20201210LC

.FSDSFEJ KFVEJ EÏDFNCSF o /¡ .

3RO«PLTXH VXU FDPSXV

/H 3/5 DIILFKH VHV DPELWLRQV

'HV UHVWDXUDQWV GH Oö(3)/ «WDLHQW RXYHUWV GXUDQW OHV UHVWULF WLRQV 7ROO« FKH] FHU WDLQV UHVWDXUDWHXUV

3RUWUDLW 3DVFDO *HPSHUOL XQ P«GLDWHXU Q«

SDJH

/H 3/5 HQWUH HQ FDP SDJQH «OHFWRUDOH (W U«LWªUH VD YRORQW« GH YRLU GHX[ GHV VLHQV ¢ OD 0XQLFLSDOLW«

SDJH

SDJH '5

2+.

'5

DQV

6RXWLHQ DX FRPPHUFH

5ÏMÏUSBWBJM

'5

-F DBVDIFNBS EFT QBUSPOT

ELOOHWV JUDWXLWV RIIHUWV SDU OHV WO OHV SUHPLHUV VD PHGLV GH FH PRLV LQVXIIL

VDQW SRXU FHUWDLQV SDJH

&3/$5( &+

4XDUWLHU FRQWHVW«

$ &ULVVLHU OD SURF«GXUH GH PLVH ¢ OöHQTX¬WH GX QRX YHDX TXDUWLHU (Q &KLVH HVW IRUWHPHQW FRQWHVW«H SDJH

3DJH

5)

'5

+PVF[ (BHOF[ (

0DOJU« OD SDQG«PLH 1R­O HVW OD S«ULRGH GHV FDGHDX[ -RXH] DYHF QRXV HW WHQWH] SDJHV GöHQ JDJQHU 38%

Contrôle qualité

me 9.12

je 10.12

50% 2.95

50%

à partir de 2

à partir de 2

sur tous les produits L’Oréal Paris, au choix

au lieu de 5.95

(sauf L’Oréal Professionnel et coffrets cadeaux) p.ex. Mega Mascara L’Oréal Paris Air Volume Black, 1 pièce 11.95 au lieu de 23.90

Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.33)

ve 11.12

sa 12.12

50%

30%

les 100 g

29.75

4.15

au lieu de 42.50

au lieu de 8.35

Champagne AOC Moët & Chandon Impérial, brut, 75 cl (10 cl = 3.97)

Entrecôtes Coop, Uruguay/Paraguay, en libre-service, 2 pièces, env. 440 g

lu 14.12

ma 15.12

40% à partir de 2

50%

sur tous les produits Ovomaltine, au choix

sur toutes les pâtes et sauces Barilla, au choix

(sauf articles de boulangerie et emballages promotionnels) p. ex. Ovomaltine, 750 g 6.85 au lieu de 11.45 (100 g = –.91)

Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks.

Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

à partir de 2

(sauf emballages promotionnels) p. ex. spaghetti nº 5 Barilla, 500 g 1.10 au lieu de 2.20 (100 g = –.22)

L

ย &/$,5$*( )

0HUFUHGL MHXGL GยซFHPEUH

'SBJT EF Uร Mร USBWBJM VO DBVDIFNBS QPVS MFT QBUSPOT $YHF OD SDQGยซPLH OH WยซOยซWUDYDLO VH JยซQยซUDOLVH VXU UHFRPPDQGDWLRQ GHV DXWRULWยซV

/HV SDWURQV HQ DSSHOOHQW DX ERQ VHQV GDQV XQH VLWXDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH Rยป OH IORX MXULGLTXH SUยซGRPLQH

8

Q SHWLW SDYยซ GDQV OD PDUH HW XQH SยซWLWLRQ TXL FLUFXOH ERQ WUDLQ &DU OD 6RFLยซWยซ YDXGRLVH GHV PDยฐWUHV VHFRQGDLUHV 6906 DIIL OยซH DX V\QGLFDW 68' Qรถ\ YD SDV SDU TXDWUH FKHPLQV HQ GHPDQGDQW ยข VRQ HPSOR\HXU Oรถ(WDW GH 9DXG XQH LQGHPQLWยซ IRUIDLWDLUH GH IUDQFV /R\HU RUGLQDWHXU FRQVRPPDEOHV ยซOHFWULFLWยซ LQWHUQHW TXH SHXW GHPDQGHU OรถHPSOR\ยซ HQ WยซOยซWUDYDLO" 5) SRXU FKDTXH HQVHLJQDQW GHVWLQยซH DX OLEUH DFKDW GH PDWยซULHO LQIRUPDWLTXH SUH GH OรถHPSOR\ยซ DXFXQH LQGHPQLVD FKDUJH GHV IUDLV GH WUDYDLO ยข GRPLFLOH (KUHQVWUยธP DQLPDWHXU GX VLWH m/D JยซQยซUDOLVDWLRQ GH OรถHQVHLJQHPHQW WLRQ QH SHXW ยฌWUH H[LJยซH 0DLV TXรถHQ FH TXL FRยฝWHUDLW VDQV QXO GRXWH XQ GURLWGXWUDYDLOHQVXLVVH FRP SUยซFR ยข GLVWDQFH ยข FDXVH GH OD SDQGยซPLH D ยซWยซ HVW LO ORUVTXH OH WยซOยซWUDYDLO HVW mIRUFยซ} VDODGLHU ยข OD 9LOOH m1RXV VRPPHV HQ QLVH OD PLVH HQ SODFH GH FRQYHQWLRQV OD JRXWWH GรถHDX TXL D PLV OH IHX DX[ UยซVXOWDQW GH OD GHPDQGH RIILFLHOOH GHV SOHLQ PLOLHX GรถXQH FULVH VDQV SUยซFยซ TXL FODULILHUDLHQW OD VLWXDWLRQ m/รถXWLOL SRXGUHV VL MรถRVH GLUH H[SOLTXH *LOOHV DXWRULWยซV GDQV XQH YRORQWยซ ORJLTXH GHQW UยซFHQW /D SULRULWยซ GH OD 9LOOH GH VDWLRQ GH PR\HQV SULYยซV GDQV OH FDGUH 3LHUUHKXPEHUW SUยซVLGHQW GH OD GH OLPLWHU OD SURSDJDWLRQ GH OD SDQGยซ /DXVDQQH HVW GH PDLQWHQLU OHV SUHVWD GX WUDYDLO GRLW ยฌWUH LQGHPQLVยซH \ WLRQV ยข OD SRSXODWLRQ HW GDQV OD FRPSULV GH PDQLยชUH IRUIDLWDLUH DUW 6906 &HOD D PLV HQ ยซYLGHQFH OH IDLW PLH GH &RYLG " TXH OHV HQVHLJQDQWV RQW GHSXLV WRX 'X FยถWยซ GHV HPSOR\HXUV SXEOLFV OD PHVXUH GH VHV PR\HQV GรถDLGHU OHV VHF D &2 /H WยซOยซWUDYDLO GHYUDLW GRQF MRXUV XQ PDWยซULHO SHX SHUIRUPDQW HW TXHVWLRQ VXVFLWH HQ WRXW FDV XQ UยซHO WHXUV HW SHUVRQQHV HQ VLWXDWLRQ GH IDLUH OรถREMHW GรถXQH FRQYHQWLRQ PยฌPH TXL GDWH 2U OH GURLW GX WUDYDLO VXLVVH HPEDUUDV $ OD TXHVWLRQ GH VDYRLU VL SUยซFDULWยซ 'DQV FHWWH RSWLTXH OD 9LOOH VXFFLQFWH TXL VSยซFLILH OH FDGUH HW OHV HVW IRUPHO OD UHVSRQVDELOLWยซ GH IRXU DFWXHOOHPHQW Oรถ(WDW GH 9DXG SDUWLFLSH VรถHIIRUFH ยข IRXUQLU OHV FRQGLWLRQV GH PR\HQV XWLOLVยซV GDQV OรถDFFRPSOLVVH QLU OรถยซTXLSHPHQW SRXU HIIHFWXHU OH ILQDQFLยชUHPHQW DX WยซOยซWUDYDLO GH VHV WUDYDLO QยซFHVVDLUHV SHUPHWWDQW ยข VHV PHQW GH FHOXL FL H[SOLTXH W LO 8QH WUDYDLO HVW GX UHV HPSOR\ยซV OR\HU FROODERUDWULFHV HW FROODERUDWHXUV LQGHPQLVDWLRQ IRUIDLWDLUH FRKยซUHQWH VRUW GH FRQQH[LRQV HWF GรถH[ยซFXWHU OHXUV DFWLYLWยซV OH SOXV QRU DYHF OH UยชJOHPHQW VXU OHV IUDLV GH OรถHPSOR\HXU} 0ยซODQLH %DLOO\ PDOHPHQW SRVVLEOH WRXW HQ SURWยซ OรถHQWUHSULVH GRLW ยฌWUH SUยซYXH /D GHPDQGH OรถHPSOR\ยซ UHFRQQDLVVDQW SDU DLOOHXUV )UDQFLROL FKDU JHDQW OHXU VDQWยซ } GรตLQGHPQLWยซV GX TXH FHWWH LQGHPQLVDWLRQ OH GยซGRP JยซH GH FRPPXQL 6906 LOOXVWUH PDJH GH PDQLยชUH VDWLVIDLVDQWH GHV FDWLRQ GX 63(9 OH &RQYHQWLRQV XQH SHWLWH PXVL VHUYLFH GX SHU $ORUV OรถHPSOR\HXU GRLW LO RX SDV FRยฝWV LQGXLWV SDU OH WยซOยซWUDYDLO ยซYHQ TXH TXL PRQWH ยข VRQQHO GH Oรถ(WDW GH SUHQGUH HQ FKDUJH WRXW RX SDUWLH GHV WXHOOH mSULYDWLVDWLRQ} GรถXQH FKDP OD IDYHXU GH OD 9DXG UยซSRQG HQ IUDLV OLยซV DX WยซOยซWUDYDLO" m'DQV OD VLWXD EUH WยซOยซSKRQH ยซOHFWULFLWยซ DPRUWLV JยซQยซUDOLVDWLRQ GX GHV LQVWDOODWLRQV ยซOXGDQW OD TXHV WLRQ GH FULVH DFWXHOOH OรถHPSOR\HXU QรถD VHPHQW WยซOยซWUDYDLO HW TXL WLRQ GX OR\HU SDV ยข LQGHPQLVHU OรถHPSOR\ยซ GDQV OD LQIRUPDWLTXHV HWF } GRQQH GHV VXHXUV m(Q SULQFLSH PHVXUH Rยป FH GHUQLHU QH VRXIIUH SDV m$X GHOยข GH OรถHVSULW GH OD ORL RQ HQ 3KLOLSSH (KUHQVWUยธP DYRFDW IURLGHV ยข ELHQ GHV Oรถ(WDW IRXUQLW ยข VHV GH OD VLWXDWLRQ SDU H[HPSOH VรถLO XWLOLVH DSSHOOH DX ERQ VHQV HQ UDSSHODQW TXH SDWURQV 4XL SD\H TXRL GDQV FHV FLU FROODERUDWHXUV WULFHV OH PDWยซULHO XQ PDWยซULHO TXรถLO D GยซMยข HQ VD SRVVHV OD VLWXDWLRQ HVW H[WUDRUGLQDLUH FRQ FRQVWDQFHV H[FHSWLRQQHOOHV GยชV ORUV LQIRUPDWLTXH QยซFHVVDLUH 'ยชV ORUV VLRQ DQDO\VH 3DWULFN 0RFN DYRFDW DX FOXW 3DWULFN 0RFN GX &HQWUH SDWUR TXH OรถHPSOR\ยซ XWLOLVH VRXYHQW VRQ VRXV UยซVHUYH GH GยซSHQVHV SDUWLFXOLยช &HQWUH SDWURQDO (Q UHYDQFKH VรถLO QDO &HUWDLQV HPSOR\HXUV RQW OHV SURSUH PDWยซULHO WRXW HQ WUDYDLOODQW UHV GยฝPHQW MXVWLILยซHV LO QรถHVW SDV DFKยชWH GHV WLPEUHV GX SDSLHU HW GH PR\HQV GรถLQGHPQLVHU GรถDXWUHV SDV HW GDQV VHV SURSUHV ORFDX[" YHUVยซ GรถLQGHPQLVDWLRQ ILQDQFLยชUH OรถHQFUH RX VรถLO XWLOLVH SOXV GรถยซOHFWULFLWยซ WRXW OH PRQGH GRLW XQ SHX MRXHU OH MHX /D UยซSRQVH QรถHVW SDV VL ยซYLGHQWH SRXU OH WยซOยซWUDYDLO} SOXV GH FKDXIIDJH TXH GรถKDELWXGH LO GรถDXWDQW TXH VRXYHQW OรถHPSOR\ยซ YRLW GรถDXWDQW TXH OD MXULVSUXGHQFH QH (Q FKDUJH GH OรถDGPLQLVWUDWLRQ FRP SHXW GHPDQGHU XQH LQGHPQLWยซ FDU VHV IUDLV GH GยซSODFHPHQW ODUJHPHQW VรถDSSOLTXH TXรถยข GHV FDV SDUWLFXOLHUV PXQDOH OD 0XQLFLSDOH )ORUHQFH FHV IUDLV GRLYHQW ยฌWUH VXSSRUWยซV SDU GLPLQXยซV} ย DORUV TXรถHQ WHPSV QRUPDO ORUVTXH OH *HUPRQG VH PRQWUH WRXW DXVVL ยซYD OรถHPSOR\HXU} $ILQ GH VRUWLU GH WRXWH

WยซOยซWUDYDLO UยซVXOWH GH OD YRORQWยซ SUR VLYH VXU XQH ยซYHQWXHOOH SULVH HQ DPELJXยฑWยซ &KDUDI $EGHVVHPHG OรถDYRFDW 3KLOLSSH

m8QH LQGHPQLVDWLRQ

IRUIDLWDLUH FRKยซUHQWH DYHF OH UยชJOHPHQW VXU OHV IUDLV GH OรถHQWUHSULVH GRLW ยฌWUH SUยซYXH}

ร veillez vos sens

www.jacotchocolatier.ch

Nous acceptons les bons Enjoy Lausanne

3KLOLSSH .RWWHODW UยซGDFWHXU HQ FKHI

+RPH VZHHW KRPH" &ULVH VDQLWDLUH REOLJH OH WยซOยซWUD YDLO D H[SORVยซ (W DYHF OXL VRQ ORW GH VDODULยซV FRQWHQWV HWรพ PยซFRQ WHQWV /HV SUHPLHUV YLVLEOHPHQW XQH PDMRULWยซ WURXYHQW JยซQLDO GH SRXYRLU FKDQJHU GX WUDLQ WUDLQ TXRWLGLHQ HW SRXYRLU WUDYDLOOHU VDQV VRUWLU GX FDGUH FRQIRUWDEOH HW UDVVXUDQW GH OHXU GRPLFLOH /HV VHFRQGV \ YRLHQW GHV ULVTXHV GรถLVROHPHQW RX GรถXQ WUDYDLO VDQV ILQ VDQV SRVVLELOLWยซ GรถยซFKDQJHV

4XL SUHQG HQ FKDUJH OHV IUDLV LQGXLWV SDU FHOXL FL OR\HU PDWยซULHO FRQQH[LRQ LQIRUPDWLTXH HWF"

Rue Centrale 6, 1003 Lausanne

ย ',725,$/

,OV QH VRQW SDV OHV VHXOV ยข ยฌWUH GLYLVยซV VXU FH QRXYHDX PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW GHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLO GLFWยซHV DXMRXUGรถKXL SDU OD UยซDOLWยซ VDQLWDLUH 3RXU OHV GLULJHDQWV OH mKRPH RIILFH} HVW DLQVL DX[ \HX[ GH FHUWDLQV GรถHQWUH HX[ XQH VRXUFH GH PRWLYDWLRQ LPSRUWDQWH HW XQH PDQLยชUH GH VH PRQWUHU FRPSยซWL WLI HW GรถDWWLUHU GHV WDOHQWV $ORUV TXH SRXU GรถDXWUHV LO VรถDYยชUH ยฌWUH XQ V\VWยชPH TXL SHUPHW WRXV OHV H[FยชV SRXU OHV VDODULยซV /ยข Rยป WRXV OHV SDWURQV VH UHWURX YHQW WRXWHIRLV FรถHVW VXU OD TXHVWLRQ GHV FRPSHQVDWLRQV SRXU OHV GยซSHQVHV FRQVHQWLHV SDU OH VDODULยซ OLUH DUWLFOH FL FRQWUH

$YHF FHWWH TXHVWLRQ TXH GRLW SD\HU XQ SDWURQ SRXU OH OR\HU ยซYHQWXHO OLยซ ยข OD mSULYDWLVDWLRQ} GรถXQH FKDPEUH SRXU OรถยซOHFWULFLWยซ XWLOLVยซH SRXU IDLUH IRQFWLRQQHU XQ RUGLQDWHXU RX FHUWDLQV DXWUHV FRยฝWV JยซQยซUยซV SDU XQ HPSOR\ยซ TXL WUDYDLOOH ยข OD PDLVRQ" $XWUHPHQW GLW SRXU TXH OHV FRQGLWLRQV GH WUDYDLO QยซFHVVDLUHV SRXU H[ยซFXWHU VRQ DFWLYLWยซ OH SOXV QRUPDOHPHQW SRVVLEOH VRLHQW RSWLPDOHV /D TXHVWLRQ HVW ORLQ GรถยฌWUH WUDQFKยซH 8Q UยซFHQW FRQWUDW W\SH HQ OD PDWLยชUH ยซODERUยซ SDU GHV PLOLHX[ SDWURQDX[ D IDLW ERQGLU V\QGLFDWV HW VSยซFLDOLVWHV GX WUDYDLO &H TXL SURXYH TXH OรถHQMHX HVW GH WDLOOH FDU DX GHOยข GH OD VLWXDWLRQ DFWXHOOH Rยป OH mKRPH RIILFH} HVW VLQRQ LPSRVยซ GX PRLQV IRUWHPHQW UHFRPPDQGยซ FH W\SH GH FRQWUDW YD DXVVL YLVHU OรถDSUยชV &RYLG 'รถRยป OD QยซFHVVLWยซ GH WURXYHU UDSLGHPHQW XQ FRPSURPLV VXU XQ V\VWยชPH TXL YD DVVXUยซPHQW VH GยซYHORSSHU FHV SURFKDLQHV DQQยซHV 38%

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL GÂŤFHPEUH

4PNNBJSF 1"

Achat bijoux, or, argenterie

6$17‹ %,(1 Œ75( (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6 $8726 &217$&76

L’or 24 carats (lingots) = CHF 51.-.

L’or 18 carats (bijoux) = CHF 35.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par CHF 35.- toutes taxes comprises.

14 carats = CHF 27.- le gramme.

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = CHF 640.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande.

RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.

Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

CHERCHE À ACHETER #POKPVS KF TVJT IPSMPHFS "DIÒUF UPVUFT NPOUSFT 0NFHB 3PMFY )FVFS

3FDIFSDIF BODJFO DISPOPHSBQIF 4BOT NBSRVF Ă?HBMFNFOU "DIBU EhPS QSJY SFDPSE #JKPVY CSBDFMFU QJĂ’DFT

BSHFOUFSJF 1SPGJUF[ EV SFDPSE IJTUPSJRVF EF MhPS 1FOEVMFUUF "UNPT NPOUSF EF QPDIF BODJFO DPVUFBV NJMJUBJSF TVJTTF 'BJUFT VO USJ EBOT WPT UJSPJT DFMB FO WBVU MB QFJOF %Ă?QMBDFNFOU HSBUVJU FU QBJFNFOU DBTI &YQFSU EF DPOGJBODF EFQVJT EF OPNCSFVTFT BOOĂ?FT 3Ă?WJTJPO IPSMPHĂ’SF Ă?HBMFNFOU 5Ă?M

CPOKPVSKFTVJTIPSMPHFS!HNBJM DPN $07*% NFTVSFT TBOJUBJSFT SFTQFDUĂ?FT

COLLECTION À VENDRE $PMMFDUJPO "UMBT $% -FT H�BOUT EV +B[[ NFVCMF 5�M

"DIBU BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY FU EĂ?DPVQBHF EV QBZT EhFO IBVU CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NĂ?DBOJRVF BVUPNBUJRVF Ă?UBU EĂ?GFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EĂ?DIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5Ă?M

ACHĂˆTE MANTEAU DE FOURRURE ET ANTIQUITES En tout ĂŠtat, robe de soirĂŠe, chaussures, sac Ă main de marque vintage, vaisselle, verre en cristal, briquet de marque, vieux vin, pendule, argenterie, montres, bijoux, pièces de monnaie, statues, tapis anciens, art africain, asiatique, piano, meubles anciens et modernes et beaucoup d’autres choses.

HEITZMANN 078 784 46 42 Valorum.ch Or et Argent

Ă€ VENDRE %JGGĂ?SFOUT NFVCMFT TBMPO DIBNCSF Ă‹ DPVDIFS DBOBQĂ? DMJD DMBD CBT QSJY 5Ă?M

Achat - PrĂŞt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h Ă 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU�MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF N�EBJMMFT FU QJÒDFT PS BSHFOU DPMMFDUJPO NJMJUBJSF TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 4JTNPOEJ (FOÒWF 5�M Tendresse Paul Sierre. Prix: CHF 1 milliard.

TĂŠl. 0033.672.55.82.31

CHERCHE À ACHETER Achète Manteaux de fourrures Vison etc... Bijoux, or et montre en tout Êtat.

Pièces de monnaie en tout Êtat.

Maison Fourrures & Cie TĂŠl.: 078 888 28 24 Monsieur Anthony

L

DĂŠplacement gratuit

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc.

Vieux alcools... TĂŠl. 0033.676.08.74.60

DIVERS " TĂ‹SM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI MJWSBJTPO OFUUPZBHFT EĂ?CBSSBT

5Ă?M " WPUSF TFSWJDF EĂ?CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ă‹ MhĂ?USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EĂ?QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5Ă?M "CBB %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "ESJFO TFSWJDF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DIFUUFSJF $)' IFVSF 5Ă?M

%Ă?CBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUĂ? EhBDIBU 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF QFJOUVSF DBSSFMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M $IFSDIF EBNF QSĂ?UF Ă‹ Ă?USF EĂ?DMBSĂ?F BWFD QFSNJT USBWBJM BWFD WPJUVSF TBDIBOU USĂ’T CJFO DPVESF BJOTJ RVF QPVS NĂ?OBHF 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M

%�N�OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI 3BGSBÔDIJTTF[ WPUSF NBJTPO GBUJHV�F TVS UPVT OPT TFSWJDFT QFJOUVSF 3FOPW7% 5�M

IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU�

4PDJĂ?UĂ?T FU *OEĂ?QFOEBOUT

5�M XXX B WBOUJ DI %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M

%�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M

1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJU� FU E�DMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QS�G�SFOUJFM 5�M

XXX [PSEBO DI

6$17‹ %,(1 ÂŒ75( .BTUFS QSBUJDJFO FO NĂ?EFDJOF BMUFSOBUJWF CJFO Ă?USF QOM EOS IZQOPUIFSBQJF NBHOFUJTNF 4USFTT EĂ?QSFTTJPO BOYJĂ?UĂ?

FYDĂ’T QPJET CPVMJNJF BOPSFYJF JNQVJTTBODF TFYVFMMF Ă?KBDVMBUFVS QSĂ?DPTF QIPCJFT BMMFSHJFT BEEJDUJPOT NĂ?EJDBNFOUT BMDPPM UBCBD ESPHVFT UIĂ?SBQJF DPVQMF $)' 5Ă?M

"SSĂ?U UBCBD EĂ?QSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5Ă?M #POOF TBOUĂ? FO 4PJOT JOUFTUJOT FU NBJHSJS 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M KF SBQQFMMF %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1SĂ? EV .BSDIĂ? -BVTBOOF 5Ă?M

6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' QFSNBOFOUF $)' 6O TPVDJ EF TBOUĂ? /PVT QPVWPOT WPVT BJEFS XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSB UJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

INFORMATIQUE Collectionneur achète articles vintage: Sacs à main (Hermès, Chanel, Vuitton etc.), foulards, montres de grandes marques et bijoux. TÊl. 0033.674.16.07.78

" EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5Ă?M

"JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M

"JEF JOGPSNBUJRVF QPVS BÔO�T %BOJFM 5�M DPBDI JOGPSNBUJRVF DI

Nos dÊlais de fin d’annÊe Journal indÊpendant

Fust – Des cuisines à un prix imbattable!

Vous souhaite de très belles fĂŞtes de ďŹ n d’annĂŠe En raison de NoĂŤl, le dernier dĂŠlai pour la remise des petites annonces au mot et des annonces publicitaires pour l’Êdition du 21/22 dĂŠcembre est fixĂŠ au

JEUDI 17 DECEMBRE A 14H

Offre spĂŠciale Net seul.

Fr. 14’450.–

Notre service auprès d’un seul fournisseur Ăź Conseil, conception et offre gratuite par nos experts en planiďŹ cation Ăź Notre propre responsable de site planiďŹ e tous les artisans dans les dĂŠlais prĂŠvus Ăź Installation par nos propres menuisiers qualiďŹ ĂŠs Ăź Service de rĂŠparation par nos techniciens de service

Combinaison avec la solution de l’Îlot convivial.

Cuisines de Fr. 8’000.– à Fr. 80’000.– Conçu individuellement selon vos souhaits.

Presque un cadeau!

Plus de 50 cuisines d'exposition à moitiÊ prix! (p.ex.: modèles Largo, Orlando, Avance etc.)

Dans la galerie de photos sur Internet sous www.kueche.fust.ch ou dans tous les magasins.

Cuisines Salles de bains RĂŠnovations

Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 • Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60 • Etoy, Route de buchillon 2, 021 821 19 23 • Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90 19

ContrĂ´le qualitĂŠ

Nos bureaux seront fermĂŠs du 22 dĂŠcembre 2020 au 1 janvier 2021 inclus.

Nous serons Ă nouveau Ă votre disposition le lundi 4 janvier 2021 Ă 8h

La première Êdition de janvier paraÎtra le 6-7 janvier 2021

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

" M &1'- EFT SFTUPT TPOU SFTUÏT PVWFSUT 3$1' 0,( ý /öRXYHUWXUH GH UHVWDXUDQWV HW FDI«W«ULDV VXU OH FDPSXV GH Oö(3)/ GXUDQW OD S«ULRGH GH UHVWULFWLRQ VDQLWDLUH VXVFLWH OD FROªUH GH FHUWDLQV UHVWDXUDWHXUV ORFDX[ ,OV G«QRQFHQW XQ mGHX[ SRLGV GHX[ PHVXUHV} TXL QH VHPEOH SRXUWDQW SDV ¬WUH LOO«JDO m&öHVW XQ Y«ULWDEOH VFDQGDOH 1RXV RQ QöD SDV FHVV« GH QRXV LPSRVHU GHV UªJOHV GH SOXV HQ SOXV VWULFWHV 2Q VöHVW DGDSW«V ©D D FR½W« FKHU RQ D IDLW DX PLHX[ HW DX ILQDO RQ QRXV D TXDQG P¬PH REOLJ«V ¢ IHUPHU DORUV TXH GöDXWUHV IRQW FH TXöLOV YHXOHQW } 3LHUUH HVW GDQV XQH FROªUH QRLUH &H UHVWDXUDWHXU QöHQ UHYLHQW WRX MRXUV SDV 'H SDVVDJH OD VHPDLQH GHU

QLªUH DX[ KHXUHV GH PLGL VXU OH FDP SXV GH Oö(3)/ TXHOOH QöD SDV «W« VD VXUSULVH GH FRQVWDWHU TXH /H 3DUPHWLHU OöXQ GHV QRPEUHX[ UHV WDXUDQWV GX FDPSXV DIILFKH TXDVL FRPSOHW 'HV GL]DLQHV GH SHUVRQQHV Vö\ F¶WRLHQW /D SOXSDUW mYX OHXU MHXQH ¤JH} «WDLHQW GHV «WXGLDQWV HVWLPH 3LHUUH PDLV LO \ DYDLW DXVVL FH TXöLO DSSHOOH GHV VHQLRUV SURIV LQYL

W«V H[W«ULHXUV" WRXV DWWDEO«V ¢ SOX VLHXUV VDQV PDVTXHV GH SURWHFWLRQ OHV WDEOHV Qö«WDQW V«SDU«HV SDU DXFXQ SOH[LJODV RX DXWUH SURWHFWLRQ HW QH UHVSHFWDQW DXFXQH GLVWDQFLDWLRQ VRFLDOH m&öHVW XQ VFDQGDOH QRXV RQ FUªYH OD JXHXOH RXYHUWH HW ¢ TXHOTXHV NLORPªWUHV GX FHQWUH GH /DXVDQQH RQ VH FURLUDLW DX &OXE 0HG ¢ OD %HOOH (SRTXH }

3OXVLHXUV «WDEOLVVHPHQWV

3DV GH V«SDUDWLRQ SHX RX SDV GLVWDQFLDWLRQ VRFLDOH DX UHVWDXUDQW OH 3DUPHQWLHU 3+.

&H W«PRLJQDJH QöHVW SDV XQLTXH 'öDXWUHV UHVWDXUDWHXUV TXL RQW HX YHQW GH OöKLVWRLUH RQW DSSHO« QRWUH U«GDFWLRQ SRXU IDLUH SDUW GH OHXU FROªUH ¢ FH VXMHW 8QH KDOOXFLQDWLRQ FROOHFWLYH" 3DV GX WRXW 1RXV OöDYRQV «JDOHPHQW FRQVWDW« TXHOTXHV MRXUV SOXV WDUG ¢ OD SDXVH GH PLGL «JDOH PHQW (W OH 3DUPHQWLHU QöHVW SDV OH VHXO UHVWDXUDQW GX FDPSXV FRQ FHUQ« 6XU OD SODFH GH Oö(VSODQDGH OH VHOI VHUYLFH GX P¬PH QRP HVW OXL DXVVL TXDVL SOHLQ &RPPH XQ SHX SOXV ORLQ OH 6KXVKL=HQ HW OHV FRX ORLUV TXL \ PªQHQW UHPSOLV Gö«WX GLDQWV HQ WUDLQ GH PDQJHU FROO«V OHV XQV DX[ DXWUHV /D PDMRULW« GõHQWUH HX[ QH SRUWH SDV GH PDVTXH HW OHV UªJOHV GH GLVWDQFLDWLRQ VRQW ELHQ SHX UHVSHFW«HV /H FDPSXV GH Oö(3)/ VHUDLW LO GªV ORUV GHYHQX XQH VRUWH GH QR PDQöV ODQG I«G«UDO GH OD SDQG«PLH OD +DXWH (FROH G«SHQG GH OD &RQI«G«UDWLRQ R» DXFXQH ORL QöHVW UHVSHFW«H" 3DV VL VLPSOH m/HV UHV

/H 6XVKL=HQ GH Oö(3)/ XQH mFDI«W«ULD Gö«WDEOLVVHPHQW GH IRUPDWLRQ} RX XQ UHVWDXUDQW FRPPH OHV DXWUHV" 3+.

WDXUDQWV HW FDI«W«ULDV HQFRUH RXYHUWV VXU OH VLWH GH Oö(3)/ SHXYHQW H[HUFHU HQ FH PRPHQW HQ WDQW TXH FDI«W«ULDV Gö«WDEOLVVHPHQW GH IRUPDWLRQ RX GöHQWUHSULVH} QRXV D U«SRQGX OH VHU YLFH GH SUHVVH GH OD +DXWH (FROH m$X P¬PH WLWUH TXH OHV E¤WLPHQWV GH Oö(3)/ HX[ P¬PHV LOV VRQW IHUP«V DX SXEOLF OD FDUWH &DPLSUR FDUWH (3)/ IDLW LFL IRL SRXU OH SDLHPHQW SDU H[HPSOH } &HUWHV PDLV TXLG GHV UªJOHV VDQLWDL UHV TXL VHPEOHQW ELHQ SHX UHVSHF W«HV" m/HV «WDEOLVVHPHQWV VöHIIRU FHQW GH IDLUH UHVSHFWHU WRXWHV OHV UªJOHV LPSRV«HV SDU OH &DQWRQ GH 9DXG} DMRXWH OH VHUYLFH GH SUHVVH m/D 3ROLFH GX &RPPHUFH IDLW U«JX OLªUHPHQW GHV FRQWU¶OHV &HX[ FL VRQW HQ SODFH GHSXLV OH G«EXW GH OD

FULVH VDQLWDLUH HW GHV UDSSRUWV QRXV VRQW UHPLV ,OV DWWHVWHQW TXH OHV FRQ WUHYHQDQWV DX[ UªJOHV HQ YLJXHXU RQW «W« G«QRQF«V } /H VHUYLFH GH SUHVVH GH Oö(3)/ SU« FLVH HQFRUH TXH FHV FRQWU¶OHV RQW «W« UHQIRUF«V VXU WRXW OH FDPSXV HW TXH GHV SHUVRQQHV G«GL«HV VRQW FKDU J«HV GH SDWURXLOOHU GDQV OHV E¤WL PHQWV DILQ GH YHLOOHU DX UHVSHFW GHV UªJOHV 8QH VRUWH GH mFLUFXOH] \ D ULHQ ¢ YRLU} TXL IDLW WRXWHIRLV ERQGLU OH SU«VLGHQW GH *DVWURYDXG *LOOHV 0H\VWUH m$ OöKHXUH R» OD SURIHVVLRQ VH EDW SRXU VD VXUYLH FöHVW WRXW VLP SOHPHQW LQDGPLVVLEOH GH FRQVWDWHU FHOD -H FRPSUHQGV TXH FHUWDLQV UHV WDXUDWHXUV SDUOHQW GH VFDQGDOH } 3KLOLSSH .RWWHODW

QRP FRQQX GH OD U«GDFWLRQ 38%

Grand concours

Tous les jours un super cadeau !

Contrôle qualité

1er prix: Fiat Panda, val. CHF 19’640.– 2e prix: séjour à Anzère pour 4, abonnements de ski inclus, val. CHF 2’900.–

,002%,/,(5

(03/2, (16(,*1(0(17

LOCATION

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

9$8' -BVTBOOF .POU�UBO QJÒDFT MVNJOFVY S�OPW� USPJTJÒNF �UBHF CBMDPO [POF -PZFS $)' h DIBSHFT -JCSF EF TVJUF 7JTJUFT 3�TJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF T�DVSJT�F DBMNF BSCPSJT�F WVF TVS MF MBD SFTUBVSBOU TBMPOT -PZFS BWFD DIBSHFT FU OPNCSFVTFT QSFTUBUJPOT $)' h 5�M

1VMMZ 3VJTTFMFU TUVEJP OPO NFVCMĂ? EĂ’T PV Ă‹ DPOWFOJS $)' DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

VÉHICULES

BVUPT 78 61 .1* ,8 OPJSF NĂ?UBMMJTĂ?F h LN EF BWFD KFVY EF SPVFT QMFJOFT $)' h %FVYJĂ’NF WPJUVSF #JFO FOUSFUFOVF 5Ă?M

OFFRES

Savièse- Au coeur du Valais (4 min. de Sion), app. contemporain minergie en rÊsidence principale ou secondairewww.residenceoxalis.ch TÊl.

079.370.63.47

Garde-meubles

IMMO LOCATION

)5$1&(

1er mois gratuit DĂŠmĂŠnagement, monte-meuble

(FOĂ’WF

W. Fontaine SĂ rl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

VENTE 9$8'

Chalon-Ă -sur-SaĂ´ne: IdĂŠal pour confinement: PropriĂŠtĂŠ sur grand, terrain arborĂŠ, cloturĂŠ, bureau bonne rĂŠception Wifi. Production EC +ĂŠlectricitĂŠ sur toit chauffage sol, climatisation, gĂŠothermie.

Portail, volets roulants, garage. Poulailler. â‚Ź 390'000.-. TĂŠl. 0033.648.45.73.62

Très joli appartement 4 pièces en rezde-jardin dans un immeuble de petite copropriÊtÊ. Jardin 400 m2, CHF 3'150.2 places de parking et charges incluses.

TÊl. 076.716.55.80 Immo Plus SA, Epalinges, maison jumelle, 6,5 pièces, 163 m2, vue sur le lac.

Construction traditionnelle, moderne et lumineuse. Standard minergie. CHF 1'715'000.-. TĂŠl. 021.805.50.07 Johnny Simoes, Johnny.simoes@immo-plus.ch

IMMO VENTE

4VJTTF 'VMMZ 7BMBJT HSBOE BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT QMVT DVJTJOF N EF TVSGBDF VUJMF QMBDF EF QBSD DBWF HSFOJFS $)' h 5Ă?M

" #BTTF /FOEB[ 74 BQQBSUFNFOU N Ă‹ SĂ?OPWFS DBWF DBSOPU[FU BWFD UPJMFUUF FU FBV DIBVEF 5Ă?M

" WFOESF TQBDJFVY BQQBSUFNFOU EVQMFY SĂ?OPWĂ? EF QJĂ’DFT Ă‹ &JTDIPMM )BVU 7BMBJT

N CFBVDPVQ EF DBDIFU TĂ?KPVS TBMMF Ă‹ NBOHFS BWFD DIFNJOĂ?F FU CBMDPO DVJTJOF BHFODĂ?F EF RVBMJUĂ? DIBNCSFT TBMMF EF CBJO EPVDIF NPEFSOF $)' h NJDIBFMIPSO !NZ DPN 5Ă?M )PNF PGGJDF Ă‹ MB NPOUBHF .BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU MVNJOFVY NFVCMĂ? TPJHOĂ? FU EF RVBMJUĂ? FYQPTĂ? TVE PVFTU Ă‹ 0WSPOOB[ $VJTJOF PVWFSUF TVS QJĂ’DF Ă‹ WJWSF %FVY DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS %FVY QJĂ’DFT IVNJEFT %FVY CBMDPOT $)' h 5Ă?M

.PSHJOT 4UVEJP BODJFOOF IÙTUFMMFSJF #FMMFWVF GBDF BV (�BOU 4BMMF EF CBJOT M�HÒSFNFOU NFVCM� 1JTDJOF 4UBUJPO 1PSUFT EV 4PMFJM $)' h 5�M

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

$IFSDIPOT DIBVGGFVST QSPGFTTJPOOFMT SFUSBJU�T CJFOWFOVT QPVS USBOTQPSU QFSTPOOFT 5�M $IFSDIF EBNF QPVS ThPDDVQFS EF QFSTPOOF ÉH�F VOJRVFNFOU WFJMMFT 5�M .POUBOB 74 $IFSDIF KFVOF GJMMF BV QBJS QBSMBOU GSBOÎBJT OPVSSJF MPH�F %F TVJUF 5�M

DEMANDES "JEF FNQMPZĂ?F BVQSĂ’T EFT TĂ?OJPST QSĂ?GĂ?SBCMF MPHĂ?F &YQĂ?SJFODF SĂ?GĂ?SFODFT QFSNJT 5Ă?M )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBĂŽPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EĂ?NĂ?OBHFNFOUT 5Ă?M 1FJOUSF JOEĂ?QFOEBOU FYQĂ?SJNFOUĂ?

