.FSDSFEJ KFVEJ KVJMMFU o /ÂĄ
3DUWHQDULDW
&DQFHU
Parce qu’une photo impacte bien plus que des mots‌
/D 0XQLFLSDOLWÂŤ UHQIRUFH OĂśLQIRUPD WLRQ DX SXEOLF HW FKRLVLW /DXVDQQH &LWÂŤV FRPPH YHFWHXU
8QH ÂŤTXLSH GH OĂś(3)/ LQYHQWH XQH LPPXQR WKÂŤUDSLH TXL GÂŤWUXLW XQLTXHPHQW OHV WXPHXUV
SDJH
SDJH
Pour les petites annonces quelle que soit la rubrique
CHF 20.– TTC* la photo dans LC (au lieu de CHF 32.–) ou
CHF 30.– TTC*
la photo dans GHI et LC (au lieu de CHF 53.–) contactez-nous au 021 555 05 05 petites-annonces@lausannecites.ch
et 3 photos offertes sur www.lausannecites.ch
'5
'5
*Offre valable pour toutes les Êditions de 2018 pour une semaine de parution au tarif privÊ. Cumulable avec l’offre 3 semaines pour le prix de 2 sauf pour la rubrique Bonnes Affaires. Min. 8 mots facturÊs.
%DODGH HVWLYDOH
1PMJDFT SPNBOEFT
'5
*OWJTJCMFT NJOPSJUĂ?T
3URILWH] GH O܍W SRXU IDLUH XQH EDODGH DX ERUG GH OÜHDX FHWWH VHPDLQH OH ORQJ GX %RLURQ SDJH
'5
+PVF[ (BHOF[ (
'X MXLOOHW DX HU DR½W OH )HVWLYDO (VWLYDOH 2SHQ $LU YD HPEUDVHU (VWDYD\HU OH /DF HW VD UJLRQ SDJH
%3
(YDVLRQ
38%
Offrir une ĂŠducation de qualitĂŠ aux enfants dĂŠfavorisĂŠs
-BVTBOOF4PS UJFT
38%
VOTRE INSTALLATION ÉLECTRIQUE NÉCESSITE UN CONTRĂ”LE ? Un seul partenaire pour toute la rĂŠgion lĂŠmanique. ProďŹ tez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations. Faites conďŹ ance Ă de vrais professionnels de la sĂŠcuritĂŠ ĂŠlectrique, Securelec c’est 350 ans d’expĂŠrience cumulĂŠe !
&ÜHVW OÜXQ GHV UHQGH] YRXV LQFRQWRXUQDEOHV GH OD YLH ODXVDQQRLVH 'HSXLV PDUGL GHUQLHU HW MXVTXÜ¢ FH GLPDQFKH MXLOOHW OH )HVWLYDO GH OD &LW HQ MRXUV HW SURSRVLWLRQV DUWLVWLTXHV GLIIUHQWHV ULQYHQWH /DXVDQQH
Securelec
SECURELEC garde une parfaite neutralitÊ dans l’expertise des installations Êlectriques car SECURELEC ne rÊalise pas d’installations Êlectriques.
SDJH '5
ContrĂ´le qualitĂŠ
9(5,66,02
3DJH
7DKLWL HW VHV °OHV IRQW YDORLU OHXUV LQFRPSDUDEOHV DWRXWV SRSXODULVV SDU OD OLWWUD WXUH HW OH FLQPD SDJH
Votre sÊcuritÊ • Notre prioritÊ
SantĂŠ & SĂŠcuritĂŠ au travail
EXPERTISE CECB
ENTREPRISE ACCREDITEE
ENTREPRISE ET CONSEIL INSTALLATIONS ELECTRIQUE
CONCEPT DE SECURITE CHARGÉ DE SECURITE
AUDITEUR RPC
SECURELEC Organisme d’inspection accrÊditÊ depuis 2005 Case postale 2007 - 1227 CAROUGE TÊl. 022 308 16 20 - Fax 022 308 16 30 securelec@securelec.ch
www.securelec.ch
SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS TĂŠl. 021 632 80 20 - Fax 021 632 80 25 securelec-vd@securelec.ch
www.coop.ch
HIT DE LA SEMAINE
56% 1.95
au lieu de 4.50
11.7-14. 7. 2018 dans la limite des stocks disponibles Mini-pastèques (sauf bio et Coop Primagusto), Italie, la pièce
37%
1+1 1.80
au lieu de 3.60
9.95
Rôti de porc dans le filet Coop Naturafarm, Suisse, décongelé, en libre-service, 900 g (100 g = 1.11)
KW28/18
au lieu de 7.60
Entrecôtes Coop, Uruguay/Paraguay, en libre-service, 2 pièces
20%
3+1
12.40
7.20
au lieu de 9.60
Grana Padano râpé Coop, 4 × 130 g (100 g = 1.38)
Lait drink UHT Coop, 12 × 1 litre (1 litre = 1.03)
30%
50%
11.90
14.25
25.50
au lieu de 20.40
1
Escalopes de blanc de poulet Coop, surgelées, 1,5 kg (100 g = –.95)
Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch
SR
4.55
2+1
Tortelloni aux épinards et à la ricotta Coop Betty Bossi, 3 × 500 g, trio (100 g = –.79)
1
8.50
au lieu de 15.60
au lieu de 17.85
1
les 100 g
au lieu de 13.50
Superprix HIT DE LA SEMAINE
le cabas
Le cabas à remplir soi-même avec des fruits d’été (sauf bio et extra-gros): nectarines, pêches, prunes, en vrac (pour un poids minimum de 3,4 kg: 1 kg = 2.50)
Radis (sauf bio), Suisse, les 2 bottes
40%
En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
au lieu de 51.–
Rioja DOCa Las Flores 2017, 6 × 75 cl (10 cl = –.57)
L
'$16 / $&78 &(77( 6(0$,1( )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
$PNNVOJDBUJPO MB 7JMMF NJTF TVS -BVTBOOF $JUร T
8QH ORQJXH UยซIOH[LRQ m&H SURMHW FRQFUยซWLVH OHV UยซIOH[LRQV HQJDJยซHV SDU OD 0XQLFLSDOLWยซ GHSXLV SOXVLHXUV PRLV SRXU FRPSOยซWHU VD FRPPXQLFDWLRQ} H[SOLTXH *UยซJRLUH -XQRG OH V\QGLF GH /DXVDQQH m/D 9LOOH D IDLW GH JURV HIIRUWV SRXU PRGHUQLVHU VD FRPPXQLFDWLRQ QXPยซULTXH PDLV ยข QRV \HX[ OรถDSSRUW GX SDSLHU UHVWH SHUWLQHQW FDU LO SHU PHW GH WRXFKHU XQ ODUJH SXEOLF QRQ FRQQHFWยซ RX TXL SUยซIยชUH HQFRUH VรถLQIRUPHU SDU OH ELDLV GH OD SUHVVH LPSULPยซH ,O QRXV VHPEODLW DLQVL LQWยซUHVVDQW GH SURSRVHU XQH VROXWLRQ TXL SHUPHWWH GH GLIIXVHU XQH LQIRU PDWLRQ ยข WRXWHV HW WRXV HQ WRXV PยซQDJHV } 3RXU OD 9LOOH FHWWH GยซPDUFKH HVW DXVVL XQH PDQLยชUH GH UHQIRUFHU OรถLQIRUPDWLRQ ORFDOH GDQV XQ SD\VDJH PยซGLDWLTXH WRXMRXUV HQ SOHLQ FKDP ERXOHPHQW DYHF OH UHJURXSH
85%$1,60( รฝ /D UยซQRYDWLRQ GH OD JDUH GH 5HQHQV HW GH VHV DOHQ WRXUV FRQVWLWXH OรถXQ GHV FKDQWLHUV OHV SOXV HPEOยซ PDWLTXHV HQWUHSULV FHV GHUQLยชUHV DQQยซHV GDQV Oรถ2XHVW ODXVDQQRLV 'DQV FHWWH RSWLTXH GH FKDQJHPHQW OH FยถWยซ VXG GHV YRLHV D ยซWยซ WUDQVIRUPยซ HQ ]RQH GH UHQFRQWUH DILQ GH UHQIRUFHU OD VยซFXULWยซ HW DPยซOLRUHU OD TXDOLWยซ GH YLH GHV ULYHUDLQV /D VHPDLQH GHUQLยชUH OD SRSXODWLRQ ยซWDLW LQYLWยซH ยข OรถLQDXJXUD WLRQ GH FHW HVSDFH HQ SUยซVHQFH GH 7LQHWWD 0D\VWUH PXQLFLSDOH GH OรถXUEDQLVPH HW GHV WUDYDX[ ย &$
SDU DLOOHXUV IRQGยซHV SD VXU XQH FKDUWH VX UยซGDFWLRQQHOOH Uยซ
8Q SDUWHQDULDW VXU 8Q DQV D PHQW RX OD GLVSDULWLRQ GH O GL LL G FHUWDLQV W L WLWUHV GHV VXSSUHVVLRQV GH SRVWHV RX HQFRUH OD VWDJQDWLRQ GX OHFWRUDW TXL QH SHUPHW SDV XQH IRUWH FRXYHUWXUH GH OรถLQIRUPDWLRQ ORFDOH /รถDIIDLUH %ORFKHU D W HOOH MRXยซ XQ UยถOH GDQV OH FKRL[ GH OD 0XQLFLSDOLWยซ" m2XL LQGยซ QLDEOHPHQW UHQFKยซULW *UยซJRLUH -XQRG FDU FHOD DXUD DXVVL SRXU HIIHW GH FRQWULEXHU DX PDLQWLHQ GรถXQ WLWUH TXL FRQVHUYH VRQ LQGยซSHQGDQFH HW VRQ DQFUDJH ORFDO }
8Q RXWLO GรถLQIRUPDWLRQ *UDWXLWHV VDQV SXEOLFLWยซV HW QRQ SDU WLVDQHV FHV SDJHV VHURQW GRQF SXEOLยซHV IRLV SDU DQ ยข XQ U\WKPH ELPHQVXHO ยข OรถH[FHSWLRQ GHV PRLV GH MDQYLHU MXLOOHW DRยฝW HW GยซFHPEUH GXUDQW OHVTXHOV OH U\WKPH VHUD PHQ VXHO /D OLJQH ยซGLWRULDOH HW OD PLVH HQ SDJH OXL VHURQW SURSUHV HW OHV WH[WHV OLYUยซV H[FOXVLYHPHQW SDU OD 9LOOH FH TXL OXL SHUPHWWUD GH UยซGXLUH OH QRP EUH GH VHV SXEOLFDWLRQV TXL VHURQW GRQF GLIIXVยซHV SDU FH FDQDO m,O QH VรถDJLW DXFXQHPHQW GH SURPRX YRLU OD SROLWLTXH PXQLFLSDOH PDLV ELHQ GH GLVSRVHU GรถXQ QRXYHDX FDQDO RULHQWยซ VHUYLFH} WLHQW ยข SUยซFLVHU OH V\QGLF GH /DXVDQQH &HV SDJHV FRQ WLHQGURQW GRQF SRXU OรถHVVHQWLHO GHV LQIRUPDWLRQV SUDWLTXHV ยข OD SRSXOD WLRQ VRLW OHV SUHVWDWLRQV SURSRVยซHV SDU OHV VHUYLFHV GH OD 9LOOH OHV DQLPD WLRQV HW PDQLIHVWDWLRQV FXOWXUHOOHV HW VSRUWLYHV RX HQFRUH GHV LQIRUPD WLRQV VXU OHV JUDQGV SURMHWV HW OHV FKDQWLHUV ODXVDQQRLV (OOHV VHURQW
8Q PRQWDQW IRUIDL 8 WDLUH DQQXHO GH รถ IUDQFV VHUD QยซFHVVDLUH SRXU OD PLVH HQ SDJH OรถLPSUHVVLRQ HW OD GLIIXVLRQ 6RXV UยซVHUYH GH OรถRFWURL SDU OH &RQVHLO FRPPXQDO GHV FUยซGLWV QยซFHVVDLUHV GDQV OH FDGUH GH OD SURFยซGXUH EXGJยซ WDLUH XQ SDUWHQDULDW GH DQV VHUD VLJQยซ DYHF /DXVDQQH&LWยซV /H &RQVHLO GHYUD DLQVL VH SURQRQFHXQH SUHPLยชUH IRLV DX PRLV GH GยซFHPEUH 3DUDOOยชOHPHQW GยซV OD 9LOOH GH /DXVDQQH SURSRVH GรถRFWUR\HU XQH HQYHORSSH FRPSOยซPHQWDLUH GH รถ IUDQFV SDU DQ DX WLWUH GรถDLGH ยข OD SUHVVH &H PRQWDQW ยซJDOHPHQW VRXV UยซVHUYH GH OรถDFFRUG GX &RQVHLO VHU YLUD ยข GHV DFKDWV GรถDQQRQFHV GDQV OHV PยซGLDV SDSLHU FRXYUDQW OรถDFWXDOLWยซ ODXVDQQRLVH /รถDLGH SRXUUD FRQFHU QHU SRXU SDUWLH GHV MRXUQDX[ GH TXDUWLHU ODXVDQQRLV $ WHUPH HW HQ FRQFHUWDWLRQ DYHF GรถDXWUHV FROOHFWLYL WยซV SXEOLTXHV LO SRXUUDLW DXVVL VHUYLU ยข ILQDQFHU GรถDXWUHV LQLWLDWLYHV IDYRUL VDQW OD SOXUDOLWยซ GHV PยซGLDV (QILQ OD 0XQLFLSDOLWยซ HQWHQG PDLQ WHQLU VD SROLWLTXH GH SXEOLFDWLRQ GHV PLVHV ยข OรถHQTXยฌWH HW RIIUHV GรถHPSORL &HOD UHSUยซVHQWH XQ YROXPH GH SUยชV GH รถ IUDQFV GDQV +HXUHV HW OH SRUWDLO ZZZ HPSORL URPDQG FK HW GH รถ IUDQFV GDQV OD )$2 (OOH UDSSHOOH DXVVL TXรถ HOOH HVW ยซJDOHPHQW DFWLRQQDLUH LPSRUWDQW GH OD 7ยซOยซ 9DXG )ULERXUJ ย 3KLOLSSH .RWWHODW
9(5,66,02
6O OPVWFBV Cร UJNFOU QPVS MF DPMMร HF %ย 7+86< รฝ &RXUDQW OH FROOยชJH GH %ยซWKXV\ VHUD HQ FKDQWLHU HQ YXH GH
OD FRQVWUXFWLRQ GรถXQ EยคWLPHQW FRQVWLWXยซ SRXU OรถHVVHQWLHO GH VDOOHV GH FODV VHV GรถXQ SUยซDX FRXYHUW HW GHV ORFDX[ DQQH[HV GDQV XQ FRQWH[WH DUFKLWHF WXUDO SUยซVHQWDQW XQ LQWยซUยฌW SDWULPRQLDO 8QH DQDO\VH GX SRWHQWLHO FRQV WUXFWLI GX VLWH D VHUYL GH EDVH SRXU HQ GยซWHUPLQHU OรถLPSODQWDWLRQ HW SRXU GยซWHUPLQHU OH SยซULPยชWUH GX FRQFRXUV LO VH VLWXH ยข OรถH[WUยซPLWยซ (VW GX WHUUDLQ FHQWUDO HQJD]RQQยซ HW ORQJHDQW OH WDOXV ERLVยซ HW OรถDYHQXH (GRXDUG 3D\RW (Q SOXV GH OD TXDOLWยซ DUFKLWHFWXUDOH HW GH OรถLQWยซJUDWLRQ XUEDQLVWLTXH LO D ยซWยซ GHPDQGยซ DX[ FRQFXUUHQWV GH UHFKHUFKHU GHV VROXWLRQV FRQVWUXFWLYHV HIIL FLHQWHV HW GH UHVSHFWHU XQ EXGJHW FLEOH 3DUPL OHV SURMHWV GHV JURXSH PHQWV SUยซVยซOHFWLRQQยซV OH SURMHW m'( +$87 (1 %$6} D ยซWยซ GยซVLJQยซ FRPPH ODXUยซDW 6HV DXWHXUV VRQW GHX[ EXUHDX[ ODXVDQQRLV (VSRVLWR -DYHW DUFKLWHFWHV DVVRFLยซV 6$ HW $OEHUWL LQJยซQLHXUV 6$ /H IXWXU EยคWLPHQW SHU PHWWUD GH UDSDWULHU XQH SDUWLH GHV ยซOยชYHV DFWXHOOHPHQW ORJยซ HQ GHKRUV GH %ยซWKXV\ HW GH VXSSULPHU OHV SDYLOORQV YยซWXVWHV LQVWDOOยซV ย /&
