L'entier du Lausanne Cités du 9 juin 2011

China Clinic TCM

Médecine Chinoise au Coeur de Lausanne

Acupuncture - Massage chinois - Phytothérapie - Auriculothérapie

Diagnostic Chinois gratuit

Allergies - Rhume des foins - Sinusites - Fatigue - Anxiété - Stress - Dépression Migraines - Epicondylites - Douleurs cervicales et lombaires - Hernies discales - etc.

China Clinic TCM Rue Haldimand 14 1003 Lausanne

021 311 89 89

www.chinaclinic.ch

MERCREDI 8 – JEUDI 9 JUIN 2011

●

N° 1558

PETITES ANNONCES 021 555 05 05

W W W. L A U S A N N E C I T E S . C H

●

CETTE SEMAINE...

MIXITÉ SOCIALE

402

L'échec de l'utopie

petites annonces

6

Lausanne / Marché aux «esclaves»?

DR

Le député UDC François Brélaz part en guerre contre le travail au noir. Dans son collimateur, une station-service de Malley qui servirait de point de ramassage clandestin.

5

Morges / Inquiétudes

7

DR

Circulation, loyers élevés, grandes surfaces et mobilité douce... A Morges, les commerçants s'organisent pour une lutte qui s'annonce déterminante pour leur survie.

Société / Dénaturalisation Depuis quelques années, l'Office fédéral des migrations a la main de plus en plus lourde en termes de dénaturalisation. Quelques exemples.

DR

9

GAGNEZ

1 SEJOUR

page 3

DR

DR

MITSUBISHI ASX 1,8 DID SWISS VAPEUR PARC

PUB ● ● ●

NOUVEAU

Rue Pré-du-Marché 15 Lausanne

Cuisine chinoise et thaï • Buffet asiatique à gogo

(du Lu au Ve 12h) • Plat à l’emporter

avec 1 boisson

Fr. 18,90

Fr. 19,90

• Carte des mets habituels

Tél. 021 320 18 18

page 10

Voyage au pays des rêves page 26

L

a mixité sociale, c'est à la fois la volonté de faire cohabiter sur un même territoire des groupes sociaux aux caractéristiques différentes et d'y faciliter leur cohabitation quels que soient l’âge, la nationalité, le statut professionnel et les revenus de ceux et celles qui les composent. But de l'opération: arriver à une répartition plus équilibrée des populations afin de lutter contre la ségrégation qui peut exister dans certaines zones urbaines, la mixité permettant l’intégration citoyenne en tenant à l’écart des tentations communautaristes.

A Lausanne, la mixité sociale est fortement encouragée par la Municipalité. Dans le cadre du projet Métamorphose, par exemple, elle répond même à la stricte règle des trois tiers: l'ensemble

DVD Découvrez «Last Night», avec Guillaume Canet et Keira Knightley.

Page 21 GALA Le FC Lausanne-Sport organise son traditionnel repas de gala.

Page 23

PUB ● ● ●

Un modèle ou un échec?

PHILIPPE KOTTELAT

Vous souhaitez opérer un retour aux sources face à un panorama alpin grandiose? Mettez le cap sur les Bains d’Ovronnaz!

Page 23

JEU «The Witcher 2», la 2ème édition du célèbre jeu de rôle sur PC est sorti.

Page 17

DR

DR

Compact et sympa I EDITORIAL

Bains d'Ovronnaz

qui surgira de terre devra comprendre un tiers de logements libres, un tiers de logements sociaux et un tiers de logements en copropriété.

Le hic, c'est que cette notion de mixité est de plus en plus contestée par les spécialistes de l’urbain, y compris parmi les plus à gauche. De plus en plus de chercheurs considèrent en effet que la solidarité ne passe pas nécessairement par un mélange social plus ou moins imposé. Pire, qu'elle peut avoir des effets collatéraux dévastateurs. La preuve? A Lausanne, certains quartiers sont désertés par la classe moyenne avec, pour conséquences, des rentrées fiscales en baisse et un équilibre social mis à mal. Et si la mixité n’était pas toujours et partout le meilleur moyen de promouvoir l’égalité et la justice sociale? (lire en page 3)

ECONOMISEZ JUSQU’À 30% SUR VOS LOCATIONS DE VOITURE CARTE FUNWAY GRATUITE Pour plus de détails : www.funway.ch Introduisez sur « commande en ligne » le code promo à la rubrique D : Lausanne Cités Lausanne Ville Crissier Rolle

Tél. 021 319 90 40 Tél. 021 635 35 35 Tél. 021 822 00 22

ACTION

DES PRIX

ARRONDIS

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d’impression réservées. Validité : du 9 au 13.06.2011, ceci dans la limite des stocks disponibles durant cette période. Quantité limitée à un usage domestique normal.

ACER TV 27“ AT2758 PININFARINA LED prix normal CHF 499.-, prix jusqu’au 13.06.2011 CHF 400.-

LA GRANDE

TOUS LES PRIX, À PARTIR DE 499 FRANCS, SONT ARRONDIS À LA CENTAINE INFÉRIEURE. SUR TOUS LES PRODUITS !

Ne sont pas compris les contrats de services et les cartes cadeaux.

1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

www.mediamarkt.ch

ECLAIRAGE

•

8-9 JUIN 2011

I DÉVELOPPEMENT URBAIN

3

Mixité sociale: l'échec de l'utopie • Prônée par les politiques, la mixité sociale divise les spécialistes de l'urbanisme.

• Pendant ce temps, la classe moyenne déserte certains quartiers de Lausanne.

• Comment faire revenir ces contribuables qui représentent rentrée fiscale et équilibre social?

MARC VIVIEN

Si les élus et les spécialistes de la question se déchirent pour déterminer les origines et l'appartenance politique de la mixité sociale, tous se retrouvent sur sa définition la plus stricte. Il s'agit de la cohabitation harmonieuse sur un même territoire de groupes divers par l'âge, l'ethnie, le statut socioprofessionnel ou les revenus.

Voici pour la théorie. Dans la pratique, les élus, surtout de gauche, ne cessent de rappeler l'importance du concept. Or, ses plus fervents opposants soulignent pendant ce temps que l'on aime son voisin que s'il nous ressemble suffisamment.

Exode urbain

A Lausanne, certaines rues et quartiers semblent totalement désertés par la classe moyenne. C'est le cas de la Borde, de la rue du Tunnel, de la rue du Maupas, de l'avenue de France, de l'avenue d'Echallens, notamment. Une situation qui prend de l'ampleur avec les années. Si l'on n'assiste pas encore à un exode urbain massif vers des lieux à meilleure réputation, les familles ou les couples sans enfant qui quittent Lausanne sont de plus en plus nombreux. C'est le cas de Pascal et Nathalie, des trentenaires travaillant dans le milieu bancaire: «Dès que nous en avons eu les moyens, ma

femme et moi, sommes partis vivre au Mont-sur-Lausanne. Au centre-ville, la situation est devenue difficile.

Il y a des problèmes de sécurité et de tranquillité».

«La nuit, spécialement, c'est devenu infernal alors nous avons préféré nous éloigner de la cité pour vivre tranquillement et nous ne regrettons pas ce choix.» C'est le même choix qui a été fait par Marion, une jeune avocate: «Il est insupportable de voir les quartiers du centre comme la rue du Maupas, l'avenue d'Echallens ou l'avenue de France, délaissés par le pouvoir politique.

Ce sont devenus des ghettos et les personnes qui le peuvent fuient ces lieux. Le communautarisme prend le dessus sur l'équilibre social et c'est une vraie gangrène pour Lausanne.»

De nombreux exemples Et les exemples sont nombreux. Antonio Da Cunha, directeur de l'Observatoire de la ville et du développement durable à l'Université de Lausanne, confirme à demi-mots cette tendance: «Il y a depuis 30 ans, un processus de différenciation sociale, voire de ségrégation des espaces urbains qui s'amplifie. C'est en partie une conséquence du départ de la classe moyenne vers des lieux où il fait mieux vivre. Il s'agit d'un véritable

exode urbain vers des zones périurbaines. Un des enjeux de la transformation des centres d'agglomération est de retenir ou de faire revenir, la classe moyenne. C'est bon pour la mixité. Pour les gestionnaires de la ville, il s'agit de contribuables intéressants et ces personnes participent également à la vie collective. Le but est d'éviter qu'une fracture sociale irréparable s'installe à l'échelle de l'agglomération entre les centres, les zones suburbaines et les espaces périurbains.»

«Depuis trente ans, il y a un véritable exode urbain» ANTONIO DA CUNHA, directeur de l’Observatoire de la ville et du développement durable à l’Université de Lausanne.

Chez les politiques, on rappelle que le sujet fait partie des actions prioritaires, sans pour autant préciser avec force les axes d'action: «C'est un sujet de préoccupation de la Municipalité, ne manque pas de rappeler Oscar Tosato, municipal socialiste en charge de la direction de l’enfance, de la jeunesse et

Certaines rues de Lausanne, comme l'avenue de France, voient peu à peu la classe moyenne s'en aller. VERISSIMO

de l’éducation. Dans le cadre de Métamorphose, il a été fixé la règle des trois tiers.

Un tiers de logements libres, un tiers de logements en copropriété et un tiers de logements sociaux. Cela favorise la mixité sociale. Les maisons de quartiers aussi car elles permettent des lieux de rencontre pour les habitants qui peuvent ainsi partager des activités. Lausanne, c'est 135'000 habitants, je trouve que deux ou trois commerces destinés aux minorités ne dérangent pas davantage que cela. En fait, cela ne fait pas vraiment fuir les habitants, certains viennent, d’autres partent.» Gilles Meystre, conseiller communal libéralradical lausannois, ajoute: «Il est vrai que certains quartiers sont délaissés par les classes moyennes et abandonnés à une population qui, elle, ne peut pas choisir. On ne peut pas imposer aux contribuables d'habiter certains quartiers. Il y a un

travail à faire pour changer l'image de certains d'entreeux comme celui, fort connu, de la Borde.»

Lien social

Si les avis divergent quant aux mesures à prendre pour réussir une mixité sociale à Lausanne, le concept même est mis à mal dans la pratique par la réalité d'un exode vers des banlieues dorées comme Paudex, Lutry, le Mont-surLausanne ou Préverenges. Et la politique des trois tiers décidée par la Municipalité est aussi sérieusement ébranlée par les spécialistes: «La question fondamentale est celle du lien social plus que de la mixité sociale. L'essentiel est de savoir comment constituer une société, c'est-à-dire comment vivre ensemble en dépit des différences et des inégalités, ajoute Antonio Da Cunha. Davantage qu'un quota de logements sociaux ce qui compte c'est une organisation de la ville qui per-

mette le renforcement des liens sociaux. La capacité à faire du lien social n'est pas une question arithmétique.

C'est, tout d'abord, une question de justice urbaine, de reconnaissance sociale.

Ensuite, il est vrai aussi que le lien affinitaire avec ses voisins est aussi un élément de satisfaction résidentielle. Qui se ressemble s'assemble.» ■

Editeur: LC Lausanne Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Charles-André Aymon. Rédacteur responsable: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an.

CCP 10-6959-5. Tirage: 186 000 exemplaires.

Lausanne Cités, membre du pool

PUB ● ● ●

YVES FERRARI, CONSEILLER COMMUNAL LES VERTS, PRÉSIDENT RAPPORTEUR DE LA COMMISSION TOXICOMANIE

Le début de la législature fut marqué par la volonté de la Municipalité de Lausanne de trouver une solution à la problématique de la toxicomanie.

En décembre 2006, elle proposait de créer un bistrot et un espace pour les toxicomanes. Le projet, adopté par le Conseil communal en mai 2007, sera aussitôt soumis au verdict des lausannois qui désavoueront la majorité du Conseil le 8 juillet 2007. La ville de Lausanne co-organisera, avec le Canton de Vaud, des Assises sur la toxicomanie et des Etats généraux de la toxicodépendance.

En janvier 2009 la Municipalité présente un préavis concernant la toxicomanie qu'elle retire avant les votes de la commission ad hoc.

En mai 2010 un nouveau préavis est présenté au Conseil, ce préavis sera largement modifié durant

le mois de juin. La commission a terminé ses travaux en décembre 2010 et le Conseil aura l'occasion d'en débattre ces jours.

La fin de la présente législature sera donc également marquée par la problématique de la toxicomanie.

A ce stade, et après près de 5 ans de débat, deux constats peuvent être tirés: les tenants du modèle «abstinence totale» avant d'envisager une prise en charge semblent se réduire comme peau de chagrin tant cette solution n'est viable que dans la théorie; les tenants du modèle «libre service» aux infrastructures mises en place pour leur bien semblent également s'effriter.

Loin d'être une solution permettant de définitivement régler le problème de la toxicomanie, les propositions que fait la commission au Conseil sont un premier pas vers une approche plus intégrative. Ce ne sont en effet plus des valeurs qui

DR

Toxicomanie... de la théorie à l'écoute

Propriétaires, facilitez-vous la vie!

Droit du bail, droit de la construction, droit de voisinage, droit de la PPE, etc.

La Chambre vaudoise immobilière (CVI)

émergent de la commission, mais un consensus débouchant sur un processus devant permettre de trouver une solution à cette problématique avec l'implication des personnes toxicomanes et grâce à l'expérience de terrain des professionnels de la branche que ce soit dans le domaine de la toxicomanie ou de l'alcoolisme.

Le pragmatisme de la commission, qui a pris le temps d'écouter de nombreux intervenants du terrain, propose donc que les professionnels du domaine élaborent en partenariat avec les bénéficiaires un projet d'accueil permettant leur prise en charge.

■ vous conseille ■ vous aide ■ vous soutient

En 2010, la CVI a ■ dispensé 12 000 renseignements juridiques par téléphone ■ donné 1800 consultations lors d’entrevues ■ traité 1600 dossiers ■ organisé 30 cours et séminaires

11 000 propriétaires vaudois sont déjà membres de la CVI.

Qu’attendez-vous pour les rejoindre?

La CVI s’engage pour vous.

Devenez membre: www.cvi.ch, tél. 021 341 41 41

juin 2011, Du mardi 7 juin au samedi 11

W23/11 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

40% de moins

ponibles dans la limite des stocks dis

Prix choc

3 2 pour

5.

90

35%

au lieu de 9.90 *Jus d’orange Tropicana Original, réfrigéré, 2 × 1 litre (100 cl = 2.95)

de moins

1/2 prix

–.90 au lieu de 1.40

Batavias (sauf bio), Suisse, la pièce

7.10

au lieu de 10.65

40%

29.70

Rösti Hero, 3 × 500 g (100 g = –.47)

au lieu de 59.40

de moins

Malbec Argentina Santa Ana, 6 × 75 cl (10 cl = –.66) Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

40%

2.

95

de moins

au lieu de 4.95

40%

11.90

Nectarines jaunes, Italie/Espagne, le kg

au lieu de 16.–

*Crevettes Jumbo bio Coop Naturaplan, crustacés d’élevage, Vietnam, 250 g (100 g = 4.76) en libre-service

de moins

9.95

au lieu de 17.60

12.–

Bière Heineken, boîtes, 8 × 50 cl (100 cl = 2.49) Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 20.50

Saucisses à rôtir de porc vaudoises Bell, 900 g (100 g = 1.33)

33%

1/2

de moins

prix

40% de moins

les 100 g

2.85

au lieu de 4.75 Steaks de bœuf fermiers marinés Coop, Suisse, 4 pièces en libre-service * En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

28.

au lieu de 56.30

22.

Omo poudre Standard Regular, 8,3 kg (100 lessives) (1 kg = 3.39)

Sun Tablets 1in1 Regular, 105 pastilles, ou All-in-1 Regular, 80 pastilles

15

65

au lieu de 33.85

LAUSANNE

I UN MARCHÉ AUX «ESCLAVES» DU CÔTÉ DE MALLEY?

Le député UDC François Brélaz part en guerre contre le travail au noir.

Dans son collimateur, une station-service de Malley qui servirait de point de ramassage clandestin pour des entreprises du canton.

Sur place

«Le reportage de la TSR évoquait une station-service de Malley, note le député de Cheseaux-sur-Lausanne.

Pour en avoir le coeur net, je me suis rendu sur place un lundi matin, vers 05h45.

Plusieurs personnes étaient déjà présentes dans l’attente d’une éventuelle em-

I FÊTE DE LA MUSIQUE 2011

d’une multitude de petites sociétés de sous-traitance, qui apparaissent et disparaissent selon les aléas de la conjoncture, et qui obtiennent des marchés en cassant les prix; car elles sous-paient leurs travailleurs et ne s’acquittent pas des cotisations sociales. Chaque année, quelque 100 millions de francs de prélèvements sociaux disparaîtraient ainsi en fumée. Ce business profiterait à de nombreux acteurs de la construction et, selon le syndicat UNIA cette fois, deux tiers des ouvriers du ferraillage ne seraient pas en règle.

Une préoccupation

«Le travail au noir est une de nos préoccupations majeures. Depuis plus de dix ans, en collaboration avec d'autres associations patronales, les syndicats et les instances cantonales concernées, nous effectuons des contrôles de chantiers, explique pour sa part Nicolas Walter, responsable de

La Fête de la Musique est une fête planétaire, dont la tradition consiste à offrir des performances musicales gratuites pour permettre à un large public de fêter le premier jour de l’été. Organisée à Lausanne depuis 1995, elle propose une palette riche et éclectique de projets musicaux, pour faire rayonner et vibrer le coeur de la ville aux sons et univers d’artistes les

plus variés Pour cette 17e édition, les Lausannois fêteront le jour le plus long de l’année et la musique à travers 43 scènes réparties au coeur de la ville, qui accueilleront 150 concerts et animations réunissant près de 1700 musiciens aux styles et influences musicales variés, mais également de nombreuses nouveautés.

Nouvelle scène

Cette année les musiques électroniques seront à

l’honneur, en effet une toute nouvelle scène dédiée à l’électro verra le jour Place Pépinet. Plusieurs DJ’S dont Salvatore Freda feront de cette place un lieu de fête et de danse pour la première fois cette année.

La musique traversera la ville au sens propre comme au figuré, en effet, cette année une toute nouvelle scène mobile transitera en ville dès 6h du matin, pour permettre aux pendulaires de profiter

DR

Maison en paille

Le député François Brélaz part en guerre contre le travail au noir.

KOTTELAT

la communication auprès de la Fédération vaudoise des entrepreneurs. Pour la seule année 2010, nous avons effectué quelque 1400 contrôles sur des chantiers, mais il y a toujours des fraudeurs qui réussissent à passer entre les mailles du filet». Nicolas Walter admet avoir reçu la lettre de François Brélaz, mais avoue une forme d'impuissance. «Dans le cas présent, relève-t-il, rien ne prouve qu'il y a eu infraction». Réaction identique du côté des autorités cantonales. «L'emploi à la journée n'est pas interdit en Suisse, explique Roger Piccand. Ceux qui attendent des

employeurs aux alentours de cette station-service ne sont pas forcément en situation illégale». Le chef du Service cantonal de l'emploi admet toutefois que ce lieu est connu et qu'une opération de police y a été menée en automne dernier déjà. Avant d'ajouter: «Ce type d'opération ne mène toutefois pas à grand-chose.

Si on veut véritablement agir sur le phénomène du travail au noir, c'est sur les places de travail qu'il faut agir. C'est là le seul moyen de constater un flagrant délit, d'où les 1400 contrôles effectués en moyenne chaque année à travers le canton». ■

des DJ’s sets aux différents points de convergence de la ville. Place de la Gare, Place de l’Europe, St-Laurent, Place de la Riponne, Tunnel feront partie du trajet de cette scène mobile.

Le Romandie ouvre ses portes pour fêter la musique aux sonorités rock avec le rock subtil de Pangolin et les accords psychédéliques de Chaise Rouge. Quant à la salle des Docks, elle s’associe à la fête et propose des varia-

CM • Suite à la construction illégale et très médiatisée de la maison de paille de César-Roux ont germé plusieurs projets. Parmi ceux-ci, une villa à Vers-chez-les-Blanc. Gwennaël Bolomey et Alexandre Morel ont filmé, pendant un an, l'ensemble de la construction. Au delà des aspects techniques du projet, le film qui en ressort «Le corps du métier» questionne notre manière d'habiter et de penser la construction écologique. Ce film qui offre un regard nuancé et plein d'humour sur une démarche qui révolutionnera peutêtre l'habitat de demain est à découvrir dès le 15 juin au Zinéma à Lausanne.

Découvertes musicales Friande de nouvelles collaborations et animations, la Fête de la Musique de Lausanne propose cette année un partenariat avec les écoles lausannoises, dans le but d’organiser des courses d’écoles musicales et faire ainsi découvrir

Lyric, la «lentille de contact» pour l’oreille Disponible depuis peu chez nous: Lyric, l’aide auditive minuscule fabriquée par Phonak, est placée en profondeur dans le conduit auditif et peut être portée jusqu’à 4 mois sans interruption. Cela signifie pour vous: facile à manipuler, sans nettoyage, sans changement de piles.

Prenez rendez-vous et profitez dès maintenant des conseils gratuits et sans engagement de notre audioprothésiste Olivier Gaches, spécialiste de Lyric!

Amplifon SA Les experts de l’audition Rue Haldimand 9, 1003 Lausanne Tél. 021 312 97 40

www.lecorpsdumetier.com

tions autour du jazz, du métal et de l’électro-punk avec le projet «Jeunes en scène».

PUB ● ● ●

Bactéries tueuses, procès de politiques: la presse ne sait plus où donner de la tête.

LC • En 2010, la Ville de Lausanne, sur mandat cantonal, avait mis en place un dispositif de visite auprès des personnes âgées afin de prévenir les atteintes à la santé en cas de chaleur accablante et prolongée. Cette année, ce plan canicule vient d'être réactivé jusqu’à fin août. Un courrier a été envoyé à quelque 11’000 Lausannois de plus de 75 ans afin de les inciter à contacter – personnellement ou par le biais d’un membre de la famille – le numéro gratuit 0800 808 808.

DOCUMENTAIRE

Une édition pleine de nouveautés!

ALAIN RODUIT

Tout est prêt

DR

C'est une émission de la Télévision suisse romande (TSR) diffusée le 12 mai dernier qui a mis la puce à l'oreille du député François Brélaz. Consacrée au phénomène du travail au noir en Suisse romande, elle montrait comment, au petit matin, discrètement, devant certaines stations-services de Lausanne ou de Genève, des travailleurs clandestins étaient engagés au jour le jour par des patrons indélicats venus recruter de la main-d’œuvre très bon marché pour travailler sur différents chantiers locaux.

bauche, et j'ai pu constater que certaines d'entre-elles étaient embarquées dans des voitures, vraisemblablement pour être amenées sur des chantiers». Méticuleux, François Brélaz note même les numéros de plaques des véhicules présents, parmi lesquels, et après contrôle, sept appartiennent à une entreprise de ferraillage du canton inscrite au Registre du commerce. «Jusqu’à quand va-t-on tolérer ce marché aux esclaves? tempête le député UDC. Il faut rappeler que le travail au noir signifie des pertes de recettes pour l’Etat et les assurances sociales, une distorsion de la concurrence entre les entreprises, la sous-enchère salariale et l’exploitation des travailleurs. A ce titre, l'enquête de la TSR mentionnait un travailleur qui affirmait n'être payé que 14 francs de l'heure. C'est tout dire!».

Et c'est d'autant plus inquiétant que, selon la même émission, ce système reposerait sur l’existence

5

PLAN CANICULE

Un député interpelle l'inspectorat du travail PHILIPPE KOTTELAT

•

8-9 JUIN 2011

DR

un bel éventail de richesses musicales au jeune public. ■ Informations : www.lausanne.ch/ fetedelamusique

services 8-9 JUIN 2011

TARIFS

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

91 1.

le mot TTC annonce commerciale*

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.– + 15.–

32.– 43.17

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

LAST MINUTE

4.36

le mot TTC CHF pour une annonce commerciale

Informations pratiques • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

En raison des Fêtes de Pentecôte, dernier délai de remise Délais: le lundi précédant la parution à le 12h.

Au-delà et jusqu’à lundi des 17h,petites annonces passez votre petite annonce dans rubrique «Last Minute» pour l’édition du 16 juin est fixélaau vendredi 10 juin à 12h.

Mini Cooper Cabrio, 2006, expertisée 02/11, 38’500 km,intérieur cuir+ climatisation automatique. Fr. 19’800.-. Tél. 079.467.42.28

divers Taxi et Navette Littoral assure vos transferts de votre domicile à Genève, Zurich aéroports et retour, de 4h à 24h. Prix compétitif. Pour plus de renseignements Tél.

078.745.66.44, www.taxilittoral.ch

enseignement

• PA commerciales sous chiffres: CHF + 17.05 • PA en rubrique «Last Minute»: CHF +10.– • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 * Minimum 8 mots facturés.

$

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Une Idée de Cadeau: nains de jardin avec la tête de vos proches d’après photos Tél.

021.801.57.36 matin Table de massage professionnelle, état neuf. Fr. 450.-. Tél. 021.652.11.88 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-.

Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch

Entreprise Prénom

Rue Ville Portable

GOLD BUSINESS TIME

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

A vendre adorables chiots de caniches blancs, élevage familial sérieux. Tél.

0033.450.03.12.51 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Braque- Pointer, très gentils, les chiots sont visibles. Fr. 300.- le chien. Tél.

079.548.33.60 Coach-canin, Sonja Tuscher, Tél.

079.307.87.89 www.coach-canin.ch, nouveaux cours Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux.

Tel. 079.383.58.74, Buchmann

Educpourtous: relecture, correction, redaction, mémoires, thèses, livres... cours privés. educpourtous@yahoo.fr

• PA privées sous chiffres: CHF + 10.05 pour la Suisse

Tél.

Bijouterie & Horlogerie

Cabriolets

Suppléments TTC:

NPA

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Nous achetons Cash au cours du jour !

Vente art japonais: www.ukoarts.com Malm bed frame/ matress (1.6 mx 2 m) Ikea. Fr. 400.-. Tél. 079.873.01.93 Bloc cuisine en orme massif, excellent état, longueur 3,45 m avec électroménager. Prix: Fr. 3’250.-. A prendre sur place. Tél. 079.303.30.54 Au camping de la piscine de la Sarraz, caravane complètement aménagée avec auvent boisé et pavillon. Emplacement à l’année. Fr. 25’000.-. Tél. 021.311.75.04 Chaise électrique esthétique, toutes positions. Cédée Fr. 600.-. Tél. 079.466.23.11 Chambre, lit 90x 200, tête de lit, armoire 3 portes, bureau, rangement. Fr. 900.-. Tél.

079.568.23.86 Lot 60 pièces, vêtements féminins 38, déjà portés, chaussures 37, Fr. 5.- pièce. Tél.

021.646.53.26 Vente meubles, canapé cuir, fauteuils, électroménager, etc. Cause départ étranger. Nyon samedi 11 et 18 juin info: srtpf78@bluewin.ch Vends meubles anciens (tables nuit, coiffeuse, escabeau...) bureau Roche Bobois, pouf, autres.

Bon prix car urgent. Tél. 079.412.72.64 Mobilier coiffure occasion, récent à liquider.

Tél. 079.485.96.79- 079.616.95.99

Comment passer une petite annonce dans Lausanne Cités?

Nom

• Emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 • Enseignement. . . . . . . . . . . . . 19 • Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . 20 • Amitiés-Rencontres . . . . . . . . . 24

PETITES ANNONCES: 021 555 05 05

à vendre

ou CHF (de 21 à 40 mots) TTC pour une annonce privée

(uniquement support numérique)

• Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 • Santé-beauté . . . . . . . . . . . . . .8 • Autos . . . . . . . . . . . . . . 10 à 12 • Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . 16

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

CHF TTC pour une annonce commercial

au sommaire cette semaine...

E-mail o Je n’autorise pas Lausanne Cités à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre o Petite annonce privée o Petite annonce commerciale o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

A vendre cause mutation: les prix indiqués correspondent au prix d’achat moins une remise de 40% les meubles sont neufs- Salon canapé cuir Rochebobois Fr. 7’400.-. Table basse verre Rochebobois Fr. 900.-. 1 lampe FDC Trio Rochebobois Fr. 1’900.-. 2 tables de nuits Rochebobois Fr. 1’780.-. 1 tapis Equinoxe Rochebobois diam 280 Fr. 2’880.-.1 grand tableau boudha 200* 120 Fr. 720.-. 2 tableaux NY Fr. 290.-./ l’unité - 1 tableau Or Fr. 530.-. 2 lampes chevet Rochebobois Fr. 940.- 1 lit collection Rive droite Rochebobois garni cuir élégance 160* 200 Fr. 4’780.-. 1 vase boule métal Fr. 340.-. Tél. 0033.620.48.37.86

animaux Magnifique chat Abyssin lièvre, 9 mois, castré, vacciné, vermifugé, microchip, pedigree FIFe, www.abyssinsdebabydream.ch, Tél.

022.733.44.54 Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

Magnifique Labrador croisé Pointer recherche un nouveau foyer. J’ai 1 an, je suis vacciné et castré, j’aime les longues ballades, les enfants et les câlins. Ma maîtresse doit malheureusement se séparer de moi pour des raisons personnelles mais pourrait si vous le souhaitez et quand vous en aurez besoin s’occuper de moi lorsque vous partez en vacances! Tél.

0033.688.03.60.46 Magnifique chiot olde english Bulldog, pedigree. Tél. 0033.643.88.26.48

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

021 323 24 24 079 580 13 13

Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) Vevey : 19, rue du Conseil (ma-sa) Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve)

www.achatdor.ch

ACHAT D’OR Fr. 43.-./ gr. or fin. Je me déplace gracieusement chez vous ou à tout autre endroit sur rdv. Achète bijoux, diamants, pièces d’or, lingots, tous déchets pour la fonte, montres or etc... Toute argenterie, toutes montres de marque (Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-leCoultre, Atmos). Paiement cash. Tél. 079.720.08.48 Achat tableaux, livres rares, antiquités, à meilleur prix. Estimation gratuite, succession. Johannes Lometto, Librairie Lehmann, 1005 Lausanne. Tél. 079.400.11.28 Achète ou débarrasse rapidement fond d’appartement, villa, cave, grenier, dépôt.

Tél. 079.304.08.47

ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS

Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Achète ancienne horlogerie, fourrures, meubles, tableaux, bijoux, montres Rolex, argenterie, or (fonte). Paiement Cash.

Braun Tél. 079.624.03.45 Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, monnaies, médailles, argenterie, violons etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Parson Russell Terrier disponibles dès le 20 juin ou à convenir magnifiques chiots mâles Parson Russell Terrier. Pure race. Seront vermifugés, vaccinés et pucés. Fr. 1’200.-. Tél.

079.283.80.00 Shih Tzu, mâle, 3 mois, fauve masque noir. Pedigree LOS, vaccins, puce. Elevé en famille et chats. Tél. 027.455.34.85 - 079.310.58.48 2 Shih-tzu pure race mâles brun- blanc. Nés le 31.03.2011. Fr. 1’000.- Tél. 022.349.76.20/ 079.683.64.08 Yorkshire superbes miniatures toutes garanties, élevés en famille, éduqués, pedigree,vaccinés photos. http://www.castel-argent.com Tél.

0033.476.34.30.51

cherche à acheter Achat de bijoux or. L’or 24 carats (Lingots)= Frs 41.- à 44.-. L’or 18 carats (Bijoux)= Fr. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par Fr. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats= Fr. 21.- le gramme.

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 800.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage= Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél.

021.981.20.01

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash Tél. 079 379 85 85

Achète montres de marque, bijoux en or, même cassés, argenterie, pièces de monnaie, meubles anciens, pendules, appartement complet. Paiement cash.

Tél. 021.625.08.09, 079.658.89.65, av. d’Echallens 126,1004 Lausanne Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

Montres de luxe, (collectionneur). Tél.

078.712.33.70

ACHAT D’OR Paiement cash 43,-/gr. or fin

DANS TOUTE LA SUISSE JE ME DEPLACE CHEZ VOUS OU A TOUT AUTRE ENDROIT SUR RDV Achète bijoux, diamants, pièces d’or, lingots, tous déchets pour la fonte, montres en or, etc., toutes montres de marque (Tudor, Rolex, Patek Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre)

079 720 08 48 bir-71@hotmail.com

PUB ● ● ●

M E I L L E U R T E S T C O M PA R A T I F E N S U I S S E

ACHAT LINGOT 24 k.

CHF

3 Ma formule LAUSANNE CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

PAR GRAMME D OR AU COURS DU JOUR

o LAUSANNE CITÉS o LAUSANNE CITÉS + GHI Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

CASH IMMÉDIAT

22k. / 18k. / 14k./ 9k.

Vends 1 bouledogue français mâle lof 2 mois.

Tél. 0033.450.44.27.46

N° GRATUIT 0800 33 99 00 WWW.GOLD-SWISS-SERVICE.CH Rue du Petit-Chêne 27 - 1003 Lausanne Grand-Rue 61 - 1110 Morges

REGION

•

8-9 JUIN 2011

I CIRCULATION, LOYERS ÉLEVÉS, GRANDES SURFACES A MORGES

La mobilité douce inquiète les commerçants

La problématique liée aux transports est au cœur des préoccupations des commerçants morgiens. Face à la concurrence toujours plus forte des grandes surfaces, ils s'organisent pour une lutte qui s'annonce déterminante pour leur survie.

MARC VIVIEN

Menace, vigilance, lutte, combat, danger, les mots qui viennent à la bouche des commerçants morgiens prouvent à quel point la problématique est forte et omniprésente dans les esprits de tous. Alors que certaines villes de l'arc lémanique voient leurs petits commerces disparaître les uns après les autres au profit de grands centres commerciaux situés en périphérie, les Morgiens mettent toutes leurs forces dans la bataille pour préserver une diversité commerciale.

Mobilité douce

Gérante de la confiserieboulangerie Fornerod et présidente de l'associa-

tion de Coordination des commerçants de Morges (COOR), Béatrice Fornerod tient toutefois à nuancer le propos en ce qui concerne la situation actuelle: «Le début de l'année a été assez difficile pour les petits commerces, même si dans l'ensemble nous restons positifs. Avec la COOR, nous sommes très actifs et gardons une vigilance de tous les instants afin de lutter contre les problèmes qui handicapent un peu notre activité comme le transit incessant en ville.

Une ville qui est traversée de toutes parts par les pendulaires, ce qui nous cause beaucoup de tort. Il y a aussi un vrai manque de places de parc, nous en avons parlé à la Municipalité, mais

La COOR: au service des commerçants PK • La Coordination des associations de quartier de commerçants de Morges (COOR) a été créée en 2002. Disposant d’une entité morale et juridique forte, elle a pour but premier de négocier avec les autorités communales pour tout ce qui touche à la vie des commerçants locaux: convention collective de travail, horaires des nocturnes, des magasins, etc. Elle vise également à créer des synergies entre les différents acteurs industriels et commerçants de Morges. Son comité compte 11 membres qui «contrôlent» les principaux quartiers de la ville.

7

Participez à notre concours C'est ou ça et gagnez des prix variés et attractifs Chaque semaine, essayez de deviner l'endroit exact du lieu auquel l'extrait de la photographie ci-dessous renvoie.

Les réponses sont à adresser à l'adresse email suivante: concours@lausannecites.ch

Les Bœufs la connaissent bien.

HOFER

Les commerçants morgiens craignent les effets de la mobilité douce sur leur chiffre d'affaire. DR

elle ne semble pas être la seule à décider. De plus, les loyers en centre-ville sont extrêmement élevés.

Ce n'est vraiment pas évident tous les jours.» Mais la présidente de la COOR n'hésite pas à souligner l'une des nouvelles inquiétudes des commerçants, la mobilité douce. «Le fait de vouloir privilégier la mobilité douce dans une ville, c'est bien, mais pas pour les commerçants. Nous risquons véritablement de perdre des plumes dans cette affaire.»

Le seul point positif de ce début d'année est, selon Béatrice Fornerod, l'arrivée

à la Municipalité de l'ancien boulanger, Daniel Buache.

Élection réjouissante «Nous nous réjouissons de son travail en tant qu'élu, voilà quelqu'un qui comprend nos préoccupations et nos attentes puisqu'il a été commerçant durant de nombreuses années, c'est vraiment une bonne nouvelle.» Ce dernier n'avait pas manqué de souligner durant sa campagne qu'il était «essentiel de revaloriser le commerce local en améliorant le transit en ville de Morges, ce qui permettra aussi de réduire la pollution».

Faute de quoi la mixité commerciale actuelle, déjà mise à mal, risque fort d'appartenir au passé. Et, à demi-mots, nombreux sont les commerçants qui voient d'un mauvais œil la mode de la mobilité douce, car, selon eux, elle aura pour conséquence dangereuse de réduire l'accès aux commerces locaux. Les débats entre Municipalité et commerçants s'annoncent musclés dans les mois à venir... ■ EXPRIMEZ

VOTRE OPINION

par e-mail

redaction@lausannecites.ch Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

Au terme de nos quatre prochaines éditions, l'heureux vainqueur remportera un bon d'une valeur de 150 francs à faire valoir.

Au terme de nos deux prochaines éditions, l'heureux vainqueur remportera ainsi un bon d'une valeur de 150 francs à faire valoir auprès de Contacto Optique.

Les réponses sont à adresser à l'adresse email suivante: concours@lausannecites.ch Notre partenaire cette semaine:

Contacto Grand Rue 13 1040 Echallens Tel: 021 881 31 56 Rue Centrale 6 1003 Lausanne 021 320 89 69

La gagnante de notre dernière série de concours est Mme Corinne Tabaran, de Romanel, qui remporte un bon de 100 francs à Troc.com. Nos félicitations!

PUB ● ● ●

Des lunettes exceptionnelles ne doivent pas être chères.

Lunettes: 1234.

Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann reprend la marchandise que vous lui avez achetée et vous en rembourse le prix.*

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

Fr.

4750

Fr.

5750

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

s: * Garantie du prix le plus ba e achat

ent votr les six semaines qui suiv Si vous voyez pendant urs, Fielmann e produit moins cher aille mêm le n man Fiel z che mann.

Fiel s: ette Lun rse. bou le rem vous le reprend et vous

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 28 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Lausanne, rue du Pont 22, téléphone: 021/3108400. www.fielmann.com

8•

ADRESSES UTILES

8-9 JUIN 2011

bâtiments

Plâtrerie-Peinture une équipe de professionnelle. Isolation périférique, Cloison séche, Faux-plafond, Placo plâtre, Maçonnerie, Carrelage, Rénovation, Transformation, Entretien immeuble, Façade. Devis gratuit tél.

078/891.26.13

Des professionnels à prix sympa !

Ch. Fontaine 079 775 30 04 nomades-dem@bluewin.ch

bijouterie

THERMO-CHAUFFAGE Votre spécialiste en chauffage Remplacement de chaudière Entretien, dépannage et rénovation 1020 Renens 021 634 27 68

Menuiserie générale Bearing Tech Sàrl effectue tous travaux de menuiserie, pose de fenêtres et portes, entretien d’immeuble, rénovation.

Artisan Suisse.

079.352.75.43 bearingtech@hotmail.com

nettoyages divers

Créations et réparations soignées de bijoux depuis 40 ans. Decobijoux, rue de l’Ale 38, 1er étage, Lausanne. Tél. 021 323 64 04

chauffage

menuiserie URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

NOMADES DÉMÉNAGEMENTS

dépannage mazout

www.flashnettoyage.ch «entreprise et réseau de femmes de ménages» (région de Genève à Montreux).- Etat des lieux - fin de chantier - entretien de bureau - débarras etc. tél 021.701.46.56

Mazol SA 7/7 livraison prompt et soignée.

Tél: 021 799 92 92

cuirs

ATELIER REPARATION SALONS: Remise à neuf cuir, tissu, total/partiel, rembourrage coussins, nettoyage, entretien du cuir. B. di Franco 079.622.88.49 Tél.Fax. 021.701.43.02 bendifranco@hotmail.com

garde-meubles www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

déménagements Déménagement , DEBARRAS 2 personnes + fourgon assurances comprises Fr. 100.-/heure 078.629.91.70 A bas prix. Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, gardemeubles, destruction d’archives, récupération.

Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch Miloch déménagements, transports de Pianos et coffres-forts, monte-meubles, service grue, garde-meubles, devis gratuit sans engagement. Savigny tél 021 784 23 12 fax 021 784 23 80 www.miloch.ch

peinture RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

peinture rénovation Peintre indépendant propose services: Plâtrerie-peinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

jardin paysagisme Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

rénovation Rénovation, transformation. Appartements, villas, etc... intérieur et extérieur. Spécialiste façades. + Divers systèmes d’accès pour handicapés. Devis gratuit Artisan Suisse. Froidevaux B. 079.23.23.947

144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police 118 Pompier 1414 Rega 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difficulté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare CFF, Quai 1, Place de la Gare 9, 7h-23h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, 8h-21h, 7/7, sans taxe ni taxe d’urgence, 021 661 11 71

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 021 314 19 30 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montétan 16, 021 314 84 84 Clinique dentaire de Chauderon, 058 234 00 80 Place Chauderon 16 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie, Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon, Voie du Chariot 4, 021 314 90 90 Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, 0848 133 133

sanitaire

voitures

F. Siegler , chauffage sanitaire, rénovation dépannage, entretien 1670 Ursy Tél. 076 365 94 92

secrétariat Indépendants, artisans et commerçants.

BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives.Buradom la solution idéale! Tél.

078/606 69 88 www.buradom.ch

UN EQUILIBRE POUR VOTRE BUDGET VOITURE. Forfait entretien Pièces et main d’œuvre.

Petit service Fr. 98.- TTC. Service intermédiaire Fr. 110.- TTC. Grand service Fr. 380.-TTC. Préparation expertise selon devis, main d’œuvre Fr. 98 TTC. ECHAPPEMENTS SERVICE SA 078.715.12.00/ 021.647.33.38

PETITES ANNONCES (SUITE) collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbresposte suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20.

Caravane petit gabarit ou remorque pour installation, avec frein et carte grise. Tél.

077.465.81.33

Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél.

022.727.07.77

divers

Achats, débarras fonds appartements, caves, greniers, villas, garages. Tél.

079.773.65.79

Ah, les verrues, humains et animaux. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59.

Copie vos anciens films 8 mm sur DVD. Tél. 079.838.85.27/ 076.511.93.68

Animationanniversairemariagesoirée dansante avec Dj- All Style www.pascal-dj-animation.comTél.

079.202.57.02

Paléo festival 19– 24 juillet. Cherchons des bénévoles. Horaire/ activités à convenir. Tél.

076.516.71.75/ fleure_mada@yahoo.fr

Fr. 45.- de l’heure: pose carrelage, parquet, peinture, papier-peint, électricité, tout petit travaux. Devis gratuit. Tél.

078.946.71.10

Baignoire rugueuse? Nous rénovons entièrement sans démontage! Aussi réparation d’éclats d’émail. Tél. gratuit 0800.725.725 www.mendabath.ch Aras Rénovations, maçonnerie, peinture, plâtrerie, carrelage, parquet, démolition.

Devis gratuit. Tél. 079.625.27.83 Groupe de Gospel cherche chanteur black. Tél.

0033.607.46.90.40 7a@jordanspiritualsingers.ch Charpentier, exécute travaux à bas prix.

Tél. 021.803.27.52 Cross du Vélan- 1946 Bourg-St-Pierre Valais. La 34ème édition du Cross du Vélan, course pédestre de montagne aura lieu le 18 juin 2011. Pour toutes informations: www.crossduvelan.ch Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat.

Tél. 079.409.05.27 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit.

Tél. 078.891.49.61 Déménagement, assurance, 2 hommes, camion. Fr. 60.- /heure. Tél. 076.735.25.88

Richard déménagement, consciencieux, professionnels. Fr. 69.-/ l’heure. Assurance. Tél. 078.309.05.59 Déménagement, débarras, nettoyage. Location avec chauffeur Fr. 50.-/ heure. Tél.

078.890.42.87, 076.308.07.15.

Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 90.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70.

Déménagements, livraisons. Travail impeccable. Prix abordable. LEG, Lausanne.

Tel. 079.219.42.60.

Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél.

079.775.46.26 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Installation sanitaire- Dépannage, Débouchage. 6/7. Tél. 077.468.09.45 Maçon tout équipé: Rénovation, clôture, réparation, dalles, pavés/ bordures. Etc...

Tél. 076.244.59.90 Petits transports, livraisons avec fourgon par professionnel/ Suisse. Prix imbattable.

Tél. 077.413.23.49 S.O.S. victimes des féministes. VDF, case postale 7068, 1002 Lausanne Tapis: nettoyage de tapis, meubles rembourrés, moquettes. Tél. 079.212.37.26, 021/691.68.42 Jeune homme propose travaux de déménagement et nettoyage pour état des lieux.

Tél. 079.439.29.99

santé beauté

A tester... très bon massage relaxant, Lausanne. Tél. 079.272.10.69

Massages, soins pieds, épilations, bikini Fr. 60.-. Laura. Tél. 076.367.12.32

Massages thérapeutiques, non érotique, Reiki énergétique, Lutry. Tél. 079.791.36.18 Nouveau, masseuse diplômée, massages traditionnels thaïs. Lundi- samedi, 9h23h. Tél. 079.219.15.02, 021.601.13.09 Reiki (énergie de guérison) 1er et 2ème degré, accessible à tous. Renseignements, Tél. 079.225.35.82

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o 1 en Su Suisse isse romande roma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

L’insomnie vaincue. www.maisonsen.ch

Guérisseur/ Magnétiseur hollandais remarquable vient régulièrement. Tél.

022.789.20.23 www.guerison-geneve.com

impôts

informatique

Artisans, PME, Particuliers: Comptabilités, Impôts, TVA, Conseils financiers. Tél.

078.657.70.55www.fidu-cfg.ch

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h.

Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.634.49.07 (atelier) ou 076.587.43.68.

MacBook Pro 17, 2010 , 2.53 dual core i5, valeur Fr. 2’800.-, vendu Fr. 1’400.-. Tél.

022.301.47.77 Vous avez besoin d’un dépanneur informatique? Vos problèmes concernent: des bogues, des réinstallations, des désinfections de votre ordinateur et plein d’autres services informatique? Les personnes habitants les zones 11 et 12 de Lausanne auront les frais de déplacement offerts. Envoyez-moi un e-mail sur ric991@gmail.com

Nous remplissons votre déclaration d’impôt, Fr. 90.-, Fidufact, Tél. 021.626.46.79, 079.722.10.16.

Déclaration d’impôts dès Fr. 60.-. Comptabilité PME dès Fr. 100.-/ mois. Artisan dès Fr. 50.-/ mois. Tél. 021.683.00.01 Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél.

021.647.09.10.

Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel.

Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

.5@56"!4; 6-92"-64; "9/!7-9/5924 < /!1@5652"894 />"?7*2; 18?7253"@"2!; /!4-9/-22-?-92; 4-16!256"520 ,,,0157(-42"8901$ : +#= %+) &' ='

Dépannage PC à domicile ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Tél. 079 230 22 49

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

Jours fériés / Fermeture des bureaux

PENTECÔTE

Lundi 13 juin: fermé Réouverture des bureaux: mardi 14 juin à 8h.

PUB ● ● ● S.R.M.P

n°1 en Suisse pour l’achat d’or

(Service Récupération Métaux Précieux) SWISS

2 journées exceptionnelles

ACHAT D’OR ET D’ARGENTERIE depuis 1866

Nous achetons tous bijoux en or, argent, même cassés, étain (bague, bracelets, colliers, lingots, or dentaire, déchets d’horlogerie, toute monnaie en or ou argent et toutes pierres précieuses) Toutes argenteries sous toutes ses formes (plats, fourchettes, cuillers) Montres IWC, OMEGA, PATEK PHILIPPE, ROLEX, VACHERON, MONTRE DE POCHE,TOUT CHRONO ET TOUTE HORLOGERIE, ET TOUTES MONTRES EN ACIER, etc...

sur votre maquillage permanent dermographe diplômée (lèvres,par sourcils, yeux haut et bas)

par notre dermographe diplômée Menita

Offre valable jusqu’au 31 août

Frs 100.- de réduction

Pl. St François 6 l Lausanne l 078 888 43 01 www.lagriffededaisy.ch

PAIEMENT CASH

PERMETTEZ-VOUS UN SOURIRE !

La Hongrie est un centre reconnu pour les soins dentaires, à des prix très abordables Appelez-nous pour un entretien préliminaire Lausanne 021 802 46 64

Genève 022 733 58 28

dentdurable@romandie.com Sécurité assurée grâce à nos dentistes partenaires en Suisse

Reçu dans salon privé, attente max. 5 min.

Déplacement à domicile, également pour petite quantité Patente et balance fédérale homologuée Café ou boisson offert Profitez de la hausse de l’or !

Videz vos fonds de tiroirs !

Vendez tous ces vieux bijoux qui ne vous servent plus à rien !

Je vous attends sans rendez-vous !

Profitez du taux le plus haut !

Sur présentation du flyer et après achat,achat, nousnous vousvous rembourserons Sur présentation de cette annonce et après rembourserons vos frais de (taxi ou ou transport transport public) vos frais de déplacement déplacement (taxi public) mardi 14 et mecredi 15 juin 2011 de 9h00 à 17h30 HÔTEL IBIS à Lausanne-Crissier Chemin de l'Esparcette 4 1023 Crissier

mardi 14 et mecredi 15 juin 2011 de 9h00 à 17h30 HÔTEL RESTAURANT LE BELMONT Rue des Corbaz 1 1092 Belmont-sur-Lausanne

Pour tous renseignements : M. Birchler 079 399 18 92

SOCIETE

I DÉNATURALISATION

L'Office fédéral des migrations a la main de plus en plus lourde en termes de dénaturalisation. Les cas d'un Kosovar fribourgeois et d'un Congolais vaudois illustrent une sévérité nouvelle. comme celui de ce Marocain qui, après avoir été naturalisé avait divorcé de sa femme suisse pour tenter d'obtenir le regroupement familial pour sa femme et ses enfants restés au pays.

