Issuu

P. P. A CH – 1000 LS 7

Dès le 13 janvier 2011, découvrez notre nouveau logo et notre nouvelle formule!

MERCREDI 5 - JEUDI 6 JANVIER 2011 ● N° 1436

PETITES

www.lausannecites.ch

ANNONCES:

La débâcle Prince coule Resaplus

021

555

CETTE SEMAINE...

191

petites annonces

Région / Eduquer son ado

Dans son dernier ouvrage, Véronique Moraldi donne quelques pistes pour mieux appréhender l'adolescence, une période qui peut aussi être pleine de richesses.

Région / Gérald de Palmas Les 24 heures de Villars accueillent cette année le chanteur Gérald de Palmas et d'autres artistes pour un concert unique le 15 janvier dans la station de ski vaudoise.

Durant les Fêtes de ﬁn d’année, Lausanne-Cités est en édition réduite. Retour à notre pagination normale dès le 13 janvier prochain avec, à la clé, de nombreuses nouveautés!

GAGNEZ

4 DVD

Page 3 CHÈRE BRIGITTE

medical

Médecine Traditionnelle Chinoise Votre santé est notre défi quotidien

Un Nouveau Centre MTC à Lausanne (Anciennement Clinique du Grand-Pont) Tui-Na Massage Acupuncture Auriculothérapie Phytothérapie Moxibustion Diététique

Consultation + 1er traitement offerts (non cumulable)

Sinoswiss Centre MTC Lausanne Rue du Grand-pont 12, 1003 Lausanne Tél. 021 311 98 88 www.sinoswiss.ch

I EDITORIAL

aniel S. Quarcoopome. Ce nom vous rappelle-t-il quelque chose? Si vous êtes amateur de concert, qui plus est admirateur de Prince, cela va sans doute vous faire tilt. Daniel S. Quarcoopome est l'homme à l'origine de l'organisation du concert que la star américaine devait donner le 23 juillet dernier, au Stade de Genève, en clôture de la manifestation Genève Foot. Mais patatras! En raison d'une mévente des billets, deux jours seulement avant la date prévue, le concert était purement et simplement annulé. Coût de l'opération: quelque 750'000 francs à rembourser, soit l'équivalent de 5000 billets vendus, alors que la billeterie en avait déjà avancé 650'000 au promoteur. Personnage mystérieux, dont personne ne savait alors s’il était

Page 11

FILM Le documentaire «Grœnland, dans les pas de Paul-Emile Victor», sera présenté du 14 janvier au 2 février. Page 11

PUB ● ● ●

Une triste ﬁn de parcours PHILIPPE KOTTELAT

MUSIQUE Le 21 janvier, le Mad replonge dans le meilleur des années 90 avec le chanteur mythique Haddaway.

Revitaminez-vous dans le Jura Page 14

La jeune Isabelle travaille sous les ordres de Christine. Dans le décor aseptisé des bureaux d’une puissante multinationale, les deux femmes s’affrontent. Page 9

SPECTACLE «L'auto jaune», est un cirque intérieur à découvrir au Collège de Prilly! Page 11

LES ROUSSES

Avec vous durant les fêtes Page 13 PUB ● ● ●

Crime d'amour

un charlatan ou un producteur inexpérimenté, Daniel S. Quarcoopome n'a plus donné signe de vie, avant d'être arrêté à la mi-octobre, incarcéré puis relâché. Il aura à répondre d'escroquerie à la suite d'une plainte déposée par Resaplus. On saura donc un jour s'il est un vrai naïf ou un véritable escroc. Mais à court terme, c'est la billeterie genevoise qui paie les pots cassés. Acculée, dans l'impossibilité pour l'heure de rembourser les clients lésés, elle se voit obligée de fermer boutique. Certes, l'affaire Quarcoopome n'est pas le seul élément qui la contraint de mettre la clé sous la porte (lire en page 3). Reste que cette disparition marque la ﬁn de la seule structure de ce type à 100% romande qui œuvrait dans ce secteur, laissant ainsi à Ticket Corner, racheté l'année dernière par l'allemand CTS Eventim, un véritable monopole sur le marché local.

SOLDES… SOLDES… SOLDES…

Meubles de Style

Tables, Chaises, Parois, Bibliothèques, Armoires, Dressing, Salons en Cuir et Tissu Matelas et Sommiers, Chez

MEUBLES CATANESE

4, ch. Closalet - 1023 CRISSIER Tél. 021 636 31 80

W01/11 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

les nibles ponib ispo dis cks d stocks des sto ite des limite la lim ns la dans 11, da 011, 20 ier 2 v vie n a j jan 8 i d e edi m a s sam u a au r e i v vie n a j jan 4 rdi mardi u ma D Du

au lieu de 2.90

Prix choc

**Filets Filets d dee pangasius, poisson d’élevage, Vietnam, les 100 g en service traditionnel

30%

3 2 pour

de moins

sur tous les miels Coop

60 sur toutes les pâtes Coop Gala au choix

K Kiwis, iwis, Italie, Italie, la barquette de 1 kg

1/2

(s (sauf auf mi miel el ssuisse, uisse, Coop Fine Food, Max Havelaar, Coop Prix Garantie, Coop Slow Food et Coop Pro Montagna) p. ex. miel de fleurs crémeux, 500 g 3.95 au lieu de 5.65

p. ex. nouil nouillettes lettes chinoises aux 3 œufs, 500 g 3.60 au lieu de 5.40

prix

3 2

40%

17.80

pour

de moins

3.45

au lieu de 6.90

Poivrons vverts, Poivrons erts, rouges ou jaunes, Espagne, le sachet de 1 kg

1/2

au lieu de 26.70

au lieu de 9.90

Café Café Chicco Chicco d’oro d’oro Tradition, en grains ou moulu, ou Cremino, moulu, 3 × 500 g

prix

8.50

au lieu de 17.–

Mélange Mélange de de viande viande hachée Coop, Suisse, 1 kg en libre-service

33%

*Jus *Jus d’orange d’orange Tropicana Original, réfrigéré, 2 × 1 litre

40%

de moins

au lieu de 9.70 S Saucisses aucisses à rrôtir ôtir paysannes Coop, 4 × 130 g (100 g = 1.23) en libre-service

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Pour profiter davantage. www.supercard.ch

Toutes les actions sur votre portable: mobile.coop.ch

6.70

au lieu de 10.–

Bière Tell, Bière Tell, 15 15 × 3 33 3 cl cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

10.30 au lieu de 17.20

P Papier apier h hygiénique ygiénique Coop Super Soft classic blanc, 24 rouleaux

ECLAIRAGE

•

5-6 JANVIER 2011

I BILLETTERIE RESAPLUS

«Le concert de Prince m'a tuer...»

• En difﬁcultés ﬁnancières, la billetterie romande Resaplus est contrainte de fermer boutique. • «Nous tomberons les armes à la main», prévient son directeur Olivier Grandjean. • Différents scénarios catastrophe sont à l'étude pour sauver ce qui peut encore l'être.

La nouvelle va faire l’effet d’une bombe! La billetterie Resaplus devra prochainement fermer boutique. «C’est la fin d’une belle histoire, le pot de fer brise le pot de terre», résume son directeur Olivier Grandjean. «Les résultats financiers sont mauvais. On doit donc cesser progressivement nos activités commerciales pour ne pas aggraver la situation», explique-t-il. «Il ne subsistera bientôt qu’une structure juridique pour continuer le combat destiné à récupérer l’argent que nos clients ont investi dans le concert annulé de Prince en juillet 2010», clarifie-t-il. «Les actifs serviront à solder toutes les factures. Avant la fermeture définitive, notre but est de partir la tête haute en équilibrant les comptes». S’il fera tout pour que sa réputation ne soit pas entamée, le billettiste genevois refuse encore d’articuler le moindre chiffre. Tout juste laisset-il échapper: «Avec quelques centaines de milliers de francs, nous étions probablement sauvés. Mais le spectre de l’affaire Prince a fait fuir tous les partenaires potentiels de Resaplus... Cela au moment où nous étions sur le point de fê-

ter notre dixième anniversaire en créant un pool de billetterie 100% romand pour renforcer notre indépendance et notre identité vis-à-vis des grands groupes étrangers dominants sur notre marché. Tout est désormais anéanti.» Mais pourquoi ce scénario catastrophe intervientil maintenant? «Le coup de grâce nous a été porté en début d’année. Depuis le 3 janvier, Resaplus ne peut plus utiliser le logiciel de son partenaire CTS Eventim. Dorénavant, ce logiciel sera réservé en exclusivité à notre concurrent Ticketcorner, lui-même racheté en 2010 par CTS Eventim Allemagne. Rideau.»

Naufrage

Contraint de jeter l’éponge, Olivier Grandjean reconnaît pour la première fois que son naufrage ﬁnancier est la conséquence directe du concert annulé de Prince. «En parodiant une célèbre affaire criminelle, Resaplus pourrait dire: le concert de Prince m’a tuer!», ironise celui qui se bat depuis des années pour assurer l’équilibre annuel de sa société. Assurément meurtri, le directeur de Resaplus estime aussi que la concurrence a clairement joué un rôle de fossoyeur. «Depuis des mois, nous négocions une reprise hono-

rable avec Ticketcorner et le groupe CTS Eventim. Ses responsables nous ont baladé avec un kolossal mépris envers notre spéciﬁcité culturelle romande. Une vraie caricature. Le plus triste, c’est que cette entreprise en mains allemandes va régner en maître absolu sur le marché local. La Suisse romande va à nouveau pâtir de cette situation de quasi-monopole que Resaplus avait réussi à briser en 2000 (lire encadré). Pire, mes clients romands ont déjà été contactés par des employés de Ticketcorner pour négocier de nouveaux contrats exclusifs. Cet opportunisme agressif est proprement scandaleux. Ces choses ne se font pas!»

C’est la ﬁn d’une belle histoire, le pot de fer brise le pot de terre OLIVIER GRANDJEAN, directeur de Resaplus

EXPRIMEZ

lucratif vaudoise Billetel en 2003, ce marché suisse de la billetterie était en effet dominé par le mastodonte zurichois Ticketcorner», se souvient le Franco-Suisse, aujourd'hui âgé de 52 ans. «Cette même année, nous nous sommes adressés à la Commission fédérale de la concurrence (Comco) pour abus de position dominante. Décembre 2003, la Comco nous

a donné raison. Elle a notamment interdit à Ticketcorner d'utiliser des clauses d'exclusivité dans les contrats pour obliger tous ses clients à distribuer tous leurs tickets de spectacles exclusivement via Ticketcorner et cela durant plusieurs années. Je plaçais de grands espoirs dans cette décision fédérale», se souvient-il.

VOTRE OPINION

Alternative Ticketcorner

n’a pas renouvelé son contrat avec nous. Comme convenu au préalable, le système informatique a été coupé début janvier», conﬁrme Stefan Epli, porte-parole de l’entreprise alémanique. «Depuis, nous avons effectivement contacté des clients en Suisse romande. C’était uniquement dans le but de leur offrir une alternative si nécessaire», poursuit-il. Avant de conclure: «Je ne peux rien vous dire sur d’éventuelles négociations de reprise entre les deux billetteries, ce que je puis vous afﬁrmer en revanche, c’est que Ticketcorner va augmenter ses forces en Suisse romande.» ■

PUB ● ● ●

SOLDES % 0 5 avec avec Confort-Lit… Confort-Lit… C’est C’est GAGNÉ GAGNÉ !

Les plus plus grandes g ra n d e s m marques a rq u e s à des prix époustouﬂants

jusqu’à

t le stoc

sur tou

par e-mail

redaction@lausannecites.ch

Quelques exemples : moderne couchage PParoi aroi lit rrabattable abattable laqué laqué mod erne co uchage 160 160 cm + armoire - Fr. 8’166.– 3’990.– Sommier LATTOFLEX pneumatique 90 x 200 cm - Fr. 2’150.– 1’075.– Sommier OPTICA 4 moteurs 90 x 200 cm - Fr. 3’850.– 1’890.– Matelas HAPPY Mod. CHAMPION mousse 7 zones déhoussable 90 x 200 cm - Fr. 1’290.– 690.– Sommier SUPERBA électrique HITEC 90 x 190 cm - Fr. 2’090.– 1’190.– Matelas ROBUSTA Mod. BESSO mousse déhoussable 160 x 200 cm - Fr. 790.– 490.– Sommier HAPPY électrique 2 moteurs 140 x 200 cm - Fr. 2’850.– 1’690.– Matelas SUPERBA Mod. SUPER LUXE 90 x 200 cm - Fr. 1’700.– 1’190.– Matelas SOLIS mousse, latex 160 x 190 ou 200 cm - Fr. 1’610.– 1’270.– Sommier HAPPY DUO tête et pied mobiles 120 x 200 cm - Fr. 890.– 490.–

Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

Editeur:LCLausanne-CitésSA.Rédaction,administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: JeanMarc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: CharlesAndré Aymon. Rédacteur responsable: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 185 000 exemplaires. Lausanne-Cités, membre du pool

Polémique, doutes et suspicion contre la concurrence sont renforcés par un autre fait marquant. «C’est un cadre de Ticketcorner qui m’avait présenté Daniel Quarcoopome, le promoteur de Prince», précise Olivier Grandjean. De là à imaginer un phagocytage, il n’y a qu’un pas qu’il se refuse pour l’heure à franchir. «Cette affaire est entre les mains de la justice à qui nous faisons toute conﬁance pour faire toute la lumière. Et, je le répète, pour faire en sorte que nos clients soient remboursés.» Tout autre son de cloche du côté de Ticketcorner. «Resaplus

Olivier Grandjean: un briseur de monopole GiM • Ex-animateur de la TSR, devenu star en Chine où il a été invité à jouer les arbitres d'une version locale du jeu d'Intervilles, Olivier Grandjean s'est battu comme un beau diable pour imposer sa billetterie genevoise, baptisée Resaplus en 2000. Et briser du même coup une situation de quasi-monopole. «Après la faillite de la coopérative à but non

Pour Olivier Grandjean, c'est la ﬁn de l'aventure Resaplus. DR

L Lits it s rrabattables abat t able s

5 + de 2 s e l è mo d e s d e n so l

Sommier HAPPY

électrique, 2 moteurs 80 ou 90 x 200 cm

Fauteuil électrique avec élévation microﬁbre - différents modèles à choix

Fr. 2130.–

Fr. 1590.–

SOLDÉ s dep1u98i9

Fr.