'5
/D 0XQLFLSDOLWยซ GH /DXVDQQH VRX KDLWH UHQIRUFHU OรถLQIRUPDWLRQ GLUHFWH ยข OD SRSXODWLRQ 3RXU FH IDLUH HOOH D GยซFLGยซ GรถXQ SDUWHQDULDW DYHF /DXVDQQH &LWยซV 7RXWHV OHV GHX[ VHPDLQHV ยข SDUWLU GH OD ILQ GX PRLV GH VHSWHPEUH SURFKDLQ SDJHV m9LOOH GH /DXVDQQH} FODLUHPHQW LGHQWLILD EOHV HW LQGยซSHQGDQWHV GX MRXUQDO SUHQGURQW DLQVL SODFH GDQV OH SUH PLHU FDKLHU GH QRWUH KHEGRPDGDLUH TXL HVW OH VHXO MRXUQDO JUDWXLW GLIIXVยซ ยข WRXV OHV PยซQDJHV ODXVDQQRLV /D FDSL WDOH YDXGRLVH UHMRLQW DLQVL SOXVLHXUV YLOOHV VXLVVHV TXL RQW IDLW OH FKRL[ GรถXQ SDUWHQDULDW DYHF XQ MRXUQDO JUDWXLW SRXU OHXU LQIRUPDWLRQ FRQWULEXDQW DXVVL GH FHWWH PDQLยชUH DX PDLQWLHQ GรถXQ WLWUH IRUWHPHQW DQFUยซ GDQV OD UยซJLRQ
" 3FOFOT MB HBSF TF USBOTGPSNF QFV ร QFV
'5
3$57(1$5,$7 รฝ 'ยชV VHSWHPEUH SURFKDLQ OD 0XQLFLSDOLWยซ GH /DXVDQQH YD GยซPDUUHU XQ SDUWHQDULDW DYHF /DXVDQQH &LWยซV DILQ GH SURPRXYRLU VHV SROLWLTXHV SXEOLTXHV 7RXWHV OHV GHX[ VHPDLQHV SDJHV m9LOOH GH /DXVDQQH} FODLUHPHQW LGHQWLILDEOHV HW LQGยซSHQGDQWHV GX MRXUQDO \ VHURQW SXEOLยซHV
-FT NJOPSJUร T EBOT MFT QPMJDFT QFVWFOU BUUFOESF 5(&587(0(17 รฝ (Q PDWLยชUH GH UHFUXWH
'5
Contrรดle qualitรฉ
PHQW GH QRXYHDX[ SROLFLHUV OรถRUL JLQH HWKQLTXH GHV FDQGLGDWV QH QRXV LQWยซUHVVH SDV} DIILUPH -HDQ &KULVWRSKH 6DXWHUHO SRUWH SDUROH GH OD SROLFH YDXGRLVH 4XH FH VRLW OD SROLFH GH /DXVDQQH FHOOH GX 9DODLV GH *HQยชYH 1HXFKยคWHO RX )ULERXUJ WRXWHV VRQW XQDQLPHV VXU FH SRLQW DXFXQH GรถHQWUH HOOHV QH WLHQW FRPSWH GH OรถRULJLQH HWKQLTXH GHV IXWXUV FDQGL GDWV m/HV FULWยชUHV TXL LQWยซ UHVVHQW OD SROLFH SRXU XQ IXWXU HQJDJHPHQW VRQW GH ERQQHV FRQGLWLRQV SK\VL TXHV HW SV\FKLTXHV ยฌWUH PRWLYยซ ยฌWUH GH QDWLRQDOLWยซ
VXLVVH RX DYRLU XQ SHUPLV & HW ยฌWUH HQ SURFHVVXV GH QDWXUDOLVDWLRQ} GยซWDLOOH -HDQ /XF 3LOOHU FRQVHLOOHU HQ FRPPXQLFDWLRQ GH OรถDFDGยซPLH GH SROLFH GH 6DYDWDQ TXL IRUPH OD JUDQGH PDMRULWยซ GHV SROLFLHUV URPDQGV $ WLWUH GรถH[HPSOH 3LHUUH /RXLV 5RFKDL[ SRUWH SDUROH GH OD SROLFH QHXFKยคWHORLVH HVWLPH ยข HQYLURQ OH QRPEUH GH SROLFLHUV QHXFKยคWHORLV LVVXV GH SD\V ยซWUDQJHUV DYHF VHXOHPHQW SHUVRQQHV RULJL QDLUHV GรถXQH PLQRULWยซ HWKQLTXH mYLVLEOH} FHFL GDQV XQ FDQWRQ GรถHQYLURQ KDELWDQWV /D PL[LWยซ DX VHLQ GX FRUSV GH SROLFH GH FH FDQWRQ VHPEOH GRQF XQH YXH GH OรถHVSULW DORUV TXH OHV DXWUHV FDQWRQV URPDQGV QรถRQW SDV YRXOX GRQQHU GH FKLIIUH SUยซFLV
'LVFULPLQDWLRQ
m8QH GLYHUVLWยซ HWKQLTXH YLVLEOH DX VHLQ GH OD SROLFH URPDQGH SRXUUDLW IDYRULVHU OH UHVSHFW GH OD SRSXOD WLRQ HQYHUV FHV SHUVRQQHV PDLV DXFXQ FKDQJHPHQW GDQV FHWWH GLUHFWLRQ QรถD ยซWยซ HQWUHSULV} VรถDWWULVWH $QGUยซ /RHPEยซ GLUHFWHXU GX &5$1 OH &DUUHIRXU GH UยซIOH[LRQ HW GรถDFWLRQ FRQWUH OH UDFLVPH DQWL QRLU ยข /DXVDQQH 3HX GH FKDQJHPHQWV GRQF PDOJUยซ XQ OยซJHU HIIRUW HQWUHSULV SRXU IDYRULVHU OรถLQWยซJUDWLRQ GHV PLQRULWยซV HWKQLTXHV YLVLEOHV DX VHLQ GH OD SRSX
ODWLRQ VXLVVH $QGUยซ /RHPEยซ GยซSORUH TXH mGHSXLV GHV UDSSRUWV VRQW SXEOLยซV GDQV OH EXW GรถDPยซOLR UHU OรถLQWยซJUDWLRQ GH FHV PLQRULWยซV PDLV DXFXQH DPยซ OLRUDWLRQ FRQFUยชWH QรถD ยซWยซ UHVVHQWLH (W LOV FRQWL QXHQW FKDTXH DQQยซH ยข UยซLWยซUHU FHV UDSSRUWV VDQV VH VRXFLHU GHV FKDQJHPHQWV} VรถLQVXUJH W LO
9LROHQFH SROLFLยชUH $ORUV TXH OD SUยซVHQFH GH PLQRULWยซV HWKQLTXHV YLVL EOHV DX VHLQ GH OD SROLFH URPDQGH SRXUUDLW DPยซOLRUHU OรถHQWHQWH HQWUH OD SROLFH HW OD SRSXODWLRQ VXLVVH SOX VLHXUV SROLFLHUV RQW ยซWยซ DX FRXUV GHV GHUQLยชUHV DQQยซHV DFFXVยซV GH UDFLVPH HW GH m YLROHQWV } GยซERU GHPHQWV HQYHUV FHUWDLQHV SHUVRQQHV PยฌPH VL -HDQ &KULVWRSKH 6DXWHUHO SRUWH SDUROH GH OD SROLFH YDX GRLVH DVVXUH TXH OHV YLROHQFHV SROLFLยชUHV VRQW mLQH[LVWDQWHV} m$UUยฌWH] GH FURLUH WRXW FH TXH OHV JHQV GLVHQW /HV SROLFLHUV ODXVDQQRLV VXLYHQW ยข OD UยชJOH QRWUH FRGH GH GยซRQWRORJLH } 8Q DYLV TXH QH SDUWDJH SDV GX WRXW $QGUยซ /LHPEยซ m /D YLROHQFH SROLFLยชUH HQYHUV OHV PLQRULWยซV HWKQLTXHV YLVLEOHV HVW HQ DXJPHQWDWLRQ HW FHOD GHSXLV SOXVLHXUV DQQยซHV} FRQFOXW LO ย 2OLYLD =XIIHUH\
3(7,7(6 $1121&(6 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
4PNNBJSF 1"
CHERCHE À ACHETER
(03/2, (16(,*1(0(17 6$17‹ %,(1 Œ75( $8726 ,002%,/,(5
9$&$1&(6 &217$&76
-"45 .*/65& OFFRES D’EMPLOI $IFSDIF DPJGGFVTF NFTTJFVST Ă‹ UFNQT QBSUJFM EĂ’T BPĂ&#x;U 5Ă?M
Ă€ VENDRE "CPOOFNFOU QJTDJOF $BTJOP .POUSFVY 1SJY Ă‹ EJTDVUFS 5Ă?M
ANIMAUX 1SPNFOBEF QPVS WPUSF DIJFO 4POKB 5Ă?M XXX DPBDI DBOJO DI
Augmentez l’impact de votre PETITE ANNONCE!
INSEREZ UNE PHOTO ! Commandez sur www.lausannecites.ch
1SJWĂ? SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5Ă?M
Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 40.- à Frs. 41.-. L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 27.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliÊ par Frs. 27.- toutes taxes comprises. 14 carats = Frs. 21.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compÊtitif, (argenterie = Frs. 500.- le kilo pur). Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sÊrieux et honnêtetÊ en Suisse Romande. RÊsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testÊs et pesÊs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermÊdiaire.
Atelier de bijouterie, Yves Rochat TÊl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIFUPOT FU E�CBSSBTTPOT BQQBSUFNFOUT DPNQMFUT BQSÒT TVDDFTTJPOT E�DÒT &.4 5�M "DIÒUF EF UPVU BODJFO FU E�CBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5�M "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJU�T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %�CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5�M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIÒUF NFVCMFT UBCMFBVY BODJFOT DPOUFNQPSBJOT IPSMPHFSJF NPOUSF CSBDFMFU "UNPT NBMMFT 7VJUUPO TUBUVFT CSPO[F NBSCSF JWPJSF BSHFOUFSJF EJWFST PCKFUT EF DPMMFDUJPO 5�M "DIÒUF QPVS DIÉUFBV UPVU NPCJMJFS NBSRVFU� F BV F 5BCMFBVY -h&QMBUUFOJFS ' #PDJPO -FT 3PCFSU +FBONBJSF 0MTPNNFS " 3P[ 3 'FSOJFS 1 #PVWJFS & #JMMF #JFMFS 1BSJTPE %BMMÒWFT #JSCBVN $IBWB[ 3PVHF 1BM�[JFVY FUD UPVUFT TDVMQUVSFT 4BOEP[ FU )BJOBSE "SHFOUFSJF FU CJKPVY 5PVUF IPSMPHFSJF FU NPOUSFT CSBDFMFUT 5PVUF NBSPRVJOFSJF 5PVUFT WPJUVSFT BODJFOOFT 5�M
"UUFOUJPO BDIBU EhPS $)' MF HSBNNF 5PVT CJKPVY NĂ?NF DBTTĂ?T FO BSHFOU PV FO PS QJĂ’DFT EF NPOOBJF TVJTTFT PV Ă?USBOHĂ’SFT 7SFOFMJT /BQPMĂ?PO BSHFOUFSJF 5PVUFT NPOUSFT CSBDFMFUT PV EF QPDIF BWFD PV TBOT NBSRVF %Ă?QMBDFNFOU Ă‹ EPNJDJMF QBJFNFOU DBTI FU BV QMVT IBVU QSJY 5Ă?M WJOUBHFNPOUSFCJKPVY!HNBJM DPN #POKPVS KF TVJT IPSMPHFS +F DIFSDIF UPVUFT NPOUSFT EF Ă‹ BVKPVSEhIVJ NĂ?DBOJRVFT PV BVUPNBUJRVFT NĂ?NF FO NBVWBJT Ă?UBU &HBMFNFOU UPVUFT QFOEVMFT FU NPOUSFT EF QPDIF FU UPVUFT GPVSOJUVSFT EhIPSMPHFS FU CJKPVY 1BJFNFOU DPNQUBOU +F NF EĂ?QMBDF DIF[ WPVT 'BJUFT MFT GPOET EF UJSPJS #JSDIMFS 5Ă?M
COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT
"QQBSUFNFOUT NBJTPOT Ë WJEFS EFWJT HSBUVJU 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT BQQBSUFNFOU OFUUPZBHFT 5SBWBJM TPJHO� 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF QFJOUVSF BTTVSBODF 3$ $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU XXX QI MVNCFMB DI 5�M 'PPUCBMM KFVOF HBSEJFO BOT BSSJWBOU EV #S�TJM DIFSDIF DMVC OJWFBV . $$+- " 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI
QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUĂ?MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
DIVERS " TBSM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI %Ă?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHFT $)' 5Ă?M " UPVT NPNFOUT 4XJTTMJOF FYQSFTT %Ă?NĂ?OBHFNFOUT OFUUPZBHFT EĂ?CBSSBT EFWJT HSBUVJU 5Ă?M " WPUSF TFSWJDF EĂ?CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EĂ?NĂ?OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ă‹ MhĂ?USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EĂ?QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5Ă?M "CB EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DĂ’T MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M "CCFM %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "ESJFO TFSWJDFT EĂ?DIFUUFSJF EĂ?NĂ?OBHFNFOU OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5Ă?M %Ă?CBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUĂ?T EhBDIBU 5Ă?M
OFFRES 6SHFOU 3FTUBVSBOU *OEJFO DIFSDIF VO DVJTJOJFS FYQĂ?SJFODF BOT NJOJNVN 5Ă?M 6OF GPSNBUJPO QPVS VO FNQMPJ EBOT MB TĂ?DVSJUĂ? *OUĂ?SFTTĂ? $POUBDUF[ OPVT 5Ă?M .POUBOB 74 $IFSDIF KFVOF GJMMF BV QBJS QBSMBOU GSBOĂŽBJT OPVSSJF MPHĂ?F 1Ă?SJPEF KVJMMFU Ă‹ GJO PDUPCSF 5Ă?M 0QQPSUVOJUĂ?