DPOTDJFODJFVY 3Ă?OPWBUJPO EĂ?DPSBUJPO NBĂŽPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SĂ?HJFT 5Ă?M

%BNF FTQBHOPMF DIFSDIF USBWBJM HBSEF FOGBOUT IFVSFT EF NĂ?OBHF 5Ă?M

$8726

9$&$1&(6

+FVOF EBNF DIFSDIF IFVSFT EF NĂ?OBHF 5Ă?M

%BNF TĂ?SJFVTF QPODUVFMMF BWFD FYQĂ?SJFODF SFDIFSDIF IFVSFT NĂ?OBHF SFQBTTBHF 5Ă?M

%BNF TVJTTFTTF T�SJFVTF S�G�SFODFT DPOUBDU GBDJMF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF E�DMBS�FT I UPVT MFT KPVST MVOEJ NBUJO DIF[ QFSTPOOFT ÉH�FT 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF

KBSEJOT

UBJMMF

NBĂŽPOOFSJF

IBJFT

QFUJUF

USBOTGPSNBUJPOT

$BEJMMBD "545 UVSCP &MĂ?HBODF QPSUFT h LN DPOTPNNBUJPO MJUSFT LN QBSGBJU Ă?UBU $)' h 5Ă?M

68,66(

&+(5&+( ‚ $&+(7(5

$IBNQĂ?SZ DPOGPSUBCMF QJĂ’DFT QSĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 5Ă?M $SBOT .POUBOB KPMJ QJĂ’DFT BWFD NF[[BOJOF 57 XJGJ CBMDPO TVE HBSBHF 4FNBJOF $)' 5Ă?M &WPMĂ’OF Ă‹ MPVFS Ă‹ MB TFNBJOF EĂ’T GĂ?WSJFS BQQBSUFNFOU NFVCMĂ? QFSTPOOFT QBSLJOH HSBUVJU CBMDPO $)' 5Ă?M -FZTJO -FT .PTTFT FO IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST MFZTJO DI 0WSPOOB[ MVNJOFVY EVQMFY EBOT DFOUSF 5IFSNBM EV EĂ?DFNCSF BV KBOWJFS $)' 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT 5Ă?M

"DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF 6OJRVFNFOU NPEĂ’MFT SĂ?DFOUT %Ă?QMBDFNFOU Ă‹ EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5Ă?M

PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5Ă?M "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT Ă?UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M "DIĂ’UF BVUPNPCJMFT NĂ?NF BDDJEFOUĂ?FT GPSU LJMPNĂ?USBHF 5Ă?M $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO Ă?UBU EĂ?QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5Ă?M

5Ă?M

ENSEIGNEMENT ECOLE D’ESTHÉTICIENNE

• Styliste ongulaire • Extension de cils • Massages TÊl. 021 311 26 81 - Lausanne www.ecole-estheticiennes.ch

PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch TÊlÊphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

Veuillez indiquer le nombre de carton SVP

Pour les fêtes de fin d’annÊe, Carton dÊgustations de Fête 12 bouteilles

OUI, je commande

Â… carton(s) DĂŠgustation de FĂŞtes Ă CHF 131.80

(Inclus notre nouveau vin pĂŠtillant)

(inclus notre nouveau vin pĂŠtillant) nous vous livrons gratuitement!*

Nom : PrĂŠnom :

3x75cl Vin pĂŠtillant

CHF 36.00

2x35cl Gewurztraminer Doux

CHF 36.00

3x70cl Cave de la Crausaz

CHF 25.20

Adresse : CP :

2x70cl RosĂŠ de pinot noir la Crausaline CHF 17.80 2x70cl Assemblage rouge les Bourrons CHF 16.80

Ville :

Le carton dĂŠgustations de FĂŞtes Ă CHF 131.80

TĂŠl. : Signature

* Livraison en Suisse uniquement.

EF

$8726 VÉHICULES

68,66(

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

ContrĂ´le qualitĂŠ

L

0HUFUHGL MHXGL GÂŤFHPEUH

Cave de la Crausaz - Bettems Frères SA Chemin de la Crausaz 3 - 1173 FÊchy - TÊl. 021 808 53 54 Vente en ligne sur www.cavedelacrausaz.ch

A retourner à : Bettems Frères S.A Chemin de la Crausaz 3 / 1173 FÊchy

Horaires d’ouverture Lundi à vendredi: 7h à 12h - 13h à 18h Samedi: 8h à 12h - 14h à 17h

fechy@cavedelacrausaz.ch

)

www.cavedelacrausaz.ch

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

&MFDUJPOT DPNNVOBMFT MF 1-3 TPSU M BSUJMMFSJF MPVSEF /(&7,216 ý 3RXU PDUTXHU VRQ HQWU«H HQ FDPSDJQH HQ YXH GHV SURFKDLQHV «OHFWLRQV FRPPXQDOHV OD VHFWLRQ ODXVDQQRLVH GX 3/5 D FKRLVL OöRIIHQVLYH 6XU OD EDVH GöXQ GRFXPHQW GH SDJHV HOOH GUHVVH XQ U«TXLVLWRLUH V«YªUH GH OD O«JLVODWXUH «FRXO«H HW HVWLPH TXöXQ U««TXLOLEUDJH JDXFKH GURLWH ¢ Oö([«FXWLI HVW Q«FHVVDLUH m$YHF «OXV VXU ¢ OD 0XQLFLSDOLW« HW FRQVHLOOHUV FRPPXQDX[ VXU OD JDXFKH DYDLW WRXV OHV PR\HQV SRXU PHWWUH HQ ÈXYUH VHV SURMHWV GXUDQW FHWWH O«JLVODWXUH /D UHVSRQVDELOLW« GHV «FKHFV GH OD SROLWLTXH PXQLFLSDOH OXL LQFRPEH GRQF PDMRULWDLUHPHQW } 3ODF«H DX WRXW G«EXW GXGLW GRFX PHQW OD SKUDVH U«VXPH ¢ HOOH VHXOH OD YRORQW« FODLUHPHQW DIILFK«H GHV UDGL FDX[ ORFDX[ GH mVHFRXHU OH VDF} HW GH SUHVVHU O¢ RX ©D IDLW PDO SRXU MXVWL ILHU OHXUV DPELWLRQV SODFHU DX SULQ WHPSV SURFKDLQ XQ GHX[LªPH UHSU« VHQWDQW GH GURLWH ¢ OD 0XQLFLSDOLW« HQ OöRFFXUHQFH XQH UHSU«VHQWDQWH HQ OD SHUVRQQH GH OD &RQVHLOOªUH FRP PXQDOH )ORUHQFH %HWWVFKDUW 1DUEHO TXL UHMRLQGUDLW DLQVL OH 0XQLFLSDO 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG HQ OLFH SRXU XQ GHX[LªPH PDQGDW 'DQV FH GRFXPHQW OH 3/5 ODXVDQQRLV MXVWLILH

FHWWH DPELWLRQ HQ UHYHQDQW QRWDP PHQW VXU TXöLO DSSHOOH mOHV «FKHFV OHV UHWDUGV HW OHV G\VIRQFWLRQH PHQWV} FRQVWDW«V GXUDQW FHWWH O«JLV ODWXUH WLUDQW DX SDVVDJH ¢ ERXOHWV URXJHV FRQWUH OH PXQLFLSDO 'DYLG 3D\RW

'H QRPEUHX[ «FKHFV m/H MHX GHV DOOLDQFHV SURGXLW FHV SHWLWV PLUDFOHV} SHXW RQ DLQVL OLUH GDQV FH GRFXPHQW m(Q OD YLF WRLUH GH OD JDXFKH D HQWUDLQ« GDQVVRQ VLOODJH FHOOH GH 'DYLG 3D\RW DX SUH PLHU WRXU &RPPH 0XQLFLSDO GHV (FROHV HW GHV 4XDUWLHUV OHV SURMHWV HW G«ILV QH PDQTXHQW SDV 9LVLEOHPHQW HQWUH WUDYDLO PXQLFLSDO HW PLOLWDQ WLVPH OH SRSLVWH K«VLWH } /H GRFXPHQW OLVWH HQVXLWH mOHV «FKHFV} GH OD JDXFKH PDMRULWDLUH mOD JHVWLRQ G«VDVWUHXVH GH OD FRQVWUXF

WLRQ GX &HQWUH VSRUWLI GH 0DOOH\ OH G«SDVVHPHQW GH EXGJHW GDQV OD FRQV WUXFWLRQ GH OD 7XLOLªUH OH UHWDUG GDQV OHV 3ODLQHV GX /RXS DXFXQH GDWH SU« YXH SRXU OöRXYHUWXUH GH OD SLVFLQH OD FRQVWUXFWLRQ SDUWLFLSDWLYH DX G«SDUW SXLV OD U«QRYDWLRQ ¢ OD ILQ SRXU Oö$XEHUJH GH 6DXYDEHOLQ DQV Gö«WX GHV SRXU OH SDUF S«UL XUEDLQ GX -RUDW R» /DXVDQQH HVW PDLQWHQDQW WRXWH VHXOH RX HQFRUH OD U«QRYDWLRQ GX %DUEDUH OöKRVWHOOHULH GHV &KHYUHXLOV VDQV SODQ GHSXLV Oö«FKHF GH OöH[ 0¸YHQSLFN FRPPH FHOXL GHV «GLFX OHV }

/öREMHFWLI GX 3/5 HVW G G«FURFKHU GHX[ VLªJHV ¢ OD 0XQLFLSDOLW« HQ SU«VHQWDQW W OH VRUWDQW 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG HW OD &RQVHLOOªUH FRPPXQDOH )ORUHQFH %HWWVFKDUW 1DUEHO '5

TXH ODLVVH XQH PDMRULW« SOXV TXH FRQ IRUWDEOH $YHF XQH IRUPXOH QRQ m2Q SUHQG OHV P¬PHV HW RQ UHFRP VHXOHPHQW GH OD SRSXODWLRQ PHQFH" } FRQFOXW DLQVL OH GRFXPHQW VHUDLHQW HQILQ MXVWHPHQW UHSU«VHQW«V GDQV OHTXHO RQ SHXW OLUH HQFRUH m/H DX JRXYHUQHPHQW GH OD 9LOOH PDLV ELODQ GH FHV GHUQLªUHV DQQ«HV HVW XQH DSSURFKH VXSSO«PHQWDLUH SHU IDLEOH PDOJU« OHV FRXG«HV IUDQFKHV PHWWUDLW Gö«YLWHU ¢ OD 0XQLFLSDOLW« GH

/H WHPSV GX FKDQJHPHQW

*OWJUÏ E EF MB TFNBJOF

U«S«WHU ERQ QRPEUH GöHUUHXUV 'HV HUUHXUV TXL VRQW SOXV IDFLOHV ¢ FRP PHWWUH ORUVTXH OD PDMRULW« HVW WHOOH TXH OHV UHPLVHV HQ TXHVWLRQ VRQW UDUHV }

3KLOLSSH .RWWHODW

*OWJUÏ E EF MB TFNBJOF

$YH] YRXV G«M¢ SULV OH WHPSV GH GLVFXWHU DYHF XQ FRPPHU©DQW ODXVDQQRLV FHV GHUQLHUV WHPSV TXH FH VRLW YRWUH IOHXULVWH RX YRWUH PDUFKDQG GH WK« SU«I«U«" 3RXU PD SDUW MH OöDL IDLW HW SOXVLHXUV GöHQWUH HX[ PöRQW IDLW SDUW GH OHXU SU«RFFXSDWLRQ /HV WHPSV VRQW FRPSOLTX«V SRXU OH FRPPHUFH HQ YLOOH GH /DXVDQQH OD FOLHQWªOH VH IDLW UDUH HW OD FULVH VDQLWDLUH DSSRUWH VRQ ORW GöREOLJDWLRQV GRQW OHV FRPPHU©DQWV VH VHUDLHQW ELHQ SDVV«V 8QH ERXII«H GöR[\JªQH DXUDLW SX OHXU ¬WUH DPHQ«H SDU OH 3/5 /DXVDQQH PDUGL QRYHPEUH DORUV TXöXQH GHPDQGH VS«FLILTXH «PDQDQW GHV FRPPHU ©DQWV HX[ P¬PHV SRXU SRXYRLU RXYULU FHUWDLQV GLPDQFKHV GH G«FHPEUH D «W« DGUHVV«H ¢ OD 0XQLFLSDOLW« /D JDXFKH ODXVDQQRLVH DX &RQVHLO FRPPXQDO OöD WRXWHIRLV EDOD\«H VDQV DXFXQ «WDW Gö¤PH &HWWH GHPDQGH DYDLW SRXU EXW GöRFWUR\HU OD SRVVLELOLW« DX[ SHWLWV FRPPHU©DQWV TXL QöDYDLHQW SDV GH SHUVRQQHO GöRXYULU TXHOTXHV GLPDQFKHV DYDQW 1R­O 2XWUH OHV UHQWU«HV ILQDQFLªUHV SRXU OHV FRPPHU©DQWV FHOD DXUDLW SHUPLV DX[ FRQVRPPDWHXUV FRPPH YRXV HW PRL GH SRXYRLU «WDOHU QRV DFKDWV GH ILQ GöDQQ«H TXL SOXV HVW GH PDQLªUH ORFDOH SOXW¶W TXöHQ OLJQH GXUDQW FHV TXHOTXHV GLPDQFKHV -öDMRXWHUDL TXH FHWWH PHVXUH DXUDLW HQ RXWUH SHUPLV GH G«VHQJRUJHU OHV VDPHGLV ERQG«V ¢ FHWWH S«ULRGH «O«PHQW GöDXWDQW SOXV FRQYDLQFDQW HQ WHPSV GH SDQG«PLH 0RQWUHX[ %HUQH 1HXFK¤WHO HW MöHQ SDVVH SUDWLTXHQW G«M¢ OHV RXYHUWXUHV GRPLQLFDOHV ELHQ FRQVFLHQWV TXH OHXU FHQWUH YLOOH HW OHXUV FRPPHUFHV RQW EHVRLQ GH FH FRXS GH SRXFH SRXU VXUYLYUH (W SDUPL FHV YLOOHV LO HQ H[LVWH P¬PH GH JDXFKH /DV OD JDXFKH ODXVDQQRLVH D SU« I«U« IHUPHU OHV \HX[ HW ODLVVHU WRPEHU OHV FRPPHU©DQWV ODXVDQQRLV SDUFH TXH OH SUDJPDWLVPH GH FHWWH VROXWLRQ WHPSRUDLUH QH SRXYDLW ¬WUH DSSOLTX«H ¢ OHXU SRLQW GH YXH GRJPDWLTXH /DXVDQQH P«ULWH PLHX[ TXöXQH YLVLRQ DXVVL SHX RXYHUWH TXH FHOOH PRQWU«H SDU OD JDXFKH ODXVDQQRLVH 2Q FKDQJH HQ " 9LYLHQ *DOODQG 9LFH SU«VLGHQW 3/5 /HV /LE«UDX[ 5DGLFDX[ /DXVDQQH

/öLQLWLDWLYH GX V\QGLF GH /DXVDQQH *U«JRLUH -XQRG TXL D PRELOLV« WUHQWH GH VHV FRQIUªUHV UHVSRQVD EOHV GH FRPPXQHV GH 6XLVVH URPDQGH GDQV XQH mS«WLWLRQ DX 3ªUH 1R­O} SRXU LQFLWHU OD SRSXODWLRQ ¢ IDLUH VHV DFKDWV HQ YLOOH SOXW¶W TXöHQ OLJQH HVW ORXDEOH (OOH SDUWLFLSH GöXQH SULVH GH FRQVFLHQFH GHV ULVTXHV TXH IRQW SHVHU OHV DFKDWV HQ OLJQH VXUWRXW ORUVTXöLOV VRQW HIIHFWX«V VXU GHV VLWHV «WUDQJHUV VXU OHV FRPPHUFHV SK\VLTXHV HQ SDUWLFXOLHU LQG«SHQGDQWV HW GH WDLOOH PRGHVWH &RQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH TXöDIILUPHQW OHV WKXULI«UDLUHV GX %ODFN )ULGD\ SDUWLFXOLªUHPHQW YLYDFH VXU ,QWHUQHW HW SOXV J«Q«UDOHPHQW GöXQ FRPPHUFH HQ OLJQH ¢ RXWUDQFH GDQV OHTXHO OHV UªJOHV GöXQH FRQ FXUUHQFH OR\DOH VRQW VRXYHQW EDIRX«HV LO QH VöDJLW SDV GH mPRUDOLVHU} RX GH FXOSDELOLVHU OD FOLHQWªOH PDLV GH IDLUH DSSHO ¢ VRQ VHQV GHV UHVSRQVDELOLW«V 'LUH RX «FULUH TXöXQH FRPSDJQLH FRPPH $PD]RQ G«WUXLW GHV HPSORLV SUDWLTXH OH G«WRXUQHPHQW ILVFDO ¢ JUDQGH «FKHOOH WUDLWH VRQ SHUVRQQHO FRPPH GX E«WDLO FU«H GHV GRPPDJHV ¢ OöHQYLURQQHPHQW FöHVW GLUH GHV Y«ULW«V TXH FHUWDLQV YRX GUDLHQW LJQRUHU FDOIHXWU«V GHUULªUH OHXU «FUDQ ¢ OD UHFKHUFKH GH SUL[ WRXMRXUV SOXV EDV TXHO TXöHQ VRLW OH FR½W SRXU OD VRFL«W« Oö«FRQRPLH HW OD SODQªWH 3RXU DXWDQW IDXW LO RSSRVHU FRPPHUFH HQ PDJDVLQ HW YHQWH HQ OLJQH SRXU SHX TXH FHOOH FL VH SUDWLTXH GDQV GHV UªJOHV GH FRQFXUUHQFH OR\DOH" &HUWDLQHPHQW SDV (W OHV SHWLWV FRPPHUFHV TXL QöRQW SDV OHV PR\HQV GH G«YHORSSHU HX[ P¬PHV XQH SU«VHQFH HQ OLJQH HIILFLHQWH GRLYHQW LOV UHVWHU DX ERUG GX FKHPLQ" $VVXU«PHQW QRQ GHV VROXWLRQV H[LVWHQW TXL SHUPHWWHQW GH PXWXDOLVHU OHV FR½WV SURSRVHU GHV VROXWLRQV DXVVL ELHQ GH UHWUDLW HQ PDJDVLQ TXH GöH[S«GLWLRQ FKH] OH FOLHQW FRPPH OD SODWH IRUPH *HQªYH $YHQXH OH SURSRVH G«M¢ DX ERXW GX ODF 'XSOLTXHU FH PRGªOH ¢ /DXVDQQH VHUDLW VLPSOH UDSLGH SHX FR½WHX[ HW HIILFDFH /HV FRPPHU©DQWV ODXVDQQRLV IHUDLHQW ELHQ GH VöHQ LQVSLUHU &HOD QH WLHQW TXö¢ HX[ HW FöHVW GH OHXU UHVSRQVDELOLW« GH WURXYHU GHV VROXWLRQV SRXU DVVXUHU OHXU DYHQLU (Q YLOOH HW HQ OLJQH 3DVFDO 9DQGHQEHUJKH 3U«VLGHQW 'LUHFWHXU J«Q«UDO 3D\RW /LEUDLUH 3,(55( 0,&+(/ '(/(66(57

$FKHWHU HQ YLOOH RX HQ OLJQH"

'5

/HV FRPPHU©DQWV ODXVDQQRLV P«ULWHQW PLHX[

38%

he

anc Shopping du dim

+1’000 SUPERPOINTS

Dimanche 13.12. 2020

Magasins participants dans le canton de Vaud : Château-d’Œx

8h

– 19h

Leysin

8h

– 19h

Les Diablerets

8h

– 19h

Villars-sur-Ollon 8h

– 19h

Lausanne gare

5h30 – 22h

Egalement ouvert dans les stations du Valais !

