Lausanne Cités du 13.07.2016

Ï U Ï

M B J 4QÏD

Nouvelle direction Menus du jour

Spécialité de pâtes & de viande sur ardoise

Av. du Temple 2 - 1020 Renens Tél. 021 634 58 27 - Tél. 078 610 36 79

.FSDSFEJ KFVEJ KVJMMFU o /¡ o -FT SFOEF[ WPVT JODPOUPVSOBCMFT EF WPUSF ÏUÏ

Horaire 10h-14h30 et 17h30-24h - Sam. dès 17h30 - Dim. fermé

1BMÏP 'FTUJWBM MF TIPX WB EÏNBSSFS %3

$JOÏNB

j+VJMMFU BPßUx VO EJQUZ RVF QMFJO EF DIBSNF TJHOÏ %JBTUÒNF QBHF

%3

3FODPOUSF

- ÏUÏ EF -JPOFM #BJFS -BVTBOOPJT FU RVBESB QSJNÏ QBHF

%3

&WBTJPO

"V 7JFUOBN TVS MFT USBDFT EV EPDUFVS "MFYBOESF :FSTJO QBHF

1BHF %3

("(/&;

%BOT M BDUV DFUUF TFNBJOF

%FT QMBDFT QPVS MB F ÏEJUJPO EF 1FPQMF JO UIF $JUZ BV 'MPO MF KVJMMFU QSPDIBJO &U QMVT MJSF FO QBHF

16#

4QÏDJBM ÏUÏ ²EJUJPO FTUJWBMF KVTRV BV BPßU

#MPRVÏ EBOT MB DJSDVMBUJPO TVS M " EV DÙUÏ EF (FOÒWF VO BVUPNPCJMJTUF MBVTBOOPJT B B Eß TF TPVMBHFS BV CPSE EF M BVUPSPVUF .BM MVJ FO B QSJT *M ÏDPQF E VOF BNFOEF EF GSBODT -F QSÏTJEFOU EV 5$4 QBSMF E VO BCVT NBOJGFTUF QBHF %3

%3

6O QJQJ TVS M BVUPSPVUF RVJ DPßUF DIFS

&EJUPSJBM

1IJMJQQF ,PUUFMBU SÏEBDUFVS FO DIFG

16#

*ODSPZBCMF NBJT WSBJ 7PVT BMMF[ TBOT EPVUF ÐUSF OPNCSFVY Ë MB MFDUVSF EV GBJU EJWFST RVF OPVT WPVT SBQ QPSUPOT DFUUF TFNBJOF FO QBHF Ë SÏBHJS DPNNF NPJ RVPJ GSBODT MB QSVOF QPVS VO QJQJ BV CPSE EF M BVUPSPVUF BMPST RVF MF USBGJD ÏUBJU UPUBMFNFOU CMPRVÏ EFQVJT EF USÒT MPOHVFT NJOVUFT D FTU VO HBH &I CJFO OPO D FTU FGGFDUJWFNFOU DF RVJ FTU BSSJWÏ SÏDFNNFOU Ë VO -BVTBOOPJT TVS M " Ë MB IBVUFVS EF 7FSTPJY EBOT MF DBOUPO EF (FOÒWF 6O DBT VCVFTRVF NBJT QBT VOJRVF RVJ B QPVTTÏ MB TFDUJPO HFOFWPJTF EV 5PVSJOH $MVC 4VJTTF Ë EFNBOEFS Ë MB $POGÏEÏSBUJPO E JOUFSWFOJS GBDF BVY BVHNFOUBUJPOT JOKVTUJGJÏFT EFT GSBJT BENJOJTUSBUJGT MJÏT BVY BNFOEFT EF DJSDVMBUJPO EBOT MB DBOUPO 4PVUFOV QBS OPUSF jHSBOE GSÒSFx ()* FMMF B NÐNF MBODÏ VOF QÏUJUJPO " DF KPVS RVFMRVF QFSTPOOFT M POU EÏKË TJHOÏF 6O SFDPSE BCTPMV FO MB NBUJÒSF 1SFVWF T JM FO GBVU RVF QPVS CFBVDPVQ PO OBHF MË FO QMFJO EÏMJSF FU RVF MFT BVUPSJUÏT EF DF DBOUPO TFNCMFOU BWPJS UPUBMFNFOU QFSEV MF TFOT EF MB NFTVSF MJSF FO QBHF

ACCRÉDIDATION N° 112

CECB et contrôle OIBT, un seul expert !

Vaud, Valais, Fribourg, Neuchâtel SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge – Tél. 022 308 16 20 SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens – Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

www.coop.ch

30% 2.35

au lieu de 3.40

13.7-16.7. 2016 dans la limite des stocks disponibles Nectarines jaunes (sauf bio et Coop Primagusto), France/Italie/Espagne, le kg

1+1

42% le cabas

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDM3tgQAWzubpg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ4CMRRE4SdqMzPt3Wm5kqzbrCD4GoLm_RU_juQc9x1HRsXv637e91sS0yrA5jZzSBXdSbWokwnDArcLTclT_vOFI7qA9TUF_rQYhSyhxc7hwVZfj-cbcatlnXcAAAA=</wm>

25%

au lieu de 26.50

p. ex. brochettes marinées Coop, Naturafarm, Suisse, 2 pièces, les 100 g 3.15 au lieu de 4.25

1

Mozzarella Emmi, 3 × 150 g, trio (100 g = –.89)

2+1

50%

5.–

14.80

38.85 au lieu de 77.70

au lieu de 22.20

Emincé de blanc de poulet Coop, surgelé, 3 × 450 g, trio (1 kg = 10.96)

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch KW28/16

au lieu de 6.–

2+1 au lieu de 7.50

SR

4.–

sur toutes les brochettes en libreservice au choix

13.25

1

2+1

à partir de 2

le kg

Sbrinz AOP Coop, râpé, 3 × 130 g (100 g = 1.28)

au lieu de 5.70

Entrecôtes parisiennes Natura-Beef Coop, marinées, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 2 pièces

Concombres (sauf bio), Suisse, les 2

50%

1

3.90

au lieu de 3.20

au lieu de 13.90

Steaks de porc dans le cou Coop, marinés, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces

les 100 g

1.60

7.95

Légumes à griller en vrac (sauf bio et ProSpecieRara): aubergines, courgettes, poivrons rouges, jaunes et verts, pommes de terre nouvelles, le cabas à remplir soi-même (pour un poids de 2,8 kg: 1 kg = 2.84)

31%

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Vin de Pays d’Oc La Cuvée Mythique 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.86)

%"/4 -h"$56 $&55& 4&."*/& r

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

6O QJQJ TVS M BVUPSPVUF GSBODT E BNFOEF DJSDVMBUJPO TVS M BVUPSPVUF ร Dร Uร EF (FOร WF VO BVUPNPCJMJTUF MBVTBOOPJT B Eร TF TPVMBHFS BV CPSE EF M BVUPSPVUF .POUBOU EF M BNFOEF GSBODT 5PVU MF NPOEF TF TPVWJFOU EF DFUUF BOFDEPUF VO SJFO USVDVMFOUF 1SJT E VO CFTPJO QSFTTBOU FU FNQร DIร QBS VOF Iร UFTTF EF M BJS EF TF SFOESF BVY UPJMFU UFT FO SBJTPO E VO Eร DPMMBHF JNNJ OFOU M BDUFVS (ร SBE %FQBSEJFV OF USPVWB QBT E BVUSF TPMVUJPO RVF EF TF TBJTJS E VOF CPVUFJMMF WJEF QPVS TPVMB HFS TB WFTTJF 'BVESB U JM RVF MFT BVUP NPCJMJTUFT FO GBTTFOU EF Nร NF "MCFSU VO DPOEVDUFVS MBVTBOOPJT E VOF TPJYBOUBJOF E BOOร FT FO B FO UPVU DBT GBJU M BNร SF FYQร SJFODF TVS M BVUPSPVUF ร IBVUFVS EF 7FSTPJY EBOT MF DBOUPO EF (FOร WF FO NBST EFSOJFS -F USBGJD ร UBOU UPUBMFNFOU JNNPCJMJTร EVSBOU VOF CPOOF WJOH UBJOF EF NJOVUFT FO SBJTPO E VO BDDJ EFOU JM TF WPJU DPOUSBJOU EF EFTDFOESF EV Wร IJDVMF QPVS TF TPVMBHFS 6O BHFOU EF QPMJDF MVJ JOUJNF BVTTJUร U M PSESF EF SFNPOUFS EBOT TPO Wร IJ DVMF j+ BJ CJFO Eร GJOJS DF RVF K BWBJT ร GBJSF FU KF TVJT BVTTJUร U SFNPOUร EBOT NB WPJUVSFx SBDPOUF U JM VO SJFO Eร T BCVTร BMPST RV JM WJFOU EF SFDFWPJS VOF BNFOEF BESFTTร F QBS MB QPMJDF HFOF WPJTF

"CVT NBOJGFTUF

%3

%ร TPSNBJT TVS KPVST

&U MF NPJOT RVF M PO QVJTTF EJSF D FTU RVF DF QJQJ JOUFNQFTUJG MVJ SFWJFOU DIFS GSBODT E BNFOEF BHSร NFO Uร T EF GSBODT E ร NPMVNFOUT 4PJU BV UPUBM GSBODT &U MF NPUJG B EF RVPJ MBJTTFS TPOHFVS QVJTRVF M BNFOEF FTU OPUJGJร F QPVSy j*OPCTFSWBUJPO EFT TJHOFT FU JOTUSVD UJPOT EPOOร FT QBS MB QPMJDFx " (FOร WF MF 5$4 Eร OPODF EFQVJT QMV TJFVST NPJT DF HFOSF E BCVT 6OF Qร UJ UJPO B ร Uร MBODร F FU EFWSBJU ร USF SFNJTF BV (SBOE $POTFJM EV DBOUPO FU SFHSPVQF Eร Kร QMVTJFVST NJMMJFST EF TJHOBUVSF j$ FTU FYBDUFNFOU MF HFOSF E BCVT DPOUSF MFTRVFMT OPVT MVUUPOT MBODF 'SBOร PJT .FNCSF[ QSร TJEFOU EV 5$4 (FOร WF 2VBOU BVY ร NPMV NFOUT RVF OPVT DPOUFTUPOT ร HBMF NFOU BVQSร T EF .POTJFVS 1SJY JMT UPVU BVTTJ JOBDDFQUBCMFT "WBOU EBUF Pรก MFT OPVWFBVY ร NPMVNFOUT TPOU FOUSร T FO WJHVFVS MF NPOUBOU O BVSBJU ร Uร RVF EF GSBODT BV MJFV EFT GSBODT GBDUVSร T x

SPVUF FYQMJRVF U JM 3BJTPO QPVS MBRVFMMF OPVT QSร Gร SPOT RVF MFT HFOT SFTUFOU EBOT MFVS Wร IJDVMF $FQFOEBOU OPVT GBJTPOT CJFO FOUFOEV QSFVWF E VOF DFSUBJOF UPMร SBODF EBOT DFSUBJOT DBT %BOT UPVT MFT DBT M BVUPNPCJMJTUF B UPVUF MBUJUVEF QPVS GBJSF PQQPTJUJPO BVQSร T EV 5SJCVOBM EF 1PMJDF RVJ USBODIFSBx 6OF PQQPTJUJPO RV "MCFSU FOUFOE CJFO FOUFOEV GBJSF WBMPJS BV QMVT WJUF j*M Z B M BNFOEF FU TPO NPOUBOU RVJ TPOU JOBDDFQUBCMFT DPODMVU JM .BJT MF QJSF D FTU RV BV NPNFOU Pรก M BHFOU EF QPMJDF FTU WFOV ESFTTFS MF 17 MB DJSDVMB UJPO BWBJU SFQSJT FU D FTU Mร RVF OPVT BWPOT QPVS MF DPVQ BSSร Uร T TVS MB WPJF EF HBVDIF WSBJ NFOU NJT FO EBOHFS MFT BVUSFT VTBHFST x ย $IBSBG "CFTTFNFE

6OF DFSUBJOF UPMร SBODF

+FBO 1IJMJQQF #SBOEU QPSUF QBSPMF EF MB QPMJDF HFOFWPJTF UFNQร SF RVBOU ร MVJ j-FT VTBHFST OF TPOU KBNBJT ร M BCSJ E VO NPUBSE RVJ SFNPOUF MFT DPMPOOFT MPSTRVF MB DJSDVMBUJPO FTU CMPRVร F PV Nร NF E JOEร MJDBUT RVJ QBTTFOU QVSF NFOU FU TJNQMFNFOU TVS MB CBOEF E BSSร U E VSHFODF QPVS RVJUUFS M BVUP

1Sร OPN GJDUJG JEFOUJUร DPOOVF EF MB Sร EBDUJPO

&O BWSJM EFSOJFS ร M PDDBTJPO EF TB F ร EJUJPO MFT ,. EF -BVTBOOF ร UBJFOU PSHBOJTร T QPVS MB QSFNJร SF GPJT EF MFVS IJTUPJSF TVS EFVY KPVST 6OF BOBMZTF Eร NPOUSF FOUSF BVUSFT RV FMMF B QFSNJT EF Sร QPOESF BV NJFVY ร M BVHNFOUBUJPO DPOTUBOUF EV OPNCSF EF QBSUJDJ QBOUT 4VS DFUUF CBTF MF QSJODJQF E VOF DPVSTF TVS EFVY KPVST B ร Uร NBJOUFOV "JOTJ MFT ,. EF -BVTBOOF TF DPVSSFSPOU JMT MF TBNFEJ BWSJM BWFD MFT DPVSTFT FU LN FU MF EJNBODIF BWFD MFT ร QSFVWFT TVS FU LN

7*%: 1-"(&

$PVST EF GSBOร BJT

%3

,"'," t #MPRVร EBOT MB

,. %& -"64"//&

.ร NF TJ MB DJSDVMBUJPO FTU CMPRVร F JM FTU JOUFSEJU EF TPSUJS EF TPO Wร IJDVMF TVS M BVUPSPVUF %3

%FQVJT MF KVJMMFU FU KVTRV BV BPร U MFT DPVST HSBUVJUT EV #VSFBV MBVTBOOPJT QPVS MFT JNNJHSร T #-* EFTUJOร T BVY QFSTPOOFT NJHSBO UFT Eร TJSFVTFT E BDRVร SJS MFT QSFNJร SFT CBTFT EF MB MBOHVF GSBOร BJTF GPOU MFVS SFOUSร F EFT DMBTTFT ร 7JEZ 1MBHF "V QSPHSBNNF TFNBJOFT EF DPVST Qร SFOOJTBOU VO BQQSFOUJTTBHF Eร DPO USBDUร FU PGGSBOU QPVS MB USPJTJร NF BOOร F DPOTร DVUJWF VOF QMBHF DVMUV SFMMF BWFD MB WJTJUF EFT DPVMJTTFT EV 5Iร ร USF EF 7JEZ "OOร F BQSร T BOOร F MFT ร WBMVBUJPOT FU Uร NPJHOBHFT Eร NPOUSFOU RVF MB QSPQPTJUJPO Sร QPOE ร VOF Sร FMMF EFNBOEF

.64*26&

GJOBODFNFOU QBSUJDJQBUJG

1MBDF 4BJOU 'SBOร PJT VOF OVJU EF GPMJF QPSUVHBJTF MJFTTF EJNBODIF EFSOJFS FO GJO EF TPJSร F TVS MB QMBDF 4BJOU 'SBOร PJT ร -BVTBOOF Pรก EFT DFOUBJOFT EF 1PSUVHBJTFT FU EF 1PSUVHBJT POU Gร Uร MB WJDUPJSF EF MFVS QBZT ร M JTTVF EF MB GJOBMF EF M &VSPGPPU 2VFMRVF E FOUSF FVY BWBJFOU QSร BMBCMFNFOU TVJWJ MF NBUDI ร M JOUร SJFVS Nร NF EF M &HMJTF BWBOU E ร USF SFKPJOUT QBS EFT DFOUBJOFT EF DPNQB USJPUFT TJUร U MF Sร TVMUBU DPOOV "NCJBODF CPO FOGBOU TPVT MF SFHBSE QMVUร U DPPM EF MB QPMJDF ย

1I, 1IPUPT 7BMEFNBS 7FSJTTJNP

%3

&630'005 t 4Dร OF EF

1PMBS $JSDMFT FTU VO HSPVQF EF SPDL CBTร FO Sร HJPO MBVTBOOPJTF -F RVBUVPS B FOSFHJTUSร TPO QSFNJFS BMCVN FO PDUPCSF *M FOUFOE BVKPVSE IVJ TF SFOESF ร 0YGPSE BGJO E FOSFHJTUSFS TPO TFDPOE PQVT BWFD MF QSPEVDUFVS 4BN 8JMMJBNT OPUBNNFOU DPOOV QPVS TPO USBWBJM BWFD 4VQFSHSBTT PV FODPSF 1MBO # 1PVS DPODSร UJTFS DF TPVIBJU JM DIFSDIF VO GJOBODFNFOU QBSUJDJQBUJG 4VS VO CVEHFU UPUBM EF GSBODT JM DIFSDIF ร Sร DPMUFS GSBODT HSร DF ร WPUSF TPVUJFO 5PVT MFT Eร UBJMT TVS MB QMBUFGPSNF 8F.BLF*U XXX QPMBSDJSDMFT DI