QSPGFTTJPOOFMMF
)FSCBMJGF
OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM
IUUQ GPSNF P UPQ DPN
5Ă?M
) .PUUJFS $IFSDIPOT TQĂ?DJBMJTUF FO SFTUBVSBUJPO BWFD GPODUJPO EF HFTUJPO QPVS QFUJU SFTUBVSBOU DFOUSF WJMMF BWFD HSBOE QPUFOUJFM %PTTJFS EF FOUSF I FU I 3FTQFDU EF
SOLDES
LINO
Offres valables seulement jusqu‘au 22 juillet 2018
COSIMA
Prix de soldes seul. Fr. 9’950.–
Prix de soldes seul. Fr. 14’400.–
Avant: Fr. 12’180.– Economisez: Fr. 2’230.–
Avant: Fr. 16’850.– Economisez: Fr. 2’450.–
Incl. montage et ĂŠquipement de marque
Incl. montage et ĂŠquipement de marque
ß Table de cuisson vitrocÊramique ß Évier encastrable inox ß Lave-vaisselle intÊgrÊ A+
ß Table de cuisson vitrocÊramique ß Évier encastrable inox ß Lave-vaisselle intÊgrÊ A+
Ăź RĂŠfrigĂŠrateur **** A++ Ăź Four encastrable inox A Ăź Hotte aspirante inox E
ProďŹ tez dès maintenant! 50 cuisines d’exposition et 40 meubles de salle de bains d‘exposition Ă moitiĂŠ prix! Par exemple:
Ăź RĂŠfrigĂŠrateur **** A++ Ăź Four encastrable inox A Ăź Hotte aspirante inox E
Conseil Ă domicile – gratuit et sans engagement Nous nous rendons chez vous pour planiďŹ er votre cuisine ou votre bain sur place. Vous avez ainsi la garantie d’un agencement parfait. Demander un conseil: tĂŠl. 0848 844 100 ou kuechen-baeder@fust.ch
Transformation rĂŠussie de A Ă Z Avant
Après
Une rÊnovation complète avec douche à l’italienne
Transformer et rĂŠnover. Avec un seul prestataire. Les arguments en faveur des cuisines et salles de bains Fust 1. Analyse compĂŠtente des besoins et excellent conseil avec offre gratuite. 2. Le maĂŽtre d’œuvre de Fust travaille si souhaitĂŠ avec des artisans locaux, garantit le respect des dĂŠlais et des budgets. Il veille Ă ce que la qualitĂŠ des ďŹ nitions soit la meilleure possible. 3. Montage assurĂŠ par nos menuisiers. 4. La qualitĂŠ est garantie Ă vie pour les meubles et sur souhait pendant 12 ans pour tous les ĂŠquipements. 5. Un service est dĂŠdiĂŠ Ă toutes les rĂŠparations. 6. Superpoints avec la Supercard ou la Supercard plus Coop. 1 superpoint par franc dĂŠpensĂŠ. 7. Pour la mise en Ĺ“uvre de tous les travaux, vous bĂŠnĂŠďŹ ciez de la garantie des ingĂŠnieurs diplĂ´mĂŠs de ing. dipl. Fust SA.
Carouge, La Praille, Route des Jeunes 10, 022 308 17 38 • Versoix, Route de Suisse 71, 022 775 04 60 • Etoy, rte de buchillon 2, 19 021 821 19 23 • Romanel-sur-Lausanne, Romanel Centre, Chemin du Marais 8, 021 643 09 90
ContrĂ´le qualitĂŠ
IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU� 4PDJ�U�T FU *OE�QFOEBOUT 5�M XXX B WBOUJ DI "TTPDJBUJPO 5BBMBB S�EVJU EF MB GBDUVSF EF WPUSF GJEVDJBJSF FO EFWFOBOU NFNCSF 5�M %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJU� FU E�DMBSBUJPOT GJTDBMFT 5BSJG IPSBJSF QS�G�SFOUJFM 5�M XXX [PSEBO DI
INFORMATIQUE "JEF "QQMF .BD J1IPOF J1BE EPNJDJMF DPVST EĂ?QBOOBHFT XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M " EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD 5Ă?M XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI
(03/2, (16(,*1(0(17
DBOEJEBUVSF Ă‹ JWDHFOFWB!ZBIPP PV 5Ă?M BV
Cuisines & salles de bains Fust
L
MB DPOTJHOF SFRVJT
DEMANDES %BNF BWFD WPJUVSF QPVS BDDPNQBHOFNFOU BJEF QFSTPOOFT ÉH�FT FU QMVT 8FFL FOE PL 5�M %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUF FOUSFQSJTF 5�M %BNF BWFD WPJUVSF QPVS BJEF QFSTPOOFT ÉH�FT N�OBHF SFQBTTBHF 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU S�HJFT 5�M %BNF EF DPNQBHOJF EJTQPOJCMF EF TVJUF OVJU FU KPVS #POOFT S�G�SFODFT FYQ�SJFODF QBUJFOUF QBSMBOU GSBOÎBJT DVJTJOJÒSF 5�M )PNNF QPSUVHBJT QFSNJT $ DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJO 5�M %BNF BOT DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT IFVSFT N�OBHF /PVSSJF MPH�F QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM 5�M %BNF BWFD QFSNJT # HFOUJMMF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF TPJHO�F DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT FNQMPZ�F EF NBJTPO 5�M
6$17‹ %,(1 ÂŒ75( SANTÉ & BIEN-ĂŠTRE "SSĂ?U UBCBD EĂ?QSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5Ă?M 1SPUIĂ’TFT EFOUBJSFT SĂ?QBSBUJPOT FU SFNJTFT Ă‹ OFVG QBS QSPUIĂ?TJTUF EFOUBJSF TF SFOE Ă‹ EPNJDJMF 5Ă?M 5IĂ?SBQFVUF "4$" QSPQPTF 3FJLJ NBTTBHFT BZVSWĂ?EJRVFT BSPNBUIĂ?SBQJF -VUSZ 5Ă?M
%BNF 4VJTTFTTF BOT T�SJFVTF S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF S�HVMJÒSFT E�DMBS�F IFVSFT QBS TFNBJOF %JTQPOJCJMJU� KFVEJ WFOESFEJ NBUJO 5�M %BNF FYQ�SJNFOU�F CPOOF NPSBMJU� QFSNJT DPOEVJSF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF DPVSTFT 5�M %BNF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF HBSEF FOGBOUT 5�M +BSEJOBHF E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT OFUUPZBHFT EJWFST QFJOUVSF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5�M )PNNF DIFSDIF USBWBJM KBSEJOJFS QPTF EBMMFT QFUJUF NBÎPOOFSJF 5�M .BÎPOOFSJF S�OPWBUJPO QFJOUVSF QPTF QBW�T KBSEJOBHF 5�M %BNF QPSUVHBJTF DIFSDIF N�OBHF �UBU EFT MJFVY 5�M )PNNF FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM TPNNFMJFS QMPOHF OFUUPZBHF 5�M %BNF FTQBHOPMF FYQ�SJNFOU�F S�G�SFODFT DIFSDIF FNQMPJ BVQSÒT QFSTPOOFT ÉH�FT 7FJMMFVTF EF OVJU XFFL FOE TVS EÒT TFQUFNCSF BVTTJ NBUJO .�OBHF SFQBTTBHF 1BT T�SJFVY ThBCTUFOJS 5�M
ENSEIGNEMENT $PVST NPUP TVS (FOĂ’WF I $)' I $)' I $)' XXX BNFTFSHF DI 5Ă?M
PETITES ANNONCES DANS LAUSANNE-CITÉS
(JOURNAL + WEB COMPRIS)
POUR INSÉRER
vos petites annonces au mot: Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch TÊlÊphone: 021 555 05 05 A nos bureaux: avenue d’Echallens 17, 1004 Lausanne, ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 non-stop
TARIFS:
Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) DĂŠlai (hors jours fĂŠriĂŠs): le lundi prĂŠcĂŠdant la parution Ă 12 heures.
&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT
-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM
L
3/$,6,56 'ö 7 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
-B USVJUF EF SJWJÒSF /8//< 685 025*(6 ý $X ILO GX %RLURQ HW GDQV OHV VRXV ERLV OH VHQWLHU GH OD 7UXLWH YRXV HPPªQH MXVTXöDX /«PDQ
-F NZTUÒSF EF MB QJODF DBDIÏF EF MB 3JQPOOF
/RQJ GH NLORPªWUHV OH %RLURQ GH 0RUJHV Vö«FRXOH GX SLHG GX -XUD GDQV OH ODF /«PDQ HQ WUDYHUVDQW XQH ]RQH DJULFROH WUªV GLYHUVLIL«H
/XOO\ VXU 0RUJHV ó NP ó K 'HSXLV OH SDUNLQJ GH OD 3RVWH WRXUQH] ¢ GURLWH GDQV OöDOO«H GHV 3ODWDQHV SXLV FRQWLQXH] WRXW GURLW VXU OH FKHPLQ GX %ULVHFRO DWWHQWLRQ DX[ YRLWXUHV )DFH ¢ YRXV OH VHQWLHU GH OD 7UXLWH HQ JUDYLOORQV YRXV IDLW G«M¢ GH OöÈLO EDOLV« SDU XQ SDQ QHDX LQGLFDWHXU /H YR\DJH FRP PHQFH HW YRXV YRXV HQIRQFH] SUR JUHVVLYHPHQW GDQV OHV ERLV SRXU ORQJHU OH %RLURQ MXVTXöDX ODF 7DQW¶W HQMDPE«H GH OXGLTXHV SDVVH UHOOHV WDQW¶W ¢ FRQTX«ULU SLHGV QXV JU¤FH ¢ GH SHWLWV °ORWV GH JDOHWV OD ULYLªUH HVW SRQFWX«H GH SDQQHDX[ GLGDFWLTXHV DERUGDQW GHV VXMHWV DXVVL YDUL«V TXH OöLQYDVLRQ GHV «FUH YLVVHV DP«ULFDLQHV RX OD TXDOLW« GH OöHDX 4XHOTXHV VXUSULVHV YRXV DWWHQGHQW HQFRUH FRPPH OH IUDQ FKLVVHPHQW GH WXQQHOV RX XQ LPSUHVVLRQQDQW SDVVDJH VRXV OH YLD GXF DXWRURXWLHU YHLOOH] VLPSOH PHQW ¢ ELHQ VXLYUH OD VLJQDOLVDWLRQ
1,*0( ý 9RXV IDLWHV VDQV GRXWH SDUWLH GHV GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH
SHUVRQQHV TXL IRXOHQW DX PRLQV XQH IRLV SDU DQQ«H OD SOXV F«Oª EUH SODFH ODXVDQQRLVH OD 3ODFH GH OD 5LSRQQH 8Q HQGURLW TXL DX GHO¢ GHV FULWLTXHV TXöRQ SHXW «PHWWUH VXU VRQ HVWK«WLTXH U«VHUYH DX PRLQV XQH VXUSULVH GRXEO«H GöXQH Y«ULWDEOH «QLJPH (OOH GDWH GH ORUVTXH OD SODFH D «W« UHFRXYHUWH 6XU OöXQ GH VHV ö SDY«V DSSDUD°W XQH SLQFH LQV«U«H GDQV OH E«WRQ $ TXL OD GRLW RQ" $ XQ RXYULHU PDODGURLW" $ TXHOTXöXQ TXL GHYDLW IDLUH GLVSDUD°WUH OöDUPH GöXQ FULPH" 'LIILFLOH ¢ GLUH 5HVWH TXH FHWWH SLQFH GHPHXUH XQ P\VWªUH TXL SDVVLRQQH HQFRUH DXMRXUGöKXL SXLVTXöXQ OLYUH HVW VRUWL HQ ¢ FH VXMHW 4XRLTXöLO HQ VRLW SURILWH] GH FHW «W« SRXU PHQHU YRWUH SURSUH HQTX¬WH &KHUFKH] ELHQ SUªV GHV EDQFV SXEOLFV 8Q LQGLFH" 0DUFKH] YHUV OD JDXFKH GX 3DODLV 5XPLQH SUªV GHV JUDQGV EDFV ¢ IOHXUV $SUªV OöDYRLU G«FRXYHUWH LO VHUD JUDQG WHPSV RX GH ERLUH XQ YHUUH GDQV XQ GHV ELVWURWV DOHQ WRXUV RX GH YRXV SORQJHU GDQV OöRXYUDJH TXL «YRTXH FHWWH «QLJPH 3K. /D SLQFH GX SDY« 'LYHUV DXWHXUV /HV (GLWLRQV /LPLW«HV S (Q YHQWH FKH] 3D\RW HW VXU ZZZ DWHOLHUW\SR FK
#"-"%& "6 '*%& - &"6
5) 1,1$ '(0,$1(1.2
MDXQH GX WRXULVPH S«GHVWUH $ OD PRLWL« GH YRWUH PDUFKH XQH IRLV VRUWL GHV ERLV YRXV FURLVHUH] XQ UXFKHU R» LO HVW SDUIRLV SRVVLEOH GöDFKHWHU GX PLHO SXLV DSUªV OH SDV VDJH GH OD URXWH FDQWRQDOH FöHVW XQ SDUFRXUV YLWD HQ ERUGXUH GX %RLURQ TXL YRXV FRQGXLW MXVTXöDX ODF R» SOXVLHXUV VSRWV VDXYDJHV SHUPHW WHQW GH MR\HXVHV DEOXWLRQV )DLWHV GHPL WRXU HW WRXUQH] ¢ GURLWH SRXU ORQJHU TXHOTXHV LQVWDQWV OD URXWH FDQWRQDOH DYDQW GH UHWURXYHU XQ DJU«DEOH VHQWLHU ¢ OöRPEUH GHV
DUEUHV HW DX ERUG GX ODF TXL YRXV FRQGXLW ¢ 0RUJHV /DLVVH] VXU YRWUH GURLWH OH SRUW OH WHQQLV SXLV OH VWDGH DYDQW GH G«ERXFKHU VXU OH JUDQG SDUNLQJ TXH VXU SORPEH ELHQW¶W YRWUH DUU¬W GH EXV SRXU UHJDJQHU YRWUH SRLQW GH G«SDUW &RQVXOWHU OD FDUWH VXU 0DSV '«FRXYUH] GöDXWUHV UDQGRV HW WRXWH OöDFWXDOLW« HVWLYDOH GH 6XLVVH URPDQGH VXU ZZZ ORLVLUV FK
'5
6</9,$11( 3,77(7
. 00(5/, )5(<
-FT KFVY EF M ÏUÏ E .PUT GM DI T ÉTOILE DE MER PRODUIT LE CAVIAR
POURCENTAGE IMPOSÉ POISSONS
&OJHNF
CAGES AUX OISEAUX FLATTEUSES
INFLUES PETIT LIT
TOUR DE FRANCE
Cornes d’abondance
1
1
8
ABERS COUCHE
SUSPENSION MESURES AGRAIRES
5
GRANDE ÉCOLE
9
CANTINE DES OFFICIERS SOCIABLE
4
ÉCULÉ
4 MAGICIENNE
8
6ROXWLRQV GHV MHX[ HQ SDJH 2
3
4
Contrôle qualité
5
6
7
8
9
9
6
7 7
COURT COURS CONIFÈRE DYNAMISMES CORPS CÉLESTE
6
1
LETTRE GRECQUE COURROUX
2 5
1
IMPRIMÉE
2
1
3
3 LETTRE GRECQUE CLUB PARISIEN
PEUT ÊTRE PARASOL À L’ŒIL
7
1
PARÉE AVIDE
ENSUITE
8
8
CACHER AFFERMIR
7
5
6
6
1
2
D’UN AUXILIAIRE PERSIENNES
1
9 6
PEUR ACTIONNE
SOUTES
4VEPLV
8
8 4
1
Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
Prologis
Publireportage
Nouveau concept de rénovation clés en main à prix forfaitaire
Rénover son logement, c’est l’occasion de se simplifier la vie avec les nouvelles technologies mise au service des cuisines modernes.
