www.BRreisen.de
BR Radlherbst in Slawonien 2018 vom 22. bis 29. September 2018 Eine Radtour durch ein unbekanntes Europa Slawonien – viel unberührte Natur und ein großes Herz!
Der Radltour-Spezialist des Bayerischen Rundfunks, Toto Gaitanides, hat diese Reise für Sie zusammengestellt und wird Sie auch auf der gesamten Tour persönlich begleiten.
www.BRreisen.de
BR Radlherbst in Slawonien 2018
vom 22. bis 29. September 2018
Radeln durch die Weinberge Slawoniens
Sveti Marko
Zagreb
Das BR-Radabenteuer der Sonderklasse!
Highlights
In den vergangenen 25 Jahren haben unsere Hörer und Zuschauer
• Wir radeln durch die fruchtbaren Donauauen und den bezaubern-
auf Rädern die kanadischen Rocky Mountains erobert, sind durch
den Naturpark Kopački Rit.
Casablanca, Athen, Istanbul und Neapel geradelt, haben vom Sat-
• Wir entdecken vom Sattel aus den Naturpark Papuk, mit seinem
tel aus die tunesischen und spanischen Küsten gesehen sowie Sizi-
dichten Laubwald, eines der letzten Dschungelgebiete Europas.
lien, Sardinien und Kreta besucht. Kaum eine südliche Gegend, die
• Wir radeln zu einer der schönsten Reisezeiten. Im September wenn
wir nicht auf zwei Rädern durchmessen haben. Doch es fehlt uns
die Laubfärbung beginnt, die prächtigen Weinberge in einem wei-
noch eine völlig unbekannte Region...
chen Licht erstrahlen und die Weinlese stattfindet, ist es in Slawo nien besonders schön.
Slawonien?!
• Wir besichtigen in Kutjevo den ältesten Weinkeller Kroatiens, viel-
Slawonien im Osten Kroatiens gelegen, ist ein verwunschenes
leicht ganz Europas. Er stammt aus dem Jahr 1232!
Naturjuwel an der Grenze zu Ungarn und Serbien und Kroatiens
• Wir probieren traditionelle Speisen: Luftgetrockneter Schinken und
schönstes Geheimnis. Fernab vom Massentourismus bietet es sich
Schwarzschwein stehen auf dem Speiseplan, begleitet von „Spätz-
ideal zum Radeln an, denn es verfügt für den Fahrer über gemütli-
le“, mit denen die Donauschwaben die slawonische Küche berei-
che Ebenen und sanfte Hügel unter dunklen Laubwäldern.
chert haben. • Wir erinnern an die Kultur und Geschichte der Region: Die Aus-
Inklusivleistungen: • Anreise im modernen Fernreisebus inkl. Radtransport • 1x Übernachtung in Zagreb im 5-Sterne-Hotel • 3x Übernachtung in Beli Manastir im 4-Sterne-Hotel • 3x Übernachtung in Požega • Welcome-Cocktail, 7x Frühstück im Hotel, 2x Mittag essen im Restaurant, 2x Mittagsimbiss, 3x Wein probe, 3x Abendessen im Hotel, 1x Spezialitäten Abendessen im Restaurant Josić mit Tamburica-Musik, Abschieds-Abendessen im Restaurant Zlatni Lug • Kurtaxe • Deutschsprachige Rad-Reiseleiter • 6 geführte Tages-Radtouren laut Programm • Stadtbesichtigungen, Naturpark Kopački Rit inkl. Bootsfahrt, Archäologisches Museum in Vučedol
grabungen von Vučedol, eine bronzezeitliche Stadt aus dem dritten Jahrtausend vor Christus. • Wir besichtigen in Đakovo die gewaltige St.-Peter-Kathedrale aus rotem Backstein, erbaut 1882 im neoromanischen Stil.