Liridon S. (prénom fictif) se croyait suisse. Jusqu'au jour où la lettre de l'Office fédéral des migrations (ODM) est venue le détromper. Datée du 20 juillet 2010, elle annonçait au Kosovar l'annulation de sa naturalisation intervenue le 25 juillet 2005, donc la perte du droit de cité fribourgeois qui était celui de son épouse.

L'ODM invoque l'article 41 de la loi sur la nationalité (LN) qui autorise précisément l'annulation de la naturalisaton obtenue par des déclarations frauduleuses.

L'administration agit avec le plein soutien du Parlement qui vient de relever, à partir du 1er mars, de cinq à huit ans le délai pendant lequel l'application de l'article 41 est possible. Avec 55 cas de dénaturalisation, l'année 2010 marque une pause par rapport à la progression de ces dernières années: il y a eu 72 cas en 2009, 29 en 2005.

La philosophie aussi a changé: il y a dix ans encore, l'article 41 n'était invoqué que dans des cas d'abus particulièrement grossiers,

Une «dérive»

Dans le cas de Liridon S., au contraire, l'abus est déduit du comportement de l'intéressé après la naturalisation, une interprétation de l'article 41 à la limite du droit. Pour sa part Pierre Rumo, l'avocat genevois spécialisé dans le droit des étrangers qui défend le Kosovar, estime que le cas reflète une «dérive» dans l'application de cette disposition, conçue au départ comme un instrument de dernier recours, d'ailleurs peu utilisé avant la fin des années 1990. Me Rumo a porté le cas de Liridon S. devant le Tribunal fédéral et ce sont donc les juges de Lausanne qui se prononceront. Peut-être se montreront-ils sensibles aux déboires de Liridon, que son épouse a chassé du domicile conjugal près d'un an après leur mariage. Au sens de l'ODM cependant, le Kosovar s'est trop vite

consolé: en 2008 déjà il se remariait avec une compatriote. C'en était déjà trop pour l'ODM, moins lent à la colère que par le passé.

Légal au sens de la LN Dans un autre cas, celui de Saturnin Z. (prénom fictif), un Congolais marié à une Suissesse de dix ans son aînée, une union qui l'autorise à demander le droit de cité vaudois de son épouse au bout de trois ans - il l'obtient en 2008 -, l'administration déduit également du divorce «l'abus de droit».

Mais l'ODM invoque au surplus des considérations d'ordre sociologique qui, si elles ne sont pas dénuées de pertinence, n'en paraissent pas moins intempestives.

Dans la culture d'origine de l'époux, expliquent en substance les fonctionnaires, les gens se marient jeunes, et c'est d'habitude le mari qui est plus âgé. «En l'occurrence, l'épouse suisse de l'intéressé qui est son aînée de dix ans ne correspond pas au profil de l'épouse type du pays d'origine de l'intéressé», peut-on notamment lire à l'appui de

I PIERRE KELLER, PRÉSIDENT DE L'OFFICE DES VINS VAUDOIS

Quand l'art s'allie aux vins réjouis. Le paysage viticole vaudois est unique et étonnant dans sa diversité et sa beauté; c’est tout un style de vie que je me réjouis de promouvoir».

Dans son rôle de président, Pierre Keller pourra allier art et vin en mettant à disposition de l’OVV ses compétences et ses talents artistiques. Il aura notamment pour tâche d’augmenter la notoriété des crus vaudois auprès des Alémaniques.

Pour y parvenir, il s'appuiera sur divers événements dont les caves ouvertes vaudoises qui auront lieu les 11 et 12 juin prochains.

La plus importante manifestation annuelle œnotouristique du canton, tant par sa couverture géographique que par sa mobilisation, est ouverte à tous, amateurs ou néophytes, qui souhaitent découvrir la richesse des vignobles vaudois et des produits du terroir.

CELINE MONAY

L’Office des vins vaudois (OVV) se dote d’un nouveau président en la personne de Pierre Keller, actuel directeur de l’ECAL (Ecole cantonale d’art de Lausanne). Plus connu dans les domaines du design et des arts plastiques, Pierre Keller a également œuvré en tant qu’éditeur, enseignant, consultant en art, curateur d’exposition et organisateur. Cette nouvelle fonction le ravit: «Je suis né dans le vignoble et j’y habite. Œuvrer autour de l’image du vin, de la vigne et du métier de vigneron est un défi captivant et je m’en

DR

300 caves ouvertes

La manifestation réunit 1500 vignerons, plus de 300

9

PHOTO

Berne a la main de plus en plus lourde MOHAMMAD FARROKH

•

8-9 JUIN 2011

Pierre Keller prendra la présidence de l'Office des vins vaudois dès le 1er juillet. DR

caves participantes, 270 professionnels de la restauration et de l’hôtellerie répartis dans les 6 Appellations d’Origine Contrôlées vaudoises. Un rendezvous qui a accueilli plus de 30'000 visiteurs l'année dernière pour la première édition. Cette année, parmi les nouveautés, un passeport caves ouvertes qui comprend l’entrée dans toutes les caves participantes, le verre souvenir et le transport gratuit de cave en cave depuis les gares principales au prix de 15 francs. ■ www.cavesouvertes.ch

L'Office fédéral des migrations a la main de plus en plus lourde en termes de dénaturalisation. ISTOCKPHOTO

la décision de l'ODM d'annuler la naturalisation de Saturnin Z. Certes, mais l'administration aurait pu faire la même réflexion au moment du mariage et surtout lors de la procédure de naturalisation qui s'est tout de même étendue sur deux PUB ● ● ●

ans. Attendre jusqu'à huit ans après la naturalisation pour intervenir, comme le permet l'article 41, n'est-il pas faire peu de cas de la naturalisation? C'est légal au sens de la LN, sous réserve des mérites du cas, mais est-ce opportun? ■

Un nouveau Marathon Fnac

DR

PK • Pour la 2e année consécutive, le Marathon Photo Numérique de la Fnac revient à Lausanne, Genève et Fribourg le 25 juin prochain. Cet événement offre un challenge photographique convivial aux participants, avec la ville pour terrain de jeu. Par équipes de deux personnes, les candidats, munis de leur propre appareil photo numérique et d’une carte mémoire vierge, devront illustrer les différents thèmes définis, dans un temps limité. Le jour J, un rendez vous est donné aux participants comme point de départ afin de retirer le Kit Marathon.Lescandidatsdécouvrirontles différents thèmes à photographier au fil de la journée.

Pour participer, les candidats doivent remettre un dossier d’inscription à l’accueil du magasin, dans la limite des places disponibles. Inscription possible jusqu'au 18 juin. Infos et règlement disponibles sur www.fnac.com.

auto-moto I MITSUBISHI ASX 1,8 DID

DR

Hydrogène, le retour

GE • Energie du futur, l'hydrogène s'efface devant l'électrique.

Pour l'instant. Honda met deux FX Clarity, à batteries à combustible, à disposition du Clean Energy Partnership (CEP) en Allemagne. Le but du CEP: mettre au point les conditions d'utilisation de l'hydrogène en Europe, production, distribution.

Le nouveau venu Mitsubishi ASX bouscule la catégorie des crossovers compacts, que les consommateurs apprécient.

RENAULT ET LA F1

DR

GE • L'expérience en F1 permet à Renault de présenter un n o u ve a u moteur diesel dCi130. Petit, doté d'un système Stop&Start, récupérant l'énergie, il fait recirculer les gaz d'échappement en boucle froide et une multi-injection améliore la purge du filtre à particules.

8-9 JUIN 2011 Plus de photos et vidéos sur www.lausannecites.ch/auto

Crossover compact et sympa

HONDA FX CLARITY

Diesel performant

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch

TEST AUTO GIL EGGER

Le Mitsubishi ASX mesure 4,30 m. de longueur, une dimension compacte qui le met en compétition directe avec plusieurs concurrents.

Quels atouts avance-t-il pour convaincre? Sa ligne générale combine une certaine agressivité, pour la calandre massive, avec un dessin fluide du profil et de l'arrière. Notre véhicule de test, de couleur blanche, dégageait une certaine élégance. Mitsubishi a créé

l'ASX sur la base de l'Outlander dont il utilise 70% des composants. Ainsi, l'empattement plutôt long privilégie l'espace dévolu aux passagers.

Choix de traction

Il existe en version à deux roues motrices, avec moteur essence ou diesel mais, en quatre roues motrices, seulement en diesel. Nous avons essayé ce dernier, un nouveau venu de 1,8 l., 150 ch et 300 Nm de couple, doté de soupapes à com-

mande variable, une première en diesel. Accouplé à une boîte à 6 rapports bien étagée, il anime agréablement l'ASX. Le conducteur dispose d'une commande pour fixer la traction à deux roues motrices pour un usage quotidien sur revêtement sec, quatre roues motrices et une position bloquant le différentiel afin de répartir également la force

entre l'avant et l'arrière.

Une solution permettant d'emmener ce crossover parcourir quelques chemins scabreux ou enneigés en toute tranquillité.

Le nouveau moteur, en fonte d'alu, ne pèse pas trop sur le train avant, permettant une certaine agilité sur parcours sinueux. Le tangage reste limité. Après avoir roulé près de 2000 km, notre consommation a atteint 6l/100 km, un bon score malgré de longues portions d'autoroute. Le système stop/start y contribue.

La version la mieux équipée comprend un navigateur avec caméra de recul. Un

PHOTOS DR

QUALITÉS ET DÉFAUTS + + – –

Ligne sympathique Moteur Toit transparent Stop-start capricieux une ou deux fois

CARTE DE VISITE

• Moteur 4 cyl turbodiesel 1798 cm3, 110 kW-150 ch, couple 300 Nm (2000-3000 t/min).

0-100 en 10 secondes. Conso mixte 5,7 l/100 km (test 6l) CO2 150 g/km.

• Long 4,30 m., largeur1,77 m, hauteur 1,62 m. Coffre 416 l (1200 total) et 26 l en double fond. Poids 1600 kg.

• Prix 41'990 fr.

immense toit transparent dégage le ciel mais, sous le soleil, demande à être rapidement caché sous peine de se faire chauffer au-delà du raisonnable. ■

PUB ● ● ●

autos

BMW 635 CSI, 1983, 1ère main, beige, très bon état, 104’811 km, cuir, vitre électrique AV et AR, expertisée du jour. Fr. 10’000.-. à discuter.

Tél. 078.724.20.87

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Garages & abris de qualité, livraisons toutes destinations. Prix usine. Tél.

0033.450.95.93.38/ 00370.67.45.41.10. www.sp-distribution.com Alfa Romeo GT, grise, 1,9 jtd, 2006, 32’000 km.

Fr. 16’900.- Tél. 079.437.94.71 Audi A3 1.8T auto expertisée, 2001, 80’000 km.

Fr. 10’500.-. Tél. 079.345.48.10 Audi A3 1.8 FSI, 2007, 69’000 km, 3 portes, gris métallisé, première main. Fr. 22’500.-. Tél.

078.632.00.74

Achat voitures-utilitaires Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Audi A3 1.8T année 2001, 124’000 km. Expertisée le 09.05.2011. Bien entretenue. Fr. 8’200.-.

Tél. 079.707.24.75 Audi A4 cabriolet 1.8T (options) bleue, jantes alu, capote neuve, expertisée, 2004, 95’000 km.

Fr. 18’500.- à discuter. Tél. 078.751.43.56 Audi A8 Limousine, 2003, 101’000 km. Fr. 23’900.-. Tél. 076.562.17.83 Audi Q5 couleur blanc ibis/ noir, 3200 ccm, 270 CV, essence, 27’000 km, modèle 2010. Fr. 60’000.- Tél. 079.827.37.27 Audi S3, rouge, 2008, 25000 km. Très bon état toutes options Fr. 35’000.-. Tél. 078.697.07.45 ou marina-sagiati@live.fr BMW 123d, automatique, août 2008, 13’000 km, brun havane, cuir, nombreuses options. Fr. 39’000,--. Tél. 079.237.35.55

Audi A4 2.5 TDI avant quattro, 2002, 101’000 km. Fr. 21’500.- très bien entretenue, tous services fait chez Audi. 80% des km fait sur route et autoroute, visite fait en 07/10, Grand service fait le 04/08/10 valeur neuf Fr. 75’000.- à saisir.

Tél. 078.752.97.47 BMW 318 Ci, coupé, expertisée 2011, vert métalisée, toutes options, Fr. 12’400, Tél: 078.818.91.61 BMW 330D, 2002, 98’000 km. Fr. 15’500.Modèle Pack luxe. Etat exceptionnel. Tél.

076.368.95.64 BMW 330i, 2001, 130’000 km, bleu spécial, embreillage + volant moteur neufs, service fait, beaucoup d’options (GPS, télévision, ordinateur de bord, Aman Kardon system sound) etc...

En plus: jantes M6 18», tapis M3 sur mesure, rabaissée, vitres teintées, inoxcar, Fr. 13’900.-.

Tél. 079.537.05.69 BMW 330Xi, 231 cv, année 2001, 112’000 km, noire métallisée, intérieur cuir, audio Harman Kardon, très bon état. Fr. 15’500.-. Tél.

079.941.48.94

BMW X3, 2005, 60’000 km. Fr. 27’000.-. Options. Tél. 079.443.85.96

Mini Garage Chavannes SARL

Réparation-vente-achat-reprise Carrosserie - pare-brise

av. de la gare 33 1022 Chavannes près Renens

076 395 03 84 - 021 634 57 28

BMW X3, noir, parfait état, 2005, 90’000 km. avec toutes options, prix à discuter. Tél.

079.644.86.48 ou 022.750.00.89 le soir.

Chevrolet Matiz 800, année 1999, 116’000 km, service et antipollution OK, courroie changée 90’000 km, expertisée. Fr. 2’400.-. Tél.

078.724.20.87 Chrysler Grand Voyager, 2003, 132’000 km.

Fr. 11’500.-. Tél. 076.562.17.83

Urgent cause départ! Citroën Xsara Picasso, 2002, 124’300 km. Fr. 4’200.-. Tél.

079.704.28.81 Fiat Punto, année 1998, 107’000 km, 5 portes, très soignée, expertisée. Fr. 079.208.57.06 Ford Escort break, 1998, 119’870 km. Visite passée Fr. 5’000.-. à discuter. Tél. 022.751.08.22 le soir Ford Fiesta 1.3, excellent état, expertisée du jour, 1999, 134’530 km, gris métallisé, 5 portes, boîte manuelle, 5 vitesses, climatisation, 4 pneus hiver et 4 pneus été. Prix à discuter. Tél.

079.217.49.21 Ford Mustang GT Premium, 2006, 40’000 km, noir, int. cuir rouge. Soignée + service suivi. Fr. 35’000.- à discuter. Tél. 079.791.83.15 Honda Civic, 1998, 113’000 km, expertisée, première main. Fr. 4’000.-. à discuter. Tél.

076.418.82.15 Honda Jazz Elegance, blanche, 11.2010, 9’600 km. Fr. 18’700.-. Tél. 079.858.00.85 Hyundai Getz, 2009, 15’000 km, automatique, clim. Fr. 10’000.-. Tél. 079.859.76.50 Jaguar X-Type, 2003, 120’000 km, manuelle. Fr. 10’000.-. Tél. 079.859.76.50 Jeep Grand Cherokee, bleu métal, 2005, 90’000 km, diesel, très bon état. Fr. 21’000.- Tél.

079.855.49.03 Kia Carnival 2.9CRDI, 2008, 69’000 km. 7 places, options, soignée.Tél. 076.421.89.84 Land Rover Freelander 1.8, 83’000 km, 2000, hard top. Fr. 7’000.-. Tél.

079.859.76.50 Mazda 3, 1.6 CD turbodiesel Hatchback Exclusive, grise métal. 2008, 65’000 km, barres de toit, roues hiver. Fr. 15’300.- à discuter. Tél.

079.658.61.96

VÉHICULES UTILITAIRES RENAULT.

PROFITEZ D’UNE REMISE FLOTTE ATTRACTIVE.

TRAFIC

-28%

MASTER

-28%

KANGOO EXPRESS

-24%

.

IN: e Fr N JU mentair .

E T s MEN pplé aire EULE iness su es utilit S T E s ul e Bu éhic P r im u s l e s v to sur

NOUVEAU: LE MASTER DÉSORMAIS DISPONIBLE EN PROPULSION! Renault vous propose des véhicules utilitaires sur mesure. Vous avez le

choix entre 200 configurations possibles répondant à tous les types de besoins: fourgon, transport ouvert, transport de personnes. Faites confiance au leader européen du marché des utilitaires. Plus d’infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch *Offres réservées aux clients professionnels dans le réseau Renault participant jusqu’au 30.06.11. Garantie et Renault Assistance: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint). Exemples de primes offertes par votre représentant Renault: Kangoo Express Compact 1.6 90, prix catalogue Fr. 17 700.– moins prime Fr. 4 248.– (=24% de remise) moins prime Business Fr. 1500.– = Fr. 11952. –; Kangoo Express 1.6 90, prix catalogue Fr. 19 800.– moins prime Fr. 4 752.– (=24% de remise) moins prime Business Fr. 1500.– = Fr. 13 548.–; Trafic Fourgon L1H1 2.0 16V, prix catalogue Fr. 29 600.– moins prime Fr. 8 288.– (=28% de remise) moins prime Business Fr. 1500.– = Fr. 19 812.–; Master Fourgon L1H1 2.3 dCi 101, prix catalogue Fr. 33 400.– moins prime Fr. 9 352.– (=28% de remise) moins prime Business Fr. 1500.– = Fr. 22 548.–. Tous les prix mentionnés ne comprennent pas la TVA. Renault a affiché les meilleures ventes avec une part de marché de 15,9% en 2010.

0.– 1 50

AUTO

•

8-9 JUIN 2011

TRANSPORT AFRIQUE

Le spécialiste à votre service depuis

27 ans

079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

www.hafez.ch

Mercedes 230C, immatriculée 12.2006, toujours au garage, automatique, grise métallisée, impeccable, 23’300 km. Fr. 30’000.-. Tél.

076.788.53.08 Mercedes A150, My First Star 2008, 23’300 km. Fr. 20’200.-. Tél. 078.820.95.37, noire, automatique.

Mercedes B180 CDI, 2007, 103’000 km. Nombreux accessoires, comme neuve Fr. 19’900.-.

Tél. 079.646.75.91- 021.828.24.93

11

Prêt-à-Partir en vacances!

ule de c i h é v e m, hoix d Grand C oins de 10’000k el n. M directio ing promotionn s Avec Lea

Nouvelle Micra 0% leasing** pour clients Nissan A partir de CHF 15’690.-

Juke A partir de CHF 23’900.Plus que 50 en stock

Note A partir de CHF 17’860.-*** Plus que 20 en stock

Nissan Léman, le plus grand choix Nissan dans votre région!

RRG Leman SA • NISSAN Crissier Bois-Genoud 2 • 1023 Crissier 021 635 34 31

et son réseau d’agents

Mercedes B200, 2006, 55’000 km. Fr. 23’900.. Tél. 076.487.00.90

afrique

Transport de voitures pour toutes destinations.

a u

m e i l l e u r

p r i x

Tél 079.502.38.61 TYR automobiles Sàrl Renens

Mercedes C240 break, automatique, 06.2003, 99’000 km, argent, impeccable. Fr. 14’000.-.

Tél. 079.240.23.27 Mercedes E350 4matic, 7 places, 2005, 93’000 km. Fr. 29’900.-, à discuter. Tél. 078.601.04.35 Mercedes SL 500, 2002, 60’000 km. Parfait état Fr. 35’000.-. non négociable. Tél 079.200.28.57 Mercedes SLK 200K, 2000, gris métallisé, 98’000 km. Fr. 9’800.-. Tél. 076.209.00.65 Mercedes Viano CDI, 2005, 109’000 km. Fr. 27’000.-, services à jour et très bon état. Tél.

022.752.08.12 (soir) Mini Cooper Cabrio, gris métallisé, année 2006, 60’000 km, intérieur cuir/tissus, Esp, Clim, Chrome, Jantes alu 16 pouces, Radio CD, Kit chili, Antibrouillard, 4 roues hiver, etc. Etat impeccable, expertisée du jour. Crédit et reprise possible. Fr. 19’900.-. Tél. 079/285.44.37 Mini Cooper D turbo, 2007, filtre à particules, expertisée, 49’000 km. Fr. 16’800.- , kit Chili rouge, pneus neufs, 4 roues neige, très soignée, Tél. 078.648.20.52

Oldsmobile Cutlass Supreme SE, 170’000 km, pratiquement que de l’autoroute (vacances). Année 1998, automatique, essence, couleur rouge intérieur et extérieur. Pneus presque neufs. Puissance 138cv. Fr. 4’000.-.

Tél. 079.625.14.07 Opel Agila, 12/ 2008, 44’000 km. Fr. 10’900.. 2 jeux de roues, garantie 12/ 2012. Tél.

079.273.58.65 Opel Corsa 1.4, 1996, expertisée, noire, clim., 162’000 km. Fr. 2’000.-. Tél. 078.875.17.86 Opel Signum break 1.9 turbo diesel, année 2007, 53’000 km, diverses options, expertisée du jour. Fr. 16’900.-. Tél. 079.509.89.71 Opel Signum 3.2 V6 élégance, 2003, 71’500 km. Fr. 11’300.-. Tél. 079.374.07.65 Opel Vectra 2.0, 1995, rouge, climatisation, 4 portes, 105’000 km. expertisée du jour. Fr. 2’400.-. Tél. 079.242.49.35 Opel Vectra année 97, expertisée nov. 2010, essence, 120’000 km verte metallisée, automatique. Fr. 3’500.-. Tél. 078.657.73.69 Peugeot 206 SW 1.6 essence 70’000 km, tous les services a jours, expertisée, Fr. 7’800.- Tél.

079.704.93.67 Peugeot 806, 1998, 150’000 km. Fr. 2’000.-.

Tél. 078.758.40.17 pneus+ jantes été/ hiver Bon état.

Porsche Boxster, 2000, 132’900 km. Fr. 27’000.-. Tél. 079.298.41.61 avec Hardtop fourni Porsche Cayenne GTS, 2009, 23’000 km, commande spéciale. Toutes options. Valeur neuve Fr. 210’000.- cédée Fr. 82’000.- à discuter. Garantie totale Porsche. Tél. 076.628.13.83 A vendre Renault Twingo, année 2000, 40’000 km. Fr. 4’300.- Tél. 078.803.54.85

PROMOCAR SA Avenue de Mategnin 5 • 1217 Meyrin 022 782 44 41

Garage du JURA à BEGNINS 022 366 14 58, Garage CHALLENGE à LAUSANNE 021 661 30 10, Garage du RISOUD J-R VIACCOZ au BRASSUS 021 845 55 71 Garage SPORT AUTO J-F SA à LAUSANNE 021 647 31 84, Garage CROIX BLANCHE-COPPOZ au MONT-SUR-LAUSANNE 021 652 68 83 Actions réservées aux clients particuliers jusqu’au 30.06.2011. **Le leasing 0% est réservé aux clients possesseurs d’un véhicule Nissan depuis au minimum 6 mois. Pour tout autre client, leasing promotionnel à 1.9%. Pour bénéficier de l’offre le véhicule doit être immatriculé au plus tard le 30.11.2011. La casco totale obligatoire pour tout contrat de leasing n’est pas comprise. L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur. ***Exemple de calcul : Nissan Note Visia 1.4 16V 88 ch, prix catalogue CHF 20’530.- moins prime CHF 2’670.- = CHF 17’860.-. Les offres ne sont pas cumulables avec d’autres promotions ou remises. Chez tous les agents NISSAN paticipants. Photos non contractuelles.

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans Skoda Fabia 1.4-16 v, 10.2004, 64’000 km, Fr. 8’900.-.Tél. 079.628.51.00 Smart Passion, année: 2005, 45’000 km. Fr. 7’500.-, parfait état, 2 jeux de pneus neufs. Tél.

079.232.44.84 Toyota Corolla 1600, 1990, 152’000 km.

Pneus neufs, expertisée 11/2010. Fr. 2’900.-.

Tél. 079.332.55.71 Volvo V40 T4, noire, 2003, 82’000 km, automatique, crochet remorque. Pneus été/ hiver neufs, freins disque & plaquettes avant neufs.

Fr. 14’500.- à discuter. Tél. 079.416.34.72

Volvo XC90 D5 AWD Executive Diesel, automatique, 7 places, xenon adaptifs, soft cuir, toit ouvrant, expertisée. Couleur ext. argent, couleur int. anthracite. Excellent état. 63’000 km. Fr. 39’900.-. Tél. 079.482.47.55

Vends VW Jetta 2 Pacific, 1988, expertisée. Fr. 3’900.-. Seulement 87’900 km. Un petit bijou.

Tél. 022.782.83.04

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Fr. 100.- offert!!!! pour votre voiture à la casse. Nous venons la chercher rapidement et nous vous payons cash!!!! Tél.

