20211209LC

3OXV LQG«SHQGDQW TXH MDPDLV

5HPHWWUH OHV SHQGXOHV ¢ OöKHXUH

SDJH

'H SOXV HQ SOXV GH JHQV QH VDYHQW SOXV OLUH OöKHXUH 6HORQ QRWUH FKURQLTXHXU 1DVUDW /DWLI FöHVW XQ YUDL VRXFL SRXU OH VHFWHXU KRUORJHU SDJH 5)

'5

$IILFKDJH VDXYDJH HW LQFXUVLRQ GDQV OHV PDQLIHVWDWLRQV I«PLQLVWHV OH FROOHFWLI 1«P«VLV VöDWWDTXH G«VRUPDLV ¢ /DXVDQQH SDJH

$XE«SLQHV JURJQH GHV ULYHUDLQV

0,6621

)«PLQLVWHV HW DQWL LPPLJUDWLRQ

.FSDSFEJ KFVEJ EÏDFNCSF o /¡ o XXX MBVTBOOFDJUFT DI

#PSOFT ÏMFDUSJRVFT -BVTBOOF Ë MB USBÔOF

&*1

3DVVDJHUV LUULW«V

/D KDXVVH GHV WDULIV GH OD &*1 QH SDVVH SDV 'HV XVDJHUV H[SULPHQW OHXU H[DVS«UDWLRQ VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ SDJH

8Q SROLWLFLHQ ODXVDQQRLV D G«FLG« GH SURGXLUH ORFDOHPHQW GHV VDSLQV GH 1R­O 8Q G«IL GHV SOXV FRPSOL TX«Vþ SDJH

'5

6DSLQV ORFDX[

'5

+PVF[ (BHOF[ (

'5

3DJH

/DXVDQQH &LW«V YRXV RIIUH XQ NLW FRPSOHW GH GRPRWLTXH SRXU V«FXULVHU DX PLHX[ YRWUH ORJHPHQW SDJH 38%

Cave de la Crausaz - Bettems Frères SA Chemin de la Crausaz 3 - 1173 Féchy Tél. 021 808 53 54 Vente en ligne sur www.cavedelacrausaz.ch

Contrôle qualité

Horaires d’ouverture Lundi à vendredi: 7h à 12h - 13h à 18h Samedi: 8h à 12h - 14h à 17h

carton(s) de Noël à CHF 133.80 carton(s) 6 bt vin pétillant brut à CHF 72.00 OUI, je commande carton(s) 6 bt gewürztraminer Liquoreux à CHF 108.00 OUI, je commande carton(s) 6 bt Assemblage rouge Allégresse à CHF 56.40 OUI, je commande carton(s) 15 bt chasselas cave de la Crausaz à CHF 126.00

OUI, je commande

OUI, je commande

Nom : Prénom : Adresse : CP : Ville : Tél. : e-mail : Signature

Carton de Noël: CHF 133.80

3x75cl Vin pétillant brut CHF 36.00 2x37,5cl Gewürztraminer Liquoreux CHF 36.00 4x70cl Chasselas Cave de la Crausaz CHF 33.60 3x70cl Assemblage rouge Allégresse CHF 28.20

* Livraison en Suisse uniquement

A retourner à : Bettems Frères S.A Chemin de la Crausaz 3 / 1173 Féchy fechy@cavedelacrausaz.ch

Vous souhaite de belles fêtes de fin d’année.

Choisissez votre ou vos cartons nous vous offrons la livraison.

Veuillez indiquer le nombre de carton SVP

me 8.12

je 9.12

50% 2.95 à partir de 2

50%

au lieu de 5.95

14.70 au lieu de 29.40

Filet de saumon sans la peau Coop, poisson d’élevage, Norvège, en libre-service, 600 g (100 g = 2.45)

Evian, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.33)

ve 10.12

sa 11.12

50% les 100 g

3.75

au lieu de 7.50

33%

33%

11.10

28.75

au lieu de 16.60

au lieu de 42.95

Valais AOC Dôle des Monts Maison Gilliard 2019, 75 cl (10 cl = 1.48)

Entrecôtes Coop, Uruguay/Paraguay, en libre-service, 2 pièces, env. 440 g

lu 13.12

Champagne AOC Laurent-Perrier, brut, 75 cl (10 cl = 3.83)

ma 14.12

50% à partir de 2

sur toutes les pâtes et sauces Barilla, au choix

(sauf emballages promotionnels) p. ex. sauce tomate Basilico Barilla, 400 g 1.45 au lieu de 2.90 (100 g = –.36)

Disponible uniquement en quantité ménagère et jusqu’à épuisement des stocks.

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

50% 6.75

au lieu de 13.50

Prosecco DOCG Superiore Carpenè Malvolti, extra dry, 75 cl (10 cl = –.90)

/DXVDQQH &LW«V

&/$,5$*( _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

9RLWXUHV «OHFWULTXHV FKHUFKHQW ERUQHV G«VHVS«U«PHQW

',725,$/ )DELR %RQDYLWD 5«GDFWHXU HQ FKHI

$ PLOOH ERUQHV GH OD U«DOLW« /D 0XQLFLSDOLW« GH /DXVDQQH OöDVVXUH GDQV VRQ SURJUDPPH GH O«JLVODWXUH HOOH VRXKDLWH XQH PRELOLW« DSDLV«H HQ YLOOH 'DQV FH GRFXPHQW TXL IDLW RIILFH GH IHXLOOH GH URXWH HOOH UDSSHOOH DXVVL VD YRORQW« GöLQVWDX UHU SURFKDLQHPHQW OH NP K GH MRXU WRXW HQ PXOWLSOLDQW OHV SLVWHV F\FODEOHV

02%,/,7 ý /DXVDQQH U¬YH

GH GHYHQLU OD SUHPLªUH YLOOH VXLVVH VDQV YRLWXUH WKHUPLTXH GªV /H FKHPLQ SRXU \ SDUYHQLU UHVWH HQFRUH ORQJ FDU OD YLOOH QH GLVSRVH ¢ FH MRXU TXH GH KXLW GRXEOHV ERUQHV GH UHFKDUJH FRPPXQDOHV

$X GHO¢ GH FHWWH YRORQW« Gö«ULJHU OD SHWLWH UHLQH HQ PDMHVW« OD 9LOOH HQWHQG «JDOHPHQW FH QöHVW SDV QRXYHDX VXSSULPHU WRXV OHV Y«KLFXOHV WKHUPLTXHV ¢ OöKRUL]RQ 8QH LQWHQWLRQ ORXDEOH DX SUHPLHU DERUG PDLV TXL VH KHXUWH ¢ OD U«DOLW« GHV FKLIIUHV $ OöKHXUH DFWXHOOH VHXOHV KXLW GRXEOHV ERUQHV GH UHFKDUJH FRPPXQDOHV VRQW GLVSRQLEOHV SRXU OHV SURSUL«WDLUHV GH 7HVOD HW DXWUHV 5HQDXOW =R« OLUH FL FRQWUH

/

DXVDQQH QH FRPSWH TXH KXLW GRXEOHV ERUQHV GH UHFKDUJH FRPPXQDOHV SRXU OHV YRLWXUHV «OHFWULTXHV 6HORQ TXH OöRQ LQFOXH RX QRQ OHV FRPPXQHV YRLVLQHV XQH TXDUDQWDLQH ¢ XQH KXLWDQWDLQH GöDXWUHV ERUQHV SULY«HV JURVVLVVHQW FHWWH VWDWLVWLTXH /DTXHOOH VHPEOH ELHQ PRGHVWH VDFKDQW TXöHQ MDQYLHU OD PXQLFLSDOLW« DQQRQ©DLW YRXORLU IDLUH GªV GH OD FDSLWDOH YDXGRLVH OD SUHPLªUH YLOOH VDQV Y«KLFXOH ¢ HVVHQFH QL GLHVHO GX SD\V GDQV OH FDGUH GöXQ SODQ FOLPDW DPELWLRQ QDQW DXVVL GH IDLUH FKXWHU GH ¢ XQH IRLV OH «OHFWULTXH DWWHLQW

OöXVDJH GH OD YRLWXUH LQGLYLGXHOOH

m&HUWHV OH QRPEUH GH ERUQHV HVW HQFRUH EDV} ;DYLHU &RPSDQ\ PXQLFLSDO YHUW HQ FKDUJH GHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV

m&HUWHV OH QRPEUH GH ERUQHV HVW HQFRUH EDV PDLV QRXV QRXV OLYURQV ¢ XQH DQDO\VH DSSURIRQGLH GHV OLHX[ YUDLPHQW SHUWLQHQWV VXU OH ORQJ WHUPH DYDQW GöHQ LQVWDOOHU WRXV D]LPXWV} H[SOL TXH ;DYLHU &RPSDQ\ PXQLFL SDO YHUW HQ FKDUJH GHV 6HUYLFHV LQGXVWULHOV /ö«GLOH FRQIHVVH QH SDV HQFRUH ¬WUH DX FODLU VXU OH QRPEUH GH ERU QHV Q«FHVVDLUHV SRXU DWWHLQGUH OöREMHFWLI GX ]«UR YRL WXUHV GöLFL KXLW DQV 0DLV LO SU«FLVH TXö¢ EUªYH «FK«DQFH GL[ ¢ YLQJW QRXYHOOHV ERUQHV FRP PXQDOHV YLHQGURQW «WRIIHU OH SDUF VXU OH GRPDLQH SXEOLF ,O LQGLTXH

(Q KDXW GH OD UXH /RXLV 5XFKRQQHW VH WURXYH OöXQH GHV KXLW GRXEOHV ERUQHV FRPPXQDOHV 75277$

DXVVL TXöXQH QRXYHOOH ERUQH VöLQV WDOOH UDSLGHPHQW &¶W« FR½WV XQH ERUQH GH UHFKDUJH UHYLHQW HQWUH HW IUDQFV WDQGLV TXH OHV WUDYDX[ GH J«QLH FLYLO HW GH UDFFRUGH PHQW Vö«OªYHQW ¢ HQYLURQ ö IUDQFV OöXQLW«

5«VHDX «OHFWULTXH WURS SHX SXLVVDQW 5HVWH TXH OH SUREOªPH QöHVW SDV WDQW OH QRPEUH GH ERUQHV TXH OD SXLVVDQFH GX U«VHDX FDSD EOH GH OHV DOL PHQWHU VXUWRXW ¢ OöKHXUH R» OH FRQVHLOOHU I«G« UDO *X\ 3DUPHOLQ YLHQW GH PHWWUH HQ JDUGH FRQWUH GH SRV VLEOHV S«QXULHV «OHF WULTXHV GªV

m/öDFWXHO U«VHDX QöHVW SDV HQFRUH GLPHQVLRQQ« SRXU XQH YDVWH PRELOLW« «OHFWULTXH} FRQVWDWH 6WHIDQ /HQGL GLUHFWHXU PDUNHWLQJ

GH *UHHQ 0RWLRQ OHDGHU VXLVVH GHV HW TXH FH PRXYHPHQW UHQGUD OHV ERUQHV GH UHFKDUJH IRQG« HQ DGDSWDWLRQV LQ«YLWDEOHV HW UDSLGHV ULFKH GH FROODERUDWHXUV HW EDV« DX $XMRXUGöKXL SOXV GH GHV YRLWX 0RQW VXU /DXVDQQH UHV QHXYHV DFKHW«HV m/H SURFKDLQ SU«DYLV VRQW «OHFWULTXHV GH ILQDQFHPHQW GH m&HWWH WUDQVLWLRQ HVW OöHQWUHWLHQ GX U«VHDX DOO«H EHDXFRXS SOXV «OHFWULTXH WLHQGUD YLWH TXH SU«YXH FRPSWH GH FHW LQGLV 0¬PH VL QRXV VRP SHQVDEOH UHQIRUFH PHV HQFRUH GDQV XQ PHQW UDVVXUH ;DYLHU PDUFK« GH SU«FXU &RPSDQ\ (Q RXWUH VHXUV OH SRLQW GH EDV OD JHVWLRQ LQWHOOL FXOH GHYUDLW ¬WUH JHQWH HW FHQWUDOLV«H DWWHLQW HQWUH HW GHV ERUQHV SHUPHW VDFKDQW TXöHQ GöDMXVWHU HQ SHUPD 6WHIDQ /HQGL GLUHFWHXU PDUNHWLQJ 6XLVVH OH SDUF DXWR GH *UHHQ 0RWLRQ QHQFH Oö«QHUJLH GLV PRELOH VH UHQRXYHOOH WULEX«H HQ IRQFWLRQ GH OD SXLVVDQFH HQ HQYLURQ FLQT DQV} DQDO\VH GLVSRQLEOH } $ Oö«FKHOOH QDWLRQDOH OD 6WHIDQ /HQGL GRQW OöHQWUHSULVH D XQH FRQYHUVLRQ GX SDUF DXWRPRELOH RIIUH SRXU UHQGUH OHV E¤WLPHQWV DFWXHO HQ XQ SDUF «OHFWULTXH H[LJH LQG«SHQGDQWV GX U«VHDX «OHFWULTXH UDLW ¢ Gö«OHFWULFLW« HQ SOXV HQ FRPELQDQW GH Oö«QHUJLH YHUWH ¢ GX VHORQ Oö,QVWLWXW 3DXO 6FKHUUHU VWRFNDJH

/DXUHQW *UDEHW 8QH LQ«YLWDEOH ODPH GH IRQG" &RPPH 6WHIDQ /HQGL ;DYLHU &RPSDQ\ HVWLPH TXH OD mODPH GH IRQG GH Oö«OHFWURPRELOLW«} HVW ODQF«H

m/öDFWXHO U«VHDX QöHVW SDV GLPHQVLRQQ« SRXU XQH YDVWH PRELOLW« «OHFWULTXH}

/ö«OHFWURPRELOLW« VöDSSDUHQWH GRQF HQFRUH ¢ XQ FKHPLQ VHP« GöHPE½FKHV SRXU OHV /DXVDQQRLV TXL G«FLGHQW GH IDLUH OH JUDQG VDXW 0DLV «JDOHPHQW SRXU OHV DXWRPRELOLVWHV GH SDVVDJH TXL VRXKDLWHQW SURILWHU GH OHXU KDOWH HQ YLOOH SRXU \ UHFKDUJHU OD EDWWHULH GH OHXU Y«KLFXOH $ OöKHXUH R» Oö«OHFWULILFDWLRQ GHV Y«KLFXOHV HVW VXU WRXWHV OHV OªYUHV LO VHUDLW JUDQG WHPSV GH PHWWUH VXU SLHG XQH VWUDW«JLH DPELWLHXVH YLVDQW ¢ G«YHORSSHU OHV LQIUD VWUXFWXUHV GH UHFKDUJH SXEOLTXHV ¢ ODUJH «FKHOOH &DU OD PRELOLW« GH GHPDLQ FRPPHQFH DXMRXUGöKXL

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 'BCJP #POBWJUB %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë -BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

38%

LA PORTe D’eNTRée DU VAL D’ANNIVIeRS À 1H47 De CHeZ VOUS !

LAUSANNE

Sierre

Chalais

08:08

08:23

VERCORIN

Crêt du Midi 2’336 m 08:50

06:50

VERCORIN.CH

Contrôle qualité

08:37

_ 3(7,7(6 $1121&(6 4PNNBJSF 1" (03/2, $8726 6$17 %,(1 75( ,002%,/,(5 9$&$1&(6

$'5(66(6 87,/(6 &217$&76

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

ANTIQUAIRE JORDAN ACHÈTE CHER • • • • • •

Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos...

Montres et bijoux

• • • • • •

Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux...

Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne

• • • •

Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...

078 232 67 07

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

.FTEBNFT MB ÒNF NBJO RVJ WPVT IBCJMMF DIJD Ë QFUJUT QSJY BDUVFMMFNFOU TPMEFT FU DPJO EFT CPOOFT BGGBJSFT "WFOVF .POUDIPJTJ -BVTBOOF 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

/DXVDQQH &LW«V

$8726 VÉHICULES $8726 -BODJB "VUPCJBODIJ " "CBSUI 5ÏM

.FSDFEFT BVUPNBUJRVF EJFTFM h LN FYQFSUJTÏF USÒT CPO ÏUBU 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 CHERCHE À ACHETER 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVJUÏT BWFD QBUFOUF GÏEÏSBMF .PCJMJFST UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF UPVUFT NBSRVFT QJÒDFT EF NPOOBJF CSPO[FT IPSMPHFSJF NBSPRVJOFSJF GPVSSVSFT ÏUBJOT FUD %ÏQMBDFNFOU PGGFSU QBJFNFOU DBTI $ISJT #JSDIMFS 5ÏM "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM

HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33

Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = CHF 670.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande.

Résultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testés et pesés devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire.

DIFSDIF Ë BDIFUFS "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5ÏM PV XXX BVUPSPNBOEJF DI

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

À VENDRE "QQBSUFNFOU Ë WJEFS UPVU EPJU QBSUJS BV QMVT PGGSBOU 5ÏM %JWFST NFVCMFT GPVSSVSFT UBQJT 5ÏM

.BUÏSJFM EF DISPOPNÏUSBHF FU EF TPOPSJTBUJPO EhPDDBTJPO 5ÏM

ANIMAUX .BHOJGJRVFT DIJPUT DBSMJOT QFEJHSÏ OÏT ÏMFWÏT FO 'SBODF SPVUF EF /BOUFSOF 4U +FPJSF . (JSBVY 5ÏM

BONNES AFFAIRES 7FTUF GPVSSVSF $BTUPS SBTÏ UBJMMF $)' 5ÏM

Contrôle qualité

Suite décès ou héritage, mobilier, anciennes décorations chinoise, japonaise, asiatique, bronze, miroirs dorés, grand tapis anciens, armes anciennes 16è – 19è, bijoux en or pour la fonte, argenterie 800/925, étain, pendules, montres-bracelets.

D. Bader - Tél 079 769 43 66 info@galerie-bader.ch

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc.

Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

DIVERS " 4BSM XXX EFNFOBHFS TVJTTF DI EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF 5ÏM " WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT HBSEF NFVCMFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "" "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM

"DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT

.PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT

5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU $)' 'JEVGBDU 5ÏM

%ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM

1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM

XXX [PSEBO DI

INFORMATIQUE "JEF "QQMF EPNJDJMF J1IPOF J1BE .BD "VDPFVSEVNBD DPN 5ÏM "JEF JOGPSNBUJRVF Ë EPNJDJMF QPVS EÏCVUBOUT 5ÏM

XXX BJEFJOGPSNBUJRVF DI %ÏQBOOBHF 1$ .BD Ë EPNJDJMF $)' IFVSF EÏQMBDFNFOU HSBUVJU -BVTBOOF DFOUSF 5ÏM

(03/2, OFFRES

Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Rue de Bourg 11

Porte étanche pour baignoire existante.

Garantie 7 ans. WWW.HYSECO.CH Tél.

021.633.71.71

IMPÔTS

L’or 24 carats (lingots) = CHF 52.- le gramme L’or 18 carats (bijoux) = CHF 36.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multiplié par CHF 36.- toutes taxes comprises.

14 carats = CHF 27.- le gramme.