*dans la limite des stock stockss disponibles

GIANCARLO MARIANI

990.–

SOLDÉ Fr.

1690.–

De plus en plus d’employés ont recours à la cocaïne pour tenir le coup au travail… LLausanne ausanne - Rue Rue Saint-Martin Saint-Mar tin 34 34 - 021 021 323 323 30 44 Yverdon-les-Bains - Av. de Grandson 60 - 024 426 14 04

www.confort-lit.ch

services 5-6 JANVIER 2011

Petites annonces CHF

• Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 • Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . .8 • Emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

à vendre

TARIFS

30 1.

au sommaire cette semaine...

A louer Action Domaine Impériel de Gland, saison 2011. Au prix coûtant (Fr. 4’500.-. y inclus avance restaurant). Prières contacter 022.591.01.01 Bois de cheminée Fayard, Frêne, livraison à domicile. Tél. 079.569.45.71.

le mot TTC annonce privée*

91 1.

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne-Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.– + 15.–

32.– 43.17

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

le mot

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

ou CHF (de 21 à 40 mots) TTC pour une annonce privée

CHF TTC pour une annonce commercial

4.35

le mot TTC CHF pour une annonce commerciale

(uniquement support numérique)

Informations pratiques Comment passer une petite annonce dans Lausanne-Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Au guichet ou par poste à: Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Cuisine Bulthaup entièrement équipée agencement complet (sauf hotte), four multifonction, four vapeur, plaques à induction, lave-vaisselle. Fr. 10’000.-. Tél. 076.422.06.92 Vends guitare Fender Stratocaster Custom Shop Artist David Gilmour 2009, Black, Fr. 3’500.-, Gretsch G6120 SSLVO Brian Setzer Nashville 2005, Orange Laquer, Fr. 3’100.-. Tél. 079.947.41.27 A vendre Iphone 3 GS 32 GB blanc en très bon état, sous garantie et débloqué pour tout opérateur à Fr. 600.- à discuter au Tél. 078.625.48.28 Lit électrique, sommier- matelas, 2.10x 1.60 (tête individuelle) + massages relaxants. Neuf: Fr. 11’000.-, cédé: Fr. 1’800.-. Télécommande sans fil. Tél. 021.647.52.27, 079.203.74.55 A vendre mobilier anciens et antique, appareil de photo, horloges, amphore, mousqueton miroirs, tapis etc. Etat neuf, cuisinière Rosière four électrique 3 gaz + 1 élec. Machine à laver le linge Merker. Fourneau à bois Arthur Martin usagé. Du 6 au 7 Janvier. Tél. 076.375.52.20 Piano droit, parfait état, bonne sonorité, bas prix. Tél. 079.600.74.55 Royal Tapis, av. Gare 10, Lausanne. Vente de tapis à prix sacrifié, venez comparer. Entretien et lavage à votre service. Tél. 021.323.11.21 Ski de randonnée, 177 cm, fixation Diamir, bon état, Fr. 250.-. Tél. 021.806.16.65 dès 20h. A vendre table de cuisson induction, de Dietrich état neuf. Fr. 700.-. Pour voir appeler le Tél. 022.346.44.18 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch

Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77. Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74.

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.– pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF + 17.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– • Supplément paiement par facture: CHF + 3.26 • Combinaison avec GHI: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF + 21.–, PA commerciales: CHF 4.35 le mot TTC.

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

LAST MINUTE

Nous achetons Cash au cours du jour !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

079 580 13 13 022 362 01 01

animaux

• Par fax: 021 555 05 02

PETITES ANNONCES: 021 555 05 05

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

Journal + Web compris le mot TTC annonce commerciale*

• Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . 12 • Rencontres. . . . . . . . . . . . . . . 13 • Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) samedi matin Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter 1 seule adresse. Achat- Vente: timbresposte suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09.

divers Ah, les verrues, humains et animaux. Disparition assurée. Tél. 021.731.37.59. Comptable indépendant propose tenue complète de votre comptabilité- prix avantageux. Tél. 076.480.64.16 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02. Pose, ponçage et vitriﬁcation de parquet. Pose de lino, moquette, plinthes, lissage, peinture, papier-peint, déco, ventilation, déménagement, nettoyages. Tél. 078.936.88.25. Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 90.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70.

immo à louer genève

Appartement 3 pièces à Versoix à louer dès le 15 Février. Fr. 1’650.-. Tél. 079.664.11.83

immo à vendre suisse

Sierre, Ville du Soleil. Quartier Vieux Bourg. A vendre dans petite résidence, proches commodités, appartement 110 m2, 5 1/2 pièces en PPE, 3 chambres, grand salon avec cheminée, vaste salle de bains. Armoires encastrées. Cuisine fermée équipée avec petit potager bois, WC séparé, place de parc, balcon, cave, buanderie commune. Idéal pour investisseur ou retraité. Prix désiré Fr. 360’000.- Renseignements et visites. Tél. 079.439.44.64

Déménagement- débarras, 2 personnes avec fourgon, Fr. 90.-/ heure, assurance incluse. Tél. 078.629.91.70.

Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97

Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61

E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08.

Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Nous vous souhaitons nos meilleurs voeux de bonheur pour cette nouvelle année 2011. www.zordan.ch

impôts

Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, ﬁduciaire. Tél. 021.647.09.10.

informatique

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h. Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.634.49.07 (atelier) ou 076.587.43.68.

* Minimum 8 mots facturés. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

ENSEIGNEMENT

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Nom

Prénom

Rue NPA

Ville

Tél.

Portable

E-mail o Je n’autorise pas Lausanne-Cités à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

o Sous-chiffre o Petite annonce privée o Petite annonce commerciale o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien): Annonce + contact (min. 8 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

3 Ma formule LAUSANNE-CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS

Perdue Chienne Labrador chocolat (Samba) sans collier tatouée: 2 EHZ 724 + puce électronique. Grande, 35 kg, gentille. Tél. 076.347.78.18

cherche à acheter ACHAT DE BIJOUX

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI À DOMICILE Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Achat de bijoux or. L’or ﬁn = Fr. 43.-. le gr. L’or 18 carats = Fr. 27.-. le gr., net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par Fr. 27 t. t. c. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 700.-. le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. Yves Rochat. www.bijouxor.ch. Tél. 021.981.20.01 (aussi sur Genève) Achète: Lampes Gallé, Dome Lalique, Argie Russeau, Bronze, Tableaux. Tél. 079.210.68.55 Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39. Achète: anciens meubles, tableaux, horlogerie Rolex, Patek, bijoux, violons, monnaies, médailles, etc... Paiement comptant. Oehle Tél. 079.624.39.75 Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d’appartement. Paiement cash. Tél. 079.370.32.45 Achète collection militaire, sabres, couteaux, livres, médailles, armes... Tél. 079.478.72.35 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

maths, physique, chimie, français,.. par prof. exp. Tél. 076.517.27.56 Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18. Cours dessin et peinture à l’huile dans atelier d’artiste. www.atelier-felixbarc.ch. Tél. 076.347.35.87. Cours d’italien à domicile, pour adultes sans notions. Téléphonez pause midi. Tél. 079.617.06.66 Cours méditation + enseignement raja yoga, gratuits. Tél. 021.617.71.31. Cherche garçon pour cours photoshop, informatique. Tél. 076.367.12.32. Français- orthographe, anglais, allemand, (adultes). Vais domicile Lausanne/ environs, rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h- 14h).

FORMATION Employée de maison et lingère en EMS &

Aide à domicile aux personnes âgées Cours pratique et théorique 10 jours / 80 heures

www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75 Guitare, chant, basse, batterie. Avec ou sans solfège. Méthode rapide et personnalisée. Tél. 021.635.69.39/ 079.607.91.02 Nouveau cours de Hatha-Yoga. Sa pratique nous aide à enrichir notre vie. Inscription: Tél. 021.653.96.90 ou 079.416.33.60.

PUB ● ● ●

Date(s) de parution(s)

o LAUSANNE-CITÉS o LAUSANNE-CITÉS + GHI

38! +028#204! %0)/022!,.#&6!/

Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch.

Achète: tapis anciens, argenteries bijoux, or, diamants. Tél. 078.765.91.00 Email: tabrizi@tele2.ch

!28&! (&9!,*5!&1#2

+$: 1) '&021 7)-8 "#-/ 1) %02

REGION

I EDUQUER UN ADO, LES CONSEILS DE VÉRONIQUE MORALDI

Entre amour et éducation

Dans son livre, Véronique Moraldi donne quelques pistes pour mieux appréhender l'adolescence. Entre amour et éducation, fermeté et conﬁance, cette période tumultueuse peut aussi être pleine de richesses. CÉLINE MONAY

L'adolescence, une période redoutée par les parents qui se retrouvent face à des enfants qu'ils ne comprennent plus. Si certains adultes démissionnent, d'autres se demandent comment faire. Laisser aller ou éduquer? Spécialisée dans l'analyse des liens familiaux, Véronique Moraldi qui vient de publier un livre intitulé «N'ayez pas peur d'éduquer vos ados… ce sont eux qui le demandent!», prône la fermeté et l'amour sans jamais rompre le lien avec l'ado. Rencontre.

«N'ayez pas peur d'éduquer vos ados…» est un titre plutôt provocateur. Les parents craignent-ils vraiment de le faire?

Les parents ont une réelle aversion vis-à-vis d'un jeune qui remet en cause tout repère, tout système éducatif. L'ado doit s'opposer pour se poser en tant qu'individu. Si cette phase d'opposition est normale à l'adolescence, elle effraie les parents qui ont peur de voir de la haine chez leur enfant et de l'affronter. Il y a aussi la peur de ses propres réactions, de se sentir rejeté en tant que parents. L'éducation se fait depuis le plus jeune âge. Ne sufﬁt-il pas de continuer à le faire à l'adolescence? Nous ne sommes plus dans la continuité de l'enfance. Pour passer à l'âge adulte, il doit y avoir une cassure. Elle est plus ou moins violente selon l'adolescent.

•

5-6 JANVIER 2011

Il est important pour les parents de comprendre que ce processus d'autonomisation est normal. Si la famille participe à la construction de l'individu, l'individualisation, qui fait partie du processus de croissance de l'être humain, conduit à des frictions au sein de cette même famille. Les parents qui disent ne pas avoir d'ennuis avec leurs enfants sont des parents qui ne sont pas au courant! Quels conseils donneriezvous aux parents? Nulle théorie, nuls principes mais de l'expérience, voilà ce qu'il faut. Leur rôle est difﬁcile car il consiste à consentir de cesser de contrôler leur enfant sans pour autant l'abandonner. On ne peut parler d'éducation

Véronique Moraldi est spécialiste de l'analyse des liens familiaux. CM

sans évoquer la question de l'autonomie qui, elle-même, implique la reconnaissance des limites. Le but n'est pas de contrôler le jeune mais de le laisser se responsabiliser pour qu'il ﬁnisse par se contrôler lui-même. Tout parent a envie de bien faire, d'être aimé par son ado, compris. Etre un père ou une mère idéal! Quoiqu'on fasse, on sera toujours de mauvais parents! Mais il faut agir selon son bon sens, son âme et conscience, ses valeurs. Il faut que ce qu'on inculque à un ado repose sur des fondements auxquels on croit. Il n'existe pas de parents parfaits mais des adultes de conﬁance, authentiques qui agissent dans le respect de la personne humaine.

Que ce soit pour les parents ou pour les jeunes, l'adolescence n'est-elle finalement qu'un mauvais moment à passer? Non, pas du tout. C'est une période certes difficile de la relation parent-enfant mais pleine de richesses. Eduquer un ado, c'est venir à bout de problèmes qui perdurent depuis l'enfance. C'est aussi l'occasion de réfléchir sur sa propre histoire et de cheminer comme adulte. Pour le jeune, c'est la chance d'évacuer tous les maux de l'enfance, de régler ce qui n'a pas pu l'être encore car, dans le vacarme et le désordre, tout peut se rejouer. Que ce soit pour les parents ou les jeunes, l'objectif est d'en ressortir grandi. ■

REGA

Nouveau simulateur

PK • D’ici fin 2012, les pilotes de la Rega utiliseront le nouveau simulateur plein vol du centre de formation de la Swiss AviationTraining (SAT). Spécifiquement adapté aux nouveaux hélicoptères de montagne de type AgustaWestland Da Vinci, ce simulateur permet d’améliorer l’efficience des exercices d’entraînement, tout en limitant les nuisances sur l’environnement. L’élaboration du simulateur a déjà débuté au nord de l’Italie. Une fois construit de manière modulaire, il sera testé, certifié puis transféré en Suisse jusqu’au SAT.

ALLOCATIONS FAMILIALES

Nouveau taux

LC • Le Conseil d’Etat a validé les taux de cotisations d’allocations familiales applicables dès 2011 d’une part pour les personnes actives de condition indépendante et d’autre part pour les employeurs afﬁliés à la Caisse cantonale d’allocations familiales (CCAF). Pour les premières, le taux s’établira à 0.8% et, pour les seconds, le taux de base sera ﬁxé à 2.31%.

