20210211LC

6833/‹0(17

/Ä…231!

ĆF C ĥ *Ć Ć F* Ć CC# D # Ć FF " F

.FSDSFEJ KFVEJ GĂ?WSJFS o /ÂĄ

'HV VSHFWDFOHV HQ VWUHDPLQJ

$LGH DX[ YLFWLPHV GH YLROHQFH

/D 6DOOH 0WURSROH YD MRXHU OD FDUWH GX VWUHDPLQJ 6RQ JHV WLRQQDLUH 0LFKD­O 'ULHEHUJ VÜH[SOLTXH

8QH QRXYHOOH XQLWÂŤ D ÂŤWÂŤ FUÂŤÂŤH DX VHLQ GH OD SROLFH PXQLFLSDOH 8Q VRXWLHQ DX[ YLF WLPHV GH YLROHQFH

SDJH

SDJH

LAUSANNE

VERT¡E¡S S E N U E J T E LES VERT¡E¡S ISTE 2 L : L A N U M COM AU CONSEIL LISTE 4 : É T I L A P I C I À LA MUN

'5

'5

3Ă?TFBVY TPDJBVY MB 4VJTTF USPQ MBYJTUF

(3)/

*DOÂŞUH HVWXGLDQWLQH

/HV GHPDQGHV GĂśDLGH VRFLD OH GHV ÂŤWXGLDQWV UHSUHQQHQW OĂśDVFHQVHXU (Q FDXVH OD SDQGÂŤPLH HQ FRXUV SDJH

'5

6XU OHV SODQFKHV

&HWWH VHPDLQH DYHF $OH[DQ GUH &DSRUDO FRIRQGDWHXU GH m/H 6DORRQ} XQ SRGFDVW SDJH GÂŤGLÂŤ DX FLQÂŤPD

3DJH

5)

'5

+PVF[ (BHOF[ (

$ OĂśRFFDVLRQ GH OD 6DLQW 9DOHQWLQ MRXH] HW WHQWH] GH JDJQHU OĂśXQ GH QRV VXSHUEHV SDJH ORWV 38%

CÊlÊbrons ensemble notre 75ème anniversaire !

Samedi 13 fĂŠvrier,

750

750 points Cumulus offerts dès CHF 75.– d’achat.

POINTS

Plus d’informations sur 75ans.migrosvaud.ch

ContrĂ´le qualitĂŠ

Offre valable uniquement dans les supermarchĂŠs de la SociĂŠtĂŠ coopĂŠrative Migros Vaud.

www.coop.ch

43% 1.10

HIT DE LA SEMAINE

à partir de 2

au lieu de 1.95

10.2-13.2.2021 dans la limite des stocks disponibles Avocats (sauf bio et Coop Primagusto), Espagne/Maroc/Israël/Mexique/Chili, la pièce

31%

40%

le cabas

7.95

au lieu de 11.65

Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même avec des pommes et des poires (sauf bio et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids minimum de 3,3 kg: 1 kg = 2.40)

les 100 g

HIT DE LA SEMAINE

9.95

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 16.80

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse, en libre-service, 2 × 400 g (100 g = 1.24)

Cou de porc fumé Coop Naturafarm, en libre-service, env. 620 g

20%

les 100 g

les 100 g

2.95

9.90

2.35

Tranches de porc dans la cuisse panées bio Coop Naturaplan, Suisse, en libre-service, env. 260 g

au lieu de 12.90

Saumon fumé Mövenpick bio Coop Naturaplan, filet de dos, poisson d’élevage, Irlande, en libre-service, env. 110 g

20%

à partir de 2 sur toutes les pâtes à gâteau et les pâtes à pizza bio Coop Naturaplan, au choix

p. ex. Pâte brisée à l’épeautre bio Coop Naturaplan, abaissée, 270 g 1.95 au lieu de 2.45 (100 g = –.72)

KW06/21

1.60

les 100 g

au lieu de 3.45

SR

les 100 g

au lieu de 3.20

23%

1

50%

Le Gruyère Emmi Kaltbach, AOP, préemballé, env. 300 g

40%

40%

17.60

32.20

au lieu de 29.40

1 Filets de cabillaud du Pacifique Coop, MSC, poisson sauvage, Pacifique Nord, surgelés, 1,2 kg (100 g = 1.47)

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 2.95

au lieu de 53.70

La Côte AOC Mont-sur-Rolle Le Charmeur 2019, 6 × 75 cl (10 cl = –.72)

L

ย &/$,5$*( )

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

)BJOF TVS MFT Sร TFBVY TPDJBVY MB 4VJTTF FTU FMMF MBYJTUF

ย ',725,$/ 3KLOLSSH .RWWHODW UยซGDFWHXU HQ FKHI

*HVWLRQ GH FULVH RX FULVH GH JHVWLRQ"

7UยชV WDUGLI OH EDQQLVVHPHQW GH 7UXPS GH 7ZLWWHU HW )DFHERRN ODLVVH XQ DUULยชUH JRยฝW DPHU

&รถHVW XQH ยซYLGHQFH 3UHVTXรถXQ DQ DSUยชV OรถDSSDULWLRQ GHV SUHPLHUV FDV GH &RYLG HQ (XURSH VXLYLH SHX GH WHPSV DSUยชV GHV SUHPLยช UHV PHVXUHV GH FRQILQHPHQW GH OD SRSXODWLRQ FรถHVW DXMRXUGรถKXL XQ JUDQG VHQWLPHQW GH UDV OH ERO TXL VDLVLW FHWWH GHUQLยชUH 8Q SHX SDUWRXW GDQV OH PRQGH &RPPH HQ 6XLVVH GX UHVWH Rยป OHV PHVXUHV SULVHV SDU OD &RQIยซGยซUDWLRQ SRXU WHQWHU GรถHQGLJXHU OH YLUXV VRQW GH SOXV HQ SOXV VRXYHQW MXJยซHV FRPPH DUELWUDLUHV ยข OรถLPDJH GH OHXUV LQFHVVDQWHV SURORQJDWLRQV HW GX PDQTXH GH SHUVSHFWLYHV TXL HQ GยซFRXOH /D FROยชUH SRSXODLUH JURQGH $YHF XQ VHQWLPHQW TXH EHDXFRXS UยซVXPHQW DLQVL OH SRXYRLU QH SUHQG LO SDV SUยซWH[WH GH FHWWH XUJHQFH VDQLWDLUH SRXU LPSRVHU XQH IRUPH GรถDXWRULWD ULVPH SROLWLTXH"

1RPEUH GH SHUVRQQDOLWยซV YDXGRLVHV GยซQRQFHQW OH SRXYRLU H[RUELWDQW GHV UยซVHDX[ VRFLDX[

'5

3UREOยชPH OD 6XLVVH WDUGH ยข OยซJLIยซUHU SRXU RIIULU XQ YยซULWDEOH GLVSRVLWLI MXULGLTXH GรถHQFDGUHPHQW GHV SODWHIRUPHV 3RXU EHDXFRXS OD QRXYHOOH D ยซWยซ V\QRQ\PH GH VRXODJHPHQW 0DLV DXVVL GH VยซULHX[ JULQFHPHQWV GH GHQWV 7ZLWWHU )DFHERRN HW OD SOXSDUW GHV UยซVHDX[ VRFLDX[ RQW GยซFLGยซ GH FRXSHU OH VLIIOHW ยข 'RQDOG 7UXPS OH SULYDQW GH OรถLQFUR\DEOH FDLVVH GH UยซVRQQDQFH TXL OXL SHUPHWWDLW GH GLI IXVHU ยข WRXV YHQWV LQVDQLWยซV PHQVRQ JHV HW DSSHOV ยข OรถLQVXUUHFWLRQ 9RLFL GRQF OH SUยซVLGHQW GH OD SUHPLยชUH SXLV VDQFH PRQGLDOH SULYยซ GH VRQ RXWLO GH FRPPXQLFDWLRQ SUยซIยซUยซ SDU OD VLPSOH GยซFLVLRQ GรถXQH HQWUHSULVH GH UยซVHDX[ VRFLDX[ m'RQDOG 7UXPS D XWLOLVยซ GH PDQLยชUH H[FHVVLYH HW LQDGPLVVLEOH VRQ FRPSWH 7ZLWWHU SHQGDQW VRQ PDQGDW VDQV TXH OHV PDQLWRXV GHV UยซVHDX[ VRFLDX[ QH UยซDJLVVHQW &H QรถHVW TXรถDX PRPHQW Rยป LO HVW GHYHQX FHUWDLQ TXรถLO QH VHUDLW SOXV SUยซVLGHQW GHV (WDWV 8QLV HW TXรถLO WLHQW XQ GLVFRXUV LQYL WDQW VHV SDUWLVDQV ยข PDUFKHU VXU OH &DSLWROH TXรถHQILQ OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ FHVVHQW GH VH YRLOHU OD IDFH} GยซQRQFH DLQVL OH FRQVHLOOHU QDWLRQDO 3/5 2OLYLHU )HOOHU m7RXW FHOD SHXW ยฌWUH FODLUHPHQW OH GยซEXW GรถXQH SHQWH GDQJHUHXVH UHQFKยซULW VD FROOยชJXH ,VDEHOOH 0RUHW -H FRQGDPQH OH FRQ WHQX GH EHDXFRXS GH WZHHWV GH 'RQDOG 7UXPS PDLV LO D ยซWยซ ยซOX GยซPRFUDWLTXHPHQW SDU OHV FLWR\HQV DPยซULFDLQV DORUV TXH 7ZLWWHU GยซFLGH

VHXO GH OLPLWHU VD OLEHUWยซ GรถH[SUHV VLRQ}

m+\SRFULVLH} $ JDXFKH ยซJDOHPHQW OD GยซPDUFKH VXV FLWH XQH UยซHOOH SUยซRFFXSDWLRQ m,O HVW MXVWH TXH OH FRPSWH GH 'RQDOG 7UXPS DLW ยซWยซ VXVSHQGX PยฌPH VรถLO UHOยชYH GH OรถK\SRFULVLH TXH FHWWH VXVSHQVLRQ DUULYH DXVVL WDUG REVHUYH OH FRQVHLOOHU QDWLRQDO VRFLDOLVWH 6DPXHO %HQGDKDQ (Q UHYDQFKH LO HVW H[WUยฌPHPHQW GDQ JHUHX[ TXH FHV GยซFLVLRQV ยซFKDSSHQW DX FRQWUยถOH GยซPRFUDWLTXH HW RXYUHQW OD YRLH ยข XQ FRQWUยถOH HQFRUH SOXV JUDQG GH QRWUH GยซPRFUDWLH SDU OHV JUDQGHV IRUWXQHV HW PยซJDFRUSRUD WLRQV} 'H IDLW OD IHUPHWXUH GHV FRPSWHV GX SUยซVLGHQW DPยซULFDLQ SDU OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ RXWUH TXรถHOOH VรถDWWDTXDLW ยข XQ GยซVRUPDLV mORRVHU} SRVH ยข PR\HQ WHUPH SOXV GH SUREOยชPHV TXรถHOOH QรถHQ UยซVRXW &DU mOรถK\SRFULVLH} GHV UยซVHDX[ VRFLDX[ D SRXU SHQGDQW ยซYL GHQW FHOOHรพ GHV SROLWLTXHV m2Q QH

SHXW SDV GLUH TXH OHV SODWHIRUPHV GRL m8Q FDGUH SOXV FRQWUDLJQDQW VHUDLW YHQW UยซJXOHU HW VH SODLQGUH TXDQG HOOHV QยซFHVVDLUH DGPHW 2OLYLHU )HOOHU 0DLV ILQLVVHQW SDU OH IDLUH} GยซQRQFH DLQVL OD OLPLWH HVW GLIILFLOH ยข IL[HU SDUFH TXH 6WยซSKDQH .RFK H[SHUW HQ UยซVHDX[ OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ VH PRTXHQW GHV VRFLDX[ m/D GยซFLVLRQ GH 7ZLWWHU IDLW IURQWLยชUHV HW SDUFH TXH OD OLEHUWยซ VXLWH ยข XQ HQVHPEOH GH PLVHV HQ JDUGH GรถH[SUHVVLRQ GRLW ยฌWUH SUยซVHUYยซH GDQV TXL RQW ยซWยซ DGUHVVยซHV ยข 7UXPS DSUยชV OH XQ SD\V GยซPRFUDWLTXH VRXV UยซVHUYH MDQYLHU (W LO HVW TXDQG PยฌPH UDVVX GHV LQIUDFWLRQV SยซQDOHV} UDQW GH YRLU TXH FRPPH WRXW OH PRQGH PยฌPH XQ SUยซVLGHQW SHXW ยฌWUH 8QH VROXWLRQ LQWHUQDWLRQDOH VRXPLV ยข XQ UยชJOHPHQW} m,O FRQYLHQW SOXWยถW GH FKHUFKHU XQH 6DXI TXH 7UXPS D ORQJWHPSV EยซQยซIL VROXWLRQ LQWHUQDWLRQDOH SUยซFRQLVH FLยซ GรถXQH LQGXOJHQFH UDUH DYHF GHV ,VDEHOOH 0RUHW 8Q FDGUH MXULGLTXH FRQWHQXV TXL FRQ VXLVVH DXUDLW SHX WUHYHQDLHQW FODLUH GรถLPSDFW ยข PRLQV PHQW DX[ UยชJOH TXรถLO QH VรถLQVFULYH PHQWV GHV UยซVHDX[ GDQV XQ YยซULWDEOH VRFLDX[ ,O DXUD PRXYHPHQW HXUR GRQF IDOOX DWWHQ SยซHQ YRLUH LQWHUQD GUH VRQ GยซFOLQ HW WLRQDO} VRQ GยซSDUW LPPL 4XH IDLUH DORUV" QHQW SRXU TXH VรถHQ UHPHWWUH ยข FHX[ FL VH UDSSHO Oรถ(XURSH GRQW OH 6WยซSKDQH .RFK H[SHUW OHQW GH OHXU H[LV 5*3' 5ยชJOHPHQW WHQFH HW VยซYLVVHQW JยซQยซUDO VXU OD SUR HQILQ m2Q QH SHXW SDV UHQGUH OHV WHFWLRQ GHV GRQQยซHV D DLQVL SURYL UยซVHDX[ VRFLDX[ UHVSRQVDEOHV GH GHQWLHOOHPHQW SX SURWยซJHU OHV 6XLVVHV WRXW DMRXWH 6WยซSKDQH .RFK ,O IDXW GX SDUWDJH GH GRQQยซHV HQWUH TXH OHV (WDWV VH GRWHQW GH OยซJLVODWLRQV :KDWรถVDSS HW )DFHERRN UยซFHPPHQW QDWLRQDOHV TXL OHXU GRQQHQW XQH EDVH YRXOX SDU OD ILUPH GH 0DUN OยซJDOH SRXU OHV HQFDGUHU HW TXL SHU =XFNHUEHUJ" m/รถLQHUWLH VXLVVH HVW PHWWHQW DXVVL GH SXQLU OHV SHUVRQQHV LQFRPSUยซKHQVLEOH REVHUYH 6DPXHO TXL SURSDJHQW OHV DSSHOV ยข OD KDLQH /H %HQGDKDQ /D PDMRULWยซ GX SDUOHPHQW SUREOยชPH FรถHVW TXH OD 6XLVVH HVW WUยชV DXMRXUGรถKXL GยซIHQG SULRULWDLUHPHQW HQ UHWDUG YRLUH OD[LVWH VXU FHV TXHV OHV LQWยซUยฌWV GHV PLOOLDUGDLUHV HW GHV WLRQV} &RPPHQW GRQF H[SOLTXHU JUDQGHV HQWUHSULVHV TXL RQW IRUWH OรถDWWHQWLVPH GH QRWUH SD\V HQ FH PHQW LQWยซUยฌW ยข QH SDV ยฌWUH OLPLWยซHV GRPDLQH OD 6XLVVH QรถD\DQW SDU H[HP SRXU DFFURLWUH GDYDQWDJH OHXU SOH WRXMRXUV SDV OยซJLIยซUยซ VSยซFLILTXH ULFKHVVH HW OHXU FRQWUยถOH VXU OD PHQW VXU OD SUREOยซPDWLTXH GX F\EHU VRFLยซWยซ} ย KDUFยชOHPHQW" &KDUDI $EGHVVHPHG

m2Q QH SHXW SDV

UHQGUH OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ UHVSRQVDEOHV GH WRXW /HV (WDWV GRLYHQW OยซJLIยซUHU}

(Q ,WDOLH HQ +ROODQGH HQ *UยชFH GHV MHXQHV PRQWHQW DX IURQW QรถKยซVLWDQW SDV ยข VรถHQ SUHQGUH DX[ IRUFHV GH OรถRUGUH (Q 6XLVVH ULHQ GH WRXW FHOD SRXU OรถLQVWDQW 'DQV OD SDLVLEOH +HOYยซWLH FรถHVW ยข WUDYHUV OHV UยซVHDX[ VRFLDX[ TXH OD FROยชUH ยซFODWH /HXU Fร XU GH FLEOH OH FRQVHLOOHU IยซGยซUDO $ODLQ %HUVHW SDVVยซ HQ XQH DQQยซH GX VWDGH GH VDXYHXU GH OD 6XLVVH ยข FHOXL GรถXQ FRPPDQGHXU GยซERXORQQยซ 8QH EUยชFKH GDQV ODTXHOOH OH PRQGH SROLWLTXH GH GURLWH QรถKยซVLWH SOXV ยข VรถHQJRXIIUHU $ FRPPHQFHU SDU Oรถ8'& TXL GHPDQGH VRQ WUDQVIHUW GDQV XQ DXWUH GยซSDUWHPHQW 2X GX 3/5 ยข OรถLPDJH GX FRQVHLOOHU QDWLRQDO YDXGRLV 2OLYLHU )HOOHU TXL D OยคFKยซ FHWWH IRUPXOH DVVDV VLQH VXU OHV RQGHV GH OD 576 HQ ILQ GH VHPDLQH GHUQLยชUH m1RXV QH VRPPHV SOXV GDQV OD JHVWLRQ GH OD FULVH PDLV GDQV OD FULVH GH OD JHVWLRQ} IXVWLJHDQW FH TXรถLO DSSHOOH OHV QRQ GยซFLVLRQV Gรถ$ODLQ %HUVHW VRQ PDQTXH GH VWUDWยซJLH FRPPH VRQ DEVHQFH GH SHUVSHF WLYHV FODLUHV /รถDWWDTXH HVW GLUHFWH )URQWDOH (W PยฌPH VL HOOH IDLW SDUWLH GX MHX SROLWLTXH HOOH UยซVXPH ELHQ OH GRXWH TXL VรถHVW SHX ยข SHX LPPLVFยซ GDQV XQH IUDQJH QRQ QยซJOLJHDEOH GH OD SRSXODWLRQ 'DQV FH FRQWH[WH OรถDVVRXSOLVVHPHQW V\PEROLTXH GHV PHVXUHV TXL GHYUDLHQW ยฌWUH DQQQRQFยซHV ยข OD ILQ GH FH PRLV QH IHUD PDOKHX UHXVHPHQW TXรถH[DFHUEHU XQ SHX SOXV HQFRUH OD JURJQH DPELDQWH 'H PDXYDLV DXJXUH SRXU OD VXLWH

