Edición Enero

Mujeres Inolvidables… Adele - La inspiración del año -

Ejemplar gratuito / No 4 Año 8

¡Feliz Año Nuevo! CARTA EDITORIAL Queridos lectores. Hemos iniciado un año que promete ser mucho más reconfortante que el pasado. El 2021 nos servirá para renovarnos físicamente y mentalmente; para sanar las emociones negativas; y para dejar atrás todos los malos momentos y dar entrada a los buenos. Estamos seguros que en este año podrán disfrutar de los planes que tuvieron que posponer y que lograrán cumplir todos sus propósitos. Asimismo, queremos agradecerles por iniciar esta etapa junto a nosotros y ser nuestra motivación para siempre estar en constante innovación. Esperamos que disfruten de todo lo que, con gran entusiasmo, hemos preparado para ustedes. En esta edición nos acercamos a la vida de Adele Blue, cantautora británica digna de reconocer por su talento y carisma. Su éxito brutal en el mundo de la música le ha permito ser acreedora de importantes premios. Conoce más de ella y de cómo ha sido su trayectoria en nuestra sección de Mujeres Inolvidables. Por otra parte, en Galería nos adentramos al arte de Arnold Böcklin, pintor suizo que destacó por ser el artista favorito de Adolf Hitler y de Marcel Duchamp. En portada nos acompañan Rocío Carillo, Miss Chiapas y Marco Fosado, en uno de los destinos ecoturísticos más bellos del estado de Chiapas. Lugar que destaca por su naturalidad, por los exquisitos sabores que emergen de su cocina y por la tranquilidad que se emana de sus senderos de bambú. Villa de las Hortensias es el lugar predilecto de los turistas por su exclusivo diseño en el interior de las cabañas y restaurante, y por disponer de espacios multifuncionales para disfrutar con la familia, en pareja o con amigos. No enamorarse de la belleza de Villa de las Hortensias es imposible, por lo que también fue el escenario de nuestra sección de moda, en la que presentamos una línea de trajes de baños exclusivos de Santa Collection, una marca cien por ciento chiapaneca. Que disfrutes tu estancia en nuestro exclusivo e interesante contenido. Trabajar para ustedes siempre será una experiencia única y emocionante. ¡Muchos éxitos en este año!

Damián Ordóñez & Adrián González DIRECTOR GENERAL: Lic. Damián Ordóñez. / DIRECTOR EJECUTIVO: Ing. Adrián González Calva. / GERENTE: Lic. María Fernanda Chang Peña. ARTE: Lic. María Fernanda Chang Peña, Lic. Jorge Ruiz Fuentes, D.G. Orlando Bustos. / COORDINADORA DE CONTENIDOS: Lic. Blanca Edith Juárez Altunar. CONTENIDO CULTURAL: Roxana Gómez, Pepe Delgado, Gladys Bonifaz, Selene Camas, María Elena Zenteno, Yaraví Camas, Alejandra Rocha. EVENTOS SOCIALES: Darío Delgado. / FOTOGRAFÍA: Pablo Cunjamá: 961 315 4851, Eder Ochoa : 961 579 0622, Antonio Altuzar: 55 6815 4461, Marcos Ocaña: 961 210 4036. MAQUILLAJE: Carlos Castillo: 961 255 1809, Eddie Ruiz: 961 374 1515, Carlos Meza: 961 282 0039, Eloisa Gómez: 961 126 5154, Jesús Mazza: 961 103 2882. FB: Revista Mujeres Chiapas / WEB: revistamujeres.mx Ventas: Publicidad y eventos, Tel: 961 61 397 22, Cel: 961 603 6474 & 961 143 1796. 7a. Poniente Nte. No. 783 esq. con 3a. Nte. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. EDITORIAL: DAGOZ S.A. DE C.V.

DERMATOLOGÍA MÉDICA, COSMÉTICA Y LÁSER

DRA. FANNY KRAMSKY SOTO DIRECTORA GENERAL Cédula Profesional: 1385005, Universidad Autónoma de Nuevo León Cédula Especialidad: 32 71675, Centro Dermatológico Dr. Ladislao de la Pascua. Certificación del Consejo Mexicano de Dermatología No. 451

NUESTROS SERVICIOS FARMACIA DERMATOLÓGICA CON MARCAS EXCLUSIVAS DE MEDICAMENTOS COSMECEÚTICOS PARA UN EXCELENTE CUIDADO DE LA PIEL.

ATENCIÓN A NIÑOS Y ADULTOS

ENFERMEDADES DE LA PIEL, CABELLO Y UÑAS.

CONTACTO

961 600 0540 / 961 688 2417 / 961 279 8292 DIRECCIÓN

Blv. San Cristóbal #139 Col. Moctezuma Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

LA INSPIRACIÓN DEL AÑO. Por Blanca Juárez.

No cabe duda, que todos tenemos un talento; probablemente ya lo has descubierto, estás en busca de él o muy pronto te encontrará. Te percatarás de su presencia porque te hará sentir satisfacción y pasión al desempeñarlo; disfrutarás cada momento del aprendizaje que no te importará intentarlo una y otra vez hasta lograr aprender más de él; y seguramente te pondrá a prueba con algunos obstáculos. Es muy importante que nunca olvides que la distancia que puede recorrer ese talento dependerá de tus acciones y del cómo aproveches cada momento. En esta ocasión permíteme acercarte a la vida de quien nombraré “la inspiración del año” por ser una mujer que ha conquistado cientos de escenarios con solo dos elementos: un micrófono y su presencia. Incuestionablemente, Adele Laurie Blue Adkins encontró el cómo perfeccionar su talento y no dejó pasar la oportunidad de compartirlo por el mundo. Poseedora de una voz poderosa que transmite emociones y que estremece a quien la escucha cantar; autora de composiciones e interpretaciones musicales que se han escuchado por el mundo; y acreedora en quince ocasiones de los premios Grammy Award, dieciocho veces ganadora de los premios Billboard Music Awards, entre otros reconocimientos importantes de la industria musical. Adele, sin duda alguna es considerada en la actualidad como una cantante reconocida internacionalmente por la singularidad y el alcance de los matices de su voz en los géneros del soul, blue-eyed soul, R&B contemporáneo y pop.

“En mis canciones hay realidad y por eso la gente puede reconocerse en ellas.”

M.C. / 6

El tema Someone Like You, está inspirado en una de sus rupturas amorosas con un hombre que le hizo creer que se casaría con ella, pero que después le confesó estar comprometido con otra chica. La intérprete de éxitos como Rolling in the Deep o Someone like you, nació el 05 de mayo de 1988 en Tottenham, Inglaterra. Única hija de la unión matrimonial entre Penny Adkins, quien era una estudiante de artes (antes del nacimiento de la cantante) y de Mark Evans, fontanero de profesión. Adele, a través de diversos medios de comunicación ha hecho notable que la relación con su padre ha sido complicada, dado que no le perdona el haberla abandonado cuando solamente tenía 4 años de edad; hasta la fecha siguen sin resolver sus diferencias. Por otro lado, su madre siempre la alentó a seguir con su interés por la música llevándola a conciertos, permitiéndole escuchar a Etta James y Ella Fitzgerald, grandes leyendas del jazz y blues. A los 15 años comenzó con su educación en artes y tecnologías escénicas en la institución británica BRIT School de Croydon, donde también cursaron artistas como Amy Winehouse, Jessie J, Kate Nash y Freya Ridings. Su éxito actual comenzó cuando grabó tres pistas musicales como parte de un proyecto escolar, las cuales fueron compartidas por la red social MySpace. El video se viralizó convirtiéndola en el año 2004 como una cantante popular en línea. Dos años después firmó su primer contrato con la compañía discográfica XL Recordings, lanzando a la venta su primer álbum al que tituló 19, número que representaba la edad que tenía en ese momento. Se estima que se vendieron alrededor de cuatro millones de copias. El éxito de sus primeros sencillos la nominaron a los premios Grammy, obtenido el logro como “Mejor artista nueva “y “Mejor interpretación vocal de pop por una cantante femenina”.

M.C. / 7

El 2011 fue un año significativo para su carrera artística, dado que presentó once temas escritos por ella misma en su álbum 21, vendiendo un total de 208,000 copias en el Reino Unido y 352,000 en los Estados Unidos. Más tarde anunció su retiro temporal, debido a su severa infección de garganta. Después de ello, en agosto del 2012 regresó interpretando Skyfall, tema musical de la saga de 007 Operación Skyfall; pieza que fue nominada y premiada con un Golden Globe y un Oscar en la categoría “Mejor canción original”. Cabe mencionar, que a inicios del mismo año conoció al empresario Simon Konecki, con quien tuvo a su hijo Angelo Adkins. La relación sentimental con el empresario terminó después de siete años; una separación que le costó 170 millones de euros a la cantante, dado que nunca firmó un acuerdo prematrimonial de separación de bienes. En el 2015, fue un éxito total por la presentación de 25, álbum que contiene los sencillos más destacados de su trayectoria como Hello, Send My Love y Someone like you. Sin embargo, tiempo después compartió a través de sus redes una notica que dejó a sus fanáticos en desconsuelo; había decidido retirarse de los escenarios para dedicarse totalmente a su hijo, pues sentía que no había tenido la oportunidad de convivir con él como debería.

Después de 5 años de retiro, Adele regresó a los escenarios más fuerte que nunca, dejándonos doblemente sorprendidos con el anuncio de su nueva producción discográfica y con un evidente cambio en su aspecto físico. Irónicamente, su reaparición pública representa más que una nueva figura, ya que la cantautora británica siempre ha conquistado al público por su voz y esencia. Ahora más que nunca se ha convertido en la inspiración de millones de personas por tres razones: por su humildad, talento, y, efectivamente, por su drástica pérdida de 68 kilos. Todos desean conocer su “receta mágica”, sin embargo, ella ha mencionado en diversas ocasiones que la estrategia está en la definición de las metas y el recordar nuestras mayores fortalezas para vencer las inseguridades.

“No hago música para los ojos. Hago música para los oídos.”

M.C. / 8

La diseñadora Pamella Roland presentó una encantadora colección para la temporada Pre Fall 2021. Habiendo debutado con su colección couture en 2002, la empresaria originaria de Michigan ha logrado desde entonces expandir su marca con gran aceptación entre celebridades de la talla de Madonna, Karlie Kloss, Angelina Jolie y Eva Longoria, entre muchas otras, además de ganar algunos prestigiosos reconocimientos como el Gold Coast Award, a tan solo dos años de su debut en la moda.

Por Adrián V. González.

La propuesta de Roland se inspiró en el brillo de las piedras preciosas como la esmeralda y el topacio azul, en un intento de transmitir esa agradable sensación de abrir una caja de fina joyería. Asimismo, se mantuvo fiel a su estilo sofisticado dirigido a los vestidos de noche y de cóctel, a pesar de las restricciones que ha impuesto la crisis sanitaria del coronavirus. “Creo que es momento de prepararnos para vestirnos de gala nuevamente”, comentó Roland, “trabajamos para evocar la emoción de abrir una caja de joyería, solo para maravillarnos ante el brillo de sus gemas”, puntualizó. Los vestidos de Roland fueron confeccionados principalmente en satín, crepé, encaje y tul, y fueron adornados con pedrería, lentejuelas y plumas de avestruz, a fin de lograr un resultado sofisticado y muy femenino.

M.C. / 10

En la casa Oscar de la Renta los diseñadores Laura Kim y Fernando García proyectaron mucho optimismo a través de su propuesta, llena de colorido y motivos tropicales. Si comparamos esta colección a la del año pasado, es evidente que los colores son más intensos, los prints más tropicales y los vestidos muestran mucha más piel. El motivo tropical no es nuevo, proviene de los archivos de la marca desde 1992, cuando la topmodel Linda Evangelista lució un Oscar de la Renta con estos alegres motivos; sin embargo, fue hasta ahora que los diseñadores le prestaron atención al buscar proyectar una actitud positiva y despreocupada ante los difíciles tiempos que enfrentamos. En la nueva colección de Oscar de la Renta también podemos encontrar algunos de los escotes más bonitos de la temporada. El encanto de estos vestidos en colores electrizantes como el amarillo resulta irresistible al venir acompañados de sensuales escotes. Sin lugar a dudas, el diseño estelar de la colección es el mini vestido strapless azul adornado con volantes, el cual logra evocar sin esfuerzo, una mezcla maravillosa de sofisticación, sensualidad y simplicidad, lo cual resulta un logro absoluto de los diseñadores Kim y García.

M.C. / 11

Oscar de la Renta

Chanel El lanzamiento de la espectacular colección Métiers d’Art de Chanel no podría tener lugar más que en un increíble castillo francés del Siglo XVI, el Chateau de Chenonceau, también conocido como “el castillo de las damas” por haber albergado a poderosas mujeres de la época, como Diane de Poitiers, la influyente amante del rey Enrique II de Francia, y a su esposa Catalina de Médici, cuyo símbolo real curiosamente se parece mucho a las dos C’s entrelazadas de la marca Chanel. Sin lugar a dudas, este Métiers d’Art fue la presentación más codiciada de Chanel hasta la fecha, pues la pasarela fue a puerta cerrada con solo una invitada: la actriz Kristen Stewart, quien fuera una de las grandes consentidas del führer de la moda Karl Lagerfeld, el creativo de la marca por décadas hasta el día de su muerte en febrero de 2019. La propuesta de la diseñadora Virginie Viard es excepcional por ser una de las más obscuras hasta la fecha. Creo que nunca habíamos visto tanto negro en una colección de Chanel, y es que la diseñadora se inspiró en las mujeres del Renacimiento para conceptualizar sus vestidos, por lo que pudimos apreciar looks que nos evocan unas brujas con una mezcla de rock y romanticismo. A mi parecer, el look más espectacular fue el vestido de encaje negro con celosías geométricas puntuadas con tachuelas, y es que, Viard comentó acerca de la obscuridad de su colección, que Catalina de Médici vestía sólo de negro tras la muerte del rey Enrique II de Francia. Indudablemente, se trató de un desfile para la historia, ya sea por ser el primer Métiers d’Art sin público o por tratarse de la colección más obscura de Chanel que recordemos.