PUB ● ● ●

I C R E NOUS VOUS DISONS M DES PRIX TOUJOURS AUSSI ATTRACTIFS! D ES P RIX T OUJOURS A USSI A TTRACTIFS!

DE VOTRE VISITE! Lit rembourré DALLAS

Literie (oreiller et couette)

simili cuir blanc, matelas noir, 140 x 200 cm

100% polyester 160 x 210 cm et 65 x 100 cm au lieu de 29.95 maintenant 19.95

22820131

66000099-01

200 x 210 cm et 2 x 65 x 65 cm au lieu de 49.95 maintenant 29.95 66000185

avec sommier à lattes

offre set 2/3 pièces va au sèche-linge lavable jusqu’à 60 degrés

MORGES/VD

19.95

avec matelas

499.9.9.-

299.-

www.lipo.ch

z.i. Gottaz sud, Chemin des Zizelettes 8, 1110 Morges, tél. 021 /637 60 10, lun, mar, mer, ven: 09h00 - 18h45 , jeu: 09h00 - 20h00, sam: 9h00 - 18h00.

SUR TOUS LES ARTICLES MUNIS DE MOINS D’UN POINT ROUGE OU VERT T P_ Kw 0 1 / 1 1

50%

Offres valables dans la limite des stocks disponibles.

CHEMISIER FEMME MANCHES 3 ⁄ 4 NULU

100 % coton, tailles 36 – 4 4, existe en marine, violet , beige, blanc et corail

39.

CHEMISE HOMME À MANCHES LONGUES KAUF

100 % coton, tailles 38 – 45

49.95 au lieu de 99.90

19.–

CHEMISE HOMME À MANCHES LONGUES SERGIO BUSINESS OU CASUAL 100 % coton, plusieurs tailles au choix

15.– VESTE POLAIRE MINIKIDS

Tailles 98 – 140, plusieurs coloris au choix

LEGGINGS 7 ⁄ 8 FEMME NULU

Uni, 95 % viscose, 5 % spandex , tailles S – XL

19.90

AUTOCOLLANTS DISNEY 500 pièces, assor tis

15.–

LEGGINGS 7 ⁄ 8 FEMME NULU

Imprimé, 85 % coton, 15 % polyester, tailles S – XL

19.90

9.90

DRAP-HOUSSE 100 % jersey de coton, plusieurs dimensions au choix par ex. 90 x 200 cm

SWEAT-SHIRT POL AIRE HOMME COL CAMIONNEUR ZIPPÉ JACK MORGAN

Tailles S – X XL

FOUR COMBINÉ MICRO-ONDES /GRIL PANASONIC NN-J 125 1000 W, compar timent de cuisson 17 l, verrouillage enfants, 2 ans de garantie

109.

au lieu de 219.– ( TRA comprise )

Bienne, Fribourg, Genève Plainpalais, Genève Rhône Fusterie, Lausanne Au Centre, Lausanne St-François, Meyrin, Neuchâtel, Sion

19.–

BLOC COUTEAUX « CL ASSIC » WMF

Bloc 5 couteaux , hêtre

99.– au lieu de 249.–

BOÎTE À PAIN WMF 2 pièces, avec couteau à pain, en acier inox ydable

99.– au lieu de 199.–

LOISIRS

•

5-6 JANVIER 2011

I 24 HEURES DE VILLARS

De Palmas en concert

ROMAN La rue des Quatre-Bouchers Chris Koufrine Editions Slatkine

PK • En passant par la mythique petite rue des Quatre-Bouchers, Chris Koufrine vous fait découvrir l'âge d'or de la diversité religieuse. Hélas, celui-ci ne pouvait durer! Passionnée d'histoire des religions, l'auteure vous invite à suivre les aventures de Bellita, la ﬁlle de Dieu, et de ses compagnons.

Sport, musique et générosité sont au menu des 24 heures de Villars qui accueillent cette année le chanteur Gérald de Palmas et d’autres artistes tels que Remady, Mark Kelly, Dj Ou-Mar et Hits in the Box pour un concert unique le 15 janvier dans la station de ski vaudoise.

La treizième édition du BCV24 h Villars aura lieu les 15 et 16 janvier sur les hauts de la station vaudoise. Cette course de ski/ snowboard ouverte à tous, y compris aux skieurs à mobilité réduite, se court

durant deux tours d’horloge, par équipes sponsorisées de 4 à 8 personnes, du samedi midi au dimanche midi. Les sponsorings d’équipes et les km parcourus de chaque équipe constituent une levée de fonds, qui sont ensuite partagés et remis chaque année à divers associations caritatives soigneusement sélectionnées. En 2009, les 500 participants avaient récolté au total un montant de 211 166 francs et parcouru 34 143 kilomètres, malgré la tempête de neige.

D’autres artistes de talent

Dudu, Simon, Lo, Yves, Phil et Fred de Hits in the box. DR

En parallèle à la course, diverses animations sont

prévues et plusieurs artistes, groupes et DJ’s se mobilisent pour enﬂammer le site de Bretaye. Cette année, le chanteur Gérald de Palmas viendra enﬂammer la scène samedi soir dès 20h. Il sera accompagné par de nombreux autres artistes dont Remady, le jeune techno-helvète autodidacte au disque d’or 2010, Mark Kelly, ex de Inacrisis ou encore DJ OuMar, le roi des nuits parisiennes & branchées.

Un bar VIP

Les organisateurs des 24 heures de Villars et Lausanne-Cités ont le plaisir de vous offrir 2 places pour le concert de Gérald de Palmas à Villars, inclus pass-bracelet pour l’accès

PUB ● ● ●

RECIT La chef d'orchestre Zahia Ziouani Editions Anne Carrière

en train depuis Villars. Et l’exclusivité de passer un moment avec la star, et de savourer avec lui une ﬂûte de champagne au bar VIP de la manifestation! ■ POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC PAL au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888

021, code 10 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours PLACES VIP Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 10 janvier 2011.

PK • Autobiographie du parcours atypique d'une jeune femme d'origine algérienne dans le milieu très masculin et très fermé des chefs d'orchestre, de ses débuts au conservatoire de Pantin jusqu'à aujourd'hui où elle dirige l'Ecole de musique et de danse de Stains.

SALE

Offres valables jusqu’au 17.1.2011 ou jusqu’à épuisement du stock dans les magasins Outdoor by SportXX de Lausanne (Centre Métropole), Saint-Gall (Vadianstrasse 7), St. Margrethen (centre commercial Rheinpark) et Zurich (Löwenstrasse 35, Sihlcity et Limmatquai 122 au Niederdorf).

30%

maintenant

159.–

avant 230.–

HAGLÖFS Veste en polaire pour femme Treble Q

30%

maintenant

89.90

50%

maintenant

149.50 l’une

avant 299.– l’une

SUUNTO Vector Avec altimètre, baromètre et boussole.

www.outdoor-sportxx.ch

Raquettes à neige Trail Master 1

50%

maintenant

49.95

avant 99.90

COLUMBIA Veste en polaire pour homme Monkey

avant 129.–

8•

AUTO MOTO

5-6 JANVIER 2011

autos

BMW 328 break, noir, cuir, climatisation, parfait état, 1996, 163’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 079.610.91.19

BMW 525XD, 2008, 19’000 km couleur noire saphir, intérieur cuir Dakota gris, toutes options Fr. 48’000.- à discuter. Tel. 021.652.79.76, 076.329.41.21. Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisation, manuelle/ automatique. Tél. 079.453.87.45

Hyundai Tucson, 2006, noire, 68’000 km, + 4 roues neige. Parfait état. Fr. 14’500.-. Tél. 079.353.87.70

Jeep Grand Cherokee 3.0 CRD (Diesel/ 216CV) 2006, 56’000 km, bleu, cuir beige, toutes options: GPS, toit ouvrant, aide au parcage, climatisation, pneus hiver, etc, vrai 4X4 de luxe à saisir. Fr. 41’500.-. Tél. 079.446.00.77

Opel Corsa Bio, 1.0, 1998, 62’500 km. Impeccable. Fr. 3’600.-. Tél. 079.306.96.94 dès 16h

Mini Garage Chavannes SARL

Réparation-vente-achat-reprise remplacement de pare brise

av. de la gare 33 1022 Chavannes près Renens

4x4 Nissan Patrol 3.3 TD, 1986, 7 places, pièce ou export. Fr. 2’500.-. Tél. 079.478.72.35

076 395 03 84 - 021 634 57 28

Subaru Legacy 2.2 4WD, essence, expertisée 2010, année 1990. Fr. 2’700.-. Tél. 076.347.84.87

Transporte voitures sur remorque. Tarif intéressant. www.cf-transports.ch Tél. 078.796.32.75 VW Golf IV 1.8T, 2003. Neufs: suspensions, courroie, disques + plaquettes frein, pneus hiver, 97’000 km. Fr. 15’000.- à discuter. Visite et possibilité Scooter Yamaha CynusX Tél. 078.781.69.10/ 078.781.69.12

Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61/ 076.557.78.39

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

Toyota i Q 1.3, 2’800 km, 2010, manuelle, violet essence, 2 jeux de roues, 3 ans de garantie. Fr. 24’500.-. Tél 079.310.10.47 Toyota Previa, 2003, bleu metal, automatique, 83’000 km. Fr. 25’500.-. Tél. 021.729.37.01

Voiture de collection (Oldtimer) toutes marques dans un bon état, paye prix de la côte de l’automobile. Tél. 079.571.18.20 Subaru Legacy, 3.0 R AWD Executive Break, 2008, 52’000 km, 1ère main, parfait état, garantie usine. Fr. 25’900.- Tél. 076.295.12.47

utilitaires

Suzuki Vitara 2.0 1999, 8 pneus neuf, excellent état. 225’750 km. Fr. 4’500.-. Tél. 076.360.74.42

Renault Twingo 1.2, 1994, 41’000 km, 4 roues hiver, t b e. Fr. 2’700.-. Tél. 022.757.54.71

accessoires autos

Achat voitures toutes marques 079 314 55 46

Mini R55/56 Bi-xenons noirs neufs. Prix Fr. 2’000.- au lieu de Fr. + 3’500.- manelik@mac.com

Achat Harley, etc.... Tél. 078.712.33.70

Anzère (VS), coeur de station, studio. Prix modéré. Tél. 079.341.17.91, 022.735.90.31 Chambres cuisinette, Ski Bruson Verbier. Fr. 60.- par personne /nuit. Tél. 027.565.25.25 Champéry Magniﬁque petit chalet 3 chambres saison ou a l’année env. Fr. 15’000.- Tél. 076.386.12.17 Champéry (Valais) 21/2 pièces. Près téléphérique. Semaine. Tél. 022.793.23.53 Crans Montana, joli appartement 31/2 pièces calme et ensoleillé, libre à partir du 8 janvier 2011. Tél. 078.888.90.97 http://homepage.bluewin.ch/crans-montanab606, Crans-Montana, location appartement. Tél. 022.347.53.62 Ernen/ VS Vallée de Conches à louer dès 1 semaine, très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 5- 6 personnes, 3 chambres coucher, grand balcon, TV, radio, tranquille, belle vue, parking. Tél. 022.776.31.81- 078.889.24.54 dès 19h. Leysin, à louer du 12.02 au 26.02.2011, plein sud, duplex 31/2 pièces. Tél. 079.448.69.35 Ovronnaz, 2 pces, calme et ensoleillé, garage, libre dès 8 janvier. Tél. 021.801.24.55 Les Bains d’Ovronnaz (VS) à louer du 19.02 au 26.02.2011, centre Thermalp, plein Sud, 31/2 pièces. Tél. 079.448.69.35 Saillon, VS, appartement proche centre thermal. Tél. 076.544.94.24

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch

Yamaha MT01, 2005. Pot Akrapovic 130 chvx avec kit spécial Stage 3 Fr. 18’000.- Etat neuf. Mail: mt01.moto@gmail.com

Bus à vendre, voiture de livraison Hyundai H100, bon état, expertisée. Fr. 3’500.- à discuter. Tél. 076.412.19.67

Scooter Kymco Bet & Win 250, gris, année 2005, 6’979 km, pare-brise, top case, couverture, état excellent. Fr. 3’800.- Tél. 079.243.72.31

scooters

ADRESSES UTILES

VACANCES vacances en suisse

motos

Yamaha, 2003 ﬁnal édition bleue comme neuve version canadienne 145 cv d’origine avec freins av yam r1 d’origine expertisée du jour, 13’500 km, Fr. 12’000.-. Tél. 079.468.03.47

VW Passat, 2001, bon état, 124’000 km. Expertisée. Fr. 4’700.-. Tél. 078.875.04.24

Même accidentées au plus haut prix

Saab 9-3 cabrio 1.8t. 06.2005. 57’000 km. Noir. Expert. 12. 2009. B. automatique. Très bon état. Fr. 24’800.-. anastasia.v.pavlova@gmail.com Tél. 079.903.47.24

Cherche motos anciennes, avant 1950, épaves- moteurs- carburateurs- photoscoupes- plaques-émaillées- manuels- cadresréservoirs. Tél. 078.632.05.05

Toyota RAV4, 2008, automatique, 5 portes, grises, sportcross, 24’500 km. Fr. 29’500.-. Excellent état Tél. 079.701.08.80

VW GOLF IV R32 4 motion, gris métal, cuir noir, clim auto, sièges chauffants, rég vitesse, révisée, parfait état . 109’000 Km. Prix Fr. 22’000.-. Tél. 079.244.13.88

Peugeot 406 Coupé série spéciale, déc. 2001, 116’000 km., très bon état, automatique, grise/ cuir brun, 2 jeux de roues, Fr. 9’500, Tél. 078.780.08.91

Cabriolets

cherche à acheter

déménagements

peinture

DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes. 022.341.02.38-Natel 079.200.57.63

achat - débarras

Déménagement , DEBARRAS 2 personnes + fourgon assurances comprises Fr. 80.-/heure 021.625.11.58

RTP PLATRERIE PEINTURE vous souhaites tous ses voeux pour la nouvelles année 2011Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

appareils ménagers

Déménagement, transport national-international, matériel d’emballage, garde-meubles, destruction d’archives, récupération. Nettoyage pour état des lieux. Demag Lausanne 079/250 23 17 demag@bluewin.ch

Appareils ménagers toutes bonnes marques au meilleur prix. Livraison,Installation,E ncastrement,Dépannage. La qualité se trouve chez le spécialiste Pahud Magic Ménager France 36 Lausanne 021/624.33.33 www.magicmenager.ch Pourquoi chercher ailleurs?

