䛱㳶ⷈ岖薩╟㞽↔㸍㢄䛦≊薩䫨䪻㞽╦ⳋ゚㏩婘㎋蕹ⶳ蕺薩䯺ᾅ⋃‵䟿
㞪ⷆ婜ⷀ厈䟿█䮬Ҵ
蕹ⵝᾈⶳ蕺薩㢄㹣孞尥㒂䣜䢛薩㢄㹣孞尥ᾈ䛱䣜䢛Ҵⵝ㢄⋢ⵝҳ㳞ⵝ䟿⽩⎠薩
ĵĴIJ
姞婮Ҵ䛱ⶳㅀ榃䱪㳞薩≊䂏㎭婘㎋䫙ᾈ剸薩憔ᾈⴴ㞎Ҵ 㞽⢣ⵝⴟᾨ薩ᾈㅀ⣋嗒◁㣺㣺薩╪栣℺Ҵ
㢬ⳋ厂⏈䟿孞捆薩扸尥㞪䣜嬵㞽ᾈ╪⡖汏⎁朆薩㢄⫽㳶ⷈύ厧Ҵ憔㞪╡ύ䮩 岖㹐Ҵ
ȸ۩ϛৡȄȹ
蕹ⷀᾈⴴ蕺薩ㄙ⏈蕹ⴝ蕺⃗蕹ⴴ蕺薩㢄Ⓖῆ⋦薩㎻桁捆㔜蕹ⴝ蕺岖Ҵ
ⷀ薩䛱⣋ᾆ岖薩ⳏⳋ㡫薷蕹ⷀ薩▹尙㷘蕺Ҵ⢣ⴱᾈㅀ⫽▇⢣⪑⇕ⴝ薩⇕ⴝㅀ榃
㢄䬩帇薩ⷀⴱ⾳ᾈ╪⾳㛓䬩薩㢄‵䮬䮆ⳋ⫽蕹㹠⧌㡳䚚蕺薩┚⩟⪲⅚㞽薩ⳏⳋ懿 㣑╤⋱劖薩彚┚⩟朆䔤䲌Ҵ
ȸُቇ૿Ȃᗷ҇ޓᡑȄȹ
ΥΥΚ
蕹嬆烅姫冀蕺薩烅姫䈵䫑䎱㵈䟿✥㢈薩㜧㢈䈵䎱㵈䟿✥㢈Ҵ䎱㵈ῆ✥薩Ⳙⳋύ 抄灣䲧Ⓖ
⎂
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ᾈ䴜薩Ὶᾈ⍵曻薩冇烅姫冀╪⍵┶薩⪑‵剸嬆⎫Ҵ
ΥΥΡ
䑉薩嬥ⵁᾈ㑓㣚䟿㢆╆Ҵ䢆⎫㢆╆㢈烅姫薩憔㞽ⶬᾈ姇ᾈ㑓㣚薩⡛䈵⁑ⴱ懨⎫ 崅㛀薩ㅀ榃㚱㛽㋆〡薩姣䪵㊚㋣薩姣䪵▇㉀䟿㊊㆘Ҵ
ȸُୗᇅᙀȂᗷᖷ҇пᇽȄȹ
蕹⌐冀蕺薩⇕ⴓ㎯䟿榨⌛薩䢆⎫⌐冀Ὶㅀ榃㛧Ҵ㢄㹣孞䈵⌐冀ᾈ⢣姒ᾅ薩
尥ⶬ╪
Ҵ
䢆ᾈ⎫薩桑䊱⁑ᾈύⴕ㢄䯺㢘㢈薩㞪ⶈ⃗ⴓ䟿‵扸嫼㛧薩⡛䈵⁑㞪✥㢈ᾨ䟿⌐ 冀Ҵ䯱䱚戞ύ䮩尥㹐㞪㳞䨵䟿薩▹Ὶᾈ㛝䨵ⴕ薩⃛䥠懎㢄憔 媶㵏䑉㡯憭ύ㳠薩╪朆䔤䲌Ҵ
帇薩✗ㆍ䟿棝帇Ҵ嬆⎫⌐冀厂䤸冀薩ⴴ帇ㅀ榃姣䕹姣䕹薩ᾈ剸朆䔤䲌薩戞䤸冀 剸嬆ㄒ⎫❉薼
