Page 1

Lissac Lausanne SA 021 340 60 30

Rue Langallerie 1 1003 Lausanne

www.lissac.ch * Offre valable selon conditions en magasin.

.&3$3&%*+&6%*."34 z /¡ 



1&5*5&4"//0/$&4 z 888-"64"//&$*5&4$)

'MPO-FDPNCBUDPOUJOVF

3*'*'*"69*.1¼54 ,055&-"5

*OGPPVJOUPY

-FDPNCBUBVUPVSEFMBSSJWÏF EVGVUVSUSBNBV'MPOOFTU QBTUFSNJOÏ.Z'MPO FNNF OÏFQBSTPOQSÏTJEFOU 5PUP .PSBOE OPUSFQIPUP  NBJOUJFOUMBQSFTTJPO



%3

.PSHFT"SWJOJTSFNFUÎB "SWJOJT RVJBQSJTTFTRVBSUJFSTË .PSHFT TFQPTJUJPOOFDPNNFVO NPEÒMFEFSÏHVMBSJUÏ4PO ÏEJUJPOPTDJMMFVOFOPV WFMMFGPJTFOUSFUSBEJUJPOFU EÏDPVWFSUF



("(/&;



6OFOPVWFMMF OPSNFWPJUMFKPVS



%3

%:40/

%:40/%$$*/&5*$t-FTBTQJSBUFVST %ZTPOTPOUSÏQVUÏTQPVSÐUSFMFTQMVT QFSGPSNBOUTTVSMFNBSDIÏ4POEFSOJFSOÏ OFOÏDFTTJUFOJMBWBHF OJSFNQMBDFNFOUPV FOUSFUJFOEFTGJMUSFT1"(& +6/*03%":4t"QSÒTMBSÏVTTJUFEVO QSFNJFSÏWÏOFNFOUFO MÏRVJQFEFT+VOJPS %BZTSFNFUÎBFOMBOÎBOUMF+VOJPS%BZT5PVS "&YQP#FBVMJFV-BVTBOOFMFTFUBWSJM1"(&

2VBOE 6O 3PNBSJP SÐWF TFMÉDIF EPSÏ

-F TFMGJF B MF WFOU FO QPVQF $FUUFNBOJÒSFEFTFQIPUPHSB QIJFSTPJNÐNFPVFOHSPVQF  QVJTEFNFUUSFDFUUFQIPUPTVS MFTSÏTFBVYTPDJBVYDBSUPOOF



%3



.6-5*.&%*"8&#

#*3."/*&

%3

41035

7&3*44*.0

1BHF

&-*/"%6/*26"35&5t&MMFDIBOUFEBOTMB MBOHVFEF,BEBSÏFUQMPOHFMBNVTJRVFBMCBOBJTF EBOTMFTFBVYEVKB[[-BKFVOF&MJOB%VOJSFNQPSUF UPVTMFTTVGGSBHFT"3FOFOTMFBWSJM1"(&

XXXMBVTBOOFDJUFTDI

%3

²%*503*"-

16#zzz

T M A IO

P ANI

UPVT-FTDPNNFSÎBOUTEV'MPO SÏVOJTTPVTMBCBO OJÒSFEFMBTTPDJBUJPO.Z'MPO BWBJFOUFTUJNÏRVF DFOÏUBJUQBTTVGGJTBOU2VAJMOFTBHJTTBJURVFEVO FNQMÉUSFTVSVOFKBNCFEFCPJT &OBTTFNCMÏFHÏOÏSBMFMBTFNBJOFEFSOJÒSF JMTPOU SFNJTÎBFOBOOPOÎBOUNBJOUFOJSMFVSTPQQPTJUJPOT BVQSPKFU/”VEEVQSPCMÒNFFODPSFFUUPVKPVST MBSSJWÏFEVUSBNFOTVSGBDFBVOPSEFU BVTVE MB DPOTUSVDUJPOEFMBSBNQF7JHJF(POJORVJBVSBQPVS DPOTÏRVFODFMBEFTUSVDUJPOEFMBGPSÐURVJTZUSPVWF "WFD BVQBTTBHF VOFDIBSHFDPOUSFMBUUJUVEFEV TZOEJD %BOJFM#SÏMB[ RVJOFDFTTFEFGVTUJHFS5PUP .PSBOE MFQSÏTJEFOUEFMBTTPDJBUJPO"VUBOUEJSF EPODRVBV'MPOMFDPNCBUDPOUJOVFFURVFDFVYRVJ TPOUQBSGPJTDPOTJEÏSÏTDPNNFEFTKVTRVBVCPVUJT UFTOPOUQBTEJUMFVSEFSOJFSNPU MJSFFOQBHF 

10h00 17h00

NS N

-FGÏWSJFSEFSOJFS UPVUMFNPOEFDSPZBJURVF MBGGBJSFÏUBJUEBOTMFTBD2VFQMVTSJFOOFWJFOESBJU CPVTDVMFSMFQMBOEßNFOUSFWVFUSFWJTJUÏRVJBWBJU GBJUTVJUFËMBQPMÏNJRVFOÏFEFMBSSJWÏFEVGVUVS USBN 1MBDF EF M&VSPQF 6OF BGGBJSF SPOEFNFOU NFOÏFMFTBVUPSJUÏTDPNNVOBMFTFUDBOUPOBMFT MB DPOTFJMMÒSF E&UBU /VSJB (PSSJUF FO UÐUF  ÏUBJFOU WFOVTGBJSFUBJSFTFTEÏUSBDUFVSTFOBOOPOÎBOURVF TPOUFSNJOVTTFSBJUSFDVMÏEFNÒUSFTFUMFUSBDÏ EFTCVTNPEJGJÏ %F RVPJ SÏKPVJS OPNCSF EPQQPTBOUT RVJ FTUJ NBJFOURVFMBQSFNJÒSFWFSTJPOEVQSPKFUBVSBJUFV QPVSFGGFUEFDPOEBNOFSUPVUBDDÒTËMBQMBDF  EFWFOVFBVGJMEFTBOTUPVUËMBGPJTVOMJFVEFSFO DPOUSF FU EF TQFDUBDMFT GPSU BQQSÏDJÏ .BJT QBT

O

1)*-*11&,055&-"53&%"$5&63&/$)&'

BEAULIEU LAUSANNE

05+06 AVRIL 2014

N -S T

"V'MPO MFDPNCBUDPOUJOVF

O

16#zzz

UN WEEK-END 100% FAMILLE Infos & billetterie sur juniordays.ch


dans la limite des stocks disponibles

C’EST

40%

LA SAISON DES

de moins

ASPERGES!

3.

95

au lieu de 7.–

40%

F Fraises, Espagne, lla cagette de 1 kg

25% de moins

6.70

au lieu de 8.95

de moins

Asperges blanches, Grèce/ Pérou, la botte de 1 kg

12.

20

au lieu de 20.40 *Saumon fumé Labeyrie, poisson d’élevage, Norvège, 240 g (100 g = 5.08) en libre-service

40%

1/2 prix

de moins

33%

les 100 g

1.

70

les 100 g

1.35

de moins

au lieu de 2.85 Emincé de porc Coop, Naturafarm, Suisse, env. 800 g en libre-service

au lieu de 2.70

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDYxMgUAWgiugw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yajy291HDKiwKiMqXVMX9f5RNWcGVLjj7nlHw67kdr-1MxWgUwJyRnSzwlkqLMjRhaoT6Q8Mrl8SfF5JqwLyNwERtrnGXiNlHrdG8fN-fCyYMmPd2AAAA</wm>

40%

1/2

de moins

Cou de porc fumé Coop, Naturafarm, env. 600 g en libre-service

prix

10.50 au lieu de 21.–

40% de moins

Branches classic Coop, 50 × 22,75 g (100 g = –.92)

18.95 au lieu de 28.50

Chicco d’Oro Tradition, en grains ou moulu, 3 × 500 g (100 g = 1.26)

20.50 au lieu de 34.50

Sun Tablets All-in-1 Regular, 80 pastilles

1/2

40%

prix

de moins

13.95 au lieu de 23.85

Coral Optimal Color ou Black Velvet, 4 litres (1 litre = 3.49)

* En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

23.

50

41.70 au lieu de 83.40

au lieu de 39.60 Feldschlösschen Original, boîtes, 24 × 50 cl (1 litre = 1.96)

Pinot noir Pays d’Oc Aigle Noir G. Bertrand 2012, 6 × 75 cl (10 cl = –.93)

SR W12/14

Les super offres du week-end

12/2014

Du jeudi 20 au samedi 22 mars 2014


"%.*/*453"5*0/%&4*.1¼54r

.&3$3&%*+&6%*."34

3JGJGJBVTFJOEFM"$* JOGPPVJOUPY

6/(304&.1-0:&63

-"$*FODIJGGSFT

%3

t-FTZOEJDBU4VEEÏOPODF MBQSFTTJPOEVOF IJÏSBSDIJF PNOJQSÏTFOUF t-FUSBWBJMEJUËjRVBUSF NBJOTxFTUQPJOUÏEV EPJHUQBSDFSUBJOT FNQMPZÏT t-FDIFGEV%ÏQBSUFNFOU EFTGJOBODFTSFGVTFEF TFYQSJNFSTVSMFEPTTJFS

$8t-"ENJOJTUSBUJPOGJTDBMF DBOUPOBMFFTUMVOEFTQMVT JNQPSUBOUTTFSWJDFTÏUBUJRVFTEV DBOUPOEF7BVE&MMFFNQMPJFQSÒT EFQFSTPOOFTSÏQBSUJFTTVS MJFVYEFUSBWBJMEJTUJODUT&OKVJMMFU  MBENJOJTUSBUJPODBOUPOBMF EFTJNQÙUT "$* BFNNÏOBHÏ EBOTVOOPVWFBVCÉUJNFOU ËMB SPVUFEF#FSOF Ë-BVTBOOF4B NJTTJPODPOTJTUFËQFSDFWPJSMFT JNQÙUTFOUBYBOUMFTDPOUSJCVB CMFTEBOTMFDBESFEFMBMPJ EFMB KVSJTQSVEFODF EFMBEPDUSJOFFUEF MBQPMJUJRVFEJDUÏFQBSMFHPVWFS OFNFOU QPVSMFDPNQUFEV $BOUPO EFTDPNNVOFTFUEFMB $POGÏEÏSBUJPO

$&-*/&8*54$)"3%

-FTZOEJDBU4VEEÏOPODFEFTQSFTTJPOTJOUPMÏSBCMFTEFMBQBSUEFMBIJÏSBSDIJF%3

.VFJOGPSNBUJRVFËNJMMJPOT $8t-"ENJOJTUSBUJPOGJTDBMFDBOUPOBMFBWÏDVEFTÏWPMVUJPOTNBKFVSFTDFT EJYEFSOJÒSFTBOOÏFT ÏWPMVUJPOTBWBOUUPVUJOGPSNBUJRVFTBWFDMJOUSPEVDUJPO EFQSPHSBNNFTEFUBYBUJPODPNQMFYFTFUQFSGPSNBOUTWJTBOUËSFOESFMF USBWBJMEFTUBYBUFVSTQMVTFGGJDBDFT*MTFUSBJUFBVKPVSEIVJFOVOBOBVUBOUEF EÏDMBSBUJPOTGJTDBMFTRVFOEFVYBOTQSÏDÏEFNNFOU4VSMFOTFNCMFEFT EÏDMBSBUJPOTGJTDBMFT TPOUBDUVFMMFNFOUUSBJUÏFTEFNBOJÒSFBVUPNBUJRVF PVTFNJBVUPNBUJRVF EÏDIBSHFBOUBJOTJMFTDPMMBCPSBUFVSTEFM"$*-FT EÏDMBSBUJPOTGJTDBMFTSFNQMJFTQBSJOUFSOFUSFQSÏTFOUFOUQMVTEFEF MFOTFNCMF JMZBEPODGPSUËQBSJFSRVFHPNNFFUDSBZPOEJTQBSBÔUSPOU CJFOUÙUEÏGJOJUJWFNFOUEFTPGGJDFTEJNQÙUTQPVSGBJSFQMBDFËEFTTVQFS JOTQFDUFVSTJOGPSNBUJTÏT

OVF MBIJÏSBSDIJFTBJTJUMPDDBTJPO EPCTFSWFSDPNNFOUMFTFNQMPZÏT USBWBJMMFOUFUDFRVJMTGPOUDPODSÒ UFNFOUx*MBKPVUFjMFTDBESFTTDSV UFOU MFT GBJUT FU HFTUFT EFT FNQMPZÏT UPVUF MB KPVSOÏF $FUUF TVSWFJMMBODF EV DPNQPSUFNFOU DPOTUJUVF VOF BUUFJOUF BVY ESPJUT EFMBQFSTPOOBMJUÏx  "DUJPOFUSÏBDUJPO 'PSUF EF UÏNPJHOBHFT EPOU FMMF QSPUÒHF GBSPVDIFNFOU MBOPOZ NBU MB'ÏEÏSBUJPOTZOEJDBMF4VEË SFMBZÏBVDIFGEV%ÏQBSUFNFOUEFT 'JOBODFT  1BTDBM #SPVMJT  MFT JORVJÏUVEFTEFTFTNFNCSFT EBOT VO DPVSSJFS RVJ MVJ B ÏUÏ BESFTTÏ EÏCVUEÏDFNCSF1BSNJFMMFT  POSFUJFOESBMFGBJURVFjEFTDPMMB CPSBUFVST EÏOPODFOU MFT BHJTTF NFOUTEPVUFVYEFDFSUBJOTNFN CSFT EF MB IJÏSBSDIJF DSJT  NFOBDFT  EÏSJWFT BVUPSJUBJSFT  JOUJNJEBUJPOT FO UPVU HFOSF FU RVBVDVOFSFNBSRVF TVHHFTUJPO  DSJUJRVFOFTUUPMÏSÏF$FMVJPVDFMMF RVJUFOUFEÏNFUUSFMFNPJOESFBWJT FTU TZTUÏNBUJRVFNFOU FU JSSÏNÏ EJBCMFNFOUSBCSPVÏx -F  EÏDFNCSF  1IJMJQQF .BJMMBSE  $IFG EF TFSWJDF Ë M"$* SÏQPOEBJUËDFNÐNFDPVSSJFSFO TPVMJHOBOU RVF jTVS MB CBTF EF SFUPVST BOPOZNJTÏT NFOÏT Ë

MJOUFSOF JMSFTTPSURVFMFEFHSÏEF TBUJTGBDUJPOEFTDPMMBCPSBUFVSTFTU FOIBVTTFQBSSBQQPSUBVYBOOÏFT QSÏDÏEFOUFT  DF RVJ FTU DPOGJSNÏ QBSMFTFOUSFUJFOTEBQQSÏDJBUJPOT RVJ GPOU ÏHBMFNFOU SFTTPSUJS VO IBVUEFHSÏEFTBUJTGBDUJPOEBOTMF

$:#&35"9"5&634

6OKPCEBWFOJS

j-FTDBESFT TDSVUFOUMFTGBJUT FUHFTUFTEFT FNQMPZÏTUPVUF MBKPVSOÏFx

%3

EBODF HBHOF BVKPVSEIVJ MF %ÏQBSUFNFOUEFTGJOBODFT  #JH#SPUIFS .BJT MF WÏSJUBCMF O”VE EV QSP CMÒNF SÏTJEFSBJU EBOT MJOTUBVSB UJPO EFQVJT MF QSJOUFNQT   EVOFGPSNBUJPOEJUFEFjUSBWBJMË RVBUSF NBJOTx -B EJUF GPSNBUJPO WJTFËGPSNFSMFOTFNCMFEFTDPMMB CPSBUFVSTËMFNQMPJEVOOPVWFBV QSPHSBNNF JOGPSNBUJRVF JOUSP EVJUËM"$*RVJEFWSBJUQFSNFUUSF BVYUBYBUFVSTEÐUSFQMVTFGGJDBDFT EBOTMFYFSDJDFEFMFVSNÏUJFS&MMF JNQMJRVF VOF USBOTNJTTJPO EF TBWPJS FOUSF VO DIFG EF HSPVQF EÏKËGPSNÏËMPVUJMFUTFTTVCBMUFS OFT 4FMPO "OESFB 4DJPMJ  jTPVT DPVWFSUEFDFUUFGPSNBUJPODPOUJ

$8t"VKPVSEIVJ VOFÏRVJQF FYUFSOBMJTÏFEFjDZCFSUBYB UFVSTxTPDDVQFEÏKËEVUSBJUF NFOUEFEFTEÏDMBSBUJPOT GJTDBMFT"UFSNF MF%'3&BNCJ UJPOOFEFGBJSFQBTTFSDFUUF QSPQPSUJPOË

"OESFB4DJPMJ TZOEJDBMJTUFDIF[4VE

QPTUFPDDVQÏx$POUBDUÏWFOESFEJ EFSOJFS  1BTDBM #SPVMJT  $IFG EV %ÏQBSUFNFOU EFT GJOBODFT  TFTU BCTUFOVEFUPVUDPNNFOUBJSFTVS MFTVKFU "MPST GBVY QSPCMÒNF PV WSBJ NBMBJTF *MTFNCMFRVFMBTJUVBUJPO  RVFMMF RVFMMF TPJU  BJU DPOOV VO DFSUBJO BQBJTFNFOU SÏDFNNFOU  BVYEJSFTEFTTZOEJDBMJTUFT-BGJO QSPHSBNNÏFEVUSBWBJMËjRVBUSF NBJOTx QSÏWVF BV QMVT UBSE DPV SBOU BWSJM  EFWSBJU NFUUSF GJO BVY UFOTJPOT SÏTJEVFMMFT  TJ UBOU FTU RVFMMFTFYJTUFOU„

"$*

'JOEFQSPDFTTVT

7&3*44*.0

-FGÏWSJFSEFSOJFS OPTDPOGSÒ SFT EF 7JHPVTTF GBJTBJFOU ÏUBU EVOF BNCJBODF EÏMÏUÒSF BV TFJO EFM"ENJOJTUSBUJPODBOUPOBMFEFT JNQÙUT "$* %FTFNQMPZÏTEFMB EJUF BENJOJTUSBUJPO TF TFSBJFOU NBOJGFTUÏT FO OPNCSF BVQSÒT EV TZOEJDBU4VE EÏOPOÎBOUEFTQSB UJRVFTNBOBHÏSJBMFTEPVUFVTFTEF MB QBSU EF MB IJÏSBSDIJF %FT FNQMPZÏTEPOUMFTQMBJOUFTJOEJWJ EVFMMFTPOUÏUÏSÏDPMUÏFTEÒTBWBOU MBVUPNOF  "OESFB 4DJPMJ TZOEJDBMJTUFDIF[4VEOIÏTJUFQBT Ë QBSMFS EF jEZTGPODUJPOOFNFOU EFMBDIBÔOFEFNBOBHFNFOUxBV QPJOURVFNÐNFMFTDBESFTJOUFS NÏEJBJSFT QBSMFSBJFOU EF jNBMBJTFx &O DBVTF  j6OF TVS DIBSHFEFUSBWBJMEVFËEFTPCKFD UJGT EF QSPEVDUJPO RVJ OF DFTTFOU EBVHNFOUFS  BMPST RVF MFT FGGFD UJGT FVY TPOUQMVUÙUËMBCBJTTF-FT TBWPJST  MFT RVBMJGJDBUJPOT FU MFT DPNQÏUFODFT EFT FNQMPZÏT TPOU CBMBZÏTQBSEFTJNQÏSBUJGTRVBOUJ UBUJGTx  4JM TBHJTTBJU EÏKË EVOF SÏBMJUÏEBOTMFTEPNBJOFTEVTPDJBM PVEFMBTBOUÏ JMTFNCMFRVFMBUFO

$8t-BNVFJOGPSNBUJRVF FOHBHÏFQBSM"$*QPVSMBNPEFS OJTBUJPOEFTPOTZTUÒNFEF UBYBUJPOOFTUQBTFODPSFQSÐUFEF TBDIFWFS-FQSPDFTTVTOFEFWSBJU BSSJWFSËCPVUUPVDIBOURVFO 

&OUSFWPVTFUNPJ

XXXGBDFCPPLDPNMBVTBOOFDJUFT 16#zzz

CHÂTEL-ST-DENIS BULLE VEVEY

1PVSVOFSÏGPSNFEFTMPZFST 0-*7*&3'&--&3 $0/4&*--&3/"5*0/"-1-37"6%

"QSÒTMFTJNQÙUTFUMFTBTTVSBODFT PCMJHBUPJSFT MFMPZFSFTUMÏMÏNFOUMFQMVT JNQPSUBOUEVCVEHFUEFTNÏOBHFT$FTU QPVSRVPJMB$POTUJUVUJPOGÏEÏSBMFQSÏWPJU RVFMFMPZFSEPJUÐUSFFODBESÏQPVSÏWJUFS MFTBCVT &OESPJUBDUVFM MFTMPZFSTEÏQFOEFOUEV UBVYIZQPUIÏDBJSFEFSÏGÏSFODF$FTUFO GPODUJPOEFDFUBVYRVVOMPZFSQFVUÐUSF KVHÏBCVTJG&UDFTUFOGPODUJPOEF MÏWPMVUJPOEFDFUBVY ËMBIBVTTFPVËMB CBJTTF RVFMFTMPZFSTQFVWFOUÐUSF BVHNFOUÏTPVEJNJOVÏT &OSÏBMJUÏ QFSTPOOFOFTUTBUJTGBJUEF DFUUFTJUVBUJPO-FUBVYIZQPUIÏDBJSFEF SÏGÏSFODFFTUCBTÏTVSMFUBVYEJOUÏSÐU NPZFOQPOEÏSÏEFTDSÏBODFTIZQPUIÏ DBJSFTFO4VJTTF$FTUVODSJUÒSFBSUJGJDJFM  FOEÏDBMBHFBWFDMBSÏBMJUÏTPDJPÏDPOP NJRVF WBSJBCMFEVOFSÏHJPOËMBVUSF

$FTUQPVSRVPJKBJEÏQPTÏVOFJOJUJBUJWF QBSMFNFOUBJSFBV$POTFJMOBUJPOBMQPVS RVVOMPZFSOFQVJTTFQMVTÐUSFKVHÏ BCVTJGFOGPODUJPOEFDFDSJUÒSF 4BQQVZBOUTVSMBNÐNFBOBMZTFRVF NPJ MFT7FSUTPOUÏHBMFNFOUEÏQPTÏVOF JOJUJBUJWF RVJEFNBOEFRVFMFTMPZFSTOF QVJTTFOUQMVTÐUSFBEBQUÏTFOGPODUJPO EVUBVYIZQPUIÏDBJSFEFSÏGÏSFODF %FQVJTRVFMRVFTNPJT QMVTJFVSTHSPVQFT QPMJUJRVFT FUNÐNFMF$POTFJMGÏEÏSBM  DIFSDIFOUËNPEJGJFSMFESPJUEVCBJMQBS QFUJUTCPVUT TBOTWJTJPOEFOTFNCMF .POJOJUJBUJWFWJTFËMBODFSMBEJTDVTTJPO TVSVOFSÏGPSNFHMPCBMF RVJFTU NBOJGFTUFNFOUOÏDFTTBJSF 1PVSRVVOFQPMJUJRVFEVMPHFNFOUTPJU TBJOF JMGBVURVFMFTMPDBUBJSFTTPJFOU QSPUÏHÏTDPOUSFMFTBCVT.BJTJMGBVU BVTTJRVFMFTQSPQSJÏUBJSFTCÏOÏGJDJFOU EVOSFOEFNFOUÏRVJUBCMFEBOTMBEVSÏF 0OOFDPOTUSVJUQBTEFTMPHFNFOUTQBS

16#zzz

ASSISTANCE À DOMICILE

Soins, Accompagnement et Aide au ménage Nous nous adaptons à vos besoins et habitudes avec engagement, professionnalisme et sensibilité

%3

4VJWF[UPVUFMBDUVBMJUÏ EF-BVTBOOF$JUÏT TVS'BDFCPPL

QSPDMBNBUJPO&O'SBODF MFQSÏTJEFOU )PMMBOEFBWBJUGJYÏËMFOPNCSF EFMPHFNFOUTËDPOTUSVJSFFO 3ÏTVMUBUPOOBNÐNFQBTBUUFJOUMF TFVJMEFTMPHFNFOUTDPOTUSVJUT  CJFONPJOTRVFO

• • • •

Jour et nuit, 7/7, week-end personnel qualifié avec expérience flexible et fiable reconnue par toutes les caisses maladie

ASSISTANCE À DOMICILE pour la ville et la campagne SA tél. 021 311 19 11 www.homecare.ch


r1&5*5&4"//0/$&4

.&3$3&%*+&6%*."34

ËWFOESF

4PNNBJSF1" "ESFTTFTVUJMFT 4BOUÏCFBVUÏ &NQMPJ &OTFJHOFNFOU "VUPT *NNPCJMJFS 7BDBODFT $POUBDUT

       

BNJUJÏTSFODPOUSFT

ACHÈTE ANTIQUITÉS À HAUT PRIX. Mobiliers haute époque, oeuvres d'art, miroirs dorés et cadres dorés, tableaux anciens de toutes écoles suisses + étrangères, toute horlogerie, montresbracelets et montres de poche, pendules, pendulettes, tous bijoux or et or pour la fonte, toute argenterie, etc. Paiement cash. Rapide et compétant. M. Coquoz, 079 346 39 55

"DUJPO EV (PMG EF .BJTPO#MBODIF 5ÏM 

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zUzNzE3NAUAjapVTw8AAAA=</wm>

#BHVF 3PZBMF PS  TBQIJS KBVOF DFSDMÏ EF EJBNBOUT5ÏM 0GGSF TQÏDJBMF #JDP KVTRVhBV  NBST BWFD SBCBJT MJWSBJTPO HSBUVJUF EÏCBSSBTTBHF PGGFSU DIF[ )PNF-JUFSJF Ë (MBOE 5ÏM PVXXXIPNFMJUFSJFDI $PMPOOFTUÏSÏP/FTL/&/BWFDDBJTTPO EFCBTTFTQPVS*QIPOF *QBE *QPE OFVWF  WBMFVS 'S   DÏEÏF 'S  5ÏM  $PQJFGJMNT 4    ) NJOJ%7 TVS %7%5ÏM -PU EF QFOEVMFT NVSBMFT BODJFOOFT 5ÏM  .FTTJFVST-BTFDPOEFNBJORVJWPVTIBCJMMF DIJD7ÐUFNFOUTFUBDDFTTPJSFT'BÎPOOBCMF  'FSSBHBNP  1SBEB Ë EFT QSJY TBOT DPODVSSFODF #PVUJRVF JM  "MQFT   -BVTBOOF5ÏM .PCJMJFS EF DPJGGVSF  FTUIÏUJRVF  PDDBTJPO  SÏDFOU5ÏM 7JEF HSFOJFS EF QBSUJDVMJFS  BWFOVF Eh&WJBO -BVTBOOF EBOTMBDPVSJOUFSOF CVTOPFU  BSSÐU "MQFT    NBST   TBNFEJ I I  EJNBODIF I I 4J NBVWBJT UFNQT SFQPSUÏBVNBST