M.C. / 12

EL CANAL DE CHIAPAS canal trece

VAMOS DE LA MANO

NOTITRECE

S GIRO

SHOW

EL

DEL

PROBLEMA 961 32 61983

www.canal13mexico.com

GIROS961 21 61781

ventas canal trece

Canal 13 Chiapas

961 11 59574

EN ÁMBAR FASHION MALL TUXTLA

ESTE 2021 NUESTRO MEJOR DESEO ERES TÚ

Ámbar Fashion Mall Tuxtla reúne tiendas de prestigiadas marcas con más de 140 locales diferentes con la mejor mezcla de giros, siendo una increíble opción para pasar un día estupendo con tu familia. Cuentan con una oferta única de servicios y productos exclusivos para cualquier ocasión. Te cuidarán durante tu visita, ya que se conservan las medidas necesarias de higiene y prevención para mantenerte a salvo, como el uso de gel antibacterial y del cubrebocas, tapetes sanitizantes, toma de temperatura corporal, etc. En este mes no puedes perderte de la temporada de rebajas, encontrarás hasta un 60% de descuento en artículos, bonificaciones, obsequios por compras mínimas, etc. Encontrarás tiendas de moda como: Ferrioni, Lacoste, Guess, Adolfo Domínguez, H&M, Tommy Hilfiger, American Eagle, por mencionar algunas; accesorios en Pandora, Cristal Joyas, Bizzarro ,etc.

M.C. / 14

Para empezar con tus propósitos de este año recuerda visitar Naturalissimo para disfrutar de una comida saludable, GNC y Nutrisa para bebidas y productos que ayuden a cuidar tu cuerpo y alimentación. TAF, Elite Lockers, Skechers y Charly para hacer ejercicio con un outfit increíble y a la moda. Además, podrás realizar tus compras en Liverpool, Súper Chedraui con su cava seleccionada y productos únicos. Gozarás de un ambiente agradable en su terraza con restaurantes, cafeterías, bares y distintas opciones de alimentos en el Food Court como Cáucaso (cortes de carne, pollo y mariscos), Subway, Burger King, entre otros. Si buscas entretenimiento ya puedes visitar Alboa (Entertainment & Dining) quienes ofrecen áreas exclusivas para divertirte con tus acompañantes.

¡No puedes perderte todo lo que tienen para ti!

Recuerda, durante tu visita deberás portar tu cubrebocas para cuidarte a ti y a los tuyos.

SÍGUELOS EN SUS REDES SOCIALES Y SITIO WEB:

Ámbar Fashion Mall Tuxtla ambarfashionmall.com.mx ENTÉRATE DE TODAS LAS PROMOCIONES EN SU SITIO WEB: https://www.ambarfashionmall.com.mx/promociones.php

TÚ ERES NUESTRO MEJOR DESEO

¡V I S Í TA N O S !

Lunes a Domingo de 11:00 a 21:00 hrs. Locales disponibles: (55) 25 1000 Espacios publicitarios y activaciones: mkt.ambarfashionmall@parks.com.mx

M.C. / 15

Dirección: Carretera Tuxtla- Chiapa de Corzo #651 con esquina Blvd. Salomón Glez Blanco. Col. El Retiro. Tuxtla Gtz, Chiapas. C.P. 29040.

Tel. (961) 688 2250.

EL REGALO MÁS GRANDE DE ESTE AÑO

A

RT Reproducción Sureste, la primera clínica de reproducción asistida en Chiapas, ha orientado y ayudado a parejas que anhelaban tener entre sus brazos a su propio bebé, pero, que debido a problemas de fertilidad masculinos, femeninos o ambos, no habían podido lograrlo.

Con más de 30 años de experiencia, el Dr. Héctor Godoy Morales, Director General de ART Reproducción ayuda a las parejas el poder conocer, abrazar y cuidar a su bebé sin más demora, proporcionando tratamientos integrales, especializados y con tecnología de última generación. Trabajando en conjunto con un equipo conformado por especialistas en biología de la reproducción, endocrinología, urología, genética, laparoscopía, psiquiatría, psicología, medicina perinatal y nutrición, quienes han obtenido diversas certificaciones y años de experiencia en este campo. El compromiso, experiencia y amor con el que laboran ha permitido que la clínica sea galardonada por sociedades médicas de México, USA y Europa, lo que también se refleja en la calidad de atención a los pacientes y los resultados de los tratamientos. Además, los especialistas están en constante capacitación académica del más alto nivel.

TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA.

PRIMERA CLÍNICA DE REPRODUCCIÓN ASISTIDA EN CHIAPAS.

EXPERTOS EN REPRODUCCIÓN HUMANA.

Juntos lo haremos realidad M.C. / 16

DR. HÉCTOR SALVADOR GODOY MORALES D I R E C TO R M É D I C O Médico Cirujano, Facultad de Medicina, UNAM, Cédula Profesional 1002435 Especialidad en Ginecología y Obstetricia, Instituto Nacional de Perinatología, UNAM, Cédula 3445153 Especialidad en Biología de la Reproducción Humana, Instituto Nacional de Perinatología, UNAM, Cédula 3445094 Profesor Titular del Curso de Posgrado en Biología de la Reproducción Humana,Hospital Ángeles del Pedregal, UNAM.

Desde su establecimiento en Chiapas han trabajado en un mismo sentido con los futuros padres, estudiando a detalle cada caso para así establecer un programa de atención que asegure la llegada de un bebé. El grupo ha recibido casos muy complejos y de todas partes de la república y del extranjero, resultando en su gran mayoría exitosos. La prestigiada clínica cuenta con diversos procesos, pero el corazón del programa es el laboratorio de fertilización in vitro, en el cual se realiza la fecundación de un óvulo; un proceso maravilloso de la biología. Cuenta con equipos muy sofisticados de filtración de aire y partículas, temperatura y humedad controlada, iluminación especial, sistema de alarmas y sensores, microscopios de alta resolución, incubadoras de última generación y tanques especiales de almacenamiento. Todo lo mencionado permite que biólogos y maestros en ciencias de la reproducción realicen análisis, clasificación, cultivo y desarrollo de los embriones para su destino final, la transferencia dentro del útero de la futura mamá. La mayoría de las causas de infertilidad tienen solución, pero es primordial hacer un buen diagnóstico antes de iniciar un tratamiento; de esta manera, tendrán más probabilidades de éxito. Existen muchas alternativas para resolverlos y la mejor opción debe de ser planteada por un especialista para que el paciente pueda tomar la decisión adecuada.

Si están en busca de ser padres ¡Visíten ART Reproducción!

Así que, si en tus planes de este año está el concebir un bebé, déjate acompañar por ART Reproducción quien estará en todo el proceso para hacer realidad tu sueño.

HAZ DE TU SUEÑO UNA REALIDAD ART REPRODUCCIÓN S.C Camino a Sta. Teresa 1055-129 y 701 Col. Héroes de Padierna Hospital Ángeles del Pedregal, CDMX C.P. 10700 Teléfonos: 55-5652-5669 y 55-5135-0069 (24 HRS) ART REPRODUCCIÓN SURESTE S.C Carretera Chicoasén 4586-2 Fracc. Buenavista Tuxtla Gutiérrez, Chiapas C.P. 29024 Teléfonos: 961-118-2486 (24 HRS)

GALERÍA

ARNOLD BÖCKLIN Por Adrián V. González.

La obra de uno de los mejores exponentes del arte europeo se encuentra hoy infravalorada. El pintor suizo Arnold Böcklin fue el artista favorito de Adolf Hitler y de Marcel Duchamp; influenció a Max Ernst, Salvador Dalí y a de Chirico, pero pocas de sus obras gozan del reconocimiento que merece este extraordinario pintor simbolista. Nació en 1827 en Basilea, Suiza, donde inició su formación artística; sin embargo, pronto emigró a Düsseldorf para estudiar en la Kunstakademie, coincidiendo con otros artistas destacados como Carl Friedrich Lessing y Anselm Feuerbach. Estudió bajo la tutela de Johann Schirmer, quien vio en el joven Arnold un gran talento y potencial en la pintura. Pronto le enviaría a Amberes y Bruselas, donde descubriría el trabajo de los maestros holandeses y flamencos. Posteriormente viajaría a París, entrando a trabajar en el Museo del Louvre, donde realizaría algunos paisajes notables, de hecho, muy al comienzo de su producción artística el suizo se enfocaría en el paisajismo. El Juego de las Sirenas.

Diana durmiente observada por dos Faunos.

Autorretrato con la Muerte Tocando el Violín.

Después de servir en el ejército, Arnold Böcklin se trasladó a Roma en 1850. Las antiguas vistas de la Ciudad Eterna alimentaron su imaginación, por lo que pronto sus temas se llenaron de alegorías mitológicas e imágenes fantásticas. En Italia no sólo encontró inspiración, aquí conocería a Angela Rosa Pascucci, con quien se casó en 1853, aunque la pareja no permaneció mucho tiempo estable en un solo lugar. Los años siguientes fueron una sucesión de cambios de residencia, que incluyeron Munich, Basilea y Florencia. Desde mi punto de vista, las obras maestras de Böcklin comienzan en 1873 con su “Autorretrato con la Muerte tocando el Violín”, la cual posiblemente estuvo inspirada en el retrato de Sir Brian Tuke en el Alte Pinakothek de Múnich, lugar donde el artista residía en ese momento. En esta extraordinaria pieza la muerte toca la cuerda más baja “G” en el instrumento, mientras que el pintor cesa su trabajo y presta atención con algo de preocupación. Este maravilloso cuadro es uno de mis autorretratos favoritos, el cual inspiró a otros artistas como Hans Thoma y Lovis Corinth a realizar lienzos con la misma temática.

M.C. / 18

Su visita a la isla italiana de Isquia en el verano de 1879 lo llevaría a producir su obra cumbre. Quedó impresionado por la mágica vista del Castello Alfonso, ubicado en una pequeña y escarpada isla. Al año siguiente, cuando una mujer llamada Marie Berna lo visitó en su estudio de Florencia para pedirle un cuadro en honor de su esposo recién fallecido, Böcklin debió recordar esta imagen y asociarla con las necrópolis etruscas. Así nació “La Isla de los Muertos”, una serie de cinco pinturas creadas entre 1880 y 1886 que fascinaron a Nietzsche, Lenin, Rachmaninov, Hitler, Freud, Munch y a Salvador Dalí. Como buen artista simbolista, nunca expresó el significado exacto de su obra, pero podemos deducirlo. Todas las culturas de todos los tiempos se han preguntado el significado de la muerte y qué hay después de ella. No existe nada más universal que la muerte, todos vamos a morir algún día, exactamente cuándo y qué pasará entonces es un misterio. En las cinco pinturas podemos encontrar una barca a punto de llegar a una isla misteriosa, simbolizando el inframundo. En la barca una figura blanca custodia un ataúd, probablemente se trata de Caronte, quien en la mitología griega dirigía a las almas hacia Hades por la laguna Stigia, el límite entre los vivos y los muertos. En la rocosa isla destacan un conjunto de cipreses, posiblemente en referencia al Cementerio Inglés de Florencia, un lugar cercano a su estudio donde está enterrada su pequeña hija María y abundan estos árboles. Habiendo perdido a ocho de sus catorce hijos, resulta lógica la obsesión de este artista con la muerte. El momento de descifrar el misterio de la muerte y realizar su propio viaje llegó para el artista en 1901 en el pequeño pueblo toscano de Fiesole, en las proximidades de Florencia. Su legado fue una extensa obra de maravillosas pinturas que serían precursoras de los grandes maestros surrealistas.

Roger Rescatando a Angélica.

Venus Anadyomene.

Plaga.

La Isla de los Muertos.

M.C. / 19

ABUNDANCIA EN EL Por Selene Camas.