076.335.30.30 Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état d’origine, paye prix réaliste et rapidement. Tél. 079.571.18.20

Cabriolets

Audi TT roadster, 2000, noires, jantes larges, parfait état, 85’000 km. Prix à discuter. Tél.

079.644.86.48 ou 022.750.00.89 le soir Ford Escort cabriolet, diesel, 1994, expertisée.

Unique en Suisse. Fr. 4’000.-.Tél. 022.346.06.23

Nissan Micra, cabriolet, 2006, 26’000 km, noire, automatique, Fr. 15’500.-. Tél.

022.342.72.52

VW Passat Highline (Etat neuf), 73’000 km, diesel, manuelle. Fr. 16’900.-. Tél. 078.640.03.75 VW Polo, 2002, 76’000 km. Fr. 7’200. A vendre dans l’état Tél. 079.239.99.65 VW Touran Highline, 2004, 7 places, 152’000 km. Fr. 14’200.-. Tél. 079.200.57.91 Vends VW Vento GL bleu, 1997, expertisée avril 2010, clim, airbag. Fr. 4’900.-. Seulement 99’900 km. Un petit bijou. Tél. 022.782.83.04

4x4 Ford Maverick 2.3 16 v, 4x4, 88’000 km, 2006, Fr. 9’900.- Tél. 079.304.90.49 Hyundai Santa Fe, 2002, 120’000 km, autom.

Fr. 7’000.-. Tél. 076.326.62.56, très bon état, + p-skis + 1 train de roues hiver + GPS. Jeep Wrangler 4l 2001 82’000 km accessoires, expertise du jour, prix Fr. 15’000.- Tél 079.349.31.00

Volvo C70 2.4 Kinetics, 2006, 27’000 km. Fr. 27’000.-. Tél. 079.812.21.32

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél.

076.557.78.39

utilitaires

Peugeot 206 CC, 2006, 45’000 km. Fr. 13’900.. Tél. 079.250.83.39 Peugeot 206 CC 1.6 16V Excl Ed. A, boite automatique 2004, 22’500 km. Fr. 14’900.-. Tél.

079.561.01.94

cherche à acheter VW Golf 1.8 T GTI, 12/1998, 70’000 km, noir métallisé, toutes options, très bon état. Fr. 8’900.- Tél. 078.738.67.48

Triumph TR6, 1974, 84’500 km, restaurée, excellent état, Fr. 24’500.-. à discuter, Tél.

076.438.23.07

Porsche Boxster S, 2003, 22’700 km. Fr. 39’000.-. Tél. 079.749.42.46

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél.

0848.000.849 www.patricklocation.ch Remorque Lider 22353, 250x 136, poids 350 kg, charge utile 650 kg, valeur Fr. 3’800.-, vends pour Fr. 1’250.-. Tél. 022.757.00.61

Choisissez les meilleurs pour votre SEAT!

Nouvel espace SEAT • Un team qualifié à votre écoute • Des délais de réparation exceptionnels : Vos rendez-vous en 48 heures !

Bienvenue au garage Autos Carrefour Dorigny SA !

Chavannes-près-Renens - Tél. 021 620 64 44

12 •

AUTO MOTO BATEAU

8-9 JUIN 2011

accessoires moto

Nouveau:ASXCompact Crossover

Blouson moto d’été, très léger, Helston sonic, cuir brun, protections, taille 50, très peu porté, valeur Fr. 699.- (facture disponible), cédé Fr. 200.-. Tél. 078.637.59.24

Bonus

1’000.–

dè s

motos Aprilia 1000 RSV Tuono, 2004, 23’000 km, expertisée. Fr. 4’900.-. Tél. 079.629.80.24

25 ’9 90 .– *

Triumph Bonneville, 2010, 2100 km, Fr. 12’500.-. Tél. 079.390.74.84. blanche, sautevent, échappement Arrows 2-2, rétroviseurs d’embout de guidon, parfait état.

scooters

Génial: convient parfaitement pour la Suisse

• Meilleurs prix et performances de sa catégorie • essence ou diesel, 117–150 ch, 2WD/4WD • Auto Stop&Go, dès 5.5 L/100 km

• 1.6 Inform 2WD CHF 25’990.–* • 1.8 DID Inform 4WD CHF 32’490.–*

*BEST OFFER, Cash Bonus 1’000.– inclus

11-146-CS

2.9% Diamond Leasing**

www.mitsubishi-motors.ch *Action BEST OFFER et 2.9% Leasing valables jusqu’au 30.6.2011, prix nets TVA 8% incl. ** 2.9% Diamond Leasing : 48 mois, 10’000 km/an, caution min. CHF 1’000.–, casco compl. oblig. Cash Bonus non cumulable. MultiLease AG n’accorde aucun financement, si celui peut causer le surendettement du preneur de leasing. Consom. norm.: dès 5.5 L/100 km, CO2 145 g/km, cat. B

BMW R1200R, ABS, sport pack, top box, mai 2009, 5’000 km, Fr. 16’000.-. Tél. 079.808.39.78 Ducati Monster S4RS 1000, Testasterra, gris titanium. Accessoires: 2 pots Sark carbonne,arrière court clignotants Kerllermann, rétroviseurs alu, couvercle embrayage RCM noir. Plateau de pression rouge. Leviers frein et embrayage EVO2. Tél. 078.946.90.99 Achat Harley, Japonaises etc... Tél.

078.712.33.70 Harley Softail Heritage, 1998, 41’500 km. Remarquable état. Frs 18’000.-. Tél. 079.200.51.51 Honda CBR 600 F, 1993, seulement 4’600 km, comme neuve. Tél. 079.699.41.18 Honda 500 CBS, 39 KW, 1999, 58’000 km, freins disques avant et pneus neufs. Maniable, idéal pour passer permis. Prix à discuter. Tél.

021.634.24.51 Honda CBF1000, 06.2008, 7’600 km, options, superbe. Fr. 8’900.-. Tél. 078.661.06.70 Honda Honet 600F 12’000 km, 2005, grise métallisée, mat vente suite accident professionnel, occasion à saisir. Jamais accidentée. Tél.

079.478.63.36senarclens@hotmail.com Honda Varadero 125, 16’000 km. Fr. 3’500.Tél. 079.200.51.51 Kawasaki Ninja ZX-9R, 2001, 52’000 km, vert- noir- violet. Fr. 4’650.- à discuter alain@fidzuc.com Pneus neufs, roulements neufs, grand service effectué, excellent état, entièrement révisée, visite du jour. Tél.

076.364.17.35 Suzuki GSX R 1000 noir/ gris 2005, 10’900 km, Fr. 9’900.-. Tél. 079.437.94.71 Triumph Street triple 675, blanche, 2010, 4’500 km, garantie. Fr. 10’900.-. Tél.

078.602.84.09

BMW C1, sans casque, 2003, 16’000 km, bien entretenu, expertisé du jour. Fr. 4’200.-, cause non- emploi, à discuter. Tél. 022.796.75.25 BMW C1, sans pluie et casque, 12.2001, 39’000 km, impeccable, Fr. 3’990.-. Tél. 076.768.04.90 Sym mio 100, 2009, 1’600 km, Fr. 1’900.-. Tél.

078.670.25.04 Sym VS 125, 06.2009, 3’200 km, Fr. 2’200.discutable. Tél. 078.632.60.96 Yamaha T-MAX500- 2008, 11.000 km, Topcase/ tablier, excellent état. Fr. 9’500.-. Tél.

079.627.44.52

cycles et vélomoteurs Vélos, (Nouveautés) BMX, Dirt, électrique, rabais, choix énorme: cycles-behar.ch Tél.

079.545.11.11 Cadres VTT/ vélo course carbone. Dès Fr. 350.-. Tél. 079.431.00.44 Peugeot 103 Vogue bleu avec top-case, plaque et vignette, carte grise, entièrement revisé. Fr. 1’300.-. Tél. 078.724.20.87 Superbe vélo électrique Wattword E-Move sport comme neuf de décembre 2010 batterie de longue autonomie, très belle occasion. Fr. 2’880.- (neuf Fr. 3’300.-) Tél. 079.353.66.46

bateaux

POUR NE RIEN MANQUER DU CIEL,

Bateau 400 ch, 1987, refait à neuf, 10 passagers, cabine équipée. Sans place, cédé Fr. 28’000.-. Tél. 078.308.17.27

Boesch 530 Competition. Visite passée.

Remorque Atlas Fr. 30’000.- Possibilité place d’amarrage rive gauche. Tél. 079.200.31.01 Draco 1700 TL en très bon état 5m12 2m05 Volvo 130 cv imbord expertisé du jour grand service moteur effectué Fr. 6’500.-. Tél.

079.408.95.05 Invader 250 ch année 1991. Fr. 24’500.-. Tél.

079.203.34.60 moteur Honda BF8D4 a.court, 20H, garanti 07/2013; Fr. 2’950.-. Tél. 078.773.62.08 Sea-Ray, 1988, 6.70x 2.50 m, bloc moteur neuf Mercruiser V8 260CV, hivernage et service annuels, 8 places, cabine 2 places, WC, 2 bâches, belle occasion , Fr. 25’000.-. Tél. 079.413.06.58 ou 079.456.76.72

Sunseeker Portofino 25», moteurs mercruiser, cabine, entretien marina. Fr. 20’000.-. Tél.

076.345.09.11 Voilier croisière suédois 1982. L HT 8,95 MB 2,95 - TE 1,60. 6 couchettes, cuisine, WC chimique, HSB 1m85. GV North 2008 lazyjacks, foc enrouleur North. Moteur: diesel Yanmar 8 CV 1995. Visible port de Founex (VD). Tél.

0033.650.42.44.67 ou 0033.609.01.52.17 courriel : gordon.lennox@wanadoo.fr Voilier Etap 26 i année 2005, toutes options.

Instruments Tack-tick, gps Garmin, radio cd radio marine. Pilote automatique guindeau avec télécommandes 2 ancres inox, chauffage, frigo, etc... Remorque de route. Possibilité place amarrage à GE.Le tout Fr. 67’000.-. Tél.

079.474.87.15

Canoës Kayaks neufs/occasions

Votre spécialiste en Suisse romande + de 50 modèles différents en stock Bateaux gonflables, Rigide, Sit on top, Lac, Mer, Rivière Toutes les infos et tarifs sur

www.rafting-loisirs.ch

Tél. 022 784 02 05

RETROUVEZ-NOUS AU FLON SAMEDI 11 JUIN DE 10H à 20H. ESSAYEZ LA MEGANE CC DANS LES RUES DE LAUSANNE TOUTE LA JOURNEE!

Maman, Papa, Grand-Maman, Grand-Papa, Lucie, Anna, Valentin.

Et Frimousse.

n juin: * fi à ’ u q km r jus A saisi 4 ans/100’000bles e ra Garanti egane CC liv sur M pour l’été!

Le nouveau Sharan.

Son système modulaire “EasyFold” vous offre généreusement jusqu’à 7 sièges: avec toute votre petite troupe, en route pour de nouvelles aventures à bord du nouveau Sharan! Et pour tous vos achats du week-end, aucun problème: leur chargement est un jeu d’enfant, grâce aux portes coulissantes du Sharan. Sous l’angle technique, le nouveau Sharan ne laisse rien à désirer non plus. Il répond sur demande à tous vos besoins quotidiens: du toit coulissant panoramique à la nouvelle génération d’assistance au stationnement “Park Assist”, par exemple, en passant par le réglage automatique des feux de route “Light Assist”.

Venez vite découvrir et essayer le nouveau Sharan.

Sharan 1.4 l TSI BlueMotion Technology, 150 ch (110 kW), boîte manuelle à 6 vitesses. Dès fr. 45’200.–. Modèle représenté, suréquipements incl. fr. 55’680.–.

MEGANE COUPÉ-CABRIOLET

ET SON TOIT EN VERRE PANORAMIQUE

* Au premier des deux termes atteints. Offre valable pour les clients particuliers jusqu’au 30.06.2011 et valable sur Renault Megane CC en stock chez RRG Léman SA. Photo non contractuelle.

www.renault-leman.ch

RENAULT BUSSIGNY, Ch. du Vallon 30, 021 706 48 00 RENAULT LAUSANNE-BELLEVAUX, Ch. d’Entre-Bois 21, 021 648 50 00 RENAULT LAUSANNE-CHAUDERON, Av. de Morges 7, 021 626 05 10 RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 021 863 20 30 RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 022 362 06 36

AMAG RETAIL Lausanne Avenue de Provence 2, 1007 Lausanne Tél. 021 620 62 62 lausanne@amag.ch / www.lausanne.amag.ch AMAG RETAIL Rolle Rte de la Vallée 7-11, 1180 Rolle Tél. 021 822 00 00 rolle@amag.ch / www.rolle.amag.ch

VIE D’ICI

•

8-9 JUIN 2011

I LONAY

I MONT-SUR-ROLLE

Afin de marquer la fin des travaux dignement, le Domaine de la Gracieuse a invité une foule de personnalités venues assister au concert d’Yves Duteil.

Un magnifique cocktail dînatoire attendait les convives en fin de journée.

Ambiance en images.

La plus importante manifestation œnotouristique du canton aura lieu les 11 et 12 juin. Cet événement est destiné à tous ceux qui souhaitent découvrir la richesse des vignobles vaudois et des produits du terroir. L’Office des vins vaudois (OVV) se dote d’un tout nouveau président en la personne de Pierre Keller, actuel directeur de l’ECAL: «le paysage viticole vaudois est unique dans sa diversité et sa beauté. C’est tout un style de vie que je me réjouis de promouvoir» a-t-il déclaré. Santé!

Tout beau, tout neuf!

Caves Ouvertes vaudoises

-

/

0

/

13

0

+

1 Hubert Monnard, syndic de Montsur-Rolle et Nelly de Tscharner, préfète du district de Nyon 2 Pierre Keller, nouveau président de l’OVV en compagnie de deux charmantes paysannes

-

+

1 Carmella Lagonico et Christophe Bergue 2 Thérèse Grandy

3 Gabrielle Brandt et Marly Humm 4 Mix&Remix, dessinateur avec Franco Pescio, directeur du Domaine.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079/204 1617.

3 Mary-laure Imobersteg et Silvia Zamora, municipale lausannoise 4 Nicolas Schorderet, secrétaire générale de l’OVV et Gilles Cornut

PUB ● ● ●

Plus pour votre argent

tes éduisan Offres sleasing de w w w.m

ultiassur

ance.ch

www.kia.ch

SOUL NOUS VOUS OFFRONS CHF 2000.– POUR VOS VACANCES... ... ... ET UN APPAREIL DE NAVIGATION N AFIN QUE VOUS ARRIVIEZ À BON PORT

THAT’S MUSIC IN THE AIR HvS Forch

OFFRE ESTIVALE EXCLUSIVE

KIA SOUL Verrouillage central avec télécommande, lève-vitres électr. av/ar, ABS, 6 airbags, appuie-tête actifs, meilleure note au crash test NCAP, climatisation, raccordement USB/iPod et 7 ans de garantie! Version 1.6 L CRDi également, 137 g/km de CO2 seulement et 5,2 l de consommation mixte!

Consommation mixte l/100 km (catégorie de rendement énergétique, CO2 g/km) – moyenne de tous les véhicules neufs 188 g/km – 1.6 L CVVT man./aut. 6,5/7,2 (C/D, 153/167), 1.6 L CRDi man./aut. 5,2/5,9 (A/C, 137/155).

Prix nets recommandés, TVA incluse.

MOTORISATION 1.6 L CVVT 125 ch 1.6 L CRDi 128 ch (également disponibles avec boîte automatique)

KIA SOUL Classic ./. Argent de vacances Offre estivale seulement

CHF CHF CHF

22 550.–* 2 000.– 20 550.–

* 1.6 L CVVT 125 ch, man.

+ GRATUIT: appareil de navigation Action valable jusqu’à épuisement des stocks, immatriculation jusqu’au 31.08.2011

1023 Crissier Emil Frey SA, Centre Automobile Romand, 021 631 24 11; 1092 Belmont-sur-Lausanne Garage de Belmont SARL, 021 728 51 32

*Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte.

Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

Raffermir, sculpter, tonifier, soulager !

PRIX M EDIA M ARKT

PRIX M EDIA M ARKT

Cefar Easy Appareil d'électrothérapie

One designed by Compex Appareil d'électrostimulation

Pour traiter les douleurs aigues ou les douleurs chroniques par un massage au niveau de la nuque, du dos ou des lombaires.

La technologie unique du One peut augmenter votre volume musculaire, sculpter votre corps et améliorer l'élasticité de votre peau, 10 programmes : 8 destinés au travail de toutes les zones du corps et 2 programmes de bien être, 4 canaux pour un exercice efficace et complet.

Massage Shiatsu

Prévient la repousse du poil !

Télécommande

Technologie ILP: lumière intense pulsé

Prenez du plaisir dans votre sport

PRIX M EDIA M ARKT

Obtenez des résultats

Très orienté fitness mais aussi doté de programmes antidouleur et vasculaire, le Compex mi-Fitness, c'est l'entraîneur toujours prêt à vous acompagner dans vos objectifs les plus ambitieux.

PRIX M EDIA M ARKT

PRIX M EDIA M ARKT

PRIX M EDIA M ARKT

33.15 par mois**

*Disponible auprès de votre Media Markt ou sous www.mediamarkt.ch

Lumea IPL SC2011 Système d'épilation haute technologie

SBM 500 H Appareil de massage

Shiatsu 2 en 1, épaules, dos, réglage de l'action de massage par roulement, 6 Actions, Chaleur.

Art.: 1108204

PRIX M EDIA M ARKT

Bienfaisant et stimilant

Épilateur à lumière intense pulsé, technologie IPL, provocant la chite du poil et prévenant sa repousse, zones : aisselles, maillot, bras, ventre, jambes. Pour plus de détails, demandez conseils auprès de nos collaborateurs/trices, 2 ans de garantie.

Art.: 1215782 **Pour une mensulaité de CHF 33.15 par mois, soit 24 x 33.15 Prix total CHF 795.60

PRIX M EDIA M ARKT

Mini appareil de massage vibrant, bienfaisant et stimulant pour la circulation, qautre têtes de massage, éclairage à Led, piles inclues.

Art.: 1216762

Energy Appareil d'électrostimulation

Améliorer ses performances sportives, gagner en force, augmenter sa capacité à fournir un effort intense et prolongé, gagner en tonicité, réduire les tensions musculaires et plus encore.

3 niveaux d'intensité

**Pour une mensualité de CHF 35.50 par mois, soit 24 x 35.50 Prix total CHF 852.-

56.85 par mois**

*Disponible auprès de votre Media Markt ou sous www.mediamarkt.ch

Mi-Fitness Appareil d'électrostimulation

Une musculature solide et tonique ne s'acciert qu'avec persévérance et précision.

L'électrostimulation peut désormais vous aider à atteindre vos objectifs, grâce à la technologie muscle intelligence™ vous bénéficiez d'un entraînement sur mesure et personnalisé, pour des séances à l'efficacité optimum et parfaitement ciblées. **Pour une mensualité de CHF 56.85 par mois, soit 24 x 56.85 Prix total CHF 1'364.40

1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

Garantie 3 ans

88502 Mini Appareil de massage

35.50 par mois**

*Disponible auprès de votre Media Markt ou sous www.mediamarkt.ch

88375 MBH Hydromasseur avec diffuseur

Effet de massage ciblé et intensif, fonction massage / bulles à 3 niveaux : léger, fort, alternatif, niveaux d'intensité réglables sur l'appareil ou par télécommande, tapis souple, extinction automatique au bout de 20 minutes, diffuseur de parfum interchangeable oiur l'utilisation d'huiles parfumées (huile non fourni).

Art.: 1216765

www.mediamarkt.ch

Nos prix sont TTC, TVA comprise. Erreurs et fautes d'impression réservées. Validité des offres du 9.06 au 11.06.2011, ceci dans la limite des stocks disponibles. Quantité limitée à un usage domestique normal.

Samedi 11.06.2011 démonstration sur place

16 •

VACANCES

8-9 JUIN 2011

en suisse Petit Appartement 11/2 pièces, 4 personnes.

Balcon, vue, parking. Fr. 400.-./ sem. Tél.

022.755.64.60

Anzère (VS), coeur de station, studio. Prix modéré. Tél. 079.341.17.91, 022.735.90.31 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, 4 pièces, excellent état, 6 lits, vue splendide, proche centre.Fr. 400.-/ semaine. Tél. 022.347.53.62 Crans-Montana studio et 21/2 pièces, bien situés, balcons sud, calme, belle vue. Tél.

079.320.53.40 Ernen (VS) Vallée de Conches: à louer très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 5- 6 personnes. Grand balcon, tranquille, belle vue. Tél.

022.776.31.81- 078.889.24.54 dès 19h.

Leysin 21/2 pièces, 5 personnes, tout confort, ascenseur, parking. Fr. 600.-./ semaine Tél.

076.367.00.95

Leysin, 2 pièces, bien centré, Fr. 800.-/ mois.

Tél. 079.276.74.07

Vacances les meilleurs prix en Valais, juillet /août, 1/2 pension, boissons comprises: Fr. 58.- par personne. Hôtel équipé pour colonies, groupes ou sociétés, également à louer pour l’été. Infos: Hôtel Poste, 1918 Mayens-de-Riddes. La tzoumaz, près Saillon et Verbier. Tél. 027.306.16.37

Montana 21/2 pièces, balcon sud, calme libre de suite. Tél. 079.755.81.42

Morgins (VS) chalet confortable, près du centre, été, hiver, week-end, semaine. Tél.

024.471.30.10- 079.365.26.66

Morgins chalet 6 chambres 10- 13 personnes (saison d’hiver). Près du centre et des pistes.

Tél. 024.471.30.10- 079.365.26.66

Vacances

3

semaines pour le prix de 2*

Du 31 mai au 20 juin

Journal + Web Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Réservé aux petites annonces privées

en france Biarritz- Anglet, à louer au bord de la mer.

Deux chambres (max 6 pers), salon, cuisine, s d b et grande terrasse de 40 m2. Libre juin, août, sept, oct. Tél pour dossier complet 079.213.81.20

Côte d’Azur St-Raphaël, résidence de standing, appartement climatisé, 4 personnes, accès internet, piscine, tennis, pool-house, parking.

Proximité golf. De Euros 510.- à Euros 980.-/ semaine, selon saison. Tél. 0033.607.23.71.46

à l’étranger Portugal/ Algarve, Praia Rocha, Fuzeta.

Apartamentos. Tél. 0035.191.72.30.505

Côte d’Azur Menton: joli studio de plainpied avec terrasse, climatisé, proche mer et commodités. Tél. 021.907.98.13 le soir. www.logez-azur.com

Benidorm (Alicante) superbe villa, grande piscine, jardin, tranquillité. anatolia@bluewin.ch Tél. 021.729.76.66- 079.292.36.53 Blanes, Costa Brava, appartement 4 personnes, bord mer, piscine privée. Tél. 078.956.01.48

www.vican.ch Grau d’Agde, villa 800 m. de la mer, dès Fr. 250.- la semaine. Tél. 079.774.94.75

Italie: Bordighera, studios, vue mer, calme, jardin, garage. Tél. 022.341.26.65

Megève, demi chalet à louer à la saison aux pieds des pistes de la Princesse. **** luxe, 6 pers. Tél. 0033.663.24.82.84 Presqu’île de Giens, maison de 4 à 6 personnes, privé, pieds dans l’eau, jardin, calme, proximité commerces, parc et plage. Euro.

1’100.- /semaine. Tél. 0033.494.58.14.65 Presqu’îles de Giens, mobilehome 2 chambres, tout confort, jardin 60 m2 privé, accès mer. Euros 650.-. semaine. Tél.

0033.494.58.14.65

Costa Blanca, Javea, 4 pièces tout confort, télévision suisse et france, 150 mètres de la plage. Tél. 077.410.36.69

Appartement de rêve à Dénia entre Alicante et Valencia pour 4/ 5 personnes avec grandes terasses et piscine. Dès Fr. 1000 .-. la quinzaine.

Tél. 079.250.30.20

calonge.loc@gmail.com Costa Brava, Calonge, villa tout confort, piscine, garage, jardin.

Tél. 079.409.12.29

Espagne-Salou appartement dans résidence, piscine, 80 mètres mer, dès Euro. 250.-. www.apparesidence.com. Tél. 079.532.42.77

Appartements haut standing (Costa Dorada) toute l’année sauf mois d’août, de 3 à 5 pièces: Fr. 300.- à 580.-/ semaine. Tél.

076.564.43.00

Presqu’îles de Giens, petit appartement 2 à 3 personnes, balcon sur mer dans propriété privée.

Euro 700.-/ semaine. Tél. 0033.494.58.14.65

Côte Basque, appartement neuf, 4 personnes, dans villa, terrasse, parc, calme. Plage: 3 km.

Semaine: Fr. 500.-/ juillet- août; Fr. 400.-/ juinseptembre. Tél. 079.384.23.21 http://membres. multimania.fr/sejouraquitaine/

Provence à 6 km d’Uzès, jolie maison dans résidence, 2 salles de bains, 6- 7 personnes, grande piscine, tennis. Fr. 600.- à Fr. 1’000.-/ sem. Tél. 079.232.44.84

Ovronnaz, 2 pièces, calme, sud ouest, grand balcon meublé, proche Bains. Tél.