*OWJUร E EF MB TFNBJOF

$SUยชV 2UNDPEL HW 6\PGHFR OH QRXYHDX WUDLWHPHQW FRQWUH OD PXFRYLVFLGRVH 7ULNDIWD IDLW GยซVRUPDLV OXL DXVVL SDUWLH GHV PยซGLFDPHQWV DGPLV GDQV OD OLVWH GHV VSยซFLDOLWยซV 1RXV VRP PHV WUยชV VDWLVIDLWV TXH OD &RQIยซGยซUDWLRQ HW OH IDEULFDQW DLHQW WURXYยซ XQ WHUUDLQ GรถHQWHQWH %LHQ TXH OรถKLVWRLUH GH OรถยซJDOLWยซ GรถDFFยชV DX[ WUDLWHPHQWV GH GHUQLยชUH JยซQยซUDWLRQ VH ILQLVVH ELHQ SRXU OHV SDWLHQWV HQ 6XLVVH OH FKHPLQ IXW ORQJ HW ODERULHX[ ,O DXUD IDOOX TXDWUH DQQยซHV GH TXHUHOOH HQWUH Oรถ2)63 HW OH IDEULFDQW VXU OH UHP ERXUVHPHQW Gรถ2UNDPEL HW GH 6\PGHFR MXVTXรถยข FH TXH VRLW HQILQ WURXYยซ FH SULQWHPSV XQ DFFRUG VXU OH SUL[ TXH OHV FDLVVHV PDODGLH RX OรถDVVXUDQFH LQYDOLGLWยซ $, GRLYHQW UHP ERXUVHU /HV QRXYHDX[ PยซGLFDPHQWV FRQWUH OD PXFRYLVFL Contrรดle qualitรฉ

GRVH OXWWHQW QRQ VHXOHPHQW FRQWUH OHV V\PSWยถPHV GH FHWWH PDODGLH FRQJยซQLWDOH GX PยซWDEROLVPH PDLV LOV VรถDWWDTXHQW DXVVL DX[ FDXVHV HW SHUPHWWHQW DLQVL GH PLHX[ YLYUH DYHF OD PDODGLH &HUWDLQHV SHUVRQQHV SRXUURQW FHUWDLQHPHQW VRU WLU GH Oรถ$, HW UHSUHQGUH XQ HPSORL 3RXU ยซYLWHU TXH OHV QยซJRFLDWLRQV QรถยซFKRXHQW SRXU OH 7ULNDIWD QRXV DYRQV GHPDQGยซ GยซEXW DX[ SDUWHQDLUHV GH QยซJRFLDWLRQ GH FKHUFKHU XQH VROXWLRQ GรถHQVHPEOH SRXU WRXV OHV PยซGLFDPHQWV HQ FRXUV GรถDGPLVVLRQ 1RXV VRPPHV KHXUHX[ TXH OHV SDUWHQDLUHV GH QยซJRFLDWLRQ DLHQW VXLYL QRWUH SURSRVLWLRQ ,O HVW GยซVRUPDLV SRVVLEOH HQ 6XLVVH GH WUDLWHU OHV SDWLHQWV DYHF GHV PยซGLFDPHQWV LQQRYDQWV HW GรถLQWHUYH QLU FRQVLGยซUDEOHPHQW VXU OรถยซYROXWLRQ GH FHWWH PDODGLH 3RXU

OHV GH SHUVRQQHV DWWHLQWHV GH PXFRYLVFL GRVH TXL QH SHXYHQW SDV ยฌWUH WUDLWยซHV DYHF FHV PยซGLFDPHQWV OD UHFKHUFKH GRLW DEVROXPHQW DYDQFHU 7RXV OHV SDWLHQWV GHYUDLHQW SRXYRLU EยซQยซ ILFLHU GรถXQ WUDLWHPHQW HIILFDFH 1RXV VRXWH QRQV DFWLYHPHQW GHV SURMHWV GH UHFKHUFKH DYHF GรถDXWUHV RUJDQLVDWLRQV GH PXFRYLVFL GRVH 1RWUH REMHFWLI XQ MRXU OD PXFRYLV FLGRVH GHYUDLW ยฌWUH JXยซULVVDEOH

5HWR :HLEHO 3UยซVLGHQW 6RFLยซWยซ 6XLVVH SRXU OD 0XFRYLVFLGRVH

'5

8Q QRXYHDX WUDLWHPHQW FRQWUH OD PXFRYLVFLGRVH

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

4PNNBJSF 1"

Ă€ VENDRE

(03/2, $8726 6$17‹ %,(1 Œ75( ,002%,/,(5 9$&$1&(6

&217$&76

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

CHERCHE À ACHETER

Agencement de cuisine (245 cm x475 cm), parfait ĂŠtat, 2 plans de travail en granit, hotte d'aspiration, lave-vaisselle, rĂŠfrigĂŠrateurs/ congĂŠlateurs, four autonettoyant, cuisson induction. Au +offrant.

TĂŠl. 079.941.56.52 -JU NĂ?EJDBMJTĂ? BWFD NPUFVS CBSSJĂ’SF EF QSPUFDUJPO FU QPUFODF .BUFMBT RVBTJ OFVG $)' h "DIFUĂ? DIF[ 1GJTUFS $)' h

5Ă?M

ACHĂˆTE MANTEAUX DE FOURRURE ET ANTIQUITES En tout ĂŠtat, robes de soirĂŠe, chaussures, sacs Ă main de marque vintage, vaisselle, verres en cristal, briquets de marque, vieux vins, pendules, argenterie, montres, bijoux, pièces de monnaie, statues, tapis anciens, art africain, asiatique, pianos, meubles anciens et modernes et beaucoup d’autres choses.

STENEGRE 078 784 46 42 6SHFOU "DIBU DBTI BOUJRVJUĂ?T NFVCMFT UBCMFBVY CJCFMPUT CSPO[FT BSHFOUFSJF Ă?UBJOT NPOUSFT EF NBSRVF IPSMPHFSJF NPOOBJFT CJKPVY PS FU GBOUBJTJF FUD 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF 5Ă?M

SPECIALISTE SUCCESSION

Bonjour, je suis horloger! Achète toutes montres, paiement cash (Omega- Rolex- Audemars Piguet) sans marque Êgalement!

Fourniture (cadran- mouvement- etc...). Montre de poche or ou acier. PenduletteAtmos, pendule en bronze, tout ce qui concerne l'horlogerie!! Achat d'or (bijoux- pièces- etc...). Calculez sur place avec vous au cours du jour!

Profitez de la hausse de l'or!

Argenterie 800. Faites un tri dans vos tiroirs, n'hĂŠsitez plus, contactez-moi!

TĂŠl.

079.632.00.99 bonjourjesuishorloger@gmail.com.

IMPÔTS TPMVUJPOT HBHOBOUFT 'JTDBOFU 3FMBY $POGPSU QPVS WPUSF E�DMBSBUJPO EhJNQÙUT BWFD 4VJWJ $POTFJM FO 'JOBODF FU "TTVSBODFT DBSUF 'JTDBGJO BWFD CPOVT EF $)' TPVNJT Ë DPOEJUJPOT FO BQQFMBOU MF 5�M

VÉHICULES

DIFSDIF Ă‹ BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEĂ’MFT SĂ?DFOUT %Ă?QMBDFNFOU Ă‹ EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5Ă?M

PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI

Tendresse Paul Sierre. Prix: CHF 1 milliard.

TĂŠl. 0033.672.55.82.31

CHERCHE Ă€ ACHETER Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZĹ˝ĹľÄ‚ĹśÄ ÄžÍ˛ ŽŜĆ&#x;Í• ZĂLJĂĆ?Í• ZŽƾžĹ?ÄžĆŒÍ• ĞƚÄ?Í™ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = CHF 51.-.

L’or 18 carats (bijoux) = CHF 35.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par CHF 35.- toutes taxes comprises.

14 carats = CHF 27.- le gramme.

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = CHF 640.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande.

RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.

Etude Millon - Paris & Cabinet Arts Anciens - Suisse TĂŠl 032 835 17 76 aanciens@gmail.com

Valorum.ch Or et Argent Achat - PrĂŞt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h Ă 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

IMPÔTS " WPUSF EPNJDJMF FU TVS SFOEF[ WPVT OPVT SFNQMJTTPOT WPUSF GFVJMMF EhJNQÙU FU WPVT EPOOPOT EF QS�DJFVY DPOTFJMT 5�M

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUĂ? GJTDBMJUĂ?

4PDJĂ?UĂ?T FU *OEĂ?QFOEBOUT

5�M XXX B WBOUJ DI $)' %�DMBSBUJPO EhJNQÙUT QPVS �UVEJBOUT 3FOUJFST "* 5�M $)' $PNQUBCJMJU� QPVS QFUJUFT FOUSFQSJTFT FO EJGGJDVMU� 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5�M

+FVOF DPNQUBCMF SFNQMJU WPUSF E�DMBSBUJPO EhJNQÙUT Ë QBSUJS EF $)' 5�M

%�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M

%�DMBSBUJPOT EhJNQÙUT SFUSBJU�

FYQ�SJNFOU� UBSJG SBJTPOOBCMF -BVTBOOF XXX GSBO[PMJO DI NPCJMF 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJU� FU E�DMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QS�G�SFOUJFM 5�M

XXX [PSEBO DI

INFORMATIQUE " EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5Ă?M

"JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M

"JEF JOGPSNBUJRVF QPVS BÔO�T %BOJFM 5�M BJEFJOGPSNBUJRVF DI

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT Ă?USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUĂ?MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIĂ’UF DPMMFDUJPOT NĂ?EBJMMFT NPOOBJFT PS BSHFOU NJMJUBJSF TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 5Ă?M 3VF 4JTNPOEJ

Calèches, voitures et traĂŽneaux, chaises Ă porteurs, jouets et poussettes, cycles, utilitaires Ă une roue L’OfďŹ ce des faillites de l’arrondissement de l’Est vaudois recevrait des offres ĂŠcrites et chiffrĂŠes pour l’acquisition des actifs citĂŠs ci-après appartenant au failli, composant la collection du MusĂŠe de la Calèche, Avenue de Chillon 84, Ă 1820 Territet-Montreux : - 33 calèches, voitures et traĂŽneaux + 9 chaises Ă porteurs + 10 jouets et poussettes + 11 cylces + 2 utilitaires Ă une roue Époque : XIXème et dĂŠbut XX ème siècles pour l’ensemble de la collection et XVIII ème pour certaines chaises Ă porteurs.

Provenance : Suisse, France, Allemagne, Espagne, Chine, Inde, USA, Angleterre, Italie.

Une visite dans les locaux avec les amateurs est prÊvue, sur rendez-vous uniquement, du lundi 15 fÊvrier 2021 au vendredi 19 fÊvrier 2021, les après-midis.

DĂŠlai pour la remise des offres Ă l’OfďŹ ce des faillites de l’arrondissement de l’Est vaudois, Rue de la Madeleine 39, Case postale 832, 1800 Vevey 1 : vendredi 26 fĂŠvrier 2021.

De prÊfÊrence, possibilitÊ de soumettre des offres pour l’ensemble de la collection (accessoirement sÊparÊes pour chaque catÊgorie de biens ou par unitÊ).

La liste dÊtaillÊe des biens à vendre, ainsi que les conditions de vente, peuvent être consultÊes sur notre site internet www.vd.ch/opf - rubrique  ventes et enchères  dès le 5 fÊvrier 2021.

PassÊ le dÊlai de remise des offres et en cas de pluralitÊ d’offres, les intÊressÊs seront convoquÊs pour une sÊance d’enchères privÊes (entre le 8 et le 12 mars 2021).

Une convocation leur sera adressÊe ultÊrieurement. Paralèlement, une vente aux enchères publiques reste rÊservÊe.

OfďŹ ce des faillites de l’arrondissement de l’Est vaudois, Rue de la Madeleine 39, 1800 Vevey Renseignements : F. Osterhues, prĂŠposĂŠ – 021 557 11 96 / frederic.osterhues@vd.ch

OFFRES 7PVT TPVIBJUF[ EFWFOJS BHFOU F EF T�DVSJU� $POUBDUF[ OPVT BV 5�M *OTUJUVU EF NBTTBHFT UI�SBQFVUJRVFT DIFSDIF NBTTFVTF EJQMÙN�F EF OBUJPOBMJU�

UIBĂ•MBOEBJTF BWFD FYQĂ?SJFODFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

DEMANDES "JEF BDDPNQBHOFNFOU BVY QFSTPOOFT ÉH�FT TPJOT WFJMMFT EF OVJU WJTJUFT DIF[ N�EFDJO DPVSTFT QSPNFOBEFT BJEF EBOT MFT E�NBSDIFT BENJOJTUSBUJWFT EJWFSTFT GPSNBUJPOT $SPJY 3PVHF VOF MPOHVF FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5�M

1FJOUSF JOEĂ?QFOEBOU FYQĂ?SJNFOUĂ?

DPOTDJFODJFVY 3Ă?OPWBUJPO EĂ?DPSBUJPO NBĂŽPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SĂ?HJFT 5Ă?M

%BNF BWFD FYQĂ?SJFODF QFSNJT # DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF SFQBTTBHF %JTQPOJCMF EF TVJUF 5Ă?M %BNF DIFSDIF IFVSFT NĂ?OBHF HBSEF EhFOGBOUT 5Ă?M 5SBOTQPSU EĂ?NĂ?OBHFNFOU KBSEJOBHF OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5Ă?M

+BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM QPTF EBMMFT NBĂŽPOOFSJF QFJOUVSF SĂ?OPWBUJPOT 5Ă?M

+BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSĂ?BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBĂŽPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5Ă?M

%BNF SFTQPOTBCMF FU EF DPOGJBODF DIFSDIF OFUUPZBHF SFQBTTBHF PV CBCZ TJUUJOH 5Ă?M

'FNNF DIFSDIF USBWBJM HBSEF QFSTPOOF ÉH�F FOUSFUJFO NBJTPO TPJOT Ë EPNJDJMF 5�M %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF 1.& 5�M

$8726 VÉHICULES $8726 $JUSPÑO $ BOT h LN FYQFSUJT�F 5�M NBY I

"DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

APPEL D’OFFRES

(03/2,

COLLECTION À ACHETER

Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch

AVIS OFFICIELS

ContrĂ´le qualitĂŠ

estime tableaux anciens et modernes, livres rares, art de Chine, Japon, Vietnam, vins, montres, timbres, jouets anciens et bijoux.

/FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTDUSVDUJPO EPDVNFOUT %�CBSSBT 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI 4VJTTF SFUSBJU� TBDIBOU S�QBSFS NFVCMFT NBJTPO UPJUVSF JTPMBUJPO DIFSDIF EBNF BZBOU NBJTPO 5�M

5PVT USBWBVY EF SĂ?OPWBUJPOT EhBQQBSUFNFOUT FU KBSEJOBHF BOT EhFYQĂ?SJFODF -BVTBOOF 5Ă?M

L

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc.

Vieux alcools... TĂŠl. 0033.676.08.74.60

"DIĂ’UF UPVUFT NPOUSFT NĂ?DBOJRVF Ă‹ RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SĂ?WFJMT QFOEVMFUUFT TXBUDI BJOTJ RVF Ă?UBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS PS EFOUBJSF DPVUFBVY NJMJUBJSFT CSJRVFU UPVU UBCMFBVY FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIĂ’UF HSBOEF DPMMFDUJPO EF USBJO Ă?MFDUSJRVF )0 5Ă?M

87,/,7$,5(6 " WFOESF DBNQJOH DBS 1JMPUF TVS .FSDFEFT $%* h LN FYQFSUJTĂ? EV KPVS USĂ’T CPO Ă?UBU 5Ă?M

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 " CPO QSJY QSPGFTTJPOOFM BDIÒUF W�IJDVMFT EF UPVUFT NBSRVFT %�QMBDFNFOU SBQJEF 1BJFNFOU DBTI 5�M "DIÒUF BVUPNPCJMFT N�NF BDDJEFOU�FT GPSU LJMPN�USBHF 5�M "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5�M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT �UBU LJMPN�USBHFT JOEJGG�SFOUT 5�M

$IFSDIF -BODJB " "VUPCJBODIJ QPVS VTBHF QFSTPOOFM 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO Ă?UBU EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT Ă?UBU FU LJMPNĂ’USFT TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M

DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M

" WPUSF TFSWJDF EĂ?CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ă‹ MhĂ?USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EĂ?QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5Ă?M "CB EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DĂ’T MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5Ă?M "ESJFO TFSWJDF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DIFUUFSJF $)' IFVSF 5Ă?M

%Ă?CBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUĂ? EhBDIBU 5Ă?M

"SUJTBO QFJOUSF FYQĂ?SJNFOUĂ? Ă‹ WPUSF TFSWJDF SĂ?QBSBUJPO SĂ?OPWBUJPO USBOTGPSNBUJPO EF WPUSF IBCJUBUJPO 5Ă?M

%Ă?CBSSBT CSJDPMBHF NPOUBHF MJWSBJTPOT %Ă’T $)' 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF QFJOUVSF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM %Ă?NĂ?OBHFNFOUT EĂ?CBSSBT -PDBUJPO WĂ?IJDVMF VUJMJUBJSF /FUUPZBHF GJO EF CBJM 5Ă?M

-B CPOOF 0DDB[ EĂ?CBSSBTTF WPUSF BQQBSUFNFOU EF MB DBWF BV HSFOJFS HSBUVJUFNFOU PV TVS EFWJT 5Ă?M

6$17‹ %,(1 ÂŒ75( PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch PrĂŞt(e) Ă investir dans votre dĂŠveloppement personnel et professionnel? Session de coaching, prix ĂŠtudiant CHF 20.- TĂŠl. 076.681.26.80 &RVJMJCSF EV DPSQT FU EF MhFTQSJU QBS MhĂ?OFSHJF EFT DSJTUBVY 4Ă?BODF $)' /BUIBMJF

TÊlÊphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop

4IBNQPJOH TPJO DPVQF FU CSVTIJOH Ă‹ WPUSF EPNJDJMF 5Ă?M

TARIFS:

6O TPVDJ EF TBOUĂ? /PVT QPVWPOT WPVT

Pour les particuliers:

BJEFS XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI

CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots)

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.

