Lausanne Cités - 27 06 2018

.FSDSFEJ KFVEJ KVJO o /ÂĄ

&RXS SROLWLTXH

'HDO GH UXH

$YHQLU GH OD FRQWUR YHUVÂŤH 3ODFH GH OD 5LSRQQH OH 323 /DXVDQQH ODQFH XQ VRQGDJH SRSXODLUH

/D SUVHQFH SROLFLªUH LQWHQVLYH DX 0DXSDV &KDXGURQ HW 6W 5RFK FRPPHQFH ¢ SRUWHU VHV IUXLWV

SDJH

15%

l e 1 er sur du m mĂŠ ois rem dicam sauf bou e rsĂŠ nts s

Pharmacies Populaires

SDJH

Pharmacie Populaire de La Tour, Lausanne Pharmacie Populaire de l’Av. d’Echallens, Lausanne Pharmacie Populaire de Grancy, Lausanne Pharmacie Populaire CharpiÊ, Morges Pharmacie Populaire de la Sallaz, Lausanne

'5

'5

www.pharmapop.ch

8Q WUDPSROLQH JÂŤDQW

"UIMFUJTTJNB '5

6O QMBUFBV EF TUBST

$ 0RUJHV OD SDWLQRLUH GHV (DX[ PLQÂŤUDOHV YD VH WUDQV IRUPHU HQ WUDPSROLQH JÂŤDQW SDJH

'5

(YDVLRQ

6LWH HPEOPDWLTXH ¢ SUR[L PLW GH OD 6XLVVH OH 3DUF GHV 2LVHDX[ JDUDQWLW XQ EHDX GSD\VHPHQW SDJH

'5

+PVF[ (BHOF[ (

'5

3DJH

/RLVLUV G܍W

38%

6HXO RX HQ IDPLOOH RIIUH] YRXV XQ EHO ÂŤWÂŤ SDJHV ContrĂ´le qualitĂŠ

-BVTBOOF4PS UJFT $PELDQFH DQGDORXVH JDUDQWLH ¢ OD VDOOH GHV VSHFWDFOHV GH 5HQHQV TXL DFFXHLOOH GªV FH YHQGUHGL HW MXVTXÜ¢ GLPDQFKH OD H GLWLRQ GH OD )HULD )ODPDQFD 7URLV MRXUV GH IWH GH GDQVH HW GH PXVLTXH SRXU XQ VSHFWDFOH FDOLHQWH SDJH PPRUDEOH

/HV *URWWHV GH 9DOORUEH RIIUHQW XQ VSHFWDFOH IDVFL QDQW GH EHDXWÂŤV PLQÂŤUDOHV PLVHV HQ YDOHXU SDJH 38%

SOLDIRECT SA À MALLEY T 021 625 01 02 soldirect@soldirect.ch

SOLDIRECT SA Route de Renens 18 1008 Prilly / Malley

LIQUIDATION TOTALE

DE MILLIERS DE M2 AVANT DÉMÉNAGEMENT

• Moquettes et PVC Fr. 29.– Ă Fr. 59.– Fr. 15.– le m2 • Parquet stratiďŹ ĂŠ Fr. 29.– Ă Fr. 39.– Fr. 19.90 le m2 • Parquet ChĂŞne Fr. 39.– Ă Fr. 59.– Fr. 19.90 le m2 et 70 % sur les tapis Tout doit disparaĂŽtre avant dĂŠmĂŠnagement

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

50% 1.95

au lieu de 3.95

27.6-30. 6. 2018 dans la limite des stocks disponibles Tomates grappes (sauf bio et Coop Primagusto), Suisse, le kg

40%

34%

le cabas

les 100 g

8.95

3.75

au lieu de 14.95

Le cabas à remplir soi-même avec des nectarines, des pêches, des abricots, des prunes (sauf bio et extra-grosses), en vrac (pour un poids minimum de 3,4 kg: 1 kg = 2.63)

au lieu de 5.75

Filets d’agneau Coop, Grande-Bretagne/Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande, en libre-service, 2 pièces

16.95 au lieu de 19.–

sur toutes les glaces Frisco en multipack

p. ex. Frisco Extrême Fraise-vanille, 6 × 145 ml 7.95 au lieu de 9.95 (100 ml = –.91)

SR

KW26/18

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

1

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Steaks de porc dans le cou marinés Coop Naturafarm, Suisse, décongelés, en libre-service, 4 pièces (100 g = 1.42)

5.45

9.60

au lieu de 14.40

1 Tortelloni à la ricotta et aux épinards bio Coop Naturaplan, 3 × 250 g, trio (100 g = 1.28)

33%

20%

4.60

sur tous les vins*

au lieu de 6.90

Valser Classic ou 1Silence, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.51)

9.95

3 pour 2

Mozzarella Galbani, 4 × 150 g (100 g = –.91)

20%

HIT DE LA SEMAINE

30% au lieu de 7.80

Beurre de cuisine bio Coop Naturaplan, 5 × 200 g (100 g = 1.70)

Superprix

*(sauf vins en action, champagnes, mousseux, vins rares, vins en souscription et vins du Trophée) p. ex. Chablais AOC Aigle Les Murailles H. Badoux 2017, 70 cl 17.55 au lieu de 21.95 (10 cl = 2.51)

L

ย &/$,5$*( )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

+BDLZ %FMBQJFSSF j"UIMFUJTTJNB D FTU MF KVJMMFU NBJT BVTTJ MF x /H MXLOOHW SURFKDLQ OH VWDGH GH /D 3RQWDLVH YD YLEUHU XQH QRXYHOOH IRLV DX U\WKPH Gรถ$WKOHWLVVLPD /D YHLOOH OH OH VDXW ยข OD SHUFKH PHVVLHXUV DXUD OLHX ยข 2XFK\ 8QH SUHPLยชUH 9LQJW HW XQ FKDPSLRQV GX PRQGH RX RO\PSLTXHV HQ WLWUH HW GL[ DWKOยชWHV VXLVVHV SUยซVHQWHURQW XQ VXSHUEH VSHFWDFOH *UDQG SDWURQ GH FH UHQGH] YRXV IRUW FRXUX -DFN\ 'HODSLHUUH QRXV GLW WRXW VXU OD SDVVLRQ TXL OH JXLGH GHSXLV GHV DQQยซHV GDQV VRQ RUJDQLVDWLRQ /DXVDQQH &LWยซV 7DQW GรถDQQยซHV SDV VยซHV ยข OD WยฌWH Gรถ$WKOHWLVVLPD HW WRX MRXUV DXVVL GยซERUGDQW GรถDFWLYLWยซV HW GรถLGยซHV 4XHO HVW YRWUH VHFUHW" -DFN\ 'HODSLHUUH /D SDVVLRQ -รถDL OD SDVVLRQ GHV JHQV HW GHV FKRVHV WRX WHV OHV QRXYHDXWยซV PรถLQWยซUHVVHQW -H VXLV FXULHX[ GH QDWXUH -H mSLTXH} GHV LGยซHV TXDQG MH YR\DJH HOOHV PรถDFFRPSDJQHQW )UยซTXHPPHQW MH PH GHPDQGH FRPPHQW MH SRXU UDLV OHV PHWWUH HQ SUDWLTXH GDQV PRQ HQYLURQQH PHQW (Q SOXV GH YRV UHVSRQVDELOLWยซV GDQV OรถRUJDQLVDWLRQ GH FH PHHWLQJ YRXV SUยซVLGH] DXVVL OรถRUJDQLVDWLRQ GH OD )ยฌWH GX EOยซ HW GX SDLQ ย D IDLW EHDX FRXS SRXU XQ KRPPH TXL YD IยฌWHU VHV DQV OH MXLOOHW SURFKDLQ 2XL FรถHVW EHDXFRXS GH ERXORW 0DLV MรถDLPH ยฉD -H VXLV XQ KRPPH GH GยซILV HW GDQV OรถDIIHFW WRXW OH WHPSV -H QรถDLPH SDV YR\DJHU VHXO 9RXV DYH] SDUFRXUX OH PRQGH 2UJDQLVHU XQH PDQLIHVWDWLRQ RX SOXVLHXUV ยข OD IRLV QรถHVW FH SDV XQH IDยฉRQ DXVVL GH YR\DJHU" &รถHVW EHDXFRXS SOXV TXรถXQ YR\DJH FรถHVW XQ FKDOOHQJH TXL SHXW ยฌWUH IDFL OLWยซ DYHF OรถH[SยซULHQFH TXH MรถDL -H SUR ILWH GH OD YLH MรถDLPH RUJDQLVHU HQ IRQFWLRQ GH PHV HQYLHV VXUWRXW DYHF GHV JHQV TXH MรถDLPH -รถHVVD\H GH OHXU IDLUH SDUWDJHU GHV FKRVHV TXH MรถDL DFTXLVHV SDU GHV VLWXDWLRQV YยซFXHV 2Q FRPSUHQG PLHX[ SRXUTXRL YRXV QรถDLPH] SDV YR\DJHU VHXO 2XL MH OHV HQWUDยฐQH GDQV GHV DYHQWX UHV -H GRQQH OD OLJQH SXLV MH WLVVH XQH UHODWLRQ DYHF OHV SHUVRQQHV TXL PรถHQWRXUHQW 9RXV ยฌWHV XQ SDWURQ XQ WHUULHQ XQ ยซSLFXULHQ XQ DPRXUHX[ SHUSยซWXHO 0DLV DYH] YRXV XQ FDUDFWยชUH IDFLOH"

-H QรถDL SDV XQ FDUDFWยชUH GLIILFLOH VLP SOHPHQW LO HVW LPSRUWDQW TXH OHV JHQV VDFKHQW FRPPHQW MH IRQFWLRQQH 'ยชV IRLV ยฉD VRUW FรถHVW YLI FH QรถHVW SDV WUยชV DJUยซDEOH SRXU OD SHUVRQQH YLVยซH RX OH JURXSH FRQFHUQยซ -รถDGPHWV TXH OD PDQLยชUH QรถHVW SDV WRXMRXUV ERQQH QL DGยซTXDWH PDLV DSUยชV RQ PH GLW m)LQDOHPHQW -DFN\ WX DYDLV UDL VRQ } 4XDQG PRQ WRQ PRQWH FH QรถHVW SDV SRXU HPEยฌWHU TXL TXH FH VRLW /รถLGยซH HVW GH FRQVWUXLUH WRXMRXUV 7RXWH GLUHFWLYH ยซPDQH GรถXQ G\VIRQFWLRQQHPHQW /H UHJUHWWH] YRXV SDUIRLV" 1RQ GDQV OD PHVXUH Rยป FรถHVW PRQ Fร XU TXL SDUOH ,O D OH GURLW GH VรถH[SUL PHU HW GH GLUH FH TXรถLO SHQVH &HWWH DQQยซH OD FRQVWUXFWLRQ GX SOD WHDX Gรถ$WKOHWLVVLPD VรถHVW HOOH DYยซUยซH XQ SHX SOXV FRPSOLTXยซH TXH OรถDQQยซH SUยซFยซGHQWH" /H PRQGH D FKDQJยซ 2Q YLW GDQV OรถLPPยซGLDWHWยซ /HV JHQV YHXOHQW WRXW WRXW GH VXLWH (Q PยฌPH WHPSV RQ HVW DXVVL GDQV OD UยซIOH[LRQ TXL QH QRXV DUUDQJH SDV IRUFยซPHQW $XMRXUGรถKXL VL RQ QRXV GLW RXL RQ QRXV GHPDQGH GH ILQDOLVHU SOXV WDUG 3DU FRQVยซTXHQW FรถHVW SOXV FRPSOL TXยซ ,O IDXW FDSWHU DXWUHPHQW GH PDQLยชUH GLIIยซUHQWH OD IDยฉRQ GH SHQVHU GHV JHQV $ QRXV GH WURXYHU GHV LGยซHV GH OHV VยซGXLUH SRXU TXรถLOV SDVVHQW GLUHFWHPHQW ยข OรถDFWH GรถDFKDW 2X TXรถLOV OH QRWHQW GDQV OHXU DJHQGD SRXU VรถHQ UDS SHOHU $YH] YRXV WRX MRXUV EHVRLQ GH WยฌWHV GรถDIILFKH"

m-H VXLV XQ KRPPH

GH GยซIL HW GDQV OรถDIIHFW WRXW OH WHPSV -H QรถDLPH SDV YR\DJHU VHXO }

/D FDUULยชUH GรถXQ DWKOยชWH HVW SOXV FRXUWH TXรถDYDQW ,O \ D GHV MHXQHV TXL VRQW WUยชV YLWH WUยชV IRUWV &HOD ยซWDQW OHV PDQDJHUV DPยซULFDLQV SDU H[HPSOH TXL QRXV HQ LPSRVHQW QรถRQW SDV FRPSULV TXรถLO \ D PRLQV GรถDUJHQW TXรถDYDQW (VW FH YRXV TXL IL[H] OHV VRPPHV GรถHQJDJHPHQW" 2XL HW MH Pรถ\ WLHQV (Q SULQFLSH ,O VรถDJLW GรถXQH TXHVWLRQ GH FUยซGLELOLWยซ 6RXYHQW RQ PH GLW m2. PDLV DLOOHXUV RQ WRXFKH WDQW } -H UยซSRQGV m&KH] PRL FรถHVW FRPPH ยฉD } $WKOHWLVVLPD DXUD OLHX OH MHXGL MXLOOHW (VW FH XQH GDWH LGยซDOH" (OOH OรถHVW FDU FH MRXU Oยข LO Qรถ\ DXUD SDV GH PDWFK GH IRRWEDOO 3OXV VยซULHXVH PHQW OHV DWKOยชWHV DIULFDLQV GRLYHQW VH TXDOLILHU HQ YXH GH OHXU FKDPSLRQ QDW QDWLRQDO 'X FRXS OH PยชWUHV VHUYLUD GH TXDOLILFDWLRQ &RPPH GรถDXWUHV GLVFLSOLQHV GDQV OรถRSWLTXH GHV (XURSยซHQV GH %HUOLQ HQ DRยฝW 8QH QRXYHOOH IRLV OD GHQVLWยซ VHUD H[WUDRUGLQDLUH /H SODWHDX SUยซVHQWยซ SHUPHW GรถRIIULU ยฉD 4XรถHVW FH TXL IDLW OH VXFFยชV WRXMRXUV SOXV JUDQGLVVDQW Gรถ$WKOHWLVVLPD QRWDPPHQW DXSUยชV GHV DWKOยชWHV" /H FDGUH OD EHDXWยซ GX ERUG GX ODF OรถKยถWHO 0ยธYHQSLFN VRQW GHV DWRXWV PDยฐWUHV 6D FUยซGLELOLWยซ DXVVL 1RXV DYRQV OรถDUJHQW SRXU SD\HU OHV DWKOยชWHV FRPPH LO VH GRLW WRXW GH VXLWH $LOOHXUV FH QรถHVW SDV WRXMRXUV IRUFยซPHQW OH FDV $SUยชV LO IDXW DYRLU XQ SHX GH FKDQFH -H SHQVH VXU WRXW ยข OD PยซWยซR -H OD FRQVXOWH WRXWHV OHV KHX UHV

&HWWH DQQยซH YRXV ยฌWHV YRXV SHUPLV OH OX[H GH UHIXVHU GHV DWKOยชWHV" 2XL ELHQ VยฝU PDLV FH QรถHVW SDV QRX YHDX -H QรถDL TXH FRXORLUV LO VRXULW -H GRQQH OD FKDQFH DX[ MHXQHV (W OHV 6XLVVHV" /รถยซOLWH VHUD SUยซVHQWH HW DX FRPSOHW $ OรถH[FHSWLRQ GH .DULHP +XVVHLQ GRQW OH QHUI VFLDWLTXH HVW HQIODPPยซ QGOU /HV 6XLVVHV RQW OHXU SODFH ,OV RQW WRXV OH QLYHDX GH OD 'LDPRQG /HDJXH /H MXLOOHW ยข 2XFK\ YHLOOH GX PHH WLQJ LO \ DXUD OH VDXW ยข OD SHUFKH GHV PHVVLHXUV TXL VHUD UHWUDQVPLV HQ GLUHFW ยข OD 79 DYHF YXH VXU OH ODF 8QH SUHPLยชUH 3RXU OD SUHPLยชUH IRLV RQ VRUWLUD HIIHFWLYHPHQW GX VWDGH (Q OD /LJXH GH GLDPDQW REOLJHUD OHV RUJDQL VDWHXUV GH VHV PHHWLQJV ยข VH GยซORFDOL VHU ยข SUยซVHQWHU XQ VSHFWDFOH GDQV OH Fร XU GH OD YLOOH 3UยฌWยซH JUDWXLWH PHQW OD IDQ ]RQH UยซVHUYยซH DX 0RQGLDO GH IRRWEDOO VHUYLUD GรถยซFULQ 2Q LPDJLQH TXH FHOD D XQ FRยฝW 3RXU OH SXEOLF HQYLURQ SODFHV FH VHUD JUDWXLW 6LQRQ ยฉD QRXV FRยฝ WHUD JURVVR PRGR รถ IUDQFV FH TXL HVW WUยชV SHX FRPSWH WHQX GX GยซFRU GRQW รถ IUDQFV GH SUL]H PRQH\ ย 3URSRV UHFXHLOOLV SDU -DFTXHV :XOOVFKOHJHU

ย ',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW UยซGDFWHXU HQ FKHI

/H IRRW OD SROLWLTXH HW OD ),)$ 3DV EHVRLQ GรถยฌWUH XQ DILFLRQDGR GH IRRWEDOO SRXU DYRLU YLEUยซ HQ ILQ GH VHPDLQH GHUQLยชUH ยข OรถH[SORLW GHV 6XLVVH IDFH ยข OD 6HUELH 'X JUDQG DUW SOXV PยฌPH XQH GUDPDWXUJLH TXL DXUD GXUยซ MXVTXรถยข OรถXOWLPH PLQXWH OD H TXDQG ;KHUGDQ 6KDTLUL LQVFULYLW OH EXW GH OD YLFWRLUH SRXU OD 6XLVVH (W SXLV LO \ D HX FHWWH GยซEDXFKH GรถยซPRWLRQV FH VXUSOXV GH WHQVLRQ TXL ยซFODWH VRXGDLQHPHQW OH Fร XU TXL SDUOH HW FH JHVWH UHSULV SDU *UDQLW ;KDND HW OH FDSLWDLQH 6WHSKDQ /LFKWVWHLQHU OHV EUDV FURLVยซV VXU OD SRLWULQH SRXU ILJXUHU OรถDLJOH DOEDQDLV 8Q JHVWH TXรถRQ SHXW GLIILFLOHPHQW LVROHU GH VRQ FRQWH[WH &DU PยฌPH VL OHV GHX[ VยซOHFWLRQQHXUV QDWLIV GH %RVQLH +HU]ยซJRYLQH 9ODGLPLU 3HWNRYLF SRXU OD 6XLVVH HW 0ODGHQ .UVWDMLF SRXU OD 6HUELH VH VRQW UHIXVยซV ยข DFFUยซGLWHU OรถLGยซH GรถXQ mGHUE\} HQWUH OHV GHX[ SD\V VXU OH WHUUDLQ HQ WRXW FDV FHOD HQ DYDLW WRXW OรถDLU ,O VXIILVDLW GH YRLU 0LWURYLF QDUJXHU OH m.RVRYDU} 6KDTLUL DSUยชV XQ GULEEOH PDQTXยซ RX HQWHQGUH OHV LQVXOWHV HW OHV SXLVVDQWV VLIIOHWV GรถXQ VWDGH DFTXLV ยข OD 6HUELH VXU FKDFXQH GH VHV SULVHV GH EDOOH SRXU VรถHQ UHQGUH FRPSWH /HV EUDV FURLVยซV VXU OD SRLWULQH RQW ยซWยซ XQH UยซSRQVH ยข FHV SURYRFDWLRQV (WDLW FH XQ PHVVDJH SUยซPยซGLWยซ HW VFLHP PHQW SROLWLTXH" (Q QH VXVSHQ GDQW SDV OHV WURLV MRXHXUV LQFULPL QยซV PDLV HQ OHV DPHQGDQW VLPSOHPHQW OD ),)$ D WUDQFKยซ HQ GLVDQW FODLUHPHQW QRQ 2XI GH VRXODJHPHQW &รถHVW GRQF XQH ยซTXLSH VXLVVH DX JUDQG FRPSOHW TXL YD SRXYRLU SRXUVXLYUH VD TXยฌWH GH YLFWRLUHV HQ 5XVVLH 5HVWH OD SROยซPLTXH TXรถD VXVFLWยซH FHWWH DIIDLUH Rยป EHDXFRXS LFL PยฌPH RQW IDLW OH SURFยชV HQ mVXLVVLWXGH} GH 6KDTLUL HW ;KDND PHWWDQW HQ GRXWH OHXU LGHQWLWยซ 8Q SURFยชV TXL IOHXUDLW ERQ OH QDWLRQDOLVPH GH EDV ยซWDJH PDLV QH GRLW SDV QRXV IDLUH RXEOLHU TXH OD 6XLVVH HVW XQH PRVDยฑTXH XQ SD\V PXOWLFXOWXUHO HW TXH FHWWH ยซTXLSH DXMRXUGรถKXL HQ HVW WRXW VLPSOHPHQW XQH PDJQLILTXH LOOXVWUDWLRQ

*OWJUร E EF MB TFNBJOF 38%

6WDGH GH OD 7XLOLยชUH XQ VWDGH SRXU WRXV RX WRXW SRXU ,1(26" /D 0XQLFLSDOLWยซ GH /DXVDQQH D UยซFHPPHQW DQQRQFยซ SOXVLHXUV DFFRUGV FRQ FOXV DYHF OH /DXVDQQH 6SRUW HW VRQ QRXYHDX SURSULยซWDLUH ,1(26 JยซDQW PRQGLDO GH OD SยซWURFKLPLH OLDQW GยซILQLWLYHPHQW OรถLPDJH GH OD 9LOOH DYHF FHOOH GรถXQH HQWUHSULVH DX[ PXOWLSOHV VFDQGDOHV ยซFRORJLTXHV (OOH DXUDLW QRQ VHXOHPHQW DFFHSWยซ GHV PRGLILFDWLRQV LPSRUWDQ WHV LPSRVยซHV SDU ,1(26 VXU OH SURMHW GX VWDGH GH OD 7XLOLยชUH PDLV ยซJDOHPHQW RFWUR\ยซ OD JHVWLRQ HQWLยชUH GH FH VWDGH ยข ,1(26 SRXU OHV TXLQ]H SURFKDLQHV DQQยซHV &รถHVW GRQF XQ VHXO FOXE HW VRQ SURSULยซWDLUH SยซWUROLHU TXL DXUD OรถH[FOXVLYLWยซ GH OD JHVWLRQ GH OรถXWLOLVDWLRQ HW GHV EยซQยซILFHV GรถXQ VWDGH ILQDQFยซ ยข KDXWHXU GH PLOOLRQV GH IUDQFV SDU OD FROOHFWLYLWยซ SXEOLTXH /H FRQWHQX GHV DFFRUGV UHVWH VHFUHW PDOJUยซ OHV LQWHUSHOODWLRQV GHV 9HUWV DX[TXHOOHV OD 0XQLFLSDOLWยซ QรถD MDPDLV UยซSRQGX SDU ยซFULW HW VHXOHPHQW WUยชV YDJXHPHQW SDU RUDO /HV PRGLILFDWLRQV GX SURMHW TXL VHURQW FRยฝWHXVHV VXU OH ORQJ WHUPH VH VRQW IDLWHV HQ FDWLPLQL DORUV TXH OH SUR Contrรดle qualitรฉ

MHW GH VWDGH DYDLW ยซWยซ DFFHSWยซ SDU FRQVHQVXV HQWUH OHV SDUWLV ODXVDQQRLV GH JDX FKH FRPPH GH GURLWH 0DOJUยซ QRV UHTXยฌWHV OD 0XQLFLSDOLWยซ QรถD MDPDLV DFFHSWยซ GH UHSDVVHU GHYDQW OH &RQVHLO FRPPXQDO $YDLW HOOH SHXU TXH QRXV UHIXVLRQV GH OD VXLYUH GDQV VRQ mSDFWH DYHF OH GLDEOH}" &H GRVVLHU PRQWUH PDOKHXUHXVHPHQW OHV GHX[ IDFHWWHV GH OD SROLWLTXH GX VSRUW ยข /DXVDQQH DYHF GรถXQ FยถWยซ OรถยซQRUPH WUDYDLO HIIHFWXยซ SDU OD 9LOOH HQ IDYHXU GX VSRUW SRXU WRX WH V DX WUD YHUV QRWDPPHQW GH VHV ยซYยซQHPHQWV HW GH OรถDXWUH XQH FRQ ILDQFH DYHXJOH IDLWHV DX GHX[ FOXEV SKDUHV SRXU OHVTXHOV GHV PLOOLRQV VRQW LQYHVWLV VDQV TXH OรถRQ SXLVVH FRQQDยฐWUH OHV FRQ WUHSDUWLHV RX OHV UDLVRQV GH WHOV SULYLOยชJHV /D IURQWLยชUH HQWUH FH TXL HVW SXEOLF HW GRQF SRXU WRX WH V HW FH TXL HVW SULYยซ GHYLHQW IORXH HW PHW HQ GDQJHU OHV LQYHVWLVVHPHQWV GH OD 9LOOH ;DYLHU &RPSDQ\ &R 3UยซVLGHQW GHV 9HUWV ODXVDQQRLV HW FRQVHLOOHU FRPPXQDO

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

4PNNBJSF 1" $'5(66(6 87,/(6 6$17 %,(1 75( $8726 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 (03/2, (16(,*1(0(17 &217$&76

-"45 .*/65&

"UUFOUJPO BDIBU EhPS $)' MF HSBNNF 5PVT CJKPVY NÐNF DBTTÏT FO BSHFOU PV FO PS QJÒDFT EF NPOOBJF TVJTTFT PV ÏUSBOHÒSFT 7SFOFMJT /BQPMÏPO BSHFOUFSJF 5PVUFT NPOUSFT CSBDFMFUT PV EF QPDIF BWFD PV TBOT NBSRVF %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF QBJFNFOU DBTI FU BV QMVT IBVU QSJY 5ÏM WJOUBHFNPOUSFCJKPVY!HNBJM DPN

UN TRÉSOR DANS VOTRE MAISON

2027 Montalchez 032 835 17 16 / 079 647 10 66 aanciens@gmail.com / www.artsanciens.com

VÉHICULES $8726 7PJUVSF IJTUPSJRVF 5PZPUB .3 ÒSF TÏSJF ÏUBU EF OFVG KBNBJT SÏQBSÏF FYQFSUJTÏF NBST h LN $)' h DBVTF EÏQBSU 5ÏM

DEUX-ROUES 02726 4V[VLJ *OUSVEFS 7' ÏUBU EF OFVG FYQFSUJTÏF h LN $)' h DBVTF EÏQBSU 5ÏM

À VENDRE

Bureau neuf, laqué blanc, 2 tiroirs, L 120 cm, l 40 cm. Jamais utilisé. Valeur à neuf monté par le fournisseur: CHF 450.-. A vendre dès que possible cause déménagement: CHF 200.-. Tél. 079.229.44.33

$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT "DIBU EJSFDU TVS TJUF XXX DEN DBJTTF DI $BOBQÏ QMBDFT GBVUFVJMT %JSFDUPJSF NFVCMF 57 WJEÏP SVTUJRVF MJU QSPWFOÎBM Y BWFD TPNNJFS FU NBUFMBT Ë EJTDVUFS NPSCJFS QSPWFOÎBM 5ÏM %JWFST PCKFUT SVTUJRVFT QPVS DIBMFU PV NBJTPO EF DBNQBHOF 5ÏM TPJS

ANIMAUX 1SPNFOBEF QPVS WPUSF DIJFO 4POKB 5ÏM XXX DPBDI DBOJO DI

CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM "DIBU BDUJG BOUJRVBJSF 4VDDFTTJPOT FTUJNBUJPOT QBSUBHF EÏQBSU "DIBU BV DPNQUBOU BOUJRVJUÏT 4UÏQIBOF 7JFOOF 5ÏM F NBJM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 40.- à Frs. 41.-. L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Frs. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats = Frs. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Frs. 500.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

Contrôle qualité

$'5(66(6 87,/(6 TFSWJDFT $PVSTFT FYQSFTT MJWSBJTPOT VSHFOUFT TVS BQQFM 4JNQMF SBQJEF FGGJDBDF FU QBT DIFS $PMJT GMFVST NÏEJDBNFOUT QFUJUT NFVCMFT EPDVNFOUT EÏDIFUUFSJF FUD 6O DPVQ EF GJM KF WJFOT KF MJWSF 5ÏM

est à votre disposition grâcieusement pour toute expertise à votre domicile : - Peintures - Livres - Gravures - Objets d’arts - Jouets - Archéologie - Horlogerie _ Bijoux - etc.