021.801.24.55

Corse Porticcio: Très bel appartement 150 m2, 4 chambres. Voir Google: location 341316 Tél.

0033.679.03.46.30

Vias, chambre, meublée, s. d. b. indépendante, tv, frigo, micro-onde, dans rés. securisée, 2 km mer, entrée par garage. Euros 250.-/ semaine Tél. 0033.629.60.25.35 .

Torgon/ VS. A louer 2 pièces meublé, balcon sud, parking souterrain, Fr. 400.-/ semaine. Ressemblant mais sans balcon, ni parking, Fr. 300./ semaine. Prix d’été. Tél. 078.641.31.10

Corse Porto-Vecchio, appartement centre ville, 4 personnes, tout confort, mai à septembre. Tél.

0033.495.70.10.20. 85- 0033.622.77.51.04

Vias-plage, villa tout confort, lave-vaisselle, tv, jardinet, garage. Dès Fr. 445.-/ semaine. Tél.

032.710.12.40

Espagne près Valencia, appartement. Fr. 1’000.-/ quinzaine. Tél. 078.891.35.97

Italie, Imperia, 10 km mer, appartement 4- 6 personnes, Fr. 400.-/semaine. Tél. 022.349.39.66

Peniscola Espagne, appartement dans villa, vue mer. Tél. 022.793.23.53

Rosas (frontière espagnole): appartement tout confort, bord de mer, piscine, libre 6- 20 août et dès 27 août. Tél. 079.600.74.55

Vacances et Art. Vacances liant stages artistiques et détente, dans une région splendide, Puglia/ Italie. Notre site: http://www.artistages.it

Vaucluse, proche Avignon, Orange, Vaison-laRomaine, Mont Ventoux, loue appartement 4 pièces pour 5 personnes dans mas rénové, jardin arboré 7000 m2, calme, piscine, parking intérieur. Fr. 750.-/ semaine. Tél. 0033.450.97.85.30 matin.

Carqueiranne, Var, appartement bord de mer, 4 personnes. Tél. 079.203.48.71

Espagne, à louer appartement avec vue sur la mer juin, juillet, août. Très bon prix. Tél.

078.940.91.05

Portugal Algarve, appartements, bord de mer.

Tél. 079.940.74.14

Sud de la France, mobilhome tout confort, couchage 6 personnes, place de parc, piscine jacuzzi, hammam, mer à 20 minutes. Juin et septembre. Tél. 021.648.15.59

Joli studio au centre de Morgins, tout confort, baignoire, cuisine agencée, piscine, TV, balcon, soleil. Fr. 200.-/ week-end. Fr. 350.-/ sem. Tél.

079.232.44.84

Espagne/ Denia. Maison beaucoup de charme, proche plage, magnifique piscine. Tél.

079.914.47.21

Croisières voile /moteur entre les îles du sud de la Grèce avec un voilier moderne, confortable et sûr. Belles cabines doubles. Skippers - propriétaires suisse et hispanique de grande expérience et connaissant toutes les îles. Semaines et destinations à la carte. Facilités pour port de départ et d’arrivée. Prix intéressant pour vacances hors du commun. Vous choississez vos destinations. Sea Stalion Tél. 021.881.49.78- 079.256.23.61 ou 0030.69.42.87.20.05 - dbertin@bluewin.ch

PUB ● ● ●

TOURNOI INTERNATIONAL

© VANESSA CARDOSO.

E C 1 2 01

O V H C A E VB

E T I L L E T A S

E N N A S U LA

e l l o v h www . b e a c

16-19

L L A B Y E L L . ch

e n n a ylaus

1 1 0 2 N I U J

E N N A S U A L E D R U E O C U A Y E ATION L G I L V A O N V A L H E P L AC E D N I L E B E AC L U C S A M NATIONAL NTER TOU R NOI I 10 H À 2 1 H E D I D E R D VEN 3 H À 21 H 1 E D I D E DÈS 11H30 E H C ET SA M N A M I D ET F I NALES S E L A N I F ½

!

E R B I L E É R T EN

TENDANCES

I BIEN CHOISIR SA TABLETTE

I THE WITCHER 2

Geralt et les rois sans tête

CLAUDE TALABER

Geralt de Rivia, le fameux «sorceleur», va cette fois-ci devoir faire face à une conspiration visant à mettre un terme à la vie des têtes couronnées. Si le personnage est imposé, son évolution, en revanche, est libre, et Geralt est toujours aussi passionnant à faire évoluer. Aussi bien au niveau des compétences incluant la magie et les potions que des choix que vous pourrez faire tout au long de l'aventure, tous auront un impact sur le monde qui vous entoure.

Pour ne rien gâcher, les combats y

FICHE TECHNIQUE

• Type: Jeu de rôles • Éditeur: Namco Bandai • Age/PEGI: 16+ • Plates-forme: PC • Note globale: 4.5 + La réalisation globale, les combats, la variété des phases de jeu, le scénario…

– Joker!

1

L.A. Noire

2

1 JEU

sont grandioses, avec une immersion parfaitement gérée. C'est sur ce dernier point que les changements les plus importants ont été réalisés par rapport au premier épisode. The Witcher 2 ne repose plus sur le système de rythme, mais plutôt sur des combos d'attaques rapides ou puissantes, placées sur les boutons gauche et droit de la souris, ainsi que d'esquives, de parades, d'utilisation d'objets et, bien sûr, des fameux signes magiques du Witcher. Avec son univers particulier, son gameplay soigné, des graphismes séduisants, 16 fins différentes et ses 2h30 de cinématiques, the Witcher 2 risque bien de se poser en référence du genre. Un jeu de rôles comme on en aimerait plus souvent, à réserver cependant à un public averti et mature. ■ POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC JEU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7.

Délai de participation, lundi 13 juin 2011.

Top 3 des jeux vidéo The Witcher 2

3

•

8-9 JUIN 2011

Red Faction: Armageddon

Plongez dans l'univers de la corruption dans le L.A de la fin des années 40 à travers les yeux de l'enquêteur Cole Phelps.

The Witcher 2 est un jeu de rôles comme on en aimerait plus souvent, à réserver cependant à un public averti.

Affrontez sur la planète Mars une horde de créatures venues de nulle part dans ce jeu d'action à la troisième personne.

Testé sur: PS3

Testé sur: PC

Testé sur: X360

17

IOS, Android et les autres...

A l’heure actuelle, choisir une tablette consiste principalement à trancher entre l’iPad 2 d’Apple et l’un des nombreux modèles fonctionnant sous l’Android de Google. Petit tour d'horizon.

CLAUDIA PETRE

Le système de l’iPad 2 est synonyme de dizaines de milliers d'applications, gratuites ou payantes.

Pour être gagnant en matière de qualité et de compatibilité, l’utilisateur devra passer par l’AppStore, un «magasin» entièrement contrôlé par Apple et imposant aux éditeurs des critères de sélection draconiens (les contenus à caractère sexuel y sont par exemple interdits).

A l'inverse, dans l’univers d’Android, chaque concepteur utilise des versions différentes du système en y ajoutant ses propres fonctionnalités.

La boutique d'applications, l’Android Market, recèle ainsi en vrac des logiciels ciblant différentes versions du système et différents matériels, sans aucune garantie de compatibilité. Aucune censure n’est pratiquée et les applications déposées sont immédiatement visibles.

En ce qui concerne la qualité d'affichage, le critère premier reste la résolution. Avec 1024 x 768, celle de l’iPad 2, si elle est correcte, n'est pas exceptionnelle, en sachant que parmi les nombreuses tablettes tournant sous Android, beaucoup offrent une résolution supérieure, soit 1280 x 800, ce qui rend par exemple possible l’affichage des vidéos HD 720p.

Le format de 16/10 des tablettes sous Android est en outre davantage adapté à la lecture de films que l'iPad (4/3).

Deux sérieux concurrents affûtent leurs armes. HP a en effet récemment présenté sa tablette TouchPad, qui tourne sous le système WebOS initialement développé par Palm, et dispose d'accessoires permettant de la transformer en véritable ordinateur. De son côté, RIM a commercialisé, au mois d’avril dernier aux USA, la BlackBerry PlayBook, qui tourne sous BlackBerry Tablet OS et cible en priorité les possesseurs de téléphones de la marque.

Il existe également des tablettes sous Windows 7. Toutefois, la plupart d'entre elles visent avant tout les entreprises ayant besoin de faire tourner une application Windows existante. Dans le même registre, le Français Archos poursuit la commercialisation de son Archos 9 sous Windows 7 Starter et s’attaque par là même au grand public. Affaire à suivre… ■

PUB ● ● ●

JUSQU’AU 11 JUIN 2011

2 LITRES PRODUIT DU PAYS

-33

%

-30 -

189.

%

29. au lieu de 42.-

12.

-

45

au lieu de 289.-

Entrecôte parisienne de bœuf Le kg

au lieu de 24.90

Barbecue à gaz El Prado “Campingaz” 1800 W, surface de cuisson 1800 cm3 Pour 8 à 10 personnes, fonction grill/four, allumage électronique Dimensions : 112 x 47 x 113 cm, poids 25 kg Garantie 1 an

Huile d’olive “Oliveira da Serra”

2l

2

GR BOU AT TEIL UI LES TE S

HYPER CASINO ROMANEL

! 021/644 22 00

ETOY

! 021/821 19 50

LAUSANNE/FLON ! 021/321 42 00

DISTRIGROS ROCHE

! 021/967 21 00

-30 90 %

12.

au lieu de 18.50

8.

80

Bières “Sagres” 24 x 25 cl

au lieu de 13.20

“Coca-Cola”

Classic, light, light sans caféine ou zero 6 x 1,5 l

11.

95

au lieu de 23.90

Castelões Le kg

La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre. Sous réserve de fautes de frappe et d’impression.

Vous avez fait le bon choix !

18 • demandes d’emploi

Préretraité, actif, consciencieux, motivé, cherche activité 50- 80%, ouvert diverses propositions. Tél. 079.310.10.00 J. h. motivé, travailleur, polyvalent avec expérience dans bâtiment, électricité, etc...parlant espagnol, cherche travail dans ces domaines.

Tél. 079.579.28.74 Equipe indépendante, fait toute rénovation intérieure, carrelage, maçonnerie, parquet, peinture, crépis, plomberie. Grand travaux en Suisse. Tél. 076.569.00.48079.550.14.66 Dame compagnie et aide-infirmière. Bilingue, disponible 24/ 24, lundi à dimanche. J’attends votre appel. Tél. 079.510.65.43 Dame expérimentée, références, cherche travail employée de maison. Tél. 076.509.39.28 Jeune femme cherche garde personne âgée, nettoyage, repassage. Tél. 079.349.21.95 Femme sérieuse cherche gardes d’enfants ou personnes âgées, avec expérience et bonnes références. Tél. 076.794.94.45.

Femme asiatique 38 ans polyvalente cuisine, service, gouvernante privé, disponible voyager avec. Tél. 076.716.34.49 Jardinage, dallage, maçonnerie... A 50 % du tarif normal. Tél. 079.456.87.02 Jardinier paysagiste diplôme. www.royaljardin.ch Tél. 076.366.89.91 Devis gratuit.

Jeune dame sérieuse, cherche heures de ménage. Tél. 078.867.12.18 Jeune femme cherche heures de ménage, 5 ans d’expérience, garde d’enfants, urgent. Tél.

076.587.28.81 Jeune homme experimenté, cherche travail comme aide cuisinier, déménagement, nettoyages, peinture, Lausanne et environs. Tél.

078.309.04.14 Femme (Russie) cherche ménage, nettoyage, baby-sitting. Tél. 076.264.77.67 Paysagiste privé cherche petits travaux + maçonnerie. Tél. 076.587.24.24.

Peintre indépendant expérimenté, consciencieux. Rénovation, décoration, maçonnerie, parquet, carrelage, en appartement, villas et régie. Tél. 079.732.24.21 Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certificats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68 Secrétaire/ aide-comptable expérimentée. Recherche emploi à 80% ou plein-temps.

Connaissances parfaites des outils informatiques, excellent niveau de français, bonnes connaissances d’anglais. Très bonnes références professionnelles. Tél. 079.454.63.56

EMPLOI

8-9 JUIN 2011 Storiste expérimenté effectue réparations, entretien et nouvelles installations, tous types de stores, qualité Suisse. Tél. 079.327.20.84.

Nous recherchons pour Lausanne

offres d’emploi Recherche

Nettoyeuses, nettoyeurs, pour remplacement d’été

maman de jour

pour notre fils de 13 ans qui habite la campagne, région Bottens pour l’amener à l’école le matin à Lausanne et le ramener à la maison l’après-midi ainsi que pour l’accompagner au sport le mercredi après-midi. Tarif horaire raisonnable demandé, éventuellement véhicule à disposition.

Veuillez nous adresser votre candidature par poste (CV, copie pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire) à:

Caissier, aide- opérateur, cinéma pornographique, 2 à 3 jours par semaine 9h3016h30 ou 16h00- 23h00 et 00h30 le vendredi et samedi. Suisse ou permis C. Tél.

021.616.28.77 du lundi au jeudi de 11h0015h00 Formation gratuite de vendeur en publicité en vue d’un engagement pour un travail valorisant dans la représentation ! Elocution et orthographe correctes, personnalité travailleuse, voiture indispensable. Ecrire à : DANLAPOCH’ - Case postale 108 - 1000 LAUSANNE 23 ou danlapoch@bluewin.ch

Gain accessoire, vente de cosmétiques à votre domicile. Zanin Swiss Cosmetics. Tél.

076.391.39.61. info@zanin-cosmetics.ch

Cherchons week-end surtout: masseuse.

Salon VIP Lausanne. Débutante formée.

Gains importants, si jolie, gentille. Tél.

076.476.28.99 Famille 3 enfants cherche nounou dynamique de langue française pour stimuler et assister avec devoirs. Plein-temps. Tél. 079.202.08.10 entre 16:00- 18:00

PUB ● ● ●

Net Inter SA

Route des Plaines-du-Loup 24 1018 Lausanne

Merci d’appeler au 076 349 09 90

Activité indépendante- temps choisi ou partiel- bien-être- sport- beauté. Tél.

Isabelle Rochat distributrice Herbalife 079.689.55.15 Activité indépendante «Herbalife»: domaine nutrition, cosmétiques.

Tél.

079.625.70.79

Cherche jeune assistante (18 - 35) pour photos studio et extérieur. Bonne rémunération. Tél. 079.894.86.31 Famille cherche au pair étudiante parlant francais permis de conduire, logée- nourrie pour 2 enfants 7 et 10 ans. Pouvant voyager, libre immédiatement. Chêne-Bougeries. Tél.

079.754.94.21 Le Festival Cully Classique cherche des bénévoles! Du 20 au 26 juin 2011, venez rejoindre notre équipe pour aider dans les domaines tels que: bar, restauration ou accueil. Ambiance conviviale et concerts offerts. Inscription sur www.cullyclassique.ch

Photo

SOLDES – 30%

du 11 au 30.06.2011

Illustrez votre annonce pour

CHF

32.–

– 20%

TTC*

du 01 au 23.07.2011

Une photo dans le journal et jusqu’à 4 photos sur lausannecites.ch

Avenue d’Echallens 68 - 1004 Lausanne Tél. : 021 625 86 14 - Natel : 079 212 79 36

Chez diga on y va – comme

Conseillère en habitat à temps réduit 50% Lieu de travail Crissier Vous avez une excellente présentation, avez un goût certain pour le contact avec la clientèle et vendez volontiers des meubles de qualité supérieure. Des connaissances en Allemand sont un avantage pour conseiller également la clientèle de langue allemande.

Vous travaillez principalement l’apres-midi et le samedi et effectuez également les remplacements de vacances. Vous serez préparé au mieux à votre mission grâce à notre formation interne.

10x en Suisse

Nous attendons vos dossiers de candidature à l'adresse suivante: diga meubles SA, Gerarda Dushi, Kantonsstrasse 9, 8854 Galgenen Telefon 055 450 54 50, gerarda.dushi@digamoebel.ch, www.digamoebel.ch

Journal + Web compris

Passez votre annonce: www.lausannecites.ch * Tarif réservé aux particuliers.

PRODUIT GRO S+DÉTA IL

Alimentation-Vins-Boissons-Chaussures-Vêtements UNIQUEMENT DU NEUF

079 460 61 63 / 024 459 17 48 FAX 024 459 22 24

PUB ● ● ●

Moments chaleureux dans le jardin

6 × 150 cl

3.50

PRIX BAS EN PERMANENCE

9.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

Eau minérale Farmer Multipack avec gazéifiée. Disponible aussi légèrement gazéifiée (vert) ou non gazéifiée (bleu).

CHF 3.50 87523

5.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

Charbon de bois 10 kg.

CHF 9.90 78040

Briquettes pour gril Charbon de bois compacté en forme d‘œuf, forte puissance calorifique, 7 kg.

CHF 5.90 78052

A une certaine époque, quand l’Assurance chômage pouvait encore se le permettre, il était très facile de suivre des formations pendant sa période de chômage.

Aujourd’hui, les caisses se vident et il est nécessaire de recentrer l’octroi de prestations sur des mesures qui donnent des résultats tangibles et mesurables.

EMMANUEL VIACCOZ

Parmi celles-ci, nous parlerons aujourd’hui de la plus performante. Une Mesure Active du Marché du Travail (MAMT) dont les résultats vont bien audelà de la moyenne en termes de placement: les Emplois Temporaires Subventionnés (ETS).

Proposés par l’Etat de Vaud, la Ville de Lausanne et aussi par des organismes privés à but non lucratif, les ETS couvrent pratiquement tous les secteurs d’activités. Certains offrent même la possibilité d’apprendre un nouveau métier et d’autres,

de partir à l’étranger dans le cadre de programmes de coopération. Nous sommes loin, très loin, des mesures d’occupation des années 90.

L'accès aux emplois temporaires subventionnés permet aux demandeurs d’emploi d’être suivis par des conseiller-ère-s en insertion spécialisé-e-s dans le coaching, le conseil et le placement.

ISTOCKPHOTOS

aussi beaucoup plus facilement, notamment grâce aux réseaux constitués d’entreprises locales ou régionales.

Mis à part quelques exceptions, les demandeurs d’emploi qui ont effectué

SANTÉ, des mesures pour favoriser la relève PK • Une série de mesures ont été mises en œuvre par le Département de la santé et de l’action sociale (DSAS) et par le Département de la formation, de la jeunesse et de la culture (DFJC) pour favoriser la relève dans les professions de la santé, dans un contexte d’augmentation continue de la demande en soins. Afin d’améliorer l’attractivité de la profession infirmière, un master et un doctorat en sciences infirmières ont été mis en place respectivement en 2009 et 2008. La première volée de 9 diplômé-é-es master est attendue en septembre 2011. En collaboration avec les institutions sanitaires vaudoises, un programme de réinsertion professionnelle pour les infirmiers et infirmières diplômé-e-s a été instauré en 2004. Il a permis à 280 personnes de reprendre une activité professionnelle après plusieurs années d’interruption. La médecine de premier recours a également été renforcée avec la création de L’Institut universitaire de médecine générale en 2007 et la suppression de la clause du besoin dès le 1er janvier 2010. En collaboration avec le CHUV, la Faculté de biologie et de médecine et autres partenaires concernés, une école de formation postgraduée en médecine est par ailleurs en voie de création dans le but de mieux structurer la formation et d’assurer ainsi la relève médicale.

un ETS sont unanimes quant à leur utilité, et ils le disent: «Les ETS sont de bonnes mesures, ils nous offrent la possibilité de rester actifs, socialement intégrés, de nous constituer un réseau, de démontrer nos compétences et nos qualités, de rester dans des rythmes, de mettre en pratique nos connaissances en sortie d’études, de suivre des formations intégrées, d’acquérir de nouvelles compétences, de conserver une identité professionnelle, etc.»

Se renseigner

Autre avantage, et de taille, la plupart de ces mesures permettent aux demandeurs d’emploi d’être suivis par des conseillerère-s en insertion spécialisé-e-s dans le coaching, le conseil et le placement.

En outre, de nombreux outils sont mis à disposition: bureaux, téléphones, ordinateurs, imprimantes, photocopieuses, fax, journaux, etc.

Nous vous encourageons donc vivement à vous renseigner auprès de votre conseiller-ère en Personnel ORP sur la possibilité d’effectuer un ETS. Pour les personnes au RI, cette possibilité existe aussi.

N’attendez pas qu’on vous le propose, allez de l’avant dès votre inscription à l’ORP. Que vous soyez non-qualifié-e, au bénéfice d’un CFC ou d’un diplôme universitaire, il y a une place pour vous quelque part. Dans tous les services de l’Etat, de la Ville ou au sein d’un organisme privé, de nombreux postes ETS très intéressants vous attendent. ■

Cours de guitare, prix sympa, Lausanne. Tél. 021.311.80.14 office@bluemail.ch

Genève cours de massage de base Fr. 300.-. Tél. 079.438.60.84

Cours d’italien à domicile, pour adultes sans notions. Téléphonez pause midi. Tél. 079.617.06.66

Français- orthographe, allemand, anglais (adultes). Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

Langues étrangères à Lausanne: russe, français et allemand pour adultes et enfants. Tél. 076.751.60.10 www.siris-langues.com

SÉCURITÉ AU TRAVAIL

Cours ad hoc

PK • Les accidents du travail et autres atteintes à la santé des travailleurs coûtent très cher.

Les inspections cantonales du travail, regroupées au sein de la Conférence romande et tessinoise des offices cantonaux de protection des travailleurs (CRTi), proposent un cours pour aider à identifier les risques professionnels. Objectif visé: protéger l’intégrité physique et psychique des individus avec pour conséquence moins de souffrance, mais aussi une amélioration de la motivation et des performances.

Dates: 28 octobre et 11 novembre de 8h30 à 17h30.

Lieu: Hotel Mirabeau

L’ANGLAIS 4 X Plus Vite!

enseignement

Maths, physique, chimie, français,.. par prof. exp. Tél.

076.517.27.56 Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18.

CM • Dès août prochain, le SPRI (Institut Suisse de Relations publiques), en collaboration avec la Haute école de gestion de Fribourg, propose aux professionnels de la communication institutionnelle, une formation inédite: PR Manager - Conseiller en relations publiques. Partiellement en français et en allemand, entre Lausanne, Fribourg et Zurich, les candidats ont la possibilité de décrocher, en deux ans, deux titres supérieurs: un diplôme fédéral et un postgrade Certificate of Advanced Studies (CAS) in Corporate Communications.

Inscriptions: www.spri.ch/info_fr

Volonté politique

Aujourd’hui, il y a une volonté politique d’insertion par le travail, et ça fonctionne. Pour preuve: à l’Etat de Vaud, plus de 50% des personnes en ETS trouvent un emploi avant ou juste au terme de leur contrat temporaire.

La plupart sont engagées par l’Etat. Ceux qui effectuent leur ETS au sein d’un organisme privé à but non lucratif se placent

Une nouvelle formation

FORMATION

Des résultats au-dessus de la moyenne

RELATIONS PUBLIQUES

Perfectionnement professionnel

LA COMPTABILITE

4 x Plus Vite !

CREATIVE LANGUAGE CENTER Démonstration

Lausanne Mauborget 12

DES LE NIVEAU CFC AU BREVET FEDERAL

Vevey

Aimé Steinlen 5

021 311 51 90 021 921 53 82

www.anglais4xplusvite.ch

gratuite n factio Satipsrogrés ! et ANTIS R A G

www.anglais4xplusvite.ch

I EMPLOIS TEMPORAIRES SUBVENTIONNÉS

19

SPECIAL

•

8-9 JUIN 2011

Comptabilité orientée pratique

Formation en journée du 26 septembre au 24 novembre 2011 à Vevey

Comptabilité générale

Cours du soir du 13 septembre 2011 au 23 juin 2012 à Lausanne

Formation supérieure en comptabilité Formation en journée du 22 août au 15 décembre 2011 à Vevey

Spécial

Formation 18 AOUT

Cette rubrique vous intéresse?

Tél. 021 555 05 01 – vente@lausannecites.ch

Brevet Fédéral de Spécialiste en finance et comptabilité Formation en emploi dès fin août 2011, 3 ans à Lausanne, Genève et Sierre, ou dès janvier 2012, 2 ans à Lausanne, Vevey et Genève

Tél 021 921 19 62

Centre certifié

www.virgile.ch

CFC Informaticien-ne - préparation en 4 ans

- soutien individuel

- petites classes - notebook personnel - stages en entreprise

Et également: Maturité Suisse 10ème année

Ecole des Arches Ch. de Mornex 2 - CP 566 - 1003 Lausanne Tél. 021 311 09 69 - www.ecoledesarches.ch

IMMOBILIER

8-9 JUIN 2011

Part à Saint-Gervais (Haute-Savoie), vends Mazot indép. de 25 m2 avec terrasse de 50 m2 env. Vue panoramique au calme, joliment équipé avec cheminée. Euro 120’000.-, frais compris. Tél. 0033.686.65.97.06 Maison de village, Semur-en-Brionnais(71), bon état général, 110 m2, combles aménageables, terrasse, véranda, jardin, grand garage.