1 WU P & #C# SR L SS ġ'# # TRTS

Actualités et informations pratiques de la Commune

t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

21 8ą2 Ɲ 1 ! 32 !2: ! 3 1 Ɲ88!7 8

8 D # Ć F # Ć F^ Ũ #F F D Ć # # F F *# # C F *Ć ġ ġ # ġF C ĆĆġ ^ ġĆġ C Ć a Ć F* Ć Ũ $ ŨŨ a C*Ć* 3ġ" *Ć F ĆĆ P " U

2Ć '# Ũ C Ŧ Ũaġ" Ũ ġ F #* F # Ĥ# #ġF Ć Ũ *Ć ġ ġ# *Ć^ Ũ ą Ć L1( G*^ F *# ĆĆ F ġC Ũ Fġ F # Ũa #*L

ġ Ć F ^ * F D Ũ Ć F F #* F F F C*Ć' ġ F * # Ũa*CC F *Ć C Ŧ *# ' Ũ # F( *L Ũ C*ĆF C# Ũ #* Ŧ Ũaġ" Ũ ġ Ć # Ũ F F Ũ F

* F^ ĆF Ũ Ũġ" FŨ *Ć C* ĆF Ũa F C Ũ C #* Ũ*Ć" F Ć' F Ũ F F^ Ũ F F Ć Ũ F #*Ć Ũ F F ŨŨ F # ' Ć Ć Ũ # Ũ C ĆF Ũa FL * # Ũ F*C ġ ġ^ ŨŨ F F*Ć ŨŦ * # # C # Ũ Ć Ć D ġC F *ĆF ĆġC FF # F * # # Ũ ' # Ũ F ġ F Ũa ' L Ć # FF # 3 # FF *Ć Ũ C#* # Ũ '*Ũ*Ć ġ F F a '* # Ć Ũ C ġ" Ũ D * F Ć 8 FF Ć * ## Ũ F Ģ # Č ŨŨ*ĆĆġ P 1 ĆC Ć

F F F # ĆC D Ć* # Ć* L ' Ć ġ#*^ F Ũ ĆF ' #F Ũ F # L CŨ F '* F * ' H # C '* # "# Ć Ć* # Ũ # a Ć *# *ĆF * F Ũ F D F Ć F ƝŨ F

'* F ĆFC# # Ŧ Ũa # FF C L FF* F^ * FC ĆĆ # C 3LC*

N ))) Ũ F ĆĆ C

t

Ć )FŨ #L ĆFC# *Ć

N ))) Ũ F ĆĆ C " Ũ t

F ġ ġ F Ũ F ĆĆ* F F FFġ

F Ũ Ć # F Ũ F ġC*Ć* F

t !$

t & Ć*Ć 3*Ũ Ć

#Ũ HLĆ* F '* # C #" Ć Ũ

# Ũ F ĆĆ* F * # Ũ F ŨŨ F Ũ ĆC Ć C "Ć F ĆF Ũ F *Ć #ġC*Ũ F ġ * "Ć " F * # *C Ć # C #ġ Ũ ġ * ĆĆ P " T Contrôle qualité

F #C ' F Ć Ũ "Ć Ũ $ ŨŨ # Ć Ũ # F *C L Ć F Ć C D ġ'* Ć F ġ ġ F C* Ũ "# F "Ć*Ũ P " V

t # Ć 0 CH*#

8 ! 8 2 Ɲ 8 N Ũ C SVL/ Ć ' Ũ * # ĆC Y ġ'# #^ ĆĆ ' #F # F WR ĆF #* '* F F Ć 8 FF 8 ġ ' Ć Ũ #' F Ũaġ"Ũ F 8 Ć L # Ć ^ C Ć* ' ŨŨ Ũ C # Ŧ Ũ & Ć C Ũ ġ C* ġ *# # Ũ Ũ * # Ũaġ" Ũ ġ F #* F^ * Ć # Ć *#J Ć Ũ ' F Ũ ġ F F ĆF Ũa F C # Ć

ĆC #Ć #^ Ũ Ũ Ũ Ũ C SVL Ć ġ ġ *Fġ ^ C* ġ *# Ć Ũa ĆFC# *Ć # ĆC aġ" Ũ ġ Ć #

* F F ĆF Ũ *ĆF *Ć Ć S[ZS ! ' Ũ F *Ć F Ć # ^ Ũaġ'ĤĆ Ć ġ ġ # "ġ ' C Ũ Ũ C "#ČC Ŧ F ' ġ*F Ć Ũ F * Ć F*Ũ ĆĆ Ũ Ũa Ć " # *Ć Ć #ġF ĆC a Ć ġŨġ" *Ć Ũ & Ć C Ũ ġ^ *Ć ( ġC* '# Ũ F # " # F C#* FġF 3 # FF^

! *ĆĆ HL'* F Ŧ Ć* # Ć )FŨ #

F SURY Ć* ' D Ũ Ć # F F F Ć F C*ĆF* Ć D #F Ć * ĆF aġŨ C # C ġ 7#ČC Ŧ D^ Ũ $ ŨŨ * Ć Ć F ' Ć *Ć ġ ġ# Ũ P " V

1 WU P & #C# SR L SS ġ'# # TRTS

S[ZS # #ġF Ć Ũ ġ F # ' D

SV Ć S[ZS^ Ũ # ĆC aġ" L Ũ ġ Ć # F * F ġ ĆFC# ĆF Ũ *ĆF *Ć # #ġF Ć * # '* F C ġ'ġĆ L Ć ¢ #* '* ŨaġŨ " Ũ ġ F

F ġ ġ CC ġ Ć S[YS # Ũ * Ũ *Ć Ŧ Ũ F a Ć * L ' Ć #ġ #ĤF SRR ĆF ƝŨ ŨŨ Ć # D ĆF Ũ F * # C # CŨ Ć C Ć # Ũ F Ũ* F Ũ F F # F ĆġC FF # F * # ' ĆC # ' #F Ũaġ" Ũ ġ Ć # Ũ F * F Ũ F F ĆF Ũ F * Ć F Ũ ' #ġ ŨŨ ^ C Ũ ġ ġ D ĆF ŨŨ S[ZS # #ġL F Ć Ũ ġ F # ' D

Ć S[[S '* F ġ H F C#ġ # Ũa2Ć *Ć 8(Ć C Ũ 8 FF ŨF F* ' Ć #F " # HL'* F Ũ "#Ĥ' ¢ ! C ġ * ^ Ũ ĆC F

F ġ '# Ć Ŧ * ^ Ũ

ŨŨ CCġŨġ# # Ũ #*C FF F * ' Ć F(Ć C Ũ ġ ġ #

t 3

ą Ɲ Ɲ 2 N # Ĥ#

Ŧ '* # ġ ġ ġŨ #ġF Ć Ũ *Ć ġ ġ# *Ć^ 3

# FF Ća F C FFġ Ũ # Ć ' # F #* F F F ƝĆ' ġ Ŧ Ũa*CC F *Ć Ũa Ć " # L *Ć Ũ Ć* ' ŨŨ Ũ C SVL/ Ć^ Ć* F Ũ '*ĆF *Fġ Ũ F F *ĆF

3 # FF ġ F(Ć C Ũ F ' Ć aĢ # ġŨ *ĆF Ũ ġ ġ# Ũ Ć S[[U

" Ũ ^ ' Ũ #* a Ć # # Ŧ F

a D #C # Ć C ' ġ #*L

FF *ĆĆ ŨŨ ĆF C # ĆF C F Ũ

ŨŨ ŨŨ # ' Ć Ũ F # Ć D * # *F # Ũaġ" Ũ ġ F Ũ # Ũ

ŨF Ć D * # Ũ ' F Ũ F *Ć F F ĆF Ũa F C Ũ C¢ 2Ć D # FF *Ć Ũ*Ć" F C* F CCĤF Ũ # # F

F^ Ca F Ũ F Ũ ĆC ! * # a

Ũ # # F F^ Ca F Ũ # #*Ũ #* Ũ*Ć" F Ć' F Ũ F F^ Ũ F F Ć Ũ F #*Ć Ũ F F ŨŨ F # ' Ć Ć Ũ # Ũ C ĆF Ũa F * # Ũ F*C ġ ġ^ ŨŨ F F*Ć ŨŦ * # # C # Ũ L Ć Ć D ġC F *ĆF ĆġC FF # F * # # Ũ ' # Ũ F ġ F Ũa ' Ć # P #* *F # C ŨŨ F # 1 ĆC Ć

Ũ Ű #ġ C Ć Ũ ĆC # C "#Ĥ' ^ # C# Ć a Ć ġC C aġ *ĆC Ć ŨŨ C*Ć # *Ć^ Ũ Ć SV Ć^ # C '* # C

*# Ũ ġ * "Ć " a Ć" " L Ć a C ' F Ũ # F Ć* # F F F^ a ŨŨ F F* Ć *( #^ C ' F #* FF *ĆL Ć ŨŨ Ć * # # ġ F 2Ć L ŨŨ *Ć F Ũ F ŨŨ #F a * F F*Ć FC ĆL F ĆF Ũ #

ŨŨ F *Ć ġ ġ Ũ F # Ĥ# F ġ L F C*ĆC#Ĥ F ' #F Ć ġ" Ũ ġ Ć # Ũ F F Ũ F * F¢ ƝŨ a *# ŨŨ D #" # Ũ Ũġ" FL Ũ *Ć * *# FC# L Ć *Ć ĆF Ũ # " # D Ũ ^ *ų Ũa * ^ C

Ũa Ć *Ć C*Ć L

2Ć *Ć F * # F* Ć # Ũ F *# Ũaġ" Ũ ġ 8 ą3 N $ ŨŨ C#ġ Ć *Ć F * # F* Ć # Ũa C ' ġ (F Ũ F *# * # * F * F^ ĆF * # Ũ # C*Ć # Ũ F Ćġ" Ũ ġF " Ć# ĆF Ũ F *# * ġ URRaRRR # ĆCF^ Ũ # L # F* Ć # F #* F #ġF Ć ġF # F FF*C *ĆF^ F C*ŨL Ũ C F # #F * F *#" Ć F F Ŧ F Ć*Ć Ũ C# F # # Ŧ Ć C*ŨŨ C

# # #* *F # Ć *

# F *# ' #*D ġ_ # Ć FF*C *Ć Ŧ FL ĆF # F C* #F a C L ' ġ (F ġ * # #F*ĆĆ F Ć F # * F^ C F*Ć Ć a D Ũ F #* F * ## F* L Ć # Ũ *Ć F C* Ć Ũ * # Ũ ġ' Ũ* Ć Ũa C ' ġ (F F *# * # * F * F^ Ũ ĆCġ ġ ġ'# # TRTS * ġ URRaRRR # ĆCF 7#ČC Ŧ C F Ć* ' D *( ĆF^ Ć* F F* *ĆF F FC # F Ć L ' F C *( ĆĆ F * *Ć FF*C * # '*# F # Ũa CCĤF Ŧ Ũa C ' ġ (F F *# ' F Ć Ũ * Ũ *Ć^ ŨF F* Ć ŨaČ" ^ Ũ " Ć# ^ Ũ C*Ć *Ć (F * Ũ F *( ĆF Ć ĆL C #F ^ D Ũ /ġ#Ű 3*C ^ ġŨġ" ġ F *# FF*C

F *# * # * F * F

*Ć F # # ġ" Ũ Ć C*ĆC#ġ F # F #* F ( Ć # Ŧ Ũ #* * *Ć Ũaġ" Ũ ġ F " Ć# F ĆF Ũ F *# ^ Ũ Ũ C*Ć # Ũ F FC# Ć *ĆF Ũ ġ' Ũ* Ć Ũ # F *# ' C H Ũ F F * # C Ũ ^ Ć* F ġ *ĆF Ũ * ġ *Ć Ć ŨŨ* ġ Ŧ C *Ć F ^ #ġC F /ġ#Ű 3*C

F #* F '#*Ć F ġ Ũ*( # DCŨ F ' Ć F # Ũ ## * # C* L Ć Ũ Ģ # F ĆġF Ŧ Ũ * Ũ *Ć Ũ F ĆĆ* F P B3

N * # Ć F '* # Ũ F ġ *F # Ć #* t ))) Ũ F ĆĆ C

*Ć FLF *#

D #C* #F Ć *ĆĆ C* "Ć 8 ą3 N 8*# #^ Fa ġ# #^ # # ^ * " # Ũ 8 #' C F F *# F #ġL

#" Ć Ũ ġ * "Ć " F Ć' Ć F

#ġ D Ćġ# # F *L" ġF Ć Ũ Ć # * # F # Ć # ġC* '# # F Ũ D Ũġ F ! #( a Ć Ũ Ć ŨŨ * * Ũġ F Ũ F F *# ' F^ C F FC F F ĆĆ* F F F*Ć * ' # F Ŧ * F * F 7#ČC Ŧ Ũa Ũ C *Ć 3 ĆĆ Ća (^ C F Ćġ# # F F*Ć CC FF Ũ F "# Ć Ŧ * # " F # Ć F Ũ ' ŨŨ F # X^Y G ŨŨ '* F # '*( " # Ć # *Ũ( F ^ #* !F ^ * Ć ġC* '# Ć Ũ F "Ć F (F " F *# Ũ C ## *# * ^ # F Ũ F Ũ F ĆĆ* F F^ '* F # C*Ć # Ć* # F F Ć C * F 3 Ć Ć F ^ F # [^W G ^ Ć ## Ć ' ŨŨ*ĆĆġ Ć*# Ũ ' ŨŨ ^ F Ũ Ć FL L * * FL& # Ć FF Ć # Ũ Ũ C Ũ * F 8 ' Ũ Ć * # '* F * ' #^ Ũa *# F B ĆĆ Ũ '* F "Ũ FF # Ŧ Ũa*# ŨŨ Ũ F *ĆF Ć' Ć F P B3

* # # Ć # Ć Ŧ C #ġ Ũ ġ * ĆĆ Ũ F Ć Ũ F #ġL F Ć Ũ *C Ć #^ Ć * Ć ' F F C*ĆC #Ćġ F F # FF* #C F Ŧ Ũ F # * # Ũ C* # ^ Ũ Ć ġ * F Ć' # TRTS Ć #ġC*Ũ ġ * L "Ć " F^ Ć*Ć( F C*Ć Ć ŨF F C F Ũ F ' ġ* Ć ġ F # F C* ġ ĆĆ F #*Ć Ć FCĤĆ Ũ F F ĆC C F 'ġC F F #*Ć Ũ ġ F Ũ F Ć Z #F^ * #Ćġ Ć #Ć *Ć Ũ F #* F F F 2Ć * Ć ' F*C *Ũ*" F # ġ" Ũ Ć

t & Ć*Ć 3*Ũ Ć

!&Ɲ 8 N C #" Ć Ũ Ũ F Ć Ũ F # Ć* # '*C Ũ # ^ F(Ć #* * C *# # Ć Ũ F F^ # L C Ũ Ĥ# Ć Ũ F Ĥ# F # Ũ F ĆĆ* F * # Ũ F ŨŨ F Ũ ĆC Ć C "Ć F ĆF Ũ F *Ć C #" Ć Ũ F ġ Ć C* Ć Ć *ĆC *Ć Ć *# ŨŨ * Ũ " Ć FF Ć ŨŨ Ć Ũ F L F Ŧ Ģ # C*ĆF Ć Ć Ũ # ^ Ŧ '* # ĆF # Ŧ * ^ * # ŨŨ FL Ģ F^ * # Ũ F Ć Ć F^ * # Ũ # # Ć # * # Ũa*#" Ć F *Ć "ġĆġ# Ũ *( #^ ' C Ũ # F ^ # * F^ F Ũ FF # ġ *# # Ũ ' *ĆC Ć Ũ F Ũ* Ć a Ć #ġ # *Ć F ČC F ġĆ "Ĥ# F_ Ģ Ũ*#F C #ġ # *Ć F ġ Ũ #ġ ^ C F*Ć Ć F* L ' Ć Ũ F F "Ĥ# Ć Ũ # *#" Ć F *Ć

*# ġ * # #ġF Ć # Ũ F ġC L Ć F F C # F F # Ć* # * Ć P 8&

N ))) Ũ F ĆĆ C FC F t

t ą ' # # *

C ŨŨ F #C* #F TR ġ'# # TS #F TRTS

N * # ġ * "Ć # t

))) Ũ F ĆĆ C

C #" Ć Ũ

! 2 8 Ɲą1 1 ąL Ɲ ƅ

ąƌ 3ą2$ 3 8 3ƅ ą18 8^ !18 &! !172 ^ 823 a & ąƝ^ ! ą3&! Ɲą1 ! $Ɲ 2ą Ɲ Ɲ 11 Ƒ !28!11 ¢ # Ć ĆC $ '# ^ F *# #^ # ' ŨŨ # #ġ *Ć Ŧ * F '*F F *ĆF^ ĆF '* # Ũ Ć" ^ F # Ũ F Ĥ F Ũa Ũ* ^ Ũ *# *Ć Ũ ' * ĆĆ Ŧ F ĆĆ ą#" Ć Fġ # Ũ # Ũ F ĆĆ* F * # Ũ F "#ġF Ɲ ^ C # Ć ĆC '* F #* *F Ć Ć # Ć #F*ĆĆ Ũ Fġ^ "# C*Ć Ć Ũ ' C Ć * Ć F ġC Ũ F * # Ũ # ĆJ F^ Ũa Ć"Ũ F^ Ũa F "Ć*Ũ Ũ *# " F^ Ũ F Ć # L ĆF *Ć Ũ F ĆF # Ć HL'* F * # Ũ F # F Ũ Ć" F^ Ć Ć # Ć Ģ # *#" Ć Fġ^ F # # Ć HL'* F^ ' C Ć * Ć Ć # #Ĥ

Contrôle qualité

P T

t ƝĆ *# *ĆF # F Ć SY Ŧ S[ 8 SR Ŧ ST

Ɲ F # Ć ĆC F * Ũ F M F F # Ũ F )

t # F ĆĆ* F * # Ũ F "#ġF Ɲ Ũ C Ũ 3 *ĆĆ SR ġŨ RTS USW YT VW Ũ £Ũ F ĆĆ C

))) Ũ F ĆĆ C # Ć ĆC L Ũ

*.13&446. 7JMMF EF -BVTBOOF -F +PVSOBM 3ÏEBDUSJDF SFTQPOTBCMF "NÏMJF /BQQFZ #BSSBJM "/#

3ÏEBDUFVS QSJODJQBM "MBJO .BJMMBSE ".

&RVJQF SÏEBDUJPOOFMMF 'SBOÎPJTF "VHTCVSHFS '" .BSZBN #FO "INFE .#" /JDPMF $PTFOEBJ /$ +FBOOF %VCVJT +% 4ZMWJF &DLMJO 4& &UJFOOF &MTOFS && "MFYJB )BHFOMPDIFS ") "MFYBOESB *XBOPGG "* 8JLUPS ,PSFXB 8, 4FMTBCJM .BBEJ 4.