Achète antiquités, Galerie-Bader.ch

VÉHICULES

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIBU FU SÏQBSBUJPOT EF UPVUFT NPOUSFT NÏDBOJRVF Ë RVBSU[ BVUPNBUJRVF EF QPDIF SÏWFJMT QFOEVMFUUFT 4XBUDI EFWJT HSBUVJU &UBJO BSHFOU BSHFOUFSJF PS QJÒDFT EF NPOOBJFT PS EFOUBJSF DPVUFBVY NJMJUBJSFT CSJRVFU FUD &UBU TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

Achat bijoux, or, argenterie

Atelier de bijouterie, Yves Rochat Tél. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch

+# 5*.& )03-0(&3 "DIÒUF DBTI UPVUFT NPOUSFT BODJFOOFT PV SÏDFOUFT .POUSFT EF MVYF ÏHBMFNFOU +F TVJT IPSMPHFS ;FOJUI 0NFHB "VEFNBST FUD

NPOUSFT EF QPDIF GPVSOJUVSFT IPSMPHÒSFT QFOEVMFUUFT "UNPT $BSUJFS FUD 1FOEVMF FO CSPO[F UPVUFT IPSMPHFSJFT "DIBU E PS " IBVU QSJY QSPGJUF[ EF MB IBVTTF EF M PS #JKPVY NPOOBJFT MJOHPUT FUD "SHFOUFSJF TVDDFTTJPO DPNQMÒUF KF NF EÏQMBDF O IÏTJUF[ QBT 'BJUFT VO USJ EBOT WPT UJSPJST DFMB FO WBVU MB QFJOF 1BJFNFOU JNNÏEJBU 5ÏM KC BOUJL!HNBJM DPN

COLLECTION À ACHETER

Antidérapant pour baignoire et douche fabrication suisse. CHF 84.90 livraison incluse. www.stabiswiss.ch

%ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM

1IVLFU 5IBJMBOEF BTTJTUBOU QFSTPOOFM NPJT EÒT FS KBOWJFS 7PZBHF MPHFNFOU SFQBT FU BMMPDBUJPO 'SBODPQIPOF BOT BOHMBJT DPVSBOU USÒT CPOOF ÏEVDBUJPO $7 BWFD QIPUP TUBHJBJSFUIBJMBOEF!HNBJM DPN -F 4&# NFNCSF EF #ÏOÏWPMBU 7BVE SFDSVUF EFT CÏOÏWPMFT RVJ ThFOHBHFOU TFMPO MFVS DIPJY FU MFVS EJTQPOJCJMJUÏ /PVT SFDIFSDIPOT QMVTJFVST DIBVGGFVST EJTQPTBOU EhVOF WPJUVSF QPVS BTTVSFS MF USBOTQPSU EF QFSTPOOFT BZBOU CFTPJO EhBJEF QPVS TF EÏQMBDFS "DUJWJUÏ EV MVOEJ BV WFOESFEJ 1PVS QMVT EhJOGPSNBUJPOT .BSDFMMP ;VDDP QSÏTJEFOU 5ÏM

-F 4&# NFNCSF EF #ÏOÏWPMBU 7BVE SFDSVUF EFT CÏOÏWPMFT RVJ ThFOHBHFOU TFMPO MFVS DIPJY FU MFVS EJTQPOJCJMJUÏ /PVT SFDIFSDIPOT QMVTJFVST UÏMÏQIPOJTUFT QPVS OPUSF CVSFBV EF -BVTBOOF PVWFSU EV MVOEJ BV WFOESFEJ EF I Ë I 1PVS QMVT EhJOGPSNBUJPOT .BSDFMMP ;VDDP QSÏTJEFOU 5ÏM

"DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF QBJFNFOU DBTI &UBU JOEJGGÏSFOU 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM

"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM %ÏCBSSBT FU BDIBU UPVT WÏIJDVMFT NÐNF BDDJEFOUÏT 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM %PVDF NBTTFVTF EJQMÙNÏF QPVS WPUSF CJFO ÐUSF FYDFMMFOUT NBTTBHFT TVS UBCMF BWFD IVJMFT DIBVEFT -BVTBOOF 5ÏM

(VÏSJTTFVST BVTTJ Ë EJTUBODF 0MJWJFS .JDIFM 5ÏM /BUIBMJF -VOFBV

.BTTBHFT SFMBYBOUT EBOT VO DBESF [FO $IBWBOOFT 3FOFOT 5ÏM

Accompagnement à domicile 24h/24 À vos côtés pour vos proches et vous soulager. Service d’aide professionnel et individualisé à la maison. Reconnu par les caissesmaladie. Conseils gratuits et sans engagement.

Tél 021 614 00 50 www.homeinstead.ch

DEMANDES )PNNF TVJTTF BOT TÏSJFVY SFTQPOTBCMF FNQBUIJRVF FU EJTQPOJCMF 3FDIFSDIF FNQMPJ Ë QMFJO PV NJ UFNQT EÏDMBSÏ BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT FU PV Ë NPCJMJUÏ SÏEVJUF "JEF Ë EPNJDJMF DIBVGGFVS DPVSTJFS BWFD WÏIJDVMF $7 FU MFUUSF EF NPUJWBUJPO EJTQPOJCMFT 5ÏM &NBJM JNFE V!HNBJM DPN 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM

'FNNF EF NÏOBHF NJOJUJFVTF BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM -BVTBOOF EBNF TVJTTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF MhBQSÒT NJEJ EF UFNQT FO UFNQT 5ÏM EÒT I *OGJSNJFS JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ TFDUFVS QVCMJD FU QSJWÏ SÏGÏSFODFT QSPQPTF BJEF FU TPJOT Ë EPNJDJMF $POUBDUF[ NPJ QPVS QBSMFS EF WPT CFTPJOT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM

%BNF DIFSDIF UPVU USBWBJM EÒT I 5ÏM

PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

POUR INSÉRER

vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch Téléphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le lundi précédant la parution à 12 heures.

/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

$QWL LPPLJUDWLRQ OHV I«PLQLVWHV GH 1«P«VLV FLEOHQW /DXVDQQH GX FROOHFWLI m&HWWH DQQ«H MH UHQWUDLV WDUG GX WUDYDLO OH VRLU HW LO Qö\ D SDV XQH IRLV R» MH QH PH VXLV SDV IDLW YXO JDLUHPHQW DFFRVWHU HQ DWWHQGDQW PRQ WUDLQ HW FH WRXMRXUV SDU GHV LPPLJU«V &öHVW FH TXL D IDLW TXH MöDL HX XQ G«FOLF HW TXH MöDL SULV OHV U¬QHV GH 1«P«VLV HQ 6XLVVH }

HQ )UDQFH OH FROOHFWLI 1«P«VLV HQWHQG VöLPSRVHU GDQV OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH (Q G«QRQ©DQW OöLPSDFW GH OöLPPLJUDWLRQ VXU OD FRQGLWLRQ GHV IHPPHV 8QH SRVLWLRQ TXL G«WRQQH DX VHLQ GHV PRXYHPHQW I«PLQLVWHV

$ OöHQWU«H GH OöKLYHU OD 9LOOH GH /DXVDQQH DYHF VHV SDUWHQDLUHV HW OH &DQWRQ UHQIRUFH VHV VWUXFWXUHV GöDFFXHLO GöXUJHQFH VDLVRQQLHU SRXU OHV SHUVRQQHV VDQV VROXWLRQ SRXU GRUPLU 'HX[ QRXYHDX[ OLHX[ YLHQQHQW FRPSO«WHU OöRIIUH H[LVWDQWH WRXWH OöDQQ«H 'HSXLV OH HU G«FHPEUH SODFHV RQW «W« RXYHUWHV ¢ OD UXH GH OD %RUGH HW OH 5«SLW DFFXHLO GH QXLW SURSRVHUD OLWV ¢ OD UXH &«VDU 5RX[ /H GLVSRVLWLI FRPSWHUD DX WRWDO OLWV FKDTXH QXLW MXVTXö¢ ILQ DYULO PLOLH 0RHVFKOHU PXQLFL SDOH HQ FKDUJH GHV VSRUWV HW GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH SU«FLVH m1RXV DYRQV UHQIRUF« QRWUH GLVSRVLWLI KLYHUQDO SRXU SHUPHWWUH GöDFFXHLOOLU XQ QRPEUH SOXV LPSRUWDQW GH SHUVRQQHV VDQV DEUL WRXW HQ DVVXUDQW GHV FRQGLWLRQV GöK«EHUJHPHQW VDQLWDLUHV V½UHV }

5HMRLQGUH OHV G«ILO«V

8Q WDJ SRXU OH PRLQV H[SOLFLWH D «W« G«FRXYHUW ¢ /DXVDQQH SDU OHV PLOLWDQWHV GX FROOHFWLI (Q P«GDLOORQV $OLFH &RUGLHU ¢ JDXFKH IRQGDWULFH SDULVLHQQH HW 6DUDK 3ULQD ¢ GURLWH

UHVSRQVDEOH URPDQGH GX PRXYHPHQW '5

PDVVH VXU FHV GHUQLªUHV 3RXU $OLFH &RUGLHU OD IRQGDWULFH SDULVLHQQH GH 1«P«VLV OHV /DXVDQQRLVHV VRQW DXVVL FRQFHUQ«HV m0¬PH VL OD VLWXDWLRQ HVW PRLQV SU« RFFXSDQWH ¢ /DXVDQQH TXH VXU VRO

IUDQ©DLV OH KDUFªOHPHQW GH UXH OL« ¢ OöLPPLJUDWLRQ FRP PHQFH ¢ DUULYHU } $SUªV DYRLU YX Oö«PHUJHQFH GH 1«P«VLV HQ )UDQFH 6DUDK 3ULQD D HX OöLG«H GH ODQFHU OöDQWHQQH KHOY«WLTXH

RVFTUJPOT &M POPSF - QJOBSE QSPGFTTFVSF FO UVEFT HFOSF MÀ6/*-F DPMMFDUJG /¥N¥TJT SFWFOEJRVF VO G¥NJOJTNF JEFOUJUBJSF PQQPT¥ MōJNNJHSBUJPO $ōFTU VOF E¥NBSDIF JO¥EJUF 0VJ FU OPO *M Z B FV IJTUPSJRVFNFOU EFT GFNNFT MVUUBOU QPVS Mō¥HBMJU¥ EFT TFYFT RVJ POU BVTTJ TPVUFOV PV KVTUJGJ¥ MF QSPKFU DPMPOJBM BV UPVSOBOU EV F TJ¤DMF FO 'SBODF FU FO (SBOEF #SFUBHOF &MMFT BEI¥SBJFOU EPOD VOF JE¥PMPHJF SBDJTUF FU DPMPOJBMJTUF UPVU FO TF E¥DMBSBOU FO GBWFVS EV ESPJU EF WPUF EFT GFNNFT hDIF[ FMMFTw *M Z B O¥BONPJOT VOF OPVWFBVU¥ DBS KVTRVōJDJ MōFYUS¦NF ESPJUF OF TōFTU KBNBJT NPOUS¥F GBWPSBCMF BVY ESPJUT EFT GFNNFT CJFO BV DPOUSBJSF &MMF UFOUF BVKPVSEōIVJ VOF S¥DVQ¥SBUJPO EF MōBHFOEB G¥NJOJTUF RVJ FTU JO¥EJUF

$F UZQF EF NPVWFNFOU FTU JM DPNQBUJCMF BWFD MF G¥NJOJTNF USBEJUJPOOFMMFNFOU TJUV¥ HBVDIF /PO BCTPMVNFOU QBT FU EōBJMMFVST DF DPMMFDUJG OōFTU QBT SFDPOOV QBS MFT BVUSFT PSHBOJTBUJPOT G¥NJOJTUFT *M OōFTU QBT QPTTJCMF FO EF TPVUFOJS VO BHFOEB G¥NJOJTUF RVJ OF TPJU QBT BVTTJ BOUJ SBDJTUF EōBCPSE DBS

MF DPNCBU QPVS MFT ESPJUT EFT GFNNFT EPJU BVTTJ E¥GFOESF MFT ESPJUT EFT GFNNFT JNNJHS¥FT FU QBSDF RVF MF DPNCBU G¥NJOJTUF FTU VOF EFNBOEF E¥NPDSBUJ RVF Eō¥HBMJU¥ FMMF OōFTU QBT DPNQBUJCMF BWFD MB WPMPOU¥ QPMJUJRVF Eō°UFS EFT ESPJUT EFT HSPVQFT FO SBJTPO EF MFVS DPVMFVS EF QFBV PV EF MFVS TUBUVU M¥HBM

$FT EJWFST DPVSBOUT BVUPVS EF MB CBOOJ¤SF G¥NJOJTUF QFVWFOU JMT TFSWJS MB DBVTF EFT GFNNFT PV BV DPOUSBJSF GBJSF ¥DMBUFS MB MVUUF QPVS Mō¥HBMJU¥ /¥N¥TJT DPOUSJCVF MōJOTUSVNFOUBMJTBUJPO EFT ESPJUT EFT GFNNFT QBS EFT QBSUJT Y¥OPQIPCFT VO QI¥OPN¤OF RVJ FYJTUF EBOT QMVTJFVST QBZT FVSP Q¥FOT 1PVS BVUBOU MFT PSHBOJTB UJPOT G¥NJOJTUFT TPOU BVKPVSEōIVJ WJHJMBOUFT DPNNF FO U¥NPJHOF QBS FYFNQMF MF NBOJGFTUF EF MB HS¤WF G¥NJOJTUF RVJ E¥GFOE MFT ESPJUT EFT GFNNFT JNNJHS¥FT

5«JXOLªUHPHQW UDQJ« GX F¶W« GH OöH[WU¬PH GURLWH OH FROOHFWLI HQWHQG ELHQ VH IDLUH XQH SODFH ¢ /DXVDQQH 3RXU \ SDUYHQLU 6DUDK D G«M¢ VD SHWLWH LG«H m1RWUH VWUDW«JLH HVW VLP SOH QRXV DOORQV UHMRLQGUH GHV G«ILO«V I«PLQLVWHV FHV SURFKDLQHV VHPDL QHV 0¬PH VL FHV GHU QLHUV QRXV G«©RLYHQW FDU LOV VRQW SDUDVLW«V SDU XQH LG«RORJLH GöH[WU¬PH JDXFKH LQVXSSRUWDEOH 'HV WUDFWV VHURQW «JDOHPHQW GLVWULEX«V ¢ OD SRSXODWLRQ DILQ GH QRXV IDLUH FRQQD°WUH } (OOH DMRXWH m/HV Q«RI« PLQLVWHV IRQW XQH HUUHXU HQ QRXV LJQRUDQW (OOHV VRQW VRXYHQW K\VW«UL TXHV LVODPRJDXFKLVWHV HW QH UHSU« VHQWHQW ILQDOHPHQW SDV JUDQG PRQGH GDQV OD VRFL«W« %HDXFRXS GH IHPPHV QH VH UHWURXYHQW SDV GDQV OHXUV VORJDQV H[WU¬PHV HW DOWHUPRQ GLDOLVWHV 'X UHVWH OHV Q«RI«PLQLVWHV VRQW G«M¢ HQ WUDLQ GH VöHQWUHG«FKL UHU }

/REE\LQJ DVVXP« (Q SOXV GHV WUDFWV HW GHV G«ILO«V OHV PLOLWDQWHV GX FROOHFWLI VöDGRQQHQW «JDOHPHQW ¢ OöDIILFKDJH VDXYDJH HQ FRQVWHOODQW OHV PXUV HW OHV SDQQHDX[ GH VLJQDOLVDWLRQ GöDXWRFROODQWV ¢ OöHIILJLH GH OHXU PRXYHPHQW 8Q PRXYHPHQW DSSHO« ¢ GHYHQLU XQ SDUWL SROLWLTXH" m1RXV VRPPHV XQH DVVRFLDWLRQ HW QRXV QH GHYLHQGURQV MDPDLV XQ SDUWL SROLWLTXH DVVXUH $OLFH 3DU FRQWUH LO QöHVW SDV H[FOX TXH QRXV SUDWLTXLRQV GX OREE\LQJ SRXU QRXV IDLUH HQWHQGUH ¢ /DXVDQQH HW DLOOHXUV &DU OHV TXDUWLHUV GX )ORQ HW GH OD 5LSRQQH VRQW G«M¢ IU«TXHQW«V SDU GHV KDUFHOHXUV HW FHWWH VLWXDWLRQ HPSLUH DX ILO GHV PRLV }

)DELR %RQDYLWD

' 6

%DLVVH GX SUL[ GH OöHDX SRWDEOH

5)

(OOHV VRQW MHXQHV QH GLYXO JXHQW SDV IDFLOHPHQW OHXU QRP GH IDPLOOH HW DIIL FKHQW XQH FHUWDLQH P«ILDQFH YLV ¢ YLV GHV P«GLDV 6DUDK HW $OLFH VRQW PLOLWDQWHV DX VHLQ GX FROOHFWLI 1«P«VLV 8Q PRXYHPHQW ODQF« HQ )UDQFH HQ RFWREUH HW TXL UHJURXSH GHV mI«PLQLVWHV LGHQWLWDLUHV} /HXU SULQFLSDO REMHFWLI HVW «FULW QRLU VXU EODQF GDQV OHXU PDQLIHVWH G«QRQFHU OHV YLROHQ FHV IDLWHV DX[ IHPPHV HW OöLPSDFW GDQJHUHX[ GH OöLPPLJUDWLRQ GH

$LGH UHQIRUF«H SRXU OHV VDQV DEUL

5)

) 0,1,60( ý 1« HQ

35 &$5,7

'ªV OH HU MDQYLHU OD 9LOOH GH /DXVDQQH EDLVVH OH SUL[ GH OöHDX SRWDEOH GH FHQWLPHV SDU PªWUH FXEH IDFWXU« DX[ P«QDJHV /H SUL[ DFWXHO SDVVH DLQVL GH IUDQF ¢ &HWWH EDLVVH FRQFHUQH OöHQVHPEOH GHV YLQJW FRPPXQHV GH OöDJJORP«UDWLRQ ODXVDQQRLVH DOLPHQW«H DX G«WDLO SDU OH 6HUYLFH GH OöHDX HW WRXFKH DLQVL ö KDELWDQWV 6LPXOWDQ«PHQW OH SUL[ GH Oö«YDFXDWLRQ HW GH Oö«SXUDWLRQ VXU OH WHUULWRLUH ODXVDQQRLV SDVVH GH ¢ IUDQF VRLW XQH DXJPHQWDWLRQ GH GL[ FHQWLPHV 38%

Contrôle qualité

_ 23,1,216

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/D SRO«PLTXH GH OD VHPDLQH

/öLQYLW« /öL LW« /JDPMB %J (JVMJP 1S¥TJEFOU EV DPOTFJM DPNNVOBM EF -BVTBOOF

5)

&HV G«IHQVHXUV GX Y«OR TXL G«UDLOOHQW &H QöHVW SDV XQH WK«PDWLTXH GH VDLVRQ 0DLV DORUV TXH WRXWHV OHV DWWHQWLRQV VH IRFDOLVHQW VXU OD H YDJXH GX &RYLG TXH QRXV WUDYHUVRQV HOOH QöHVW SDV DQRGLQH SRXU DXWDQW ,O \ D TXHOTXHV MRXUV OH &RQVHLO I«G«UDO DQQRQ©DLW YRXORLU SURSRVHU DX 3DUOHPHQW GH UHQGUH REOLJDWRLUH OH SRUW GX FDVTXH SRXU OHV F\FOLVWHV GH PRLQV GH DQV 8Q VLJQDO IRUW HQYR\« DX[ G«SXW«V TXL VH EDVH VXU OHV VWDWLVWLTXHV GX %XUHDX GH 3U«YHQWLRQ GHV $FFLGHQWV %3$ TXL FKLIIUHV ¢ OöDSSXL G«PRQWUH TXH OH QRPEUH GöDFFLGHQWV JUDYHV ¢ Y«OR DXJPHQWH IRUWHPHQW DSUªV Oö¤JH GH DQV /öH[SOLFDWLRQ HVW VLPSOH DYDQW OHV HQIDQWV VRXYHQW ELHQ FRQVHLOO«V SDU XQH PDMRULW« GH SDUHQWV SRUWHQW XQ FDVTXH $SUªV GHYHQXV DGRV GRQF UHEHOOHV ¢ SUHV TXH WRXW LOV OH G«ODLVVHQW ,OV VRQW GRQF OHV SUHPLHUV FRQFHUQ«V SDU OH DFFL GHQWV JUDYHV HQ GHX[ URXHV ,O \ D XQ SHX SOXV GöXQ DQ DX G«EXW GH Oö«W« FH P¬PH