<wm>10CB3MPQ7CMAwG0BMl8hf_xfWIulUMiAvgVJ25_0TF8NZ3HKmd_h77872_EkRkzVwcmlDu5MgZ3XQkMWQQZANowgycJYMXSlqFf5rw5FZ6BxFLVqlGTe_f8_oBq1S282kAAAA=</wm>

"DIÒUF BV QMVT IBVU QSJY .BOUFBVY EF GPVSSVSF  ÏUBJO  BOUJRVJUÏT FU UBCMFBVY  NPOUSFT  CJKPVY  BSHFOUFSJF 5ÏM 

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

.BSDIÏBVYQVDFTË0VDIZ MFTFSKVJOFU KVJMMFU  *OGPSNBUJPOT QPVS VO FNQMBDFNFOU  ÏDSJSF Ë .BSDIÏ BVY QVDFT  DBTFQPTUBMF .PSHFT 1FJOUSFJOEÏQFOEBOUDIFSDIFUSBWBVYOFVGT  SÏOPWBUJPO BQQBSUFNFOUT  WJMMBT  CVSFBVY  USBWBJMSBQJEFFUTPJHOÏ5ÏM 1MÉUSFSJFQFJOUVSF  QBQJFSQFJOU  JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EÏQMBDFNFOUFUEFWJT HSBUVJUT 5ÏM   JOGP!BEQFJOUVSFDI 3ÏOPWBUJPO4FSWJDFT1FJOUVSF QBQJFSQFJOU  QMÉUSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF WJUSJGJDBUJPO  NBÎPOOFSJF DSÏQJ DBSSFMBHF%FWJTHSBUVJU 5ÏM 4BOJUBJSF JOEÏQFOEBOU FGGFDUVF USBOTGPSNBUJPOT  FOUSFUJFO  EÏQBOOBHFT 5ÏM 5BQJTTJFSEÏDPSBUFVSSÏQBSFFUSFDPVWSFWPT TJÒHFT %FWJT HSBUVJU 5ÏM  EFDPTUFJOFS!HNBJMDPN

%ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG  GJEVDJBJSF 5ÏM  %ÏDMBSBUJPOTEhJNQÙUT BOTEhFYQÏSJFODF  NF EÏQMBDF  TÏSJFVY  TVJWJ 'S  5ÏM  'BDJMJUJT 4" GJEVDJBJSF  UPVT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ  DPOTFJMT GJTDBVY FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙUT  11&  5ÏM  FU QFSNFODF KVSJEJRVF  5ÏM XXXGBDJMJUJTDI (# $PNQUB  WPUSF EÏDMBSBUJPO  QPVS QSJWÏT 1SJY 'S  FO EPVCMF FYFNQMBJSFT 5ÏM  MF NBUJO EÒT I  

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0sDA0swQAfjIQcg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcnu3jkIlmSMIgp8haN5f8eMQR51vWcISvua27m0LBUhRd61jqHkaSnBgUtZ4jhFaJrjVnH3EjwtJzUB_jYBC63Axk4JeiXQd5w1Cg0GLcQAAAA==</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD): 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma 9h-18h30) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (lu au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (ma au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu au ve) 027 456 74 74

.POTJFVS VOF CFMMF GFNNF  USFOUBJOF  ÏMÏHBOUF  DIBSNBOUF  TÏSJFVTF +F DIFSDIF VO WSBJ IPNNF RVJ QFVY BJEFS GJOBODJÒSFNFOU  CJTOFTTF  SFNCPVSTFS  NPJT  HBSBOUJF /PVT QPVSSJPOT EFWFOJS BNJT  BNBOUT  DPNQBHOPOT PV QMVT %JTDSÏUJPO SFTQFDU"OOPODFFTUTÏSJFVY .FSDJ&DSJSF TPVT DIJGGSF  Ë ()* DBTFQPTUBMF(FOÒWF 

BVUPT 78 /FX #FFUMF    CMFV DJFM NÏUBMMJTÏ  h LN 'S h 5ÏM  

DPMMFDUJPOËBDIFUFS

.BYJ 1VDI /  CMFV  CPO ÏUBU 'S  Ë EJTDVUFS5ÏM

TFVMFBESFTTF"DIBU7FOUFUJNCSFTQPTUF TVJTTFT  ÏUSBOHFST  DPMMFDUJPOT  DBSUFT QPTUBMFTBODJFOOFT$MFSD1IJMBUÏMJF -PVWF  -BVTBOOF5FM

&OTFJHOFNFOU

EJWFST

  BWSJM  TÏNJOBJSF IPNÏPQBUIJF QPVS UPVT EF MhBOJNBM Ë MhIVNBJO 5ÏM  "QQSFOESF MhBMMFNBOE FO NBSDIBOU 1SPDIBJOFEBUF3BOEPOOÏFT EBOTMBSÏHJPOFUSBGSBÔDIJSTPOBMMFNBOE $POUBDU MBVGFOEEFVUTDIMFSOFO!HNBJMDPN

JNNPËMPVFS7BVE BOJNBVY 1FOTJPOQPVSDIJFOT-BDBTCB$IFTFBVY5FM  #VDINBOO

CPOOFTBGGBJSFT 1JBOP ESPJU )PGNBOO  'S  5ÏM 

NPUPT

DIFSDIFËBDIFUFS ACHAT DE BIJOUX ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. PAIEMENT CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI A DOMICILE

Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

PROBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

%VDBUJ %JBWFM DBSCPO OPJS  h LN  FYDFMMFOU ÏUBU 'S h 5ÏM 

$*4  %FDMBSBÎÍP EF JNQPTUPT EFTEF 'S  5ÏM %ÏDMBSBUJPOEhJNQÙU'S4JNQMFFUGBDJMF 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU  'S   'JEVGBDU  5ÏM  

www.achatdor.ch

DZDMFTFUWÏMPNPUFVST

.POUTVS3PMMF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU BWFD WVF MBD EF  QJÒDFT WBVEPJTFT  DPNQSFOBOU 4ÏKPVS  TBMMF Ë NBOHFS BWFD DIFNJOÏF  CBMDPO  DVJTJOF ÏRVJQÏF   DIBNCSFT

HBMFSJF NF[[BOJOF4BMMFEFCBJOT 8$WJTJUFVST  QMBDFTEFQBSDFYUÏSJFVSFT-JCSFEÒTFS BWSJM  'S h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM  

JNQÙUT

"DIÒUF PV EÏCBSSBTTF SBQJEFNFOU FU DPNQMÒUFNFOU BQQBSUFNFOU  WJMMB  DBWF  HSFOJFS EÏQÙU5ÏM

" 3ÏOPWBUJPO EhBQQBSUFNFOUT FU WJMMBT  QFUJUF NBÎPOOFSJF  DBSSFMBHF  QMÉUSF  QFJOUVSF  QBSRVFU FU BVUSFT %FWJT TBOT FOHBHFNFOU 5SBWBJM TPJHOÏ 5ÏM  "DIBUT  EÏCBSSBT GPOET BQQBSUFNFOUT  DBWFT  HSFOJFST  WJMMBT  HBSBHFT 5ÏM  "OUPOJP 4FSWJDFT  EÏNÏOBHFNFOU  EÏCBSSBT  OFUUPZBHFT  MJWSBJTPOT 'S  IFVSF 5SBWBJM TPJHOÏ  SBQJEF 5ÏM  %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU  WJMMBT  DBWFT  HSFOJFST HSBUVJUFNFOU1PTTJCJMJUÏTEhBDIBU 5ÏM 1BSRVFU QFJOUVSF QBQJFS DSÏQJ JOUÏSJFVS FYUÏSJFVSÏMFDUSJDJUÏ5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU  EÏCBSSBT  OFUUPZBHF $BNJPO 'S  IFVSF  IPNNFT  (BSEF NFVCMFT 'S  N 5ÏM    %ÏNÏOBHFNFOU  USBOTQPSU  EÏCBSSBT  OFUUPZBHF  NPOUBHF  CSJDPMBHF  NBOVUFOUJPO HBSEFNFVCMFT EFWJTHSBUVJU  QSPGFTTJPOOFMT 'S  MhIFVSF 4VJTTF &VSPQF5ÏM XXXEFNFOBHFNFOUHFOÒWFWBVEDI  %ÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF QFJOUVSF'S 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT  USBOTQPSUT -PDBM  OBUJPOBM  JOUFSOBUJPOBM %ÒT 'S  IFVSF -POHVFEJTUBODF'SLN7ÏIJDVMFT N 4VJTTF  TÏSJFVY  RVBMJGJÏ  FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM

 .POBOOPODF

$FTDSJUÒSFTTPOUPCMJHBUPJSFTFUDPOGJEFOUJFMT



QFUJUFTBOOPODFT /PUSFDFOUSBMUÏMÏQIPOJRVF FTUPVWFSUTBOTJOUFSSVQUJPO EFIËIBV

‰1FUJUFBOOPODFQSJWÏF

1SÏOPN

‰1FUJUFBOOPODFDPNNFSDJBMF

‰3VCSJRVF

3VF

‰(ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTFEFWPUSFCJFO 

/¡1PTUBM



7JMMF "OOPODF UÏM NJONPUTGBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF &NBJM ‰+BDDFQUFEÐUSFDPOUBDUÏEJSFDUFNFOUQBSFNBJM ‰+FOBVUPSJTFQBT-BVTBOOF$JUÏTËNFDPNNVOJRVFSEFTPGGSFTQBSFNBJM



'PSNVMF-BVTBOOF$JUÏT+PVSOBM 8FC

‰130.05*0/5"3*'13*7²TFNBJOFTQPVSMFQSJYEF 



‰-"64"//&$*5²4 ‰-"64"//&$*5²4 ()*

NBOJGFTUBUJPO $VHZ  .BJTPO 7JMMBHFPJTF  SVF EV 7JMMBHF  WJEFHSFOJFSNBST EFII QFUJUF SFTUBVSBUJPO





WPZBHFTWBDBODFT

50% de réduction sur le voyage Omra (4 étoiles) chambre DBL / personne : 7 jours CHF 1’660.-

au lieu de CHF 3’320.Profitez de votre visite à la Mecque et à Medina Le Meilleur Rapport Qualité / Prix Nous vous offrons tous les services liés à l’Omra (délivrance des visas, billets d’avion, transferts et hôtels). Un exemple des prix : Omra (4 étoiles) chambre DBL / personne :

7 jours CHF 1’660.-

10 Jours CHF 1’990.-

14 Jours CHF 2’350.-

Contactez-nous au : +41 22 906 17 77 - Chantepoulet 13, 1201 Genéve E-Mail : amna.zahid@v-l.ch // agence@v-l.ch

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO  BENJOJTUSBUJPO  SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF   BW E&DIBMMFOT   -BVTBOOF  %JSFDUFVS  HÏOÏSBM+FBO.BSD7FMMFNBO%JSFDUFVS1BTDBM'MFVSZ%JSFDUFVSBEKPJOU.JDIFM #JMMBUP3ÏEBDUFVSFODIFG1IJMJQQF,PUUFMBU%JTUSJCVUJPO&QTJMPO4"1BSBÔUUPVT MFTNFSDSFEJTKFVEJT1SÏQSFTTF4PDJÏUÏEF1VCMJDBUJPOT/PVWFMMFT BWEV.BJM  $1 (FOÒWF*NQSFTTJPO$*&-BVTBOOF"CPOOFNFOU'SoBO $$15JSBHFFYFNQMBJSFT -BVTBOOF$JUÏT NFNCSFEVQPPM

7041&5*5&4"//0/$&4%&1"35*$6-*&34 %"/4-"64"//&$*5²4o+063/"- 8&#

*1)0/&$0.13*4 5065&436#3*26&4 5BSJGBVNPU55$FUËMBTFNBJOF$)' NJOJNVNNPUTGBDUVSÏT"OOVMBUJPOEFQBSVUJPO QPTTJCMFNBJTTBOTSFNCPVSTFNFOU  

130.05*0/TFNBJOFTQPVSMFQSJYEF

4611-².&/544064 $)*''3&4 BOPOZNBUHBSBOUJ  1PVSMB4VJTTF QBSTFNBJOF 

$)'

TFNBJOFTDPOTÏDVUJWFT WBMBCMFÏHBMFNFOUTVSMF TVQQMÏNFOUQIPUPFUDPVQMBHFBWFD()* /POEJTQPOJCMFTVSMBQQMJDBUJPOJ1IPOF 

4611-².&/55*53& 1"35&/"*3&

#0//&4"''"*3&4

1BSVUJPOEBOT-$ ()* $)'MFNPUTFNBJOF

-$5BSJGNPUFUTFNBJOF

$)'

()* -$5BSJGNPUFUTFNBJOF$)' PCKFUEFoEF$)'oNJONPUTGBDUVSÏT 

4611-².&/541)0504 QIPUPEBOTMFKPVSOBMFUKVTRVËTVS MBVTBOOFDJUFTDI $)'oMBTFNBJOF ËQIPUPTVOJRVFNFOUTVS MBVTBOOFDJUFTDI $)'o

%BUF T EFQBSVUJPO T 

%ÏQBOOBHF1$ËEPNJDJMF'SIFVSF  EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PVBUFMJFS

1BTTF[WPUSFBOOPODF]XXXMBVTBOOFDJUFTDI]"QQJ1IPOF-$

‰4PVTDIJGGSF

/PN

JOGPSNBUJRVF

1PVSWPT

1"44&;7053&1&5*5&"//0/$&  .FTDPPSEPOOÏFT

1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM  XXX[PSEBODI





o'3"*4%&'"$563"5*0/$)'  o%²-"*4 IPSTKPVSTGÏSJÏT  MFMVOEJQSÏDÏEBOUMBQBSVUJPOËI  o-"45.*/65& MFMVOEJKVTRVËI 

$)'oQPVS-$ FU $)'oQPVS-$ ()*  o5PVTMFTQSJYTPOUFO55$

130'&44*0//&-4/064$0/5"$5&3BVPV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFTDIPVTVSOPUSFTJUFXXXMBVTBOOFDJUFTDI "WE&DIBMMFOT DBTFQPTUBMF -BVTBOOF


-"64"//&"((-0r

.&3$3&%*+&6%*."34

"V'MPO MFDPNCBU FTUMPJOEÐUSFGJOJ

-$t-&1'-DSÏFVOFGPOEBUJPO QPVSMBODFSVOBOUJUVCFSDVMFVY NJTBVQPJOUEBOTTFTMBCPSB UPJSFTEBOTMFDBESFEVOQSPKFU FVSPQÏFO-BUVCFSDVMPTF RVJ UVFFODPSFQMVTEF NJMMJPOT EFQFSTPOOFTQBSBOOÏF OFTU QBTSFOUBCMFQPVSMJOEVTUSJF QIBSNBDFVUJRVF MFTDPßUTEF EÏWFMPQQFNFOUTPOUUSPQ ÏMFWÏT FUMFTQBZTDPODFSOÏT BZBOUTPVWFOUËQFJOFMFT NPZFOTEFNBJOUFOJSMFVS TZTUÒNFEFTBOUÏ "WFDTBGPOEBUJPO*.5#  M&1'-FOUFOEEPODQSFOESFMF SFMBJT MËPáMFNPEÒMFJOEVTUSJFM NPOUSFTFTMJNJUFT%FTDIFS DIFVSTEFM&1'-FUEFM*OTUJUVU #BDIË.PTDPVWJFOOFOUEF EÏDPVWSJSVOOPVWFBVUSBJUF NFOUFYUSÐNFNFOUQSPNFUUFVS DPOUSFMBUVCFSDVMPTF FO QSPHSFTTJPOOPUBNNFOUEBOT M&TUEFM&VSPQF $FTUEBOTMBGPVMÏFEFDF QSPKFUFVSPQÏFORVFMFT TDJFOUJGJRVFTPOUDSÏÏMB GPOEBUJPO*.5#TVSMFDBN QVT

4FNBJOFDPOUSF MFSBDJTNF

%3

63#"/*4.&t6OF OPVWFMMFGPJTQSJTËQBSUJF QBSMFTZOEJD%BOJFM #SÏMB[ MFQSÏTJEFOUEF MBTTPDJBUJPO.Z'MPOOF EÏTBSNFQBT1PVS5PUP .PSBOE MFDPNCBUQPVS MBTBVWFHBSEFEV'MPO DPOUJOVF

$"t-B7JMMFEF-BVTBOOFPSHBOJTF KVTRVBVNBSTMBFÏEJUJPOEF MB4FNBJOFEBDUJPOTDPOUSFMF SBDJTNF6OFTÏSJFEBDUJWJUÏT HSBUVJUFTBCPSEFSBMFTRVFTUJPOT EFEJTDSJNJOBUJPOFUEFSBDJTNF EBOTMFTQBDFQVCMJD$POGÏSFODFT  DPOUFT DPVSUTNÏUSBHFT FYQPTJ UJPO BUFMJFSTBSUJTUJRVFTPVNÐNF GPSNBUJPOT RVFTUJPOOFSPOUBJOTJ MBQSPCMÏNBUJRVFQPVSQFSNFUUSF BVYQBSUJDJQBOUFTEFDPOUSJCVFS ËSFOESFMFRVPUJEJFOQMVTIVNBJO

1301043&$6&*--*41"31)*-*11& ,055&-"5

-BVTBOOF$JUÏT7JTJCMFNFOU MB DPUFEBNPVSFOUSFWPVTFU%BOJFM #SÏMB[FTUBVQMVTCBT2VFTUDF RVFWPVTMVJBWF[GBJU  (VJMMBVNF .PSBOE .PJ  3JFO +BNBJT KF OBJ QPSUÏ EBUUBRVFT QFSTPOOFMMFTDPOUSFMVJ+FOFTBJT QBT DF RVJ MF QPVTTF Ë NBWPJS DPOTUBNNFOUEBOTMFDPMMJNBUFVS  ËNBUUBRVFSEFNBOJÒSFTJNÏQSJ TBOUF FU NFOTPOHÒSF  TJOPO MB WPMPOUÏEFNFGBJSFQPSUFSTFVMMB SFTQPOTBCJMJUÏ EF MB DPOUFTUBUJPO BV'MPO$FRVJMPVCMJF DFTURVF MFOTFNCMFEFTBDUFVSTRVJGPOUMF 'MPO BVKPVSEIVJ TPOU PQQPTÏT Ë MBSSJWÏFEVUSBNSVFEF(FOÒWF Ë MBDPOTUSVDUJPOEFMBSBNQF7JHJF (POJORVJWBDIBSSJFSEFTNJMMJFST EF WPJUVSFT QBS KPVS  DSÏFS EFT FNCPVUFJMMBHFTËOFOQMVTGJOJSFU BOÏBOUJSMBGPSÐURVJTZUSPVWF $F OFTU QBT MF DPNCBU EF 5PUP .PSBOE  DFTU DFMVJ EF UPVT MFT DPNNFSÎBOUT BSUJTBOTFUBSUJTUFT EV'MPO "MPSTQPVSRVPJ%BOJFM#SÏMB[ DSJTUBMMJTFUJMTFTDSJUJRVFTTVS WPVT  *MZBEFTBQBSUVOFWPMPOUÏEFNF EJTDSÏEJUFS RVF KF OF DPNQSFOET QBT $BS KF OF TVJT QBT VO /FJOTBHFS /J VO FNQÐDIFVS EF

XXXMBVTBOOFDI

5PUP.PSBOEOFEÏTBSNFQBT"V'MPO MFDPNCBUDPOUJOVF,055&-"5

UPVSOFSFOSPOE$FMBGBJUBOT RVFK”VWSFBV'MPO+FOFNFTVJT KBNBJT PQQPTÏ Ë TPO EÏWFMPQQF NFOU NBJTMËKFOFQFVYUPVUTJN QMFNFOU QBT EJSF PVJ Ë VO QSPKFU RVJBÏUÏGBJUEBOTMBQSÏDJQJUBUJPO FUWBDBVTFSUBOUEFTEÏHÉUTTVSMF RVBSUJFS VOQSPKFUQPVSMFRVFMPO TFTUGBJUSPVMFSEBOTMBGBSJOFy $PNNFOUÎB  1BSDF RVF UPVU B ÏUÏ GBJU FO DBUJ NJOJ1FSTPOOFOBÏUÏBWFSUJ0OB EÏDPVWFSUMFQMBOEFRVBSUJFSQBS IBTBSE EBOT MB 'FVJMMF PGGJDJFMMF $FTUËDFNPNFOUMËRVFTUBQQB SVF MB DPOTUSVDUJPO EF MB SBNQF 7JHJF(POJO DPNNF DFMMF EF MB GVUVSF.BJTPOEVMJWSFFUEVQBUSJ NPJOF5PVUBÏUÏDBDIÏQPVSÏWJUFS UPVUFPQQPTJUJPO *MZBQPVSUBOUFVEFTTÏBODFT EJOGPSNBUJPOy *MZBFVEFTTÏBODFTEJOGPSNBUJPO  DFSUFT  NBJT KBNBJT EF UBCMFT

PVWFSUFT PV EF EÏCBUT QVCMJDT 5PVUBÏUÏGBJUQPVSRVBVDVOWÏSJ UBCMFEJBMPHVFOFTJOTUBVSF -FQSJODJQFEFSFDVMFSMBSSJWÏFEV USBN TVS MB QMBDF EF -&VSPQF B QPVSUBOUÏUÏFOUÏSJOÏ$FOFTUQBT TVGGJTBOUËWPTZFVY  $FMB OF SÒHMF QBT MB QSPCMÏNBUJ RVF DBSBVGJOBM MFRVBSUJFSTFSBJU QSJTFOTBOEXJDIFOUSFVOFFOUSÏF EFQBSLJOHDÙUÏ.POUCFOPOFUVOF SPVUFJOUFSEJUFËMBDJSDVMBUJPOBV OPSE %FT DPOEJUJPOT EJGGJDJMFT QPVS GBJSF EV DPNNFSDF FU WJWSF DPSSFDUFNFOU %POD  %PODySÏVOJFFOBTTFNCMÏFHÏOÏ SBMF  MBTTPDJBUJPO .Z 'MPO  RVJ SFQSÏTFOUF MFT JOUÏSÐUT EFT DPN NFSÎBOUTEVRVBSUJFS BEÏDJEÏËMB RVBTJVOBOJNJUÏEFNBJOUFOJSTFT PQQPTJUJPOTDPOUSFMBTPMVUJPOQSP QPTÏF QBS MB WJMMF -F DPNCBU WB EPODDPOUJOVFS„

16--:

8FFLFOE NVTJDBM

%3

%3

6OFGPOEBUJPO QPVSMB UVCFSDVMPTF

-"64"//&

$"t-FGFTUJWBMj8FFL&OE .VTJDBMEF1VMMZx TFUJFOESBEV BVBWSJMËM&HMJTFEV1SJFVSÏFU BV5IÏÉUSFEFMB7PJSJF$FUUF NBOJGFTUBUJPOBQPVSPCKFDUJG EPGGSJSEFTDPODFSUTHSBUVJUTFUEF QSPNPVWPJSEFKFVOFTJOTUSVNFO UJTUFTQSPGFTTJPOOFMTPVBQQFMÏTË MFEFWFOJSHSÉDFËMJNQMJDBUJPO EFTFOTFJHOBOUTEFM&DPMFEF .VTJRVFEF1VMMZ

-F$BNQVT4BOUÏTVSMFTSBJMT 4"/5²t$FTUVOGBJUJODPOUFTUB CMFMBQÏOVSJFEFQFSTPOOFMRVBMJ GJÏ EBOT MF EPNBJOF EF MB TBOUÏ FYJHF EFT IBVUFT ÏDPMFT RVFMMFT BVHNFOUFOU MFVS DBQBDJUÏ EBDDVFJM  UPVU FO QSPQPTBOU EFT DPOEJUJPOTEÏUVEFTFUEFSFDIFS DIFBQQSPQSJÏFT *OTDSJU BV QSPHSBNNF EF MÏHJTMB UVSF   MF $BNQVT 4BOUÏ FTU VOF SÏQPOTF Ë DF QSPCMÒNF %FVYDSÏEJUTEÏUVEFTEF FUEF

j$ÙUFT EF MB #PVSEPOOFUUFx Ë %PSJHOZ MF QSFNJFS BCSJUFSB MF $FOUSF DPPSEPOOÏ EF DPNQÏUFO DFTDMJOJRVFT $ RVJQFSNFUUSBMF EÏWFMPQQFNFOU EFT QSBUJRVFT TJNVMÏFTEBOTMFTGPSNBUJPOTJOJ UJBMF FU DPOUJOVF -F TFDPOE QFS NFUUSB EF SBTTFNCMFS UPVUFT MFT %FVYOPVWFBVYCÉUJNFOUT GJMJÒSFTEFMB)BVUFÏDPMFEFTBOUÏ "MIPSJ[PO   DF TPOU EFVY 7BVE )&4"7  FO BVHNFOUBOU TB OPVWFBVY CÉUJNFOUT RVJ TFSPOU DBQBDJUÏEBDDVFJMFUFOEÏHBHFBOU DPOTUSVJUT TVS MB QBSDFMMF EFT  EFTMPDBVYQPVSMF$)67$"

 NJMMJPOTPOUÏUÏBEPQUÏTQBSMF $POTFJM E²UBU FU USBOTNJT BV (SBOE $POTFJM BGJO EF EPUFS MF $BOUPO  Ë MIPSJ[PO   EF DF OPVWFMPVUJMJOEJTQFOTBCMFQPVSMB GPSNBUJPO EBOT MF EPNBJOF EF MB TBOUÏ 

-FTJUFEVGVUVSDBNQVT%3

16#zzz

Cuisine habitable cherche une tablée animée.

Il déménage.

Elle veut déménager car elle ne supporte plus qu’il bricole dans la cuisine.

Studio meublé cherche locataire célibataire.

Appartement à louer, avec atelier.