Después de haber pasado un 2020 tan desestabilizador ya no queremos pedir al 2021 que nos sorprenda. Nos constó enfrentar el año pasado, ya que sucedieron situaciones inesperadas y hubo tantas pérdidas. Muchos vieron el vaso medio lleno, muchos otros se quedaron viendo el vaso medio vacío. A decir verdad, queremos que muchas cosas se arreglen, que nuestra economía mejore y que podamos lograr nuestros propósitos, en general, queremos abundancia; ya sea de salud, paz, amor, trabajo, dinero, éxitos, etc. ¿QUÉ NOS IMPIDE TENER ABUNDANCIA? 1. MENTALIDAD DE CARENCIA. Pensamos que tenemos poco de algo (tiempo, dinero, conocimiento, etc.) y nos aferramos a ello de una manera que nos cuesta compartir; aprendemos a dar para recibir y a depender de lo que otros nos puedan dar. 2. INSATISFACCIÓN. Queremos todo y lo queremos ahora; lamentamos lo que no tenemos, lo que no podemos de momento o lo que no somos; abusamos del hubiera, del recuerdo y de la imaginación. Esa incongruencia entre la expectativa y la realidad precipita al vacío a quien se aferra a sus propios apegos. 3. DAÑAR A OTROS. Desear o provocar el mal a alguien que no nos simpatiza o de quien nos hemos sentido víctimas es algo que nos daña más a nosotros mismos que al otro. Probablemente genere satisfacción, pero eso sólo alimenta al ego y refuerza los dos puntos anteriores. ¿QUÉ SE REQUIERE PARA TENER ABUNDANCIA? 1. ASPIRACIÓN. El ser humano tiende siempre al bien y tiene una sed de más, porque aunque no sepa qué quiere puede sentir que algo le hace falta. Identificar qué es lo que realmente necesitamos nos ayuda a tener aspiraciones más realistas y satisfactorias que reduzcan la brecha entre lo ideal y lo real. 2. INSPIRACIÓN. Si algo no te agrada puedes siempre proponer otras alternativas de solución. Una aspiración es algo que surge en un momento, pero la inspiración es algo que hay que mantener en la consecución de lo que queremos. 3. OCUPACIÓN. Si ya Identificaste lo que quieres y te estás motivando en tu propósito, hay que poner manos a la obra, porque querer sin hacer sí empobrece el espíritu. Para generar abundancia hay que ser determinado, que no es lo mismo que ser obstinado por lo mencionado en el punto de insatisfacción. Cuando vibras en abundancia te sientes bien contigo mismo, en sintonía con todo y todos los que te rodean, no esperas nada de nadie, puedes ver las bendiciones que recibes con cada momento difícil en tu vida. Hay que ver más allá de lo evidente para apreciar y valorar la belleza que se encuentra en los detalles, la verdad que se evidencía en la congruencia, la unidad que habita en el universo y la bondad que a veces viene detrás de un infortunio o del sufrimiento más profundo. Lograrlo no depende de usar ropa interior de algún color específico en año nuevo, tampoco de un esfuerzo sobrehumano, es más una cuestión de perspectiva, actitud y trabajo diario. Mtra. Selene Camas Damián Psicoterapeuta Facebook e Instagram: SCD Terapeuta www.scdterapeuta.com 961 191 0443 scd_terapeuta@hotmail.com

M.C. / 20

Fotografía: Pablo Cunjamá.

VILLA DE

LAS HORTENSIAS

UN PARAÍSO EN EL SURESTE DE CHIAPAS

E

n esta ocasión les presentamos un sitio que, sin lugar a dudas, nos aleja de lo ordinario para acercarnos a lo extraordinario. Un destino que se puede explorar y disfrutar, dada la variedad de actividades, su excelente gastronomía y su riqueza natural. No hay nada más placentero que descubrir destinos como éste, que vuelvan más emocionante e interesante una estadía, pero que, sobre todo brinde momentos memorables. Villa de las Hortensias representa un buen ejemplo del desarrollo del turismo en Chiapas, por su constante innovación en instalaciones y servicios; además de su considerable acercamiento a la naturaleza. Ha logrado obtener la insignia como el mejor sitio para vacacionar por la armonía que transmite, por el buen equipo de trabajo y por la excelente administración de los fundadores de este proyecto ecoturístico. Te invitamos a descubrir este paraíso en el sureste de Chiapas, en Cacahoatán.

Dirección: Damián Ordóñez. MUA: Iván Aguilar. Fotografía: Pablo Cunjamá. Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas.

M.C. / 23

COMODIDAD, LUJO Y TRANQUILIDAD.

Desconectarse de la ciudad para reconectarse con la naturaleza es posible en Villa de las Hortensias, el lugar perfecto para alejarse del estrés del trabajo y disfrutar de un fin de semana o vacaciones en pareja, en familia o con amigos. Te ofrece la mejor experiencia, ya que cuenta con cabañas equipadas para la comodidad de sus huéspedes, además de tener como escenario un bellísimo paisaje natural. Las acogedoras cabañas están ubicadas en Cacahoatán, uno de los pueblos más hermosos de Chiapas, por su diversidad de especies de fauna y flora. La mezcla de un clima agradable, jardines amplios y el estilo de las cabañas vuelven esta experiencia inolvidable. Así como es ideal para el descanso, son perfectas para la celebración de eventos sociales como bodas, XV años, bautizos, etc. que se deseen realizar al aire libre. Villa de Las Hortensias brinda una experiencia exclusiva que nace de la combinación de la riqueza natural con el estilo rústico de las cabañas. Su excelente servicio e innovación la ha convertido en el lugar favorito de los turistas que desean descubrir esta región de nuestro estado. Los huéspedes pueden disfrutar de una vista impresionante de la naturaleza bajo la comodidad y tranquilidad en cualquiera de sus cinco cabañas, las cuales tienen una capacidad de dos a seis personas, y se encuentran amuebladas, decoradas y adaptadas para transmitir una armonía hogareña. Cada una cuenta con una sala de estar con TV por cable/satélite, jardín privado, balcones para apreciar el entorno y habitaciones con camas king size. Adicionalmente, los visitantes tienen acceso a todas las áreas del jardín principal, a la piscina con pool bar, al área de juegos infantiles y al criadero de tilapias.

M.C. / 24

TUS VACACIONES EN VILLA DE LAS HORTENSIAS

Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas. Modelos: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020 & Marcos Fosado . Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Pablo Cunjamá. MUA: Iván Aguilar.

Villa de las Hortensias es el recinto perfecto para sellar el amor de quienes desean estar juntos para toda la vida.

M.C. / 26

Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas / Modelos: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020 & Marcos Fosado. / Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Pablo Cunjamá. / MUA: Iván Aguilar. / Diseño: Apparel By Damián Ordóñez. / Traje: Mario Gómez. Decoración: Cuche´s Eventos Hilda Guadalupe. / Corona: Decorarte Chiapas.

M.C. / 27

LA MEJOR VISTA A LA NATURALEZA.

Cabe mencionar que en el 2013, el criadero de tilapias fue el primer proyecto que se desarrolló en este centro ecoturístico, para su comercialización, pero al ver los excelentes resultados se decidió establecer el Restaurante Villa de las Hortensias, en el que brindan un exquisito menú de platillos preparados al momento, sobresaliendo la “Mojarra a la hortensia”, la especialidad del restaurante y la favorita de sus comensales por la combinación del pescado con una crema de camarón, pulpo y queso parmesano. Su exquisita gastronomía convirtió al restaurante en el favorito de la zona, por lo que se decidió resaltar y compartir el sabor de su cocina a un nivel más elevado. El siguiente paso fue crear un espacio confortable para quienes desearan no solo disfrutar de los platillos, sino de un lugar campestre. Aprovechando los bellos espacios se edificaron las cabañas que conforman la villa. Villa de Las Hortensias cuenta con un paisaje natural que se distingue de los demás, dado que está rodeada de majestuosos senderos de bambú que tienen una altura de aproximadamente 30 metros. La selección del bambú se debió a que estas plantas producen más oxígeno y ayudan a revertir el calentamiento global; asimismo, transmiten tranquilidad, armonía y paz.

M.C. / 28

Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas. / Modelos: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020 & Marcos Fosado. Dirección: Damián Ordóñez. / Fotografía: Pablo Cunjamá. / MUA: Iván Aguilar.

¡QUE TU ESTANCIA EN CHIAPAS Y CACAHOATÁN SEA LA MEJOR! Villa de Las Hortensias se destaca por brindar a sus huéspedes un sofisticado y delicioso menú.

M.C. / 29

Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas. / Modelos: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020 & Marcos Fosado. Dirección: Damián Ordóñez. / Fotografía: Pablo Cunjamá. / MUA: Iván Aguilar.

Sin duda, es un espacio hermoso y acogedor que brinda una experiencia inigualable, ya que en cada rincón se puede disfrutar de la madre naturaleza. Es un paraíso ideal para descansar, sin embargo, muchos de los visitantes también lo eligen para la realización de eventos sociales. Para ello han incorporado un servicio de organización que se adapta a los planes de cada cliente, ofreciéndole varias opciones para su evento como paquetes de banquete gourmet o campestre; o un paquete que incluye banquete y servicio de hospedaje. Es la combinación perfecta entre la hermosa naturaleza con la cercanía a la historia y arquitectura de Cacahoatán. Es perfecto para quienes siempre han soñado hospedarse en un auténtico ambiente natural, pero con un toque de sofisticación de primer nivel. Todo el profesional equipo de Villa de las Hortensias se encargará de hacer de tu viaje y estancia algo verdaderamente mágico. Para reservar pueden contactarlos a través de sus redes sociales (Facebook, Instagram y WhatsApp) o bien llamar al teléfono directo de la empresa para una información más detallada y concreta.

RECONÉCTATE CON LA NATURALEZA. VISITA VILLA DE LAS HORTENSIAS M.C. / 30

ยกCONTร CTANOS! Facebook: Villa de las Hortensias Instagram: @villadelashortensiasoficial WhatsApp o llamadas: 962 696 7344 Cacahoatรกn, Chiapas.

DR. EDDY QUEVEDO RAMOS ESPECIALISTA EN MEDICINA REGENERATIVA Traumatólogo - Ortopedista - Cirujano de Columna CED. PROF. 1857004 MEDICINA GENERAL 3392180 Permiso: SSA22DM003Z / Licencia sanitaria No. 16-AM-07-101-0007 Licencia sanitaria No. 16-TR-07-101-002

MEDICINA HIPERBÁRICA Y LONGEVIDAD. El Dr. Eddy Quevedo Ramos, especialista en Traumatología y Ortopedia, y experto en Medicina Regenerativa, nos comparte los avances de la ciencia respecto a la medicina hiperbárica y el cómo esta contribuye a la longevidad.

Los telómeros que protegen la integridad estructural de los cromosomas están situados en los extremos. Estos con el paso de los años se van haciendo cada vez más cortos hasta desaparecer, lo que hace que los cromosomas se deshilachen.

Un equipo de investigadores de la Universidad de Tel Aviv y del Centro Médico Shamir, en Israel, aseguran haber encontrado una forma eficaz de detener el envejecimiento celular. En un artículo reciente de la revista Aging (revista especializada en gerontología), los científicos aseguran que los tratamientos con oxígeno puro en el interior de cámaras hiperbáricas (OHB) pueden detener en adultos sanos el envejecimiento de sus células sanguíneas e incluso revertir el proceso de envejecimiento, de modo que las células se van volviendo más y más jóvenes a medida que se aplica el tratamiento.

Se descubrió que después del tratamiento los telómeros no sólo habían encogido, sino que se habían alargado hasta un 38%, mientras que las células senescentes habían disminuido hasta en un 37%. El coautor de la investigación, Shai Efrati explicó que durante muchos años su equipo se había dedicado a la investigación de la terapia hiperbárica, sin embargo, sus logros incluyen la mejora de las funciones cerebrales dañadas por la edad, por un derrame cerebral o por una lesión cerebral. Además de que en los estudios actuales examinaron el impacto del OHB en adultos sanos e independientes para descubrir si tales tratamientos pueden ralentizar, detener o incluso revertir el proceso normal del envejecimiento a nivel celular.

En concreto, hallaron que un único protocolo de tratamiento de tres meses con oxígeno en el interior de una cámara de presión es capaz de detener por completo dos de los principales procesos asociados al envejecimiento y sus enfermedades: el acortamiento de los telómeros, situados en los extremos de los cromosomas; y la acumulación en el organismo de células viejas o que han dejado de cumplir su función.

Desarrollo de telómero. Paciente de 81 años con 9 años de seguimiento con medicina regenerativa anti envejecimiento

Fotografía de cortesía.

CONCLUSIONES: Los investigadores consiguieron realmente revertir el proceso de envejecimiento en dos de sus aspectos principales: los telómeros de los extremos de los cromosomas se hicieron más largos en vez de acortarse, entre un 20% y un 38% según el tipo de célula; y el porcentaje de células senescentes (células estresadas y dañadas) se redujo en la población celular total en un 11% y un 37%, también según el tipo de célula. Efrati dice que el acortamiento de los telómeros se considera el Santo Grial de la biología del envejecimiento. Por lo que ahora, investigadores de todo el mundo están intentando desarrollar intervenciones farmacológicas y medioambientales que hagan que los telómeros se alarguen. En el Centro médico Regenerativo te ofrecemos: El protocolo del Centro Médico Regenerativo del Dr. Eddy Quevedo Ramos, se basa en tratamientos con OHB, células madre autólogas y ozonoterapia, una terapia oxidativa capaz de lograr este reto, demostrando que el proceso de envejecimiento puede revertirse a nivel celular-molecular básico. Hasta ahora se ha comprobado que modificar el estilo de vida con higiene alimenticia y hacer ejercicio tienen algún efecto inhibidor en el acortamiento de los telómeros. Ahora bien, nuestro trabajo de solo tres meses de OHB, células madre autológas y ozonoterapia con autohemo-trasfusión mayor con UV fueron suficientes para alargar los telómeros a tasas mucho más altas que cualquier administración de fármacos o cambios en el estilo de vida. Con este estudio pionero hemos abierto la puerta a nuevas investigaciones sobre el impacto del OHB y su potencial para revertir el envejecimiento.