COLLECTION À ACHETER

1PVS WPT

BESFTTFT VUJMFT

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF NÏEBJMMFT QJÒDFT PS BSHFOU BSNFT VOJGPSNFT FUD 5ÏM

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

$LU *ODFLHU /LJQH GöDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

85*(1&( 6$17 &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ 8UJHQFHV HQIDQWV 0RQW«ODQ 8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ 8UJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +¶SLWDO GH Oö(QIDQFH 0RQW«WDQ $UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX

)/21 6HUYLFH GöXUJHQFHV +¶SLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0«GHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH 3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GöXUJHQFH

Nouveau site internet

DIVERS " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CB EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM "CCFM %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "DIBU BOUJRVJUÏT UBCMFBVY CSPO[F QFOEVMF NPOUSF CSBDFMFU CJKPVY PS EÏDIFUT EhPS BSHFOUFSJF BSHFOUFSJF QMBRVÏ ÏUBJO 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM "ESJFO TFSWJDFT EÏDIFUUFSJF EÏNÏOBHFNFOU OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM #BJHOPJSF BCÔNÏF #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3ÏOPWBUJPO EFQVJT SÏÏNBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS ÏDMBUT E ÏNBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF QSÐU EF $)' h BVQSÒT EF QBSUJDVMJFS SFNCPVSTBCMF TVS BOT Ë EJTDVUFS 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %%/ 4FSWJDDFT 4ËSM EÏCBSSBT EÏNÏOBHFNFOUT OFUUPZBHFT 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT BQQBSUFNFOU OFUUPZBHFT 5SBWBJM TPJHOÏ 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF QFJOUVSF BTTVSBODF 3$ $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 1I@-VNCFMB!ZBIPP GS 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU NPOUBHF FU EÏNPOUBHF EF NFVCMFT %ÏCBSSBT OFUUPZBHF DBWF %FWJT HSBUVJU 4VJTTF ÏUSBOHFS 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM 'PPUCBMM KFVOF HBSEJFO BOT BSSJWBOU EV #SÏTJM DIFSDIF DMVC OJWFBV . $$+- " 5ÏM "JNF[ WPVT MFT PFVGT IUUQT XXX TVSWJP DPN TVSWFZ E FUVEF PFVGT XXX PFVG EF DBOF DI 1FJOUSF QSPGFTTJPOOFM SFUSBJUÏ FGGFDUVF EFT USBWBVY EF SÏOPWBUJPO EF NPZFOOF Ë QFUJUF JNQPSUBODF 5SBWBJM TPJHOÏ QSJY NPEÏSÏ 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 3ÏQBSBUJPO FU FOUSFUJFO GMJQQFST 5ÏM

A tout moment Swissline Débarras Express Déménagements et nettoyages Service professionnel Tél. 076 606 77 88

IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT GJTDBMFT 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

INFORMATIQUE "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF DPVST EÏQBOOBHFT XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5ÏM " EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD 5ÏM XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI

L

lausannecites.ch Pour PLUS d’actu locale, AUTREMENT et sur TOUS LES ECRANS !

6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SÏ EV .BSDIÏ -BVTBOOF 5ÏM 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' NÒDIFT $)' (JNFM HVÏSJTTFVS SFCPVUFVY %PVMFVST CMFTTVSFT TDJBUJRVF TVDIFU HVFSJTTFVS!HNBJM DPN 5ÏM 5IÏSBQFVUF BHSÏF "4$" FU 3.& NBTTBHFT ESBJOBHF MZNQIBUJRVF SFJLJ SÏGMFYPMPHJF 5ÏM 1PVS WPVT .BEBNF CJFO ÐUSF SFQPT GBJUFT WPVT NBTTFS QBS UIÏSBQFVUF DFSUJGJÏ EhFYQÏSJFODF TÏSJFVY EÒT $)' FOW I TÏBODF EÏDPVWFSUF PGGFSUF TBOT FOHBHFNFOU &HBMFNFOU Ë EPNJDJMF TVS -BVTBOOF 4VS SFOEF[ WPVT 1BSLJOH 5ÏM 1SPUIÒTFT EFOUBJSFT SÏQBSBUJPOT FU SFNJTFT Ë OFVG QBS QSPUIÏTJTUF EFOUBJSF TF SFOE Ë EPNJDJMF 5ÏM

OFFRE FIRST* POUR LES 200 PREMIERS INSCRITS

NOUVEAU À LAUSANNE

OUVERT !

SOYEZ PLUS EXIGEANTS

DÉCOUVREZ WELLNESS

CHF 89.-/mois* sans engagement

PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch

Rue du Valentin 30, 1004 Lausanne

Tél : 021 320 56 76

Téléphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne,

*Voir conditions à l’accueil des clubs.

ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le lundi précédant la parution à 12 heures.

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

-F 101 WFVU EPVCMFS MB .VOJ TVS TB HBVDIF

"OBÕT ,JTUMFS EF MB CPYF BV CBMMPO PWBMF 63257 ý &KDPSLRQ GH 6XLVVH GH /1% Oö$OEDODGHMR 5XJE\ &OXE /DXVDQQH

/$ 5,3211( ý /H SDUWL SRSLVWH ODQFH XQ VRQGDJH FRQVDFU« DX[ IXWXUV FRQWRXUV GH OD 3ODFH GH OD 5LSRQQH DORUV TXH OD 0XQLFLSDOLW« DYDLW G«M¢ DQQRQF« XQH G«PDUFKH SDUWLFLSDWLYH $X ULVTXH GöHQWUHWHQLU XQH FHUWDLQH FRQIXVLRQ 6DQV FRQWHVWH OD 5LSRQQH HVW OD SODFH TXH OHV /DXVDQQRLV DGRUHQW G«WHVWHU 3RXU OD SU«VHQFH RPQLSU«VHQWH GHV GURJX«V ELHQ V½U PDLV DXVVL SRXU VRQ XUEDQLVPH KLGHX[ Y«ULWDEOH EDODIUH GH E«WRQ HW GH YLGH QRQ Y«J« WDOLV« DX FÈXU GH OD YLOOH /öDIIDLUH «YLGHPPHQW QH ODLVVH SDV OHV SRXYRLUV SXEOLFV LQGLII«UHQWV (Q RFWREUH GHUQLHU OD 0XQLFLSDOLW« D ODQF« OH FRXS GöHQYRL GX U«DP«QDJH PHQW GH OD 5LSRQQH HW GH OD SODFH GX 7XQQHO XQ mSURMHW PDMHXU GH UHTXD OLILFDWLRQ XUEDLQH} SRXU GHV mSODFHV HPEO«PDWLTXHV TXL QH VRQW SDV ¢ OD KDXWHXU GHV DPELWLRQV GHV /DXVDQQRLV} (W SXLV VXUWRXW OD 0XQL DQQRQ©DLW GDQV XQ FRPPXQLTX« GH SUHVVH YRXORLU mVH GRQQHU OH WHPSV GöXQH G«PDUFKH GH TXDOLW«} LQFOXDQW «WX GHV SU«OLPLQDLUHV FRQ FRXUV GöXUEDQLVPH HW ELHQ V½U mODUJH G«PDUFKH SDUWLFLSD WLYH} (W FöHVW O¢ TXH OH E¤W EOHVVH /H 323 ODXVDQQRLV QH IDLW SDV FRQILDQFH ¢ OD 0XQLFLSDOLW« SRXU PHQHU ¢ ELHQ FHWWH G«PDUFKH m1RXV QH VDYRQV SDV HQFRUH FH TXH OD 0XQLFLSDOLW« HQWHQG IDLUH HW FH VHUDLW GRPPDJH TXH /DXVDQQH ORXSH OH FRFKH GDQV OH U«DP«QDJHPHQW GH FHWWH SODFH VL

/D 5LSRQQH REMHW GH WRXWHV OHV DWWHQWLRQV SROLWLTXHV '5

HPEO«PDWLTXH G«SORUH &«OLQH 0LVLHJR FRQVHLOOªUH FRPPXQDOH ODX VDQQRLVH HW FRQVHLOOªUH SROLWLTXH GX PXQLFLSDO 'DYLG 3D\RW (W GöDMRX WHU m1RWUH FUDLQWH HVW TXH FHWWH G«PDUFKH SU«VHQW«H FRPPH «WDQW SDUWLFLSD WLYH ILQLVVH HQ VLPSOH FRQVXOWDWLRQ FRPPH RQ D SX OH FRQVWDWHU SRXU OHV 3ODLQHV GX /RXS RX SDU XQ U«I« UHQGXP FRPPH SRXU 7DRXD}

6RQGDJH SRSXODLUH $ILQ GH GLVVLSHU FHWWH FUDLQWH OH 323 VH ODQFH GRQF GDQV XQH GHX[LªPH FRQVXOWDWLRQ GH OD SRSXOD WLRQ HQ SOXV GH FHOOH SU«YXH SDU OD 0XQLFLSDOLW« 8Q VRQGDJH SRSXODLUH GHVWLQ« ¢ U«FROWHU mOöDYLV GHV /DXVDQQRLVHV HW /DXVDQQRLV VXU FHWWH SODFH DLQVL TXH OHXUV LG«HV GöDP«QDJHPHQWV} HVW GöRUHV HW G«M¢ GLVSRQLEOH VXU VRQ VLWH LQWHUQHW

ZZZ SRSYDXG FK ULSRQQH m,O VöDJLW GöXQH G«PDUFKH SDUWLVDQH FHOD IDLW SDUWLH GX MHX U«DJLW ERQ SULQFH *U«JRLUH -XQRG OH V\QGLF GH /DXVDQQH (OOH W«PRLJQH HQ WRXV OHV FDV GH OöLQW«U¬W TXH VXVFLWH OH U«DP« QDJHPHQW GHV SODFHV GH OD 5LSRQQH HW GX 7XQQHO (VS«URQV GRQF TXH FHOD SXLVVH VDQV LQWURGXLUH GH FRQIXVLRQ HQULFKLU OD G«PDUFKH SDUWLFLSDWLYH TXH OD 9LOOH GH /DXVDQQH HQJDJHUD GöLFL OD ILQ GH OöDQQ«H } 'DQV OöLQWHUYDOOH OD G«PDUFKH GX 323 UHQFRQWUH XQ FHUWDLQ VXFFªV SXLVTXH VRQ SHWLW VRQGDJH HQ OLJQH UHFXHLOOH G«M¢ ODUJHPHQW SOXV GH SDUWLFLSDWLRQV HQ PRLQV GH GHX[ VHPDLQHV VDQV SDUOHU GHV VWDQGV GöLQIRUPDWLRQ SURSRV«V OHV VDPHGLV PDWLQ ¢ OD 5LSRQQH /H U«VXOWDW GH FH VRQGDJH VHUD FRPPXQLTX« ORUV GöXQH FRQI«UHQFH SXEOLTXH ¢ OD UHQ WU«H GH VHSWHPEUH „ &KDUDI $EGHVVHPHG

I«PLQLQ IRQG« HQ DR½W YD ELHQW¶W «YROXHU HQ ªUH GLYLVLRQ (Q VRQ VHLQ MRXH $QD±V .LVWOHU DQV DQFLHQQH FKDPSLRQQH GH ER[H WLWUHV QDWLRQDX[ HQWUH HW TXL D SDUWLFLS« HQWUH DXWUHV DX[ -2 (XURS«HQV ¢ %DNRX HQ 8QH UHFRQYHUVLRQ VXUSULVH" 3DV YUDLPHQW SRXU FHWWH LQILUPLªUH ¢ GRPLFLOH GLSO¶P«H TXL WUDYDLOOH DX &06 ¢ &XOO\ m/RUVTXH MH ER[DLV Mö«WDLV HQWRXU«H GöXQH «TXLSH PDLV VXU XQ ULQJ MH PH UHWURXYDLV VHXOH IDFH ¢ XQH DGYHUVDLUH FRQIURQW«H ¢ PRL P¬PH } /öHVSULW IDPLOLDO OH F¶W« WUªV VRFLDO HW OD VROLGDULW« HOOH D G«FRXYHUW WRXV FHV DVSHFWV JU¤FH DX UXJE\ m-öDLPH ©D HW LOV PH FRUUHVSRQGHQW 2Q YD VXU OH WHUUDLQ HQ «TXLSH &öHVW LPSUHVVLRQQDQW } 3RXU $QD±V .LVWOHU ODTXHOOH D FRPPHQF« OD SUDWLTXH GH FH VSRUW HQ RFWREUH HW &KULVWD +HUUPDQQ FRDFK GH FH ;9 SURPX HW H[ LQWHUQDWLRQDOH VXLVVH OH UXJE\ HVW XQH «FROH GH OD YLH R» RQ DSSUHQG GHV YDOHXUV HW WRXW OH PRQGH SHXW OH SUDWLTXHU m&KDTXH SHUVRQQH HVW OH PDLOORQ GöXQH FKD°QH &HWWH DFWLYLW« HVW GHVWLQ«H ¢ WRXW OH PRQGH TXHOOHV TXH VRLHQW OHV SK\VLRQR PLHV &HOD GRQQH XQ MROL P«ODQJH HW OöDOFKLPLH SUHQG WUªV UDSLGHPHQW } &HV GHX[ MHXQHV IHPPHV VRQW K\SHU HQWKRXVLDVWHV /HXUV FDPDUDGHV HQ SOHLQ HQWUD°QHPHQW OöDXWUH MRXU VRXV XQH SOXLH EDWWDQWH OH VRQW ELHQ V½U DXVVL /D /1$ QH VH UHIXVH SDV &H FOXE GH GDPHV GX UXJE\ HVW XQLTXH ¢ /DXVDQQH 'DQV OH FDQWRQ LO HVW OH VHXO DXWRQRPH GHV HQWHQWHV H[LVWHQW DLOOHXUV /H FOXE D GHV VSRQVRUV ,O HQ FKHUFKH HQFRUH m&KH] QRXV DMRXWH FRDFK +HUUPDQQ OH F¶W« VRFLDO HVW LPSRUWDQW} $QD±V .LVWOHU DFTXLHVFH (OOH DMRXWH m2Q \ HVW DWWHQWLI 2Q OH VRLJQH DXVVL HQ GHKRUV GX WHUUDLQ } 6RQ SRVWH GDQV OH MHX" m-H MRXH H RX H OLJQH DLOH /¢ R» LO \ D GX FRQWDFW } 0DLV OH UXJE\ HVW «JDOHPHQW XQ VSRUW Gö«YLWHPHQW HW WHFKQLTXH GDQV OHTXHO OHV VWUDW«JLHV VRQW QRPEUHXVHV /ö«TXLSH VöHQWUD°QH VXU OHV WHUUDLQV GH &KDYDQQHV GHX[ IRLV SDU VHPDLQH (W OH FKDPSLRQQDW QRXYHDX SRXU OHV ILOOHV GH Oö$OEDODGHMR UHSUHQGUD HQ VHSWHPEUH ,O \ DXUD DXVVL GHV WURLVLªPHV PL WHPSV IRUW JR½W«HV DSSU« FL«HV SDU $QD±V .LVWOHU HW SDV TXöHOOHV TXL VDLW LQVWDOOHU XQH DPELDQFH (OOH DLPH OD G«WHQWH SODLVDQWHU DSUªV OöHIIRUW OD YLH /D SUDWLTXH GH OD ER[H HOOH Qö\ D SDV IRUF«PHQW UHQRQF« VXVXUUH W HOOH OöD «OHY«H GDQV ELHQ GHV GRPDLQHV /H SODLVLU HQ HVW XQ DXMRXUGöKXL SULPRUGLDO -DFTXHV :XOOVFKOHJHU

$QD±V .LVWOHU DFFURXSLH ¢ JDXFKH HW OD FRDFK &KULVWD +HUUPDQQ GHERXW WRXW ¢ GURLWH DYHF Oö«TXLSH DX JUDQG FRPSOHW :8//6&+/(*(5

$9,521

5RO REWLHQW VRQ PHLOOHXU U«VXOWDW HQ &RXSH GX PRQGH /D GHX[LªPH &RXSH GX PRQGH GöDYLURQ VöHVW G«URXO«H GX DX MXLQ ¢ /LQ] $XWULFKH &HWWH U«JDWH HVW XQH «WDSH LPSRUWDQWH SRXU OD SU«SDUDWLRQ SRXU OHV &KDPSLRQQDWV GX PRQGH TXL YRQW VH G«URXOHU ¢ 3ORYGLY HQ %XOJDULH HQ VHSWHPEUH /D /DXVDQQRLVH )U«G«ULTXH 5RO D FRXUX GDQV OD FDW«JRULH GX GRXEOH SRLGV O«JªUHV /: [ DFFRPSDJQ«H SDU OD =RXJRLVH 3DWULFLD 0HUW] 6HHFOXE =XJ (OOH D REWHQX VRQ PHLOOHXU U«VXOWDW MXVTXö¢ DXMRXUGöKXL 3DV PRLQV GH GL[ VHSW EDWHDX[ «WDLHQW LQVFULWV GDQV FHWWH FDW«JRULH $ QRWHU TXH %DUQDE« 'HODU]H QöD SDV SULV OH G«SDUW ORUV GH FHWWH &RXSH GX PRQGH PDLV FRPSWH ELHQ SDUWLFLSHU DX[ F¶W«V GH )U«G«ULTXH ¢ OD VXLYDQWH TXL VH G«URXOHUD ¢ /XFHUQH GX DX MXLOOHW

3ODQ FDQLFXOH

-F OVN›SP ’ DPNQPTFS FO DBT EF QSPCMšNFT TBOJUBJSFT MJ›T ’ MB DBOJDVMF 38%

Journée barbecue dans le magasin de Lausanne! Vendredi 29.06 et samedi 30.06.2018 dès 11 heures

ais b a r e d % 10 nt* assortime

&8,6,1( 1,..(,

2XYHUW WRXV OHV MRXUV 'DQV QRWUH «GLWLRQ GH OD VHPDLQH GHUQLªUH QRXV DYRQV «YRTX« OH VXFFªV UHQFRQWU« SDU OD FXLVLQH 1LNNHL ¢ WUDYHUV OH PRQGH HW OD SRVVLELOLW« GH OD G«JXV WHU ¢ /DXVDQQH DX UHVWDX UDQW %HVDPH 0XFKR 7KH 3ODFH % %LNLQL %HDFK $YHQXH ( -DTXHV 'DOFUR]H &RQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH QRXV DYLRQV ODLVV« HQWHQGUH FHW «WDEOLVVHPHQW QöHVW SDV IHUP« HQ S«ULRGH HVWLYDOH OHV GLPDQFKHV HW OXQGLV PDLV RXYHUW WRXV OHV MRXUV

Contrôle qualité

sur tout l‘

imantes, ners, impr encre & to bureau, suppor ts d’ es ch s s et de les cartou *Excepté dinateurs portable au Cards. N’est pa ne de or e et scanners, ment, Prepaid et Ca ns/bons de remis les. io re el d’enregist ec d’autres promot urnées événementi av jo cumulable retirer durant nos se peut que

ec atuite av r g e s is c Sau par tir de boisson à d’achat. CHF 20.-

Office World Lausanne, Rue de Genève 82, 1004 Lausanne Heures d’ouverture: lundi - vendredi 8.30 – 18.30 heures, samedi 9.00 – 17.00 heures

$8726 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

-F 467 DPNQBDU T FTU TPMJEFNFOU NVTDMĂ?

/PUSF BWJT (QVHPEOH PRWHXU ER°WH '6* LGDO 7DLOOH FRPSDWLEOH DYHF OD YLOOH &KRL[ G܍TXLSHPHQW WUªV YDVWH &XLU GH TXDOLW XQ SHX UXJXHXVH &RQQHFWLYLW HW DIILFKDJHV WUªV FRPSOHWV

&O DIJGGSFT

6($7 $7(&$ )5 ý 3UHQH] XQ 689 FRPSDFW GRWH] OH GÜXQ TXLSHPHQW WUªV FRPSOHW HW YRXV DXUH] XQ REMHW GH GVLU IRUW UXVVL 8Q 689" &ÜHVW ELHQ 'H OD KDXWHXU GX YROXPH XQH EHOOH YLVLRQ GH OD URXWH RQ VDLW TXH FHWWH FDUURVVHULH D OD FRWH /H 6HDW $WHFD" %LHQ DXVVL 9RWUH H[LJHQFH GÜRULJLQDOLW HW GÜH[FOXVLYLW SHXW YRXV LQFLWHU ¢ FKRL VLU XQH YDULDQWH TXL FRPELQH XQH VULHXVH DPELWLRQ G\QDPLTXH HW XQ TXLSHPHQW WUªV FRPSOHW /HV OHWWUHV )5 GVLJQHQW XQ PRGªOH SRXU LQGLYL GXDOLVWHV

/H PRWHXU VSRUWLI 6RXV OH FDSRW OH F\OLQGUHV GH O VXU DOLPHQW USRQG ¢ OD PRLQGUH VROOLFL WDWLRQ /D ER°WH ¢ GRXEOH HPEUD\DJH

NP GH URX WHV YDULÂŤHV /H SDUDPÂŤ WUDJH GX VW\OH HVW FRP SOHW (FR 1RUPDO 6SRUW ,QGLYLGXDO 6QRZ 'DQV FHWWH ÂŤGLWLRQ )5 WRXW OH UHVWH D ÂŤWÂŤ VRLJQÂŤ /HV SDVVDJHV GH URXHV DGRSWHQW OD FRXOHXU GH OD FDUURVVHULH WRXW FRPPH OH VSRLOHU TXL SURORQJH OH WRLW 6HORQ OHV HQYLHV OHV MDQWHV DX GHVVLQ VSÂŤFLDO DMRXWHQW XQ SHX GH SLPHQW /HV SKDUHV IXOO /(' OH JUDQG WRLW YLWUÂŤ FRXOLVVDQW OH FXLU XQ SHX UXJXHX[ DX WRXFKHU VRLW GLW HQ SDV

HW VHSW UDSSRUWV VÜ\ DGDSWH SDUIDLWH PHQW (Q WLUDQW OH OHYLHU YHUV OÜDUULªUH OD SRVLWLRQ m6} FKDQJH VD ORJLTXH DXJPHQWDQW HQFRUH VD VSRU WLYLW 'H TXRL DIIURQWHU OHV SHWLWHV URXWHV VLQXHXVHV DYHF OH VRXULUH DX[ OªYUHV /D KDXWHXU GH FDLVVH QH SUR YRTXH SDV GH GERUGHPHQWV OH FK¤V VLV D W FRQŠX SRXU VXELU GHV WUDLWH PHQWV PXVFOV ,O IDXW FRPSRVHU DYHF XQH FHUWDLQH VFKHUHVVH GH OÜDPRUWLVVHPHQW PDLV HOOH HVW WUªV FRQWHQXH HW OHV VLªJHV VH FKDUJHQW GH FRQVHUYHU XQ FRQIRUW SHUPHWWDQW GH ORQJV WUDMHWVÞ FH TXH QRXV QÜDYRQV SDV PDQTX GH IDLUH DYHF SOXV GH

VÉHICULES $8726

; /JTTBO 5FSSBOP FYQFSUJTĂ?F h LN $)' h %PVCMFT DSPDIFUT EF SFNPSRVBHF 5Ă?M

seul.

seul.

79.90

+

5Ă?M

%

%

seul.

% seul.

222.–

149.90

au lieu de 199.90

au lieu de 299.90

au lieu de 399.90

-50%

-50%

-50%

-44%

Compact et maniable

Tondeuse pour les poils du nez

21.6 V

Pression de la vapeur de 5 bars

Autonomie de 20 minutes

ExclusivitĂŠ

B

Rasoir Ă rotations S3110/41

• Entièrement lavable • Utilisation avec ou sans ďŹ l No art. 231529

• PoignÊe ergonomique • Brosse sur roulette adaptable No art. 137082 ExclusivitÊ

39.

Temps de chauffe de seul. 15 secondes

Système à portions

Doppio+-Funktion Fonction Doppio+ pour fßr den un regain zusätzlichen d’Ênergie supplÊmentaire Energieschub 5 ct.