SOLDES -30%

-10%

-20%

-40%

-50%

-60%

D U 2 AU 23 J U I LLET G A R D E N C E N T E R - 10 4 2 A S S E N S - W W W. A N D R E F L E U R S . C H

-70%

S U R U N E Sร LE CT I O N Dโ A RT I C LE S E N STO C K

16#

r 4035*3

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

$JOÏ UW XFC MFT DPOTFJMT

'MPSFODF 'PTUFS +FOLJOT - IJTUPJSF WSBJF EF 'MPSFODF 'PTUFS +FOLJOT IÏSJUJÒSF OFX ZPSLBJTF FU DÏMÒCSF NPOEBJOF RVJ O B KBNBJT SFOPODÏ Ë TPO SÐWF EF EFWFOJS VOF HSBOEF DBOUBUSJDF E PQÏSB 4J FMMF FTU DPOWBJODVF E BWPJS VOF USÒT CFMMF WPJY UPVU TPO FOUPVSBHF MB USPVWF BVTTJ BUSPDF RVF SJTJCMF 4PO jNBSJx FU JNQSÏTBSJP 4U $MBJS #BZGJFME UJFOU DPßUF RVF DPßUF Ë DF RVF TB 'MPSFODF CJFO BJNÏF O BQQSFOOF QBT MB WÏSJUÏ

" 70*3 t 6O CFBV GJMN EF WBDBODFT MF OPVWFBV $BOBM VO QFUJU SPCPU GPSNJEBCMF

+VJMMFU "PßU

- ¬HF EF (MBDF MFT -PJT EF M 6OJWFST

"QSÒT MF QPMÏNJRVF j6O 'SBOÎBJTx RVJ ESFTTBJU MF QPSUSBJU E VO KFVOF GBDIP IFYBHPOBM %JBTUÒNF SFWJFOU BWFD VOF VWSF QMVT MÏHÒSF NBJT UPVU BVTTJ GPJ TPOOBOUF &O TVJWBOU MFT WBDBODFT E ÏUÏ EF EFVY T VST EF FU BOT MF SÏBMJTBUFVS FYQMPSF EFT UIÏ NBUJRVFT RVJ MVJ TPOU DIÒSFT EBOT VO EJQUZRVF QMFJO EF DIBSNF EF GSBÔDIFVS FU E VOF DFSUBJOF NÏMBODPMJF +PVBOU MB DBSUF EFT TPVWFOJST BWFD VOF QSFNJÒSF QBS UJF DIF[ MB NÒSF USÒT CMJOH CMJOH TVS MB $ÙUF E "[VS FU VOF TFDPOEF QBSUJF CFBVDPVQ QMVT JPEÏF FU TBVWBHF FO #SFUBHOF DIF[ MF QÒSF JM WJTF ESPJU EBOT MF D VS EFT TQFDUBUFVST FU BUUFJOU QBSGBJUFNFOU TB DJCMF FOUSF BUUB DIFNFOU OPTUBMHJF MÏHÒSFUÏ FU SÏGMFYJPO

- ÏUFSOFMMF RVÐUF EF 4DSBU QPVS BUUSBQFS TPO JOTBJTJTTBCMF HMBOE MF DBUB QVMUF EBOT M FTQBDF Pá JM EÏDMFODIF BDDJEFOUFMMFNFOU VOF TÏSJF E ÏWÏOFNFOUT DPTNJRVFT RVJ WPOU USBOTGPSNFS FU NFOBDFS MF NPOEF EF M ¬HF EF (MBDF 1PVS TVSWJWSF 4JE .BOOZ %JFHP FU MF SFTUF EF MB CBOEF WPOU EFWPJS RVJUUFS MFVS GPZFS FU TF MBODFS EBOT VOF OPVWFMMF BWFOUVSF QMFJOF E IVNPVS BV DPVST EF MBRVFMMF JMT WPOU USBWFSTFS E JODSPZBCMFT QBZTBHFT FYPUJRVFT FU SFODPOUSFS EFT QFSTPOOB HFT UPVT QMVT ÏUPOOBOUT MFT VOT RVF MFT BVUSFT

%F EFVY DIPTFT M VOF 4PJU 7JODFOU #PMMPSÏ FTU VO HÏOJF FU TB TUSBUÏHJF CVMMEP[FS QPVS TBVWFS VO $BOBM Ë M BHPOJF QPSUFSB CJFOUÙU TFT GSVJUT .PJOT EF DMBJS QPVS MF USBOTGÏSFS TVS % QMVT EF DJOÏNB EF TÏSJFT FU EF TQPSUT FO FYDMVTJWJUÏ QPVS BUUJSFS MFT OPVWFBVY BCPOOÏT FU TF MB KPVFS )#0 Ë MB GSBOÎBJTF &O QMVT 7JDUPS 3PCFSU FU $ZSJMMF &MEJO QSPNVT SFTQFDUJWFNFOU Ë MB UÐUF EFT (SBOE FU 1FUJU +PVSOBM TPOU RVBOE NÐNF EFVY TBDSÏT CPOT KPVSOB MJTUFT - BSSJWÏF EF .PVMPVE "DIPVS Ë MB UÐUF E VO j(SPT +PVSOBMx DFMMF EF %PNJOJRVF 'BSSVHJB FO NPEF j EF SFUPVS Ë MB NBJTPO x MF QBTTBHF FO IFCEP EV j+BNFM $PNFEZ $MVCx NBJT

%ÏCBSRVFNFOU JNNÏEJBU

$ FTU M IJTUPJSF E VO GMJD EF MB QPMJDF EFT GSPOUJÒSFT RVJ SBNÒOF VO HBST EBOT TPO QBZT TBVG RVF DF O FTU QBT MF CPO HBST FU DF O FTU QBT MF CPO QBZT

1 FAMILY TICKET ACHETE CHF 39.–/3 PLACES* = 1 PORTE-CLES OFFERT**

DES AUJOURD’HUI

-FLB VOF GPSNJEBCMF JOWFOUJPO GSBOÎBJTF EÏWFMPQQÏF

$PODFSUT

5IÏÉUSF

+VTRV BV o .POUSFVY +B[[

+VTRV BV o -BVTBOOF &TUJWBMF

6OF JNQPSUBOUF QBSUJF EV DÏMÒCSF GFTUJWBM FTU QSPQPTÏF HSBUVJUFNFOU EBOT EFT MJFVY DPNNF MB 3PDL $BWF MB TDÒOF .VTJD JO UIF 1BSL PV MF 4USPCF ,MVC -F KVJMMFU QBS FYFNQMF MB DIBOUFVTF 'BOOZ -FFC TF QSPEVJSB BWFD TPO HSPVQF Ë I 1SPHSBNNF TVS XXX NPO USFVYKB[[GFTUJWBM DPN

1PVS TB RVBSBOUJÒNF ÏEJUJPO MF GFTUJWBM MBVTBOOPJT QSPQPTFSB QBT NPJOT EF TQFDUBDMFT FU BDUJWJUÏT Ë EÏDPVWSJS HSBUVJUFNFOU UPVU M ÏUÏ $PODFSUT UIÏÉUSF QFSGPSNBODFT QSPKFDUJPOT EF GJMNT FUD 5PVU MF QSPHSBNNF TF USPVWF TVS XXX MBVTBOOF DI MBV TBOOFFTUJWBMF

%ÒT I MF NVTJDJFO -VD )BQQFSTCFSHFS SFQSFOESB EFT TVDDÒT EV 99F TJÒDMF TVS MB TDÒOF JOTUBMMÏF TVS MB 1MBDF EV .BSDIÏ EF 3FOFOT 6OF NBUJOÏF NVTJDBMF Ë WJWSF FO GBNJMMF QBS FYFNQMF *OGPSNBUJPOT FU QSPHSBNNF DPNQMFU TVS XXX SFOFOT DI

o $BEBWSFT &YRVJT

ACHETEZ VOS PLACES

3PCPUT QPVS ÐUSFT WSBJT

$BOBM 1MVT

o 7BSJÏUÏ GSBOÎBJTF

16#

BVTTJ MF NBJOUJFO EF M ÏNJTTJPO HÏOJBMF E "OUPJOF EF $BVOFT FU EV MÏHFOEBJSF (SPMBOE TPOU BVTTJ FODPVSB HFBOUT QPVS DF OPVWFBV $BOBM / FOUFSSPOT QBT MB DIBÔOF DSZQUÏF BWBOU EF M BWPJS EÏDPEÏF

$PNNF M POU GBJU MFT TVSSÏBMJTUFT BV 99F TJÒDMF DF TQFDUBDMF EV (SBOE &VTUBDIF QSFOE MF DPOUSF QJFE EFT DPODFSUT DMBTTJRVFT *TTVT EV KB[[ EV DMBTTJRVF EV GPMLMPSF PV EV SPDL JMT CSJTFOU MFT DPEFT NÐMFOU MFVST EJGGÏSFODFT " I BV $BTJOP EF .POUCFOPO &OUSÏF MJCSF

%V BV o $PMPNCJB 7JWF 'FTUJWBM -B 'ÐUF OBUJPOBMF DPMPNCJFOOF TF GÐUF EVSBOU USPJT KPVST BV $BTJOP EF .POUCFOPO FU EBOT TFT FOWJ SPOT 1JÒDF EF UIÏÉUSF DPODFSUT BWFD 0SRVFTUB -" WFOBOU EFQVJT MB $PMPNCJF BJOTJ RVF .FSDBEP /FHSP F 3PESJ (P %BOTFT BOJNBUJPOT FUD

o "WFOUVSFT GBOUBTUJRVFT $FUUF BEBQUBUJPO EF j'BDF BV %SBQFBVx EF +VMFT 7FSOF NÐMF JNBHFT FO QSJTFT EF WVF SÏFMMFT FGGFUT TQÏDJBVY FU EÏDPST JTTVT EFT HSBWVSFT EFT ÏEJUJPOT )FSU[FM 6O GJMN Ë WPJS Ë I EBOT MF 1BSD EF 7BMFOZ EBOT MF DBESF EFT j #PCJOFT EF 7BMFODZ x &OUSÏF MJCSF

o -JUVSHJF 0SUIPEPYF

o 7PZBHF WFST M FTQPJS

-F 5FNQMF EF -VUSZ BDDVFJMMF Ë I MF F TUBHF EF MB $IPSBM $SÐU #ÏSBSE "V NFOV VO DPODFSU FYDFQUJPOOFM BWFD EFT VWSFT EF 7FEFM )VSLP "SLIBOHVÏMTLJ 3BDINBOJOPW #FSF[PWTLJ 5DIFTOPLPW $PMMFDUF Ë MB TPSUJF

$FUUF GJDUJPO IFMWÏUJRVF NPOUSF VO DPVQMF EF QBZTBOT UVSDT FU MFVS FOGBOU RVJ UFOUFOU EF SBMMJFS OPUSF QBZT EF NBOJÒSF DMBOEFTUJOF *MT WFOEFOU UPVT MFVST CJFOT FU T FNCBSRVFOU QPVS /BQMFT 6O GJMN Ë WPJS HSBUVJUFNFOU EBOT MF 1BSD .PO 3FQPT EÒT I

HSÉDF BV GJOBODFNFOU QBSUJDJQBUJG FTU VO QFUJU SPCPU QPVS FOGBOUT BVUJTUFT FO GPSNF EF CPVMF BWFD VO NPVWFNFOU EF DVMCVUP RVJ DPN QPSUF VO ÏDSBO QPVS DPNNVOJ RVFS Ë M BJEF E FNPKJT 1SPQPTBOU VOF JOUFSBDUJPO EPVDF DPOTUBOUF FU QFS NBOFOUF BWFD MFT FOGBOUT BUUFJOUT E BVUJTNF RVJ POU POU CFTPJO EF SFQÒ SFT EF SÏHVMBSJUÏ FU EF SÏBDUJPOT ÏNPUJPOOFM MFT MFT QMVT OFVUSFT QPT TJCMFT 1PVS VOF GPJT MB RVFTUJPO EF M BSSJWÏF E VO SPCPU TVTDJUF QMVT E FTQPJST RVF EF DSBJOUFT QPVS M IVNBOJUÏ %3

-FT TPSUJFT DJOÏNB EF MB TFNBJOF

$MVCCJOH o %B 5XFFLB[ -F EVP /PSWÏHJFO DPNQPTÏ EF ,FOUI FU .BSDVT TF EJTUJOHVF QBSNJ MFT %+ T QSPEVDUFVST )BSETUZMF $FT EPVY EJOHVFT USÒT FYQSFTTJGT EFSSJÒSF FU EFWBOU MFT QMBUJOFT O IÏTJUFOU QBT Ë QBSUBHFS MFVS HPßU QPVS MB GÐUF BWFD MFT GBOT "V .BE EÒT I

o 3FHHBFUPO $ FTU TBOT DPOUFTUF MF HFOSF NVTJDBM MF QMVT GFTUJG 1PVS DMVCCFS EBOT EFT SZUINFT FOEJBCMÏT MF 9090 JOWJUF %+ ,SJTUP FU %+ %PO 1FQF RVJ EJGGVTFSPOU EV TPMFJM FO UVCFT )PZ TF #FCFFFFF -FT QPSUFT T PVWSJSPOU Ë I

o 4VNNFS /PUYF -F .BE TF NFU Ë M BNCJBODF FTUJWBMF FU KPVF MF KFV Ë GPOE BWFD .JLF 3PESJHVF[ ;BDI $FESF PV -JDL .Z )PVTF RVJ UFOUFSPOU E FNNFOFS UPVT MFT DMVCCFST TVS MB QMBHF EBOT VOF BNCJBODF DPMMBOUF FU DIBMFVSFVTF

o 3PVGMBLFU -B 3VDIF JOWJUF .BOPMP 4IPLP 3VF EF MB 5PVS QPVS CVUJOFS UPVT FOTFNCMF EBOT VOF BNCJBODF NVTJDBMF HÏOÏSBMFNFOU QMVT FYQÏSJNFOUBMF FU PSJHJOBMF RVF MFT BVUSFT DMVCT MBVTBOOPJT

LE 27 JUILLET AU CINEMA * voir conditions aux caisses et sur pathe.ch ** dans la limite des stocks disponibles; à retirer aux caisses à l’achat d’un Family Ticket – de 3 à 7 personnes – pour le film COMME DES BETES

CINEMAS PATHE FLON – PATHE LES GALERIES

pathe.ch

3FUSPVWF[ M BHFOEB DPNQMFU TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI BHFOEB

4035*3 r

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

QBS 5IPNBT -ÏDVZFS

" ²7*5&3 t 6O GJMN E BDUJPO [ÏSP OFVSPOF MF OPVWFBV $BOBM MB EFSOJÒSF GPMJF EF ,BZOF

8FTU "QSÒT j5BLFOx j-VDZx FU j'SPN 1BSJT XJUI -PWFx UJFOT RVF EFT QSPEVDUJPOT #FTTPO WPJDJ MF CMPDL CVTUFS FTUJWBM RVJ EÏGPODF 1BSJT DPNNF DIBRVF BOOÏF % VO JOJOUÏSÐU UPUBM NBMHSÏ TFT TDÒOFT E BDUJPO TVSWJUBNJOÏFT JM QSPQPTF FO UÐUF EF HPOEPMF VO *ESJT &MCB EÏDFWBOU Ë EFT BOOÏFT MVNJÒSFT EV TPMFOOFM j.BOEFMBx PV EV HÏOJBM CMPDLCVTUFS j1BDJGJD 3JNx 3FOESF *ESJT &MCB NBVWBJT D FTU TBOT EPVUF MF QMVT JNQBSEPOOBCMF EBOT DFUUF QJUPZBCMF FOUSFQSJTF E VO ÏOJÒNF BDUJPO NPWJF EÏDÏSÏ CSÏ FU QBSJTJFO

QSPHSBNNFT FO DMBJS MB EJTQBSJUJPO EF M JOGPSNBUJPO FU EF M JOWFTUJHBUJPO TFSBJFOU BJOTJ BVUBOU EF TJHOFT E VO MBWBHF E BOUFOOF QPVS NJFVY QSÏQBSFS MF GVUVS MBWBHF EF DFSWFBVY EFT UÏMÏTQFDUBUFVST 4VSUPVU RVBOE PO TBJU RVF MF OPVWFM BOJNBUFVS WFEFUUF EF DF $BOBM EÏUFSHFOU TFSB $ZSJM )BOPVOB

8FTU Ë M PVFTU

$BOBM .PJOT %F EFVY DIPTFT M VOF EPOD 4PJU 7JODFOU #PMMPSÏ FTU VO FOGPJSÏ BVUPSJUBJSF BDDSP BV QSPGJU FU NÏHBMP RVJ WJSF UPVT DFVY RVJ MF DSJUJ RVFOU QPVS NJFVY NPEFMFS TPO OPVWFBV KPV KPV Ë TPO JNBHF FU MF QSPGJMFS QPVS MF TPVUJFO Ë VO DBOEJEBU EFT QSP DIBJOFT QSÏTJEFOUJFMMFT GSBOÎBJTF BV QJG VO QFUJU HBST UPVU BVTTJ BVUPSJUBJSF BDDSP BV QSPGJU FU NÏHBMP RVF MVJ -B GJO EV ;BQQJOH M BHP OJF EFT (VJHOPMT MB SÏEVDUJPO EFT