/DXVDQQH &LW«V

&RQVHLO I«G«UDO YRXODLW G«M¢ O«JLI«UHU GDQV FH PHQW $7( /HXU GLVFRXUV «WDLW VLG«UDQW SU¶QDQW GRPDLQH $ILQ GöDP«OLRUHU OD V«FXULW« GHV OD OLEHUW« LQGLYLGXHOOH IDFH DX[ SU«URJDWLYHV GH FRQGXFWHXUV HW QRWDPPHQW GH FHX[ GH SOXV Oö(WDW RX DYDQ©DQW GHV DUJXPHQWV TXL SURXYHUDLHQW HQ SOXV QRPEUHX[ TXL URX TXH O¢ R» OH SRUW GX FDVTXH D «W« UHQGX REOLJDWRLUH OHQW HQ Y«ORV «OHFWULTXHV OD SUDWLTXH GX Y«OR D GLPLQX« DORUV TXH OH QRPEUH LO SURSRVDLW QRWDP GöDFFLGHQWV D OXL DXJPHQW« &HX[ FL YDOLGHUDLHQW PHQW GH UHQGUH REOL GRQF OD WKªVH VHORQ ODTXHOOH SOXV OHV F\FOLVWHV VRQW JDWRLUH OH SRUW GX QRPEUHX[ SOXV LOV VRQW HQ V«FXULW« FDU OHV DXWR FDVTXH SRXU WRXV PRELOLVWHV DXUDLHQW WHQGDQFH ¢ VöKDELWXHU ¢ FHWWH OHV FRQGXF FRKDELWDWLRQ &H TXL DX GHO¢ GH TXHOTXHV «WXGHV WHXUV GöH ELNH TXL OöDFFU«GLWHQW UHVWH ¢ SRXYHU 8QH G«FLVLRQ /D U«FHQWH SURSRVLWLRQ GX &RQVHLO I«G«UDO GH UHQ TXL VHPEODLW GUH REOLJDWRLUH OH SRUW GX FDVTXH SRXU OHV F\FOLVWHV FRXOHU GH GH PRLQV GH DQV UHQFRQWUH DXMRXUGöKXL OHV P¬PHV RSSRVLWLRQV YHQDQW GHV P¬PHV PLOLHX[ VRXUFH 0DLV YLVL 3OXW¶W TXH GH YRLU GDQV VRQ SRUW XQ PR\HQ GH SOXV GH VH SURW«JHU HW LFL RQ SDUOH GHV MHXQHV LOV HQ EOHPHQW SDV SRXU IRQW XQH QRXYHOOH IRLV XQ «SRXYDQWDLO $X QRP GH FHX[ TXL VH GLVHQW ¬WUH OHV OHXU DYHXJOHPHQW LG«RORJLTXH HW GDQV OD FUDLQWH GH JUDQGV G«IHQVHXUV GH OD FDXVH SHUGUH TXHOTXHV DGHSWHV LOV YHXOHQW QRXV IDLUH GHV GHX[ URXH ¢ OöLPDJH GX FURLUH TXöXQ FU¤QH TXL SHUFXWH XQ WURWWRLU RX OH OREE\ GHV F\FOLVWHV 3UR FDSRW GöXQH YRLWXUH VHUDLW PLHX[ SURW«J« VDQV FDV 9«OR RX GHV SURPR TXH 4XHOOH VWXSLGLW« &HV JHQV G«UDLOOHQW 3LUH LOV WHXUV OHV SOXV DFKDU VH PRQWUHQW LUUHVSRQVDEOHV /D U«DOLW« FöHVW TXH OHV Q«V GH OD PRELOLW« W¬WHV LQWHOOLJHQWHV VH SURWªJHQW 2Q OH U«SªWH GH GRXFH FRPPH OHV J«Q«UDWLRQ HQ J«Q«UDWLRQ WDQW FH VORJDQ HVW LUU« 9HUWV RX IXWDEOH (QILQ SRXU GHV JHQV VHQV«V Oö$VVRFLDWLRQ WUDQV

SRUWV HW HQYLURQQH 3KLOLSSH .RWWHODW

(GXTXHU DX[ GURLWV GH OöKRPPH &H G«FHPEUH QRXV F«O«EUH URQV OH ªPH DQQLYHUVDLUH GH OöDGRSWLRQ GH OD '«FODUDWLRQ XQLYHUVHOOH GHV GURLWV GH OöKRPPH (Q 6XLVVH QRXV VRPPHV FRQIURQW«V ¢ GHV PDX[ TXL VRQW XQH YLRODWLRQ GHV GURLWV KXPDLQV GLIILFLOHV ¢ DGPHWWUH GDQV XQ SD\V FRPPH OH Q¶WUH VHORQ Oö2IILFH I«G«UDO GH OD VWDWLVWLTXH SUªV GH ö SHUVRQQHV «WDLHQW HQ VLWXDWLRQ GH SU«FDULW« HQ 8QH SHUVRQQH PHXUW WRXWHV OHV VHPDLQHV GHV FRQV«TXHQFHV GH OD YLROHQFH GRPHVWLTXH -öDL «W« VXUSULV GH G«FRXYULU TXH Oö$VVHPEO«H J«Q«UDOH GHV 1DWLRQV 8QLHV ORUV GH OD SURFODPDWLRQ GH FHWWH G«FODUDWLRQ DYDLW DSSHO« OHV SD\V PHPEUHV m ¢ IDLUH HQ VRUWH TXöHOOH VRLW GLIIXV«H HW H[SOLTX«H GDQV OHV «FROHV} +«ODV DSUªV SOXV GH DQV LO HVW LQTXL«WDQW GH FRQVWDWHU TXH FHW DSSHO QöD SDV «W« YUDLPHQW UHVSHFW« (Q LQWURGXL VDQW FHW HQVHLJQHPHQW LO QH VHUDLW SDV XWRSLTXH GH SHQVHU TXH QRV FRQGLWLRQV GH YLH VöDP«OLRUHURQW 38%

Belles fêtes à tous

40% 32.– au lieu de 54.–

Coffret de dégustation de foie gras de canard Delpeyrat France, 3 × 100 g (100 g = 10.67)

Offres valables du mardi 7 au lundi 13 décembre 2021 ou jusqu’à épuisement du stock.

Sociétés coopératives Migros Genève, Migros Neuchâtel/Fribourg, Migros Valais, Migros Vaud

Contrôle qualité

20% 5.– au lieu de 6.25

30% 8.90 au lieu de 12.75

Saumon fumé d’Ecosse Ecosse, 260 g

Hit 4.95

Filet de thon Albacore Océan Indien, les 100 g, en libre service

Entrecôte parisienne de bœuf Irlande, les 100 g

migros.ch/recettes-fete

/DXVDQQH &LW«V

23,1,216 _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/ö &2120,( VHORQ 1DVUDW /DWLI

-F DSJ EF MB NPVFUUF E

/DXVDQQH G«FDUERQ« /DXVDQQH FOLY« PDLV /DXVDQQH DSDLV« 4XöRQ VH OH GLVH /DXVDQQH YHXW DOOHU YHUV XQH PRELOLW« mDFWLYH DSDLV«H} &öHVW HQ WRXW FDV OöDPELWLRQ TXH OöRQ SHXW G«FRXYULU GDQV OH SUR JUDPPH GH O«JLVODWXUH DQQRQF« OD VHPDLQH SDVV«H SDU OD 0XQLFLSDOLW« TXL VöHQJDJH G«VRUPDLV ¢ mIOXLGLILHU HW DSDLVHU OD FLUFX ODWLRQ GH WRXV OHV PRGHV} HW P¬PH ¢ VXS SULPHU GHV IHX[ GDQV FHUWDLQV FDUUH IRXUV /HV PRWV RQW XQ VHQV HW VRXYHQW OHXU SRUW«H D YDOHXU DX SLUH GöDFWH PDQTX« DX PLHX[ GöDYHX LPSOLFLWH 9RXORLU mDSDLVHU} OD PRELOLW« FöHVW DGPHWWUH HQ FUHX[ TXöHOOH HVW WRXUPHQW«H (W WRXUPHQW«H HOOH OöHVW FDU DX GHO¢ GHV LQWHUPLQDEOHV YRFLI«UD WLRQV HW U«FODPDWLRQV DX[TXHOOHV QRXV RQW KDEL WX«V OHV U«VHDX[ VRFLDX[ WURS H[FHVVLYHV SRXU ¬WUH WRXMRXUV FU«GLEOHV LO VXIILW GH VH SURPHQHU GDQV OHV UXHV GH OD YLOOH SRXU YRLU ¢ TXHO SRLQW OD FRQGLWLRQ GH ELSªGH HVW SU«FDLUH SDV GH VRUWLH

VDQV GHYRLU VXUVDXWHU HQ VXELVVDQW OHV VRQQHULHV LPSDWLHQWHV GH F\FOLVWHV DXVVL DUURJDQWV TXH WULRPSKDQWV UDUHPHQW DPHQG«V SRXU OHXU LQFL YLVPH RX VDQV VH IDLUH LQWHPSHVWLYHPHQW EUXVTXHU SDU OöLUUXSWLRQ IXOJXUDQWH GöXQH WURWWLQHWWH «OHFWULTXH GDQVDQW XQH JLJXH WRXW DXVVL LPSXQLH HQWUH WURWWRLUV HW ELWXPH $ORUV DYHF VD PRELOLW« mDSDL V«H} OöH[«FXWLI FRPPXQDO HVTXLVVH UDLW LO HQILQ GX ERXW GHV OªYUHV XQ WLPLGH PHD FXOSD" 6öRULHQWH W RQ YHUV XQH SROLWLTXH PRLQV FOLYDQWH HQ WHUPHV GH O«JLWLPH SURPRWLRQ GH OD PRELOLW« GRXFH PDLV TXL LUDLW DX GHO¢ GX VHQWLPHQW GöXQ HQFRXUDJHPHQW ¢ OD KXVVDUGH GX Y«OR DX G«WUL PHQW GHV DXWUHV XVDJHUV GH OD YRLH SXEOLTXH SL« WRQV FRPSULV" 6L QRXV QöHQ VRPPHV GH ORLQ SDV HQFRUH ¢ XQH PRELOLW« U«HOOHPHQW mLQFOXVLYH} FH VHUDLW G«M¢ XQ SUHPLHU SDV

$ODQ 0RQRF

3FNFUUSF MFT QFOEVMFT MÀIFVSF &O WPZBHF /FX :PSL EFSOJ¤SFNFOU VO KFVOF IPNNF NF EFNBOEF MōIFVSF 1BS S¥GMFYF KF MVJ UFOET NPO QPJHOFU +F OōJNBHJOBJT QBT RVF DF HFTUF CBOBM BMMBJU QSPWPRVFS VO NBMBJTF VO NPNFOU TVTQFOEV EBOT MF UFNQT .PO JOUFSMPDVUFVS NF SFHBSEF JOUFSMPRV¥ &U M KF DPNQSFOET MB S¥BMJU¥ MBRVFMMF GBJU GBDF OPUSF JOEVTUSJF IPSMPH¤SF $F KFVOF "N¥SJDBJO UPVU TPVSJSF BWBOU RVF KF OF MVJ NPOUSF MōIFVSF OF TBWBJU QBT MB MJSF

&O VO JOTUBOU MB TJUVBUJPO NōB SBQQFM¥ MFT QSPQPT EF OPNCSFVY FYQFSUT MFT BDUFVST EV TFDUFVS MFT QMVT FO EBOHFS QBS MōBSSJW¥F EFT NPOUSFT JOUFMMJHFOUFT TBOT BJHVJMMFT EPOD TPOU DFVY PQ¥SBOU TVS MōFOUS¥F FU MF NPZFO EF HBNNF DPNQSFOF[ BWFD EFT QSJY BMMBOU KVTRVō RVFMRVFT NJMMJFST EF GSBODT "V EFM PO BDI¤UF VO PCKFU EōBSU PV EōJOWFTUJTTFNFOU QMVU°U RVōVOF NPOUSF -FT KFVOFT FVY N¦NFT EV NPJOT DFVY RVJ FO POU MFT NPZFOT TF SVFOU BDUVFMMFNFOU TVS MFT NPOUSFT TVJTTFT EF DPMMFDUJPO 2VJE EF UPVUFT DFMMFT FU DFVY RVJ OF DPOTJE¤SFOU UPVU TJNQMFNFOU QBT MB NPOUSF EF QBQB DPNNF VO PCKFU EF MFVS UFNQT

-F EJSFDUFVS EF MōVOF EFT QMVT QSFTUJHJFVTFT NBSRVFT IPSMPH¤SFT EV QBZT NF SBDPOUBJU TB TVSQSJTF FU PV TPO E¥QJU MB S¥BDUJPO EF TPO GJMT RVJ JM BOOPO£BJU WPVMPJS PGGSJS VOF NPOUSF EF TB DPMMFDUJPO -F HBS£PO OPO TBOT DPOTJE¥SFS DF NBHOJGJRVF DBEFBV MVJ EJU BWFD TJOD¥SJU¥ h5V OF WPVESBJT QBT QMVU°U NōPGGSJS VOF "QQMF 8BUDI w

9RV U«DFWLRQV m/H WRXU GH SDVVH SDVVH GH OD 9LOOH SRXU ILQDQFHU OH 3ODQ FOLPDW} /& GX

/DPHQWDEOH VSHFWDFOH /DXVDQQH QöD SDV XQ LQFUR\DEOH WDOHQW 2Q YRLW GH ORLQ OHV WUXFV GDQV VHV QXP«URV GöLOOXVLRQLVWH 4XDQG RQ HVW /DXVDQQRLV RQ HVW REOLJ« GH SD\HU GHX[ IRLV SRXU VXELU VRQ ODPHQWDEOH VSHFWDFOH <YHV 6RQUHO

3DV «WRQQDQW

SHU©XV HQ WURS DLHQW G«M¢ «W« G«SHQ SRFKH HW OöH[FXVH GX FOLPDW FRPPH 3OXV ULHQ QH Pö«WRQQH GH OD SDUW GH VöLOV QöDYDLHQW SDV G«M¢ DVVH] G DUJHQW V«V 2Q VRUW OH ILQDQFHPHQW GX SODQ 'DPLHQ 'HO 5LR FOLPDW GöXQ FKDSHDX YX TXöRQ QöHVW FHWWH 0XQLFLSDOLW«

6DQGUD 3HUQHW SOXV FDSDEOH GH U«WURF«GHU FHWWH 7RXMRXUV ¢ VD W¬WH VRPPH DX[ KDELWDQWV $ORUV RXL FöHVW /öH[FXVH GX FOLPDW &HWWH 0XQLFLSDOLW« QöHQ IDLW TXö¢ VD O«JDO PDLV

W¬WH ,O HVW SUREDEOH TXH OHV PLOOLRQV %DQGH GH UDWV WRXMRXUV GDQV OHXUV 3LHUUH 6FKDIHU

6OF PQJOJPO WPVT FOUIPVTJBTNF PV WPVT ÏOFSWF

&OWPZF[ WPT SÏBDUJPOT Ë SFEBDUJPO!MBVTBOOFDJUFT DI

38%

La Suisse voit clair.

Même à Noël Découvrez notre offre en ligne et prenez rendez-vous sur mcoptic.ch

Contrôle qualité

Première p re rr incl. dès

188.–

+ Deuxième è paire (verres inclus)

1.–

Plus d’informations sur l’offre et les conditions applicables sur mcoptic.ch ou dans votre succursale McOptic.

_ /$86$11( $**/2

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/DXVDQQH &LW«V

3DVVDJHUV P«GXV«V SDU OD KDXVVH GHV WDULIV GH OD &*1 5 6($8; 62&,$8; ý /H WRUFKRQ EU½OH HQWUH GHV XVDJHUV HW OD FRPSDJQLH GH

QDYLJDWLRQ TXL H[SOLTXH HW UHODWLYLVH OöDXJPHQWDWLRQ 7RXW DXWUH VRQ GH FORFKH GX F¶W« GH OD &*1 m1RWUH QRXYHOOH IRUPXOH HVW DFFRPSDJQ«H GöDYDQWDJHV VXSSO« PHQWDLUHV} U«WRUTXH )ORUHQWLQH %DURQ 3DLOKHV GLUHFWULFH PDUNHWLQJ 3DUPL FHV DP«OLRUDWLRQV HOOH SRLQWH OD SRVVLELOLW« GH QDYLJXHU HQWUH 1\RQ 9' HW <YRLUH )UDQFH YRLVLQH HQ VHPDLQH GªV m&H Qö«WDLW SDV OH FDV DXSDUDYDQW 4XDQG OöRIIUH DXJ PHQWH FöHVW QRUPDO TXH FHOD VH U«SHUFXWH VXU OHV FR½WV} DMRXWH OD GLUHFWULFH $YDQW GH SU«FLVHU m D UHVWH IDQWDVWLTXH GH SRXYRLU QDYL JXHU HQ LOOLPLW« VXU OH /«PDQ SRXU IUDQFV 3RXU OD P¬PH RIIUH VXU OH ODF GHV 4XDWUH &DQWRQV LO IDXW SD\HU OH GRXEOH }

)UDXGHV (W FH QöHVW SDV OD VHXOH MXVWLILFDWLRQ DYDQF«H SDU OD &*1 &HOOH FL «YRTXH GHV IUDXGHV GDQV OöXWLOLVDWLRQ GHV FDU WHV )DPLOOH HW 'XR GHX[ IRUPXOHV

GöDERQQHPHQWV TXL QöH[LVWHQW SOXV DXMRXUGöKXL 0DOJU« OH FDUDFWªUH QRPLQDWLI GH FHV IRUIDLWV GH QRPEUHX[ SDVVDJHUV RQW RXWUHSDVV« OD UªJOH HQ VH OHV «FKDQJHDQW 0DLV DORUV SRXUTXRL QöDYRLU SDV UHQIRUF« OHV FRQWU¶OHV" m1RXV IDL VRQV OHV Y«ULILFDWLRQV XQH IRLV ¢ ERUG FRPPH SRXU OH WUDLQ VLQRQ OHV WHPSV GöHPEDUTXHPHQW VHUDLHQW WURS ORQJV} H[SOLTXH )ORUHQWLQH %DURQ 3DLOKHV

7URPSHXU 'HV DUJXPHQWV TXL SHLQHQW ¢ FRQ YDLQFUH 0RQLTXH /D VH[DJ«QDLUH HVWLPH TXH OD &*1 D VXUWRXW DWWLU« XQ PD[LPXP GH PRQGH DYHF XQH RIIUH DOO«FKDQWH SRXU FRPEOHU OH PDQTXH ¢ JDJQHU OL« ¢ OD SDQG«PLH m0DLQWHQDQW TXH OHV JHQV UHYLHQ QHQW OD FRPSDJQLH DXJPHQWH GUDVWL

0RELOLVDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH FRQWUH XQ SURMHW LPPRELOLHU *52*1( ý 8QH S«WLWLRQ PXQLH GH

/D PLVH ¢ OöHQTX¬WH DYDLW VXVFLW« RSSRVLWLRQV DX PRLV GöRFWREUH VLJQDWXUHV D «W« G«SRV«H 8Q FKLIIUH H[FHSWLRQQHO TXL D DXSUªV GH OD FRPPXQH GH GöDLOOHXUV FDXV« GHV UHPRXV DX /DXVDQQH OH OXQGL G«FHPEUH &RQVHLO FRPPXQDO VH (OOH GHPDQGH ¢ OD U«MRXLW )UDQ©RLV 0XQLFLSDOLW« GH UHIXVHU OH 0HUFDQWRQ SU«VLGHQW GX SHUPLV GH FRQVWUXLUH GöXQ 0RXYHPHQW SRXU OD SURMHW LPPRELOLHU &H GHU G«IHQVH GH /DXVDQQH m&öHVW QLHU SU«YRLW OD FRQVWUXFWLRQ XQ TXDUWLHU G«WHUPLQ« HW GöXQ LPPHXEOH ORFDWLI GH RUJDQLV« FHOD SDUW HQ IRUFH VHSW «WDJHV DX FKHPLQ GHV PDLV OH FRPEDW QöHVW SDV WHU $XE«SLQHV HW DLQVL TXH OD PLQ«} FRPPHQWH W LO (Q PRLQV G«PROLWLRQ GH GHX[ PDLVRQV GH YLQJW DQV LO VöDJLW GH OD WURLVLªPH DQFLHQQHV GRQW OöXQH FODVV«HV HQ 0,6621 WHQWDWLYH GH IDLUH GLVSDUD°WUH FHV YLOODV QRWH DX UHFHQVHPHQW DUFKLWHFWXUDO GX FDQWRQ GH 9DXG /D S«WLWLRQ DSSHOOH OD FDUDFW«ULVWLTXHV DX SURILW GöLPPHXEOHV ORFD 0XQLFLSDOLW« ¢ SURW«JHU OH FDUDFWªUH DUFKLWHF WLIV 3DU GHX[ IRLV G«M¢ HQ HW HQ OD WXUDO GH FH TXDUWLHU /HV VLJQDWDLUHV UHSUR 0XQLFLSDOLW« ODXVDQQRLVH TXL QH VRXKDLWH SDV FKHQW XQ YROXPH GH E¤WLPHQW GLVSURSRU HQFRUH VH SURQRQFHU VXU OH SURMHW DX FKHPLQ WLRQQ« SDU UDSSRUW DX UHVWH GX TXDUWLHU HW XQ GHV $XE«SLQHV DYDLW UHIXV« GH G«OLYUHU OHV SHU PDQTXH GöDWWHQWLRQ ¢ GHV PDLVRQV HW MDUGLQV PLV GH FRQVWUXLUH 5HVWH ¢ YRLU FH TXöHOOH G«FL KLVWRULTXHV DLQVL TXö¢ OD IDXQH HW ¢ OD IORUH GHUD FHWWH IRLV FL -DPDLV GHX[ VDQV WURLV" HQYLURQQDQWH «O«PHQW LPSRUWDQW GH OD OXWWH

FRQWUH OH U«FKDXIIHPHQW FOLPDWLTXH -R­OOH 0LVVRQ

/D KDXVVH GHV SUL[ VöDFFRPSDJQH GöDYDQWDJHV VXSSO«PHQWDLUHV VH MXVWLILH OD &*1 5)