Miloch déménagements, transports de Pianos et coffres-forts, monte-meubles, service grue, garde-meubles, devis gratuit sans engagement. Savigny tél 021 784 23 12 fax 021 784 23 80 www.miloch.ch

coffre-forts

Coffres-forts neufs, occasions, fin de série Le plus grand choix de Suisse de 100 kg à 8000 kg Toutes classes d’assurances Profitez de notre action last minute

Tél. 076 496 75 46 Info@ferner-coffres-forts.ch Ferner, 2322 Le Crêt-du-Locle Tél. 032 926 76 66 Fax 032 926 58 09

garde-meubles www.extrastockage.ch Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs

Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

jardin paysagisme Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands arbres (expert), tailles des haies, rénove gazon, maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

laboratoire dentaire

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

G. Casabene

tél.+fax 021 647 24 35, natel 079 434 78 23 www.casabenepeinture.ch

peinture rénovation

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

Peintre indépendant propose services: Plâtrerie-peinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

location de véhicules

sanitaire

AUTO MIOLA LOCATIONS Fêtes ses 18 ans Economisez 10% sur nos tarifs déjà attractifs. Ex. voiture dès Fr. 15.-/jour, utilitaires dès Fr. 20.etc. Tél.021/691.68.62 auto.miola@bluewin.ch

F. Siegler , chauffage sanitaire, rénovation dépannage, entretien 1670 Ursy Tél. 076 365 94 92

nettoyages divers

secrétariat

www.ﬂashnettoyage.ch «entreprise et réseau de femmes de ménages» (région de Genève à Montreux).- Etat des lieux - ﬁn de chantier - entretien de bureau - débarras etc. tél 021.701.46.56

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives.Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

EMPLOI offres d’emploi

Privée recherche Aide Soignante expérimentée à domicile proche Nyon. Jour et nuit. Non fumeuse, autonome, apte à gérer handicap physique. Expérience à poste similaire indispensable. Personne sérieuse et disponible, dynamique, patiente et responsable. Entrée de suite. Véhicule. Permis valable. Envoyer dossier réfs et photo. Ne correspondant pas s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1296667 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Coach bien-être «Herbalife». 079.625.70.79. www.activite.ch

Tel.

Cherche personne de conﬁance pour accompagner jeune femme handicapée et aider physiquement en Thaïlande en février 2011 un mois travail d’appoint. Tél. 021.646.79.84

Cherche personne et Indie de toute conﬁance pour accompagnerete et aider jeune femme handicapée physiquement au Maroc 15 jours à un mois en février 2011. Permis de conduire souhaiter travail d’appoint. Tél. 021.646.79.84

PUB ● ● ●

SwissTV SA à Genève cherche deux télévendeurs(euses): Vous aurez comme mission de vendre le produit SwissTV, de le faire connaître et participer activement à la croissance de la marque. Dans une ambiance jeune et dynamique, votre sens de la vente et du contact vous permettront de réussir à ce poste. Des commissions extraordinaires sont à la clé pour ceux qui sauront réussir. Langues Obligatoires: Allemand et ou Français. Si vous ne parlez qu’une de ses langues vous devez en avoir une maîtrise aigüe aﬁn de communiquer de manière idéale. Seuls les plus motivés et convaincants auront la chance de faire partie de cette équipe, envoyez vos CV à eric.lamarca@swisstv.com Cherche maman de jour ou jeune ﬁlle au pair avec expérience pour garçon de 3 ans. A Gland. 90% Horaires: 7:45 - 18:45. Tarifs maman de jour. Urgent dès mi janvier. Tél. 078.740.14.04. Alexandra Cherche une nounou et femme de ménage parlant français- anglais ou espagnol. Horaire à 100% région Genève. Merci de répondre par mail Badaoui_elie@hotmail.com avec une photo si possible merci.

Looking for a Russian and/ or French speaking nanny 12 hours p/ week (afternoons only) to take care of a 3 years old- accompany to outdoor activities, cook 1 meal (Fr.15 p/ h). Occasional baby-sitting in the evenings. If interested, please call Tél. 079.306.86.27 Bussigny, à louer place pour indépendant(e) dans salon de coiffure. Tél. 076.222.38.48

demandes d’emploi Electricien, avec expérience, cherche emploi: installation, réparation électrique et électroménager. Tous travaux divers. Tél. 077.449.34.45, 077.478.47.41 Active dame, sérieuse, cherche travail de ménage et repassage. A l’heure ou pas. Tél. 077.502.39.62 Peintre avec expérience cherche travail. Tél. 079.787.04.11. Couple, permis de conduire, références cherche place dans maison, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur chauffeur, jardinage, gardien propriété. Russe, roumain, francais. Tél. 076.208.71.30

Rénovation professionnelle, villas et appartements, peinture, carrelage, parquet, plafond, gypserie, transformation. Ponctualité. Tél. 079.748.55.53 Repasseuse expérimentée, dame de compagnie sérieuse. Tél. 076.737.38.82. Jeune femme cherche travail de serveuse, soir. Tél. 078.681.29.68

EXCEPTIONNEL ! QUANTITÉS LIMITÉES ! SUPER SOLDES

Matelas

• Riddes déhoussable Mousse Porotex, garanti 10 ans 90 X 200 CHF

soldé

Activité accessoire intéressante Dans le cadre d’intéressants et passionnants projets d’études de marché, nous recherchons des clients/clientes-test motivé(e)s entre 25 et 65 ans. Agissant pour notre compte, vous procéderez à des tests d’achats, vous vous laisserez conseiller et évaluerez les contacts sur la base d’un questionnaire détaillé. Vous êtes de langue maternelle française. Cette activité vous intéresse-t-elle? Veuillez maintenant postuler online: www.ampuls.ch, rubrique Jobs (Mystery Shopper). amPuls Etude de marché SA, Hirschengraben 49, 6003 Luzern

SANTÉ-BEAUTÉ Coach spirituel, soins énergétiques. Tél. 078.942.15.28 Effacez vos douleurs. www.maisonsen.ch

720.- CHF 290.-

• Bed Confort 100 ferme confort 3 zone, garanti 10 ans 160 X 200 CHF 1’180.- CHF 590.-

ex: 2 sommiers électriques, 2 matelas 100% Latex (2x80x200 cm) Ch. de Saugy 14 CENTRE ROMAND 1023 Crissier DE LA LITERIE tél. 021 635 67 00

Grand choix de duvets et oreillers à moitié prix!!!

Clients/clientes-test

• Bed Confort 400 100% Latex, confort 5 zones, garanti 10 ans

90 X 200 CHF 920.- CHF 460.160 X 200 CHF 1’700.- CHF 850.-

• Kombi Mono confort double face Latex, déhoussable, garanti 10 ans

90 X 200 CHF1’080.- CHF 540.160 X 200 CHF 1’940.- CHF 970.-

lundi: 13h30 - 18h30, mardi vendredi: 9h30 - 12h00 / 13h30 18h30, samedi: 9h00 - 17h00

Marre d’enchaîner les séries d’abdominaux? Venez essayer la Zumba® au Lausanne Palace

*Lundi 19h30 - 20h30 *Jeudi 9h30 - 10h30 Christiane: 079 747 21 85 Horaires: http://69442.zumba.com/ Plus d’info: www.zumba.com

CINES LAUSANNE ET REGION Du 5 au 11 janvier 2011

Love et Autres Drogues

De Paul Haggis. Avec Jonathan Tucker, RZA. Tous les jours sauf lu, ma VF 14:00, Tous les jours VF 18:45 - 21:15 De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tous les jours sauf lu, ma VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 21:00

LAUSANNE

BELLEVAUX

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch =7

De Rainer Hoffmann. Tous les jours VO 18:45, di VO 14:00

No et Moi

Les Trois Prochains Jours

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. Tous les jours VF 20:45, di VF 16:15

Megamind 3D

Mon Beau-père et Nous

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours sauf lu, ma VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 20:45

Raiponce

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 18:00

Raiponce 3D

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. Tous les jours VF 15:30

The Tourist

De Pierre Cofﬁn. Tous les jours sauf lu, ma VF 13:15

CITY CLUB

CAPITOLE

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi.Tous les jours sauf lu, ma VF 13:00

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman. Tous les jours VF 15:00 - 17:00 - 19:00

Moi Moche et Méchant

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tous les jours VF 20:30

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Des hommes et des Dieux

Red

De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tous les jours VF 20:45

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

3h10 pour Yuma

De James Mangold. Avec Christian Bale, Marco Beltrami. di VO 21:00, lu VO 15:00

Alice’s Restaurant

De Arthur Penn. Avec M. Emmet Walsh, James Broderick. ve VO 15:00

Blade Runner-The Final Cut

De Ridley Scott. Avec Harrison Ford, Daryl Hannah. di VO 18:30

Bonnie and Clyde

De Arthur Penn. Avec Faye Dunaway, Gene Hackman. me, sa VO 21:00, je VO 18:30

Car Sauvage est le vent

De Georges Cukor. Avec Anthony Quinn, Anna Magnani. lu VO 21:00, ma VO 15:00

L’autre qui est en nous

De Werner Hochbaum. ma VO 18:30

La Fugue

De Arthur Penn. Avec James Woods, Edward Binns. sa VO 18:30, ma VO 21:00

la poursuite impitoyable

De Arthur Penn. Avec Marlon Brando, Robert Redford. me VO 18:30, je VO 15:00, ve VO 21:00

Little Big Man

De Arthur Penn. sa VO 15:00

Miracle en Alabama

De Arthur Penn. Avec Victor Jory , Patty Duke. me, di VO 15:00, je VO 21:00, ve VO 18:30

The Missouri Breaks

De Arthur Penn. Avec Frederic Forrest, Randy Quaid. lu VO 18:30

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Benvenuti al Sud

De Luca Miniero. Avec Angela Finocchiaro, Claudio Bisio. Tous les jours VO 15:00 - 17:00 - 21:15

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours sauf lu, ma VF 14:30, Tous les jours VF 17:30

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours VF 16:30 - 21:00

Le Nom des Gens

De Michel Leclerc. Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tous les jours VF 19:15

A l’afﬁche The Human Resources Manager

Somewhere

Le directeur des ressources humaines de la plus grande boulangerie de Jérusalem se trouve en mauvaise posture: séparé de sa femme, ignoré par sa ﬁlle et coincé dans un travail qu’il déteste. Lorsqu’une de ses employées trouve la mort dans un attentat-suicide et que personne ne réclame son corps, on accuse la boulangerie d’indifférence et d’inhumanité.

Raiponce 3D

av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Venus noire

De Abdellatif Kechiche. Avec Olivier Gourmet, François Marthouret. Tous les jours sauf lu, ma VO 16:00, Tous les jours VO 19:15

PATHE FLON

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

A Bout Portant

De Fred Cavayé. Avec Gérard Lanvin, Roschdy Zem. ve, sa VF 00:00

Buried

De Rodrigo Cortés. Avec Ryan Reynolds, Stephen Tobolowsky. ve, sa VF 00:00

Burlesque

De Steven Antin. Avec Alan Cumming, Cher. Tous les jours VF 17:55 - 20:30, lu, ma VF 13:00 - 15:25

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours VF 15:00 21:00, Tous les jours sauf sa VO 18:00

L’Apprenti Père Noël

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. Tous les jours sauf lu, ma VF 15:15

Le Dernier des Templiers

De Dominic Sena. Avec Ulrich Thomsen, Christopher Lee. lu VF 20:00

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours VF 3D 13:45 - 16:15,Tous les jours sauf di, lu VF 3D 18:45, di VO 3D 18:45

Les Trois Prochains Jours

De Paul Haggis. Avec Jonathan Tucker, RZA. sa VO 18:15

Love et Autres Drogues

De Edward Zwick. Avec Anne Hathaway, Gabriel Macht. Tous les jours sauf ve VF 13:30 - 16:00, Tous les jours VF 21:00, Tous les jours VO 18:30, ve VF 16:10, ve, sa VF 23:30

Machete

Megamind 3D

De Byron Howard. Avec Mandy Moore, john goodman.Tous les jours sauf lu, ma VF 3D 15:50, lu, ma VF 3D 13:00

Skyline

De Colin Strause. Avec Brittany Daniel, Eric Balfour. sa VF 21:15, Tous les jours sauf lu, ma VF 13:00, Tous les jours sauf sa VF 21:10, Tous les jours sauf sa VO 18:15, lu, ma VF 15:15

The Tourist

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tous les jours VF 13:00 - 19:30 - 21:45, Tous les jours VO 17:20, lu, ma VF 15:10

Unstoppable

De Tony Scott. Avec Denzel Washington, Rosario Dawson. Tous les jours sauf lu VF 13:00, sa VF 00:05