Le carrelage est probablement ce qui a le plus évolué dans la décoration ces vingt dernières années. La mode est désormais aux carreaux grandes lames.
Envie de changer le ton de votre salon? Prologis Rénovation propose un large choix de nouveaux revêtements de sol aux couleurs des tendances actuelles.
Photos: DR Prologis Rénovation
Vous souhaitez changer d’ambiance, rénover ou transformer votre maison ou votre appartement? Sans vous en soucier, sur le même modèle pratiqué avec succès pour la construction de 2000 villas, Prologis lance un nouveau concept de rénovation «clés en mains» pour tous les types de logements. Le département Prologis Rénovation, c’est une prise en charge totale de votre projet à un prix forfaitaire (qui peut être mensualisé.) Depuis plus de 20 ans, le savoir-construire de Prologis a fait ses preuves. La réputation de Prologis est inébranlable: rigueur, délais et budgets respectés, transparence et suivi attentif. Si les maisons Prologis n’ont pas pris une ride en 20 ans, les goûts et les couleurs ont bien changé depuis. «Après 15 ans passé dans le même décor, j’avais des envie d’autre chose», avoue Stéphane Dumoulin, propriétaire avec son épouse Liza à Mézières. «Ces dernières années, nous avons eu beaucoup de demandes dans ce sens, relève Emmanuel Poularas, fondateur et administrateur de Prologis. Avec tout ce qui se fait de nouveau, dans les revêtements, la technologie, nos clients mais aussi d’autres propriétaires de la région, sont venus nous voir pour nous demander si nous pouvions changer le carrelage, la cuisine, la couleur des murs. C’est ce qui nous a donné l’idée de créer un département rénovation sur le même modèle que pour la construction.» On ne change pas une équipe qui gagne: le service «all inclusive» de Prologis Rénovation prend en charge tous les détails: administratifs, financiers et législatifs cas échant. Le coût des travaux est forfaitaire et peut être mensualisé. Il comprend aussi le déménagement, l’emballage et le relogement à deux pas de la maison pendant les travaux. «Vous
n’avez plus qu’à prendre votre brosse à dents», que leur projet allait être pris en charge de A à Z sans mauvaises surprises et que les coûts reportés précise Emmanuel Poularas. sur leur loyer n’allaient pas être gênants puisqu’ils «L’idée de changer ont été planifiés en fonction de leur budget.
d’ambiance me tentait» «J’adore la déco et je passe des heures à chiner des idées sur internet. Ça fait envie! Mais je n’osais pas me lancer dans les travaux. J’avais peur des complications», avoue Liza Dumoulin, propriétaire avec son époux d’une maison Prologis à Mézières.
« En 15 ans, la maison n’a pas pris une ride. Mais nous avions envie de changer de décor » Liza et Stéphane Dumoulin, propriétaire à Mézières
1 projet, 1 forfait, 0 surprise Décidée, la famille Dumoulin se rend sur le site de villas témoins à Oron-la-Ville pour voir ce qui est proposé dans les deux nouvelles maisons revisitées de Prologis Rénovation. Le principe est le même et propose une enveloppe forfaitaire à l’intérieur de laquelle différentes options sont possibles. Du changement de la couleur des murs à une métamorphose totale. «Nous avons craqué pour la totale, se réjouit Liza. C’était aussi l’occasion de changer la moquette dans les chambres», justifie-t-elle. En découvrant la palette de carrelage et de parquet dernière génération, il y a en effet de quoi craquer. «Ce qui nous rythmait le plus c’était d’avoir une cuisine et des salles de bain plus modernes», souligne Stéphane.
Si leur maison n’a pas pris une ride depuis tout ce temps et ne nécessitait aucune rénovation, le «Nous nous sommes couple à «craqué» en recevant la plaquette d’in- fait plaisir» formation de Prologis Rénovation. Parents de deux grands enfants, Liza et Stéphane ont décidé d’utiliser la chambre désormais inoccu«Si c’est Prologis, on se lance» pée de la jeune fille au pair. Un mur a donc été «Je suis fan de déco, confie Liza Dumoulin, mais cassé pour créer un dressing complet en continuité se lancer dans des travaux ne me rassurait pas du avec la chambre à coucher.Côté salles de bain, chatout. Lorsque j’ai appris que Prologis proposait des cun la sienne dans laquelle personne n’a le droit rénovations clés en mains, j’ai dit à mon mari: «Si d’intervenir, Stéphane avoue avoir eu un gros coup c’est eux, je me lance! Nous avons eu une telle- de cœur: «Je me suis laissé aller à quelque chose ment bonne expérience lors de la construction de d’assez atypique», se réjouit-il. Quant aux enfants, notre villa en 2003», s’enthousiasme Liza. «Les ils sont ravis d’avoir une nouvelle chambre chacun. fournisseurs et les entreprises sont les mêmes et Conclusion? «C’était un joli projet qui a redynamije sais que je peux compter sur eux et sur la quali- sé notre couple. Nous avons l’impression de vivre té des travaux et des matériaux les yeux fermés à dans une nouvelle maison et nous espérons que 100%». Ce qui a décidé Stéphane c’est de savoir nous allons recommencer dans 20 ans…»
PROLOGIS Route de Palézieux 59 CH – 1610 Oron-la-Ville
Construction clé en main Sàrl Tél: 021 908 00 50 Fax: 021 908 00 51
L
$8726 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
VÉHICULES $8726 #.8 9 BOO�F BVUPNBUJRVF FYQFSUJT�F 5PVUFT PQUJPOT h LN DPVMFVS CMBODIF 1SJY $)' h 5�M
1FVHFPU h LN UPVUFT PQUJPOT $)' h 5Ă?M 7PJUVSF IJTUPSJRVF 5PZPUB .3 Ă’SF TĂ?SJF Ă?UBU EF OFVG KBNBJT SĂ?QBSĂ?F FYQFSUJTĂ?F NBST h LN $)' h DBVTF EĂ?QBSU 5Ă?M 7PMWP $ h LN USĂ’T CPO Ă?UBU $)' h &YQFSUJTĂ?F 5Ă?M
; .JUTVCJTIJ h UVSCP 9 FYQFSUJTĂ?F h LN "DIFUĂ?F $)' h DĂ?EĂ?F $)' h 5Ă?M
&+(5&+( ‚ $&+(7(5 " CPO QSJY BDIÒUF W�IJDVMFT UPVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU DBTI %�QMBDFNFOU SBQJEF 5�M "DIBU "VUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT VOJRVFNFOU EFT NPEÒMFT S�DFOUT 1BZFNFOU DPNQUBOU 5�M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT �UBU LJMPN�USBHFT JOEJGG�SFOUT 5�M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST E�QMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5�M
GAGNEZ VOS VACANCES D’ÉTÉ 2019 avec
et
DEUX-ROUES
&$%5,2/(76
02726 #.8 3 (4 "#4 KVJO UPVUFT PQUJPOT h LN TFSWJDF QOFVT OFVGT FUD $)' h 5Ă?M 4V[VLJ *OUSVEFS 7' Ă?UBU EF OFVG FYQFSUJTĂ?F h LN $)' h DBVTF EĂ?QBSU 5Ă?M
&<&/(6 (7 9‹/2027(856 Mercedes Benz S500, de luxe, 2006, noire, rallongÊe, intÊrieur cuir, bien entretenue, très bon Êtat, avec 4 pneus neufs hiver. 160'000 km, expertise 8.2015. CHF 10'900.- Catalogue CHF 143'800.- TÊl. 079.898.66.66
Mercedes CLK 230 hardtop automatique, 59'500 km, 12.2000, excellent ĂŠtat, expertisĂŠe 8.2017. CHF 9'000.- TĂŠl. 079.202.59.09
7Ă?MPT Ă?MFDUSJRVFT OFVGT $)' h WFOEV $)' h .PEĂ’MFT FYQP $)' h 5Ă?M
Question: dans quelle ville se trouve ce pont? A. Rome B. Avignon C. Lyon
NAUTISME
87,/,7$,5(6 #VT 78 FYQFSUJTĂ? DPVDIFUUFT MhBQSĂ’T NJEJ
A gagner: une magniďŹ que croisière de 6 jours Ă Venise pour 4 personnes (2 adultes et 2 enfants jusqu’à 16 ans) valable entre le 3 juillet et le 17 aoĂťt 2019 (valeur CHF 2000.-)
5Ă?M
$&&(662,5(6 $8726 Mercedes-Benz B200, break, sport, 2012, automatique, 69'500 km. Toutes options. Expertise du jour. CHF 21'500.-. TĂŠl. 079.103.46.66
3FNQMJTTBHF DMJN $)' 1FJOUVSF DPNQMĂ’UF $)' h 1SĂ?QBSBUJPO FYQFSUJTF GPSGBJU NBJO EhPFVWSF $)' 1JĂ’DFT 57" GPVSOJUVSFT FO QMVT 5Ă?M
Voilier occasion avec place amarrage. Port Choiseul. Dimensions: 7,20x2,60m, surface vĂŠlique: 21 m2, horsbord Yamaha 4 temps, 3.0 KW, 5 personnes, AnnĂŠe: 1987. TĂŠl. 079.232.64.82
Participation: envoyez un sms au 911 d’ici lundi 16 juillet à minuit avec le code LC VAC pour la rÊponse A, LC VOY pour la rÊponse B, LC DEP pour la rÊponse C , ou appelez le no 0901 888 021, et tapez 14 pour A, 15 pour B, et 16 pour C (1frs.90 /sms/ appel). Ou remplissez un coupon à nos guichets. Tirage au sort final le 29 aoÝt. 2018
PUBLI-INFO
AMAVITA AWARD
Ma SantÊ, j’y participe L
a santĂŠ est un bien très prĂŠcieux! En tant que spĂŠcialistes en contact permanent avec les patients et les aidants, les pharmacies Amavita ont dĂŠcidĂŠ de lancer la première ĂŠdition de l’Amavita Award, un concours ouvert Ă tous et destinĂŠ Ă soutenir les projets ayant un bĂŠnĂŠďŹ ce direct pour la santĂŠ. Vous avez une idĂŠe ou mĂŞme une simple astuce, alors, n’hĂŠsitez pas, participez! Qui n’a pas inventĂŠ, dĂŠcouvert par expĂŠrience ou hĂŠritĂŠ une recette pour guĂŠrir un bobo ou une douleur? Nous avons tous dans un coin de notre tĂŞte ce remède qui nous rend bien service et que nous soufons de temps en temps Ă l’oreille d’un ami. Et si nous partagions ce secret avec le plus grand nombre? Si cette idĂŠe toute simple pouvait aider nombre de personnes Ă mieux vivre au quotidien? Alors, prenez la parole et inscrivez-vous Ă l’Amavita Award!
Qu’est-ce que l’Amavita Award? LancĂŠ en Suisse romande pour sa première ĂŠdition, l’Amavita Award est un prix destinĂŠ au grand public. Il met en valeur les solutions pertinentes et pratiques dans le domaine de la santĂŠ, de sa promotion et de sa prĂŠvention. Deux prix seront dĂŠcernĂŠs: un prix du jury et un prix du public. Le premier sera attribuĂŠ par un jury composĂŠ d’acteurs de la santĂŠ, tandis que le deuxième rĂŠcompensera le gagnant ou la gagnante ĂŠlu(e) en ligne, dans les pharmacies Amavita et sur le salon Planète SantĂŠ. Amavita Award allouera un soutien ďŹ nancier et offrira une reconnaissance et une visibilitĂŠ aux projets primĂŠs. Les deux prix seront remis le 6 octobre 2018
ContrĂ´le qualitĂŠ
par les pharmacies Amavita en partenariat avec Planète SantÊ lors d’une cÊrÊmonie au salon Planète SantÊ live à Palexpo.