TXHPHQW OHV WDULIV HW HOOH IDLW P¬PH SD\HU OHV HQIDQWV} (W 0RQLTXH GH FRQFOXUH m2Q D «W« URXO«V GDQV OD

IDULQHþ FRPPH GHV ILOHWV GH SHU FKHV }

7DGHXV] 5RWK

$PVQ EF HVFVMF E E

9RXV LPSRVH] GHV UHVWULFWLRQV" 3D\H] 1RXV DYRQV DXMRXUGöKXL DWWHLQW OH SODIRQG GH YHUUH GH OD YDFFLQDWLRQ &HOXL TXL GHSXLV GHV PRLV VöRSSRVH ¢ OD YDFFLQDWLRQ QH YD SDV F«GHU ¢ OD FDURWWH GöXQ VWHDN DX ELVWURW 3DV SOXV TXöLO QöREWHPSª UHUD DX E¤WRQ GöXQH SULYDWLRQ GH VRUWLH IDXWH GH SDVV 1RXV VRPPHV GDQV OH QR\DX GXU GH JHQV TXL QH FROODERUHURQW SDV ¢ YRWUH SROLWLTXH (W FH QöHVW SDV ¢ QRXV GöHQ SD\HU OH SUL[ /D OLEHUW« YDFFLQDOH GHV XQV SULPH W HOOH VXU QRWUH OLEHUW« GH YLYUH HW GH WUDYDLOOHU" 'HSXLV GHV PRLV YRXV QRXV U«S«WH] TXH OHV YDFFLQ«V HW RX JX«ULV VRQW PRLQV FRQWDJLHX[ HW ¢ ULVTXH GH FRPSOLFDWLRQV TXH FHX[ TXL QH OH VRQW SDV 4XöLO Qö\ D SDV RX SHX GH YDFFLQ«V DX[ VRLQV LQWHQVLIV ,O Qö\ D GRQF DXFXQH UDLVRQ GH QRXV LPSRVHU GHV UHVWULFWLRQV VXSSO«PHQWDLUHV HQ SOXV GX SDVVHSRUW FRYLG ,PSRVHU OH PDVTXH HW XQH FRQVRPPDWLRQ DVVLV GDQV OHV GLVFRWKªTXHV HW OHV EDUV «TXLYDXW ¢ OHV IHUPHU &HOD UHOªYH GöXQH WRWDOH K\SRFULVLH TXH GH SHQ VHU TXöLOV SXLVVHQW WUDYDLOOHU GDQV FHV FRQGLWLRQV ,O QöHVW SDV DGPLVVLEOH GH VöHQ SUHQGUH ¢ QRXYHDX ¢ FHV «WDEOLVVHPHQWV SDUPL OHV SOXV LPSDFW«V &H QöHVW SDV SDUFH TXöLO HVW SOXV IDFLOH GH IHUPHU FRQWUDLQ GUH FHV OLHX[ R» LO IDXW SRXUWDQW PRQWUHU SDWWH EODQFKH TXH GöDXWUHV HVSD FHV SULY«V RX SXEOLFV TXöLO IDXW OH IDLUH ,O Qö\ D SOXV DXFXQH UDLVRQ O«JLWLPH ¢ FH TXH QRXV VXELVVLRQV GHV UHVWULFWLRQV VDQLWDLUHV DXWUHV TXH OH SDVVH SRUW FRYLG $OOH] FKHUFKHU DLOOHXUV GHV VROXWLRQV SRXU FRQWHQLU OD SDQG«PLH QRXV QH VHURQV SOXV OHV ERXFV «PLVVDLUHV GH OD FULVH &öHVW SRXUTXRL QRXV UHIXVHURQV WRXW DXWUH UHVWULFWLRQ VDQLWDLUH TXH OH SDVVHSRUW FRYLG ¢ PRLQV GöXQH WRWDOH HW LPP«GLDWH LQGHPQLVD WLRQ GH QRV FKDUJHV LQFRPSUHVVLEOHV 9RXV LPSRVH] GHV UHVWULF WLRQV YRXV HQ DVVXPH] OH FR½W

)U«G«ULTXH %HDXYRLV SRUWH SDUROH GX FROOHFWLI m4XL YD SD\HU OöDGGLWLRQ"}

'5

m8QH DXJPHQWDWLRQ H[RUELWDQWH} m$ FH SUL[ MH YDLV SDVVHU PRQ WRXU} m7URS FKHU}þ 'HSXLV OöDQQRQFH GHV QRXYHDX[ WDULIV GH OD &RPSDJQLH J«Q«UDOH GH QDYLJDWLRQ &*1 GH QRPEUHX[ SDVVDJHUV U«JXOLHUV QH G«FROªUHQW SDV HW OH IRQW YLYHPHQW VDYRLU VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ (Q FDXVH XQH KDXVVH GH SUªV GH IUDQFV VXU OH SUL[ GöXQ DERQQHPHQW DQQXHO ,O IDXW HQ HIIHW G«ERXU VHU SUªV GH IUDQFV SRXU REWHQLU OH V«VDPH 8Q FR½W LQMXVWLIL« SRXU GHV KDELWX«V TXL VH VHQWHQW IORX«V &öHVW QRWDPPHQW OH FDV GH 0RQLTXH DQV TXL SUHQG U«JXOLªUHPHQW OH EDWHDX DYHF VRQ SHWLW ILOV m/D &*1 PöREOLJH ¢ SUHQGUH OD EDJQROH SRXU DOOHU PDQJHU GHV ILOHWV GH SHUFKHV ¢ <YRLUH SHVWH OD UHWUDLW«H -H WURXYH OH SUL[ WRWDOHPHQW GLVSURSRUWLRQQ« &öHVW FRPPH VL RQ FKHUFKDLW ¢ QRXV «FDUWHU DX SURILW GöXQH FOLHQWªOH VXS«ULHXUH} VH G«VROH W HOOH

38%

Les meilleures offres près de chez vous!

Denner, route d’Echallens 5, 1042 Assens. Heures d’ouverture: lu–ve 7h30–19h30, sa 7h30–19h00 Epicuro Primitivo di Manduria DOP 2019, les Pouilles, Italie, 6 x 75 cl

Bière Premium Heineken

Salami tipo Milano Denner

12 x 25 cl

600 g

Évaluation client:

30%

41.75 au lieu de 59.70 6.95 la bouteille au lieu de 9.95

Actions valables du 7 au 13 décembre 2021.

Contrôle qualité

30%

9.40 au lieu de 13.45

30%

6.10 au lieu de 8.80

/DXVDQQH &LW«V

/$86$11( $**/2 _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

m3URGXLUH ORFDO" %LHQ SOXV GLIILFLOH TXöLO Qö\ SDUD°W }

8Q G«IL XQ SHX IRX SRXU XQH ERQQH FDXVH

&,5&8,76 &28576 ý 3RXU IDEULTXHU VHV mVDSLQV} GH 1R­O HQ ERLV

XQ SROLWLFLHQ ODXVDQQRLV VöHVW ODQF« OH G«IL GH WRXW SURGXLUH ORFDOHPHQW 8Q H[HUFLFH FRPSOLTX« HW ¢ IDLEOH UHQWDELOLW« ¢ OöKHXUH R» OD UHORFDOLVDWLRQ GH Oö«FRQRPLH HVW SRXUWDQW GHYHQXH XQ FUHGR 3UHQH] GX ERLV SRORQDLV XQ PHQXL VLHU LWDOLHQ GX FDUWRQ FKLQRLV XQ JUDSKLVWH GHV SD\V GH OöHVW HW YRXV REWHQH] XQ MROL VDSLQ HQ ERLV ¢ PRLQGUH FR½W HW TXL ULV TXH GH FDUWRQQHU SRXU OHV SURFKDLQHV I¬WHV GH 1R­O 3RXUWDQW FöHVW H[DFWHPHQW OH FKRL[ LQYHUVH TXL D «W« UHWHQX SDU 'HQLV &RUER] HQ P«GDLOORQ

&HW HQVHLJQDQW HQJDJ« HQ SROLWLTXH ¢ JDXFKH PDLV VHQVLEOH ¢ OöHVSULW GöHQWUHSULVH VöHVW ODQF« LO \ D WURLV DQV XQ SHWLW G«IL SURGXLUH HW FRP PHUFLDOLVHU HQ 6XLVVH XQ VDSLQ GH QR­O IDEULTX« HQ ERLV PDJQLILTXH PHQW HPEDOO« GöDLOOHXUV PDLV XQL TXHPHQW VXU OD EDVH GH UHVVRXUFHV ORFDOHV GX ERLV GHV PHQXLVLHUV GX FDUWRQ GHV JUDSKLVWHV XQH DJHQFH GH FRPPXQLFDWLRQ WRXV GH OD U«JLRQ m/öLG«H HVW Q«H DXWRXU GöXQH WDEOH ORUVTXöXQ PHPEUH GH PD IDPLOOH SRXU VöDPXVHU GHVVLQH XQ MROL VDSLQ HQ ERLV UDFRQWH W LO (W MH OXL DL GLW øRQ YD OH YHQGUHù PDLV XQLTXHPHQW HQ IDYRULVDQW OHV UHVVRXUFHV GöLFL } 7UªV YLWH LO VöDYªUH TXH OH G«IL HVW SOXV GLIILFLOH ¢ U«DOLVHU TXöLO QH OH SHQVDLW 7RXV OHV SUHVWD WDLUHV FRQWDFW«V OXL ODQ FHQW m9RWUH SURMHW HVW V\PSD PDLV LO QöHVW SDV YLDEOH DYHF GHV FR½WV GöLFL VXUWRXW SRXU GHV TXDQWLW«V PRGHVWHV 9RXV QH VHUH] MDPDLV FRP S«WLWLI VL YRXV QH YRXV DGUHVVH] SDV ¢ Oö«WUDQJHU }

SOXV SRVVLEOH Oö«FRQRPLH /öLG«H GH FH SURMHW Fö«WDLW DXVVL GH FRQIURQWHU PHV YDOHXUV ¢ OD U«DOLW«} $ORUV LO FKHUFKH IRXLQH LQYHVWLW OD WRWDOLW« GH VD IRUWXQH SHUVRQQHOOH ö IUDQFV HQYLURQ HW SRXU ILQLU WUDLWH DYHF GHV IRXUQLV VHXUV ORFDX[ OH ERLV HVW LVVX GH IRU¬WV URPDQGHV OHV FDU WRQV DXVVL OH VLWH LQWHU QHW FRQ©X HQ 5RPDQGLH HW SRXU OD PHQXLVHULH LO IDLW DSSHO ¢ XQH HQWUHSULVH GH U«LQ VHUWLRQ ó ¢ PLQXWHV GH FKH] OXL FHUWHV O«JªUHPHQW PRLQV FKªUH TXH OH PDUFK« PDLV SDV FRQFXUUHQWLHOOH DYHF Oö«WUDQJHU m2OELV IDLW GH OD U«LQ VHUWLRQ SURIHVVLRQ QHOOH HOOH HVW GRQF GRXEOH PHQW FRPSDWLEOH DYHF PHV YDOHXUV (OOH HVW XQ SHX PRLQV FKªUH PDLV ELHQ SOXV OHQWH OD FRQ

5HORFDOLVHU 6HXOHPHQW YRLO¢ OöKRPPH D GHV FRQYLFWLRQV DLPH OHV G«ILV HW VöHQW¬WH m$ OöKHXUH GHV FKDQJHPHQWV FOLPDWLTXHV LO IDXW DEVROXPHQW UHORFDOLVHU OH

WUHSDUWLH FöHVW TXöLO D GRQF IDOOX LPDJ LQHU GHV VROXWLRQV GH VWRFNDJH TXL HOOHV DXVVL RQW XQ FR½W &HOD PRQWUH ¢ TXHO SRLQW OöH[HUFLFH GH IDLUH GX ORFDO HVW FRPSOH[H HW ORXUG GöLPSOL FDWLRQV} (YLGHPPHQW GH WHOV FR½WV VH UHVVHQ WHQW VXU OH SUL[ ILQDO GX VDSLQ IUDQFV LQILQLPHQW PRLQV VL OöREMHW DYDLW «W« FRQ©X HW IDEULTX« ¢ Oö«WUDQ JHU PDOJU« VRQ PDXYDLV ELODQ «FROR JLTXH &HUWHV OöREMHW HVW HVWK«WLTXH PHQW WUªV EHDX OH FRIIUHW HQ FDUWRQ TXL OH FRQWLHQW HW SHUPHW GH OH UDQJHU SRXU OH U«XWLOLVHU FKDTXH DQQ«H WUªV VW\OLV« HW «O«JDQW PDLV LO UHVWH FR½ WHX[

&KHU PDLV GXUDEOH

m&öHVW YUDL FHOD GRQQH DX ILQDO XQ SURGXLW FKHU HW FH DORUV P¬PH TXH OD PDUJH TXH MH SUHQGV QH U«PXQªUH SDV GX WRXW PRQ WUDYDLO 0DLV GöXQH SDUW FHOD SURXYH TXH ©D SHXW PDUFKHU HW GöDXWUH SDUW FH VDSLQ GH TXDOLW« VXLVVH TXDQG P¬PH HVW DPRUWL HQ DQV SXLVTXöLO SHXW GXUHU WRXWH XQH YLH DYHF XQH HPSUHLQWH «FRORJLTXH ELHQ SOXV IDLEOH TXH VöLO DYDLW «W« LPSRUW« GH Oö«WUDQJHU} /öDQQ«H GHUQLªUH 'HQLV &RUER] D «FRXO« SOXV GH GH VHV VDSLQV HW LO HVSªUH U«LW«UHU FHWWH SHUIRU PDQFH FHWWH DQQ«H «JDOHPHQW m$X GHO¢ GöHVVD\HU Gö¬WUH HQ DG« TXDWLRQ DYHF PHV YDOHXUV FöHVW DXVVL XQH H[S«ULHQFH TXL PöD RXYHUW GHV SHUVSHFWLYHV VXU OH PRQGH GH OöHQWUHSULVH FRQFOXW LO /H VWUHVV GH OöHQWUHSUHQHXU TXL ULVTXH VRQ DUJHQW OD GLIILFXOW« GH WURXYHU GHV SDUWHQDL UHV ILDEOHV HW FRPS«WHQWV OHV SUREOªPHV GH ORJLVWL TXH WRXW FHOD PöD EHDX FRXS DSSULV }

&KDUDI $EGHVVHPHG 8Q SURGXLW

VXLVVH GH OD FRQFHSWLRQ ¢ OD FRPPHUFLDOLVDWLRQ '5

0DUHFN %LJOHU OH SDWURQ GH &URVVILW 5LYLHUD HW .LOOLDQ 3+.

8/75$ (5* ý 3DUFRXULU GXUDQW KHXUHV QRQ VWRS HQ «TXLSH GH WURLV HW

HQ VDOOH OD GLVWDQFH GH NP FöHVW XQ G«IL XQ SHX IRX TXL DXUD OLHX OHV HW G«FHPEUH ¢ 3XLGRX[ ,O VHUD SODF« VRXV OH VLJQH GX SDUWDJH HW GH OD VROLGDULW« DYHF HQ DUULªUH IRQG XQ VRXWLHQ ¢ XQH PDODGLH JUDYH OD VFO« URVH HQ SODTXH ,O VH SU«QRPPH .LOOLDQ ,O D DQV /HV RQ]H SUHPLªUHV DQQ«HV GH VD YLH LO OHV D SDVV«HV HQ ,UDQ DYDQW GH UHMRLQGUH /DXVDQQH HQ R» LO VöLQVWDOOH DYHF VHV SDUHQWV 8QH YLH QRUPDOH MXVTXö¢ FH TXH GL[ DQV SOXV WDUG LO FRP PHQFH ¢ UHVVHQWLU XQH VRUWH GH O«JHU EORFDJH GH VRQ FRUSV F¶W« GURLW m &H F¶W« U«SRQGDLW PRLQV ELHQ TXH OöDXWUH H[SOLTXH W LO ,O Qö«WDLW SOXV HQ KDU PRQLH DYHF OH UHVWH } /HV V\PSW¶PHV VRQW O«JHUV 0DLV TXHOTXHV DQQ«HV SOXV WDUG DORUV TXH OD J¬QH GHYLHQW SOXV «YLGHQWH LO G«FLGH GH IDLUH XQH ,50 /H YHUGLFW WRPEH .LOOLDQ HVW DWWHLQW GH VFO«URVH HQ SODTXH GH IRUPH SULPR DJUHVVLYH VRLW OD IRUPH SUHPLªUH GH FHWWH PDODGLH DXWR LPPXQH TXL DIIHFWH OH V\VWªPH QHUYHX[ FHQWUDO HW HQWUD°QH GHV O«VLRQV TXL SURYRTXHQW QRWDPPHQW GHV SHUWXUEDWLRQV PRWULFHV FRPPH FHOOHV TXöLOV UHVVHQW $X GHO¢ GHV WUDLWHPHQWV WK«UDSHXWLTXHV TXöRQ OXL FRQVHLOOH GH VXLYUH LO G«FLGH DORUV GH UHIDLUH GX VSRUW OöH[HUFLFH SK\VLTXH D\DQW GHV HIIHWV E«Q« ILTXHV VXU OHV IRQFWLRQV PRWULFHV HW FRJQLWLYHV GHV SHUVRQQHV DWWHLQWHV GH VFO«URVH HQ SODTXH

3URJUDPPH DGDSW« 'XUDQW VD YLH SDVV«H HQ ,UDQ LO «WDLW XQ JDPLQ VSRUWLI PDLV DYDLW DEDQ GRQQ« WRXWH DFWLYLW« GH FH W\SH HQ DUULYDQW ¢ /DXVDQQH m-öDL G«FLG« GH Pö\ UHPHWWUH SRXU WUDYDLOOHU PRQ F¶W« GURLW FDU OH VSRUW FU«H GHV VWLPXOL QHU YHX[ TXL SHXYHQW PH SHUPHWWUH GH SURJUHVVHU} ,O VH ODQFH DORUV GDQV OH &URVVILW SUDWLTXH VSRUWLYH TXL VöDUWLFXOH VXU WURLV JUDQGV SULQFLSHV GHV H[HUFLFHV YDUL«V GHV PRXYHPHQWV IRQFWLRQQHOV HW GHV HQWUD°QHPHQWV LQWHQVHV m4XDQG LO HVW YHQX VöLQVFULUH FKH] PRL LO PöD WRXW VXLWH SDUO« GH VD PDODGLH H[SOLTXH 0DUHFN %LJOHU SDWURQ GX &URVV)LW 5LYLHUD ¢ 3XLGRX[ m1RXV DYRQV SU«SDU« XQ SURJUDPPH DGDSW« ¢ VRQ FDV HW MH OH VXLV WRXW SDU WLFXOLªUHPHQW TXDQG LO YLHQW VöHQWUD°QHU } 'H OHXU UHQFRQWUH HVW Q« XQ SUR MHW XQ SHX IRX TXL YD VH FRQFU«WLVHU OHV HW G«FHPEUH SURFKDLQV Oö8OWUD (UJ XQH SHUIRUPDQFH FRQVLVWDQW ¢ SDUFRXULU HQ VDOOH HQ «TXLSH GH WURLV HW GXUDQW KHXUHV QRQ VWRS OD GLVWDQFH GH NP VXU WURLV W\SHV GöHUJR PªWUHV NP ¢ VNL NP HQ URZHU HW ¢ Y«OR m&öHVW XQ G«IL PDLV FöHVWDXVVL XQH PDQLªUH GH VH PRQWUHU VROLGDLUH DYHF .LOOLDQ GH IDLUH FRQ QD°WUH FHWWH PDODGLH DX JUDQG SXEOLF WRXW HQ VRXWHQDQW FHX[ TXL VöHQJDJHQW ¢ OD FRPEDWWUH (OOH HVW FRQIRUPH ¢ OöHVSULW GX &URVVILW} SU«FLVH 0DUHFN %LJOHU $ FH MRXU LO \ LQVFULWV GRQW .LOOLDQ TXL VHUD DXVVL GH OD SDUWLH /D ILQDQFH GH SDUWLFLSDWLRQ VH PRQWH ¢ IUDQFV SDU SHUVRQQH HW VHUD HQWLªUH PHQW UHYHUV«H ¢ Oö$VVRFLDWLRQ VXLVVH GH VFO«URVH HQ SODTXH 3KLOLSSH .RWWHODW

38%

ÉVEILLE Z VOS SENS Rue Centrale 6 1003 Lausanne – www.jacotchocolatier.ch

Contrôle qualité

Hits de la semaine 7. 12 – 13. 12. 2021

lot de 2

40% 5.90 au lieu de 9.90

20% 2.55

20% 2.80

Terrine aux morilles Rapelli Suisse, 2 x 140 g

HIT 15.50

Cima di rapa Italie, le sachet de 400 g

au lieu de 3.50

Fondue Le Maréchal à la bière blanche «De la région.»