:BOO 3PE :3

$POUBDU 7JMMF EF -BVTBOOF -F +PVSOBM #VSFBV EF MB DPNNVOJDBUJPO &TDBMJFST EV .BSDIÏ $BTF QPTUBMF -BVTBOOF QSFTTF!MBVTBOOF DI +PVSOBM FO QEG FU BCPOOFNFOU Ë MB OFXTMFUUFS TVS XXX MBVTBOOF DI MFKPVSOBM &EJUFVS 7JMMF EF -BVTBOOF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF

1 WU P & #C# SR L SS ġ'# # TRTS

P U

8 D Ć # # F F *# # C F Ŧ Ũa *ĆĆ # aġ *Ć TRTR # D Ć # # F F

*# # C F Ũ ĆF Ũ C*Ć D Ũ C# F F Ć # * L C Ć* # D ĆF Ũa C L ' ġ ġC*Ć* $ ŨŨ F ĆĆ F*Ć # Ć # C*Ć* 3ġ" *Ć F ĆĆ *Ć ġC ġ #ġC* ĆF # #* F Ć # L

t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

& Ć F # C* Ć F Ć Ć # L # F Ũ Ũ ^ C ' F # "ġĆġL # *ĆF 8*Ć F '* #L # F # C*ĆĆ ĆF Ũ F * Ć F Ũ Ć F # Ć ġ# # D ġ# # ^ Ũ F C* # Ć " F C* L

^ Ũ C*Ć #ŰŨ a CCĤF Ũa Ć # Ć F Ũ F ŨŨ Ũ* Ć ' Ć" Ć #* FF *ĆĆ ŨF 8 Ũ*C Ũ F *Ć Ć ' ŨŨ F ĆĆ Ũ # ^ & C Ũ C* Ć^ a*

# # Ć DC ŨŨ Ć #*D L ġ #ġ C ' ġ Ŧ Ũ CŨ Ć ĤŨ 1* F * L '*ĆF Ć* F #" # aĢ # Ć Ć F #

*#F C* Ćv *# # F # ĆL F # Ć F F Ŧ Ũ * F Ć ĆġC FL " C Ŧ #* ' *ĆF*ŨŨ ^ # F *ĆF Ũ F ġ Ć Ć" " Ć 1* F Ć ŨČC #*ĆF # C *Ć^ * F #^ # Ć Ć F # # Ć * # Ć*F Ć F & C Ũ C* Ć^ C

a Ć # # F * F #^ # Ć # Ĥ# ĆĆġ ' C # ġ Ć ġ"#ġ ^ ( ' * C ' Ć Ć F #^ Ũ # C *Ć *Ć " C H Ć CŨ Ć a Ć # # F *# C ŨŨ Ć D # F # Ć F

2Ć #' ŨŨ D F( *Ũ t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

Ũ Ć O(" ĤĆ Ć # * ' # F F *# F Ŧ F ĆĆ Ũ SZ Ć TRSZ 8 ġC Ũ Fġ ĆF Ũa (" ĤĆ Ć # Ũ #ġ' Ć *Ć^ ŨŨ #* *F Ć Ũ #" Ũ F* ĆF # Ć F C # F^ Ũ Ć F^ *# * *Ć ^ Ũ ĆC Ć ^ C Ć ġ Ũ C# F F Ć # ^ ŨŨ ġ' Ũ* # # Ć F F C ' ġF Ŧ F ĆĆ ^ FL F Ć a Ć H Ć a Ũ*(ġF Ć TRS[ Ŧ UR Ć TRTS C#* FF ĆC Ća # ġ ġ *FF Ũ F ĆF Ũa F # Ć F ^ #ġC F 3* Ć * F^ FF*C ġ "ġ# Ć " C Ŧ #* ^ 8* Ć ! #^ # F & C Ũ^ F ĆC *Ć Ć* # # Ć 0 # ĆĆ $ H 3* Ć * F ĆF Ũ F ŨŨ a Ć # C '* # F Ć #' ŨŨ D F( *Ũ * # Ũ Ũ Ć * Ũaġ v # F & C Ũ C* ĆCġ F*Ć # Ć FF " a FF F Ć Ć # Ć *Ŵ TRTR O ŨŨ Ć Ũ F # Ć F ġ Ć ' C F ČC F ŨŨ F Ũ F ġ# Ũ F *Ć^ Ũa*#" L Ć F *Ć F F *CGF^ * ĆC*# Ũa* F #' *Ć F FF F Ć F ŨŰ ġ F Ũ*#F C ŨŨ FL C FF F Ć Ũ F ġ C ĆFL Ć F F Ũ # F F # Ć ' Ć C Ũ a FF F # Ća *# Ũ ġ C ĆL Ć F ^ ( C* # F Ũ F F ġC Ũ F F Ć C # #" Ć # Ĥ# ĆF Ũa F * # Ũ Ũ Ć v

Ć # # F F Ũ #ġ F Ŧ # O URR M # * F # Ć * Ũ #ġ Ũ *# *Ć a # Ć * Ũa # Ć #ġ FL F F F D ĆF Ć D # J* * # F # Ć # D O WRR M P !&

N ))) Ũ F ĆĆ C #Ũ t

2Ć F* #C # ġ #ġF Ć Ŧ F ĆĆ ĤF S[ZV^ Ɲa Ć # # F C Ć CL O* ( ġ ġ *Ć ġ # ## ## # ## & #C Ć #ĤF Ć ġ# Ũ # "ġ Ć ! # Ć Ć Ũ F #F * F^ Ć #*ģĆ T $ F # ĆF^ F ġ # ## & #C Ć ^ Ca F !#Ć ## # # * Ć F*Ć Ĥ# ĆF Ũa ' Ć # C Ć CLO* ( #* *F Ŧ Ũ CŨ Ć ĤŨ F * ĤŨ F #ġ F # *LC* Ć ġF^ F F^ CC FF* # F C*ĆF ŨF ą # Ũ " F Ć^ Ũ F F #' C F *

# F F*Ć FF Ć Ũ # #ġ # *Ć a Ć # Ć^ F C* #F Ũ* " C*ĆF # C *Ć^ Ć C Ć # C* ġ ĆL C F Ć * # C F F *Ũ F #* Ũ Ć F^ Ć ' " Ć F '*Ũ Ć F^ * F Ũ Ć ġC*# F $ G $ Ć*' F Ũa # Ć # * Ć Ũ ġ ## ## # ' C $ G $ Ć*' #ĤF ' ^ F*Ć Ć * F F ^ F*Ć (Ć F F " F Ć C Ć CLO* ( '*Ũ*Ć ġ Ć # *Ć F*

Ũ # Ć ' Ć # ŬC # Ć' Ć ĆF Ũa F C # ' Ũ ! #ĤF Ũ F * F ġ Ŧ^ *Ć Ć * ## Ũ F F FL F # F #ġF ĆC *F ' F F #ġC D F #' C F ^ ## ## # Ũ * $* # #* ġ F * # * Ć F* #C # ġ #ġC* ĆF Ć F F C F Ũ F Ũ F *F F C ## Ĥ# #* FF *ĆĆ ŨŨ t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

1* F Ć ŨČC #*ĆF # Ć * # Ć*F Ć F

# F F F Ũġ Ć # F Ć Ũ F F #* F ŨŨ Ć F Ć" ġ F F TRRZ^ UR Ć # # F F *#L # C F ĆF F * Ć F FF ' #F Ũ C *C*Ũ # ^ Ũ C* L

# ^ Ũ # F # *Ć * ĆC*# Ũ C*ĆF # C *Ć *Ć ġ ġ F Ć" ġ F # C # D C*ĆF F Ŧ F* Ć # Ũ F

*ĆFC Ć F Ć* # '* #

*# # Ũ # ŨĤ' t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

ƅ ą1ą&Ɲ N Ć # F*Ć Ũ Ć ġ ^ Ũ $ ŨŨ F ĆĆ C*Ć* 3ġ" *Ć F ĆĆ *Ć ġC ġ C ĆĆġ # Ć

*# DC *ĆĆ Ũ Ć * Ũ Ć Ũ Ć* L # a Ć # # F F F* Ć F ĆF Ũ # Ć" " Ć Ć

' # Ũ *# *Ć #* FF *ĆĆ ŨŨ #ġF Ć *Ć F F D Ũ #ġ F & Ć F # C* Ć^ C Ć CLO* (^ O Ũ Ć CF^ (Ć 8!^ ġ F !# F ĆF # ' Ũ & FF

Ɲ Ũ Ć ġ C. # F ĆĆ ^ (Ć 8! F Ćġ Ć TRSW Ũ #ġ Ć *Ć F C # F O # Ć # F^ F ġL C Ũ Fġ ĆF Ũ C*ĆF Ũ D & DL # D F^ F ġC Ũ L Fġ ĆF Ũ C*ĆF Ũ FC Ũ aġ F C* *Fġ # FF*C ġF^ SU C*ŨŨ *# # C F C*ŨŨ *# #F #* F # Ć F *ĆFC Ć F Ũa *# ĆC Ũa # Ć FF " Ć* # '* # *# # Ũ # ŨĤ' ĆF Ć* # #* FF *Ć^ Ć* F '*ĆF ġC ġ a Ć" " # #ġ" Ũ Ĥ# Ć F # ĆL F Ũ*(ġF C* #C ^ # ĆC

C # L * L *Ć 1# C Ć * #ġ * F Ũ Ĥ# ^ Ć # ĆF # Ŧ Ć*F Ć F # C# F Ũ F F '* #L # 7 Ć ŨŨ* *# # FF*C ġ F '* #LĢ # F ġC F ġ # C # ^ D Ũ &

*# Ũ FF*C ġ Ũa Ć F FF*C ġF^ * F 7 Ć ŨŨ* F # Ć F F*Ć F ' F # F # F *ĆF Ũ F Ć F Ć Ŭ # a # Ć FF " F Ũ C#ġ *Ć Ũ F*C ġ ġ^ D # Ć F *Ć ġ ġ CC* "Ćġ F F a # Ũ # *# *Ć *Ć 1# C ^ SZ ĆF^ F Ć # Ĥ# ĆĆġ a # Ć FF " Ũ*(ġ C* #C ^ # ĆC

C # L * Ũ # ŨŨ # C D # ' D C* Ũ ġ a Ć F # L *Ć^ ĆF aŦ ' #F F # F ČC F F C#ġ # ^ CC Ũ F CŨ Ć F^ C*Ć #ŰŨ F ġC L F *ĆF D *Ć

Ũ Ć* F #ġC*Ć *# ġĆ*# ġ Ć ŨŨ C#ġġ Ć Ũ*"*^ Ca F F # # ' Ũ & FF 8!^ Fġ Ŧ 7 ĆĤ' Ŧ Ć C ġ# *

C Ũ F ĆĆ ^ F Ć " ĆC C* Ć L

Contrôle qualité

C *Ć C Ũ C*ĆC '* # Ć Ũ #" F CL # #* F^ ŨŨ Ć Ũa*#" Ć F *Ć aġ'ġĆ Ć F Ŧ Ũ C* Ć C *Ć # Ć * " Ũ ^ Ć FF Ć # Ũ F # Ũ *ĆF ġ F * Ũ C*ĆC *Ć Ũa ġĆ " L Ć a F C F F Ć ' Ć" Ć a ĆĆġ F^ Ũa " ĆC Fa F C*ĆF ġ Ć F*Ũ *# *Ũ * ĆF Ũ C C Ũ # Ũ 1 F F & Fġ F^ Ģ Ũ ĆF ^ & Fġ Ć #Ć *Ć Ũ Ũ #* DL3* " ^ F ġ" Ũ Ć ĆF Ũ F * Ć F ĆF *ĆĆ ŨF ^ Ɲą^ ^ ' *## Ć Ŧ " C Ũ*# Ć 8C

C C* #C D # ' Ũ & FF FF*C ġ *Ć # Ć * # Ć Ũ Ć ĆF & Ũ G C*ĆJ* ġ" Ũ Ć F #* F F*Ć Ŧ Ũa " Ű 1*ģŨ^ Ŧ F ĆĆ ^ *Ć ŨŨ *#" Ć Fġ Ũ F F D #Ć Ĥ# F ġ *ĆF Ũ Ć ĆF & Ũ G F # Ć "# F ŨŨ Ũ C#ġ *Ć Ũ*"*^ F ġCŨ L Ć F*ĆF ' F ŨF * # F C "Ć F C* Ć C *Ć^ Ć # # F^ #ġC F ' *## Ć ^ FF*C ġ Ć C #" " Ũ ŨŨ C#ġġ Ũ Ũ*"* a Ć F #* Ŧ F ĆĆ ^ C F F #v t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

t & # Ć* #* L *Ũ C Ć C Ũ F ĆĆ

ġ F !# F ĆF F Ć F #* L Ũ Ũ^ * ' # Ć #F TRST Ŧ Ũ # Ć # Ũ 1* F *ĆF Ć * Ć a *ĆĆ # Ŧ ' Ũ*L # F # Ũ F #* F Ũ*C D Ŧ # Ć ' Ũ # Ũ F F # F ĆF ^ F* Ũ "Ć Ć ! ( Ɲ"Ć C * 3* # " H aġ F C* *Fġ SU #F*ĆĆ F^ C Ć D * #L Ć D^ F #' C 1* F F* F D #Ģ Ć ġ F aĢ # Ũ #ġ F # D Ć # # F F *# # C F^ C Ũ Ć* F #ġC*Ć *# ġĆ*# ġ Ć Ć C ġ# *

C Ũ a F Ć "Ć # C*ĆĆ FL F ĆC * # Ć* # Ć # # F / ##(F*Ć 1* # Ŧ " C ' C ! ( Ć* F C ġ# FF*ĆF Ć 3* # " H^ Ć ĆC Ĥ# $ Ũ Ć Ć # H^ C

/ ##(F*Ć Ũ D # 1* # F C ŨL C F Ć *# # Ũ Ć Ć T ĆĆġ a # Ć FF " C F Ć # !"ġ TT ĆF^ *# " Ć # #ġF Ũ^ Ũ F Ć 8 FF F Ć Ű F D ĆF ƝŨ F ġ # Ćġ Ŧ #ġ FF # C*Ć' ĆC F*Ć C * D #* FF *ĆĆ Ũ Ũ # ' ŨŨ # Ć C F Ć

1 WU P & #C# SR L SS ġ'# # TRTS

P V

Ũ & Ć C Ũ ġ F SUXZ # *Ć #*Ć * # Ć Ć #ġ *ĆF F(Ć C Ũ & ŨŨ #^ ĆF "Ć Ć # C Ũ Ć Ć' # SY[Z^ Ũ C Ć *Ć $ * Ć F*Ć Ć ġ Ć ĆC ƝŨ F Ć ġ# FF Ć C*ĆF #^ ĆF Ũ F Ć D *ĆF Ũ F ĆĆ ^ Ć # C*Ć Ć ġ Ć # Ũ F ĆC ĆĆ F Ũ F Ć* ' ŨL Ũ F *# ġF 2Ć C Ć" Ć #ġ" * Ć * C #v 8a Ũ Ća F F ĆC*# *FF Ũ # Ć

# C #C Ũ Ć D F # Ũ F #*L CĤFL' # D Ć FC# F^ C ŨŨ LC F ^ # C*Ć # ^ F *Ć Ũ F # Ũ F # *# F " F *Ć C (Ũ*"# L

ġF Ć #* *F Ć ġ ġ ^ *Ć ġC* '# a ŨŨ F *Ć ġ ġ Ć* L # F F Ŧ *CC # Ũ F *# ġF C* Ć Ũ F ( F^ C *Ũġ# ^ ' # *Ũ ^ #* " *Ũ ^ FC #Ũ Ć P !&

N ))) Ũ F ĆĆ C

t #C ' FL ĆLŨ "Ć

t !$

F ' HL'* F¢ Y #F^ Ca F Ũ D Ĥ * F Ũ * Ũ *Ć Ũ L F ĆĆ* F ' ġŨ # # C Ć Ũ F # F Ũ & Ć C Ũ ġ ! # ' Ć ^ Caġ Ũ *ĆF Ũ C* L Ć Ũ Ũ F ġF "Ć #L Ć #^ ġŨ * # Ũ # Ĥ# Ć * F Ć SZSV^ * * #F ġ ġ C* *Fġ SRR # F 8 #' C F Ũ * Ĥ F #C ' F Ũ $ ŨŨ F Ć Ũ "Ć F C Ć Ć F *C Ć F *

L C ŨF^ C (Ũ*"# ġF * Ć FL C# F ƝŨ Ća F F C Ũ Ũ # Ũ F Ũ F ĆC ĆF^ C* *Ć Ũ '* # C LC*Ć # * F C F " F Ć Ũ "Ć *Ć ġ ġ FC ĆĆġ F Ŧ # # C#* Ũ F

a CC Ũ Ɲą ĆF Ũ F #*CĤFL' # D F Fġ ĆL C F Ũ & Ć C Ũ ġ^ *Ć # #* ' # F ġC F *ĆF *# ĆL F * F * Ć FLCŨġF F *Ć Ć C*ĆĆ Ŭ Ũ # D Ũ ^ Ũ F SR '# Ũ S[SW^ Ũ & Ć C Ũ ġ # Ć C Ũ #ġC Ć ġC F *Ć * ġ Ć #Ć *Ć Ũ *Ũ( ġCŨ # Ć ġŨ # * C Ũ Ŧ F ĆĆ ( ġ Ũ # F*Ć F Ĥ" F*C Ũ 3 SV [X^ VWLVX 8 ' Ć Ć ġCŨ L

ġ F FFġ $* C C '* F * ' H Ũ # Ć Ũ "Ć ĆF F # *# F " F *Ć Ũ & Ć C Ũ ġ

*Ũġ# ^ SZXX a #*C C *Ũġ# Ũaġ L ġ ( *ŭ #ġ"Ćġ^ *Ć #ġCŨ ġ Ũ F*ŨŨ C F ! Ć F # *ĆF C Ć *Ć Ũ C* Ć Ũ C* Ć ġ ġ ĆF Ũ F C*Ć *ĆF (" ġL Ć F Ũa Ć ġ# # Ũ ' ŨŨ _ Ũ # F ĆC*# C* Ŧ # 2Ć C* FF *Ć F Ć # ġ ġ Ć* ġ # Ũ & Ć C Ũ ġ * # Ũ Ć # C* # Ć Ũ #C

F ġ ġ F Ũ F ""ġ# # Ũ F F # F Ũ # Ŭ # Ć Ũ F Ũ F #* # F Ŧ Ć C*Ć # # Ũ F

F

$ # *Ũ ^ SZYS F F # F "ġĆġ# Ũ F # Ć ġC ġ F # Ũ *ĆF Ũ a # Ć F #Ć # Ć ' C* # Ũaġ ġ ' # *Ũ #ġ"Ć ' CC Ć *Ć F Ũ F FF Ć F Ć Ć F F F # "# Ć F #* *# *ĆF_ Ũ F Ũ F # Ć Ć *FF Ũ Fġ F #ġF * # ġ' # Ũ C*Ć " *Ć

8C #Ũ Ć ^ SZ[U Ć C* Ũ a F*Ũ Ć * Ũa F*Ũ Ć Fġ# D F

*ĆC Ũ # ĆC Ũ C F C ġ ġ Ć # Ć Ũ

7# F "Ć*Ũ ^ S[S[ 1* # C F "# ġCŨ L #ġF # Ũ F ġ C ĆF X *C *L # Ũ ġCŨ # *Ć * Ũ " * # Z ġ'# # SWWXZ 1* # C F ġCĤF # F "# ĆF Ũ C* Ć F ĆĆ VTX^ F* Ũ W^ZUS¡ Ũ * Ũ *Ć_ *( ĆĆ *L # Ć* # ġCĤF SV^Y^ F* Ć Ũ F D # * #

t !$

ą Ɲ Ɲ 2 N 8 ^ ' Ć '* # D ġŨ C *ĆF C* Ć Ũ F Y #F^ '* F ' H F C # *F ġF F # Ũ *ĆC *ĆĆ Ć Ũa F * # *ĆF Ũ # " Ũ ' ŨŨ ^ '* F #* ' # H Ć Ũ "Ć Ũ F #*CĤFL' # D Ũa DġC SUXZ Ŧ S[S[^ ĆF Ũ F # *# F " F *Ć ĆĆ ŨF Ũ & Ć C Ũ ġ ĤF SZVY ąĆ '* # Ć* Ć a Ũ ŨŨ "ġ# # ' #F F ġ ġ F # # Ĥ# F