Quel en est le but? La vocation du prix Amavita Award est de promouvoir la crĂŠativitĂŠ des personnes ou des patients dans leur volontĂŠ de se maintenir en bonne santĂŠ, de mieux vivre avec une maladie ou de dĂŠvelopper des moyens de prĂŠvention. Il rĂŠcompense aussi les idĂŠes utiles des proches aidants. A travers ce prix, Ramin Mohadjeri, responsable des pharmacies Amavita et Sun Store, veut ĂŠgalement mettre en avant le dialogue entre les patients, les aidants et leur pharmacien, premier partenaire santĂŠ disponible pour tous au quotidien. En tant que pharmacien ayant travaillĂŠ de nombreuses annĂŠes en ofďŹ cine, il sait qu’une pharmacie doit ĂŞtre un lieu d’Êchange, de conseil et de conďŹ ance pour ÂŤcomprendre comment les malades et leurs proches gèrent la maladie et ce dont ils ont vraiment besoin. Car les patients et les clients sont des experts de par leur expĂŠrience au quotidien. Grâce Ă leurs connaissances, ils pourraient contribuer activement Ă prĂŠserver ou amĂŠliorer le bien-ĂŞtre et la santĂŠ de nombreuses autres personnes. VoilĂ ce qui nous a donnĂŠ l’idĂŠe de crĂŠer l’Amavita Award.Âť
En pratique‌ Vous avez des idÊes pour bouger davantage, contrôler votre poids ou arrêter de fumer? Vous avez dÊveloppÊ une App pour arrêter de
roner ou mieux dormir? Vous avez des outils pratiques pour accompagner un proche dans la maladie et l’aider à suivre son traitement? Des conseils pour amÊliorer le quotidien malgrÊ le diabète, le cholestÊrol, une intolÊrance ou une allergie? Une astuce pour gÊrer un mal de dos ou moins transpirer? Toutes les idÊes sont les bienvenues!
Alors, lancez-vous, participez en dÊposant une brève description de votre projet avant le 31 juillet 2018 sur www.amavita.ch/Award
$*(1'$
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
MXLOOHW 2HVFKรถV GLH GULWWHQ
/H IDPHX[ JURXSH IDPLOLDO 2HVFKรถV GLH GULWWHQ GRQW OD FยซOยชEUH 0HODQLH HVW GH SDVVDJH YHQGUHGL MXLOOHW DX 7KยซยคWUH GX -RUDW 'ยชV K 0HODQLH VHV SDUHQWV VHV GHX[ IUยชUHV HW OรถDFFRUGยซR QLVWH 8UV 0HLHU SURPHWWHQW XQ FRQ FHUW GH \RGHO LQRXEOLDEOH (QWUยซH &+) ยข
JHร QHร URVLWHร GรถXQ DXWHXU WURS VRXYHQW RXEOLHร K GHYDQW OD )RQGDWLRQ GH Oรถ+HUPLWDJH 5RXWH GX 6LJQDO /DXVDQQH (QWUยซH &+) รณ
$MVCCJOH MXLOOHW +$33< 0$),$ E\ 6DP &KULV
/D +DSS\ 0DILD RUJDQLVH VD WRXWH SUH $PODFSU
41*5 3&$,-&44
'5
63,7 5(&./(66 GRQQH XQ FRQFHUW HQ OLIH DX 5RFNLHV GH /DXVDQQH OH VDPHGL MXLOOHW ยข K DYHF HQ SUHPLยชUH SDUWLH K $=,/( HW VD PXVLTXH SXQN URFN 8Q UHQGH] YRXV ยข QH SDV PDQTXHU $YHF XQH YRL[ VHQVLEOH HW ยซFRUFKยซH GHV JXLWDUHV SXLVVDQWHV HW PยซORGLTXHV OH WRXW VRXWHQX SDU XQH VHFWLRQ U\WK PLTXH ELHQ FDUUยซH FH TXDWXRU IRUPยซ ยข *HQยชYH HQ VH GยซPDUTXH DYHF VRQ SURSUH VW\OH HW VรถLPSRVH DVVXUยซPHQW FRPPH OรถXQ GHV QRX YHDX[ JURXSHV VXLVVHV ยข VXLYUH /HXU PXVLTXH LQIOXHQFยซH SDU GHV JURXSHV WHOV TXH )RR )LJKWHUV $HURVPLWK RX $& '& VH FDUDFWยซ ULVH SDU GHV FKDQVRQV ยซQHUJLTXHV DX[ UHIUDLQV DFFURFKHXUV GยชV OD SUHPLยชUH ยซFRXWH
'X ERQ VRQ GX FKDUPH GH OD VXEWL OLWยซรพ 9HOYHWILVK VDLW IDLUH WDSHU GX SLHG DYHF VD PXVLTXH EOXHV URFN WHLQWยซ GH VRXO )RUPยซ HQ FH JURXSH D IDLW VHV SUHPLHUV SDV VXU VFยชQH HQ PDL DYHF FRQFHUWV ยข /DXVDQQH HQ OรถHVSDFH GรถXQH VHPDLQH 9HOYHWILVK YRXV DWWHQG PHUFUHGL MXLOOHW ยข K DX 'XNHรถV %DU SRXU XQH VRLUยซH HQGLDEOยซH
MXLOOHW 9DQJXDUG
9DQJXDUG HVW XQ SURMHW IRUPยซ HQ -DQYLHU SDU MHXQHV PXVLFLHQV TXL VH VRQW UHQFRQWUยซV DX VHLQ GX FXU VXV 3Uยซ +HP GH Oรถ(MPD GH /DXVDQQH ,OV YLHQQHQW GรถXQLYHUV GLIIยซUHQWV HW SURSRVHQW XQ VHW GH UHSULVHV UยซDU UDQJยซ DXWRXU GX MD]] GX EOXHV HW GH OD QยซR VRXO K 3DUF GH 0RQW 5HSRV /DXVDQQH
5Iร ร USF 'X MXLOOHW DX MXLOOHW 7UDQVYDOGยซVLD
7UDQVYDOGยซVLD HVW XQ WKHร Dร WUH LWLQยซUDQW HQ SOHLQ DLU &Uยซยซ HQ LO VรถHVW GยซMยข LPSRVยซ FRPPH XQ ยซYยซQHPHQW DQQXHO HW DWWHQGX /รถยซGLWLRQ GH FHWWH DQQยซH PHW ยข OรถKRQQHXU FHOXL TXH OรถRQ QRP PDLW m 0RQVLHXU 5HQยซ } (OOH IDLW OรถHร YRFDWLRQ GHV SHQVHร HV GX GUDPD WXUJH YDXGRLV Dร WUDYHUV GHV WH[WHV FKRLVLV HW GHV FKร XUV SRXU UDSSHOHU 5HQยซ 0RUD[ HW UHGยซFRXYULU OD
PLยชUH VRLUยซH YHQGUHGL MXLOOHW VXU OH 5RRIWRS GX 0*0 &DIยซ ยข /DXVDQQH GH K ยข PLQXLW 8QH RFFD VLRQ GรถDSSUยซFLHU GHV DLUV GH GHHS HW GH WHFKQR WRXW HQ SURILWDQW GรถXQH PDJQL ILTXH YXH VXU (YLDQ OHV %DLQV 'H K ยข K 5XH GX /DF /DXVDQQH
MXLOOHW /$ 127;( (/ ;2: /D /DWLQD
/H SURGXFWHXU KLVSDQR VXLVVH 0\NH 5RGULJXH] HVW GH UHWRXU SRXU XQH QRXYHOOH VRLUยซH ยข OรถDPELDQFH XQLTXH /$ 127;( (/ ;2: /D /DWLQD $PRURV HW ย OYDUR - $ 9DUHQ YLHQQHQW WRXW GURLW GH %DUFHORQH SRXU PHWWUH OH IHX DX GDQFHIORRU MXVTXรถDX SHWLW PDWLQ /D 12;7( FรถHVW XQH FXOWXUH GX VSHFWDFOH DX[ RULJLQHV DQGDORXVHV TXL SURPHW XQH รตรถ)LHVWDรถรถ LQRXEOLDEOH K K 0$' FOXE PDLQIORRU 5XH GH *HQHYH /DXVDQQH ZZZ PDGFOXE FK ยฒWร OFNFOU
/HV /XQGLV /DG\รถV QLJKW GHV *RVVHV 'X 4XยซEHF 3XE VRQW GH UHWRXU 'ยชV K 0HVGDPHV VRQW LQYLWยซHV ยข VDYRXUHU XQ FRFNWDLO VSยซFLDO SUยซSDUยซ HQ OHXU KRQ QHXU 'H TXRL FRPPHQFHU VD VHPDLQH DYHF OH PRUDO DX EHDX IL[H GDQV XQ SHWLW FRLQ GH &DQDGD DYHF ยซFUDQV JยซDQWV ELOODUGV HW IOยซFKHWWHV K $YHQXH GH OD *DUH /DXVDQQH
ยฒWร OFNFOU
#SJDPMBHF FU DSย BUJPO OVNย SJRVF )DEXODULXP FDELQHW SURSRVH FHW ยซWยซ GX DX MXLOOHW RX GX DX DRXW 8Q DWHOLHU Rยป OHV HQIDQWV H[SยซULPHQWHQW GHV RXWLOV QXPยซULTXHV SRXU GHYHQLU FRQVFLHQWV GHV PยซFDQLVPHV OLยซV DX[ QRX YHOOHV WHFKQRORJLHV /HV RUGLQDWHXUV WรถLQWULJXHQW RX WH IDVFLQHQW " 7X DV FRPSULV TXรถDYHF RQ SRXYDLW FUยซHU SOHLQ GH FKRVHV IDQWDVWLTXHV PDLV WX QH VDLV SDV FRPPHQW " $ORUV /รถDWHOLHU 0DNHUV HVW IDLW SRXU WRL $X SURJUDPPH FRGH EULFRODJHV ยซOHFWURQLTXHV H[SยซULPHQWDWLRQV GH OD PRGยซOLVDWLRQ ' HW LQLWLDWLRQ ยข OรถXWLOLVDWLRQ GรถXQH LPSULPDQWH ' DY GH *UDQGVRQ EยคWLPHQW HU ยซWDJH <YHUGRQ OHV EDLQ ZZZ IDEXODE FK
ยฒWร OFNFOUT MXLOOHW 6RLUยซH 6DOVD %DFKDWD
1H PDQTXH] SDV OD VRLUยซH 6DOVD GDQV OD JUDQGH VDOOH GH /DXVDQQH DYHF '- 6LOYLR $ PLQXLW XQ FRXUV GรถLQLWLDWLRQ DX 6LUWDNL HVW RIIHUW SRXU WRXW OH PRQGH 'HV FRDFKV VRQW ยข GLVSRVLWLRQ HQ FDV GH EHVRLQ /HV GยซEXWDQWV VRQW OHV ELHQYHQXV FรถHVW XQH RFFDVLRQ GH PHWWUH HQ SUDWLTXH VHV FRQQDLVVDQFHV (Q SDUDOOยชOH XQH VRLUยซH .L]RPED D OLHX GDQV OD VDOOH GH /DXVDQQH DYHF '- 0DQGHOD 'H K ยข K $YHQXH GH %RYHUHVVHV /DXVDQQH
MXLOOHW )ยฌWH GX OLYUH HW GX GLVTXH
3OXVLHXUV IRLV SDU DQ Oรถ8QLRQ GHV %URFDQWHXUV 5RPDQGV RUJDQLVH GHV PDQLIHVWDWLRQV DXWRXU GX OLYUH HW GX GLVTXH /D SURFKDLQH ยซGLWLRQ D OLHX YHQGUHGL MXLOOHW VXU OD 3ODFH GH Oรถ(XURSH ยข /DXVDQQH GH K ยข K &HW ยซYยซQHPHQW VรถDGUHVVH DXVVL ELHQ DX[ DPDWHXUV GH OHFWXUH HW GH PXVLTXH TXรถDX[ SURIHVVLRQQHOV HW DX[ FROOHF WLRQQHXUV
'X MXLOOHW DX VHSWHPEUH /DXVDQQH GDQV OD %'
3DU VD WRSRJUDSKLH SDUWLFXOLยชUH VHV EยคWLVVHV GH GLYHUVHV ยซSRTXHV VHV SRQWV HW PR\HQV GH WUDQVSRUW OD YLOOH GH /DXVDQQH HVW XQ FDGUH LGยซDO SRXU OH GยซURXOHPHQW GHV DYHQWXUHV GDQV OD %' /H &HQWUH %' GH OD YLOOH GH /DXVDQQH HW Oรถ$VVRFLDWLRQ GHV $PLV GH %'),/ YRXV LQYLWHQW ยข GยซFRXYULU OD YLOOH DXWRXU GH FHWWH WKยซPDWLTXH ยข WUD YHUV XQH EDODGH GรถXQH KHXUH WUHQWH GX %DV GX 3HWLW &KยฌQH ยข OD &DWKยซGUDOH OH MXLOOHW ยข K 'รถDXWUHV EDODGHV VRQW SUยซYXHV OHV DRยฝW VHSWHP EUH HW VHSWHPEUH (QWUยซH OLEUH ,QIR YLVLWHV#ODXVDQQH D SLHG FK
$PMPNCJB 7JWF 'FTUJWBM
'X MXLOOHW DX MXLOOHW VH WLHQW OD H )ยฌWH QDWLRQDOH FRORP RORP ELHQQH ,O VรถDJLW GX SOXV JUDQG IHVWLYDO FRORPELHQ RSHQ DLU GH 6XLVVH LVVH $X SURJUDPPH PXVLTXH GDQVH JDVWURQRPLH ODWLQR DPยซULFDLQH DLQH HVSDFH HQIDQW IDPLOOH GHV DUWLVWHV SURYHQDQW GH &RORPELH JURXSHV SHV ODWLQRV GH 6XLVVH JURXSH GH 'DQ]DV &RORPELD 9LYH HW GรถDXWUHV DUWLV WLV WHV SRXU PHWWUH OรถDPELDQFH /รถREMHFWLI GX &RORPELD 9LYH )HVWLYDO HVW HVW GH VRXWHQLU OHV SURMHWV VRFLRFXOWXUHOV VSRUWLIV RX GH GยซYHORSSH H PHQW HQ &RORPELH DLQVL TXH OHV DFWLYLWยซV GH OรถDVVRFLDWLRQ HQ 6XLVVH H ZZZ FRORPELDYLYH FRP
&YQPTJUJPO
'X DX MXLOOHW $WHOLHUV HW VWDJHV GรถLQIRUPDWLTXH HW URERWLTXH
-XVTXรถ DX VHSWHPEUH ([SRVLWLRQ 6DXFLVVH 0HOED
'HV MHXQHV DUWLVWHV ODXVDQQRLV HW URPDQGV VRQW LQYLWยซV ยข H[SRVHU OHXUV ร XYUHV DXWRXU GHV WKยชPHV ยซWRQQDQWV GH OD VDXFLVVH HW GHV IUXLWV GรถยซWยซ &HWWH H[SRVLWLRQ RUJDQLVยซH SDU OรถHVSDFH GรถDUW ODXVDQQRLV /D 3ODFHWWH HVW ยข GยซFRXYULU MXVTXรถDX VHSWHPEUH GDQV OรถHVSDFH GH OD 5RWRQGH GH OD 0DODGLยชUH ยข /DXVDQQH K K (QWUยซH OLEUH 'BNJMMF