Appartements, maisons, locaux commerciaux – 5 millions de visiteurs par mois savent où trouver ce qu’ils cherchent et 72’000 annonceurs savent où être trouvés. www.homegate.ch

www.tbspartner.ch

Trouver, c’est facile.


r"%3&44&465*-&4 DVJST "5&-*&3 3&1"3"5*0/ 4"-0/4 3FNJTF Ë OFVG DVJS  UJTTV  UPUBMQBSUJFM  SFNCPVSSBHF DPVTTJOT OFUUPZBHF FOUSFUJFOEVDVJS#EJ 'SBODP5ÏM'BY CFOEJGSBODP!IPUNBJMDPN

QFJOUVSF 351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF ÏRVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF  QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SÏOPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT%FWJTSBQJEFFUHSBUVJU1SJY DPNQÏUJUJGT5ÏM'BY/BUFM 

TFDSÏUBSJBU *OEÏQFOEBOUT  BSUJTBOT FU DPNNFSÎBOUT #63"%0. FOUSFQSJTF EF TFDSÏUBSJBU Ë MB DBSUF  Ë EJTQPTJUJPO QPVS UPVUFT UÉDIFT BENJOJTUSBUJWFT  DPNQUBCJMJUÏ FU GJTDBMJUÏ #VSBEPNMBTPMVUJPOJEÏBMF5ÏM XXXCVSBEPNDI

.&3$3&%*+&6%*."34

6SHFODFTFUQFSNBOFODFTNÏEJDBMFT "NCVMBODF QSFNJFSTTFDPVST  BQQFMEVSHFODFWJUBMF 1PMJDFo1PNQJFS 3FHBo"JS(MBDJFS -B.BJO5FOEVF &DPVUFFUTPVUJFOBOPOZNFI -JHOFEBJEFBVYFOGBOUTFUBVYKFVOFT *OUPYJDBUJPOT BWFDNÏEJDBNFOUT QSPEVJUT UPYJRVFT   63(&/$&4"/5² $)67 6SHFODFTBEVMUFT #VHOPO  6SHFODFTFOGBOUT .POUÏMBO   6SHFODFTQTZDIJBUSJRVFT #VHOPO  

6SHFODFTHZOÏDPMPHJRVFT  "WFOVF1JFSSF%FDLFS  6SHFODFTBDDPVDIFNFOUT  "WFOVF1JFSSF%FDLFS  )ÙQJUBMEFM&OGBODF .POUÏUBO   "SEFOUJT$MJOJRVFEFOUBJSFEV'-0/4FSWJDF EVSHFODFT  )ÙQJUBM0QIUBMNJRVF+VMFT(POJO  "WFOVFEF'SBODF  1FSNBOFODF1.6'MPO 7PJFEV$IBSJPU   $FOUSFNÏEJDPDIJSVSHJDBMEV$FOTVZ  BWEV$FOTVZ 3FOFOT 5ÏM $POTVMUBJPOTBWFDPVTBOTSFOEF[WPVT -VOEJBVWFOESFEJEFIËI4BNFEJEF

IËI .ÏEFDJOFUEFOUJTUFEFHBSEF   $MJOJRVF%FOUBJSFEF-BVTBOOF  *NQMBOUPMPHJF SPVUFEF3FOFOT  #VTTJHOZ1SÒT-BVTBOOF 5ÏM-VOEJBVWFOESFEJEFI ËI4BNFEJEFIËI%JNBODIFEFI ËI $FOUSF.ÏEJDBMEF3FOFOT   BWEV2VBUPS[F"WSJM 3FOFOT 5ÏM$POTVMUBUJPOBWFDPVTBOT SEW)PSBJSFTMVOEJBVWFOESFEJII4BNFEJ II 1)"3."$*&4%&("3%& 1IBSNBDJF4"-BVTBOOF 

"WFOVF.POUDIPJTJ  1IBSNBDJF$BQJUPM0VDIZ  "WFOVFEF3IPEBOJF  1IBSNBDJF.FUSP'MPO  1MBDFEFM&VSPQF  1IBSNBDJF.FUSP0VDIZ  1MBDFEFMB/BWJHBUJPO  5PVTMFTKPVSTEFIËIZDPNQSJTMFTKPVST GÏSJÏT 1IBSNBDJF4VO4UPSF(BSF$''  2VBJ 1MBDFEFMB(BSF II  TBOTUBYF OJUBYFEVSHFODF  1IBSNBDJF4VO4UPSF1SJMMZ .BMMFZ-VNJÒSF  7JBEVD -V4BII%JFUKGÏSJÏTII   TBOTUBYFOJUBYFEVSHFODF  

&.1-0*&/4&*(/&.&/5 0GGSFT "DUJWJUÏ JOEÏQFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5ÏM  XXXKPCPUPQDPN 3FTUBVSBOUDIFSDIFEFTVJUFBJEFEFDVJTJOF FYQÏSJNFOUÏ DBQBCMF EF TFDPOEFS MF DIFG "HFNBYBOT1FSNJTWBMBCMF&DSJSFTPVT DIJGGSFË()* DBTFQPTUBMF (FOÒWF  4PDJÏUÏ TQÏDJBMJTÏF EBOT MF EPNBJOF EF MB QSÏWPZBODF SFDSVUF BTTJTUBOUT  DPOTFJMMFST  WFOEFVST 'PSNBUJPO FU SÏNVOÏSBUJPO ÏMFWÏF5ÏM $IBSMPUUhMJOHFSJF SFDIFSDIF QMVTJFVST DPOTFJMMÒSFT JOEÏQFOEBOUFT 1BT EhJOWFTUJTTFNFOU GJOBODJFS  TFVM WPUSF FOHBHFNFOU WPVT BTTVSFSB MB SÏVTTJUF #POOFT QPTTJCJMJUÏT EF HBJO  GPSNBUJPO BTTVSÏF4ÏBODFEhJOGPSNBUJPOË(FOÒWF MF NBSTËIPVI Ë-BVTBOOFMF BWSJM Ë I 3ÏTFSWF[ WJUF WPUSF QMBDF 5ÏM PVFWFMJOF!DIBSMPUUDI 3FWVF EF QSFTTF Ë EJTQPTJUJPO TVS MF TJUF XXXMFQFOTJPOOBUDI .BEFNPJTFMMF WPVT EÏTJSF[ TPSUJS SBQJEFNFOU EhVOF TJUVBUJPO GJOBODJÒSF EJGGJDJMF  -hÏUBCMJTTFNFOU USBWBJMMBOU FYDMVTJWFNFOU BWFD EFT PDDBTJPOOFMMFT SFDSVUF +BNBJT EF QIPUPT  OJ EF QSBUJRVFT EÏHSBEBOUFT $POEJUJPOT EhFOHBHFNFOU 5PVT MFT EÏUBJMT TVS MF TJUF 4ÏSJFVYFUDPOGJEFOUJBMJUÏBTTVSÏT-JOEB Nous recherchons pour Lausanne

Nettoyeuses, nettoyeurs de 6h à 8h et de 18h à 20h Pour remplacements et fixe Veuillez vous présenter le 21 mars 2014, de 12h00 à 20h00, avec pièce d’identité ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.

Net Inter SA

Route du Pavement 56 – 1018 Lausanne (Bus No 3, 8, 22, 23, 60 arrêt «Forêt»)

%BNF IBOEJDBQÏF DIFSDIF QFSTPOOF QPVS MhBJEFSEBOTTFTFYFSDJDFT5ÏM $IFSDIF QFSTPOOF QPVS QFUJUF USBEVDUJPO FTQBHOPMGSBOÎBJT5ÏM /PVTDIFSDIPOTSFQSÏTFOUBOUT BWFDQFSNJT WBMBCMF5ÏM 4PDJÏUÏ TQÏDJBMJTÏF EBOT MF EPNBJOF EF MB QSÏWPZBODF SFUSBJUF  FOHBHF UÏMÏQIPOJTUFT NPUJWÏFT EZOBNJRVFTFUBZBOUVOCPOTFOT EVSFMBUJPOOFM'PSNBUJPOEFRVBMJUÏ TBMBJSF NPUJWBOU5ÏM 1SPDVSP QFTTPBT QBSB WFOEB EF TFHVSPT  DSÏEJUPT  BQBSUBNFOUPT F WJWFOEBT + .FOEFT5ÏM

%FNBOEFT %BNF GFSBJU  IFVSFT NÏOBHF 'S -BVTBOOF5ÏM

%BNFEFDPNQBHOJF BOT DIFSDIFFNQMPJ UPVT MFT NBUJOT KVTRVhË I  FYDFQUÏ MFT XFFLFOET $PVSTFT  MFDUVSF  CBMBEFT  EJTDVTTJPOT  MPJTJST  DPVSSJFS  EÏQMBDFNFOUT 4ÏSJFVTF  QBUJFOUF  EZOBNJRVF -BOHVFT GSBOÎBJT  BOHMBJT  JUBMJFO  FTQBHOPM  QPSUVHBJT5ÏM %BNFEFDPNQBHOJF HPVWFSOBOUF DIFSDIF USBWBJM DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT  KPVS  OVJU FYQÏSFODF  SÏGÏSFODFT  WPJUVSF Ë EJTQPTJUJPO-JCSFEFTVJUF5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF FNQMPJ HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT  IFVSFT EF NÏOBHF  FNQMPZÏF EF NBJTPO "WFD SÏGÏSFODFT  QBSMF ÏHBMFNFOU JUBMJFO 5ÏM  )PNNF BJNBOU BOJNBVY DIFSDIF USBWBJM HBSEF DIJFOT  FOUSFUJFO BOJNBVY EPNFTUJRVFT QBMGSFOJFS5ÏM   %BNF TÏSJFVTF QBSMBOU FTQBHOPM  DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM  %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF "WFD SÏGÏSFODFT 5ÏM  +FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF FU SFQBTTBHF5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EFKBSEJOT ÏMBHBHFTEFHSBOETBSCSFT UBJMMF EF IBJFT  USBOTGPSNBUJPO /BUFM  /FUUPZBHF NBJTPOT  BQQBSUFNFOUT  CVSFBVY  WJUSFT  DPODJFSHFSJF  DIBOUJFST  FOUSFUJFOKBSEJOT5ÏM %BNF QPSUVHBJTF  QFSNJT $  DIFSDIF OFUUPZBHF EF CVSFBVY  DPODJFSHFSJFT 5ÏM  /FUUPZBHFT EJWFST  EÏNÏOBHFNFOU  QFJOUVSF  CSJDPMBHF 'S  IFVSF 5ÏM  1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY  NBÎPOOFSJF5ÏM 1MPNCJFS %ÏQBOOBHF  EÏCPVDIBHF  SÏOPWBUJPO CBJOT  DVJTJOF  SBDDPSEFNFOU MBWFMJOHF WBJTTFMMF 5ÏM  DITBOJUBJSF!HNBJMDPN %BNF BWFD QFSNJT $ SFDIFSDIF USBWBVY EF DPVUVSF  SFQBTTBHF  NÏOBHF PV HBSEF EF QFSTPOOFT BHÏFT 5ÏM PV MF TPJS

ECR 8e Harmos ? Certificat ? Maturité ? IPCoaching à Lausanne prépare vos enfants aux examens. Cours intensifs à Pâques et cours hebdomadaires donnés par des enseignants. Max. 4 élèves par module. Inscriptions : Tél. 076 319 12 16 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyMzEwMgIAdwuTyg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMBAEwBedtXu3vji4ROmiFIgPGCPX_L8CUUwz59lrwd_9uJ7HoxOgm6fg3lmjYGMnWZLZEZSDuqGpKvWrbDFGOCx2n6bVhr0E2UAI-9ym2iqf9_oCouKJIWoAAAA=</wm>

www.ipcoaching.ch, Rue Marterey 56, 1005 Lausanne, 076 319 12 16

FORMATION

The House of

Villeroy & Boch Nombreuses offres avant

www.ecole-estheticienne.ch 021 963 70 64 - Montreux

Fermeture définitive le 29 mars

-FÎPOT DPOEVJUF BWFD NPOJUFVS PGGJDJFM  MFÎPO'S MFÎPOT'S MFÎPOT'S 5ÏM .BUIT 1IZTJRVF EÏNZUIJGJÏFT DPVST TÏSJFVYNBJTEÏUFOEVTQBSQSPGFTTFVSBOT EFQSBUJRVFÒNFËNBUVSJUÏ BVTTJTPMGÒHF +13FNZ5FM

Centre Commercial MMM Crissier

d’esthéticienne de massage styliste ongulaire

1 jour par semaine

porcelaines - verres - couverts mobiliers - caisse - tableaux - étagères

7PUSF1VCMJDJUÏ

 WFOUF!MBVTBOOFDJUFTDI

&OTFJHOFNFOU "MMFNBOE  BOHMBJT  GSBOÎBJT PSUIPHSBQIF BEVMUFT UPVT ÉHFT  1SJY BWBOUBHFVY 7BJT EPNJDJMF-BVTBOOFFOWJSPOT SBZPOLN  UÏMÏQIPOFSII  +FVOF ÏUVEJBOUF EPOOF DPVST EF DIBOUT DMBTTJRVF FU QPTF EF WPJY QPVS BNBUFVS EÏCVUBOU UPVUÉHFEFTUJOÏËMPJTJS ÏDPMFFU PV DIPFVS 4POKB .MFU[LPXTLZ  5ÏM  .BOÒHF EV .POUTVS-BVTBOOF  ÏDPMF EhÏRVJUBUJPO  DPVST EÏCVUBOUT Ë BWBODÏT  ESFTTBHF FU TBVU 1SPGFTTFVS QBSMBOU QPSUVHBJT  BOHMBJT FU GSBOÎBJT 5ÏM  XXXNBOFHFEVNPOUDI 'BDJMJUJT 4" BUFMJFS DPOTFJMT  DSÏFS TPO FOUSFQSJTF  EÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT  DPVST EF MFBEFSTIJQ  PV DPNQUBCJMJUÏ  QSPHSBNNF EÏUBJMMÏ5ÏMXXXGBDJMJUJTDI

Cherche pour date à convenir, un(e)

SECRETAIRE DE VENTE à 60 % Nous vous offrons un travail varié dans un environnement agréable et stimulant. Outre les travaux de secrétariat, vous serez amené (e) à gérer les appels téléphoniques de notre clientèle et à collaborer à diverses tâches administratives.

Ce poste nécessite

4"/5²#&"65² SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

%JNJOVUJG $IF[ .PJ  %PNJOJRVF #FMMBOE  DPJGGVSFNJYUF 1SÏEV.BSDIÏ -BVTBOOF  5ÏM    6OJRVFNFOU TVS SFOEF[WPVT )PNNFT 'S  %BNFT DPVQF  CSVTIJOH 'S   DPVMFVS'S NÒDIFT'S %PVMFVST BOHPJTTFT TZNQUÙNFTSÏDVSSFOUT .BVSFFO $IJDIÏ.BZPSB[  UIÏSBQFVUF BHSÏÏF "4$" 3FJLJ  NBTTBHFT  BOBMZTF FU SÏJOGPSNBUJPO DFMMVMBJSF 4VS 3%7 5ÏM   XXXUIFSBQJFTNBTTBHFT NBVSFFODPN (VÏSJTTFVST Ë "VCPSBOHFT FU Ë EJTUBODF "VTTJ BOJNBVY 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM   /BUIBMJF -VOFBV  .BTTBHFQSPGFTTJPOOFM SFMBYBOU NBTTFVTF EJQMÙNÏF 5ÏM -BVTBOOF  .BTTBHFTQSPGFTTJPOOFMT BOUJTUSFTT'S IFVSF ,BUJB5ÏM-BVTBOOF

3FNJTF FO GPSNF  DPOUSÙMF EF QPJET  OVUSJUJPO TQPSUJWF 5FM  ) .PUUJFS  EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXXGPSNFPUPQDPN

• De l’organisation et de la précision • Une orthographe parfaite • Une personnalité dynamique et enthousiaste ayant de l’aisance dans les contacts avec la clientèle • CFC d’employée de commerce ou titre jugé équivalent. • La maîtrise de l’allemand serait un atout certain Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur dossier de candidature avec documents usuels, ainsi qu’une photo à l’attention de: Lausanne Cités SA, M. Pascal Fleury, CP 150, 1000 Lausanne 7


0/&/1"3-&r

.&3$3&%*+&6%*."34

5)*&33:.&63:

%3

%3

-*5EBOTVORVPUJEJFOHSBUVJURVF MFDBOUPOEF7BVEBEÏDJEÏEF NFUUSFMF QBRVFUQPVS GPSNFS EBWBOUBHFEF QFSTPOOFM IPTQJUBMJFS6ODFOUSFEFTJNVMB UJPOTFSBDSÏÏQSPDIBJOFNFOU VO DFOUSFPáMFTGVUVSTTPJHOBOUT TFOUSBÔOFSPOUTVSEFTGBVY QBUJFOUT EFTNBOOFRVJOT4FMPO EFTTPVSDFTCJFOJOGPSNÏFT VOF UFMMFFYQÏSJFODFFTUÏHBMFNFOU FOWJTBHÏFEVDÙUÏEF4JPO.BJTJM QBSBÔURVFNÐNFMFTNBOOFRVJOT SFGVTFOUEÐUSFPQÏSÏTËMIÙQJUBM EV7BMBJTy  /&1-"*/%3"QBT6FMJ )PFOFTT QSÏTJEFOUEV#BZFSO .VOJDI RVJ  DPNNFTPO DMVC BHBHOÏ CFBVDPVQ EBSHFOUFUB WPMÏEFTVDDÒTFOTVDDÒT 4FVMFNFOUWPJMËÎBOBQBTÏUÏTB TFVMFGBÎPOEFWPMFS"DDVTÏEF GSBVEFGJTDBMFQPVSVONPOUBOUEF  NJMMJPOTEFVSPT )PFOFTTJSB FOQSJTPOQFOEBOUEFVYPVUSPJT BOT*MQPVSSBTFDPOTPMFSFOTF EJTBOURVF DPNNFTPODMVC JM KPVFËHVJDIFUTGFSNÏT  $0/45"5& UPVKPVSTEBOTMF EPNBJOFEVGPPUCBMM RVJMZBEF MBNCJBODFEVDÙUÏEV#SÏTJM BWBOUMF.POEJBMEFKVJO6OF MÏHFOEFEVGPPUCBMMCSÏTJMJFO  3PNBSJP TFOFTUQSJTWFSUFNFOU BVYEJSJHFBOUTEFMB'*'"FUFO QBSUJDVMJFSËOPUSFDPNQBUSJPUF 4FQQ#MBUUFS-BDDVTBOUEFWPMFS MBSHFOUEFT#SÏTJMJFOT 3PNBSJPB USBJUÏ#MBUUFSEFjGJMTEFQy DPSSPNQVx$PNNFMFKPVSOBMB ÏDSJUjGJMTEFQyx MF(OJPMVTF EFNBOEFDFRVFWFVMFOUEJSFMFT USPJTQFUJUTQPJOUT 1BZTBOOF  1SPGPV1ÏSJQBUÏUJDJFOOF

4PVTMFTJHOFEFT DSVTEF#FSHFSBD

$PVQEFHVFVMF Q 1" 1"4$"-%²$"*--&5 +063/"-*45& +0 */%²1&/%"/5 */ 130%6$5&63&5 13 "/*."5&63%².*44*0/4 "/ %& %&5²-²7*4*0/

%&441054²$-"*3²4

"37*/*4t%FQVJTBOT MF4BMPOEFTWJOTEV NPOEF RVJBQSJTTFTRVBSUJFSTË.PSHFT TFQPTJUJPOOF DPNNFVONPEÒMFEFSÏHVMBSJUÏ1PVSQSFVWF TPO ÏEJUJPORVJPTDJMMFVOFOPVWFMMFGPJTFOUSF USBEJUJPOFUEÏDPVWFSUF %3

-FHOJPMV

1)*-*11&,055&-"5

$FUUF F ÏEJUJPO TF UJFOESB DPNNF EF DPVUVNF  BVY )BMMFT $''EF.PSHFT%VBVBWSJM  FMMF QSPQPTFSB BVY WJTJUFVST QMVT EFWJOTEVNPOEFFOUJFSFO EÏHVTUBUJPO QSFVWFRVFTPODPO DFQUPSJHJOFM RVJDPOTJTUFËNFUUSF FOSFMBUJPOVOQVCMJDJOUÏSFTTÏFU DPOOBJTTFVSBWFDEFTQSPEVDUFVST UBMFOUVFVY OBQBTQSJTVOFSJEF  6OSFOEF[WPVTQPQVMBJSF -FT SÏTVMUBUT EF MÏEJUJPO  FO TPOUEVSFTUFVOFQSFVWFTVQQMÏ NFOUBJSFBWFDVOFBGGMVFODFRVJB GSÙMÏMBCBSSFEFTWJTJUFVST  VO TBNFEJ GJOBM EBOUIPMPHJF Pá QMVTEFEFOUSFFVYPOUQBTTÏ MBQPSUFFUVOUBVYEFTBUJTGBDUJPO GMJSUBOU BWFD MFT  DIF[ MFT FYQPTBOUT MF4BMPOTFQPSUFËNFS WFJMMF FU TBGGJDIF DPNNF VO SÏFM TVDDÒTQPQVMBJSF*MBQQBSBÔUÏHB MFNFOU DPNNF VO SFOEF[WPVT JODPOUPVSOBCMF QPVS MFT QSPGFT TJPOOFMT  MBNCJBODF GFVUSÏF EFT )BMMFT$'' NJTFTTVSMFVSUSFOUF FUVOQPVSMPDDBTJPO BUUJSBOUVOF DMJFOUÒMF NßSF FU FYJHFBOUF TBOT EÏDPVSBHFSQPVSBVUBOUMFTKFVOFT HÏOÏSBUJPOT  -FTBNJTEV4VE0VFTU "QSÒTMFTWJOTTVJTTFTFOFUMF -JCBO FO   "SWJOJT BDDVFJMMF DFUUF BOOÏF MFT WJHOFSPOT EF #FSHFSBDFUMFVSTDSVTTUSVDUVSÏT 4VS MFT CPSET EF MB %PSEPHOF  GMFVWF RVJ SFMJF #FSHFSBD BV 1ÏSJHPSE FU Ë 4BJOU&NJMJPO  DF WJHOPCMF EF  IFDUBSFT SFHSPVQF"0$EBOTMFTRVFMMFT ”VWSFOUQMVTEFWJUJDVMUFVST FUQSÒTEFOÏHPDJBOUT 

1BZTEFMBUSVGGFOPJSF DFUUFSÏHJPO BSHJMPDBMDBJSFEPOOFOBJTTBODFË EFT WJOT DIBSQFOUÏT FU HÏOÏSFVY  -BSÏHJPOQSPEVJUOPOTFVMFNFOU EFTWJOTTFDToSPVHFT CMBODTPV SPTÏToEFHSBOEFRVBMJUÏ NBJTFTU BVTTJ MF CFSDFBV EF HSBOET WJOT MJRVPSFVY EBOT MFT BQQFMMBUJPOT .POCB[JMMBDFU4BVTTJHOBD

 %FTBOJNBUJPOTPSJHJOBMFT

$PNNFDIBRVFBOOÏF "SWJOJTWB BVTTJQSPQPTFSVOQSPHSBNNFEF EÏHVTUBUJPODPNQMFUBWFDEÏHVT UBUJPO EFT WJOT EF MIÙUF EIPO OFVS EFTWFSUJDBMFTPVFODPSFEFT BOJNBUJPOTQMVTHBTUSPOPNJRVFT "WFD VO QSJOUFNQT RVJ OB DPN NFODÏ RVBWFD CFBVDPVQ EF SFUBSE FU EFT WFOEBOHFT RVJ POU CBUUVMFVSQMFJOBVNJMJFVEVNPJT EPDUPCSF TFDMBTTFQBSNJMFT NJMMÏTJNFTUBSEJGT"SWJOJT EVBV  BWSJM  DPOTUJUVFSB EPOD ÏHBMF NFOU MB QSFNJÒSF PQQPSUVOJUÏ EF EÏDPVWSJSMFTWJOTÏMÏHBOUTFUGSBJT

"SWJOJT VOSFOEF[WPVTJODPOUPVSOBCMF QPVSMFTBNBUFVSTEFCPOTWJOT%3

RVBVSPOUÏMBCPSÏTMFTFODBWFVST QSÏTFOUTBVY)BMMFT$''EF .PSHFT„  %VBVBWSJM &OTFNBJOFEFIËI 4BNFEJEFIËI %JNBODIFEFIËI XXXBSWJOJTDIFU XXXGBDFCPPLDPNBSWJOJTNPSHFT

4JHOÏ4UFG

-PSTRVVOEPDUPSBOUFOTDJFODF QPMJUJRVF FO DPOTBDSFSBTB UIÒTFBVYEÏDJTJPOTMFTQMVT TUVQJEFTKBNBJTJNQPTÏFTBV QFVQMFTVJTTF JMNFUUSBTBOT EPVUFFOFYDFMMFOUFQMBDF MPCMJHBUJPOEFSPVMFSEFKPVSBWFD MFTQIBSFTBMMVNÏT-FUSVDMFQMVT WBJO MFQMVTJOVUJMF MFQMVT HBTQJMMFVSRVFMFTBVUPNPCJMJTUFT BJFOUFVËBQQMJRVFS 1PVSNBQBSU KFTVJTCPOOFQPJSF 4JVOFMPJFTUFOWJHVFVS KF MBQQMJRVF0VBMPST KFNFCBUT QPVSRVFMMFDIBOHF+BJEPOD EÒT MFFSKBOWJFS MBJTTÏNFTQIBSFT  FUNBGPJËDFUUFTBJTPO DÏUBJU QMVUÙUOÏDFTTBJSF.BJTWPJMË FO DFUUFGJOEIJWFSTJCFMMFRVFMMF SFTTFNCMFBVQSJOUFNQT OPVT TPNNFTEÏKËUPVTËOPVTJOUFSSP HFSTVSMVUJMJUÏEFDFUUFNFTVSF  %BCPSE QBSDFRVFOQMFJOTPMFJM  MFTQIBSFTOFTFWPJFOUUPVU TJNQMFNFOUQBT-FTNPUBSET Ë KVTUFUJUSF TFQMBJHOFOUEÐUSF EÏGBWPSJTÏT®UPVUBMMVNFS PO OÏDMBJSFOJOFTJHOBMFQMVTSJFO 1MVTTÏHSÒOFOUMFTKPVST FO EJSFDUJPOEFMBCFMMFTBJTPO QMVT OPVTTPNNFTEFTNJMMJFSTË DPOUFNQMFSMBUPUBMFJOVUJMJUÏ EVOFEÏDJTJPONBDÏSÏFMËIBVU  RVFMRVFQBSU TBOTEPVUFEVDÙUÏ EF#FSOF $PNNFOUBUPOQVMBJTTFS EÏUIÏSÏTUIÏPSJDJFOTTUBUVFSËDF QPJOUËSFCPVSTEVCPOTFOT -B EÏDJTJPOQPMJUJRVFEPJUTF EÏQMPZFSBVTFSWJDFEFMBQPQVMB UJPO-Ë QPVSMIFVSF MFDJUPZFO BVUPNPCJMJTUFOFQFSÎPJURVFMB EÏSJTJPOEVOFDPOUSBJOUF1BSEFT FTQSJUTÏUFJOUT

16#zzz

* bienvenue à tous les gourmands

-41%

St-Georges d’Orques

90

3.