# *# " F *Ć S[S[ ġ'* Ũ "# F "Ć*Ũ

2Ć D # Ć Ũ SV[V

F Ũ Ć # F C*ĆF* Ć Ć #F a ġ ġ #ġ Ũ Fġ Ć TRS[ Ŧ Ũ Ć C Ć *Ć^ ĆC Ũ F "# Ć F C*ĆF* L #F aġĆ #" Ŧ ġŨ *# # Ũ #

L C C ġ ġĆ #"ġ F # F Ũ ' ŨŨ *Ć ġ ġ CŨ FF ġ F Ć *ĆC *Ć # C a ŨŨ F '* Ć FF #^ #C Ũ #F F* ĆF Ć Ũ Ć*F ġ Ć F*Ć F Ũ F Ģ F F Ũa Ć ĆF ġ ŨaġCŨ # " ġ ġ ġ' Ũ ġ Ć Ć Ć C* F ĆF ŨL Ũ *ĆF D F Ć F *ĆĆ F # # F ^ C*Ć !Ũ *ĆF* ƝHH*^ Ć"ġĆ # D # D 8 #' C F Ć F # ŨF 8 ^ Ca F Ũ * ġ F # F ġ Ć Ũ Ű * ĆF ġCŨ #ġ F Ũ Ć*# 1*F #ġ ġC FF #F Ća ' Ć F ġ ġ ĆF Ũa DCĤFv 2Ć # F Ũ Ć ġ Ć #* ġCŨ #ġ F * ġĆ #" '*# F Ć #ġĆ*' Ć # F * F F F XRRR Ũ L Ć # F^ F Ũa ^ F ĆĆ * ' #ġ # a Ć # Ũ C*ĆF* *Ć * Ũ #C * # Ć C*Ŵ a Ć' #*Ć V^W ŨŨ *ĆF^ ' C Ć *Ć # * # F # Ć' F FF Ć ^ Ć SW Ŧ SZ ĆF $ ŨŨ F *F a Ć *Ć F Ŧ C

^ "#ČC Ŧ Ũ D * # CŨ # " Ũ C ^ a Ć *Ć Ć R^[ C Ć # G% C*ĆF* ġ

#ĤF SSaWRR &%

#ġĆ*' *Ć Ŧ "# Ć ġC ŨŨ C* L ĆCġ # Ũ F SVUU Ũ Ć # F F F ĆL F^ F # F CČ Ũ F *# #F^ ĆF ŨŨġF Ć # Ũ F ĆĆġ F S[XR TRRR ĆF C #L ĆF C F^ D Ũ Ć # F * ' Ć Ģ # # Ũ CġF # Ć F Ũ 8 Ć a Ũ Ć # F SURY Contrôle qualité

* # C DLŨŦ^ Ũ C*ĆF* *Ć * Ũ ġ ġ Ć ġ XV¡^ FF Ć [WW &% Ć Ŧ UVT &% Ć Ć C*ĆF ġ# Ć Ć #ġ a L Ũ F *Ć TW ĆF^ Ũ F ġC*Ć* F aġŨ C # L C ġ FaġŨĤ' Ć Ŧ # F SSaWRR &% F # F Ũ Ć # F Ũ ' ŨŨ F #*Ć #*"# FL F ' Ć #ġĆ*'ġF a C D ĆF_ Ũ F ġC*Ć*L F aġĆ #" ( F #*Ć *# Ć F^ F C # Ć Ć * ĆF F C C Ũ # F ąĆ * # Ũ ' F *Ć ġCŨ # " Ũ C Ũ $ ŨŨ #ġĆ*' #ġ" Ũ Ĥ# Ć F*Ć #C Ũ Ć # F aġCŨ # " ^ C #L F a

C # F D ĆF Ć ġC*Ć* aġĆ #" ĆĆ ŨŨ S^W¡ a aġĆ #L " # ġF*# F a Ć # T^W¡ # Ć

2Ć ġŨġ" F *Ć Ũ *ĆC *ĆF 2Ć Ć* ' ŨŨ C Ć*Ũ*" ġŨġ" F *Ć ġ ġ ĆF ŨŨġ Ŧ Ũa*CC F *Ć C "# Ć #ġĆ*' *Ć ŨŨ ġ ġ ġ' Ũ* ġ Ć C**L ġ# *Ć ' C 1*' CC FF^ Ć F # L F FF Ũ Ć* F # a '* # Ć ġCŨ # " Ć ŨL Ũ " Ć ^ F ġ D F* ĆF^ F* # !Ũ *ĆF* ƝHH* Ũ ( a # F ' Ć " F Ũ F(F Ĥ Ć* F F "Ć Ũ Ũ F ĆĆ F^ F # Ũ C*ĆF* L *Ć ġŨ C # # C*## " # Ũ F FF Ć F #*"# ġF ! C* # # Ũ * ## FF Ć* F # # aġ' Ũ # Ũ '*Ũ # C^ Ũ *ŨŨ *Ć Ũa #^ * Ģ a C ' # Ũa ##*F " ĆF F #CFv # Ĥ# #ġĆ*' *Ć ġ ġ F "Ć Ũġ Ŧ #* 0 Ũ*) ^ Ũ #*"# Ũaą

C ġ ġL # Ũ ŨaġĆ #" F* Ć Ũ F F # F #L Ć #ġ # Ũ C*ĆF* *Ć

£ # Ć 0 CH*#

ƅ 3Ɲ Ɲ ƅ N F Ũa #ġ Ũ Fġ Ć TRS[^ SVUU Ũ Ć # F *Ć ġ ġ # Ũ CġF ĆF Ũ F # F F ĆĆ # SURY Ć* ' D Ũ Ć # F Ŧ ^ ġ ġF a Ć C Ć*Ũ*" ġŨġ" F *Ć FF F D #F Ũ # C*ĆF* *Ć # F a* Ć # Ć F ' Ć *Ć ġ ġ# Ũ O UVWaRRR M

F Ũ Ć # F F F Ć F 7# Ć L *Ć

ġŨ C # Ć ġC # ^ Ć F* Ć O UVWaRRR M ġ ġ CC*# ġ^ ŨŨġ" Ć F ĆF Ũ Ć Ũ C*Ŵ C #ġĆ*' *Ć

C ġ O T^U ŨŨ *ĆF

2Ć *ĆĆ #ġ ' F Ć* ' D Ũ Ć # F F F Ć F Ć *Ć Ć #ġ ' UR Ŧ WR ĆF F Ũ ĆC # C*ĆC #Ć Ũ ġ# Ũ ġŨ CL

#*Ć ^ D *Fġ C

#* !Ũ *ĆF* ƝHH* F * F * # Ũ F ĆĆ D F*Ũ L # F^ *Ć C# Ũa F ġ# ĆC ' Ć ġ FL F # " Ĥ# TW ĆF ąĆ F Ć Ć Ć a ŨF ĆĆ Ć * ĆF WR ĆF P !&

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

-B 4BMMF .ร USPQPMF TF QSร QBSF ร QBTTFS FO NPEF TUSFBNJOH 63(&7$&/(6 รฝ 3DQGยซPLH REOLJH OHV RUJDQLVDWHXUV GH VSHFWDFOHV HVVDLHQW GH VรถDGDSWHU SRXU VXUYLYUH $ /DXVDQQH OD 6DOOH 0ยซWURSROH VรถDSSUยฌWH DLQVL ยข SDVVHU HQ PRGH VWUHDPLQJ 0ยฌPH VL FH QรถHVW SDV OD SDQDFยซH ([SOLFDWLRQV DYHF 0LFKDยญO 'ULHEHUJ SDWURQ GH /LYH 0XVLF 3URGXFWLRQ HW JHVWLRQQDLUH HQWUH DXWUHV GH OD VDOOH GH VSHFWDFOHV ODXVDQQRLVH /DXVDQQH &LWยซV /H PRQGH GH OD FXO WXUH HW GX VSHFWDFOH HVW ยข OรถDUUยฌW GHSXLV GH QRPEUHX[ PRLV 3RXU YRXV SUDWLTXHPHQW ILQDQFLยชUH PHQW TXH UHSUยซVHQWH FHW DUUยฌW GH YRV DFWLYLWยซV" 0LFKDยญO 'ULHEHUJ 'HSXLV ELHQWยถW XQH DQQยซH QRWUH 6DOOH 0ยซWURSROH ยข /DXVDQQH HVW IHUPยซH QRWUH IHVWLYDO 6LRQ VRXV OHV ยซWRLOHV HVW DQQXOยซ QRXV DYRQV SHUGX GH QRWUH FKLIIUH GรถDIIDLUHV HW WRXV QRV HPSOR\ยซV VRQW HQ 5+7 GLIILFLOH GรถLPDJLQHU SLUH VFยซ QDULR

9RXV OXWWH] GRQF WUยชV FODLUHPHQW SRXU YRWUH VXUYLH 1RXV SRXYRQV FRQWLQXHU ยข QRXV EDW WUH PDLV QRXV QH SRXUURQV SDV VXUYL YUH VRXV OD IRUPH DFWXHOOH DYHF XQH GHX[LยชPH DQQยซH VDQV DXFXQ UHYHQX QL DFWLYLWยซ

HW ยข ยซFRXWHU $ODLQ %HUVHW OD VHPDLQH GHUQLยชUH RQ QรถHVW GH ORLQ SDV HQFRUH DX ERXW GX WXQQHO 1RXV VXLYRQV OHV DQQRQFHV GH WRXV OHV SD\V DYHF OHVTXHOV QRXV WUD YDLOORQV HW FHOD QH PH UHQG SDV RSWL PLVWH FรถHVW YUDL ORLQ GH Oยข

6XU FHWWH EDVH SHXW RQ GLUH DXMRXUGรถKXL TXH OD VDLVRQ GHV VSHF

WDFOHV HQ WRXV FDV SRXU VHV GยซEXWV LO IDXW RXEOLHU" -H FUDLQV HIIHFWLYHPHQW TXH GH MDQ YLHU ยข VHSWHPEUH LO Qรถ\ DLW DXFXQH DFWLYLWยซ 3RXU OรถDXWRPQH HW OรถKLYHU MH EUยฝOH GHV FLHUJHV

8QH DOWHUQDWLYH VHPEOH WRXWHIRLV VH GHVVLQHU FรถHVW FHOOH GX VWUHDPLQJ /รถRIIHQVLYH GLJLWDOH VHPEOH GยซFROOHU XQ SHX SDUWRXW ย D SRXUUDLW ยฌWUH OรถDYHQLU GDQV YRWUH GRPDLQH" /H VWUHDPLQJ QH YD SDV UHPSODFHU OH VSHFWDFOH YLYDQW &รถHVW XQH UยซYROX WLRQ QXPยซULTXH FRPSOยซPHQWDLUH $ OรถDYHQLU OรถยซTXLOLEUH GรถXQ FRQFHUW SRXUUDLW QH SOXV GยซSHQGUH XQLTXH PHQW GX QRPEUH GH VSHFWDWHXUV GDQV OD VDOOH PDLV DXVVL GHV PLOOLRQV GH VSHFWDWHXUV SRWHQWLHOV GH SDU OH PRQGH -H FRPSDUHUDLV FHOD DX VSRUW /รถH[SยซULHQFH GรถDVVLVWHU ยข XQ JUDQG ยซYยซQHPHQW VSRUWLI HQ OLYH HVW LQFRP SDUDEOH PDLV SHUVRQQH QH FRQWHVWH TXH OH PยฌPH ยซYยซQHPHQW VSRUWLI ยข OD WยซOยซYLVLRQ HVW LQGLVSHQVDEOH HW UHSUยซ VHQWH XQH H[SยซULHQFH FRPSOยซPHQ WDLUH $YHF OH VWUHDPLQJ YRXV SRXYH] YRLU OH FRQFHUW PDLV DXVVL OHV EDFN VWDJHV OHV UยซSยซWLWLRQV GHV JURV SODQV VXU OHV PDLQV GX JXLWDULVWH YRLU OรถDUWLVWH MXVWH DYDQW HW MXVWH DSUยชV OH FRQFHUW HWF

0LFKDยญO 'ULHEHUJ GDQV OD 6DOOH 0ยซWURSROH .(<6721( /$85(17 *,//,(521

3RXU GHV UยซVXOWDWV LPSUHVVLRQQDQWV WRXW GH PยฌPH .LVV HQ VWUHDPLQJ ยข 'XEDยฑ FรถHVW SHUVRQQHV GDQV XQH VDOOH HW TXHOTXH PLOOLRQV HQ VWUHD PLQJ $ IUDQFV OH ELOOHW ยฉD IDLW TXDQG PยฌPH XQ SHX UยฌYHU QRQ" /H JURXSH FRUยซHQ %76 D DXVVL YHQGX รถ ELOOHWV HQ VWUHDPLQJ 7RPRUURZ/DQG OH JUDQG UDRXW HOHF WUR GH OรถยซWยซ HQ D YHQGX SOXV GรถXQ PLO OLRQ 9RXV VDYH] OH SUHPLHU FRQFHUW UHWUDQVPLV HQ GLUHFW ยข OD WยซOยซYLVLRQ GDQV OH PRQGH HQWLHU D ยซWยซ FHOXL Gรถ(OYLV 3UHVOH\ HQ MDQYLHU GHSXLV +DZDLL &H FRQFHUW D ยซWยซ YX SDU XQ PLOOLDUG HW GHPL GH WยซOยซVSHFWD WHXUV &รถยซWDLW OรถDQFยฌWUH GX VWUHDPLQJ HW FHOD QรถD SDV HPSยฌFKยซ OH SXEOLF

GรถยฌWUH DX UHQGH] YRXV GDQV OHV VDOOHV HW HQ DFKHWDQW VHV DOEXPV

'DQV WRXV OHV FDV FรถHVW OรถDYHQLU TXH YRXV LPDJLQH] DXMRXUGรถKXL QRWDP PHQW SRXU OD 6DOOH 0ยซWURSROH ยข /DXVDQQH" 3RXU OD 6DOOH 0ยซWURSROH MH OH YRLV SOXWยถW FRPPH XQH RSSRUWXQLWยซ HW XQH FKDQFH SRXU GHV DUWLVWHV PRLQV FRQQXV TXL SRXUUDLHQW SDU XQ VLPSOH FOLF OD VDOOH ยซWDQW ยซTXLSยซH SRXU FHOD DYRLU TXHOTXHV FHQWDLQHV GH SHUVRQ QHV GDQV OD VDOOH PDLV SRWHQWLHOOH PHQW HW HQ GLUHFW TXHOTXHV PLOOLHUV GรถDXWUHV SHUVRQQHV TXL OHV UHJDUGH URQW VXU OHV WยซOยซSKRQHV OHXUV WDEOHW WHV QXPยซULTXHV OHXUV RUGLQDWHXUV

-B QPMJDF EF -BVTBOOF DSร F VOF VOJUร TQร DJBMJTร F HVW FRPSRVยซH GH SROLFLHUV VSยซFLDOHPHQW IRUPยซV ยข OD SULVH HQ FKDUJH GHV YLFWLPHV GH YLR OHQFH ยข OHXU VRXWLHQ HW ยข OHXU DFFRPSDJQHPHQW ,O VรถDJLW GH IHPPHV HW GH KRPPHV WRXV SROLFLHUV LVVXV ยข OD IRLV GH SROLFH VHFRXUV GH OD SROLFH GH SUR[LPLWยซ HW GH OD SROLFH MXGLFLDLUH /HXU PLVVLRQ VRXWHQLU OHV YLFWLPHV GH YLROHQFHV GDQV OHXUV GยซPDUFKHV HW PLHX[ DFFXHLOOLU OHXUV SODLQWHV ,O VรถDJLUD SDU H[HPSOH GH SHUPHWWUH DX[ YLFWLPHV GH VรถDGUHVVHU VHORQ OHXUV SUยซIยซUHQFHV ยข XQH SROLFLยชUH RX ยข XQ SROLFLHU 8Q OLHX GรถDFFXHLO QHXWUH VLWXยซ KRUV GรถXQ SRVWH GH SROLFH GHYUD DXVVL RIIULU DX[ YLFWLPHV OD SRVVLELOLWยซ GรถยฌWUH HQWHQGXHV HQ WRXWH GLVFUยซWLRQ 'รถDXWUHV GยซYHORSSHPHQWV VHURQW ยซWXGLยซV QRWDP PHQW OรถXWLOLVDWLRQ GรถXQH FKHFN OLVW GรถยซYDOXDWLRQ GHV ULVTXHV VXU OHV PRGยชOHV HVSDJQRO RX IUDQยฉDLV ย 3K.

)(00(6 (7 (63$&(6 85%$,16

8QH QRXYHOOH SODFH GX -XLQ

9,//( '( /$86$11(

9,2/(1&(6 รฝ 8QH QRXYHOOH XQLWยซ YLHQW GH YRLU OH MRXU DX VHLQ GH OD SROLFH ODXVDQQRLVH (OOH

4XรถHVW FH TXH FHOD QยซFHVVLWH FRPPH FKDQJHPHQWV WHFKQLTXHV FRPPH LQQRYDWLRQV FRPPH QRXYHOOH PDQLยชUH GH IDLUH" 8Q JURV LQYHVWLVVHPHQW HQ WHFKQL TXH VRLW SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH PLO OLHUV GH IUDQFV SRXU GHV FDPยซUDV DXWRPDWLTXHV GHV ยซFODLUDJHV VSยซFLIL TXHV GHV UยซJLHV DGDSWยซHV GHV VRUWLHV QXPยซULTXHV YHUV GHV FDUV UยซJLHV GX WUยชV KDXW GยซELW SRXU LQWHUQHW GHV ยซFUDQV SRXU YRLU OH SXEOLF TXL UHJDUGH HQ VWUHDPLQJ HWF &รถHVW MXVWH XQH QRXYHOOH PDQLยชUH GH YRLU HW ยซFRXWHU XQ FRQFHUW XQH FRQIยซUHQFH XQ VSHFWDFOH GH GDQFH RX HQFRUH GH PDJLH /H SXEOLF GDQV OD VDOOH OH SXEOLF GHUULยชUH FHV ยซFUDQV OรถDUWLVWH WRXV GHYURQW VรถDGDSWHU ยข FHWWH WHFK QRORJLH FRPPH LOV VH VRQW DGDSWยซV ยข OD GLVSDULWLRQ GX GLVTXH SK\VLTXH

4XDQG OD VDOOH VHUD W HOOH SUยฌWH" -รถHVSยชUH ILQ RX GยซEXW /H &RYLG QRXV GLFWH QRWUH U\WKPH HQ FH PRPHQW

4XHOTXHV SLVWHV SURJUDPPDWLTXHV SRXU OHV PRLV ยข YHQLU" -H YDLV YRXV GRQQHU PRQ FRXS GH Fร XU SRXU OH OLHX HW SRXU OรถDUWLVWH $YDQW OH VWDGH GH )UDQFH 6235$12 VH SURGXLUD HQ VFยชQH FHQWUDOH DX VWDGH GH OD 3RQWDLVH ยข /DXVDQQH OH MXLQ 1RXV DYRQV YHQGX SODFHV HQ XQH VHPDLQH GHX[ DQV HQ DYDQFHรพ YRXV YR\H] TXH OH FRQFHUW OLYH HVW ELHQ YLYDQW HW DWWHQGX ย

3URSRV UHFXHLOOLV SDU 3KLOLSSH .RWWHODW

/D SODFH VLWXยซH GHYDQW OรถยซJOLVH 6DLQW /DXUHQW MXVTXรถLFL GยซSRXUYXH GรถXQ QRP RIILFLHO D ยซWยซ EDSWLVยซH m3ODFH GX -XLQ} OH IยซYULHU GHUQLHU MRXU DQQLYHU VDLUH GHV DQV GX GURLW GH YRWH GHV IHPPHV HQ 6XLVVH 6LWXยซH GHYDQW OH SDUYLV GH OรถยซJOLVH 6DLQW /DXUHQW FHWWH QRXYHOOH SODFH SHUPHW ยข OD 0XQLFLSDOLWยซ GH FRPPยซPRUHU OD OXWWH SRXU OรถยซJDOLWยซ GHV GURLWV WRXW HQ VรถLQVFULYDQW GDQV OHV PHVXUHV DGRSWยซHV SDU OD 0XQLFLSDOLWยซ SRXU DFFURยฐWUH OD YLVLELOLWยซ GHV IHPPHV GDQV OรถHVSDFH SXEOLF 6XU QRWUH SKRWR GH JDXFKH ยข GURLWH OD PXQLFLSDOH )ORUHQFH *HUPRQG OH V\QGLF *UยซJRLUH -XQRG OรถDQFLHQQH SUยซVLGHQWH GH OD &RQIยซGยซUDWLRQ 5XWK 'UHLIXVV HW 3DPHOD 2KHQH 1\DNR KLVWRULHQQH HW $IUR IยซPLQLVWH 38%

Contrรดle qualitรฉ

/$86$11( $**/2 )

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

L

-FT Ă?UVEJBOUT EF QMVT FO QMVT NFOBDĂ?T QBS MB QSĂ?DBSJUĂ?