* Non valable dans les points de vente suivants: magasins en ligne, foires aux vins et emplacements loués à des tiers, ni sur les produits et services suivants: spiritueux/apéritifs, articles pour fumeurs, cartes cadeaux, coffrets évasion, chèques Reka, vignettes, sacs poubelle soumis à la taxe, cautions, consignes, cartes téléphoniques, crédits de conversation, billets de loterie, Lotto/Toto, vente de billets, journaux et revues, laits premier âge bébé, cabas, produits Tchibo, service de livraison à domicile, frais de livraison, locations, pièces de rechange, réparations, service après-vente.

Contrôle qualité

/$86$11( $**/2 )

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

'ÐUFT MFT UM PGGSFOU CJMMFUT HSBUVJUT MFT TBNFEJT

289(5785( '(6 &200(5&(6

9HUV GHV KRUDLUHV «ODUJLV" 'HV W«QRUV GH Oö8'& GX 3/5 HW GX 3/& HQ VRQW VLJQDWDLUHV )DEULFH 0RVFKHQL 9DOHQWLQ &KULVWH HW )ORUHQFH %HWWVFKDUW 1DUEHO VRQW OHV DXWHXUV GöXQH LQWHUSHOODWLRQ XUJHQWH G«SRV«H FH PDUGL DX &RQVHLO FRPPXQDO 6RQ REMHFWLI YHQLU HQ DLGH DX[ FRPPHUFHV ODXVDQQRLV HQ «WHQGDQW OHXUV KRUDLUHV GöRXYHUWXUH SRXU OHXU SHUPHWWUH GH IHUPHU ¢ K SHQGDQW OD VHPDLQH HW OH VDPHGL HW FH MXVTXöDX PDUV 8QH WHOOH DGDSWDWLRQ GHV KHXUHV GöRXYHU WXUH TXL UHOªYH GHOD 0XQLFLSDOLW« HQ FDV GH FLUFRQVWDQFHV H[FHS WLRQQHOOHV SHUPHWWUDLW DLQVL ¢ SOXV GH FOLHQWV GH YLVLWHU OHV FRPPHU FHV WRXW HQ UHVSHFWDQW OHV SUHVFULSWLRQV VDQLWDLUHV 'HSXLV FH G«FHPEUH HQ HIIHW HW VXU G«FLVLRQ GX &RQVHLO I«G«UDO LO IDXW SRXU OHV PDJDVLQV GH SOXV P DX PRLQV P SDU FOLHQW HW QRQ SOXV P 8QH PHVXUH TXL GH IDLW GLPLQXH GH PRLWL« OH QRPEUH SRWHQWLHOV GH FOLHQWV HW TXL SRXUUDLW ¬WUH FRQWUH EDODQF«H SDU XQH H[WHQWLRQ GHV KRUDLUHV GöRXYHUWXUH

&200(5&( ý ELOOHWV JUDWXLWV *UDQG /DXVDQQH VRQW RIIHUWV OHV SUHPLHUV VDPHGLV GH G«FHPEUH ,QVXIILVDQW SRXU OH FRQVHLOOHU FRPPXQDO )DEULFH 0RVFKHQL TXL GHSXLV MDQYLHU GHUQLHU GHPDQGH XQH JUDWXLW« WRWDOH GHV WO WRXV OHV VDPHGLV GH OöDQQ«H SRXU VRXWHQLU OH FRPPHUFH ORFDO FOLHQWV HW OD VLWXDWLRQ SDUWLFXOLªUH TXH QRXV YLYRQV YD FHUWDLQHPHQW SHUGXUHU HQFRUH FHV SURFKDLQV PRLV (Q FHWWH S«ULRGH GH I¬WHV QRXV VRXKDLWRQV IDLUH XQ JHVWH SRXU QRV FOLHQWV HQ OHXU RIIUDQW OD SRVVLEL OLW« GH VH UHQGUH DX FHQWUH YLOOH HQ WUDQVSRUWV SXEOLFV SRXU HIIHFWXHU OHXUV DFKDWV GH 1R­O KRUV GHV KHXUHV GH SRLQWH HQ WRXWH V«FXULW«}

8Q SRVWXODW HQ MDQYLHU G«M¢ )LQDQF«H VXU OH EXGJHW GöH[SORLWD WLRQ GHV WO OöRS«UDWLRQ FRUUHVSRQG ¢ RIIULU JURVVR PRGR OH TXDUW GHV YHQ WHV GöXQ VDPHGL GX PRLV GH G«FHP EUH 8Q HIIRUW TXH OH FRQVHLOOHU FRP PXQDO 8'& )DEULFH 0RVFKHQL HVWLPH mLQVXIILVDQW} (W SRXU FDXVH HQ MDQYLHU GHUQLHU RQ QH SDUODLW SDV HQFRUH GH FRYLG PDLV G«M¢ GH FULVH GX FRPPHUFH GX FRPPHUFH ORFDO Oö«OX G«SRVDLW DX &RQVHLO FRPPXQDO XQ SRVWXODW LQYLWDQW OD 0XQLFLSDOLW« ¢ m«WXGLHU OöRSSRUWXQLW« GöXQH JUD WXLW« GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV WRXV OHV VDPHGLV} FHFL DILQ GH WURXYHU GHV VROXWLRQV mSRXU DLGHU OHV FRPPHU FHV WRXW HQ IDLVDQW XQH DFWLRQ HIIL FDFH HW FRQFUªWH SRXU OH FOLPDW}

&KDTXH VDPHGL ELOOHWV YDODEOHV HQWUH K HW PLGL VRQW RIIHUWV SDU VPV '5

m(Q U«DOLW« OHV ELOOHWV GHV WO VRQW G«M¢ ODUJHPHQW VXEYHQWLRQQ«V SDU OHV FRPPXQHV GH IDLW RQ SRXUUDLW GRQF DOOHU ELHQ SOXV ORLQ GHV ELOOHWV «WDQW VXEYHQWLRQQ«V YRLUH SOXV DYHF OD SDQG«PLH TXL D Q«FHVVLW« GHV ILQDQFHPHQWV VXSSO«PHQWDLUHV SRXU DLGHU OöHQWUHSULVH ¢ SDVVHU OH FDS H[KRUWH )DEULFH 0RVFKHQL 6HORQ OöDGPLQLVWUDWLRQ PXQLFLSDOH GHV ELOOHWV V\W«PDWLTXHPHQW JUDWXLWV OH VDPHGL FR½WHUDLHQW SOXV GH PLO

OLRQV ¢ /DXVDQQH (Q WRXW «WDW GH FDXVH DORUV TXH OD FRPPLVVLRQ GHV ILQDQFHV D UHMHW« PRQ SRVWXODW FHOXL

FL D «W« DFFHSW« ¢ OD TXDVL XQDQLPLW« SDU OD FRPPLVVLRQ DG KRF FKDUJ«H GH Oö«WXGLHU}

&KDUDI $EGHVVHPHG

'5

$ORUV TXH OHV FRPPHUFHV ODXVDQ QRLV VRXIIUHQW SDUWLFXOLªUHPHQW HQ FHV WHPSV GH VHPL FRQILQHPHQW HW GH SDQG«PLH OHV WO UH ODQFHQW XQH RS«UDWLRQ TXL DYDLW FRQQX XQ VXFFªV FHUWDLQ DX PRLQV GH MXLQ GHUQLHU (Q FROODERUDWLRQ DYHF OD FRPPXQDXW« GH FRPPHU©DQWV m(QMR\ /DXVDQQH} OD U«JLH GH WUDQVSRUWV SXEOLFV RIIUH ELOOHWV GH WUDQV SRUWV JUDWXLWV m*UDQG /DXVDQQH} ELOOHWV YDODEOHV KHXUH VXU OHV ]RQHV HW VRQW DLQVL SURSRV«V FKDTXH VDPHGL PDWLQ GH K ¢ K OöRS«UDWLRQ DXUD HQFRUH OLHX OHV HW G«FHPEUH SURFKDLQV VXU HQYRL SDU VPV GX FRGH mHQMR\WO} DX QXP«UR DYHF XQ SULQFLSH SUH PLHU DUULY« SUHPLHU VHUYL m(Q WDQW TXöHQWUHSULVH GH WUDQVSRUWV SXEOLFV DFWLYH GDQV OD U«JLRQ ODX VDQQRLVH QRXV VRPPHV DX FÈXU GH OD FLW« HW LO HVW LPSRUWDQW SRXU QRXV GH VRXWHQLU OöDFWLYLW« GHV FRPPHU ©DQWV ODXVDQQRLV TXL FRQVWLWXH Oö¤PH HW OöDQLPDWLRQ GX FHQWUH YLOOH} H[SOLTXH DLQVL *LXVHSSH /XFLDQR UHVSRQVDEOH GH OöXQLW« 5HODWLRQ &OLHQW TXL DMRXWH m HVW XQH DQQ«H LQ«GLWH SRXU QRV

L

" $SJTTJFS VO GVUVS OPVWFBV RVBSUJFS FTU DPOUFTUÏ +$%,7$7 ý /D GHUQLªUH PLVH ¢ OöHQTX¬WH FHOOH GX SODQ GH TXDUWLHU EDSWLV« (Q &KLVH HVW FRQWHV W«H SDU &ULVVLURLV 3DV WDQW VXU OH SURMHW HQ OXL P¬PH TXH VXU OH SURFHVVXV ([SOLFDWLRQV

/HV MRXUV VH VXLYHQW HWþ VH UHVVHPEOHQW ¢ &ULVVLHU R» OHV QRXYHDX[ TXDUWLHUV SRXVVHQW FRPPH GHV IOHXUV DX SULQWHPSV $SUªV 2DVVLV OHV 8WWLQV RX HQFRUH OH VLWH GX FK¤WHDX FöHVW OH TXDUWLHU (Q &KLVH TXL HVW YRX« ¢ GöLPSRUWDQWV FKDQJHPHQWV 6LWX« HQWUH OD URXWH GH 3ULOO\ HW FHOOH GX 3RQW %OHX MXVWH HQ IDFH GX QRXYHDX TXDUWLHU 2DVVLV LO SU«YRLW GöDFFXHLOOLU SUªV GH KDELWDQWV HPSORLV PDLV LO HVW IRUWHPHQW FRQWHVW«

¢ SHLQH PHQWLRQQDLHQW OD PLVH ¢ OöHQTX¬WH HQ FRXUV $XFXQ JDEDULW QöD «W« SRV« VXU OH VLWH FH TXL DXUDLW SHUPLV DX[ ULYHUDLQV GH PHVXUHU OöHPSULVH GHV E¤WLPHQWV VXU OH SD\VDJH (Q SOHLQH SDQG«PLH OD 0XQLFLSDOLW« DJLW GH ID©RQ K¤WLYH HW GLVFUªWH } (Q FRQV«TXHQFH RSSR

8QH LQIRUPDWLRQ LQVXIILVDQWH" &R IRQGDWHXU GH OöDVVRFLDWLRQ 6DXYHJDUGRQV &ULVVLHU $QGU« 7KDULQ WLHQW ¢ FH TXH OHV FKRVHV VRLHQW FODLUHV m1RXV QH QRXV RSSRVRQV SDV ¢ OD U«DOLVDWLRQ GH FH TXDUWLHU 1RXV FRQWHVWRQV HQ UHYDQFKH OD ID©RQ GRQW VöHVW G«URXO« OH SURFHV VXV } /D PLVH ¢ OöHQTX¬WH HIIHFWX«H HQWUH OH QRYHPEUH HW OH G«FHPEUH QöD DLQVL VHORQ OHV RSSRVDQWV GRQQ« OLHX ¢ DXFXQH LQIRUPDWLRQ SU«DODEOH ¢ OD SRSXODWLRQ m1RXV E«Q«ILFLRQV J«Q«UDOHPHQW GöXQH SU« LQIRUPDWLRQ GDQV OH MRXUQDO FRPPXQDO 3RXU (Q &KLVH GHX[ OLJQHV

VLWLRQV RQW «W« G«SRV«HV OH G«FHPEUH ¢ OöDGPL QLVWUDWLRQ FRPPXQDOH 'HX[ V«DQFHV GöLQIRUPDWLRQV RQW FHSHQGDQW ELHQ «W« RUJDQLV«HV ¢ OöLQWHQWLRQ GH OD SRSXOD WLRQ OHV HW QRYHPEUH GRQF GXUDQW OD S«ULRGH GH PLVH ¢ OöHQTX¬WH HW QRQ DYDQW FRPPH OöDXUDLW YRXOX $QGU« 7KDULQ &RPSWH WHQX GHV UªJOHV VDQLWDLUHV SHUVRQQHV PD[L PXP «WDLHQW DXWRULV«HV GDQV OH SXEOLF G«WDLOOH OH V\QGLF 6W«SKDQH 5H]VR 5LGLFXOH VHORQ $QGU« 7KDULQ TXL VöHVW UHQGX ¢ OöXQH GöHOOHV mSXLVTXöHQYLURQ ¢ SHUVRQQHV PHPEUHV GH OD 0XQLFLSDOLW« SURPRWHXUV HW GöDXWUHV VRFL«W«V LPSOLTX«HV IDLVDLHQW IDFH ¢ WRXW MXVWH XQH GL]DLQH GöKDELWDQWV &HOD QH SHUPHW SDV XQH LQIRUPDWLRQ GH TXDOLW« DX[ KDELWDQWV }

m5LHQ QöHVW IDLW HQ FDWLPLQL }

'HV PHPEUHV GH OöDVVRFLDWLRQ 6DXYHJDUGRQV &ULVVLHU RQW G«SRV« XQ mFDGHDX GH 1R­O} ¢ OD 0XQLFLSDOLW« GH &ULVVLHU OH G«FHPEUH VRLW RSSRVLWLRQV DX SODQ GH TXDUWLHU (Q &KLVH '5

0DLV OH V\QGLF UHIXVH TXöRQ ODLVVH FURLUH TXöLO QöLQIRUPH SDV VHV FLWR\HQV m7RXW OH GRVVLHU GH PLVH ¢ OöHQTX¬WH «WDLW GLVSRQLEOH HQ OLJQH (Q WRXW QRXV DYRQV RUJDQLV« TXDWUH V«DQFHV GöLQIRUPDWLRQ GHX[ ¢ OöLQWHQWLRQ GH OD SRSXOD WLRQ XQH SRXU OHV ULYHUDLQV HW XQH SRXU OH &RQVHLO FRPPXQDO 1RXV QH VRPPHV SOXV DX SULQWHPSV OHV PLVHV ¢ OöHQTX¬WH QH VRQW SOXV VXVSHQGXHV 1RXV QH SRXYRQV SDV DQQXOHU WRXV OHV SURMHWV HW OHV V«DQFHV GöLQIRUPDWLRQ 1RXV

DYRQV IDLW OH PD[LPXP GDQV FHWWH VLWXDWLRQ HW ULHQ QöD «W« HIIHFWX« HQ FDWLPLQL } &RQFHUQDQW OHV JDEDULWV LO LQVLVWH m,O Qö\ D DXFXQH Q«FHVVLW« GöLPSODQWHU GHV JDEDULWV ORUV GH OD PLVH ¢ OöHQTX¬WH GöXQ SODQ GH TXDUWLHU &HWWH «WDSH LQWHUYLHQW DX PRPHQW GH OD PLVH ¢ OöHQTX¬WH GX SHUPLV GH FRQVWUXLUH GHV E¤WLPHQWV }

5HSRUW GH OD PLVH ¢ OöHQTX¬WH 'HV LPPHXEOHV GRQW XQH SDUWLH HVW «JDOHPHQW IRUWHPHQW FRQWHVW«H $ VDYRLU TXDWUH E¤WLVVHV GH «WDJHV VXU UH] OH ORQJ GH OD URXWH GH 3ULOO\ m/D KDXWHXU H[FHVVLYH OH PDQTXH GöKDUPRQLH HW GöLQW«JUDWLRQ GHV E¤WLPHQWV HQ TXHVWLRQ UHSU«VHQWHQW XQH YHUUXH SDU UDSSRUW DX[ FRQV WUXFWLRQV HQYLURQQDQWHV} HVWLPH OöRSSRVLWLRQ (OOH U«FODPH XQH QRXYHOOH PLVH ¢ OöHQTX¬WH GDQV ¢ PRLV DILQ GH U««WXGLHU FHWWH KDXWHXU DLQVL TXH FHUWDLQV DVSHFWV GöXUEDQLVPH GöHQYL URQQHPHQW HW GH WUDILF MXJ«V LQVDWLVIDLVDQWV m8Q JUDQG SODQ GH TXDUWLHU FHOD IDLW SHXU HW MH SHX[ OH FRPSUHQGUH 0DLV OH SHXSOH D YRW« FRQ WUH OH PLWDJH GX WHUULWRLUH HW QRXV GHYRQV GHQVL ILHU HQ YLOOH 1RXV HVVD\RQV GöLQW«JUHU DX PLHX[ FHV QRXYHDX[ SODQV GDQV OöHQYLURQQHPHQW FRQVWUXLW} FRQFOXW OH V\QGLF

-R­OOH 0LVVRQ

38%

La SDIO et les clubs nautiques d’Ouchy et Vidy soutiennent leurs commerces

20 % de rabais pour vous et 10 % pour eux !