600 g

Valable jeudi – dimanche

Les

Ragoût de bœuf

de fin de

Suisse, les 100 g, en libre-service

semaine!

au lieu de 3.20

20% Raclette Bio en tranches surchoix, fromage de montagne, au poivre ou assortie, p. ex. surchoix, env. 400 g, les 100 g, 1.90 au lieu de 2.40, valable du 9.12 au 12.12.2021, emballée

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables

26% 1.70 au lieu de 2.30

Lard à griller en tranches, IP-SUISSE en emballage spécial, les 100 g, valable du 9.12 au 12.12.2021

à partir de 2 articles

30% Décorations d’arbre de Noël en chocolat Frey diverses variétés disponibles, p. ex. non fourrées, assorties, 300 g, 5.50 au lieu de 7.80, valable du 9.12 au 12.12.2021

Société coopérative Migros Vaud

Loisirs

.FSDSFEJ KFVEJ EÏDFNCSF o /¡

8QH ERXODQJHULH «WRLO«H

&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD m/HV 0DJQ«WLTXHV} SRUW« SDU OH VXEOLPH 7KLPRW«H 5REDUW HW OD FRP«GLH SOHLQH GH IUD°FKHXU HW GH O«JªUHW« m3OD\OLVW} SDJH

Salle de spectacles Rue de Lausanne 37

renens.ch/saison

'5

SDJH

Ciné-concert 17.12.2021 The Navigator de Buster Keaton (1924) Orchestre des Jardins Musicaux '5

7ULSOHPHQW «WRLO« OH FKHI )UDQFN *LRYDQQLQL YLHQW GöRXYULU VD SURSUH ERXODQJHULH ¢ &ULVVLHU 8Q U«JDO

2021 2022

Saison Renens Culturelle

/DXVDQQH YXH SDU

&KDUOLH VLPSOH GöHVSULW GHYHQX J«QLH

5HQFRQWUH DYHF /DXUD *XHUUHUR OöDWWDFKDQWH FRP«GLHQQH TXL IDLW SDUWLH GH OD WURXSH GH OD 1RXYHOOH 5HYXH

/ &8<(5

SDJH

%(&.(5

3RUWUDLW

EHU WDLW LO SOXV KHXUHX[ TXDQG LO QH VH UHQGDLW SDV FRPSWH TXH VHV FROOªJXHV GH WUDYDLO VH PRTXDLHQW GH OXL" /HV SURIHVVHXUV TXL OöRQW RS«U« VRQW LOV VHV ELHQIDLWHXUV RX QöHVW LO ¢ OHXUV \HX[ TXöXQ FRED\H" OöKHXUH R» QRWUH VRFL«W« RSSRVH PDWK«PDWLTXHV «FRQRPLTXHV HW KXPDQLW« HW R» OöRQ SDUOH GöKRPPH DXJPHQW« YLD OD FKLPLH RX OöLQIRUPDWLTXH FH U«FLW QRXV LQYLWH ¢ XQ TXHVWLRQ QHPHQW P«WDSK\VLTXH VXU OD QRWLRQ GöLQWHOOL JHQFH HW VXU QRWUH FDSDFLW« DX ERQKHXU ELHQ VRX

YHQW G«FRQQHFW«H GH OD YDOHXU GH QRWUH TXRWLHQW LQWHOOHFWXHO $GDSW«H HW PLVH HQ VFªQH SDU &KULVWLDQ 'HQLVDUW FHWWH SLªFH PHW HQ OXPLªUH OD VROLWXGH GX J«QLH HW ERXVFXOH DYHF ILQHVVH OD QRWLRQ GöLQWHOOLJHQFH 8QH DGDSWDWLRQ ¢ QH SDV PDQTXHU

/& &KDUOLH MXVTXöDX G«FHPEUH 7K«¤WUH .O«EHU 0«OHDX 5HQHQV ZZZ WNP FK

'5

&KDUOLH D DQV VXU VD FDUWH GöLGHQWLW« PDLV VRQ HVSULW VöHVW DUU¬W« ¢ Oö¤JH GH DQV ,O DFFHSWH GH VXELU XQH RS«UDWLRQ GX FHUYHDX TXL GRLW SHUPHW WUH GH G«PXOWLSOLHU VHV IDFXOW«V LQWHOOHFWXHOOHV /öRS«UDWLRQ U«XVVLW DX GHO¢ GH WRXWH HVS«UDQFH HW LO VH PHW ¢ SURJUHVVHU WUªV UDSLGHPHQW ,O FRPPHQFH GHV «WXGHV DFFXPXOH GH QRPEUHXVHV FRQQDLVVDQ FHV PD°WULVH ELHQW¶W SOXVLHXUV ODQJXHV HW ILQLW SDU G«SDVVHU VHV PD°WUHV (W WDQGLV TXH VHV FDSDFLW«V H[SORVHQW GHV TXHVWLRQV FRPPHQFHQW ¢ OH SHUWXU

/D FKDPSLRQQH GH SDUDF\OLVPH 6LONH 3DQ HVW GH UHWRXU VXU VFªQH JU¤FH ¢ VD YRORQW« GH IHU SDJH 3RUWUDLW 38%

G GRAND O NCOURS

M MARCHÉ DE NOËL L OUVE RT LES D I MANCH ES –

–

G A R D E N C E N T E R - A S S E N S / E C H A L L E N S - W W W. A N D R E F L E U R S . C H

Contrôle qualité

UN

BARBECUE

EN E NESIS II EX335 GBS D’U U NE VALEUR DE CHF

’’4400.

ENTRÉ ÉES 2x66 ENTR À ET À

_ $*(1'$

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

5SBEJUJPOT

G«FU«SLWXGH OöDPRXU GH OD YLH OöHVSRLU TXL O¤FKH HW OD EHDXW« $UVHQLF 5XH GH *HQªYH KWWSV DUVHQLF FK

F NJTF BVY FODI SFT QVCMJRVFT EFT WJOT EF MB 7JMMF 5LWXHOOHPHQW GHSXLV OD 9LOOH GH /DXVDQQH YHQG VHV YLQV ORUV GöXQH PLVH DX[ HQFKªUHV RUJDQLV«H OH GHX[LªPH VDPHGL GH G«FHPEUH VRLW FHWWH DQQ«H FH VDPHGL G«FHPEUH 8QH RFFDVLRQ XQLTXH GöDFTX«ULU GHV ORWV GH OD JDPPH KLVWRULTXH GHV 9LQV GH /DXVDQQH HW GH SDUWDJHU XQH WUDGLWLRQ YLYDQWH LQVFULWH DX 3DWULPRLQH FXOWXUHO LPPDW«ULHO YDXGRLV GHSXLV 6DOOH GX &RQVHLO FRPPXQDO 3ODFH GH OD 3DOXG /H G«FHPEUH GªV K

5IÏÉUSF 'X DX G«FHPEUH 5HYHUV

3DU &LH $GHV 'H 3DWULFN 0DQJROG /D MXVWLFH OöDFFªV ¢ OD MXVWLFH HVW LQGLV SHQVDEOH GDQV XQ WDW GH GURLW 0DLV HOOH HVW VRXYHQW XQ HVSDFH GH FRPEDW XQ HQGURLW R» OD VWUDW«JLH HW OD ULJLGLW« GX GURLW OöHPSRUWHQW VXU OöKXPDLQ &öHVW XQH JURVVH PDFKLQH TXL SHXW EUR\HU HW G«VKXPDQLVHU 3RXU OöDYR FDW LO QöHVW TXöXQH VHXOH SDVVLRQ G«IHQGUH 0DLV FRPPHQW WUDYHUVH W LO FHOD DX TXRWLGLHQ HW GDQV VRQ SDUFRXUV GH YLH" 6DOOH SRO\YDOHQWH GX 9RUWH[ 5RXWH GH 3UD] 9«JXH\ &KDYDQQHV SUªV 5HQHQV 0«WUR P 81,/ 6RUJH KWWSV ZS XQLO FK JUDQJHGHGRULJQ\

-XVTXöDX G«FHPEUH 1HLO

'H %HQMDPLQ .QREL &ROOHFWLI %HU]HUN MXLOOHW 7DQGLV TXH PLOOLRQV GH WHUULHQV VXLYHQW HQ GLUHFW OD PLV VLRQ $SROOR $UPVWURQJ HVW VRXGDLQ SULV GöXQ GRXWH HVW FH XQ U¬YH GRQW

Oö+XPDQLW« D EHVRLQ" ,O FRQWHPSOH OD 7HUUH ¢ OöKRUL]RQ $ORUV TXH OD FULVH H[LVWHQWLHOOH Gö$UPVWURQJ ULVTXH GH IDLUH OHV JURV WLWUHV GH OD SUHVVH VRYL«WL TXH OH 3U«VLGHQW 1L[RQ PHQDFH GöDEDQGRQQHU OHV DVWURQDXWHV VXU SODFH VL OH GUDSHDX DP«ULFDLQ Qö\ HVW SDV SODQW« GDQV OöKHXUH 7K«¤WUH 5XH GH Oö ,QGXVWULH ZZZ WKHDWUH FK

'X DX G«FHPEUH &KDPEUH DYHF YLHX[

)DEULFH *RUJHUDW &+ /D *UDQJH GH 'RULJQ\ KRUV OHV PXUV )DEULFH *RUJHUDW DLPH SLVWHU OöKXPDLQ GDQV VHV UHFRLQV OHV SOXV VHFUHWV ,O GHVFHQG FHWWH IRLV GDQV XQ JRXIIUH LQGLYLGXHO HW JOREDO FRPPHQW SHUVLV WHU ¢ MRXLU HQ WHPSV GH FULVH" &H SU« VHQW VDQV IXWXU OHV YLHX[ SRXUUDLHQW LOV QRXV DLGHU ¢ OH WUDQVFHQGHU SXLVTXöLO HVW LQVFULW GDQV OHXU FKDLU" SDUWLU GX P\WKH GH 7LWKRQ SOXV EHDX GHV KRPPHV ¢ TXL OHV GLHX[ GRQQª UHQW OöLPPRUWDOLW« PDLV SDV OD MHX QHVVH m&KDPEUH DYHF YLHX[} RXYUH GHV IHQ¬WUHV YHUWLJLQHXVHV VXU OD

%BOTF /HV HW G«FHPEUH /HV 3ULQWHPSV GH 6«YHOLQ HQ DXWRPQH

)HVWLYDO GH GDQVH FRQWHPSRUDLQH %DSWLVWH &D]DX[ ó $LVL =KRX 'DQV OH FDGUH GHV 3ULQWHPSV HQ DXWRPQH %DSWLVWH &D]DX[ SU«VHQWH SHUIHFW SLWFK 3DVVLRQQ« SDU OHV QRWLRQV GH WUDQVIRUPDWLRQ HW GöK\EUL GDWLRQ OH FKRU«JUDSKH G«FRQVWUXLW OHV P«FDQLVPHV GH OD YLUWXRVLW« HW VöLQW«UHVVH DX[ UDSSRUWV HQWUH WHFKQL TXH DUWLVWLTXH HW IUDJLOLW« $LVL =KRX SU«VHQWH )OLFN VRQ SDUFRXUV SHUVRQ QHO TXL OöD PHQ«H ¢ YLYUH DX *DERQ HQ )UDQFH HQ &KLQH HW PDLQWHQDQW HQ 6XLVVH 'DQV VHV FKRU«JUDSKLHV HOOH FRPSRVH DYHF WRXWHV VHV LGHQWLW«V P«ODQJH KLS KRS GDQVH FRQWHPSR UDLQH HW DUWV PDUWLDX[ 'LPDQFKH G«FHPEUH OD VRLU«H VH SRXUVXLW DYHF XQ NDUDRN« DXWRWXQ« 7K«¤WUH 6«YHOLQ $YHQXH GH 6«YHOLQ KWWSV WKHDWUHVHYHOLQ FK

3FODPOUSFT /H G«FHPEUH -H QöDL MDPDLV YX OD -RFRQGH HQ YUDL

/HFWXUH DXJPHQW«H GH HW SDU )ORUHQFH *ULYHO &HWWH SURSRVLWLRQ QöHVW TXH SODLVLU /H U«FLW LQLWLDWLTXH GH VD YLH Gö«WXGLDQWH HQ KLVWRLUH GH OöDUW VRQ U¶OH GH SDV

/DXVDQQH &LW«V

VHXVH VHV UHQFRQWUHV DYHF XQH ÈXYUH GH 9HUPHHU RX GH 'XFKDPS RQW OD VDYHXU SLTXDQWH GH OD UXFROD HW OH JR½W IUXLW« GX SDUPLJLDQR 7LU« GH m6IXPDWR} «GLWLRQV DUW ILFWLRQ QRYHPEUH 0XV«H +LVWRULTXH /DXVDQQH 3ODFH GH OD &DWK«GUDOH K 6XU U«VHUYDWLRQ PXVHH KLVWRULTXH#ODXVDQQH FK

PXU GX FDI« /H %DUEDUH TXH OD 9LOOH GH /DXVDQQH GDQV OH FDGUH GH VRQ SURMHW m(VSDFH 3XEOLF} D FKRLVL GöDSSRVHU XQH SODTXH HQ VRQ KRQQHXU ,QDXJXUDWLRQ HW YHLOO«H OLWW«UDLUH /XQGL G«FHPEUH ¢ K SU«F«G«H GöXQH SURPHQDGH VXU VHV WUDFHV ¢ K (QWU«H OLEUH VXU LQVFULSWLRQ KWWSV ZZZ ODXVDQQH FK SRUWUDLWQ

/H G«FHPEUH /ö$YHQW DYHF $OL[ 1REOH %XUQDQG

&YQPTJUJPOT

4XH VLJQLILH 1R­O HQ " &RPPHQW VHXO RX HQ IDPLOOH UHGRQQHU GX VHQV ¢ Oö$YHQW HW DX[ )¬WHV GH ILQ GöDQQ«H" 5HQFRQWUH HW GLDORJXH DYHF $OL[ 1REOH %XUQDQG FRQWHXVH HW WKDQDWR ORJXH (QWU«H OLEUH VXU LQVFULSWLRQ &HQWUH FXOWXUHO GHV 7HUUHDX[ G«FHP EUH ¢ K KWWSV PRQELOOHW FK HYHQWV WHUUHDX[ GLPDQFKH OLYUH DOL[ QREOH EXUQDQG

/H G«FHPEUH 3RVH GöXQH SODTXH HW YHLOO«H HQ KRPPDJH ¢ $QQH &XQHR

/ö«FULYDLQH GLVSDUXH HQ D SDVV« VD MHXQHVVH ¢ /DXVDQQH &öHVW VXU OH 4QPSUT

-XVTXöDX G«FHPEUH &ULPH ¢ OD URPDLQH

8Q FULPH D «W« FRPPLV ¢ OD YLOOD URPDLQH 5HQGH] YRXV VXU OHV OLHX[ SRXU PHQHU OöHQTX¬WH $UFK«R/DE H[SORUH OH PRQGH GH OöDUFK«R DQWKURSRORJLH HW GHV VFLHQ FHV FULPLQHOOHV (Q YR\DJHDQW HQWUH SDVV« HW SU«VHQW SDVVDQW GH OD VFªQH GH FULPH DQWLTXH DX ODERUDWRLUH YRXV VHUH] DPHQ«V ¢ UHS«UHU HW DQDO\VHU WRXV OHV LQGLFHV TXL SHUPHWWURQW GH PHWWUH OD PDLQ VXU OH FRXSDEOH /ö$UFK«R/DE $YHQXH GX 3ULHXU« 3XOO\ ZZZ DUFKHRODE FK

$ISJTUNBT 3VO

/D &KULVWPDV 5XQ UHYLHQW ¢ OD 5LSRQQH FH VDPHGL G«FHPEUH $SUªV OöDQQX ODWLRQ GH VD GHUQLªUH «GLWLRQ HOOH HVW KHXUHXVH GH SURSRVHU ¢ QRXYHDX VD WUD GLWLRQQHOOH FRXUVH GH 1R­O GDQV OHV UXHV GX FHQWUH YLOOH ODXVDQQRLV $X G«SDUW GH OD SODFH GH OD 5LSRQQH OHV -XQLRUV RXYULURQW OD PDQLIHVWDWLRQ VXLYLV GHV IDPLOOHV SXLV GHV FRXUHXVHV HW FRXUHXUV «OLWHV HW SRSXODLUHV /HV 0ªUHV HW 3ªUHV 1R­O FO¶WXUHURQW OHV IHVWLYLW«V 3ODFH GH OD 5LSRQQH G«FHPEUH KWWSV FKULVWPDVUXQ FK

38%

2 sur toutt 20% l’’assortiment Ohmexx Maintenant

Maintenant

Maintenant

20%

20%

20%

de réduction

de réduction

de réduction

99.– 79.20

59.90 47.90

49.90 39.90

Gril 4 en 1

Friteuse 3 L 1700W

Teppanyaki 70 cm

8504.001.01101

8504.001.06391

8504.001.02428

Les offres sont valables jusqu’au lundi 13 décembre 2021 ou jusqu’à épuisement du stock.

Vous trouverez ces produits et bien d’autres encore dans tous les melectronics. Non disponible en ligne. Sous réserve d’erreurs et de fautes d’impression.

Contrôle qualité

/DXVDQQH &LW«V

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

8Q DQJH JDUGLHQ SRXU YRWUH PDLVRQ .,7 6 &85,7 ý 'HYROR +RPH &RQWURO HVW XQ V\VWªPH GH GRPRWLTXH LQWHOOLJHQW ¢ LQVWDOOHU VRL P¬PH VDQV FRQQDLVVDQFHV SU«DODEOHV HW FDSDEOH GH FRQFHYRLU QRV HVSDFHV GH YLH DYHF SOXV GH FRQIRUW HW SOXV GH V«FXULW«

/,95( ý 6DQV ¬WUH XQ FRQIRUPLVWH IRUFHQ« $UWKXU 3HSSHU HVW

DQJODLV ,O SXLVH GRQF XQ FHUWDLQ U«FRQIRUW GDQV OöLG«H TXH FKD TXH FKRVH HVW ¢ VD SODFH HW ERLW GX WK« ¢ KHXUH IL[H 4XDQG LO D UHQFRQWU« 0LULDP LO D WRXW GH VXLWH VX TXH Fö«WDLW OD ERQQH ,OV VH VRQW PDUL«V RQW HX GHV HQIDQWV /RUVTXH VD IHPPH PHXUW DSUªV TXDUDQWH DQV GöXQ YLH VDQV KLVWRLUH $UWKXU VH FDOIHXWUH FKH] OXL SRXU «FKDSSHU DX[ YLVLWHV GH VD YRLVLQH FKDPSLRQQH GX PRQGH GH OD WRXUWH TXL IDXWH GH SRXYRLU OH U«FRQIRUWHU VöHVW PLV HQ W¬WH GH OH QRXUULU /H YRLO¢ FRQGDPQ« ¢ YLYUH VHXO DYHF VHV VRXYHQLUV HW OD SODQWH YHUWH GRQW VD IHPPH D SULV VRLQ SHQGDQW GHV DQQ«HV 6HV SURFKHV OXL FRQVHLOOHQW GöDOOHU GH OöDYDQW $OOHU GH OöDYDQW" 0DLV SRXU DOOHU R» ERQ VDQJ" 8Q FRQWH GU¶OH HW «PRX YDQW TXL VH VDYRXUH MXVTXö¢ OD GHUQLªUH SDJH ,G«DO SRXU OD S«U GLRGH 1R­O TXL VöDQQRQFH /HV IDEXOHXVHV WULEXODWLRQV Gö$UWKXU 3HSSHU 3KDHGUD 3DWULFN (GLWLRQV +DXWHYLOOH

KK KFVY

3RXU JDJQHU MHX[ HQYR\H] /& 5$7 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

MJWSFT

3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& $57 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD

SDU 7KRPDV /«FX\HU

/HV 0DJQ«WLTXHV 2Q HVW DX G«EXW GHV DQQ«HV 0LWWHUUDQG YLHQW Gö¬WUH «OX HQ )UDQFH SURYRTXDQW XQH LPPHQVH ERXI I«H GöHVSRLU HW OH MHXQH 3KLOLSSH GRLW SDUWLU ¢ %HUOLQ IDLUH VRQ VHUYLFH PLOLWDLUH ,O ODLVVH GHUULªUH OXL XQ JUDQG IUªUH HW XQ SªUH XQ SHX WURS mP¤OHV DOSKD} SHXW ¬WUH OöRFFDVLRQ SRXU OXL GH VH U«Y«OHU HQILQ 3DVVLRQQ« GH UDGLR LO LQWªJUH OöDQWHQQH PLOLWDLUH GH OD %%& GDQV XQH FDSLWDOH DOOHPDQGH SDUWDJ«H HQWUH OHV DOOL«V GöKLHU V«SDU«V SDU XQ PXU DXMRXUGöKXL 3RUW« SDU OH IRUPLGDEOH 7KLPRW«H 5REDUW QRXYHDX YHQX GDQV OD JDOD[LH GX ªPH DUW HW Y«ULWDEOH U«Y«ODWLRQ GX ILOP m/HV 0DJQ«WLTXHV} HVW XQH H[SORUDWLRQ YLQWDJH HW PXVLFDOH GHV WRXUPHQWV GX SDVVDJH ¢ Oö¤JH DGXOWH DLQVL TXöXQ KRPPDJH TXDVL I«WLFKLVWH DX[ UDGLRV OLEUHV TXL RQW «PHUJ« XQ SHX SDUWRXW HQ )UDQFH DX G«EXW GHV DQQ«HV HW DX[ FDVVHWWHV DXGLRV REMHWV GöDGRUDWLRQ HW GH FRPSLODWLRQV SU«FLHXVHV SRXU WRXWH XQH J«Q«UDWLRQ 8QH PDJQLILTXH KLVWRLUH GöDPRXU HW GH IUDWHUQLW« FRQWUDUL«V VHFRX«H SDU OHV ULIIV GX URFN LQGLH IUDQ©DLV HW EU½O«HV SDU OH VROHLO QRLU GH -R\ 'LYLVLRQ PDJQLIL TXHPHQW PLV HQ VFªQH SDU 9LQFHQW 0D­O &DUGRQQD TXL VLJQH LFL XQ VHFRQG ILOP «OHFWULTXH HW QRVWDOJLTXH

3OD\OLVW 6RSKLH D DQV HW U¬YH Gö¬WUH GHVVLQDWULFH PDLV FH VHUDLW WHOOHPHQW SOXV IDFLOH VL HOOH DYDLW IDLW XQH «FROH GöDUW (OOH U¬YH DXVVL GH WURXYHU OöDPRXU PDLV FH VHUDLW WHOOHPHQW SOXV IDFLOH VöLO YRXV VDXWDLW DX[ \HX[ $ORUV HOOH YD GH MRE HQ MRE HW GH PHF HQ PHF HQ DWWHQGDQW GH WURXYHU OHV ERQV 'DQV VD W¬WH WRXUQH HQ ERXFOH 'DQLHO -RKQVWRQ TXL FKDQWH TXH mOöDPRXU Y«ULWDEOH ILQLW ELHQ SDU YRXV WRPEHU GHVVXV} PDLV HOOH GHPDQGH ¢ Y«ULILHU $XWULFH GH EDQGH GHVVLQ«H 1LQH $QWLFR DGDSWH LFL VRQ ÈXYUH VXU JUDQG «FUDQ GDQV XQH FRP«GLH HQ QRLU HW EODQF SOHLQH GH OLEHUW« HW GH IUD° FKHXU HW ¢ OD EDQGH VRQ WDQW¶W WRXFKDQWH WDQW¶W «ERXULI IDQWH 6DUD )RUHVWLHU HW /D­WLWLD 'RVFK IRUPHQW XQ EHDX GXR TXL SRUWH HQ «WHQGDUG XQH I«PLQLW« DVVXP«H HW G«FRPSOH[«H HQWUH IRUFH HW IUDJLOLW« GRXWHV HW DVVXUDQFH &HULVH VXU OH J¤WHDX OD YRL[ RII K\SQRWL TXH HW G«FDO«H GH %HUWUDQG %HOLQ QRXV UDFRQWH OHV HUUDQFHV SURIHVVLRQQHOOHV HW DPRXUHXVHV GH OöK«UR±QH GDQV XQ EHO H[HUFLFH GH VW\OH TXHOTXH SDUW HQ m)UDQFHV +D} GH 1RDK %DXPEDK HW OH URPDQ m+DXWH )LG«OLWH} GH 1LFN +RUQE\

Contrôle qualité

3RXU JDJQHU NLW GH G«PDUUDJH HW GHX[ G«WHFWHXUV GH PRXYHPHQW HQYR\H] /& 92/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL G«FHPEUH ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

2VPJ EF OFVG E

)UDQFN *LRYDQQLQL VH ODQFH GDQV OD ERXODQJH

'5

L LJU EFWPMP IPNF DPOUSPM

/HV IDEXOHXVHV WULEXODWLRQV Gö$UWKXU 3HSSHU

'HV PLQL MHX[ SRXU OHV HQIDQWV -(8; ý 5DYHQVEXUJHU HVW XQH HQWUHSULVH DOOHPDQGH VS« FLDOLV«H GDQV OD IDEULFDWLRQ HW OD GLVWULEXWLRQ GH MHX[ GH MRXHWV GH OLYUHV RX HQFRUH GH SX]]OHV (OOH D «W« FU««H HQ ¢ 5DYHQVEXUJ FöHVW GLUH VD ORQJXH H[S«ULHQFH GDQV FH GRPDLQH (OOH SURSRVH DLQVL XQH V«ULH GH MHX[ OHV PLQL MHX[ DGDSW«V ¢ Oö¤JH GH YRV HQIDQWV TXL LQFOXHQW GHV JUDQGV FODVVLTXHV GH MHX[ GH VRFL«W« SRXU OHV SHWLWV PDLV DXVVL GH QRXYHDX[ MHX[ RULJLQDX[ HW LQ«GLWV 3DUPL HX[ GHV MHX[ U«FRPSHQV«V GH SOX VLHXUV 3UL[ GX -RXHW HW GHV EHVW VHOOHUV PRQGLDX[ ,OV VRQW VRQW IDEULTX«V HQ (XURSH HW U«SRQGHQW DX[ H[LJHQFHV GH TXDOLW« OHV SOXV VWULFWHV 6L YRXV FKHU FKH] XQ FDGHDX SDUIDLW SRXU XQH SHWLWH ILOOH RX SRXU XQ SHWLW JDU©RQ ¢ SDUWLU GH WURLV DQV YRXV WURXYHUH] DLQVL XQ ODUJH FKRL[ GH MHX[ GöDFWLRQ MHX[ GöDPELDQFH RX HQFRUH MHX[ GH U«IOH[LRQ DYHF OD SURPHVVH GH SDV VHU GHV PRPHQWV SULYLO«JL«V DYHF YRV HQIDQWV ZZZ UDYHQVEXUJHU IU

'5

OD VROXWLRQ GHYROR +RPH &RQWURO D REWHQX OD PHLOOHXUH GLVWLQFWLRQ SRVVLEOH DX WHVW PHQ« SRXU OD V«FXULW« HW OD WUDQVPLVVLRQ GHV GRQQ«HV /DXVDQQH &LW«V YRXV SURSRVH DLQVL GH JDJQHU XQ NLW GH G«PDUUDJH GHYROR +RPH &RQWURO FRPSRV« GH OD ER[ FHQWUDOH GöXQ G«WHFWHXU GöRXYHUWXUH SRUWH IHQ¬WUH HW GöXQH SULVH LQWHOOLJHQWH 6öDMRXWHQW ¢ FHOD GHX[ G«WHF WHXUV GH PRXYHPHQWV VDQV ILO TXL SHXYHQW ¬WUH PLV HQ SODFH GLVFUªWHPHQW SDUWRXW GDQV YRWUH PDLVRQ HW VXU YHLOOH XQ DQJOH GH r /H FDSWHXU G«WHFWH OHV PRXYH PHQWV ¢ OöLQW«ULHXU GH OD PDLVRQ HW OHV VLJQDOH

3OXV GöLQIRV VXU ZZZ GHYROR FK

'5

&HUWDLQHV SHUVRQQHV VRQW DQ[LHXVHV ¢ OöLG«H GH ODLVVHU OHXU ORJHPHQW LQRFFXS« 3RXUWDQW LO H[LVWH XQH VROXWLRQ SUDWLTXH HW SHX FR½WHXVH SRXU OH V«FXULVHU GXUDQW YRWUH DEVHQFH 'HYROR +RPH &RQWURO HVW XQ V\VWªPH GH GRPRWLTXH LQWHOOLJHQW ¢ LQVWDOOHU VRL P¬PH VDQV FRQ QDLVVDQFHV SU«DODEOHV *U¤FH ¢ OXL YRXV FRQFHYH] QRQ VHXOHPHQW YRV HVSDFHV GH YLH DYHF SOXV GH FRQIRUW HW SOXV GH V«FXULW« PDLV U«DOLVH] «JDOHPHQW SOXV Gö«FRQR PLHV Gö«QHUJLH ,O FRQYLHQW DXVVL ELHQ DX[ ORFDWDLUHV TXöDX[ SURSUL«WDL UHV VöLQVWDOOH HW VH G«VLQVWDOOH DLV«PHQW 'H SOXV WRXV OHV SURGXLWV GRPRWLTXHV FRPPXQLTXHQW HQWUH HX[ HQ XWLOL VDQW OD QRUPH VDQV ILO V«FXULV«H m= :DYH} %RQ ¢ VDYRLU

/H FKHI WULSOHPHQW «WRLO« )UDQFN *LRYDQQLQL HVW LQDU U¬WDEOH HQ FHWWH ILQ GöDQQ«H 1RQ FRQWHQW GöDYRLU FRQILUP« VHV SRLQWV GDQV Oö«GLWLRQ GX JXLGH *DXOW0LOODX HW GöDYRLU VRUWL HQ OLEUDLULH VRQ SUHPLHU OLYUH GH UHFHWWHV EDSWLV« m VDLVRQV FKH] YRXV} LO YLHQW GöRXYULU XQH ERXODQJHULH KDXW GH JDPPH MXVWH HQ IDFH GH VRQ UHVWDXUDQW 8QH G«PDUFKH LQ«GLWH TXL G«PRQWUH VRQ DSS«WLW VDQV OLPLWH SRXU IDLUH UD\RQQHU XQ VDYRLU IDLUH DUWLVDQDO TXL VH WUDQVPHW GH J«Q«UDWLRQ HQ J«Q«UD WLRQ ¢ &ULVVLHU /D PLVVLRQ GH FHWWH QRXYHOOH HQVHLJQH G«GL«H ¢ OD ERXODQJH HVW GH U«JDOHU DX TXRWLGLHQ OHV KDELWDQWV GH OD U«JLRQ HQ SURSRVDQW XQH V«OHFWLRQ XQLTXH GH SDLQV EULRFKHV YLHQQRLVHULHV GRX FHXUV HW JRXUPDQGLVHV /D P¬PH TXH FHOOH TXH OöRQ SHXW UHWURXYHU ¢ OD WDEOH GX F«OªEUH UHVWDX UDQW 'H TXRL VH IDLUH SODLVLU ¢ SHWLWV IUDLV )%

%RXODQJHULH GX 5HVWDXUDQW GH Oö+¶WHO GH 9LOOH UXH Gö<YHUGRQ &ULVVLHU HQ IDFH GX UHVWDXUDQW

_ +$%,7$7

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/DXVDQQH &LW«V

/HV WLQ\ KRXVHV QRXV IRQW YRLU OD YLH HQ JUDQG /2*(0(17 ý 0LHX[ YLYUH DYHF PRLQV FöHVW OD

SKLORVRSKLH ¢ OöRULJLQH GH OD SRSXODULW« FURLVVDQWH GHV WLQ\ KRXVHV FHV PLQL PDLVRQV GRQW OH GHVLJQ HW OöDP«QDJHPHQW «SXU«V VRQW WDLOO«V VXU PHVXUH SRXU U«SRQGUH ¢ YRV EHVRLQV HVVHQWLHOV HW YRV HQYLHV Gö«YDVLRQ 'DQV OD YHLQH GX PLQLPDOLVPH TXL YLVH ¢ VH G«EDUUDVVHU GX VXSHUIOX SRXU QH JDUGHU TXH OöHVVHQWLHO GDQV VD YLH XQ QRXYHDX VW\OH GöKDELWDWLRQ D SULV GH OöDPSOHXU FHV GHUQLªUHV DQQ«HV /HV WLQ\ KRXVHV GHV PDLVRQV PLQXVFXOHV PDLV UHPDUTXDEOHPHQW ELHQ DJHQF«HV HW GRW«HV GH WRXW OH Q«FHVVDLUH DX FRQIRUW PRGHUQH VRQW GH SOXV HQ SOXV SO«ELVFLW«HV SRXU OHXU IDLEOH LPSDFW HQYLURQQHPHQWDO HW OHXU WRXW SHWLW SUL[ /H FRQFHSW YRXV WHQWH" 2Q YRXV OLYUH TXHOTXHV FRQ VHLOV SRXU YRXV ODQFHU GDQV OöDYHQ WXUH

/HV PLQL PDLVRQV PRGH GöHPSORL 9RXV DYH] SHXW ¬WUH G«M¢ YX GHV SKR WRV GH FHV FKDUPDQWHV SHWLWHV GHPHX UHV VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ HW QRWDP PHQW VXU ,QVWDJUDP R» OH KDVKWDJ WLQ\KRXVH U«XQLW SOXV GH PLO OLRQV GH SXEOLFDWLRQV 6L HOOHV FRQ

QDLVVHQW XQ LQFUR\DEOH HQJRXHPHQW GDQV OHV SD\V DQJOR VD[RQV HQ SDUWL FXOLHU DX[ WDWV 8QLV DX &DQDGD HW HQ $XVWUDOLH OHV (XURS«HQV VRQW HX[ DXVVL GH SOXV HQ SOXV V«GXLWV SDU FHV PLFUR ORJHPHQWV DX GHVLJQ LQYHQWLI HW LQWHOOLJHPPHQW SHQV«

8Q KDELWDW «FRORJLTXH $ORUV TXH OD Q«FHVVLW« GöDJLU SRXU OH FOLPDW HW OöHQYLURQQHPHQW GHYLHQW GH SOXV HQ SOXV XUJHQWH OD GHPDQGH SRXU GHV ORJHPHQWV UHVSHFWXHX[ GH OD SODQªWH HW GHV UHVVRXUFHV DXJ PHQWH GH SDLU *«Q«UDOHPHQW FRQV WUXLWHV HQ ERLV LVVXV GH IRU¬WV J«U«HV GH PDQLªUH GXUDEOH HW GRW«HV GH VWUXFWXUHV SHUPHWWDQW GH U«GXLUH FRQVLG«UDEOHPHQW OD FRQVRPPDWLRQ Gö«QHUJLH OHV WLQ\ KRXVHV VöDIILUPHQW FRPPH OöXQH GHV PHLOOHXUHV RSWLRQV SRXU PLQLPLVHU OöLPSDFW GH QRV KDEL WDWV VXU OD QDWXUH HW QRWUH HPSUHLQWH FDUERQH

0LQXVFXOHV PRELOHV PDLV UHPDUTXDEOHPHQW ELHQ DJHQF«HV 5)

&HUWDLQHV WLQ\ KRXVHV SHXYHQW «JDOH PHQW ¬WUH PRQW«HV VXU UHPRUTXH DILQ Gö¬WUH DLV«PHQW WUDQVSRUWDEOHV

*UDQGV HVSDFHV 9RXV SRXYH] DLQVL G«P«QDJHU HW FKDQJHU GH G«FRU TXDQG ERQ YRXV VHPEOH VDQV DYRLU ¢ TXLWWHU OH FRQIRUW GH YRWUH PLQL PDLVRQ QL YRXV HQQX\HU DYHF OHV FDUWRQV YRXV OD

,002%,/,(5 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

LOCATION 9$8' %BOT NBJTPO EF SFUSBJUF TÏDVSJTÏF DPOWJWJBMF TVS MB $ÙUF TUVEJP MPHHJB BWFD TQMFOEJEF WVF TVS MF MBD 3FTUBVSBOU TBMPOT QBSD $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 0V Ë WFOESF

1MBDF EF QBSD Ë MPVFS GBDJMF EhBDDÒT BWFOVF $IBJMMZ -BVTBOOF $)' NPJT 5ÏM

7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI

Contrôle qualité

QDWXUH HW OHV JUDQGV HVSDFHV 6L YRXV ¬WHV WUªV ERQ EULFROHXU YRXV SRXYH] HVVD\HU GH FRQVWUXLUH YRXV P¬PH YRWUH SURSUH WLQ\ KRXVH 9RXV QöDXUH] DLQVL ¢ SD\HU TXH OH SUL[ GHV PDW«ULDX[ VRLW HQYLURQ IUV SRXU XQH PLQL PDLVRQ VWDQGDUG 0DLV VL OHV P«WLHUV GX E¤WLPHQW QH VRQW SDV YRWUH IRUW LO YDXGUD PLHX[ YRXV WRXUQHU YHUV GHV FRQVWUXFWHXUV

VS«FLDOLV«V TXL YRXV IRXUQLURQW XQH UDYLVVDQWH SHWLWH GHPHXUH HQ ERLV SU¬WH ¢ OöHPSORL OLYU«H DYHF WRXV OHV «TXLSHPHQWV Q«FHVVDLUHV SODFDUGV VDQLWDLUHV FXLVLQH HW GRQW OHV ILQL WLRQV VRQW J«Q«UDOHPHQW SHUVRQQDOL VDEOHV

/DXUHQ 5LFDUG

$'5(66(6 87,/(6 Garde-meubles 1er mois gratuit Déménagement, monte-meuble

W. Fontaine Sàrl 021 635 75 19 wfontaine@bluewin.ch

*(1 9(

AFFAIRES COMMERCIALES 9$8' " SFNFUUSF BUFMJFS EF DPVUVSF CPVUJRVF DFOUSF WJMMF -BVTBOOF QSJY JOUÏSFTTBOU $BVTF EÏQBSU Ë MhÏUSBOHFS 5ÏM

EÏCBSSBT EÏNPMJUJPO

HBSEF NFVCMFT

DEBARAVITE

www.extrastockage.ch

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

022 341 02 38 - 079 200 57 63

.BHOJGJRVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT MVNJOFVY DFOUSF WJMMF EF (FOÒWF 5ÏM

CHERCHE À LOUER 9$8' 3FDIFSDIF QFUJU BQQBSUFNFOU QJÒDFT QPVS GFNNF TFVMF EF QSÏGÏSFODF SF[ EF DIBVTTÏF %F TVJUF PV Ë DPOWFOJS 5ÏM

$IFSDIF HSBOEF DBWF PV MPDBM (SBOE -BVTBOOF 5ÏM

68,66( 3FDIFSDIF EBOT NBJTPO PV QFUJU MPDBUJG QSPQSJÏUBJSF Q (& Q 7% TBOT DPOGPSU

MPZFS USÒT NPEÏSÏ DPOUSF TFSWJDFT KBSEJOBHF DPVSTFT BJEF Ë TFOJPST NÏOBHF DPODJFSHFSJF 1FSTPOOF EF UPVUF DPOGJBODF 5ÏM Ë QBSUJS EF I

VENTE 68,66( -FT .BSÏDPUUFT DIBMFU TVS VO UFSSBJO DPOTUSVDUJCMF EF h N WFOUF DBVTF EJWPSDF 5ÏM

9$&$1&(6 68,66( $IBNQÏSZ 7BMBJT DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF TFNBJOF 5ÏM -FT %JBCMFSFUT DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST EJBCMFSFUT DI 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF 5ÏM

)5$1&( 'BCVMFVY $IBMFU BMQJO BVUIFOUJRVF Ë .FHÒWF Ë MPVFS TVS MB $ÙUF Ë MB TFNBJOF BV NPJT PV Ë MB TBJTPO $BQBDJUÏ EhBDDVFJM KVTRVhË 1PVS QMVT EF EÏUBJMT DPOUBDUF[ SFOF!DMFNNFS DI PV 5ÏM

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV /D PDLQ WHQGXH 5HJD

$LU *ODFLHU /LJQH GöDLGH DX[ HQIDQWV HW DX[ MHXQHV ,QWR[LFDWLRQV 3HUPDQHQFH GHV $OFRROLTXHV $QRQ\PHV K

85*(1&( 6$17 &+89 8UJHQFHV DGXOWHV %XJQRQ

8UJHQFHV HQIDQWV 0RQW«ODQ

8UJHQFHV SV\FKLDWULTXHV %XJQRQ

8UJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU 8UJHQFHV DFFRXFKHPHQWV $YHQXH 3LHUUH 'HFNHU +¶SLWDO GH Oö(QIDQFH 0RQW«WDQ

$UGHQWLV &OLQLTXH GHQWDLUH GX )/21 6HUYLFH GöXUJHQFHV

+¶SLWDO 2SKWDOPLTXH -XOHV *RQLQ $YHQXH GH )UDQFH 0«GHFLQ HW GHQWLVWH GH JDUGH

3+$50$&,(6 '( *$5'( 3KDUPDFLH 6$ /DXVDQQH $YHQXH 0RQWFKRLVL 3KDUPDFLH %HQX 2XFK\ $YHQXH GH 5KRGDQLH K K GX OXQGL DX VDPHGL 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) 4XDL 3ODFH GH OD *DUH K K VDQV WD[H QL WD[H GöXUJHQFH

3KDUPDFLH 0HWUR )ORQ 3ODFH GH Oö(XURSH

De l’exceptionnel pour les fêtes

20% sur tout l’assortiment Migros Sélection

En vente dans les plus grands magasins Migros.