6 X 1.5 L

6.70

-32 %

26.

100 LESSIVES

39.80

*

*

90

12.

7 X 500 G

17.80

500 G

22.6 X 75 CL

27.80

4.65

*

Fraises d’Italie

*

-35 %

-27%

90

2.

-20 %

-41%

SUR TOUTE LA HE VIANDE FRAÎC DE PORC

70

Languedoc AOC 2011

Volvic

*

90

10. KG

16.80

*

Lessive poudre Persil

Assortiment de pâtes

Filet de lieu noir

universal ou color

La Chinoise

200/400 g, frais du Danemark

* Avec la carte client gratuite: profitez de plus de 1000 promotions chaque semaine

valable du 17 au 22 mars

Toutes nos actions sur www.aligro.ch


r"6504

.&3$3&%*+&6%*."34

6OFCPÔUFBVUPNBUJRVF RVJDIBOHFUPVU .*546#*4)*"499"650t-FDSPTTPWFSDPNQBDU EF.JUTVCJTIJHBHOFËÐUSFEPUÏEFMBCPÔUF BVUPNBUJRVFËTJYSBQQPSUT

QPVS EÏDJEFS EF SPVMFS FO EFVY SPVFTNPUSJDFTQPVSUPVTMFTKPVST  FORVBUSFFODBTEFQMVJFPVFOCMP RVBOU MF EJGGÏSFOUJFM RVBOE PO QBTTF EBOT EF MB CPVF PV EF MB OFJHF -B DPOTPNNBUJPO  EPOOÏF Ë  MLN FTUSFTUÏFTPVTMFTM QPVSOPUSFUFTU$FTUSBJTPOOBCMF EBOTDFHFOSFEFWPJUVSF5SÒTCJFO ÏRVJQÏF BWFDMFOBWJHBUFVS MFDVJS  MBDBNÏSBEFSFDVM FMMFFTUQSPQP TÏFËGS"MPSTRVFMFQSFNJFS QSJYBWFDMBVUPNBUJRVFEÏNBSSFË GSEÏKË„

(*-&((&3

*MBKVTUFMBCPOOFUBJMMF MFDSPTTP WFS "49 EF .JUTVCJTIJ  BWFD TFT  NEFMPOHVFVS*MFYJTUFFOWFS TJPO EFVY SPVFT NPUSJDFT  Ë MBVEJFODF DPOGJEFOUJFMMF FO 4VJTTF PáMFYBUPVKPVSTMBDPUF %BOT DFUUF EFSOJÒSF WBSJBOUF  MF WPJDJBWFDVOFCPÔUFBVUPNBUJRVFË TJYSBQQPSUTRVJFOGBJUVOWÏIJDVMF USÒTTÏEVJTBOU 

&OGJOBVUPNBUJRVF -FEJFTFM DFTUCJFO DFTUEVDPV QMF EPODEFMBTPVQMFTTF DFTUÏDP OPNJRVF Ë MVTBHF .BJT QPVS BWPJSFODPSFQMVTEFDPOGPSU SJFO EF UFM RVVOF CPÔUF BVUPNBUJRVF &MMF MF SFOE QBSUJDVMJÒSFNFOU

BUUSBDUJG&MMFBTTVSFEFTQBTTBHFT EPVYFU BVCFTPJO JMTVGGJUEFUJSFS MFMFWJFSQPVSDIPJTJSTPOSBQQPSU  TPJUBWFDMFEJUMFWJFS TPJUBWFDMFT QBMFUUFTBVWPMBOU&MMFFOBTJY %BOTDFUUFWBSJBOUF MÏRVJQFNFOU OFTUQBTPVCMJÏ/PUSFWPJUVSFEF UFTUÏUBJUMBNJFVYEPUÏF QPSUBOUMF OPN EF j/BWJHBUPSx  DF RVJ OF EFNBOEFQBTEBVUSFFYQMJDBUJPO -FTDPNNBOEFTTPOUVOQFVEJGGJ DJMFTËBQQSJWPJTFS NBJTFMMFTTPOU DPNQMÒUFT 

6ODSPTTPWFSRVJBUPVUKVTUFMBCPOOFUBJMMF%3

/053&"7*4

4FTPSUJSEFUPVUFTMFT TJUVBUJPOT



&O ÏWPMVBOU  M"49 BEPQUF VOF DPNNBOEF EF USBDUJPO IZQFS GBDJMF PO BQQVJF TVS VO CPVUPO

&MMFFTUCJFOÏRVJQÏF TBCPÔUF BVUPFTUDPOGPSUBCMF0OQFVU SFHSFUUFSEFTDPNNBOEFTQFV JOUVJUJWFTEFMPSEJOBUFVSEF CPSEFUDFMMFEVTJÒHFDIBVGGBOU QFVBDDFTTJCMF-FEJFTFM VOQFV CSVZBOUËGSPJE TFGBJUFOTVJUF EJTDSFU/FQBTPVCMJFSEF OFUUPZFSMBDBNÏSBEFSFDVM

$"35&%&7*4*5& ‡.PUFVSDZMEJFTFMDN  TPVQBQFT L8DI CPÔUFBVUP ËSBQQPSUT$POTPNJYUF M LN HLNEF$0-POHVFVS  N MBSHFVS N IBVUFVS N 1PJETLH1SJYGSFO /BWJHBUPS EÒTGSFOBVUPNBUJ RVF CBTFGS

16#zzz

$ISZTMFS .    h LN &YQFSUJTÏF  NBHOJGJRVF 'S h 5ÏM 

véhicules #FOUMFZ $POUJOFOUBM 4QFFE  NPEÒMF   h LN  DPNNF OFVWF 'S h 5ÏM 

'JBU 1VOUP  )4%    h LN  CPSEFBVY NÏUBMMJTÏ   QPSUFT  EJSFDUJPO BTTJTUÏF  WJUSFT ÏMFDUSJRVFT  WFSSPVJMMBHF DFOUSBM 'S h FYQFSUJTÏF 5ÏM  )POEB "DDPSE 5ZQF3    h LN  CPO ÏUBU  OPO GVNFVS   KFVY EF SPVFT KBOUFT'Sh5ÏM )POEB +B[[ -    h LN  UPVUFT PQUJPOT QPSUFT FYQFSUJTÏF'Sh5ÏM  .B[EB   %JFTFM   QMBDFT  h LN  FYQFSUJTÏF'Sh5ÏM .FSDFEFT $MBTTF "  FYQFSUJTÏF  BVUPNBUJRVF EJFTFMhLN'Sh 5FM .JOJ$PPQFS4 hLN UJQUSPOJD DPNNF OFVWF'Sh5ÏM

0QFM $PSTB $ TQPSU  UPVUFT PQUJPOT h LN  -hFNCSBZBHF OFVG  FYQFSUJTÏF EV KPVS 'S h UÏM  0QFM$PSTB  hLN5SÒTCPO ÏUBU   QOFVT IJWFS 1SJY 'S h Ë EJTDVUFS5ÏM

0QFM $PSTB # 7 DI   HSJTF FYQFSUJTÏF h LN 'S h DPSTBDBSPVHF!HNBJMDPN 0QFM .FSJWB $%5*     h LN  HSJTF  FYQFSUJTÏF EV KPVS  BUUFMBHF  OPNCSFVTFTPQUJPOT JNQFDDBCMF'Sh 5ÏMSIFZTJOT!CMVFXJODI 4V[VLJ 8BHPO 3    h LN  FYQFSUJTÏF DMJNBUJTÏF EJSFDUJPOBTTJTUÏF USÒT ÏDPOPNJRVF 'S h Ë EJTDVUFS 5ÏM  7PMWP7 EJFTFM FYQFSUJTÏFh LN  5SÒT QSPQSF 'S h 5ÏM  78(PMG7BSJBOU5FBNDWOPJSF FYDFMMFOU ÏUBU  h LN 'S h "WFD UPJU QBOPSBNJRVF SPVFTIJWFS DPGGSFEFUPJU5ÏM (MFOOFUEBQIOF!HNBJMDPN 78 1PMP    h LN TQPSU  FYQFSUJTÏF EV KPVS'S h 5ÏM 

DBCSJPMFUT .FSDFEFT 4-    UPVUFT PQUJPOT  FYQFSUJTÏF'Sh5ÏM

VUJMJUBJSFT

6’400.. *

Mazda2 1.3 HP 5HB Exclusive FL: Prix Catalogue CHF 19'320.-, cash-Bonus, CHF 3'000.-, prime Groupe Leuba CHF 2'000.-, prix net : CHF 14'320.-. Consommation mixte 5.0 l/100km, émission de CO2 115g, catégorie de rendement énergétique C.

AUTOS CARREFOUR DORIGNY SA Chavannes-près-Renens - 021 620 64 44

AUTO-RIVES SA Morges - 021 804 53 00

GARAGE DE LA RIVIERA SA La Tour-de-Peilz - 021 977 05 05

INTER-AUTO SA Aigle - 024 468 04 54

sur toute la gamme mazda

Mazda5 2.0 Sport Power Doors L : Prix catalogue CHF 35’370.-, cash-Bonus CHF 2’000.-, prime Groupe Leuba CHF 4’400.-, prix net : CHF 28’970.-. Consommation mixte 6.9 l/100km, émission de CO2 159g, catégorie de rendement énergétique E.

La force du Groupe Leuba, c’est aussi ses agents locaux! GARAGE DE LA PLAINE Yverdon-les-Bains - 024 423 04 64

*Offres soumises à conditions, valables sur les véhicules en stock.

JUSQU’à

)ZVOEBJ )  CMBOD    5$*  h LN &YQFSUJTFÒSFNJTFFODJSDVMBUJPO 'Sh5ÏM

GARAGE FILISETTI & FILS SA Renens - 021 635 40 45

BDDFTTPJSFTBVUPT  KBOUFT BMV .FSDFEFT  QOFVT ÏUÏ QJSFMMJ 3'S5ÏM

DIFSDIFËBDIFUFS "DIBU WPJUVSF UPVUFT NBSRVFT  NÐNF BDDJEFOUÏFT#POQSJY5ÏM "DIBU BVUPT  BVUPCVT  UPVUFT NBSRVFT  NÐNFBDDJEFOUÏT5ÏM "DIÒUF WPJUVSF QPVS MB DBTTF 5ÏM  "VUP&YQPSUBDIBU#.8 .FSDFEFT 5PZPUB  CVT FU KFFQ BWFD CFBVDPVQ EF LJMPNÒUSFT  QBJFNFOUDBTI5FM "DIÒUF WPJUVSFT  NÐNF BDDJEFOUÏFT  GPSU LJMPNÏUSBHF5ÏM "DIBUWPJUVSFT UPVUFTNBSRVFTEBOTMhÏUBU #POQSJY5ÏM 0MEUJNFS  WPJUVSFT EF $PMMFDUJPO  UPVUFT NBSRVFT EBOT VO CPO ÏUBU  QBZF QSJY SÏBMJTUF .BYJNVN 'S hh 5ÏM 


"6504r

.&3$3&%*+&6%*."34

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MDU1MgAA3z_Dmg8AAAA=</wm>

Wir leben Autos

<wm>10CFWKMQ6AIBAEXwRZFk44rzR0xMLY0xhr_18JdiazmWKnNROPb1vdz3pYAEgXighhQaLnolaSV0G2cWUipBUKZVSRXz-VCPTZONAxd6hDGfSi4p_rfgGyYQtmcgAAAA==</wm>

Offrez le meilleur Ă votre voiture

atelier de rĂŠparations - exposition intĂŠrieure

1029 Villars-Ste-Croix 021 635 68 08 www.sorge.ch

ASX Compact Crossover

Plus de 800 voitures toutes marques

Nouveau: 4 x 4 automatique

ROC Romandie 18 ans Plus de 55â&#x20AC;&#x2122;000 voitures vendues ! Top occasions â&#x20AC;˘ Top garanties

GRANDE EXPO DE PRINTEMPS

Maintenant dès 

19â&#x20AC;&#x2122;999.â&#x20AC;&#x201C;

Âť Âť Âť

Crossover au design tendance, confortable et polyvalent Essence 2WD ou diesel DID 4x4, 150 ch 9 airbags, test Euro-NCAP 5* DID Invite 4x4 automatique, 31â&#x20AC;&#x2122;499.â&#x20AC;&#x201C;* 2WD Inform seulement 19â&#x20AC;&#x2122;999.â&#x20AC;&#x201C;*

Essayez-le maintenant Garage Brender SA -

Vendredi 21 mars de 8 h Ă 19 h - Samedi 22 mars de 9h Ă  17 h *Dimanche 23 mars de 10 h Ă  16 h (*Ouvert seulement Ă  Crissier)

Offres

2deans garantie*

exceptionnelles durant lâ&#x20AC;&#x2122;expo

Rte Aloys-Fauquez 128, 1018 Lausanne TĂŠl. +41 21 644 20 10 Telefax +41 21 312 22 64

ou bon de Fr. 500.â&#x20AC;&#x201C; 0.â&#x20AC;&#x201C; *Voitures achetĂŠes pendant l expo (exclu Porsche) lâ&#x20AC;&#x2122;expo

Leasing attrayant dès

1,9% ,9%

Exemple emple : VW V Golf 1.4 TSI High - 12.2013 - 50 km 00.â&#x20AC;&#x201C; 10% apport (Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;300.â&#x20AC;&#x201C;) 10â&#x20AC;&#x2122;000 km/an 48 mois - Fr. 429.50/mois TTC Fr. 33â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C;

*BEST OFFER Prix nets en CHF, TVA incluse, Cash Bonus inclus 3â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C;. Consommation normalisĂŠe: 1.8 DID/150 ch, 5.6 l/100 km, (ĂŠquivalent essence 6.5 l/100 km), CO2 146 g/km, eff. ĂŠnergĂŠtique catĂŠgorie C, CO2 moyenne de toutes les voitures neuves vendues: 148 g/km

Route de lâ&#x20AC;&#x2122;Arc-en-Ciel 1 1023 CRISSIER â&#x20AC;˘ 021 637 20 30 www.roc-occ.ch

www.mitsubishi-motors.ch

ApĂŠritif r offert

P

Route du Bois-des-Frères 85 1219 LE LIGNON â&#x20AC;˘ 022 795 27 00 www.roc-occ.ch

Emotion Days. Taux de leasing Ă partir de

1.0 % pour tous les vĂŠhicules neufs et de stock *

Les nouveaux modèles spÊciaux CUP avec des avantages prix attrayants

Exposition de printemps AMAG du 20 au 23 mars 2014 * Lâ&#x20AC;&#x2DC;action est valable du 1.3. au 30.4.2014 pour toute commande dâ&#x20AC;&#x2DC;un vĂŠhicule neuf ou de stock de la marque Volkswagen. Sont exclus de cette action tous les vĂŠhicules dâ&#x20AC;&#x2DC;occasion et les modèles e-up!, e-Golf, Polo WRC, Golf R / Golf R Cabrio. Exemple de leasing pour le ďŹ nancement via AMAG Leasing SA: Golf CUP 1.2 TSI BMT, 85 ch, boĂŽte manuelle 5 vitesses, 3 portes, consommation dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠnergie: 4,9 l/100 km; ĂŠmissions de CO2: 113 g/km (moyenne de tous les vĂŠhicules neufs vendus: 148 g/km), Cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique: C. Prix normal: Fr. 31â&#x20AC;&#x2122; 070.â&#x20AC;&#x201C; Pack CUP incl. Prix modèle spĂŠcial: Fr. 27â&#x20AC;&#x2122;750.â&#x20AC;&#x201C; (avantage client Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;320.â&#x20AC;&#x201C;), prime Fan Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;500.â&#x20AC;&#x201C; dĂŠduite, prime de reprise Fr. 2â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; dĂŠduite, prix effectif Ă payer: CHF 24â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C;. Taux annuel effectif: 1%, durĂŠe 12 mois (10 000 km/an), Prix dâ&#x20AC;&#x2DC;achat au comptant: Fr. 24â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C;, acompte spĂŠcial 20%: Fr. 5â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C; (non obligatoire), mensualitĂŠ Fr. 649.90/mois hors assurance casco totale obligatoire. Tous les prix sâ&#x20AC;&#x2DC;entendent TVA incluse. Il est interdit dâ&#x20AC;&#x2122;accorder un crĂŠdit sâ&#x20AC;&#x2122;il entraĂŽne un surendettement du consommateur.

AMAG Lausanne Av. de Provence 2, 1007 Lausanne, Tel. 021 620 62 62, www.lausanne.amag.ch


r"6504

.&3$3&%*+&6%*."34

VENEZ DĂ&#x2030;COUVRIR LE NOUVEAU QASHQAI ET TOUTE LA GAMME NISSAN DĂ&#x2030;COLLEZ AVEC NOUS LES 22 ET 23 MARS Ă&#x20AC; ECUBLENS Open Bar

Animation

Concours en partenariat avec:

RRG NISSAN Ecublens, Rte de Reculan 11 â&#x20AC;˘ 1024 Ecublens, 021 706 90 00 www.nissan-leman.ch

RRG

deux-roues

Ă&#x2030;vadez-vous vers de nouveaux horizons!

NPUPT

Hyundai ix35 dès CHF 23â&#x20AC;&#x2122;490.-

Bienvenue Ă notre expo de printemps du 17 au 23 mars!

*

* Offre soumise Ă conditions.

Notre team se rĂŠjouit de vous faire dĂŠcouvrir nos offres exceptionnelles sur toute la gamme Hyundai.

)POEB$.FYQFSUJTĂ?Fh LN  CPO Ă?UBU 'S h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M 





* ix35 1.6 GDi 2WD Comfort dès CHF 23â&#x20AC;&#x2122;490.-. Consommation mixte 6.4 l /100km, ĂŠmission de CO2 : 149g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, photo non contractuelle.

TĂŠl. 021 633 02 02

LAUSANNE - RENENS

VENEZ Lâ&#x20AC;&#x2122;ESSAYER ! www.leuba-event.ch/essais

info.01@garage-etoile.ch

www.renault.ch

SEMAINES ÂŤTAKE-OFFÂť RENAULT JUSQUâ&#x20AC;&#x2122;AU 30 MARS*

:BNBIB 97 7JSBHP    FYQFSUJTĂ?F hLN'Sh5Ă?M

DEPA RT U RE L E A S I N G 0, 9 % 4

R OUE S

OU Dâ&#x20AC;&#x2122;H I V E R

bateaux 7PJMJFS (JC4FB   Ă?RVJQĂ? NFS 5Ă?M  1SJODFTT     BWFD QMBDF 1Ă&#x2030;RVJT 'S h7JTJCMFOBVUJRVFEBOJFMOFUXDI

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NbQwtQQAMWsLxA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf55PXauXMMq7AooCo_UhXn_yhtWMGw2feKprfHdry2Z0HhLgyMyFoCLZcsD7ZwlhJu37DCqegj4u-LmYGq83dEKfAJiqVQ58jeB9DO9-cCkc0dt3YAAAA=</wm>

DĂ&#x2C6;S FR. 24 200.â&#x20AC;&#x201C; 3

Augmentez lâ&#x20AC;&#x2122;impact de votre

DĂ&#x2C6;S FR. 20 300.â&#x20AC;&#x201C; 2

DĂ&#x2C6;S FR. 11 900.â&#x20AC;&#x201C;

PETITE ANNONCE!

1

DĂ&#x2030;COLLEZ AVEC NOUS ET PARTICIPEZ AU GRAND CONCOURS AUTOUR DE Lâ&#x20AC;&#x2122;AVIATION.

Embarquez avec nous pour un voyage qui vous mènera de dĂŠcouvertes en dĂŠcouvertes et installez-vous au volant de nos modèles attrayants pour une course dâ&#x20AC;&#x2122;essai. Avec la sĂŠduisante Clio, le crossover dynamique Captur et le vĂŠhicule ĂŠlectrique zĂŠro ĂŠmission ZOE, il y en a pour tous les goĂťts. Un concours dotĂŠ de prix fantastiques et des actions uniques valables uniquement pendant les semaines ÂŤTake-offÂť vous attendent aussi, notamment la Clio dès Fr. 11 900.â&#x20AC;&#x201C;. Comme sur toutes les autres voitures neuves, vous bĂŠnĂŠficiez dâ&#x20AC;&#x2122;un taux de leasing imbattable de 0,9% ou de 4 roues dâ&#x20AC;&#x2122;hiver offertes. Tout cela jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30 mars seulement chez nous. Notez-le dans vos agendas! * Vous

trouverez des informations supplĂŠmentaires ainsi que les dates exactes des portes ouvertes chez les concessionnaires participants sur le site www.renault.ch.

Ecublens: RENAULT ECUBLENS, 021 706 90 00 â&#x20AC;&#x201C; Cossonay-Ville: RENAULT COSSONAY, 021 863 20 30 â&#x20AC;&#x201C; Lausanne: RENAULT LAUSANNE, 021 626 05 10 Echallens: Garage Carrosserie des 3 ChĂŞnes SA, 021 881 14 35 1 Clio

INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch

Authentique 1.2 75, 5,5 l/100 km, 127 g CO 2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, prix catalogue Fr. 15 900.â&#x20AC;&#x201C; moins prime ÂŤTake-offÂť Fr. 4 000.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 11 900.â&#x20AC;&#x201C;. Modèle illustrĂŠ (options incl.): Clio Swiss Edition TCe 90, 4,5 l/100 km, 104 g CO 2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique B, prix catalogue Fr. 22 800.â&#x20AC;&#x201C; moins prime ÂŤTake-offÂť Fr. 2 500.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 20 300.â&#x20AC;&#x201C;. 2 Captur Dynamique ENERGY TCe 90, 4,9 l/100 km, 113 g CO 2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique C, prix catalogue Fr. 22 300.â&#x20AC;&#x201C; moins prime ÂŤTake-offÂť Fr. 2 000.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 20 300.â&#x20AC;&#x201C;. Modèle illustrĂŠ (options incl.): Captur Privilège ENERGY TCe 90, 4,9 l/100 km, 113 g CO 2 /km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique C, prix catalogue Fr. 25 200.â&#x20AC;&#x201C; moins prime ÂŤTake-offÂť Fr. 2 000.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 23 200.â&#x20AC;&#x201C;. 3 ZOE Life, consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie 14,6 kWh/100 km (ĂŠquivalent essence 1,6 l/100 km), ĂŠmissions de CO 2 issues de la production dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ 16 g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A, prix catalogue Fr. 24 200.â&#x20AC;&#x201C; (Wallbox Fr. 1 300.â&#x20AC;&#x201C; incl.). Modèle illustrĂŠ (options incl.): ZOE Intens, consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie 14,6 kWh/100 km (ĂŠquivalent essence 1,6 l/100 km), ĂŠmissions de CO 2 issues de la production dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ 16 g/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique A, prix catalogue Fr. 27 050.â&#x20AC;&#x201C; (Wallbox Fr. 1 300.â&#x20AC;&#x201C; incl.). Moyenne des ĂŠmissions de CO2 de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse 148 g/km. Leasing 0,9%: taux nominal 0,9% (TAEG 0,9%), contrat de 12 â&#x20AC;&#x201C; 36 mois. Assurance emprunteur incluse. Exemple: Clio Authentique 1.2 75, prix Fr. 11 900.â&#x20AC;&#x201C;, acompte Fr. 2 432.â&#x20AC;&#x201C;, valeur de reprise Fr. 6 996.â&#x20AC;&#x201C;, 10 000 km/an, 36 x Fr. 79.â&#x20AC;&#x201C; (TVA incl.). Casco complète oblig. non comprise. Financement par RCI Finance SA (sous rĂŠserve dâ&#x20AC;&#x2122;acceptation). Lâ&#x20AC;&#x2122;octroi dâ&#x20AC;&#x2122;un crĂŠdit est interdit sâ&#x20AC;&#x2122;il occasionne le surendettement du consommateur. Un jeu de roues complètes dâ&#x20AC;&#x2122;hiver est offert Ă lâ&#x20AC;&#x2122;achat de tout vĂŠhicule Renault neuf. Lâ&#x20AC;&#x2122;offre leasing nâ&#x20AC;&#x2122;est pas cumulable avec lâ&#x20AC;&#x2122;offre roues dâ&#x20AC;&#x2122;hiver. Offres rĂŠservĂŠes aux clients particuliers sur vĂŠhicules particuliers dans le rĂŠseau Renault participant en cas de signature du contrat entre le 14.03.2014 et le 31.03.2014.