DR. EDDY QUEVEDO RAMOS ESPECIALISTA EN MEDICINA REGENERATIVA Traumatólogo - Ortopedista - Cirujano de Columna CED. PROF. 1857004 MEDICINA GENERAL 3392180 Permiso: SSA22DM003Z / Licencia sanitaria No. 16-AM-07-101-0007 Licencia sanitaria No. 16-TR-07-101-002

PERMITE A TU ORGANISMO

REG EN ER ARSE AUTOHEMO TRANSFUSIÓN MAYOR CON OZONO. OZONOTERAPIA. CÉLULAS MADRES AUTÓLOGAS. OXIGENACIÓN HIPERBÁRICA. CAMA DE CAMPOS MAGNÉTICOS PUNSANTES.

CITAS

961 217 6157 / 61 4 66 79

INFORMES Y URGENCIAS

Cel: 961 608 94 64 / 961 128 97 94

5a. Oriente Sur No. 1736 (entre 17 y 18 Sur). A un costado de la Clínica Larrosa. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

LO ÚLTIMO

C I E N C I A Y T E C N O LO G Í A

Por Blanca Juárez.

EL VEHÍCULO AUTÓNOMO DE APPLE. La compañía que siempre está en constante renovación y transformación digital está a unos pasos de superar a toda su competencia. Apple es una de las empresas más grandes del mundo y considerada como una de las líderes del mercado de smartphones, pero pareciera que eso es poco, ya que ahora aspira a incorporarse a la industria automotriz. El 2024 representará un año significativo para la compañía y para todos sus consumidores, dado que su objetivo para ese año es presentar a Project Titan, programa basado en Apple Car, un vehículo que será diseñado con un sistema autónomo, y que dispondrá de baterías de alto rendimiento y de última generación para reducir su costo. No cabe duda que disponen del financiamiento suficiente para desarrollar el Apple Car, pero lo interesante será el tiempo que se tomen para su fabricación, ya que, aunque se estima que esté listo para el 2024, representa un gran desafío, puesto que sería su segundo intento después del 2014.

IVAS: GAFAS FUTURISTAS. Parece sacado de las películas o videojuegos de ciencia ficción, pero ahora sí podrá ser una realidad. Integrated Visual Augmentation Syste es un artículo que integra la tecnología de la realidad aumentada (RA) empleada por el Ing. Alex Kipman, uno de los desarrolladores más sobresalientes de Microsoft. Esta extraordinaria innovación fue diseñada únicamente para los soldados del ejército de los Estados Unidos, pensando en las dificultades que a veces presentan en el campo de batalla. Los IVAS cuentan con un sistema operativo que permite obtener una visión de 180 grados, nocturna y térmica; proyecta mapas en 3D; y hologramas de la zona en la que se encuentre quien la porte. Las “gafas futuristas” están diseñadas para mejorar el desempeño de los soldados, algo que también brinda cierta ventaja al país norteamericano ante cualquier conflicto militar.

M.C. / 34

90%

3

NUEVO SISTEMA DE REFRIGERACIÓN PARA CONSERVAR MATERIAL MÉDICO-FARMACÉUTICO. Todos estamos en espera del mencionado antídoto del Covid-19, pero ¿cómo llegará hasta nosotros? La vacuna esta lista para ser aplicada, pero para que llegue al país debe de ser enviada en cajas aislantes con suficiente hielo seco para que el fármaco no se dañe. Por lo que el tema del envío debe de ser planteado con mucha delicadeza. Afortunadamente se está comenzando a descubrir vías más accesibles y económicas como el Contenedor Autónomo Ultrafrío-CAU, un sistema de refrigeración que puede alcanzar temperaturas de -200º. Este habilidoso equipo fue desarrollado por investigadores del CMT-Motores Térmicos de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV) de España, como instrumento para las pruebas de sus laboratorios. Aunque aún no está a la venta se ha comprobado su utilidad para la transportación de material médico-farmacéutico; así que esperamos que pronto pueda ser utilizado para llegar hasta zonas muy alejadas y/o recónditas.

LA FAMILIA ALEATORIA Y LA DEL CORAZÓN. Por Didia Coutiño. En esta ocasión quiero hablarles sobre la familia aleatoria y la familia que uno escoge con el corazón. La aleatoriedad se asocia a todo proceso cuyo resultado no es previsible más que en razón de la intervención del azar; un ejemplo muy sencillo de un evento aleatorio es el lanzamiento de dados. El resultado de todo suceso aleatorio no puede determinarse en ningún caso antes de que este se produzca. El estudio de los fenómenos aleatorios queda dentro del ámbito de la teoría de la probabilidad y, en un marco más amplio, en el de la estadística. La familia aleatoria no es la que uno escoge, es la que el destino nos da y podría decirse que es cuestión de suerte. Por ejemplo, hay personas que nacen en una familia de “gente de bien” , es decir, con amor, valores y un fuerte sentimiento de protección y unidad; y hay personas que nacen en familias disfuncionales, desunidas, con desamor y peligrosas. Uno no escoge dónde nacer, eso es un accidente biológico. Por otro lado, tenemos la familia que se escoge con el corazón, que son los amigos íntimos que te duran toda la vida. Con esto quiero decir que se puede ser amigo de un millonario al igual que de un mendigo cuando hay amistad verdadera.

M.C. / 36

Recuerdo una película que dejó huella en mí: Bajo el sol de la Toscana, dirigida por Audrey Wells y protagonizada por Diane Lane y Raoul Bova. Frances Mayes (Diane Lane) es una escritora estadounidense de 35 años, cuyo reciente divorcio le ha sumido en una profunda depresión que le impide poder escribir. Su mejor amiga, Patti (Sandra Oh), preocupada por su estado, le regala un viaje de diez días a la hermosa Toscana, italiana, para levantarle el ánimo. Una vez allí, Frances se encapricha con una finca que está prácticamente en ruinas y decide comprarla. La casa necesita muchas reformas, pero ella está dispuesta a restaurarla para empezar una nueva vida. A medida que se va acomodando en su nuevo hogar, Frances hará nuevos amigos, con los que se siente tan a gusto como en familia. Ella aprende de las costumbres locales, se descubre a sí misma y comprueba que el destino siempre depara muchas sorpresas. La reflexión es que la familia no es la que te da el destino, sino la que tu corazón escoge. ¿Alguna vez has pensado que sería bueno alejarte de tu familia? Desde mi experiencia puedo decirte que, si no te sientes amado y respetado, alejarte de ellos es una decisión muy sana; te permitirá conocer a personas maravillosas que formarán parte de tu nueva familia. Romper con el núcleo familiar es una catarsis que requiere de mucho valor, voluntad y decisión, pero es lo mejor para poder llevar a cabo una purificación emocional, corporal, mental y espiritual. El primer contacto que tiene un ser humano cuando nace es con su familia. Por lo general, son los padres con quienes se establece el primer vínculo, seguido de los hermanos -si los hay- y así se van entablando relaciones con el resto de la familia y con círculos más extensos como pares, amigos, profesores, etc. Las relaciones familiares son las más cercanas, pero, paradójicamente son las más complejas y a veces también las más conflictivas.

A diferencia de los amigos, los compañeros de trabajo o a la pareja, la familia no se escoge. Las personas que conforman cada familia son las que son y no es posible cambiarlas por otras; las relaciones entre los miembros son todo un sistema vivo, van evolucionando con el tiempo y se van consolidando patrones de relación que tienden a mantenerse ocasionando que sea más difícil de modificarlos. Cuando esto ocurre, las personas que la constituyen comienzan a generar sentimientos de frustración, desesperación y desesperanza justamente porque la única relación que no se puede cancelar es la relación con la familia. Claro, a menos que hagas una catarsis interna y mental, o sea que te armes de valor y voluntad para hacerlo. Se puede, todo lo que tienes que hacer es intentarlo, la fuerza está dentro de ti.

“No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos”. Federico Schiller

M.C. / 37

Diseño: Santa Collection. Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas. Modelo: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020. Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Pablo Cunjamá. MUA: Iván Aguilar.

M.C. / 40

Disfrutar de la próxima temporada primavera-verano desde la orilla del mar o en la comodidad de una piscina es un placer que implica lucir lo último en tendencias en trajes de baño. Así como la bella Rocío Carillo, Miss Chiapas, quien no se hizo esperar más para lucir espectacular en Villa de las Hortensias, un destino que eligió por su naturaleza; por la combinación de la tranquilidad y diversión de sus áreas; y para degustar del exclusivo sabor de su restaurante. Rocío sabe cómo enaltecer sus atributos y silueta, por lo que ahora desea que tú también puedas verte fantástica luciendo los trajes de baño de su marca favorita: Santa Collection. Puedes encontrar el perfecto para ti, entre presentaciones de dos piezas o una sola en diferentes colores, estampados y texturas. Refleja tu estilo y personalidad con Santa Collection, marca 100% chiapaneca.

M.C. / 41

Estilo

Diseño: Santa Collect Locación: Villa de las Horten Cacahoatán, Chia Modelo: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2 Dirección: Damián Ordó Fotografía: Pablo Cunja MUA: Iván Agu

M O DA

M.C. / 44

Diseño: Santa Collection. Locación: Villa de las Hortensias, Cacahoatán, Chiapas. Modelo: Rocío Carrillo Miss Chiapas 2020. Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Pablo Cunjamá. MUA: Iván Aguilar.

CÁNCER DE RIÑÓN MÉXICO ES EL SEGUNDO PAÍS DE LATINOAMÉRICA CON MÁS CASOS DE CÁNCER DE RIÑÓN.

DR. HERNÁN LEÓN VELASCO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

El Instituto Nacional de Salud Pública cataloga a el cáncer de riñón como la causa de muerte número 12 en nuestro país, ya que durante el año 2018 se registraron 2 mil 270 muertes por este padecimiento. En México el 90% de los casos corresponden a los carcinomas de células renales y el 10% a otros tipos. Es una enfermedad silenciosa que está cobrando la vida de miles de mexicanos. Los órganos con forma de frijol, de color marrón rojizo, de tamaño aproximado al de un puño pequeño son nuestros dos riñones. Cuya función es filtrar la sangre para eliminar las impurezas, excedente de agua, y el exceso de minerales y sales; además de producir hormonas que ayudan a controlar la presión arterial, la producción de glóbulos rojos y otras funciones corporales. En la actualidad hay muchas personas que viven una vida normal y saludable con solamente un riñón, pero eso no quiere decir que no los cuidemos.

¿Cuáles son los factores de riesgo del cáncer renal? Es un tipo de cáncer que se origina en los riñones cuando las células del cuerpo empiezan a crecer sin control. Este cáncer se hace más común a medida que envejecemos, sin embargo, hay otros factores de riesgo como el fumar, la obesidad, padecer de presión arterial alta, algunas enfermedades genéticas, antecedentes familiares de cáncer de riñón y el mal uso de analgésicos por períodos prolongados. ¿Cuáles son los síntomas? Es probable que las personas con cáncer de riñón no tengan síntomas al principio de la enfermedad, pero van apareciendo a medida que el cáncer crece. Consulte a su médico si observa: •Sangre en la orina. •Un bulto en el abdomen. •Pérdida de peso sin razón. •Dolor en el costado que no desaparece. •Pérdida del apetito. ¿Cuáles son las pruebas de diagnóstico? Las pruebas para detectar el cáncer de riñón son exámenes de sangre, orina, ultrasonido, tomografía o biopsias. ¿Cuál es el mejor tratamiento? El tratamiento depende de la edad, el estado general de la salud y de cuánto ha avanzado el padecimiento. Pero la mejor opción es la cirugía radical, ya que hasta ahora de la radioterapia y quimioterapia no se ha obtenido buenos resultados.

M.C. / 46

¿Cómo puedo prevenirlo?

Ced. Prof. 1446288 Médico Cirujano. Ced. Prof. AEIE-11746 Especialidad en urología.

Es posible reducir el riesgo de tener cáncer de riñón, pero para esto es necesario: •Dejar de fumar. •Mantener un peso saludable. •Controlar la presión arterial alta. •Atención médica.

ESPECIALISTA EN: ENFERMEDADES DEL RIÑÓN Y TESTÍCULOS IMPOTENCIA SEXUAL DETECCIÓN DEL VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO ENFERMEDADES VENÉREAS EYACULACIÓN PRECOZ PRÓSTATA (CÁNCER) INCONTINENCIA URINARIA Dolor en el costado que no desaparece, uno de los síntomas de esta enfermedad.

Los urólogos somos médicos preparados para tratar el cáncer renal, practicando la cirugía conservadora del riñón (nefrectomía parcial) para la extirpación del cáncer. Pero trabajamos en conjunto con oncólogos, radiólogos y patólogos para brindar la mejor atención médica al paciente.

CISTITIS PIEDRAS EN EL RIÑÓN, URETRA Y VEJIGA LITOTRIPSIA (TERAPIA DE CÁLCULOS SIN CIRUGÍA) INFERTILIDAD

Tenemos la experiencia y capacitación para lograr la conservación de los riñones en circunstancias que de otro modo podrían causar una función renal gravemente limitada o a la necesidad de diálisis. Además, usamos la última tecnología y técnicas quirúrgicas avanzadas para la obtención de excelentes resultados, minimizando las posibles complicaciones. Es recomendable acudir regularmente con un urólogo después de los 40 años edad para detectar y tratar el cáncer de riñón. En caso de tener algunos síntomas acuda de inmediato.

Tel. (01 961) 61 2 0024

Estimado lector, empecemos el año con el pie derecho y visitemos al médico para prevenir este padecimiento y otras enfermedades.