&YQPT +VTRV BV o 7JPMFODFT "V USBWFST EF SFHBSET NVMUJ QMFT M FYQPTJUJPO RVFTUJPOOF MFT EJWFSTFT GPSNFT FU TQIÒSFT EF MB WJPMFODF &MMF JOUFSSPHF EFT JEÏFT SFÎVFT FU EFT QBSBEPYFT /PUSF TPDJÏUÏ FTU FMMF SÏFMMFNFOU EF QMVT FO QMVT WJPMFOUF "V .VTÏF EF MB .BJO

+VTRV BV o $ISPNBUJRVF -B DPVMFVS O FTU QBT VOF QSPQSJÏUÏ JOUSJOTÒRVF E VO NBUÏSJBV NBJT MF SÏTVMUBU EF MB SÏGMFYJPO PV SÏGSBDUJPO EF MB MVNJÒSF QBS MFT PCKFUT RVJ OPVT FOUPVSFOU &MMF OBÔU BJOTJ EF M JOUFSBDUJPO FOUSF MF SBZPOOFNFOU FU MB NBUJÒSF " EÏDPVWSJS BV .VEBD

+VTRV BV o 1FPQMF $FUUF FYQPTJUJPO EF MB DPMMFDUJPO EF M "SU #SVU TPOOF DPNNF VO DPOUSF QJFE Ë M BOPOZNBU EFT BVUFVST E "SU #SVU QFSTPOOFT EV DPNNVO BVUPEJEBDUFT RVJ OF DIFSDIFOU QBT MB DÏMÏCSJUÏ 1PVSUBOU UPVUFT TPSUFT EF TUBST Z TPOU SFQSÏTFOUÏFT QBS DFT BSUJTUFT

+VTRV BV o "OHFT EFT "OEFT "WFD DFUUF OPVWFMMF FYQPTJUJPO MF .VTÏF SPNBJO EF -BVTBOOF 7JEZ WPVT JOWJUF Ë M BWFOUVSF FNNFOÏT QBS MF SÏDJU QMPOHÏT EBOT VO NPOEF JOBUUFOEV WPVT EÏDPVWSF[ MF QBTTÏ BOEJO FO TVJWBOU VOF FORVÐUF KBMPOOÏF E PCKFUT QSÏDPMPNCJFOT FYUSBPSEJOBJSFT

)JTUPJSF EF GBJSF MF CV[[ ,BZOF 8FTU TPSU j'BNPVTx VO NBVWBJT NPSDFBV EF 3 O # QPTU NPEFSOF QSÏUFOUJFVY FU NÏHBMP RVJ T BDDPNQBHOF E VO DMJQ jTVMGVSFVYx EF EJY NJOVUFT WJTJCMF TVS TB QMBUF GPSNF EF TUSFBNJOH NVTJDBM 5JEBM EBOT MFRVFM JM FTU OV EBOT VO MJU FO DPNQBHOJF EF UPVU DF RVF M "NÏSJRVF DPNQUF DPNNF QFP QMF 5BZMPS 4XJGU ,JN ,BSEBTIJBO $ISJT #SPXO 3JIBOOB %POBME 5SVNQ #JMM $PTCZ (FPSHF #VTI GJMNÏ GBÎPO WJEÏP BNBUFVS D FTU JOUFSNJOB CMF NPDIF FU TVSUPVU DPNQMÒUFNFOU WJEF EF TVCTUBODF .BJT RVF GBJU +BZ ;

&OGBOUT

+VTRV BV o %FT BJMFT FO TPJF

$FSUBJOFT QMBDFT EF KFVY EF MB 7JMMF EFWJFOOFOU EVSBOU DFT KPVST VO MJFV E BDDVFJM MJCSF QPVS MFT FOGBOUT FOUSF I FU I *M T BHJU E VOF PQÏSBUJPO PSHBOJTÏF BWFD MFT .BJTPOT FU $FOUSF EF 2VBSUJFS $ FTU BVQSÒT EF DFT EFSOJFST RVF EFT JOGPSNBUJPOT TPOU EJTQPOJCMFT

*MMVTUSBOU MF UIÒNF j#FBVUÏ FU 5SBEJUJPOx M FYQPTJUJPO QSÏTFOUÏF BDUVFMMFNFOU Ë -B .BJTPO EF MB 'FNNF "WFOVF &HMBOUJOF

WPVT QSPQPTF EF EÏDPVWSJS VOF DPMMFDUJPO EF QIPUPHSBQIJFT EF WSBJFT CMPVTFT SPVNBJOFT

1PVS TB F ÏEJUJPO D FTU VOF QMBDF EF QBSD BNÏOBHÏF QPVS M ÏUÏ FO QMBDF EF WJMMBHF "V MJFV EV HPVESPO DPQFBVY HB[PO DPMMJOFT TBCMF FU QMBOUFT HSJNQBOUFT "V D VS EF MB WJMMF VO FTQBDF EF DSÏBUJWJUÏ FU EF MJCFSUÏ Ë FYQMPSFS "(&/%" KQH

+VTRV BV o $PVST EF GSBOÎBJT "QQSFOF[ HSBUVJUFNFOU MF GSBOÎBJT Ë 7JEZ 1MBHF /JWFBV EÏCVUBOU 4BOT JOTDSJQUJPO 6OF CPJTTPO PGGFSUF "OOVMBUJPO FO DBT EF NBVWBJT UFNQT -VOEJ Ë WFOESFEJ I I

+VTRV BV o "SUJTBOT $SÏBUFVST

1FOEBOU M ÏUÏ MB MVEPUIÒRVF 1JOPDDIJP TJUVÏF EBOT MB #JCMJPUIÒRVF .VOJDJQBMF +FVOFTTF "W E &DIBMMFOT B WPVT QSPQPTF VOF TÏMFDUJPO EF KFVY QPVS UPVT MFT ÉHFT Ë UFTUFS TVS QMBDF 7FOF[ KPVFS FO GBNJMMF D FTU HSBUVJU

-F 'PSVN EF M )ÙUFM EF 7JMMF RVJ TF TJUVF TVS MB 1MBDF EF MB 1BMVE BDDVFJMMF EFT VWSFT FU DSÏBUJPO E BSUJTBOT EF MB SÏHJPO &OUSÏF MJCSF -VOEJ NBSEJ KFVEJ WFOESFEJ I I .FSDSFEJ I I 4BNFEJ I I

+VTRV FO .FEJFWBM 'BDUPSZ

+VTRV BV o 3FHBSET FO 1MBDF

0VUSF MFT DIÉUFBVY GPSUT FU MFT DIFWBMJFST RVF EFWPOT OPVT BV .PZFO ¬HF 2VFMMFT TPOU TFT JOWFOUJPOT 1MVTJFVST EF DFT EFSOJÒSFT OPVT GBDJMJUFOU FODPSF MB WJF EF OPT KPVST " M &TQBDF EFT *OWFOUJPOT NB TB I I EJ I I

4VJUF Ë M BOOPODF EV QSPKFU MBVSÏBU EF MB OPVWFMMF QMBDF EF MB (BSF FO BWSJM MB 7JMMF EF -BVTBOOF WPVT JOWJUF Ë EÏDPVWSJS EF WPT QSPQSFT ZFVY UPVU BV MPOH EF M ÏUÏ MFT OPVWFBVY FTQBDFT QSPKFUÏT )VJU QBOOFBVY E FYQPTJUJPO TPOU EJTQFSTÏT BVUPVS EF MB (BSF

+VTRV BV o ±BD FTU EV KFV

-F 1BMÏP 'FTUJWBM FTU VO ÏWÏOFNFOU NVTJDBM JODPOUPVSOBCMF EVSBOU MB QÏSJPEF FTUJWBMF NBJT JM FTU BVTTJ VO ÏWÏOFNFOU ÏNJOFNNFOU QPQVMBJSF $FUUF BOOÏF JM OF WB QBT EÏSPHFS Ë MB SÒHMF FU MFT BGJDJPOBEPT EF NVTJRVF MFT QBSFOUT MFT FOGBOUT FU MFT HSBOET QBSFOUT WPOU WSBJTFNCMBCMFNFOU UPVT Z USPVWFS MFVS DPNQUF %ÒT NBSEJ QSPDIBJO KVJMMFU FU KVTRV BV EJNBODIF EVSBOU TJY KPVST FU TJY OVJUT QMVT EF DPODFSUT FU TQFDUBDMFT WPOU FOGMBNNFS MB QMBJOF EF M "TTF Ë /ZPO 4ZOBQTPO FU -PVJTF "UUBRVF .BTTJWF "UUBDL FU 'SBODJT $BCSFM 5IF "WFOFS FU -FT *OTVT "MBJO 4PVDIPO FU -BVSFOU 7PVM[Z FU 5IF $IFNJDBM #SPUIFST 'BLFBS FU 5IF 4IPFT *M Z FO BVSB QPVS UPVT MFT HPßU BWFD OPUBNNFOU VF GPSUF UPVDIF ÏMFDUSP DFUUF BOOÏF RVJ TPOOF DPNNF VO SBQQFM M ÏWÏOFNFOU OZPOOBJT BWBJU DSÏÏ MF $MVC 5FOU JM Z B QSFTRVF BOT QPVS NFUUSF FO BWBOU MFT NVTJRVFT ÏMFDUSPOJRVFT &U QVJT MF EJNBODIF KVJMMFU SÏVOJSB ÏHBMFNFOU VO QMBUFBV QPVS UPVT MFT ÉHFT HSÉDF Ë .JDIFM 1PMOBSFGG OPUSF QIPUP FU -PVBOF -B 1BMÏP BGGJDIF DPNQMFU NBJT JM FYJTUF FODPSF EFT DIBODFT E PCUF OJS EFT CJMMFUT EVSBOU MF 'FTUJWBM CJMMFUTTFSPOU NJT FO WFOUF DIBRVF KPVS EÒT I QPVS MF TPJS NÐNF TVS QBMFP DI FU EBOT MFT QPJOUT EF WFOUF 5JDLFU$PSOFS IPST DPNNBOEF QBS UÏMÏ QIPOF "VDVO CJMMFU OF TFSB QBS DPOUSF WFOEV TVS QMBDF

XXX QBMFP DI

"TTPDJBUJPOT

+VTRV BV o 1MBDFT BV TPMFJM

+VTRV BV o 5VOOFM SÐWF EF WFSU

1BMÏP 'FTUJWBM EFT TUBST NZUIJRVFT FU EF M ÏMFDUSP

%3

#BTUJMMF %BZ

QBS 1IJMJQQF ,PUUFMBU

%3

EF -BVTBOOF $JUÏT

5IF QMBDF UP CF

4PSUF[ Ë M JM

QBS +POBT 4DIOFJUFS

+POBT 4DIOFJUFS EÏCVTRVF DIBRVF TFNBJOF QPVS MFT MFDUFVST EF -BVTBOOF $JUÏT MFT CPOT QMBOT QPVS TPSUJS HSBUVJUFNFOU Ë -BVTBOOF FU EBOT TFT FOWJSPOT

-BVTBOOF TVS NFS $FUUF BOOÏF FODPSF KVTRV BV KVJMFU QMFJO EF TQPSUT TPOU QSPQPTÏT HSBUVJUF NFOU EV NFSDSFEJ BV EJNBODIF EFT JOJUJBUJPOT OBVUJRVFT EV QSÐU EF NBUÏSJFM HSBUVJU QPVS UPVT BVUPVS EF MB QMVT CFMMF UFSSBTTF EF -BVTBOOF 1MVT CFTPJO EF QBSUJS FO WBDBODFT MB .FS EÏCBSRVF BVY 1ZSBNJEFT EF 7JEZ

4BMTB -F KVJMMFU EÒT I M BTTPDJBUJPO 4BMTB Z .ËT PSHBOJTF VOF TPJSÏF EBOTBOUF DBMJFOUF Ë DÙUÏ EFT %PDLT SVF EF 4ÏWFMJO 6OF QFUJUF HVJO HVFUUF ÏQIÏNÒSF QSPQPTFSB ÏHBMFNFOU RVFMRVFT DPOTPNNBUJPOT KVTRV Ë DF RVF MB NVTJRVF T BSSÐUF WFST I 6O NPNFOU TJNQMF FU UPUBMFNFOU FTUJWBM

-F DVJWSF +VTRV BV BPßU MF .VTÏF DBOUPOBM EF (ÏPMPHJF EBOT MF 1BMBJT EF 3VNJOF T JOUÏSÒTTF Ë DF NÏUBM PSBOHF -F DVJWSF FTU DBDIÏ QBSUPVU EBOT OPT NVST FU TVS OPT UPJUT EBOT OPT PSEJOBUFVST FU OPUSF BMJNFOUBUJPO EBOT MF CMFV EFT JNBHFT FU MF NÏUBM EFT USPNQFUUFT FU DZNCB MFT

r 1&5*5&4 "//0/$&4 4BOUÏ #JFO ³USF 7BDBODFT "ESFTTFT VUJMFT &NQMPJ *NNPCJMJFS "VUPT $POUBDUT

1FOTJPO QPVS DIJFOT -BDBTCB $IFTFBVY 5FM #VDINBOO

EJWFST

DIFSDIF Ë BDIFUFS

"CCFM %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "DDPSEF[ WPVT VO SFÏNBJMMBHF SÏQBSBUJPO EF CBJHOPJSF 5SBWBJM QSPQSF TPJHOÏ /BUFM

"ESJFO %ÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF EÏCBSSBT OFUUPZBHF MJWSBJTPOT $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM %ÏCBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUÏT EhBDIBU 5ÏM "SUJTBO QFJOUSF SÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO &YQÏSJFODF QSÏDJTJPO 5ÏM 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU EÏCBSSBT OFUUPZBHF QBSRVFU QFJOUVSF NPOUBHF CSJDPMBHF NBOVUFOUJPO HBSEF NFVCMFT EFWJT HSBUVJU QSPGFTTJPOOFMT $)' MhIFVSF BTTVSBODF 3$ 4VJTTF &VSPQF 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF QFJOUVSF CSJDPMBHF NPOUBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU "TTVSBODF 3$ 4VJTTF &VSPQF XXX QI MVNCFMB DI 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5ÏM .VMUJ TFSWJDFT DPODJFSHFSJF ÏUBU EFT MJFVY KBSEJOBHF CSJDPMBHF QFJOUVSF 1SJY CBT 5ÏM

1BSRVFU QFJOUVSF DSÏQJ OFUUPZBHF QFSTPOOFT %FWJT HSBUVJU 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 42.- à Frs. 43.-.

L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 29.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par Frs. 29.- toutes taxes comprises.

14 carats = Frs. 22.- le gramme.

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Frs. 640.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande.

Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 25 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

Ë WFOESF "DIBU EF NBUÏSJBVY NBDIJOFT FU WÏIJDVMFT EF DIBOUJFS &YQPSU FU 4VJTTF 5ÏM

$PJGGFVS BHFODFNFOU NPCJMJFS FTUIÏUJRVF #BT QSJY 5ÏM -JU -PVJT 97 BWFD NBUFMBT OFVG Y $)' UBQJT 0SJFOU Y $)' 5ÏM 1JBOP #FDITUFJO Ë RVFVF BODJFO Ë SFTUBVSFS $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM 1MBODIFT FO DFSJTJFS UJMMFVM FU SÏTJOFVY 5ÏM

Système d'éclairage suspendu néon/ spot.

A démonter et emporter sur place le 30.7 à Louve 5- Lausanne. Modulable selon ses désirs. CHF 4'000.- à discuter. Charles Huguenin Tél. 021.616.23.60

BOJNBVY

Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIFUPOT EJBNBOUT CJKPVY PS NÐNF DBTTÏT 5PVT MJOHPUT QJÒDFT FO PS BSHFOUFSJF UPVUFT 3PMFY 1BUFL +BFHFS "UNPT 0NFHB 7BDIBSPO $BSUJFS $IPQBSU "VEFNBST 1JHVFU *8$ )VCMPU UPVT DISPOPHSBQIFT FU NPOUSFT TBOT NBSRVFT .BSPRVJOFSJF WBMJTFT TBDT DFJOUVSFT )FSNFT 7VJUUPO $IBOFM FUD 5ÏM

ND CJS!JDMPVE DPN "DIÒUF NFVCMFT UBCMFBVY BODJFOT DPOUFNQPSBJOT IPSMPHFSJF TUBUVFT CSPO[F NBSCSF JWPJSF BSHFOUFSJF EJWFST PCKFUT EF DPMMFDUJPO 5ÏM "DIÒUF MBNQFT WBTFT (BMMÏ %BVN 5ÏM

"DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS QBUSJDLCJSDIMFS!PVUMPPL DPN 5ÏM

"DIÒUF EF UPVU BODJFO FU EÏCBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5ÏM

www.achatdor.ch

JNQÙUT

Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH! NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tous couverts et vaisselle en argent…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Superbes chatons LOOF British- ScottishSelkirk proche Genève.

Tél.

0033.450.32.74.59 www.selkirk.fr/ chatterie.tseyang@gmail.com

A réserver: Chiots Yorkshire mâles lof nés le 13.06.2016. Disponibles dès le 27.08.2016.

Vendus avec contrôle vétérinaire, pucés, vaccinés, vermifugés et carnet vaccination. Nous sommes en France à 20 km de Genève. Tél.