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de cette offre.

Offres valables du 7.12 au 20.12.2021, jusqu’à épuisement du stock

Tout l’assortiment sur migros.ch/selection

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/DXVDQQH YXH SDU /DXUD *XHUUHUR

' &289(57(6 &8/785(//(6

8Q LPPHQVH VXFFªV SRSXODLUH

¢ Oö$FDG«PLH 0XVLFDOH GH *HQªYH 1«H ¢ /DXVDQQH /DXUD D ORQJWHPSV FUX TXH FHW XQLYHUV QöH[LVWDLW TXö¢ /RQGUHV 3DULV 1HZ <RUN DYDQW GH G«FRXYULU TXH GHV FKRVHV «WDLHQW DXVVL SRVVLEOHV HQ 5RPDQGLH -RXHU GDQV XQH UHYXH UHVWH WRXWHIRLV WUªV GLII«UHQW TXH GH MRXHU GDQV XQH FRP«GLH PXVLFDOH m/H VSHFWDFOH TXL UHVWH ¢ OöDIILFKH SOXVLHXUV PRLV VöDGDSWH WRXMRXUV ¢ OöDFWXDOLW« UHERQ GLW VXU OHV EX]] «YROXH DX ILO GHV VHPDLQHV &öHVW WUªV PRWLYDQW HW WRX MRXUV SOHLQ GH VXUSULVHV } &R «FULWH

SDU 6«EDVWLHQ &RUWK«V\ %ODLVH %HUVLQJHU HW %HQMDPLQ '«FRVWHUG OD 1RXYHOOH 5HYXH GH /DXVDQQH D VX UHQRXYHOHU XQ JHQUH XQ SHX mERR PHU} HQ \ LQVXIIODQW XQH YLVLRQ SOXV PRGHUQH HW DEVXUGH GH OD SDURGLH

GöDFWXDOLW« m(QILQ RQ D TXDQG P¬PH GH EHDX[ QXP«URV FKDQW«V HW GDQV«V HW RQ SUHQG QRWUH SLHG ¢ LPLWHU GHV SHUVRQQDOLW«V } QXDQFH /DXUD

7KRPDV /«FX\HU

'5

5(98( ý &öHVW DX 3RLQWX TXH QRXV UHWURXYRQV OD FRP«GLHQQH /DXUD *XHUUHUR HQ SOHLQV UDFFRUGV SRXU OD SURFKDLQH UHSU«VHQWDWLRQ GH /D 1RXYHOOH 5HYXH TXL VH MRXH MXVTXöDX G«FHPEUH DX &HQWUH &XOWXUHO GH /DXVDQQH (OOH SDUWDJH QRWDPPHQW OöDIILFKH DYHF -RVHSK *RUJRQL SRXU VRQ JUDQG UHWRXU VXU VFªQH DSUªV GHV PRLV GLIILFLOHV -RXHU DYHF -RVHSK /DXUD QöHQ UHYLHQW WRXMRXUV SDV HOOH TXL VöDPXVDLW WDQW ¢ OöLPLWHU TXDQG HOOH «WDLW SHWLWH (OOH DGPLUH OD FDSDFLW« GH U«VLOLHQFH GX FRP«GLHQ HW VRQ LQFUR\DEOH «QHUJLH VXU VFªQH DX[ F¶W«V GH 3DVFDO 9LQFHQW 6LPRQ 5RPDQJ 0DULH (YH )HKOEDXP HW &KDUORWWH 'XPXU /DXUD MXELOH m-öDL GH OD FKDQFH GH MRXHU GDQV XQ SURMHW TXL UHJURXSH PHV SDVVLRQV SRXU OH FKDQW OD GDQVH OD FRP«GLH HW OöKXPRXU} /H SLHG SRXU OöDUWLVWH ODXVDQQRLVH TXL D «W« IRUP«H ¢ OöDUW GH OD FRP«GLH PXVLFDOH

3OXV GH ö HQIDQWV HW MHXQHV RQW SX SURILWHU GHV G«FRXYHUWHV FXOWXUHOOHV SURSRV«HV SDU OD 9LOOH GH /DXVDQQH DX[ VWUXFWXUHV GöDFFXHLO GH OD SHWLWH HQIDQFH GX SDUDVFRODLUH HW GX VRFLRFXOWXUHO &RPSRV«HV GH WK«¤WUH GH GDQVH GH FLUTXH GH PXVLTXH HW GöDUW GX U«FLW FHV GLII«UHQWV UHQGH] YRXV FXOWXUHOV RQW GRQQ« OLHX ¢ UHSU«VHQWDWLRQV GDQV OLHX[ GLII«UHQWV GH PDL ¢ QRYHPEUH &HWWH DFWLRQ D «W« PLVH HQ SODFH GDQV OH FDGUH GX SODQ GH UHODQFH GH OD 9LOOH SRXU OH VHFWHXU GH OD FXOWXUH LPSDFW« SDU OD SDQG«PLH HW GH VD SROLWLTXH HQ PDWLªUH GH SDUWLFLSDWLRQ FXOWX UHOOH &H GLVSRVLWLI LQLWL« GDQV XQH S«ULRGH R» OHV OLHX[ GH FXOWXUH «WDLHQW ¢ OöDUU¬W D RIIHUW ¢ DUWLVWHV OD SRVVLELOLW« GH SU«VHQWHU XQ SURMHW H[LVWDQW GDQV XQ IRUPDW KRUV OHV PXUV DGDSW« SRXU OH MHXQH SXEOLF

4J -BVTBOOF UBJU

6OF WVF 6O DPVDIFS EF TPMFJM BTTJTF TVS VO NVSFU 0VDIZ

6OF SVF -FT RVBJT Eō0VDIZ "WBOU KōIBCJUBJT WFST +PSEJMT EPOD Dō¥UBJU NPO KBSEJO

6O TPVWFOJS 3FEFTDFOESF +PSEJMT QJFE BQS¤T VOF T¥BODF EF DJO¥NB BV 1BUI¥ -FT (BMFSJFT BWFD EFT BNJT

6O FTQPJS -FT USBOTQPSUT HSBUVJUT

6O QMBU 6OF DS¦QF DIPDPMBU QPJSF EF DIF[ -B $IBOEFMFVS

6OF EFWJTF .POUFS FO . FU EFTDFOESF QJFE

-F GVUVS 1S¥TFSWFS MFT MJFVY WFSUT EF -BVTBOOF

/DXVDQQH &LW«V

6OF CPJTTPO -F KVT EōPSBOHF QSFTT¥ MB $PDDJOFMMF

6OF PEFVS $FMMF EFT CBSCFDVFT BV CPSE EV MBD EF 7JEZ 'SBODIFNFOU FMMF FTU NBSRVBOUF

6O TPO -FT DMPDIFT EV 5FNQMF EF MB $SPJY Eō0VDIZ

6OF DIBOTPO &DPVUFS h4JOHJOH JO UIF SBJOw EBOT MFT SVFT EF -BVTBOOF TPVT MB QMVJF

5 6,'(1&( /,77 5$,5(

+«OªQH %HFTXHOLQ ¢ OöKRQQHXU

38% PUBLI - INFO

partenaire presse

CENTRE COMMERCIAL ECUBLENS

Découvrez le Village des Artisans uoi de plus sympa que d’offrir à nos proches de jolies réalisations artisanales à l’occasion des Fêtes de Fin d’année?

Le Village des Artisans, installé du 06 au 24 décembre 2021 au rez supérieur du centre commercial Ecublens – côté Migros – vous propose une multitude de réalisations et d’objets uniques, faits maison et faits main.

Avec un village de plus de 25 stands, les visiteurs auront un large choix d’idées du petit cadeau de bienvenue à poser sur l’assiette à la splendide pièce unique. Entre pâtisseries et gourmandises régionales d’ici et d’ailleurs, bonnets, gants et écharpes, maroquinerie, déco-

'5

Q

Copyright photo : ©Valdemar VERISSIMO

rations florales, peintures, gravure sur verre et bien d’autres métiers d’art, vous y découvrirez une incroyable profusion d’idées cadeaux pour tous les goûts et tous les budgets.

L’espace a été mis gracieusement à disposition des artisans par la Régie du Croset qui

Contrôle qualité

souhaite leur offrir une belle visibilité durant cette période économique si particulière.

Le Village des Artisans vous accueille jusqu’au 24 décembre du lundi au jeudi de 11h à 19h, le vendredi de 11h à 20h et le samedi de 11h à 18h. www.centrecommercialecublens.ch www.regieducommercial.ch

/D GHVVLQDWULFH ODXVDQQRLVH +«OªQH %HFTXHOLQ HVW OöK¶WH GH OD U«VLGHQFH OLWW«UDLUH QXP«ULTXH GöKLYHU GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH -XVTXöDX MDQYLHU OöDXWHXUH GH m$QJU\ 0XP} m$GLHX OHV HQIDQWV} HW m } LOOXVWUDWULFH «JDOHPHQW GH OöRXYUDJH m IHPPHV TXL RQW IDLW /DXVDQQH} G«FOLQH VHPDLQH DSUªV VHPDLQH VRQ XQLYHUV FU«DWLI HW SHUVRQQHO $X PHQX GH FHV GHX[ PRLV ULFKHV HQ VXUSULVHV XQH YLVLWH ILOP«H ¢ OD %LEOLRWKªTXH 0RQWULRQG XQ JUDQG HQWUHWLHQ OD G«FRXYHUWH GH VD ELEOLRWKªTXH LG«DOH VRQ DOEXP SKRWR GHVVLQ« XQH SODQFKH LQ«GLWH VXU /DXVDQQH VHV SDVVLRQV SRXU OH URFN HWþ OH WULFRW $ UHWURXYHU VXU OD SDJH ZZZ ODX VDQQH FK UHVLGHQFHQXPHULTXH DLQVL TXH FKDTXH GLPDQFKH VXU OD SDJH )DFHERRN /LUH ¢ /DXVDQQH

VOS COMMERCES

OUVERTS JUSQU’À 20H

LES NOCTURNES LAUSANNOISES 6 NOCTURNES JUSQU’À 20H LES 17, 18, 20, 21, 22 ET 23 DÉCEMBRE 2021

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles.

100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

7RS /LVW

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O &KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH V«OHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJX«HV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

Contact: 079 650 92 67

"ESJBOB NÏEJVN EPO EF OBJTTBODF BV 5ÏM Ë $)' NJO

RELAX DÉTENTE

Dorothy

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Professeur Kambiyi voyant médium

-F 0OF #BS CFMMFT GJMMFT BTJBUJRVFT SVTTFT GSBOÎBJTFT FU CSÏTJMJFOOFT QPVS WPVT BDDVFJMMJS 5ÏM

Je vous libère de tous vos soucis financiers, harmonie du couple, retour rapide de l’être aimé, déblocage divers.

Résultat 100% garanti.

Payement après résultat.

Tél. 079 925 17 35

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS

MEDIUM VOYANTE de naissance Vision Flash 30 ans de pratique

$)' o

MAUD Rapide Vraie Aide sincère 0901 77 0901 Fr.2.50/min mamediumvoyante

5ÌM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

PROF. MOHA GRAND VOYANT MEDIUM Capable de réveiller votre passé, présent et futur.

Crée l’amour là où il n’existe pas. Retour immédiat de l’être aimé même dans les cas les plus compliqués.

Trahison, problémes familiaux, protection.

Paiement après résultat 100% en 96 h.

Français, anglais

077.976.62.79

Nina "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT

Voyante Gitane Vu TV Presse 0901 061 061 CHF 2.-/min PAIEMENT APRÈS RÉSULTATS OU FACILITÉS DE PAIEMENT, IL N’Y A PAS DE PROBLÈMES SANS SOLUTIONS

PROF. TADO CELEBRE VOYANT Vous aide à résoudre tous vos problèmes. Spécialiste du retour définitif de la personne que vous aimez. Fidélité entre époux et couple en désiquilibre, stabilité au foyer. Je guéris les maladies inconnues, désenvoûtements, protection, clientèle pour commerce, grâce à mes dons héréditaires.

Tous vos problèmes seront résolus à 100% RÉSULTATS EFFICACES ET GARANTIS EN 4 JOURS. 077 979 08 24

AMITIÉS RENCONTRES

Astroclair.ch voyance 0901.555.123 CHF 2.- /min

privée

"VEF WPZBODF 5BSPU QFOEVMF $)' NJO

Tél.

5ÏM

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BHOÏUJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NÏEJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 5ÏM

.BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO

Maria voyante astrologue bohémienne.

Tél. 0901.061.061 CHF 2.-. /min.

.ÏMPEJF EF 7JF ÏDPVUF 'BDJMJUBUSJDF EF WJF JOUVJUJWF "WFD SFTQFDU KPJF 5ÏM $)' NJO

Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél.

0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Contrôle qualité

"MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF BOT EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO

RELAX DÉTENTE "EPSBCMF GFNNF CMBDL SPOEF SÏBMJTF UPVT GBOUBTNFT "JNF UPVU GBJSF 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM "EPSBCMF .ÒSF /PÑM QSPQPTF NBTTBHF $ISJTUNVTTVSQSJTF 5ÏM #BSCBSB CSÏTJMJFOOF NBTTBHF TFOTVFM HPSHF QSPGPOEF UPVUFT QPTJUJPOT #PO NPNFOU HBSBOUJ 1BTTBHF 4BVHFUUFT -BVTBOOF ÒNF ÏUBHF BQQBSUFNFOU 5ÏM

AMOUR COUPLE ARGENT

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

CONTACTS EXPRESS

"HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU "OOF KPMJF GFNNF $) BOT WFVWF TPJHOÏF DÉMJOF DIFSDIF VO DPNQBHOPO TJODÒSF QPVS WJF DPNNVOF BOT 5ÏM 7JF Ë %BNF QPSUVHBJTF BOT DIFSDIF .POTJFVS TVJTTF Ë BOT QPVS SPNQSF TPMJUVEF SFMBUJPO EVSBCMF FU QBSUBHFS MF SFTUF EF MB WJF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF 'FNNF MJCSF DVMUJWÏF GJOF EPVDF NÏMPNBOF OPO GVNFVTF TPVIBJUF SFODPOUSFS VO IPNNF QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF *OGJSNJÒSF SFUSBJUÏF .BSUJOF BOT KPMJF CSVOF NJODF QÏUJMMBOUF GJOBODJÒSFNFOU JOEÏQFOEBOUF WPVT SFODPOUSFSBJU EZOBNJRVF TUBCMF SFMBUJPO QBT DPNQMJRVÏF 5ÏM 7JF Ë

charme RENCONTRES COQUINES )PNNF RVJORVB SFDIFSDIF BNJF QPVS NBTTBHFT DBSFTTFT FU TJ FOUFOUF 5ÏM

-BVTBOOF DPRVJOF QVMQFVTF MB DJORVBOUBJOF ÒNF ÉHF PL EÏQMBDFNFOU 5ÏM -BVTBOOF $SJTUBM CFMMF CSVOF NBTTBHFT CJTPVT BNPVS DIBUUF QPJMVF 5ÏM

-BVTBOOF KF TVJT MB QFSTPOOF JEÏBMF QPVS VOF QSFNJÒSF FYQÏSJFODF :FOJGFS NßSF DPVHBS NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF 5ÏM

-BVTBOOF QSJWÏF CFMMF GFNNF UPVT GBOUBTNFT BNPVS FNCSBTTF BWFD MBOHVF TPEPNJF GFMMBUJPO GÏUJDIJTNF TBOT UBCPVT ÒNF ÉHF CJFOWFOV EÏQMBDFNFOUT

5ÏM -PSJF NÏUJTTF EFT ÔMFT NJOPV QPJMV BEPSF DVOJMJOHVT %ÏQMBDFNFOU -BVTBOOF 5ÏM -BVTBOOF -VDJB CFMMF "OEBMPVTF SPVRVJOF NBTTBHF ÏSPUJRVF EPVDIF 5ÏM

.BSDFMMB NBTTFVTF EJQMÙNÏF GFMMBUJPO 3FOFOT 5ÏM 3FOFOT HBSF CFMMF "NBOEB USÒT QPJMVF EÏMJDJFVTF FNCSBTTF QBSUPVU NBTTBHF QSPTUBUF -hBNPVS DPNQMFU $)' %JNBODIF BVTTJ 5ÏM 4BVOB /FX 3FMBY MFT GJMMFT TPOU MË FU WPVT BUUFOEFOU TBVOB KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO MFT WFOESFEJT FU TBNFEJT $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5ÏM

$PNNFOU SÏQPOESF Ë VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ë -BVTBOOF $JUÏT MF OVNÏSP DPSSFTQPOEBOU Ë M BOOPODF $FUUF QSPDÏEVSF OPVT ÏWJUF E BWPJS Ë PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx

-BVTBOOF $JUÏT

"W E &DIBMMFOT

-BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

#(6&$5*27%,&251(

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

/H FKRL[ GH %«D #PLQXLWTXDUDQWHB

/öRPEUH GH SDVVDQWV VH SURMHWWH VXU OD SODFH GH OD 5LSRQQH «FODLU«H SDU OH )HVWLYDO /DXVDQQH /XPLªUHV

-BVTBOOF $JUÏT NÏOBHF MFT GPSÐUT 1PVS MF CJFO EF M FOWJSPOOFNFOU OPVT VUJMJTPOT VO QBQJFS KPVSOBM ÏDPMPHJRVF BWFD VO QPVSDFOUBHF ÏMFWÏ EF QBQJFS SFDZDMÏ BMMBOU KVTRV Ë

-F NPU DBDIÏ D 8Q PRW FRPSRV« GH OHWWUHV $QLPDOLHU %RXTXHWLQ %ODLUHDX %RYLQH &KHYUHXLO &HUIV &KLRWV (IIUD\HU (PPXUHU

(JRUJ« (FKLQH )RXLQHV *U«JDLUH *LELHU -XQJOH /LªYUH /RXSV [ /RXYH

2XUVRQ 3XWRLV 3U«VHUY« 3U«YRLU 5RFKHU 5XGHVVH 6DQJOLHU

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

Nouveaux horaires Nos guichets et permanences téléphoniques sont ouverts: Le lundi de 9h à 16h non stop Du mardi au jeudi de 9h à 13h et de 14h à 16h Le vendredi de 9h à 13h et uniquement permanences téléphoniques de 14h à 16h Tél. standard 021 555 05 01 Tél. petites annonces 021 555 05 05 N’hésitez pas également à nous contacter ou à commander vos petites annonces par mail: pa@lausannecites.ch, courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch 6ROXWLRQ $QLPDX[

3(7,7(6 $1121&(6

/DXVDQQH &LW«V

Le cadeau idéal!