Cel. 961 654 2425

AGENDA TU CITA

Sanatorio Paredes Avenida Central Poniente 1033-6 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

La socialité y estrella de la Reality TV, Kim Kardashian West, anunció a través de su Instagram el lanzamiento de sus famosas fajas modeladoras SKIMS en el Medio Oriente. Lanzadas por primera vez en 2019, SKIMS es una marca dedicada a ofrecer prendas para afinar las siluetas de las mujeres, a fin de modelar la figura y esconder las imperfecciones. De acuerdo con la propia Kim Kardashian, ella personalmente seleccionó para las mujeres del Medio Oriente las prendas que ella considera adecuadas para este mercado, poniéndolas a su disposición a través de la plataforma electrónica Ounass, lo que implica que una mujer de Dubái puede ordenar unas SKIMS y recibirlas en su domicilio en un lapso de dos horas. “Estoy muy emocionada de que SKIMS estará disponible en todo el Medio Oriente”, dijo la socialité, “hemos seleccionado prendas muy específicas para la mujer de Medio Oriente y estoy muy emocionada de que vean todo”, puntualizó. La marca SKIMS ha resultado muy exitosa no solo en cuestión de fajas modeladoras, recientemente lanzaron una línea de mascarillas no quirúrgicas que se agotó en menos de 24 horas, lo que habla de que su marca ya se encuentra muy posicionada en el gusto de las mujeres de todo el mundo. Heredera de la elegancia clásica de las mujeres de su familia como Carolina de Mónaco y Grace Kelly, Carlota Casiraghi ha sido recientemente nombrada como la nueva embajadora de la casa Chanel. Luego de representar a marcas de lujo como Yves Saint Laurent y Gucci, la joven royal y filósofa continúa sus pasos en el mundo de la moda ahora con la icónica casa francesa. “Es como si hubiera nacido vestida de Chanel”, afirma Casiraghi en el video de lanzamiento de la colaboración. De acuerdo con Chanel, a partir de este mes Carlota Casiraghi será la imagen y embajadora de la marca, a su vez que protagonizará la nueva campaña de la colección primaveraverano 2021 a cargo de la diseñadora Virginie Viard. La campaña de primavera de Chanel fue captada a través de la lente de Inez van Lamsweerde y Vinoodh Matadin, quienes fotografiaron a Casiraghi en una locación muy especial, la villa La Vigie, ubicada en una espectacular colina con una vista privilegiada de la bahía de Mónaco, la cual fue el hogar ni más ni menos que del propio Karl Lagerfeld, creativo de la marca Chanel por varias décadas. Como ha adelantado Chanel, Carlota Casiraghi formará parte de una serie de encuentros literarios denominados “Las Citas Literarias de la Rue Cambon”, donde celebridades y escritores debatirán acerca de las obras literarias que han marcado sus vidas y han jugado un papel importante en la liberación de las mujeres. De acuerdo con Chanel, el primero de estos encuentros se celebrará este 26 de enero, sin proporcionar mayores detalles al respecto hasta el momento de esta redacción.

M.C. / 48

El diseñador italiano Giorgio Armani anunció para su marca una colaboración de relojes de alta gama con Parmigiani Fleurier, reconocido por sus relojes de lujo y vistosos diseños. Sin duda, las colaboraciones entre relojeros exclusivos y las marcas de moda son cada vez más comunes, recordemos la alianza entre Ermenegildo Zegna y la línea de relojes Girard-Perregaux, los cuales son fabricados por la relojería La Chaux de fonds. De acuerdo con Giorgio Armani, la colaboración con Parmigiani Fleurier fue natural. “Compartimos la pasión por la perfección y la búsqueda de la belleza como expresión de valores atemporales. Esta serie de relojes es la síntesis de mi visión, compuesta por líneas precisas y materiales exquisitos, aplicada a productos únicos”, declaró el diseñador italiano. La colección consistirá en en una edición limitada de diseños exclusivos y estará disponible en el mercado en noviembre de 2021. El diseñador de zapatillas Giuseppe Zanotti, favorito entre celebridades como Jennifer López y Gwen Stefani, anunció el relanzamiento de su famoso modelo Venus de stilettos, el cual debutó en la temporada de otoño de hace ocho años. Zanotti ha decidido emprender este proyecto para traer nuevamente al mercado sus diseños más exitosos, actualizándolos con un toque de modernidad, en lo que consistirá una colección titulada “Icons”. Según el diseñador, su enfoque ha sido siempre crear nuevos mundos y fantasías. Sin embargo, luego de dos décadas, sintió el llamado de compartir algunas de sus creaciones más reverenciadas y dar a las nuevas generaciones la oportunidad de experimentar su belleza. “Lejos de nostálgico, este proyecto es una oportunidad de escribir una emocionante nueva historia, estos son mis íconos, y los íconos trascienden temporadas y tendencias”, comentó al respecto de su nueva propuesta el diseñador.

PONIENDO LA “CASA EN ORDEN” DESPUÉS DE UN AÑO RETADOR Por José Delgado. El mes de diciembre causaba en mí una sensación extra, cada vez que se acercaba comenzaba a sentirme ansioso, estresado, con mucho por hacer y poco tiempo para lograrlo. Un día me propuse a mirar lo que realmente significaba para mí y descubrí que es mucho más que fechas de convivencia familiar o reencuentros; se ha convertido en un caos donde todo el mundo corre y se endeuda, y donde sobresale una mezcla de modas y consumismo. El problema es que nos hemos dejado llevar por una serie de tendencias que superan el verdadero objetivo de estas fechas. Y aunque el 2020 fue un año atípico, considero que no se vio mucho la diferencia. Sin embargo, cada año nuevo sirve para evaluar nuestras actitudes; reconocer nuestros logros personales, familiares, profesionales; y valorar lo que afortunadamente tenemos. Estoy casi seguro que en este 2021 todos tendrán en mente la palabra “reinvéntate”, ya que muchos no desean regresar igual después del encierro. Intentemos ser más conscientes, darle un propósito nuevo a nuestros próximos días, y a orientar nuestros pensamientos y emociones.

1. Hacer un repaso del año, revisar las dificultades que tuvimos, las rupturas y las pérdidas; recordar a quienes ya no están, particularmente a los que se marcharon en el 2020, un año en el que nos confrontamos con la enfermedad, la muerte, el alejamiento, el encierro, las relaciones a distancia, etc. Fue un año que nos puso a prueba con muchas cosas que aún nos siguen afectando. 2. Hacer el duelo a todo lo que nos sucedió. Significa aceptar lo que pasó y abrazarlo; no barrerlo bajo el tapete, sino darle el debido espacio. Es normal estar triste, sentirte ansioso y tener miedo ante el futuro por la posibilidad de enfermar o de morir, pero hay que ser muy fuertes y comprender que la persona que nos dejó siempre será valiosa. 3. Ver algún aprendizaje que haya podido encontrar de toda esta situación. En todo, inclusive en lo que aparenta ser desastroso, trágico y malo hay un bien para nuestra alma, para nuestro crecimiento personal y para la evolución. ¿Qué lo qué aprendí de todo esto? ¿Para qué me puede servir de ahora en adelante? Aunque sean sólo un par de cosas hay que seguirlas trabajando paso a paso y hacer de ellas un hábito para que se conviertan en un cambio duradero. 4. Perdonar a otros y perdonarnos a nosotros por todas las expectativas no cumplidas, por todo lo que esperábamos que fuera y no fue. Eso nos ayudará a ver que sólo existe el ahora. Fue un año que nos paró en seco y nos obligó a hacer algo diferente a todos, al punto de enfrentarnos a la ansiedad, angustia o depresión. Tal vez antes no estábamos conscientes de nuestra fragilidad y vulnerabilidad, pero nos permitió también demostrar el coraje de afrontar las circunstancias, a ser creativos e inventar cosas nuevas. Te invito a crear y a vivir un año distinto. A no dejarte llevar por la corriente para poder descubrir el verdadero sentido de todo lo que te rodea. Debemos cambiar la forma de hacerlo y dar el ejemplo, pero, sobre todo en este “nuevo comienzo”.

JOSÉ DELGADO PSICÓLOGO CLÍNICO LIFE COACH Y PSICOTERAPIA 961 255 6287

M.C. / 50

INICIA EL AÑO CON TU BODA IDEAL Wedding Planner / Organización el día del evento / Diseño de evento Decoración / Renta de artículos decorativos Facebook: IDEAL

EVENTOS MX / Instagram: Eventos_ideal Citas: 961

188 7758

ALOHA

HALE HEʻE NALU (CASA DEL SURF) Por Blanca Juárez. El ukelele o el peculiar “aloha” son tan solo algunos distintivos de la cultura e historia del archipiélago más turístico del mundo. Hawái es un sitio en el que se puede disfrutar y contemplar de un clima tropical, de la brisa del mar y del vapor blanco de los volcanes en cualquier temporada del año. Además, es perfecto para aprender sobre los últimos momentos de la Segunda Guerra Mundial, puesto que la tierra hawaiana fue uno de los puntos más significativos para el fin del conflicto militar. El pequeño pero encantador estado está situado en las aguas del océano pacífico; no obstante, representa el quincuagésimo estado de EE.UU., desde el 07 de julio de 1898. Su anexión se debió a que el país norteamericano se percató de su alto potencial como productor de piña, azúcar y arroz; y por estratégia política. El territorio está conformado por 132 islas, de las cuales ocho son las principales: Oahu, Big Island (Isla de Hawái), Maui, Kauai, Molokai, Lanai, Niihau y Kahoolawe. El deseo por conocer este paraíso ha hecho que en la actualidad su población sea una mezcla de hawaianos nativos, caucásicos, afroamericanos, indio americanos, asiáticos y latinos. Por otra parte, es el único estado de la unión americana que posee un lenguaje autóctono, teniendo el malayo-polinesio como idioma oficial, sin embargo, por la diversidad de su población se utiliza mucho más el inglés. Su desarrollo social y económico es significativo, pero, sin duda, la diversidad de actividades es el imán para los turistas. Se caracteriza por ser la zona del verano interminable, de la exuberante vegetación y perfecto para alejarse del ruido de las grandes ciudades. Lo que más sobresale del estado son sus costumbres y tradiciones, pero también tiene protagonistas naturales como sus playas paradisíacas e inmensos volcanes. La isla Oahu es la puerta principal para conocer todo el archipiélago. Destaca por ser la localidad más moderna, ya que en ella se encuentra Honolulu, la capital de Hawái. Abarca 1,545 km² de superficie y cuenta con aproximadamente 953,207 habitantes. Recorrer Oahu es una maravilla, dado que hay zonas y arquitecturas que aguardan anécdotas singulares, así como el laberinto de Plantación Dole, una de las atracciones más populares de la ciudad por disponer de uno de los tres laberintos más largos del mundo: el Laberinto de Piña, el cual se extiende a 1,6 hectáreas, tiene una superficie de 4,82 kilómetros y está formada por 14, 000 plantas. Es mundialmente famoso por la forma que se encuentra en el centro y por su recorrido en el tren Pineapple Express.

M.C. / 52

Cráter Diamond head.

El cráter Diamond head (Cabeza de Diamante) es la figura icónica de la isla, dada su ostentosa y desafiante forma. Su primer nombre en hawaiano era Leahi (ceja del atún), pero fue modificado a mediados del siglo XIX, debido a que marineros británicos encontraron “diamantes” en las laderas del cráter, lo que después se confirmó que eran solamente cristales de calcita. Tiene una vida de aproximadamente 200 000 años y en 1904 fue una base militar de los Estados Unidos. Es ideal para para los fanáticos del senderismo, ya que consta de un recorrido vertical de 232 metros, en la que se aprecian diferentes tipos de plantas y aves. Para llegar a su cima se deben de ascender 175 escalones, los cuales se hacen pocos para quienes desean contemplar de una vista panorámica de Oahu, y de Waikiki (chorros de agua-en hawaiano) la playa del surf. Waikiki Beach está rodeada de palmeras y de los hoteles más sofisticados del estado. Tomar el sol, navegar en barco, realizar snorkel o practicar el surf son tan solo algunas de las actividades que se pueden realizar en la zona; por ello recibe a más de cuatro millones de visitantes al año. En la actualidad es considerado como un Laberinto de Piña. magnifico destino vacacional por su agua cristalina, arena blanca y fina, y por reunir toda la tradición y cultura hawaiana. Definitivamente se destaca del archipiélago por Hace unos días se cumplieron 79 años de este su diversidad, pero también es interesante por haber sido uno de otro los puntos desafortunado conflicto armado conocido como el afectados por el ataque de la Armada Imperial Japonesa a la base naval de EE. UU ataque a Pearl Harbor, un episodio desastroso que del 07 de diciembre de 1941. dejó a más de 2,403 personas sin vida y que cambió el rumbo de la Segunda Guerra Mundial; ya que Estados Unidos de América le declaró la guerra a Japón, provocando posteriormente los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki.

Waikiki Beach.

Isla Oahu.