81,/ ý $SUªV XQ SUHPLHU ERRP DX SULQWHPSV OHV GHPDQGHV GÜDLGH VRFLDOH GHV WXGLDQWV UHSUHQQHQW OÜDVFHQVHXU (Q FDXVH OH QHW UDOHQWLVVHPHQW GH O܍FRQRPLH GRPHVWLTXH ó DLGH ¢ OD SHUVRQQH VRXWLHQ VFRODLUH ó DX SRLQW PRUW DYHF OH H FRQILQHPHQW m$XMRXUGÜKXL OD VLWXDWLRQ HVW DVVH] GUDPDWLTXH &H TXL HVW GLIILFLOH FÜHVW TXÜRQ QH VDLW SDV MXVTXÜ¢ TXDQG FHWWH VLWXDWLRQ YD GXUHU FDU LO \ D EHDX FRXS GÜLQFHUWLWXGHV OLHV ¢ O܍YROX WLRQ GH OD SDQGPLH} &GULF 5\FKHQ GLUHFWHXU GX 6HUYLFH GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD PRELOLW WXGLDQWH ¢ OÜXQLYHUVLW GH /DXVDQQH QH FDFKH SDV VRQ LQTXL WXGH 1RPEUH G܍WXGLDQWV SUHQQHQW HQ HIIHW GH SOHLQ IRXHW OHV FRQVTXHQ

FHV VRFLDOHV HW SV\FKRORJLTXHV GH O܍SLGPLH GH &RYLG $LQVL GHSXLV OH GEXW GH FHOOH FL OH 6HUYLFH GHV DIIDL UHV VRFLDOHV D HQUHJLVWU XQH QHWWH DXJPHQWDWLRQ GHV GHPDQGHV GÜDLGHV ILQDQFLªUHV &HOOH FL VÜHVW GÜDLOOHXUV PDQLIHVWH HQ GHX[ WHPSV GÜDERUG DX SULQWHPSV R OHV GHPDQGHV RQW DXJPHQW GH GH OD PL PDUV ¢ OD ILQ GX PRLV GH MXLQ SRXU V܍WDEOLU ¢ WXGLDQWV FRQFHUQV SXLV SOXV UFHPPHQW GHSXLV OHV YDFDQFHV GH 1R­O

$POTVMUBUJPOT QTZDIP UIÂ&#x;SBQFVUJRVFT FO USÂ&#x17E;T OFUUF IBVTTF -B QSÂĽDBSJUÂĽ EFT ÂĽUVEJBOUT OF TĹ?FYQSJNF QBT RVF TVS MF QMBO EFT EFNBO EFT EĹ?BJEFT GJOBODJ¤SFT &MMF TF USBEVJU ÂĽHBMFNFOU QBS VO CFTPJO DSPJTTBOU EF TPVUJFO QTZDIPMPHJRVF &O NBST EFSOJFS MB QSFNJ¤SF WBHVF EF MĹ?ÂĽQJEÂĽNJF OF TĹ?ÂĽUBJU QBT USBEVJUF QBS VOF BVHNFOUBUJPO EF EFNBOEFT EF DPOTVMUBUJPOT BVQS¤T EF MB $POTVMUBUJPO QTZDIPUIÂĽSBQFVUJRVF EF MĹ?6OJM -Ĺ?BVUPNOF EFSOJFS FO SFWBODIF TĹ?FTU DBSBDUÂĽSJTÂĽ VOF WÂĽSJUBCMF FYQMPTJPO EFT EFNBOEFT -FT NPJT EF OPWFNCSF FU EF EÂĽDFNCSF EFSOJFST POU WV BJOTJ BSSJWFS DIBDVO OPVWFMMFT EFNBOEFT EF DPOTVMUBUJPOT BMPST RVF MF TFSWJDF OF QFVU FO S¤HMF HÂĽOÂĽSBMF FO USBJUFS RVĹ?VOF RVJO[BJOF

$FFDOPLH HQ DXWRPQH (WRQQHPPHQW OÜDXWRPQH D W XQH SULRGH GH UHODWLYH DFFDOPLH VXU FH IURQW O¢ m/D IDLEOH GHPDQGH GÜDLGH HQ QRYHPEUH VÜH[SOLTXH SDU GHX[ IDFWHXUV DQDO\VH &GULF 5\FKHQ 'ÜXQH SDUW OHV PDJDVLQV WDLHQW RXYHUWV HW GÜDXWUH SDUW O܍FRQRPLH GRPHVWLTXH TXL IDLW VRXYHQW DSSHO DX[ WXGLDQWV ó FRXUV GH VRXWLHQ VFRODLUH DLGH ¢ OD SHUVRQQH HWF ó IRQFWLRQQDLW HQFRUH} 3RXU IDLUH IDFH ¢ OD GHPDQGH OÜXQL YHUVLW D DFFRUG HQWUH OD PL MXLQ HW OH GFHPEUH SOXV GH Ü IUDQFV GÜDLGH VRLW GH SOXV TXH OÜDQQH SUFGHQWH ¢ OD PPH SULRGH 8QH VRPPH FRQVTXHQFH TXL D SX WUH DYDQFH JU¤FH ¢ OÜDLGH GH OD 6RFLW DFDGPLTXH YDXGRLVH TXL D YHUV SDV PRLQV GH Ü IUDQFV (W TXL SRXU IDLUH IDFH ¢ OD GHX[LªPH YDJXH GH SUFDULW YLHQW GH FRQVHQWLU XQ GRQ VXSSOPHQ WDLUH GH Ü IUDQFV

)RQGV GĂśXUJHQFH &RYLG m(Q SOXV GH FH QRXYHDX GRQ OĂś(WDW GH 9DXG D DGRSWÂŤ XQ IRQGV GĂśXUJHQFH &RYLG SRXU OHV +DXWHV

3D\HU VHV IDFWXUHV XQ FDVVH WWH SRXU XQ QRPEUH FURLVVDQW G܍WXGLDQWV SUFDULVV 5)

FROHV YDXGRLVHV QRWH &GULF 5\FKHQ (W GHSXLV TXH QRXV HQ DYRQV FRPPXQLTX OÜH[LVWHQFH DX[ WXGLDQWV QRXV DYRQV XQH DYDODQ FKH GH GHPDQGHV TXH QRXV DOORQV GHYRLU WUDLWHU} $YDQW GÜDQWLFLSHU m,O IDXGUD HQ SOXV ¢ OÜDYHQLU FRPSWHU DYHF OÜLPSDFW ¢

ORQJ WHUPH GHV ÂŤWXGLDQWV MXVTXÜ¢ SUÂŤVHQW VRXWHQXV SDU OHXU IDPLOOH PDLV GRQW OHV SDUHQWV ULVTXHQW GH SHUGUH OHXU HPSORL HQ UDLVRQ GHV IDLOOLWHV GĂśHQWUHSULVHV} Â&#x201E;

&KDUDI $EGHVVHPHG

38%

Cuisines & salles de bains Fust ProďŹ tez dès maintenant dâ&#x20AC;&#x2122;offres spĂŠciales uniques! Offres valables seulement jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 27.02.2021

SOLD ES

5(67$85$7,21 Ă˝ 'HSXLV OH GÂŤEXW GH OD SDQGÂŤPLH LO

HVW VXU WRXV OHV IURQWV 1H PÂŤQDJHDQW QL VRQ WHPSV QL VHV HIIRUWV SRXU YHQLU HQ DLGH DX VHFWHXU GRQW LO HVW OĂśXQ GHV SOXV JUDQGV GÂŤIHQVHXUV FHOXL GH OD UHVWDXUDWLRQ 3UÂŤVLGHQW GH *DVWUR9DXG *LOOHV 0H\VWUH YLHQW GH ODQFHU XQ DSSHO DX 3UÂŤVLGHQW GH OD &RQIÂŤGÂŤUDWLRQ *X\ 3DUPHOLQ HW DX[ ÂŤOXV YDXGRLV DX[ &KDPEUHV IÂŤGÂŤUDOHV 6RQ EXW JDUDQWLU O܍JDOLWÂŤ GH WUDLWHPHQW HQWUH WRXV OHV UHV WDXUDWHXUV HQ GHPDQGDQW GH UDSLGHV FRUUHFWLIV DX[ PHVXUHV SULVHV UÂŤFHPPHQW SDU OD &RQIÂŤGÂŤUDWLRQ $LQVL LO UHJUHWWH HQ VXEVWDQFH TXH OĂśDLGH SXEOLTXH SRXU FDV GH ULJXHXU QH VRLW GHVWLQÂŤH TXĂśDX[ HQWUHSULVHV FUÂŤÂŤHV DYDQW OH HU PDUV m&HWWH FRQGLWLRQ FRQGDPQH GH IDFWR GHV H[SORLWDQWV TXL RQW VRXYHQW FRQVHQWL GHV VDFULILFHV ILQDQFLHUV PDLV DXVVL IDPLOLDX[ HW SHUVRQQHOV LPSRUWDQWV SRXU SRXYRLU GRQQHU QDLVVDQFH ¢ OHXU HQWUHSULVH VRXOLJQH W LO ,O UHYLHQW ÂŤJDOHPHQW VXU O܍JDOLWÂŤ GH WUDLWHPHQW HQWUH FROODERUDWHXUV 3RXU OXL QĂśRFWUR\HU OH GURLW ¢ OĂśLQGHPQLWÂŤ HQ FDV GH 5+7 TXĂśDX[ WUDYDLOOHXUV DFWLIV GHSXLV DX PRLQV PRLV QĂśHVW SDV MXVWH m&HWWH GLVSRVLWLRQ SRVH SUREOÂŞPH HQ FH VHQV QRQ VHXOHPHQW TXĂśHOOH GLVFULPLQH GHV FROODERUDWHXUV LQWÂŤJUÂŤV VXU OH PDUFKÂŤ GX WUDYDLO PDLV TXĂśHOOH IDYRULVH WURLV VLWXDWLRQV FRPEDWWXHV ¢ OD IRLV SDU QRWUH DVVR FLDWLRQ HW OHV DXWRULWÂŤV OH WUDYDLO DX QRLU HW OĂśDEVHQFH GH SURWHFWLRQ GHV WUD YDLOOHXUV OHV OLFHQFLHPHQWV HQ OLHX HW SODFH GX UHFRXUV DX FKÂśPDJH SDUWLHO HW OH GXPSLQJ VDODULDO } (QILQ LO VRXKDLWH TXH OH YHUVHPHQW GĂś$3* DX[ HQWUHSUH QHXUV TXL VH VHUDLHQW YHUVÂŤ XQ VDODLUH ¢ WLWUH GĂśDFRPSWH VXU OHV DOORFDWLRQV SHUWH GH JDLQV VRLW DXWRULVÂŤ DYHF HIIHW UÂŤWURDFWLI DX[ PRLV GH IHUPHWXUH Â&#x201E; 3K.

Nous sommes toujours lĂ pour vous.

Les expositions de cuisines et de salles de bains chez Fust sont ouvertes.

Nous programmons des rendez-vous ĂŠchelonnĂŠs pendant les heures de bureau.

Ă&#x2030;conomisez 50% et plus!

50 cuisines dâ&#x20AC;&#x2122;exposition doivent disparaĂŽtre!

Charmantes et intemporelles

Prix soldes Net seul.

'5

Prenez rendez-vous dès maintenant dans le showroom de votre choix. Nous vous conseillons Êgalement volontiers à votre domicile, dans le respect de toutes les exigences du BAG, ou par tÊlÊphone.

Classiques et chaleureuses

Prix soldes

Fr. 18â&#x20AC;&#x2122;920.â&#x20AC;&#x201C;

Net seul.

COSIMA

Fr. 9â&#x20AC;&#x2122;850.â&#x20AC;&#x201C;

SPRING

Y compris les appareils de la marque â&#x20AC;˘ Four haut â&#x20AC;˘ Lave-vaisselle â&#x20AC;˘ RĂŠfrigĂŠrateur et congĂŠlateur â&#x20AC;˘ Plaque de cuisson vitrocĂŠramique â&#x20AC;˘ Hotte

Y compris les appareils de la marque

Seul.

Fr. 18â&#x20AC;&#x2122;400.â&#x20AC;&#x201C; Avant: Fr. 36â&#x20AC;&#x2122;800.â&#x20AC;&#x201C; Economisez: Fr. 18â&#x20AC;&#x2122;400.â&#x20AC;&#x201C;

â&#x20AC;˘ Four â&#x20AC;˘ RĂŠfrigĂŠrateur â&#x20AC;˘ RĂŠfrigĂŠrateur et congĂŠlateur â&#x20AC;˘ Plaque de cuisson vitrocĂŠramique â&#x20AC;˘ Hotte

Des services exclusifs pour votre changement de dĂŠco: aux de trransformation de A Ă Z menĂŠs par le chef de chantier Notre chef de chantier organise la transformation de votre cuisine de A Ă Z dans les dĂŠlais. Il mandate les artisans requis tels le carreleur, le sanitaire, lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricien, etc. Vous disposez avec Fust dâ&#x20AC;&#x2122;un interlocuteur prenant en charge la garantie globale.

Garantie de qualitĂŠ Ă vie Seuls les meubles ayant passĂŠ avec succès les tests de qualiďŹ cation dans des laboratoires de contrĂ´le viendront enrichir la collection.

12 ans de garantie sur tous les appareils encastrĂŠs Vous jouez la sĂŠcuritĂŠ avec la prolongation de garantie Fust. Notre technicien de service rĂŠpare gratuitement lâ&#x20AC;&#x2122;appareil dĂŠfectueux.

70 meubles de salle de bains, douches, baignoires et autres dâ&#x20AC;&#x2122;exposition doivent disparaĂŽtre! p.ex. modèle Jussy

28(67 /$86$112,6

5HQDWXUDWLRQ GH OD &KDPEHURQQH /HV SUREOÂŞPHV GĂśLQRQGDWLRQ GX EDVVLQ YHUVDQW GH OD &KDPEHURQQH UHSUÂŤVHQWHQW XQ SRWHQWLHO GH GÂŤJ¤WV ÂŤOHYÂŤ HW XQH FRQWUDLQWH DX GÂŤYHORSSHPHQW GH OĂś2XHVW /DXVDQQRLV VXUWRXW SRXU OHV FRPPXQHV GH 3ULOO\ 5HQHQV HW &KDYDQQHV SUÂŞV 5HQHQV /D JHVWLRQ GHV FUXHV GX UXLVVHDX GH %UR\H OĂśXQ GHV DIIOXHQWV SULQFLSDX[ LPSRVH OD PLVH HQ Ă&#x2C6;XYUH GH PHVXUHV GH SURWHFWLRQ (Q SOXV GH OD FRQVWUXFWLRQ GĂśXQH JDOHULH GH GÂŤULYDWLRQ HQWUH 3ULOO\ HW OĂś81,/ OH JDEDULW K\GUDXOLTXH GH OD &KDPEHURQQH GRLW ÂŹWUH ÂŤODUJL DX PR\HQ GĂśXQH UHQDWXUDWLRQ /D FUÂŤDWLRQ GĂśXQH °OH DX[ RLVHDX[ PLJUDWHXUV SKRWR YLHQW FRPSOÂŤWHU OH SURMHW /D 0XQLFLSDOLWÂŤ VROOLFLWH XQ FUÂŤGLW GĂśLQYHVWLVVHPHQW GH SUÂŞV GH PLOOLRQV TXL FRUUHVSRQG ¢ OD SDUW ODXVDQQRLVH GĂśXQ SURMHW GHYLVÂŤ ¢ SOXV GH PLOOLRQV /H VROGH GX ILQDQFHPHQW SURYLHQW GHV DXWUHV FRPPXQHV HW GHV VXEYHQWLRQV FDQWRQDOHV HW IÂŤGÂŤUDOHV '5

Un vaste choix de meubles de salle TWINLINE baignoire et douche de bains pour tous les budgets. dâ&#x20AC;&#x2DC;accès facile.

j*M GBVU HBSBOUJS M Ă?HBMJUĂ?

EF USBJUFNFOUx

Seul.

Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;900.â&#x20AC;&#x201C; Avant: Fr. 7â&#x20AC;&#x2122;895.â&#x20AC;&#x201C; Economisez: Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;995.â&#x20AC;&#x201C;

Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 â&#x20AC;˘ Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60 â&#x20AC;˘ Etoy, Route de buchillon 2, 021 821 19 23 â&#x20AC;˘ Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90

ContrĂ´le qualitĂŠ

19

7(036 /,%5( )

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

$FUUF TFNBJOF TVS WPT ร DSBOT SDU 7KRPDV /ยซFX\HU

&O TUSFBNJOH WJEร P

" WPJS

-F 1FVQMF -PVQ "QQMF 57

&KDTXH GHVVLQ DQLPยซ GX %ULWDQQLTXH 7RPP 0RRUH HVW XQH SXUH PHUYHLOOH HW VD GHUQLยชUH FUยซDWLRQ QH GยซURJH SDV ยข OD UยชJOH ([SORUDQW OHV UHFRLQV OHV SOXV PDJLTXHV GX IRONORUH LUODQGDLV FRPPH FH IXW OH FDV DYHF m%UHQGDQ HW OH 6HFUHW GH .HOOV} HW VXUWRXW OรถยซEORXLVVDQW m/H &KDQW GH OD 0HU} OH UยซDOLVDWHXU VรถLQWยซUHVVH FHWWH IRLV DX[ ORXSV TXL KDQWDLHQW OHV IRUยฌWV LUODQGDLVHV GDQV OHV WHPSV UHFXOยซV GX 0R\HQ $JH $ORUV TXH OHV YLOODJHRLV VH WHUUHQW GDQV OD SHXU HW GHUULยชUH OHV PXUDLOOHV GH OD FLWยซ 5RE\Q XQH SHWLWH ILOOH GH RQ]H DQV GRQW OH SยชUH HVW FKDVVHXU GH ORXSV YD VรถDYHQWXUHU DX Fร XU GH OD IRUยฌW HW UHQFRQWUHU 0EHK SHWLWH ILOOH OH MRXU HW ORXYH OD QXLW 3HXSOยซ GH PDJLH GรถKXPRXU GH WHQ GUHVVH HW GรถKXPDQLWยซ m/H 3HXSOH /RXS} SRUWH WRXW FRPPH VHV SUยซGยซFHV VHXUV XQ PHVVDJH ยซFRORJLTXH IRUW HW DSSHOOH ยข YLYUH HQ KDUPRQLH DYHF OD QDWXUH 6XU XQH PDJQLILTXH PXVLTXH GH %UXQR &RXODLV 7RPP 0RRUH GยซFOLQH XQH QRXYHOOH IRLV VRQ VW\OH XQLTXH GDQV FH GHVVLQ DQLPยซ VSOHQGLGH XQH EHOOH SDUW GH UยฌYH HW GH QDWXUH ยข VDYRXUHU HQ IDPLOOH

-FT $PNJOH 0VU /FUGMJY

8QH JUDQG PยชUH GยซFLGH GรถRIILFLDOLVHU VD UHODWLRQ FDFKยซH GXUDQW GHV DQQยซHV HQ VH PDULDQW HQILQ DYHF OD IHPPH TXรถHOOH DLPH 3UREOยชPH VD SHWLWH ILOOH YD VH PDULHU DYHF XQ $QJODLV ยข OD IDPLOOH WUยชV UยซDFWLRQQDLUH HW VRQ SHWLW ILOV VรถHVW FRQYHUWL ยข Oรถ,VODP SRXU ยซSRXVHU XQH 0DURFDLQH (W SXLV GDQV OD SHWLWH FRPPX QDXWยซ GH OรถยฐOH GHV &DQDULHV VXU ODTXHOOH HOOH YLW FRQVHUYDWULFH HW FDWKROLTXH FH PDULDJH JD\ ULVTXH GH IDLUH OรถHIIHW GรถXQH ERPEH 0DOJUยซ TXHOTXHV WUDLWV DSSX\ยซV FH ILOP HVSDJQRO TXL ORUJQH GX FยถWยซ GHV PHLOOHXUHV FRPยซGLHV LQGยซSHQGDQWHV DPยซULFDLQHV DYHF IDPLOOH IDUIHOXH VLWXDWLRQV DEUDFDGDEUDQWHVTXHV HW PHVVDJH GH WROยซUDQFH VรถDYยชUH WUยชV UยซXVVLH HW ยซYLWH SUHVTXH WRXV OHV ยซFXHLOV GH OรถH[HUFLFH -DPDLV YXOJDLUH PยฌPH VL SDUIRLV XQ SHX ORXUGDXG m/HV &RPLQJ 2XW} VรถDYยชUH FKDUPDQW UDIUDยฐFKLVVDQW HW GยซSD\ VDQW HW DERUGH VXU OH WRQ GH OD OยซJยชUHWยซ TXHOTXHV SUREOยซPDWL TXHV VRFLDOHV LQWยซUHVVDQWHV

/H 6DORRQ Gรถ$OH[DQGUH &DSRUDO -RXUQDOLVWH FXOWXUHO $OH[DQGUH &DSRUDO D ODQFยซ HQ DYHF VHV DFRO\WHV 5RELQ -DXQLQ HW 7KLEDXG 'XFUHW m/H 6DORRQ} XQ SRGFDVW GยซGLยซ DX FLQยซPD RQ \ GยซEDW VDQV FKURQRPยชWUH QL ODQJXH GH ERLV GHV GHUQLยชUHV VRUWLHV RQ VH FDVWDJQH SDUIRLV RQ UHYLHQW VXU OD FDUULยชUH GHV JUDQGV GX FLQยซPD RQ RIIUH GHV VKRWV VXU GHV SHUVRQQDOLWยซV RX GHV ILOPV FXOWHVรพ m/H 6DORRQ} HVW GLVSRQLEOH VXU WRXWHV OHV SODWHIRUPHV GรถยซFRXWH HW PRQWUH ELHQ OH EHVRLQ GHV JHQV GรถยซWDQFKHU OHXU VRLI GH ยชPH DUW 4XรถDV WX SUDWLTXยซ FRPPH DFWLYLWยซ DUWLVWLTXH" /D PXVLTXH HVW PD SUHPLยชUH SDVVLRQ -H VXLV EDWWHXU JXLWDULVWH FKDQWHXU -รถDL QRWDPPHQW MRXยซ VXU TXHOTXHV VFยชQHV GH 5RPDQGLH &KDW 1RLU 8VLQH ยข *D] 8QGHUWRZQรพ

4XHOOHV RQW ยซWยซ OHV ร XYUHV TXL WรถRQW SDUWLFXOLยชUHPHQW LQIOXHQFยซ" -H PH VRXYLHQV GรถXQ FKRF HQ GยซFRXYUDQW m2UDQJH 0ยซFDQLTXH} SXLV XQ ยซPHUYHLOOHPHQW GHYDQW OHV m6SLGHU 0DQ} GH 6DP 5DLPL (W OHV SOXV JURV IRXV ULUHV GH PD YLH MH OHV GRLV DX[ GHX[ m266 } GH 0LFKHO +D]DQDYLFLXV $ TXRL WH IRQW SHQVHU OHV PRWV /DXVDQQH &XOWXUH" $X IDLW TXH QRXV DYRQV XQH FKDQFH LQRXยฑH GรถDYRLU XQH RIIUH FXOWXUHOOH DXVVL DERQGDQWH HW GLYHUVLILยซH GDQV FHWWH YLOOH &H TXH WX QH FRPSUHQGV SDV RX QรถDLPHV SDV /H UHJJDHWRQ &รถHVW DX GHVVXV GH PHV PR\HQV /H OLYUH VXU WD WDEOH GH FKHYHW" -H GยซFRXYUH OH FRPLFV FXOWH m:DWFKPHQ} Gรถ$ODQ 0RRUH HW 'DYH *LEERQV ,O QรถHVW MDPDLV WURS WDUG /H GHUQLHU ILOP TXH WX DV YX" m&RQDQ OH %DUEDUH} 4XHO JUDQG ILOP /H FRQFHUW TXH WX UยฌYHV GH YRLU" 31/ ยข 3DOยซR 2X 7KH :HHNQG DX 0RQWUHX[ -D]] /H WUXF TXH WX DGRUHV HW TXH SHUVRQQH QH FRQQDยฐW" /D FKDQWHXVH DPยซULFDLQH -KHQH $ยฑNR TXL D XQH EHOOH FDUULยชUH DX[ 86$ PDLV TXL VHP EOH HQFRUH WRWDOHPHQW LQFRQQXH FKH] QRXV 7RQ PXVยซH SUยซIยซUยซ" /D 0DLVRQ Gรถ$LOOHXUV ยข <YHUGRQ 4XHO DXWUH PXVยซH PHW HQ DYDQW OรถLPSRUWDQFH GX IDQ WDVWLTXH HW GH OรถLPDJLQDLUH GDQV OD ILFWLRQ" 7KRPDV /ยซFX\HU

/87+25

" WPJS

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

&U TJ OPVT QSFOJPOT TPJO EF OPVT FU EF OPUSF TUSFTT HSย DF ย MB QMFJOF DPOTDJFODF FU EBWBOUBHF FO DFUUF Qย SJPEF JODFSUBJOF %BOT TPO DFOUSF ย 3PNBOFM TVS -BVTBOOF 'BOOZ $JBNQJ QSPQPTF EFT DPVST EF Sย EVDUJPO EV TUSFTT QBS MB QMFJOF DPOTDJFODF .#43 .JOEGVMOFTT #BTFE 4USFTT 3FEVDUJPO EF +PO ,BCBU ;JOO QSBUJ RVF TDJFOUJGJRVFNFOU QSPVWย F BV OJWFBV TBOJUBJSF QPVS QSย WFOJS FU Sย EVJSF OPUBNNFOU MF TUSFTT Mร BOYJย Uย FU MFT JOTPNOJFT 0O BQQSFOE DPNNFOU WJWSF EBOT Mร JOTUBOU QSย TFOU EBOT MF NPEF EF Mร &USF FU OPO EV 'BJSF ย TF SFDPOOFDUFS ย EFT RVBMJUย T JOOย FT DPNNF MB CJFOWFJMMBODF MF OPO KVHFNFOU FU MF Mย DIFS QSJTF *OTUSVDUJDF FU GPSNBUSJDF SFDPOOVF 'BOOZ EPOOF BDUVFMMFNFOU TFT DPVST FU EFT JOJUJBUJPOT FO MJHOF FO HSPVQF PV FO JOEJWJEVFM QSPDIBJOT DPVST FO NBST &MMF QSPQPTF ย HBMF NFOU EFT WPZBHFT Nย EJUBUJGT FO CPSE EF NFS FU JOUFSWJFOU ย MB EFNBOEF EBOT MFT DFOUSFT EF GPSNBUJPOT FOUSFQSJTFT FU JOTUJUVUJPOT

&KDTXH VHPDLQH XQH SHUVRQQDOLWยซ ODXVDQQRLVH ยซYRTXH VRQ UDSSRUW ยข OD FXOWXUH

$YHF XQ VXSHUEH FODVVLFLVPH OH UยซDOLVDWHXU -DPHV *UD\ QRXV SORQJH GDQV OHV DUFDQHV GH OD QXLW QHZ \RUNDLVH ยข OD ILQ GHV DQQยซHV (Q VXLYDQW OHV GHVWLQV FURLVยซHV PDLV DQWLQRPL TXHV GH GHX[ IUยชUHV OรถXQ SDWURQ GรถXQH ERยฐWH GH QXLW ยข OD PRGH DSSDUWHQDQW ยข GHV 5XVVHV TXL IRQW PDLQ EDVVH VXU OH WUDILF GH GURJXH HW OรถDXWUH PHPEUH LUUยซSURFKDEOH GH OD SROLFH QHZ \RUNDLVH OH FLQยซDVWH FRQVWUXLW XQH IUHVTXH LQWHQVH LQWLPH HW ยซSLTXH TXL HPEUDVH OD QXLW DPยซULFDLQH /HV VยซTXHQFHV GรถDQWKRORJLH VรถHQFKDยฐQHQW VFยชQHV GรถDFWLRQ VXUWHQGXHV HW GLDORJXHV DX FRUGHDX VHUYLHV SDU XQ FDVWLQJ H[WUDRUGLQDLUH HW VDQV MDPDLV RXEOLHU OรถยซPRWLRQ

3XLVTXH OHV RSWLRQV VRQW OLPLWยซHV FHWWH DQQยซH YRLFL VDQV DXFXQ GRXWH OH PHLOOHXU SODQ 6DLQW 9DOHQWLQ GH XQ SODWHDX 79 DYHF $UWH TXL D OD ERQQH LGยซH GH UHGLIIXVHU FH ILOP FXOWH GH %D] /XKUPDQQ TXL UยซYยซOD XQ FHUWDLQรพ /HRQDUGR 'L&DSULR $YHF VRQ VW\OH LQLPLWDEOH OH FLQยซDVWH DXVWUDOLHQ G\QDPLWH OH FODVVLTXH GH 6KDNHVSHDUH SRXU HQ GLVWLOOHU OรถHVVHQFH DPRXUHXVH HW GUDPDWLTXH GDQV XQH YDULDWLRQ JODPRXU GLVFR SRS ยซOHFWULTXH HW ยซERXULI IDQWH ยข OD EDQGH RULJLQDOH LQRXEOLDEOH VLJQยซH SDU OH WDOHQ WXHX[ &UDLJ $UPVWURQJ HW DJUยซPHQWยซH GHV PHLOOHXUV UHSUยซ VHQWDQWV GH OD SRS GHV รถV *DUEDJH 'HVรถUHH 7KH &DUGLJDQV 5DGLRKHDG $ VDYRXUHU DFFRPSDJQยซ ORYยซV VXU XQ VRID DYHF ERXWHLOOH GH FKDPSDJQH HW GHV FKRFRODWV

3ย EVJSF TPO TUSFTT QBS MB QMFJOF DPOTDJFODF

4VS MFT QMBODIFT

-B OVJU OPVT BQQBSUJFOU MVOEJ Gร WSJFS I 35-

3PNร P +VMJFUUF EJNBODIF Gร WSJFS I "SUF

#MVF .FEJUBUJPO

$XURUH &OHUF ZZZ EOXH PHGLWDWLRQ FK &KHPLQ GH &RXVVRQ 5RPDQHO VXU /DXVDQQH

" MB Uร Mร WJTJPO

2VPJ J EF OFVG

-FT #PVSCBLJT 6OF QBHF Eร IJTUPJSF GSBODP TVJTTF

-B CFMMF TBJTPO

$FU PVWSBHF SFUSBDF Mร Iย SPยฆRVF DPNCBU EF MB $MVTF EFSOJFS CBSPVE Eร IPOOFVS EF Mร BSNย F GSBOย BJTF RVJ B QFSNJT MF QBT TBHF FO 4VJTTF EF UPVUFT DFT USPVQFT FO SFUSBJUF *M Eย DSJU BVTTJ MB USBWFSTย F EV +VSB QBS 4BJOUF $SPJY WJB -FT 'PVSHT FU -ร "VCFSTPO QBS VO BVUSF JUJOย SBJSF RVF DFMVJ EFT 7FSSJย SFT Hย Oย SBMFNFOU ย WPRVย *M QBSMF BVTTJ Eร VOF BSNย F FO Eย SPVUF EBOT EFT DPOEJUJPOT Nย Uย PSPMPHJRVFT EJHOFT EF MB SFUSBJUF EF 3VTTJF EFT QSPCMย NFT EV Eย TBSNFNFOU ย MB GSPO UJย SF FU EF Mร IVNBOJUย EPOU B GBJU QSFVWF MB QPQVMBUJPO TVJTTF (GLWLRQV &DEยซGLWD

" /PWF .FTUP VOF QFUJUF WJMMF Eร &VSPQF DFOUSBMF RVBOE #BCB BDDPVDIF Eร &MFOB VO FS BWSJM UPVU MF NPOEF DSPJU ย VOF GBSDF -B GJMMFUUF HSBOEJU EBOT VO NPOEF EF GFNNFT FOUPVSย F QBS TB Nย SF FU TFT TยนVST -ร VOF Eร FMMF .BHEB FTU QBSUJF WJWSF FO 'SBODF &MMF SFWJFOU DIBRVF NPJT Eร BPยฑU BWFD TB GJMMF "OOB 6OF BNJUJย ย USBOHF JOUFOTF VOJU MFT EFVY FOGBOUT &MFOB OF WJU RVF QPVS DFT ย Uย T EF SFUSPVWBJMMFT 1FOEBOU RVF MF QBZT TF USBOTGPSNF BWFD 5DIFSOPCZM FU MB DIVUF EF Mร 6344 JOTJEJFVTFNFOU VOF EJTUBODF TF DSFVTF FOUSF DFT GFNNFT /XGPLOD &KDUOHV ยซGLWLRQV 1RLU VXU %ODQF

Contrรดle qualitรฉ

,002%,/,(5 )

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

3ÏTJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF TÏDVSJTÏF DBMNF BSCPSJTÏF WVF TVS MF MBD SFTUBVSBOU TBMPOT -PZFS BWFD DIBSHFT QSFTUBUJPOT FU UPVUF MhPSHBOJTBUJPO $)' h 5ÏM -BVTBOOF DFOUSF .POUFMMZ RVBSUJFS DBMNF

QJÒDFT NFVCMÏ DBMNF 57 XJGJ MBWF MJOHF HSBOE CBMDPO BWFD WVF TVS MF MBD DPNNPEJUÏT Ë QSPYJNJUÏ $)' h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 1VMMZ 3VJTTFMFU TUVEJP OPO NFVCMÏ EF TVJUF $)' DIBSHFT 5ÏM

CHERCHE À LOUER 9$8' 6SHFOU DIFSDIF Ë QJÒDFT EBOT QFUJUF NBJTPO -BVTBOOF FU FOWJSPOT 1MFJO QJFE PV SF[ .BYJNVN $)' h %V QSPQSJÏUBJSF VOJRVFNFOU 5ÏM

VENTE

LOCATION

68,66(

9$8' #VTTJHOZ QJÒDFT FOWJSPO N CBMDPO WVF EÏHBHÏF $)' h DIBSHFT 5ÏM

$SBOT .POUBOB DIBSNBOU TUVEJP UFSSBTTF CFMMF WVF USÒT FOTPMFJMMÏ DBMNF QJTDJOF TBVOB " NJO EF $SBOT 1SJY TVS EFNBOEF 5ÏM

)5$1&( 4BHZ o 7JMMB JOEJWJEVFMMF N PGGSBOU DVJTJOF PVWFSUF TVS TÏKPVS DIBNCSFT T E C XD TÏQBSÏ DFMMJFS FU HBSBHF 5FSSBJO N $POTUSVDUJPO EF 1PUFOUJFM MPDBUJPO é NPJT SFOEFNFOU BOOVFM 1SJY é h 5ÏM

9$&$1&(6 68,66( $IBNQÏSZ DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 5ÏM /FOEB[ KPMJ BQQBSUFNFOU QFSTPOOFT USÒT QSPDIF QJTUFT FU DFOUSF WVF FU ÏRVJQFNFOU UPQ QSJY JOUÏSFTTBOU EF QBSUJDVMJFS 5ÏM

0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU XJGJ $IFNJOÏF %ÒT $)' TFNBJOF 5ÏM

"OOB ÏDMBJSFVTF EhÉNF SÏQPOE Ë WPT RVFTUJPOT 5ÏM $)' NJO

Medium pure de naissance Vision claire par Flash

SARAH 0901 11 33 66 Fr.2.50/min Amour Couple Santé Travail Rapide Sincère Flash de suivi AMITIÉS RENCONTRES

Tél.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SÏQPOTFT SBQJEFT FU TÏSJFVTFT 5ÏM $)' NJO

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU $PBDIJOH SFMBUJPOOFM FU DPNNVOJDBUJPO $)' EF M IFVSF 3FMBUJPOT TPDJBMFT GBNJMJBMFT FU QSPGFTTJPOOFMMFT $PBDIJOH FU WJF -VMMZ 5ÏM

XXX DPBDIJOHFUWJF DPN )PNNF EÏCVU RVBSBOUBJOF ÏMBODÏ ÏRVJMJCSÏ TQPSUJG DVMUVSF OBUVSF DIFSDIF MB QFSMF SBSF FU UhJNBHJOF KPMJF GJOF PVWFSUF TQPSUJWF TQPOUBOÏF TZNQB &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF )PNNF MJCSF TQPSUJG FO CPOOF TBOUÏ DIFSDIF DPNQBHOF QPVS SFMBUJPO TUBCMF FU EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF )PNNF 4VJTTF BOT DIFSDIF 'FNNF DPRVJOF QPVS DÉMJOT BNJUJÏ QPVWBOU SFDFWPJS PV ÐUSF SFÎVF TJ BGGJOJUÏT %JTDSÏUJPO BTTVSÏF 5ÏM 4ZMWJB WPVESBJU SFODPOUSFS VO IPNNF EZOBNJRVF BGGFDUVFVY FU CPO WJWBOU +PMJF GFNNF TWFMUF DBMNF HÏOÏSFVTF FMMF B BOT FTU DPNQUBCMF 7PVT BOT TJODÒSF SFMBUJPO TUBCMF GBJUFT MF 5ÏM 7JF Ë

'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I 7PZBODF TÏSJFVTF +FOOZ 5ÏM

charme

$)' NJO .BSD

SÏQPOTFT

QSÏDJTFT

$LU *ODFLHU /LJQH GöDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

85*(1&( 6$17 &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ

8UJHQFHV HQIDQWV 0RQW«ODQ

8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ

8UJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +¶SLWDO GH Oö(QIDQFH 0RQW«WDQ

$UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GöXUJHQFHV

+¶SLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0«GHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH

3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GöXUJHQFH

3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH Oö(XURSH

Nouveau

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

privée

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

&217$&76

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

5ÏM

EF I Ë I .BSMJTF JOUVJUJWF BV EPO EF OBJTTBODF 5ÏM $)' NJO .ZB WPZBODF TÏSJFVTF $)' NJOVUF 5ÏM

RENCONTRES COQUINES

-BVTBOOF $MPÏF BOT HSBOEF CMPOEF LJMPT BNPVS FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF NBTTBHFT EF MB QSPTUBUF $)' %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS MPOHT QSÏMJNJOBJSFT 5ÏM

-BVTBOOF -VOB KFVOF CFMMFT GPSNFT GJMMF GPOUBJOF QBT QSFTTÏF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM

-BVTBOOF /BPNJ BNPVS FNCSBTTF GFMMBUJPO TPEPNJF %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM

-BVTBOOF EF SFUPVS -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM

.BSJB -BVTBOOF QPJMVF CMPOEF BNPVS FNCSBTTF MBOHVF $)' %ÏQMBDFNFOU 5ÏM .JDIFMMF HSPTTF QPJUSJOF BNPVS GFMMBUJPO NBTTBHF QSPTUBUF %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF 7ÏOÏ[VÏMJFOOF &SJLB HSPTTF QPJUSJOF "NPVS GFMMBUJPO TPEPNJF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM 4BOESB CFMMF GJMMF EFT ÔMFT QMBJTJS BTTVSÏ -BVTBOOF 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU EV MVOEJ BV TBNFEJ EF I Ë I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

Suite aux nouvelles décisions du Conseil Fédéral, jusqu’au 28 février les guichets de Lausanne Cités sont ouverts au public du lundi au vendredi de 9h à 13h.