Euro. 110’000.-. E-mail jmugnier19@orange.fr

à louer lausanne/vaud velle Nou

à l’étranger Image non-contractuelle

Bel appartement tranquil, 150 m2, près de la gare et commerces, centre Rolle, vue Lac et Alpes, 3 chambres, 2 salles de bains, avec mezzanine de 40 m2, cave, garage, parking. Fr. 3’200.- + Fr. 300.- charges. Libre de suite. Photos sur demande. E-mail: onorth@totsa.com Belle pièce dans cabinet de médecine alternative d’environ 18 m2, lumineuse, calme dans appartement en co-location avec belle vue sur le lac et balcon. A louer dès juillet ou à convenir. Loyer Fr. 600.charges comprises. Tél. 021.781.14.55 Gland: Spacieux appartement meublé avec classe. 3 chambres à coucher, 2 balcons, cuisine agencée. Fr. 4’000.- dès 01.07.2011 longue durée. Tél. 022.364.51.16 martinezaghas@gmail.com

Lausanne

Modernité, confort et qualité sont les mots clés de cette nouvelle et ambitieuse construction.

A l'architecture contemporaine, le projet "Parc la Feuillère" offre des appartements spacieux et lumineux du studio au 4.5 pièces idéalement répartis dans 3 bâtiments.

Dès CHF 530'000.– Domicim Lausanne : 021 213 70 40 venteslausanne@domicim.ch

www.domicim.ch Chalet-à-Gobet, à vendre villa individuelle.

Fr. 1’575’000.-. Tél. 079.210.46.25 Gryon terrain, 2000 m2. Pour 3 villas en terrasse (autorisation construire). Très belle opportunité. Urgent. Tél. 078.814.70.61 Parcelle constructibe 1900 m2, Montreux, au plus offrant. secretairedirection007@gmail.com Pays d’en Haut chalet Fr. 550’000.-. Tél.

022.756.45.58 madame.widmer@bluewin.ch A vendre mobile home à Roche/ VD dans camping avec piscines. Tout équipé, cuisine, WC et douche, 2 chambres, véranda. Chauffage à gaz et électrique. Fr. 30’000.-. Tél. 076.421.77.09

à genève

Studio avec vue à La Rosiaz dans villa locative, environnement tranquille à La Rosiaz (ligne 7arrêt Coudrette), bel appartement au 3e étage.

Cuisine et salle de bains. Lave-linge et séchoir en commun. Nombreuses places de parques devant la maison, macaron de la ville nécessaire (zone bleue). Remis à neuf en 2011. Renseignements: Tél. 021.728.07.78- visites à convenir par téléphone, l’après-midi. Fr. 1’200.- charges forfaitaires: Fr. 200.-.

Loue une chambre à Moudon, pour étudiant, non-fumeur, prix à discuter. Tél. 079.819.61.50 Yverdon, maison 6 pièces, proche gare, rénovée 2011, grand jardin. Fr. 2’700.-/ mois. Tél.

024.423.30.90

A louer

St-Martin (15 min. de Lausanne) Très belles villas de 7 pièces 215 m2 utiles

– 2 places de parking souterrain – Jardin privatif – Balcon – Vue sur les Alpes – Fr. 2650.– + charges. Libres de suite

Tél. 022 343 71 27

à genève

Thônex, magnifique appartement 5 pièces, 133 m,2 entièrement rénové, 4e, très belle vue dégagée, grand salon+ cheminée, grande cuisine équipée, 3 chambres, 2 s. d. b. WC visiteurs, cave, box fermé. Proximité toutes commodités.

Libre 1er juillet. Fr. 4’000.-. + Fr. 200.-. charges Tél. 022.700.04.41

en suisse • PREMIERE LOCATION •

Appartement en PPE de 5½-pièces équipement de haut standing, magnifique vue, très bien ensoleillé, orientation sud-ouest, chauffage pompe à chaleur

en suisse Bourg de Saillon, Grange rénovable en habitation et Caveau voûtes www.saillon.ch (petites annonces) Fr. 410’000.-. Tél. 027.744.37.60 A vendre caravane fixe, camping de Le Vaud, tout équipée, auvent 4 saisons, terrasse couverte, petit chalet en bois. Prix Fr. 26’000.-.

Saison été offerte. Tél. 079.202.46.73, email: pascaleguichard1@hotmail.com Val D’Anniviers Chalet 5 pièces, terrain 603 m2. Fr. 490’000.-. Tél. 079.202.71.83

en france

cherche à louer lausanne/vaud Cherche appartement 21/2 pièces, calme avec place de parc. Excellent dossier, suisse, garantie. Tél. 078.767.99.51 Vous avez chambre meublée, studio ou petit appartement à louer à l’année. Nous gérons la location pour vous et vous garantissons un loyer stable. Arc Lémanique Immobilier, Lucile Frederic, Tél.

021.695.25.98

à genève

BRESSE 1h 30, Ferme 3 piéces. 2’900 m2 de terrain, au calme, bois, arbres fruitiers, jardin, piscine HS, dépendances. Fr. 180’000.-. Info+ photo: jean-cl@laposte.net Charente près Ruffec, directement du propriétaire, magnifique propriété pour résidence ou chambres d’hôtes: maison village de caractère en pierres, 19e, entièrement rénovée, 8 pièces, 320 m2 habitables + dépendances, parcelle bien aménagée 2035 m2, piscine. Euros 250’000.-. iru@infomaniak.ch

en france

Cap d’agde loue appt.150 m plage max 6 pers.

Tél. 079.256.66.27

à vendre lausanne/vaud

Cause professionnelle, à vendre appartement 21/2 pièces, maison 1900, vue lac- montagnes, cheminée, poutres apparentes, dans les hauts d’Epalinges, intérieur entièrement rénové.

Tél. 031.371.28.39, 079.515.49.94 Proche Bière, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, grand potentiel, parcelle 1’200 m2 très calme, situation dominante, vue Alpes. Fr. 790’000.-.

Tél. 022.309.30.10

Echange appartement 4 pièces, duplex, en campagne genevoise, beaucoup de cachet, tout équipé, contre 4 pièces en ville de Genève. contact: Tél. 079.440.91.34, dès 19h.

affaires commerciales à louer

Bail à remettre, belle arcade dans centre commercial, agencé en centre de formation, libre de suite, reprise à discuter. Tél.

076.364.17.35, www.futurekids-geneve.ch

Bail à remettre, belle arcade 97 m2 dans centre commercial, agencé en centre de formation, libre de suite, reprise à discuter. Fr. 2’350.-. hors charges. Tél.

076.364.17.35, www.futurekids-geneve.ch de

coiffure.

Tél.

affaires commerciales à vendre France voisine, Evian. Maison de village de caractère. Possibilité de faire 3 appartements dont un en duplex. Surface habitable 227 m2, terrain de 302 m2. Vue sur le lac. Fr. 320’000.-, Tél.079.560.21.24, marcantoine _66@hotmail.fr Haut-Jura, ferme rénovée par décorateur pour chambre d’hôtes. Ensoleillée. 250 m2 habitables. 350 m2 surface utile. Terrain 930 m2.

Belle vue panoramique. 1 km village. 5 km ski nordique et piste. 47 km Genève aéroport. Euro.

400’000.-. Tél. 0033.676.04.86.30 Ferme rénovée, région des lacs, Jura, 7 pièces, 2 garages, chauffage central, Euros 125’000.-.

Tél. 0033.670.78.77.03 m.morandi@orange.fr Pour amoureux de la nature, à Lévaud commune de Cranves-Sales (74), à vendre chalet 80 m2 habitable plus terrasse, avec vue sur la campagne et le lac, parcelle de 1’890 m2. Libre de suite. Euros 260’000.-.Tél. 0033.450.94.62.260033614 770 915

Jeune homme 22 ans, tranquille, en formation, cherche colocation chambre ou studio dès le 1er juillet ou août. Si possible sur la rive droite ou près de la gare. Vous pouvez me contacter soit par e-mail (JuvetF@gmail.com) soit sur mon portable (Tél. 079.773.57.60). Merci d’avance de prendre contact avec moi.

Studio ou appart. en sous-location pour entrée immédiate. Durée à convenir, min. 2 mois. Propositions à b&p@bluewin.ch ou Tél.

079.343.95.99

cherche à acheter lausanne/vaud Famille solvable avec 2 enfants, cherche de privé maison ou appartement (vente ou viager) Lausanne- Aubonne. Tél. 078.733.31.38

A remettre commerce d’ébénisterie- antiquités: stock, marchandise, fonds de commerce, situé au cœur de la Côte. Tél.

078.649.02.88

Epicerie- buvette avec cuisine et terrasse. Cause départ à l’étranger. Tél.

079.261.73.33

Institut de beauté, plein coeur de Lausanne. Ecrire sous chiffre 1323319 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Morges, magnifique salon coiffure, loyer Fr. 2’100.-, Fr. 89’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Nyon, petite boutique, emplacement idéal, loyer Fr. 1’890.-, Fr. 95’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Secteur Préverenges, restaurant, terrasse, loyer Fr. 3’700.-, Fr. 225’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

PUB ● ● ●

Lot et Garonne, petite propriété avec les avantages d’une grande: maison 19ième pierres apparentes, 490 m2, 14 pièces, 3’290 m2, 28 arbres fruitiers, puits, salle séminaire 100 m2, hangar 180 m2 très belle charpente (possibilité piscine intérieure) à 1 km des commerces. Euros 490’000.-. Tél. 079.699.41.18

seul.

Hits du jubilé

VOS PETITES ANNONCES

DANS LAUSANNE CITÉS JUSQU’À

LA VENTE DU BIEN

avant vant ntt

200.–

Full HD

8 “/ 32

TV LED avec Ambilight 32PFL7665H

satisfaction garantie

100 Hz

899 899.– 899 9–

ez Economis

4an5s LED

699.–

PUB ● ● ●

2c

m

tres modèles Plus de 70 au cte paraison dire m co en s TV de

• DVB-T/C (CI+) • NET-TV: connnexion internet sur toutes les pages Web (p. ex. Youtube) • Lecteur média USB pour visionner des photos et des vidéos • Connexion très simple au réseau à domicile grâce au DLNA No art. 980891 tres modèles Plus de 30 au oks en avec bon seul. bo te no de directe comparaison

CHF 2'300.- + charges location-vente possible, places de parc sur demande N'hésitez pas et contactez-nous Tel. 032 312 80 60 info@nerinvest.ch / www.nerinvest.ch

à genève

Cabine dans salon 079.238.98.52

Affaire: A 25’ de Genève, vends ferme 370 m2 habitables entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, 2 sources, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euro 710’000.-. Tél.

079.317.95.91Intermédiaires s’abstenir.

A vendre de particulier à particulier: Grande maison bien lumineuse, 210 m2 habitables, grandes volumes. Sous-sol entièrement aménagé. Piscine. Terrain de ca. 0,15 ha au bord d’une exploitation agricole. Aéroport de Cointrin à 10 min en voiture/ 15 min à vélo, organisations internationales à 15 min/ 25 min. Rdc : hall, wc visiteurs, chambre, s. d. b avec jacuzzi en suite; cuisine bien agencée en granit ; grand salon- séjour donnant sur patio et bbq, terrasse. A l’étage: 3 chambres, 1 s. d. b, 1 s. d. d, bureau, grande mezzanine, balcon avec vue dégagée sur Salève, Jura, Mt Blanc. Double garage, abri pour deux voitures. Combles aménageables.

Euro. 850’000.-. Voir photos à http://www. dropbox.com/gallery/15957369/1/ maison%20 a%20 vendre?h=d84e52 Tél. 079.759.74.79

à échanger

Ambilight

Dès le 1er octobre 2011, nous louons à Bulle, un

Appartement 4 pièces traversant lumineux petit immeuble près Evaux. Fr. 940’000.-. Email: dbichsel@infomaniak.ch

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

Algarve, Coimbra, Cantanhede. Apartamentos, vivendas. Tél. 0035.191.72.30.505 (Mendes) Espagne Vends deux appartements bien placés bord de mer avec piscine. Euros 200’000.-.

Tél. 078.622.03.10

www.parclafeuillère.ch

Situation idéale alliant commodités et tranquilité !

à genève

799.–

Chatillon/Cluses (Haute-Savoie), à 4 km de l’autoroute, magnifique chalet, 160 m2 + appartement 50 m2 en sous-sol, 4 chambres, 2 salles de bains, cheminée, véranda avec four à pizza, sur 2’000 m2 de terrain clos et arboré. Euros 720’000.-. Tél. 0033.680.22.87.13

au lieu de e

BON

4001.– 7.3 ”

Clairvaux-les-Lacs. Ancien moulin rénové en chambres d’hôtes. 300 m2 habitables, 6’376 m2 de terrain avec étang et ruisseau. Euros 420’000. Photos sur www.lafraite.com. Tél.

022.361.72.86, le soir

Exclusivité

Drome Provençale, propriété 6 hectares, 7 logements, 45 m2- 140 m2, piscine 12/6, installation équestre, carrière, manège couvert, boxes, 12 paddocks. Proche autoroute et gare TGV. Renseignements: loudeves26@free.fr Maison au calme en Marcellaz en Faucigny.

7 mn de l`autoroute et futur hôpital, chemin sans issue, 250 m. du bus scolaire, terrains de sport en copropriété. Tél. 079.250.69.41 Maison traditionnelle entièrement rénovée, 148 m2, 2’500 m2 arboré, paysagé, vue Pyrénées, proche autoroute. Euro 248’000.- à discuter. Tél.

0033.561.97.23.88

1199.– 1199 199

%(" !'+$*#& #) Avec tout nouveau processeur Intel Core

Intel i5-2410 DD 750 Go Interface USB 3.0

BON valable jusqu’au 21.07.2011.

Non cumulable avec d‘autres rabais.

Duplex 120 m2 Bassins. Dans ferme renovée, vue panoramique, tranquillité, proche commerces, bus, école, piscine. 3 chambres, 2 salle de bains, 3 wc, mezzanine, cheminée, cuisine équipée, buanderie, cave. Fr. 2’400.- + 150.charges. Infos, plans à www.immobassins.ch elayne_wehrlin@hotmail.com pour visiter.

on ! ucti r t s con

Privé cherche un grand immeuble locatif pour placement prix max. Fr. 7.5 Mio, rendement min.

6%, décision rapide, C.P 37 1026 Echandens. info.magd@gmail.com

Ambilight

20 •

Pavilion DV7-6016

• Intel Core i5-2410 (2x2.3 GHz) • ATI Radeon 6770, 1024 Mo • 4 Go RAM • Graveur DVD No art. 6914444

Du 1 er mars au 27 juin 2011

www.lausannecites.ch

*Valable pour les particuliers, pour une petite annonce de 8 mots facturés minimum (Fr 7.- TTC le mot) dans les rubriques: Autos, Motos, Bateaux, Immo vente (sauf Vacances et Cherche à acheter), dans la limite de 12 semaines de parution.

Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 77 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 99 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 70 • Montagny-pres-Yverdon, Centre Commercial Coop , 024 447 40 72 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 32 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 80 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 52 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

CINES LAUSANNE ET REGION LES BALLETS DU BOLCHOÏ

PATHE

FLON

- en différé de Moscou

Du 8 au 14 juin 2011

De Federico Fellini. Avec Giulietta Masina, Anthony Quinn. sa VO 18:30

le bon la brute le truand Le testament d’orphee

BELLEVAUX

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Dans la maison de mon père il y a plusieurs demeures w7

Les Femmes du 6e étage

La Strada

07

=

De Jean Cocteau. Avec Jean-Pierre Leaud, François Perier. sa VO 21:00

De Peter Greenaway. Avec Anthony Higgins, Janet Suzman. lu VO 18:30

rr

De Vincent Detours. sa, di, lu VO 17:00

CAPITOLE

7

Meurtre dans un Jardin Anglais Opening Night

De John Cassavetes. Avec Ben Gazzara, Gena Rowlands. ma VO 21:00

Very bad Trip 2

X-Men Le commencement

Kung Fu Panda 2 - 3D

ww

De Gus Van Sant. Avec Joaquin Phoenix, Matt Dillon. me VO 15:00

De Joann Sfar. Avec Maurice Benichou, Jean-Pierre Kalfon. Tlj VF 3D 13:50 - 15:50 - 17:50 - 19:50

De Zep. Avec Zabou Breitman, Jean Rochefort. me, sa, di, lu VF 14:00

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

==

Titeuf, Le Film - 3D

07

Tous les soleils

=7

De Philippe Claudel. Avec Stefano Accorsi, Clotilde Courau. Tlj VF 16:00

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Blow Up

w=

De Michelangelo Antonioni. Avec Jane Birkin, David Hemmings. je VO 18:30

Courrier du coeur

De Federico Fellini. Avec Giulietta Masina, Alberto Sordi. me VO 21:00, ve VO 18:30

Entre nos Mains

De Mariana Otero. ve VF 21:00, sa VF 15:00

Irina Palm

rw

De Sam Garbarski. Avec Miki Manojlovic, Kevin Bishop. je VO 15:00

L’Amore in Citta

De Antonioni. lu VO 21:00, ma VO 15:00

Prête à Tout

CINETOILE

Fast and Furious 5

ww

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tlj VF 17:00 - 20:30, ve, sa VF 23:15

Kung Fu Panda 2

De Jennifer Yuh. Avec Lucy Liu, Angelina Jolie. sa, di, lu VF 14:00

Kung Fu Panda 2 - 3D

De Jennifer Yuh. Avec Gary Oldman, Jackie Chan. sa, di, lu VF 16:00

L’arbre de la Vie

r0

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tlj VF 20:30, me, je, ve, ma VO 18:00

La défense Lincoln

ww

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. me, je, ve, ma VF 15:30, sa, di, lu VF 18:00

Limitless

De Neil Burger.Avec Robert De Niro,Abbie Cornish.Tlj VF 16:00 - 18:15 - 20:30, ve, sa VF 23:00

Le Chat du rabbin 3D

w7

Limitless

De Neil Burger. Avec Robert De Niro, Abbie Cornish.Tlj VF 12:55 - 15:10 - 17:25 - 19:45 - 22:00, ve, sa, di VF 00:15, di VF 10:40

Low Cost

==

De Maurice Barthélémy. Avec Gérard Darmon, Judith Godreche.Tlj VF 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00

Pina 3D

Very bad Trip 2

rr

Minuit à Paris

=7

CASINO

De l’eau pour les éléphants

==

Rabbit Hole

=0

De Francis Lawrence. Avec Reese Witherspoon, Hal Holbrook. ve, sa VF 20:30

La Lanterne Magique

De Francis Lawrence. Avec Reese Witherspoon, Hal Holbrook. je, di, lu VF 18:20, ve, sa, ma VO 18:20

De l’eau pour les éléphants

route de Morges 3, 021 861 19 38

De Céline Sciamma. Avec Mathieu Demy, Sophie Cattani. di, lu VF 10:30

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

Plein soleil

De Neil Burger. Avec Robert De Niro, Abbie Cornish. Tlj VO 13:00 - 15:25 17:45 - 20:10 - 22:30

De Zep. Avec Zabou Breitman, Jean Rochefort. Tlj VF 3D 12:40

Limitless

ECHALLENS

De Jennifer Yuh. Avec Gary Oldman, Jackie Chan. sa, di, lu VF 3D 13:45 - 15:45

De Duncan Jones.Avec James Woods, Jake Gyllenhaal. je, di, lu VO 21:00, ve, sa, ma VF 21:00

COSSONAY-VILLE

07

07

w=

De René Clément. Avec Alain Delon, Marie Laforêt. di VF 21:00, lu VF 15:00

ww

De Philippe Le Guay. Avec Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain. di, lu VF 11:10

Titeuf, Le Film - 3D

Les Femmes du 6e étage

De Kad Merad. Avec Michele Laroque, Vincent Perez. Tlj VF 12:30 - 14:30 - 16:30 - 18:30 - 20:30 - 22:30

De Justin Lin. Avec Tyrese Gibson, Paul Walker. Tlj VF 22:00

Code Source

De Kenneth Branagh. Avec Anthony Hopkins, Colm Feore. ve, sa, di VF 3D 23:50

==

rr

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VO 18:10, me, ma VF 13:10, Tlj VF 16:00 - 18:50 - 21:40, di VF 10:30

PATHE FLON

Plans-fixes: Henri Destraz, dit Henri Dès

Fermeture provisoire pour rénovations. Réouverture fin août 2011

Thor - 3D

Le voleur de lumière

rr

me VF 18:30

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

De Aktan Arym Kubat. Avec Aktan Arym Kubat, Taalaïkan Abazova. di, lu VO 10:35

7

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tlj VO 13:30 - 15:40 17:50 - 20:00 - 22:10

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VF 15:00 - 18:00 - 20:45, ve, sa VF 23:30

Fast and Furious 5

De Carlos Saldanha.Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. me, sa, di, lu VF 3D 13:00

Rio 3D

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. Tlj VO 21:50, Tlj VF 12:40 14:55 - 17:15 - 19:35 - 21:55, ve, sa, di VF 00:10, di VF 10:30

De Todd Phillips. Avec Paul Giamatti, Justin Bartha. me, sa, di, lu VF 14:15, Tlj VF 16:30 - 18:45 - 21:00, ve, sa VF 23:15

De Peter-Arthur Straubinger. Avec Jasmuheen, Dr. Rüdiger Dahlke. di, lu VO 15:00

Sous la main de l’autre

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. Tlj VF 15:00 - 18:00 - 20:45, ve, sa VF 23:15

Les Vitelloni

De Federico Fellini. Avec Alberto Sordi, Franco Fabrizi . je VO 21:00, di VO 15:00

w=

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Carlos Saldanha.Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. me, sa, di, lu VF 14:00

De Federico Fellini. Avec Giulietta Masina, Carla Del Poggio. ve VO 15:00

DIMANCHE 19 JUIN, 17h00 www.pathe.ch (cartes Pathé pas acceptées)

Billets en vente dès le 8 juin aux caisses des cinémas Pathé Flon & Les Galeries et sur

Les Feux du music-hall

De Philippe Le Guay. Avec Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain. Tlj VO 21:00

Lumière

LE LAC DES CYGNES

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claflin. me, sa, di, lu VF 14:00

Rio 3D

21

REPRESENTATION SUPPLEMENTAIRE

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence ==

De Federico Fellini. sa VO 20:30

De Sergio Leone.Avec Clint Eastwood, Lee Van Cleef. di VO 18:30

LAUSANNE

De Hajo Schomerus. Tlj VO 19:00

L’Interview

•

8-9 JUIN 2011

r7

De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento. je, ve, ma VO 3D 13:00, di VO 3D 10:40

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Sam Claflin. di VO 11:00, me, je, ve, ma VF 15:15, Tlj VF 21:00

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D == De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. di VO 3D 10:50, Tlj VF 3D 14:40 17:35 - 20:30, ve, sa, di VF 3D 23:25

X-Men Le commencement

w=

PATHE LES GALERIES

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Gianni et les Femmes

w7

De Gianni Di Gregorio. Avec Aylin Prandi, Gianni Di Gregorio. Tlj VO 13:25 - 15:30 17:35 - 19:45

Hugo Koblet - Pédaleur de Charme =7

De Daniel Von Aarburg. Avec Hanspeter Müller-Drossaart, Max Rüdlinger. di, lu VO 10:55

Monsieur Papa

07

Tomboy

00

True Grit

w=

De Joel Coen. Avec Jeff Bridges, Matt Damon. di, lu VO 10:40

Un baiser papillon

=7

Une Séparation

rr

Women without Men

r=

De Karine Silla. Avec Jalil Lespert, Vincent Perez. Tlj VF 12:45 - 17:15

ww

De Asghar Farhadi. Avec Leila Hatami, Peyman Moadi. Tlj VO 16:00 - 21:00

L’Aigle de la Neuvième Légion w=

De Shirin Neshat. Avec Orsolya Tóth, Navid Akhavan. di, lu VO 10:35

Incendies

De Denis Villeneuve. Avec Lubna Azabal, Mohamed Majd. di, lu VO 10:50 De Kevin MacDonald. Avec Jamie Bell, Donald Sutherland. Tlj VO 22:20

L’arbre de la Vie

r0

De Terrence Malick. Avec Brad Pitt, Laramie Eppler. Tlj VO 13:05 - 15:55 - 18:50 - 21:40

La Conquête

w7

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

La Saveur de la pasteque

yy

De Tsai Ming-Liang. Avec Lee KangSheng, Chen Shiang-Chyi. Tlj VO 14:00 - 16:00

Notre Jour Viendra

rr

De Tommy Lee Jones. Avec Ryan Phillippe, Marisa Tomei. Tlj VF 19:30 - 22:00, Tlj VO 21:50

Too Much Pussy !

rr

De Daniel Auteuil. Avec Jean-Pierre Darroussin, Daniel Auteuil. Tlj VF 15:00

De Chris Morris. Avec Riz Ahmed, Arsher Ali. Tlj VO 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

De Xavier Durringer.Avec Denis Podalydes, Samuel Labarthe. Tlj VF 13:40 - 18:40

La défense Lincoln

La Fille du puisatier

ww

07

La Solitude des nombres premiers ww

De Saverio Costanzo. Avec Isabella Rossellini, Tommaso Neri. di, lu VF 11:05

Le Gamin au Vélo

=0

De Luc et Jean-Pierre Dardenne. Avec Olivier Gourmet, Jeremie Renier. Tlj VF 12:30 - 14:25 - 16:25 - 18:25 - 20:25

De Romain Gavras. Avec Vincent Cassel, Olivier Barthelemy. Tlj VF 22:00 De Emilie Jouvet. Avec Judy Minx, Wendy Delorme. Tlj VF 20:00 - 22:00

We are Four Lions Winter Vacation

rr

De Li Hongqi. Avec Junjie Bai, Naqi Zhang.