0033.650.89.77.99 $BOJDIFT OBJOT 5PZT .JOJUPZT 5ÏM

.BHOJGJRVFT DIJPUT #JDIPO NBMUBJT WBDDJOÏ QVDÏ 5ÏM

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytjQ0sQQAJnTeCQ8AAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Yverdon (VD) : 10, rue de Neuchâtel (lu au sa) 024 430 44 44 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma au ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (ma au sa) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma, je, ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma au sa) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01 <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZjrdJ5UERxAEv4ag-X_FgkOMuJmzrp4Cvs3Ldiy7K0AKrWlsrqmGEp2FQZkdmSQ0TzoUUqX9uIxXDeivEeTRXSGpCawba7jP6wFc-o9AcQAAAA==</wm>

www.achatdor.ch

"ENJOJTUSBUJPO

DPNQUBCJMJUÏ

%ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM

%ÏDMBSBUJPOT

EhJNQÙU

FU

TO LA PHO RE VOT DA N S N O N C E AN PETITE

QFUJUFT

"JEF "QQMF Ë EPNJDJMF .BD J1BE J1IPOF %ÏQBOOBHFT DPOTFJMT DPVST JOTUBMMBUJPOT TJUFT JOUFSOFU *OGPT XXX BVDPFVSEVNBD UFM 5ÏM

%ÏQBOOBHF 1$ Ë EPNJDJMF $)' IFVSF EÏQMBDFNFOU -BVTBOOF HSBUVJU 5ÏM PV BUFMJFS

$FMMVMF . $)' TÏBODF 4U 'SBOÎPJT TVS SFOEF[ WPVT 5ÏM (VÏSJTTFVS JEFOUJGJF MB DBVTF FU TPVMBHF WPT EPVMFVST %ÏQSFTTJPO EÏQSJNF BOYJÏUÏ NBM BV EPT QSPTUBUF SFJOT DPFVS GPJF GBUJHVF 3FCPVUBHF DPMPOOF WFSUÏCSBMF

TDJBUJRVFT

TVS SFOEF[ WPVT 5ÏM 3ÏHJPO $MBSFOT .POUSFVY 2VFTUJPOT JOUJNFT TVS MB TFYVBMJUÏ &DPVUF FU DPOTFJMT XXX KBSEJOQSJWF DI 5ÏM

3FJLJ BOHÏMJRVF TPJOT DIBNBOJRVFT 1FOUIBMB[ 5ÏM

4VJTTF $SBOT .POUBOB TUVEJP BWFD QJTDJOF

QBSLJOH FU QJÒDFT CJFO TJUVÏT CBMDPOT TVE CFMMF WVF 5ÏM 0WSPOOB[ 74 EF QSJWÏ QJÒDFT EBOT DPNQMFYF UIFSNBM 5ÏM

'SBODF $BQ Eh"HEF BQQBSUFNFOUT NFS QJTDJOF MPDBWBDBODFT DBQ BHEF DPN

5ÏM

$BQ Eh"HEF BQQBSUFNFOUT QJTDJOF QBSLJOH QMBHF %ÒT &VSPT TFNBJOF 5ÏM

4UF .BYJNF $ÙUF Eh"[VS BQQBSUFNFOU QJÒDFT QJTDJOF QBSLJOH BDDÒT TÏDVSJTÏ -JCSF KVJMMFU BPßU 5ÏM

ÏUSBOHFS "MHBSWF NJO BÏSPQPSU HPMGT QMBHFT .BJTPO DIBNCSFT TBMMFT EF CBJO 8JGJ 57 $) 'S BDDÒT QJTDJOF é 5ÏM

QFSEV USPVWÏ 1FSEV 4BD Ë EPT OPJS DPOUFOBOU VO .BD CPPL QSP HSJT BMV /¡ 4ÏSJF $ .7 %'% BWFD NJOJ EJTD EVS FYUFSOF OPJS EBOT MB HBSF EF (FOÒWF Ë MhBSSJWÏF EV USBJO FO QSPWFOBODF EF /FVDIÉUFM Ë I WPJF MF +VJMMFU 3ÏDPNQFOTF EF $)' Ë RVJ QPVSSBJU BJEFS Ë MFT SFUSPVWFS $POUBDU 5ÏM NBNVOJOP !HNBJM DPO

1SÏOPN 3VF

1FUJUF BOOPODF QSJWÏF

1FUJUF BOOPODF DPNNFSDJBMF

3VCSJRVF (ÏPMPDBMJTBUJPO BESFTTF EF WPUSF CJFO

/¡ 1PTUBM

7JMMF "OOPODF UÏM NJO NPUT GBDUVSÏT

5ÏM 1PSUBCMF & NBJM + BDDFQUF E ÐUSF DPOUBDUÏ EJSFDUFNFOU QBS F NBJM +F O BVUPSJTF QBT -BVTBOOF $JUÏT Ë NF DPNNVOJRVFS EFT PGGSFT QBS F NBJM

'PSNVMF -BVTBOOF $JUÏT +PVSOBM 8FC

130.05*0/ 5"3*' 13*7² TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF ÒSF EBUF EF QBSVUJPO F F '03'"*5 KVTRV Ë MB WFOUF EV CJFO

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

7PVT TFOUJS BV UPQ QFUJU EÏKFVOFS WJUBMJUÏ EFNBOEF[ NPJ VO QBDL FTTBJ 5ÏM ) .PUUJFS EJTUSJCVUSJDF )FSCBMJGF XXX GPSNF P UPQ DPN

"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5ÏM "QQBSUFNFOU $PTUB #SBWB WVF QBOPSBNJRVF TVS MB NFS 5SÒT CPO QSJY +VJMMFU BPßU TFQUFNCSF 5ÏM &NQVSJBCSBWB &TQBHOF WJMMB NJUPZFOOF QFSTPOOFT 5ÏM &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS $)' TFNBJOF 5ÏM

.BMMPSDB 4B$PNB BQQBSUFNFOU N DIBNCSFT EÒT BPßU 5ÏM EÒT I &TQBHOF 4BMPV BQQBSUFNFOU QSFNJÒSF MJHOF é XXX TBMPV MPDBUJPO DPN 5ÏM

4BSEBJHOF $PTUB 3FJ MPVF QFUJUF WJMMB QFSTPOOFT DMJNBUJTBUJPO KBSEJO UFSSBTTF WVF NFS CFMMFT QMBHFT 5ÏM 4BSEBJHOF /PSE "ODJFOOF CFSHFSJF MVYVFVTFNFOU SÏOPWÏF HSBOEF QJTDJOF BWFD WVF NFS QFSTPOOFT 5ÏM 5PTDBOF QSPDIF 4JFOB BQQBSUFNFOUT EBOT EPNBJOF WJUJDPMF QSPQSJÏUBJSF TVJTTF TJUVBUJPO FYDFQUJPOOFMMF 5ÏM XXX WBMMFEPSP DI

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 -"64"//& $*5²4 +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX MBVTBOOFDJUFT DI

4PVT DIJGGSF

/PN

C

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSBUJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS .JDIFM #JMMBUP 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

.PO BOOPODF

$FT DSJUÒSFT TPOU PCMJHBUPJSFT FU DPOGJEFOUJFMT

TT

7"$"/$&4

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÏFT

5 .–

4"/5² #*&/ ³53&

JOGPSNBUJRVF

F

* Offre valable pour les éditions du 7 juillet au 18 août 2016.

Prix par parution et pour 1 photo dans LC et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch.

Couplage possible avec GHI. Supplément photo GHI + LC: CHF 8.– TTC.

DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT GJTDBMFT 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM

XXX [PSEBO DI

CH

e soit u q e l l que ique la rubr rivé* fp au tari

GJTDBMJUÏ

DPOTFJMT 5ÏM XXX B WBOUJ DI

DPMMFDUJPO Ë BDIFUFS TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF USBJO ÏMFDUSJRVF QBZFNFOU DBTI )0 / 5ÏM

En été, c’est le moment de tout montrer…

GA SU RA IS NTI SE E

4PNNBJSF 1"

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

5065&4 36#3*26&4

4611-².&/54 1)0504 QIPUP EBOT MF KPVSOBM FU KVTRV Ë TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o MB TFNBJOF

130.05*0/ TFNBJOFT QPVS MF QSJY EF IPST SVCSJRVF #POOFT BGGBJSFT WBMBCMF ÏHBMFNFOU TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU DPVQMBHF BWFD ()*

Ë QIPUPT VOJRVFNFOU TVS MBVTBOOFDJUFT DI $)' o

36#3*26&4 *..0 7&/5& "650 .050 #"5&"6 '03'"*5 KVTRV Ë MB WFOUF EV CJFO EÒT 'S

4611-².&/54 4064 $)*''3&4 BOPOZNBU HBSBOUJ

1PVS MB 4VJTTF QBS TFNBJOF $)'

5BSJG BV NPU 55$ FU Ë MB TFNBJOF $)'

IPST SVCSJRVFT 7BDBODFT FU $IFSDIF Ë BDIFUFS 7BMBCMF VOJRVFNFOU KVTRV BV EÏDFNCSF TVS MB CBTF EF TFNBJOFT NBYJNVN QPVS MF UBSJG QSJWÏ FU QPVS VO TFVM PCKFU BJOTJ RVF TVS MF TVQQMÏNFOU QIPUP FU MB DPNCJOBJTPO BWFD ()* 4FVMT MFT QSJY FU DPPSEPOOÏFT QFVWFOU ÐUSF NPEJGJÏT EBOT M BOOPODF 1BT EF SFNCPVSTFNFOU QPTTJCMF

#0//&4 "''"*3&4 -$ 5BSJG NPU FU TFNBJOF

$)'

PCKFU EF NPJOT EF $)' o NJO NPUT GBDUVSÏT

1PVS UPVT MFT UBSJGT UPVT MFT QSJY TPOU FO 55$ NJOJNVN NPUT GBDUVSÏT

4611-².&/54 5*53& 1"35&/"*3& 1BSVUJPO EBOT -$ ()* $)' MF NPU TFNBJOF

o '3"*4 %& '"$563"5*0/ $)' o %²-"*4 IPST KPVST GÏSJÏT

MF MVOEJ QSÏDÏEBOU MB QBSVUJPO Ë I o -"45 .*/65& MF MVOEJ KVTRV Ë I

$)' o QPVS -$ FU $)' o QPVS -$ ()*

ÒSF

EBUF EF QBSVUJPO -"64"//& $*5²4 -"64"//& $*5²4 ()*

130'&44*0//&-4 /064 $0/5"$5&3 BV PV BOOPODFT!MBVTBOOFDJUFT DI PV TVS OPUSF TJUF XXX MBVTBOOFDJUFT DI "W E &DIBMMFOT DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

1-"*4*34 %h²5² r

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

- ÏUÏ EFy

$PVQ EF D VS EF M ÏUÏ

-JPOFM #BJFS MF RVBESB QSJNÏ

3ÏBMJTBUFVS TVJTTF WPJMË VOF DPO EJUJPO RVJ QPVSSBJU EPOOFS FOWJF Ë DFSUBJOT EF SFOPODFS Ë MB HSBOEFVS PV M FYJHFODF DF O FTU FO SJFO MF DBT EF -JPOFM #BJFS -F -BVTBOOPJT RVBESB EFQVJT QFV B BVUBOU E BNCJUJPO QPVS MVJ RVF QPVS MF DJOÏNB EF TPO QBZT 1SJNÏ Ë EF OPNCSFVTFT SFQSJTFT JM QSFOE TPJO EFQVJT QMVT EF EJY BOT EF MB SFMÒWF FO EJSJHFBOU MF EÏQBSUFNFOU DJOÏNB EF M &DPMF $BOUPOBMF E "SU EF -BVTBOOF

- ÏUÏ D FTU VO NPNFOU EPOU WPVT QSPGJUF[ QPVS WPVT EÏUFOESF FU SFDIBSHFS WPUSF DSÏBUJWJUÏ 1BT UPVU Ë GBJU $FU ÏUÏ KF UPVSOF VO GJMN Ë MB GJO EV NPJT E BPßU QPVS MB UÏMÏWJTJPO TVJTTF *M T BHJU E VOF DPMMFDUJPO EF RVBUSF GJMNT BVUPVS EF GBJUT EJWFST RVJ TF TPOU EÏSPVMÏT EBOT OPUSF QBZT +F N PDDVQF EF MB EFSOJÒSF WJDUJNF E VO UVFVS FO

%3

TFNBJOF EVSBOU DFT WBDBODFT VOF QFSTPOOBMJUÏ SPNBOEF OPVT SBDPOUF DPNNFOU FMMF WJU TB USÐWF FTUJWBMF $FUUF TFNBJOF -JPOFM #BJFS

TÏSJF RVJ QPVSSBJU ÐUSF MF TBEJRVF EF 3PNPOU $FUUF EFSOJÒSF WJDUJNF FTU VO KFVOF HBSÎPO EF BOT RVJ T FTU ÏDIBQQÏ FU RVJ B SÏVTTJ Ë BMFS UFS MB QPMJDF (SÉDF Ë MVJ MF TBEJRVF B QV ÐUSF BSSÐUÏ +F WBJT EPOD QBT TFS M ÏUÏ Ë SFQÏSFS FU QSÏQBSFS MF GJMN

6O QFV HMBVRVF DPNNF BDUJWJUÏ FTUJWBMF OPO 1BT GPSDÏNFOU $F RVJ N JOUÏSFTTF DF O FTU QBT MF GBJU EJWFST MVJ NÐNF 0O OF WFSSB QBT M BHSFTTJPO QBS FYFNQMF " M ÏQPRVF JM O Z BWBJU BCTPMVNFOU BVDVO TVJWJ QTZDIPMP HJRVF QPVS DF HFOSF EF WJDUJNFT +F NF EFNBOEF DF RV JM T FTU QBTTÏ EBOT MB UÐUF EF DF HBSÎPO D FTU ÎB RVJ N JOUÏSFTTF 4VS MF NPNFOU QBS FYFNQMF JM QBSBÔU RV JM T FTU EJU RV JM BMMBJU TVSWJWSF FU RV JM EFWBJU EPOD FNNBHBTJOFS VO NBYJNVN EF EÏUBJMT EBOT TB NÏNPJSF

7PVT BVSF[ VO QFV EF SFQPT RVBOE NÐNF /PVT JSPOT Ë -PDBSOP VO QFV BWBOU MF GFTUJWBM IJTUPJSF EF QSPGJUFS EV DMJNBU EV 5FTTJO + JSBJ ÏHBMFNFOU BVY SFODPOUSFT QIPUPHSBQIJRVFT E "SMFT &MMFT TPOU EJSJHÏFT EFQVJT RVFMRVFT BOOÏFT QBS 4BN

4UPVSE[Ï M BODJFO EJSFDUFVS EV .VTÏF EF M &MZTÏF &OGJO PO QSFO ESB RVBUSF PV DJOR KPVST BWFD NPO DPNQBHOPO QPVS BMMFS NBSDIFS EBOT MFT $JORVF 5FSSF

6O BVUSF QSPKFU FO DPVST DFU ÏUÏ 0VJ KF QSÏQBSF VO GJMN RVJ SBDPOUF MF QBSDPVST E VO GPODUJPOOBJSF FVSPQÏFO RVJ TF SFUSPVWF Ë EFWPJS HÏSFS MB DSJTF EF MB NJHSBUJPO TVS MF UFSSBJO +F SFUPVSOFSBJ Ë -FTCPT FU Ë -BNQFEVTB QPVS EÏDPVWSJS MB

SÏBMJUÏ TVS QMBDF + BJ M JNQSFTTJPO RVF DFUUF RVFTUJPO EF MB DSJTF NJHSBUPJSF O FO FTU QBT WSBJNFOU VOF $ FTU QMVT VO DIBOHFNFOU EF TPDJÏUÏ RVJ WB EVSFS 0O QFVU DIPJ TJS E BDDVFJMMJS EFT HFOT PV BTTV NFS RVF OPVT QSÏGÏSPOT RV JMT NFVSFOU .BJT JM OF NF TFNCMF QBT RV JM Z BJU E BVUSFT QPTTJCJMJUÏT *M WB GBMMPJS GBJSF ÏWPMVFS OPT JEÏFT 1SPQPT SFDVFJMMJT QBS +POBT 4DIOFJUFS

3FOTFJHOFNFOUT FU SÏTFSWBUJPOT TPVT XZTTNVMMFS DI JMF EPHP[

-B CBMBEF EF MB TFNBJOF BWFD MFT &EJUJPOT 'BWSF

*OGPT QSBUJRVFT &O WPJUVSF EFQVJT MF WJMMBHF EF -B 'PSDMB[ NPOUFS FO EJSFDUJPO EV MBD EFT $IBWPOOFT 1PVS VOF CBMBEF Ë QFJOF QMVT MPOHVF NBJT CJFO QMVT CFMMF LN N EF EÏOJWFMMBUJPO QSFOESF VO USBJO EF NPOUBHOF EFQVJT MF WJMMBHF EF 7JMMBST TVS 0MMPOT RVJ WPVT EÏQPTF BV DPM EF #SFUBZF &O USBOTQPSUT QVCMJDT Ë "JHMF QSFOEF MF CVT QPVS 7JMMBST &OTVJUF EFQVJT 7JMMBST TVS 0MMPOT FNQSVOUFS MF USBJO EF NPOUBHOF RVJ NPOUF Ë #SFUBZF