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} OH OLYUH HVW HQ YHQWH (',7,21 ý 9RLO¢ XQ RXYUDJH TXL SRXUUDLW ILJXUHU DYHF DYDQWDJH GDQV OD OLVWH GHV

FDGHDX[ ¢ SODFHU VRXV XQ VDSLQ GH 1R­O $SUªV XQH ORQJXH S«ULRGH HQ SU«FRPPDQGH OH OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} HVW G«VRUPDLV GDQV WRXWHV OHV OLEUDLUHV 'HSXLV TXHOTXHV VHPDLQHV OHV OHFWHXUV GH /DXVDQQH &LW«V DXURQW HX OH ORLVLU GH Vö\ KDELWXHU $ FKDTXH «GLWLRQ HQ HIIHW GHSXLV OD UHQWU«H OHV GRXFHV DQHFGRWHV DLQVL TXH OHV VXSHUEHV SKRWRJUDSKLHV GX OLYUH m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} DXURQW DJU«PHQW« OHXU OHFWXUH KHEGRPDGDLUH HQ H[FOXVLYLW« 'LVSRQLEOH GDQV WRXWHV OHV OLEUDLULHV GHSXLV OD PL QRYHPEUH OöRXYUDJH VöHVW G«M¢ «FRXO« ¢ SOXVLHXUV FHQWDLQHV GöH[HPSODLUHV VLJQH GH OöHQJRXHPHQW GHV /DXVDQQRLV SRXU OHXU YLOOH (Q PHWWDQW HQ SDUDOOªOH GHV FDUWHV SRVWD OHV GDWDQW GX G«EXW GX ;;ªPH VLªFOH HW GHV SKRWRJUDSKLHV DFWXHOOHV SRXU OD SOXSDUW LVVXHV GHV FROOHFWLRQ GH FDUWHV SRVWDOHV GX 0XV«H +LVWRULTXH /DXVDQQH HW GH -DFTXHV 5RVVHW SU«VLGHQW GH OD 6RFL«W« 5RPDQGH GH &DUWRSKLOLH FHW RXYUDJH WRX FKDQW HW RULJLQDO HVW XQH Y«ULWD EOH LQYLWDWLRQ ¢ UHJDUGHU QRWUH YLOOH DXWUHPHQW GöDXWDQW TXöLO HVW DJU«PHQW« GöDUFKLYHV GH MRXUQDX[ HW VXUWRXW GH WH[WHV Gö«FULYDLQV $QQH &XQHR 0RXVVH %RXODQJHU GH MRXUQDOLVWHV RX P¬PH

GH SDUWLFXOLHUV TXL F«OªEUHQW OD FDSLWDOH YDXGRLVH HW Oö«YR OXWLRQ GH VRQ DUFKLWHFWXUH VHV TXDUWLHUV VRQ DUW GH YLYUH 3RXU GRQQHU XQH SHUVSHFWLYH DFWXHOOH DX OLYUH HW MRXHU VXU OD IDVFLQDWLRQ GX IDPHX[ FRQFHSW mDYDQW DSUªV} ¢ FKDTXH LOOXVWUDWLRQ DQFLHQQH U«SRQG XQH YXH FRQWHPSRUDLQH SULVH DX P¬PH HQGURLW HW ¢ OD P¬PH KHXUH SRXU TXH OHV RPEUHV FRUUHVSRQGHQW HW TXH OH OHFWHXU SXLVVH SOXV IDFLOHPHQW HQFRUH PHVXUHU Oö«YR OXWLRQ RX OD S«UHQQLW« GöXQH UXH GöXQ SDUF RX GöXQ TXDL $X ILQDO m 8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH } RIIUH XQH VXSHUEH G«DPEXODWLRQ HQ WH[WHV HW HQ LPDJHV GDQV OHV TXDUWLHUV GH OD YLOOH VXUYRODQW DXVVL ELHQ VRQ SDVV« TXH OD GLYHUVLW« GH VHV UXHV

9LUJLQLH *DUGLQL

m8QH MRXUQ«H ¢ /DXVDQQH} $GULHQ 5RPHGHQQH *HRIIUH\ &RWWHQFHDX )U«G«ULF +HOG (GLWLRQV )DYUH

9(5,66,02

/DXVDQQH MXVTXöDX G«FHPEUH SURFKDLQ SRVWH] OHV VXU ,QVWDJUDP HW JDJQH] GH VXSHUEHV SUL[ /DXVDQQH &LW«V HW OHV ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH #,*HUV/DXVDQQH GRQW YRXV SRXYH] YRLU FKDTXH VHPDLQH GDQV QRV FRORQQHV OHV PDJQLILTXHV SKRWRJUD SKLHV GH /DXVDQQH HW GH VHV HQYLURQV RUJDQLVHQW XQ FRQ FRXUV GH SKRWRV RXYHUW ¢ WRXV VXU OH WKªPH m/XPLªUHV GH I¬WHV ¢ /DXVDQQH}

Lancôme

Lancôme

Idôle femme EdP 50 ml

Trésor femme EdP 30 ml

39.90 Comparaison avec la concurrence

75.90

69.90 Comparaison avec la concurrence

125.-

Hugo Boss The Scent homme EdT 100 ml

Disponible aussi en ligne.

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

ottos.ch

Paco Rabanne

55.90 Comparaison avec la concurrence

113.-

Invictus homme EdT 50 ml

44.90 Comparaison avec la concurrence Disponible aussi en ligne.

84.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

/H SULQFLSH HVW WUªV VLPSOH SUHQH] GHV SKRWRV GHV LOOXPL QDWLRQV GH UXH GHV PDUFK«V GH 1R­O GHV LQVWDOODWLRQV GX )HVWLYDO /DXVDQQH /XPLªUHV GHV DPELDQFHV IHVWLYHV RX GHV YLWULQHV FRORU«HV SXEOLH] OHV VXU ,QVWDJUDP MXVTXöDX DX G«FHPEUH /HV JDJQDQWV UHFHYURQW XQ VXSHUEH FRIIUHW GH YLQV GX YLJQREOH GH )«FK\ 9'

/H SURF«G« HVW VLPSOH GöDERUG DERQQH] YRXV ¢ #,*HUV/DXVDQQH (QVXLWH H[FOXVLYHPHQW HQWUH OH HU HW OH G«FHPEUH SRVWH] YRV SKRWRV HQ OHV WDJJXDQW ,*HUVODXVDQQH/LJKW HW ,*HUV/DXVDQQH 9RXV SRXYH] SRVWHU DXWDQW GH SKRWRV TXH YRXV OH G«VLUH] PDLV SULYLO« JLH] OD TXDOLW« HW OöRUJLQDOLW« VXU OD TXDQWLW« 7RXV OHV IRU PDWV VRQW DXWRULV«V FDUU« RX UHFWDQJXODLUH DLQVL TXH OHV UHWRXFKHV GH EDVH 9RV LPDJHV SHXYHQW ¬WUH HQ FRXOHXUV RX HQ QRLU HW EODQF U«DOLV«HV DYHF QöLPSRUWH TXHO DSSDUHLO SKRWR RX DX VPDUWSKRQH $ YRXV GH MRXHU GRQQH] OLEUH FRXUV ¢ YRWUH LPDJLQDWLRQ RXYUH] OöÈLO HW YRV REMHFWLIV HW IDLWHV QRXV U¬YHU HW PHWWH] QRXV GHV «WRLOHV GDQV OHV \HX[

/&

5HQVHLJQHPHQWV HW UªJOHPHQW GX FRQFRXUV VXU OH VLWH ZZZ LJHUVODXVDQQH FRP

&RUWªJH QRFWXUQH 9$//21 ý /D 6DLQW 1LFRODV HVW I¬W«H OH G«FHPEUH HQ 6XLVVH $ /DXVDQQH OHV KDELWDQWV GX TXDUWLHU GX 9DOORQ RQW SDUWL

FLS« DX FRUWªJH QRFWXUQH TXL D FRPSW« DYHF OD SU«VHQFH GH 6DLQW 1LFRODV VRQ ¤QH HW OH 3ªUH )RXHWWDUG $SUªV XQ DUU¬W GDQV OD FRXU GHV $QFLHQV 0DJDVLQV GH OD 9LOOH SRXU XQ VSHFWDFOH GHVWLQ« DX[ HQIDQWV OD EDODGH VöHVW WHUPLQ«H DYHF XQ YLQ FKDXG HW TXHOTXHV IULDQGLVHV

ottos.ch

Due Lune Terre Siciliane IGT

Antiche Terre Amarone della Valpolicella DOCG

/DXVDQQH /XPLªUHV HQYR\H] YRV SKRWRV HW JDJQH] &21&2856 ý 3KRWRJUDSKLH] OHV LOOXPLQDWLRQV GH

artes-cadeaux disponibles nos magasins.

millésime 2019* cépages: Nero d’Avola, Nerello Mascalese

millésime 2018* cépages: Corvina Veronese, Corvinone Rondinella

16.90

15.95

au lieu de

Comparaison avec la concurrence

31.90

26.90 Disponible aussi en ligne.

75 cl

ottos.ch

75 cl

Sassoalloro Biondi Santi

Niepoort Fabelhaft

Toscane IGT millésime 2016* cépage: Sangiovese

Douro DO millésime 2020* cépages: Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Tinta Cão

Distinction: Wine Enthusiast 91 points

14.95

10.95

au lieu de

Comparaison avec la concurrence

24.90

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

*sous réserve de modification de millésime

/DXVDQQH &LW«V

16.30 Disponible aussi en ligne.

75 cl

ottos.ch

Disponible aussi en ligne.

75 cl

ottos.ch

Tête à coiffer et à maquiller

Puzzle Escape

27 cm, avec div. accessoires

div. modèles

29.90

la pièce

14.90

Prix hit

Comparaison avec la concurrence

19.90 Disponible aussi en ligne.

ottos ch ottos.ch Sous r s

759 piè pièces

Disponible aussi en ligne.

ottos.ch

’impression. Jusqu’à épuisement du stock!

Participez sur

ottos-wish.ch

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV «YªQHPHQWV VRQW ¢ G«FRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrôle qualité

tirage au sort du prix principal le 24.12.2021

Du 1er au 24 décembre, nous réalisons chaque jour des vœux de Noël, d‘une valeur totale de CHF 1’000.Code: dès à présent sur tous les flyers OTTO’S, dans toutes les boîtes aux lettres sans autocollant «stop à la pub»

_ 32575$,7

0HUFUHGL MHXGL G«FHPEUH

/DXVDQQH &LW«V

/öLQFUR\DEOH FRPH EDFN GH 6LONH 3DQ (Q VHSWHPEUH GHUQLHU OD FKDPSLRQQH GH SDUDF\FOLVPH 6LONH 3DQ DQQRQ©DLW VH UHWLUHU GX VSRUW Gö«OLWH 1RQ VDQV DYRLU REWHQX XQ XOWLPH WLWUH DX[ FKDPSLRQQDWV GX PRQGH DX 3RUWXJDO 8Q GH SOXV SRXU FHWWH IHPPH KRUV QRUPH GHYHQXH SDUDSO«JLTXH ¢ OD VXLWH GöXQH FKXWH GH WUDSª]H HQ 8Q UHWUDLW HQ IRUPH GH UHWUDLWH" 3DV GX WRXW 6LPSOHPHQW SRXU UHQRXHU DYHF VRQ SUHPLHU DPRXU OH FLUTXH ,QFUR\DEOH PDLV YUDL 3RUWUDLW GöXQH EDWWDQWH LQWXLWLYHPHQW TXöLO \ D WRXMRXUV XQH LVVXH SRVLWLYH DX[ FKRVHV PDLV TXöLO IDXW EHDXFRXS GH SDWLHQFH SRXU \ DUULYHU /D U«XVVLWH HOOH HVW HQ QRXV } 6HV SDVVLRQV YRQW GHYHQLU DORUV SHX ¢ SHX VRQ P«WLHU FRQWRU VLRQQLVWH WUDS«]LVWH RX HQFRUH YROWLJHXVH (OOH VXLW OHV «FROHV GX FLUTXH WUDYDLOOH ¢ WUDYHUV WRXWH Oö(XURSH PªQH XQH YLH GH QRPDGH &öHVW GDQV FH PLOLHX TXöHOOH UHQFRQWUH 'LGLHU 'YRUDN HQIDQW GH OD EDOOH FRPPH HOOH /H FRXSOH G«FLGH WUªV YLWH GH YROHU GH VHV SURSUHV DLOHV ,O PRQWH VHV SURSUHV QXP«URV VH SURGXLW SDUWRXW HQ (XURSH DQLPH GHV VRLU«HV -XVTXö¢ FHWWH GDWH IDWLGL TXH GX VHSWHPEUH R» HOOH FKXWH ORXUGHPHQW GöXQ WUD Sª]H /H WURX QRLU

m0RL P¬PH MöDL HQFRUH GX PDO ¢ \ FURLUH /HV H[SHUWV DXVVL 3DUFH TXöDXMRXUGöKXL MH VXLV VDQV GRXWH OD SUHPLªUH SDUDSO«JL TXH ¢ IDLUH ©D } /D YRL[ HVW GRXFH SRV«H /D YRL[ GöXQH IHPPH TXH OD YLH D PDUTX« DX IHU URXJH PDLV TXL JU¤FH ¢ XQH YRORQW« KRUV QRUPHV D U«XVVL ¢ IRUFHU OH GHVWLQ $XMRXUGöKXL HOOH OXL SHU PHW HQ WRXV FDV GH UHQRXHU DYHF OöXQLYHUV TXL IXW OH VLHQ GHSXLV VRQ HQIDQFH VD SDVVLRQ OH PRQGH GX FLUTXH TXöHOOH D G½ ELHQ PDOJU« HOOH TXLWWHU HQ ¢ Oö¤JH GH DQV ¢ OD VXLWH GöXQH WHUUL EOH FKXWH GH WUDSª]H TXL OöD UHQGXH SDUDSO«JLTXH 8Q FUXHO GHVWLQ GDQV XQH YLH TXL QöD MDPDLV YUDLPHQW «W« IDFLOH HW TXöRQ SRXUUDLW U«VXPHU HQ GHX[ PRWV FRXUDJH HW U«VLOLHQFH &DU GX FRXUDJH HW GH OD U«VLOLHQFH VXUPRQW«V SDU FHWWH LQFUR\DEOH YRORQW« TXL OD FDUDFW«ULVH LO OXL HQ D IDOOX SRXU VH IUD\HU XQ FKHPLQ GDQV XQH H[LVWHQFH TXL WRXWH SHWLWH G«M¢ OöD REOLJ«H ¢ VH G«SDVVHU

8QH VSRUWLYH Gö«OLWH &RXUDJH HW U«VLOLHQFH /HV DQQ«HV TXL VXLYHQW FH WUDJLTXH DFFL GHQW VRQW WHUULEOHV m-öDYDLV FRPPH SHUGX PRQ LGHQWLW« FRQV WUXLWH VXU OD J\PQDVWLTXH HW OH FLUTXH &H FRUSV TXL PöDYDLW SHUPLV GH OLE«UHU PRQ HVSULW HVW GHYHQX XQH SULVRQ 0RQ ¤PH \ «WDLW HQIHUP«H} /H FRXSOH YLW GDQV XQH EDUDTXH GH FKDQWLHU ¢ 3ULOO\ ,O QöD SOXV GH UHYHQXV HW

8QH SDVVLRQ OH FLUTXH 6LONH 3DQ HVW Q«H HQ ¢ %RQQ HQ $OOHPDJQH DYDQW GH YHQLU ¢ Oö¤JH GH WURLV DQV VöLQVWDOOHU GX F¶W« GH /DXVDQQH R» HOOH VXLW VD PªUH HW VRQ SªUH GRFWHXU HQ SK\VLTXH GHV PDW«ULDX[ TXL YLHQW Gö¬WUH HQJDJ« SDU Oö(3)/ 0DLV WUªV YLWH OH FRXSOH VH V«SDUH HW GLYRUFH 6LONH UHVWH DYHF VD PDPDQ HW VD VÈXU mXQH VÈXU GRPLQDQWH} VH VRX YLHQW HOOH Q«H DYHF XQH G«ILFLHQFH PHQWDOH DORUV TXH VD PDPDQ TXL GRLW UHSUHQGUH VRQ P«WLHU GöHQVHLJQDQWH GöDOOH PDQG VH UHWURXYH YLWH G«SDVV«H SDU OHV «Y«QH PHQWV 6RXV SUHVVLRQ OD SHWLWH 6LONH ILQLW SDU FUDTXHU (OOH VH FOR°WUH GDQV VD FKDPEUH UHIXVH GH PDQJHU GHYLHQW DQRUH[LTXH $SUªV XQ ORQJ V«MRXU ¢ OöK¶SLWDO TXL OöDLGH ¢ UHSUHQGUH JR½W ¢ OD YLH RQ Oö«ORLJQH GH VD IDPLOOH HW HOOH HVW SODF«H GDQV XQ IR\HU HQ $OOHPDJQH R» HOOH VH UHFRQVWUXLW HW WURXYH UHIXJH GDQV GHV DFWLYLW«V FRPPH OD J\PQDVWLTXH OH SORQJHRQ OH WUDPSROLQH OD GDQVH RX HQFRUH OH WK«¤WUH m-öDL WURXY« O¢ XQ PLOLHX R» MH SRXYDLV H[LVWHU R» MöDL SX WURX YHU XQH QRXUULWXUH SRXU Oö¤PH SRXU PRQ ¤PH} U«VXPH W HOOH $YDQW GöHQFKD°QHU m$X IRQG GH PRL HW PDOJU« WRXW MöDL WRXMRXUV VX

6LONH 3DQ XQH YRORQW« GH IHU DX VHUYLFH GöXQH EHOOH ¤PH 6$%,1( 3$3,//28'

DFFXPXOH OHV GHWWHV OHV DVVXUDQFHV WDUGDQW ¢ SUHQGUH HQ FKDUJH OHV VRLQV TXöHOOH UH©RLW ¢ 1RWWZLO DX &HQWUH VXLVVH GHV SDUDSO«JL TXHV &öHVW SRXUWDQW GH O¢ TXH YD MDLOOLU OD OXPLªUH (Q VXLYDQW XQ SUR JUDPPH GH U«KDELOLWDWLRQ HOOH G«FRXYUH OH KDQGELNH &öHVW OH G«FOLF (OOH DFKªWH XQ Y«OR FRXFK« VöHQWUD°QH ¢ IRQG HW TXDQG HOOH TXLWWH OöK¶SLWDO HOOH OöHPSRUWH DYHF HOOH m,O PöD SHUPLV GH PH U«FRQFLOLHU DYHF PRQ FRUSV} GLW HOOH 7UªV YLWH HOOH GHYLHQW XQH VSRUWLYH Gö«OLWH VH PHW ¢ OD FRPS«WLWLRQ HQFKD°QH P«GDLOOHV HW UHFRUGV HW VH IL[H GöDXWUHV G«ILV (Q HOOH JUDYLW DLQVL WUHL]H FROV DOSLQV VXLVVHV ö PªWUHV GH G«QLYHO« SRVLWLI ¢ OD IRUFH GHV EUDV 3XLV HQFKD°QH GöDXWUHV H[SORLWV GX P¬PH W\SH 3OXV WDUG JU¤FH ¢ XQH FROODERUDWLRQ DYHF XQH «TXLSH GH FKHUFKHXUV GH Oö(3)/ HOOH YLW FH TXöLO IDXW ELHQ DSSHOHU XQ PLUDFOH SRXU OD SUHPLªUH IRLV DSUªV QHXI DQV SDVV«V GDQV XQ IDXWHXLO ¢ OöDLGH GöXQ H[RVTXHOHWWH HOOH YRLW VHV MDPEHV PDUFKHU ¢ QRXYHDX

/H UHWRXU VXU VFªQH 6LONH 3DQ YRXV OöDXUH] FRPSULV QöHVW SDV GX JHQUH ¢ UHQRQFHU 'XUDQW OH FRQILQHPHQW HQ VöHQWUD°QDQW HOOH VH GHPDQGH VL HOOH D HQFRUH OD IRUFH GH WHQLU VRQ SRLGV ¢ OD YHUWLFDOH FRPPH HOOH OH IDL VDLW DYDQW VRQ DFFLGHQW $YHF OöDLGH GH VRQ PDUL HOOH FKHUFKH GLYHUVHV PDQLªUHV Gö\ SDUYHQLU HW ILQLW SDU DWWDFKHU VHV SLHGV GH SDUW HW GöDXWUH GöXQH EDUUH TXöHOOH SODFH VXU VD QXTXH m(Q OöHVSDFH GH TXHOTXHV PLQXWHV MöDL UHWURXY« PHV VHQVDWLRQV} UDFRQWH W HOOH DYHF HQFRUH EHDXFRXS Gö«PRWLRQ GDQV OD YRL[ m8Q U¬YH TXH MH QöDXUDLV MDPDLV SX IDLUH «WDLW HQ WUDLQ GH VH U«DOLVHU SXLVTXöDSUªV PRQ DFFLGHQW MH QöDUULYDLV P¬PH SDV ¢ PöDVVHRLU GDQV XQ IDXWHXLO VDQV GRV VLHU } 'HSXLV OD FRQWRUVLRQQLVWH 6LONH 3DQ PXOWLSOLH OHV HQWUD°QHPHQWV FRPPH ¢ VRQ KDELWXGH SRXU UHWURXYHU SOHLQH PHQW FH TXL IXW VD SDVVLRQ GöDQWDQ $ OD ILQ GX PRLV HOOH VHUD DLQVL DX FLUTXH GH 1R­O GH 0RXGRQ SRXU SU«VHQWHU VRQ QRXYHDX VKRZ UHQRXHU DYHF OH SXEOLF HW UHSRXVVHU XQH IRLV HQFRUH VHV OLPLWHV 3RXU RXEOLHU VRQ KDQGLFDS HW FRQWLQXHU GH FURTXHU OD YLH ¢ SOHLQHV GHQWV 3KLOLSSH .RWWHODW

6LONH 3DQ VH SURGXLUD DX &LUTXH GH 1R­O GH 0RXGRQ GX G«FHPEUH DX MDQYLHU

38%

Bar d'élevage préparé frais de Grèce/Turquie, 300-400 g

11.90 kg 20.40

Coup de l'Etrier Lavaux AOC 2020

6 x 70 cl

77.98.-

21.-

100 g

30.-

kg 26.60

Parisienne de bœuf frais

47.60

9.

80

Morilles séchées spéciales Magnific

400 g 12.40

Contrôle qualité

de Suisse/Allemagne, env. 1 kg

2.60 3.50

Fondue moitié-moitié Fromagerie Moléson

2 pièces

Avocats Hass Offre valable jusqu'au 11 décembre 2021

du Chili/Espagne

TELLEMENT BON QU'EN INVENTE DES FÊTES. Chavannes-Renens, Genève, Sion, Matran