0/&/1"3-&r

.&3$3&%*+&6%*."34

6OEÏGJEFHSBOEFUBJMMF DFU ÏWÏOFNFOU  EFVY 4VJTTFTTFT IBCJUVÏFT EFT QPEJVNT 4FWFSJOF .FJFS BOT FU1SVOF.PFDLMJ  BOT  PSJHJOBJSF EF -BVTBOOF $IBDVOF B EÏKË SFNQPSUÏ EFVY USPQIÏFT MPST EF MB DPNQÏUJUJPO .JTT SPOEF VOJWFSTOFU DPODPVST RVJ TF EÏSPVMF TVS JOUFSOFU  FO  

+0´--&.*440/

1VJTRVF MFT QSFNJÒSFT TÏMFDUJPOT EF.JTTSPOEFVOJWFSTOFUTFGGFD UVFOU TVS MB TFVMF CBTF EF QIPUPHSBQIJFT FU EF WJEÏPT  1SVOF .PFDLMJ EÏQMPSF RVJM

$FUUFBOOÏF MFQSFNJFSDPODPVST EFCFBVUÏHSBOEFUBJMMFEF4VJTTF EÏCBSRVF.JTTSPOEF 4VJTTF SPNBOEF %FSSJÒSFMPSHB OJTBUJPO EF

&HBMJUÏEFTDIBODFT

jNBORVFVOFÏHBMJUÏEFTDIBODFTx &MMF TFYQMJRVF FOUSF MFT QIPUP HSBQIJFTEVOFGJMMFjUSÒTBJTÏFRVJ QFVUQBZFSNBRVJMMFVSTFUQIPUP HSBQIFT QSPGFTTJPOOFMTx FU DFMMFT EVOF BVUSF EPOU MFT GSÒSFT FU T”VSTTPOUËMBUÉDIF MBEJGGÏSFODF QFVUÐUSFGMBHSBOUF $FTU QPVS BTTVSFS MFT NÐNFT DIBODFT EF SÏVTTJUF Ë UPVUFT MFT QBSUJDJQBOUFTRVFMFTEFVYGFNNFT POUDSÏÏDFDPODPVST&OFGGFU MFT DPODVSSFOUFTCÏOÏGJDJFSPOUUPVUFT EFTNÐNFTNBRVJMMFVST TUZ MJTUFT FU QIPUPHSBQIFT QSPGFTTJPOOFMTFUMFT DBTUJOHT TF EÏSPVMFSPOU FO EJSFDU FU OPO

QBSWPJFÏMFDUSPOJRVF $FEFSOJFS QPJOUMFVSUJFOUQBSUJDVMJÒSFNFOUË D”VS1PVSFMMFT JMFTUQSJNPSEJBM RVFMFTGJMMFTSFODPOUSFOUMFVSKVSZ  VOFNPEBMJUÏRVJOFWBQBTEFTPJ EBOTMFTDPODPVSTHSBOEFUBJMMF&U HSÉDF Ë DFMB  MVMUJNF CVU EF DFT EFVY QBTTJPOOÏFT FTU BWBOU UPVU EFODPVSBHFS MFT DBOEJEBUFT FU MFVS QSPQPTFS VOF FYQÏSJFODF EF EÏWFMPQQFNFOU QFSTPOOFM  &ODBESÏFTQBSEFTQSPT j/PVTWPVMPOTRVFMFTGJMMFTWJWFOU DFUUF BWFOUVSF FOTFNCMF FU RVFMMFT TPJFOU BDDPNQBHOÏFT EBOTMBDDFQUBUJPOEFTPJx /FNQÐDIF  MFT QBSUJDJQBOUFT TFSPOU RVBOE NÐNF KVHÏFT TVS MFVS BQQBSFODF 1PVS DFMB  FMMFT TFSPOUFODBESÏFTQBSEFTQSPGFT TJPOOFMT QPVS MFT TÏBODFT QIPUP  BQQSFOESPOUMBSUEFEÏGJMFS TFSPOU HVJEÏFT QPVS TF NBRVJMMFS FU TF NFUUSFFOWBMFVS.BJTZBUJM QPVS VOF.JTTSPOEF EFTNFOTVSBUJPOT Ë PCTFSWFS  j-FT HSBOET DPVUV SJFST DPOTJEÒSFOU RVVOF HSBOEF UBJMMFEÏNBSSFBVx 0S FO'SBODFQBSFYFNQMF EF MB QPQVMBUJPO QPSUF VO   SFNBSRVF 1SVOF $FTU QPVSRVPJ MFT PSHBOJTBUSJDFT POU EÏDJEÏ EF GJYFSMBUBJMMFNJOJNVNBV-FT DBOEJEBUFT EFWSPOU NFTVSFS BV NPJOTNFUBWPJSFOUSFFU BOT„

%3

"11-*$"5*0/.0#*-&

j7PUSF1PMJDFx -$t7BVEFU(FOÒWFMBODFOU DPOKPJOUFNFOUMBQQMJDBUJPO NPCJMFHSBUVJUFj7PUSF1PMJDFx WJBDFMMFDJ JMFTUEÏTPSNBJT  QPTTJCMFEÐUSFJOGPSNÏFOUFNQT SÏFMFUFOGPODUJPOEFTBQPTJUJPO  EFTBMFSUFTEFTÏDVSJUÏ&MMFFTU EJTQPOJCMFHSBUVJUFNFOUTVS M"QQ4UPSFFU(PPHMF1MBZ

"44&/4

-BOEJQSFOETFT RVBSUJFST

%3

#&"65²t%FVYKFVOFT GFNNFTQBTTJPOOÏFTEF NPEFMBODFOUMFQSFNJFS DPODPVSTEFCFBVUÏ HSBOEFUBJMMFEF4VJTTF FO SÏHJPOSPNBOEF-VOFEFT EFVY 1SVOF.PFDLMJFTU VOF-BVTBOOPJTFEF BOT

-$t4JYNPJTBQSÒTMFTQSFNJFST DPVQTEFQFMMFTTVSMFTJUF E"OESÏGMFVST Ë"TTFOT MF OPVWFBVNBHBTJO-BOEJQPVSMB 3ÏHJPO(SPTEF7BVEWJFOU EPVWSJSTFTQPSUFT$FUUF OPVWFMMFTVSGBDF BEKBDFOUFËMB KBSEJOFSJF QFSNFUEBDDVFJMMJS MFOTFNCMFEFMBTTPSUJNFOU-BOEJ TVSVOFTVSGBDFUSPJTGPJTQMVT HSBOEFRVË&DIBMMFOT

BWSJMQSFNJFSDBTUJOHË/FVDIÉUFM NBJEFVYJÒNFDBTUJOHË-BVTBOOF 'PSNVMBJSFTEJOTDSJQUJPOTVS  XXXNJTTSPOEFTVJTTFSPNBOEFDI

4FWFSJOF.FJFS FUMB-BVTBOOPJTF1SVOF.PFDLMJ%3 16#zzz

Prêts pour le printemps 1190.-

4.

dès Valdésle: 10.3.14-22.3.14

90

5.60

2.35 1 kg

7.50

Une exclusivité LANDI!

10 pièces

Kiwis

Valdésle: 10.3.14-22.3.14

En bac. 07086

Robot tondeuse MC300 Le MC300 est un robot tondeuse qui tond votre pelouse tout seul et se recharge automatiquement sur sa station de base. Le Robomow MC300 est conçu pour une surface de pelouse jusqu’à 300 m². 21783

Terre à gazon CAPITO Pour l’ensemencement ou la réparation de gazons. 30 l. 45095 4.90

Semence gazon UFA Univert

Primevères

42029 500 g, pour env. 20 m2 42030 1 kg, pour env 40 m2 42031 2,5 kg, pour env 100 m2

Diverses couleurs. (–.75/pce) 07586 7.50

5.60 7.50 18.50

1.45 1 kg

Pommes de terre à raclette En sachet. 07017 Chez LANDI avec assortiment de fruits et légumes.


x

x

x x

x x x xxx

xxxx xxxx ROT

Offres valables du 13.03.2014 au 19.03.2014, ceci dans la limite des stocks disponibles. Vente uniqument aux consommateurs finaux, en quantitl destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe anticipé de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées. Ne pas jeter sur la voie publique.

X x x

x

x

x

x

x X

x

x

x x x

x

LEGO CITY UNDERCOVER

ZELDA WIND WAKER HD

x

000.00

Connexion HDMI Manette édition Mario

32GB

Console WiiU Premium avec Mario&Luigi, Sonic Lost World et une manette rouge Mario. Art.: 1382125, 1364135, 1382131

WiiU Premium + 2 jeux + 1 manette

Prix du set

Le jeu

SUPER MARIO 3D WORLD

DONKEY KONG TROPICAL


Le jeu

Jeux 3DS compatibles

POKEMON Y

POKEMON X TM

Console de jeu + sacoche

Art.: 1366778, 1366783

Jeux 3DS compatibles

YOSHIS NEW ISLAND

ANIMAL CROSSING NEW LEAF

TM

Art.: 1366780, 1366784

Console de jeu rouge + sacoche ZELDA LINK BETWEEN WORLDS

Aigle, Chablais Centre, Ch. Sous le Grand Pré 4, Tél. : 024 468 25 25, lundi 09:00 – 18:30, mardi, mercredi, jeudi 08:30 – 18:30, vendredi 08:30 – 21:00, samedi 08:00 – 17:00 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021 703 60 60, lundi, mardi, mercredi, jeudi 09:00 – 19:00, vendredi 09:00 – 20:00, samedi 09:00 – 18:00


r-0*4*34

.&3$3&%*+&6%*."34

"MBQPJOUFEFMB UFDIOPMPHJF

8*".'*306;"#"%*

%FQVJTQMVTEFBOT MBNBSRVF BOHMBJTF TFTU GBJU DPOOBÔUSF FO DPODFWBOUEFTBQQBSFJMTOFOÏDFT TJUBOU QBT EF TBD 4PO GPOEBUFVS +BNFT %ZTPO SFUSPVWF BVKPVSEIVJMFTEFWBOUTEFMBTDÒOF BWFDVOUPVUOPVWFMBTQJSBUFVSFU TVSUPVU VOF UFDIOPMPHJF SÏWPMV UJPOOBJSF MFOUSFUJFO EFT GJMUSFT OFTUQMVTOÏDFTTBJSF TBOTRVFDFMB OF SÏEVJTF MB QVJTTBODF EBTQJSB UJPO  %FTQFUJUTDZDMPOFT -FGPODUJPOOFNFOUFTUTJNQMFMFT QFUJUT DZDMPOFT Ë MJOUÏSJFVS EV %$HÏOÒSFOUEFTGPSDFTDFOUSJ GVHFT QVJTTBOUFT RVJ GJMUSFOU MFT QBSUJDVMFTEFQPVTTJÒSFEBOTMBJS 1MVT MB TUSVDUVSF EV DZDMPOF FTU ÏUSPJUF QMVTJMZBSJTRVFEPCTUSVD

00 33 450 170 050

16#zzz

"/*."5*0/4t"QSÒTMBSÏVT TJUF EVO QSFNJFS ÏWÏOFNFOU  GBNJMJBM FO BWSJM   MÏRVJQF EFT +VOJPS %BZT SFNFU ÎBFOMBOÎBOUMF+VOJPS%BZT5PVS 

 &TDSJNFFUUIÏÉUSF

"YÏ TVS MF DPOUFOV  DFU ÏWÏOF NFOU QFSNFU EF EÏDPVWSJS UPVU FO TBNVTBOU EF OPNCSFVTFT BOJNBUJPOTBUFMJFSTDSÏBUJGT BOJ NBUJPOT MVEJRVFT FU QÏEBHPHJ RVFT BUFMJFSTEFTFOTJCJMJTBUJPO  JOJUJBUJPOT TQPSUJWFT  UIÏÉUSF  DPOUFT BOJNÏT  JOJUJBUJPO BV ULXPOEP FU Ë MFTDSJNF  PV FODPSFBUFMJFSTEFTFOTJCJMJTBUJPO BVYDIJFOTFUËMBQSÏTFSWBUJPOEF MBOBUVSFFUQMFJOEBVUSFTBDUJWJ UÏT SJFO OB ÏUÏ PVCMJÏ QPVS MF SFOESF EFT QMVT BUUSBDUJGT  %FTQSJYTQÏDJBVY 5SPJTJÒNFFUEFSOJÒSFÏUBQFEFDF 5PVS   &YQP #FBVMJFV -BVTBOOF BDDVFJMMF MFT +VOJPS %BZTMFXFFLFOEEVFUBWSJM

%3

UJPO-FTJOHÏOJFVSTEFMBNBSRVF POU EPOD EÏWFMPQQÏ EF QFUJUT DZDMPOFT QPVSWVT EF QPJOUFT RVJ WJCSFOU BWFD MF GMVY EBJS $FUUF UFDIOPMPHJF%ZTPO$JOFUJDFNQÐ DIFMBGJYBUJPOEFMBQPVTTJÒSFEBOT MFT QPJOUFT EFT DZDMPOFT -BJS TÏDIBQQFËOPVWFBVMJCSFNFOU FU UPVUF MB QPVTTJÒSF BUUFSSJU BMPST EBOTMFDPMMFDUFVS*MBGBMMVQMVTEF TJY BOT EF DSÏBUJWJUÏ FU EFGGPSUT QPVSNFUUSFBVQPJOUDFUUFUFDIOP MPHJF&UMFSÏTVMUBUFTUVOTVDDÒT TFMPO MB DPNNJTTJPO ÏMFDUSPUFDI OJRVFJOUFSOBUJPOBMF MBQSJODJQBMF PSHBOJTBUJPORVJÏMBCPSFFUQVCMJF MFT OPSNFT EBOT MF EPNBJOF  %ZTPOTBUJTGBJUMBSHFNFOUMFTFYJ HFODFTFUMFTTVSQBTTFNÐNF  5SÒTNBOJBCMF -F%$$JOFUJD BWFDTPODFOUSF EFHSBWJUÏCBT FTUUSÒTNBOJBCMFFU GBDJMF Ë UJSFS -FT PCTUBDMFT TPOU

GBDJMFNFOU DPOUPVSOBCMFT  FU MB QPVTTJÒSFJODSVTUÏFEBOTMFTDPJOT FUEBOTMFTUBQJTOFMVJSÏTJTUFQBT %FT FTTBJT USÒT QPVTTÏT POU ÏUÏ NFOÏTTVSMF%$JMBÏUÏDPHOÏ  GPJT DPOUSF EFT CMPDT EBDJFS  MFT JOHÏOJFVST MPOU TPMMJDJUÏ QFO EBOUQMVTEFIFVSFT MÏRVJWB MFOU EF  BOT EVUJMJTBUJPO Ë EPNJDJMF JMT POU EBJMMFVST BTQJSÏ VOFRVBOUJUÏEFQPVTTJÒSFÏRVJWB MBOU Ë  BOT FU EÏNPOUSÏ RVF MB QVJTTBODF EBTQJSBUJPO OF GBJCMJU QBT„ %ÏDPVWSF[EFQMVTBNQMFTJOGPSNBUJPOT TVSMFTJUFXXXEZTPODI1SJYDPOTFJMMÏ GSBODT 

1PVSHBHOFS%ZTPO%$$JOFUJD  ("(/&; KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$"41 BV GSMF4.4 QBS  UÏMÏQIPOFBV DPEF  GSMBQQFMEFQVJTVOFMJHOF GJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUF %:40/ QPTUBMFËMBESFTTF$PODPVST -BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT  $1 -BVTBOOF%ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPO MVOEJNBST



%3

%:40/%$$*/&5*$t -FTBTQJSBUFVST%ZTPOTPOU SÏQVUÏTQPVSÐUSFMFTQMVT QFSGPSNBOUTTVSMF NBSDIÏ4POEFSOJFSOÏMF QSPVWFVOFGPJTEFQMVTJM OFOÏDFTTJUFOJMBWBHF OJ SFNQMBDFNFOUPV FOUSFUJFOEFTGJMUSFT

+VOJPS%BZT  BWFD VO SJDIF QSPHSBNNF EBOJNBUJPOTFUEFCFMMFTSFODPO USFTFOQFSTQFDUJWF  "OPUFSRVFMFCJMMFUEFOUSÏFFTU WBMBCMFQPVSKPVSOÏFFOUJÒSFFU QFSNFU EBDDÏEFS Ë UPVUFT MFT BDUJWJUÏT QSPQPTÏFT FU  MFT GBNJMMFTCÏOÏGJDJFOUEFQSJYTQÏ DJBVY  +VOJPS%BZT-BVTBOOF &YQP#FBVMJFV  MFTBWSJM 6OFDBJTTFFTUPVWFSUFMFTKPVSTOPO TUPQNJOVUFTBWBOUMPVWFSUVSFFU NJOVUFTBWBOUMBGFSNFUVSF 1BJFNFOUDBTIVOJRVFNFOU 4VSJOUFSOFUXXXKVOJPSEBZTDI

1PVSHBHOFS9FOUSÏFT KPVF[

("(/&; QBS4.4FOFOWPZBOU-$+6/BV

 GSMF4.4 QBS UÏMÏQIPOFBV DPEF  GSMBQQFMEFQVJTVOF MJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOF &/53²&4 DBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BW E&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF%ÏMBJEF QBSUJDJQBUJPOMVOEJNBST




-0*4*34r

.&3$3&%*+&6%*."34

."3*0//&55&4 t +FBO $BSPUUF FTU VO MBQJO BV QFUJU DPSQT.BJTBVYPSFJMMFTEÏNFTVSÏFT%PJUJMQPVSBVUBOU BDDFQUFSRVFUPVUMFNPOEFMBQQFMMFjNPOQFUJUMBQJOx  *HOPSBOUMFTDPOTFJMTTBHFTFUBWJTÏTEFTPOHSBOEQBQB JM BMJHOFMFTHSJNBDFT QBSUËMBWFOUVSF j/FNBQQFMF[QMVTKBNBJTNPOQFUJUMBQJOxFTUVOFBEBQ UBUJPOQPVSNBSJPOOFUUFTEVOTVQFSCFDMBTTJRVFEFMBMJU UÏSBUVSFFOGBOUJOFTJHOÏ(SÏHPJSF4PMPUBSFGG BVUFVSJMMVT USBUFVSQSPMJGJRVFFUUSÒTQPQVMBJSF $FTQFDUBDMFOPVTSBDPOUFDPNNFQFSTPOOFRVFMPOOFTF DPOOBÔUWÏSJUBCMFNFOURVFQBSMBNJUJÏ DFUUFDBQBDJUÏEF DPNQPTFSFUEFDPOTUSVJSFBWFDMFTEJGGÏSFODFT -BNJTFFOTDÒOFSFTQFDUFMBWPMPOUÏEFMBVUFVSEFSBDPO UFSVOFIJTUPJSFjQBTHFOUJMMFxRVJNPOUSFMFTEÏHÉUTRVF QFVUQSPEVJSFMBTPDJÏUÏTVSVOJOEJWJEVGSVTUSÏQBSTFTQBS UJDVMBSJUÏT j/FNBQQFMF[QMVTKBNBJTNPOQFUJUMBQJO"QQSFOESFËBDDFQUFSMFT EJGGÏSFODFTx%ÒTBOT-FTFUNBST FUBWSJMËM"VMBEV$PMMÒHF EFT#FSHJÒSFT "WFOVFEFT#FSHJÒSFT -BVTBOOF  3ÏTFSWBUJPOTBV

$0.²%*& t "UUFOUJPOGPOEBNFOUBMJTUFT EF UPVT CPSET BCTUFOF[WPVT 6OF SFODPOUSF JOWSBJTFNCMBCMF FOUSF VO QSÐUSFjQBTUSÒTDBUIPMJRVFx VOJNBNJOGJEÒMFFUVOSBCCJO IÏSÏUJRVFyGPSDÏNFOUDFMBQPVTTFBVTBDSJMÒHF%VDPVQ  j4BDSJMÒHFPVUFNQÐUFEBOTVOCÏOJUJFSxËEÏDPVWSJSBV1SÏ BVY.PJOFTË$PTTPOBZ OFTUBTTVSÏNFOUQBTQPVSWPVT .BJTWSBJNFOUQBT

1BSUJFËUSPJT

("(/&;



&MJOB%VOJ2VBSUFU 4BMMFEFTTQFDUBDMFT SVFEF-BVTBOOF 3FOFOT BWSJM I 3ÏTFSWBUJPOEFTCJMMFUT1BSUÏMÏQIPOFBV 1BSNFTTBHFSJFÏMFDUSPOJRVFDVMUVSFKFVOFTTFTQPSU!SFOFOTDI FO TQÏDJGJBOUMFOPNEVTQFDUBDMF 4VSXXXSFOFOTDIQVJT4BJTPOEF4QFDUBDMFT

#*--&54

("(/&;

1PVSHBHOFSYCJMMFUT KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$3&/BV GSMF4.4 QBSUÏMÏQIPOFBV DPEF GSMBQQFM EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPOMVOEJNBST

%3

#*--&54

%3

$0/$&35 t /ÏF Ë 5JSBOB  "MCBOJF  FO   EBOT VOF GBNJMMFEBSUJTUFT &MJOB%VOJNPOUFTVSTDÒOFQPVSMBQSF NJÒSFGPJTËMÉHFEFDJORBOTFUDIBOUFQPVSMB3BEJPFU 5ÏMÏWJTJPO/BUJPOBMFBJOTJRVFEBOTEJWFST'FTUJWBMTQPVS &OGBOUT &O TVJUFËMBDIVUFEVSÏHJNFDPNNVOJTUF FMMFBSSJWF FO4VJTTFFUTJOTUBMMFBWFDTBNÒSFË(FOÒWFPáFMMFÏUVEJF MFQJBOPDMBTTJRVFFUEÏDPVWSFMFKB[["QSÒTEJWFSTQSPKFUT EFNVTJRVF EFGJMNTFUEFUIÏÉUSF FMMFÏUVEJFMFDIBOU MB DPNQPTJUJPOFUMBQÏEBHPHJFËMB)BVUF&DPMFEFT"SUTEF #FSOF TFDUJPOKB[[ &OFMMFDSÏFMF&MJOB%VOJ2VBSUFU VOSFUPVSBVYTPVS DFT NVTJDBMFT RVJ NÏMBOHF MFT DIBOUT GPMLMPSJRVFT EFT #BMLBOTBVKB[[ "QSÒT EFVY BMCVNT j#BSFTIBx   FU j-VNF -VNFx  DIF[.FUB3FDPSET MFRVBSUFUQVCMJFFOTFQUFNCSF DIF[&$.6OJWFSTBMTPOUSPJTJÒNFBMCVNj.BUBOÑ .BMJUx "VEFMËEFMBNPOUBHOF VOIPNNBHFËM"MCBOJF



.PO%JFV RVFM TBDSJMÒHF

%FTEJGGÏSFODFT FUEFMBNJUJÏ

%3

&MJOB%VOJ2VBSUFU

1PVSHBHOFS9CJMMFUT KPVF[ QBS4.4FOFOWPZBOU-$."3BV  GSMF4.4 QBS UÏMÏQIPOFBV DPEF  GSMBQQFMEFQVJTVOF MJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOF DBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BW E&DIBMMFOT $1  -BVTBOOF%ÏMBJEFQBSUJDJQB UJPOMVOEJNBST

+VHF[FO QMVUÙU OPVT TPNNFT VO TPJS EF /PÑM Ë +ÏSVTBMFNy6ODVSÏ +FBO.JDIFM1JOBSE TFUSPVWFQSJT FOQPSUFËGBVYFOUSFVOFGJMMFJMMÏHJUJNFBNPVSFVTFEVGJMT EVSBCCJOFUVOJNBNFONBMEBNPVSyFUUPVUÎBTPVTMFT ZFVYEVODBSEJOBMFOWPZÏQBS3PNFQPVSjTVSWFJMMFSxDF QSÐUSFQBTUSÒTjDBUIPMJRVFxy 6OFQVSFDPNÏEJFEFCPVMFWBSE EÏMJSBOUFFUJSSÏWÏSFO DJFVTF  EBOT MBRVFMMF MF USJP EF MB GFNNF  EV NBSJ FU EF MBNBOUFTUSFNQMBDÏQBSDFMVJEVDVSÏ EFMJNBNFUEVSBC CJO ¬NFT TFOTJCMFT BVY WPJFT EV 4FJHOFVS  WPVT ÐUFT EPODQSÏWFOVFTWPVTBMMF[CJFOSJSF

("(/&;

 #*--&54

j4BDSJMÒHFPVUFNQÐUFEBOTVOCÏOJUJFSx1BSMB$PNQBHOJF -FT&YJMÏT-F FUBWSJMËIBV5IÏÉUSFEV1SÏBVY .PJOFTË$PTTPOBZ3FOTXXXUIFBUSFQBNDI 1PVSHBHOFSYCJMMFUT KPVF[QBS4.4FOFOWPZBOU-$13&BV GSMF4.4 QBSUÏMÏQIPOFBV DPEF GSMBQQFM EFQVJTVOFMJHOFGJYF PVFOFOWPZBOUVOFDBSUFQPTUBMFËMBESFTTF $PODPVST-BVTBOOF$JUÏT BWE&DIBMMFOT $1 -BVTBOOF %ÏMBJEFQBSUJDJQBUJPOMVOEJNBST

16#zzz

cee’d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi man./aut.

Plus pour votre argent www.kia.ch

de CHF

6950.-

par rapport au modèle Trend.

Action valable dans la limite des stocks disponibles, immatriculation jusqu’au 30.6.2014.

FIFA World Cup Edition for winners! TM

Kia cee’d Sportswagon A la fois break spacieux, sélect et multifonctionnel, et sportif de charme avec un sensationnel équipement supplémentaire (système de navigation 7" avec caméra de recul, climatisation aut. bizone, capteurs d’aide au stationnement arr., capteurs de lumière/de pluie, toit vitré panoramique, 4 roues d’hiver16" en alliage léger, emblème FIFA World CupTM, ballon AdidasTM FIFA CM 2014 Replique «Brazuca», etc.). cee’d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi 135 ch dès CHF 26777.– (équipement supplémentaire de CHF 6950.– inclus) ANS

Consommation mixte en l/100 km (catégorie de rendement énergétique, g/km de CO 2) – moyenne de tous les véhicules neufs 148 g/km – cee’d Sportswagon FIFA World CupTM Edition 1.6 L GDi man./aut. 6,0/6,4 (D/E, 134/144). Prix nets recommandés, TVA incluse.