Tlj VO 18:00

AUBONNE REX

Grand-Rue 25, 021 808 53 55

De John Cameron Mitchell. Avec Aaron Eckhart, Nicole Kidman. je, di VF 20:30

ROMANCE Last Night Réalisateur: Massy Tadjedin Avec: Keira Knightley, Sam Worthington, Guillaume Canet Distributeur: Warner Home Entertainment

D’ECHALLENS

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

De -. me VF 13:30 - 15:30

66

Rio

7

De Carlos Saldanha.Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00, lu VF 14:30

MORGES ODEON

pl. Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

Kung Fu Panda 2 - 3D

De Jennifer Yuh. Avec Gary Oldman, Jackie Chan. sa, di, lu VF 14:00

Minuit à Paris

=7

Pina 3D

r7

De Woody Allen. Avec Owen Wilson, Marion Cotillard. Tlj VO 18:30 De Wim Wenders. Avec Pina Bausch, Regina Advento. Tlj sauf ma VO 18:45

Pirates des Caraïbes - La Fontaine de Jouvence 3D ==

De Rob Marshall. Avec Johnny Depp, Judi Dench. me, sa, di, lu VF 16:00, Tlj VF 21:00

Rio

7

Rio 3D

7

Winnie l’ourson

5

De Carlos Saldanha.Avec Anne Hathaway, Georges Lopez. me, sa, di, lu VF 16:15 De Carlos Saldanha.Avec Anne Hathaway, Will.I.Am. me VF 14:00 De Don Hall. Avec Jim Cummings, Travis Oates. me, sa, di, lu VF 14:30

X-Men Le commencement

w=

De Matthew Vaughn. Avec Rose Byrne, Lucas Till . Tlj VF 20:30

Joanna et Michael vivent à New York. Aucun nuage, aucun doute n’est jamais venu assombrir leur union, jusqu’à ce que chacun d’eux soit tenté, la même nuit…

Pendant que Michael est en déplacement professionnel avec Laura, jeune femme aussi attirante qu’énigmatique, Joanna recroise Alex, l’autre grand amour de sa vie. Les 36 heures qui suivent vont obliger chacun à faire des choix…

PUB ● ● ●

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVL au 911 DVD (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 13 juin 2011.

I COMEDIE

COMEDIE De vrais mensonges

4

Low cost

La compagnie aérienne Lobud Jet se présente comme la moins chère du monde avec des vols à seulement 0 euro au départ de Beauvais à destination de Djerba. Pour offrir des tarifs aussi bas, Lobud Jet ne garantit toutefois pas les horaires des vols et conseille à ses passagers de se présenter 5 heures avant l’embarquement. Bien sûr, les tarifs proposés n’incluent pas non plus les taxes d’aéroport, les boissons, les repas, les toilettes, le papier toilette, les bagages, les sièges assis, le gilet de sauvetage, le masque à oxygène, le pilote, le kérosène, la piste d’atterrissage, la tour de contrôle, le personnel au sol, l’assurance rapatriement et décès, le vol retour.

Excédés par une attente au sol dans un avion dont la climatisation est en panne, les passagers du vol DjerbaBeauvais de la compagnie Lobud Jet sont prêts à tout pour rentrer chez eux. Ils décolleront finalement sans le pilote officiel, décision qui marquera le début d’une aventure à la fois extrême et intime.

Vous l’aurez bien compris, cette nouvelle comédie dé-

Réalisateur: Pierre Salvadori Avec: Audrey Tautou, Nathalie Baye, Sami Bouajila Distributeur: Dinifan SA

11 et 12 juin 2011 jantée réalisée par Maurice Barthélémy avec Jean-Paul Rouve, Judith Godrèche et Gérard Darmon est une satyre hilarante des compagnies low cost représentées par Lobud Jet et son personnel.

Valable pour tous les cinémas de Suisse romande diffusant ce film.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC CIN au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 PLACES 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 13 juin 2011.

20

RailAway

20%

sur votre passeport "Caves Ouvertes". sur votre titre de transport.

Détails de l’offre "RailAway" sur www.cavesouvertes.ch

Un beau matin de printemps, Emilie reçoit une lettre d’amour, belle, inspirée mais anonyme. Elle la jette d’abord à la poubelle, avant d’y voir le moyen de sauver sa mère, isolée et triste depuis le départ de son mari. Sans trop réfléchir, elle la lui adresse aussitôt. Mais Émilie ne sait pas encore que c’est Jean, son employé timide, qui en est l’auteur. Elle n’imagine surtout pas que son geste les projettera dans une suite de quiproquos et de malentendus qui vont vite tous les dépasser…

22 •

AGENDA

8-9 JUIN 2011

CLUBBING

JUSQU'AU 1ER JUILLET Terrain d'aventure. Accueil libre pour les enfants de 6 à 12 ans. Un lieu où les enfants peuvent passer un moment ou une journée, construire une cabane, cuisiner au feu de bois, jardiner, peindre, sculpter, se salir, jouer sous le tipi, la yourte ou ne rien faire... Ch. Pierrefleur 19, Lausanne, tél. 021 647 07 12, www. terrainaventure.ch

VENDREDI 10 JUIN MAD : Mad in Reggaeton, Funky to House DJ Phil D!CLUB : Baang ! Bloody Beetroots Death Crew 77 live (I) Official Tour 2011

SAMEDI 11 JUIN MAD : M Nus Night ! Richie Hawtin (Can), Pascal Tokar

Champod, naturaliste et M. Caspar Bijleveld, biologiste, présentent l’exposition « Planète vivante » au Léman Centre Crissier.

DU 17 AU 30 JUIN Exposition du concours d’architecture. Pôle muséal, nouveau Musée cantonal des Beaux-Arts (mcba). Site des Halles CFF aux locomotives, Lausanne. Lu au ve, de 12h à 20h. Sa et di, de 11h à 16h. Pour plus d’informations: www.mcba.ch, rubrique «futur musée».

PREMIERS DIMANCHES DU MOIS Marché brocante-vide grenier. Tous les premiers dimanches du mois de 7h30-18h00. Place de la Riponne, Lausanne. Petite restauration sur place.

Infos: 076 594 79 56.

D!CLUB : Fayabash All In. Adry, Chukks, Horasse, Zombidou

DIVERS

DU 15 JUIN AU 16 JUILLET Mafli. La Galerie d’Etraz vous invite au vernissage de l’exposition mercredi 15 juin de 17h à 19h en présence de l’artiste. Rue Etraz 1, 1003 Lausanne.

Tél. 021 312 21 01. Lundi 14h30 - 18h, mardi à vendredi 11h à 12h et 14h30 à 18h. Samedi 11h à 12h et 14h30 à 16h.

TOUS LES MERCREDIS - NOUVEL HORAIRE

DU 9 AU 11 JUIN

Vente de livres d'occasion: Soyez bienvenus les mercredis après-midi de 15h30 à 18h30. A l'Eglise Ecossaise, 26 av. de Rumine, 1005 Lausanne.

Livres en anglais et français, livres d'enfants, livres audio et DVDs. Les recettes seront versées aux fonds de l'Eglise Ecossaise.

Les Tangofolies de Lausanne, since 1994. Festival de Tango Argentin, www.tangofolie.ch

SAMEDI 11 JUIN ET DIMANCHE 12 JUIN Sardinada. Festa do pemento. Cantine de Sauvabelin - Lausanne, Samedi dès 17h. Concert Flamenco avec Suenos del Sur et démonstration de Salsa NYP Dance Company. Dimanche dès 12h.

A Nosa Galiza - Al-Andalus - Hip Hop - Tinaja SH.K.A. Teuta - Grupo Semente - ACG A Roda...

Suivi d'une grand fiesta. www.aroda.ch

JUSQU'AU 30 OCTOBRE Nannetti "colonel astral". La Collection de l'Art Brut présente la première grande rétrospective consacrée à l'italien Fernando Oreste Nannetti.

Av. des Bergières 11, Lausanne, tél. 021 315 25 70, art.brut@lausanne.ch, www.artbrut.ch

LES JEUDIS Pro Senectute Vaud vous propose de prendre un bon repas dans une ambiance chaleureuse autour de Tables Conviviales, organisé par des bénévoles.

DIMANCHE 12 JUIN

Chaque semaine à la Table du Petit-Chêne, chez Mme Monique Vuilleumier, Rue du Petit-Chêne 25, 1003 Lausanne. Inscriptions : Tél. 021 311 28 92, 079 767 58 68.

11e Tournoi Quds de foot. Cadets & Seniors.

Dorigny-Lausanne. www.qudssport.com, 076 588 49 01, 078 602 73 00, 078 773 73 90.

CONCERT/MUSIQUE JEUDI 9 JUIN Après un premier succès retentissant en 2009 lors de la présentation du Cubase 5, Mathieu Roche (FR) revient en force avec la nouvelle version de la marque Steinberg, le Cubase 6 ! Boullard Musique, Z.I. Riond-Bosson 10, Morges, à 19h30.

Entrée libre. Réservations par téléphone au 021 811 28 28 ou par e-mail : contact@boullard.com

Tous les 15 jours à la Table de la Rouvraie, chez Mme Simone Hubert, Av. Parc-de-la-Rouvraie 27, 1018 Lausanne. Inscriptions : Tél. 021 646 57 49.

SAMEDI 18 JUIN Vente de Brocante, 10h-16h, Christ Church, av. de l'Eglise Anglaise 1, 1006 Lausanne.

Petite restauration avec soupe à midi, www. christchurch-lausanne.ch

Marché des chômeurs à la Place de la Riponne, de 8h à 18h, sauf en cas de pluie.

EXPOSITION TEMPORAIRE

PERMANENT

MARDI 14 JUIN Musique et danse pour les Aînés à Epalinges.

Animé par Jojo Music, salle des spectacles d'Epalinges, de 14h à 17h. L'entrée est libre, chapeau à la sortie.

JUSQU’AU 11 JUIN Exposition « Beautés du Monde – Ces animaux aux capacités extraordinaires ». M. Louis

Les mercredis à l'atelier (Drawer, Maupas 22, Lausanne) - ateliers artistiques pour enfants de 5 à 12 ans, un mercredi par mois de 14h30 à 17h.

Informations et inscriptions: Tél. 076 383 80 05, info@drawer.ch Tous les mercredis. Vente de livres d'occasion: Soyez bienvenus les mercredis après-midi de 14h30 à 17h, à l'Eglise Ecossaise, 26 av. de Rumine, 1005 Lausanne. Livre en anglais et français, livres d'enfants, livres audio et DVDs. Les recettes seront versées aux fonds de l'Eglise Ecossaise.

Jeudis des Passeurs de Mots. Au café-théâtre Le Pois Chiche (café de l'Ouest), av. de Morges 119, Lausanne.

Le mercredi du conte à Globlivres, à 15h. Entrée libre, petit goûter offert, dès 4 ans. Les groupes sont priés de faire une réservation. Rue Neuve 2 bis, 1020 Renens. Tél. 021 635 02 36, info@globlivres.ch Ludothèque de la Cigale et la Fourmi. Nous avons déménagé au ch. du Devin 10 - 1012 Lausanne.

Horaire : lu 15h - 17h30, mer 9h - 11h, ve 16h 18h30. Nouveau jusqu'aux vacances d'été: sa 9 avril, 14 mai et 18 juin, de 10h à 12h. Infos : 021 909 04 02, www.ludothequelausanne.ch Danse Hip Hop, Chavannes-près-Renens. Tous les mercredis, entraînement libre pour tous styles de danse et cours de Hip Hop pour Enfants- AdosAdultes. Infos: 079 504 94 34. graffitisteam. wordpress.com. Activité dans le cadre de Prévention Jeunesse.

Café d'accueil de Lutry, lieu de socialisation pour enfants de 0 à 5 ans, accompagnés d'un adulte.

Ouvert tous les mercredis matins (sauf vacances scolaires) de 9h00 à 11h00. La Cure de Lutry, Place du Temple 2, entrée libre.

Atelier familles pour les enfants et les parents de 0 à 5 ans et cours de gym pour les enfants dès 2 ans au multi accueil Les Tigloufs (rte d'Oron 41, Lausanne). Infos: 021 653 53 59.

Ludothèque Pinocchio, rue du Valentin 5, Lausanne. Lu-ma-ven 9h00-11h00, lu-mer 14h00-18h00. Infos: 021 311 62 87.

Le Jardin des Livres (ch. des Noisetiers 18, Lausanne). Ateliers de lecture, jeux et bricolages pour enfants de 4 à 10 ans. Ma: 16h00 à17h30, me 9h30 à 10h00. Infos et inscriptions: 021 647 28 23.

Atelier Vert-de-terre, groupes de jeux en forêt pour enfants de 3 à 5 ans, les vendredis de 13h15 à 17h00. Infos et inscriptions: association. vertdeterre@gmail.com, 079 745 33 34 ou 076 250 62 58.

CONFÉRENCES JEUDI 9 JUIN

Conférence avec diapos d'Eric Cloux "Découvertes africaines". Salle des spectacles d'Epalinges, à 20h15. Entrée libre

MARDI 14 JUIN

Conférence "Apprendre à ne plus laisser son passé définir son futur après avoir vécu un traumatisme dans l'enfance", par Nadine Debétaz. Centre de praticiens de la Méthode Grinberg, rue du Petit-Chêne 11, 1003 Lausanne, à 20h. Inscription recommandée au 021 711 17 80 ou secretariat@nadinedebetaz.com

MERCREDI 15 JUIN

Communiquer avec vos enfants c'est le rodéo ?

Atelier Gordon: "savoir dire & savoir écouter".

Centre 12 Terre, Passage St-François 12, 1003 Lausanne, de 19h à 20h30. Places limitées 021 311 14 23. Inscriptions et réductions www.ateliergordon.ch

MUSEES Fondation Claude Verdan: Musée de la main (rue du Bugnon 21, Lausanne). Horaire: ma-ve 12h-18h, sa-di 11h-18h. Fermé le lundi. Infos: 021 314 49 55, www.verdan.ch Fondation de l’Hermitage (Rte du Signal 2, 1018 Bellevaux). Horaire : Ma-di de 10h-18h et le je de 10h-21h. Infos : 021 312 50 13, www.fondationhermitage.ch

Carnet rose Monnet Charlotte, 06.05.2011, Bussigny-Lausanne

Bonjour à tous, je m'appelle Margot, je suis née le 28.05.2011, à 11h24. Mes parents, Charlène et Yvan Laedermann sont fous de joie !

Lynch Conor, 06.05.2011, Morges

Laurent et Limor Schwed annonce la naissance de leur fils Liam, né le 31.05.2011

Saporito Andrea, 07.05.2011, Gollion

ENSEMBLE HOSPITALIER DE LA CÔTE, HÔPITAL DE MORGES

Vuilleumier Elodie, 06.05.2011, Crissier Gouveia Caetano Lara, 07.05.2011, Bussigny-Lausanne Saillen Lucas, 08.05.2011, Orbe

Mazza Tiziano, 09.05.2011, Tolochenaz

Barraud Lenny, 14.05.2011, Prilly

Albert Garance, 10.05.2011, Ornex

Jebari Ilyes, 14.05.2011, Lausanne

Aeschlimann Ella, 10.05.2011, Chéserex

Pires Alyssa, 14.05.2011, Lausanne

Frey Romain, 10.05.2011, Bofflens

Cueni Lena, 14.05.2011, Cheseaux-sur-Lausanne

Gruner Noé, 10.05.2011, Montricher

da Costa Cunha Alessia, 15.05.2011, Etoy

Correia Ribeiro Mariana, 11.05.2011, Bière

Mendes Machado Laetitia, 16.05.2011, Etoy

Lopes Nascimento Lia, 11.05.2011, 1162 St-Prex

Eme Asya, 16.05.2011, St-Prex

Iacoviello Axel, 11.05.2011, Eysins

Chataignier-Espinosa Lenny, 16.05.2011, Lausanne

Cottier Loyse, 04.05.2011, Perroy

Band Iris, 08.05.2011, Crissier

Giacometti Apolline, 05.05.2011, Lavigny

Mellor Timothy, 09.05.2011, Rolle

Dautovic Ragib, 12.05.2011, Chavannes-prèsRenens

Matos Gomes Iara, 05.05.2011, Aubonne

Masters Sofia, 09.05.2011, Lutry

Olimpio Enzo, 12.05.2011, Gollion

Rémillard Justine, 16.05.2011, Montricher

Beentjes Christian, 06.05.2011, Pampigny

Balhi-Samri Habiba, 09.05.2011, Lausanne

Scattarreggia Stella, 13.05.2011, Cossonay-Ville

Besson Leny, 17.05.2011, Ecublens

PUB ● ● ●

Triet Jessica, 16.05.2011, Préverenges

SPÉCIALITÉS INDIENNES LIVRAISON A DOMICILE ONLINE www.restaurant-kashmir.ch rue de la Paix 25 - 1020 Renens

Mangez sain et agréablement épicé Nous organisons repas pour groupe, entreprise, mariage, anniversaire et tout autre événement Zone de livraison: Lausanne Centre, Est et Ouest lausannois. Autres zones sur demande

Tél. 076 564 01 62

BON Fr. 10.A faire valoir dès Fr. 50-, de commande domicile ou restaurant (non cumulable).

se as ée rr ag Te mbr o

NOUVEAUTÉ

omTer br ras ag se ée

GASTRONOMIE

présente

Filet ou entrecôte Steak tartare - Tartare “Natacha” Unique à Lausanne: le brasier de boeuf Restauration chaude jusqu’à 22h30 Avenue 24-Janvier 4 1004 Lausanne

& 021 648 91 01 Fermé le dimanche

Av. des Bergières Ecole de Commerce

Parking de Beaulieu Av. 24 janvier

CLINIQUE DE LA SOURCE

PUB ● ● ●

RUE

Samedi 11 juin à 20h Dimanche 12 juin à 14h

CARNET ROSE

(20 km Lausanne, dir. Moudon)

Annoncez gratuitement cet heureux événement Pour vos réservations: Tél. 021 555 05 01 - Fax 021 555 05 02 ou par courrier: Lausanne Cités SA, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Dernier délai: lundi 12h

SALLE DES REMPARTS (FR)

GRAND LOTO et MINI BINGO de la Société de développement

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons Chaque 1er carton: valeur Fr. 100.–

Série ROYALE

(hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto 25 + 26 juin: Sté des Jeunes Tireurs Hôtel-de-Ville : assiette loto Fr. 16.50 & 021 909 03 20

2ème

Vendredi 24 juin: Marché du soir - Soirée grecque

Vous organisez

une manifestation Lausanne Cités soutient les associations locales!!!

Nous vous proposons à titre grâcieux: 100 affichettes et une notification dans notre agenda.

Pour plus d’informations, veuillez nous contacter au 021 555 05 01.

LOISIRS

•

8-9 JUIN 2011

I THERMALP LES BAINS D’OVRONNAZ

Un moment inoubliable au cœur des Alpes

ROMAN Se souvenir des jours heureux Vendela Vida Editions Albin Michel

PK • Veuve depuis peu, Yvonne accepte l’invitation de ses enfants à une croisière en Méditerranée sur la côte turque. Avant de retrouver les siens, elle a décidé de séjourner une semaine seule à Datça pour se replonger dans le souvenir des jours heureux.

Vous souhaitez opérer un retour aux sources face à un panorama alpin grandiose? Mettez le cap sur les Bains d’Ovronnaz!

Au programme: détente, repos et wellness dans un cadre enchanteur au climat tonique.

Au cœur des Alpes, optez pour le ressourcement! A une altitude idéale de 1300 mètres, au cœur d'une nature superbe et d'un environnement protégé, Ovronnaz-les-Bains jouit d'un ensoleillement exceptionnel durant toute l'année. La station valaisanne s'avère être l'endroit idéal pour pratiquer les sports de plein air, tout comme pour prendre du bon temps et se laisser aller aux plai-

sirs du thermalisme et du wellness.

Du pur plaisir

Jets toniques qui malaxent la peau, bains de bulles qui caressent le corps, massage ou simple instant de détente dans un des trois bassins intérieurs et extérieurs que compte le Thermalp de la station valaisanne: tout est prévu pour que chaque hôte y passe un moment de pur plaisir. Ce ne sont ainsi pas moins de neuf types de traitements à l’eau, douze sortes de massages et dix-sept soins esthétiques distincts qui sont proposés dans ce véritable temple du wellness. Sans oublier les théra-

pies par les plantes (phytothérapie) et celles liées aux produits de la ruche (apithérapie) qui y sont également prodiguées.

TEMOIGNAGE Le majordome de Crissier

Pour tous les goûts

Mais là ne s'arrête pas le plaisir! La magnifique carte des soins que propose le centre n’a d’égale que celle… de son restaurant où le chef Christophe Rattazi et sa brigade veillent au grain et proposent, non pas un menu minceur, mais une assiette Fourchette Verte, garante de plats équilibrés, une assiette du jour, ainsi que des plats à la carte dans lesquels l'apport de graisse animale est limité et remplacé, entre autres, par de l’huile d’olive ou de l’huile de colza.

Et si le soir, dans la grande salle du restaurant, le décor reste le même, le contenu des assiettes change. La possibilité de commander à la carte demeure, mais beaucoup d'hôtes optent pour un repas thématique, où les entrées, les plats

Philippe Gindraux Editions Slatkine

Ovronnaz et ses bains thermaux: de quoi passer un sublime séjour. DR

principaux et les desserts sont à discrétion. Et, pour que le plaisir soit complet, tous les mercredis, de 18 à 19 heures, une dégustation gratuite de crus valaisans est organisée, un hommage à Bacchus qui est l’occasion de se familiariser avec l’un des plus nobles fleurons du terroir valaisan et prouve, si besoin est, que le bien-être passe aussi par les papilles et l’estomac! ■

1 SÉJOUR pour 2 adultes et 2 enfants pour 2 nuits avec libre accès aux bains thermaux et 1/2 pension.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC BAI au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 13 juin 2011.

www.thermalp.ch

De l'humour pour soutenir le football une fin de championnat de rêve, le club local a prouvé qu'il avait les capacités d'évoluer au plus haut niveau du football helvétique. Son jeu a brillé, notamment lors de son parcours en Coupe d’Europe. Ce repas de gala apparaît donc comme l'occasion idéale de féliciter les joueurs pour le chemin parcouru et celui à venir.

PK • Il était une fois dans la campagne bretonne. Un petit garçon en sabots qui rêvait. Quand il serait grand, il porterait un élégant costume pour choyer les clients d'un beau restaurant.

Une bonne fée a eu vent du rêve de l'enfant. Depuis 36 ans, Louis Villeneuve officie comme majordome dans l'un des plus fabuleux restaurant du monde, à Crissier.

D'abord sous la férule de Frédy Girardet, puis, aujourd'hui de Philippe Rochat. Une aventure et des souvenirs.

GUIDE Buvettes et auberges d'alpage de Suisse romande Terre & Nature

I REPAS DE SOUTIEN DU FC LAUSANNE-SPORT

Après une fin de saison en fanfare, marquée par la promotion en Super League, le FC Lausanne-Sport organise son traditionnel repas de gala. Cette soirée exceptionnelle en présence des joueurs de la première équipe et de tout le staff aura lieu le vendredi 24 juin dès 11h30 sous chapiteau, au stade de la Pontaise. L'occasion de venir soutenir le club lausannois et de partager un moment convivial. Quelque 1'000 personnes sont attendues pour ce grand événement.

Neuf ans après l’avoir quittée, le FC LausanneSport retourne dans l’élite du football helvétique.

En réalisant une dernière ligne droite magnifique,

23

Ils adorent pratiquer l'auto-dérision mais ne manqueront pas d'épingler le FC Lausanne-Sport. ■ Prix du repas de gala: 200 francs par personne, tout compris. Inscriptions jusqu'au 20 juin.

Informations au 021 869 01 69 ou par mail: ls@membrez.ch

ENQUETE Sexe au Vatican Carmelo Abbate Editions Michel Lafon

2

Avec humour

Après l'apéro et le repas, les humoristes Cuche & Barbezat assureront le spectacle. Outre des sketches de leur dernier spectacle, les deux compères ont carte blanche pour évoquer le sport qu'ils adorent: le football.