Favorisez les acteurs d’Ouchy en achetant leurs bons sur welqome.qoqa.ch MEMBRES SDIO : Get Wet • Marine Pro • Prêt à séduire • CGN • Ecole de voile d’Ouchy • 46a Appart’hôtel & restaurant • Beau-Rivage Palace • Château d’Ouchy • Hôtel Bellerive • Hôtel du Port • Mövenpick Hotel Lausanne • Royal Savoy Hotel & Spa • Café du Vieil Ouchy • Le Chalet des Bains • Glaces Veneta • Hoian BBQ • L’Accademia • L’Ardoise du Carlton • La Crêperie d’Ouchy • La Jetée de la Compagnie • Le Boccalino • La Nautica Ouchy • Brasserie-restaurant La Riviera • La Terrasse d’Ouchy • Le Petit Coin Gourmand • MGM Café • Restaurant Miyako • Saveurs d’Ailleurs • The Lacustre • White Horse • LES BONS SONT VALABLES JUSQU’AU 31 AOÛT 2021

Contrôle qualité

L

32575$,7 )

0HUFUHGL MHXGL GยซFHPEUH

1BTDBM (FNQFSMJ MB Nร EJBUJPO DPNNF SFMJHJPO 32575$,7 รฝ 3HUVRQQDJH DX[ PXOWLSOHV SDUFRXUV HW DX[ PXOWLSOHV IDFHWWHV 6XLVVH DOOHPDQG HW 9DXGRLV 6XLVVH HW PXVXOPDQ PยซGLDWHXU HW SROLWLFLHQ 3DVFDO *HPSHUOL ร XYUH GHSXLV DQV HQ IDYHXU GรถXQH VRFLยซWยซ SOXV LQFOXVLYH m-H PH VHQV WUยชV 9DXGRLV DYHF GHV UDFLQHV FKUยซ WLHQQHV} &HOD VRQQH FRPPH XQH SURIHVVLRQ GH IRL PDLV XQH SURIHVVLRQ GH IRL HQ IRUPH GH SRXSยซHV UXVVHV FRPPH WRXMRXUV ORUVTXรถRQ LQFDUQH XQ SDUFRXUV VLQXHX[ HW GHV LGHQWLWยซV DXVVL PXOWLSOHV TXH FXPXODWLYHV 1ยซ ยข 6FKDIIKRXVH LO \ D DQV 3DVFDO *HPSHUOL HVW 6XLVVH DOOHPDQG HW PXVXOPDQ 7RXW HQ ยซWDQW HQ HIIHW WUยชV 9DXGRLV HW FรถHVW YUDL HQFRUH XQ SHX FKUยซWLHQ m'LHX HVW OH PยฌPH} DUJXPHQWH FHW DQFLHQ HQIDQW GH FKร XU YHQX ยข OรถLVODP DSUยชV XQH ORQJXH SยซULRGH GรถDJQRVWLFLVPH HW GH TXHVWLRQQHPHQWV $YHF XQ RQFOH SUยฌWUH OรถDFWXHO VHFUยซWDLUH JยซQยซUDO GH Oรถ8QLRQ YDXGRLVH GHV DVVRFLDWLRQV PXVXOPDQHV 89$0 YLW ยข GDQV OH FDQWRQ GH 9DXG GHSXLV SOXV GH DQV DUULYยซ ยข /DXVDQQH SRXU \ VXLYUH OHV FRXUV GH OรถDQFLHQQH ย FROH 6XSยซULHXUH GH Oรถ,QGXVWULH JUD SKLTXH $SUยชV XQ DSSUHQWLVVDJH HQ ยซOHFWULFLWยซ SXLV XQH PDWXULWยซ SURIHVVLRQQHOOH OH YRLOยข HQ HIIHW ยข OD UHFKHUFKH GรถXQH ILOLยชUH TXL OXL FRQYLHQGUDLW PLHX[ OรถRFFDVLRQ GH GยซFRXYULU OHV SODLVLUV GรถXQH JUDQGH YLOOH VXLVVH HW Gรถ\ PHQHU mXQH YLH HVWXGLDQWLQH GH UยฌYH} /รถRFFDVLRQ DXVVL GH UHQ FRQWUHU DX VHLQ GH OD PยฌPH +(6 FHOOH TXL GHYLHQGUD VD IHPPH XQH ยซWXGLDQWH PDURFDLQH H[LOยซH HQ 6XLVVH SRXU VHV ยซWXGHV HW OXL GRQQHUD HQIDQWV GRQW GHX[ MXPHOOHV

OH GLYRUFH OD JHVWLRQ FRQVHQVXHOOH GHV FRQIOLWV IDLW SUHVTXH ILJXUH GรถยซYDQJLOH 'รถDXWDQW TXH GDQV OรถLQWHUYDOOH VXUYLHQW XQ ยซYยซQHPHQW PDMHXU TXL PDUTXHUD VRQ ยซYHLO ยข OD FRQVFLHQFH SROLWLTXH OD JXHUUH DPยซULFDLQH HQ ,UDN HQ TXL OH YRLW SRXU OD SUHPLยชUH IRLV GH VD YLH SDUWL FLSHU ยข GHV PDQLIHVWDWLRQV $ OรถLVVXH GH VRQ PDVWHU LO SRVWXOH ยข XQ SRVWH HQ ,QGH GDQV OH FDGUH GH VRQ VHU YLFH FLYLO m/รถ,QGH FรถHVW ILQL PDLV RQ SHXW YRXV SURSRVHU TXHOTXH FKRVH DX 0DURF} VรถHQWHQG LO UยซSRQGUH /D YLH D GH VHV UDFFRXUFLV SDUIRLV /H YRLOยข GRQF TXL SDVVH PRLV ยข &DVDEODQFD GDQV OH FDGUH GรถXQ SURMHW GH GยซYHORSSHPHQW GXUDEOH LQGXVWULHO m0D FRQ VFLHQFH ยซFRORJLTXH D SULV VRQ HQYRO ยข FH PRPHQW Oยข UDFRQWH FHOXL TXL PRLQV GH DQV SOXV WDUG GHYLHQGUD FRQVHLOOHU FRP PXQDO 9HUW GDQV VD YLOOH GH 0RUJHV &รถHVW FHWWH H[SยซULHQFH TXL PรถD DSSULV TXH OรถRQ SHXW FRQFL OLHU GXUDEOHPHQW ยซFRQRPLH HW ยซFRORJLH} (W FHOD WRPEH WUยชV ELHQ FDU FRQFLOLHU OHV FKRVHV SURPRXYRLU OH mJDJQDQW JDJQDQW} FรถHVW SUHV TXH XQH VHFRQGH QDWXUH SRXU FHOXL TXL WRXWH VD YLH GXUDQW DXUD LQFDUQยซ XQ WUDLW GรถXQLRQ QDWX UHO HQWUH OHV GLIIยซUHQWHV UยซJLRQV GH 6XLVVH PDLV DXVVL HQWUH OHV UHOLJLRQV HW HQWUH OHV KXPDLQV DXVVL SXLVTXรถHQ LO PRQWH VD SHWLWH HQWUHSULVH IRQGยซH VXU OD PยซGLDWLRQ LQWHUFXOWXUHOOH HW IDPLOLDOH IRQGDQW PยฌPH DPLDEOH FK XQH SODWHIRUPH GH GLYRUFH HW GH VยซSDUDWLRQ HQ OLJQH

m-H QรถDLPH SDV OHV FRQIOLWV MรถDLPH ร XYUHU ยข OHV IDLUH GLVSDUDยฐWUH}

*HVWLRQ GHV FRQIOLWV /D +(6 QH VLJQLILH SDV SRXU OXL OD ILQ GHV ยซWXGHV SXLVTXรถยข OD VRUWLH GH FHOOHV FL LO GยซFLGH GH VXLYUH ยข GLVWDQFH XQ PDVWHU HQ mSHDFH VWXGLHV} &DU SRXU FHW HQIDQW LVVX GรถXQH IDPLOOH IUDFWXUยซH SDU

8QH FRQWLQXLWยซ /รถLVODP OรถยซOX ยซFRORJLVWH YDXGRLV OH GยซFRXYUH SDU KDVDUG DSUยชV VรถยฌWUH LQWยซUHVVยซ ยข GรถDXWUHV UHOL

3DVFDO *HPSHUOL XQ HQJDJHPHQW ยซFRORJLVWH HW KXPDQLVWH '5

JLRQV ยข OD IDYHXU GรถXQH SUHPLยชUH UHQFRQWUH DYHF XQ DPL ยซJ\SWLHQ GH SDVVDJH HQ 6XLVVH 3RXU FHW HQIDQW GH FXOWXUH FDWKROLTXH ORQJ WHPSV WHQWยซ SDU OรถDJQRVWLFLVPH HW VยซGXLW SDU OD mVLPSOLFLWยซ} GH OD UHOLJLRQ GH 0DKRPHW OรถLVODP HVW YยซFX QRQ FRPPH XQH UXSWXUH PDLV FRPPH XQH FRQWLQXLWยซ FHOOH GX UHWRXU YHUV XQH VSLUL WXDOLWยซ SHUGXH SXLV UHVWยซH ORQJWHPSV HQ MDFKยชUH 8QH FRQYHUVLRQ WUยชV LQWLPH HW SHUVRQQHOOH PDLV TXL DERXWLUD ยข XQ HQJDJHPHQW SXEOLF ยข OD VXLWH GH OD YRWDWLRQ VXU OHV PLQDUHWV HW GHV VRO OLFLWDWLRQV GH SURFKHV TXL OรถLQYLWHQW ยข LQWยซJUHU OH FRPLWยซ GH Oรถ8QLRQ YDXGRLVH GHV DVVRFLDWLRQV PXVXOPDQHV mFรถHVW PD QDWXUH MH QรถDLPH SDV OHV FRQIOLWV HW MรถDLPH ร XYUHU ยข OHV IDLUH GLVSDUDยฐ

WUH} ODQFH OรถKRPPH TXL VรถDSSUยฌWH ยข EULJXHU XQ VLยชJH ยข OD 0XQLFLSDOLWยซ GH 0RUJHV DYDQW GรถDMRX WHU SHQVLI mPRQ HQJDJHPHQW GDQV Oรถ89$0 FH QรถHVW SDV SRXU OHV PXVXOPDQV PDLV SRXU OD VRFLยซWยซ VXLVVH GDQV VRQ HQVHPEOH XQH VRFLยซWยซ TXL QH SHXW ยฌWUH KDUPRQLHXVH TXH VL FKDFXQ \ WURXYH VD SODFH 7RXW PRQ HQJDJHPHQW HVW GDQV OH VRXKDLW GH YRLU PHV ILOOHV JUDQGLU GDQV XQH VRFLยซWยซ FDSDEOH GH SUHQGUH VRLQ GH VRQ HQYL URQQHPHQW PDLV DXVVL GH WRXWHV VHV FRPSRVDQ WHV} ย

&KDUDI $EGHVVHPHG

6FKDIIKRXVH &DVDEODQFD HW 0RUJHV WURLV YLOOHV TXL MDORQQHQW OH SDUFRXUV KRUV QRUPH GH 3DVFDO *HPSHUOL '5

38%

Contrรดle qualitรฉ

Simplement se faire plaisir 21% 5.–

Idées de recettes en vidéo sur

migros.ch/recettes-fete

23% 9.90 au lieu de 12.90

Suisse, 290 g (100 g = 3.41)

5.10

Entrecôte de bœuf Suisse, les 100 g

au lieu de 6.80

au lieu de 4.50

au lieu de 3.50

Tous les antipastis Anna’s Best, Bio et M-Classic p. ex. Hummus nature, 175 g (100 g = 1.60)

5.90

Filet de carrelet MSC Atlantique Nord / Est, 300 g (100 g = 1.97)

les 100 g

Offres valables du mardi 8 décembre au lundi 14 décembre 2020 ou jusqu’à épuisement du stock, dans tous les magasins Migros Vaud ainsi qu’à Estavayer-le-Lac, à l’exception d’Avenches, Gland et Nyon.

Société coopérative Migros Vaud

4.20 au lieu de 6.–

au lieu de 8.95

3.25 au lieu de 4.10

30% Sélection Prosciutto cotto TerraSuisse

6.95

Assortiment de sushis p. ex. Maki Mix, l’emballage de 200 g (100 g = 3.48)

20%

au lieu de 10.80

20% 3.60

2.80

22%

45%

25%

Océan Indien, les 100 g

au lieu de 6.40

20% Assiette de pâtés de veau apéro Rapelli

Filet de thon Albacore

Tommes Val d’Arve 3 × 100 g (100 g = 1.40)

20% 13.– au lieu de 16.30

Filet de truite saumonée «De la région.» les 100 g

Assortiment de pralinés Prestige Frey (excepté les emballages multiples) p. ex. la boîte de 258 g (100 g = 5.04)

1XWULWLRQ 3HQGDQW OHV )ยฌWHV RQ SHXW JDUGHU

+PVF[ (BHOF[ 4Qร DJBM /Pร M (

VD OLJQH VDQV ERXGHU VRQ SODLVLU SDJH

$ OรถRFFDVLRQ GHV IยฌWHV GH 1RยญO /DXVDQQH &LWยซV YRXV SURSRVH GH MRXHU HW GH JDJQHU GH PDJQLILTXHV ORWV

5)

'5

SDJHV

$PNNFOUBJSF EF MB QBSVUJPO o /ยก

&LQยซPD

'5

-B Nร DBOJRVF EV WFOUSF

m8QFOH )UDQN} XQH EHOOH OHยฉRQ GH YLH HW GH UยซVLOLHQFH $ YRLU VXU $PD]RQ 3ULPH SDJH

6XU OHV SODQFKHV

FRQVFLHQFH )HUPยซH GยซEXW QRYHPEUH HQ UDLVRQ GH OD GHX[LยชPH YDJXH GH FRURQDYLUXV FHWWH H[SRVL WLRQ YLHQW GH URXYULU VHV SRUWHV 6L YRXV QH OรถDYH] SDV HQFRUH YXH FRXUH] \ YLWH (OOH LQYLWH OHV YLVL WHXUV ยข FRPSDUHU OHV SDUWLFXODULWยซV GLJHVWLYHV GH OรถKXPDLQ HW GX UยชJQH DQLPDO HW TXHVWLRQQH GLYHU VHV SUDWLTXHV FXOLQDLUHV WRXW HQ VRXOLJQDQW OD GL PHQVLRQ VRFLDOH GH OรถDOLPHQWDWLRQ HW VRQ LPSDFW

VXU OD VDQWยซ 3RXU SURILWHU DX PD[LPXP GH YRWUH YLVLWH SUHQH] FRQQDLVVDQFH GHV UHFRPPDQGD WLRQV IDLWHV VXU OH VLWH LQWHUQHW GX PXVยซH /H SRUW GX PDVTXH HVW REOLJDWRLUH HW OD FDSDFLWยซ GรถDFFXHLO (QWUH FRQWHV HW FRQILVHULHV HVW OLPLWยซH ยข SHUVRQQHV HQ PยฌPH WHPSV ย

1LFRODV 1R] UยซYยชOH VHV

3K. FRXSV GH Fร XU FXOWXUHOV -XVTXรถDX DRยฝW 0XVยซH GH OD PDLQ ZZZ PXVHHGHODPDLQ FK SDJH '5

&RQQDLVVH] YRXV OรถLQFUR\DEOH SDUFRXUV GH OD QRXUULWXUH GH VRQ LQJHVWLRQ ยข VRQ ยซOLPLQDWLRQ" $X GยซEXW GX PRLV GH MXLOOHW GHUQLHU DYHF VRQ H[SRVLWLRQ m0DQJHU OD PยซFDQLTXH GX YHQWUH} OH 0XVยซH GH OD 0DLQ ยข /DXVDQQH DYDLW SURSRVยซ GH QRXV HQWUDยฐQHU GDQV OD GยซFRXYHUWH GH OรถLQWยซULHXU GX V\VWยชPH GLJHVWLI HW GH PHWWUH HQ OXPLยชUH FH SURFHVVXV QDWXUHO GRQW QRXV QรถDYRQV SDV WRXMRXUV

38%

Rร VEIL DIFFICILE ?