PICANTO

www.drivingcenter.ch

RIO

NEW SOUL

w w w.m

VENGA

ance ultiassur

.ch

PRO_CEE’D GT

CEE’D GT 5-door

CEE’D

CARENS

NEW OPTIMA

NEW SPORTAGE

SORENTO

1023 Crissier Emil Frey SA, Centre Automobile Romand, 021 631 24 11; 1025 St-Sulpice Garage Mangani et Forte, 021 691 65 96; 1037 Etagnières Carrosserie Garage Casale Sàrl, 021 706 14 14; 1092 Belmont-sur-Lausanne Garage de Belmont SARL, 021 728 51 32

HvS Zürich

avec équipement supplémentaire


r*..0#*-*&3

.&3$3&%*+&6%*."34

(FOÒWF

location

1SPQSJÏUBJSF WFOET UFSSBJO  N 5BOOBZ BWFDQFSNJTEFDPOTUSVJSFNBJTPONJUPZFOOF N%PTTJFSTVSQMBDF5ÏM

7BVE

4VJTTF

%F TVJUF  #VTTJHOZQSÒT-BVTBOOF DIFSDIF VOFDPMPDBUBJSF TÏSJFVTF DBMNFQJÒDFT  TBMMFEFCBJOTQSJWÏF QSPDIFHBSF-PZFS'S 5ÏM -BVTBOOF  DIFSDIF DPMPDBUBJSF TÏSJFVY  DBMNF TBMBSJÏ QPVSDIBNCSFNFVCMÏF QPVS MFFSBWSJM'S5ÏM (MBOE  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT  FOUJÒSFNFOU SFGBJU  BWFD KBSEJO 'S h 5ÏM

7BMBJT "SCB[ 1SÒT "O[ÒSF  SBWJTTBOU DIBMFU QMFJO TVE   DIBNCSFT   CBJOT  TBMPO  DIFNJOÏF DVJTJOF UFSSBJON QBSDFMMF hN'Sh5ÏM $SBOT.POUBOB  TUVEJP Ë WFOESF 5ÏM 

7BVE

A louer

"WFOESF"QQBSUFNFOUQJÒDFT N  WVF MBD -B $ÙUF 7BVE 'S hh 5ÏM  -BVTBOOF NJOVUFT 0SPOSÏHJPO 5FSSBJO hN1PTTJCJMJUÏDPOTUSVDUJPOJNNFVCMF  BQQBSUFNFOUT5ÏMh 7VGGMFOTMF$IÉUFBV  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT  USBWFSTBOU  TPJHOÏ  MVNJOFVY  UFSSBTTF  WVF EÏHBHÏF  DBMNF 1MBDF QBSD FYUÏSJFVSF DPNQSJTF 'S hh 7JTJUFT &UIJD*NNP5ÏM

St-Martin (15 min. de Lausanne) Très belles villas de 7 pièces 215 m2 – 2 places de parking souterrain – Jardin privatif - Balcon – Vue magnifique sur les Alpes – Fr. 2800.– par mois. Libres de suite Tél. 022 343 71 27

7BVE

0WSPOOB[  TQMFOEJEF BQQBSUFNFOU  QJÒDFT  HSBOEF UFSSBTTF TVE   N EF 5IFSNBMQ'Sh5ÏM 4BYPO 74  EBOT JNNFVCMF  BQQBSUFNFOU  QJÒDFT MPVÏ   N  SFOEFNFOU CSVU   'S h QPVS JOWFTUJTTFVS 5ÏM 

.BJTPO CSFTTBOF Ë  IFVSFT EF -BVTBOOF  BWFD ÏUBHF  QJÒDFT "UFMJFS  HBSBHF %ÏQFOEBODF h N h &VSPT 5ÏM 

1PSUVHBM  KPMJ BQQBSUFNFOU DPNNF OFVG  IBMM  TBMPO   DIBNCSFT  DVJTJOF ÏRVJQÏF  CBMDPO  TBMMF EF CBJO IZESPNBTTBHF 7VF QBOPSBNJRVF  QBSLJOH GFSNÏ  DBWF  Ë VOF EFNJ IFVSF EFT QMBHFT 'S h 5ÏM KGWJDFOUF!HNBJMDPN

4DJF[   LN (FOÒWF .BJTPO EF DIBSNF  QJTDJOF  KBSEJO  QJÒDFT 'S h 5ÏM 

7"$"/$&4

$BOOFT 5SJBOHMF EhPS  N QMBHF $SPJTFUUF 3FUSBJUÏ $SÏEJU 4VJTTF MPVF  QJÒDFTNQFSTEÏUBJMTQIPUPTDPOUBDU WPJS IPNFBXBZDPN PV 5ÏM  $BSRVFJSBOOF 7BSBQQBSUFNFOUQFSTPOOFT KVJMMFU BPßU é  TFNBJOF 5ÏM  $ÙUFEh"[VSQSFTRVhÔMFEF(JFOT MPHFNFOU QFSTPOOFT  NFS  NÒUSFT  WVF QBOPSBNJRVF  QJTDJOF  QBSLJOH QSJWÏ 'S  Ë 'S  TFNBJOF #FMMF QSFTUBUJPO 5ÏM $ÙUF Eh"[VS .FOUPO KPMJ TUVEJP EF QMBJO QJFEBWFDUFSSBTTF DMJNBUJTÏ QSPDIFQMBHFT FU DPNNPEJUÏT 5ÏM MF TPJS  XXXMPHF[B[VSDI

-BVTBOOF'MPO CVSFBVYNMVNJOFVY Ë MPVFS  FOUSÏF JOEÏQFOEBOUF 5ÏM 

        

    

     

 !"# $ 

%& # # # !#

'( # # # !

(FOÒWF

ÏUSBOHFS

"SDBEF CPVUJRVFDFOUSFDPNNFSDJBM h QBTTBHFT KPVS   N 'S h 5ÏM 

1PSUVHBM BQQBSUFNFOUT WJMMBT ËQBSUJSEFé h+.FOEFT5ÏM

ÏUSBOHFS

$IBNCSF NFVCMÏF QSÒT (FOÒWF FO 'SBODF  DVJTJOF  8*'*  1BSLJOH 'S  5ÏM 

'SBODF

7BVE

$SBOT.POUBOB+PMJFCPVUJRVFEFNBV DFOUSF EF $SBOT   NPJT MPZFS PGGFSUT  XXXSFNJDPNDPN5ÏM $SBOT.POUBOB$BGÏ#BS5FB3PPN#FMMFT QSFTUBUJPOT'ShXXXSFNJDPNDPN 5ÏM 4JPO4JFSSF.BSUJHOZ1MVTJFVSTCPVUJRVFT EJTQPOJCMFT EF  Ë  N XXXSFNJDPNDPN5ÏM 4JPO "GGBJSF FYDFQUJPOOFM NBHOJGJRVF JOTUJUVU CFBVUÏ ÏRVJQFNFOUT DMJFOUÒMF 'S h   XXXSFNJDPNDPN   5ÏM  7BMBJT #PVUJRVF QSPEVJUT SÏHJPOBVY  USÒT CFMMFBGGBJSF'ShXXXSFNJDPNDPN 5ÏM

-BVTBOOF  MPDBM  N  QMVT  BSSJÒSFT CPVUJRVFT   HSBOEFT WJUSJOFT  8$ $FOUSF WJMMF  CVT FU QMBDF EF QBSD Ë QSPYJNJUÏ 5ÏM 

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

" MPVFS SPNBOUJRVF BQQBSUFNFOU EF WBDBODFT  EBOT MF CFM 0CFSMBOE #FSOPJT Ë 8JMEFSTXJM*OUFSMBLFO$IF[VOF3PNBOEF 'STFNBJOFQPVSQFSTPOOFT$BMNF  WVFTVSMB+VOHGSBV5ÏM $IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT UPVUDPOGPSU 1SÒTUÏMÏQIÏSJRVF5ÏM -BTU NJOVUF TLJ Ë $SBOT.POUBOB  BQQBSUFNFOUN QSPDIFUÏMÏDBCJOF5ÏM  &O (SVZÒSF  HSBOE DIBMFU  DBMNF  QMFJOF OBUVSF8FFLFOE TFNBJOF-VOEJWFOESFEJ EÒT'S5ÏM 7BDBODFTËMBNPOUBHOF $IBMFUEFMJUT-B -ÏDIFSFUUF XXXDIBMFUCFMPJTFBVDI 5ÏM  .POUBOB $BQSJDFT QJÒDFT QJTDJOF TBVOB 1SJYJOUÏSFTTBOU5ÏM 1PSUFT EV TPMFJM.PSHJO  DIBMFU DPOGPSUBCMF NFVCMÏ  HBSBHF  QSÒT DFOUSF FU QJTUFT "OOÏF TBJTPO TFNBJOF1MVTBVWJMMBHF  QJÒDF NFVCMÏ  QMBDF EF QBSD 5ÏM  0WSPOOB[   QJÒDFT  DBMNF  TPMFJM  HSBOE CBMDPO NFVCMÏ 1SPDIF $FOUSF 5IFSNBM -JCSFEÒTBWSJM5ÏM 4BJMMPO TUVEJP DFOUSF UIFSNBM    BWSJM BWFDFOUSÏFTCBJOTQFST'SUD5ÏM 

4VJTTF

    

1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

4VJTTF

%F QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS  SFDIFSDIPOT QSPQSJÏUÏT  BQQBSUFNFOUT  UFSSBJOT  DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT5ÏM

'SBODF

Garde-meubles

'SBODF

(FOÒWF

affaires commerciales

(FOÒWF

vente

+FVOF DPVQMF DIFSDIF BQQBSUFNFOU TVS -BVTBOOF Ë BDIFUFS QPVS SÏOPWFS EJSFDUFNFOU EV QSPQSJÏUBJSF KFSPNFQSJWBDZ!HNBJMDPN

$IFSDIF Ë BDIFUFS  NBJTPO  DIBMFU BWFD UFSSBJO NÐNFTBOTDPOGPSU1SJYBCPSEBCMF 5ÏM

6SHFOU)PNNFTVJTTF BOTBWFDFNQMPJ TUBCMF SFDIFSDIF BQQBSUFNFOU QPVS MF 5ÏM

)PVTF BU .JFT   CFESPPNT 'S h "WBJMBCMF 5ÏM  1JDUVSFT IUUQXXXUVNCMSDPNCMPHJHFOFWBTFMM 1SBOHJOT /ZPO  'S h QBS NPJT  WJMMB KVNFMMF DIBNCSFT HSBOETPVTTPMDIBVGGÏ  HBSBHF QBSLJOHT5ÏM

7BVE

'SBODF

cherche à louer

4PMWBCMF  KF DIFSDIF Ë MPVFS BQQBSUFNFOU QSÏGÏSFODFSJWFHBVDIF #FMMFSÏDPNQFOTF TJCBJMTJHOÏ-PZFSNBYJNVN'Sh5ÏM 

cherche à acheter

-BOHVFEPD3PVTTJMMPOMPDBUJPOTBJTPOOJÒSF  WJMMBJOEJWJEVFMMFBWFDQJTDJOFQSJWÏFQPVS QFSTPOOFT  QSPDIF DBOBM EV NJEJ FU EFT QMBHFT LN TJUVBUJPONFSFUDBNQBHOF  USÒT DBMNF 5BSJG EÒT  &VSPT TFNBJOF TFMPOTBJTPO5ÏM /JDF  1SPNFOBEF EFT "OHMBJT  GBDF NFS   QJÒDFT QPVS  QFSTPOOFT TPJHOFVTFT  TFNBJOF&VSPT TFNBJOFT&VSPTh 5ÏM 1SPWFODF  0MMJPVMFT  SVF QJÏUPOOF   QJÒDFT DPOGPSU  N " MB TFNBJOF 5ÏM  1SPWFODFCBTUJEFQSPWFOÎBMFBWFDQJTDJOF Y CBMOÏP1PVSQFSTPOOFT%VBV KVJMMFU  BV  BPßU 5ÏM  CBTUJEF!WPUSFCBTUJEFDPN 1SPWFODF.POU7FOUPVY #ÏEPJO/JEQPVS EFVY   HÔUF EBOT WFSHFS DMÙUVSÏ  DBMNF   QIPUPT  SÏGÏSFODFT 4BOT BOJNBVY 4.45ÏM  5JHOFT TLJhËh VOPVEFVYTUVEJPT BVY QJFET EFT QJTUFT %V  BV  BWSJM 5ÏM  7JBTQMBHF ' 7JMMBUPVUDPOGPSU SÏTJEFODF BWFD QJTDJOF  KBSEJOFU  HBSBHF %ÒT 'S  TFNBJOF  OFUUPZBHF DPNQSJT 5ÏM 

JNNPCJMJFS

7PUSF1VCMJDJUÏ

MBHP!MBVTBOOFDJUFTDI

Pour toutes vos petites annonces PRO MOTION

3

semaines pour le prix de

2!

Lausanne Cités vous donne les moyens d’être malin...

*

ÏUSBOHFS #BSDFMPOF  Ë MPVFS BQQBSUFNFOU UPVU DPOGPSU DFOUSFWJMMF5ÏM $PTUB #MBODB  +BWFB   QJÒDFT UÏMÏWJTJPO TVJTTF GSBOÎBJTF5ÏM 'JOJMBQMVJFFUMFGSPJESFUSBJUÏTWFOF[WJWSF QSÒTEFOPVTFO&TQBHOFË5PSSFWJFKBN NFS FU DPNNFSDFT  KPMJ  QJÒDFT  TBMPO  DVJTJOF  DIBNCSFT  XD  CBMDPO  UPVU DPOGPSU 57 GSBOÎBJTF  XJGJ  DMJNBU FUD -PDBUJPONFVCMÏFËMhBOOÏFéNPJT "QQFMF[ WJUF 5ÏM  TJNCPT!IPUNBJMGS *MF Eh&MCF  BQQBSUFNFOU NFS  KBSEJO XXXWJMMBNBSJOFMMBFV 5ÏM  5PTDBOF  QSPDIF 4JFOB  BQQBSUFNFOUT EBOT EPNBJOF WJUJDPMF  QSPQSJÏUBJSF TVJTTF  TJUVBUJPOFYDFQUJPOOFMMF5ÏM XXXWBMMFEPSPDI 5PTDBOF  SÏHJPO .BSFNNB  BQQBSUFNFOUT EBOT GFSNF ÏDPMPHJRVF  OBUVSF  EÏUFOUF  DVMUVSF  QSJY JOUÏSFTTBOUT  XXXQPEFSPOFDPN

* Promotion valable du 1er janvier au 31 décembre 2014, uniquement pour les petites annonces au tarif privé, sur la base de semaines consécutives, ainsi que sur les suppléments photo et couplage avec GHI. Annulation de parution possible mais sans remboursement. Minimum 8 mots facturés. Non disponible sur l’application IPhone Lausanne Cités.


PUBLI-REPORTAGE Prologis, un succès qui ne se dément pas! Construire avec Prologis, c’est assurer son avenir epuis 17 ans, la société Prologis construit des villas et immeubles sur l’ensemble de la Suisse romande. Le succès est au rendez-vous car les réalisations sont à la hauteur des plus grandes espérances des propriétaires. Nous avons rencontré l’administrateur de la société, le dynamique Emmanuel Poularas.

D

LC: Emmanuel Poularas, pourquoi est-ce une très bonne période pour devenir propriétaire? Emmanuel Poularas: Vous avez raison, la période est idéale. C’est le bon moment car les taux hypothécaires sont encore très bas! On constate une détente sur le prix des terrains. Ajoutez à cela, un rapport qualité-prix excellent sur nos constructions. Sans oublier que Prologis facilite l’acquisition de terrains. Et puis, nous avons la chance d’avoir des villas d’exposition visibles six jours sur sept, le client qui nous fait confiance a l’embarras du choix. LC: Justement, les clients sont véritablement soutenus dans leur démarche...

E.P.: C’est juste. Ils sont accompagnés par un professionnel qui va les guider durant tout le processus. Une fois la villa choisie, Prologis se charge de trouver un terrain qui se trouve dans le périmètre voulu par le client. Avec l’aide d’un spécialiste financier, qui a une expérience de plus de vingt ans dans le domaine bancaire, nous allons chercher le financement le mieux adapté. LC: Concrètement, combien cela coûte-t-il? E.P.: Je peux vous donner un exemple très concret. Pour une villa disposant de 170 mètres carrés habitables et d’une belle parcelle de terrain, un propriétaire doit débourser 746 francs par mois seulement! Il faut ajouter à cette somme environ 600 francs d’amortissement, mais cet argent constitue de l’épargne puisqu’il vient en diminution de la dette. Même si on compte les charges d’électricité et d’eau, on est largement gagnant par rapport à un bien loué. D’autant que les banques acceptent de bloquer les taux de 2 à 10 ans ou parfois même 15 ans. C’est une garantie importante pour bénéficier d’un loyer constant. Dans une loca-

Sobriété du design ou style campagne, avec les maisons Prologis, toutes les ambiances sont possibles.

Les intérieurs sont conçus de manière optimale pour offrir confort et lumière.

Prologis propose six modèles de maisons, qui peuvent être adaptés selon vos envies. tion, les sommes engagées le sont à fonds perdus, cela change tout. LC: Et si les taux remontent, que se passe-t-il? E.P.: En ayant bloqué son taux sur une durée choisie, cela n’a pas d’influence. De plus, en ayant pu amortir considérablement sa dette, la charge hypothécaire mensuelle reste très basse car la somme qui fait foi a diminué. L’immobilier reste un investissement sûr, les couples qui ont dû revendre une villa Prologis pour diverses raisons ont tous réalisé une plus-value. Vous savez, acheter un toit pour sa famille, c’est finalement d’abord un geste d’amour. C’est une manière de s’assurer un avenir. Et, dans quelques années, je suis convaincu que la villa sera devenue un bien d’exception avec une forte valeur ajoutée. LC: Quel est le prix global pour la construction d’une villa de 170 mètres carrés? E.P.: Pour une villa de ce type avec du terrain, construite sur deux niveaux et totalement excavée, il faut compter environ 800’000 francs suisses. Il faut aussi savoir que nous sommes actifs sur l’ensemble de la Suisse romande. Nous travaillons aussi bien à la Vallée de Joux que sur l’arc lémanique ou encore dans le Gros-de-Vaud. Il est aussi essentiel de savoir que le prix des villas ne change pas que l’on soit à Lutry ou Moudon, ce qui change, c’est uniquement le prix du terrain. Prologis garantit un coût de construction identique et incluant tous les frais. Nous travaillons sans intermédiaires. Il s’agit d’un premier gain pour le client. En effet, chaque fois qu’il y a une interférence entre le client et le construc-

Villas-exposition: les essayer, c’est les adopter! Pour découvrir concrètement à quoi ressemblera la maison de vos rêves, Prologis privilégie la réalité grandeur nature avec une vaste exposition de modèles de villas à visiter à Oronla-ville. De nombreuses personnes ont besoin de concret: difficile en effet de s’imaginer entre les murs de sa future maison en se basant sur des plans. L’exposition permet d’évoluer dans des lieux bien réels, de toucher, de regarder, et de réfléchir aux modifications que l’on apportera à sa propre maison par rapport au modèle exposé. Les villas-exposition sont à découvrir six jours sur sept. Horaires: du lundi au vendredi de 8h Les villas Prologis peuvent être visitées, grandeur nature, à 18h30, le samedi de 9h à 16h, en visite libre à Oron-la-Ville. ou sur rendez-vous.

teur, cela a une influence sur les prix. Notre activité est la construction de villas à des prix compétitifs, sans brader la qualité.

de sa future villa Prologis selon le budget octroyé par Prologis! Cela concerne évidemment les nouveaux contrats.

LC: Faut-il faire appel à un architecte extérieur pour réaliser les plans de la maison? E.P.: Non, car nous avons depuis trois ans un architecte qui travaille exclusivement pour Prologis. Il fait partie intégrante de notre structure et accompagne nos clients dans leurs souhaits immobiliers.

LC: Le développement durable fait également partie des préoccupations des propriétaires, vos maisons correspondent-elles à ces nouveaux standards? E.P.: Tout à fait. Nous avons récemment décidé d’augmenter l’épaisseur des murs à 42 centimètres. Ayant considérablement augmenté l’isolation de ces derniers, ils peuvent faire partie d’une construction dite passive, qui ne nécessiterait en principe pas de chauffage. Nous n’utilisons que des éléments qui font appel aux dernières technologies dans le domaine de la construction. Il nous apparaît comme essentiel de suivre les évolutions dans le domaine.

LC: Combien de villas ont été réalisées depuis les débuts de Prologis, il y a 17 ans? E.P.: Nous en sommes à 1500, sans oublier également 10 immeubles. Nous sommes très fiers de cette réussite. Nous la devons à un stricte respect de la qualité et à un rapport privilégié avec nos clients. Ce dernier choisit sa maison, nous réalisons l’étude de faisabilité, il y a une rencontre avec l’architecte, nous composons la villa, il y a de nombreuses possibilités de personnalisation, ensuite la mise à l’enquête est effectuée, le permis de construire est attribué et le rêve peut devenir réalité. Il faut compter six mois dès l’attribution du permis de construire pour la remise des clés. Cette efficacité est rendue possible par l’utilisation d’éléments préfabriqués qui sont certifiés par le CSTB, le centre scientifique de Paris, qui accorde des certificats valables au niveau européen. LC: Vos éléments préfabriqués viennent donc de France? E.P.: Oui, évidemment. D’ailleurs la grande majorité des éléments dédiés à la construction en Suisse sont fabriqués à l’extérieur de nos frontières, quel que ce soit le mode de construction, en préfabriqué ou en traditionnel. La grande majorité des matériaux sont importés. Nous sommes un pays de services avant tout. Mais nous travaillons avec les mêmes artisans locaux depuis près de 17 ans, c’est un gage de confiance totale qui nous permet d’assurer un suivi qualité essentiel. LC: A vous entendre, vous avez construit des villas partout? Il y a forcément des districts du canton de Vaud où il n’y a pas de maisons Prologis? E.P.: (rires) Votre question me permet de lancer un défi à vos lecteurs. La première personne qui trouvera un district vaudois où nous n’avons pas construit de maison se verra offrir la cuisine

Des propriétaires heureux Pour les clients de Prologis, le constat est toujours le même. Ils soulignent sans exception le bonheur d’avoir choisi cette société pour réaliser leur rêve. C’est le cas de Claudio et Manila Marra qui ont décidé de s’établir à Cossonay: «Tout s’est admirablement bien passé. Franchement, au début, vu que c’était notre première maison, nous avions forcément un peu d’appréhension, précise Claudio Marra. Et bien, je dois dire que nous avons été enchantés de l’avancée du chantier. On nous a tenu régulièrement informés, et il n’y a eu aucun problème. Ce qui est très rare de nos jours! J’aimerais aussi ajouter que le chantier a toujours été maintenu dans un état de propreté incroyable. Ajoutez à cela que toutes nos demandes ont été respectées jusque dans les moindres détails.» Même constat de la part de Roger Witz qui a décidé de faire construire sa maison à Cuarnens: «Tout s’est déroulé comme sur des roulettes. Dans le passé, j’avais vécu des galères pour d’autres maisons, mais cette fois aucun souci. Des connaissances m’avaient parlé de Prologis et je n’en avais entendu que du bien. C’est à mon tour de dire que leur faire confiance, c’est la certitude d’avoir une villa construite dans les délais et avec la qualité exigée. C’est tout simplement fantastique!»

PROLOGIS www.prologis.ch Construction clé en main Sàrl Route de Palézieux 59 CH - 1610 Oron-la-Ville Tél. 021 908 00 50 Fax. 021 908 00 51


r"(&/%"

.&3$3&%*+&6%*."34

Le programme complet des cinÊmas de la rÊgion e rèc G La n fête

Aula des Cèdres, Av. de Cour 33, Lausanne

704)&63&69²7²/&.&/54

BOURSE MINERAUX ET FOSSILES

e

"OOPODF[MFTHSBUVJUFNFOUBV'BY PVQBSDPVSSJFS-BVTBOOF$JUĂ?T4" $1 -BVTBOOF

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0sDQ1NwEAO7APqg8AAAA=</wm>

Samedi 22 mars 2014 10h - 18h Dimanche 23 mars 2014 10h - 17h <wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTO2tRCXiA5RROm3QdS5f5VAR_Gbr7dtlQ13y7p_1ncRkIzTnD3KhebM6nPzDhacITBehCbRFQ9v0n8C4zIGN8YgTGmO4ente5w_a4mpl3IAAAA=</wm>

rs 2 0 1 4 2 1 et 2 2 ma30 Ă 2 h 00

%FSOJFSEĂ?MBJMVOEJI

adultes CHF 8.- AVS + enfants dès 16 ans CHF 4.-

de 19 h

$-*/*26&%&-"4063$& /PVTTPNNFTIFVSFVYEFWPVTBOOPODFSMBOBJTTBODFEFOPUSFQFUJUFGJMMF OĂ?FMF Ă&#x2039;I&MMFTBQQFMMF3PNBOFFMMFQĂ&#x2019;TFLHFUNFTVSFDN-F QMVTCFBVWPZBHFEFOPUSFWJFDPNNFODF %VCBTDPVY4UĂ?QIBOFFU%J$POTUBO[P&NJMJFPOUMFQMBJTJSEFWPVTBOOPODFSMB WFOVFEF;PĂ? MF

Festival gastronomique avec ambiance folklorique Dans notre grande salle au rez infĂŠrieur RĂŠservation vivement conseillĂŠe Place de la Riponne 1 - 1005 Lausanne TĂŠl: 021/331 22 22 - info@levaudois.ch

&/4&.#-&)Âź41*5"-*&3%&-"$Âź5& )Âź1*5"-%&.03(&4 .BZPS/PĂ?NJF  7VMMJFSFOT

Orbe

Jeudi 20 mars au dimanche 23 mars 2014 08 h 00 â&#x20AC;&#x201C; 18 h 30 08 h 00 â&#x20AC;&#x201C; 18 h 30 08 h 30 â&#x20AC;&#x201C; 17 h 00 09 h 00 â&#x20AC;&#x201C; 17 h 00

Ouverture dumagasin nouveau LANDI Assens

Jeudi Vendredi Samedi Dimanche

$IBOFM;PĂ?  -BVTBOOF )FUU4PQIJB  4U1SFY (BDIFU"OBĂ&#x2022;T  #FHOJOT 8Ă UISJDI"VESFZ  &DIBOEFOT



7PTIFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

,VSOB[$FNJM  &DVCMFOT /FUPEF#BTUPT"MJDJB  $IBWBOOFTQSĂ&#x2019;T3FOFOT

'SBO[POJ.JB  $IBWBOOFTQSĂ&#x2019;T3FOFOT -BGPOU-JTF  3PMMF

Yverdon

Cossonay

Echallens

OFFRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE

8.50



P

Assens

OrchidĂŠe papillon ramiďŹ ĂŠ

Morrens

OFFRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE

5.-

02352 soleil demi-ombre plante Ă ďŹ&#x201A;eurs

Villette (Lavaux)

humide Ă sec

75 cl

hauteur 60 cm

Rte. dâ&#x20AC;&#x2122;Yverdon 4 1042 Assens TĂŠl. 021 886 16 72 Fax 021 886 16 61 www.landiassens.ch magasin@landiassens.ch

Villette, Suisse Chasselas

Heures dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture

Bouquet subtil; vin rond, fruitĂŠ et harmonieux

Lundi Ă vendredi Samedi Dimanche

ApĂŠritif, poisson, volaille et fromages

9.-

7 â&#x20AC;&#x201C; 8 °C

18 x 50 cl

08 h 00 â&#x20AC;&#x201C; 18 h 30 08 h 30 â&#x20AC;&#x201C; 17 h 00 09 h 00 â&#x20AC;&#x201C; 17 h 00

3.70

Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x20AC;&#x201C;20°

Jeudi 20 mars 2014 Cadeau offert au 50 premiers clients

Samedi 22 mars et dimanche 23 mars 2014 â&#x20AC;&#x201C; Four mobile de la Maison du BlĂŠ & du Pain â&#x20AC;&#x201C; Animations musicales â&#x20AC;&#x201C; Grimage pour les enfants â&#x20AC;&#x201C; DĂŠgustations des produits du Moulin dâ&#x20AC;&#x2122;Echallens

2l

Prendre 2 â&#x20AC;&#x201C; payer 1

7.