%3

6O TBODUVBJSF TBDSÏ FU WJCSBUPJSF -"$ %&4 $)"70//&4 t -F MBD EFT $IBWPOOFT FTU VO MBD EF NPO UBHOF SÏQVUÏ QPVS MB DMBSUÏ EF TFT FBVY $F IBWSF EF QBJY SFOGFSNF SBJU VO USÏTPS FU BCSJUF NÐNF VOF BODJFOOF NJOF E PS -F MBD FTU BDDFTTJCMF GBDJMFNFOU NBJT JM O FTU QBT MB GJOBMJUÏ EF MB CBMBEF -FT GPSÐUT BMFOUPVS SFTQJSFOU MB NBHJF FU NÏSJUFOU RVF WPVT WPVT Z ÏHB SJF[ WPMPOUBJSFNFOU -FT QFUJUT IBCJUBOUT EFT CPJT TPOU UPVKPVST SBWJT EF SFDFWPJS MB WJTJUF EF HFOT ÏWFJMMÏT Ë MFVS QSÏTFODF JOWJTJCMF

-FT OVJUT EF QMFJOF MVOF M FBV EV MBD TF USBOTGPSNF QPVS EFWFOJS TBDSÏF -FT EJBNBOUT RV FMMF SFO GFSNF TPOU BVUBOU EF SFGMFUT EV TBUFMMJUF ÏUJODFMBOU -F UBVY WJCSB UPJSF EF M FBV BVHNFOUF DPOTJEÏSB CMFNFOU QBS MB QSÏTFODF EFT FTQSJUT NBHJRVFT $F MJFV EFWJFOU BMPST VO TBODUVBJSF TBDSÏ 7PVT QPVWF[ M BQQSPDIFS TJ WPVT GBJUFT QSFVWF EF CJFOWFJMMBODF EF TJMFODF E PVWFSUVSF EF D VS FU E BDDVFJM "QSÒT BWPJS QSJT VO NPNFOU QPVS WPVT BTTFPJS EBOT

&OJHNFT -B DIBTTF FTU PVWFSUF 1JFSSF FTU VO HSBOE DIBTTFVS E PVST &O NBSDIBOU JM FO SFQÒSF VO NBJT QPVS OF QBT MF GBJSF GVJS JM EÏDJEF EF MF DPOUPVSOFS *M NBSDIF LJMPNÒUSFT FO EJSFDUJPO EV 4VE LJMPNÒUSFT WFST M &TU FU LJMPNÒUSFT DFUUF GPJT WFST MF /PSE &OGJO BSSJWÏ 1JFSSF TF SFUSPVWF FO GBDF EF M PVST RVJ MVJ FTU UPVKPVST Ë MB NÐNF QMBDF

2VFMMF FTU MB DPVMFVS EF M PVST

%ÏDPVWSF[ MFT SÏQPOTFT Ë OPT KFVY EF MB TFNBJOF EFSOJÒSF FO QBHF

&O MB NJTF FO FBV EV MBD EF MB (SVZÒSF B USBOTGPSNÏ MF CPVSH E 0HP[ FO ÔMF &U BVKPVSE IVJ DFMMF RV PO BQQFMMF EÏTPSNBJT M ÔMF E 0HP[ TFT SVJOFT FU TB DIBQFMMF BUUJSFOU JSSÏTJTUJCMFNFOU MF SFHBSE EF UPVUF QFSTPOOF RVJ MFT BQFSÎPJU %VSBOU M ÏUÏ UPVT MFT KFVEJT DF MJFV NBHJRVF FU NZTUÏSJFVY FTU MF DBESF EF TPJSÏFT 'POEVF FU 8JOF #BS JNBHJOÏFT QBS MF NBÔUSF GSPNBHFS GSJCPVSHFPJT 8JMMJBN 8ZTTNàMMFS $IBRVF KFVEJ EF CFBV UFNQT FU DFMB KVTRV FO TFQUFNCSF VO CBUFBV OBWFUUF FNNÒOF MFT DPO WJWFT EFQVJT MF QPSU EF -F #SZ KVTRV Ë M ÔMF FOUSF I FU I -F SFUPVS T FGGFDUVF FO GJO EF TPJSÏF BV QMVT UBSE Ë I %ÏQBZTFNFOU BTTVSÏ 6OF EÏNBS DIF PSJHJOBMF Ë VOF USFOUBJOF EF NJOVUFT EF -BVTBOOF QBS M BVUP SPVUF

%3

3&/$0/53& t $IBRVF

6OF GPOEVF TVS VOF JMF NZUIJRVF

M ÏOFSHJF EV MJFV FU BWPJS FGGFDUVÏ WPT PGGSBOEFT BVY FTQSJUT HBS EJFOT JM WPVT TFSB BMPST QPTTJCMF EF WPVT JNNFSHFS EBOT M FBV TBDSÏF $F CBJO IBVUFNFOU WJCSBUPJSF WB SFIBVTTFS M ÏOFSHJF EF M FBV EF WPUSF DPSQT FO M JOGPSNBOU EF TB NÏNPJSF

-*73&

1PVS HBHOFS MJWSF j3JUVFMT TZNCPMJRVFT EBOT MB OBUVSFx FOWPZF[ -$ -*7 BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ë NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

$FUUF CBMBEF FTU UJSÏF EV MJWSF j3JUVFMT TZNCPMJRVFT EBOT MB OBUVSF JUJOÏSBJSFT FO 4VJTTF SPNBOEFx +PÑMMF $IBVUFNT &EJUJPOT 'BWSF

.PU NZTUÒSF #POOF OVJU 3BZF[ EBOT MB HSJMMF MFT NPUT EF MB MJTUF QPVS EÏDPVWSJS MF .05 .:45µ3& EPOU WPJDJ MB EÏGJOJUJPO j-JFV EF SFQPTx -FT NPUT QFVWFOU ÐUSF MVT IPSJ[POUBMFNFOU WFSUJDBMFNFOU PV EJBHPOBMFNFOU EF ESPJUF Ë HBVDIF EF HBVDIF Ë ESPJUF EF IBVU FO CBT FU EF CBT FO IBVU 6O DPOTFJM 3BZF[ E BCPSE MFT NPUT MFT QMVT MPOHT

"-"*4& "6#& #"*--&3 #0//&5 $"6$)&."3 $06$)& $06&55& $0644*/ %03.*3 %3"1 %67&5 ²%3&%0/ ²50*-& -*5

-*5&3*& ."5&-"4 .031)²& /0$563/& /0*3 /6*4&55& /6*5 0#4$63*5² 03&*--&3 1*&6 1:+"."

3³7& 3²7&*- 30/'-&3

40*3 40..&*- 40./".#6-& 40./*'µ3& 40/(& 53"7&34*/ 7&*--²&

E C A U C H E M A R

I

M R O D

L

E

V U D B

I

T

E R

I

E H O T

U E D R E D O N

I

S

B O N N E

T

F

M B U

I

E

L

N C O U E

A S

S

E

I

U R E

S U O C A V T

E

I

L

I

T

T

E

L

B E B

L

N C S R S

S C

M U E

E

T O O A R

O R

T

V A

T

A

S

I

I

I

E

I

U E

I

N E

L

R

F

J

Y

P R V

E A

I

T

E

L

A S

E U N

G P A R D R E

L

L

I

L

I

E M M O S N O

C M O R P H E

E

L

O T

L

P

T

E R A M A

N E R

T M A

E H C U O C

L

I

E R O R M I

E

V M S

r "%3&44&4 65*-&4 BVUPNPCJMFT

HBSEF NFVCMFT www.extrastockage.ch Prix dÊfiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tÊl. 021 697 7000

IBCJUBU FYUĂ?SJFVS (PNFT +PBRVJN QBZTBHJTUF $SĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT Ă?MBHBHF EF HSBOET BSCSFT UBJMMFT EFT IBJFT SĂ?OPWBUJPO FU TPJOT Ă&#x2039; WPUSF HB[PO FYQFSU NBĂ&#x17D;POOFSJF FU DMPUVSFT EFWJT HSBUVJU UĂ?M HPNFT QBZTBHJTUF!IPUNBJM DPN

QFJOUVSF EĂ?NĂ?OBHFNFOU XXX GMBTIOFUUPZBHF DI FOUSFQSJTF FU SĂ?TFBV EF GFNNFT EF NĂ?OBHFT SĂ?HJPO EF (FOĂ&#x2019;WF Ă&#x2039; .POUSFVY &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EĂ?CBSSBT FUD UĂ?M

351 1-"53&3*& 1&*/563& 1FUJUF Ă?RVJQF EF QSPGFTTJPOOFMMF FYQĂ?SJFODF EF QMVT EF BOT QPVS UPVT USBWBVY EhFOUSFUJFO FU SĂ?OPWBUJPO EFT WJMMBT FU EhBQQBSUFNFOUT %FWJT SBQJEF FU HSBUVJU 1SJY DPNQĂ?UJUJGT 5Ă?M 'BY /BUFM

TBOUĂ?

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

&.1-0* 0GGSFT

%FNBOEFT

"DUJWJUĂ? JOEĂ?QFOEBOUF )FSCBMJGF EFQVJT WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M

XXX KPC P UPQ DPN $IBVGGFVS 1SJWĂ? %FWFOF[ $IBVGGFVS 1SPGFTTJPOOFM *OEĂ?QFOEBOU 5Ă?M XXX DIBVGGFVS VCFS DI 3FDIFSDIF HPVWFSOBOUF Ă&#x2039; QMFJO UFNQT OPVSSJF FU MPHĂ?F SĂ?HJPO EF /ZPO 1BSMBOU GSBODBJT BOHMBJT 5FOVF EV NFOBHF DPNQMĂ&#x2019;UF FU DIBVGGFVS QPVS FOGBOU 1FSNJT EF DPOEVJSF JOEJTQFOTBCMF 5Ă?M

3FTUBVSBOU -BVTBOOF DIFSDIF KFVOF TFSWFVTF FYQĂ?SJNFOUĂ?F QPVS FYUSB MF TPJS FU VO KFVOF IPNNF TĂ?SJFVY QPVS BJEF FO DVJTJOF 5Ă?M I I PV

"JEF DPNQUBCMF BWFD FYQĂ?SJFODF DIFSDIF QMBDF TUBCMF 5Ă?M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBĂ&#x17D;PO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EĂ?NĂ?OBHFNFOUT 5Ă?M +FVOF GJMMF DIFSDIF EV USBWBJM 5Ă?M

$IFSDIF USBWBJM DPNNF EBNF EF DPNQBHOJF BJEF QSĂ?QBSBUJPO SFQBT NĂ?OBHF PV FOUSFUJFO NBJTPO 5Ă?M )PNNF EJTQPOJCMF EF TVJUF DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJOT BHSJDVMUVSF QFJOUVSF OFUUPZBHFT QBSRVFUT 5Ă?M 'BDUSJDF EF QJBOPT BOT EhFYQĂ?SJFODF QSPQPTF TFSWJDFT EhBDDPSEBHFT EF QJBOPT $)' QJBOP ESPJU $)' QJBOP Ă&#x2039; RVFVF LN BVUPVS EF -BVTBOOF 5Ă?M

+FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT NĂ?OBHF FU SFQBTTBHF HBSEF FOGBOU 5Ă?M %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT NĂ?OBHF TFSWFVTF EBOT DBGĂ? 5Ă?M

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT

1PVS UPVT QSPCMĂ&#x2019;NFT EF QSPUIĂ&#x2019;TF EFOUBJSF %&/5"- 456%*0 5Ă?M

1POUBJTF

-BVTBOOF " WPUSF TFSWJDF EFQVJT

1SJY BWBOUBHFVY FU EFWJT HSBUVJU

/PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă&#x2039; I BV

Ă?USBOHFS

4BJMMPO 74 .BJTPO BOUJRVF QSĂ&#x2019;T EFT QJTDJOFT 1SJY Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

+BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBĂ&#x17D;POOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5Ă?M

+FVOF IPNNF KBSEJOJFS EĂ?CBSSBT DBWF OFUUPZBHF UPJU NPOUBHF NFVCMFT QFUJUF SĂ?OPWBUJPO 5Ă?M "TJBO MBEZ MPPLJOH IPVTF IPME XPSL DPPLJOH FUD -JWFJO 5Ă?M %BNF TFSCF BWFD QFSNJT # DIFSDIF USBWBJM EF NĂ?OBHF Ă&#x2039; UFNQT DPNQMFU Ă&#x2039; -BVTBOOF PV BMFOUPVST QBT EF QFSNJT WPJUVSF 5Ă?M

%BNF QPSUVHBJTF QFSNJT $ DIFSDIF SFNQMBDFNFOUT OFUUPZBHF DPODJFSHFSJFT FUD WBDBODFT EhĂ?UĂ? 5Ă?M +FVOF GFNNF DIFSDIF OFUUPZBHFT CVSFBVY QPVS XFFL FOE 5Ă?M 1FJOUSF BWFD FYQĂ?SJFODF DIFSDIF USBWBJM 5Ă?M

PERSONNEL DE MAISON

Femme de mĂŠnage, nannie, majordome, gouvernante, couple, cuisinier, chauffeur SERADO. 022.718.77.70 www.serado.ch

*..0#*-*&3 location 7BVE -BVTBOOF &DIBMMFOT QJĂ&#x2019;DF SF[ JOGĂ?SJFVS IBMM DVJTJOF BHFODĂ?F DIBNCSF TBMMF EF CBJOT XD EF TVJUF $)' h

DIBSHFT XXX OBFG DI 5Ă?M $PUUFOT Ă&#x2039; NJO EF .PSHFT " MPVFS EBOT GFSNF NBHOJGJRVF BQQBSUFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT N HSBOEF DVJTJOF TBMPO TQBDJFVY BJOTJ RVF HSBOEFT DIBNCSFT +BSEJO BWFD DPJO QPVS HSJMMBEFT *EĂ?BM QPVS GBNJMMF -PZFS NFOTVFM $)' h 5Ă?M

#FMNPOU QJĂ&#x2019;DFT N HSBOE CBMDPO FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SFOPWĂ? $)' h DIBSHFT 5Ă?M %VQMFY QJĂ&#x2019;DFT N BWFD DBDIFU NJO EF -BVTBOOF $SPJTFUUFT 1SPDIF DPNNFSDFT FU HBSF DIBNCSFT

NF[[BOJOF DIFNJOĂ?F CBMDPO DVJTJOF JOEVDUJPO HSJMM GPVS WBQFVS $)' h

DIBSHFT 5Ă?M -VDFOT 6SHFOU %Ă?QBSU Ă&#x2039; MhĂ?USBOHFS .BJTPO Ă&#x2039; MPVFS SĂ?OPWĂ?F N &ZTJOT /ZPO N KBSEJO UFSSBTTF DIBNCSFT TBMMFT EF CBJO XD $VJTJOF FOUJĂ&#x2019;SFNFOU Ă?RVJQĂ?F 1MVT DIBNCSF CVSFBV TPVT NBOTBSEF TPVT TPM TBMMF EF KFVY MJOHFSJF MBWF TĂ&#x2019;DIF MJOHF OFVG DBWF (BSBHF QMBDF FYUĂ?SJFVSF -JCSF EF TVJUF $)' h

DIBSHFT 5Ă?M

Morges Superbe 21/2 pièces agencÊ, dressing, moderne. Jardin, garage. CHF 1'900.- TÊl. 079.301.17.92

4UVEJPT NFVCMĂ?T BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF EĂ&#x2019;T $)' h NPJT DPVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI :WFSEPO HSBOE BQQBSUFNFOU BWFD DBDIFU QJĂ&#x2019;DFT N DFOUSF IJTUPSJRVF $)' h 5Ă?M

$IFSDIF DPMPDBUBJSFT Ă&#x2039; MhBOOĂ?F QPVS BQQBSUFNFOU EF WBDBODFT .BSSBLFDI QBMNFSBJF HSBOEFT QJTDJOFT QSPDIF HPMG $)' NPJT 5Ă?M

cherche Ă louer 7BVE &MFDUSPTFOTJCMF DIFSDIF VO BQQBSUFNFOU EBOT VOF WJMMB JOEJWJEVFMMF TBOT XJGJ 5Ă?M

PV LBNCBDI TDISFJCFS!CMVFXJO DI $PVQMF DIFSDIF TUVEJP PV BQQBSUFNFOU -BVTBOOF FU FOWJSPOT 5Ă?M

vente 7BVE

1BSUJDVMJFS TVJTTF WFOE UFSSBJO DPOTUSVDUJCMF N WVF QBOPSBNJRVF TVS MB 7BMMĂ?F EV 3IĂ&#x2122;OF FU NPOUBHOFT LN EF (FOĂ&#x2019;WF FOUSF 4FZTTFM FU $VMP[ UPVT SBDDPSET FYJTUBOUT [POF USBORVJMMF GPSĂ?U EFSSJĂ&#x2019;SF ĂŠ h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M #SFUBHOF #BJF EF 4U #SJFVY CFMMF NBJTPO 5Ă?M

Bogis-Bossey (VD) Charmant appartement 41/2 pièces, 100 m2, 3 chambres, salon, cuisine, salle bains, douche, wc, balcon, cave, 1 place de parc intÊrieur et 1 place extÊrieur. A 2 minutes de la sortie Coppet.