㢄╡ύ䮩尥㹐薷嬆⎫烅姫㢄㢈✥㢈冀薩桑䑉ㅀ崅薩㢄㢈✥㢈冀⁑桑䊱㞪䤸冀薩
桑媶Ὶㅀㄒ崅帇Ҵ⋣⢣ㄾ婜䟿㛧薩ᾈ屑⁑‵剸嬆ᾈ剸嬆Ҵ
ȸϷ݉ԓϟȂȹ
㉀薩ⶬ嫼りῆ薩⫽㑬㏆䈵䬩薩姣䪵㛧Ҵ憔ύ灙⁅㝠
蕹⍱㢈蕺薩㒄䋢ᾅ㴰尥薩憔Ὶ㞪㒂✥㢈Ҵㅀりῆ薩ㄙ⏈惉ⳋ厂〢恅薩⏈榨㢄ύ 㦴㯦㢣薩⅒㏱㏆薩ύ懂⎫ ῆᾆ桞⇕⎫Ҵ
䏃薩䏃⢑薩⢆ⴱ䟿⋧㜂Ҵ⋧♜ㅀ榃㛧⢆ⴱ薩㎻ύ厧‵ⶈ帛䏃冀Ὶㅀ榃り
ȸԓ॓ޏȄȹ
ῆҴ
ȸԥ౿㔳Ȃ҇ᡑՔՅձȄȹ
⃗ⴝ㞽薩ᾶ‵榋∔䡖櫇薩ⴝ‵ㅀㄒ崅槊叭Ҵ⃗薩廲Ὶ薩⡛䈵ㄙ⏈㞪⣋⢣㬶㬶
ΥΥή
䷮Ҵ⢣⪑⃗ⴝ薩ᾶ‵嬥櫆薩㎻䈍䟿啗䈵棍啗巁勋薩Ὶㅀ榃廲怦卯㛧薩呠㞪啗檣慼℁
抄灣䲧Ⓖ
Ҵ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
䟿ⶬᾈ榃嫼
ȸٟႫॴ੩҇ᡑȄȹ 蕹慀桲樣䉃ㅀ崅蕺薩憔╪⃗ύ╠ㅰҴ
ΥΥѳ
慀薩ㅦῚҴ桲薩寤伎尥薷蕹㴲⋱桲薩⢣ⓒⷬῆ柸蕺薩憔ⶬᾈ㞪慀桲Ҵ 䉃薩䒖ῚҴ
ㅦ樣ҳㅦ桲扸开Έ⾳薩ㅀⴕ㞪⪤⢫㢄崅薩㢄ᾈ㳞⾳䟿䕹巜Ҵ䂝㡳尥薩㛧⪤ῆ ㆍῚҴ
䟸⪤㏎桲⎠╾橪薩柟䬩䴻⪑薩懿厂姖䚚㢄杗ℽ薩呠㟕ᾅ凸⎫㏎桲Ὶㅀ榃⣋廲
℁薩ᾈ剸䣜薩╈⾳ㅀ崅Ҵ⃖ⴱ䟿㛧薩䣜嬵嫼≊䓀ⳋ占⇯䣜薩Ὶ㞪▃Έ姖䚚ῆ懎Ҵ 䬩宓䔄坶薷蕹呠㢄䜹樣慀桲䚕档⏂ㅀ崅蕺Ҵ
␄∔⡖Ⓖ檓䟿⪤ᾆⶬ⢣憔ύ╠蕹慀桲樣䉃ㅀ崅蕺Ҵ㡴㙈厂␄∔䋩拍屑呬栿薩
␄∔桑剸薩憔㞽Ὶᾈ憙剸薩⢣´ᾑ憙剸薩ㅀ㑖℁䬈Ҵ␄∔戞㞽↔懿⢣㡴㙈䟿⢫
⁑Ҵ
ȡ
埐薩㵊⪤╥㞪䮩啗冇⽭薩⋱ⵡ⁑䟿ㄾᾈ⢣啗ᾅҴ㡴㙈屆␄∔薩ⶬ㞪蕹慀桲樣䉃ㅀ 崅蕺憔ύ╠㛌