'HV DWHOLHUV HW VWDJHV DXWRXU GH OรถLQIRU PDWLTXH HW OD URERWLTXH SRXU HQIDQWV HW DGROHVFHQWV GH DQV VRQW RUJDQL VยซV GX DX MXLOOHW DLQVL TXH GXUDQW WRXW OรถยซWยซ SDU )XWXUHNLGV &HV DWHOLHUV VรถDGUHVVHQW ยข WRXV OHV SHWLWV FXULHX[ OHV LQJยซQLHX[ OHV IXWยซV OHV SDVVLRQ QยซV OHV LQYHQWHXUV OHV UยฌYHXUV 7RXV FHX[ TXL GยซERUGHQW GรถHQYLHV HW GH FUยซDWLYLWยซ %RXOHYDUG GH *UDQF\ /DXVDQQH ZZZ IXWXUHNLGV LR
#BMBEF BV DยนVS EV UBMFOU
/H 7DOHQW TXL SUHQG VD VRXUFH GDQV OH -RUDW HW ILQLW VD FRXUVH GDQV OHV HDX[ GX ODF GH 1HXFKยคWHO DEULWH ELHQ GHV P\VWยชUHV /H SXEOLF HVW LQYLWยซ ยข GยซFRXYULU FH TXรถRQ SHXW \ WURXYHU GH JUDQG FRPPH GH WRXW SHWLW PDLV DXVVL OHV GLIIยซUHQWV UยถOHV TXH FHWWH ULYLยชUH MRXH GDQV OH -RUDW SHQGDQW XQH PDU FKH DFFRPSDJQยซH SDU OD ELRORJLVWH 0HODQLH $QQHQ &HWWH EDODGH YHUWH GH K HVW DFFHVVLEOH DX[ HQIDQWV ,O HVW FRQVHLOOยซ GH VH PXQLU GH ERQQHV FKDXVVXUHV DQWL PRXVWLTXHV DQWL WLTXHV HW ยข ERLUH HQ VXIILVDQFH K HQWUยซH OLEUH VXU LQVFULSWLRQ DX RX SDUFV GRPDLQHV#ODXVDQQH FK
-XVTXรถDX DRยฝW รณ /D JUDQGH HQTXยฌWH GH QHVW
'BNJMMF MXLO HW DRยฝW รณ -HX[ GรถยซWยซ
&HW ยซWยซ OD OXGRWKยชTXH 3LQRFFKLR YRXV SURSRVH XQH VยซOHFWLRQ GH MHX[ SRXU WRXV OHV ยคJHV ยข H[SยซULPQWHU VXU SODFH 8QH DQLPDWLRQ VSยซFLDOH D OLHX OHV MHX 8QH DQLPD GLV MXLOOHW HW DRยฝW OD OXGRWKยซFDLUH VHUD SUยซVHQWH SRXU YRXV IDLUH GยซFRXYULU S GHV MHX[ YRXV OHV H[SOLTXHU G HW MRXHU DYHF YRXV HW $YHQXH Gรถ(FKDOOHQV D $Y /DXVDQQH /DX ZZZ OXGRWKHTXHODXVDQQH FK ZZ (QWUยซH OLEUH (QW
'5
MXLOOHW 9HOYHWILVK
MXLOOHW /XQGLV /DG\รถV QLJKW
'5
$PODFSUT
'5
)
3DUWLFLSH] ยข OD JUDQGH HQTXยฌWH RUJDQL VยซH SDU QHVW DX PXVยซH Gรถ+HQUL 1HVWOยซ /รถDQLPDWLRQ รธ$ OD UHFKHUFKH GX P\VWยซ ULHX[ FDKLHU MDXQHรน HPPยชQH SHWLWV HW JUDQGV GDQV XQH DYHQWXUH OXGLTXH UHPSOLH GH P\VWยชUHV HW GH VXUSULVHV 2ยป HVW SDVVยซ OH SUยซFLHX[ FDKLHU Rยป +HQUL 1HVWOยซ FRQVLJQDLW WRXWHV VHV IRUPXOHV HW GยซFRXYHUWHV" $ OรถDLGH GรถXQH OHWWUH UHWURXYยซH YRXV GHYUH] VXLYUH XQ ODSLQ YROHXU ยข WUDYHUV OรถH[SR VLWLRQ GX PXVยซH 6R\H] DWWHQWLIV DX[ LQGLFHV ,OV YRXV SHUPHWWURQW GH WURX YHU OH PRW P\VWยชUH DYHF OHTXHO YRXV SRXUUH] UยซVRXGUH OรถHQTXยฌWHรพ 'X MXLOOHW DX DRยฝW WRXV OHV MRXUV K K &KDXVVยซH GH OD *XLQJXHWWH 9HYH\
(BHOF[ ร M ย JM 4PSUF[
'DQV OH FDGUH GX IHVWLYDO GรถยซWยซ 3XOO\ (VWLYDO DX FDULOORQ -DNRE 'H 9UHHVH MHXQH PXVLFLHQ ODXUยซDW GH SOXVLHXUV FRQFRXUV GH FDULOORQ HQ %HOJLTXH HW DX[ 3D\V %DV VH MRLQW ยข OD 1HZ \RUNDLVH 5DFKHO 3HUIHFWR GLSOยถPยซH HQ DVWURSK\VLTXH HW HQ PXVLTXH ยข Oรถ8QLYHUVLWยซ GH <DOH SRXU GXR DX FDULOORQ ยข TXDWUH PDLQV /HV GHX[ FDULOORQQHXUV VRQW OHV IRQGDWHXUV HW PXVLFLHQV GX 6RQDWD 'XR ,OV LQWHUSUยชWHQW GHV SLยชFHV GDQV WRXV OHV VW\OHV PXVLFDX[ UยซSHUWRLUH FRQWHPSRUDLQ HW PXVLTXH H[SยซULPHQWDOH FRPSULV &HW ยซYยซQHPHQW PHW ยข OรถKRQQHXU OH FDULOORQ GH FOR FKHV XQ GHV UDUHV FDULOORQ GH W\SH IODPDQG H[LVWDQW HQ 6XLVVH 6HV FORFKHV GRQQHQW RFWDYHV GDQV OH WRQ GH /$ PDMHXU /H MXLOOHW ยข K ย JOLVH GH OD 5RVLD] $YHQXH GH %HOPRQW 3XOO\ (QWUยซH OLEUH
Contrรดle qualitรฉ
$ YRV ERELQHV 3RXU DFFRPSDJQHU OHV SURMHFWLRQV GH FHW ยซWยซ DX SDUF GH 9DOHQF\ OD %LEOLRWKยชTXH -HXQHVVH SURSRVH DX[ HQIDQWV GยชV DQV HQ FROODERUDWLRQ DYHF รธ/HV %RELQHV GH 9DOHQF\รน GH SDUWLFLSHU ยข XQ MXU\ GH FLQยซPD OH MXLOOHW GH K K /RLQ GHV mMรถDLPH MรถDLPH SDV} FHW DWHOLHU LQFLWH OHV HQIDQWV ยข SUHQGUH OD SOXPH HW GH VรถHVVD\HU ยข FHW DUW TXรถHVW OD FULWLTXH GH ILOPV $SUยชV OH YLVLRQQDJH GรถXQH VยซOHFWLRQ GH FRXUWV PยซWUDJHV LWDOLHQV FHX[ FL GRLYHQW GยซFHUQHU XQ SUL[ DX PHLOOHXU ILOP /HV %LEOLRWKยชTXHV GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH -HXQHVVH $YHQXH Gรถ(FKDOOHQV D /DXVDQQH (QWUยซH OLEUH VXU LQVFULSWLRQ 5ยซVHUYDWLRQ OHVERELQHVGHYDOHQF\#JPDLO FRP RX DX '5
&HWWH H[SRVLWLRQ UยซXQLW OHV DUWLVWHV &OHLGH 6DLWR HW 2ULDQQH =DQRQH &OHLGH 6DLWR DYHF VD SHLQWXUH OXGLTXH HW VHV FRX OHXUV GยซWRQQDQWHV GRQQH YLH ยข GH QRXYHOOHV HVSยชFHV GรถLQVHFWHV (OOH UHVWLWXH WRXWH VD JUDQGHXU ยข FHW XQLYHUV GX PLQXVFXOH 2ULDQQH =DQRQH DYHF VRQ LPDJLQD WLRQ GยซFDOยซH HW SDUIRLV JULQยฉDQWH IDLW TXDQW ยข HOOH ยซPHUJHU GHV PRQGHV LPSUREDEOHV HQWUH YRLH GรถH[WLQFWLRQ HW YRLH GรถLQYDVLRQ &HV GHX[ DUWLVWHV SUยซVHQWHQW OHXUV SHLQWXUHV GHVVLQV HW VFXOS WXUHV PยฌODQW OHXUV GHX[ YLVLRQV HW VHQVLELOLWยซV GLIIยซUHQWHV SRXU UยซLQYHQWHU OH UยชJQH DQLPDO ,OV SRXVVHQW DLQVL OH SXEOLF ยข VรถLQWHU URJHU VXU OรถยซTXLOLEUH GHV KDELWDWV QDWXUHOV HW OD YXOQยซUDELOLWยซ GHV HVSยชFHV $ GยซFRXYULU MXVTXรถDX VHSWHPEUH K K FK GH OD &DULยฉDLH &KHVHDX[ 1RUยซD]
'5
&DULOORQQHXUV -DFRE GH 9UHHVH HW 5DFKHO 3HUIHFWR
'5
4XDQG OรถDUJXV EOHX UHQFRQWUH OH UKLQRFยซURV
6257,(6 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
$JOÏNB 5ÏMÏ MF QJSF FU MF NFJMMFVS
SDU 7KRPDV /HFX\HU
"V 1PTUF /öKXOXEHUOX 4XHQWLQ 'XSLHX[ VLJQH XQH FRP«GLH SROLFLªUH VLQJX OLªUH HW G«FDO«H KRPPDJH DX[ JUDQGV SRODUV IUDQ©DLV GHV DQQ«HV VHSWDQWH HW ULFKH GöXQ KXPRXU DEVXUGH WRWDOHPHQW LUU«VLVWLEOH &RPPH VRXYHQW FKH] FH U«DOLVDWHXU ¢ SDUW OD QDUUDWLRQ EURXLOOH OHV SLVWHV WHPSRUHOOHV HW OHV QLYHDX[ GH OHFWXUH SRXU DERXWLU ¢ XQ YUDL WRXU GH SDVVH SDVVH VF«QDULVWLTXH 'H PLVHV HQ DE\PH HQ HOOLSVHV GH IODVKEDFNV HQ DQDSORGLSORVHV OHV ILJXUHV GH VW\OH VöHQFKD°QHQW GDQV XQH U«IOH[LRQ P«WDSK\VLTXH DEVXUGH HW WUªV GU¶OH VXU OöDUW GH OD QDUUDWLRQ HW OD IURQWLªUH HQWUH U«DOLW« HW ILFWLRQ 'H SDUW VD IRUPH WUªV FRQFHQ WU«H OH ILOP HVW WUªV FRXUW HW GXUH ¢ SHLQH XQH KHXUH HW TXDUW HW VRQ FDVWLQJ GöXQH LPSDUDEOH GU¶OHULH %HQRLW 3RHOYRRUGH *U«JRLUH /XGLJ GX 3DOPDVKRZ OöKXPRULVWH 0DUF )UDL]H HW P¬PH OH UDS SHXU 2UHOVDQ FHW REMHW FLQ«PDWRJUDSKLTXH G«FDO« UHVWH WUªV DFFHVVLEOH HW SURXYH TXöRQ SHXW HQFRUH IDLUH HQ )UDQFH GHV FRP« GLHV RV«HV FU«DWLYHV HW LQWHOOLJHQWHV
" WPJS WP
" ÏWJUFS Ï &EHF PG 5PNPSSPX MVOEJ I 354 6O &DUWRQ SOHLQ SRXU FHWWH LQFUR\DEOH YDULDWLRQ 6) DXWRXU GHV YR\D JHV WHPSRUHOV VRUWH GH FURLVHPHQW LPSUREDEOH HQWUH OD FRP«GLH m8Q -RXU 6DQV )LQ} OHV EORFNEXVWHUV UHPSOLV GH JURV YLODLQV H[WUD WHUUHVWUHV ID©RQ m,QGHSHQGHQFH 'D\} HW OöXQLYHUV P«WD IDQWDVWL TXH GH 3KLOLS . 'LFN 6XU OD EDVH GöXQ VF«QDULR K\SHU PDOLQ 7RP &UXLVH OLYUH XQH SUHVWDWLRQ H[WUDRUGLQDLUH GDQV XQ ILOP IRX TXL QH ODLVVH DXFXQH VHFRQGH GH U«SLW DX VSHFWDWHXU 8QH SURXHVVH QDUUD WLYH UHPDUTXDEOH «SLTXH HW SDOSLWDQWH
4LZTDSBQFS
'DQV OH ORQJ FKDSHOHW GHV ERXUULQDGHV FLQ«PDWRJUDSKLTXHV HVWL YDOHV GRQW OH QRP VFLHQWLILTXH DQJODLV HVW mEORFNEXVWHU} LO \ DXUD FRPPH FKDTXH DQQ«H ¢ SUHQGUH HW ¢ ODLVVHU /HV DYHQWXUHV GH 'ZD\QH -RKQVRQ GDQV XQ JURV LPPHXEOH FKLQRLV HQ IHX GDQV OHTXHO VRQW FRLQF«HV VD IHPPH HW VHV HQIDQWV IRQW G«ILQLWLYHPHQW SDUWLH GH OD GHX[LªPH FDW«JRULH 5LHQ ¢ VDXYHU GH FH WKULOOHU FDWDV WURSKH ID©RQ m3LªJH GH &ULVWDO} WUªV PXVFO« HW WUªV QXP«ULTXH PDLV VDQV KXPRXU QL FHUYHOOH GDQV OHTXHO OH FXOWXUHX[ 'ZD\QH D UHPSODF« OH FXOWLVVLPH %UXFH 2Q HVW GDQV FH FLQ«PD LQXWLOH R» OH FDWDORJXH GH VFªQHV GöDFWLRQV PöDV WX YX ERRVW«HV DX[ HIIHWV QXP«ULTXHV D UHPSODF« WRXWH WHQWDWLYH V«ULHXVH GH J«Q«UHU XQH «PRWLRQ VLQFªUH OD SHXU OH ULUH OHV ODUPHV OH VXVSHQVH TXL G«FRXOHUDLW GöXQH ERQQH LG«H «FULWH SDU XQ VF«QDULVWH
#BTUJMMF %BZ TBNFEJ I 354 6O $SUªV m7DNHQ} m/XF\} HW m)URP 3DULV ZLWK /RYH} WLHQV TXH GHV SURGXFWLRQV %HVVRQ YRLFL XQ EORFNEXVWHU HVWLYDO TXL G«IRQFH 3DULV 'öXQ LQLQW«U¬W WRWDO PDOJU« VHV VFªQHV GöDFWLRQ VXUYLWDPL Q«HV LO SURSRVH HQ W¬WH GH JRQGROH HW VXU IRQG GöREVFXUHV DWWDD TXHV WHUURULVWHV XQ ,GULV (OED G«FHYDQW ¢ GHV DQQ«HV OXPLªUHV GX VROHQQHO m0DQGHOD} RX GHV EORFNEXVWHUV GH OD V«ULH GHV m$YHQJHUV} 5HQGUH ,GULV (OED PDXYDLV FöHVW VDQV GRXWH OH SOXV LPSDUGRQQDEOH GDQV FHWWH SLWR\DEOH HQWUHSULVH GöXQ «QLªPH DFWLRQ PRYLH G«F«U«EU« HW SDULVLHQ
-FT CPVRVJOT EF MÀ U 'MFVS EF DBEBWSF
h 1VJTRVÀPO NF QSJWF EF UB QS TFODF ) MP¦TF EPOOF NPJ BV NPJOT QBS UFT NPUT MB EPVDF FTTFODF EF UPO USF t $FT NPUT DPODMVFOU MFT MFUUSFT RVÀ)FMPJTF ,BMEBO KPVSOBMJTUF $PQFOIBHVF SF PJU S HVMJ SFNFOU EFQVJT RVFMRVF UFNQT 1PTU FT EF 'SBODF FMMFT TPOU TJHO FT EÀVOF DFSUBJOF "OOB ,JFM 5SPJT BOT QMVT UªU FMMF B HPSH VO BWPDBU EF BOT )FMPJTF WB DIFSDIFS DPNQSFOESF MF NPCJMF EF DF NFVSUSF FU SPVWSF TBOT MF TBWPJS VOF QBHF EÀVO QBTT RVÀFMMF DSPZBJU E GJOJUJWF NFOU UPVSO F $QQH 0HWWH +DQFRFN (GLWLRQV $OELQ 0LFKHO
" MB DPORV UF EF OPVWFBVY TPNNFUT