Compact ONE II black

• Trois touches programmables No art. 469923

-49%

-30% TĂŠlĂŠcommande incluse

gratuit Accessoires d’une valeur de Fr. 327.–

• FacilitÊ d’utilisation ÊlevÊe grâce au panneau de commande par capteur avec touches-symboles ÊclairÊes en arrière-plan No art. 370394

• Set avec coupe-lÊgumes, 2ème rÊcipientmÊlangeur en acier inoxydable et protection anti-Êclaboussures No art. 800295

K 45 Classic Kit

seul.

199.90

• Avec thermostat • Classe d’Ênergie A No art. 100374 seul.

1499.–

349.–

au lieu de 599.–

Garantie petit prix

H/L/P: 84 x 49 x 49 cm

Climatiseur mobile CL 7010

seul.

549.–

Offre spĂŠciale

Très compact

Châssis entièrement en mÊtal

Set de robot mĂŠnager

seul.

02726

au lieu de 499.90

Machine Ă cafĂŠ automatique ECAM 350.55.SB

349.90

au lieu de 1126.–

-25%

*Prix valable uniquement à l’achat simultanÊ de 2 paquets de capsules (Fr. 19.80 chacun)

seul.

569.–

au lieu de 799.–

-77%

• Moteur numĂŠrique V6: trois fois plus rapide et efďŹ cace en ĂŠnergie No art. 345922

seul.

599.–

au lieu de 179.90

Aspirateur-balai Ă accu V6 Slim

• PrĂŞte en 2 minutes • Très grand rĂŠservoir d‘eau de 1,6 litre No art. 560552

seul.

90

)BSMFZ %BWJETPO 'PSUZ &JHIU OPNCSFVTFT PQUJPOT h LN $)' h 5Ă?M 5SJVNQI 5IVOEFSCJSE $PNNF OFVWF $)' h 5Ă?M :BNBIB 7JSBHP 97 FU FYQFSUJTĂ?F 5Ă?M

Excellente station de repassage GV 7096

Aspirateur GL 20 red

seul.*

DEUX-ROUES

%

%

au lieu de 159.80

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 "DIBU "VUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT VOJRVFNFOU EFT NPEÒMFT S�DFOUT 1BZFNFOU DPNQUBOU 5�M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5�M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M "DIÒUF WPJUVSFT N�NF BDDJEFOU�FT GPSU LJMPN�USBHF 5�M "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT �UBU LJMPN�USBHFT JOEJGG�SFOUT 5�M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST E�QMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5�M

0RWHXU WXUER F\O FP HVVHQFH O: FK [ FRXSOH 1P ¢ NP K VHF &RQVR O NP J NP GH &2 /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O 3RLGV NJ ¢ YLGH 3UL[ GH EDVH Ü IU WHVW Ü IU FXLU WRLW SDQRUDPLTXH FRXOLVVDQW V\VWªPHV GÜDVVLVWDQFH FXLU FRXOHXU URXJH PWDO HWF

SOLDES %

%

99.90

87,/,7$,5(6 #VT 78 FYQFSUJTĂ? DPVDIFUUFT MhBQSĂ’T NJEJ

VDQW HW XQH FRQQHFWLYLW WUªV DYDQFH IRQW WRXW SRXU VH VHQWLU FRPPH FKH] VRL 6L FHOD QH VXIILW SDV LQWURGXLVH] YRV SKRWRV GDQV OH V\V WªPH HW DIILFKH] FHOOH GH YRWUH mKRPH VZHHW KRPH} (Q URXODQW OHV FRPS WHXUV VSRUWLIV URQGV UHQVHLJQHQW VXU OÜDFFOUDWLRQ ODWUDOH HW OHV GRQQHV PRWHXU „ *LO (JJHU

%

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

1FVHFPU h LN UPVUFT PQUJPOT $)' h 5Ă?M 3FOBVMU &TQBDF UVSCP EJFTFM h LN FYQFSUJTĂ?F $)' h 5Ă?M 5PZPUB :BSJT h LN &YQFSUJTĂ?F $)' h Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M 7PMWP $ h LN USĂ’T CPO Ă?UBU $)' h &YQFSUJTĂ?F 5Ă?M

CapacitĂŠ de 7 kg

Prix dĂŠmentiel

Disponible avec charnière gauche et droite

-41% Programme Quick 20 min.

&<&/(6 (7 9Â&#x2039;/2027(856 7Ă?MPT Ă?MFDUSJRVFT OFVGT $)' h WFOEV $)' h .PEĂ&#x2019;MFT FYQP $)' h 5Ă?M

NAUTISME $BOPF LBZBL OFVGT PDDBTJPO XXX SBGUJOH MPJTJST DI 5Ă?M

SĂŠchoir TW 727.1 E

CongĂŠlateur

Lave-linge WA 714.1 E

â&#x20AC;˘ Nettoyage aisĂŠ du ďŹ ltre â&#x20AC;˘ Avec programme duvet et laine â&#x20AC;˘ Avec protection anti-plis en ďŹ n de programme No art. 103049

TF 080.4-IB â&#x20AC;˘ Contenance de 65 litres No art. 107541

119.

â&#x20AC;˘ Programmes spĂŠciaux comme: laine, linge dĂŠlicat No art. 103018

Lave-linge Adora S

â&#x20AC;˘ Vibration Absorbing System (VAS) pro-longe la durĂŠe de vie â&#x20AC;˘ Avec lissagevapeur pour clairement moins de plis â&#x20AC;˘ Programme anti-acariens No art.188390

seul.

seul.

90

Prix dĂŠmentiel

H/L/P: 51 x 44 x 47 cm

499.â&#x20AC;&#x201C;

au lieu de 999.â&#x20AC;&#x201C;

-50% H/B/T: 180 x 54.5 x 58.5 cm

RĂŠfrigĂŠrer r en et congele il re a un app Voilier occasion avec place amarrage. Port Choiseul. Dimensions: 7,20x2,60m, surface vĂŠlique: 21 m2, horsbord Yamaha 4 temps, 3.0 KW, 5 personnes, AnnĂŠe: 1987. TĂŠl. 079.232.64.82

ContrĂ´le qualitĂŠ

Petit rĂŠfrigĂŠrateur

KS 062.1-IB â&#x20AC;˘ Contenance de 44 litres, dont 4 litres pour le compartiment congĂŠlation* No art. 107557

L

RĂŠfrigĂŠrateur et congĂŠlateur combinĂŠs KS-TF 260

â&#x20AC;˘ Contenance de 260 litres,dont 71 litres dans la partie congĂŠlation**** No art. 107312

Service intĂŠgral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchange de 30 jours Service rapide dâ&#x20AC;&#x2122;installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;acheter

Service de rĂŠparations rapide Testez avant dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Nous nâ&#x20AC;&#x2122;avons pas le produit,pas de souci Analyse compĂŠtente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

L

9,( '(6 48$57,(56 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

2VBOE MF DIBU O FTU QMVT MË MFT TPVSJT EBOTFOU FK«V SDU FH IO«DX OH 0DXSDV UHVWH SDUWLFXOLªUHPHQW SUREO«PDWLTXH FDU FöHVW XQ TXDUWLHU ¢ GRPLQDQWH GöKDEL WDWLRQV /HV KDELWDQWV LQWHUURJ«V VH GLVHQW SRXU OD SOXSDUW mKDELWX«V} ¢ FHWWH VLWXDWLRQ HW VöHQ DFFRPRGHU QH Vö«WDQW MDPDLV IDLW DERUGHU m3HQGDQW GHV DQQ«HV MH SDVVDLV O¢ ¢ K GX PDWLQ FDU MH WUDYDLOODLV DX *UHDW (VFDSH -H QöDL MDPDLV «W« G«UDQJ«H} G«FODUH XQH MHXQH PDPDQ m0DLV OH VHQWLPHQW GöLQV«FXULW« G«SHQG GH FKDFXQ ,O SHXW ¬WUH SOXV IRUW SRXU XQH SHUVRQQH ¤J«H SRXU XQH IHPPH RX SRXU GHV SDUHQWV} FRQ FOXW OH SROLFLHU TXL SU«IªUH UHVWHU DQRQ\PH -R­OOH 0LVVRQ

&+$8'(521 0$83$6 ý 'HSXLV OH MXLQ GHV SROLFLHUV SDWURXLOOHQW GH K ¢ K GDQV OH VHFWHXU &KDXGHURQ 0DXSDV 6W 5RFK SRXU HPS¬FKHU OH GHDO 8Q GLVSRVLWLI JDJQDQW 3RXU OöKHXUH HQ WRXV FDV &KDTXH SHUVRQQH UHQFRQWU«H HVW FODLUH GHSXLV TXH OD SROLFH SDWURXLOOH SOXV XQ VHXO GHDOHU HQ YXH GDQV OH TXDUWLHU GX 0DXSDV (Q MRXU Q«H WRXW DX PRLQV &DU SRXU OHV HPSOR\«V GH UHVWDXUDQWV HW EDUV GX TXDUWLHU TXL VRUWHQW GX WUDYDLO DSUªV KHXUHV OD VLWXDWLRQ HVW WRXMRXUV OD P¬PH TXöDYDQW m/öDXWUH VRLU ¢ PLQXLW HW GHPL LO \ HQ DYDLW GL[ SUªV GX NLRVTXH TXL IDLW OöDQJOH HQWUH OD UXH GX 0DXSDV HW OH FKHPLQ GHV &ªGUHV QGOU } LQGLTXH OD VHUYHXVH GöXQ EDU GRQW OH J«UDQW QH VRXKDLWH SDV TXöLO VRLW QRPP« 0¬PH VL HOOH GLW m¬WUH KDELWX«H} HOOH H[SULPH VRQ VRXODJHPHQW m2Q HVSªUH TXH FHOD YD GXUHU FDU FHOD GHYHQDLW LQVXSSRU

WDEOH 3RXUTXRL RQ OHV ODLVVH IDLUH ©D"} 9DO«ULH HPSOR\«H GH OD %UDVVHULH GX &\JQH FRQILUPH $SUªV KHXUHV OHV GHDOHUV VRQW GH UHWRXU -DPDLV G«UDQJ«H SDU FHWWH VLWXDWLRQ HOOH mQH SHQVH SDV TXH OD SU«VHQFH SROLFLªUH YD DUUDQJHU OHV FKRVHV FDU OH GHDO YD VH G«SODFHU SOXV ORLQ }

3DV GH VROXWLRQ SDUIDLWH 8QH IDWDOLW« TXH OD SROLFH QöLJQRUH SDV $ OöDQJOH GH &KDXGHURQ HW GX 0DXSDV XQ SROLFLHU HQ VHUYLFH OöDIILUPH m,O Qö\ D SDV GH VROXWLRQ SDUIDLWH (Q WRXW FDV GHSXLV OD PLVH HQ SODFH GHV SDWURXLOOHV LO Qö\ D SOXV GH GHDOHU GDQV OH VHFWHXU } (W SRXU OD

/H MRXU OH VHFWHXU &KDXGHURQ 0DXSDV 6W 5RFK D UHWURXY« OH FDOPH 0,6621

UHQW } &HWWH SU«VHQFH SROLFLªUH DFFUXH VH SRXUVXLYUD GXUDQW XQH DQQ«H 6L GöDXWUHV VHFWHXUV VRQW WRX

QXLW" m 2Q HVW FRQVFLHQWV TXöDSUªV KHXUHV FHOD UHFRPPHQFH /D QXLW OHV SDWURXLOOHV KDELWXHOOHV GHPHX

1SÒT EF DIF[ WPVT E

%FT ¥M¤WFT EF ¤NF WPJF H¥O¥ SBMF EV DPMM¤HF EF (SBOE 7FOOFT POU S¥BMJT¥ VO DMJQ EF SBQ QPVS E¥GFOESF MōJNBHF EF MFVS ¥DPMF -FVS QSPGFTTFVS B ¥DSJU MFT QBSPMFT RVF MFT ¥M¤WFT POU BQQSJTFT -ōPCKFDUJG ¥UBJU EF E¥TUZHNBUJTFS MFT KFVOFT EF Mō¥UB CMJTTFNFOU TDPMBJSF *TBCFMMF EF .POUPMJFV TPVWFOU WVT DPNNF EFT hUFS SJCMFTw 7PJS MB WJE¥P TVS ZPVUVCF .POTJFVS 'MPX Ŋ +FVOFTTF .POUPMJFV

-F KVJO MFT BVUPSJU¥T POU JOBVHVS¥ MB USBODI¥F EV -BOHVFEPD FOUSF MōBWFOVF 5JWPMJ FU MōBWFOVF .BSD %VGPVS *M TōBHJU EōVOF QBSUJF JNQPSUBOUF EF MB 7PJF WFSUF QJTUF EF NPCJMJU¥ EPVDF SFMJBOU MōFTU FU MōPVFTU EF MB WJMMF MF MPOH EFT WPJFT EF $'' $F DIFNJO GBJU ¥HBMFNFOU QBSUJF EV E¥WFMPQQFNFOU EFT JUJO¥SBJSFT QJ¥UPOOJFST FU DZDMBCMFT QS¥WVT QBS MF QSPKFU EōBHHMPN¥SBUJPO -BVTBOOF .PSHFT 1"-.

'5

'5

4 7&-*/ *OBVHVSBUJPO EF MB USBODI F EV -BOHVFEPD '5

7&//&4 %FT M WFT S BMJTFOU VO DMJQ EF SBQ

4UBHJBJSF BV DFOUSF TPDJPDVMUVSFM EF 1S¥MB[ 7BMFODZ "OOPVDL -PVQ B S¥BMJT¥ VO GJMN JOUJUVM¥ h-B WJF BV DFOUSF EF 1S¥MB[w *M TFSB QSPKFU¥ MF KFVEJ KVJMMFU I MB HSBOEF TBMMF EV DFOUSF EF 1S¥MB[

.0/53*0/% $063 3FDPVST SFKFU BV DIFNJO EF 1JFSSFWBM %FVY JNNFVCMFT TFSPOU ¥SJH¥T FOUSF RVBUSF BVUSFT FYJTUBOUT MB QMBDF EōVO UFSSBJO EF KFVY FU EōVO FTQBDF WFSU &O FGGFU MF EFSOJFS SFDPVST EōVO WPJTJO B ¥U¥ SFKFU¥ QBS MF 5SJCVOBM DBOUPOBM SBQQPSUF MF IFVSFT &O Mō"TTPDJBUJPO QPVS MB TBVWFHBSEF EF 1JFSSFWBM BWBJU GBJU PQQPTJUJPO BV QSPKFU BV OPN EF IBCJUBOUT .BJT MF TZOEJDBU 6OJB OōB SJFO WPVMV FOUFOESF -FT IBCJUBOUT EV RVBSUJFS TPOU DIPRV¥T EF DF NBORVF EF DPOTJE¥SBUJPO QPVS MF TFVM FTQBDF WFSU EV RVBSUJFS *MT WFVMFOU ¥MBSHJS MF E¥CBU MB QMBDF EF MB OBUVSF FO WJMMF

'5

13 -"; 'JMN TVS MB WJF EV DFOUSF TPDJPDVMUVSFM

38%

Multilits, leader de la coupe du monde des

SOLDES

30

40%

20

%

%

50

%

EXEMPLES: Matelas DUNCAN 90/200cm 290.- au lieu de 580.Matelas TEXAS déhoussable 140/200cm 790.- au lieu de 1’380.Matelas GAMME 1 ERGO / JUMP 160/200cm 1’390.- au lieu de 1’890.-

60%

Matelas ROVIVA EVOS/16 160/200cm 2’190.au lieu de 3’210.Sommier BILATTE 160/200cm 690.- au lieu de 1’130.Sommier SWISSFLEX UNI 10 à 2 moteurs 80 ou 90x200cm 990.- au lieu de 1’840.Banquette lit SLEEPING CHAPI 140cm 990.- au lieu de 1’490.Canapé-lit AMBROGIO tissu 140cm 1’490.- au lieu de 2’090.-

Bl de Grancy 14 - Lausanne - Tél. 021 617 39 40 - www.multi-lits.ch Contrôle qualité

63Â&#x2039;&,$/ ,002%,/,(5 +$%,7$7 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

L

-F DPVSUBHF JNNPCJMJFS WJU TB S�WPMVUJPO /2*(0(17 ý )DFH ¢ OÜXEULVDWLRQ JDORSDQWH TXL WRXFKH OH VHFWHXU LPPRELOLHU OD UJLH *DOODQG &LH D GFLG GH IUDSSHU XQ JUDQG FRXS (OOH SURSRVH GVRUPDLV GHV SUHVWDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV GH FRXUWDJH ¢ OD FDUWH IRUIDLWDLUHV HW WUDQVSDUHQWHV m7RXV OHV VHFWHXUV FRQRPLTXHV VH GLJLWDOLVHQW LO QÜ\ D DXFXQH UDLVRQ TXH OÜLPPRELOLHU QH VRLW SDV LPSDFW ,O GHYHQDLW GRQF XUJHQW GH VH ULQYHQWHU } 3DWULFH *DOODQG SU VLGHQW GH OD UJLH SRQ\PH QH VÜHVW FHSHQGDQW SDV SUFLSLW ¢ FRXS GÜDSSOLFDWLRQV SRXU VXUIHU VXU OD WHQ GDQFH ,O D SUIU DJLU DSUªV P½UH UIOH[LRQ m1RXV JDUGRQV OÜDVSHFW KXPDLQ HQ PDWLªUH GH FRXUWDJH FÜHVW DEVROXPHQW HVVHQWLHO 2Q QH YHQG SDV GHV SDLUHV GH EDVNHWV RX GHV FDU WRXFKHV GÜLPSULPDQWH XQ ELHQ LPPRELOLHU HVW WRXMRXUV XQ DFKDW DIIHFWLI } 3RXU VÜDGDSWHU DX[ QRX YHDX[ EHVRLQV GHV DFKHWHXUV PDLV DXVVL HW VXUWRXW GHV YHQGHXUV OD UJLH *DOODQG D GFLG GH ODQFHU OD IRUPXOH m&RXUWDJH E\ \RXUVHOI} 6RQ EXW" 3URSRVHU ¢ FHOXL TXL YHXW YHQGUH VRQ ELHQ LPPREL OLHU GH

Q܏WUH VRXWHQX TXÜDX FRXUV GH FHUWDL QHV WDSHV VSFLILTXHV GH OD YHQWH

0DWULHO SURIHVVLRQQHO &HWWH QRXYHDXW VXU OH PDUFK LQFOXW GLYHUVHV SUHVWDWLRQV ¢ FKRL[ /D SUHPLªUH EDSWLVH m'R LW \RXU VHOI} SUHQG HQ FKDUJH XQH UHQFRQ WUH DYHF OH YHQGHXU OD YLVLWH GX ELHQ OD SULVH GH SKRWRV GH TXDOLW OÜHVWL PDWLRQ OD UGDFWLRQ DLQVL TXH OD PLVH HQ SDJH GÜXQH QRWLFH GH YHQWH HW OD UHPLVH HQ YHUVLRQ 3') GH FHOOH FL GLIIXVDEOH SDU VPDUWSKRQH SDU H[HPSOH DLQVL TXH OD JHVWLRQ GX &HUWLILFDW QHUJWLTXH FDQWRQDO GX E¤WLPHQW &(&% 6RQ FR½W" IUDQFV $UP GH FH PDWULHO SURIHV VLRQQHO OH YHQGHXU HIIHF WXH HQVXLWH WRXWHV OHV GPDUFKHV SHUPHWWDQW GH WURXYHU XQ IXWXU DFTXUHXU /D VHFRQGH SUHVWD WLRQ DSSH OH mFRQ

/H FRXUWDJH ¢ OD FDUWH VH GYHORSSH HQ 6XLVVH URPDQGH '5

WUDFWLQJ} SUHQG HQ FKDUJH OD SKDVH ILQDOH GH OD YHQWH 1RWDPPHQW OD FRPPDQGH GH OÜDFWH QRWDUL OH FRQ WUœOH GX SURMHW GH FRQWUDW RX HQFRUH OÜDFFRPSDJQHPHQW FKH] OH QRWDLUH (OOH UHYLHQW ¢ IUDQFV

2IIUH FODVVLTXH /ÜLGH VRXV MDFHQWH HVW TXH OH YHQ GHXU IDVVH DSSHO ¢ OD UJLH SRXU GHV

LOCATION

Bussigny, Rue de lâ&#x20AC;&#x2122;Industrie 58 Surfaces commerciales / Showroom de 230 Ă 500m2 Ă CHF 200.00/m2

TXHVWLRQV TXL GHPDQGHQW GHV FRQ QDLVVDQFHV SURIHVVLRQQHOOHV VSFLIL TXHV 0DLV VÜLO FKRXH GDQV VD YRORQW GH YHQGUH LO SHXW WRXMRXUV RSWHU SRXU OÜRIIUH FODVVLTXH GH FRXU WDJH /HV SUHVWDWLRQV GM¢ SD\HV WDQW GGXLWHV GH OD IDFWXUH ILQDOH m$YHF FH QRXYHDX VHUYLFH WRXW OH PRQGH HVW JDJQDQW UHOªYH 3DWULFH *DOODQG &DU HQ FDV G܍FKHF OH YHQ

GHXU D WRXMRXUV FH SDUDFKXWH TXL OXL SHUPHW GĂśDWWHLQGUH VRQ EXW ILQDO YHQGUH DX PHLOOHXU SUL[ VRQ DSSDUWH PHQW RX VD PDLVRQ } Â&#x201E; )DELR %RQDYLWD

7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI 5Ă?M

CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER

9$8'

9$8' 4PJHOBOUF DIFSDIF VO TUVEJP Ă&#x2039; -BVTBOOF PV QSPDIF 4PJHOFVTF SĂ?GĂ?SFODFT DPOUSĂ&#x2122;MBCMFT 5Ă?M

VENTE 9$8' Grand Pont 10- Lausanne, très bel appartement de 3 pièces au 3ème ĂŠtage. Cet appartement comprend 2 chambres dont une cuisine ĂŠquipĂŠe ouverte, une salle de bains et wc sĂŠparĂŠs ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;un galetas. DisponibilitĂŠ: immĂŠdiate. Prix: CHF 2'430.hors charges. TĂŠl. 022.723.27.80

A proximitĂŠ immĂŠdiate des axes autoroutiers A1/A9, des lignes de bus et CFF, lâ&#x20AC;&#x2122;immeuble Obusiness vous propose : - surfaces de 270 m2 au rez et 230 m2 au 1er ĂŠtage avec accès direct, idĂŠal pour showroom et bureaux - possibilitĂŠ de diviser les surfaces - places de parc extĂŠrieures et intĂŠrieures Ă disposition - dĂŠpĂ´ts de 20 Ă 130 m2 Photos et plans disponibles sur www.regimo.ch IntĂŠressĂŠ par une visite ? Prenez contact avec Mme Amiguet, T 021 317 58 56 ou beatrice.amiguet@regimo.ch

RĂŠgimo Lausanne

Services immobiliers

3FOFOT 7FSEFBVY QMVTJFVST BQQBSUFNFOUT EF QJĂ&#x2019;DFT FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SĂ?OPWĂ?T QMBDFT EF QBSD FYUFSOFT FO TVT $)' EĂ&#x2019;T EF $)' h Ă&#x2039; $)' h DIBSHFT XXX OBFG DI 5Ă?M

.PVEPO WJMMBT NJUPZFOOFT NPEFSOFT FU OFVWFT QJĂ&#x2019;DFT EF N IBCJUBCMFT TVQFSCF WVF QSPDIF DPNNPEJUĂ?T FU Ă?DPMFT KBSEJO UFSSBTTF $)' h . 1PMP 5Ă?M

Bassins, rue de ravière 8, calme avec vue sur le lac, 3,5 pièces 80 m2 +30 m2 mezzanine +poêles cheminÊes +salle de bain avec WC sÊparÊ +cave, +jardin. 100 m2 non attenant. +2 places parcs. Libre au 15 juillet. Net tout compris CHF 2'100.-. TÊl. 079.792.82.13

68,66(

*(1Â&#x160;9( )PNF (FOUIPE $)' h FYDMVEF DIBSHFT GVSOJTIFE SFTJEFOUJBM 5Ă?M

4BYPO EJSFDUFNFOU EV QSPQSJĂ?UBJSF KPMJF WJMMB KVNFMMF DIBVGGBHF QPNQF Ă&#x2039; DIBMFVS N SPCPU EF UPOUF BCSJT WPJUVSFT 7FOUF SBJTPO Ă&#x2030;HF $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

CUISINES â&#x20AC;˘ BAINS â&#x20AC;˘ RANGEMENTS

1SJMMZ DIBNCSF Ă&#x2039; MPVFS EBOT QJĂ&#x2019;DFT %F TVJUF 5Ă?M $IBNCSF EPVDIF TBMPO NFVCMĂ?T JOEĂ?QFOEBOUT N EBOT WJMMB IBVU 3FOFOT QPVS GFNNF TFVMF TBMMF EF CBJOT 57 XJGJ QSĂ&#x2019;T CVT FU $)' UPVU DPNQSJT 5Ă?M (SBOEWBVY HBSBHF Ă&#x2039; MPVFS EĂ&#x2019;T MF FS TFQUFNCSF MPZFS $)' NPJT 5Ă?M -POBZ EBOT WJMMB TUVEJP QBSUJFMMFNFOU NFVCMĂ? QPVS QFSTPOOF QSĂ?GĂ?SFODF EBNF TUBCMF $)' DIBSHFT -JCSF EF TVJUF 5Ă?M

â&#x20AC;˘ Entretien mobilier â&#x20AC;˘ RĂŠnovation â&#x20AC;˘ ElectromĂŠnager â&#x20AC;˘ PlaniďŹ cations des travaux

GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 Châtillens www.rene-glauser.ch â&#x20AC;˘ 021 907 70 30

Cugy

Villars-le-terroir

RĂŠgion dâ&#x20AC;&#x2122;Oron

Le Sentier

Lully

Ballaigues

Lignerolle

Villa individuelle, magnifique jardin, 1â&#x20AC;&#x2122;390 m2 Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;150â&#x20AC;&#x2122;000.-

2-3 pièces neuf en duplex Fr. 570â&#x20AC;&#x2122;000.+ pl. de parc

PropriĂŠtĂŠ ĂŠquestre, 10â&#x20AC;&#x2122;640 m2 Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;200â&#x20AC;&#x2122;000.-