Wichtige Hinweise: • Für alle Teilnehmer besteht Helmpflicht. Bringen Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit Ihren Fahrradhelm mit. • Für eventuelle Unfälle kann nicht gehaftet werden, die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. • Die Räder werden zu jeder Radtour aus dem speziellen Rad-Anhänger entladen und nach jeder Etappe wieder verladen. Sie bleiben über Nacht im Radanhänger. • Jeweils um 21:00 Uhr findet im Hotel ein Info-Treffen mit den Hinweisen für den nächsten Tag statt. • E-Bikes sind willkommen und fahren gemeinsam mit den „Normalradlern“. Um das Laden der Akkus kümmern sich die Fahrer grundsätzlich selbst. Unsere erfahrenen Rad Reiseleiter stehen Ihnen jederzeit mit Rat & Tat zur Seite.
Infos unter Tel.: 089/2311000 oder E-Mail: sonderreisen@idriva.de
Der Tourenverlauf
Samstag, 22.09.2018 Anreise
Mittwoch, 26.09.2018 Vukovar – Vučedol – Ilok (39 km, leicht)
Abfahrt von Bayern in den frühen Morgenstunden im modernen Fernreisebus
Busabfahrt mit Gepäck und Rädern um 08.30 Uhr vom Hotel Patria. Ankunft ge-
mit Rad-Anhänger. Wir erreichen Zagreb zwischen 16.00 – 17.00 Uhr. Check-In
gen 10.00 Uhr in Vukovar. Ab 10.30 Uhr treten wir wieder in die Pedalen und
im 5-Sterne-Hotel Westin im Stadtzentrum. Nach der Begrüßung durch die Rei-
erreichen nach kurzer Fahrt Vučedol am Steilufer der Donau. Hier wurde die
seleitung unternehmen Sie einen geführten Spaziergang durch die Stadt (ca. 3
äneolithische Vučedol-Kultur ausgegraben, die auf die Zeit von 3000 – 2200 v.
km). Dabei sehen Sie bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Nationaltheater, das
Chr. datiert wird. Bei einem Besuch des archäologischen Museums sehen Sie u.a.
Mimara Museum und den Ban-Jelačić-Platz. Weiter geht es in die obere Stadt, wo
die Taube von Vučedol, eine aus Ton geformte Tiergott-Figur mit reichen Orna-
sich das Parlament, der Regierungssitz und die Kirche Sveti Marko befinden. Da-
menten und perfekter Harmonie der Form. Gegen 12.00 Uhr radeln wir parallel
nach bleibt noch Zeit für einen individuellen Stadtbummel. Individuelles Abend-
zur Donau nach Ilok, wo wir ca. 14.00 Uhr ankommen. Im idyllisch gelegenen
essen auf eigene Kosten. Informationen für den nächsten Tag und Übernachtung
Hotel Dunav, direkt am Ufer der Donau, erwartet Sie ein gemeinsames Mittages-
im Hotel Westin.
sen. Ilok ist ein kleines Städtchen mit etwa 7.000 Einwohnern. Im 17. Jahrhundert erhielt die Fürstenfamilie Odescalchi von Papst Innozenz XI. die Vatikanischen
Sonntag, 23.09.2018 Sovski Dol – Đakovo (36 km, leicht) Abfahrt in Zagreb um 08.30 Uhr in Radkleidung nach Slawonien. Die Ankunft im Dorf Sovski Dol erfolgt gegen 11.30 Uhr. Nach dem Entladen der Räder startet unsere Einführungs-Radtour nach Đakovo, wo wir gegen 14.00 Uhr ankommen. Es besteht die Möglichkeit für ein individuelles Mittagessen auf eigene Kosten. Nach der Mittagspause steht die Besichtigung der St.-Peter-Kathedrale auf dem
Besitztümer in Ilok zum Geschenk. Die Familie renovierte das Schloss aus dem 15. Jahrhundert und baute direkt unter dem Schloss einen Weinkeller, heute bekannt als „Alter Keller“ (Stari podrum). Hier erwartet Sie eine kleine Weinprobe – Živjeli (Prost)! Nach dem Verladen der Räder erfolgt ca. 16.00 Uhr die Busabfahrt nach Požega. Die nächsten drei Nächte verbringen Sie in Požega, aufgeteilt in zwei Hotels. Gemeinsames Abendessen im Hotel Grgin Dol.