Des permanences téléphoniques sont également à votre disposition au 021.555.05.01 et 021.555.05.05 (petites annonces) du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 16h.

N’hésitez pas à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch

3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUÏT TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'.

5PVT MFT NFSDSFEJT Ë I EÏDPVWSF[ MF TPNNBJSF EF WPUSF IFCEPNBEBJSF QSÏGÏSÏ QSÏTFOUÏ FO FYDMVTJWJUÏ #SBODIF[ WPVT TVS MB GSÏRVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUÏTx

)PNNF QBTTJG NJODF -BVTBOOF QFUJU DVM CFMMFT GFTTFT DBNCSÏFT MJTTFT DIFSDIF HSPT NFNCSF QPVS TPEPNJF SFÎPJU 4BOT JOUÏSÐUT GJOBODJFST 5ÏM

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO

RELAX DÉTENTE

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute.

Tél.

0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Dorothy

"EPSBCMF 4VJTTFTTF QSPQPTF NBTTBHF SBGGJOÏ NJOVUFT 1PVS MB 4U 7BMFOUJO 1SJMMZ 5ÏM "MBOB WSBJT NBTTBHFT SFMBYBUJPO ÏSPUJRVFT TVS UBCMF #SVOFUUF BOT SEW DBCJOFU 1SJWÏ -BVTBOOF 5ÏM 5SBWFTUJ CBNCPMJOB BDUJWF QBTTJWF CFMMF QPJUSJOF HPSHF QSPGPOEF %ÏQMBDFNFOU BVTTJ 5ÏM $JORVBOUBJOF QPJUSJOF 999- FOUSF KBNCF BGGBNÏ FNCSBTTF 5ÏM

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

ANA Medium

Spécialiste Amour depuis 30 ans Tel. 022 508 38 07 Contrôle qualité

L

-BVTBOOF -JTB CFMMFT GPSNFT UPVT GBOUBTNFT QPJUSJOF 99- ÒNF ÉHF CJFOWFOV TF EÏQMBDF 5ÏM -BVTBOOF "MJDF QPJUSJOF QPNNF UPVT GBOUBTNFT 5ÏM

Vous servez vos clients en Click-&-Collect ?

Faites découvrir votre site aux 100’000 lecteurs fidèles de Lausanne-Cités, le meilleur support de communication sur le canton de Vaud (Lausanne et région) !

REMP Mach Basic 2020-2 - ZE 12 Vaud

Obtenez rapidement une offre sur vente@lausannecites.ch

-28(= *$*1(= 63ย &,$/ 67 9$/(17,1 )

- FYDFMMFODF EV DIPDPMBU #JP

'5

&+2&2/$7 '85,* รฝ $ OรถRFFDVLRQ GH OD 6DLQW 9DOHQWLQ SRXU OHV JRXUPHWV HW OHV JRXUPDQGV LO HVW WHPSV GH VรถDGRQQHU ยข XQ PRPHQW GH SODLVLU OD GยซJXVWDWLRQ GH FKRFRODW DUWLVDQDO GH JUDQGH TXDOLWยซ 2Q FUDTXH XQ SHX EHDXFRXS SDVVLRQQยซPHQW SRXU XQ FDUUยซ XQH ERXFKยซH GH SXU ERQKHXU 0ยฌPH OHV PยซGHFLQV OH GLVHQW &RQVRPPยซ DYHF PRGยซUDWLRQ OH FKRFRODW HW SOXV VSยซFLILTXHPHQW OH FKRFRODW QRLU SUยซVHQWH QRQ VHXOHPHQW GHV YHUWXV QXWULWLYHV SDUWLFXOLยชUHPHQW LQWยซUHVVDQWHV PDLV LO D DXVVL XQ HIIHW DQWL IDWLJXH HW DQWL GยซSULPH $XWUHPHQW GLW LO HVW ERQ SRXU OH PRUDO HW OH FRUSV HQ JยซQยซUDO

(Q WDQW TXรถDUWLVDQ 'DQ 'ยพULJ VรถHVW IDLW OH FKDQWUH GX FKRFRODW QRLU m,O UHSUยซVHQWH OรถH[SUHVVLRQ QDWXUHOOH GH OD IยชYH GH FDFDR DYHF VD WRXFKH GรถDPHUWXPH ILQDOH HW VRQ OยซJHU YDQLOOยซ 3OXV OH JUDLQ HVW ILQ SOXV OH FKRFRODW HVW VDYRXUHX[} VH SODLW LO ยข GLUH ,O \ D SUยชV GH YLQJW DQV TXรถLO D RXYHUW VD SUHPLยชUH FKRFRODWHULH DX QXPยซUR GH OรถDYHQXH Gรถ2XFK\ ยข /DXVDQQH SXLV XQH VHFRQGH UXH GH OD 0HUFHULH ยข GHX[ SDV GH OD 3DOXG 'DQV VHV GHX[ ERXWLTXHV LO SURSRVH XQH VยซOHFWLRQ LQยซGLWH GH FKRFRODWV SUDOLQยซV WUXIIHV SODTXHV DLQVL TXH GรถDXWUHV VSยซFLDOLWยซV TXL IRQW IRQGUH OHV SHWLWV FRPPH OHV JUDQGV ,OV VRQW WRXV GH TXDOLWยซ %LR FHUWLILยซ WRXW FRPPH OD FUยชPH HW OH ODLW XWLOLVยซV TXL YLHQQHQW GLUHFWHPHQW GH 5RVVLQLยชUH GX 3D\V Gรถ(QKDXW 7RXWHV FHV UยซDOLVDWLRQV VRQW IUDยฐFKHPHQW IDEULTXยซHV ยข OรถDYHQXH Gรถ2XFK\ ยซODERUยซHV DYHF VRLQ ยข SDUWLU GHV PHLOOHXUV FDFDRV SULQFLSDOHPHQW GHV FULROORV Gรถ$PยซULTXH GX 6XG ,OV QH FRQWLHQQHQW DXFXQ FRORUDQW FRQVHUYDWHXU QL DUยถPH DUWLILFLHO /รถDUWLVDQ 'ยพULJ HVW LQFRQWHVWDEOHPHQW OรถXQH GHV YDOHXUV VยฝUHV GH OD FKRFRODWHULH HQ 6XLVVH ย

&KRFRODWHULH 'ยพULJ DYHQXH Gรถ2XFK\ WยซO HW UXH GH OD 0HUFHULH WยซO /DXVDQQH ZZZ GXULJ FK

- BNPVS ร MB NPEF EZTUPQJRVF %' รฝ 6L OHV URERWV SHXYHQW WRPEHU DPRXUHX[ FรถHVW TXรถLOV RQW XQH ยคPH ,O QรถHVW SRXUWDQW SDV TXHVWLRQ GDQV OH PRQGH IXWXULVWH GH m/RYH ORYH ORYH} GH OHXU UHFRQQDยฐWUH XQH KXPDQLWยซ 6DQV GURLW HQWDVVยซV GDQV GHV JKHWWRV FHV QRXYHDX[ RSSULPยซV VRQW WHQXV VRXV OH MRXJ GH OรถREVROHVFHQFH SUR JUDPPยซH TXL HPSยฌFKH OHV PLVHV ยข MRXU GHV YLHLOOHV PDFKLQHV HW OHV GHV WLQH ยข OD GHVWUXFWLRQ 'DQV FH FOLPDW GยซOยซWยชUH OD JXHUUH SDUDยฐW LQยซOXFWDEOH 0DLV OรถDPRXU QH SUยซYLHQW SDV HW HQWUH (OOH OรถKXPDLQH HW .DUHO OH &KHULVK %RW FรถHVW OH FRXS GH IRXGUH &RPPHQW UยซXVVLURQW LOV ยข VรถDLPHU" 'DQV FHW XQLYHUV 6) ยข OD %UD]LO .LG 7RXVVDLQW HW $QGUยซV *DUULGR FRPSRVHQW FHWWH G\VWRSLH FRPPH XQ K\PQH ยข OD WROยซUDQFH HW ยข OรถDPRXU /H FRXSOH PL[WH LQFDUQH OรถHVSRLU FRQWUH OHV KDL QHV HW OD JXHUUH ย /RYH ORYH ORYH WRPH <HDK \HDK \HDK .LG 7RXVVDLQW HW $QGUยซV *DUULGR ยซGLWLRQV 'XSXLV

6OF NPOUSF QPVS M BWFOUVSF

3RXU JDJQHU Fร XU HQ FKRFRODW 'XULJ HQYR\H] /& &+2 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

%,(1 ย 75( รฝ &รถHVW HQWUH OHV PDLQV H[SHUWHV HW ELHQYHLOODQWHV Gรถ$XGUH\ /DXUHQW TXH YRXV SDVVHUH] XQ

PRPHQW GH GยซWHQWH HW GH ELHQ ยฌWUH ORUV GรถXQ VRLQ TXH YRXV FKRLVLUH] VHORQ YRV EHVRLQV 7KยซUDSHXWH LQGยซSHQGDQWH UHFRQQXH GHSXLV XQH TXLQ]DLQH GรถDQQยซHV HOOH SURSRVH SOXVLHXUV W\SHV GH VRLQV HW YRXV DFFXHLOOH GDQV VRQ FDELQHW TXL VH VLWXH ยข )H\ ยข PLQXWHV Gรถ(FKDOOHQV 5HLNL PDVVDJH GH %UHXVV PDVVDJH GH OD IHPPH HQFHLQWH UยซIOH[RORJLH PDVVDJH FODVVLTXH KDUPRQLVDQW VยซDQFHV GH FRQVHLOV HQ )OHXUV GH %DFK HW JHVWLRQ GX F\FOH IยซPLQLQ V\PSWRWKHUPLH OHV SRVVLELOLWยซV GH IDLUH GX ELHQ ยข VRQ FRUSV HW ยข VRQ HVSULW VRQW ODUJHV $X GHOยข GH FHV VRLQV TXรถHOOH SUDWLTXH DYHF SDVVLRQ HOOH RUJDQLVH DXVVL GHV &HUFOHV GH IHPPHV VRXV OD IRUPH GH VRLUยซHV FRQIยซUHQFHV ยข OรถRFFDVLRQ GHVTXHOOHV HOOH FRQYLH GHV LQWHUYHQDQWHV ยข YHQLU SDUOHU GH VXMHWV WUยชV YDULยซV &KDTXH LQWHUYHQDQWH YLHQW SDUWDJHU VD SDVVLRQ VRQ PยซWLHU SDUOH GรถXQ VXMHW TXรถHOOH DIIHFWLRQQH RX SURSRVH XQ DWHOLHU FUยซDWLI LQVWUXFWLI RX OXGLTXH &KDTXH FRQIยซUHQFH GยซEXWH SDU XQH PยซGL WDWLRQ JXLGยซH HW VH WHUPLQH SDU OH SDUWDJH GรถXQ ERQ UHSDV 'H TXRL VH IDLUH SODLVLU HW VH IDLUH GX ELHQ ย

7KยซUDSLHV QDWXUHOOHV $XGUH\ /DXUHQW 5WH Gรถ(FKDOOHQV )H\ ZZZ DXGUH\ODXUHQW FK 7ยซO

T TPJO

3RXU JDJQHU VRLQ GH YRWUH FKRL[ HQYR\H] /& 62, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

$/3,1$ 67$57(5 3,/27 +(5,7$*( รฝ 0DQXIDFWXUH KRUORJยชUH JHQHYRLVH UHQRPPยซH GHSXLV SOXV GH DQV $OSLQD HVW IRXUQLVVHXU RIILFLHO GH PRQ WUHV GรถDYLDWLRQ PLOLWDLUHV DXSUยชV GH SOXVLHXUV DUPยซHV GH OรถDLU HXURSยซHQ QHV 8QH PRQWUH GรถDYLDWLRQ VH GRLW GรถยฌWUH ILDEOH H[WUยฌPHPHQW SUยซFLVH HW IDFLOH ยข OLUH (OOH GRLW ยซJDOHPHQW UยซVLVWHU DX[ FKRFV ยฌWUH GRWยซH GH ERX FOLHUV DQWLPDJQยซWLTXHV DLQVL TXH GH FKLIIUHV LQGH[ HW DLJXLOOHV OXPLQHV FHQWV HW VXUGLPHQVLRQQยซV DILQ GรถDVVXUHU XQH OLVLELOLWยซ LQVWDQWDQยซH /HV PRGยชOHV GH OD FROOHFWLRQ 6WDUWLPHU 3LORW +HULWDJH UHQGHQW KRPPDJH DX[ FRGHV DYDQW JDUGLVWHV TXL RQW IDยฉRQQยซ OรถKLVWRLUH GHV PRQWUHV GรถDYLD WLRQ ,OV VRQW DQLPยซV SDU XQ PRXYHPHQW PยซFDQLTXH ยข UHPRQWDJH DXWRPD WLTXH HW RIIUH XQH UยซVHUYH GH PDUFKH GH KHXUHV SRXU XQH ยซWDQFKยซLWยซ GH PยชWUHV 2XWUH OHXU ERยฐWLHU HQ DFLHU LQR[\GDEOH FHV PRQWUHV VRQW SRXUYXHV GรถXQH FRX URQQH YLVVยซH VXUGLPHQVLRQQยซH IDFLOH ยข PDQLSXOHU /HV PRGยชOHV DXWRPDWLTXHV 6WDUWLPHU 3LORW +HULWDJH DIILFKHQW OHV KHXUHV OHV PLQXWHV OHV VHFRQGHV XQ VHFRQG IXVHDX KRUDLUH HW OD GDWH ยข OD IDYHXU GรถXQ GHVLJQ ยซSXUยซ HW PLQLPDOLVWH ย ZZZ DOSLQDZDWFKHV FRP '5

1SFOESF EV UFNQT QPVS TPJ

5)

C CBOEFT EFTTJOร FT

3RXU JDJQHU EG HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

D Dย VST FO DIPDPMBU

'5

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

N NPOUSF

3RXU JDJQHU PRQWUH HQYR\H] /& 021 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

38%

#VMMFT KPZFVTFT FU BSร NFT FYDFQUJPOOFMT 7(552,5 รฝ $ OรถRFFDVLRQ GH OD 6DLQW 9DOHQWLQ *HUPDQLHU &DYH GX 7XQQHO SUยซVHQWH VHV PHLOOHXUV QHFWDUV OH EUXW URVยซ HW OH EUXW PLOOยซVLPยซ &H GHUQLHU YLQ PRXVVHX[ $2& GX 9DODLV HVW LVVX H[FOXVLYHPHQW GH &KDUGRQQD\ XQ %ODQF GH %ODQFV YDODLVDQ TXL ULYDOLVH VDQV SHLQH DYHF OHV JUDQGV YLQV FKDPSHQRLV ยซOHYยซ VHORQ OD PยซWKRGH WUDGLWLRQQHOOH 4XDQW DX EUXW URVยซ XQ SURGXLW TXL PยซULWH GรถยฌWUH GยซFRXYHUW HW GยซJXVWยซ LO HVW DXVVL IDLW VHORQ OD PยซWKRGH WUDGLWLRQQHOOH HW FรถHVW XQ URVยซ SยซWLOODQW SDUIDLW SRXU OรถDSยซULWLI DFFRPSDJQDQW GHV IUXLWV IUDLV SDU H[HPSOH ,O VH ERLW ยซJDOHPHQW ORUV GรถXQ UHSDV FRPSOHW DYHF GX SRLVVRQ GHV FUXVWDFยซV RX GH OD YLDQGH ,O DFFRPSDJQH DXVVL WUยชV ELHQ OHV GHVVHUWV IUXLWยซV 6LWXยซ DX Fร XU GX 9DODLV GDQV XQH UยซJLRQ TXL EยซQยซILFLH GรถXQ FOLPDW FRQWLQHQWDO UHPDUTXDEOH OH YLJQREOH EยซQยซILFLH GรถXQ FDGUH WDLOOยซ VXU PHVXUH GDQV OHTXHO OHV YLQV VRQW ยซODERUยซV DYHF SDVVLRQ DVVRFLยซV ยข GHV PยซWKRGHV SDUIDLWHPHQW PDยฐ WULVยซHV SDU OHV FDYLVWHV 3RXU SUHXYH OHV QRPEUHXVHV PยซGDLOOHV HW GLVWLQFWLRQV REWHQXHV ยข FH MRXU /HV DPDWHXUV HW DPDWULFHV GH FKDPSDJQH HW GH YLQV PRXV VHX[ DSSUยซFLHURQW FHV GHX[ mEUXWV} ยข OD EXOOH MR\HXVH DX[ VHQWHXUV HW DX[ DUยถ PHV H[FHSWLRQQHOV ย ZZZ JHUPDQLHU FRP 7ยซO

D DPGGSFUT

3RXU JDJQHU FRIIUHW HQYR\H] /& 9,1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL IยซYULHU ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrรดle qualitรฉ

'5

27 36

27

36

Hits de la semaine 9. 2 – 15. 2. 2021

25% 4.40

lot de 2

Panais "De la région." le kg

au lieu de 5.90

20% 2.95

20% 2.55 au lieu de 3.20

20% Ragoût de bœuf Suisse, les 100 g, en libreservice

23.80

Fondue Création Wyssmüller

au lieu de 29.80

2 x 400 g

Valable jeudi – dimanche

Les La Belle Escalope de dinde

de fin de

France, les 100 g, en libre-service

semaine!

au lieu de 3.70

30% Tout l’assortiment de légumes au vinaigre et d’antipasti, Condy

imbattables

35% 4.40 au lieu de 6.80

Clémentines Orri Espagne, le filet de 2 kg, valable du 11.2. au 14.2.2021

30% 7.95 au lieu de 11.40

Crevettes tail-off crues M-Classic, ASC d’élevage, Vietnam, 200 g, valable du 11.2 au 14.2.2021., en libre- service

p. ex. concombres aux fines herbes, 270 g, 1.30 au lieu de 1.90, valable du 11.2 au 14.2.2021.

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

Société coopérative Migros Vaud