PATHE LES GALERIES

Another Year

De Mike Leigh. Avec David Bradley, Michele Austin. Tous les jours VO 13:00 - 15:50 - 18:40 - 21:30

Dans ses yeux

De Vrais Mensonges

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin di VO 10:30 De Pierre Salvadori. Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tous les jours VF 13:10 - 17:50 - 20:10

Exit Through the Gift Shop - Faites le mur ! w7

De Banksy. Avec Rhys Ifans, Banksy. Tous les jours VO 22:30, lu, ma VO 15:30

Fair Game

Home for Christmas

De Doug Liman. Avec Sean Penn, Naomi Watts. Tous les jours VO 21:40 De Bent Hamer. Avec Joachim Calmeyer, Trond Fausa Aurvag. di VO 10:50

Impasse du Désir

L’Oeil Invisible

De Rodde Michel. Avec Laurent Lucas, Rémy Girard. di VF 11:30

De Robert Rodriguez. Avec Robert De Niro, Michelle Rodriguez. ve, sa VF 23:00

De Diego Lerman. Avec Julieta Zylberberg, Osmar Nunez. di VO 10:40

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. Tous les jours sauf lu, ma VF 3D 13:30 - 15:45

De Daniele Luchetti. Avec Raoul Bova, Elio Germano. Tous les jours VO 13:20 - 20:20

sa ?? 19:00

De Florence Jaugey. Avec Alma Blanco, Gabriel Benavides. di VO 10:50

MET: LA FANCIULLA DEL WEST Mon Beau-père et Nous

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours sauf je VF 13:15, Tous les jours VF 15:30 - 20:00 - 22:15, Tous les jours VO 17:45

Que justice soit Faite

De F. Gary Gray. Avec Gerard Butler, Michäel Gambon. Tous les jours sauf sa, lu VF 21:15, ve VF 23:40, lu VF 22:25, sa VF 23:10

De Sofia Coppola, avec Stephen Dorff, Elle Fanning, Chris Pontius. Johnny Marco, acteur à la réputation sulfureuse, vit au Chateau Marmont, hôtel légendaire d'Hollywood. Pour échapper à la solitude, il enchaîne les verres, collectionne les filles et roule en Ferrari. Un matin, Cleo, sa fille de 11 ans, débarque. Les moments passés ensemble, la fraîcheur de cette relation et la découverte de nouvelles responsabilités vont pousser Johnny à faire le point et à décider du sens qu'il veut donner à sa vie.

Le voyage du Directeur des Ressources Humaine

La Nostra Vita

La Yuma

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore 00

De Eran Riklis. Avec Mark Ivanir, Guri Alﬁ. Tous les jours VO 12:50 - 15:10 17:30 - 19:50

Les Petits Mouchoirs

Megamind

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tous les jours VF 18:20, lu, ma VF 14:45 De Tom McGrath. Avec Ben Stiller, Brad Pitt. Tous les jours sauf lu, ma VF 15:40

ECHALLENS

Mardi, Après Noël

CINEMA D’ECHALLENS

De H Tjut Djalil.Tous les jours VO 22:00 De Radu Muntean. Avec Dragos Bucur, Mimi Branescu. Tous les jours VO 14:00 - 16:00 - 18:00 - 20:00 - 22:00

AUBONNE Grand-Rue 25, 021 808 53 55

L’Armée du Crime

Le dernier trappeur

De Nicolas Vanier. Avec Norman Winther ma VF 14:00

De Zabou Breitman. Avec Bernard Campan, Zabou Breitman. je, di VF 20:30, sa VF 17:30

De Parenti Neri. Avec Christian De Sica, Max Tortora. Tous les jours VO 18:00

Nowhere Boy

De Sam Taylor Wood. Avec David Morrissey, Anne-Marie Duff. Tous les jours VO 22:30

Potiche

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. Tous les jours VF 13:30 - 18:30

Raiponce

De Byron Howard. Avec Jeffrey Tambor, Zachary Levi.Tous les jours sauf lu, ma VF 15:30

Red

No et Moi

The Tourist

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

CARROUGE CINEMA DU JORAT

021 903 19 18

The Social Network

place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

Moi Moche et Méchant

De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. ve, sa VF 20:30

COSSONAY-VILLE CASINO

route de Morges 3, 021 861 19 38

MORGES ODEON pl. Charles-Dufour 4, 021 802 47 01

De Vrais Mensonges

Des hommes et des Dieux

Harry Potter et les reliques de la mort - partie 1 ==

De David Yates. Avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint. Tous les jours sauf lu, ma VF 13:30

L’Apprenti Père Noël

De Luc Vinciguerra. Avec Lorant Deutsch, Line Renaud. Tous les jours sauf lu, ma VF 14:00

Le monde de Narnia 3: L’Odyssée du Passeur d’Aurore - 3D 00

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00

Mon Beau-père et Nous

Mon Pote

The Tourist

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours sauf lu, ma VF 15:45

De Diego Lerman. Avec Julieta Zylberberg, Osmar Nunez. je, di VO 20:30

De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. di VF 14:30

De Paul Weitz. Avec Ben Stiller, Owen Wilson. Tous les jours sauf lu, ma VF 16:30, Tous les jours VF 20:45

De Marco Esposito. Avec Edouard Baer, Atmen Kélif. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

De Florian Henckel von Donnersmarck. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie. Tous les jours VF 21:00

De Nicole Garcia. Avec Michel Aumont, Sandrine Kiberlain. Tous les jours VF 16:00 - 21:00

Une Vie de Chat

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 18:15

De Soﬁa Coppola. Avec Michelle Monaghan, Elle Fanning. Tous les jours VO 14:00 - 16:30 - 18:50 - 21:10

Un Balcon sur la Mer

De Pierre Salvadori. Avec Nathalie Baye, Audrey Tautou. Tous les jours VF 18:45

L’Oeil Invisible

Somewhere

De Tony Scott. Avec Denzel Washington, Rosario Dawson. ve, sa VF 20:30

De Robert Schwentke. Avec Bruce Willis, Richard Dreyfuss. Tous les jours VO 22:10

De Pierre Cofﬁn. sa VF 17:00, di VF 14:30

Unstoppable

REX

De Alain Gagnol. Avec Bernadette Lafont, Jean Benguigui. Tous les jours VF 13:00, Tous les jours sauf lu, ma VF 14:45 - 16:30

PUB ● ● ●

You Will Meet a Tall Dark Stranger - Vous Allez Rencontrer Un Bel et Sombre Inconnu r0

De Woody Allen. Avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins. di VO 11:10

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

Chambre 202

De Michel Leclerc.Avec Jacques Gamblin, Jacques Boudet. Tous les jours VF 15:20 17:40 - 20:00 - 22:20, lu, ma VF 13:00

L’Oeil Invisible

De Diego Lerman. Avec Julieta Zylberberg, Osmar Nunez. Tous les jours VO 14:00 - 16:00 - 18:00

Lady Terminator

Mother and Child

De Rodrigo Garcia. Avec David Morse, Kerry Washington. di VO 10:30

Réalisateur: Alain Corneau Avec: K. S. Thomas, L. Sagnier Distributeur: DINIFAN SA

De Will Gluck, avec Emma Stone, Malcolm McDowell, Patricia Clarkson. Olive Penderghast, une jeune lycéenne fait croire à tout son lycée qu'elle a perdu sa virginité. Elle ne se doutait pas que cette rumeur la rendrait populaire, et se prend au jeu de la célébrité.

De Marco Esposito. Avec Edouard Baer, Atmen Kélif. di VF 10:40

Thriller Crime d'amour

Easy A

Mon Pote

De Michaël Apted. Avec Georgie Henley, Skandar Keynes. Tous les jours sauf lu, ma VF 13:00

Le Nom des Gens

De Michael Rowe, avec Monica Del Carmen, Gustavo Sanchez Parra, Armando Hernández. Laura, 25 ans, est journaliste, célibataire et habite un petit appartement à Mexico. Après une longue série d'aventures sans lendemain, la jeune femme rencontre Arturo. La première fois qu'ils font l'amour, Arturo a pour Laura des gestes qui la bouleversent. Ils débutent une relation intense, passionnelle et sexuelle, où plaisir, douleur et amour se mêlent.

De Robert Guédiguian. Avec Virginie Ledoyen, Simon Abkarian. ma VF 20:30

Noel en Afrique du Sud

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Année bissextile

D'Eran Riklis, avec Mark Ivanir, Guri Alﬁ, Noah Silver.

De Tom McGrath. Avec Brad Pitt, Franck Dubosc. Tous les jours sauf lu, ma VF 13:00

•

5-6 JANVIER 2011

De Eric Bergkraut . Avec Peter Bichsel Tous les jours VO 20:00 - 22:00

Dans le décor aseptisé des bureaux d’une puissante multinationale, deux femmes s’affrontent… La jeune Isabelle travaille sous les ordres de Christine, une femme de pouvoir qu’elle admire sans réserve. Convaincue de son ascendant sur sa protégée, Christine entraîne Isabelle dans un jeu trouble et pervers de séduction et de domination. Ce jeu dangereux va trop loin… jusqu’au point de non retour. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVC au 911 (1fr.90 le DVD SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 10 janvier 2011.

Thriller Krach Réalisateur: Fabrice Genestal Avec: G. Lellouche, Ch. Berling Distributeur: Warner Home Entertainement

Trader dans une grande banque newyorkaise, Erwan mise, joue et gagne. Mais il en veut plus, toujours plus. Lorsqu'il tombe sur un article consacré à la climatologie dans une revue scientifique, il a l'intuition d'une corrélation entre les variations climatiques et le flux boursiers. Persuadé d'avoir mis la main sur la formule magique qui fera de lui le maître des marchés financiers, il persuade Sybille, la scientifique auteur de l'article, de modéliser sa vision et de créer un «hedge fund».

PUB ● ● ●

Colette Dumas enseigne avec succès sa méthode depuis plus de vingt ans. DR

EQUILIGNE

Maigrir oui, mais pas n’importe comment Equiligne PUBLI-INFO

epuis vingt ans, Colette Dumas aide toute personne désireuse de perdre du poids, avec ceci de particulier que l’on trouve un soutien réel, chaleureux et surtout personnalisé. Après un accueil bien sympathique, c’est vrai que l’on a envie d’en savoir plus… – Voilà déjà vingt ans que vous recevez, avec succès, aussi bien les femmes que les hommes, comment se passe le rendez-vous? Chaque personne est reçue séparément, car chacun à sa propre histoire. Après ce premier contact, si elle le désire, la personne reçoit son

programme personnalisé et revient chaque semaine, c’est plus facile d’y arriver avec une aide extérieure et un suivi. – Après avoir retrouvé son poids idéal, comment faire pour garder la ligne? La plupart des gens, pour perdre du poids, mangent trop peu, c’est une erreur, cela ralentit le métabolisme, alors qu’il est si simple d’apprendre à manger correctement et suffisamment. Vient ensuite la phase de stabilisation, après avoir retrouvé son poids idéal il est important d’apprendre comment remanger de tout et garder la ligne. C’est à ce moment-là que l’on corrige les mauvaises habitudes. C’est

facile et ça marche si l’on respecte ce que l’on a appris. Et je sais de quoi je parle, puisque j’ai passé par là. – Peut-on venir vous voir pour perdre «seulement» 5 kg? 3 kg ou 30 kg, il n’y a pas de règle, à partir du moment où on se sent mal dans sa peau ou serré dans ses habits et que l’envie de changer nous prend, il faut réagir. Après 20 ans vous êtes toujours aussi enthousiaste… Oui, pour moi c’est beaucoup de bonheur de voir chaque jour des gens s’épanouir en retrouvant non seulement la ligne, mais aussi le sourire… Sur rendez-vous, du mardi au vendredi de 9h à 15h et le samedi de 10h à 12h

Colette Dumas Rue de Bourg 21 1002 Lausanne Tél. 021 323 79 13 colette.dumas@bluewin.ch

✁

BON D’INVITATION pour une information personnalisée et une analyse de poids gratuites et sans engagement. Oui, c’est avec grand plaisir que j’accepte votre invitation gratuite sans engagement de ma part: je vous envoie donc ce bon aujourd’hui même. Nom, prénom: Tél. privé: Tél. prof.: Heures atteignables:

10 • DIVERS

CONCERT

PREMIERS DIMANCHES DU MOIS

DIMANCHE 9 JANVIER

Marché brocante-vide grenier. Tous les premiers dimanches du mois de 7h30-18h00. Place de la Riponne, Lausanne. Petite restauration sur place. Infos: 076 594 79 56.

TOUS LES LUNDIS Pro Senectute: Gymnastique pour dames dès 55 ans. Fr. 20.-/ mois. Tous les lundis 14h-15h. Grande salle à côté de l'Eglise allemande, av. Villamont 13 (Georgette).

TOUS LES MERCREDIS Vente de livres d'occasion: Soyez bienvenus les mercredis après-midi de 14h30 à 17h. A l'Eglise Ecossaise, 26 av. de Rumine, 1005 Lausanne. Livres en anglais et français, livres d'enfants, livres audio et DVDs. Les recettes seront versées aux fonds de l'Eglise Ecossaise.

CHAQUE JEUDI Table familiale. Chaque jeudi, à midi, rue du Petit-Chêne 25, à Lausanne. "La Table du Petit-Chêne". Un repas à plusieurs a bien plus de saveur ! Une nouvelle table familiale chez Mme Monique Vuilleumier, pour partager un moment convivial et déguster un bon repas. Renseignements: tél. 021 311 28 92.

JEUDI 6 JANVIER Eglise de Villamont (Georgette) 18h30: "Wir haben seinen Stern gesehen". Ensemble de ﬂûtes: Annouck Bouquin, orgue: Benjamin Righetti. 19h30: Literaturclub, av. Villamont 13.