Kathedrale im Gebiet zwischen Venedig und Istanbul sind bereits von weitem zu
Donnerstag, 27.09.2018 Požega – Naturpark Papuk (40 km, mittel)
sehen. Wer möchte, kann anschließend noch das Lipizzaner-Gestüt in Đakovo
Um 09.30 Uhr starten wir mit den Rädern direkt vom Hotel aus. Über Orljavac
besuchen. Gegen 17.00 Uhr Abfahrt mit dem Bus nach Beli Manastir. Die nächs-
und Kamenska radeln wir zunächst flach und später kontinuierlich ansteigend in
ten drei Nächte verbringen Sie im 4-Sterne-Hotel Patria. Abendessen, Informati-
den Naturpark Papuk, der seit 2015 als einziger Geopark in Kroatien unter dem
onen für den nächsten Tag und Übernachtung im Hotel.
Schutz der UNESCO steht. Durch dichten Buchen- und Eichenwald erreichen wir
Programm. Die beiden, aus Ziegel erbauten Türme und die Kuppel der schönsten
Novo Zvečevo, den höchsten Punkt unserer heutigen Etappe. Gegen 12.00 Uhr
Montag, 24.09.2018 Beli Manastir – Weinberge – Beli Manastir (43 km, mittel) Heute starten wir um 09.00 Uhr mit den Rädern direkt vom Hotel aus. Zunächst erkunden wir die Baranja in östliche Richtung und fahren über Petlovac und Šumarina in die herbstlich leuchtenden Weinberge. Bei unserer Mittagspause (Picknick) genießen wir den herrlichen Rundblick von einem Aussichtspunkt. Der Rückweg führt uns über Kamenac und Karanac zum Hotel, wo wir gegen 15.00
werden wir bei Montis Aurea die Mittagspause verbringen und alle Radler können sich auf einen Mittagsimbiss freuen. Im Anschluss Busrückfahrt nach Požega mit Ankunft gegen 15.00 Uhr. Am Abend erwartet Sie unser Reiseleiter zu einem Rundgang durch die malerische Barockstadt Požega. Anschließend bleibt noch Zeit für ein Abendessen auf eigene Kosten und einen individuellen Stadtbummel. Übernachtung in Požega.
Uhr starten wir mit dem Bus zum weithin bekannten Restaurant Josić, das uns
Freitag, 28.09.2018 Požega – Kutjevo – Požega (51 km, mittel)
zu einem deftigen Abendessen mit Weinprobe erwartet. Für viele Einheimische
Um 09.30 Uhr beginnt unsere Rundfahrt nach Kutjevo im gleichnamigen Wei-
ist es das beste Restaurant der ganzen Baranja. Traditionelle Tamburica-Musiker
nanbaugebiet, wo wir gegen 11.30 Uhr ankommen. Kutjevo ist bekannt für die
sorgen für gute Stimmung. Bestens gelaunt treten wir ca. 22.00 Uhr die Busrück-
Sorten Graševina, Grauer und Weißer Pinot, Traminer und Riesling. Wir besuchen
fahrt zum Hotel Patria an.