M.C. / 53

Para rendir homenaje a los marineros sobrevivientes y aquellos que perdieron la vida se han abierto al público cinco monumentos históricos que conforman Pearl Harbor, como USS Missouri Battleship, un buque que recuerda el fin de la guerra, dado que en sus cubiertas los japoneses firmaron su rendición. También se encuentran exhibiciones donde se pueden apreciar objetos, documentos y fotografías de los que integraban la tripulación. A unos cuantos pasos más se encuentra el monumento Pearl Harbor National Memorial, inaugurado 1962 y característico por estar ubicado sobre un barco hundido, además de contar en su interior placas conmemorativas con los nombres de todos los marines y marineros fallecidos. Es curioso que a 15.5 millas de Pearl Harbor se encuentre El templo Byodo-In, un parque que representa a la cultura japonesa y simbolizando la llega de los primeros inmigrantes japoneses a el estado. Es una réplica a menor escala del Templo Byodo-in de más de 950 años de existencia de Uji, Japón. Su construcción culminó en 1968, siendo dirigido por Kiichi Toemon Sano, un paisajista de Kioto que cuidó cada aspecto del diseño del templo, de sus jardines y puentes. En la entrada principal del lugar se encuentra una bon-sho (campana) de tres toneladas de peso que por tradición o por lo menos si quieres atraer felicidad y longevidad a tu vida debes de tocar. Los turistas lo consideran un lugar perfecto para meditar o simplemente para apreciar su belleza, ya que transmite paz y tranquilidad en todos sus espacios. No cabe duda que el surf, la danza del hula o el aloha desbordan el espíritu hawaiano. Es enriquecedor en historia y cultura, pero, sobre todo es una mirada más allá de lo cotidiano porque constituye un edén de carácter único. Quienes ya han llegado a tierras hawaianas confirman que es un espectáculo natural. El templo Byodo-In.

USS Missouri Battleship.

Pearl Harbor National Memorial.

M.C. / 54

CÓMO DESEAR LO QUE YA SE TIENE. Por Gladys Bonifaz.

La vinculación afectiva y la interacción durante veinticuatro horas por más de siete meses en los tiempos de la pandemia del Covid-19, nos dio la oportunidad de conocer más a profundidad los sentimientos de las personas a través del trabajo terapéutico en línea y/o presencial. Durante el tiempo que he venido realizando sesiones con mis pacientes, he notado un alto impacto en las fases iniciales y en la afectación de la salud mental, en los cuales se observa el miedo como la emoción más fuerte que se experimentó en todas las edades; pero la angustia e incertidumbre afectaron principalmente a los adultos. Desafortunadamente fue bajo el porcentaje de la población que con responsabilidad y cuidado realizaban sus actividades diarias, una situación que apostaba la salud de todos. Con ello también se creó conciencia sobre el valor de la dimensión social y de lo que llamamos “prioridades de la vida”. Todo lo que hemos vivido hasta el momento ha sido una gran oportunidad para apreciar la vida y la salud, además de darnos la posibilidad de valorar lo que ya teníamos y no podíamos ver por la prisa de todos los días o por el tiempo que nos absorbía el campo laboral.

En el tema de las relaciones en pareja, un porcentaje alto se dio cuenta que en su matrimonio o noviazgo se había perdido elementos fuertes como la comunicación, la admiración y el deseo, por lo que se vio afectado el campo del erotismo; porque como dice la gran sexóloga judía Esther Perel: “cómo desear lo que ya se tiene”. Cómo esperar que la relación fluya cuando la pasión se perdió desde hace tiempo. El estar en nuestro propio mundo olvidamos la importancia de la interacción de miradas, de afectos, de escuchas eficientes, del tiempo de calidad y la comunicación asertiva. Quizá como pareja se cumplía, pero de manera forzada o probablemente se descuidaron los límites personales. La convivencia obligatoria por la pandemia los llevó a darse cuenta que ya no existía la admiración y mucho menos el misterio, y los llevó por el camino en el que admitieron que la posición y/o el descuido por la otra persona destruyo el amor. Llegaron hasta el punto de ya no esconder ni buscar nada con su pareja porque ya no sentían la misma admiración y empatía. Se priorizaron otros elementos como los objetivos personales y se perdió el proyecto de pareja, se minimizó lo fundamental que es la presencia completa y el “empaque” de la otra persona. Tal vez perdiste, pero recuerda que siempre hay una nueva oportunidad. En este caso se sugiere un acompañamiento terapéutico para que se logre volver al rencuentro y así reconstruirse nuevamente. ¿Valdría la pena encontrarse de nuevo con esa persona o retomar la vida de manera individual? El quedarnos o no dependerá de lo que deseemos para nuestro futuro, y lo más importante siempre será conservar nuestra dignidad y vivir en plenitud.

Gladys Elena Bonifaz Cordero. Sexóloga Humanista. Terapeuta de Contención Consteladora Familiar Cuántica Formada por el Instituto Brigitte Champetier de Rive. Tel: 961 242 4872

M.C. / 56

Lic. José Eugenio Solórzano Paniagua expresidente del colegio.

HISTORIA DEL COLEGIO DE NOTARIOS DEL ESTADO DE CHIAPAS.

INAUGURACION DEL COLEGIO DE NOTARIOS (5 DE FEBERRO DE 1991) DE IZQUIERDA A DERECHA: ARTEMIO SANTIAGO, ROBERTO REYES CORTÉS, DANIEL SARMIENTO ROJAS, DOMINGO RUIZ RAMÓN, DONACIANO MARTÍNEZ ANZA, EMILIANO ZUBIRIA MAQUEO, MAQUEO, ARIOSTO OLIVA RUIZ, RAÚL SÁNCHEZ PÉREZ, RODOLFO CURTOIS, JULIO CÉSAR PANIAGUA, ADOLFO GUERRA PÉREZ, FRANCISCO CHACÓN MARTÍNEZ, ROBLES ROSARIO CHACÓN, JORGE ARTURO MARTÍNEZ, SOCORRO SARMIENTO OCHOA, JOSÉ E. SOLÓRZANO PANIAGUA, JOSÉ LUIS FRANCO VARELA, JORGE AMADOR COUTIÑO, JORGE CRUZ TOLEDO, EFRAIN FINO GUZMÁN, WENCESLAO CAMACHO, RAYMUNDO MORENO BALLINAS Y ROBERTO SERRANO ORNELAS.

El Lic. José Eugenio Solórzano Paniagua decidió incentivar a sus colegas en Derecho para la construcción del primer Colegio de abogados en Chiapas. Un proyecto que se lograría gracias a los conocimientos y habilidades en asuntos jurídicos del Lic. Solórzano y de sus más entrañables amigos. En los recuerdos del notario están las primeras reuniones con Nicolás Gómez Castellanos, quien fue su socio para inaugurar un despacho jurídico; y con profesionales de alto prestigio como el Lic. José Casahonda Castillo, el Lic. Augusto Enríquez, el Lic. Jorge Amador Coutiño Lemus y el Lic. Jorge Burguete Aburto. Con suficiente experiencia en este ámbito decidieron dar comienzo a un nuevo proyecto, el cual fue consolidado el 24 de septiembre de 1959, en un acta firmada por todos los ya mencionados. La instauración del Colegio de Notarios del Estado tiene como finalidad que los abogados chiapanecos estén unidos y representados por una sola institución. Para una gestión acertada se necesitaba de un cuerpo directivo responsable y competente, por lo que fue constituido por el Lic. Casahonda (presidente), el Lic. Solórzano (secretario) y por el Lic. Gómez (secretario). Para dar inicio a la construcción, el Lic. Solórzano fue el designado para la elección y adquisición del terreno REUNIONES DEL COLEGIO DE ABOGADOS EN EL DESPACHO DE LOS LICENCIADOS JOSÉ EUGENIO SOLÓRZANO PANIAGUA Y NICOLÁS GÓMEZ CASTELLANOS.

M.C. / 58

donde se ubica lo que ahora es el edificio social del colegio. La concreción se dio a través del H. Ayuntamiento Municipal Constitucional de la ciudad con la autorización del Congreso del Estado, siendo una donación del Lic. Ariosto Oliva Ruiz, quien era presidente municipal en ese entonces. Su registro oficial se realizó el 24 de marzo de 1981, siendo la escritura pública número 1,575 volumen 23, y autorizada por el notario público 71, el Lic. Eduardo Rabasa Sobrevilla. La inauguración del edifico de notarios se realizó el 05 de febrero de 1991, asistieron personalidades como el Lic. Patrocino Gonzáles Garrido (gobernador del estado de Chiapas en 1988-1993), quién compartió palabras de agradecimiento a todo el cuerpo directivo, pero en especial al notario Solórzano, por su considerable labor en la construcción y existencia del edificio que alberga a dicho colegio. Las diversas gestiones del Lic. Solórzano, fueron retribuidas nombrándolo presidente del Consejo y del Colegio de Notarios del Estado en dos ocasiones: en 1981, durante el régimen de Juan Sabines Gutiérrez; y, en 1992, durante el gobierno del Lic. José Patrocinio González Blanco Garrido.

PRIMERA PIEDRA DEL COLEGIO DE NOTARIOS. EL GENERAL ABSALÓN CASTELLANOS DOMÍNGUEZ, GOBERNADOR DEL ESTADO, COLOCANDO LA PRIMERA PIEDRA DEL EDIFICIO DEL COLEGIO DE NOTARIOS.

DE DERECHA A IZQUIERDA: ALEJANDRO CASANOVA ROUSSE, OMAR GORDILLO, JOSÉ EUGENIO SOLÓRZANO PANIAGUA, JUAN FARELO SÁNCHEZ, DONATO A. DELGADO SANCHIRICO, ROBERTO REYES CORTÉS, ARIOSTO OLIVA RUIZ, EN LA CEREMONIA DE TOMA DE PROTESTA DE LA MESA DIRECITVA DEL COLEGIO DE ABOGADOS, PRESIDIDA POR EL LICENCIADO JOSÉ EUGENIO SOLÓRZANO PANIAGUA. CEREMONIA CELEBRADA EN EL SALÓN DE ACTOS DEL CLUB ROTARIO DE ESTA CIUDAD.

CEREMONIA DE TOMA DE POSESIÓN. LIC. JOSÉ EUGENIO SOLÓRZANO PANIAGUA, EXPONIENDO SU PLAN DE TRABAJO COMO PRESIDENTE DEL CONSEJO Y DEL COLEGIO DE NOTARIOS DEL ESTADO.

INAUGURACIÓN DEL COLEGIO DE NOTARIOS. LIC. PATROCINIO GONZÁLEZ GARRIDO, GOBERNADOR DEL ESTADO DIRIGIENDO UNAS PALABRAS AL NOTARIADO CHIAPANECO EN LA INAUGURACIÓN DEL EDIFICIO DEL COLEGIO DE NOTARIOS DEL ESTADO (5 DE FEBRERO DE 1991).

M.C. / 59

DISCURSO DE TOMA DE POSESIÓN DEL NOTARIO. Compañeros y estimados amigos notarios:

REUNIÓN DE ABOGADOS Y NOTARIOS. EL NOTARIO Y MAGISTRADO JOSÉ SOLÓRZANO, RECIBIENDO AL C. GOBERNADOR DEL ESTADO, LIC. JOSÉ CASTILLO TIELEMANS EN UNA REUNIÓN DE ABOGADOS Y NOTARIOS. EN EL FONDO SE APRECIA AL LIC. JOSE CASAHONDA CASTILLO PRESIDENTE DEL H. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO Y EL SEÑOR GODÍNEZ, AYUDANTE DEL GOBERNADOR.

Recibo la presidencia de este colegio de las manos hábiles de un gran amigo y compañero, el licenciado Donaciano Martínez Anza, quien lleva mi más ferviente homenaje de admiración. Cuando hombres como ustedes de gran calidad humana y profesionalismo me seleccionan para ser quien coordine los venturosos esfuerzos para una superación profesional, vibro lleno de respeto. Como agradecimiento entrego la exacta y justa conciencia de mi responsabilidad. ¿Podré o no cumplir? El destino habrá de decir; pero mi persona, en forma egoísta se ha adelantado al beneficio de una buena obra, pues al haber recibido el mayor de los dones: la confianza de ustedes.

EL LIC. ÓSCAR GABRIEL ESQUINCA CAMACHO, PRESIDENTE DEL COLEGIO DE NOTARIOS DEL ESTADO, ENTREGANDO UN RECONOCIMIENTO AL LIC.SOLÓRZANO, POR SU BRILLANTE TRAYECTORIA PROFESIONAL COMO NOTARIO PÚBLICO.

En la actualidad, el Colegio es la sede para la aplicación de exámenes a aspirantes notarios y notarios, interviniendo como sinodales representantes del poder ejecutivo, legislativo, judicial, y dos notarios designados por el consejo. De acuerdo con el artículo 15 de la ley del notariado del estado. La institución que ha visto desarrollar a exitosos notarios es, sin duda, la mayor satisfacción de quienes iniciaron el proyecto. Además, para el notario Solórzano su mayor obsequio personal y profesional es el haber cumplido el noble objetivo para el beneficio de sus colegas.

AL FUNDARSE EL COLEGIO DE NOTARIOS DEL ESTADO NACIÓ EL ARCHIVO GENERAL DE NOTARÍAS, QUE ACTUALMENTE DEPENDE DEL DEPARTAMENTO DE NOTARÍAS.

M.C. / 60

ECOLOGÍA

LA FACTURA DE LA MODA Por Blanca Juárez.

Estar a la moda puede resultar más costoso de lo que crees, y no sólo me refiero a lo económico, sino también del coste para el medio ambiente. Te preguntarás de qué manera puede resultar más perjudicial para el entorno natural si tú solo quieres vestir con lo último en tendencias. Realmente el problema no surge en que adquieras las prendas, sino en la producción y consumo desmedido de la “moda rápida”. La industria de la moda nos ha formado inconscientemente el “compra más, usa menos” y ha contribuido a que nos convirtamos en una sociedad del consumo desesperado, ya que frecuentemente se generan artículos de uso temporal. Los actuales modelos de consumo están enfocados en adquirir lo “nuevo”, lo que causa el círculo de usar- tirar, algo que hemos adaptado a nuestro estilo de vida como un tema normal. El adquirir, utilizar y desechar se han convertido en las tres acciones más graves de la “moda rápida”, ya que la vida útil de una prenda se ha vuelto mucho más corta. Esto se deriva por el constante cambio de tendencias, pero también por la elaboración de productos con materiales de mala calidad. Las prendas ya no suelen ser elaboradas de la misma manera que hace años, puesto que en la actualidad a la industria de la moda sólo le interesa vender en grandes cantidades, dejando en segundo plano la elección adecuada de materiales.