Commerce/ restaurant, 418 m2 Fr. 500â&#x20AC;&#x2122;000.-

Villa individuelle, 1â&#x20AC;&#x2122;497 m2 Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;740â&#x20AC;&#x2122;000.-

Appartement-loft 220 m2, jardin Fr. 795â&#x20AC;&#x2122;000.-

Ferme en lisière de forĂŞt Fr. 795â&#x20AC;&#x2122;000.-

I n f o s : M m e C u r t e t 0 2 1 7 0 2 5 4 1 0 w w w. p r o c o n s e i l s i m m o b i l i e r. c h ContrĂ´le qualitĂŠ

L

63Â&#x2039;&,$/ ,002%,/,(5 +$%,7$7 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

VENTE

AFFAIRES COMMERCIALES

68,66(

9$&$1&(6

9$8'

Maison familiale rĂŠnovĂŠe 4 ĂŠtages, 4 chambres, cĹ&#x201C;ur Seyssel bradĂŠe â&#x201A;Ź 195'000.- au lieu de â&#x201A;Ź 235'000.- cause urgences familiales. TĂŠl. 077.955.94.65 Appartement 1.5 pièces avec grande terrasse Ă Loèche-les-Bains. CHF 185'000.TĂŠl. 079.290.77.44

)5$1&( " LN EF $IBUJMMPO TVS $IBMBSPOOF NBJTPO EF DBNQBHOF BODJFOOF DPNQSFOBOU BQQBSUFNFOUT Ă&#x2039; SĂ?OPWFS DPVS KBSEJO BWFD QVJUT EĂ?QFOEBODFT 1SJY ĂŠ h 5Ă?M NPOSFWFSFOE!CMVFXJO DI

7FOE FOUSFQSJTF 4 Ă&#x2039; S M TBOT BDUJWJUĂ? 1SJY NPEJRVF SFOTFJHOFNFOUT NSDBE!IPUNBJM DI 1IZTJP #Z "RVBNFE MPVF QMVTJFVST TBMMFT GPODUJPOOFMMFT QPVS UIĂ?SBQFVUFT QSJWĂ?T JOEĂ?QFOEBOUT FO 4VJTTF 3PNBOEF 4J DFMB WPVT JOUĂ?SFTTF WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV5Ă?M 1SJY JOUĂ?SFTTBOUT FU MPDBVY CJFO TJUVĂ?T

68,66( "SPMMB DIBMFU QFSTPOOFT WVF JNQSFOBCMF FOWJSPOOFNFOU QBJTJCMF $)' MB TFNBJOF 5Ă?M $IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M $SBOT .POUBOB KPMJ QJĂ&#x2019;DFT BWFD NF[[BOJOF 57 XJGJ CBMDPO TVE HBSBHF " MB TFNBJOF 5Ă?M

)5$1&( " MPVFS T $Ă&#x2122;UF Eh"[VS 7JMMFOFVWF -PVCFU .BSJOB #BJF EFT "OHFT TUVEJP N QPVS DPVQMF VO FOGBOU DBCJOF $PJO DVJTJOF CBJO HBSBHF UFSSBTTF WVF QPSU FU NFS /FUUPZBHF FU MJOHF EF NBJTPO DPNQSJT $)' TFNBJOF *NNFVCMF EF TUBOEJOH SĂ?DFQUJPO I 1MBHF TVQFSNBSDIĂ? SFTUBVSBOUT TVS QMBDF 5Ă?M LBSJOF UFOUIPSFZ!HNBJM DPN MJCSF EĂ&#x2019;T KVJMMFU 'SBODF 1SPWFODF MPVF NBJTPO EBOT WJMMBHF UZQJRVF FO QJFSSFT CBJHOBEF N 5Ă?M

68,66(

Â&#x2039;75$1*(5 *UBMJF "GGBJSF Ă&#x2039; 4BJTJS 1BSUJDVMJFS WFOE h N EF UFSSBJO WJBCJMJTĂ? TJUVĂ? QSPDIF -BD .BKFVS 1PTTJCJMJUĂ? EF SĂ?BMJTFS DPOTUSVDUJPOT 1SJY ĂŠ MF N Ă&#x2039; EĂ?CBUUSF 5Ă?M

CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER La Tzoumaz, Valais, chalet familial Ă louer du 1er dĂŠcembre 2018 au 30 avril 2019, pour 8 personnes max, CHF 2'500.- par mois charges comprises. TĂŠl. 079.815.90.50

9$8' 3FDIFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS EV TUVEJP BV QJĂ&#x2019;DFT SĂ?HJPO -BVTBOOF QPTTJCJMJUĂ? EF MhIBCJUFS QBS MB TVJUF DPOUSF MPZFS 5Ă?M

Parce quâ&#x20AC;&#x2122;une photo impacte bien plus que des motsâ&#x20AC;Ś

1PSUFT EV 4PMFJM .PSHJOT 7BMBJT DIBMFU QFSTPOOFT HBSBHF QSĂ&#x2019;T EFT QJTUFT QJĂ&#x2019;DFT BV WJMMBHF NFVCMĂ? Ă?UĂ? IJWFS BOOĂ?F TBJTPO TFNBJOF 5Ă?M 4UVEJP NFVCMĂ? Ă&#x2039; 4U .BSUJO 7BMBJT BV SF[ E VO DIBMFU #JFO FYQPTĂ? WVF $)' .BEBNF 'PMMPOJFS 5Ă?M

Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique

Evian, unique opportunitĂŠ, magnifique appartement neuf de 138 m2, vue lac panoramique imprenable, terrasse de 280 m2, 2 garages +1 parking. Quartier calme et rĂŠsidentiel Ă 3 mn du golf. Prix â&#x201A;Ź 790â&#x20AC;&#x2122;000.-. Visite et renseignements TĂŠl. 079.418.40.04 +VSB .POOJĂ&#x2019;SFT NBJTPO BQQBSUFNFOUT N DIBDVO DPVS JOEJWJEVFMMF ĂŠ h OFU WFOEFVS 5Ă?M .BMCVJTTPO NO 1POUBSMJFS KPMJ BQQBSUFNFOU BHFODĂ? USBORVJMMF WVF TVS MBD 5Ă?M

CHF 20.â&#x20AC;&#x201C; TTC*

A louer, Languedoc-Roussillon (Occitanie), villa avec piscine privĂŠe, 6 personnes max. jardin clĂ´turĂŠ 1'000 m2, proche canal du midi, situation mer et campagne (mer 20 km). RĂŠgion Narbonne- plage, Gruissan, Valras-Plage. Prix CHF 1'400.- selon saison. Libre avant 7 juillet, du 21 au 28 juillet et dès le 11 aoĂťt 2018, septembre. TĂŠl. 079.301.75.37 4UF .BYJNF $Ă&#x2122;UF Eh"[VS BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT QJTDJOF QBSLJOH BDDĂ&#x2019;T TĂ?DVSJTĂ? 5Ă?M XXX WBMMFEPSP DI " MPVFS Ă&#x2039; 7JBT 1MBHF WJMMB EF WBDBODFT UPVU DPOGPSU 57 UFSSBTTF QSJWBUJWF QJTDJOF EBOT MB SĂ?TJEFODF " N EF MB NFS %Ă&#x2019;T $)' TFNBJOF 5Ă?M

la photo dans LC (au lieu de CHF 32.â&#x20AC;&#x201C;) ou

Â&#x2039;75$1*(5

CHF 30.â&#x20AC;&#x201C; TTC* la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.â&#x20AC;&#x201C;)

et 3 photos offertes sur www.lausannecites.ch

Chalet individuel, terrasse et jardin, soleil couchant, Val dâ&#x20AC;&#x2122;Anniviers, 4 Ă 6 personnes, très confort, libre de suite, CHF 550./semaine, dĂŠgressif. TĂŠl. 079.217.48.55

contactez-nous au 021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch *Offre valable pour toutes les ĂŠditions de 2018 pour une semaine de parution au tarif privĂŠ. Cumulable avec lâ&#x20AC;&#x2122;offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturĂŠs.

"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5Ă?M $SPBUJF .FEVMJO 1VMB CPSE NFS BQQBSUFNFOU UFSSBTTF EBOT KPMJF WJMMB QFSTPOOFT $)' TFNBJOF 5Ă?M &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5Ă?M 5PTDBOF QSPDIF 4JFOB BQQBSUFNFOUT EF WBDBODFT EBOT EPNBJOF WJUJDPMF QSPQSJĂ?UBJSF TVJTTF USBORVJMMJUĂ? DPOGPSU TJUVBUJPO FYDFQUJPOOFMMF 5Ă?M XXX WBMMFEPSP DI

U EA UV NO T JE O PR

56 appartements

de 2.5 à 4.5 pièces à Chavannes-près-Renens

- Surfaces habitables de 52 à 123 m2 - AgrÊables loggias ou terrasses - Quartier calme et verdoyant Dès CHF 440'000.Places de parc en sus

Le leb sâ&#x20AC;&#x2122;engage

pour votre

mobilitĂŠ Du 8 juillet au 14 aoĂťt, des bus remplaceront le leb entre Prilly-Chasseur et Lausanne-Gare.

Âť Service des ventes 079 637 26 07 lausanne@cardis.ch

Âť Service des ventes

021 796 35 35 ventes-lutry@gerofinance-dunand.ch

www.auxcedres.ch ContrĂ´le qualitĂŠ

Informations et horaires : t-l.ch

$**/20 5$7,21 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

'JOJ MFT QBUJOT QMBDF BVY USBNQPMJOFT 025*(6 ý 'XUDQW WRXW Oö«W« OD SDWLQRLUH GHV (DX[ PLQ«UDOHV YD VH WUDQVIRUPHU HQ JLJDQWHVTXH WUDPSROLQH SRXU OD SOXV JUDQGH MRLH GHV HQIDQWV /H FLUTXH &RTXLQR GH 0RUJHV HVW ¢ OD PDQÈXYUH (K RXL 'DQV XQH SDWLQRLUH LO HVW WRXW ¢ IDLW SRVVLEOH GH IDLUH DXWUH FKRVH TXH SDWLQHU ([LW OHV MRLHV GH OD JODFH FHW «W« ¢ OD SDWLQRLUH GHV (DX[ PLQ«UDOHV HW SODFH DX[ G«OLFHV GHV ERQGV HW UHERQGV 'XUDQW WRXW Oö«W« HQ HIIHW HW MXVTXöDX DR½W SURFKDLQ OD SDWLQRLUH GH 0RUJHV YD VH WUDQVIRUPHU HQ XQ JLJDQWHVTXH WUDPSR OLQH $ OD PDQÈXYUH Oö«FROH GH FLUTXH &RTXLQR GH 0RUJHV TXL YD \ LQVWDOOHU JLJDQWHV TXHV WUDPSROLQHV PXUV SRXU IDLUH GX WUDPSRPXU HW mELJ WUDPSROLQHV XQ FRQFHSW XQLTXH TXL mQöH[LVWH SDV DLOOHXUV} m1RXV PHWWRQV ¢ GLV

m/HV HQIDQWV DGRUHQW OH WUDPSROLQH REVHUYH )U«G«ULF .OLQN DYHF VDWLVIDFWLRQ 1RXV YRXOLRQV «ODUJLU OöDFWLYLW« ¢ XQ SXEOLF SOXV ODUJH TXH FHOXL GH QRWUH «FROH 0DLV SRXU FHOD LO QRXV IDOODLW XQ OLHX TXL DLW GH OD VXUIDFH HW GH OD KDXWHXU /D SDWLQRLUH OLEUH HQ «W« HW J«Q«UHXVHPHQW PLVH ¢ QRWUH GLV SRVLWLRQ SDU OD FRPPXQH FRQYHQDLW SDU IDLWHPHQW} m(IIHFWLYHPHQW LO DYDLW «O«PHQWV ¢ SUHQ GUH HQ FRPSWH UHQFK«ULW 3KLOLSSH 'HULD] PXQLFLSDO HQ FKDUJH GHV VSRUWV 0 .OLQN VRXKDLWDLW WURXYHU XQ OLHX SRXU VRQ WUDP SROLQH HW TXL DYDLW GHV EHVRLQV HQ ORFDX[ DORUV TXH GH QRWUH F¶W« QRXV VRXKDLWLRQV TXH FHW «TXLSHPHQW SXEOLF VRLW XWLOLV« HQ «W« FH TXL QöHVW SDV «YLGHQW SRXU XQH SDWL QRLUH FRXYHUWH} 8Q GHDO JDJQDQW JDJQDQW TXL UDYLW OD G«O« JX«H DX VSRUW GH 0RUJHV (PLOLH -DFFDUG m1RXV QRXV VRPPHV HQ TXHOTXH VRUWH WURXY«V VH U«MRXLW HOOH (W FöHVW GöDXWDQW PLHX[ TXH OH FLUTXH &RTXLQR HVW XQH DVVR FLDWLRQ PRUJLHQQH TXL SDUWLFLSH ¢ OD YLH GH OD YLOOH HW DX[ GLYHUVHV PDQLIHVWDWLRQV 3RXU OH FLUTXH &RTXLQR OöH[S«ULHQFH QH GHYUDLW SDV HQ UHVWHU O¢ m'ªV OD UHQWU«H OD SDWLQRLUH YD UHSUHQGUH VHV GURLWV FRQVWDWH G«M¢ XQ EULQ QRVWDOJLTXH )U«G«ULF .OLQN 'H IDLW QRXV VRPPHV GöRUHV HW G«M¢ ¢ OD UHFKHUFKH GöXQ HQGURLW SHUPDQHQW SRXU FHWWH DFWLYLW« RXYHUWH DX SXEOLF HW TXL VHUDLW HQ P¬PH WHPSV XQ OLHX SRXU QRXV HQWUD° QHU &H VHUDLW ELHQ V½U SOXV SHWLW TXöXQ SDWL QRLUH 0DLV VXU OöDUF O«PDQLTXH FöHVW WUªV GLIILFLOH ¢ WURXYHU YX OHV SUL[ WUªV «OHY«V} &KDUDI $EGHVVHPHG

SRVLWLRQ XQ H[FHOOHQW PDW«ULHO /HV ELJ WUDPSROLQHV VRQW DJU«PHQW«V GH JUDQGV WDSLV JRQIODEOHV TXL SHUPHWWURQW GH IDLUH GHV GRXEOHV VDOWRV HQ WRXWH V«FXULW« H[SOL TXH )U«G«ULF .OLQN SDWURQ GX FLUTXH &RTXLQR /H WUDPSROLQH ©D D WRXMRXUV «W« QRWUH WUXF HW FH TXH QRXV SURSRVRQV O¢ FöHVW SOXV TXöXQH FODVVLTXH DQLPDWLRQ } 'XUDQW WRXW Oö«W« HQ HIIHW HW SRXU OD PRGL TXH VRPPH GH IUDQFV OHV HQIDQWV SRXU URQW E«Q«ILFLHU GH Y«ULWDEOHV FRXUV GH WUDPSROLQH HQFDGU«V SDU GHV SURIHVVLRQ QHOV

&RQMRQFWLRQ GH GHX[ EHVRLQV &HWWH LG« J«QLDOH SRXU WRXV OHV JDPLQV GH OD U«JLRQ HVW Q« GH OD FRQMRQFWLRQ GH GHX[ EHVRLQV OD YRORQW« GöRSWLPLVHU OHV OLHX[ HW GH IDYR ULVHU OHV DFWLYL W«V VSRUWLYHV FODLUHPHQW H[SULP«H SDU OD 0XQLFLSDOLW« HW GöDXWUH SDUW OH VRXKDLW GX FLUTXH &RTXLQR Gö«WHQGUH VHV DFWLYLW«V

'H OöDUW GöRSWLPLVHU OöXWLOLVDWLRQ GöXQ «TXLSHPHQW VSRUWLI REVROªWH HQ «W« 5)

(3$/,1*(6

&LW« GH Oö(QHUJLH $YHF OöREWHQWLRQ GX ODEHO &LW« GH Oö(QHUJLH (SDOLQJHV D DWWHLQW XQH «WDSH LPSRUWDQWH GDQV OöDP«OLRUD WLRQ GH OD TXDOLW« GH YLH GHV KDELWDQWV &H ODEHO HVW XQH UHFRQQDLVVDQFH GH Oö$VVRFLDWLRQ &LW« GH Oö(QHUJLH HW GH Oö2IILFH )«G«UDO GH Oö(QHUJLH ,O HVW UHPLV ¢ GHV FRPPXQHV TXL RQW U«DOLV« OHV PHVXUHV RX DFWLRQV LQVFULWHV GDQV VRQ SURJUDPPH GH SROLWLTXH «QHUJ«WLTXH 3RXU REWHQLU FH ODEHO OD FRPPXQH GRLW DWWHLQGUH DX PRLQV GH VRQ SRWHQWLHO GöDFWLRQV $YHF OD FRPPXQH Gö(SDOLQJHV D IRUPHOOHPHQW UHPSOL OHV FRQGLWLRQV SRXU OöREWHQWLRQ GX ODEHO &HOXL FL VHUD UHPLV OH VDPHGL VHSWHPEUH ORUV GH OD )¬WH GH OD 0RELOLW« m1RXV VRPPHV ILHUV GH FHWWH UHFRQQDLVVDQFH TXL YDORULVH OH WUDYDLO DFFRPSOL FHV GHUQLªUHV DQQ«HV SDU OHV DXWRULW«V FRPPXQDOHV HW VHUYLFHV FRPPXQDX[} VRXOLJQH OH &RQVHLOOHU PXQLFLSDO %HUQDUG .UDWWLQJHU TXL D SRUW« FH SURMHW GHSXLV OH G«EXW

L

6OF UPVS EF DPOUSÙMF QPVS HÏSFS MF USBGJD

/D JHVWLRQ FRRUGRQQ«H GX WUDILF GöDJJORP«UDWLRQ *&7$ DJLUD FRPPH XQH Y«ULWDEOH WRXU GH FRQWU¶OH SRXU U«JXOHU HQ WHPSV U«HO OD FLUFXODWLRQ 9(5,66,02

/$86$11( 025*(6 ý /D JHVWLRQ GX WUDILF ¢ Oö«FKHOOH GH

OöDJJORP«UDWLRQ /DXVDQQH 0RUJHV VH IDLW DXMRXUGöKXL GH PDQLªUH WUªV VHFWRULHOOH /D 3ROLFH FDQWRQDOH OHV SROLFHV GH /DXVDQQH HW GH 0RUJHV OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV GH OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH WO HW FHX[ GH 0RUJHV 0%& GLVSR VHQW FKDFXQ GöXQ RXWLO GH JHVWLRQ SURSUH ¢ OHXUV EHVRLQV 8QH FRRUGLQDWLRQ HIILFDFH GHV SDUWHQDLUHV GH OD SROLWLTXH GHV WUDQVSRUWV HW GH OD SROLFH URXWLªUH HVW LQGLVSHQVDEOH SRXU JDUDQWLU XQ IRQFWLRQQHPHQW RSWLPDO HW V½U GX U«VHDX GDQV OH FRQWH[WH GöXQ IRUW G«YHORSSHPHQW GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV D[HV IRUWV P«WUR P HWF HW GH QRP EUHX[ FKDQWLHUV VXU OHV URXWHV HW OHV DXWRURXWHV TXöLO VöDJLVVH GHX JRXOHW GH &ULVVLHU GHV QRXYHOOHV MRQFWLRQV DXWRURXWLªUHV RX HQFRUH GH OD UHTXDOLILFDWLRQV GöD[HV 3RXU FH IDLUH OD &RQI«G«UDWLRQ OH &DQWRQ HW OHV FRPPX QHV GH OöDJJORP«UDWLRQ /DXVDQQH 0RUJHV RQW G«FLG« GH UHJURXSHU OHXUV FRPS«WHQFHV OHXUV UHVVRXUFHV HW OHXUV «TXLSHPHQWV DILQ GH J«UHU OH WUDILF GöDJJORP«UDWLRQ GH PDQLªUH FRRUGRQQ«H /D JHVWLRQ FRRUGRQQ«H GX WUDILF GöDJJORP«UDWLRQ *&7$ VHUD OH FÈXU GH FH GLVSRVLWLI VRLW XQH XQH Y«ULWDEOH WRXU GH FRQWU¶OH TXL DXUD SRXU PLVVLRQ ¢ WHUPH GH J«UHU HQ WHPSV U«HO OH WUDILF SXEOLF HW SULY« VXU OHV URXWHV HW OHV DXWRURXWHV GH OöDJJORP«UDWLRQ 'ªV OD *&7$ FRXYULUD OD JHVWLRQ GHV SHUWXUEDWLRQV TXRWLGLHQQHV FDXV«HV SDU GHV DFFLGHQWV GHV JUDQGV FKDQ WLHUV GHV PDQLIHVWDWLRQV VSRUWLYHV HW FXOWXUHOOHV 'HV PR\HQV GH FRPPXQLFDWLRQ PRGHUQHV LQIRUPHURQW OHV XVDJHUV GHV SHUWXUEDWLRQV HW GHV G«YLDWLRQV HQ WHPSV U«HO &RQWUDLUHPHQW DX[ LQGLFDWLRQV GRQQ«HV DX[ XVDJHUV SDU OHV DSSOLFDWLRQV XVXHOOHV FHOOHV GH OD *&7$ VHURQW FRUU« O«HV DYHF GHV PHVXUHV GH SULRULVDWLRQ HW GH U«JXODWLRQ GöD[HV SU«G«ILQLV /&

38%

Des offres pour les joies du gril.

20%

4.60 au lieu de 5.80 Filet d’agneau Nouvelle-Zélande, les 100 g

30%

1.85 au lieu de 2.65

8.25 au lieu de 16.50 Saucisses de veau à rôtir TerraSuisse en lot de 3 Suisse, 3 x 280 g (100 g = 0.98)

Merguez crues 7 pièces Suisse, Nouvelle-Zélande, les 100 g

Société coopérative Migros Vaud OFFRES VALABLES DU 26.06 AU 02.07.2018, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

Contrôle qualité

50%

M comme Magnifique été.

'DQV OHV 'RPEHV OH 3DUF GHV 2LVHDX[ VXUYROH DFWXHOOHPHQW OĂś$IULTXH

+PVF[ (BHOF[ ( Ă˝ 'HV HQWUÂŤHV SRXU OHV *URWWHV GH 9DOORUEH Ă˝ 'HV HQWUÂŤHV SRXU OH ]RR /D *DUHQQH Ă˝ 'HV H[HPSODLUHV GX /DURXVVH Ă˝ 'HV %' m/HV %HDX[ (WÂŤV} WRPH

SDJH

'5

'5

SDJH

.FSDSFEJ KFVEJ KVJO o /ÂĄ

&LQÂŤPD

3FOFOT Ă&#x2039; M IFVSF EV GMBNFODP m/RYH 6LPRQ} XQ WHHQ PRYLH LPSRUWDQW HW LPSHUWLQHQW ¢ QH SDV UDWHU SDJH

$PELDQFH DQGDORXVH JDUDQWLH /D VDOOH GH VSHFWD FOHV GH 5HQHQV VH WUDQVIRUPH HQ YÂŤULWDEOH FDVHWD WHQWH GH IHULD HW DFFXHLOOHUD OHV MXLQ HW HU MXLOOHW OH WHPSV GĂśXQ ORQJ ZHHN HQG HQGLDEOÂŤ OD H ÂŤGLWLRQ GH OD )HULD )ODPHQFD GH 5HQHQV OD VHXOH )HULD GH 6XLVVH 9HQGUHGL VRLU OH PRQGLDOHPHQW FRQQX 3RO 9DTXHUR IHUD YLEUHU OH SODQFKHU DYHF 0RQLFD

)HUQDQGH] HQ LQYLWH GH PDUTXH /H VDPHGL UHVWH JUDWXLW DYHF VD GVRUPDLV WUDGLWLRQQHOOH )WH GH OD 0XVLTXH )ODPHQFD R GPRQVWUDWLRQV GÜDFDG PLHV HW G܍FROHV RXYULURQW OD VRLUH DYDQW GH FGHU OD SODFH DX JURXSH PDGULOªQH GH IODPHQFR SRS 7ULEXWR D .HWDPD TXL D OLWWUDOHPHQW PLV OH IHX ¢ OD VDOOH GH VSHFWDFOHV GH 5HQHQV OÜDQQH SDVVH (QILQ GLPDQFKH GªV K OH VSHFWDFOH )ODPHQFR \

2OÂŤ UDVVHPEOHUD GHV GDQVHXUV GH WRXWHV OHV JÂŤQÂŤ UDWLRQV VDQV RXEOLHU OD SD­OOD OH FRQFRXUV GH VÂŤYLOODQHV OHV ÂŤOHFWLRQV GH 0LVV HW GHV DQLPDWLRQV PXVLFDOHV HW IRUDLQHV Â&#x201E; &K$ 'X MXLQ DX HU MXLOOHW H )HULD )ODPHQFD GH 5HQHQV ZZZ DO DQGDOXV FK

'5

'5

(VSULW GĂśHQWUHSULVH

0RGH m3OXV 6L]H} DFFHV VRLUHV GÂŤFR HW ÂŤSLFHULH ILQH &DUDPHO %HXUUH 6DOÂŤ SURV SÂŞUH DX 5ÂśWLOORQ SDJH 38%

Mercredi 4 juillet PERCHE GRATUITE AU BORD DU LAC Mercredi 4 juillet, veille du meeting Athletissima au stade olympique de la Pontaise, dès 18h, il y aura le saut Ă la perche des messieurs, Ă Ouchy, Ă deux pas du mĂŠtro, près de lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´tel des athlètes. Mieux: au bord du lac. Le lieu idyllique sâ&#x20AC;&#x2122;y prĂŞte et les meilleurs perchistes de la planète haut-vol nâ&#x20AC;&#x2122;ont pas rĂŠďŹ&#x201A;ĂŠchi très longtemps avant de dire ÂŤOh !oui, je viens!Âť aux organisateurs. Renaud Lavillenie en tĂŞte, le recordman du monde de la discipline, avec 6,16m, lâ&#x20AC;&#x2122;amoureux ďŹ dèle dâ&#x20AC;&#x2122;Athletissima. Pour le public, ce spectacle est gratuit, homologuĂŠ par les instances, et il se tiendra dans la fan

zone rĂŠservĂŠe au Mondial de football, amĂŠnagĂŠe pour ce saut Ă la perche pas comme les autres, dĂŠlocalisĂŠ. Pour lâ&#x20AC;&#x2122;occasion, ce site mĂŠtamorphosĂŠ pourra accueillir environ 4000 personnes, qui seront proches de ces hommes volants, Ă 4 mètres. Les perchistes, eux, ont promis de tutoyer les 6 mètres. Si les conditions sont bonnes - des cierges ont ĂŠtĂŠ allumĂŠs -, les meilleurs devraient y parvenir. De quoi, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;heure de lâ&#x20AC;&#x2122;apĂŠro, fĂŞter les hĂŠros. La rime est riche, le concours le sera aussi!