SAMEDI 8 JANVIER Repas du Petit Nouvel-An de la Société de gym locale, section Actifs, à la Grande Salle de Prilly, dès 19h, après l'apéritif offert par l'USP. Organisation: FSG Prilly

DIMANCHE 16 JANVIER Eglise de Villamont (Georgette): Recueillement musical pour les enfants et leurs parents de langue allemande avec Francine Fenner, Musikpädagogin, à 16h.

EXPOSITION TEMPORAIRE

JUSQU'AU 25 AVRIL 2011 Exposition Brazul. Vernissage lundi 1er novembre, à 18h. En 2007, des lausannois en expédition dans le massif de la Neblina, au coeur de la forêt amazonienne, ont fait une extraordinaire découverte: les vestiges d'une civilisation inconnue, disparue il y a douze siècles! Musée romain de Lausanne-Vidy, www.lausanne.ch/mrv

AGENDA

5-6 JANVIER 2011

Eglise de Villamont (Georgette): Cantate de Johann Sebastian Bach "Christen, ätzet diesen Tag" avec le choeur de la Cité, direction: dominique Tille, 18h.

LUNDI 10 JANVIER ET MARDI 11 JANVIER Orchestre de Chamble de Lausanne. Série Jeunes Talents. Directeur artistique: Christian Zacharias. Salle Métropole, Lausanne. Lundi 10 janvier, à 20h30 et mardi 11 janvier, à 20h.

JEUDI 13 JANVIER

MUSEES

Atelier familles pour les enfants et les parents de 0 à 5 ans et cours de gym pour les enfants dès 2 ans au multi accueil Les Tigloufs (rte d'Oron 41, Lausanne). Infos: 021 653 53 59

Musée historique de Lausanne (Pl. de la Cathédrale 4, 1005 Lausanne). Horaire: Mardijeudi 11h à 18h, vendredi-dimanche 11h-17h. Infos 021 315 41 01

Fondation Claude Verdan: Musée de la main (rue du Bugnon 21, Lausanne). Horaire: mardivendredi 12h-18h. Infos: 021 314 49 55, www. verdan.ch

Ludothèque Pinocchio, rue du Valentin 5, Lausanne. Lu-ma-ven 9h00-11h00, lu-mer 14h0018h00. Infos: 021 311 62 87 Le Jardin des Livres (ch. des Noisetiers 18, Lausanne). Ateliers de lecture, jeux et bricolages pour enfants de 4 à 10 ans. Ma: 16h00 à17h30, me 9h30 à 10h00. Infos et inscriptions: 021 647 28 23 Atelier Vert-de-terre, groupes de jeux en forêt pour enfants de 3 à 5 ans, les vendredis de 13h15 à 17h. Infos et inscriptions: association.vertdeterre@ gmail.com, 079 745 33 34 ou 076 250 62 58

Musée de l’Elysée (Av. de l’Elysée 18, 1006 Lausanne). Horaire: Mardi-dimanche 11h- 18h. Infos : 021 316 99 11, www.elysee.ch

Fondation de l’Hermitage (Rte du Signal 2, 1018 Bellevaux). Horaire : Ma- me- ve- sa- di: de 10h à 18h et le jeudi de 10h à 21h. Infos: 021 312 50 13, www.fondation-hermitage.ch

Musée Olympique (Quai d’Ouchy 1, 1001 Lausanne). Horaire: Lundi-dimanche 9h-18h. Infos: 021 621 65 11, www.olympic.org

Musée Romain de Lausanne-Vidy (Ch. du Boisde-Vaux 24, 1007 Lausane). Horaire: Mardidimanche 11h00-18h00. Infos : 021 315 41 85

Musée Cantonal des Beaux-arts (Palais de Rumine, Pl. de la Riponne 6, 1014 Lausanne). Horaire: Mardi-mercredi 11h- 8h, jeudi 11h-20h, vendredi- dimanche. Infos: 021 316 34 45

LOTOS

Jeudis musicaux. Temple de Cossonay, 19h15 20h, Messe de Minuit de Charpentier. Ensemble vocal "Nuance". Claire Martin, direction. Pierre Porret, orgue.

PERMANENT Accueils parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne: Boveresses, chemin des Eterpeys 10-12, mardi de 9h à 11h. Centre-ville, rue Pré-du-Marché 15, jeudi de 9h à 11h. Prélaz, avenue de Sévery 3 , mardi de 15h à 17h. Lieux gratuits ouverts à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Info : 021 784 27 17 ou 021 312 78 37. Jeudis des Passeurs de Mots. Au café-théâtre Le Pois Chiche (café de l'Ouest), av. de Morges 119, Lausanne. Le mercredi du conte à Globlivres, à 15h. Entrée libre, petit goûter offert, dès 4 ans. 15 décembre 2010: avec Christine Kellenberger. Les groupes sont priés de faire une réservation. Rue Neuve 2 bis, 1020 Renens. Tél. 021 635 02 36, info@ globlivres.ch Ludothèque de la Cigale et la Fourmi. Nous avons déménagé au ch. du Devin 10 - 1012 Lausanne. Horaire : lu 15h - 17h30, mer 9h - 11h, ve 16h - 18h30. Infos : 021 909 04 02, www. ludothequelausanne.ch Danse Hip Hop, Chavannes-près-Renens. Tous les mercredis, entraînement libre pour tous styles de danse et cours de Hip Hop pour Enfants- AdosAdultes. Infos: 079 504 94 34. grafﬁtisteam. wordpress.com. Activité dans le cadre de Prévention Jeunesse. Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne-Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h00 à 17h00 (sauf vacances scolaires). Lieu gratuit ouvert à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Infos: 021 312 78 37 Café d'accueil de Lutry, lieu de socialisation pour enfants de 0 à 5 ans, accompagnés d'un adulte. Ouvert tous les mercredis matins (sauf vacances scolaires) de 9h00 à 11h00. La Cure de Lutry, Place du Temple 2, entrée libre

RUE

PORSEL

SALLE POLYVALENTE Vendredi 7 janvier à 20 heures

GRAND LOTO

Abt: Fr. 10.– 20 séries de 2 quines et 3 cartons

Série ROYALE - 1ère série gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.–

Transport gratuit le dimanche depuis la gare d’Ecublens-Rue aller et retour

Prochain loto : 22 et 23 janvier – Loto des Ecoles Hôtel-de-Ville: assiette loto Fr. 16.50 ✆ 021 909 03 20

GASTRONOMIE

Se recommande: le Groupement des Dames et la Jeunesse pour la St-Nicolas

Nouveau

Délai pour l’annonce d’

une manifestation Transmettez-nous le texte de votre manifestation, avant le vendredi 12h. Nous l’annoncerons dans nos éditions prochaines. Pour plus d’informations, au 021 555 05 01.

(20 km Lausanne, dir. Moudon)

Pavillon: Fr. 12’700.– Carte de fidélité

ite

bons d’achats - tresses fromage - filets garnis

SALLE DES REMPARTS (FR)

GRAND LOTO et MINI BINGO du Ski-Club

Abonnement: Fr. 10.– pour 20 séries

Bingo : Fr. 500.– tomboular pglaractue Royale: Fr. 600.– s Fr. 6000.– de lots:

Samedi 8 janvier à 20h Dimanche 9 janvier à 14h

A l’avenue d’Echallens 17

Le P’tit Bouchon

Café-Restaurant Venez découvrir ce nouveau lieu sympathique et convivial

Tél. 021 625 10 45

PUB ● ● ●

49.–

La nouvelle série bleue OKAY – avec la ﬁche orange d‘origine!

PRIX BAS EN PERMANENCE

35.–

89.–

PRIX BAS EN PERMANENCE

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 900 K

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 1200 CESK

Meuleuse angulaire OKAY POWER WS 2380 SK

Avec blocage d’arbre. CHF 35.–

Avec blocage d’arbre. CHF 49.–

Avec blocage d’arbre. CHF 89.–

52408

52409

52410

LOISIRS

•

5-6 JANVIER 2011

I I LOVE 90’S AU MAD

Haddaway et ses meilleurs tubes où l’on carburait au Yop grâce aux premières publicités de Lorànt Deutsch, et où l’on entendait chanter le loup, le renard et la belette de Manau. C’est tout cela, les 90’s. Des publicités cultes dont on connaît toujours les répliques par cœur, les séries télévisées et la naissance des premiers boys & girls bands français. Alliage, G-Squad ou les incontournables 2B3 et leur chanteur Filip. So back to the 90’s! Pour cette édition, Haddaway promet d'enﬂammer le danceﬂoor.

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC MAD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours

Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 10 janvier 2011.

BILLETS

I CONFÉRENCE EXPLORATIONS DU MONDE

L'auto jaune

CM • Pedro est un petit facteur toujours pressé. La sacoche remplie de lettres, il ﬁle sur son vélo pour être à l'heure. Il en oublie parfois de proﬁter de la vie et se retrouve tout seul. Jusqu'à ce qu'un mot lui soit glissé dans sa boîte aux lettres, signé de Louise l'institutrice… Une jolie fable tout en douceur et en poésie.

Né aux States, le chanteur s’exile en Allemagne et sort le titre qui restera à ce jour son plus gros hit: «What is Love». En 2008, il s’associe à Dr Alban pour la pièce I Love the 90’s. En 2010, le remix de What is love par Klaas remet Haddaway dans le circuit. Vingt ans après. ■

I A L'AULA DU COLLÈGE DE PRILLY

Qu’allez vous voir avec «L’auto jaune»? Un cirque! Un cirque intérieur. Le cirque intérieur de Dominique avec son dompteur, son acrobate, sa femmeloup, ses clowns, sa Nénette, sa famille, ses amis, ses soignants… Bref du délire! Un beau délire qui rend vivant… Alors entrez sur la piste et cessez, s’il vous plaît de vouloir comprendre! Suite à la parution du livre «L’auto jaune» de Domi-

Raphaële Frier, Clotilde Perrin Editions Mango Jeunesse

Le Grœnland magique

nique Scheder, Carlo Trippi, Thierry Crosat, Dominique Scheder et Carla Nessi Trippi se réunissent pendant plus de deux ans, afin de porter avec conscience et respect les prémices de ce spectacle pas comme les autres. Ce fut un travail délicat que de construire un scénario à partir du livre et de choisir la façon de le présenter. Il fallut ensuite constituer une troupe, autre difficulté qui a demandé force et courage, avec moult rebondissements, comme si la «schizophrénie» cherchait à déstabiliser… ■ Aula du Collège de Prilly (l’Union) 27, 28, 29, 30 janvier 2011, à 20h15, le 30 janvier à 17h; les 4 et 5 à 20h15,le 6 février à 17h. Réservations: 021 947 48 49 POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC AUT au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l'appel depuis une ligne fixe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, BILLETS lundi 10 janvier 2011.

gner d'une beauté intemporelle… Mais au-delà de ces images féeriques, ce récit d'aventure donne l'alerte: le réchauffement climatique fait fondre la banquise, empêchant les hommes et les animaux de se déplacer. La biodiversité et la culture inuit sont menacées. Plus encore, c'est la régulation climatique de la planète qui est en danger. ■

Le 21 janvier, le Mad de Lausanne replonge dans le meilleur des années 90 avec le chanteur mythique Haddaway. Les nouvelles soirées I Love 90’s au Mad de Lausanne, c’est une immersion au pays de Candy, d’Hélène et les Garçons et des Spice Girls réunies. Un retour au temps où on se prenait tous pour des Musclés, où Vanessa Paradis sifﬂotait en se balançant dans une cage pour Chanel, où on essayait de résoudre les énigmes du Père Fouras,

JEUNESSE Pedro à 100 à l'heure

Du 14 janvier au 2 février, le Service culturel Migros Vaud présente, dans le cadre d'Exploration du monde, «Grœnland, dans les pas de Paul-Emile Victor», un ﬁlm présenté par Stéphane Victor. Septante ans après, Stéphane Victor décide de revivre l'incroyable expérience de son père. En marchant, au sens propre comme au sens ﬁguré, «dans les pas de Paul-Emile Victor», ce témoignage ra-

conte une terre longtemps oubliée, le Grœnland. Emouvant voyage d'un fils dans les pas de son père. Ce film est non seulement un hommage à l’une des figures de l’aventure polaire du XXe siècle mais il met également en lumière une région du globe en pleine mutation. Aurores boréales, glaciers, fjords sauvages, montagnes enneigées, les photographies de Xavier Desmier semblent témoi-

«Grœnland, sur les pas de Paul-Emile Victor»: Casino de Montbenon, 18 janvier 2011, mardi: 14h30 et 20h15. Cinéma Beaulieu, du 20 au 22 janvier 2011, jeudi, vendredi:14h30 et 20h15 / samedi: 17h30 POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC GRO au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 10 janvier 2011.

10 BILLETS

PUB ● ● ●

SALE VESTES HOMMES

au lieu de 129.–

Chemises hommes

au lieu de 39.95

Pulls hommes

au lieu de 29.95

Pulls dames

au lieu de 49.95

Gilets dames

au lieu de 39.95

39 95 19 95 9 95 14 95 9 95

CREATION Le grand livre de la peinture sur porcelaine Vincent Loiseau Editions Fleurus

CM • Ornements à l'ancienne ou très contemporains, la peinture sur porcelaine permet de réaliser tous les décors. Artisan formé à la Manufacture de Sèvres, Vincent Loiseau présente toutes les techniques de cet art rafﬁné. Modèles, patrons, explications, ce livre permet de puiser dans un vaste répertoire de motifs et de combiner librement classicisme et modernité.

