P. P. A CH – 1000 LS 7
NOUVEAUTÉ
SPÉCIALITÉS INDIENNES - LIVRAISON A DOMICILE - ONLINE
www.restaurant-kashmir.ch rue de la Paix 25 - 1020 Renens
• Buffet du lundi au vendredi midi chf 23.90.– • Notre grand buffet Maharaja vendredi et samedi soir chf 45.– • Exemples de prix pour quelques plats pour le service à domicile • Entrée: chicken tandoori chf 8.–, pakora (beignet de légumes mixtes) chf 7.– Naan (pain indien) chf 3.–, gambas marinées, grillées à l’indienne chf 10.50.– • Plats: Lamb windaloo chf 19.50.– chicken tikka massala chf 17.50.–, shahi paneer (fromage maison au curry) chf 16.• Dessert: crême de mangue chf 6.50.–, Kulfi (glace traditionnelle indienne) chf 5.–
Mangez sain et agréablement épicé
Nous organisons repas pour groupe, entreprise, mariage, anniversaire et tout autre événement Zone de livraison: Lausanne Centre, Est et Ouest - Tél. 076 564 01 62
MERCREDI 10 - JEUDI 11 NOVEMBRE 2010 ● N° 1528
PETITES
ANNONCES:
021
www.lausannecites.ch
555
05
05
CETTE SEMAINE...
TÉLÉPHONIE
394
Toujours plus de litiges!
petites annonces
Région / Le trublion du PDC
6
Le PDC part à la conquête de la Municipalité. Interview de son jeune candidat Axel Marion qui part déterminé au combat. DR
5
Après six mois au Qatar, le volleyeur suisse, de retour en Europe, revient sur son expérience dans ce pays du Golfe, riche en enseignements.
DR
Société / Joël Bruschweiler
7
Tendances / Horlogerie
DR
Drôles, originales, loufoques, les montres de demain sont déjà là, grâce à l'avènement de nouvelles technologies et de nouvelles matières.
15
GAGNEZ
40
page 3
DR
PUB ● ● ●
CRANS-MONTANA
Le coing Le ski dans tous en ses états page 19 famille I EDITORIAL
24e Cycle de conférences de Cery organisé par le Groupe romand d accueil et d action psychiatrique (GRAAP) Quand un malheur nous frappe La vie après l épreuve Expérience de trois membres du GRAAP Marie-Jo Martel, Nelly Perey et Dominique Scheder Mercredi 17 novembre 2010 à 20 h Salle de spectacles, Site de Cery, 1008 Prilly. Entrée : 10 fr., étudiants/AVS 5 fr. Renseignements : Tél. 021 647 16 00 ou www.graap.ch
Ballets à Beaulieu
Redécouvrez «Casse-Noisette» et «Le Lac des Cygnes», deux grands classiques de Tchaïkovski, interprétés par le célèbre Théâtre municipal de Kiev. Page 21
DVD «Imogène», un film inspiré d'un célèbre roman de Charles Exbrayat. Page 17 THÉÂTRE L'Octogone accueille la Compagnie Linga le 20 novembre. Page 21
page 24
DR
GASTRONOMIE
PHOTO ISTOCK
DR
BILLETS
MARIONNETTES Le Chaperon rouge en cartoon, sur le mode Tex Avery. Page 21
PUB ● ● ●
De l'art d'exister au centre... PHILIPPE KOTTELAT
O
n s'agite beaucoup ces derniers temps au sein de la classe politique lausannoise. La perspective des futures élections municipales n'y est pas pour rien. On affûte les armes, parfois à coup d'interventions parlementaires plus ou moins musclées, on peaufine les programmes, on présente les listes de candidats pour la course au Conseil communal et, surtout peut-être, à la Municipalité. A ce petit jeu-là, c'est le parti libéral-radical qui s'est montré le plus rapide, ou le plus casse-cou selon les interprétations, en présentant à la fin de l'été déjà ses trois candidats à l'exécutif. Puis est venu le tour du parti socialiste qui, après avoir sacrifié Jean-Christophe Bourquin, est arrivé lui aussi avec une triplette de choc. Enfin, la semaine dernière, ce sont coup sur coup les Verts
et le PDC qui sont sortis du bois. Les premiers en réitérant sans surprise leur soutien à Daniel Brélaz et à son compère municipal Jean-Yves Pidoux, les seconds en décidant de jouer la carte de leur vice-président Axel Marion (lire en page 5). Esseulé après la mort annoncée de LausannEnsemble et la fusion des libéraux et des radicaux, le PDC part donc crânement seul au combat. Un combat qu'il sait perdu d'avance, malgré les qualités du candidat qu'il présente. Derrière ce baroud d'honneur, le parti, qui n'a que 4 représentants au législatif, poursuit toutefois un autre but: obtenir 5% des suffrages pour atteindre le quorum, qui se traduirait par 6 sièges. Une ambition modeste, mais qui nécessitera de nouer des alliances dans un microcosme où les petits partis se bousculent. Il n'est décidément pas toujours facile d'exister quand on se situe au centre!
Votre sécurité, notre priorité
nº ITATION ACCRÉD
112
Besoin d’un rapport de sécurité? Securelec évidemment SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge Tél. 022 308 16 20
SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens Tél. 021 632 80 20
www.securelec.ch