Al año se generan más de 80.000 millones de prendas en el mundo, de los cuales 12 millones terminan en vertederos en menos de un año.

La mayoría de las marcas a las que consumes tienen situadas sus fábricas en Bangladesh, uno de los países más contaminados del mundo.

La Conferencia de la ONU sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) ha definido al sector textil como la segunda industria más contaminante para el medio ambiente, seguida de la industria del petróleo. La producción de prendas se va multiplicado conforme pasan los años y junto con ello la contaminación, así como también lo demuestran los recientes estudios ambientales que arrojan datos alarmantes. •Para elaborar un solo par de jeans se necesitan de 7.500 litros de agua, lo que una persona puede beber en siete años. •La producción anual de algodón requiere de 200 mil millones de metros cúbicos de agua, de los cuales 50 mil millones de metros cúbicos terminan totalmente contaminados. •En un ciclo de lavado de la lavadora se pueden desprender 700.000 fibras microplásticas, las cuales después se sumergen en las aguas del mundo. •Las fábricas desechan cientos de colorantes, pigmentos y sustancias químicas que contaminan ríos, lagos y mares. Con los datos anteriores confirmamos que la elaboración de tan solo un artículo de la moda afecta al ambiente desde que se producen hasta que se desechan, causando un daño significativo a los recursos naturales y para quienes vivimos de ellos. Se considera que el agua es un recurso renovable o inagotable gracias a su ciclo hidrológico, sin embargo, nuestro uso desenfrenado y aporte a la contaminación está provocando que dentro de algunos años pueda escasear. Recordemos que sin esta sustancia se detendrían todas las industrias, lo que causaría nuestra extinción.

M.C. / 63

La “moda rápida” definitivamente aporta a la contaminación del agua, pero ahora hay que sumarle otro de los problemas ambientales: la contaminación del aire. Un estudio realizado por la Agencia de Protección Ambiental indica que las prendas que terminan en vertederos producen grandes cantidades de emisiones de CO2 (dióxido de carbono); por ejemplo: en cada kilo de ropa quemada se libera 1.36 kilos de este gas que contribuye al cambio climático y a el calentamiento global. No todo en la industria de la moda es malo, puesto que en términos económicos representa una de las fuentes más generadoras de empleos, así que es sumamente importante orientarla a un camino sostenible. Debemos de hacer un llamado de atención a la despreocupación de estas empresas para que puedan realizar campañas de recolección de ropa para su reciclado, para que busquen alternativas que aprovechen los residuos (PET, cartón, etc.), o que estructuren nuevos modelos de producción. Algunas empresas ya han logrado reinventarse para el bien del planeta como Freitag, empresa suiza que ha optado elaborar bolsas y mochilas con cinturones de seguridad y lonas usadas; Ecoalf, de Japón, que ha incorporado botellas de plástico para elaborar chamarras; o H&M, la cadena sueca que ha implementado en sus sucursales un sistema de cupones de descuento a cambio de prendas que ya no sirvan o no se utilicen. ¿QUÉ PUEDO HACER COMO CONSUMIDOR? Los consumidores (nosotros) tenemos un rol muy importante en esta situación, debemos de ser más conscientes con lo que adquirimos, puesto que de nada serviría que este sector modifique la manera de producción si nosotros no buscamos alternativas para reducir el consumo desmedido. Hay diferentes y fáciles alternativas que puedes realizar para reducir significativamente estos daños al medio ambiente. 1. Antes de comprar pregúntate: ¿Realmente lo necesito? Esta pregunta te ayudará a definir si realmente te es imprescindible. 2. Adquirir ropa de segunda mano. Actualmente, hay muchos bazares en los que puedes encontrar ropa con las 3B (bueno, bonito y barato). 3. Donar. Esta siempre será una de las mejores opciones, pues alargarás la vida de la prenda, además de que alguien te lo agradecerá.

M.C. / 64

Dra. Yazmín Deleón Zagal Céd. Prof. 5006185 UNACH / Céd. Esp. 5738781 UADY Ortodoncia y Ortopedia Maxilofacial Permiso: SSA22QM012Z

Dale la bienvenida al año con una sonrisa de

diez.

E

specialista en Ortodoncia y Ortopedia Dentomaxilofacial, con Master in Laser Dentistry, y con más de diez años de experiencia, la Mtra. Yazmín Deleón Zagal dirige LASER & DENTAL ART, una clínica especializada en tratamientos odontológicos que dispone de aparatos tecnológicos de última generación, proporciona los mejores procedimientos dentales, y garantiza a todos sus pacientes lucir una sonrisa espectacular y saludable. En LASER & DENTAL ART saben que el miedo más común de los pacientes es encontrarse con tratamientos odontológicos largos, complicados y dolorosos, por lo que su objetivo es diferenciarse a los demás centros dentales con la incorporación continua de equipos vanguardistas que permitan brindar un diagnóstico, solución y seguimiento puntual al paciente de la manera más eficaz y con menos sensación de dolor. Para la Dra. Deleón, es muy importante crear dentaduras perfectas en sus pacientes, por ello trabaja con un equipo de especialistas en diferentes áreas de la odontología, quienes cuentan con la experiencia, y compromiso para diagnosticar y rehabilitar cualquier problema dental.

Contamos con tecnología de vanguardia.

SERVICIOS: •Ortodoncia y ortopedia dentomaxilofacial. •Alineación y corrección de la posición de los dientes. •Seguimiento en el desarrollo y crecimiento de los maxilares. •Gingivoplastia (recorte de encías). •Diseño de carillas (resina o porcelana). •Eliminación de caries con láser. •Blanqueamiento dental. •Eliminación de hábitos como succión de dedo o labios, deglución atípica, entre otros. •Invisaling (ortodoncia sin brackets).

Acude a tu valoración para determinar el tipo de tratamiento que necesitas.

Sin los molestosos alambres o brackets. El tratamiento Invisaling es 100% estético, removible y cómodo para el paciente, ya que, no interfiere con el habla ni con las comidas, es ideal para personas con alergias a metales y facilita la higiene oral.

•Incorporación del iTero Element 2, escáner intraoral que permite obtener una impresión digital de 6000 fotos por segundo de dientes y tejido oral del paciente, sin emitir ningún tipo de radiación. Su uso facilita y agiliza una planificación perfecta de prótesis, implantes y otros tratamientos odontológicos. ¡Único en el estado de Chiapas! Transformar tu sonrisa es el mejor regalo que te puedes dar en este nuevo inicio, así que no dudes más en visitar una de las clínicas expertas en el área de odontología. Agenda tu cita en línea: https://www.drayazminzagal.com/ o por vía WhatsApp: 961 660 6154.

OFRECIENDOTE SIEMPRE TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA PARA TU MEJOR ATENCIÓN. CONTÁCTANOS

Tel. 961 60 430 58 Edificio AP Medical Center Consultorio 206 Avenida Paseo de las Fuentes 452-A Col. Santa Elena. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas C.P. 29060

La pandemia del nuevo coronavirus ha impuesto duras condiciones a las economías de todo el mundo, por lo que los gobiernos en muchos países han tenido que aplicar medidas extraordinarias para estimular sus mercados. En los Estados Unidos, a finales de diciembre la Cámara de Representantes aprobó un nuevo paquete de estímulos con 275 votos a favor y 134 en contra, el cual incluye la entrega de cheques por $2,000 dólares, una medida que era promovida por el presidente Donald Trump y que, al momento de esta redacción, tiene un futuro incierto en el Senado dominado por el partido republicano. Para aprobar la medida la Cámara de Representantes necesitaba el voto de dos tercios de los miembros, por lo que era indispensable el apoyo de algunos republicanos. En la sesión, la presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, la demócrata Nancy Pelosi, pidió el apoyo de los republicanos para votar a favor de la iniciativa para ayudar a las familias que han sido golpeadas duramente por la pandemia, quienes han perdido su trabajo o enfrentan dificultades económicas. “Los republicanos solo tienen una opción: votar por esta ley o negar el dolor que enfrentan las familias. Rechazar esto sería negar los desafíos a los que se enfrenta el pueblo estadounidense. Les pido un fuerte apoyo bipartidista”, urgió la demócrata.

La ley denominada “CashAct” tiene un valor de $2.3 billones de dólares, e incluye un paquete de estímulos por $900,000 millones de dólares para paliar el deterioro de la economía a causa del coronavirus. Este plan de rescate consiste en pagos directos por $600 dólares a todos los estadounidenses que tienen un ingreso anual inferior a $75 mil dólares, aunque los demócratas y el presidente Donald Trump, impulsan porque esta cifra ascienda a $2,000 dólares. Por su parte, los republicanos se encuentran divididos: unos apoyan la medida muy popular entre los estadounidenses, mientras que otros defienden los valores republicanos de disciplina fiscal y un control del gasto público. La llegada de las vacunas contra el coronavirus ha generado gran expectación entre la población. La mayoría de los países han dado prioridad en el orden la vacunación a los trabajadores de la salud, luego a personas de edad avanzada, el grupo más vulnerable, y luego al resto de la población. Sin embargo, de acuerdo al diario Los Angeles Times, en California se han recibido cientos de llamadas de representantes de personas ricas y famosas para ofrecer grandes donativos a los Hospitales y Centros de Salud a cambio de ser los primeros en la lista de vacunación para obtener inmunización ante el COVID-19, el cual ha cobrado las vidas de 1.7 millones de personas alrededor del mundo. De acuerdo con el periódico angelino, se reciben diariamente cientos de llamadas con ofrecimientos de donaciones por hasta $25 mil dólares. Mientras tanto en México, donde el Gobierno Federal mantiene el control absoluto sobre la adquisición y aplicación de las vacunas, continúa el debate acerca de si las empresas privadas podrían adquirir las vacunas en el extranjero para ofrecerlas a los clientes privados que desean, y puedan, pagarlas.

M.C. / 68

El empresario Ricardo Salinas Pliego, a través de su empresa Geotérmica para el Desarrollo Geodesa, planea invertir 798 millones de pesos en la construcción de una central de gas natural para generar electricidad para la Península de Baja California, la cual en momentos del año presenta un déficit energético. “La Península de Baja california es un sistema eléctrico aislado que no se encuentra interconectado al resto del país, lo que impide que esta zona pueda suministrarse de otra fuente distinta a las Centrales de Generación ubicadas dentro del Sistema Interconectado de Baja California y la energía de importación proveniente de Estados Unidos, la cual se encuentra limitada a 400 MW por cuestiones técnicas”. La denominada Central de Generación de Energía Eléctrica Cuernavaca, la cual estará ubicada en Mexicali, consistirá en cuatro equipos de generación eléctrica basados en turbinas aeroderivadas alimentadas por gas natural, con una capacidad individual de 35 MW, lo que le dará a la central una capacidad total de generación por 140 MW. Se estima que la Central estará terminada para enero de 2022 y generará 100 empleos directos en su construcción.

E N T É R AT E

QUÉ

Por Blanca Juárez.

HUAWEI COMPARTE A PETAL SEARCH con OTROS FABRICANTES.

CIENTÍFICOS REVIVIRÁN OJOS.

Actualmente la compañía china cuenta con más de 200 millones de usuarios por todo el mundo, cifra que confirma que es una de las nuevas sensaciones y primeras opciones de todas las marcas telefónicas. Los dispositivos de Huawei destacan por su durabilidad, pero mucho más por su eficacia en su sistema operativo, dado que a lo largo de los años están en continuo desarrollo tecnológico, al punto de ahora contar con Petal Search, su propio motor de búsqueda.

Científicos coordinados por el Centro de Regulación Genómica (CRG) de Barcelona, España, están a un paso de “revivir” los ojos de personas fallecidas para la experimentación de terapias y fármacos que en el futuro reviertan o eviten problemas de visión.

Cabe mencionar que el buscador nació como consecuencia del veto que el gobierno norteamericano aplicó a la compañía, la cual indicaba su prohibición de negociación con empresas fundadas en dicho país, lo que obligó al servicio de telefonía buscar una nueva y propia alternativa que se comparará al servicio de Google. Pese a tal obstáculo, Huawei demostró su capacidad para crear a Petal Search, buscador que hasta el momento ha garantizado una óptima interoperabilidad. Sus avances consecutivos han hecho que finalmente esté pueda ya ser utilizado en móviles Android y iOS; ahora todos los usuarios podrán comprobar la rapidez y seguridad de este servicio para consultas y descargas.

El objetivo es mantenerlos vivos durante un mes, tiempo necesario para realizar las investigaciones. Pero ¿cómo lo harán? Pia Cosma, investigadora a cargo del proyecto ha señalado que ECaBox es un dispositivo capaz de crear sangre artificial, dándole la capacidad a las células de los ojos de obtener de nueva cuenta oxígeno y nutrientes para así reactivar las células nerviosas. Por ahora se ha logrado mantenerlos “vivos” por 48 horas, lo que reduce su uso de experimentación, y por lo tanto limita la comprobación de la eficacia de los tratamientos, sin embargo, se ha invertido 3.5 millones de euros, así que se espera que muy pronto se pueda tener un resultado más alentador para todas las personas que tienen alguna discapacidad visual.