6257,(6

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT SDU 7KRPDV /«FX\HU

" MB UÏMÏWJTJPO 6ODMF 'SBOL "NB[PO 1SJNF

" WPJS

5IF $BMM /FUGMJY

'HX[ IHPPHV FRQYHUVHQW U«JXOLªUHPHQW HQVHPEOH DX W«O«SKRQH -XVTXöLFL ULHQ GH EL]DUUH VDXI TXH OöXQH GHV GHX[ YLW HQ HW OöDXWUH HQ (W VDXI TXH OöXQH GHV GHX[ HVW XQH GDQJHUHXVH SV\FKRSDWKH /H FLQ«PD FRU«HQ QRXV RIIUH XQ QRXYHDX WKULOOHU KRUULILTXH SOXW¶W HIILFDFH TXL VDQV DWWHLQGUH OH QLYHDX GHV FKHIV GöÈXYUH GX JHQUH UHPSOLW WUªV KRQRUDEOHPHQW VRQ FDKLHU GHV FKDUJHV 2Q IULVVRQQH RQ FRJLWH RQ MXELOH RQ IOLSSH PDOPHQ« SDU XQ SDUD GR[H WHPSRUHO H[SORLW« ¢ OöH[WU¬PH TXL MRXH DYHF QRV QHUIV 2Q HQ YLHQGUDLW SUHVTXH ¢ VXUVDXWHU GDQV VRQ FDQDS« TXDQG QRWUH W«O«SKRQH VRQQH &RPPH VRXYHQW GDQV OH FLQ«PD FRU«HQ OH U«DOLVDWHXU VöDIIUDQFKLW GHV JHQUHV HW OLYUH TXHOTXHV SDVVDJHV SOXV LQWLPHV HQWUH GHX[ V«TXHQFHV GH IOLSSH 0DOJU« TXHO TXHV HIIHWV XQ SHX IDFLOHV OH VF«QDULR HIILFDFH HW OöLQWHUSU«WDWLRQ LPSHFFDEOH GHV GHX[ DFWULFHV YDOHQW OH JUDQG IULVVRQ 8Q ERQ SRLQW SRXU OD ILQ TXL QH J¤FKH SDV OH SODLVLU

&K 'H 0RQW 5REHUW 5HQHQV ZZZ YLQLYHULWDV FK

4VS MFT QMBODIFT &KDTXH VHPDLQH XQH SHUVRQQDOLW« ODXVDQQRLVH «YRTXH VRQ UDSSRUW ¢ OD FXOWXUH

$PVQ EF 'PVESF Ë /PUUJOH )JMM EJNBODIF EÏDFNCSF I 5'9 2Q UHSORQJH DYHF G«OLFH GDQV FH FODVVLTXH GH OD FRP«GLH URPDQWLTXH EULWDQQLTXH GHV DQQ«HV 'U¶OH WHQGUH HW HQOHY« OH ILOP GH 5RJHU 0LWFKHOO QöD ULHQ SHUGX GH VRQ FKDUPH HW UHVWH XQ LQFRQ WRXUQDEOH GH OD FDW«JRULH GHV mILOPV TXL IRQW GX ELHQ} ¢ YRLU HQ IDPLOOH /öDOFKLPLH GHV GHX[ DFWHXUV SULQFLSDX[ +XJK *UDQW HW -XOLD 5REHUWV HVW LQG«QLDEOH HW UHVWH OD IRUFH SULQFLSDOH GX ILOP /H UHVWH GX FDVWLQJ HVW DX GLDSDVRQ IRUPLGDEOH 5K\V <IDQV GDQV OH U¶OH GX FRORFDWDLUH ERXOHW HW OH VF«QDULR VLJQ« 5LFKDUG &XUWLV PD°WUH LQFRQWHVW« GX JHQUH HVW WRXMRXUV DXVVL G«OLFLHX[

3FUPVS WFST MF GVUVS NBSEJ EÏDFNCSF I 5' 9R\DJH GDQV OH WHPSV HW HQ IDPLOOH DX SURJUDPPH DYHF OD GLIIXVLRQ GH GHX[ «SLVRGHV GH OD F«OªEUH WULORJLH ¢ QH SDV PDQTXHU ELHQ «TXLS« GH VRQ SDTXHW J«DQW GH SRS FRUQ ¢ SDUWDJHU &RQWHXU KRUV SDLU 5REHUW =HPHFNLV QRXV SUHQG SDU OD PDLQ GDQV OH WRXUELOORQ WHPSRUHO GH FH FKHI GöÈXYUH GH FLQ«PD SRSXODLUH HW LQWHUJ«Q«UD WLRQQHO &H VHFRQG RSXV HVW SDUWLFXOLªUHPHQW VDYRX UHX[ FDU OH 'RF UHYLHQW GX IXWXU HW SOXV SU«FLV«PHQW GH OöDQQ«H 2Q G«FRXYUH DLQVL DYHF ERQKHXU QRWUH «SRTXH LPDJLQ«H SDU GHV SURWDJRQLVWHV YLYDQW DX FÈXU GHV DQQ«HV 'DQV OD IRXO«H OH WURLVLªPH YROHW QRXV SURSXOVHUD DX FÈXU GX IDU ZHVW DP«UL FDLQ GDQV GHV DYHQWXUHV URFDPEROHVTXHV HW SDOSL WDQWHV ¢ VRXKDLW HW XQH PLVH HQ VFªQH XOWUD LQYHQ WLYH 8Q PRQXPHQW GH OD SRS FXOWXUH WRXW VLPSOHPHQW 38%

en partenariat avec

Conditions de l’offre sur t-l.ch

1LFRODV 1R] 6DYHXUV HW FRQWHV 1LFRODV 1R] DLPH OH GLUH OD FRQILVHULH FöHVW DXVVL XQ DUW (W FöHVW YUDL TXH OHV FU«DWLRQV GX FKRFRODWLHU ODXVDQQRLV VRQW GH YUDLHV ÈXYUHV JRXUPDQ GHV SOHLQHV GH VXEWLOLW«V HW GH VDYHXUV HW QRQ G«QX«HV GöKXPRXU FRPPH VHV IDPHX[ &LJDULQR] GX FKRFRODW DX WK« IXP« /DSVDQJ 6XFKRQJ ZKLVN\ SXU PDOW VHV 3UXQR] GHV SUXQHDX[ V«FK«V IRXUU«V GöXQH JDQDFKH ¢ OöHDX GH YLH GH SUXQHDX[ HW VD S¤WH ¢ WDUWLQHU 7DUWLQR] /öDUWLVDQ TXL YLHQW GH ODQFHU VD ERXWLTXH HQ OLJQH SRXU OHV )¬WHV D EHDX FRXS SUDWLTX« OHV DUWV JUDSKLTXHV GDQV VD MHXQHVVH HW QRWDPPHQW OöDTXDUHOOH HW OHV FROODJHV 4XHOOHV RQW «W« OHV ÈXYUHV TXL WöRQW SDUWLFXOLªUHPHQW LQIOXHQF«" /HV FRQWHV OH PRQ HQIDQFH -H OHV DL UHWURXY«V ¢ WUHQWH DQV HW MöDL FRPSULV ¢ TXHO SRLQW LOV PöRQW DFFRPSDJQ« HQ VHFUHW HW UHQIRUF« 'RQQH] GHV FRQWHV ¢ YRV HQIDQWV /D SHUVRQQDOLW« FXOWXUHOOH TXH WX DLPHUDLV UHQFRQWUHU /HV 3HWLWV &KDQWHXUV ¢ OD *XHXOH GH %RLV $ TXRL WH IRQW SHQVHU OHV PRWV /DXVDQQH &XOWXUH" 0RQ FHQWUH GöLQW«U¬W DXMRXUGöKXL FöHVW m/D 0DLVRQ GX 5«FLW} ¢ /DXVDQQH FöHVW O¢ TXH MH QRXUULV PD &XOWXUH HW DXVVL PD 1DWXUH /D FKDQVRQ TXH WX DLPHV PDLV GRQW WX DV XQ SHX KRQWH m$LQVL VRLV MH} GH 0\OªQH )DUPHU /H FRQFHUW TXH WX U¬YHV GH YRLU" /HV LGROHV GH PD YLH RQW XQ SHX IDLEOL DXMRXUGöKXLþ 'LVRQV m6WLQJ} 7D UHQFRQWUH OD SOXV PDUTXDQWH DYHF XQ DUWLVWH" -öDL GRQQ« OD PDLQ ¢ 'LDQD 5RVV SRXU PRQWHU OöHVFDOLHU PRPHQW PDJLTXH LQH[SOLTXDEOH MöDYDLV DQV 7RQ PXV«H SU«I«U«" /H PXV«H Gö$UW %UXW XQ WUXF GH GLQJXHV 6L WX DYDLV «W« XQ DUWLVWH WX DXUDLV DLP« ¬WUHþ 5REHUW +DLQDUG FRPPH SHLQWUH RX *URFN HQ DUWLVWH GH VFªQH 7KRPDV /«FX\HU

#SFU DIFS -ÀJOU HSBMF

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

Envoyez enjoytl au

1PVTT T QBS MFVS DVSJPTJU NBJT BVTTJ QBS MFVS QBTTJPO QPVS MFT WJOT $SJTUJBOTFO FU $SJTUJOB JOTUBMM T 3FOFOT POU T MFDUJPOO SJHPVSFVTFNFOU EF NBHOJGJRVFT OFDUBST JUBMJFOT E OJDI T MPJO EFT HSBOET DJSDVJUT DPNNFSDJBVY FU POU DS VO TJUF EF WFOUF FO MJHOF OPNN 7JOJ7FSJUBT -FVS DPODFQU FU MFVST WBMFVST 1SJWJM HJFS MFT D QBHFT BVUPDIUP OFT FU MPDBVY FU QSPQPTFS EFT WJOT EPOU MB QSPEVDUJPO FTU FOUJ SF NFOU MPDBMF WFOEBOHF WJOJGJDBUJPO FNCPVUFJMMBHF BWFD VOF NBJO EÀ¹VWSF MPDBMF HBMFNFOU FU EPOU MFT USBJUFNFOUT SBJTPO O T TPOU DFSUJGJ T PV OPO PV FO DPOWFSTJPO CJP FU CJPEZOBNJF -B T MFDUJPO EFT NJMM TJNFT TF GBJU BQS T VOF SFODPOUSF EFT QSPQSJ UBJSFT VOF WJTJUF EF DIBRVF EPNBJOF FU MB W SJGJDBUJPO EV NPEF EF QSPEVDUJPO TFMPO MF DPODFQU ¿ LNÀ %FT QSPEVJUT EF OJDIF EPOD× " OPUFS RVF EFT E HVTUBUJPOT FU EFT DPVST EF E HVT UBUJPOT TPOU QSPQPT T QBS MF DPVQMF EF QBTTJPOO T

$XURUH &OHUF

Offre valable sur les zones 11 & 12 Les samedis 5, 12 & 19 décembre de 09h à 12h

7JOJ7FSJUBT

7JOT JUBMJFOT CJP

2QFOH )UDQN HVW XQ SURIHVVHXU GH OLWW«UDWXUH «O«JDQW TXL D TXLWW« VD FDPSDJQH QDWDOH SRXU YLYUH VD YLH FRPPH LO OöHQWHQG 6D QLªFH %HWK TXL OH UHMRLQW ¢ 1HZ <RUN SRXU DOOHU ¢ «WXGLHU ¢ OöXQLYHUVLW« YD ELHQW¶W G«FRXYULU OöKRPRVH[XDOLW« GH VRQ RQFOH TXL QöD MDPDLV «W« YUDLPHQW DFFHSW«H SDU OD IDPLOOH &HWWH SORQJ«H DX FÈXU GöXQH IDPLOOH DP«ULFDLQH GDQV OHV DQQ«HV HVW XQH YUDLH RGH ¢ OD OLEHUW« GH YLYUH GH SHQVHU GöDLPHU GH FKRLVLU VD GHVWLQ«H GöDVVXPHU VD SHUVRQQDOLW« TXHOTXHV VRLHQW OHV REVWD FOHV UHQFRQWU«V &HW 2QFOH )UDQN PDJQLILTXHPHQW LQWHUSU«W« SDU 3DXO %HWWDQ\ QRXV RIIUH XQH EHOOH OH©RQ GH YLH HW GH U«VLOLHQFH ¢ WUDYHUV TXHOTXHV V«TXHQFHV WUªV «PRXYDQWHV HW GöDXWUHV ¢ OöKXPRXU ELHQYHQX /H ILOP GH IDFWXUH FODVVLTXH YDXW VXU WRXW SDU OD TXDOLW« GH VRQ LQWHUSU«WDWLRQ HW OD MXVWHVVH GH WRQ GDQV OH WUDLWHPHQW GH VRQ VXMHW WRXMRXUV VXU OH ILO GH Oö«PRWLRQ PDLV VDQV WRPEHU QL GDQV OH SDWKRV QL GDQV OH IHHO JRRG PRYLH VLPSOLVWH 8QH EHOOH FKURQLTXH IDPLOLDOH SDUIRLV GXUH VRXYHQW OXPLQHXVH

Votre billet SMS offert pour aller faire vos achats de Noël auprès des commerçants lausannois!

2VPJ J EF OFVG

%FT h'SVTUS Tt h"HSJQQJOFt FO QBTTBOU QBS MF h%PDUFVS 7FOUPVTFt PV hMFT . SFTt #SFU DIFS BVSB QBTTFS TB WJF OPVT E DSJSF BWFD OPT USBWFST QBT UPVKPVST QFUJUT BWFD OPT GBJCMFTTFT BWFD OPT SJEJDVMFT QBSGPJT BTTVN T %F ¿1JMPUFÀ ¿-À0CTÀ DÀFTU BVTTJ VOF IJTUPJSF EF MB QSFTTF RVF MÀ¹VWSF EF MÀBVUSJDF B NBSRV BWFD EFT GPSNBUT DPVSUT RVJ SFOEBJFOU TPO IVNPVS EÀBVUBOU QMVT QFSDVUBOU $MBJSF #SFU DIFS OPVT B RVJUU T FO NBJT FMMF TFSB UPVKPVST QBSNJ OPVT HS DF TFT QFSTPOOBHFT FU TPO EPO EÀPCTFSWBUJPO RVJ MB SFOEFOU JOUFNQPSFMMF FU VOJWFSTFMMF &ODLUH %UHW«FKHU «GLWLRQV 'DUJDXG

5PVT FNNJUPVGM T -ÀIJWFS FTU BSSJW $PNNFOU MFT BOJNBVY WPOU JMT GBJSF QPVS MVUUFS DPOUSF MF GSPJE -FT DIJFOT SFEPVUFOU EF UPNCFS NBMBEFT MFT DSBCFT OF WFVMFOU QBT RVF MFVST QJODFT H MFOU MFT QJOHPVJOT POU QFVS EF QSFOESF GSPJE BV DPV PV FU MFT MBOT BJNFSBJFOU HBSEFS MFVST CPJT BV DIBVE )FVSFVTFNFOU UPVT MFT BOJNBVY QFVWFOU DPNQUFS TVS MF NPVUPO RVJ TF DIBSHF EÀFNNJUPVGMFS TFT BNJT EÀVO TJNQMF GJM EF MBJOFÈ 0DULH 1R­OOH +RUYDWK «GLWLRQV /D -RLH GH /LUH

'5

)

9,( ' ,&, )

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/DXVDQQH /XPLªUHV DW\SLTXH HW PDJLTXH 'Â&#x2039;&25$7,216 ý -XVTXöDX G«FHPEUH YRXV SRXUUH] DGPLUHU GHV SURMHFWLRQV DUWLVWLTXHV J«DQWHV VXU KXLW E¤WLPHQWV HPEO«PDWLTXHV GH OD FDSLWDOH YDXGRLVH 8Q «Y«QHPHQW TXL VöLQVFULW GDQV OH FDGUH GH OD H «GLWLRQ GX IHVWLYDO /DXVDQQH /XPLªUHV 6XU FHV LPDJHV OD FDWK«GUDOH Oö+¶WHO GH YLOOH OHV 5HWUDLWHV 3RSXODLUHV HW OD 7RXU %HO $LU Â&#x201E;

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK 38%

Villette Treize-Vents Lavaux AOC 2018 Léderrey

6 x 70 cl

51.62.50

2 kg

1.95 3.55

Oranges blondes d'Espagne

220.90 kg 26.20

5.

40

1 kg 7.90

Parisienne de bÅ&#x201C;uf

19.30 kg 22.80

24.50

frais, env. 1 kg de S Suisse/Allemagne

kg 46.80

Cacahuètes salées

Vacherin Mont-d'Or

Filet de thon

Ã&#x153;ltje

env. 600 g

frais du Sri Lanka

2000 actions chaque semaine i Offre valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au samedi 12 décembre 2020

Contrôle qualité

Chavannes-Renens, Genève, Sion, Matran

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

-28(= *$*1(

+FV NVTJDBM MF $BSOBWBM EFT BOJNBVY

$,*/( /(<6,1 /(60266(6 &+

#PVGGÏF E BJS Ë -FZTJO

0217$*1( ý 3DUWLFLSH] DX FRQFRXUV HW WHQWH] GH G«FURFKHU XQH HVFDSDGH JRXUPDQGH HW UHSRVDQWH ¢ /H\VLQ

/ö$VVRFLDWLRQ 7RXULVWLTXH $LJOH /H\VLQ &RO GHV 0RVVHV SURSRVH GH UHPSRUWHU XQ IRUIDLW m:LQWHU (VFDSDGH} &H V«MRXU ¢ GHX[ UHPSOL GH SODLVLUV YLVXHOV HW JDVWURQRPL TXHV RIIULUD XQH SDUHQWKªVH SRXU Vö«FKDSSHU GX TXRWLGLHQ HW IDLUH OH SOHLQ GöR[\JªQH GHV $OSHV /H IRUIDLW FRPSUHQG XQ DOOHU UHWRXU HQ WUDLQ ¢ FU«PDLOOªUH Gö$LJOH ¢ /H\VLQ XQH IRQGXH ¢ OD %HUQHXVH GDQV OH IDPHX[ UHVWDXUDQW WRXUQDQW SRXU XQH YXH ¢ r VXU OHV $OSHV VXLVVHV SXLV K«EHUJHPHQW HQ GHPL SHQVLRQ SHWLW G«MHXQHU HW UHSDV GX VRLU GDQV XQ K¶WHO GH /H\VLQ 5HWURXYH] OHV LQIRUPDWLRQV FRPSOªWHV GX IRUIDLW VXU ZZZ DLJOH OH\ VLQ OHVPRVVHV FK

T TÏKPVS

3RXU JDJQHU V«MRXU SRXU SHUVRQQHV HQYR\H] /& 021 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

1,17(1'2 6:,7&+ ý $SUªV m3DZ 3DWURO 2Q D 5ROO} VRUWL HQ VXU ;ER[ 2QH UHWURXYHUH] OD WHDP FDQLQH SU«I«U«H GHV SHWLWV DYHF m3$: 3DWURO 0LJKW\ 3XSV 6DYH $GYHQWXUH %D\} 2XL FöHVW ELHQ GH OD 3DWö 3DWURXLOOH GRQW LO VöDJLW %DV« VXU OD V«ULH DQL P«H ¢ VXFFªV GH 1LFNHORGHRQ 3DZ 3DWURO FRPSUHQG GHV DYHQWXUHV PHW WDQW HQ YHGHWWH OHV KXLW FKLRWV K«UR±TXHV HW 5\GHU $LGH] FKDTXH FKLRW ¢ XWLOLVHU VHV FRPS«WHQFHV XQLTXHV SRXU VDXYHU OD FRPPXQDXW« 2Q UHWURXYH XQH QRXYHOOH IRLV OöDOOLDQFH HQWUH %DQGDL 1DPFR HW 2XWULJKW *DPHV «SDXO«V LFL SDU 1LFN SRXU SRUWHU MXVTXH VXU QRV FRQVR OHV OHV QRXYHOOHV DYHQWXUHV GH OD 3DWö 3DWURXLOOH YHUVLRQ 6XSHU +«URV /HV MRXHXUV YLYHQW GHV DYHQWXUHV DYHF OHXUV DPLV HW OHXU IDPLOOH HQ PRGH FRRS«UDWLI FKRLVLVVHQW OHXU DPL ¢ IRXUUXUH SU« I«U« HW WHVWHQW OHXUV SXLVVDQWHV FRPS«WHQFHV GDQV GHV PLVVLRQV K«UR±TXHV

KF KFVY

3RXU JDJQHU MHX VXU 1LQWHQGR 6ZLWFK HQYR\H] /& -(8 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

6O JOTUBOU NBHJRVF ' 7(17( ý 6WUHVV« H " %HVRLQ GöDSDLVHU YRWUH PHQWDO WRXW HQ IDLVDQW SURILWHU ¢ YRWUH FRUSV GHV ELHQIDLWV GöXQ PDV

'5

VDJH" 'HSXLV GH WUªV QRPEUHXVHV DQQ«HV OöLQVWLWXW 0LVVR GDQV OH TXDUWLHU GX 0DXSDV HVW XQ HQGURLW GH U¬YH SRXU SURILWHU GHV ELHQIDLWV GöXQ PDVVDJH WKD±ODQGDLV GH TXDOLW« 8Q G«FRU GH U¬YH DYHF HQWUH DXWUHV XQ HVSDFH G«GL« WRXW VS«FLDOHPHQW DX[ FRXSOHV FH WHPSOH GH ELHQ ¬WUH WUDQVSRUWH HQ XQ WRXUQHPDLQ VHV K¶WHV YHUV OH 3D\V GX VRXULUH &HWWH RDVLV GH ELHQ ¬WUH HVW UHFRQQXH ORLQ ¢ OD URQGH SRXU OD TXDOLW« GH VHV VRLQV ,O RIIUH P¬PH OD SRVVLELOLW« DSUªV OH PDVVDJH HW VXU U«VHUYDWLRQ GH G«JXV WHU XQ PHQX WKD±ODQGDLV W\SLTXH VHUYL GDQV XQ FDGUH H[FOXVLI HW XQL TXH ,G«DO SRXU OHV FRX SOHV HQ TX¬WH GöRULJLQD OLW« (W SRXU WRXV FHOOHV HW FHX[ SRXU TXL G«WHQWH HW ELHQ ¬WUH ULPHQW DYHF «YDVLRQ HW ]«QLWXGH 0LVVR 0DXSDV /DXVDQQH