Achetez vos billets sur www.athletissima.ch/billetterie ou ticketcorner ContrĂ´le qualitĂŠ

$*(1'$

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

$PODFSUT MXLQ $PRXUH

&H JURXSH IUDQ©DLV GH SRS HOHFWUR VHUD HQ FRQFHUW DX %OHX /«]DUG ¢ /DXVDQQH OH MXLQ ò ò¢ò ò K 4XHOTXH SDUW HQWUH OD YLYDFLW« GH 9DPSLUH :HHNHQG HW OHV FKDORXSHV GöXQ )UDQ©RLV WKH $WODV 0RXQWDLQV OH JURXSH VRXIIOH XQ G«OLFLHX[ YHQW WURSLFDO VXU OD SRS IUDQ©DLVH

MXLQ %UDKPV HW /LV]W

&RQFHUW GDQV OH FDGUH GX IHVWLYDO HXURS«HQ GH OöRUJXH -¾UJHQ :ROII FDQWRU GH OD 1LNRODLNLUFKH GH /HLS]LJ SU«VHQWHUD GHV ÈXYUHV GH %UDKPV HW /LV]Wò &DWK«GUDOH GH /DXVDQQHò ò3ODFH GH OD &DWK«GUDOHò ò /DXVDQQH K

MXLQ ò(O\QQ

$ OöRFFDVLRQ GX )RON 6SLULW 0DUNHW TXL DXUD OLHX OH VDPHGL MXLQ HW OH GLPDQ FKH HU MXLOOHW SURFKDLQV OH JURXSH (O\QQ GRQQHUD XQ FRQFHUW HQ DFRXVWL TXH OH VDPHGL MXLQ ¢ K /D 'DWFKD FDI« FXOWXUHO /DXVDQQH )ORQ

5IÏÉUSF MXLQ $FWLRQV /H WHPSV GöXQH SHUIRUPDQFH $FWLRQV SURSRVH GH FRQVWLWXHU XQH DVVHPEO«H G«PRFUDWLTXH LG«DOH R» VöH[SULPHQW OHV U«IXJL«yHyV OHV UHVSRQVDEOHV SROLWL TXHV HW OHV E«Q«YROHV GH YRWUH YLOOH /D SLªFH SUHQG OH FRQWUH SLHG GH OD JUDQGH FULVH PLJUDWRLUH HW GH VRQ WUDLWHPHQW SDU OHV P«GLDV HQ VH FRQFHQWUDQW VXU OöLFL HW PDLQWHQDQW HW VXU FH TXH VHXO OH WK«¤WUH SHXW IDLUH DFF«GHU HQ GLUHFW ¢ OD SXLVVDQFH GRFXPHQWDLUH GHV W«PRL JQDJHV MRXHU VRQ U¶OH GH IRUXP DX VHLQ GH OD FLW« HW IDLUH VöHQJDJHU HQVHPEOH WK«¤WUHV DVVRFLDWLRQV HW VSHFWDWHXUV $UVHQLF 5XH GH *HQªYH /DXVDQQH K

$PODFSU

#BMLBM :PMBOEB "MNPEPWBS

/H 3DYLOORQ %DU SURSRVH XQ YR\DJH PXVLFDO KRUV GX WHPSV ¢ WUDYHUV OH -D]] 0DQRXFKH GH 'MDQJR 5HLQKDUGW OH 6ZLQJ GH 'XNH (OOLQJWRQ HW OD PXVLTXH Gö(XURSH GH OöHVW DYHF XQ FRQ FHUW GH %DONDO« 4XDQW ¢ <RODQGD $OPRGRYDU HOOH SDUWDJHUD VRQ mFDQWH } GH IODPHQFR LQWHQVH HW SDVVLRQQ« DFFRPSDJQ«H GH /XFLH )HUQDQGH] ¢ OD GDQVH 'DQL HO 5XELR ¢ OD JXLWDUH HW 0DUF &URIWV DX YLRORQ 8Q TXDUWHW TXL HQWUH P¬OH IODPHQFR MD]] HW PXVLTXH FXEDLQH MXLQ 3DYLOORQ %DU .LWFKHQ /DXVDQQH K QRXV OHV IDLUH U«HQWHQGUH UHVSHFW DEVROX GHV PRWV HW GH OöDXWHXU YLVLRQ GH OöHVSDFH R» VH G«SORLH OH YHUEH K &LQ«PD 3DWK« /HV *DOHULHV /DXVDQQH

$MVCCJOH MXLQ +LVWRLUH GH SODLUH Z .HMHEORV

3DU«H GH VHV PLOOH YLQ\OHV +LVWRLUH GH 3ODLUH FRXUWLVH WHV RUHLOOHV HQ VLOORQQDQW OHV YLEUDWLRQV TXL VDXURQW WRXFKHU WRQ LQVWLQFW HW IDLUH DLQVL ERXJHU WRQ FRUSV $XVVL OHQWH TXH UDSLGH HOOH QH FKHUFKH TXö¢ VDWLVIDLUH SDU OD PXVLTXH TXöHOOH UDFRQWH 6L Oö«FOHFWLVPH HVW VRQ PRW GöRUGUH WRQ SODLVLU HVW VD UDLVRQ 'ªV K /H %RXUJ /DXVDQQH

MXLQ 7KLV LV WHFKQR

(Q PDWLªUH GH WHFKQR 'D[ - HQ HVW XQ GHV PRQVWUHV DFWXHOV $QJODLV EDV« ¢ %HUOLQ HQWUH P¬ODQW WHFKQR MXQJOH DFLG $ VHV F¶W«V RQ UHWURXYH 7KH $GYHQW /Hò ò3RUWXJDLV SLRQHHU GH OD WHFKQR HXURS«HQQH SURGXLW GH OD WHFKQR SHUFXWDQWH 3RXU RXYULU OD VRL U«H OD =XULFKRLVH <HQL HW VRQ ODEHO &\ERUJV LQ /RYH TXL FRPPHQFH ¢ H[SORVHU DX[ TXDWUH FRLQV GH Oö(XURSH $X ' &OXE /DXVDQQH

5IÏÉUSF

)PNNBHF +PIO 8JMMJBNT 4UFWFO 4QJFMCFSH /H 7K«¤WUH GX -RUDW SRXUVXLW VD FROODERUDWLRQ DYHF OH 6LQIRQLHWWD GH /DXVDQQH HW 2YHUORRN (YHQWV DYHF XQ KRPPDJH DX FLQ«DVWH 6WHYHQ 6SLHOEHUJ HW DX FRPSRVL WHXU GH PXVLTXHV GH ILOPV -RKQ :LOOLDPV 'HX[ PRQV WUHV GH FU«DWLRQV DX[ SDOPDUªV KDOOXFLQDQWV ( 7 /D OLVWH GH 6FKLQGOHU /HV GHQWV GH OD PHU ,QGLDQD -RQHV -XUDVVLF 3DUN HWF /HV PXVLFLHQV GX 6LQIRQLHWWD GH /DXVDQQH LQWHUSU«WHURQW FHV SDUWLWLRQV )ULVVRQV JDUDQWLV HW MXLQ 7K«¤WUH GX -RUDWò ò5XH GX 7K«¤WUH ò ò0«]LªUHV

MXLOOHW %ULWDQQLFXV

/H WK«¤WUH DX FLQ«PD 9LYH] XQH UHWUDQVPLVVLRQ HQ GLUHFW GH OD &RP«GLH )UDQ©DLVH GH 3DUL DYHF OD F«OªEUH SLªFH GH 5DFLQH PD°WUH GH OD WUDJ«GLH FODVVLTXH 6W«SKDQH %UDXQVFKZHLJ UHYLVLWH OH SDVV« ¢ OöDXQH GX SU«VHQW XQ UHJDUG DII½W« TXL UHQRXYHOOH OD OHFWXUH GHV WH[WHV SRXU

MXLOOHW 7RGD\ LV GDQFHGD\

7RXV OHV PDUGLV HQWUH K HW K Oö$UVHQLF DFFXHLOOH m7XHVGD\ LV 'DQFHGD\} /öRFFDVLRQ GH GDQVHU HW ERXJHU VXU GX VRQ SXLVVDQW RULHQW« FOXE GDQV XQ HVSDFH ELHQYHLOODQW SRXU H[S«ULPHQWHU VXHU UHSUHQGUH GHV IRUFHV HW VH O¤FKHU 3URILWH] GöXQ VWXGLR VDQV WURS GH OXPLªUHV VDQV EDU VDQV SUHVVLRQ GH SHUIRUPDQFH HW GöDSSDUHQFH DYHF XQH SOD\OLVW FRQFRF W«H FKDTXH PDUGL SDU XQ H LQYLW« H GLI I«UHQW H ò K $UVHQLF /DXVDQQH

'5

)

&YQPT -XVTXöDX MXLOOHW 7HUUD ,QFRJQLWD

/öH[SRVLWLRQ FRQIURQWH GHX[ XQLYHUV SDU GHO¢ OHV VLªFOHV FHOXL GX J«RJUD SKH IODPDQG *HUDUGXV 0HUFDWRU HW FHOXL GH OöDUFKLWHFWH SODVWLFLHQ ODXVDQ

$MVCCJOH

QRLV 0DUFR GH )UDQFHVFR 7RXV GHX[ FRQMXJXHQW OD WHFKQRORJLH HW OöHVWK«WL TXH OD SHQV«H DEVWUDLWH HW OöDUWLVDQDW OH SOXV PLQXWLHX[ SRXU IDLUH U«IO«FKLU OHXU «SRTXH ò (VSDFH $UODXGò ò3ODFH GH OD 5LSRQQH ELV /DXVDQQHò

-XVTXöDX DR½W 9HUUH HQ VFªQH òQR ò

/D V«ULH m9HUUH HQ VFªQH} FRQWLQXH DYHF OöÈXYUH GH 'HOSKLQH &RLQGHW UHQGH] YRXV DX H «WDJH GX PXGDF SRXU G«FRXYULU FHWWH ÈXYUH 'DQV FHWWH SLªFH GH OöDUWLVWH IUDQ©DLVH MRXH VXU OHV FRXOHXUV HW OD WUDQVSD UHQFH GX YHUUH $ OöRFFDVLRQ GöXQH FRO ODERUDWLRQ DYHF OHV WHFKQLFLHQV GX &LUYD FHQWUH LQWHUQDWLRQDO GH UHFKHU FKH VXU OH YHUUH HW OHV DUWV SODVWLTXHV ¢ 0DUVHLOOH HOOH D XWLOLV« XQ PRXOH H[LV WDQW HW UHSURGXLW OH YDVH SULVPDWLTXH HQ SOXVLHXUV WHLQWHV TXL VH VXSHUSR VHQW GDQV XQH LQVWDOODWLRQ PLQLPDOH HW IUDJLOH ò PXGDF 3ODFH GH OD &DWK«GUDOH /DXVDQQHò

-XVTXöDX MDQYLHU &26026

&RVPRV PHW HQ VFªQH GHV REMHWV HW GHV FRPSRVLWLRQV VHORQ WKªPHV TXL FRQWUDVWHQW DYHF OHV FODVVLILFDWLRQV HW OHV KL«UDUFKLVDWLRQV GH VFLHQFHV SDU IRLV WURS UHIHUP«HV VXU HOOHV P¬PHV ([SORUDWLRQ %HDXW« 0HUYHLOOHV 3U«FLHX[ (QIHU 1RP GHV FKRVHV HWF ò ò ò3DODLV GH 5XPLQHò ò 3ODFH GH OD 5LSRQQH ò ò/DXVDQQHò

&OGBOUT

ò MXLOOHW $FFXHLO DX MDUGLQ 7RXV OHV OXQGLV GH OöKRUDLUH Gö«W« UHWURXYH]ò òOö«TXLSH GH OD IHUPH DJUR «FRORJLTXH GH 5RY«U«D]ò òHQWUH K HW K DX MDUGLQ S«GDJRJLTXH HQ SHUPD FXOWXUH SRXU MDUGLQHU SODQWHU «FKDQ JHU HW SDUWDJHU GH ERQV PRPHQWV ò ò7RXW OH PRQGH HVW OH ELHQYHQX /H SURJUDPPH HVW OLEUH HW DXFXQH LQV FULSWLRQ QöHVW Q«FHVVDLUH 5RXWH Gö2URQ /DXVDQQH

#PSEVM 1BSUZ

3UHPLªUH GHV FLQT %RUGXO 3DUWLHV /D 3RWLRQ 0DJLN *UHJ HW 5DI VRQW WHOV XQH IRXUFKHWWH HW XQ FRXWHDX GHX[ HQWLW«V VHPEODEOHV PDLV GLII«UHQWHV TXL VH FRP SOªWHQW HW QH VH V«SDUHQW MDPDLV /HV GHX[ FRPSªUHV QöHQ ILQLVVHQW SOXV GH G«YHORSSHU OHXU VW\OH HW GöHQYR½WHU OHXU DXGLHQFH $YHF XQ DPRXU FHUWDLQ SRXU OD PXVLTXH GH &KLFDJR HW 'HWURLW LOV RQW WRXMRXUV GH JUDQGV GLVTXHV GDQV OHXUV VDFV HW XQH «QHUJLH G«ERUGDQWH MXLQ GªV K ¢ OD -HW«H GH OD &RPSDJQLH /DXVDQQH

-XVTXöDX HU MXLOOHW 0D SHWLWH KLVWRLUH GH OöDUW

$POGÏSFODFT MXLQ 3URMHW &RPSVRLO

-RXUQ«H GH FRQI«UHQFH HW G«EDW VXU OH WKªPH GH OD SULVH HQ FRPSWH GH OD TXD OLW« GHV VROV GDQV OHV SURF«GXUHV GöDP«QDJHPHQW ¢ OD +(6 62 3URYHQFH $Y GH 3URYHQFH /DXVDQQH K K HQWU«H OLEUH

MXLQ ò ò ò585$/

$ò òOD IRLV RXYHUW HW G«WHUPLQ« SDU OHV FRQWUDGLFWLRQV GX PRQGH FRQWHPSR UDLQ OH EXUHDX GöDUFKLWHFWHV .XQLN GH 0RUVLHU UHYHQGLTXH XQ E¤WLU TXöLPSOL TXH WRXMRXUV HW FKDTXH IRLV GH PDQLªUH VLQJXOLªUH XQ DSSHO GöXQH SHQV«H 8QH G«PDUFKH TXL VöDUWLFXOH DXWRXU GH GHX[ D[HV Oö«FRXWH HW OöXVDJH 8QH FRQI«UHQFH SU«VHQW«H GDQV OH FDGUH GH OöH[SRVLWLRQ m7K«¤WUHV HQ 8WRSLH} (QWU«H OLEUH WLUHOLUòH ò /D )HUPH GHV 7LOOHXOV UXH GH /DXVDQQH 5HQHQV K

%BOTF

&YQPTJUJPO

MXLQ HW HU MXLOOHW ò DQV (FROH $WHOLHU 5XGUD %«MDUWò

3RXU OH H DQQLYHUVDLUH GH OHXU «FROH DWHOLHU DFFRPSDJQ«V SDU OHXUV SURIHV VHXUV OHV MHXQHV GDQVHXUV GH Oö(FROH $WHOLHU 5XGUD %«MDUW /DXVDQQH YHQXV GHV VL[ FRQWLQHQWV SU«VHQWHQW OH MXLQ HW OH HU MXLOOHW DX 7K«¤WUH GH %HDXOLHX ¢ /DXVDQQH XQH FU«DWLRQ SOX ULGLVFLSOLQDLUH TXL U«YªOH OD IRUFH GH OöHQVHLJQHPHQW E«MDUWLHQ GDQV WRXWH VD EHDXW« ULWXHOOH GH OD GDQVH HW GH OD PXVLTXH ò ò 7K«¤WUH GH %HDXOLHX ¢ /DXVDQQHò

'«DPEXOH] DX PLOLHX GöXQH YLQJWDLQH GH SRVWHV LQWHUDFWLIV SRXU DOOHU ¢ OD UHQFRQWUH GöÈXYUHV DUWLVWLTXHV DXVVL YDUL«HV TXH IDVFLQDQWHV 9RXV FKHPL QHUH] DLQVL HQ FRPSDJQLH GöDUWLVWHV WHOV TXH /«RQDUG GH 9LQFL *DXJXLQ 3LFDVVR +RNXVDL *LDFRPHWWL RX HQFRUH %HQ HW YR\DJHUH] DYHF FXULR VLW« ¢ WUDYHUV OHV «SRTXHV GöXQ GRPDLQH DUWLVWLTXH ¢ OöDXWUH HW GH VW\OH HQ VW\OH (VSDFH GHV LQYHQWLRQV 9DOO«H GH OD -HXQHVVH /DXVDQQH

MXLOOHW 'XEXII ö HW WRL

/H PXV«H WöLQYLWH ¢ G«FRXYULU OöXQLYHUV GH -HDQ 'XEXIIHW GöXQH ID©RQ RULJL QDOH 'DQV FHW DWHOLHU FU«DWLI OHV P«GLDWHXUV GX PXV«H WH JXLGHURQW SRXU TXH WX U«DOLVHV DYHF OHV FRXOHXUV HW OH VW\OH GH FH JUDQG DUWLVWH WRQ DXWR SRUWUDLW ¢ OD PDQLªUH GH 'XEXIIHW K 0XV«H GH Oö(O\V«H /DXVDQQH

3FODPOUSFT BSUT FU TDJFODFT /D &RPPLVVLRQ FXOWXUHOOH HQ SDUWHQDULDW DYHF OD +DXWH (FROH GH 0XVLTXH GH /DXVDQQH +(08 HW OH 7K«¤WUH 9LG\ /DXVDQQH SU«VHQWH VD QRXYHOOH WK«PDWLTXH GöH[SRVLWLRQ GDQV OH FDGUH GHV 5HQFRQWUHV DUWV HW VFLHQFHV m/öDUW HW OD FXOWXUH ¢ OöK¶SL WDO XQ HQMHX «WKLTXH"} /öLQWHQWLRQ «WDQW WRXMRXUV GH IDLUH FRQYHUJHU OHV SHUVSHFWL YHV PXVLFDOHV OLWW«UDLUHV YLVXHOOHV HW P«GL FDOHV 'X MXLQ DX VHSWHPEUH HVSDFH FKXY UXH GX %XJQRQ /DXVDQQH

(BHOF[ Ë M JM 4PSUF[

)HVWLYDO DX FÈXU GH OD &LW«

$VVLVWH] ¢ OD ILQDOH GX WRXW SUHPLHU WRXUQRL GH IRRWEDOO GH UXH GH 6XLVVH URPDQGH OH HU MXLOOHW DX[ 3\UDPLGHV GH 9LG\ 9RXV DXUH] QRQ VHX OHPHQW OöRFFDVLRQ GH YRLU OHV PHLOOHXUHV «TXLSHV GH VWUHHW IRRW VöDIIURQWHU PDLV SURILWHUH] «JDOHPHQW GöXQ SURJUDPPH IDLVDQW OD SDUW EHOOH ¢ OöDUW XUEDLQ FRQFHUWV GH UDS HW GH EHDWER[ G«PRQVWUDWLRQV GH EUHDNGDQFH SDUNRXU ó GLVFL SOLQH VSRUWLYH FRQVLVWDQW ¢ IUDQFKLU VXFFHVVLYHPHQW GLYHUV REV WDFOHV XUEDLQV RX QDWXUHOV DYHF OH SOXV GH IOXLGLW« HW UDSLGLW« SRV VLEOH JUDIILWL HWF ,O \ DXUD OD SRVVLELOLW« GH VH UHVWDXUHU VXU SODFH HW GöDVVLVWHU ¢ OD &RXSH GX PRQGH GH IRRWEDOO GDQV XQH )DQ =RQH VLWX«H ¢ TXHOTXHV FHQWDLQHV GH PªWUHV 3\UDPLGHV GH 9LG\ $OO«H GX %RUQDQ /DXVDQQH 'H K ¢ K

/H )RON 6SLULW 0DUNHW UHYLHQW SRXU VD GHX[LªPH «GLWLRQ 'X MXLQ DX HU MXLOOHW YRXV DXUH] OöRFFDVLRQ GH G«FRXYULU XQH V«OHF WLRQ GH FU«DWHXUV ERXWLTXHV HW ODEHOV LQG«SHQGDQWV VS«FLDOLV«V GDQV OD PRGH ERKªPH HW KLSSLH FKLF %LMRX[ Y¬WHPHQWV DFFHV VRLUHV SURGXLWV GH EHDXW« HW GH G«FRUDWLRQ LO \ HQ DXUD SRXU WRXV OHV JR½WV (Q SDUDOOªOH GHV H[SR VDQWV GLII«UHQWV DWHOLHUV FU«DWLIV VHURQW SUR SRV«V FRQIHFWLRQ GöDWWUDSH U¬YHV SRXU OHV HQIDQWV GH FRXURQQHV GH IOHXUV G«FRUDWLYHV RX SRXU FKHYHX[ HW LQLWLDWLRQ DX %UXVK /HWWHULQJ XQ VW\OH Gö«FULWXUH U«DOLV« ¢ OöDLGH GöXQ IHXWUH SLQFHDX (VSDFH '«P$57 5XH GHV &¶WHV GH 0RQWEHQRQ /DXVDQQH 6DPHGL MXLQ GH K ¢ K 'ªV K FRQFHUW DFRXVWLTXH 'LPDQFKH HU MXLOOHW GH K K

6XLWH DX VXFFªV GHV «GLWLRQV GX IHVWL YDO ,Q &LW« HQ HW OöDVVRFLD WLRQ &XOWXUH &LW« RUJDQLVH XQH WURLVLªPH «GLWLRQ 'X YHQGUHGL MXLQ DX GLPDQFKH HU MXLOOHW SOX VLHXUV FRQFHUWV HW VSHFWDFOHV PHW WDQW ¢ OöKRQQHXU GHV DUWLVWHV ORFDX[ VHURQW SURSRV«V DX SXEOLF 7URLV VFª QHV VHURQW LQVWDOO«HV DX[ DERUGV GH OD FDWK«GUDOH GH /DXVDQQH $XFXQH GöHOOHV QH VHUD G«GL«H ¢ XQ DUW VS«FLILTXH DILQ TXH OHV DUWLVWHV SXLVVHQW VöDSSURSULHU WRXV OHV OLHX[ GLII«UHPPHQW $X SURJUDPPH GH FH IHVWLYDO GH OD PXVL TXH MD]] URFN SXQN HW GH OD FKDQVRQ DLQVL TXH GöDXWUHV DUWV GH OD VFªQH WHOV TXH OH WK«¤WUH OH MRQJODJH OD GDQVH HW OD OHFWXUH GH UXH ,O \ DXUD P¬PH GHV H[SRVLWLRQV LWLQ«UDQWHV 4XDUWLHU GH OD &LW« /DXVDQQH 3URJUDPPH GLVSRQLEOH VXU ZZZ LQFLWHODXVDQQH FK

Contrôle qualité

k/(6 0$//(6

0DUFK« ¢ OöHVSULW ERK¬PH

'5

)RRW GH UXH HW DUWV XUEDLQV

6257,(6 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

$JOÏNB 5ÏMÏ MF QJSF FU MF NFJMMFVS

SDU 7KRPDV /HFX\HU

-PWF 4JNPO /H WHHQ PRYLH FöHVW FHW DUFK«W\SH GH OD EOXHWWH P«ORGUDPDWLTXH SRXU DGROHVFHQWV HQ «EXOOLWLRQ FRPPH +ROO\ZRRG VDLW QRXV HQ VRUWLU ¢ OD SHOOH DYHF SOXV RX PRLQV GH VXFFªV 6L RQ OHV UHJDUGH ¢ TXLQ]H DQV SDUFH TXöRQ VH VHQW FRQFHUQ«V RQ OHV UHYRLW ¢ YLQJW FLQT SRXU VöHQ PRTXHU 4XDQG RQ D WUHQWH FLQT DQV RQ OHV UHJDUGH DYHF QRVWDOJLH HW ¢ TXDUDQWH FLQT DQV RQ OHV UHJDUGH DYHF QRV HQIDQWV m/RYH 6LPRQ} HVW VDQV DXFXQ GRXWH /( WHHQ PRYLH ¢ QH SDV UDWHU FHW «W« HW FH TXHOTXH VRLW QRWUH ¤JH 'öDERUG SDUFH TXH OH ILOP WRXMRXUV ¢ FKHYDO HQWUH FRP«GLH LPSHUWLQHQWH HW MXVWHVVH GHV «PRWLRQV HVW H[WUDRUGLQDLUHPHQW ELHQ LQWHUSU«W« (QVXLWH SDUFH TXH VRQ VXMHW HVW WUªV LPSRUWDQW HW SHUPHWWUD VDQV GRXWH ¢ GH QRPEUHX[ MHXQHV JHQV GöDOOHU GH OöDYDQW GDQV OöDIILUPDWLRQ GH OHXU LGHQWLW« VH[XHOOH &DU RXL FRPPH WRXV OHV DGROHV FHQWV 6LPRQ HQWUH GHX[ U«YLVLRQV GöH[DPHQV U¬YH GX JUDQG DPRXU (W TXöHVW FH TXH ©D SHXW ELHQ IDLUH VL FöHVW DYHF XQ JDU©RQ" 8Q ILOP MXVWH IUDLV GU¶OH O«JHU VLQFªUH WRXFKDQW HW S«WLOODQW

" WPJS WP

*M ÏUBJU 5FNQT TBNFEJ I 354 6O /H SDWURQ GH OD FRP«GLH URPDQWLTXH EULWDQQLTXH 5LFKDUG &XUWLV ¢ TXL OöRQ GRLW HQWUH DXWUHV OHV LQRXEOLDEOHV m/RYH $FWXDOO\} HW m*RRG 0RUQLQJ (QJODQG} PDLV DXVVL OHV VF«QDULL GH m&RXS GH )RXGUH ¢ 1RWWLQJ +LOO} m4XDWUH 0DULDJHV HW XQ (QWHUUHPHQW } RX HQFRUH OHV WURLV SUHPLHUV m%ULGJHW -RQHV} RXL OH SDWURQ SUR SRVH LFL XQH YDULDWLRQ GU¶OH HW WRXFKDQWH VXU OH YR\DJH GDQV OH WHPSV (PPHQ«H SDU XQH EHOOH «TXLSH GH FRP«GLHQV OH FLQ«DVWH DUULYH XQH IRLV GH SOXV ¢ QRXV «PHUYHLOOHU QRXV IDLUH ULUH HW QRXV «PRXYRLU HQ MRXDQW DYHF WRXWHV OHV «PRWLRQV HW OHV JUDQGHV «WD SHV GH OD YLH