ESCENARIOS AUDIO PROFESIONAL GRAND SUPPORT PANTALLAS LED

AÑO NUEVO, NUEVOS PRECIOS. La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) anunció el aumento del costo de refrescos, cigarros y gasolina, tema que tiene a muchos en descontento, ya que desconocen el por qué de este incremento. Entró en vigor a partir del primero de este mes, tal y como la SHCP nos lo predijo. Para que te des una idea, los refrescos se elevaron de 1.2616 a 1.3036 por litro. Este ajuste se debe a la reciente actualización de las cuotas al Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS) para las empresas fabricantes de dichos productos. El aumento es del 3.33% y está sustentado por el artículo 17-A del Código Fiscal de la Federación, así que no queda de otra que el completar para poder seguir adquiriendo esos productos.

-EVENTOS MASIVOS -XV AÑOS -EVENTOS SOCIALES Y CULTURALES -SONORIZACIÓN Y VIDEO

961 154 0511 961 579 4820

CALLE CENTRAL NORTE 2160 COL. PEDREGAL SAN ANTONIO TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS FACEBOOK: CSR PRODUCCIONES

A Santa Claus y a su equipo de trabajo nada los detuvo para entregar felicidad a niños de escasos recursos. El gran corazón de todos ellos y de quienes se sumaron a UNAMOS CORAZONES con su donativo hizo posible la entrega de más de mil juguetes a localidades de los municipios de Tapachula, Villa Corzo, Cintalapa y Villa Flores.

S A N TA SÍ LLEGÓ.

Sin complicaciones se logró hacer felices a todos los pequeños obsequiándoles muñecas, pelotas, osos de peluche, carritos, ropa, zapatos, todo lo necesario para dibujar sonrisas en sus rostros. Niños y adultos pudieron disfrutar de la presencia de Santa, y divertirse con las dinámicas de Poppy y Branch, personajes de la película Trolls. La noble causa fue dirigida por Rocío Carillo, Miss Chiapas, quien recalcó que lo más emocionante e importante de realizar este tipo de campañas es trabajarlas con el corazón. Durante la actividad la acompañaron integrantes de RMJP (Red Mundial de Jóvenes Políticos) Chiapas, y todos los que brindaron su tiempo y espacio para crear los centros de acopio.

Regalando amor y sonrisas M.C. / 72

Un juguete, una ilusiรณn cumplida.

2021 AÑO NUEVO,

NUEVAS ESPERANZAS Por Alejandra Rocha.

Comienza un nuevo ciclo. El año 2021 nos dará la oportunidad de comenzar de nuevo, pero, sobre todo, nos permitirá agradecer, disfrutar, escucharnos, reconocernos y amarnos. Todos los malos momentos quedarán atrás junto con el año 2020; cerraremos ese ciclo despidiendo todo lo que afectó a nuestra estabilidad emocional, a la salud y donde muchos de nosotros vivimos momentos complicados al enfrentar pérdidas de seres queridos y amigos.

¿CÓMO MEDITAR? La meditación no es algo fácil de lograr y mucho menos para quienes no están acostumbrados o no tienen noción del tema, ya que se requiere de mucha concentración, sin embargo, es una herramienta muy poderosa que hace posible encontrar la paz, consolidar cierres, comenzar a vivir y a aprender a disfrutar el presente.

Aunque deseamos que todo lo desagradable quede atrás, la realidad es que nunca terminamos por cerrar un periodo de manera absoluta, pues nos encontramos en un constante “ciclo de ciclos” interconectados entre sí, una relación que existe cuando uno termina y el otro comienza; asimismo, representa un cúmulo de momentos vividos y de sentimientos impregnados (agradables o desagradables).No obstante, todos tenemos nuevos comienzos que se deben de enfocar en el “aquí y en el ahora” para que así poco a poco dejemos atrás el pasado hasta lograr cerrarlo, ya que en caso contrario seguiremos anclados y peor aún, acumulando el pasado sin vivir jamás el presente. En la disciplina del yoga encontrarás herramientas muy poderosas para consolidar estos cierres. La meditación será tu aliada para lograr cerrar ciclos y comenzar a fluir.

M.C. / 74

A continuación, te comparto algunos tips para que logres esta práctica: •Comienza preparando el lugar, ¡esto es muy importante!, ya que el ambiente tiene que transmitirte paz, tranquilidad, alegría y serenidad. Puedes usar velas, inciensos, aromatizantes, fragancias, música (te recomiendo los mantras), todo lo que necesites para encontrar la relajación y comodidad. •Prosigue sentándote en una postura cómoda que puedas mantener durante varios minutos, y empieza a escuchar tu respiración y a sentir su ritmo. Escucha a tu cuerpo y presta atención para entender los mensajes que te manda porque cuando lo logres conectarás no solo con él, sino también con tu alma; entenderás y sabrás qué hacer con el “ser y estar”. •Trae a tu mente aquel suceso que quieres finalizar, recuérdalo y siente las emociones que provoca en ti. No lo juzgues, solo siéntelo y pregúntate qué dejó en ti. Repasa las emociones e identifícalas. •Después de unos minutos de recordar el ciclo que quieres cerrar profundiza en tu respiración. Experimentarás las emociones que sentías y tenías en aquel momento, pero sólo observa, no te enganches en las emociones que puedas reconocer porque irán saliendo poco a poco de tu cuerpo al ritmo de tu respiración. •Ahora, deja que las emociones que te provoca este recuerdo salgan y se queden en el suelo sobre el cual reside tu cuerpo. Sé consciente junto con tu respiración del peso de tu cuerpo sobre el suelo y abandona en el piso las emociones que puedas sentir.

•Cuando tu mente esté más despejada y tranquila, comienza a enfocar tus pensamientos al mismo tiempo que inhalas, agradece el presente, y cada vez que exhales piensa en dejar en el piso las emociones que te han hecho daño. Incluso, agradece a las personas que puedan estar relacionadas con el evento que quieres cerrar en ese momento. Abandona el resentimiento, la tristeza, el dolor y la culpa cambiándolos por sensaciones de agradecimiento y esperanza. •Para concluir te recomiendo que visualices una escalera dirigida al cielo, en ella darás un paso a la vez junto con tu respiración. No hay prisa, tomate tu tiempo, ya que poco a poco sentirás como tu cuerpo se siente despejado, ligero y lleno de energía positiva porque con cada paso te acercas más al sol. Quédate en tu hoy abrazándote, amándote y reconociéndote como ese ser único: repleto de luz y de amor que tiene todo un abanico lleno de nuevas posibilidades.

Alejandra Rocha Prof. certificada de Yoga Yoghismo Mail: alejandrarocharosales@gmail.com FB: Alejandra Rocha IG: alej_rocha75 Cel. 961 143 2567

Por Blanca Juárez.

KIM KARDASHIAN DONÓ 500 MIL DÓLARES PARA LA NAVIDAD.

¿PRESENCIAL O VIRTUAL?

ANAHÍ PRESENTA SU MARCA DE MAQUILLAJE.

No es la primera vez que la estrella de los reality shows comparte este tipo de noticias, ya que, en marzo del 2020, donó 1 millón de dólares al Programa de Respuesta a la Emergencia COVID-19 de la plataforma “Baby 2 Baby”. Sin embargo, a diferencia de su pasada donación esta cumplió un objetivo más emotivo.

El consejo de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood (AMPAS) han dejado en claro que no desean que la presentación de la 93 edición de los Premios Oscar sea virtual porque consideran que se perdería formato tradicional.

Además de reencontrase en los escenarios con los demás integrantes de RBD, la agrupación que los catapultó a la cima del éxito, la cantante y actriz ha decidido comenzar su faceta como empresaria. Ha sorprendido a sus fanáticos, pero, sobre todo, a las mujeres, presentándoles An Makeup, una línea de cosméticos inspirada en las “mujeres libres” y en “Mía Colucci”, personaje que interpretó en la telenovela RBD.

La temporada navideña provocó que por segunda ocasión se viera el lado altruista de la empresaria. A través de su cuenta de twitter compartió estas palabras: “Esta es la época más mágica del año. Sé que el 2020 ha resultado muy duro y que mucha gente está pasándolo mal, porque no sabe cómo será capaz de pagar el alquiler, o de poner comida en la mesa o regalos debajo del árbol para sus hijos”, junto a la notica que donaría la generosa cantidad de 500 mil dólares. Los únicos dos requisitos para participar eran el haberse registrado en la plataforma Cash App (servicio móvil) y compartir su nombre junto al #kkwholiday. El premio fue distribuido a mil personas, de los cuales no se dio nombres para evitar polémica.

Si bien, se comenta que se tendría una reducción de aforo y que se realizaría bajo todos los protocolos sanitarios, aún no es un hecho, puesto que en los últimos días se ha tenido una evolución negativa de la pandemia del Covid-19. Por ahora es un dilema, pero en caso de realizarse de manera presencial se tomarán medidas como el presentar previamente la lista de los nominados, pero considerando al mismo tiempo quiénes asistirían, ya que se pretende también cuidar de la salud de los actores vulnerables (por edad o enfermedad crónica).

A unos días antes de presentarla oficialmente, mencionó que era uno de sus más grandes sueños el crear una línea de belleza vegana y que estuviera libre de crueldad animal. Por ahora, la marca solamente tiene a la venta MIA PALETTE, una paleta de sombras para ojos en tonos mate, metálicos y brillantes; y su venta únicamente está disponible en México a través de Mercado Libre, pero pronto estará disponible en toda América Latina.

PINEDA

MÁRQUEZ

Después de un hermoso noviazgo, Laura Patricia Pinto Pineda y César Armando Márquez León decidieron consolidar su amor y unir sus vidas pasando a una etapa que conlleva un gran compromiso y respeto. Previamente al gran día, más enamorados que nunca y con mucha emoción, los novios decidieron capturar su amor con una romántica sesión fotográfica realizada por Daniel Pineda en los escenarios naturales de Lagos de Montebello, Chiapas.

Por siempre juntos... M.C. / 78

FotografĂ­a: Daniel Pineda.

Save the date

M.C. / 79

UNA PROMESA DE AMOR FRENTE AL MAR. El momento más esperado llegó en una mágica y romántica ceremonia realizada en la playa de Puerto Arista, Chiapas, lugar que la pareja eligió para dar inicio a su propia historia matrimonial ante la ley, y teniendo como testigos a familiares y amigos cercanos. Frente al mar se vivieron momentos emotivos como la llegada de Laura al altar, quien se veía hermosa luciendo un vestido del diseñador Fabián Vargas. Posteriormente, los recién casados e invitados se dirigieron a una elegante recepción efectuada en el salón Palma Real, donde disfrutaron de un exquisito banquete, compartieron momentos de alegría y diversión, cantaron y bailaron en un concierto amenizado por La Sonora Dinamita. Durante el evento, Laura y César bailaron su primer vals como esposos, teniendo como melodía de fondo el tema “Simplemente gracias” de Calibre 50. Conmovidos por la compañía, felicitaciones y buenos deseos, dedicaron un brindis y palabras de agradecimiento a sus seres queridos, por haber sido parte de tan importante acontecimiento en sus vidas. Gracias, Laura y César, por compartir con nosotros su felicidad.

M.C. / 80

Andrea Boettiger, Víctor Sol, Andrea Luengas, Héctor Reyes, Martha Blancarte, Ángel Márquez, Karimen Pérez, Yadira Hidalgo, Mike Narcía, Lady Tovilla, Daniela Popomeya, Fernanda Márquez, Alfonso Cedillo, Susell Meléndez, Rubén Orozco, Lizbeth Aguillón, Israel Picazo, Margarita Romero y Elias Emigdio.

Hermanas Pineda: Mariams, Laura y Jasmín.

MUA: Luis Velázquez. WEDDING PLANNER: Pedro Alberto Peña Ruiz & Kabah eventos. DECORACIÓN: Dani Herrera. COCTELES: Barra.

M.C. / 81

Laura Pineda acompañada del Sr. Luis Vázquez Cruz.

¡Felicidades!

Que su matrimonio siempre esté lleno de felicidad y amor mutuo.

M.C. / 82

COMPRAMOS TODO DESECHO FERROSO Y NO FERROSO

Contamos con: Equipo para traslado de materiales. Equipo especializado para ser más eficientes.

Disponemos con autorización del SAT para chatarrizar unidades obsoletas.

961 154 3132 961 154 3133 961 154 3134 Camino rumbo al relleno sanitario KM 1.8 Col. Loma Larga Tuxtla Gutiérrez, Chiapas C.P. 29045

Hannia CHANONA

P

ara recordar lo especial que es el cumplir los primeros quince años de vida, la Sra. Erika López y el Sr. Alonso Chanona organizaron una especial sesión fotográfica para su pequeña Hannia Esmeralda Chanona López, quien lució hermosa con un encantador vestido de la marca Apparel By Damián Ordóñez, el cual le hizo resaltar su adorable personalidad. Con mucha ilusión y felicidad la bella quinceañera nos comparte uno de los momentos más especiales e importantes de su vida, y que también representa un paso significativo de su niñez a su juventud. Deseamos que tu nueva etapa esté llena de triunfos personales.

¡ Muchas felicidades !

MUA: Miriam Almendarez. Vestido: Apparel By Damián Ordóñez. Fotografía: Collage fotografía y video artístico. Locación: La Casa de Campo Violetas, Jobo.

M.C. / 84

M.C. / 87

M.C. / 88