CM • En été, c'est le retour des balades en famille, de randonnées en VTT, de virées en altitude et de soirées prolongées devant une fondue, une raclette ou une soupe de chalet. C’est le temps des plaisirs simples dans les buvettes de montagne. Des renseignements utiles, des balades digestives, des lieux insolites, ce guide répertorie 280 adresses et des conseils pour randonner malin.

PABLO FERNANDEZ/ DR

REPAS POUR GAGNER DEUX ENTRÉES (VALEUR: 400 FRANCS) POUR PARTICIPER AU REPAS DE GALA DU LS: jouez par SMS en envoyant LC SOU au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7.

Délai de participation, lundi 13 juin.

CM • Son reportage choc sur le milieu des prêtres gays à Rome avait provoqué un scandale mondial en 2010. Avec «Sexe au Vatican, enquête sur la face cachée de l'Eglise», le journaliste italien Carmelo Abbate dévoile les mœurs des prêtres à Rome.

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

LA QUALITÉ N‘EST JAMAIS BON MARCHÉ....

se cette

maine

15 % sur to

ut

che chezz di diga ga au auxx pr prix ix le less pl plus us ava avantageux. ntageux. Of Offrez-vous frez-vous des me meubles ubles en vé véritable ritable bo bois is naturel, la ressource renouvelable. Livraison et montage gratuits.

Chez diga on y va!

1023 Crissier/Lausanne

Sortie Crissier

Tél. 021 633 44 90

BRIG Coeur de frêne Fr.

4199.– au lieu de Fr. 4940.–

www.diga.ch

24 •

AMITIES-RENCONTRES

8-9 JUIN 2011

amitiés rencontres

34 ans, bel homme, une personnalité affirmée, très bonne situation, Claude, attentionné, vous espère 25- 35 ans féminine, motivée pour une relation durable, faites le 021.311.30.77. (VD) Vie à 2.

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Bel homme libre, 48 ans, cherche jolie femme européenne occasionnellement.Ecrire sous chiffre 1323547 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Céline, 34 ans est un peu timide... mais si mignonne. C’est une jeune femme sincère, pas compliquée, très douce. Infirmière, jolie brune, mince, aimant nature, vélo, bricoler, elle recherche un homme sérieux, calme, honnête: 35- 48 (enfants acceptés).

Appelez la au: 021.311.30.77. Vie à 2 (VD)

Femme de couleur, la quarantaine, vivant seule, situation régulière, cherche homme suisse, libre, attentionné, fidèle, 40- 50 ans. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1319757 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Homme suisse, fin soixantaine, actif, très attentionné, cherche dame, douce, un peu mince et sportive, nationalité sans importance, pour relation sérieuse. Photo, si possible. Ecrire sous chiffre 1320744 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme suisse, fin quarantaine, sincère,, charme, humour, prêt à ouvrir son coeur à femme sérieuse, aimant la nature et les choses simples de la vie, pour relation durable.Ecrire sous chiffre 1323772 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 50 ans,1 enfant, fumeur, tendre, sincère, câlin, fidèle, aimant nature, petite ballade à deux, petite bouffe aux chandelles, cherche femme même affinités pour fonder couple solide dans la vie.Ecrire sous chiffre 1323550 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 J. H. 36 suisse très charmant, sympa et bienportant, cherche femme aisée, charmante, non compliquée et généreuse, de toute origine entre (25- 55 ans). En échange de bonne compagnie.

Offre sérieuse photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1320115 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Je m’appelle Line, j’ai 55 ans, je suis veuve. J’ai besoin d’affection, j’ai beaucoup de tendresse à vous donner. J’aime la nature, cuisiner, je conduis. On me dit mignonne. Si, comme moi, vous vous sentez bien seul, faites le 021.311.30.77. Vie à Deux VD. Jean-Marc, 74 ans, 1m76, physique agréable, dynamique, libre, sans soucis, qualités de coeur, aimant bricoler, jardiner, cuisiner, escapades, rencontrerait compagne, âge en rapport. Contact gratuit.

Ensemble 021.323.56.48

E

M

R

E

O

P

N

M

E

E

V

E

P

L

D

E

O

R

O

E

R

I

A

U

M

N

B

U

S

T

I

U

T

C

X

Q

O

A

L

A

R

I

S

E

P

E

E

I

P

I

R

I

T

E

S

U

N

A

R

N

E

R

C

U

M

S

I

T

J

T

O

A

S

E

O

E

E

S

M

U

A

I

E

C

B

E

L

D

S

T

S

S

T

N

S

E

U

E

C

A

U

T

N

C

C

E

C

M

T

A

N

R

E

I

A

O

G

I

N

E

E

C

T

U

O

R

R

I

M

E

R

F

E

O

R

E

T

F

T

E

P

A

L

C

du 8 au 14 juin 2011 – www.ivoyance.ch

Est-ce que ma perle rare lit le GHI? Je suis un jeune quinqua (175 cm, 65 kg), libre, doux, charmant, généreux avec une bonne situation.

Mon rêve? Une compagne, jeune (25- 40), svelte (XS- S), charmante, pour partager plein de choses avec respect et liberté (pas de vie commune, ni mariage). Curieuse? Intéressée?

Envoyez vite une brêve description de vous et quelles sont vos attentes. N’oubliez pas un téléphone ou une adresse mail. Black ou professionnelle s’abstenir merci.Ecrire sous chiffre 1323095 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

BEAUFORT

VOUS AUSSI?

astrologie

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

Ne passez pas l’été seul. 68 ans, veuve, bons revenus, mince, douce, gaie, disponible, voiture, bonne maîtresse de maison, Claire quitterait tout pour partager la vie d’un monsieur trop seul lui aussi, tendre, gentil, 70- 82 ans: Tél. 021.311.30.77 le Bonheur des Aînés (VD) Soirée- repas dansante célibataires, samedi 18.06.2011. Réservation: Tél.

076.781.78.65 Vous ne désirez plus être seul? C’est si simple de trouver votre âme-soeur.

Cherchez par âge et par canton sur: www.suissematrimonial.ch ou Tél.

021.311.39.48 (plus de 3’500 personnes vous attendent).

Ajusteur Arête Axer Butée Clapet Crics

Orienté Onde Produire Puissance Poulie Pompe Résistance

Etau

Stable

Forces Frémir

Transmission Traction Télémesure

Monteur Mécanique Motrice

Vitesse Tiges

Un mot de 6 lettres

David, voyance médium, Tél. 0901.000.301 Fr. 2.70 minute, depuis une ligne fixe.

Possibilité FUE 20 à 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch

Sunshyni votre bonne étoile, son don de voyance vous éblouira. Tél. 0901.555.804/ Fr. 2.50 min. depuis une ligne fixe. Aussi sur www.monfutur.ch

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

Festival Terre des Hommes à Massongex Yannick Noah est de retour LC • Parrain du Festival Terre des hommes Valais depuis sa création, en 2003, Yannick Noah chantera une nouvelle fois à Massongex, samedi 3 septembre à l’occasion du Festival de Terre des Hommes qui se tiendra à Massongex du 2 au 4 septembre.

Cette 9e édition devrait attirer 15’000 à 20’000 personnes autour du foyer d’accueil de l’association qui héberge des enfants malades venus se faire soigner en Suisse. Outre Yannick Noah, notons le retour de Grand Corps Malade, le roi du slam, qui avait déjà offert un concert mémorable, en 2009, pour les petits protégés de Terre des hommes.

Yann Lambiel, l’inégalable imitateur valaisan, sera lui aussi présent, avec tous ses musiciens (vendredi 2 septembre). Quant au collectif Terre en

scène, formé spécialement pour l’occasion, il réunira treize chanteuses et chanteurs romands acquis à la cause de Terre des hommes. Dont Aliose, Pascal Rinaldi, Linda Rao, Patrick Fellay (Charlotte Parfois), Onésia Rithner et Valérie Fellay (Hirsute). Le dimanche sera, comme de coutume, une journée gratuite. Avec la chanteuse pour enfants Sonia Grimm en vedette.

Terre des hommes Valais héberge en permanence 40 à 50 enfants venus de pays défavorisés. Le budget annuel de l’association - 2,9 millions - signifie que ses responsables doivent trouver 8000 francs par jour.

9e Festival Terre des hommes, Massongex (VS), 2-4 sept. Billetterie: 024 471 79 59 ou www. tdh-valais. ch

CONSULTATIONS Mya ANTONIA Voyance sérieuse

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Médium réputée

Précise et franche - De 9h à 20h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min.

Depuis une ligne fixe N' utilise Flash aucun support direct

Mme CLAUDE

0901 555 413 Frs. 2.50/min depuis une ligne fixe Paiement après résultats

PR SITAPHA

Voyant médium spécialiste du retour immédiat de l’être aimé, protection, désenvoûtement, enlève toute négativité, chance, impuissance sexuelle.

Résultat en 3 jours garanti à 100%. Discrétion assurée, pas de déception. N’hésitez pas!

Tél. 078 922 09 62

PROF TAMBA

VOYANT MÉDIUM

TROUVE UNE SOLUTION RAPIDE A VOS PROBLEMES. Spécialiste du retour d’affection, amour immédiat, chance financière, protection, guérisseur, impuissance sexuelle. Je suis votre dernier espoir. Pas de déception. Résultat en 48h. 100% garanti. Paiement après résultat.

Tél. 078 715 70 68

Maître Ti GOO

Spécialiste travaux occulte, résultat efficace, discrétion, la malchance vous poursuit. N’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème, travail, amour, chance aux jeux, retour immédiat de la personne aimée, fidélité mariage, problèmes sexuels désenvoûtement protections.

078 853 40 11

De réputation internationale

3.50/min

marque déposée

Travaux sur vos rêves - Onirologie

MARYE

www.astroclaire.ch

est la preuve de votre désir, vous pourrez déjà voir les choses différemment.

Quant à votre caleçon trempé, une petite astuce comme se déshabiller dans la pénombre ou de dos devrait suffire.

Soyez un peu plus à l’aise avec votre corps et vous verrez qu’aussitôt vos partenaires le seront aussi. La plupart du temps, c’est notre gêne qui induit un climat un peu tendu. Plus nous sommes libérés et sans complexes plus la relation sexuelle se déroule dans le plaisir et sans idées reçues.

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

DALYA Voyance sérieuse

Nouveau !

VOYANCE FLASH LAURANE Au 0901 090 090 FR.2.30/MIN (Depuis le réseau fixe). 9h/23h.

LILY MedIuM

Don de naissance, flashs, ressent les douleurs du corps et de l’âme.

Aide sincère, réponses rapides

0901 070 090 CHF 2,50/min. depuis une ligne fixe 7/7

Centre de voyance de renommée + de 20 ans en Ch. Romande 0901 222 300 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE CITÉS.

24/24 et 7/7

Immédiate, rapide, précise par voyante travaillant seule ( Amour / travail / famille / santé )

Médium pure de réputation Voyance précise : Amour - Travail Projets - Argent - Déblocage situations au 0901 901 307 Fr. 2.90/min depuis le réseau fixe - 9H à 22H

fellation mais elle aide également à la pénétration faisant glisser la verge plus facilement.

Bien sûr les hommes ne sont pas égaux. Comme il y a certains hommes qui transpirent beaucoup, il y a des hommes qui lubrifient énormément.

En tout cas ce liquide séminal est un plus pour le confort du rapport sexuel, il vaut donc mieux l’accueillir avec enthousiasme. Pourquoi en voir le côté négatif? Sans doute à cause des nombreux blocages liés à la sexualité.

C’est visiblement votre cas mais aussi celui de certaines de vos compagnes. Cela dit, il est important de signaler que ce liquide séminal peut être porteur d’infections sexuellement transmissibles, il est donc préférable lors d’une fellation d’utiliser un préservatif.

Ce qui d’ailleurs réglerait en partie le problème.

Malheureusement, il n’existe pas de solutions pour réduire la quantité de ce liquide, si ce n’est de diminuer votre excitation. Avouez que ce serait bien dommage. Mais en comprenant qu’il s’agit d’un acte généreux puisque vous offrez une lubrification à votre partenaire et un hommage puisqu’il

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée.

Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

LLYANA Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 40 ans d’Expérience

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe

WW

Agathe

Dorothy

CRISTAL Medium 30 ans d’expérience Réponses précises – Flashs datés 0901-777-903 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

0901 555 115 Fr. 2.80/min.

DEPUIS RESEAU FIXE

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. depuis un réseau fixe 7/7 9h-24h

WW

Médium Pure Prédiction claire et précise dans tous les domaines. A domicile sur RDV 7/7 0901 117 121 Fr. 2.90/min. depuis réseau fixe

H H H H H H t prévoir” es “Savoir, c’ depuis 1 080 080 (Fr. 2.90/min.)

H

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Je vous réponds au 090 nse claire et rapide une ligne fixe Répo H

Médium attitrée de France Dimanche Sur rendez-vous

Ce n’est en tout cas pas un problème, c’est au contraire la preuve que votre organisme fonctionne bien. Ce liquide que l’on appelle liquide séminal ou encore pré-éjaculatoire est sécrété par les glandes para urétrales et les glandes de l’urètre lorsque vous êtes particulièrement excité. Le liquide séminal est un liquide qui transporte les spermatozoïdes mais qui est produit avant l’éjaculation. C’est pourquoi, il est fréquent qu’il y ait des spermatozoïdes, certes en nombre très réduits. Cette sécrétion transparente est particulièrement glissante, elle se compare à de la lubrification tant par son aspect que par son rôle puisqu’en effet, elle permet à la fois une meilleure sensation lors d’une masturbation ou d’une

H

SISSI

VOYANTE RÉPUTÉE 0901.578.778

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

J’ai 42 ans et voici mon problème: lorsque je suis en érection ou excité, j’ai énormément de liquide qui sort de mon pénis. Cela peut m’handicaper avec certaines femmes qui, du coup, refusent de me faire des fellations. D’ailleurs quand je me déshabille et que mon caleçon est mouillé, je me sens gêné. Y a-t-il une solution pour atténuer ce liquide?

H H H

Cp 2002 NE • 7/7

GLORIA

25

Trop mouillé

H H

Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél.

022.700.02.42 privé.

ANNA guérisseuse- médium du Brésil, rituels puissants. Tél. 078.843.50.17 (sms pour rendez-vous) Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h Francesca, mediumnumérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.95.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com. Mednat 2011 Gaîa médium précise. Tél. 0901.222.434 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe.

Gayaëlle. 30 ans d’exp. Efficacité. Seule.

7/7 Tél. 0901.555.157. Fr. 2.50 /min. réseau fixe. Cabinet 021.801.38.25 Laura-consultations.ch. Tél. 0901.151.090 7/7 Fr. 2.50.-/ min. Depuis réseau fixe.

Aide. Ecoute.

Laura médium absolument/ sans/ support Tél. 0901.222.437 Fr. 2./ min. depuis une ligne fixe.

Nina médium pure/ très/ précise. Tél.

0901.222.433 Fr 2.-/ min. depuis une ligne fixe.

Richard médium/ pur- tarologue. Tél.

0901.222.438 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe.

Samuel medium Tél. 0901.111.202 code 50155 depuis fixe Fr. 2.50.-/ min.

Madame Simone voyance.

Tél.

0901.569.431 Fr. 2.50 /min. depuis réseau fixe.

Voyant médium très reputé, professionnel.

Tél.

0033.675.07.23.970033.450.37.52.01

•

8-9 JUIN 2011

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Contact: 079 650 92 67

T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

CONTACTS relax détente Adorable femme, poitrine XXL, formes excitantes, sans tabou, plaisir assuré, déplacement. Tél. 078.714.54.61 Appétissante Léa, aime jouir, sans tabou, déplacement. Tél. 079.640.35.78

Femme mûre, minou poilu, chaud, accepte tout, patiente, reçoit. Déplacement. Tél.

076.728.89.85

Jolie poupée, poitrine et fesses de rêve, pour moment de plaisir, pas pressée, déplacement uniquement. Tél. 076.719.79.34

Aline, poitrine XXXL, toute chaude, fait tout, déplacement. Tél. 076.541.31.05 Anna, ronde, coquine, poitrine XXXL, adore fellations et autres spécialités, 3ème âge ok, déplacements. Tél. 076.253.56.08 Annie, petite poupée exotique, tout de A- Z, déplacement possible. Tél. 076.543.58.65 Belle black (22), poitrine XL, belles formes. Déplacements uniquement. Tél.

078.786.89.29 Belle, sexy, grosse poitrine XXXL, rçoit, déplacement. Tél. 076.306.74.29 Coquine black, grande, fine, sensuelle, Déplacements uniquement. Tél.

076.360.65.95 Délicieuse black 23, ronde, poitrine XXXL, embrasse, 69, déplacement. Tél.

079.416.56.18 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Fellations... Route d’Hermance 269. Tél.

022.751.26.72- 076.457.51.45 Echangez vos DVD X (+ gays) vus et revus pour Fr. 10.- l’unité. Vidéo-Choc, Clochetons 6, 1004 Lausanne. Tel. 079.505.44.66.

Excitante black, ronde, (26), gros seins naturels, plaisir inoubliable. Déplacement.

Tél. 078.641.40.28

Lylia, douce, nymphomane, tiente. Déplacement uniquement.

076.769.78.03.

paTél.

24/24 Nouvelles Vicieuses à ton service 7/7

PLAN Q… LA TOTALE

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne fixe

Le réseau du TÉLÉPHONE ROSE DU DÉSIR ET DU PLAISIR

Fais ton choix sur www.femmesaufoyer.ch 0906 56 76 71 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

Vous désirez faire une rencontre exceptionnelle? Dans un établissement haut de gamme et particulier, vous aurez l’assurance d’une renconre qualitative avec une réelle occasionnelle suissesse ou frontalière. Véridique. Dès Fr. 300.www.le-pensionnat.ch Tél. 022.310.68.68 Genève centre Pour vous mesdames bien enrobées, masseur diplômé, massage relaxation- détente avec douceur, 3ème âge bienvenu, rendezvous 10h, prix modéré, se déplace. Tél.

079.442.38.46 Quarantaine, poitrine XXXL, entrejambe affamé, embrasse. Tél. 076.428.42.50.

Vicky (23) mince, hyper coquine, poitrine pomme, réalise tous les fantasmes. Déplacement. Tél. 076.759.47.64.

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

CARLA Poitrine XXL t’attend au 0906 25 35 45 Fr. 2.–/min.

Depuis une ligne fixe

99 jolies filles très perverses.

Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

rencontres coquines Monsieur très doux, désire être aimé et plus... par jolie black sexy. Tél. 079.446.09.18 Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609.

Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Le Loving: Sauna libertin Annemasse dès 14h. Infos Tél. 0033.450.83.30.69. www.lovingsauna.fr

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe Elles rêvent de faire l’amour avec un inconnu

FEMMES MARIEES LIBERTINES

0906 555 906 Fr.2.50/min. depuis une ligne fixe

Tous tes désirs, tout de suite, avec une♀chez elle Téléphone maintenant 0906 56 76 69 CHF 2.50/min depuis une ligne fixe www.femmesaufoyer.ch

contacts express

Belles jambes. Tél. 0906.499.499 1.99.-/ min depuis une ligne fixe.

Fr.

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe.

Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

26 •

EVASION

8-9 JUIN 2011

Il suffit de voir la joie des enfants pour apprécier ce monde merveilleux. DR

I SWISS VAPEUR PARC AU BOUVERET

Voyage au pays des rêves

Pour petits et grands, le Swiss Vapeur Parc ouvre sur le monde de l’innocence et de la fantaisie, de l’enfance retrouvée.

C’

CECIL RHODES

est à bord d’adorables petits trains qu’on embarque à travers un monde magique.

A deux pas du lac Léman, ces répliques plus vraies que nature sillonnent un décor somptueux, fait de miniature du riche patrimoine helvétique. Ces petits trains avancent comme par enchantement non seulement entre le château d’Aigle, l’église de Saanen, les halles de Neuchâtel ou une résidence suisse. Mais aussi au travers des ponts, viaducs, tunnels, bâtiments ferroviaires, et tous types d’œuvres d’art qui composent l’identité suisse.

Plus vrai que nature

Il suffit de voir l’émerveillement des enfants pour être convaincu que l’expérience est une réussite. Les adultes ne sont pas en reste pour exprimer leur admiration.

Tout renforce l’idée d’un

voyage au pays des rêves.

Au Bouveret, au bout du lac, le Swiss Vapeur Parc est un modèle unique en son genre.

Sur plus de 17'000 m2 , il dévoile ses charmes, ouvrant toutes grandes les portes de la fantaisie et des plaisirs d'enfance retrouvés. Parce qu’il est des barrières invisibles et combien agréables à sauter: en ce lieu, une fois l’entrée franchie, toute forme d’agressivité semble totalement dissipée. Difficile en effet de traduire les impressions d’un premier petit tour en train miniature, si ce n’est le plaisir de découvrir les joies d’un enfant.

Sécurité

Beaucoup de surprises attendent les visiteurs, la première étant tout simplement le moment d’émotion qui vous transcende lorsque pour la première fois vous empruntez le parcours magique de ce petit train miniature. L’arrêt, dans trois gares de format réduit, permet de répartir les visiteurs lors de grosses

Bonheur tout simple d'être embarqué en famille. DR

Du 17 au 26 juin: 30e Festival international de la vapeur.

Le parc est ouvert tous les jours de 10h à 18h.

Nocturnes: – le 18 juin – le 25 juin – le 31 juillet

La magie reconstituée, juste pour s'émerveiller. DR

affluences. Plus de fluidité par la pause de nouveaux aiguillages, moins d’attente au train à crémaillère qui peut devancer d’autres wagons arrêtés en gare, la sécurité des circuits est fonctionnelle, plus aucun passage sur le niveau inférieur sans barrières de sécurité. Parmi les nouveautés 2011, le matériel roulant a été rénové, en particulier la machine à vapeur Sandy et la composition de l’Aigle-Leysin, laquelle a vu son moteur complètement changé afin de ré-

Festival de la vapeur CR • C'est le point fort de la saison: comme chaque année, du 17 au 26 juin est organisé le Festival international de la vapeur. Plus d’une centaine de vaporistes venant de toute l'Europe se retrouvent au Bouveret sur le circuit du Swiss Vapeur Parc pour le bal des locomotives à vapeur durant dix jours.

Plus de 60 machines à vapeur, mais aussi électriques ou à essence, sur le circuit. Et les deux samedis soirs du festival se déroule une nocturne.

L’ensemble du parc, ainsi que ses bâtiments sont illuminés dans un décor féerique. Un spectacle à ne pas manquer, faisant du Swiss Vapeur Parc l’ambassadeur du modélisme à vapeur! De superbes modèles tourneront sur le circuit, dont plusieurs présents

duire la consommation en énergie de 60%!

Construction

Cette année a été construite la reproduction à l’échelle du 1/12e d’une partie du bisse de Savièse, avec trois petites constructions. C’est un atout supplémentaire pour le parc, avec un cheminement qui longe celui-ci sur une distance d’environ 100 m. Fautil le rappeler: les premiers travaux en vue de créer le Swiss Vapeur Parc ont débuté en juin 1987, avec comme

but d’inaugurer un circuit ferroviaire dans le courant de juin 1989. La conception de ce parc est née de l’imagination de membres mordus de modélisme ferroviaire. Une grande partie de l’aménagement ainsi que des infrastructures ont été réalisées par une équipe de bénévoles qui consacrent toujours leurs samedis et une partie de leurs vacances à poursuivre cette œuvre qui perdure depuis près de vingt-cinq ans. ■

PUB ● ● ●

Intérieur du parc Entre lac et montagne, trois établissements vous proposent une petite restauration à des prix familiaux, boissons, glaces, gaufres, sandwichs, crêperie, limonades, café, etc.

Le Buffet de la gare, La Treille, Le Snack Places de pique-niques aménagées.

Tarifs 2011 en CHF Adulte, y compris tours en train illimités pour la journée: 15.Enfant (4-16 ans) idem illimité journée: 13.Collective (dès 10 pers.): 11.Courses scolaires (dès 10 pers.): 9.-

Lors du Festival international de la vapeur, rassemblement de locomotives miniatures. DR

pour la première fois. Qu'ils soient d'Espagne, d'Autriche, du Luxembourg ou d'Allemagne, d'Angleterre, de Tchéquie ou du Danemark, chaque vaporiste amènera son bijou, qu'il fera fonctionner sur le circuit du Swiss Vapeur Parc. Ambiance de fête garantie, avec soirée raclettes!

Manifestations: Le 31 juillet – 18h: grillades – 22h30, feux d'artifice du Bouveret sur le lac Léman depuis l'esplanade du Swiss Vapeur Parc!

Le 20 août: 18h - 23h Concert de Vincent Barbone & The Wheels Offre anniversaire, sorties en groupe ou d’entreprise?

Visite du Swiss Vapeur Parc accompagnée d'un apéritif ou d'un banquet?

L’équipe de Swiss Vapeur Parc se charge volontiers de tout.

Rte Cantonale Lausanne/Morges

Ch. du Grand Puit Bois du Lan

entre Orbe/Yverdon

Swiss vapeur parc 1897 Le Bouveret Tél. 024/481.44.10 www.swissvapeur.ch info@ swissvapeur.ch