den Weinkeller aus dem Jahre 1232, der durch einen unterirdischen Gang mit
Uhr ankommen. Am Abend wartet ein besonderes Highlight auf Sie. Um 17.00
dem Schloss verbunden ist. Natürlich darf eine Verkostung der Weine im ältesten
Dienstag, 25.09.2018 Beli Manastir – Naturpark Kopački Rit (46 km, leicht) Um 09.00 Uhr Start vom Hotel. Die heutige Etappe ist relativ flach und so erreichen wir bereits gegen 11 Uhr das komplexe Ökosystem Kopački Rit. Es ist eines der größten im ursprünglichen Zustand erhaltenen Sumpfgebiete Europas, unweit der Mündung der Drau in die Donau. Die Schönheit der unberührten Natur sowie die üppige Tier- und Pflanzenwelt ziehen außer Touristen auch zahlreiche Wissenschaftler an. Mit einem Boot erkunden wir den Naturpark und seine Auen. Ab 13.00 Uhr erwartet uns ein gemeinsames Mittagessen im urigen Restaurant
Weinkeller Kroatiens, begleitet von einem Imbiss, nicht fehlen. Nach der Weinprobe und einer individuellen Mittagspause setzen wir die Fahrt gegen 14.00 Uhr fort und erreichen über Ferovac und Eminovci Požega gegen 16.30 Uhr. Um 19.00 Uhr fahren wir mit dem Bus zum bekannten Landgut Zlatni Lug. Im traditionell eingerichteten Restaurant werden Sie zum großen Abschiedsabendessen mit Spezialitäten der Region Slawonien erwartet. Ausgelassen darf gefeiert und getanzt werden, bevor uns am Abend der Bus zurück zum Hotel bringt. Übernachtung in Požega.
alitäten der Region Baranja – wie Čobanac – freuen. Gegen 17.00 Uhr Rückfahrt
Samstag, 29.09.2018 Rückfahrt
mit dem Bus. Abendessen und Übernachtung im Hotel Patria.
Gegen 08.30 Uhr treten wir die Heimreise an und erreichen Bayern am Abend.
„Didin Konak“. Im ländlichen Ambiente dürfen Sie sich auf hausgemachte Spezi-
Infos unter Tel.: 089/2311000 oder E-Mail: sonderreisen@idriva.de
Eine Radtour durch ein unbekanntes Europa
Đakovo
Sonntag leicht 36 km
500 400
Sovski Dol
Đakovo
300 200 100 m km ➔
Restaurant Josić
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Beli Manastir
60
Montag mittel 43 km
500 400
55
Beli Manastir
300 200 100 m km ➔
Naturpark Kopački Rit
0
5
10
15
20
25
30
35
40
500 400
45
50
60
Dienstag leicht 46 km
Naturpark Kopački Rit
Beli Manastir
55
300 200 100 m km ➔
Weinprobe in Ilok
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Vukovar
60
Mittwoch leicht 39 km
500 400
55
Ilok
300 200 100 m km ➔
Radeln durch die Natur
0
5
10
15
20
25
30
500 400
35
40
45
Novo Zvečevo Požega
300
50
55
60
Donnerstag mittel 40 km
200 100 m km ➔
Belje
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
60
Freitag mittel 51 km
500 400
55
Požega
300
Požega
200 100 m km ➔
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Infos unter Tel.: 089/2311000 oder E-Mail: sonderreisen@idriva.de
Anreise, Unterkunft und Preise
Termin
Abfahrtsorte:
22.bis 29. September 2018 Preise pro Person Wir haben für Sie die bequemste Anreisevariante gewählt: die Busanreise. Unser moderner Fernreisebus mit Fahrradanhänger bringt Sie und Ihren Drahtesel komfortabel und sicher nach Slawonien. Steigen Sie ein und lehnen Sie sich entspannt zurück!
inkl. Busanreise und Transport des eigenen Rades im Doppelzimmer
795,- €
im Einzelzimmer
935,- €
• Nürnberg • Ingolstadt • Augsburg • Regensburg • Straubing • Landshut • München • Holzkirchen • Samerberg
Sie wohnen in folgenden Hotels 5-Sterne Hotel Westin in Zagreb
4-Sterne Hotel Patria in Beli Manastir
Hotel Grgin Dol in Požega (oder ähnlich)
Das moderne Hotel der gehobenen Kategorie liegt in Zagreb in der Nähe des Nationaltheaters und der Oper. Das Zentrum ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.