ZZZ PDVVDJHPLVVR FK

N NBTTBHF

3RXU JDJQHU PDVVDJH DQWL VWUHVV GH PLQXWHV HW PLQXWHV GH U«IOH[RORJLH HQYR\H] /& 0$6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH Contrôle qualité

68

-(81(66( ý $ OöKHXUH R» OHV VDOOHV GH VSHFWDFOH VRQW IHUP«HV GDQV OH PRQGH HQWLHU ¢ OöKHXUH R» OD TXHVWLRQ GH Oö«GXFDWLRQ DXSUªV GHV MHXQHV HVW XQ U«HO HQMHX OD YLRORQLVWH HW SUR GXFWULFH ,VDEHOOH 0H\HU ODQFH OD SUH PLªUH PDUTXH GH MHX[ PXVLFDX[ VRXV OH QRP GH /DG\ 9LYDOGL MHX VXLVVH HW UHF\FODEOH /H EXW GX MHX HVW GH UHWHQLU OH SLRQ «ORLJQ« OH 3RXU JDJQHU MHX HQYR\H] /& &$5 DX RX DSSHOH] OH FRGH SOXV ORQJWHPSV IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢PLQXLW SRVVLEOH GH OD FDVH 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH ILQDOH SRXU UHWDUGHU VD WUDQVIRUPDWLRQ HQ IRVVLOH HW JDJQHU WRXV HQVHPEOH XQ G«IL PDMHXU OD SU«VHUYDWLRQ GHV HVSªFHV DQLPDOHV HW GHV SUDWLTXHV PXVLFDOHV /HV MRXHXUV GRLYHQW DLQVL XQLU OHXUV FRQQDLVVDQFHV HW OHXUV FRPS«WHQFHV SRXU UHOHYHU OHV G«ILV ODQF«V SDU /DG\ 9LYDOGL HW SDU 3URIHVVHXU &KHUL[ HW DLQVL JDJQHU OHV SLªFHV mU«FRPSHQVH ,QVWUXPHQWV} 8Q QRXYHDX FRQFHSW GH mVORZ JDPH FRRS«UDWLI} SRXU FRQWULEXHU ¢ G«YHORSSHU GH QRXYHOOHV FRPSU«KHQVLRQV GH VRFL«W« TXL YDORULVHQW OH SDUWDJH GH FRP S«WHQFHV HW GH FRQQDLVVDQFHV DX VHLQ GHV MRXHXUV

ZZZ ODG\YLYDOGL FK MHX

6O KFV RVJ B EV DIJFO

#

SR KD ZH V«O OD G HX (Y G« GUD VLW RII G« /D TX ZZ '5

)

KF KFVY

3RX FRG HQY

7JTJCJMJUÏ Ï TVS WP P

6 &85,7 ý $YHF VHV /XP

/XPRV VLJQ« *DUPLQ YRXV YRLU HW Gö¬WUH YX 'RW« Gö O«URPªWUH LO QH VH FRQWH Gö«FODLUHU GHYDQW YRXV VLJQDOHU YRWUH SRVLWLRQ DXWUHV Y«KLFXOHV OöDUULªUH LO LQGLTX PHQW ORUVTXH YRXV PDQGH VDQV ILO ¢ LQVW JXLGRQ SHUPHW WHXUV (WDQFKH HW DXVVL IDFLOHPHQW SULVH 86% ,O HVW GH ¢ KHXUHV SHQGDQW XQH VH HW VRQ GHVLJQ HU FP ,O HVW G 1DWXUHOOHPHQW LO SRXU Oö(XURSH HW HQ HW GöX

3RXU JDJQHU FRGH IU G«FHPEUH ¢ /DX

= 63Â&#x2039;&,$/ 12Â?/

0HUFUHGL MHXGL GÂŤFHPEUH

8,66( Ă˝ 9R\DJHU HQ GÂŤFRXYUDQW VD GHVWLQDWLRQ DX GHUQLHU PRPHQW FĂśHVW

:2:75,3

RVVLEOH /H SULQFLSH HVW VLPSOH GHX[ WURLV TXDWUH PRLV DYDQW OD GDWH VRX DLWÂŤH RX PÂŹPH OD YHLOOH VL YRXV QĂśDYH] SDV OH FKRL[ UHQGH] YRXV VXU OH VLWH HE GH OĂśDJHQFH :RZ7ULS 6LPSOH DFFHVVLEOH FHOXL FL YRXV SHUPHW GH OHFWLRQQHU YRWUH DÂŤURSRUW GH GÂŤSDUW OH QRPEUH GH YDFDQFLHUV DLQVL TXH GXUÂŤH VRXKDLWÂŤH GX YR\DJH /D GHVWLQDWLRQ" &ĂśHVW XQ DOJRULWKPH HQFRUH X[ TXL OD IL[HUD SRXU YRXV SDUPL XQH TXDUDQWDLQH GH YLOOHV HQ (XURSH YLGHPPHQW LO YRXV VHUD SRVVLEOH GH VXSSULPHU OHV FLWÂŤV RÂť YRXV YRXV ÂŹWHV M¢ UHQGXV HW PÂŹPH GH SUÂŤFLVHU OHV WUDQFKHV KRUDLUHV TXL YRXV FRQYLHQ DLHQW OH PLHX[ DLQVL TXH OH QRPEUH GH EDJDJHV VRXKDLWÂŤ $X YX GH OD WXDWLRQ DFWXHOOH OLÂŤH DX &RYLG :RZ7ULS HVW HQ WUDLQ GH FRQFRFWHU XQH IUH GH YR\DJH GH OD 6XLVVH YHUVĂž OD 6XLVVH &HWWH RIIUH VHUD GLVSRQLEOH EXW PDLV YRXV SRXYH] HQ SURILWHU HQ DYDQW SUHPLÂŞUH DYHF DXVDQQH &LWÂŤV 3DUWLFLSH] DX FRQFRXUV SRXU WHQWHU FHWWH H[SÂŤULHQFH XQL XH /D 6XLVVH YRXV DWWHQGĂž PDLV RÂť" Â&#x201E; ZZ ZRZWULS WUDYHO

W WPZBHF TVSQSJTF

XU JDJQHU YR\DJH SRXU SHUVRQQHV HW QXLW HQYR\H] /& 92< DX RX DSSHOH] OH GH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL GFHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV YR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

Le cadeau idĂŠal!

" WPT DSBZPOT

#PO WPZBHF FO 4VJTTF

)

&5Â&#x2039;$7,9,7Â&#x2039; Ă˝ 'ĂśXQ GHVLJQ UÂŤVLV WDQW DGDSWÂŤ DX[ HQIDQWV /RJLWHFK &UD\RQ LQWÂŞJUH OD WHFK QRORJLH $SSOH 3HQFLO SRXU RIIULU XQH H[SÂŤULHQFH G܍FULWXUH PDQXV FULWH XOWUD UDSLGH SUÂŤFLVH HW FRQ IRUWDEOH ,O IDFLOLWH OD PLVH HQ YDOHXU GX WUDYDLO OD SULVH GH QRWHV RX WRXW VLPSOHPHQW OH GHVVLQ DYHF YRV DSSOL FDWLRQV L3DG SUÂŤIÂŤUÂŤHV /RJLWHFK &UD\RQ WLUH SDUWL GH OD WHFKQRORJLH $SSOH 3HQFLO SRXU RIIULU XQH H[SÂŤ ULHQFH QDWXUHOOH UDSLGH HW SUÂŤFLVH VXU WRXWHV OHV DSSOLFDWLRQV PDLV QH SUHQG SDV HQ FKDUJH OD VHQVLELOLWÂŤ GH OD SUHVVLRQ ,O VH FRQQHFWH LQVWDQWDQÂŤPHQW ¢ OĂśL3DG VDQV TXĂśLO VRLW QÂŤFHVVDLUH GH OH FRXSOHU LO VXIILW GĂśDSSX\HU VXU OH ERXWRQ SRXU DFWLYHU OH FUD\RQ HW GH FRPPHQFHU LPPÂŤGLDWHPHQW ¢ FUÂŤHU VXU OĂśL3DG &H FUD\RQ SRVVÂŞGH XQH EDWWHULH TXL SUHQG HQ FKDUJH MXVTXÜ¢ KHXUHV G܍FULWXUH DFWLYH SRXU XQH FKDUJH FRPSOÂŞWH &RQŠX SRXU ÂŹWUH FRQIRUWDEOH PÂŹPH SRXU OHV SHWLWHV PDLQV DYHF XQH VXUIDFH SODQH IDFLOH ¢ PDQLSXOHU SRXU HPSÂŹFKHU OH URXOHPHQW HW GH FRQFHSWLRQ UREXVWH LO SHXW UÂŤVLVWHU ¢ GHV FKXWHV GH PÂŞWUH Â&#x201E; ZZZ ORJLWHFK FK

cadeaux disponibles os magasins.

Bulgari Omnia Crystalline femme EdT 65 ml

Gaultier

47.

90

Le Male homme EdT 125 ml

Comparaison avec la concurrence

102.-

64.90 Comparaison avec la concurrence Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Hugo Boss Alive femme EdP 50 ml

59.

The Scent homme EdT 200 ml

Comparaison avec la concurrence

108.-

Comparaison avec la concurrence

3RXU JDJQHU FUD\RQ HQYR\H] /& 7(& DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H

MXVTXÜDX OXQGL GFHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

J.P. Chenet Cabernet Syrah

Jâ&#x20AC;&#x2122;Adore femme EdT 50 ml

Vin de Pays dâ&#x20AC;&#x2122;Oc, millĂŠsime 2019* cĂŠpages: Cabernet Sauvignon, Syrah

19.80 35.

au lieu de

T TPJO EV WJTBHF

3RXU JDJQHU VRLQ GX YLVDJH HQYR\H] /& 62, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL GFHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

3RXU JDJQHU EDUUH GH VRQ HQYR\H] /& 621 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL GFHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

Comparaison avec la concurrence

114.-

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

ottos.ch

Barrua

Edizione Cinque Autoctoni

Isola dei Nuraghi IGT millĂŠsime 2016* cĂŠpages: Carignano, Cabernet

vino rosso dâ&#x20AC;&#x2122;Italia cĂŠpages: Montepulciano, Primitivo, Sangiovese, Negroamaro, Malvasia

26.95

17.95

Comparaison avec la concurrence

Comparaison avec la concurrence

27.90

36.Disponible aussi en ligne.

75 cl

ottos.ch

75 cl

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Antiche Terre Amarone della Valpolicella DOCG

Collezione Cinquanta vino rosso dâ&#x20AC;&#x2122;Italia cĂŠpages: Primitivo, Negroamaro

au lieu de

90

Disponible aussi en ligne.

75 cl

621 Ă˝ $YHF OD EDUUH GH VRQ 6RQ\ +7 * RQ EÂŤQÂŤILFLH GX 'ROE\ $WPRV '76 ; FDQDX[ GRWÂŤ GĂśXQ FDLVVRQ GH EDVVHV VDQV ILO DOOLÂŤ ¢ XQ VRQ 6XUURXQG SXLVVDQW HW LPPHUVLI DYHF GHV GLDORJXHV OLPSLGHV &H PRGÂŞOH GÂŤYRLOH XQ VRQ HQYHORSSDQW HW RIIUH XQH H[SÂŤULHQFH DXGLR LPPHUVLYH JU¤FH DX[ WHFKQRORJLHV 6RQ\ 9HUWLFDO 6XUURXQG (QJLQH HW 6)RUFH 3UR )URQW 6XUURXQG &HV GHX[ WHFKQRORJLHV VĂśDOOLHQW SRXU UHFUÂŤHU XQ VRQ 'ROE\ $WPRV '76 ; FDQDX[ YLUWXHO VDQV EHVRLQ GĂśHQFHLQWH DUULÂŞUH RX GH SODIRQG VXSSOÂŤPHQWDLUH 6HV WURLV KDXW SDUOHXUV DYDQW HW VRQ FDLVVRQ GH EDVVHV FRPELQÂŤV DX WUDLWHPHQW GX VLJQDO GH 6RQ\ FUÂŤHQW XQH GLPHQVLRQ VRQRUH HQYHORSSDQWH DXVVL ELHQ GĂśXQ SRLQW GH YXH YHUWLFDO TXĂśKRUL ]RQWDO Â&#x201E; 7RXWHV OHV RSWLRQV GÂŤWDLOOÂŤHV HW LQIRUPDWLRQV VH WURXYHQW VXU ZZZ VRQ\ FK

ottos.ch

millĂŠsime 2017* cĂŠpages: Corvina Veronese, Corvinone, Rondinella

16.90

au lieu de 31.90

75 cl

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Jeep Wrangler

Cible

33 x 15 x 16 cm, vĂŠhicule de police ou vĂŠhicule de pompier

ĂŠlectronique, 41 x 44 cm, 35 jeux, ĂŠcran LCD, avec 6 ďŹ&#x201A;ĂŠchettes

39.90 Comparaison avec la concurrence

49.

90

69.90

Comparaison avec la concurrence

69.90

'5

C CBSSF EF TPO

69.90

17.95 29.

$PNNF BV DJOĂ?NB

70

6 x 75 cl

*sous rĂŠserve de modification de millĂŠsime

SOXV GH DQV OD JDPPH GH SUR GXLWV GH VRLQV *XLQRW FRQQXH PRQGLDOHPHQW VRXV OH QRP GH *XLQRW 3DULV HVW GLVSRQLEOH DXMRXUGĂśKXL GDQV Ăś LQVWLWXWV UÂŤSDUWLV ¢ WUDYHUV TXHOTXH SD\V 'HSXLV SHX XQ LQVWLWXW GH EHDXWÂŤ D RXYHUW VHV SRUWHV ¢ /DXVDQQH UXH *UDQG 6DLQW -HDQ 9RXV \ ÂŹWHV DFFXHLOOL H V SDU (OHQD HW $OLVVRQ GRXEOH PHQW GLSOÂśPÂŤHV GĂśXQ &)& HW GX FHUWLILFDW *XLQRW GDQV XQH DPELDQFH FKDOHXUHXVH SRXU XQH FRQVXOWDWLRQ SHUVRQQDOLVÂŤH HW GHV FRQVHLOV DGDSWÂŤV (Q FDGHDX UHFHYH] XQ VRLQ GX YLVDJH +\GUDGHUPLH -HXQHVVH GH PLQXWHV 9ÂŤULWDEOH DOWHUQD WLYH ¢ OD PÂŤGHFLQH HVWKÂŤWLTXH OĂś+\GUDGHUPLH -HXQHVVH VWLPXOH O܍QHUJLH FHOOXODLUH SRXU XQH SHDX VSHFWDFXODLUHPHQW UDMHXQLH HW HPEHOOLH 3HUVRQQDOLVDEOH FH VRLQ VH GÂŤFOLQH HQ KXLW YHUVLRQV VHORQ OHV REMHFWLIV EHDXWÂŤ +\GUDWDWLRQ $QWL 5LGHV $JH /RJLF $QWL ¤JH 3UÂŤSDUDWLRQ UÂŤSDUD WLRQ VRODLUH $SDLVDQW 1XWULWLRQ 3XUHWÂŤ RX (FODLUFLVVDQW Â&#x201E; *XLQRW /DXVDQQH UXH *UDQG 6DLQW -HDQ ZZZ LQVWLWXW ODXVDQQHSHSLQHW JXLQRW FRP

'5

'5

U FDVTXH HQYR\H] /& &$6 DX RX DSSHOH] OH 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV VDQQH

142.-

ottos.ch

62,1 Ă˝ )RQGÂŤH HQ )UDQFH LO \ D

D DBTRVFT

ContrĂ´le qualitĂŠ

64.90

D DSBZPOT

1FBV DIPVDIPVUĂ?F

HQ FH FDVTXH SHUPHW GH ĂśXQ DFFÂŤ HQWH SDV RX GH Q DX[ V ¢ XH ÂŤJDOH V IUHLQH] /D WÂŤOÂŤFRP WDOOHU IDFLOHPHQW VXU OH W GĂśDFWLYHU OHV FOLJQR OÂŤJHU J /XPRV HVW W UHFKDUJHDEOH VXU XQH W GRWÂŤ GĂśXQH DXWRQRPLH VRLW PLQXWHV SDU MRXU PDLQH HQWLÂŞUH 'H WDLOOH XQLTXH LO HVW UÂŤJODEOH UJRQRPLTXH VĂśDGDSWH ¢ WRXWHV OHV WÂŹWHV GH ¢ GHVWLQÂŤ DX[ DGXOWHV HW HQIDQWV GÂŞV DQV O UÂŤSRQG DX[ FRQGLWLRQV GĂśXWLOLVDWLRQ UHTXLVHV W D PÂŹPH ÂŤWÂŤ SULPÂŤ GĂśXQ 5HGGRW GHVLJQ $ZDUG XQ (XURELNH JROG ZLQQHU $ZDUG HQ Â&#x201E;

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

Hugo Boss

90

Dior

Ă? NBYJNBMF PUSF WĂ?MP

116.-

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

ottos.ch

Sous rĂŠserve de fautes de composition et dâ&#x20AC;&#x2122;impression. Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement du stock!

Votre succursale: Echandens â&#x20AC;˘ Etoy â&#x20AC;˘ Lausanne â&#x20AC;˘ La Sarraz

ottos.ch

&217$&76

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

RELAX DÉTENTE

7RS /LVW

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "NFUIZTUF NÏEJVN QVSF BVEJUJWF BV 5ÏM $)' NJO QBZFNFOU QBS QBZQBM SEW TVS NPO TJUF IUUQT MBEZ WPZBODF DI

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

Sarah médium au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera à surmonter toutes difficultés Tél.

0901.123.924 CHF 2.50 /min. 7j/7.

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute.

Tél.

0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "OJUB NÏEJVN EF OBJTTBODF WPZBOUF SÏQPOE Ë UPVUFT WPT RVFTUJPOT BV 5ÏM Ë $)' NJO "OOB BVUIFOUJRVF DBSUPNBODJFOOF 5ÏM $)' NJO I

Dorothy

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

Nathalie spécialiste

medium,

exclusive des questions amoureuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

privée

Tél.

Tel : 022-501-76-08

SOLENE

MEDIUM PURE Retour d’affection Amour Santé Travail 0901 69 0901 Fr 2.50/min Je vois ce qui est caché Rapide Sincère Flash de suivi Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SÏQPOTFT SBQJEFT FU TÏSJFVTFT 5ÏM $)' NJO 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I

Abandonnez vos doutes!

Lina clairaudiente expérimentée vous y aidera.

