
10 minute read
Kyrkans sida
from RN 1 2020
by Rivieranytt
SÖDRA FRANKRIKE & MONACO
Just nu är jag i Rom på några dagars januariledighet. Vilken oemotståndlig stad, som man jämt har anledning att återvända till!
Skriver detta i Svenska kyrkans församlingsgård, St. Lukasgården, centralt placerad i Rom, och i samtal med min kollega här.
I Rom har Svenska kyrkan ett eget livaktigt församlingshus och en kyrka hos Birgittasystrarna i deras kloster på Piazza Farnese i Roms hjärta.
Vi talar om Utlandskyrkans olika förutsättningar, beroende på var man befinner sig, och enas om att det viktigaste är att kyrkans grundläggande uppgifter faktiskt går att uppfylla oavsett så kallade yttre villkor.
Vid den senaste Kyrkostämman frågade någon - rätt retoriskt - vilka kyrkans grundläggande uppgifter är. Ingen svarade. Så varför inte ta en liten ”crash-course” i kyrkans elementa. Vilka är de då kyrkans grundläggande uppgifter? Jo, de är fyra stycken: att fira gudstänst, att undervisa om vad kristendom är, att verka diakonalt och att arbeta missionerande. Det sistnämnda handlar främst inte om att åka till Afrika och missionera utan att sprida det kristna budskapet i det sammanhang där man själv står. Den av dessa kärnuppgifter som flera av våra församlingsmedlemmar gärna vill höra mer om handlar om diakonin. Vad gör Svenska kyrkan diakonalt i Södra Frankrike & Monaco?
Hej alla!
Låt mig berätta.
Till skillnad från den helt vanliga församlingen i Sverige står inte människor i kö här för bidrag till mat eller annat uppehälle. Det är inte den sortens diakoni vi har att utveckla i vår församling.
Däremot finns ett stort behov av hembesök och medmänsklig samvaro, främst bland många äldre svenskar som bott länge i vårt område och som nu av olika skäl känner sig ensamma och socialt isolerade. Förr fanns en någorlunda fast struktur kring denna diakonala och viktiga insats: Hjälpande hand hette den och samordnades länge av läkaren Arne Agger, som till sin hjälp hade 10-15 personer utspridda längs hela kusten för både akuta och mer långvariga uppdrag. När jag inledde min tjänst undersökte jag raskt tillståndet i Hjälpande hand - den fanns inte. Några få eldsjälar hade sitt upparbetade nätverk och det var det. Vad som sedan skett är att när någon hamnar i kris - en anhörig dör, en depression slår till eller något annat som kullkastar livet - då ringer man kyrkoherden. Och inte mig emot. En av prästens väsentliga uppgifter är att läka och lindra, bygga upp och ge nytt hopp. Skapa mening i en tillvaro som verkar kaosartad. Senaste halvåret har det blivit mycket. Flera dödsfall, mycket själavård, många resor. Detta sker i det tysta, inget som trumpetas ut eller annonseras som ”aktivitet” - men det handlar just om diakoni, omsorg om en utsatt medmänniska. Prästens uppgift är prästens uppgift men det finns så mycket vi kan göra tillsammans.
Därför kommer jag alldeles snart via kyrkans hemsida och mina medlemsbrev inbjuda till en samling, ett inspirations- och informationsmöte lördagen den 15 februari kl 13.00 på Villa Ingeborg för att kick-starta ett par besöksgrupper - vi som tycker att det är meningsfullt att hälsa på någon som gärna vill ha besök, ta en kaffe tillsammans, prata om högt och lågt, vitt och brett - och ha ett riktigt utbyte av varandra. När denna grupp finns är det dags att tala om det för världen. Och världen lyssnar och svarar.
Vi hörs och ses!
Richard Aspegrén Kyrkoherde, Svenska kyrkan Södra Frankrike & Monaco
Välkomna till Vårbasar på Villa Ingeborg lördag 28 mars.
Vinspecialisten vid Promenade des Anglais
Medlemsförmåner till klubbens medlemmar
CAVAVIN - 4 bis rue Meyerbeer, Nice Tel 04 93 82 05 20 - www.cavavin.fr
Vi tar hand om allt som gäller renovering och byggnationer
office@bergmannconstruction.com - 07.61.48.75.01
Charlotte Rittstam Svensk Osteopat BSc(hons) Massage therapist Gör även hembesök Tel +33 (0)6 23 18 09 90 www.riviera-osteo.fr
DATOR/ INTERNET /TV Behöver ni hjälp med Internet, Dator (Windows / MAC / Smartphone /Surfplattor).
Fått virus? Råd om tillgång till Svenskt TV? Ring Roland Dunton - svensktalande datatekniker.
Kan nås på tel: 06 71 53 42 48 eller E-post: roland.dunton@gmail.com


Kompletterande undervisning i svenska för barn och ungdomar i Cagnes-sur-mer, Sophia Antipolis och på distans. Nya lärare och nya aktiviteter!
Välkomna!
Anmälan till svenskaskolan.rivieran@gmail.com Mer information på www.svenska-skolan.eu