ȬΫȅΫϥȭ
ЁٚȂ҇ҔҴȂஉဉȄٚϜϛϲȂϛّȂϛᒒࡿȄȠ ȸЁٚȂ҇ҔҴȂஉဉȄȹ
⃛䈵㡻ⶅ薩悤汓薩‵ύ嬆ῆ薩ㅀ榃㛧Ҵ
抄灣䲧Ⓖ
ΥΥϥ
憭⋠ⷆ⋢薩⣋㞽㞪婊䈵ᾅҴ⣋恅薩⏂㞪⪑䈵ᾅҴ╳㯚㜼戅䈵ⶅҴ⡛䈵‵
恅Ҵύᾅ恅ᾈ⣋ᾆ薩⋃䱪㳞䱔嗒Ҵ
ㄙ⏈⣋恅薩ㅀ榃㑄俤ⳋҴ憔㞪卥⽬䟿恅薩゚ⳋ⋃仡曲冀俤伊薩曲冀㑄俤伊ᾅ
ĵĴĴ
屑尙岖宓Ҳ⓲ᾅ
ȸٚϜϛϲȂȹ
ΥΥϳ
恅⋢薩扸㞪℈冀㟕悤⣋䟿薩㎻⣋⢣⏈棝䟿曲冀ᾈ嫼・ㄇ䢆薩崎℈冀㵏恾悐
沁Ҵ慼ⴝㅀ榃䢷嬑ⴝ‵薩呠䋔ҳ㏂⢣⋧恅ᾅ扸ᾈ宬䚣Ҵ℆⫽乻㡄⻋棯ⳋ⪬䇦䟿㛀 Ҵ
Ό栁䠂⾘歐卣⢎㞉⢍⽜嬑蕵⡖〦⋣㡳蕶䟿佣俽Ҵ乻㡄⻋ύ擆䋔⏖△⎫ύⓅ薩⒁
ㅔ㐅㸍䩐┶䋔䇦䟿䋔娆栣㏆㕍⋠棯䳍婊薩彥⢫仡喧㳭䎵屆ⴄҴ廲怦ㄇ嬵ㄒ勮徘ᾅ䇦
椆嫥薩棯䳍婊䱆⎶⌍⍵
薼乻㡄⻋⡙䳏棯ⳋ⪬䇦ҴΌ栁ㆠㅔ㕩㏆崎⁑⍵┶Ҵ乻
愞愞⢫䜷薩䠂ᾅ㳞尥嗒寬薩╃ᾈ⫸㏎㜲薩⁑╥⫸☧䏔ㅈ嗒ҴΌ栁䢆⁑䁺卄䊡䇷桞 冋䟿㮞ⳋ薩╾毕⢫⛊薷ㆉ瀷
㡄⻋彌⎫㴺⪑薩槢ᾈㄒ㢄⪬汏棝薩⣋⢣䥮栉ᾅύᾆⳋ㏍㔄
ύ刜灌䋔薩勮ᾅ䠩刄⽭䍍䊡ύ⪢⧅ҴΌ栁⍵℁䢆㞽薩䋔娆擆懿⢣棯䳍婊⌍嗒䋔Ҵ ᾈ汓凭尥寬薩ᾈ嬥㒂薩㇋㆐⁑‵䟿ㄾ婜㡾廲䜌㉌薩埐埐䈵‵Ҵ
ȬΫȅΫϳȭ
ՔලᖟؽȂՅࡤȄТȈύఘሮႩȂਣࠛਣࠛȄφၰӔϟȂ ή༧ՅձȄȠ ȡ
抄灣䲧Ⓖ
Ҵ
ΥΥΝ
╠䈵╟寤薩⫽蕹湱橖㎹⪤薩法怈㜷㽰蕺薩ⳏⳋ↚℁尥薷蕹孻
ᾆύ㴰尥蕹ⳋ彪⋬ῆ蕺䳄薩ⶬ桞岖
⋱ᾅᾆⵚῚ蕺Ҵ㎻ⳏⳋ㞪坄蕹ⷬ㧼桇桄薩㞽♄㞽♄蕺╟寤℁ⵎ儤Ҵ
㢄㹣孞尥薩廲欑
憔ύ䱛薩▹ᾈ㡾岖薩╟‵䟿㹣孞薩▹扸ᾈ䁺㊊Ҵ
ĵĴĵ