CHF 760'000.- Informations: www.appartbogis.ch - TĂŠl. 079.636.35.04 -B $VSF USĂ&#x2019;T CFBV DIBMFU FOUSFUFOV +PMJ KBSEJO $)' h 5Ă?M 1VMMZ TVE NBHOJGJRVF MPHFNFOU QJĂ&#x2019;DFT FS Ă?UBHF FOWJSPO N FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SĂ?OPWĂ? DPNQSFOBOU IBMM EhFOUSĂ?F DVJTJOF BHFODĂ?F PVWFSUF BWFD CBS TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS TĂ?KPVS DIBNCSF Ă&#x2039; DPVDIFS CBJOT MBWBCP XD EPVDIF TĂ?QBSĂ?F BWFD MBWBCP XD CBMDPO DBWF 1SJY EF WFOUF $)' h QBSLJOH JOEJWJEVFM JOUĂ?SJFVS $)' h 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M

(FOĂ&#x2019;WF

(FOĂ&#x2019;WF 4PVT MPVF QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? 7FSOJFS $)' h 5Ă?M

4VJTTF

'SBODF

7BDBODFT EhĂ?UĂ? "O[Ă&#x2019;SF 7BMBJT KPMJ TUVEJP 8FMMOFTT 5Ă?M $SBOT .POUBOB KPMJ TUVEJP NFVCMĂ? QMFJO TVE $)' h 5Ă?M $SBOT .POUBOB TUVEJP NFVCMĂ? USĂ&#x2019;T FOTPMFJMMĂ? CBMDPO 1BSLJOH HSBUVJU $)' h 5Ă?M 0STJĂ&#x2019;SFT .BJTPO DIBMFU BWFD CFBVDPVQ EF DBDIFU DIBNCSFT BWFD 8$ EPVDIFT DVJTJOF TBMPO TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS 4QB KBDV[[J )BNNBN .BJTPO BODJFOOF SFTUBVSĂ?F BWFD HPĂ&#x;U *EĂ?BMF QPVS DIBNCSF EhIĂ&#x2122;UFT $)' h 5Ă?M

ZWFTNPVMJO!ZNBJM DPN 0WSPOOB[ $)' h DIBMFU CFMMF TJUVBUJPO QSPDIF EFT CBJOT UFSSBJO h N WVF TVS MB WBMMĂ?F EV 3IĂ&#x2122;OF FOTPMFJMMFNFOU NBYJNVN QJĂ&#x2019;DFT TVSGBDF IBCJUBCMF N TVSGBDF CSVU N TUVEJP BV SF[ EF KBSEJO 1BS TB TJUVBUJPO FU TPO QPUFOUJFM EhBHSBOEJTTFNFOU PQQPSUVOJUĂ?

QPVS JOWFTUJTTFVS %PDVNFOUBUJPO WJTJUF 5Ă?M

4VS MB $Ă&#x2122;UF Eh"[VS Ă&#x2039; 7FODF EBOT VOF SĂ?TJEFODF BWFD QJTDJOF UFSSBJO EF CPVMFT QBSLJOH QFSTPOOFT FU VO DPVDIBHF Eh QFSTPOOF EBOT MF TĂ?KPVS ĂŠ "OJNBVY BENJT PMJWJFS TQFTTPUUP!HNBJM DPN

4JPO RVBSUJFS (SBOE $IBNQTFD TQMFOEJEF BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT OFVG IBVU TUBOEJOH DVJTJOF BNĂ?SJDBJOF HSBOE CBMDPO DBMNF (SBOE CPY GFSNĂ? $BWF $)' h 5Ă?M 7BM Eh)Ă?SFOT QJĂ&#x2019;DFT Ă&#x2039; SĂ?OPWFS DBDIFU SVTUJRVF $)' h 5Ă?M

1BSUJDVMJFS WFOE Ă&#x2039; LN EF (FOĂ&#x2019;WF I

SĂ?HJPO $IBUJMMPO TVS $IBMBSPOOF .Ă&#x2030;DPO EBOT VO IBNFBV WFSEPZBOU NBJTPOT

EĂ?QFOEBODFT KBSEJO QVJUT TVS UFSSBJO h N UPJUVSFT GFOĂ?USFT 0, 1SJY ĂŠ h 5Ă?M

NPOSFWFSFOE!CMVFXJO DI

Vends App. 4 pièces à Saint-Julien-enGenevois 153.52 m2 traversant attique, rÊsidence de standing sÊcurisÊe avec visiophone. Pièce de vie 60 m2, terrasses de+ de 70 m2, cuisine Gaggenau, cellier, suite parentale avec s d b, double vasque, wc sÊparÊs +dressing, 2 chambres avec dressing, 1 s d b +douche, double vasque +wc.

Wc visiteurs et nombreux rangements. Double garage fermĂŠ en sous-sol et cave. Vue Jura et Salève. â&#x201A;Ź 850'000.- TĂŠl. 0033.624.61.09.86

'SBODF

"VY QPSUFT EF #FSOFY BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT N KBSEJO N FYDFMMFOU Ă?UBU $)' h h 5Ă?M

Magnifique grand Chalet Bossey, 300 m. frontière. â&#x201A;Ź 2'300.- TĂŠl. 0033.611.56.60.68 http://www.locweb.com/chalet137

Salins sur Sion, double chalet à vendre à 10 minutes de Sion et Veysonnaz côtÊ Est, 4 pièces CHF 350'000.- Ouest 51/2 pièces+ couvert. Chf 460'000.- Vue epoustouflante sur la vallÊe.

TĂŠl.

079.625.60.70 barrasmarcel@gmail.com

Sud ouest, Dordogne , proche de Bergerac propriĂŠtĂŠ de caractère sur 2.5 hectares de bois et de prairies, 250 m2 habitables, piscine, dĂŠpendances. Prix â&#x201A;Ź 340'000.-. TĂŠl.

079.832.39.72 edwigej24@gmail.com

La Palmeraie Evian, Ă vendre 9 appartements dâ&#x20AC;&#x2122;exception dans un quartier rĂŠsidentiel et très calme.

Magnifique vue imprenable sur le lac LÊman, à 3 minutes du Golf. Très grandes superbes terrasses, garage & parking, site sÊcurisÊ.

Renseignements: TĂŠl.

079.418.40.04 ou www.la-palmeraieevian.fr

Augmentez lâ&#x20AC;&#x2122;impact de votre PETITE ANNONCE!

Mas CÊvenol, 12 pièces ÊquipÊes, 360 m2, terrain 28'000 m2. CHF 495'000.flumet@bluewin.ch

' "VKBSHVFT (BSE CFMMF NBJTPO EF WJMMBHF TJUVĂ?F EBOT SVF DBMNF N TVSGBDF IBCJUBCMF 3%$ DPVS N CVBOEFSJF QPSDIF QPVWBOU BCSJUFS WPJUVSF

TUVEJP JOEĂ?QFOEBOU BWFD TBMMF EhFBV FU XD " MhĂ?UBHF HSBOEF DVJTJOF TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS BWFD CBMDPO TBMPO DIBNCSFT TBMMF EF CBJO TBMMF EhFBV XD h &VSPT 5Ă?M

)BVU +VSB IFVSF EF (FOĂ&#x2019;WF FU -BVTBOOF BODJFOOF GFSNF FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SĂ?OPWĂ?F QJĂ&#x2019;DFT HBSBHFT GPVS Ă&#x2039; QBJO TVS UFSSBJO EF h N BDDFTTJCMF UPVUFT TBJTPOT $)' h 5Ă?M

Savigny, 10 min. douane Chancy, maison de village, rĂŠnovĂŠe, chauffage sol, cuisine ouverte, cave- buanderie, 3 chambres, douche, s- d- bains, combles amĂŠnagĂŠs 80 m2, terrasse 100 m2 +petit jardin, garage.

Classe ĂŠnergie C. CHF 460'000.- TĂŠl.

022.792.02.87

INSEREZ UNE PHOTO !

Maison de maĂŽtre (1750), 300 m2, 2 appartements indĂŠpendants, jardin 1'800 m2, 2 terrasses, garages, dĂŠpendances et grenier amĂŠnageables, village calme du Jura (environ 140 km GE, LAU, NE), tous commerces, proche autoroute et aĂŠroport.

CHF. 269'500.-.

TĂŠl.

079.221.83.87

Commandez sur www.lausannecites.ch

Ă?USBOHFS 1PSUVHBM "QQBSUFNFOUT WJMMBT UFSSBJOT #PO QSJY 5Ă?M

cherche Ă acheter (FOĂ&#x2019;WF %F QBSUJDVMJFS Ă&#x2039; QBSUJDVMJFS SFDIFSDIPOT QSPQSJĂ?UĂ?T BQQBSUFNFOUT UFSSBJOT DPNNFSDFT FOUSFQSJTFT 5Ă?M

affaires commerciales 4VJTTF 3FTUBVSBOU ,FCBC Ă&#x2039; SFNFUUSF Ă&#x2039; #SPD 'SJCPVSH DFOUSF EV WJMMBHF 5Ă?M

"6504 r

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

Les oďŹ&#x20AC;res dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ Renault sur nos modèles ÂŤprĂŞts-Ă -partirÂť.

Avec prime ĂŠtĂŠ de Fr. 3 000.â&#x20AC;&#x201C; Ă Fr. 6 500.â&#x20AC;&#x201C;.

OďŹ&#x20AC;re rĂŠservĂŠe aux clients particuliers sur vĂŠhicules identiďŹ ĂŠs et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement du stock en cas de signature du contrat entre le 17.06.2016 et le 31.07.2016 et dâ&#x20AC;&#x2122;immatriculation jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 12.08.2016. Exemples: Twingo Life SCe 70 Stop & Start, 4,2 l/100 km, 95 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique B, prix catalogue Fr. 12 200.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime ĂŠtĂŠ Fr. 3 000.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 9 200.â&#x20AC;&#x201C;. Kadjar Life ENERGY TCe 130, 5,6 l/100 km, 126 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique D, prix catalogue Fr. 22 900.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime ĂŠtĂŠ Fr. 6 500.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 16 400.â&#x20AC;&#x201C;. Prime spĂŠciďŹ que valable sur Talisman. Moyenne des ĂŠmissions de CO2 de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse 139 g/km.

Retrouvez RRG et tous ses partenaires sur www.rrg-partner.ch

RENAULT ECUBLENS, Rte de Reculan 11, 0844 774 774 RENAULT COSSONAY, Rte de la Sarraz 6, 0844 774 774

RENAULT NYON, Rte de Duillier 6, 0844 774 774

et dans le RĂŠseau participant chez: GARAGE-CARROSSERIE DES 3 CHENES SA, ROUTE Dâ&#x20AC;&#x2122;YVERDON 19, ECHALLENS, 021 881 14 35 - GARAGE DE LA TOUR P.A CUVIT, PLACE DE LA TOUR 3, TRELEX, 022 369 28 28 - Y-CARS SA, RUE DE LAUSANNE 1, YVERDON-LES-BAINS, 024 425 48 50 - GARAGE DU FUNICULAIRE, RUE DE LA CROTTAZ 4, VEVEY, 021 921 25 26 - GARAGE GALLANDAT PIERRE SA, GRAND RUE 50, YVONAND, 024 430 22 76 - AUTOMOBILES DU DEVIN SA, CHEMIN DU DEVIN 11, MOUDON, 021 905 11 71

vĂŠhicules

#.8 9 EJFTFM BVUPNBUJRVF OPJSF $)' h 5Ă?M $JUSPĂ&#x2018;O $ &YDMVTJWF )%J BOOĂ?F h LN $)' h 5Ă?M 4VCBSV 'PSFTUFS h LN DSPDIFU JNQFDDBCMF FYQFSUJTĂ? $)' h 5Ă?M

5PZPUB :BSJT WJTJUF KPVS h LN BVUPNBUJRVF DMJNBUJTBUJPO QOFVT IJWFST Ă?UĂ? DBSOFU TFSWJDF DPNQMFU BOUISBDJUF NĂ?UBMJTĂ?F DPNNF OFVWF $)' h 5Ă?M

Augmentez lâ&#x20AC;&#x2122;impact de votre PETITE ANNONCE!

www.landi.ch INSEREZ UNE PHOTO !

Y +FFQ 4V[VLJ CBDIĂ? DSPDIFU h LN FYQFSUJTF JNQFDDBCMF $)' h 5Ă?M

$BNQJOH DBST DBSBWBOFT BHFODF "ESJB FYQPTJUJPO JOUĂ?SJFVS OFVGT PDDBTJPOT SĂ?QBSBUJPOT .BSD 5SBFHFS 4" /ZPO XXX USBFHFSMPJTJST DI

BDDFTTPJSFT BVUPT DIFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS "DIBU BV DPNQUBOU BVUPNPCJMFT EhPDDBTJPO SĂ?DFOUFT 5PVUFT NBSRVFT 1BTDBM %FNJFSSF 5Ă?M

PV XXX BVUPSPNBOEJF DI $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF WPJUVSF EF DPMMFDUJPO 0MEUJNFS :PVOHUJNFS EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

99.â&#x20AC;&#x201C;

Surface de cuisson très grande!

TDPPUFST 4DPPUFS Ă?MFDUSJRVF QMBDFT Ă?UBU OFVG FYQFSUJTĂ? #BUUFSJF OFVWF $)' h 5Ă?M

bateaux

ar

a nt

ans

Gril Ă gaz Grill Club Justy

DE NOTRE PUB TV

Avec un brĂťleur ovale en acier, grille Ă grillades ĂŠmaillĂŠe et tablette rabattable.

33840

299.â&#x20AC;&#x201C;

deux-roues NPUPT

Consommation dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie très faible!

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă&#x2039; I BV

Ď&#x2026;ÎľĎ ÎłÎľÎšÎą

Energ iy A A ++ a e

B

C D E F G

ie

7PJMJFS &DVNF EF .FS NĂ&#x2019;USFT IBCJUBCMFT 1BSGBJU Ă?UBU BWFD QMBDF $)' h 5Ă?M

an ar t

G

Super affaire bateau Ă vendre www.compu.ch/bateau. TĂŠl. 079.202.19.49

Harley Davidson Flht 1340, Electra Glide Classic 1337 cm3. De 1988 collector dans 2 ans. Restauration complète effectuÊe.

ExpertisĂŠe du jour. CHF 9'900.- Ă discuter.

Visible rĂŠgion Nyon. TĂŠl. 079.626.47.46

Profitez maintenant!

ie

3FNPSRVFT FU WBOT Ă&#x2039; DIFWBM BHFODF #Ă&#x161;DLNBOO .BSD 5SBFHFS 4" /ZPO XXX USBFHFSMPJTJST DI

Moto Harley Davidson Flstc, Heritage softail 2011, 1'690 cm3. Visite passĂŠe fin juin 2016. Impeccable, freins abs. 9'500 km. Plusieurs options. CHF 16'000.-.

Curieux s'abstenir. TĂŠl. 079.214.33.14

G

VUJMJUBJSFT

ans

CongĂŠlateur Prima Vista A++ 6 tiroirs, 147 l. Consommation dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠnergie: 164 kWh/an.

Poids: 51 kg. Sans CFC. 17134

Prix bas en permanence

DE NOTRE PUB TV

Prix en CHF. Sous rĂŠserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 28/2016

actuel

Commandez sur www.lausannecites.ch

r +06&; ("(/&;

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

%3

QBSD E BUUSBDUJPO 8BMJCJ 3IPOF "MQFT FTU TJUVĂ? BVY "WFOJĂ&#x2019;SFT FO *TĂ&#x2019;SF *M FTU DPNQPTĂ? EF EFVY QBSUJF EJT UJODUFT 8BMJCJ FU "RVBMJCJ 8BMJCJ D FTU VO QBSD E BUUSBD UJPOT RVJ SFHPSHF EF TFOTBUJPOT -B $BMBNJUZ .JOF MB 3BEKB 3JWFS MF WFSUJHJOFVY -PVQ (BSPV FU QPVS DFVY RVJ O POU QFVS EF SJFO MF 7BNQJSF PV MB %BMUPO 5FSSPS PV FODPSF M &XBMZ[FS BVY MPPQJOHT FGGFDUVĂ?T Ă&#x2039; LJMPNĂ&#x2019;USFT "WFD TPO OPVWFM VOJWFST NVTJDBM SJDIF FU MVEJRVF MF QBSD GBJU BVTTJ WJCSFS UPVT MFT GBOT EF TFOTBUJPOT NVTJDBMFT BV HSĂ? EFT jCBU UMFTx FOUSF MFT 8 " # FU 5IF 4LVO9 "RVBMJCJ QBSD BRVBUJ RVF EBOT MF QBSD BWFD BDDĂ&#x2019;T QBZBOU QSPQPTF MVJ EFT QJTDJ OFT FU EFT UPCPHHBOT BRVBUJRVFT %FVY WĂ?SJUBCMFT FOESPJUT EF EĂ?UFOUF FU E BNVTFNFOU QPVS UPVUF MB GBNJMMF -FT FOGBOUT BEPSFSPOU MFT BUUSBDUJPOT RVJ MFVST TPOU UPUBMFNFOU EĂ?EJĂ?FT -FT QMVT HSBOET MFT BUUSBD UJPOT UFSSJGJBOUFT RVJ MFT GFSPOU GSĂ?NJS IUUQT XXX XBMJCJ GS