58447

Aspirateur robot Roomba 630 Autonomie: jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 50 m² avec une charge complète. Retour automatique Ă  la station de chargement. Y c. mur virtuel. 12369

GARANTIE

Cardinal Lager 87342

OFFRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE

ANS

99.-

3.50 Bac Ă 10

CanapĂŠ-lit 145 x 75 x 60 cm. Pliable. Surface de couchage: 201 x 110 cm. 2 coussins inclus. 78731 soleil demi-ombre

PensĂŠes

plante Ă ďŹ&#x201A;eurs

En diverses couleurs.

forte gelĂŠe

02563

moyennement humide

'FSSFJSB$BSOFJSP)VHP  #VTTJHOZQSĂ&#x2019;T-BVTBOOF .BSUFOFU"SOBVE  4U4VMQJDF .FZMBO,Ă?MJBO  -"CCBZF %VNBVUIJP[;PUP  1BNQJHOZ 1GJTUFS"MFYJT  #VTTJHOZQSĂ&#x2019;T-BVTBOOF +VSJFOT"MFTTJP  :WFSEPOMFT#BJOT $IJĂ&#x2019;[F,FP  3PMMF .BUPT1JOUP(VTUBWP  #JĂ&#x2019;SF 4FUUJNJ$MĂ?NFOU  $SJTTJFS

-0504

RUE

Samedi 22 mars Ă 20h Dimanche 23 mars Ă  14h

SALLE DES REMPARTS (FR) (20 km Lausanne, dir. Moudon)

GRAND LOTO et MINI BINGO de lâ&#x20AC;&#x2122;Union FĂŠminine

Transport gratuit le dimanche depuis la gare dâ&#x20AC;&#x2122;Ecublens-Rue aller et retour

Technologie la plus rĂŠcente

â&#x20AC;&#x201C;.79/bouteille

-BNCFMFU)VHP  :FOT

SĂŠrie ROYALE - 1ère sĂŠrie gratuite (hors abonnement) valeur Fr. 650.â&#x20AC;&#x201C;

259.-

10 x 33 cl

&/4&.#-&)Âź41*5"-*&3%&-"$Âź5&  )Âź1*5"-%&.03(&4

Abt: Fr. 10.â&#x20AC;&#x201C; 20 sĂŠries de 2 quines et 3 cartons

DĂŠtergent dâ&#x20AC;&#x2122;hiver prĂŞt Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emploi, parfum citron. 2 l.

90

&NNBBOE(FSBSEBSFEFMJHIUFEUPBOOPVODFUIFBSSJWBMPG'JOOJBO 5IPNPT.JDIBFM.BUUIFXT#PSO QFSGFDUJOFWFSZXBZ 'JOOJBOJTBMTPEFMJHIUFEUPBOOPVODFUIFFOHBHFNFOUPGIJTQBSFOUT

Pavillon: Fr. 12â&#x20AC;&#x2122;700.â&#x20AC;&#x201C; Carte de fidĂŠlitĂŠ

DĂŠtergent pour vitres OKAY

OFFRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE

$-*/*26&%&-"4063$&

4BEJLV"OEJ  -B4BSSB[

se boit jeune

OFFRE Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE

â&#x20AC;&#x201C;.50/boĂŽte

87448

A S S E N S LANDI Assens

88085

pot 12 cm

Farmer Lager

7PTIFVSFVY Ă?WĂ?OFNFOUT

Moudon

LANDI â&#x20AC;&#x201C; apprĂŠcier la diffĂŠrence ProďŹ tez pendant 4 jours de ces offres dâ&#x20AC;&#x2122;ouverture! Valables uniquement du 20 mars au 23 mars 2014.

Prochain loto: 26 et 27 avril 2014 - Loto de la Fanfare La Lyre HĂ´tel-de-Ville: assiette loto Fr. 17.â&#x20AC;&#x201C; 021 909 03 20


41035*7&.&/57053&r

.&3$3&%*+&6%*."34

6OCPME&JSFQPVS3PNBSJPFU)PFOFTT $)30/*26&t-BWJDUPJSFJSMBOEBJTFEBOTMF5PVSOPJ EFTTJYOBUJPOTOPVTNÒOFË(MFODPMVNCLJMMF CPVSHBEF PáJMGBJUCPOTFSFTTPVSDFSRVBOEPOBCFTPJOEFGBJSFMF QPJOU /"5)"/"´-.&6/*&3

-BDUVBMJUÏ TF GFOE QBSGPJT EVOF SJDIF JEÏF 4BNFEJ EFSOJFS  KVTUF BWBOU MIFVSF EFT SFEPVUBCMFT JOGPT  MË WPJMË RVJ OPVT UBQF TVS MÏQBVMF  BWFD TPO GSPOU KPZFVTF NFOUDBCPTTÏ TPOTPVSJSFÏEFOUÏ FU TFT PSFJMMFT FO DIPVGMFVS  PO DBVTFEFSVHCZ-ÏRVJQFE*SMBOEF B CBUUV MB 'SBODF   FU SFN QPSUÏ MF 5PVSOPJ EFT TJY OBUJPOT QPVSMBEPV[JÒNFGPJTEFTPOIJT UPJSF  PGGSBOU BJOTJ VOF TPSUJF EF SÐWF Ë MFVS FNCMÏNBUJRVF DBQJ UBJOF #SJBO 0%SJTDPMM DFTU NBHOJGJRVF 'PSDÏNFOU UPVU DF RVJBUSBJUËM*SMBOEFFTUNBHOJGJ RVFFUDFVYEPOUMBQFOTÏFEJWFSHF TVSDFQPJOUQFVWFOUEPSFTFUEÏKË WBRVFSËEBVUSFTUÉDIFT  6OFDFSUBJOFJEÏFEVTQPSU .FSDJËDFVYRVJTPOUFODPSFMË FO DFTVSMFOEFNBJOEF4BJOU1BUSJDL -*SMBOEF DFTUMBNVTJRVF MBUPO TVSFBVWFOUFUMBQÒMFSJOFRVJGVJU  MFT GBNFVY QPÒUFT  MFT CSFVWBHFT USPVCMFTFUMFTGBMBJTFTBCSVQUFTJM FTU EÏDPOTFJMMÏ EFODIBÔOFS MFT EFVY EFSOJFST ÏMÏNFOUT EF GBÎPO

USPQ SBQQSPDIÏF -*SMBOEF  DFTU BVTTJVOFDFSUBJOFJEÏFEVTQPSUFU EF TPO FTQSJU  SPDBJMMFVY EV QMPU NBJT GSBODP EF TPVDIF &UQVJTDFUUFESPJUVSFBVGPOEEFT ZFVY RVJKBNBJTOFMFTRVJUUFFURVF KFSFWPJTUPVKPVSTTVSMBGBDFSPVHF EVO NPOTJFVS  BV QVC EF (MFODPMVNCLJMMF %POFHBM  $ÏUBJU TPJS EF EÏGBJUF BNÒSF  MF CBMMPOÏUBJUSPOEDFDPVQDJFODPSF FUJMOÏUBJUQBTMFTFVM VOFNBJO EF5IJFSSZ)FOSZWFOBJUEFQSJWFS MFQFVQMFWFSUEVOFRVBMJGJDBUJPO QPVS MB $PVQF EV NPOEF  j#JFOTßS MFTHSFOPVJMMFTHBHOÏx  NBEJUMFQBQZDSBNPJTJNBJTWJGEV DIFGj.BJTNPJ EFNBJO KFQPVS SBJ NF SFHBSEFS EBOT MB HMBDFx 6OF VMUJNF MBNQÏF EF UPVSCF MJRVJEF  SBOHF[ GMßUFT FU WJPMPOT  CPOTPJSNTJFVSTEBNFT  6ODBNQEFSFDBESBHF -B 'PSNVMF  B SFQSJT TFT ESPJUT 57  MFT DIBNQJPOOBUT CBUUFOU MFVSQMFJOEÏNPUJPOTTVSMFTHMB DFT IFMWÏUJRVFT PV MFT QSÏT FTQB HOPMT -F QSJOUFNQT GMFVSJU  MFT TVKFUT CPVSHFPOOFOU "MPST PVJ 

3PNBSJPTFOFTUTÒDIFNFOUQSJTË4FQQ#MBUUFS%3

QPVSRVPJ QFSESF TPO UFNQT BWFD -FP DFTUMFOPNEVEJHOFMPVQ EFNFSEBOTMBUBWFSOFJSMBOEBJTF ÏD”VSÏF 1BSDF RVJM Z FO B RVFMRVFTVOT  QBSNJDFVYRVJGPOUMBDUVBMJUÏTVT NFOUJPOOÏF RVPOFOWFSSBJUCJFO GBJSF VO UPVS Ë (MFODPMVNCLJMMF 1PVS VO DBNQ EF SFDBESBHF 0O QFOTFË3PNBSJP MBODJFOEJBNBOU EV GPPU CSÏTJMJFO EFWFOV EÏQVUÏ 

16#zzz

Choisir le confort d’une voiture. Et réaliser une économie de 30%.

Voyagez à la vitesse Hertz. La carte à tarif réduit Hertz vous permet d’économiser 30% sur chaque location de voiture. Quels que soient vos projets. Plus d’informations sur www.30pourcent.ch

EPOUMFTQSPQPTPSEVSJFSTRVPJRVF OPO EÏOVÏT EF GPOEFNFOU POU TBMFNFOUÏDMBCPVTTÏ4FQQ#MBUUFS FUMB'*'" BDDVTÏTEFTFONFUUSF QMFJOMFTGPVJMMFTTVSMFEPTEVQFV QMFTBOTCMBHVF 1PVSMFTDBOEJEBUTBVCPME&JSF JM ZB6MJ)PFOFTT QSÏTJEFOUEÏDIV EV #BZFSO .VOJDI  DPOEBNOÏ Ë USPJT BOT FU EFNJ EF QSJTPO QPVS ÏWBTJPO GJTDBMF &U QVJT UBOU

EBVUSFT EPOUMBDBGFUJÒSFDIBVGGF PVEÏSBQFËGPSDFEPVCMJFSMFKFV BVQSPGJUEFMFOKFV &O DBNQ EPYZHÏOBUJPO  EBOT MF %POFHBM1PVSQSPGJUFSEFTTVCMJ NFTQBZTBHFT CJFOTßS.BJTBVTTJ QPVS TF GSPUUFS Ë MB ESPJUVSF EV DPJO QMBOUFSMFVSTZFVYEBOTDFVY EF -FP 3FMBUJWJTFS  SÏGMÏDIJS Ë MFTTFOUJFM 4F SFHBSEFS EBOT MB HMBDF„


r$0/5"$54 "CJFWPZBODFHJUBOFTVSQSFOBOUFEFWĂ?SJUĂ? 5Ă?M'SNJOVUFEFQVJT SĂ?TFBVGJYF "MJDF WPZBODF TĂ?SJFVTF  5Ă?M 'SNJOVUF SĂ?TFBVGJYF

LLYANA

JE SOULAGE Toutes vos souffrances par le secret! HĂŠmorragies, brĂťlures, etc. Ă&#x2030;galement animaux. 0901 575 775 Fr. 2.50 / min, depuis une ligne ďŹ xe.

PrĂŠparez votre annĂŠe 2014 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

Voyante PrĂŠcise et RAPIDE 42 ans dâ&#x20AC;&#x2122;experience

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUyMzU3MgIALzlUtg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0sDA0MwUAVX6mew8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-v6OEwePqFvFgHqBqkln7j-BGN7y9j294O-5vY7tnQo1Cpt3MjtKtPY7LzpGgnBC6wPhsMbIobcNXC7qa0pd55QwdokIjcp19mrlM-8v5 kClT2gAAAA=</wm>

Claire Voyance

"OB  WPZBODF 3FUPVS BNPVS  EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU  QFOEVMF 5Ă?M  'S  NJO EFQVJT SĂ?TFBV GJYF 5Ă?MQPVSSFOEF[WPVT

7j/7

Oracle, guidance avec rĂŠponse prĂŠcise

0901 180 081 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe - 8h-24h

7PUSF BWFOJS EBOT MF DBGĂ? 3JUVFMT 5Ă?M 

CLARA

+FBO  &DPVUF DPOTFJMT  UPVT MFT KPVST 5Ă?M 'SNJOEFQVJTVOFMJHOF GJYF

40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience MĂŠdium pure - Aide immĂŠdiate - Amour Argent - Affaires - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

7PZBOUFQPSUVHBJTF3JUVFMTQVJTTBOUT%PO OBJTTBODF5Ă?M

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S-y5Rl3vU4Mq7AooCpfUhXn_1EeLOCie9a1mtrde9m-y6dgRgoyEa26aUawAFfPqHMFDa8Zzqmh93h4IQk3G5cRozAGXJjifSRS99__AMHi_ w9yAAAA</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe

PROFESSEUR KAMOH GRAND VOYANT MĂ&#x2030;DIUM DEPUIS LA NAISSANCE Pas de problème sans solution. De notoriĂŠtĂŠ internationale pour ses rĂŠsultats. Amour, emploi, argent, santĂŠ, rĂŠussite, rĂŠconciliation, problème familiaux, ďŹ dĂŠlitĂŠ entre ĂŠpoux, puissance sexuelle, affecton retrouvĂŠe, examens, attraction de clientèle, chance.

24/24 - 7/7

BTUSPMPHJFDPOTVMUBUJPOT

.&3$3&%*+&6%*."34

DĂŠplacement possible.

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch

078 860 17 18

MARIA

RĂŠsout 0901 555 416 les blocages, Fr.2.50/min SpĂŠcialiste de prix rĂŠseau fixe l'Amour

Marthe

Voyance Ă l'ancienne

0901 700 007. Fr.2.50/min prix rĂŠseau fixe Si vous ĂŞtes dans le doute !

Dorothy

ABRAHIM voyant medium

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

Excellent pouvoir Ă distance, retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection et de lâ&#x20AC;&#x2122;aimĂŠ, votre avenir sentimental (amour, couple, fidĂŠlitĂŠ...). Nettoyage spirituel complet, travaux dâ&#x20AC;&#x2122;amour et occultes, chance, travail, protection, dĂŠsenvoĂťtement...

vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. dâ&#x20AC;&#x2122;un tĂŠl. fixe

Emmanuel voyant-mĂŠdium

TĂŠl. 078 927 24 74

SOLENE

0901 568 795 11h - 23 h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe

HonnĂŞte - PrĂŠcise - Rapide SpĂŠcialiste renommĂŠe en Amour Plus de 20 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience RĂŠsultat garanti vrai

VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZTĂ&#x192;UGCWĹżZG

http://www.emmanuel-voyance.com

Dame Paulette

Lit dans le cĹ&#x201C;ur de lâ&#x20AC;&#x2122;Ame SĹ&#x201C;ur

TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

0901 555 419 . Fr.2.-/min prix rĂŠseau ďŹ xe

Alma Voyance au 0901 01 20 04 7/7 & 24h/24 2.-min depuis rĂŠseau fixe

Prof. NINO - Grand voyant mĂŠdium Africain

A n n e e t J a cq u es

CORSICA VOYANCE

00 33 495 704 385 00 33 489 868 889 18.-Frs/10 min

Voyante/MĂŠdium & Astrologue

RĂŠsout tous vos problèmes grace Ă son don de naissance. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amour, travail, chance, ďŹ dĂŠlitĂŠ, protection, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, etc. Travail sĂŠrieux, rapide et efďŹ cace. RĂŠsultat 100% garanti en 3 jours.

Nous ne posons aucune question 0901 222 086 â&#x20AC;˘ Fr. 2.-/min prix rĂŠseau fixe

M arie-Virginie RV. 079 346 94 30

Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă me contacter La chance vous sourira

Vanessa Astrologue - Voyante

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLI0NgEAWgt4EA8AAAA=</wm>

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis rĂŠseau fixe <wm>10CFWKqw7DMBAEv-is3T0_4h6szKKAKNwkKu7_o7plBTNDZt-jJPx4juMaZxCQjJu652hIW62K1pM3MCinQH9Qq7kq__0miQ7M72OUOecyYcqzlJre9-sDWcKUR 3IAAAA=</wm>

7/7

TĂŠl. 078 661 82 25

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Cabinet de voyance traditionnel

www.corsica-voyance.com

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium T V

-

P R E S S E

-

R A D I O

-

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.â&#x20AC;&#x201C;/min. depuis une ligne fixe

Passion, ExpĂŠrience, CompĂŠtence Ă votre Ecoute s Une Vraie VOYANCE de QualitĂŠ Sans CB - 24h/24 - 7j/7 s

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

#Ă?MJFS."34"73*-

   -BWJFEPNFTUJRVF DPNNF EBJMMFVSTUPVUBVUSFEPNBJOF DPNQPSUF EFTBMĂ?BT/Ă?QVJTF[QBTWPUSFĂ?OFSHJFQBS VOUSPQHSBOETPVDJEFQFSGFDUJPO





-JPO+6*--&5"0Ă&#x201A;5

   .FSDVSFWPVTTPVUJFOESBTVSMF QMBOGJOBODJFS FUWPVTTBVSF[FYQMPJUFSBV NJFVYMFTPDDBTJPOTJOUĂ?SFTTBOUFT7PVT WFSSF[HSBOE FUWPVTBVSF[SBJTPO





4BHJUUBJSF/07&.#3&%²$&.#3&

   7PUSFJOTUJODUOFWPVTUSPNQFSB QBT OIĂ?TJUF[QBTĂ&#x2039;TVJWSFWPTJOUVJUJPOT 7PVTBWF[MBSUFUMBNBOJĂ&#x2019;SFQPVSTĂ?EVJSF DFUUFTFNBJOF

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²







5BVSFBV"73*-."*

   -BWJFEPNFTUJRVF DPNNF EBJMMFVSTUPVUBVUSFEPNBJOF DPNQPSUF EFTBMĂ?BT/Ă?QVJTF[QBTWPUSFĂ?OFSHJFQBS VOUSPQHSBOETPVDJEFQFSGFDUJPO



7JFSHF"0Ă&#x201A;54&15&.#3&

   &YDFTTJWFNFOUOFSWFVY WPVTOF QBSWJFOESF[QBTĂ&#x2039;NBĂ&#x201D;USJTFSWPUSFFTQSJU DSJUJRVF"UUFOUJPOBVYQSJTFTEFCFDBWFD WPUSFFOUPVSBHF



$BQSJDPSOF%²$&.#3&+"/7*&3

   7PVTGFSF[QSFVWFEVOF DPNQĂ?UFODFFUEVOFFGGJDBDJUĂ?Ă&#x2039;UPVUF Ă?QSFVWF7PVTTVJWSF[WPUSFWPJFTBOTWPVT MBJTTFSQFSUVSCFS

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²









(Ă?NFBVY."*+6*/

   4JWPVTTPVIBJUF[Ă?MBSHJSWPUSF IPSJ[POQSPGFTTJPOOFM PVNĂ?NFDIBOHFS EPSJFOUBUJPO VOFPQQPSUVOJUĂ?BMMĂ?DIBOUF EFWSBJUTFQSĂ?TFOUFSDFUUFTFNBJOF



#BMBODF4&15&.#3&0$50#3&

   %BOTWPUSFUSBWBJM UPVUWBQPVS MFNJFVY"VDVOQSPCMĂ&#x2019;NFOFTFQSĂ?TFOUFSB Ă&#x2039;MIPSJ[PO FYDFQUĂ?QFVUĂ?USFQPVSVOF RVFTUJPOEPSESFGJOBODJFS



7FSTFBV+"/7*&3'²73*&3

   $FSUBJOTEFOUSFWPVTQPVSSBJFOU EĂ?CVUFSVOFSFMBUJPOBNPVSFVTFTPSUBOUEF MPSEJOBJSFFUWJWSFEFTSBQQPSUTQBTTJPOOFMT JOUFOTFT

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²



 $BODFS+6*/+6*--&5    5PVUTFSBDBMNFTVSMFQMBO DPOKVHBM7PTSFMBUJPOTBWFDWPUSFDPOKPJOU PVQBSUFOBJSFTFSPOUQMBDĂ?FTTPVTMFTJHOF EFMIBSNPOJFFUEFMBDPNQMJDJUĂ?



 4DPSQJPO0$50#3&/07&.#3&    5PVUWBCJFO7PUSFNPSBM SFNPOUFFOGMĂ&#x2019;DIFFUWPVTSFEPOOFEV UPOVT*MOFWPVTSFTUFQMVTRVĂ&#x2039;QSFOESFEF CPOOFTSĂ?TPMVUJPOT



".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²

 1PJTTPOT'²73*&3."34    %Ă?QĂ?DIF[WPVTEFNFUUSFMB EFSOJĂ&#x2019;SFUPVDIFĂ&#x2039;WPTQSPKFUT%JDJRVFMRVFT TFNBJOFT MFTJOGMVFODFTQMBOĂ?UBJSFTOFWPVT TFSPOUQMVTBVTTJGBWPSBCMFT

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 376 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

SFMBYEĂ?UFOUF "EPSBCMF GJMMF EFT Ă&#x201D;MFT  USĂ&#x2019;T TĂ?EVJTBOUF  MFT GFTTFTDBNCSĂ?FT VOFQPJUSJOFBQQĂ?UJTTBOUF  TFEĂ?QMBDFVOJRVFNFOUUĂ?M "EPSBCMF

4VJTTFTTF

QSPQPTF

4QSJOHUJNFMPWF DIBOUJMMZ  GSBJTFT QPVS WPVT

.FTTJFVST

5Ă?M

 

 #BTBOĂ?F  EJTDSĂ&#x2019;UF  USĂ&#x2019;T EPVDF  NBTTBHFT SFMBYBOUT TVS UBCMF FU QMVT %Ă?QMBDFNFOU 3FĂ&#x17D;PJU Ă?WFOUVFMMFNFOU TVS :WFSEPO 5Ă?M  #FMMFCBTBOĂ?F DIBVEF FOUSFKBNCFBGGBNĂ?  DPNCMFUPVUFTFOWJFT QPJUSJOF999- QMBJTJS ";EĂ?QMBDFNFOU5Ă?M #FMMF CMBDL  QPJUSJOF 999-  DPNCMF WPT FOWJFT%Ă?QMBDFNFOU5Ă?M #FMMF Ă?CĂ&#x2019;OF  QPJUSJOF BMMĂ?DIBOUF  KPMJFT DPVSCFTĂ&#x2039;EĂ?DPVWSJS5Ă?M /PVWFMMFT GJMMFT  CFMMFT  TBOT UBCPVT  PVWFSUFT EĂ?MVSĂ?FT  3VFEV7BMFOUJO  FS

Ă?U 

$IBOFM

XXXLYZDI

5Ă?M

 #MBDL CJFOFODIBJS QPJUSJOF999-OBUVSFMMF 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU5Ă?M 'JOFCMBDL N LH NPVJMMF USĂ&#x2019;TDĂ&#x2030;MJOF 1BTQSFTTĂ?F5Ă?M (PUIJD EĂ?MVSĂ?F   'FUJTI TFY PV #%4.  NBSEJ WFOESFEJ I I -BVTBOOF IUUQNPSHBOFMBGFFFSPHGS

5Ă?M

 -BVTBOOF  TPVTHBSF  (BCZ  QFUJUF CMPOEF  NJODF  HSPTTF QPJUSJOF 'S  5Ă?M  -BVTBOOF USBWFTUJFNĂ?UJTTFBDUJWFQBTTJWF DPNQMĂ&#x2019;UF";5Ă?M

Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

.BĂ? EĂ?CVUBOUF EPVDF QPJUSJOFBMMĂ?DIBOUF  MĂ&#x2019;WSFT QVMQFVTFT  FNCSBTTF  Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF PL 5Ă?M EĂ?QMBDFNFOU /PVWFMMF USBWFTUJ CMBDL EFT $BSBĂ&#x2022;CFT  NBĂ&#x201D;USFTTF EPNJOBUSJDF  USĂ&#x2019;T CJFO NFNCSĂ?