" ÏWJUFS Ï

#VEBQFTU

'HX[ SRWHV FURLHQW TXöLOV YRQW m U«DOLVHU OHXU YLH } HQ PRQWDQW XQH ERLWH VS«FLDOLV«H GDQV OHV HQWHUUHPHQWV GH YLH GH JDU©RQ HQ +RQJULH DXWUHPHQW GLW XQH DJHQFH GH YR\DJH VS«FLDOLV«H GDQV OHV RUJLHV ¢ EDVH GöH[FªV GH YRGND GH ILOOHV GH MRLHV HW GH WLUV ¢ OD NDODVKQLNRY '«M¢ TXH OH FRQFHSW P¬PH GöHQWHUUHPHQW GH YLH GH JDU©RQ PH G«SDVVH PDLV FRPPHQW SHXW RQ MXVWLILHU GHV FRPSRU WHPHQWV PDVFXOLQV DXVVL QDYUDQWV" TXDQG MH YRLV XQ ILOP DXVVL SUHPLHU GHJU« VXU OH VXMHW MRXHU DYHF WRXV OHV FOLFK«V «FXO«V GH Oö(XURSH GH Oö(VW IDLUH OöDSRORJLH GX VH[H IDFLOH GH OD IHPPH REMHW HW GHV G«UDSDJHV YLULOR PDFKLVWHV HW ELHQ YRXV YRXOH] TXH MH YRXV GLVH ©D PH OD FRXSH HW OHV EUDV PöHQ WRPEHQW 0DLV FRPPHQW -RQDWKDQ &RKHQ 0RQVLHXU 3RXOSH HW 0DQX 3D\HW WURLV FRP« GLHQV SOXW¶W FRROV VH VRQW LOV ODLVV«V HPEDUTXHU GDQV XQ WHO QDYUDQW QDYHW" /H U«DOLVDWHXU ;DYLHU *HQV TXL DYDLW JDJQ« VHV OHW WUHV GH QREOHVVHV JU¤FH ¢ XQ FLQ«PD GöKRUUHXU SDUWLFXOLªUHPHQW ELHQ ILFHO« YLHQW LFL GH JDJQHU VHV JDORQV GH YXOJDULW«

-FT :FVY +BVOFT EFT $SPDPEJMFT MVOEJ I 354 6O $GDSDWHU .DWKHULQH 3DQFRO DX FLQ«PD FöHVW GöDERUG SUHQGUH OH ULVTXH GH VRUWLU XQ ILOP DX WLWUH ULGLFXOH &öHVW HQVXLWH VöHPEHUOLIL FRWHU OHV SLQFHDX[ GDQV GHV P«DQGUHV QLDLVHX[ R» SXOOXOHQW OHV VW«U«RW\ SHV HW OD SV\FKRORJLH GH FRPSWRLU /HV GHVWLQV FRQWUDUL«V GH FHV GHX[ VÈXUV TXH WRXW RSSRVHQW WRP EHQW YLWH ¢ SODW GDQV XQ QXDJH GH SRQFLIV HW XQH FHUWDLQH ORXUGHXU IRUPHOOH TXL QöHVW VDX Y«H TXH SDU OH MHX GöXQH MXVWHVVH V\QGL FDOH GHV DFWHXUV QRWDPPHQW -XOLH 'HSDUGLHX HW 3DWULFN %UXHO

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE 4FVMFT MFT NPOUBHOFT EFTTJOFOU EFT OVBHFT

%NZSO MF GS SF EF MB TFDS UF *MOBI WJFOU EÀ USF BTTBT TJO $F DSJNF JOFY QMJRV T NF MF USPVCMF FU MB QFVS EBOT MB WBMM F EF MÀ0OL $ÀFTU BMPST RVÀBSSJWF &SSBJOL VO KFVOF JOH OJFVS FOWPZ QBS MF SPZBVNF EÀ)BSSBJFN QPVS JSSJHVFS DFT UFSSFT MPJOUBJOFT EF MÀ¥MF 4 M CJF &OUSF NZUIFT FU M HFOEFT JM E DPVWSF VO NPOEF USBOHF US T BODJFO TVS MFRVFM WFJMMF EFQVJT UPVKPVST MF 1BUSJBSDIF FU EPOU MÀFYJT UFODF TFNCMF NFOBD F 2VJ B DPNNJT DF DSJNF BVRVFM TF TVDD EFOU EÀBVUSFT BUUBRVFT BCPNJOBCMFT 0DUF /HSDSH (GLWLRQV (PPDQXHOOH &ROODV

-B # 0 EF NB KFVOFTTF

"OO FT .BUIJFV %FMWBVY BOT M WF EF TFDPOEF WJU BWFD TFT QBSFOUT GFSWFOUT DBUIPMJRVFT TPO GS SF -BVSFOU FU TB QFUJUF T¹VS $ DJMF $FUUF BOO F -BVSFOU FTU QBSUJ UVEJFS FO QS QB 1BSJT .BUIJFV FTTBJF EF TVSNPO UFS MÀBCTFODF EF TPO GS SF FO TF SBDDSPDIBOU TB SFMBUJPO BWFD 1FSSJOF TPO QSFNJFS BNPVS FU TB QBTTJPO QPVS MF SPDL UPVU FO SFDIFSDIBOU VOF WPJF WFST MÀ NBODJQB UJPOÈ 6O S DJU TBOT GBSE RVJ SBDPOUF DPNNFOU VOF EVDBUJPO DBUIPMJRVF QFVU TBCPUFS VOF BEPMFTDFODF $OH[LV )HUUR (GLWLRQV $QQH &DUULªUH

-F 8FFL FOE EF "VEF (JMMJÏSPO

6RQ VRXKDLW XQ SHX GH mWHPSV OLYUH} 3FTUBVSBOU

1SFOESF VO SFQBT MFT QJFET EBOT MÀFBV -F #JTUSPU EFT 50/50/4 B SPVWFSU TFT QPSUFT JM Z B QFV BV $MVC /BVUJRVF EF 1VMMZ EBOT VO DBESF SFMBYBOU BWFD VOF NBHOJGJRVF WVF TVS MF MBD 6OF TPJS F EÀJOBVHVSBUJPO BVSB MJFV MF NFSDSFEJ KVJMMFU I TPVT JOTDSJQUJPOT 6OF PDDBTJPO EF GBJSF QMBJTJS TFT QBQJMMFT DBS MF #JTUSPU EFT 50/50/4 FTU MF SPJ EF MB QMBODIB BWFD TFT TPSUFT EF WJBOEFT EF QSFNJFS DIPJY TFT QPJTTPOT GSBJT FU BVUSFT QSPEVJUT EF MB NFS %FT QMBUT BVY QBSGVNT EÀ*UBMJF TPOU HBMFNFOU BV NFOV 0O OF NBORVFSB QBT EF UFTUFS MB TQ DJBMJU EF MB NBJTPO RVFVF EF MBOHPVTUF BSSPT F BV DIBNQBHOF -FT 50/50/4 BHFODF TQ DJBMJT F EBOT MÀ W OFNFO UJFM FU MB DPNNVOJDBUJPO PSHBOJTFOU FO PVUSF EFT TPSUJFT EÀFOUSFQSJTFT "V QSPHSBNNF JOJUJBUJPO BV 1BEEMF PV MB WPJMF BWFD BQ SJUJG FU SFQBT MFT QJFET EBOT MÀFBV FO GJO EF KPVSO F

0DULVRO +RIPDQQ &KHPLQ GHV EDLQV 3XOO\ 2XYHUW MXVTXöDX RFWREUH 0HUFUHGL MHXGL YHQGUHGL GªV K 6DPHGL GªV K HW GLPDQFKH GªV K ,QVFULSWLRQV ¢ OD VRLU«H GöLQDXJXUDWLRQ ¢ KHOOR#OHVWRQWRQV FK 7«O Contrôle qualité

/D FKDQWHXVH HW FRP«GLHQQH $XGH *LOOL«URQ «FULW VD YLH VXU XQ OLYUHW XQH SDUWLWLRQ &KH] HOOH WRXW HVW H[DOWDWLRQ HW RQ HVW YLWH VDLVL SDU VD OXPLªUH TXL LUUDGLH MXVTXö¢ VHV \HX[ EOHXV 'LPDQFKH VRLU HOOH UHMRLQW Oö«TXLSH GX &DPS GH &RP«GLH 0XVLFDOH TXöHOOH HQFDGUH HW TXL DXUD OLHX GX DX DR½W ¢ 0RQWHUHW 9' &H FDPS TXL VöDGUHVVH ¢ WRXV FHX[ TXL VRXKDLWHQW G«FRXYULU OH PRQGH GH OD FRP«GLH PXVLFDOH SHUPHW GH SUDWLTXHU GH PDQLªUH LQWHQVLYH OHV WHFKQLTXHV GH FKDQW GDQVH WK«¤WUH HW LPSURYLVDWLRQ HW GH SU«SDUHU XQ VSHFWDFOH LQ«GLW TXL VHUD MRX« DX &32 ¢ /DXVDQQH OH RFWREUH SURFKDLQ $SUªV DYRLU GRQQ« DX HQ DYULO GHUQLHU XQH GL]DLQH GH UHSU«VHQWD WLRQV GH OD SUHPLªUH FRP«GLH PXVLFDOH VXLVVH URPDQGH m%LJ &UXQFK} FU««H SDU OD FRPSDJQLH 6LOHQFH LQ WKH 6WXGLR TXöHOOH D IRQG«H DYHF 5HQDXG 'HOD\ $XGH VH SORQJH SRXU Oö«W« GDQV OHV U«S«WLWLRQV GX VSHFWDFOH m/D /XWWH )LQDOH} (OOH MRXH HW DVVXUH OD FKRU«JUDSKLH GH FH WK«¤WUH GRFXPHQWDLUH DXWRXU GHV «Y«QHPHQWV GH PDL HW GH OHXUV U«SHUFXVVLRQV VXU QRWUH WHPSV TXL VHUD SU«VHQW« DX WK«¤WUH GX -RUDW OH VHSWHPEUH 4XDQG HOOH QH ERVVH SDV HOOH YD QDJHU ¢ /XWU\ P¬PH VL HOOH D WRX MRXUV XQ SHX SHXU GHV VLOXUHV TXöHOOH VöLPDJLQH HQ WUDLQ GH OD JREHU FRPPH XQH SHWLWH -RQDV O«PDQLTXH 6RQ DXWUH JUDQG REMHFWLI GH Oö«W« FöHVW GH OLUH (OOH D XQH JUDQGH SLOH GH OLYUHV DYHF XQ FKDW MXVWH ¢ F¶W« TXL QöDWWHQGHQW SOXV TXöXQ SHX GH WHPSV OLEUH 2XL FH TXöHOOH HVSªUH FHW «W« FöHVW MXVWH XQ SHX GH WHPSV OLYUH 7KRPDV /HFX\HU 0$7+,/'$ 2/0,

2VPJ EF OFVG

9,( ' ,&,

«il Bacca» Primitivo di Manduria Old Vine 75 cl

)

millésime 2016* - cépage: primitivo - âge des vignes: jusquâ&#x20AC;&#x2122;à 90 ans - 14,5% vol. Distinctions: - IWC médaille dâ&#x20AC;&#x2122;argent - Mundus Vini médaille dâ&#x20AC;&#x2122;argent - AWC Vienna médaille dâ&#x20AC;&#x2122;or

Vaste choix aussi disponible en ligne.

ottos.ch

Coca-Cola, Fanta, Sprite

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

8Q MROL PRQWDQW

18.90 28.

au lieu de

90

Disponible aussi en ligne.

28&+< ý 6XLWH ¢ OD YHQWH GHV Ã&#x2C6;XIV GH OD 0RVD±TXH GH 3¤TXHV OD 6RFL«W« GH G«YHORSSHPHQW HW GHV ,QW«U¬WV Gö2XFK\ 6',2 D UHPLV XQ FKªTXH GöXQ PRQWDQW GH ö IUDQFV ¢ Oö$5)(& m&H PRQWDQW UHFRUG DLGHUD OHV IDPLOOHV GHV HQIDQWV DWWHLQWV SDU OH FDQFHU SHQGDQW SOXV GöXQH DQQ«H} VHORQ 6\OYLDQH 3ILVWQHU SU«VLGHQWH GH OöDVVRFLDWLRQ Â&#x201E;

ottos.ch

18 x 50 cl

classic, zero, zero lemon, Fanta orange, shokata, mucho, Sprite ou Sprite cucumber

)¬WH GH OD 0XVLTXH /$86$11( ý /D H «GLWLRQ GH OD )¬WH

14.95

GH OD 0XVLTXH D HX OLHX VRXV XQH P«W«R UDGLHXVH HW VöHVW FO¶WXU«H VXU XQ ELODQ H[WU¬PHPHQW SRVLWLI 0DOJU« XQH DIIOXHQFH TXHOTXH SHX GLPLQX«H GXH ¢ OöDWWUDFWLRQ GX SXEOLF SRXU OH EDOORQ URQG FH VRQW SUªV GH ö SHUVRQQHV TXL RQW HQYDKL OHV SODFHV HW OHV UXHV GH OD YLOOH SRXU F«O« EUHU HQ PXVLTXH OH VROVWLFH Gö«W« Â&#x201E;

au lieu de 24.30

Chicco dâ&#x20AC;&#x2122;Oro

Automate à café

café en grains ou moulu

broyeur céramique

2 x 500 g

299.-

4XHOTXHV PHPEUHV GH Oö«TXLSH GH OD )¬WH GH OD 0XVLTXH HW OD FKDQWHXVH &DUROLQH $OYHV ORUV GH OöDS«ULWLI GöRXYHUWXUH GH OD PDQLIHVWDWLRQ

Comparaison avec la concurrence

489.-

12.95

Disponible aussi en ligne.

au lieu de 19.50

ottos.ch

Giorgio Armani

Omo en poudre ou liquide

95

19.

100 lessives

Comparaison avec la concurrence

47.70

64.90

95

21.

Comparaison avec la concurrence

Comparaison avec la concurrence 30

53.

Sì femme EdP vapo 50 ml

80 lessives

125.-

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Converse All Star Hi

Boxer pour hommes

pointures et coloris variés

t. S-2XL, 93% coton, 7% élasthanne, 3 en noir ou 3 en coloris variés

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK

59.-

Comparaison avec la concurrence

89.90

90

19.

lot de 3 NEW IN

Disponible aussi en ligne.

160 x 210 cm, 65 x 100 cm, 55% coton, 45% polyester, dessins variés

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

Comparaison avec la concurrence

49.90

ottos.ch

Parure de lit en cretonne

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

chacun

19.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Banquette wicker Longo cannage synthétique noir, coussin en tissu beige, structure métallique, housse de protection comprise, 140 x 76 x 95 cm, couchage 124 x 184 cm

398.Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Votre succursale: â&#x20AC;¢ Echandens â&#x20AC;¢ Etoy â&#x20AC;¢ Lausanne â&#x20AC;¢ La Sarraz

#6</9,(0(//2

au lieu de 498.-

/H FKRL[ GH -«U¶PH #MLND $JRUD OH QRXYHDX E¤WLPHQW GX &+89 K«EHUJHDQW XQ S¶OH GH UHFKHUFKH VXU OH FDQFHU

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

/RLVLUV G܍W

38%/, ,1)2 )

Un bel ĂŠtĂŠ en perspective Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ sâ&#x20AC;&#x2122;annonce chaud et actif. Câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de partir Ă la dĂŠcouverte de nouvelles activitĂŠs Ă pratiquer en Suisse romande ou plus loin. Seul ou en famille, une multitude de sorties, de spectacles, de visites culturelles et de lieux de dĂŠtente sont Ă votre portĂŠe. Petit tour dâ&#x20AC;&#x2122;horizon des activitĂŠs Ă ne pas manquer. Les Gets concert de Slimane Le 8 aoĂťt

Le MusĂŠe Olympique

A seulement 29 ans, le gagnant de la saison 5 de The Voice en 2016 sâ&#x20AC;&#x2122;afďŹ rme comme une ĂŠtoile montante de la chanson française. Après un premier album primĂŠ disque de platine, il sort son deuxième album Solune en janvier 2018, rapidement classĂŠ numĂŠro 1 des ventes. Contraction de Soleil et de Lune, le trajet entre ces deux astres parcourt lâ&#x20AC;&#x2122;univers de Slimane, son goĂťt pour les sons purs et les mots ĂŠvidents. Ainsi est nĂŠ ce nouvel opus, portĂŠ par des chansons Ă succès comme Viens on sâ&#x20AC;&#x2122;aime ou lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmouvant Jâ&#x20AC;&#x2122;en suis lĂ . Artiste dans lâ&#x20AC;&#x2122;âme, il a ĂŠgalement jouĂŠ dans des sĂŠries Ă succès et cette annĂŠe, il sâ&#x20AC;&#x2122;assoit dans le fauteuil de jurĂŠ pour le cĂŠlèbre tĂŠlĂŠ-crochet en Belgique. Actuellement en tournĂŠe dans toute la France, Slimane se produira en concert aux Gets le mercredi 8 aoĂťt, esplanade de la Maison des Gets, au cĹ&#x201C;ur de la nature savoyardeâ&#x20AC;Ś une tĂŞte dâ&#x20AC;&#x2122;afďŹ che idĂŠale durant le Lounge Music Festival qui aura lieu dans la station du 6 au 19 aoĂťt. ProďŹ tez de cette journĂŠe pour tester en famille ou entre amis les activitĂŠs intĂŠgrĂŠes Ă votre place de concert (remontĂŠes mĂŠcaniques piĂŠtons, lac de baignade).

Apprendre câ&#x20AC;&#x2122;est sâ&#x20AC;&#x2122;amuser et expĂŠrimenter. Au MusĂŠe Olympique, tout est fait pour ĂŠveiller lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt et susciter lâ&#x20AC;&#x2122;action. Plus que jamais, les sciences et la culture accompagnent les Jeux et augmentent leur inďŹ&#x201A;uence dans le monde moderne. Laissez-vous gagner par lâ&#x20AC;&#x2122;esprit qui anime les plus grands destins de lâ&#x20AC;&#x2122;Olympisme. Lâ&#x20AC;&#x2122;histoire personnelle des ďŹ gures marquantes des Jeux incarne les valeurs olympiques et questionne les limites de chacun. Vous verrez que les superhĂŠros sont dâ&#x20AC;&#x2122;abord superbement humains. Revivez les grands moments olympiques, vibrez avec les champions, dĂŠcouvrez le gĂŠnie crĂŠatif des villes hĂ´tes, partagez lâ&#x20AC;&#x2122;esprit enthousiaste de celles et ceux qui sâ&#x20AC;&#x2122;engagent bĂŠnĂŠvolement. Le monde des Jeux, dans toutes ses dimensions sâ&#x20AC;&#x2122;ouvre Ă vous. Lâ&#x20AC;&#x2122;aventure olympique est encore plus belle lorsquâ&#x20AC;&#x2122;elle est partagĂŠe ! Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă dĂŠcouvrir notre exposition permanente en famille grâce Ă notre offre spĂŠciale famille : CHF 40.- (max. 2 adultes et leurs enfants 6-16 ans)

Billetterie, tarifs et points de vente sur www.lesgets.com/slimane

Le MusĂŠe Olympique Quai dâ&#x20AC;&#x2122;Ouchy 1 - 1006 Lausanne +41 21 621 65 11 - olympic.org/musee

TARIFS EN PRE-VENTE - Adulte : 29â&#x201A;Ź (puis 35â&#x201A;Ź sur place) Jeune (-16ans) : 19â&#x201A;Ź (puis 25 â&#x201A;Ź sur place) OFFRE DUO (1 adulte + 1 jeune) : 43 â&#x201A;Ź OFFRE TRIBU (2 adultes + 2 jeunes) : 82 â&#x201A;Ź Place assise : 39 â&#x201A;Ź - Place VIP : 95â&#x201A;Ź (accueil personnalisĂŠ, place assise dans les gradins, parking rĂŠservĂŠ, buffet et boisson.)

Sur un arbre perchÊ au Parc Aventure de Genève

POUR PLUS Dâ&#x20AC;&#x2122;INFORMATIONS ET POUR RĂ&#x2030;SERVER http://www.lesgets.com/slimane

Lâ&#x20AC;&#x2122;accrobranche, ça vous branche? Direction le Centre sportif des Evaux qui convie petits et grands Ă faire le plein de sensations fortes Ă deux pas de Genève. InaugurĂŠ en mars 2013, le premier parc accrobranche de Genève dĂŠploie douze parcours dans un espace forestier de charme lovĂŠ presque au cĹ&#x201C;ur de la ville. BouffĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;air frais et montĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;adrĂŠnaline vous attendent au dĂŠtour des plates-formes, ponts de singe, tyroliennes et autres jeux originaux. AccrochĂŠs de manière permanente, aventuriers en herbe et amateurs de frissons peuvent dĂŠcouvrir en toute sĂŠcuritĂŠ ce concept de loisirs en forĂŞt riche en ĂŠmotions. Les trois tyroliennes gĂŠantes des Evaux proposent de dĂŠvaler 160 mètres de long Ă vitesse grand V en compagnie de ses camarades de jeu. Des parcours dĂŠdiĂŠs aux 3-6 ans complètent cette offre dĂŠcoiffante et promet aux petits comme aux grands de belles sensations!

UNE VUE Ă&#x20AC; COUPER LE SOUFFLE...

Train Ă crĂŠmaillère Montreux â&#x20AC;&#x201C; Les Rochers-de-Naye

AG & Carte journalière valables www.mob.ch

Horaires & RÊservations sur www.parcaventuregeneve.com Chemin François-Chavaz 110 - 1213 Onex TÊl.: +41 (0)22 820 10 10

38%/, ,1)2 )

/RLVLUV

Une Via Ferrata à plus de 3000 mètres

Le Grand Parc d’Andilly et ses Epouvantails Tous plus sympathique les uns que les autres, ils vous invitent à découvrir leurs activités quotidiennes …Grands amateurs de jeux, les Epouvantails, les apprécient géants: jeu de l’oie, une course de brouette , une bataille de cailloux chez les hommes forts etc…. et le labyrinthe dans les arbres Chaque jour, à ne pas manquer : - le grand spectacle de chouettes et hiboux et celui de l’épouvantesque chef d’orchestre Le TOUT Petit Pays et le Hameau du Père Noël Et pour poursuivre, cumulez votre visite avec le TOUT petit pays et son monde miniature, ou le Hameau du Père Noël en compagnie de lui-même, de la Mère Noël, du Marchand de Sable et du Père Fouettard. LE PETIT PAYS +33(0)4 50 32 73 64 et www.lepetitpays.com

Une Via Ferrata a été construite cet été aux Gentianes. Elle comprend deux itinéraires inédits, aérien ou plus accessible, qui vous emmèneront à plus de 3000 mètres d’altitude dans un panorama alpin mythique! Pour la pratique de la Via Ferrata, il faut être équipé d’un casque, d’un baudrier et de longes. Des kits complets sont en location au restaurant des Gentianes. Profitez de l’occasion pour découvrir l’exposition de l’Xtreme de Verbier finale du Freeride World Tour qui recouvre les parois du restaurant. Il vous accueille également pour une pause gourmande avec sa carte estivale. La Via Ferrata est gratuite, seul l’accès par les installations est payant. Si vous séjournez dans la région, un VIP pass vous sera délivré et vous permettra d’accéder gratuitement jusqu’aux Gentianes. Ouverture du restaurant des Gentianes: du 07.07 au 26.08 tous les jours de 09:00 à 16:00 et du 01.09 au 17.09 uniquement les weekends ainsi que le lundi 17 septembre de 09:00 à 16:00. Plus de renseignements sur www.verbier4vallees.com

Espace Horloger Afin de revoir le concept muséal et de renforcer la sécurité du musée, l’Espace Horloger, y compris son exposition temporaire « Sur les Ailes du Temps. Insect O’Clock », ferme temporairement ses portes au public. Sa réouverture est programmée pour le printemps 2019. Informations : +41 21 845 75 45 www.espacehorloger.ch info@espacehorloger.ch

Découvrez le plus grand lac souterrain d’Europe Le «Lac Souterrain de St-Léonard» se situe dans la plaine du Rhône, entre Sion et Sierre, au cœur des alpes valaisannes. Témoin privilégié de la formation des alpes, ce lac souterrain navigable se niche dans le coteau entre 30 et 70 mètres de profondeur sous le vignoble. Avec une longueur de 300 mètres, c’est le plus grand lac souterrain naturel et navigable d’Europe. A bord de bateaux à rames pouvant accueillir jusqu’à 40 personnes, c’est dans le silence le plus complet que des guides polyglottes vous emmènent à la découverte de cet univers fascinant. Durant une visite commentée de plus de 30 minutes vous vous laisserez glisser sur les eaux limpides du lac et apprendrez à en déchiffrer les mystères. Concerts souterrains La culture et la musique s’invitent régulièrement au cœur de la grotte. Environ une fois par mois artistes et public se retrouvent flottant dans les entrailles de la terre pour des instants musicaux hors du temps. Quatre embarcations peuvent accueillir une centaine de spectateurs qui voguent ensuite à la rencontre des musiciens également installés sur une barque. Jazz, blues, chanson française et grande musique se partagent l’affiche au gré des saisons. Lac Souterrain de St-Léonard, Rue du Lac 21, 1958 St-Léonard. (Sortie autoroute Sion-Est) ouverture jusqu’à début novembre. Parking Gratuit Infos, tarifs, plan d’accès sur www. www.lac-souterrain.com / 027 203 22 66

PRENEZ DE LA HAUTEUR !