HISTOIRE Le mystère des hiéroglyphes Christian Jacq Editions Favre

CM • Fondateur et ex-directeur de l'Insitut Ramsps, Christian Jacq nous fait pénétrer dans l'univers mythique de l'Egypte ancienne, des premières inscriptions jusqu'à l'alphabet des lettres-mères. Un album superbement illustré qui présente un panorama inédit de l'histoire des hiéroglyphes.

JUSQU’À 70% DE RÉDUCTION Vestes dames

au lieu de 99.95

49 95

Shirts manches longues enfants

au lieu de 24.95

7 95

Pantalons pour petit enfant

au lieu de 29.95

9 95

Vestes pour petit enfant

au lieu de 39.95

12 95

12 •

IMMOBILIER

5-6 JANVIER 2011 Crans-Montana: idéal pour skieurs, vue panoramique, très beau 31/2 pièces rénové, 60 m2, meublé avec charme, cuisine, salon/ salle à manger, 2 chambres, salles de bains, balcon, ascenceur, internet, cave, place de parking. Agence s’abstenir. Fr. 500’000.-. Tél. 076.544.64.52 Montreux pour investisseur à vendre studio 15 m2 meublé dans résidence bord du lac. Rendement net 9%. Tél. 078.620.03.03

à louer lausanne/vaud Appartement 11/2 pièce, centre Lausanne. Fr. 770.- + 70.- charges. Fr. 079.456.05.30021.781.25.75

A louer Pully sud, pour étudiante ou jeune femme active (max 30 ans), une chambre style studio, dans famille avec appartement de 5 pièces, proche bus 8, piscine 200 m, plage 300 m. Fr. 850.-/ mois, possibilité de louer à la semaine Fr. 250.- libre de suite ou à convenir. Description: meublée, coin dodo, coin salon, coin balcon, écran plat, adsl, frigo, micro-ondes, vaisselle personnelle, literie, linges de toilette, entretien chambre, literie et linges de toilette, salle de bains individuelle, cuisine en commun. Tél. 079.934.09.70

à genève 31/2 pièces, Grange-Canal. Fr. 2’700.- c. c. Penthouse, vue jet d’eau. Tél. 079.330.53.41

à vendre

Chardonne, magnifique triplex de 4- 5 pièces modulables (~210 m2), vue exceptionnelle, finitions au gré du preneur, Fr. 1’650’000.-, Tél. 024.422.12.12 Essertines-sur-Rolle, très belle villa individuelle, année 2004. 81/2 pièces, 6 chambres, excellente situation, très calme. Fr. 1’400’000.- Tél. 022.309.30.10 Mollens, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, parcelle 1’200 m2, très calme, situation dominante, vue Alpes. Fr. 790’000.- Tél. 022.309.30.10 Renens, zone villa, jolie maison, 3 appartements, 270 m2 habitables. Tél. 078.615.51.27 Magnifique chalet à Villars, proche centre, grand terrain, 61/2 pièces. Fr. 1’990’000.-. Détails: www.mayrig.ch

A Verbier

Gardiennage Ouverture et fermeture de chalets Travaux d’entretiens et services à la carte

+4179 226 66 62

lausanne/vaud

A vendre ou à louer, printemps 2011, belle villa individuelle, soignée, 61/2 pièces, plus studio indépendant. LEB, bordure zone agricole, toutes commodités. Fr. 1’490’000.-, agences s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1292224 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

en suisse Crans-Montana, proche du golf, 4 pièces (92 m2) à rénover dans un cadre calme et verdoyant. Fr. 530’000.-. Tél. 027.565.45.99

Raron/ VS, appartement, 3 chambres, 1 salon, 1 cuisine équipée, wc/ salle de bain. 1er étage. Débarras et cave. Fr. 190’000.-. Tél. 076.554.69.55. kimboden@bluewin.ch

en france Ski, Chalet, 40 min Genève 5 chambres 10 couchages 5 min. remontées Bettex-Princesse. Euro. 525’000.-. Tél. 079.202.06.15 A Ambilly, particulier vend appartement dans résidence récente, 100 m2. Très belles prestations. Place de park privative, garage, cave. Tél. 0033.678.30.82.13 Bossey, magniﬁque appartement, 2 chambres, cuisine agencé, wc séparé, cave, 1 box fermé, 1 min frontière. Euro. 340’000.-. A voir absolument. Agence s’abstenir. Tél. 079.776.16.21 Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir. Les Rousses, proche Suisse. Hôtel- Restaurant 11 chambres, licence IV, parking privé 12 places, village de sport d’hiver. Tél. 079.273.53.23

PUB ● ● ●

Elna

Action M A C H I10% NES

Pfaff

10% A Action COUDR E ET

affaires commerciales à vendre

Dans un village français situé à 10 min gare TGV et/ ou autoroute A40 ( environ 40 min de Genève, 60 min de Lyon, 2h45 de Paris) propriété arborée de 25’000 m2 bordée par une rivière à truites, maison de caractère 170 m2 habitables, RDC: grande pièce à vivre donnant sur cour intérieure, cuisine, salon, 1er étage: 3 chambres, 1 salle de bain, 2ième étage: bureau, 1 chambre, 1 salle d’eau. Garage double indépendant avec grenier. Euros 370’000.-. Pour tout renseignement Tél. 0033.629.48.02.89 paulthevenin@yahoo.fr Mijoux Joli chalet 120 m2. Euros 220’000.près golf remontées mécaniques et Genève. Tél. 079.273.53.23

à l’étranger Formentera, immeuble de vacances équipé, 9 places, terrain 7’000 m2, plage à 750 m, excellent investissement, possibilité de louer. Tél. 0034.609.60.29.11

cherche à louer lausanne/vaud Dame cherche de suite, chambre meublée. Tél. 077.457.58.76 Jeune femme cherche studio ou 2 pièces, sous-location, de suite ou à convenir. Tél. 076.607.53.96

à genève Genève, cherche appartement ou maison, 4- 5 pièces, loyer maximum Fr. 3’300.-. Tél. 022.731.12.35, ipeyrouny@gmail.com

A remettre institut de beauté/ salon de coiffure entre la ville et l’aéroport, dans quartier en pleine expansion, 5 cabines, 8 places de coiffage sur 132 m2, loyer modéré, chiffre d’affaires Fr. 400’000.- avec clientèle existante et excellent potentiel. Prix de vente Fr. 198’000.- prêt vendeur possible à partir de Fr. 100’000.- Ecrire par email: annonce_geneve@me.com

affaires commerciales à louer

Lausanne, à remettre belle arcade de 500 m2 centre ville toute en vitrine avec 2 places de parking, petit loyer, 50 m2 de réserve, disponibilité à convenir, prix du droit au bail sur demande. Tél. 079.530.31.69 Quartier Blécherette, local à louer dans salon de coiffure pour esthéticienne ou onglerie. Tél. 079.447.88.50 Bussigny, à louer local indépendant avec vitrine dans salon de coiffure, idéal pour esthéticienne ou autres. Tél. 076.222.38.48

A vendre

semaines pour le prix de 2*

Du 11 au 31 janvier

Husqvarna

A Action R E P A 10% SSER

10% Action de Noël 10% 10% Action 10% Action 10% DE RABAIS jusqu’au 24 décembre 2009

sur les machines Elna sur les machines à coudre, du 6.1.2011 à broder, à repasser et sur22.1.2011 les accessoires au

Journal + Web compris " ()- ,$ + ' ()%!- # +* $ &

10+"#.!-!+2./(+.,/$2+,,2.,/*%-),,)'#,/(&!#"#.!, (" #%( $ '$" & !( " $ ( )

Horst Clesle - rue du Midi 11 1003 Lausanne - Tél/Fax 021 323 41 54 www.clesle.com

Lire et écrire. Cours pour adultes. Sans jugement. Pour mieux participer à la vie. Pour être libre.

"-, +)" )( )' * "!+ +$, (- +& #.% "!+ +$, !! !+

Association Lire et Ecrire Section Section Lausanne Lausanne

021 329 04 48

Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch * Reservé aux annonces privées

PUB ● ● ●

JUSQU’AU 15 JANVIER 2011

PRODUIT DU PAYS

-34 2.60 70

lefiletde1kg

-31 1.60 10

Oranges sanguines Moro

ORIGINE SICILE

1. 1kg

1/2 18.50 25

-28 13.90 95

lekg

500g

PRIX

Pommes de terre à raclette

Ragoût de porc

Filets de perche avec peau AU RAYON SURGELÉS

GR 1 AT UI T HYPER CASINO

UVRIER

!027/203 27 12

COLLOMBEY ! 024/472 50 60

MARTIGNY ! 027/720 57 00

ROMANEL

! 021/644 22 00

ETOY

! 021/821 19 50

LAUSANNE/FLON ! 021/321 42 00

DISTRIGROS

ROCHE

! 021/967 21 00

SUPER CASINO

LE LANDERON

! 032/751 46 46

CERNIER

! 032/853 11 44

CORTAILLOD

! 032/842 44 77

HYPER CASINO

COURRENDLIN ! 032/436 15 30

HYPER CASINO

PETIT-LANCY ! 022/870 95 00

-33 5.95 95 %

3. l’unité

1/2 47.50 75 PRIX

Pizza Ristorante “Dr. Oetker”

23.

ACHETÉ

GRATUIT

HYPER CASINO

9519.90

1/2 39.80 90 19 PRIX

Lessive liquide “Casino”

Savon de Marseille, fraîcheur montagne ou expert AU CHOIX

Bordeaux Diverses variétés “Château 2x3l 2,4kg 6x75cl AU RAYON SURGELÉS des Chevalliers” La quantité de produits achetés, présents sur ce support, est limitée à une palette par produit et par client, pendant la durée de validité de l’offre.

Vous avez fait le bon choix !

Détachant Oxy Action “Vanish”

Classic ou blanc

AMITIES-RENCONTRES amitiés rencontres

Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08

Octogénaire seul souhaite rencontrer charmante dame. Ecrire sous chiffre 1295749 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Coeurs solitaires j’organise à Genève le 16.01.2011 une soirée disco années 80. Contactez-moi sur coeurssolitaires@bluewin.ch

Bel homme retraité recherche femme mince, libre, pour loger souvent ensemble, pour ne pas être seul, routine de couple, tendresse à volonté. Tél. 079.405.58.40

astrologie

C’est si simple de ne pas rester seul(e)! Cherchez par âge et par ville votre âme soeur sur: www.suissematrimonial.ch (plus de 3000 personnes vous attendent, classement par canton et par âge)

Gay 66 ans cherche un homme gay libre. Contact sérieux à deux. Tél. 024.454.37.41.

Jeune femme africaine, 37 ans, douce, sociable, gentille, désire rencontrer homme pour vie à deux. Tél. 078.333.83.62

Jeune ﬁlle 21 ans non voyante, très jolie, yeux marrons, musicienne classique, cherche jeune homme pour partager loisirs (ballades, concert, théâtre, sport, ...) photo souhaitée. Pas sérieux s’abstenir.Ecrire sous chiffre 1295826 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Jeune homme, 44 ans, français, châtain, joli garçon, intelligent, sensible, ﬁdèle, profond, cultivé, poète, romantique, doux, calme, sérieux, moral, sincère, gentil, intellectuel, timide mais tendre, Capricorne, désire rencontrer jeune femme de la vingtaine, ou de la trentaine, très jolie, très sexy, tendre, gentille, sensible, câline, aimant la poésie et l’ésotérisme, pour amour, voire mariage. Photo souhaitée. Signe d’Eau et d’Air. Ecrire sous chiffre 1296193 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Adelaïde: Vos événements datés. Indépendante, sérieuse, précise. Tél. 0901.911.111 (Fr. 2.90 depuis ligne fixe) portables acceptés. Cartomancienne expérimentée, sérieuse sur rendez-vous. Tel. au 021.647.34.03. Gayaëlle. Guide sérieuse. 30 ans d’exp. Psychologue. Tél. 0901.555.157 Fr. 2,50/ min. 7/7 depuis réseau fixe. Portable accepté. Cabinet Tél. 021.801.38.25 Besoin d’éclaircissement Luna Tarot. Tél. 0901.000.295 Fr. 2.80 depuis une ligne fixe, sur rdv Tél. 079.557.45.88 Voyance sérieuse, relationel, prédiction datée. Fr. 2.-/ minute depuis fixe. Tél. 0901.118.872

•

5-6 JANVIER 2011

Le bon choix

Je suis en instance de divorce et j’ai rencontré, grâce à internet, une Mexicaine. A cause de la distance, je pensais que notre histoire ne risquait pas de devenir importante. Pourtant, après quinze jours au Mexique, j’ai vécu quelque chose de fort sexuellement. Elle est ensuite venue me rejoindre. Seulement voilà, mon épouse me fait un chantage aux enfants. Par respect pour ma famille, j’ai décidé de rompre. Avec ma femme, nous avons repris une sexualité pas extraordinaire mais régulière. Je n’arrive pas à oublier ma maîtresse. Je suis perdu. Les femmes se servent souvent de la sexualité pour garder un homme et si ce dernier s’échappe, si elles ont le sentiment de le perdre pour de bon, leur désir redouble. Cela explique le comportement de votre épouse. Vous étiez en instance de divorce, sans doute parce que votre couple ne fonctionnait plus très bien. Vous avez rencontré une femme qui vous permettait de commencer une belle

histoire d’amour alors pourquoi y renoncer? Pour vos enfants? Mais vos enfants, quoi que fasse votre femme resteront vos enfants. Ils ne lui appartiennent pas, pas plus que vous d’ailleurs. Il est clair que vous ne savez pas sortir d’un amour dépendance qui vous apporte certainement plus que vous ne l’imaginiez. Rien n’a réellement changé dans votre couple et je crains que cette sexualité nouvelle s’entretienne au ﬁl du temps. Vous risquez fort de connaître ensuite une situation moins facile, d’autant que votre femme pourrait vous faire payer votre escapade mexicaine, même si vous étiez pourtant en instance de divorce. Mais après tout, votre couple et votre famille sont peut-être plus importants que votre vie affective et sexuelle. D’ailleurs vous le dites bien: au début vous avez accepté cette nouvelle rencontre parce que la distance vous protégeait d’une belle histoire d’amour ! Les choses se sont passées autrement. Dans notre vie, nous sommes