%6"6."34

".063 53"7"*-"3(&/5 4"/5²



$Ă?MJOF  BOT  KPMJF  TPVSJBOUF  JOEĂ?QFOEBOUF GJOBODJĂ&#x2019;SFNFOU  MĂ?HFS IBOEJDBQWJTVFMNBJTBVUPOPNF BQQSĂ?DJBOU NBSDIFT  EBOTF  CPOOFT UBCMFT  WPZBHFT  WPVTSFODPOUSFSBJU CJFOEBOTTBWJF  TJODĂ&#x2019;SF NPUJWĂ?QPVSSFMBUJPOTUBCMF3Ă?HJPO MBVTBOOPJTF (SBUVJU &OTFNCMF 5Ă?M  %BNF BGSJDBJOF  RVBSBOUBJOF  DIFSDIF IPNNFOPOGVNFVS QPVSSFMBUJPOTUBCMFFU TJODĂ&#x2019;SF QMVTTJBGGJOJUĂ?T QPTTJCJMJUĂ?ThJOTUBMMFS FO 'SBODF PV FO "GSJRVF (BCPO  BDDFQUF FOGBOUTUTJUTJZB!ZBIPPGS %BNFTĂ?SJFVTFDIFSDIFBNJF WBDBODFTNFS 5Ă?M &MMFFOUSF NBY #$#(PVTJNQMF  MJCSF  OPOGVNFVTF  OJ CVWFVTF 5SPVWFSBJU Ă&#x2030;NFTPFVSBWFD-VJBOT  QSPGFTTJPO MJCĂ?SBMF   CSJO TQPSUJG  MJCSF  TFVM EFQVJT  BOT 1PVS BNJUJĂ?  TPSUJFT  TJ DPOWFOBODF  &DSJSFTPVTDIJGGSFĂ&#x2039;-BVTBOOF$JUĂ?T  DBTFQPTUBMF -BVTBOOF  .PUBSEDIFSDIFDIBSNBOUFQBTTBHĂ&#x2019;SFQPVS CBMBEFT -JCSF MB TFNBJOF &NBJM NBUIJFV!CMVFXJODI )PNNF TVJTTF EhPSJHJOF JUBMJFOOF  MB RVBSBOUBJOFSFDIFSDIFTPOBMUFSFHPFOWVF EhVOF SFMBUJPO TĂ?SJFVTF &NBJM CBDL@NBO!CMVFXJODI +FVOF IPNNF DIĂ&#x2030;UBJO  DĂ?MJCBUBJSF  KPMJ HBSĂ&#x17D;PO  JOUFMMJHFOU  DVMUJWĂ?  MJUUĂ?SBJSF  TFOTJCMFFUQSPGPOE UFOESFFUSPNBOUJRVF  JOUFMMFDUVFM EĂ?TJSFSFODPOUSFSQPVSNBSJBHF  QBSUBHFEFUFOESFTTFFUEhBGGFDUJPOTJODĂ&#x2019;SF  KFVOF GJMMF KPMJF  UFOESF FU DĂ&#x2030;MJOF  CMPOEF JEĂ?BMFNFOU BVY ZFVY CMFVT  %FNBOEFS 1IJMJQQF &NBJM  QIJMJQQFEBWJE!CMVFXJODI +PMJF WFVWF MBVTBOOPJTF   BOT  DIFSDIF DPNQBHOPO QPVS WJF TFOUJNFOUBMF 5Ă?M   II  3FUSBJUĂ?NBSSFTPMJUBJSF PGGSFĂ&#x2039;EBNFTFVMF  MJCSF EFMPHFSDPNNFQSĂ?TFODFDPNQBHOJF BNJUJĂ? Ă&#x2039; WPMPOUĂ?  SFMBUJPO QBT PCMJHĂ?F 5Ă?M  3FUSBJUĂ?DIFSDIFGFNNFBOT WFVWFPV DĂ?MJCBUBJSF  TVJTTFTTF PV JUBMJFOOF 5Ă?M 

charme

$FUUFTFNBJOFBQQPSUFSBĂ&#x2039;UPVUFTFUUPVTEBQQSĂ?DJBCMFTBWBOUBHFTTJWPVTGBJUFTQSFVWFEFTQSJUEJOJUJBUJWFFO NFUUBOUUPVUWPUSFDIBSNFFUWPTBUPVUTFOKFV1BSJ7PZBODFDI



"HFODF SFODPOUSFT  'S o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU  -BVTBOOF 5FM  XXXVMUJNBDPOUBDUOFU

Contact: 079 650 92 67 077 507 1 4 66

"TUSPMPHJF 

BNJUJĂ?TSFODPOUSFT

SFODPOUSFTDPRVJOFT $IBSNBOU  TWFMUF MB DJORVBOUBJOF DIFG EFOUSFQSJTF QBT MJCSF  TPVIBJUF SFODPOUSFS VOF GFNNF TBOT UBCPV QPVS QBSUBHFS MFT QMBJTJSTFUUPVTGBOUBTNFT&DSJSFTPVTDIJGGSF Ă&#x2039;()*DBTFQPTUBMF(FOĂ&#x2019;WF  4FOJPS TWFMUF MJCSF DIFSDIF GFNNF QPVS QMBJTJST QBSUBHĂ?T 5Ă?M &DSJSF TPVTDIJGGSFĂ&#x2039;()*DBTFQPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF 

5Ă?M #FTPJO EhVO CPO NBTTTBHF SFMBYBOU  CFMMF GFNNF 

EJTDSĂ?UJPO

BTTVSĂ?F

5Ă?M

 /PVWFMMFCMBDL SPNBOUJRVF BEPSBCMF TFYZ %Ă?QMBDFNFOU5Ă?M 3FOFOT(BSF +FOOZDVCBOB 999-OBUVSFMMF  USĂ&#x2019;TQPJMVF BNPVSDPNQMFUEĂ&#x2019;T'S  5Ă?M 3FOFOT (BSF  ,BUUZ  USĂ&#x2019;T KPMJF CSVOF   SFJOFEVQMBJTJS DPRVJOF TFYZ QBTQSFTTĂ?F  NBTTBHF  MhBNPVSDPNQMĂ&#x2019;UF'S5Ă?M  3FOFOT (BSF  4BSB  CFMMF  QPJUSJOF 999- 

DPOUBDUTFYQSFTT

DPSQT CSPO[Ă?  USĂ&#x2019;T QPJMVF  MhBNPVS TBOT

$ISJTUJOF5Ă?M'SNJOQSJY

&TUIĂ?UJRVF 1BUSJDJB  HBSF  IBVU TUBOEJOH 

SĂ?TFBVGJYF %PNJOBUSJDF5Ă?M'SNJO QSJYSĂ?TFBVGJYF /BUIBMJF5Ă?M'SNJOQSJY SĂ?TFBVGJYF 4FYZHJSM5Ă?M'SNJOQSJY SĂ?TFBVGJYF

UBCPV5Ă?M BOT EF TBUJTGBDUJPO  UPQNPEFMT Ă&#x2039; DIPJY QBT QSFTTĂ?T  QPSUF KBSFUFMMFT +BDV[[J MFTCPTIPXTBOTUBCPVT-PVJT3VDIPOOFU  QPVS WPJS UPVUFT MFT QIPUPT XXXLYZDI 5Ă?M /PVWFBVCFBVCMBDL NBTTFVS EPNJOBUFVS  FOEVSBOU 

CFM

BOBDPOEB

5Ă?M



DAMES AISEES gĂŠnĂŠreuses cherchent plan Q 0906 69 00 69 Fr.1.99/min depuis une ligne fixe

.PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF  TF EĂ?QMBDF  OVJUPL5Ă?M

1PVSWPT



QFUJUFTBOOPODFT /PUSFDFOUSBMUĂ?MĂ?QIPOJRVF FTUPVWFSUTBOTJOUFSSVQUJPO EFIĂ&#x2039;IBV 




4035*3r

.&3$3&%*+&6%*."34

4VQFSIÏSPT

(3"/%7"69

(SBOEDSV -F1BSBEPYFFTUVO$IBTTFMBTQSPWFOBOU EVOFTÏMFDUJPOEFSBJTJOTEFWJFJMMFT WJHOFTTJUVÏFTË-BWBVY-BTFNBJOF EFSOJÒSFQMVTJFVSTQFSTPOOBMJUÏTPOUGBJU MFEÏQMBDFNFOUBV%PNBJOF$SPJY%VQMFY QPVSMFEÏHVTUFS4BOUÏ

&9104*5*0/t-B .BJTPOE"JMMFVSTË :WFSEPOQSPQPTF  KVTRVBVTFQUFNCSF  VOFFYQPPSJHJOBMFTVSMFT TVQFSIÏSPT -F.VTÏFEFMBTDJFODFGJDUJPO EF MVUPQJFFUEFTWPZBHFTFYUSBPSEJ OBJSFTTJUVÏTVSMB1MBDF1FTUBMP[[J E:WFSEPOMFT#BJOT GBJU FODPSF QBSMFSEFMVJ4BOPVWFMMFFYQPTJ UJPO UFNQPSBJSF JOUJUVMÏF j4VQFSNBO #BUNBO$PNJDTx BCPSEF QPVSMBÒSFGPJTEBOTVO NVTÏFFVSPQÏFO MBUSBEJUJPOIJT UPSJRVF EV TVQFSIÏSPT FU TFT SBNJGJDBUJPOT FTUIÏUJRVFT KVTRVF EBOT MBSU DPOUFNQPSBJO $PODSÒUFNFOU  MB .BJTPO E"JMMFVSTQSÏTFOUFMFT”VWSFTEF DJORBSUJTUFTUSBWBJMMBOUDJORUFDI OJRVFT BSUJTUJRVFT DMBTTJRVFT TDVMQUVSF  QFJOUVSF  QIPUPHSB QIJF DPNQPTJUJPO JODMVTJPO

4VQFSWFSOJTTBHF -B QSÏPVWFSUVSF EF MFYQPTJUJPO BVSBMJFVMFTBNFEJNBSTBWFD

%3

+0/"44$)/&*5&3

EJWFSTFT BOJNBUJPOT JOTPMJUFT -B KPVSOÏF DPNNFODFSB BWFD VO #SVODITFSWJQBSEFTTVQFSIÏSPT EBOT MÏUBCMJTTFNFOU -F 5SÒGMF (PVSNBOE

#BUNPCJMF &OQMVTEVOFQFSGPSNBODFBSUJTUJ RVF TVSQSFOBOUF  MB #BUNPCJMF HSBOEFVSOBUVSFGBÎPO5JN#VSUPO QPVSSB ÐUSF BENJSÏF FU VO DPO DPVST EF EÏHVJTFNFOU QPVS MFT TVQFSIÏSPT FO IFSCF TFSB PSHB OJTÏ 2VBOU BVY FOGBOUT  JMT OF TFSPOUQBTFOSFTUFQVJTRVJMTTPOU UPVT JOWJUÏT Ë SFWÐUJS MFVS TVQFS DPTUVNFQPVSQBSUJDJQFSËVODPS UÒHF *OGPTTVSXXXBJMMFVSTDI

-F%PNBJOF$SPJY%VQMFY .BVEFFUTPOGSÒSF4JNPO7PHFM  QSPQSJÏUBJSFT &NNBOVFM&TUPQQFZBWFDMF QBUSPOEFM"VCFSHFEFM0OEF  +ÏSÙNF"LF#FEB -F1BSBEPYFFOTUBCJMJTBUJPO





-"64"//&

$PDLUBJM -B4PDJÏUÏ*OEVTUSJFMMFFU$PNNFSDJBMFEF -BVTBOOFFUFOWJSPOTBQPVSGPODUJPO QSJODJQBMFMBEÏGFOTFEFTJOUÏSÐUT ÏDPOPNJRVFTEFTFTNFNCSFT SÏVOJTBV QBMBJTEF#FBVMJFVQPVSMFVSBTTFNCMÏF PSEJOBJSF TVJWJFEVOTZNQBUIJRVF DPDLUBJMEÔOBUPJSF $BSPMJOF.FTQMF.PTFSFU $ISJTUJBO.BTTFSFZ TFDSÏUBJSF HÏOÏSBMEFMB4*$ #ÏBU,VO[BWFD+BDLZ%FMBQJFSSF "OOJF+PMJRVJO 8FSOFS3JFTFOFU $BUIFSJOF"FMMFO $ISJTUPQIF1BSJTFU.JDIFM#JMMBUP

1IPUPT7BMEFNBS7FSJTTJNP QPVSUPVUFDPNNBOEF 5PVUFTMFTQIPUPTEFDFUÏWÒOFNFOUTPOUËEÏDPVWSJSTVSXXXMBVTBOOFDJUFTDI

2VPJEFOFVG 

4PSUF[ËMh”JM

13&44*/(

+POBT4DIOFJUFSEÏCVTRVFDIBRVFTFNBJOFQPVSMFTMFDUFVSTEF-BVTBOOF$JUÏTMFTCPOTQMBOTQPVSTPSUJSHSBUVJUFNFOU Ë-BVTBOOFFUEBOTTFTFOWJSPOT

1"3+0/"44$)/&*5&3

4VSWPUSF DIFNJO

5)²¬53&

$0/$&354 o#&5))"35 6OFBSUJTUF DBMJGPSOJFOOFËMB WPJYQVJTTBOUFFU SPDBJMMFVTF4B NVTJRVFFTUVO DPOEFOTÏEJOGMVFO M G L DFTTPVM GVOL SPDL CMVFT "I BVY%PDLT

o+04&1) %"/7&34 -FDIBOUFVSGSBOÎBJTDPNQPTFTFT UFYUFTBWFDEFTEJBMPHVFTEFGJMNT SFEÏDPVQÏTFUNJTFONVTJRVF6O TQFDUBDMFPSJHJOBM"I BV-JEP $PNFEZ$MVC

o):#3*%&



-FWJPMPODFMMJTUF1BVM$PMPNC QSPQPTFVODPODFSUEJNQSPWJTB UJPOTNVTJDBMFTFOTPMPBWFDMBJEF EFMÏMFDUSPOJRVF"V.VTÏF 0MZNQJRVF ËI$IG

+6426"6o 5065*3"#*&/ &TTBZFSEFEPOOFSEFOPVWFBVY QSPOPTUJDTQPVSMIVNBJOFU SÏBMJTFSVOFTQBDFRVJEÏGJFMF EFTUJO DFTUMPCKFDUJGEFMBQJÒDF BDUVFMMFNFOUQSÏTFOUÏFË M"STFOJD

+6426"6o 0$$61²#&4&5;5 $FUUFQJÒDFÏMBCPSÏFQBSVOF DPNQBHOJFMBVTBOOPJTFQSPQPTF VORVFTUJPOOFNFOUBVUPVSEF MBQSPQSFUÏFUEFMBQVEFVS "V5IÏÉUSF1VMMPGG*OGPTTVS QVMMPGGDI

o,"3*.4-"." -IVNPSJTUF MBVTBOOPJTBVO TUZMFCJFOËMVJ QMFJOEFCSVJUBHFT  EFNVTJRVFTFU EJNBHFT*M QSÏTFOUF TPO E QSÏTFOUFTPOEFSOJFSTIPX ËMB4BMMFEFTQFDUBDMFEF3FOFOT "I

+PVSOÏFEFMFBV

'SPOUJÒSFT

-BÒNFÏEJUJPOEFDFUUF NBOJGFTUBUJPOGBNJMJBMFBVSB MJFVMFNBSTEFIËI "VUPVSEFMB5PVSEF 4BVWBCFMJO EFTBOJNBUJPOTFU EFTDPODFSUTEFHSPVQFTMPDBVY TFSPOUPSHBOJTÏTQBSMBTTPDJB UJPO"SCSBDBEBCSB

-FTBNFEJNBSTEFIË I ËMPDDBTJPOEFMBKPVSOÏF NPOEJBMFEFMFBV VOKFVQBS DPVSTFUDPODPVSTWPVT FNNÒOFTVSMFTUSBDFTEFMFBV Ë-BVTBOOF EFMBQMBDFEF M&VSPQFËMB$JUÏ *OGPSNBUJPOT EPDVNFOUTFU QMBOTEFTQBSDPVSTBVQSÒTEV .VTÏFIJTUPSJRVFEF-BVTBOOF

+VTRVBVNBST TBVGMFT EJNBODIFT EBOTMFDBESFEFMB TFNBJOFEBDUJPODPOUSFMF SBDJTNF MF'PSVNEFM)ÙUFMEF 7JMMFQSÏTFOUFVOFFYQPQIPUP ËQSPQPTEFTNVSTFUEFT GSPOUJÒSFT6OFDSÏBUJPO UIÏÉUSBMFTVSDFTVKFUTFSB QSÏTFOUÏFBVNÐNFFOESPJU MF NBSTËI

BSCSBDBEBCSBDI

$-6##*/( o%&33*$,.": 7JSUVPTFEFTQMBUJOFTFUOPN NZUIJRVFEVTPOEF%ÏUSPJU  %FSSJDL.BZFODIBÔOFMFTNJYFT ËQMBUJOFTTVSEPVÏ FOEJBCMÏ  JOEPNQUBCMF"V%$MVC

o$)3*48*--*4 $PBDIWPDBMFU DPQSPEVDUFVSEFT #F M"NÏSJDBJO FTUBVTTJMF DIBOUFVSEFTQMVT HSBOETUVCFTEF % JE ( UU %BWJE(VFUUB*MTFSBBV.BEBWFD *HPS#MBTLBFU%KFSFN%ÒTI

o#3:"/$0-&55" $PNNFUPVTMFTTBNFEJT MF.*$" BDDVFJMMFTPO%+SÏTJEFOU#SZBO $PMFUUB$FUPVUKFVOF%+TVJTTF SBWJUMFTDMVCCFSTBWFDEFTTPOT IPVTF QSPHSFTTJWF FUUFDIOP

&9104 +6426"6o 7²)*$6-&4 -B$PMMFDUJPOEFMBSUCSVU QSÏTFOUF”VWSFTQBTTJPOOBO UFTSÏBMJTÏFTQBSRVBSBOUFEFVY BVUFVSTBVUPVSEFMBUIÏNBUJRVF EFTWÏIJDVMFTXXXBSUCSVUDI

+6426"6o $06563&(3"1)*26& -BDUVFMMFFYQPEV.6%"$FYQMPSF MBDPMMBCPSBUJPOFOUSFMBNPEFFU MFHSBQIJTNFBWFDEFTFYFNQMFT EFOPNCSFVTFTNBJTPOTEFNPEF FVSPQÏFOOFT

+6426"6o "/"50.*&4 %FTPVWSBHFT BODJFOTBVY UFDIOPMPHJFTMFT QMVTSÏDFOUFT MF .VTÏFEFMB.BJO WPVTJOWJUFË USB FSTFS PUSF USBWFSTFSWPUSFDPSQTQPVSMF SFEÏDPVWSJSEFNBOJÒSF JOUFSBDUJWF

3FUSPVWF[MBHFOEBDPNQMFUTVSXXXMBVTBOOFDJUFTDIBHFOEB

3BDJTNF

'ÐUFEFMBGPSÐU

&BV

MBWJFEFT3PNBOETFOMFVSQFSNFUUBOUEF EJTQPTFSEVOTFSWJDFEFQSFTTJOHTJNQMF  FGGJDBDFFUEFRVBMJUÏTVSMFVSTUSBKFUT RVPUJEJFOT  'JOJTEPODMFTQSPCMÒNFTEFEÏQMBDFNFOUT PVEFQBSLJOHFUMFTDSÏOFBVYIPSBJSFTË SÏTFSWFS

"OJNBUJPOT

%FQVJTVONPJT MBTUBSUVQPONZXBZDI QFSNFUBVY3PNBOETEFOSFHJTUSFSMFVST WÐUFNFOUTËOFUUPZFSFOMJHOFQVJTEFMFT EÏQPTFSEBOTMVOFEFTTUBUJPOTTFSWJDFT QBSUFOBJSFTTJUVÏFTTVSMFSÏTFBVBVUPSPV UJFS FOQMFJOFWJMMFPVEBOTMFTBHHMPNÏSB UJPOTEFMBSÏHJPOMÏNBOJRVF $ÏESJD3JNFMMBFU$BSMPT4FSSBOP EFVY BNJTEFMPOHVFEBUF TPOUËMPSJHJOFEFDF DPODFQUEFQSFTTJOH  /ÏEVDPOTUBURVFMFTUÉDIFTFTTFOUJFMMFT EVRVPUJEJFOTPOUEFQMVTFOQMVT DISPOPQIBHFT DFTFSWJDFWJTFËTJNQMJGJFS

%3



&/'"/54 +6426"6o 1&5*513*/$& -FGJMTEF$FOESJMMPOBJNFSBJU EFWFOJSWFOEFVSEFDIBVTTVSFT NBJTJMEFWSBUPVUEFNÐNFGBJSF MBQQSFOUJTTBHFEVQPVWPJS6OF USÒTKPMJFGBWMFËEÏDPVWJS"VQFUJU UIÏÉUSF%ÒTBOT

o40/*"(3*.. -BGBNFVTF DIBOUFVTFQPVS FOGBOUTBEPSÏFEFT QBQBTQMPOHFMFT GBNJMMFTEBOT MVOJWFSTEFT J EJ JOEJFOTBWFDj'BVDPOBHJMFxFU j%FOUEFDBTUPSx"EÏDPVWSJS TBOTGBVUFËI BV.ÏUSPQPMF


r&7"4*0/ #*3."/*&

.&3$3&%*+&6%*."34

6OSÐWFEPSÏ

#BHBO VOTJUFVOJRVF ÏUFOEVTVSQSÒTEFLN¤%3

%²$067&35&t-F.ZBONBSTPVWSFQSPHSFTTJWFNFOU BVNPOEF$FTUMFNPNFOUEFQBSUJSËMBEÏDPVWFSUFEVO UFSSJUPJSFFODPSFQSÏTFSWÏ BVYCFBVUÏTJOTPVQÎPOOÏFTMF 4VEFTUBTJBUJRVFEBOTDFRVJMBEFQMVTBVUIFOUJRVF #&3/"3%1*$)0/

-

BVSB EF "VOH 4BO 4VV ,ZJ DPOUJOVF EBUUJSFS MBUUFOUJPO TVSMB#JSNBOJFPGGJ DJFMMFNFOU 3ÏQVCMJRVF EF M6OJPO EV .ZBONBSFUEZESBJOFSEFOPN CSFVY)FMWÒUFTFORVÐUFEFSJDIFT TFT OBUVSFMMFT  DVMUVSFMMFT  WPJSF TQJSJUVFMMFT *MGBVUWPJSDFTWPZBHFVSTFOFYUBTF EFWBOUMBQBHPEF4IXF%BHPO MF TBODUVBJSF MF QMVT TBDSÏ EV QBZT  IBVUMJFV RVF UPVU #JSNBO WPV ESBJU WJTJUFS FO QÒMFSJOBHF %PNJOBOU:BOHPO EFTEJ[BJOFTEF DMPDIFUPOTEFTTJOFOUVOFGPSÐUEF

&OQSBUJRVF 

QJDTSJDIFNFOUEÏDPSÏTFUDJTFMÏT ,JQMJOH MVJNÐNF RVBMJGJBJU DFU FOTFNCMF EF TVQFSCF NFSWFJMMF ÏUJODFMBOUF QBT NPJOT EF  QJFSSFT QSÏDJFVTFT  EJBNBOUT  SVCJTFUUPQB[FT

%FTUJOBUJPOFOEFWFOJS 5SPQ MPOHUFNQT DPVQÏ EV NPOEF  MF .ZBONBS B QSJT EV SFUBSE.BJTBVTTJDSVFMGVUJM DFU JTPMFNFOU B FV QPVS DPOTÏ RVFODFEFQSÏTFSWFSMFQBZTBHF  TBVWFHBSEBOU MBVUIFOUJDJUÏ RVF EFWBJUPGGSJSMBWPJTJOF5IBÕMBOEF BWBOU EÏQPVTFS MB NPOEJBMJTB UJPO -B HFOUJMMFTTF EF MB QPQVMBUJPO FTUDPOGPOEBOUF4BKPJFEFWJWSF

6OKPZBVGSBHJMF #1t4PMFJMMFWBOU MF-BD*OMFOBBVDVOFQFJOFËGBJSFPVCMJFSMFSFTUFEV NPOEF-BQJSPHVFUFOUFEFTFGSBZFSVODIFOBMQBSNJMFTKBDJOUIFTEFBV FODPSFWPJMÏFTEFCSVNFT-BWJFSFQSFOETPODPVSTBVUFNQPQBSFTTFVY EFTPJTFBVYNJHSBUFVSTPVTÏEFOUBJSFT$BOBSETTBVWBHFT DPSNPSBOTFU IÏSPOTWPHVFOUFOGJMFJOEJFOOFTVSMFTFBVYQFVQSPGPOEFT PVMFT TVSWPMFOUFOGPSNBUJPOT"QQBSBJTTFOUBMPSTEBVUSFTÏDIBTTJFST CJ[BSSF NFOUKVDIÏTTVSEFTCBSRVFTËGPOEQMBU%FCPVUTVSVOFKBNCFËMB QPVQFFUMBVUSFFOSPVMÏFBVUPVSEFMBHPEJMMF DFTQÐDIFVSTBDSPCBUFT BEPQUFOUVOFQPTJUJPOVOJRVFEPOUMBWFSUJDBMFÏMÏHBODFDPODPVSUËMB NBHJFEVTJUF*MTPDDVQFOUVOFRVBSBOUBJOFEFWJMMBHFT WJWBOUEBOTEFT NBJTPOTEFCPJTFUEFCBNCPVUSFTTÏTVSQJMPUJT'FSNJFSTËMFVSTIFVSFT  JMTDVMUJWFOUBVTTJGSVJUTFUMÏHVNFTSJ[QBSGPJTTVSEFTKBSEJOTGMPUUBOUT FYUSÐNFNFOUGFSUJMFTHSÉDFËMFVSJSSJHBUJPO

1IBSBPOJRVFDPOTUSVDUJPOJOBDIFWÏFË.JOHVO

BVTTJ  NBMHSÏ VOF QSÏDBSJUÏ RVJ OBQQBSBÔUKBNBJTNJTÏSFVTF 4JMFTDPOOBJTTFVSTEFMBEFTUJOB UJPO TBQQMJRVFOU Ë EJTUJOHVFS EFVY#JSNBOJFDJUBEJOFFUSVSBMF UPVT TÏUPOOFOU EF MB CSJTF EF MJCFSUÏTPVGGMBOUEFQBSUFUEBVUSF j4J #PVEEIB GBJU EFT NJSBDMFT  EÏDMBSF DF QSPQSJÏUBJSF EVO EPNBJOFIÙUFMJFSBV-BD*OMF WPJS FODBESÏ RVJMEÏMJWSFMF.ZBONBS EFTFTEÏNPOT FURVJMMFQSPUÒHF MPOHUFNQT EFT  OVJTBODFT EVO EÏWFMPQQFNFOUNBMHÏSÏx

#BHBOFU.BOEBMBZ -FQSFNJFSEFDFTEFVYTJUFTQSP DVSF MÏUPOOFNFOU EVOF DBNQB HOF JOUBDUF  QPODUVÏF EF NJMMJFST EFTUVQBTFUSVJOFT BVTTJMPJORVF QPSUFMFSFHBSE2VFMRVFTQSJWJMÏ HJÏTTZPGGSFOUVOTVSWPMFOCBMMPO *MZBGPSUËQBSJFSRVFDFUUFFYQÏ SJFODF TPMMJDJUBOU UPVT MFT TFOT  QBOPSBNBFYDFQUJPOOFM TFOUFVST

".BOEBMBZ MFQPOUE6#FJO

FYPUJRVFT FU CSVJTTFNFOUT EF MB OBUVSF FO ÏWFJM   EFNFVSFSB Ë KBNBJTHSBWÏFEBOTMFVSNÏNPJSF -F TFDPOE MJFV NZUIJRVF  .BOEBMBZBWFDTFTNPOBTUÒ SFTFUNPJOFT SÏWÒMFMÉNF EVQBZT*MNÏSJUFCJFOVOFFTDBMF QSPMPOHÏFBGJOEFYQMPSFSOPUBN NFOU.JOHVO RVFMPOBUUFJOUFO CBUFBV FU RVJ BCSJUF MFT WFTUJHFT EVO QSPKFU BSDIJUFDUVSBM EÏNF TVSÏ  WPVMV QBS VO TPVWFSBJO NÏHBMPNBOFEJTQBSVBWBOUMBDIÒ WFNFOUEFTPOGBOUBTNF„

)JTUPJSF7PZBHFTQSPQPTFVO DJSDVJUFYDFQUJPOOFMFO#JSNBOJF EVBVOPWFNCSF -FEÏDPVQBHFEVWPZBHFBÏUÏ ÏUVEJÏQPVSWPVTGBJSFWJWSFEFT NPNFOUTEFYDFQUJPORVJSFTUF SPOUHSBWÏTEBOTWPUSFNÏNPJSF  7PVTEÏDPVWSJSF[MFTTJUFTNBKFVST EV.ZBONBS EBOTMFTNFJMMFVSFT DPOEJUJPOTEFDPOGPSU 6OTÏKPVSEFUSPJTOVJUTË#BHBO PGGSFVOFQBVTFBHSÏBCMFFONJMJFV EFDJSDVJU EBOTVOTJUFJOPVCMJBCMF  1SJYTFMPOVOFGPSNVMFjUPVU DPNQSJTx$)' TBVGGSBJT QPVSMPCUFOUJPOEVWJTB   6OFHVJEFFYQÏSJNFOUÏFFU TQÏDJBMJTUFEFMBEFTUJOBUJPO BDDPNQBHOFMFTQBSUJDJQBOUT EFQVJT(FOÒWF -BQBSUJDJQBUJPOFTUMJNJUÏFË QFSTPOOFT  3FOTFJHOFNFOUTEÏUBJMMÏTBVQSÒT EF)JTUPJSF7PZBHFT SVF )BMEJNBOE -BVTBOOF5ÏM o'BY oJOGP!IJTUPJSFFUWPZBHFTDIo XXXIJTUPJSFFUWPZBHFTDI 

16#zzz

● lits ● matelas ● meubles

FUTON CH

● armoires

-FMBD*OMFFTUMVOFEFTEFTUJOBUJPOTUPVSJTUJRVFTNBKFVSFTEV.ZBONBS

200 m sortie MORGES - Riond-Bosson 12 - 021 803 3000

Lausanne Cités du 19.03.2014  

L'intégrale du journal Lausanne Cités

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you