VILLA NOBEL SANREMO events · weddings · museum
Carole BISMUTH AXA Assurances Tel. 06 73 04 60 57, 04 93 92 16 32 www.steenandersen.net - carole.bismuth.agt@axa.fr
Avocat Lena Payrouse
Svensktalande Fransk Advokat Fransk och Internationell Skatterätt Biträde i skattemâl hos skattemyndigheten och domstolen Skatterâdgivning Franska inkomstdeklarationer och förmögenhetsdeklarationer Skapande av franska bolag Râdgivning vid fastighetsinvestering i Frankrike Vi hjälper dig med:
Kontakt: lena.payrouse@ap-lawoffice.com Tel : 0422131771 NY ADRESS : 26 rue Berlioz - 06000 NICE
c.so Cavallotti 116, Sanremo (IM) +39 0184 501017 +39 388 8895908 info@villanobel.it www.villanobel.it
Museum Open Daily TUESDAY to SUNDAY 9:30-12:30 15:30-18:30
Språkkkurs i franska
Den 14 -18 april 2020 har du möjlighet att förkovra dig i franska i Cagnes-sur-Mer. Vi tränar det som man direkt har nytta av för att kunna kommunicera i olika situationer.
För mer info kontakta: Eva Sjöqvist - raymondsonbolagen@tele2.se eller +46 706 66 34 54
Teknikstrul? Vi hjälper dig med internet, dator/platta, mobiltelefon, WiFi, smartTV, etc.
www.comexpert.eu 06 23 44 13 99
Specialrabatt på försäkring för klubbmedlemmar
Bil, Hem, Hälsa, Investeringar – Vi pratar engelska
Patrick LORRIAUX Tel: 06 21 30 77 34 04 89 41 05 54 p.lorriaux@areas-agence.fr 81, Rue de France 06048 NICE Cedex 1 Orias N°: 18007912
Medlemsförmåner till klubbens medlemmar
GLASÖGON LINSER & SOLGLASÖGON Cannes Optic Contact - 12 rue Maréchal Foch, Cannes Tel 04 93 38 33 96 - www.cannesopticcontact.com
NORDIC TEMPTATIONS Din specialist på nordiska favorit livsmedel, d elikatesser, present- och hushållsartiklar
Café med fika, frukost, lunch,soppa samt special bufféer och julbord. Uthyres även för privata evenemang med skräddarsydd menu
23-25 rue Vauban, 06600 Antibes
www.nordictemptations.com www.nordicartgallery.com Tel. 04 89 02 72 60 nordictemptations@gmail.com
UNDERVISNING I FRANSKA Ges i Nice och eller på nätet. Enskilt eller i liten grupp. Spännande, varierad pedagogik Kontakta mig för ett program som passar dig. Anna Boëthius, utbildad språklärare och diplomerad suggestoped. 0033671123672 - anna.s.boethius@gmail.com //
// // 28 Promenade de la Plage Cagnes Sur Mer 1 Boulevard Carnot Cannes // cphcoffeelab.com // CANNES // ANTIBES // CAGNES SUR MER
cphcoffeelab.com
Därför blev handboken för bilister världskänd matbibel
Året är 1900, en kall kväll i februari. Bröderna André och Édouard Michelin sitter och studerar kartor över Frankrike. De har kommit på en lysande idé. De ska ge ut en guide för att få fart på den franska bilförsäljningen och därmed även bildäck. En resehandbok för Frankrikes första bilister.
I boken ska finnas adresser till bilverkstäder, var man kan köpa bensin och byta däck, trevliga hotell och värdshus. Och var ligger närmaste järnvägsstation om bilen skulle gå sönder? Vid den här tiden har Frankrike 2 897 registrerade bilar, nästan alla finns i Paris.
En slags företagsmaskot som bröderna använder flitigt i den nya turistguiden.
Guiden gör succé I augusti samma år börjar resehandboken delas ut på världsutställningen. En fullträff! 50 miljoner människor besöker utställningen och många är nyfikna på den röda guideboken.
Däck säljs och fler och fler köper bil.
André och Édouard hoppas att guiden ska få Parisborna att ge sig ut på den franska landsbygden för att locka fler att köpa bil.
Däckgubbe som logga Att André och Édouard vill få fart på bilförsäljningen beror delvis på att de fem år tidigare uppfunnit ett bildäck av gummi som kan pumpas med luft. Brödernas plan är att den nya guiden, Guide Michelin, ska ges som en gåva till alla som köper Michelindäck på världsutställningen i Paris 1900. Boken ska tryckas i 35 000 exemplar och med hjälp av guidens annonser finansieras utgivningen. I marknadsföringen har André, med hjälp av tecknaren O’Galop, ritat en ny logotyp till däckföretaget. Det handlar om Bibendum, en figur iklädd vita bildäck med armar och ben.
Den första Guide Michelin kom ut 1900. En oskyldig turistguide som har blivit en fruktad matbibel.