%FT GFVY EF MB SBNQF BVY QSPGPO EFVST EFT U O CSFT MÀJODSPZBCMF QBSDPVST EF 4JMLF 1BO RVJ HS DF VOF RVJQF EF MÀ&1'- WJU VO NJSBDMF UFDIOPMPHJRVF 1PVS MB QSFNJ SF GPJT BQS T BOT EF GBVUFVJM FMMF WPJU TFT KBNCFT NBSDIFS MF E CVU EÀVOF BWFOUVSF BVY GSPOUJ SFT EFT DBQBDJU T IVNBJOFT QPVS DFUUF GFNNF RVJ GVU DPOUPS TJPOJTUF FU WPMUJHFVTF FU QBSDPVSBJU MÀ&VSPQF EF DJSRVF FO DJSRVF BWBOU VOF UFSSJCMF DIVUF EF USBQ [F RVJ CSJTF TFT BJMFT -ÀIJTUPJSF EÀVO SFUPVS MB WJF TFN EÀFNC±DIFT FU EÀVOF WPMPOU IPST OPSNFT 6LONH 3DQ HW 'LGLHU 'YRUDN (GLWLRQV )DYUH
-F 8FFL FOE EF /PÑM "OUPOJOJ
$FMB SFTUF MÀVO EFT SFOEF[ WPVT JODPOUPVS OBCMFT EF MB WJF MBVTBOOPJTF %FQVJT NBSEJ EFSOJFS FU KVTRVÀ DF EJNBODIF KVJMMFU MF 'FTUJWBM EF MB $JU FO KPVST FU QSPQPTJ UJPOT BSUJTUJRVFT EJGG SFOUFT S JOWFOUF -BVTBOOF× *M BMMJF NPOVNFOUT IJTUPSJRVFT FU BSUJTUFT
Contrôle qualité
DPOUFNQPSBJOT TVCTUJUVF MF TPO EF MB NVTJRVF MB CFBVU EV HFTUF FU EFT NPUT BV CSVJU EF MB DJSDVMBUJPO EFT WPJUVSFT *M DPNCJOF FYJHFODF JOWFOUJWJU FU DPOWJWJB MJU QPVS FNCBSRVFS QVCMJD IBCJUBOUT FU WJTJUFVST EBOT EF NVMUJQMFT FYQ SJFODFT TJOHVMJ SFT -B QSPHSBNNBUJPO NVTJDBMF CJFO MPJHO F EV TUBS TZTUFN QSPNFVU VOF SFODPOUSF BVUIFOUJRVF -B QSPHSBNNBUJPO BSUT WJWBOUT TÀBQQVJF TVS MÀFTQBDF QVCMJD RVJ MVJ EPOOF UPVU TPO TFOT " E DPVWSJS OPUBNNFOU %F-B7BMMFU #JEJFGPOP "MJDF 3JQPMM &NNB %BOUF (XFOB¡M .PSJO .BSJFMMF 1JOTBSE 'MPSFODF .JOEFS MÀ"DBE NJF 'SBUFMMJOJ FU 0ME .BTUFST QPVS MFT BSUT WJWBOUT FU 4VVOT /BEJB 3PTF 9USN 5PVS $IBTTPM "UB ,BL *TMBN $IJQTZ 'PSFWFS 1BWPU 1FUJU 'BOUªNF PV FODPSF #PNCFST FO NVTJRVF
$PRXU ERXORW HW IDPLOOH $X[ FRPPDQGHV GH 7DN WDN SHQGDQW WRXW Oö«W« Oö«PLVVLRQ UDGLR GöLPSURYLVDWLRQ GLIIXV«H WRXV OHV GLPDQFKHV GH ¢ KHXUHV VXU /D 3UHPLªUH 1RO $QWRQLQL DFFXHLOOHUD FH ZHHN HQG OH VF«QDULVWH HW GHVVLQDWHXU GH %' 'HULE DXWRXU GXTXHO WURLV FRP«GLHQV HW XQ SLDQLVWH YRQW LPSURYLVHU VöLQVSLUDQW GH VRQ SDUFRXUV HW GöDQHFGRWHV SHUVRQQHOOHV $ FKHYDO HQWUH 9DXG HW 1HXFK¤WHO OöDQLPDWHXU HW FRP«GLHQ SURW«LIRUPH PXOWLSOLH OHV SURMHWV DXWRXU GHV DUWV GH OD VFªQH QRWDPPHQW OD &RXSH GX 0RQGH Gö,PSURYLVDWLRQ TXL DXUD OLHX SRXU OD SUHPLªUH IRLV DX 7K«¤WUH %HDXVREUH GX DX VHSWHP EUH OH G«YHORSSHPHQW GX SURFKDLQ RQH PDQ VKRZ GH OöKXPR ULVWH -HVVLH .REHO HW Oö«FULWXUH GH VRQ SURSUH VHXO HQ VFªQH 8Q «W« TXL VH YHXW VWXGLHX[ GRQF P¬PH VL 1RO FRPSWH «SDUJQHU GX WHPSV ¢ G«SHQVHU HQ IDPLOOH HQWUH YDFDQFHV KHOYªWHV DYHF OHV HQIDQWV HW V«MRXU ¢ %DOL HQ DPRXUHX[ ,O IDXGUD ELHQ ©D SRXU UHSUHQ GUH GHV IRUFHV DYDQW OD GHUQLªUH GH 7DN WDN HQ GLUHFW HW HQ SXEOLF FRXUH] \ DVVLVWHU FöHVW XQ FDGHDX GH YRWUH UHGHYDQFH OH DR½W DYHF -RVHSK *RUJRQL HQ LQYLW« &HOXL TXöRQ G«VLJQH VRXYHQW FRPPH XQ mDQFLHQ 3HXWFK} VöDPXVH GH FHWWH «WL TXHWWH m$QFLHQ 3HXWFK FöHVW XQ SHX FRPPH VL RQ PH GLVDLW TXH Mö«WDLV XQ DQFLHQ YLHX[ 0DLV MH YRXV UDVVXUH DYHF &DUORV +HQULTXH] HW &KULVWRSKH %XJQRQ RQ SU«YRLW GH UHGHYHQLU YLHX[ WRXW ELHQW¶W } /H UHWRXU GHV 3HXWFK VH SURILOH GRQF SRXU XQ WRXW QRXYHDX VSHFWDFOH 7KRPDV /HFX\HU
-¿BSU FO USBWFST EF WPUSF DIFNJO
' *8,//$80( 3(55(7
4QPU EF MÀ U
,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
LOCATION
68,66(
9$8'
VENTE 9$8'
Lausanne Chauderon, chambre meublÊe, ÊquipÊe frigo, wifi disponible, calme sur cour intÊrieure, centres commerciaux à proximitÊ. Pour personne calme, nonfumeuse. CHF 890.- charges comprises. Libre de suite. TÊl. l'après-midi, visites après 18h ou sur: 079.210.66.00
A louer meublÊ à l'annÊe, centre d'Evolène, confortable appartement meublÊ de 5 pièces, 6 couchages dans beau chalet traditionnel. Balcons avec superbe vue. Salon avec TV, wifi, cuisine très bien agencÊe, four, machine à cafÊ, lave-linge +lave-vaisselle. 3 chambres à coucher. CHF 1'045.- TÊl. 079.612.37.88
$PQQFU 3F[ EF DIBVTTĂ?F TUVEJP NFVCMĂ? QPVS QFSTPOOF OPO GVNFVTF NJO EF MB HBSF %VSĂ?F EFSUFSNJOĂ?F 3Ă?TFBV 8JGJ $)' $)' DIBSHFT 5Ă?M .PEFSOF EVQMFY N DFOUSF .PSHFT DIBNCSFT -JCSF KVJMMFU $)' 5Ă?M HKIBEPSO!ZBIPP DPN 4UVEJPT NFVCMĂ?T BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF XJGJ HSBUVJU EĂ’T $)' NPJT GPSGBJU Ă?MFDUSJDJUĂ? $)' DPVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI 5Ă?M
*(1Š9(
‹75$1*(5
Costa Blanca Javea Espagne, belle villa six personnes. christine.tosi@outlook.com
" MPVFS TVQFSCF MPHFNFOU EF QJĂ’DFT EF N USĂ’T CFM BQQBSUFNFOU OPO NFVCMĂ? SVF -F $PSCVTJFS B JNNFVCMF EF TUBOEJOH TĂ?DVSJTĂ? Ă’NF Ă?UBHF DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS TBMMFT EF CBJOT "SNPJSFT DBWF USBWFSTBOU DBMNF MVNJOFVY CBMDPO $VJTJOF Ă?RVJQĂ?F $IBNCSF Ă‹ MFTTJWF DPNNVOF NJO Ă‹ QJFE QMBDF EFT &BVY 7JWFT EJTQPOJCMF FS PDUPCSF CBJM MPOHVF EVSĂ?F -PZFS NFOTVFM $)' DIBSHFT DPNQSJTFT QMBDF QBSLJOH FYUĂ?SJFVS CPY JOUFSOF $)' 1PTTJCJMJUĂ? EF MF NFVCMFS TFMPO BDDPSE $POUBDUT 4BNVFM ;FOPCJ 5Ă?M BV
CHERCHE À LOUER
'PVOFY 7% IPST BHFODF TVQFSCF QSPQSJĂ?UĂ? RVBSUJFS SĂ?TJEFOUJFM KBSEJO BSCPSJTF QFSHPMB QJTDJOF DIBNCSFT Ă‹ DPVDIFS T E C CPY JOUFSNFEJBJSFT ThBCTUFOJS $)' h h 5Ă?M .PVEPO WJMMBT NJUPZFOOFT NPEFSOFT FU OFVWFT QJĂ’DFT EF N IBCJUBCMFT TVQFSCF WVF QSPDIF DPNNPEJUĂ?T FU Ă?DPMFT KBSEJO UFSSBTTF $)' h . 1PMP 5Ă?M
)5$1&( " LN EF $IBUJMMPO TVS $IBMBSPOOF NBJTPO EF DBNQBHOF BODJFOOF DPNQSFOBOU BQQBSUFNFOUT Ă‹ SĂ?OPWFS DPVS KBSEJO BWFD QVJUT EĂ?QFOEBODFT 1SJY ĂŠ h 5Ă?M NPOSFWFSFOE!CMVFXJO DI 'SBODF 7JMMB DPOUFNQPSBJOF ##$ DIBNCSFT ESFTTJOHT HSBOE TBMPO HBSBHF QMBDFT UFSSBJO h N NJO EF (FOĂ’WF DIBVGGF FBV TPMBJSF QSPEVDUJPO TPMBJSF SĂ?DVQĂ?SBUJPO FBV EF QMVJF DVJTJOF FU TBOJUBJSF IBVU EF HBNNF 1PTJUJPO EPNJOBOUF WVF ĂŠ h 5Ă?M .PCJMIPNF 3BQJEIPNF (SBOE -VYF UPVU Ă?RVJQĂ? JNQFDDBCMF Ă?MFDUSPNĂ?OBHFS DMJNBUJTBUJPO SĂ?WFSTJCMF EBOT DBNQJOH BWFD QJTDJOF PVWFSU UPVUF MhBOOĂ?F EBOT Mh"SEĂ’DIF h &VSPT 3Ă?GĂ?SFODF $ 5Ă?M EFNBOEF[ &MJTBCFUI
CHERCHE À ACHETER
9$8'
9$8'
4PJHOBOUF DIFSDIF VO TUVEJP Ă‹ -BVTBOOF PV
3FDIFSDIF Ă‹ BDIFUFS EV TUVEJP BV QJĂ’DFT
QSPDIF 4PJHOFVTF S�G�SFODFT DPOUSÙMBCMFT
SĂ?HJPO -BVTBOOF QPTTJCJMJUĂ? EF MhIBCJUFS QBS
5Ă?M
MB TVJUF DPOUSF MPZFS 5Ă?M
AFFAIRES COMMERCIALES 9$8' 1IZTJP #Z "RVBNFE MPVF QMVTJFVST TBMMFT GPODUJPOOFMMFT QPVS UIĂ?SBQFVUFT QSJWĂ?T JOEĂ?QFOEBOUT FO 4VJTTF 3PNBOEF 4J DFMB WPVT JOUĂ?SFTTF WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV5Ă?M 1SJY JOUĂ?SFTTBOUT FU MPDBVY CJFO TJUVĂ?T
L
*(1Š9( $BG� SFTUBVSBOU FNQPSUFS FYDFMMFOU FNQMBDFNFOU QSPDIF .BOPS USÒT CJFO �RVJQ� UFSSBTTF MPZFS $)' h FYDFMMFOU $" 3FQSJTF $)' h 5�M
9$&$1&(6 ‹75$1*(5
68,66( $IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ’DFT QSĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M -FT %JBCMFSFUT FO Ă?UĂ? -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI 4UVEJP NFVCMĂ? Ă‹ 4U .BSUJO 7BMBJT BV SF[ E VO DIBMFU #JFO FYQPTĂ? WVF $)' .BEBNF 'PMMPOJFS 5Ă?M 7JMMBST (SZPO FO Ă?UĂ? -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ă‹ QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI
)5$1&( /JDF WVF NFS TUVEJP N EF MB QMBHF UPVU Ă?RVJQĂ? 8JGJ JEĂ?BM QPVS DPVQMF BWFD FOGBOU +VJMMFU BPĂ&#x;U ĂŠ KPVS 5Ă?M 4UF .BYJNF $Ă™UF Eh"[VS BQQBSUFNFOU QJĂ’DFT QJTDJOF QBSLJOH BDDĂ’T TĂ?DVSJTĂ? 5Ă?M XXX WBMMFEPSP DI
"MHBSWF 1PSUVHBM BQQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO EFWBOU MB QMBHF 5Ă?M &TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5Ă?M &TQBHOF 4BMPV BQQBSUFNFOU CPSE EF NFS ĂŠ XXX TBMPV MPDBUJPO DPN 5Ă?M &TQBHOF WJMMB QSPDIF $BMQF QFSTPOOFT WVF NFS USBORVJMMF QJTDJOF 8JGJ %JTQPOJCMF EV BV ĂŠ h TFNBJOF 5Ă?M 4BSEBJHOF $PTUB 3FJ MPVF QFUJUF WJMMB QFSTPOOFT DMJNBUJTBUJPO KBSEJO UFSSBTTF WVF NFS CFMMFT QMBHFT 5Ă?M 4BSEBJHOF $PTUB 4NFSBMEB 7JMMB HSBOE TUBOEJOH QFSTPOOFT TVQFSCF WVF QJTDJOF QSJWBUJWF 5Ă?M 5PTDBOF QSPDIF 4JFOB BQQBSUFNFOUT EF WBDBODFT EBOT EPNBJOF WJUJDPMF QSPQSJĂ?UBJSF TVJTTF USBORVJMMJUĂ? DPOGPSU TJUVBUJPO FYDFQUJPOOFMMF 5Ă?M XXX WBMMFEPSP DI
7PUSF 1VCMJDJU� A louer, Languedoc-Roussillon (Occitanie), villa avec piscine privÊe, 6 personnes max. jardin clôturÊ 1'000 m2, proche canal du midi, situation mer et campagne (mer 20 km). RÊgion Narbonne- plage, Gruissan, Valras-Plage. Prix CHF 1'400.- selon saison. Libre avant 7 juillet, du 21 au 28 juillet et dès le 11 aoÝt 2018, septembre. TÊl. 079.301.75.37
JNNPCJMJFS
WFOUF!MBVTBOOFDJUFT DI 38%
Fais de beaux rĂŞves. Du 9.7 au 29.7.2018
20% Nouveau URSKOG housse de couette et taie, tigre. Gris. Prix IKEA FAMILY
31.