Modern und elegant eingerichtet empfängt das Hotel Patria seine Gäste. Das Restaurant Zrinski bietet internationale Spezialitäten sowie eine große Auswahl an Weinen an. Entfernung zum Stadtzentrum: ca. 2 km
Das kleine, einfache Hotel ist unter anderem für sein freundliches Personal und die gute Küche bekannt. Es liegt in ruhiger Umgebung und dennoch ist das Ortszentrum nur wenige Gehminuten entfernt.
Die Lage Slawoniens in Europa
ÖSTERREICH UNGARN
SLOWENIEN
RUMÄNIEN
Zagreb Beli Manastir
Rijeka
Sav a
SLAWONIEN Požega
Do
na
u
Sav a
SERBIEN
Pula
BOSNIEN UND HERZEGOWINA Zadar
Trogir
Infos unter Tel.: 089/2311000 oder E-Mail: sonderreisen@idriva.de
Reiseanmeldung
Reiseanmelder Name
Bitte kopieren oder abtrennen und vollständig ausgefüllt einsenden an: BRreisen „BR Radlherbst in Slawonien“ Hopfenstraße 4 80335 München
oder per Fax: 089 /5900-10881
Vorname
Straße Land
PLZ
Ort
Telefon
Handy
E-Mail-Adresse
Reisetermin: 22. bis 29. September 2018 Abreiseort:
Fahrradtyp:
Busreise ab :
Mitnahme des eigenen:
❏ Nürnberg ❏ Ingolstadt ❏ Ausgburg ❏ Regensburg ❏ Straubing ❏ Landshut ❏ München ❏ Holzkirchen ❏ Samerberg
❏ Trekking-Rad / Mountainbike ❏ E-Bike / Pedelec
Reiseteilnehmer Name
Vorname
Geburtsdatum
Doppelzimmer
Einzelzimmer
1
❏
❏
2
❏
❏
3
❏
❏
4
❏
❏
Ich wünsche eine Beratung/ weitere Informationen zu einer Reiseversicherung
❏ Reiserücktritts-Versicherung
❏ RundumSorglos-Schutz
❏ Ich wünsche keine Versicherung
Einverständniserklärung Die I.D. Riva Tours GmbH wird Ihre Daten nur für den Zweck der Reise speichern, die Daten vertraulich behandeln und nicht für Werbezwecke nutzen. Mit der Teilnahme erklären Sie sich automatisch einverstanden, dass Sie interviewt, gefilmt, die Aufnahmen im Rundfunk, auf der Homepage und für die Herstellung sowie den Vertrieb von DVDs verwendet werden dürfen.
❏ Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten (Name und Anschrift) der BRmedia Service GmbH für die Durchführung der Reise übermittelt werden. Die BRmedia Service GmbH wird die erhaltenen Daten vertraulich behandeln und nicht an Dritte weitergeben. Eine darüber hinausgehende Weitergabe der Daten durch den Reiseveranstalter an Dritte findet nur zum Zwecke der Planung und Durchführung der Reise statt. ❏ Ich bin damit einverstanden, dass mich BRreisen in Zukunft gelegentlich über neue Reiseprospekte informiert.
Ich melde hiermit o. g. Reise verbindlich an.
Ort, Datum
1. Unterschrift des Reiseanmelders Ich melde hiermit die o. g. Reise unter Anerkennung der Katalogausschreibung sowie der Reise- und Zahlungsbedingungen an.
2. Unterschrift des Reiseanmelders Ich erkläre ausdrücklich, für alle in der Reiseanmeldung aufgeführten Reiseteilnehmer persönlich einzustehen.
Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters: I.D. Riva Tours GmbH • Neuhauser Str. 27 • 80331 München • Telefon 089 / 23 11 000 • Fax 089 / 23 11 00 22 • sonderreisen @ idriva.de