Det går fort för 1910 finns det redan 53 000 motorfordon som rullar på de franska vägarna. André och Édouard Michelin fortsätter att årligen ge ut sin guidebok fram till första världskriget. Då blir det uppehåll. När kriget är slut kommer guiden ut på nytt och bröderna beslutar sig för att sälja Guide Michelin i bokhandeln för 7 francs. Antalet bilar har nu ökat till 95 000 och däckförsäljningen går strålande. Michelinstjärnor 1926 införs en nyhet i guiden. Bra restauranger som nämns i boken betygsätts med hjälp av en stjärna. 1931 tillkommer två och tre stjärnor för att kunna rangordna de bästa restaurangerna. Michelinguiden har plötsligt genomfört en gastronomisk revolution.
Ett symbolsystem som visar om en restaurang är värd en omväg eller om krogen är så pass bra att maten är värd en resa i sig.
Och än i dag är dessa stjärnor ett betyg på vilka restauranger som serverar Frankrikes godaste mat. Ja, Guide Michelin kartlägger sedan länge även restauranger utomlands. En välkänd restaurang som förlorar någon av sina redan erövrade stjärnor blir så klart en snackis. För det är underbart att få en stjärna, men en katastrof att förlora en.
Detta tragiska öde hände nyligen Auberge du Pont de Collongs, Paul Bocuses anrika stjärnkrog som från och med i år förlorat en av sina tre stjärnor. Ett Frankrike i chock tog emot beskedet och stackars Paul Bocuse roterar säkert i sin grav.
Från att ha varit en enkel guidebok är sedan decennier Guide Michelin en fruktad matbibel med världsrykte.
Jessica Holmertz rivieranytt@rivieraklubben.com
CABINET LATY FÖRSÄKRINGAR
Försäkringsbolaget bakom Rivieraklubbens Resesjukförsäkring Engelsktalande service och förmånliga priser för Rivieraklubbens medlemmar på alla slags försäkringar inklusive bil-, hem-, sjukoch företagsförsäkringar samt rättsskydd.
Kontakta Nana Kippola Tel: 04 93 65 85 85, e-post: antibes@gan.fr Antibes Forum, 2567 Ch de St Claude, 06600 Antibes
FJORD
SKANDINAVISKA SPECIALITETER SEDAN 1983
RESTAURANG: Lunchservering - meny 22 € - olika tallrikar 18-28 € BUTIK: Lättrökt lax, vildlax, biologisk lax, gravlax, ål, sill, matjes, löjrom, renkött, köttbullar, knäckebröd, finn crisp, smörgåsgurka, ärtsoppa, pepparrot, Marabou choklad, godis (saltgodis, Dumble...), pepparkakor, öl, vin, akvavit... OBS! Vi ordnar även bufféer och catering på beställning!
Varsamma bohagstransporter dörr-till-dörr

Varsamma bohagsflyttar nationellt och internationellt.
Flyttfordon och emballage anpassade för ömtåligt gods. Fullservicelösningar med packning, magasinering, flyttstädning, etc. Vi uppfyller/tillämpar ”Bohag 2010” samt ”General Conditions”.
Vi har heltäckande bohags- och ansvarsförsäkring. Kontor och lagerhotell i Örnsköldsvik, Stockholm, Cannes.
Ring för referenser och kostnadsfritt prisförslag!
Stockholm
Lyftkransvägen 16 14250 Skogås +46 (0)8 6450440 info@sbkmoving.com www.sbkmoving.com
Örnsköldsvik
Cannes
Floragränd 2 89150 Örsköldsvik +46 (0)8 6450440 info@sbkmoving.com www.sbkmoving.com 158 Ave Michel Jourdan 06150 Cannes, La Bocca +33 (0)4 93 481640 info@sbkmoving.com www.sbkmoving.com

Massena Immobilier, together with our Swedish partner Ilani Consult, are your team of property professionals ready to accompany you from A to Z in all of your real estate projects across the Côte d’Azur. Our in-depth knowledge of the property market, spanning more than 30 years, allows us to assist you effectively with all your ventures.
Our dynamic, knowledgeable and dedicated multilingual experts, offer a single point of contact for a range of services, including transactions (both buying and selling), rentals (including management), as well as life annuity schemes. Your personal advisor will accompany you throughout the entire process, putting you in contact with all necessary parties (notaires, finance brokers, energy surveyors, renovators, concierge services...) to complete your project.
We are well connected with all real estate agencies in the region, allowing us access to all mandates, both exclusive and simple, as soon as they arrive on the market. This means we can offer a single intermediary for the entirety of the process.
Feel welcome to contact us for a personal meeting.
MASSENA IMMOBILIER 12, avenue Félix Faure, 06000 Nice +33 4 93 80 25 55 agence@massena-immo.com www.massena-immo.com

ILANI CONSULT 4, Quai Papacino, 06300 Nice +33 6 12 31 18 63 gunilla.ribbegren@ilani.fr www.ilani.fr