Instruction Manual D200138X012 June 2010
3582, 582i, and 3583
Fisherr 3582 and 3582i Positioners, 582i Electro-Pneumatic Converter, and 3583 Valve Stem Position Transmitters Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Scope of Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Type Number Descriptions . . . . . . . . . . . . . . . 6 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Educational Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Special Instructions for “Safe Use” and Installation in Hazardous Areas for for 582i Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ATEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NEPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 INMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Changing Cam Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pressure Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Supply Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Output Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrument Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnostic Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . Vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electrical Connections for 3582i Valve Positioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 582i Converter Installation . . . . . . . . . . . . . . . . Operating Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Valve Positioner Cam Information . . . . . . . . . . Valve Stem Position Transmitter Cam Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
W5499-1
W5498-1
CONTROL VALVE WITH 3582 POSITIONER
CONTROL VALVE WITH 3583 TRANSMITTER
18 19 20 20 21
(continued on page 2)
W8424
CONTROL VALVE WITH 3582i POSITIONER
Figure 1. Typical Mounting for Fisher 3582 and 3582i Positioners and 3583 Transmitters
www.Fisher.com
11 14 15 15 15 15 16 17