EGÉRIE DES FILMS PORNOGRAPHIQUES DES ANNÉES 70, ÂGE D’OR DU GENRE, BRIGITTE LAHAIE RÉPOND AUJOURD’HUI AUX QUESTIONS POSÉES PAR LES LECTEURS DE GHI ET LAUSANNE-CITÉS.

confrontés à ces choix plus souvent que nous ne le voudrions. Rien ne vous assure que votre maîtresse mexicaine est la femme de votre vie. Une sexualité torride, surtout lorsque l’on traverse des moments affectifs tourmentés et un divorce particulièrement compliqué, c’est fréquent. Puisque justement la passion permet de se sentir à nouveau dans un courant de vie positif. L’idéal serait de pouvoir maintenir un lien provisoire avec votre maîtresse le temps de vous assurer que vous avez fait le bon choix. En général, en deux mois, on parvient à faire le point sur ses sentiments contradictoires. Vous verrez si vous parvenez à l’oublier et si tout rentre dans l’ordre. Ce n’est certes pas un conseil très moral mais la moralité n’a rien à voir avec le bonheur personnel.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

CONSULTATIONS TOUS NOS MEILLEURS VOEUX 2011 VENEZ DECOUVRIR CE QUE VOUS RESERVE VOTRE ANNEE Les Voyants(es) dont tout le Monde parle vous attendent

consultations

T V

Médium réputée

Précise et franche - De 10h à 22h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

Étoile d’or 2008

Dons exceptionnels Aide puissante & Immédiate

0901 901 555 Fr 2.50/min. depuis réseau ﬁxe

CARLA Tarots -Voyance sérieuse

Voyance précise et datée 10 premières minutes gratuites

au 021 577 10 09

P R E S S E

R A D I O

Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

M arie-Virginie

Notre coup de coeur

Voyante/Médium & Astrologue

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

Adeline, medium pur Le moins cher Spécial Amur !!! 0901 901 800 Frs 2.-/min. depuis réseau ﬁxe

SYLVIE Médium sans support Plébicitée par le Guide des Voyants.

Honnêteté et sincérité.

0901 833 833 (4 fr/min) depuis un tél. fixe

TARA & GABRIE’L

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

VENUS

M. SINBO grand voyant médium

Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

Résout tous les problèmes là où les autres ont échoué. Impuissance sexuelle, retour déﬁnitif de l’être aimé, amour, chance au jeu, permis, désenvoûtement, protection contre tous les dangers. Travail, même les cas les plus désespérés. Résultat immédiat et surprenant garanti 100% en 3 jours.

076 252 10 82

Echangez vos DVD X (+ gays) vus et revus pour Fr. 10.- l’unité. Vidéo-Choc, Clochetons 6, 1004 Lausanne. Tel. 079.505.44.66.

Nyle, adorable femme enfant, mince, sexy, coquine, réalise tous fantasmes. Déplacements. Tél. 076.448.55.76

Etalon sauvage 37 en manque recherche jument 22 -50 belles formes, pour chevauchée sans tabous et avec respect. Photo = réponse assurée. Ecrire sous chiffre 1297395 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Africaine, douce, séduisante, belle coquine, massages. Tél. 076.765.14.22

Nouveau masseur black musclé, pour femmes, hommes ou couples. Tél. 0033.665.43.59.41

Vicky (23) mince, hyper coquine, poitrine pomme, réalise tous les fantasmes. Déplacement. Tél. 076.759.47.64.

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

Angéla, belle femme mûre pulpeuse, poitrine XXXL, caresses, embrasse, fellation, vidéo, 69, sodomie. Pas pressée. 3ème âge bienvenu. Déplacements. Tél. 076.243.38.36

99 jolies filles

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

Coquine black, grande, ﬁne, sensuelle, Déplacements uniquement. Tél. 076.360.65.95 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara

très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

7/7 9h-24h

Maître APOULA Voyant Médium

Résout tous vos problèmes, pas de problème sans solution. Retour immédiat de l’être aimé, désenvoûtement, jeux de chance, permis de conduire, études, affaires, santé, commerce, sexualité, argent, famille, ﬁdélité. Contactez-moi en toute conﬁdentialité 078 721 49 03 résultat surprenant rapide et garanti

Au 0901 090 090 FR.2.30/MIN (Depuis le réseau ﬁxe). 9h/23h.

rencontres coquines

Claudia (22) ronde, très grosse poitrine, coquine, ouverte à tous, déplacement. Tél. 079.461.77.97.

Appels effectués depuis un réseau fixe

Immédiate, rapide, précise par voyante travaillant seule ( Amour / travail / famille / santé )

Moment, nuit avec paysanne (38), cocktail de plaisirs, 24/24. Déplacement uniquement. Tél. 076.493.13.33

Adorable des îles, poitrine naturelle, douce, câline, 3ème âge, déplacements uniquement. Tél. 078.716.15.67

Tél. 0901 555 065 2.50/min.

VOYANCE FLASH

Contact: 079 650 92 67

Cynthia excitante, coquine, grosse poitrine, réalise tous fantasmes. Déplacements. Tél. 076.291.31.53

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Nouveau !

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

CONTACTS

0901 777 220 - Fr. 2.90/min. depuis une ligne ﬁxe

Grand voyant médium

Action! blonde bombe, méga nympho (25), superbe, royal +++, A- Z, 24/24. www.sex4u.ch/regina. Bd Grancy 54, appt 2. Tél. 076.713.19.76

I N T E R N E T

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

PROFESSEUR MOMO

relax détente

7/7

MARIE-CLAUDE

RV. 079 346 94 30

ANTONIA

Alisson

0901 337 338 CHF 2.80/min. depuis une ligne ﬁxe

Clara et Rocco

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe 12h-23h

Abaque Cristallomancie, Shéhérazade. Tél. 0901.56.84.13, Fr. 2.-/ min. sur fixe. Abie: astro-voyance gitane surprenante de vérité. Tél. 0901.018.180, Fr. 2.70.-/ minute depuis réseau fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe). Tél. 022.700.02.42 privé. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13/ minute du réseau fixe, 9h- 24h France voyance sérieuse et rapide aussi sur rendez-vous. Tél. 0901.555.064. Fr. 2.70.-/ min (depuis réseau fixe). Francesca, mediumnumérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.95.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com. Léa médium- pure Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Maria médium pure Tél. 0901.222.437 Fr. 2.- /min. Depuis une ligne fixe. Hecate, voyance (don véritable), rituels, magnétiseuse. Tél. 076.582.30.09. Nina médium pure. Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-/ min. Depuis une ligne fixe. Voyante portugaise, rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98

contacts Belle coquine. Tél. 0906.222.722 Fr. 2.-/ min depuis une ligne fixe. Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau fixe. Seulement Fr. 1.99/min. Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

AVENTURES SEXE FEMMES MARIEES

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

Tous âges tous cantons, 24/24 et 7/7 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE Femmes expérimentées affamées de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

14 •

EVASION

5-6 JANVIER 2011

Le ski en famille face à un panorama grandiose. PHOTOS STATION DES ROUSSES/STÉPHANE GODIN

I LES ROUSSES

Revitaminez-vous dans le Jura! Familiale avant tout, la station des Rousses fait frontière avec la Suisse, derrière le col de la Givrine. Une nature préservée, sur les hauteurs du Jura. CECIL RHODES

uelle atmosphère sereine! L’idéal pour passer des loisirs tranquilles. Les plus jeunes enfants – comme les plus aguerris – découvrent les joies de la glisse parmi cinq massifs répartis entre les crêtes boisées du Jura. Les reliefs doux, parsemés d’épicéas et de sapins ne peuvent qu’enchanter tous les membres de la famille.

Sans négliger le coup de cœur pour le sommet des pistes: un panorama exceptionnel sur toute la chaîne des Alpes, le mont Blanc et le lac Léman.

Couleurs pailletées

L’un des slogans de la station touche justement à la «vitamine D: comme Descente, Détente, Décontraction, Douceur». Selon les conditions météo, on se croirait même dans le Grand Nord.

Les grands événements CR • Au cœur du parc naturel régional du HautJura, cette station de moyenne montagne est accueillante et surprend avec ses paysages enneigés, ses combes, vallées et lacs. Au détour d’une des nombreuses pistes, proﬁtez des toutes premières journées de l’année pour admirer, respirer, entendre... cette ambiance si envoûtante d’un hiver en montagne. Ne reste plus qu’à inscrire votre enfant à la Transjeune, course de ski de fond pour fondeurs en herbe. Et peut-être de participer – à tout le moins comme spectateurs! – à la TransJurassienne, le 13 février, le plus grand événement du ski nordique français: plus de 4000 concurrents se mesurent chaque année sur différentes distances et dans

C'est aussi le paradis du ski de fond.

les styles classique et skating. L’épreuve reine des 76 km offre, au départ de Lamoura, un parcours traversant la station, avec une incursion en Suisse voisine, dans la Vallée de Joux. L’arrivée est jugée à Mouthe (Doubs). Les concurrents peuvent donc se vanter d’avoir fait Lamoura-Mouthe!

A cette période de l’hiver, la neige abondante génère à certaines heures une lumière tamisée, comme si les couleurs étaient pailletées. Entre les vallons nature pris par le froid, Les Rousses, Bois d’Amont, Prémanon et Lamoura constituent les quatre villages de la station, située dans le parc naturel du HautJura. Si la station des Rousses offre une altitude proﬁtable à la santé, elle jouit surtout d’un environnement favorable à la pratique du ski de fond, en dehors de son magniﬁque domaine de ski alpin. C’est ici que les médaillés nordiques des Jeux de Vancouver (combiné nordique, biathlon, saut et fond spécial) se sont préparés techniquement et physiquement. Cette caractéristique a engendré des générations de champions, dont le médaillé aux derniers JO de Vancouver, Jason Lamy Chappuis. Bien sûr, le cadre se prête à tous les loisirs. Outre la glisse, avec 40 remontées mécaniques, et le fond, avec 220 km de pistes, sont proposées d’innombrables activités: des itinéraires de raquettes, pistes piétonnes, chiens de traîneau, pistes de luge, biathlon, kite-surf, ski joëring... Aujourd’hui, les artisans et les musées de la station accueillent le public pour lui dévoiler les techniques et la vie d’autrefois: travail du bois, du vitrail, poterie, coûtelerie, cuir... Sans oublier le musée polaire Paul Emile Victor, qui retrace la vie de l'explorateur.

Les espaces liberté

Dans cette station authentique à échelle humaine les enfants sont à l’honneur,

Balade en raquettes dans la poudreuse.

La station franco-suisse des Rousses est à 45 minutes de Genève, 1h15 de Lausanne. (Autoroute A1 – Sortie N° 11: Saint-Cergue)

A la tombée de la nuit, une lumière tamisée confère au lieu une atmosphère magique.

avec de nombreuses activités et aménagements qui leur sont spécialement consacrés: les espaces luges sécurisés et en accès libre dans chaque village de la station; les pistes de ski alpin douces, idéales pour débuter; l’espace ludique des Marmousets, pour une initiation à la glisse de façon ludique, sans compter plusieurs écoles de ski. Situés au cœur des quatre villages, d’autres domaines de neige préparés, en ac-

cès libre et gratuit, sont des espaces de rencontre et de balade pour les différents pratiquants de la station: promeneurs à pied ou en raquettes, skieurs de toutes sortes, chiens de traîneau. Tout le monde est le bienvenu sur ces boucles courtes et accessibles à tous: Bois d’Amont (Piste de la Frontière), Les Rousses (Tour du Fort), Prémanon (Centre village) et Lamoura (Bas des Meures). ■

En Promotion Proﬁtez de 30% de réduction sur nos forfaits alpins et nordiques station de plus de deux jours! Valable sur les forfaits alpins et nordiques hors vacances scolaires françaises – Hors pass Franco-suisse, baby et pass Montagnes du Jura.

Pour votre hébergement Pensez à la centrale de réservation de la station Les Rousses Reservation qui vous offre un large choix d’hébergement (hôtels, meublés, etc.) Tel: 0033 384 60 55 56 ou resa@lesrousses-reservation.com

Précision Une erreur s'est glissée dans la légende sous la photo principale de l'article «La magie de l'Altiplano», publié dans notre édition du 23

Retrouvez également De nombreux commerces et restaurants. L’une des plus grandes caves d’afﬁnage de comté d’Europe, à visiter au cœur même du Fort des Rousses. Notre événement Les Rousses en apesanteur ou comment découvrir les paysages hautjurassiens en montgolﬁères! Du 9 au 13 mars 2011.

décembre dernier. En effet la Laguna Verde ne se trouve pas au Chili mais bien en Bolivie. Toutes nos excuses à nos ﬁdèles lecteurs.

Retrouvez-nous sur: www.lesrousses.com

PUB ● ● ●

261 Rte de la Conversion, La Conversion CFF

021 791 791 7

Etablissez votre propre «record de l’heure» Pour tous les cyclistes sportifs (de 18 à 78 ans) du 1er janvier au 30 avril Réservez maintenant! (nombre de places limitées) Pour toutes informations:

www.cyclo-training.ch

Les enfants découvrent les joies de la neige.