+&6 7*%²0 t 4BVSF[ WPVT EĂ?GJFS MB 1SĂ?USFTTF EFT &BVY /PJSFT ²HBMFNFOU DPOOV TPVT MF OPN EF 'BUBM 'SBNF FO "NĂ?SJRVF EV /PSE 1SPKFDU ;FSP .BJEFO PG UIF #MBDL 8BUFS FTU VO KFV EF TVSWJF EBOT MF UIĂ&#x2019;NF EF M IPSSFVS Ă?EJUĂ? QBS /JOUFOEP FU TPSUJ Ă&#x2039; MB GJO EF M BOOĂ?F EFSOJĂ&#x2019;SF FO FYDMVTJWJUĂ? QPVS MB 8JJ6 *M T BHJU EV DJORVJĂ&#x2019;NF PQVT EF MB TBHB 'BUBM 'SBNF RVJ FMMF NĂ?NF T JOTDSJU DPNNF M VOF EFT SĂ?GĂ?SFODFT EBOT M VOJWFST EV jTVSWJWBM IPSSPSx FO IPOPSBOU MFT DPEFT EV DJOĂ?NB E IPSSFVS OJQQPO "V GJM EFT Ă?QJTPEFT MF KPVFVS JODBSOF FO JOUFSNJUUFODF M VO EFT USPJT QFSTPOOBHFT QSJODJQBVY DIBDVO EPVĂ? EF QPV WPJST TVSOBUVSFMT 1MPOHĂ?T EBOT VOF BNCJBODF UFSSJGJBOUF WPVT QBSUJSF[ Ă&#x2039; M FYQMPSBUJPO EV NPOU )JLBNJ EBOT MFRVFM TVSWJFOU EFQVJT RVFMRVFT UFNQT VOF WBHVF EF TVJDJEFT JOFYQMJRVĂ?T FU EF EJTQBSJUJPOT JORVJĂ?UBOUFT *M WPVT GBVESB BMPST BGGSPOUFS MFT Ă&#x2030;NFT EFT EJTQBSVT RVJ IBOUFOU DFUUF j NPOUBHOF EF MB NPSUx 6O HBNFQMBZ PSJHJOBM FU VO TDĂ?OB SJP DBQUJWBOU QPVS MFT BNBUFVST EF GSJTTPO Â&#x201E;

%3

1"3$ % "553"$5*0/4 t -F

&/53²&4

1PVS HBHOFS Y FOUSĂ?FT FOWPZF[ -$ 1"3 BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

(JPBDIJOP 3PTTJOJ FU TB 1FUJUF .FTTF %3

1BSD 8BMJCJ QPVS -B TVSWJF FO VOF KPVSOĂ?F GVO UFSSF OJQQPOF

.64*26& $-"44*26& t "MUFSOBOU USBWBJM WPDBM SĂ?QĂ?UJUJPO E VO QSP HSBNNF EF DPODFSU FU SBOEPOOĂ?FT MF TUBHF .VTJRVF .POUBHOF TĂ?EVJU DIBRVF BOOĂ?F VOF DFOUBJOF EF DIBOUFVST BNBUFVST EF UPVUF QBSU EF M &VSPQF *OJUJĂ? QBS $ISJTUPQIF (FTTFOFZ DIFG EF DIÂ&#x201D;VS QBTTJPOOĂ? FU BNPV SFVY EF NPOUBHOF DF TUBHF RVJ TF QBSUBHF FOUSF NVTJRVF FU SBOEPOOĂ?FT FODBESĂ?FT QBS EFT QSPGFTTJPOOFMT B MJFV DIB RVF BOOĂ?F BVY %JBCMFSFUT FU TF UFSNJOF UPVKPVST BWFD EFT DPODFSUT EPOOĂ?T EBOT MB TUBUJPO BJOTJ RV Ă&#x2039; MB 4BMMF 1BEFSFXTLJ Ă&#x2039; -BVTBOOF "V NFOV NVTJDBM DFUUF BOOĂ?F MB j1FUJUF .FTTF 4PMFOOFMMFx EF (JPBDIJOP 3PTTJOJ QPVS TPMJT UFT DIÂ&#x201D;VS QJBOP FU BDDPSEĂ?PO RVJ TFSB EPOD KPVĂ?F Ă&#x2039; -BVTBOOF MF WFOESFEJ KVJMMFU Ă&#x2039; I Ă&#x2039; MB TBMMF 1BEFSFXTLJ "WFD BV QJBOP "UFOB $BSUF Ă&#x2039; M BDDPSEĂ?PO $ISJTUFM 4BVUBVY BJOTJ RVF -Ă?POJF 3FOBVE TPQSBOP 7BMĂ?SJF #POOBSE NF[[P BMUP #FSUSBOE #PDIVE UĂ?OPS FU 3POBO /Ă?EĂ?MFD CBSZUPO %JSFDUJPO $ISJTUPQIF (FTTFOFZ Â&#x201E; $BTJOP EF .POUCFOPO 4BMMF 1BEFSFXTLZ MF KVJMMFU XXX NVTJRVF NPOUBHOF DPN

+&69

1PVS HBHOFS KFV 8JJ 6 FOWPZF[ -$ +&6 BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

#*--&54

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT QPVS MF DPODFSU EV WFOESFEJ KVJMMFU Ă&#x2039; MB 4BMMF 1BEFSFXTLJ EF -BVTBOOF FOWPZF[ -$ #*- BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

$0/5"$54 BTUSPMPHJF DPOTVMUBUJPOT

MaĂŽtre Godo

Grand voyant guĂŠrisseur

SpĂŠcialiste des problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour. Vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: amour, chance aux jeux, travail, impuissance sexuelle, maladies inconnues, problèmes judiciaires, dĂŠsenvoĂťtement, protection etc...

Travail sĂŠrieux efďŹ cace rapide, discret. 100% garanti.

TĂŠl. 078 699 12 95

Parle français Hablo espagnol

JE SOULAGE Toutes vos souffrances par le secret!

HĂŠmorragies, brĂťlures, etc. Ă&#x2030;galement animaux.

0901 575 775 Fr. 2.50/min. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDIzMwIAxBAd8Q8AAAA=</wm>

Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans dĂŠlai. TĂŠl. 0901.123.915 CHF. 2,50 /min.

Abandonnez vos doutes! Mady mÊdium spirite renomÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce aux flashs et aux tarots.

TĂŠl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

EFFICACITE EN 3 JOURS

Mr Baidy CĂŠlèbre voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, argent, amour, retour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, chance, travail, protection etc... SĂŠrieux et discret, pas de dĂŠception.

Paiement après rÊsultat

TĂŠl. 078 695 48 37

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

Les voyantes de Christiane Dubois TV, radio. TĂŠl. 0901.31.33.33 CHF 2.50 /min.

Rdv au TĂŠl.

079.701.06.82 christianedubois.ch

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions 0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min.

$MBVEJB NĂ?EJVN TFOTPSJFMMF FU UBSPMPHVF WPVT HVJEF FO EJSFDU 5Ă?M $)' NJO K 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I -VDF WPZBOUF DBSUPNBODJFOOF I I 5Ă?M $)' NJO EFQVJT VOF MJHOF GJYF

<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJ6GM_aaMyuDNbhFwgtrP13r8KZGDGyFb4_9nPd3-lsJiShgKaziWADJQmkQw2ZcFDxA410Ujby74xN8mqi6pj0qzbydw_FlCOepV7Xz8JO 9N3aAAAAA==</wm>

Mary-Do

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

PROF. MOMO Grand voyant mĂŠdium RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles. 100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

Contact: 079 650 92 67

Pure Medium

CLAIRE

Rapide Exacte Vraie 0901 69 0901 Fr. 2.50/min

BNJUJĂ?T SFODPOUSFT

Voyante tarologue numĂŠrologue, Voyance rapide et prĂŠcise

BOT $Ă?MJOF KPMJF GFNNF VO QFV UJNJEF UPVKPVST EF CPOOF IVNFVS BJNBOU TPJSĂ?F Ă&#x2039; DVJTJOFS MFT DIPTFT TJNQMFT 7PVT Ă?UFT TFVM BVTTJ "MPST GBJUFT WJUF MF 5Ă?M 7JF Ă&#x2039; "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TĂ?SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 5SPQ GĂ?NJOJOF USPQ HFOUJMMF USPQ DĂ&#x2030;MJOF QPVS SFTUFS TFVMF $BSPMF BOT WFVWF VOF TJMIPVFUUF EF KFVOF GJMMF BJNF CPOOF DVJTJOF EJBMPHVF USBORVJMMJUĂ? 7PVT BVTTJ "MPST BQQFMF[ WJUF MF 5Ă?M 7JF Ă&#x2039;

Luna clairvoyante au don de naissance, tarologue et flashs dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.918. CHF. 2,50 /min. 7j/7.

De rĂŠputation internationale 24/24 - 7/7

.BZSBOF .Ă?EJVNOJUĂ? TPJOT Ă?OFSHĂ?UJRVFT FU DPNNVOJDBUJPO BOJNBMF $)' NJO 3BDIFM NBHOĂ?UJTFVTF NĂ?EJVN OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO Ă?OFSHJF OBUVSFMMF TPVUJFO DPOTFJMT QFSTPOOBMJTĂ?T I I 5Ă?M $)' NJO 3%7 5Ă?M

/JOOB DBSUPNBODJFOOF OVNĂ?SPMPHVF FU GMBTIT SĂ?WĂ&#x2019;MF WPUSF EFTUJOĂ?F FU WPVT MJCĂ&#x2019;SF EV NPJOESF EPVUF 5Ă?M $)' NJO K 4BSBI NĂ?EJVN BV EPO EF OBJTTBODF UBSPMPHVF FU QFOEVMF WPVT BJEFSB Ă&#x2039; TVSNPOUFS UPVUFT EJGGJDVMUĂ?T 5Ă?M 'S NJO

TĂŠlĂŠphone sans attente www.voyance-medium.ch

GLORIA

au 0901 222 903 Fr. 2.50/min. www.voyance-medium.ch Voyance mĂŠdium, retour dâ&#x20AC;&#x2122;amour, santĂŠ, argent. Aide immĂŠdiate

SFODPOUSFT DPRVJOFT

SFMBY EĂ?UFOUF QFUJUFT DIJMJFOOFT BOT NJOVUFT EF NBTTBHF FNCSBTTFOU BWFD MB MBOHVF DPNQMFU $)' 5Ă?M "EPSBCMF -Ă?B CBTBOĂ?F IZQFS TFOTVFMMF BDDFQUF UPVU 5Ă?M #FMMF .BVSJDJFOOF NJODF KPMJF QPJUSJOF CFBV QFUJU EFSSJĂ&#x2019;SF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

(FOĂ&#x2019;WF QSPDIF .BOPS HBSF $PSOBWJO %Ă?MJDJFVTF CMPOEF WSBJF TVJTTFTTF EĂ?CVU RVBSBOUBJOF EJTDSĂ?UJPO BCTPMVF SFĂ&#x17D;PJU FO QSJWĂ? HFOUMFNFO HĂ?OĂ?SFVY 5SĂ&#x2019;T DPRVJOF UPVT GBOUBTNFT %Ă&#x2019;T I 5Ă?M XXX TFYVQ DI BOESFB -BVTBOOF TFYZ DPRVFUUF KPMJ WJTBHF HSPTTF QPJUSJOF 5Ă?M .PNFOUT UPSSJEFT TBOT MJNJUF KFVOF CMBDL HPVSNBOEF TFOTVFMMF 5Ă?M

New-Relax, Sauna libertin, jolies filles, terrasse naturiste, jacuzzi, hammam, bar, cabines, 7/7 dès 12h, Couples bienvenus, Galerie St-François, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl.

021.312.66.78 3FOFOT (BSF CFMMF ,BUIZ WĂ?OĂ?[VĂ?MJFOOF CSVOF USĂ&#x2019;T QPJMVF TFOTVFMMF BSEFOUF QBUJFOUF CPEZ NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU $)' EJNBODIF BVTTJ 5Ă?M

DPOUBDUT FYQSFTT

ESMERALDA 7/7 24h/24

charme (FOUJM IPNNF BOT NBSJĂ? TFOTVFM TQPSUJG DIFSDIF VOF HFOUJMMF GFNNF QPVS BWFOUVSF %JTDSĂ?UJPO 5Ă?M )PNNF QBTTJG CFMMFT GFTTFT QFUJU DVM DIFSDIF HSPT NFNCSF QPVS NBTTBHF 5Ă?M

Don de naissance Vision claire par Flash

0901 333 901 Fr. 2,50/min.

'FNNF BOT KFVOF EhBMMVSF FU EhFTQSJU DIBMFVSFVTF TFOTVFMMF UFOESF +hBJNF MFT TPJSĂ?FT SPNBOUJRVFT MFT FTDBQBEFT MFT WBDBODFT +F EĂ?TJSF SFODPOUSFS VO IPNNF TĂ?SJFVY DIBMFVSFVY EĂ?TJSFVY EF DSPJSF Ă&#x2039; MB WJF FU EF DPOTUSVJSF VOF SFMBUJPO TUBCMF Ă&#x2030;HF Ă&#x2039; &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 'FNNF EF MhPDĂ?BO JOEJFO DIFSDIF IPNNF Ă&#x2039; BOT QPVS SFMBUJPO EVSBCMF 1BT TĂ?SJFVY ThBCTUFOJS 5Ă?M )PNNF BOT EJWPSDĂ? QIZTJRVF BHSĂ?BCMF TJUVBUJPO TUBCMF DIFSDIF GFNNF 1IPUP CJFOWFOVF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF )PNNF TVJTTF BSUJTUF UIĂ?SBQFVUF TWFMUF DIĂ&#x2030;UBJO DIFSDIF BNJF NJODF QFUJUF UBJMMF 5Ă?M +FVOF IPNNF MB RVBSBOUBJOF UFOESF SPNBOUJRVF QSPGPOE EĂ?TJSF DPOOBĂ&#x201D;USF KFVOF GJMMF EV TJHOF EFT 1PJTTPOT EV 4DPSQJPO PV EV -JPO PV "TDFOEBOU 1PJTTPOT USĂ&#x2019;T NJHOPOOF MJCSF EPVDF QPVS QBSUFOBSJBU BGGFDUJG 1IPUP TPVIBJUĂ?F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF 4VJTTF MB DJORVBOUBJOF SFDIFSDIF GFNNF QPVS NPNFOU BHSĂ?BCMF NBSJBHF FYDMVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T DBTF QPTUBMF -BVTBOOF

Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis

2.#0 3

CXGE QW HKNNGU

(T OKP

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă&#x2039; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2039; -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2039; M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă&#x2039; PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx

-"64"//& $*5&4

$BTF QPTUBMF

-BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

3Ă?QPOTFT EFT KFVY EF M Ă?EJUJPO EV KVJMMFU Business-lady (37) avec de succes, attractive. Cherche homme pour un RDV. Contacte-moi: 0 79 791 82 29 :* Bisou <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMDe1MAQAI2E7Ag8AAAA=</wm>

Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucune question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min

<wm>10CB3LOxKDMAxF0RXJ8_SxbFCZoWMoMtmA7ISa_VcwKe7p7r5HLfj32o7P9g4GWEh6q52DqxY0DtPiygGXRcC-spugm3u0-QwDC2Umkz1S2gC1kZj6m11h5fqeN62T_HhpAAAA</wm>

- Ă?OJHNF -F KFVOF IPNNF KPOHMF BWFD MFT CBMMFT UPVU BV MPOH EV DIFNJO QPVS RV JM Z FO BJU UPVKPVST EFVY FO M BJS -F NPU NZTUĂ&#x2019;SF %Ă?USPJU

+06&; ("(/&; r

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

1FPQMF JO UIF $JUZ

4JHOĂ? 7FSTBDF &"6 %& 50*-&55& #-6& 3&% +&"/4 t -BODĂ? FO #MVF +FBOT EF FTU MF QSFNJFS QBSGVN EF MB DPMMFDUJPO j+FBOTx EF (JBOOJ 7FSTBDF *M B Ă?UĂ? TVJWJ FO QBS 3FE +FBOT EFTUJOĂ? BVY GFNNFT -F QSFNJFS FTU EFWFOV VO QBSGVN DMBTTJRVF QPVS IPNNFT RVJ TF EĂ?DMJOF TVS EFT OPUFT GMPSBMFT GSVJUĂ?FT FU CPJTĂ?FT 3FE +FBOT QPVS GFNNF T JOTDSJU QPVS TB QBSU DPNNF VO QBSGVN USBOT QBSFOU FYPUJRVF FU FYBMUBOU 6OF GSBHSBODF TVSQSFOBOUF FU QĂ?UJMMBOUF VO KFV EF DPOUSBTUFT FOUSF DPVMFVS FU USBOQBSFODF -B EPVDFVS EFT GMFVST DPNNF MF GSFFTJB MF HBSEĂ?OJB FU MF NVHVFU E "NB[POJF TPVMJ HOF M JOOPDFOUF GĂ?NJOJUĂ? %FVY DMBTTJRVFT QPVS VO Ă?UĂ? UPVU FO EPV DFVS EF WJWSF Â&#x201E;

%3

"WFD OPUSF QBSUFOBJSF 46/4503&

'&45*7"- t -F KVJMMFU M &TQMBOBEF EV 'MPO WB WJCSFS Ă&#x2039; M PDDBTJPO EF MB Ă&#x2019;NF Ă?EJUJPO EF

1FPQMF *O 5IF $JUZ "V NFOV NVTJRVF TPMFJM FU GPPE QPPM QBSUZ EBOT VOF BNCJBODF DPOWJWJBMF FU UPUBMFNFOU EĂ?DPOUSBDUĂ?F -B GĂ?UF T JOTDSJU EĂ?TPSNBJT DPNNF VO HSBOE DMBTTJRVF EFT SFOEF[ WPVT GFTUJGT EF M Ă?UĂ? MBVTBOOPJT -F KVJMMFU EF I Ă&#x2039; I EV NBUJO 1FPQMF JO UIF $JUZ WB FNCSBTFS M &TQMBOBEF EV 'MPO USBOTGPSNĂ?F VOF OPVWFMMF GPJT FO DMVC Ă?QIĂ?