Ascenceur panoramique Plein Ciel Le Mont-Pèlerin

Horaire d’été : ouvert 9h00 à 20h00 www.mob.ch/fr/plein-ciel

V G܍W

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

Fondation Jan Michalski

)

Associez nature et culture sur les chemins de votre ĂŠtĂŠ! Ă&#x20AC; 30 minutes de Lausanne, en pleine nature au pied du Jura vaudois et au dĂŠpart de multiples balades, sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlève un bâtiment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;architecture audacieuse des plus contemporaines: la Fondation Jan Michalski, dĂŠdiĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcriture et Ă la littĂŠrature, un lieu de rencontres unique, tournĂŠ vers le monde, oĂš se mĂŞlent ĂŠcrivains, artistes et public. Outre la vue magniďŹ que sur le lac et les Alpes, la bibliothèque multilingue mĂŠrite Ă elle seule le dĂŠtour, et ce sans compter les expositions temporaires et les ĂŠvĂŠnements culturels qui y sont organisĂŠs. Du 16 juin au 2 septembre, ne manquez pas lâ&#x20AC;&#x2122;exposition ÂŤBoris Vian | En avant la musique!Âť, qui fera rĂŠsonner jazz, swing, fantaisie et poĂŠsie. Exposition ouverte du mardi au vendredi, de 14h Ă 18h ; samedi et dimanche, de 9h Ă 18h. CHF 5.- (plein tarif) | CHF 3.- (ĂŠtudiants, retraitĂŠs, chĂ´meurs, groupes, AI) | gratuit pour les moins de 18 ans et les habitants de Montricher. Bibliothèque ouverte du mardi au dimanche, de 9h Ă 18h, en accès libre. Contact En Bois DĂŠsert 10 1147 Montricher TĂŠl. 021 864 01 01 info@fondation-janmichalski.ch www.fondation-janmichalski.com

S.COCHARD

Flirtez avec les nuages

Amateur de sensations fortes ? DĂŠvalez en toute sĂŠcuritĂŠ les deux câbles de cette tyrolienne gĂŠante ! Sensations incroyables, vitesse inĂŠgalĂŠe, amplitude vertigineuseâ&#x20AC;Śune expĂŠrience unique ! Vu du ciel, le paysage prend alors une toute autre dimension. Ne vous privez pas de ce moment de plaisir Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat pur et venez ďŹ&#x201A;irter avec les nuages. Confortablement installĂŠ dans un harnis, vous survolez Ă presque 100 km/h et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 240m de haut le hameau de la Plaine-Dranse. Cette activitĂŠ est accessible aux personnes dont le poids se situe entre 35 et 120 kg (limites de poids pouvant ĂŠvoluer selon les conditions mĂŠtĂŠorologiques), et lâ&#x20AC;&#x2122;accès se fait par tĂŠlĂŠsièges depuis le site de PrĂŠ-la-Joux. Seul ou Ă deux, vivez une expĂŠrience fantastique au cĹ&#x201C;ur du massif des PrĂŠalpes. Renseignement : www.chatel.com/fanstaticable ou par tĂŠlĂŠphone au +33 450 81 34 83 Ouvert tous les jours du 29 juin au 2 septembre, sous rĂŠserve de conditions mĂŠtĂŠo favorables.

VEVEY â&#x20AC;˘ BLONAY â&#x20AC;˘ LES PLĂ&#x2030;IADES

Offre raclette en plein air DU 6 JUIN AU 4 NOVEMBRE 2018 MERCREDI Ă&#x20AC; DIMANCHE

NĂ&#x2030;E COMBI OFFRE LETTE KIT RAC + IN A TR

.â&#x20AC;&#x201C; CHF 39tarif avec ½ HF 43.â&#x20AC;&#x201C; ULTE : C PRIX AD LASSE 2Ă&#x2C6;ME C

â&#x2013;

Gare de Blonay | +41 (0)21 926 80 40 | gare.blonay@mob.ch | www.mob.ch

Karting Vuiteboeuf, frissons garantis Le Karting Vuiteboeuf et son circuit de 1600 mètres vous accueille pour des sessions libres ou en grand-prix avec chronomètrage de dernière gĂŠnĂŠration et possibilitĂŠ, sous conditions, de rouler sur des kartings de compĂŠtition de 28CV. Vous dĂŠsirez immortaliser lâ&#x20AC;&#x2122;instant? Nous vous proposons vos photos individuelles ou en groupe sur carte/clĂŠ USB pour CHF 10.- et de nombreux article dans notre boutique! Pour vos fĂŞtes entre amis ou en famille, nous organisons anniversaire, enterrement de vie de garçon â&#x20AC;&#x201C; jeune ďŹ lle et course dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole sans oublier nos cours de pilotage! Un petit creux? Ne perdez pas un instant de la course grâce Ă notre buvette et sa terrasse avec vue sur la piste. Sur prĂŠsentation de cette annonce nous vous offrons 1 sĂŠrie gratuite pour deux sĂŠries achetĂŠes, valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.12.2108, 1 bon par personne. Karting Vuiteboeuf, En Bochet, 1445 Vuiteboeuf - TĂŠl. 024 459 19 22 www.kartingvuiteboeuf.ch Karting Vuiteboeuf, En Bochet, 1445 Vuiteboeuf - TĂŠl. 024 459 19 22 â&#x20AC;&#x201C; www. kartingvuiteboeuf.ch Horaires Lundi: Ouverture sur rĂŠservation dès 20 pilotes pour un grand-prix Mardi Ă vendredi: De 9:00 Ă 12:00 et de 14:00 Ă 22:00 Samedi: De 10:00 Ă 12:30 et de 13:00 Ă 22:00 Dimanche: De 10:00 Ă 12:30 et de 13:00 Ă 20:00 Jours fĂŠriĂŠs (vaud): De 10:00 Ă 12:30 et de 13:00 Ă 20:00

(03/2, (16(,*1(0(17

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

OFFRES 3FDIFSDIF DPJGGFVS PV FOWPZF[ $7

MFUUSF EF NPUJWBUJPO Ë KVMJFOBWFUMPJTFBV!CMVFXJO DI +F DIFSDIF GFNNF EF NÏOBHF RVBUSF IFVSFT GJYFT QBS TFNBJOF USÒT DPOTDJFODJFVTF FU TPJHOFVTF EÏDMBSÏF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF +BSEJOJFS BWFD GPSNBUJPO Ë -BVTBOOF QPVS FOUSFUJFO KBSEJO h N &NQMPJ EÏDMBSÏ QBQJFST JOEJTQFOTBCMFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 0QQPSUVOJUÏ QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5ÏM ) .PUUJFS 1FSTPOOF SFTQPOTBCMF Ë -BVTBOOF QPVS DPODJFSHFSJF EhVO JNNFVCMF EF ÏUBHFT Ë -BVTBOOF &NQMPJ EÏDMBSÏ QBQJFST JOEJTQFOTBCMFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

DEMANDES %BNF EF DPOGJBODF FYQÏSJNFOUÏF QBUJFOUF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FU QMVT 5ÏM %BNF BWFD WPJUVSF QPVS UPVT USBOTPSUT BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FUD XFFL FOE PL 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM .POTJFVS QPSUVHBJT DIFSDIF CSJDPMBHF KBSEJOBHF NBÎPOOFSJF 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM %BNF EF DPNQBHOJF EJTQPOJCMF EF TVJUF OVJU FU KPVS #POOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QBUJFOUF QBSMBOU GSBOÎBJT DVJTJOJÒSF 5ÏM

FEMME DE MENAGE DECLAREE Pour particuliers & nettoyage de bureaux à partir de 31,00 CHF / heure/ htva www.serado.ch tel : 021 552 77 87

+FVOF GFNNF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT SFQBTTBHF NÏOBHF OPVSSJF MPHÏF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF QBSMBOU FTQBHOPM 5ÏM %BNF BWFD QFSNJT # HFOUJMMF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF TPJHOÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FNQMPZÏF EF NBJTPO 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF FYQÏSJNFOUÏF CPOOF NPSBMJUÏ QFSNJT DPOEVJSF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF DPVSTFT 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF FOGBOUT 5ÏM +BSEJOBHF EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT OFUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT UBJMMFT IBJFT QFJOUVSF 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM KBSEJOJFS QPTF EBMMFT QFUJUF NBÎPOOFSJF 5ÏM .BÎPO DIFSDIF USBWBJM QFUJUFT SÏOPWBUJPOT QPTF EBMMFT QFJOUVSF 5ÏM .BÎPOOFSJF SÏOPWBUJPO QFJOUVSF QPTF QBWÏT KBSEJOBHF 5ÏM %BNF QFSNJT $ DIFSDIF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY NBÎPOOFSJF 5ÏM 1FJOUSF BOT EhFYQÏSJFODF TÏSJFVY NPUJWÏ DIFSDIF USBWBJM 5ÏM %BNF CSÏTJMJFOOF BOT EJTQPOJCMF EF TVJUF ThPDDVQFSBJ EF QFSTPOOFT BHÏFT 5ÏM %BNF QFSNJT DIFSDIF SFQBTTBHF NÏOBHF DPVUVSF 5ÏM

$*(1'$ EVIAN - 29/30 JUIN /1er JUILLET

U I M F 1 H 2O

P I H S N O I P M A WORLDDECFRHANCE - VILLE D’EVIAN GRAND PRIX

ACCÈS LIBRE WW

ENSEIGNEMENT $PVST EF EFTTJO EF QFSTQFDUJWFT Ë NBJO MFWÏF Ë EPNJDJMF QBS EFTTJOBUFVS BSUJTUF 5ÏM $PVST NPUP TVS (FOÒWF I $)' I $)' I $)' XXX BNFTFSHF DI 5ÏM

on aphique : www.olivier-rosset.com - crédit photo : © F1H2O

)

7PVT PSHBOJTF[

VOF NBOJGFTUBUJPO -BVTBOOF $JUÏT TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT Ë UJUSF HSÉDJFVY BGGJDIFUUFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV Lausanne Cités PARTENAIRE PRESSE:

JOURNÉE

LAUSANNOISE

DU VÉLO

FANZONE LAUSANNE - OUCHY PLACE DE LA NAVIGATION

DU 14 JUIN AU 15 JUILLET ACCÈS GRATUIT

Ouvert tous les jours dès 12h

SAMEDI 30.06.18 - CHALET-À-GOBET VTT - ROUTE - VÉLOS ÉLECTRIQUES - VÉLOS RÉTROS LA RANDO DES FARFADETS WWW.JOURNEEDUVELO.CH

Ecran géant

CAPACITÉ de 8’000 personnes

Animations & Concerts STANDS de nourriture et de boisson

www.fanzone-lausanne.ch Contrôle qualité

L

(635,7 ' (175(35,6( )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

'5

6O DPODFQU TUPSF UPVU FO SPOEFVS %H)UDPHG SRXU PLHX[ YRXV HQFDGUHU &H VRQW GHX[ MHXQHV 0RUJLHQV GHV PLOOHQLDOV ¢ OöHVSULW JHHN HW DPDWHXUV GH EHOOHV SKRWRV TXL VRQW ¢ OöRULJLQH GH OöLQLWLDWLYH XQ MRXU DORUV TXöLOV «WDLHQW HQ YDFDQFHV OHXU YLHQW OöLG«H GöXQH DSSOLFDWLRQ TXL SHUPHW GH YRLU FH TXöXQ DXWUH DSSDUHLO SUHQG HQ SKRWR 3URSRV«H JUDWXLWHPHQW %H)UDPHG GRQQH OD SRVVLELOLW« GH YRLU HQ WHPSV U«HO OH FDGUDJH GöXQ DXWUH DSSDUHLO HW GH JXLGHU OH SKRWRJUDSKH SRXU DERXWLU UDSLGHPHQW HW VLPSOHPHQW DX FOLFK« SDUIDLW

6+23 ý 3UHPLªUH ERXWLTXH ODXVDQQRLVH ¢ PHWWUH HQ OXPLªUH OD PRGH m3OXV 6L]H} &DUDPHO %HXUUH 6DO« SURSRVH «JDOHPHQW GHV DFFHVVRLUHV G«FR GHV DUWLFOHV GH SDUIXPHULH HW GHV SURGXLWV Gö«SLFHULH ILQH 8Q OLHX LQ«GLW DX FÃ&#x2C6;XU GX TXDUWLHU GX 5¶WLOORQ 4XDQG LOV RQW G«FLG« GH VH ODQFHU GDQV OöDYHQWXUH HQWUHSUHQHXULDOH 3DWULFN &DSW HW -«U«P\ %UDTXHW DYDLHQW XQH HQYLH FRPPXQH G«SRXVVL«UHU OD PRGH JUDQGH WDLOOH &RPPH FöHVW VRXYHQW OH FDV LOV VRQW SDUWLV GöXQ FRQVWDW WUªV VLPSOH m1RXV DYLRQV UHPDUTX« TXöDXFXQH ERXWLTXH GH FH JHQUH QöH[LVWDLW HQ 6XLVVH URPDQGH VH VRXYLHQQHQW HQ FKÃ&#x2C6;XU OHV IRQGDWHXUV 0¬PH OHV JUDQGV PDJDVLQV QH SURSRVDLHQW SDV FH JHQUH GH Y¬WHPHQWV FH TXL «WDLW WRWDOHPHQW DEVXUGH &öHVW ¢ FH PRPHQW O¢ TXH OöLG«H HVW Q«H GöRXYULU XQ FRQFHSW VWRUH YUDL PHQW XQLTXH ¢ /DXVDQQH } 8Q SDUL RV« ¢ OöKHXUH R» OHV DFKDWV VH IRQW GH SOXV HQ SOXV VXU ,QWHUQHW 3DWULFN HW -«U«P\ HQ VRQW ELHQ FRQVFLHQWV m1RWUH FOLHQWªOH Vö«WHQG GH *HQªYH ¢ 6LHUUH HQ SDVVDQW SDU 'HO«PRQW ,O \ D XQH YUDLH GHPDQGH PDLV OH FRPPHUFH HQ OLJQH QRXV IDLW EHDXFRXS GH PDO /HV JHQV QH VH UHQGHQW SDV FRPSWH TXH FHOD YD ILQLU SDU WXHU QRV FHQWUHV YLOOHV FDU OHV DIIDLUHV YRQW WUªV PDO SRXU GH QRPEUHXVHV SHWLWHV ERXWL TXHV ODXVDQQRLVHV }

'RQQHU HQYLH $ILQ GH VöDUPHU DX PLHX[ FRQWUH OHV J«DQWV GX ZHE OHV

-«U«P\ %UDTXHW ¢ JDXFKH HW 3DWULFN &DSW ¢ GURLWH RQW FU«« XQ XQLYHUV XQLTXH DX FÃ&#x2C6;XU GH /DXVDQQH '5

GHX[ HQWUHSUHQHXUV RQW G«FLG« GH PLVHU VXU XQH G«FRUDWLRQ EUDQFK«H SRXU OHXU ORIW GH P 4XHOTXHV WRXFKHV VFDQGLQDYHV RQW «W« VDYDP PHQW GLVWLOO«HV HW OöHQVHPEOH UHIOªWH OöLPDJH GöXQH IHPPH m3OXV 6L]H} PRGHUQH HW DIILUP«H &HWWH GHUQLªUH GRLW SRXYRLU VH VHQWLU FRPPH ¢ OD PDL VRQ (Q VöLQVWDOODQW VXU OH VRID HQ UHFKDUJHDQW VRQ W«O«SKRQH SRUWDEOH RX HQFRUH HQ VH IDLVDQW XQ FDI« m1RWUH VRXKDLW HVW GH G«FRPSOH[HU FHWWH LPDJH Q«JDWLYH GH OD IHPPH URQGH HW OHV KDELWV VRQW WUªV LPSRUWDQWV SRXU \ SDUYHQLU 1RWUH DVVRUWLPHQW Vö«WHQG GH OD WDLOOH ¢ DYHF XQ FKRL[ GH PDUTXHV WUªV SRLQWXHV FRPPH =L]]L &KLIIRQ GH 3DULV 0$7 )DVKLRQ $GLD 0D[LPD 'RULV 6WUHLFK 0HOOHP HW &KDUORWWH 3DUIRLV }

6HUYLFH SHUVRQQDOLV« $ TXHOTXHV HQFDEOXUHV GX FRPSWRLU SULQFLSDO &DUDPHO %HXUUH 6DO« UHFªOH «JDOHPHQW XQ VDORQ GH FRLIIXUH ,O SURSRVH XQ VHUYLFH DGDSW« DX[ QRX YHOOHV H[LJHQFHV GHV FOLHQWHV JU¤FH DX[ VRLQV GH OD PDUTXH DXVWUDOLHQQH .HYLQ 0XUSK\ /D JDPPH HVW JDUDQWLH VDQV SDUDEHQ QL VXOIDWH HW SHXW VH YDQWHU Gö¬WUH HQWLªUHPHQW YHJDQ m&HW HVSDFH UHV VHPEOH ¢ QRWUH U¬YH GH PHWWUH HQ OXPLªUH OD EHDXW« GHV IHPPHV URQGHV 6L QRWUH FRQFHSW SDU YLHQW ¢ G«FROOHU QRXV HQYLVDJHRQV OöRXYHUWXUH GöDXWUHV ERXWLTXHV HQ 6XLVVH URPDQGH $ *HQªYH SDU H[HPSOH } Â&#x201E; )DELR %RQDYLWD

Surclassement de matelas. Nouveau TISTEDAL surmatelas. Naturel. 160Ã&#x2014;200 cm. Prix IKEA FAMILY

239.40 Prix normal 399.-

Du 18.6 au 8.7.2018

40% de rabais sur les surmatelas pour lâ&#x20AC;&#x2122;achat dâ&#x20AC;&#x2122;un matelas.

Dès maintenant dans ton magasin IKEA et sur IKEA.ch Offre valable du 18.6 au 8.7.2018 chez IKEA Suisse sur présentation de ta carte/ton numéro IKEA FAMILY. Dans la limite des stocks disponibles. Non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres rabais. Le matelas et les surmatelas doivent être achetés en même temps. Offre non valable sur les matelas pour lit enfant et bébé.

Contrôle qualité

© Inter IKEA Systems B.V. 2018 W

38%

&217$&76 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES

Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

7PZBODF WSBJF DMBJSF QSĂ?DJTF FU EBUĂ?F BWFD "EFMJOB NFEJVN 5Ă?M $)' NJO "MJDF WPZBODF TFOUJNFOUT USBWBJM GJOBODFT 5Ă?M $)' NJOVUF

Monsieur Bassa VOYANT MĂ&#x2030;DIUM GUĂ&#x2030;RISSEUR Il vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ(e), dĂŠsenvoĂťtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultĂŠs, etc... nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas ! RĂŠsultats garantis, pas de dĂŠception

Sana mĂŠdium auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.

TEL.077 945 45 19

Amandine mĂŠdium spirite, onirologue, cartes et pendule ĂŠclaircit votre horizon sans dĂŠlai TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7. "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots. TÊl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions 0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min.

Christine

ExpĂŠrience et intuition Des rĂŠponses claires Ă vos questions

0901.000.747 CHF 2.70 /min. www.christine-votreviesillumine.com

Mary-Do

AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

voyance sÊrieuse, oracles, tarot Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

7/7 7h22h

TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

ANA

Medium Pure

30 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06

ISIS

A votre ĂŠcoute jour et nuit MĂŠdium, tarologue, oracle BĂŠline

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

$POTVMUBUJPO EF WPZBODF TFVMFNFOU QBS UĂ?MĂ?QIPOF $)' 5Ă?M .BSZ %P WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I .Ă?EJVN 3BDIFM OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5Ă?M $)' NJO 3%7 5Ă?M

MARIA-RITA, Lausanne Les Voyantes de Christiane Dubois. Tv, Radio. TĂŠl. 0901.313.333 CHF 2.50/ mn. RDV au TĂŠl. 079.701.06.82 christianedubois.ch

Pure Medium

Jâ&#x20AC;&#x2122;ai un don Vision Flash RĂŠponse rapide et sincère

ALEXANDRA parapsychologue synthÊtise et rÊsoud vos problèmes (amour, santÊ, finances)

7/7 0901.577.900 CHF 2,70/min

ANA

AMOUR COUPLE TRAVAIL 0901 36 0901 Fr. 2.50/min

Don de naissance EnvoÝte - DÊsenvoÝte RÊunir couple en discorde Protection contre force du mal Sortilèges, mauvais oeil, problème de procès, voisinage, hÊritage Travail sÊrieux. TÊl. 079 286 66 15

Grand voyant MOUNTA don de naissance spĂŠcialiste des travaux occultes, rĂŠsultat efďŹ cace, discrĂŠtion, la malchance vous poursuit ? Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsite pas Ă me rencontrer aďŹ n de trouver une solution Ă votre problème.Amour chance, problème familiale, maladie inconnue. RĂŠussite dans vos projets de travail. Paiement après rĂŠsultat. TĂŠl. 079.700.65.27

+RURVFRSH GH OD VHPDLQH

3DU &KHHN\ .HOO\

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

&DQFHU

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU (FOUMFNBO TVJTTF TPJYBOUBJOF TZNQB FYDFMMFOUF TJUVBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF EJWPSDĂ? CJFO QIZTJRVFNFOU USĂ&#x2019;T HĂ?OĂ?SFVY TPVIBJUF SFOESF IFVSFVTF KFVOF GFNNF DIBSNBOUF HFOUJMMF TJUVBUJPO FU PSJHJOF JOEJGGĂ?SFOUF "JEF GJOBODJĂ&#x2019;SF QPTTJCMF 1MVT TJ FOUFOUF &OGBOU CJFOWFOV 1IPUP TPVIBJUĂ?F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF BOT N QIZTJRVF BHSĂ?BCMF EJWPSDĂ? SFUSBJUĂ? GSBOĂ&#x17D;BJT SFDIFSDIF QBSUFOBJSF TJNQMF FU EPVDF QPVS NhBDDPNQBHOFS FO "NĂ?SJRVF EV TVE &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF DĂ?MJCBUBJSF UJNJEF DIFSDIF EV CPOIFVS BWFD VOF 4VJTTFTTF Ă&#x2039; BOT 5Ă?M 4ZNQBUIJRVF KFVOF SFUSBJUĂ?F TVJTTFTTF EhPSJHJOF "GSJDBJOF TPVIBJUF SFODPOUSFS VO DPNQBHOPO SFUSBJUĂ? MJCSF +F WJT TFVMF TBOT BUUBDIF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF .POTJFVS IPOOĂ?UF DVMUJWĂ? TBOT BUUBDIF QBT EhFOGBOUT TPVIBJUF DPOOBĂ&#x201D;USF VOF EBNF CJFO QBT USPQ FYJHFBOUF Ă&#x2030;HF JOEJGGĂ?SFOU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO FO UPVU BOPOZNBU $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

RELAX DĂ&#x2030;TENTE Lausanne: Belle russe, sexy coquine, poitrine XXL. TĂŠl. 079.176.87.04

#FMMF CMBDL NĂ&#x;SF DPRVJOF DPDIPOOF 4F EĂ?QMBDF 5Ă?M #FMMF CMBDL NJODF GFTTFT DBNCSĂ?FT TFOTVFMMF QBT QSFTTĂ?F Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV SĂ?BMJTF SĂ?WFT %Ă?QMBDFNFOUT 5Ă?M #FMMF GFNNF EF DPVMFVS QVMQFVTF DĂ&#x2030;MJOF TFOTVFMMF BQISPEJUF %Ă?QMBDFNFOUT /VJUT PL 5Ă?M " (MBOE CFMMF GFNNF BOT PDDBTJPOOFMMF EPVDF TFOTVFMMF SFĂ&#x17D;PJU HFOUMFNBO DPVSUPJT FU EJTUJOHVĂ? EĂ&#x2019;T I DBESF TĂ?MFDU FU EJTDSFU 5Ă?M #MPOEF NJODF SBGGJOĂ?F EJTDSĂ&#x2019;UF 3FOFOT 5Ă?M

charme RENCONTRES COQUINES Jeune française black de 24 vivant Ă Paris recherche suisse de 40 Ă 67 ans pour passer de beaux moments, possibilitĂŠ d'avoir une relation beaucoup plus intime, agrĂŠable et sur du long terme, suis joignable au TĂŠl. 0033.778.19.35.67, je peux me dĂŠplacer merciEcrire sous chiffre 1579525 Ă Lausanne CitĂŠs, av. dâ&#x20AC;&#x2122;Echallens 17, 1004 Lausanne

CONTACTS EXPRESS

2.#0 3

CXGE QW HKNNGU

+PMJF HB[FMMF BOT $SJTTJFS UBJMMF GJOF 3FĂ&#x17D;PJU TF EĂ?QMBDF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV .BTTBHFT SFMBY KFVY QBT QSFTTĂ?F 5Ă?M -BVTBOOF 4BCSJOB QPJUSJOF 999- DPRVJOF EJTDSĂ&#x2019;UF NBTTBHFT Ă?SPUJRVFT 5Ă?M -JTB QVMQFVTF DIFSDIF QBQZ %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M " EĂ?DPVWSJS NBTTBHFT TUZMF UBOUSJRVF QPVS IPNNFT FU GFNNFT Ă&#x2039; 5IPOPO 5Ă?M .PNFOU EF QMBJTJS USBORVJMMF TF EĂ?QMBDF OVJU PL 5Ă?M New-Relax, Sauna libertin, jolies filles, terrasse naturiste, jacuzzi, hammam, bar, cabines, 7/7 de 12h Ă 24h (4h du matin vendredi et samedi), Couples bienvenus, Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch, TĂŠl. 021.312.66.78

(T OKP

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

1BZTBOOF Ă&#x2030;HĂ?F DBNCSĂ?F TFJOT Ă?OPSNFT QMBJTJS QBSUBHĂ? 4FVMFNFOU EĂ?QMBDFNFOU OVJU 5Ă?M 3FOFOT HBSF CFMMF "NBOEB USĂ&#x2019;T QPJMVF EĂ?MJDJFVTF FNCSBTTF QBSUPVU NBTTBHF QSPTUBUF -hBNPVS DPNQMFU $)' %JNBODIF BVTTJ 5Ă?M 7BOFTTB CFMMF GFNNF HSBOEF NJODF DPRVJOF UPVT GBOUBTNFT 6OJRVFNFOU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M 7% #FMMF CMBDL QVMQFVTF QBT QSFTTĂ?F %Ă?QMBDFNFOUT 5Ă?M

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI

/,)( /܍W VHUD SODF VRXV OH VLJQH GHV YR\DJHV HW GHV QRXYHOOHV GFRXYHUWHVÞ YR\DJH] DX 3DNLVWDQ /29( 9RWUH DPRXUHX[ YRXV FKDQWH OD /LRQ VUQDGH VRXV OH EDOFRQ PDLV YRXV MXLOOHW DR½W KDELWH] DX ªPH WDJH ¢ OD 7RXU %HODLU HW /LNH QÜHQWHQGH] ULHQ -2% 9RWUH SDWURQ HVW OH VHXO D QH SDV FRPSUHQGUH OH VHQV GX PRW mDSUR}

