Lissac Lausanne SA 021 340 60 30
Rue Langallerie 1 1003 Lausanne
www.lissac.ch * Offre valable selon conditions en magasin.
.&3$3&%* +&6%* ."34 z /¡
1&5*5&4 "//0/$&4 z 888 -"64"//&$*5&4 $)
'MPO -F DPNCBU DPOUJOVF
3*'*'* "69 *.1¼54 ,055&-"5
*OGP PV JOUPY
-F DPNCBU BVUPVS EF M BSSJWÏF EV GVUVS USBN BV 'MPO O FTU QBT UFSNJOÏ .Z 'MPO FNNF OÏF QBS TPO QSÏTJEFOU 5PUP .PSBOE OPUSF QIPUP NBJOUJFOU MB QSFTTJPO
%3
.PSHFT "SWJOJT SFNFU ÎB "SWJOJT RVJ B QSJT TFT RVBSUJFST Ë .PSHFT TF QPTJUJPOOF DPNNF VO NPEÒMF EF SÏHVMBSJUÏ 4PO ÏEJUJPO PTDJMMF VOF OPV WFMMF GPJT FOUSF USBEJUJPO FU EÏDPVWFSUF
("(/&;
6OF OPVWFMMF OPSNF WPJU MF KPVS
%3
%:40/
%:40/ %$ $*/&5*$ t -FT BTQJSBUFVST %ZTPO TPOU SÏQVUÏT QPVS ÐUSF MFT QMVT QFSGPSNBOUT TVS MF NBSDIÏ 4PO EFSOJFS OÏ OF OÏDFTTJUF OJ MBWBHF OJ SFNQMBDFNFOU PV FOUSFUJFO EFT GJMUSFT 1"(& +6/*03 %":4 t "QSÒT MB SÏVTTJUF E VO QSFNJFS ÏWÏOFNFOU FO M ÏRVJQF EFT +VOJPS %BZT SFNFU ÎB FO MBOÎBOU MF +VOJPS %BZT 5PVS " &YQP #FBVMJFV -BVTBOOF MFT FU BWSJM 1"(&
2VBOE 6O 3PNBSJP SÐWF TF MÉDIF EPSÏ
-F TFMGJF B MF WFOU FO QPVQF $FUUF NBOJÒSF EF TF QIPUPHSB QIJFS TPJ NÐNF PV FO HSPVQF QVJT EF NFUUSF DFUUF QIPUP TVS MFT SÏTFBVY TPDJBVY DBSUPOOF
%3
.6-5*.&%*" 8&#
#*3."/*&
%3
41035
7&3*44*.0
1BHF
&-*/" %6/* 26"35&5 t &MMF DIBOUF EBOT MB MBOHVF EF ,BEBSÏ FU QMPOHF MB NVTJRVF BMCBOBJTF EBOT MFT FBVY EV KB[[ -B KFVOF &MJOB %VOJ SFNQPSUF UPVT MFT TVGGSBHFT " 3FOFOT MF BWSJM 1"(&
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
%3
²%*503*"-
16# zzz
T M A IO
P ANI
UPVT -FT DPNNFSÎBOUT EV 'MPO SÏVOJT TPVT MB CBO OJÒSF EF M BTTPDJBUJPO .Z 'MPO BWBJFOU FTUJNÏ RVF DF O ÏUBJU QBT TVGGJTBOU 2V AJM OF T BHJTTBJU RVF E VO FNQMÉUSF TVS VOF KBNCF EF CPJT &O BTTFNCMÏF HÏOÏSBMF MB TFNBJOF EFSOJÒSF JMT POU SFNJT ÎB FO BOOPOÎBOU NBJOUFOJS MFVST PQQPTJUJPOT BV QSPKFU / VE EV QSPCMÒNF FODPSF FU UPVKPVST M BSSJWÏF EV USBN FO TVSGBDF BV OPSE FU BV TVE MB DPOTUSVDUJPO EF MB SBNQF 7JHJF (POJO RVJ BVSB QPVS DPOTÏRVFODF MB EFTUSVDUJPO EF MB GPSÐU RVJ T Z USPVWF "WFD BV QBTTBHF VOF DIBSHF DPOUSF M BUUJUVEF EV TZOEJD %BOJFM #SÏMB[ RVJ OF DFTTF EF GVTUJHFS 5PUP .PSBOE MF QSÏTJEFOU EF M BTTPDJBUJPO "VUBOU EJSF EPOD RV BV 'MPO MF DPNCBU DPOUJOVF FU RVF DFVY RVJ TPOU QBSGPJT DPOTJEÏSÏT DPNNF EFT KVTRV BVCPVUJT UFT O POU QBT EJU MFVS EFSOJFS NPU MJSF FO QBHF
10h00 17h00
NS N
-F GÏWSJFS EFSOJFS UPVU MF NPOEF DSPZBJU RVF M BGGBJSF ÏUBJU EBOT MF TBD 2VF QMVT SJFO OF WJFOESBJU CPVTDVMFS MF QMBO EßNFOU SFWV FU SFWJTJUÏ RVJ BWBJU GBJU TVJUF Ë MB QPMÏNJRVF OÏF EF M BSSJWÏF EV GVUVS USBN 1MBDF EF M &VSPQF 6OF BGGBJSF SPOEFNFOU NFOÏF MFT BVUPSJUÏT DPNNVOBMFT FU DBOUPOBMFT MB DPOTFJMMÒSF E &UBU /VSJB (PSSJUF FO UÐUF ÏUBJFOU WFOVT GBJSF UBJSF TFT EÏUSBDUFVST FO BOOPOÎBOU RVF TPO UFSNJOVT TFSBJU SFDVMÏ EF NÒUSFT FU MF USBDÏ EFT CVT NPEJGJÏ %F RVPJ SÏKPVJS OPNCSF E PQQPTBOUT RVJ FTUJ NBJFOU RVF MB QSFNJÒSF WFSTJPO EV QSPKFU BVSBJU FV QPVS FGGFU EF DPOEBNOFS UPVU BDDÒT Ë MB QMBDF EFWFOVF BV GJM EFT BOT UPVU Ë MB GPJT VO MJFV EF SFO DPOUSF FU EF TQFDUBDMFT GPSU BQQSÏDJÏ .BJT QBT
O
1)*-*11& ,055&-"5 3&%"$5&63 &/ $)&'
BEAULIEU LAUSANNE
05+06 AVRIL 2014
N -S T
"V 'MPO MF DPNCBU DPOUJOVF
O
16# zzz
UN WEEK-END 100% FAMILLE Infos & billetterie sur juniordays.ch