NĂ&#x2019;SF QPVS MFT RVFMRVF TQFD UBUFVST BUUFOEVT "V QSPHSBNNF VOF QJTDJOF HSBOE GPSNBU QPVS SBGSBĂ&#x201D;DIJS MB GPVMF EFT USBOTBUT EFT BOJNBUJPOT FU EF MB NVTJRVF FO QMFJO BJS BWFD QBT NPJOT EF TJY BSUJTUFT Ă?MFDUSP WFOVT

E IPSJ[POT EJWFST RVJ WPOU TF TVD DĂ?EFS FU BOJNFS VOF KPVSOĂ?F FU VOF OVJU Ă&#x2039; DJFM PVWFSU

#BST FU SFTUPT Ă&#x2039; HPHP 1PVS MFT QFUJUT DSFVY FU MFT HSBO EFT TPJGT QMVTJFVST CBST FU SFTUBV SBOUT TJUVĂ?T FO CPSEVSF E FODFJOUF PGGSJSPOU BV QVCMJD VO TFSWJDF EF SFTUBVSBUJPO TPJHOĂ? j1FPQMF *O 5IF $JUZx EFNFVSF VOF GĂ?UF VOJRVF FO TPO HFOSF $FT USPJT EFSOJĂ&#x2019;SFT BOOĂ?FT M Ă?WĂ?OFNFOU B E BJMMFVST SFNQPSUĂ? EF NBOJĂ&#x2019;SF

DPOTĂ?DVUJWF MF QSFNJFS QSJY EV j#FTU &WFOUx EBOT MB DBUĂ?HPSJF EFT 4XJTT /JHIUMJGF "XBSE $ FTU EJSF TJ BV DÂ&#x201D;VS EF MB WJMMF MB OVJU EV KVJMMFU T BOOPODF E PSFT FU EĂ?KĂ&#x2039; NVZ DBMJFOUF Â&#x201E;

#*--&54

1PVS HBHOFS Y FOUSĂ?FT WBMBCMFT KVTRV Ă&#x2039; IFVSFT FOWPZF[ -$ '&4 BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF

KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

1PVS HBHOFS FBV EF UPJMFUUF FOWPZF[ -$ &"6 BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOE KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

SOLDES

7JUBN 1BSD FOUSF KFVY FU SFMBYBUJPO +&69 %²5&/5& t 'VO UPCPH HBOT CBJHOBEF PV SFMBYBUJPO M &TQBDF BRVBUJRVF EV 7JUBN 1BSD BVY QPSUFT EF (FOĂ&#x2019;WF SĂ?QPOE BVY FOWJFT EF UPVUF MB GBNJMMF " M JOUĂ?SJFVS WPVT QPVSSF[ Z EĂ?DPVWSJS VO CBTTJO EF OBUBUJPO EF N VO CBTTJO CBMOĂ?PGPSNF Ă&#x2039; VOF UFNQĂ?SBUVSF EF ÂĄ$ BWFD SJWJĂ&#x2019;SFT Ă&#x2039; DPVSBOUT FU CBJOT Ă&#x2039; CVMMF BJOTJ RVF EFVY QBUBVHFPJSFT JOUFSBDUJ WFT VOF JOUĂ?SJFVSF FU VOF FYUĂ?

SJFVSF QPVS MFT UPVU QFUJUT VO WĂ?SJ UBCMF QBSDPVST E Ă?WFJM BRVBUJRVF PĂĄ UPVU FTU SĂ?VOJ QPVS RV JMT CBSCP UFOU Ă&#x2039; MFVS HVJTFy - Ă?UĂ? WPVT BMMF[ Z SFUSPVWFS UPVT MFT QMBJTJST EFT WBDBODFT BWFD QMBHFT EF WFSEVSF

1"3'6.4

Cuisines & Salles de bains 10% de rabais commerciale supplĂŠmentaire

UPCPHHBOT FU KFVY E FBV UFSSBJOT EF CFBDI WPMMFZ CBS E Ă?UĂ? FU BOJ NBUJPOT QPVS UPVT

6O QFUJU DSFVY &OWJF EF WPVT EĂ?T BMUĂ?SFS -F 7JUBN $BGĂ? WPVT QSP QPTF CPJTTPOT TOBDLT EFTTFSUT FU HMBDFT 7JUBN D FTU BVTTJ VO FTQBDF #JFO Ă?USF FU 4QB BWFD IBNNBNT TBVOBT FU EJGGĂ?SFOUT CBTTJOT VO WĂ?SJUBCMF DPDPO EF EPVDFVS FOUJĂ&#x2019; SFNFOU EĂ?EJĂ? BV CJFO Ă?USF 6O NPOEF EF EĂ?UFOUF FU EF SFMBYBUJPO SĂ?TFSWĂ? BVY QMVT EF BOT Â&#x201E;

Valable pour toutes les commandes de cuisine jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 20 aoĂťt 2016 Conseil Ă domicile â&#x20AC;&#x201C; proďŹ tez de ce service gratuit et sans engagement Ă notre clientèle Nous nous rendons chez vous pour planiďŹ er votre cuisine sur place. Vous avez ainsi la garantie dâ&#x20AC;&#x2122;un agencement parfait.

Les conseils relatifs Ă lâ&#x20AC;&#x2122;amĂŠnagement de votre cuisine sont entièrement gratuits.

Demander un conseil maintenant: tĂŠl. 0848 844 100 ou kuechen-baeder@fust.ch

Cuisines <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDQ0NgMAYVXa2A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN55Rnba8BlRIcoEP02UercvwrQpfjFl962VTR9eq37uR4Fhbu4AtbLp2wRc3WwcbLSzqSiL6BnGOf480ISpjpuI3p9DlCcQh-a1r7vzw-q0mwQcgAAAA==</wm>

Premium Cuisines

Avant Fr. 12 720.â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;10 % Fr. 1 272.â&#x20AC;&#x201C; Seul. Fr. 11 448.â&#x20AC;&#x201C; ProďŹ tez maintenant: 100 meubles dâ&#x20AC;&#x2122;exposition Ă moitiĂŠ prix!

Nous avons besoin de place pour renouveler notre gamme et vous proposons dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomiser beaucoup dâ&#x20AC;&#x2122;argent en achetant des meubles dâ&#x20AC;&#x2122;exposition Ă prix bradĂŠs

u

v

w

u meuble de bain Conline, seul. Fr. 2700.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de Fr. 5477.â&#x20AC;&#x201C; Economisez Fr. 2777.â&#x20AC;&#x201C;

TOPOS-CONCRETE Fust â&#x20AC;&#x201C; et ça fonctionne: La transformation complète dans votre salle de bain!

Avant

Après

%3

v meuble de bain Einsiedeln PG2, seul. Fr. 2800.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de Fr. 5630.â&#x20AC;&#x201C; Economisez Fr. 2830.â&#x20AC;&#x201C;

#*--&54

1PVS HBHOFS Y CJMMFUT FOWPZF[ -$ *5" BV PV BQQFMF[ MF DPEF GS 4.4 PV BQQFM EFQVJT VOF MJHOF GJYF KVTRV BV MVOEJ KVJMMFU Ă&#x2039; NJOVJU 0V FO OPVT FOWPZBOU VOF DBSUF QPTUBMF

w meuble de bain Groove PG2, seul. Fr. 4200.â&#x20AC;&#x201C; au lieu de Fr. 8522.â&#x20AC;&#x201C; Economisez Fr. 4322.â&#x20AC;&#x201C;

Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 â&#x20AC;˘ Etoy, rte de buchillon 2, 021 821 19 23

40

r ²7"4*0/

.&3$3&%* +&6%* +6*--&5

7Z IBCJUF MB SÏHJPO NBJT EÏDPVWSF QPVS MB QSFNJÒSF GPJT M 6OJWFSTJUÏ :FSTJO EF %BMBU

%BOT MFT QBT EF :FSTJO 7*&5/". t %F M *OTUJUVU 1BTUFVS Ë MB GPOEBUJPO EF %Ë -BU

M FOGBOU E "VCPOOF B BUUSBQÏ MF WJSVT USBOTNJTTJCMF EF M *OEPDIJOF FU MFT 7JFUOBNJFOT MF WÏOÒSFOU /IB 5SBOH BODJFO WJMMBHF EF QÐDIFVST EFWFOV TUBUJPO CBM OÏBJSFy SVTTF %FVY KFVOFT 7JFUOBNJFOOFT UFOUFOU EFT TFMGJFT EFWBOU MB TUBUVF E "MFYBOESF :FSTJO FU MB NFS EF $IJOF FO BSSJÒSF QMBO -F :FSTJO EF HSBOJU NFTVSF NÒUSFT EF IBVU FMMFT POU CFTPJO E BJEFy DFMB GBDJMJUFSB OPUSF DPO WFSTBUJPO .BJT FMMFT OF DPNQSFO OFOU QBT MB RVFTUJPO :FSTJO y 0VJ MB TUBUVF -FT TPVSJSFT SFWJFO OFOU MB NPRVFSJF FO QMVT *DJ JM GBVU QSPOPODFS RVFMRVF DIPTF RVJ SFTTFNCMFSBJU Ë :FSMU[DJJJJOF

#JFOGBJUFVS FU IVNBOJTUF "V 7JFUOBN :FSTJO B TFT SVFT FU MZDÏFT - VOJWFSTJUÏ EF %BMBU %Ë

-BU FO WJFUOBNJFO QPSUF TPO OPN TPO NVTÏF FTU Ë M *OTUJUVU 1BTUFVS EF /IB 5SBOH " 4VPJ %BV QSP OPODFS TPVJMMF ZBP Ë LN EF /IB 5SBOH Pá JM GVU FOUFSSÏ FO JM FTU ÏDSJU j#JFOGBJUFVS FU )VNBOJTUF WÏOÏSÏ EV 1FVQMF WJFU OBNJFOx 2VJ FTU DF 4VJTTF OÏ Ë "VCPOOF FO OBUVSBMJTÏ GSBOÎBJT FO -B WJF EF DFMVJ RVJ B GBJU QBSUJF EF MB QSFNJÒSF ÏRVJQF EF DIFSDIFVST EF 1BTUFVS FTU JNQPTTJCMF Ë SÏTVNFS %FVY NPUT MBUJOT OPVT ÏDMBJSFOU :FSTJOJB QFTUJT *M B EÏDPVWFSU MF CBDJMMF EF MB QFTUF *M B GPOEÏ MB WJMMF EF %Ë -BU Ë NÒUSFT E BMUJUVEF DSÏÏ VOF GFSNF Ë )PO #B LN EF /IB 5SBOH JOUSPEVJU M BSCSF Ë DBPVUDIPVD M IÏWÏB FU WFOEV MF

0TFS E BVUSFT FYQÏSJFODFT *M GBVU TPSUJS EFT DJSDVJUT USBEJUJPOOFMT FO QBSUJDVMJFS MPSTRVF M PO B EÏQBTTÏ MF DBESF E VOF QSFNJÒSF BQQSPDIF 4QÏDJBMJTUF EV 7JFUOBN DIF[ -FUT 5SBWFM -BFUJUJB 1BIVE TF SBQQFMMF TPO FYQÏSJFODF FYUSBPSEJOBJSF EBOT M FYUSÐNF OPSE EV 7JFUOBN j+ BJ WÏDV DIF[ M IBCJUBOU BV NJMJFV EFT -PMP OPJST )NPOHT %BPT FU 5BZT $ ÏUBJU EV DÙUÏ EF )B (JBOH $BP #BOH FU -POH 4PO Ë MB GSPOUJÒSF DIJOPJTF -FT GBNJMMFT OPVT BDDVFJMMFOU USÒT DIBMFVSFVTF NFOU + JHOPSBJT RV JM FYJTUBJU FUIOJFT BV 7JFUOBN x 1PVS FMMF M JNNFS TJPO EBOT VOF GBNJMMF BQQPSUF RVFMRVF DIPTF E FYDFQUJPOOFM QBT TFVMFNFOU QPVS M BDDVFJM NBJT QPVS WJWSF MF WJMMBHF FU BVTTJy BQQSFOESF MB DVJTJOF j &U DPNNF M PO NBSDIF CFBVDPVQ TVS EFT TFOUJFST Ë GMBOD EF NPOUBHOF MB EÏDPVWFSUF FTU Ë DIBRVF QBTy BWFD WVF TVS MFT SJ[JÒSFT FO UFSSBTTFT PV TVS MFT HPSHFT EF MB SJWJÒSF /P 2VF x

MBUFY Ë .JDIFMJO - BSCSF Ë RVJOJOF BVTTJ *M T FTU JOUÏSFTTÏ Ë MB NÏUÏP FU BVY BTUSFT B ÏUÏ NÏEFDJO Ë CPSE EFT .FTTBHFSJFT .BSJUJNFT QVJT NÏEFDJO NJMJUBJSF FU FYQMPSBUFVS

0O M BQQFMBJU 0OH /BN :FSTJO B GPOEÏ M *OTUJUVU 1BTUFVS EF /IB 5SBOH NBJT JM T FTU UPVU BVUBOU QBTTJPOOÏ QPVS MFT QMBOUFT MFT GSVJUT FU MÏHV NFT 6O NBUJO TVS MFT IBVUFVST EF %Ë -BU /HVZFO )VV )VPOH MF DIFG EV SFT UBVSBOU -F 1FUJU %BMBU "OB .BOEBSB 7JMMBT

OPVT NPOUSF MF QPUBHFS CJP RVJ

&O QSBUJRVF

TVCMJNF TFT QMBUT :FSTJO M B JOTQJSÏ QPVS MF TFOT EV EÏUBJM RV PO OF WPJU QBT NBJT RVJ PVWSF TVS MB EÏDPV WFSUF "V 7JFUOBN PO M BQQFMMF UPVKPVST 0OH /BN .POTJFVS $JOR 1FVU ÐUSF QPVS TFT DJOR HBMPOT EF NÏEF DJO DPMPOFM .BJT CFBVDPVQ POU VOF BVUSF JOUFSQSÏUBUJPO %BOT VOF MFUUSF Ë TB NÒSF MF EPD UFVS :FSTJO FYQMJRVF RV JM OF GBJU QBT QBZFS DFVY RVJ TPOU QBV WSFT j%FNBOEFS EF M BSHFOU QPVS TPJHOFS VO EF DFT NBMBEFT D FTU VO QFV MVJ EJSF MB CPVSTF PV MB WJF x 0OH /BN QFVU BVTTJ ÐUSF DPNQSJT DPNNF MF DJORVJÒNF NFNCSF EF MB GBNJMMF &U DFMB QMBÔU EBWBO UBHF Ë MB QIJ MPTPQIJF WJFU OBNJFOOF

-B SPVUF :FSTJO O FYJTUF QBT OPNNÏ NFOU NBJT SFMJF %BMBU MB NPOUB HOBSEF FU /IB 5SBOH MB CBMOÏBJSF FOWJSPO LN

7JTB 7JFUOBN $)' .POOBJF MF EPOH 7/% QPVS $)' 7/% %ÏDBMBHF IPSBJSF I FO ÏUÏ I FO IJWFS

$PNNFOU T Z SFOESF %FQVJT (FOÒWF QMVTJFVST DPNQBHOJFT BÏSJFOOFT QFSNFUUFOU EF QBSUJS BV 7JFUOBN BWFD FTDBMF T /PNCSFVTFT MJBJTPOT JOUFSOFT BV EÏQBSU EF )BOPJ PV )Ù $IJ .JOI 7JMMF QBS BWJPO USBJO TFVMFNFOU QPVS /IB 5SBOH CVT Z DPNQSJT BWFD DPVDIFUUFT PV WPJUVSF 5SBKFU %BMBU /IB 5SBOH M JEÏBM FTU EF SÏTFSWFS VO UBYJ FO OÏHPDJBOU CJFO - IÙUFM QFVU T FO DIBSHFS

#PO Ë TBWPJS .VTÏF :FSTJO *OTUJUVU 1BTUFVS EF /IB 5SBOH GFSNÏ MF XFFL FOE $POTFJM E BDIBUT TPVSJF[ UPV KPVSTy NBJT NBSDIBOEF[ GFSNF 6O MJWSF Ë QSPQPT EF :FSTJO 1FTUF $IPMÏSB 1BUSJDL %FWJMMF ÏEJUJPOT EV 4FVJM

$POTVMBU HÏOÏSBM EV 7JFUOBN " $I 'SBOÎPJT -FINBOO (SBOE 4BDPOOFY .BJM NJTTJPO WJFUOBN!JUV DI

5FYUFT FU QIPUPT "MBJO #PTTV

-F QBSD :FSTJO Ë %BMBU 16#

CONCOURS: LES GAGNANTS DE LA SEMAINE !

Mme Edith Kurzen, à Renens - CHF 500.Mme Mélanie Paux à Orbe - CHF 100.-

Mme Pierrette Peter à Chavannes-près-Renens - CHF 100.- .NF .BSJF +BǣSBJO $IBQFMMF $)' M. Sébastien Martinerie à Lausanne - CHF 100.- Mme Marie Pasquini à Lausanne - CHF 100.-

A votre tour de tenter votre chance! Participez et gagnez jusqu’à CHF 1000.- en bons d’achat!

PARTICIPATION AUPRÈS DE TOUS LES COMMERÇANTS MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DES COMMERÇANTS LAUSANNOIS (LISTE DISPONIBLE SUR LE SITE)

www.commercants-lausannois.ch