Eclaire tous sujets grâce aux tarots et au pendule. Tél. 0901.123.918 CHF 2.50 /min.

7j/7.

.BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM EF I Ë I .BSHPU WPZBOUF JOEÏQFOEBOUF GMBTIT TÏSJFVTF GSBODIF 5ÏM $)' NJO

.BSJF -BVSF 7PZBODF TÏSJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5ÏM $)' NJOVUF

Cabinet de Voyance

-BVTBOOF "EPSBCMF GFNNF EF DPVMFVS HSBOEF NJODF SÏBMJTF WPT SÐWFT ÒNF ÉHF CJFOWFOV %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM "EPSBCMF .ÒSF /PÑM NBTTBHF SBGGJOÏ NJOVUFT 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT 5ÏM 1SJMMZ -BVTBOOF "SJBOF SFÎPJU ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM ,FMMZ QVMQFVTF QPJUSJOF 999- ÒNF ÉHF 5ÏM 7BVE

#MPOEF ÉHF NVS TF EÏQMBDF DBSFTTPUIÏSBQJF EÏUFOUF

I -BVTBOOF 5ÏM -BVTBOOF EBNF BGSJDBJOF QPJUSJOF 999- HFOUJMMF QBUJFOUF FNCSBTTF GJOJUJPOT 5ÏM -BVTBOOF EBNF EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO BNPVS 5ÏM -BVTBOOF KPMJF BGSJDBJOF TFYZ GJOF HSPTTF QPJUSJOF %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM -BVTBOOF KPMJF GFNNF BGSJDBJOF EFSSJÒSF DBNCSÏ HSPTTF QPJUSJOF QSPQPTF EFT CPOT NPNFOUT %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $MPÏF BOT HSBOEF CMPOEF LJMPT BNPVS FNCSBTTF BWFD MB MBOHVF NBTTBHFT EF MB QSPTUBUF $)' %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS MPOHT QSÏMJNJOBJSFT 5ÏM

-BVTBOOF -VOB EFSOJFST KPVST KFVOF CFMMFT GPSNFT GJMMF GPOUBJOF QBT QSFTTÏF %ÏQMBDFNFOUT 5ÏM -BVTBOOF /BPNJ QPSUPSJDBJOF GJOF CFMMF CSVOF DPNQMÒUFNFOU OBUVSFMMF FNCSBTTF TFYZ TPEPNJF GFMMBUJPO %ÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF OFX -BUJOB BOT USÒT DPNQMBJTBOUF 5ÏM -BVTBOOF QSJWÏF /BUIBMJF KPMJF HFOUJMMF NBTTBHFT GBOUBTNFT 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU ÒNF ÉHF OVJU PL 5ÏM -BVTBOOF 4PGJB WÏOÏ[VÏMJFOOF BNPVS FNCSBTTF 5ÏM .BSJB -BVTBOOF QPJMVF CMPOEF BNPVS FNCSBTTF MBOHVF $)' %ÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF 7ÏOÏ[VÏMJFOOF &SJLB HSPTTF QPJUSJOF "NPVS GFMMBUJPO TPEPNJF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM 1SJMMZ +FTTJDB HSPTTF QPJUSJOF BNPVS GFMMBUJPO BJNF MB GÐUF EÏQMBDFNFOU 5ÏM

3FOFOT HBSF $BSPMJOF DPRVJOF EPVDF HSPT TFJOT NBTTBHF BNPVS DPNQMFU $)' 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU UFSSBTTF OBUVSJTUF EÒT I $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM

4FYZ 4BOESB CFMMF DBMJOF TÏEVJTBOUF SFÎPJU EÏQMBDFNFOUT NPNFOUT EF QMBJTJS -BVTBOOF 5ÏM

3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUÏT TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'.

5PVT MFT NFSDSFEJT Ë I EÏDPVWSF[ MF TPNNBJSF EF WPUSF IFCEPNBEBJSF QSÏGÏSÏ QSÏTFOUÏ FO FYDMVTJWJUÏ

#SBODIF[ WPVT TVS MB GSÏRVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUÏTx

+PMJ DPVQMF TVJTTF BOT DIFSDIF VO QBSUFOBJSF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

Contact: 079 650 92 67

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

Résout tous vos problèmes Paiement après résultat

052 539 10 30

Contrôle qualité

-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT

-F NPU DBDIÏ D 8Q PRW FRPSRV« GH OHWWUHV $XWKHQWLTXH $WWHQWLI %RQKHXU &KDQFH &LUFRQVWDQFH &RQWHQW &RQ©X '«VLUDEOH (Y«QHPHQW

(ORJH (FULQ (SDW« +DELWXHO 0LUDFOH 3URVS«UHU 3DYDQ« 3U«FLVHU 3DFWLVHU

5«DOLVHU 6XUYHQLU 7ULRPSKHU 9LFWRLUH 9LYDFH 9UDLV

RENCONTRES COQUINES

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles.

100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

SPÉCIALISTE DU RETOUR DE l’ÊTRE AIMÉ.

/H FKRL[ GH %«D #PLQXLWTXDUDQWH /H 3DODLV GH 5XPLQH HW VRQ UHIOHW KDELOO« SDU OH )HVWLYDO /DXVDQQH /XPLªUHV

charme

$PNNFOU SÏQPOESF Ë VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ë -BVTBOOF $JUÏT MF OVNÏSP DPSSFTQPOEBOU Ë M BOOPODF $FUUF QSPDÏEVSF OPVT ÏWJUF E BWPJS Ë PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx

-BVTBOOF $JUÏT

"W E &DIBMMFOT

-BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

GUY

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

7PUSF KPVSOBM FTU DFSUJGJÏ '4$ 'PSFTU 4UFXBSETIJQ $PVODJM

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 'FNNF QPSUVHBJTF EJWPSDÏF KVTUF SFUSBJUÏF DIFSDIF DPNQBHOPO NÐNF TJUVBUJPO QPVS GBJSF MF EFSOJFS DIFNJO 1PSUVHBM 4VJTTF SJC BVHVTUB!IPUNBJM DPN "ODJFO HPMGFVS QSPDIF IVJUBOUBJOF TQPSUJG BMMVSF KFVOF ÏMÏHBOU BUUFOUJPOOÏ CPOOF TJUVBUJPO BJNBOU TJNQMJDJUÏ NFS NPOUBHOF FU WPZBHFT TPVIBJUF SFODPOUSFS EBNF NJODF BOT FOWJSPO OPO GVNFVTF EPVDF VO QFV TQPSUJWF QPVS WJF Ë EFVY TJ BGGJOJUÏT ÏWFOUVFMMFNFOU QIPUP &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF QIZTJRVF BHSÏBCMF DIFSDIF GFNNF TVJTTFTTF QPVS NBSJBHF 5ÏM GBDFCPPL ,BNFM .JMBOP )PNNF TVJTTF MJCSF DIFSDIF DPNQBHOF QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

&+5,6723+( #&+5,6B/61(

3(7,7(6 $1121&(6

CONTACTS EXPRESS

Aventures Flirt Femmes sexy tous âges 0901 903 905 CHF 2.50/min

"MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO

6ROXWLRQ 3ODLVLU

)

)Â&#x152;7(6 '( ),1 ' $11Â&#x2039;( )

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

$PNNFOU DPOUSÃ&#x2122;MFS WPT FYDÃ&#x2019;T &RYLG RX SDV OHV )¬WHV GH ILQ GöDQQ«H VöDSSURFKHQW HW DYHF HOOHV OH VHPSLWHUQHO SUREOªPH GH OD SULVH GH SRLGV ,O HVW SRXUWDQW WRXW ¢ IDLW SRVVLEOH GH JDUGHU VD OLJQH VDQV ERXGHU SRXU DXWDQW VRQ SODLVLU

$YDQW OHV )¬WHV

6öLO HVW XQH HUUHXU ¢ QH SDV IDLUH FöHVW ELHQ GH VöLPSRVHU XQ MH½QH GUDFRQLHQ GDQV OHV VHPDLQHV TXL SU«FªGHQW 1R­O VRXV SU«WH[WH GH m SU«SDUHU OH WHUUDLQ } &HWWH G«PDU FKH HVW WRWDOHPHQW FRQWUH SURGXFWLYH SXLVTXöHQ YRXV DIIDPDQW OLWW«UDOHPHQW HOOH YRXV FRQGXLW ¢ YRXV MHWHU VXU OHV DS«URV HW DXWUHV UHSDV DX[TXHOV YRXV QH SRXUUH] GH WRXWH PDQLªUH SDV YRXV VRXVWUDLUH &RQFOXVLRQ SRXU «YLWHU FHW HIIHW ERRPHUDQJ WUªV SU«MXGLFLDEOH ¢ YRWUH VDQW« PDQJH] DYDQW OHV )¬WHV &HUWHV UDLVRQQDEOHPHQW VDQV YRXV HPSLIIUHU PDLV PDQJH] GH WRXW VDQV H[FªV HQ SULYLO«JLDQW OHV DOLPHQWV ¢ WHQHXU FDORUL TXH EDVVH /öREMHFWLI HVW GH SHU PHWWUH ¢ YRV RUJDQHV GH VH UHSRVHU SRXU DUULYHU ¢ OD

GDWH IDWLGLTXH HQ SOHLQH IRUPH HW VXUWRXW VDQVþ PRXULU GH IDLP

3HQGDQW OHV )¬WHV 0RW GöRUGUH GH FHWWH S«ULRGH QH SDV FXOSDELOL VHU OH SODLVLU GRLW GHPHXUHU DX SUHPLHU SODQ $X GLDEOH GRQF OHV SULYDWLRQV HW DXWRULVH] YRXV OHV DOLPHQWV TXH YRXV «YLWH] GöKDEL WXGH $YHF XQH SU«FDXWLRQ Q«DQ PRLQV IDLWHV SUHXYH GH PRG«UD WLRQ &DU OH SUREOªPH QöHVW SDV WDQW OHV SHWLWV H[WUDV TXH YRXV RIIUH] TXH OHXU DFFXPXOD WLRQ V\VW«PDWLTXH &RPSRUWH] YRXV GRQF FRPPH XQ ILQ JRXUPHW HW SULYLO«JLH] OD TXDOLW« ¢ OD TXDQWLW« VDQV YRXV SULYHU GH ULHQ PDLV VDQV MDPDLV YRXV UHV VHUYLU )DLWHV OD GLII«UHQFH HQWUH OHV UHSDV DX[TXHOV YRXV ¬WHV LQYLW« HW FHX[ TXH YRXV SU«SDUH] YRXV P¬PH GDQV FH FDV YRWUH W¤FKH VHUD EHDXFRXS SOXV IDFLOH LO YRXV VHUD WUªV DLV« GH SU«SDUHU GHV SODWV UHODWLYHPHQW SDXYUHV HQ FDORULHV HW DX JR½W VDYRXUHX[ 1öK«VLWH] SDV ¢ DYRLU UHFRXUV DX[ DURPDWHV HW «SLFHV TXL GRQQHQW GX JR½W WRXW HQ OLPLWDQW OHV PDWLªUHV JUDVVHV 3HQVH] DX IUR PDJH EODQF SRXU SU«SDUHU YRV DVVDLVRQQH

PHQWV 3RXU OH UHVWH SULYLO«JLH] IUXLWV HW IUXLWV GH PHU O«JX PHV HW YLDQGHV EODQ FKHV &KRFRODWV HW E½FKH GH 1R­O QöHQ VHURQW TXH SOXV IDFLOH

'5

&KDTXH DQQ«H YRXV YRXV IDLWHV OD P¬PH SUR PHVVH PDLV ULHQ Qö\ IDLW $X OHQGHPDLQ GHV I¬WHV GH ILQ GöDQQ«H DSUªV OHV SDQWDJUX«OLTXHV UHSDV IDPLOLDX[ HW SURIHVVLRQQHOV TXL «JUªQHQW OD GHX[LªPH TXLQ]DLQH GX PRLV GH G«FHPEUH YRWUH EDODQFH DIILFKH LQH[RUDEOHPHQW ¢ NLORV VXSSO«PHQWDLUHV (W SRXUWDQW LO HVW WRXW ¢ IDLW SRVVLEOH GH OLPLWHU OHV G«J¤WV VXU YRWUH OLJQH VDQV SRXU DXWDQW YRXV SULYHU GHV G«OLFLHX[ PHWV TXL «JDLHQW OH G«EXW GH OöKLYHU 'öDXWDQW TXöDYHF OH &RYLG OD WHQWDWLRQ VHUD JUDQGH GH FRPSHQVHU OHV JUDQGV UDRXOWV SDU XQH PXOWLWXWGH GH SHWLWHV UHQ FRQWUHV R» ERPEDQFH ULPHUD DYHF FRQYLYLDOLW«

PHQW DFFXHLOOLV HQ WRXWH ERQQH FRQVFLHQFH (Q FDV GöLQYLWDWLRQ HQ UHYDQFKH YRWUH SULQFLSDOH GLIILFXOW« VHUD GH IDLUH IDFH DX[ GDQJHUHX[ DS« URV HQQHPLV QXP«UR XQ 9RORQWLHUV FRQYL YLDX[ LOV SRXVVHQW ¢ FRQVRPPHU GHV DOLPHQWV WUªV FDORULTXHV HW ¢ ERLUH SOXV TXH Q«FHVVDLUH /LPLWH] GRQF DX PD[LPXP DOFRROV FKLSV WRDVWV EHLJQHWV HW DXWUHV FDFDKXªWHV DX SURILW GH FRPELQDLVRQV mIUXLWV O«JXPHV HW IURPDJH} HQ JDUGDQW WRXMRXUV ¢ OöHVSULW TXöLO IDXW ODLVVHU GH OD SODFH SRXU OD VXLWH 8QH IRLV ¢ WDEOH OH SULQFLSH HVW TXH YRXV SRXYH] JR½WHU GH WRXW PDLV HQ TXDQWLW« UDLVRQQD EOH VDQV YRXV UHVVHUYLU $\H] OH U«IOH[H Gö«YLWHU OHV VDXFHV VDQV SHUGUH GH YXH TXH OHV SODWV ¢ EDVH GH SRLVVRQ HW GH IUXLWV GH PHU VRQW WRXMRXUV SOXV GLJHVWHV HW PRLQV FDORULTXHV VXUWRXW VL YRXV DYH] FUD TX« SRXU OH PDJQLILTXH IRLH JUDV VHUYL HQ HQWU«H 6L YRXV DLPH] OD YLDQGH OD GLQGH FRQVWLWXH XQH DOWHUQDWLYH GRQW LO QH IDXW SDV VH SULYHU VL RQ OXL HQOªYH OD SHDX 1H ERXGH] SDV OHV IURPDJHV PDLV HQ «YLWDQW GH OHV DVVRFLHU DX EHXUUH WRXMRXUV WUªV FDORULTXH

$SUªV OHV )¬WHV 6L YRWUH EDODQFH DIILFKH ¢ NLORV HQ WURS QH SDQLTXH] SDV HWþ UHWURXVVH] YRV PDQFKHV &DU SOXV YRXV WDUGHUH] ¢ YRXV UHSUHQGUH HQ PDLQ SOXV FHV NLORV VHURQW GLIILFLOHV ¢ SHUGUH ,O QH VöDJLW SDV QRQ SOXV GH VH SXQLU HW GH VöDVWUHLQGUH ¢ XQ U«JLPH GUDFRQLHQ TXL FHUWHV YRXV IHUD SHUGUH OH SRLGV HQ H[FªV PDLV YRXV OH IHUD UHSUHQGUH MXVWH DSUªV 0LWRQQH] YRXV GRQF GHV UHSDV QRUPDX[ HW «TXLOLEU«V VDQV ERLVVRQV VXFU«HV QL VXFUHULHV V\VW« PDWLTXHV HQ SULYLO«JLDQW FH TXL YRXV IDLW SODLVLU HW HQ PHWWDQW OHV IUXLWV HW O«JX PHV DX SUHPLHU SODQ /H EXW HVW VLPSOHPHQW GH UHSUHQGUH YRWUH U\WKPH DOLPHQWDLUH KDELWXHO HQ YRXV U«S«WDQW ELHQ TXH OHV SHWLWV H[WUDV «WDLHQW U«VHUY«V DX[ )¬WHV 9HLOOH] «JDOHPHQW ¢ UHSUHQGUH YRWUH U\WKPH GH VRPPHLO DLQVL TXöXQH DFWLYLW« SK\ VLTXH U«JXOLªUH $X ERXW GH TXHOTXHV VHPDLQHV GöXQH DOLPHQWDWLRQ DLQVL «TXLOLEU«H YRXV GHYULH] UHWURXYHU VDQV SUREOªPHV YRWUH SRLGV RSWLPDO Â&#x201E;

&KDUDI $EGHVVHPHG 38%

www.landi.ch

6.50

B20ien RéK-Tsuippltdua12t:.02.20

Dôle du Valais AOC 75 cl 88456

7.95

13.50

14.50

Villette blanc 75 cl

Ripasso Valpolicella DOC Zeni 75 cl

Amarone Salvaterra 75 cl DOCG.

88085

52913

88791

Valais, Suisse

Lavaux, Suisse

Venise, Italie

Vénétie, Italie

Pinot Noir, Gamay

Chasselas

Corvina, Rondinella, Molinara

Corvina

Corps solide mais arrondi, harmonieux au nez intense boeuf, viande séchée, fromage, gibier

Bouquet subtil; vin rond, fruité et harmonieux

Ripasso typique avec arômes de baies mûres.

Corps moelleux et ample avec un bel équilibre grillades, pâtes et pizza, fromage

Rond en bouche avec des notes intenses de fruits secs et dâ&#x20AC;&#x2122;épices viande rouge, fromage, gibier

16-17 °C

20-22 °C

7 ans

10 ans

12-15 °C

apéritif, viande blanche, poissons et fruits de mer, fromage 8-10 °C

3 ans

3 ans

Prix bas en permanence Contrôle qualité

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 50/2020

Distribution: LANDI Suisse, Schulriederstrasse 5, CH-3293 Dotzigen

Nos recommandations pour les fêtes

Commander maintenant facilement les meilleurs vins online sur landi.ch

Sur la table ou sous le sapin, favorisez les Artisans du Goût vaudois!

50 fr.

x u e v e J 0 0 0 5 s e d n l’u e r o c n e s n o b ! s e l b i n o p s di

au prix de 40 fr.!

En vente sur cesttropbon.ch

Le bon plan à l’aube des fêtes !

Le compte à rebours est lancé

Noël approche. Glissez sous le sapin un bon-repas au restaurant ! Et pour votre menu de fête, privilégiez les artisans bouchers, boulangers, pâtissiers, confiseurs et producteurs du terroir vaudois ! A l’apéro, une planchette de fromages et de charcuterie. Pour le repas, un succulent filet de bœuf. Et en dessert, une bûche de Noël, par exemple… C’est trop bon ! Et si vous n’avez pas l’âme cuisinière, faites appel à un traiteur !

Les bons sont valables jusqu’au 30 juin 2021, mais en vente uniquement jusqu’au 31 décembre 2020.

A faire valoir exclusivement auprès des restaurants et commerces participants, à découvrir sur cesttropbon.ch