/,)( 'H QRXYHOOHV UHVSRQVDELOLWV YRXV DWWHQGHQW GH QRXYHDX[ FKDOOHQJHV DXVVL HW YRXV DGRUH] FHOD /29( 9RXV DYH] MXVWH HQYLH GH IDLUH GHV 6DJLWWDLUH VLHVWHV FUDSXOHXVHV GXUDQW OHV FKDXGHV QRY GF MRXUQHV G܍W /LNH -2% (PSUXQWH] FHWWH QRXYHOOH YRLH TXL YRXV WHQG OHV EUDV YRXV QH VHUH] SDV GFX

/,)( 9RXV YRXV VHQWH] HQ GFDODJH SDU UDSSRUW DX[ DXWUHV D\H] OHV SLHGV VXU WHUUH /29( 9RXV DYH] XQH OLELGR GH IRX RQ 9LHUJH GLUDLW 6KDURQ 6WRQH GDQV %DVLF LQVWLQFWÞ DR½W VHSW SODQTXH] OH SLF ¢ JODFH /LNH -2% 4XHO VXFFªV 9RXV DYH] RV ODQFHU YRWUH HQWUHSULVH HW YRXV WHV VROOLFLW GH WRXWH SDUW EUDYR

/,)( 9RXV ÂŹWHV GÂŤFLGÂŤPHQW XQ ÂŹWUH VRODLUH HW FHWWH VDLVRQ D OH GRQ GH YRXV IDLUH UHVSOHQGLU WHO XQ WRXUQHVRO /29( 9RXV DYH] OH EÂŤJXLQ SRXU XQH &DSULFRUQH SHUVRQQH TXL YLHQW GĂśDUULYHU GDQV YRWUH GÂŤF MDQ HQWRXUDJHĂž RVH] DOOHU OXL SDUOHU /LNH -2% ,O YD IDOORLU UHGRXEOHU GĂśHIIRUWV VXUWRXW VL YRXV GHYH] YRXV H[SULPHU HQ SXEOLF

/,)( 5LHQ QH VH SDVVH FRPPH SUYX YRXV WHV SULV GDQV XQ WRXUELOORQ UHPSOL GH ERQQHV HW PRLQV ERQQHV VXUSULVHV /29( 9RWUH DPRXUHX[ VH UDSSURFKH GH %OLHU YRXV SRXU YRWUH SOXV JUDQG SODLVLU O܍W PDUV DYULO VÜDQQRQFH FDOLHQWH /LNH -2% &ÜHVW OD GHUQLªUH OLJQH GURLWH DYDQW OHV YDFDQFHVÞ HQFRUH XQ HIIRUW HW ¢ YRXV OHV PRMLWRV

/,)( 4XHOTXHV SHWLWHV WHQVLRQV VRQW ¢ SUYRLU DX VHLQ GH OD IDPLOOH GHV GVDFFRUGV DYHF EHOOH PDPDQ" /29( +HXUHXVHPHQW TXH YRWUH FKUL HVW *PHDX[ WRXMRXUV O¢ SRXU YRXV HQFRXUDJHU GDQV OD PDL MXLQ YRLH TXH YRXV DYH] FKRLVLH /LNH -2% 2Q YRXV FRQILH GH QRXYHOOHV UHVSRQVDELOLWV YRXV UHOHYH] KDXW OD PDLQ WRXV OHV QRXYHDX[ FKDOOHQJHV

/,)( ,O VHUDLW SHXW WUH WHPSV GH SHQVHU ¢ XQ SHWLW UJLPH HW XQH FXUH GWR[ DYDQW O܍W VHUDLW GX PHLOOHXU JR½W /29( 9RXV WHV XQ WHUQHO URPDQWLTXH %DODQFH XQ YUDL KLSSLH GDQV XQ PRQGH GH EUXWHV VHS RFW -2% 4XHOTXHV SHWLWHV WHQVLRQV VRQW ¢ /LNH SUYRLU DYHF FHUWDLQV GH YRV FROOªJXHV TXL YRXV SUHQQHQW GH KDXW

/,)( /HV DVWUHV VRQW DYHF YRXV GHPDQGH] FH TXH YRXV YRXOH] HW YRV YĂ&#x2C6;X[ VHURQW H[DXFÂŤH VDXI JDJQHU ¢ OĂśHXURPLOOLRQ 9HUVHDX /29( /HV SUÂŤWHQGDQWV VH ERXVFXODQW ¢ MDQ IÂŤY YRWUH SRUWLOORQ HVVD\H] MXVWH GH QH SDV /LNH IL[HU GHX[ UHQGH] YRXV HQ PÂŹPH WHPSV -2% 9RXV ÂŹWHV FODLUHPHQW PRLQV PRWLYÂŤ TXH GĂśKDELWXGH YRWUH SDWURQ OH UHPDUTXH

/,)( 2Q YRXV VHQW WRXMRXUV XQ SHX WHQGX HW VWUHVVÂŤ ÂŤFRXWH] GX UHJJDH HW IXPH] GHV MRLQWV FĂśHVW HQ OLEUH VHUYLFH DX EDU WDEDF GX FRLQ 7DXUHDX /29( /ĂśDPRXU VH SUÂŤVHQWH VRXV OHV WUDLWV DYULO PDL GĂśXQ FKDUPDQW LQFRQQX YRXV DOOH] /LNH FUDTXHU -2% 9RXV DYH] GX SDLQ VXU OD SODQFKHĂž OHV GRVVLHUV VĂśDFFXPXOHQW

/,)( 9RXV WHV RXYHUW DX[ DXWUHV HW VRFLDO ŠD QH UHVVHPEOH SDV ¢ XQ 6XLVVH YRXV GHYULH] SHXW WUH FKDQJHU GH SD\V" /29( 9RXV DYH] OH VHQWLPHQW TXH YRWUH &DQFHU DPRXUHX[ YRXV QJOLJH PHWWH] XQ MXLQ MXLOOHW VRXWLHQ JRUJH HQ IRUPH GH EDOORQ GH /LNH IRRWEDOO FHOD GHYUDLW DLGHU -2% 3URILWH] GH O܍W SRXU SDUIDLUH XQH IRUPDWLRQ HW DWWDTXHU OD UHQWUH DX PLHX[

/,)( /D FKDQFH HVW GH YRWUH FÂśWÂŤ HQ FH TXL FRQFHUQH OHV ILQDQFHV LO HVW WHPSV GĂśLQYHVWLU GDQV XQ ELHQ SUÂŤFLHX[ XQ SHWLW 3LFDVVR SRXU OH PXU GX VDORQ" 6FRUSLRQ /29( 9RXV DLPH] OĂśDPRXU HW LO YRXV OH RFW QRY UHQG ELHQĂž VRUWH] WRXW GH PÂŹPH FRXYHUW /LNH -2% 0DLV SRXUTXRL GLDEOH FRQWLQXHU VXU XQH YRLH TXL QH YRXV FRQYLHQW SDV" &KDQJH] WRXW HW IRQFH]

/,)( 79RXV WHV GH VXSHU ERQQH KXPHXU WRXMRXUV SDUWDQW SRXU WRXWHV OHV QRXYHOOHV DYHQWXUHV TXH YRXV RIIUH OD YLH /29( 5LHQ QH VH SDVVH FRPPH SUYX 3RLVVRQV DYHF O܍OX GH YRWUH FRHXUÞ QH YRXV HQWWH] IY PDUV SDV DYHF FHWWH SHUVRQQH /LNH -2% 9RXV DYH] DFFRPSOL GH EHDX[ SURJUªV GDQV OH VHFWHXU GX WUDYDLO EUDYR

ContrĂ´le qualitĂŠ

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

6OF WJTJUF NBHJRVF FU JODPOUPVSOBCMF

" MB Eร DPVWFSUF EF MB GBVOF FVSPQร FOOF

-85$ 9$8'2,6 รฝ $X Fร XU GX PDVVLI MXUDVVLHQ GยซFRXYUH] OHV SOXV JUDQGHV JURWWHV GH 6XLVVH

'5

3DUWH] ยข OD GยซFRXYHUWH GรถXQ DXWUH PRQGH Rยป OH VRO UHVVHPEOH DX SOD IRQG Rยป OรถRQ VH VHQW XQ JยซDQW SXLV PLQXVFXOH 3OXV TXรถXQH YLVLWH OH SDU FRXUV GDQV OHV *URWWHV GH 9DOORUEH HVW XQ YR\DJH GDQV OH WHPSV DX PLOLHX GHV VWDWXHV GH FDOFDLUH HW GHV PLURLUV QDWXUHOVรพ

=22 /$ *$5(11( รฝ /H SDUF DQLPDOLHU /D *DUHQQH VLWXยซ ยข /H 9DXG HQ GHV

$ OD UยซVXUJHQFH GH Oรถ2UEH VH WURXYH GH PDJQLIL TXHV FDYLWยซV VXU SOXV GรถXQ NLOR PยชWUH GH JDOH ULH HW GH YDVWH VDOOH /D PยซGXVH OD FRORQQH OHV JRXUV VWDODF WLWHV VWDODJPL WHV HW GUDSHULHV VRQW DXWDQW GH PHUYHLOOHV SUยซVHQ WยซHV WRXW DX ORQJ GX SDU FRXUV 9RXV VXUSORPEHUH] OD ULYLยชUH Oรถ2UEH TXL FRXOH HQ WRUUHQW HW SRXUUH] YRLU OH VSHFWDFOH VRQ HW OXPLยชUH GH OD VDOOH OD &DWKยซGUDOH 9RXV VHUH] ยซJDOHPHQW ยซPHUYHLOOยซV SDU XQH SUยซVHQWDWLRQ GH OรถRXUV GHV FDYHUQHV YLHX[ GH SOXV GH รถ DQV

'5

'ยซFRXYHUWHV PXOWLSOHV

GยซFRX

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& 9$/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

YHUW GDQV OD JURWWH DX[ IยซHV HW OH WUยซVRU GHV IยซHV TXL SUยซVHQWH SOXVLHXUV FHQ WDLQHV GH PLQยซUDX[ GX PRQGH HQWLHU (QILQ GDQV XQH FDYLWยซ YRXV GยซFRXYULUH] OรถDIILQDJH GX IDPHX[ IURPDJH OH m9DOOJURWWH} $ QRWHU TXH GHV DLUHV GH SLTXH QLTXH VRQW ยข GLVSRVLWLRQ HQ SOHLQH QDWXUH DX[ DERUGV GHV JURWWHV ย KWWSV JURWWHVGHYDOORUEH FK

VXV GH 1\RQ MRXH XQ UยถOH VLJQLILFDWLI GDQV OรถยซGXFDWLRQ ยข OรถHQYLURQQHPHQW HW GDQV OD SURWHFWLRQ GH OD IDXQH ORFDOH ,O PHW DXVVL XQ SRLQW GรถKRQQHXU ยข UHFXHLOOLU HW VRLJQHU OHV DQLPDX[ VDXYDJHV SRXU OHV UHOยคFKHU GDQV OD QDWXUH SDUWLFLSHU ยข OD VDXYHJDUGH HW ยข OD UยซLQWURGXFWLRQ GรถHVSยชFHV PHQDFยซHV HW SUยซ VHQWHU OD ELRGLYHUVLWยซ VXLVVH 7DQW GรถDVSHFWV UยซMRXLVVDQWV TXL LQYLWHQW ยข SRXVVHU HQ IDPLOOH OHV SRUWHV GH FH PDJQLILTXH ]RR 9RXV WURXYHUH] GDQV FH SDUF GH รถ P ORXSV O\Q[ J\SDยชWHV EDUEXV LELV FKDXYHV ERXTXH WLQV PDUPRWWHV ORXWUHV FDVWRUV DLQVL TXH OHV DQLPDX[ GRPHVWLTXHV GH 3UR6SHFLH5DUD $ QRWHU TXH OH SDUF HW OH EยคWLPHQW GรถDFFXHLO RQW ยซWยซ FRQยฉXV SRXU ยฌWUH DFFHVVLEOHV HQ IDXWHXLO URXODQW HW HQ SRXVVHWWH 8Q UHV WDXUDQW XQH ERXWLTXH HW GHV MHX[ SHUPHW WHQW DX[ YLVLWHXUV GH SDVVHU GHV PRPHQWV GH GยซWHQWH HQ IDPLOOH ย ZZZ ODJDUHQQH FK

F FOUSร FT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& *$5 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

38%

-B Sร Gร SFODF EF MB MBOHVF GSBOร BJTF

www.landi.ch

WLRQ GH FHW LQFRQWRXUQDEOH GH OD ODQJXH IUDQยฉDLVH &HOOH FL FRQWLHQW SOXV GH รถ PRWV รถ VHQV HW รถ ORFXWLRQV SOXV GH รถ QRPV SURSUHV SHUVRQQDOLWยซV OLHX[ ยซYยชQHPHQWV UยซJLRQDOLVPHV HW PRWV GH OD IUDQFRSKRQLH DLQVL TXH GHV UHPDUTXHV GH ODQJXH RX GรถRUWKJUDSKH GHV FRPSOยซPHQWV HQF\FORSยซGLTXHV GHV FDUWHV GHV GHVVLQV GHV SKRWRJUDSKLHV GHV VFKยซPDV HW GHV SODQFKHV &H GLFWLRQQDLUH HQF\FORSยซGLTXH ELFHQWHQDLUH D GรถDLOOHXUV VX VรถDGDSWHU ยข OรถยชUH GX QXPยซULTXH JUยคFH ยข XQH FDUWH GรถDFWLYDWLRQ FRQWHQXH GDQV OD YHUVLRQ LPSULPยซH YRXV EยซQยซILFLHUH] GรถXQ DFFยชV SULYLOยซJLยซ DX 'LFWLRQQDLUH ,QWHUQHW /$52866( DYHF SOXV GH รถ PRWV 3RXU JDJQHU XQ GLFWLRQQDLUH HQYR\H] /& ',& DX RX DSSHOH] OH FRGH YHUEHV FRQMXJXยซV GHV GRVVLHUV HQF\FORSยซGLTXHV HW PยฌPH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H GHV TXL] VXU OHV QRWLRQV FOยซV GH OD FXOWXUH JยซQยซUDOH ย MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH ZZZ ODURXVVH IU

E EJDUJPOOBJSFT

54423-24, 54426-27, 54429, 54431-32, 54440-42

79.โ

MR\HXVH VDJD IDPLOLDOH GHV )DOGยซUDXOW Rยป YRXV UHWURXYHUH] UH] DYHF ERQKHXU 3LHUUH 0DGHOHLQH HW OHXUV TXDWUH HQIDQWV WV DX[TXHOV VรถHVW MRLQW -HDQ 0DQX OH SHWLW DPL GH 1LFROH &HW HW ยซWยซ VHUD FHOXL GX JUDQG FKDQJHPHQW 3LHUUH HVW GHYHQX QX FRSURSULยซWDLUH GรถXQH YLOOD WRXWH QHXYH FOยซ VXU SRUWH GDQV QV OD FDPSDJQH SURYHQยฉDOH (Q URXWH /D FOยซ LOV OรถRQW PDLV LV Rยป GLDEOH VH WURXYHQW OD SRUWH HW OD YLOOD " 3OXV TXH MDPDLV OรถDYHQWXUH HVW DX SURJUDPPH HW FรถHVW W DYHF ERQQH KXPHXU TXH OD IDPLOOH VH VHUUH OHV FRXGHV /รถยซWยซ GHV )DOGยซUDXOW FรถHVW VDFUยซ (W FHOXL Oยข YD GUยถOHPHQW W PDUTXHU OHV PยซPRLUHV ย /HV %HDX[ (WยซV 7RPH /H 5HSRV GX JXHUULHU (GLWLRQV 'DUJDXG

3RXU JDJQHU %' HQYR\H] /& %($ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrรดle qualitรฉ

Quantitรฉ limitรฉe

Pliable avec revรชtement polyester 600D / PVC. En sac de transport. Capacitรฉ de charge: 120 kg. Disponible dans diffรฉrents designs. Poids: env. 4 kg.

%$1'( '(66,1ย ( รฝ 'ยซFRXYUH] OH TXDWULยชPH YROHW GH OD OD

Kit de piscine 305 ร 76 cm

305 cm

Pompe filtrante incluse. Capacitรฉ : env. 4485 l. 21691

Prix bas en permanence

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

'5

# #%

90 7.

Chaise camping pliable

j-FT #FBVY &Uร Tx EF SFUPVS

Top offre

76 cm

chaque

Prix en CHF. Sous rรฉserve de changements de prix ou dโ articles LS โ 26/2018

actuel

/( 3(7,7 /$52866( ,//8675ย รฝ *DJQH] OD WRXWH QRXYHOOH ยซGL

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

ย 9$6,21 )

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

JRVF

U &O QSB

"VWFSHOF 3Iร OF "MQFT

- FOWPM WFST M "GSJRVF

6,78$7,21 /H 3DUF GHV 2LVHDX[ GH 9LOODUV OHV 'RPEHV VH WURXYH HQWUH *HQยชYH HW /\RQ ,O ERUGH OD URXWH GยซSDUWHPHQWDOH TXL UHOLH /\RQ ยข %RXUJ HQ %UHVVH $&&ย 6 (1 92,785( $ K GH *HQยชYH SDU OรถDXWRURXWH $ 8Q YDVWH SDUNLQJ JUDWXLW HW RPEUDJยซ HVW ยข GLVSRVLWLRQ 3$5 /( 75$,1 *HQยชYH /\RQ 3DUW 'LHX SXLV JDUH GH 9LOODUV OHV 'RPEHV PLQXWHV HQWUH /\RQ HW FHWWH GHUQLยชUH 'HSXLV Oยข XQ VHQWLHU EDOLVยซ FRQGXLW DX SDUF HW SHUPHW DX[ YLVLWHXUV GH GยซFRXYULU DX SDVVDJH OHV SULQFLSDX[ DWRXWV GH OD YLOOH 289(5785( -XVTXรถDX QRYHPEUH 'H K ยข K MXVTXรถDX VHSWHPEUH KRUV QRFWXUQHV SXLV MXVTXรถยข K 'H K ยข K GX HU RFWREUH DX QRYHPEUH $/256 21 -28( 7URLV DLUHV GH MHX[ VRQW ยข GLVSRVL WLRQ GRQW XQ ODE\ULQWKH 35,; /H IRUIDLW IDPLOOH DGXOWHV HW HQIDQWV GH ยข DQV FRยฝWH HXURV HQYLURQ IUDQFV 5HQVHLJQHPHQWV HW DFWXDOLWยซ GX SDUF VXU ZZZ SDUFGHVRLVHDX[ FRP

9RO GH JUXHV UR\DOHV < 7+211(5,(8;

6LWH WRXULVWLTXH HPEOยซPDWLTXH GH FHWWH UยซJLRQ IUDQยฉDLVH ยข SUR[LPLWยซ GH OD 6XLVVH OH 3DUF GHV 2LVHDX[ VXUYROH DFWXHOOHPHQW OH FRQWLQHQW QRLU ,PPHUVLRQ H[RWLTXH

/

H SUHPLHU UHQGH] YRXV DYHF Oรถ$IULTXH GH FHW XQLYHUV ยข OD FRO OHFWLRQ H[FHSWLRQQHOOH GรถDQL PDX[ DLOยซV HVW OรถยฐOH GH 0DGDJDVFDU EDLJQยซH GDQV OรถRFยซDQ ,QGLHQ HW FDUDF WยซULVยซH SDU VHV SD\VDJHV GH IRQG ERLVยซ HW GH VRO URXJH Rยป OH YLVLWHXU ORQJH OD IRUยฌW GHV OยซPXULHQV ,O QH WDUGH SDV ยข DUULYHU DX IRQG GรถXQ FDQ\RQ WUDQVIRUPยซ HQ YROLยชUH GรถRยป LO DSHUยฉRLW IRXGLV URXJHV SDVVHUHDX[ DX SOXPDJH ยซFDUODWH HW

DDXWUHV SLJHRQV PDOJDFKHV 'DQV OD JUDQGH YROLยชUH DIUL 'D FDLQH รณ P รณ RQ GยซDP FDLQ EXOH DX PLOLHX GรถXQ YDVWH SDQHO EXOH GรถRLVHDX[ HQWLยชUHPHQW OLEUHV GH GรถRLVHDX OHXUV PRXYHPHQWV (OOH FRQVWLWXH OH OHXUV PRX UHIOHW GH OD GLYHUVLWยซ GH OรถDYLIDXQH WUR UHIOHW GH OD G SLFDOH VXEVDKDULHQQH &รถHVW DLQVL TXH OHV VSDWXOHV DIULFDLQHV FRPPH GH ELHQ HQWHQGX FยถWRLHQW OD FLJRJQH Gรถ$EGLP TXL PLJUH GH SDUW HW GรถDXWUH GH Oรถ(TXDWHXU HW VD FRXVLQH EHF RXYHUW UHFRQQDLVVDEOH SDU VRQ JUDQG HVSDFH HQWUH OHV GHX[ PDQGL EXOHV /H SOXV JUDQG GHV KยซURQV OH JROLDWK QรถHVW TXDQW ยข OXL MDPDLV ORLQ &LWRQV HQFRUH SDUPL OHV RFFXSDQWV OHV SHUURTXHWV MDFR OHV FDODRV ยข MRXHV DUJHQW OH YDQQHDX FRXURQQยซ HWF

6RPSWXHXVH YDOOยซH GX JUDQG ULIW 8Q SHX SOXV SURFKHV GX SODQFKHU GHV YDFKHV OHV IODPDQWV URVHV RX QDLQV GRQQHQW GHV FRXOHXUV ยข OD YDO OยซH GX JUDQG ULIW TXL SHUVRQQDOLVH Oรถ$IULTXH QRLUH &H VRQW OHV ODFV VRGLTXHV GRQW FHOXL GH 1DNXUX DX .HQ\D TXL DOL PHQWHQW FHV FUยซD

WXUHV JUDFLHXVHV HQ SODQF WRQ DQLPDO HW YยซJยซWDO HW TXL OHXU GRQQHQW XQ VL EHDX WHLQW $X QLYHDX GH OD SUDLULH OH FRUWยชJH GรถHVSยชFHV FRPSWH OH EXFRUYH GX VXG OH MDELUX TXL QรถHVW SDV VDQV UDSSHOHU OD FLJRJQH HW OรถLELV VDFUยซ ยข TXL Oรถ(J\SWH GHV SKDUDRQV YRXD XQ FXOWH OXQDLUH 'DQV OD VDYDQH OรถDXWUXFKH HVW DFFRP SDJQยซH SDU GHV ยซFKDVVLHUV DLQVL TXH SDU OH SยซOLFDQ EODQF GRQW OD SRFKH JXODLUH OXL VHUW GรถยซSXLVHWWH

8Q OLHX UDUH DX SODQ HXURSยซHQ /H PHVVDJHU VDJLWWDLUH OXL D SULV SRV VHVVLRQ GH OD YROLยชUH GHV VHUSHQWDL UHV 6RQ DFWLYLWยซ SULQFLSDOH JDPED GHU ยข SDV PHVXUยซV GDQV OD VDYDQH &H OLHX YUDLPHQW XQLTXH HQ VRQ JHQUH LO FRPSWH RUGUHV VXU OHV GX PRQGH GHV RLVHDX[ VRLW OรถHQVHPEOH OH SOXV LPSRUWDQW HW GLYHUVLILยซ GH )UDQFH HW OรถXQ GHV SUHPLHUV HQ (XURSH /รถDGKยซVLRQ GX SDUF GH 9LOODUV OHV 'RPEHV GDQV Oรถ$LQ ยข GHV LQVWLWXWLRQV WHO OHV TXH Oรถ($=$ HW OD :$=$

(XURSHDQ HW :RUOG $VVRFLDWLRQ RI =RRV DQG $TXDULD OXL GRQ QHQW OรถRFFDVLRQ GH SDUWLFLSHU ยข GH QRPEUHX[ ยซFKDQJHV GรถDQLPDX[

6O QFV QMVT QSย T EV DJFM -F NFJMMFVS QPJOU Eล PCTFSWBUJPO EV QBSD FTU MB UPVS QBOPSBNJRVF N EF IBVU BV CPSE EF Mล ยฅUBOH QSJODJQBM &MMF TF QSยฅTFOUF TPVT MB GPSNF Eล VOF DBCBOF EBOT MFT BSCSFT EFTUJOยฅF ย TF GPOESF QBSGBJUFNFOU EBOT TPO FOWJSPOOFNFOU FU OF TVSUPVU QBT BUUJSFS Mล BUUFOUJPO EFT QFOTJPOOBJSFT -FT FYQMPSBUFVST EF UPVT ย HFT TPOU DPOWJยฅT ย VO TQFDUBDMF IPST EV DPNNVO TVSWPMBOU MJUUยฅSBMFNFOU MFT CBMBJT EFT WPMBUJMFT FO TF QMBยฃBOU BV EFTTVT Eล FVY 4FOTBUJPOT VOJRVFT HBSBOUJFT EPOU DFMMF EF TF SFUSPVWFS FO QMFJO DJFM FO DPNQBHOJF EFT WPMBUJMFT -FT FOGBOUT QBSUJDVMJยคSFNFOU TPOU BVY BOHFT DBS BV GJM Eล VOF BTDFOTJPO MVEJRVF FU QยฅEBHPHJRVF JMT DPOUFNQMFOU EJWFSTFT GBDFUUFT EF MB SยฅTFSWF OBUVSFMMF *M Oล FTU HVยคSF NFJMMFVSF ยฅDPMF CVJTTPOOJยคSF " Mล IPSJ[PO MFT SFMJFGT EV #VHFZ FU EV 3FWFSNPOU &U DFSJTF TVS MF Hย UFBV MF NBTTJG BMQJO BV NJMJFV EVRVFM USยฐOF MF .POU #MBOD .BHJRVF BTTVSยฅ NFOU

8Q GUยถOH GรถRLVHDX FH PDNL FDWWD -(== %(11(7+

'DQV OD YROLยชUH GHV ORULV < 7+211(5,(8; Contrรดle qualitรฉ

DLQVL TXH GH SDUWDJHU HQWUH SURIHV VLRQQHOV FRQQDLVVDQFHV HW H[SยซULHQ FHV VXU FHX[ FL ย 'LGLHU :DO]HU