95 /2 pces
Prix normal 39.95/2 pces
Dès maintenant dans ton magasin IKEA et sur IKEA.ch Offre valable du 9.7 au 29.7.2018 chez IKEA Suisse sur prÊsentation de ta carte/ton numÊro IKEA FAMILY. Dans la limite des stocks disponibles. Non cumulable avec d’autres rabais.
ContrĂ´le qualitĂŠ
sur tous les ensembles housse de couette et taie. Offre ĂŠgalement valable sur les ensembles housse de couette et taie pour enfants.
Š Inter IKEA Systems B.V. 2018 W
)
'$16 / $&78 &(77( 6(0$,1( )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
7FST VOF JNNVOPUIĂ?SBQJF RVJ OF T BUUBRVF RV BVY UVNFVST
www.landi.ch
actuel
95 9. Hautement rĂŠsistant avec revĂŞtement anti-adhĂŠsif
(3)/ Ă˝ ([WUÂŹPHPHQW SURPHWWHXVH HW QRYD
PoĂŞle Ă frire a. couvercle 24 cm Technologie de revĂŞtement ultramoderne. Convient aux foyers Ă induction. Excellente propriĂŠtĂŠ anti-adhĂŠrente. Hauteur : 4,3 cm.
AdaptÊ à tous les types de cuisinières
34306
dès
4.95
39.– aranti
2 pièces
Sachet emballage sous vide rouleaux 70424 70425
dès
22 cm Ă— 3 m 28 cm Ă— 3 m
9.95
Emballeuse s. vide Prima Vista 110W Emballe les denrÊes alimentaires sous vide et de manière hygiÊnique. Scelle le sachet. Longueur du cordon de soudure : 28 cm.
Sachet sous vide 20 Ă— 30 cm 30 Ă— 40 cm
ans
4.95 5.95
50 pièces 70422 70423
e
WULFH OÜLPPXQRWKUDSLH FRQVLVWH ¢ VWLPXOHU OHV GIHQVHV LPPXQLWDLUHV GHV SDWLHQWV DILQ TXÜHOOHV DWWDTXHQW OHV FHOOXOHV FDQFUHXVHV (Q DSSOLTXDQW XQH VWLPXODWLRQ ¢ GHV O\PSKRF\ WHV 7 FHOOXOHV LPSRUWDQWHV GX V\VWªPH LPPX QLWDLUH GHV UVXOWDWV VDQV SUFGHQWV RQW GM¢ W REWHQXV SRXU GHV FDV GH OHXFPLH HW GH FHUWDLQV PODQRPHV XQH IRUPH FRPPXQH GH FDQFHU GH OD SHDX &HV WUDLWHPHQWV SUVHQWHQW WRXWHIRLV GHV SUR EOªPHV GH WR[LFLW SRXU OH UHVWH GH OÜRUJDQLVPH HW SURYRTXHQW SDUIRLV GH JUDYHV HIIHWV VHFRQ GDLUHV 'HV FKHUFKHXUV RQW GYHORSS XQ JHO GH QDQRSDUWLFXOHV TXL SHUPHW GH FRQWUœOHU OH PRPHQW HW OÜHQGURLW SUFLV GX ODUJDJH GH PGL FDPHQWV GHVWLQV ¢ ERRVWHU OHV FHOOXOHV LPPX QLWDLUHV $YHF OHXU PWKRGH OHV GIHQVHV GX FRUSV VRQW PLHX[ VWLPXOHV HW OH PGLFDPHQW
DJLW XQLTXHPHQW HQ SUVHQFH GH WLVVXV FDQF UHX[ VDQV FRQVTXHQFHV QIDVWHV SRXU OÜRUJD QLVPH /D UHFKHUFKH PHQH GÜDERUG DX 0DVVDFKXVHWWV ,QVWLWXWH RI 7HFKQRORJ\ 0,7 SXLV HQ SDUWLH ¢ OÜ(3)/ ¢ OD )DFXOW GHV VFLHQ FHV HW WHFKQLTXHV GH OÜLQJQLHXU HVW SXEOLH GDQV 1DWXUH %LRWHFKQRORJ\ /D QRXYHOOH WHFK QRORJLH IDLW OÜREMHW GH GHX[ EUHYHWV OLFHQFLV HW VHUD WHVWH SURFKDLQHPHQW VXU GHV SDWLHQWV SDU OD FRPSDJQLH 7RUTXH EDVH ¢ &DPEULGJH GDQV OH 0DVVDFKXVHWWV 'HX[ VRUWHV GÜLPPXQR WKUDSLH OLHV DX[ FHOOXOHV 7 VRQW GM¢ VXU OH PDUFK GHSXLV HW GRQQHQW GÜH[FHOOHQWV UVXOWDWV SRXU OH WUDLWHPHQW GH OD OHXFPLH HW GX O\PSKRPH /D PWKRGH GHV FKHUFKHXUV SRXUUDLW DPOLRUHU FHV WUDLWHPHQWV HW WUH XWL OLVH S RXU GLIIUHQWV W\SHV GH FDQFHU „ /&
Avec couvercle de verre
G
/L 7DQJ GLUHFWHXU GX /DERUDWRLUH GH ELRPDWULDX[ SRXU ,PPXQRHQJLQHHULQJ /%, GH OÜ(3)/ HW SUHPLHU DXWHXU GH O܍WXGH '5
9.95 16.90
70800
Prix bas en permanence
Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch
38%
Parce qu’entendre mieux est synonyme de joie de vivre. Nous devenons en tant qu’audioprothĂŠsistes Neuroth votre ďŹ dèle accompagnateur sur la voie d’une meilleure audition. L’Êquipe du centre auditif de Lausanne vous ore :
Votre ĂŠquipe Neuroth Ă Lausanne
> un test auditif gratuit > des conseils sans engagement sur les appareils auditifs à la pointe du progrès > des services individuels & complets
LA COMPÉTENCE EN MATIĂˆRE D’AUDITION DEPUIS 1907
ContrĂ´le qualitĂŠ
Prix en CHF. Sous rÊserve de changements de prix ou d’articles LS – 28/2018
L
Centre Acoustique Tissot Lausanne Rue Pichard 13 • Tel 021 323 12 26 Lu à Ve 8h30 à 12h00 & 13h00 à 17h30 Sa sur rendez-vous www.neuroth.ch
&217$&76 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
ASTROLOGIE CONSULTATIONS
Emmanuel voyant-mÊdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/
Sana mĂŠdium auditive avĂŠrĂŠe et tarologue vous dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.
FRED voyant mÊdium Pour une rÊponse claire et prÊcise sur votre avenir, sentimental et professionnel, retour de l’être aimÊ dÊsenvoÝtement, protection, contre mauvais sort, chance aux jeux. Voyance sÊrieuse TÊl.
ANA
Amandine mĂŠdium spirite, onirologue, cartes et pendule ĂŠclaircit votre horizon sans dĂŠlai TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7.
078.674.98.34
Medium Pure
30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06
)PNNF TVJTTF EJWPSD� BOT EFQVJT QFV Ë -BVTBOOF USBWBJM TUBCMF QBT EF DBTTFSPMF EFSSJÒSF MVJ BJNBOU MFT WPZBHFT FUD DIFSDIF TB QSJODFTTF BZBOU VOF TJUVBUJPO TUBCMF BVTTJ 5�M )PNNF EF DPVMFVS FTU Ë MB SFDIFSDIF EhVOF GFNNF TVJTTF PV GSBOÎBJT SPOEF FU CFMMF QPVS QBSUBHFS MB KPJF Eh�USF Ë EFVY 4J DPNNF NPJ UV UF EJT RVF DhFTU MF NPNFOU EF CÉUJS T�SJFVTFNFOU KF TFSBJT IFVSFVY EF UF MJSF *OE�DJTFT ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF SFUSBJU� BDUJG TVJTTF UI�SBSUJTUF N LH DIFSDIF BNJF GFNNF NJODF TFOTVFMMF QFUJUF UBJMMF 5�M .POTJFVS IPOO�UF DVMUJW� TBOT BUUBDIF QBT EhFOGBOUT TPVIBJUF DPOOBÔUSF VOF EBNF CJFO QBT USPQ FYJHFBOUF ÉHF JOEJGG�SFOU &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF
ISIS
"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT
MĂŠdium, tarologue, oracle BĂŠline
RENCONTRES COQUINES
0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. Grand voyant MOUNTA don de naissance
spĂŠcialiste des travaux occultes, rĂŠsultat efďŹ cace, discrĂŠtion, la malchance vous poursuit ? N’hĂŠsite pas Ă me rencontrer aďŹ n de trouver une solution Ă votre problème.Amour chance, problème familiale, maladie inconnue. RĂŠussite dans vos projets de travail. Paiement après rĂŠsultat.
TĂŠl. 079.700.65.27
)PNNF QBTTJG -BVTBOOF NJODF CFMMFT GFTTFT DBNCSĂ?FT QFUJU DVM DIFSDIF BDUJGT HSPT NFNCSFT QPVS TPEPNJF 3FĂŽPJU 5Ă?M +FVOF IPNNF GJO TPJYBOUBJOF DIFSDIF DPNQMJDF GĂ?NJOJOF BJNBOU MB TFYVBMJUĂ? NJODF QFUJUF UBJMMF QMVT TJ FOUFOUF 5Ă?M
CONTACTS EXPRESS AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.
Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.
voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot
ALEXANDRA 7/7 0901.577.900 CHF 2,70/min Camilla De SaintClair. SpÊcialiste amour et retour d’affection. Consultation en privÊ sans attente et sans Êcoute 24H/24. TÊl. 0901.901.029 CHF 2,50 /min.
Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch
%".*&/ 7PZBODF SBQJEF FU QSĂ?DJTF $)' NJO 5Ă?M .BSZ %P WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I
Christine
7j/7 8h – 23h
ExpĂŠrience et intuition Des rĂŠponses claires Ă vos questions www.christine-votreviesillumine.com
0901.000.747 CHF 2.50 /min.
7/7 7h22h
AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5FM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU 'FNNF EFT ÔMFT BOT DIFSDIF IPNNF T�SJFVY Ë 1IPUP FU U�M�QIPOF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF (FOUMFNBO TVJTTF TPJYBOUBJOF TZNQB FYDFMMFOUF TJUVBUJPO QSPGFTTJPOOFMMF EJWPSD� CJFO QIZTJRVFNFOU USÒT H�O�SFVY TPVIBJUF SFOESF IFVSFVTF KFVOF GFNNF DIBSNBOUF HFOUJMMF TJUVBUJPO FU PSJHJOF JOEJGG�SFOUF "JEF GJOBODJÒSF QPTTJCMF 1MVT TJ FOUFOUF &OGBOU CJFOWFOV 1IPUP TPVIBJU�F &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF BOT TQPSUJG IBCJUBOU MB DBNQBHOF DIFSDIF VOF BEPSBCMF GFNNF NJODF TJNQMF EPVDF ÉHF FO SBQQPSU 4VJTTFTTF PV 'SBOÎBJTF WPZBHFT SFTUP QPVS NhBDDPNQBHOFS EBOT MB WJF EF UPVT MFT KPVST 5�M
Mr MOMO Grand voyant mÊdium RÊsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dÊsenvoÝtement, impuissance sexuelle, retour immÊdiat de l’être aimÊ, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - RÊsultat dans 3 jours‌ Paiement après rÊsultat.
Contact:
079 650 92 67
+RURVFRSH GH OD VHPDLQH
3DU &KHHN\ .HOO\
/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(
&DQFHU
/PVWFMMF -BVTBOOF KPMJF QFSMF TFOTVFMMF BOT EPVCMF KPVJTTBODF ÒNF ÉHF PL 4F E�QMBDF 5�M -BVTBOOF -VDZ TFOTVFMMF GBJU UPVU TBOT UBCPV NBTTBHFT 5�M -BVTBOOF 4BCSJOB QPJUSJOF 999- USÒT QPJMVF NBTTBHFT SFMBYBOUT $)' 5�M -JOB -BVTBOOF CMPOEF GFMMBUJPO SBQQPSU FNCSBTTF MBOHVF %�QMBDFNFOUT 5�M -JTB QVMQFVTF DIFSDIF QBQZ %�QMBDFNFOU 5�M New-Relax, Sauna libertin, jolies filles, terrasse naturiste, jacuzzi, hammam, bar, cabines, 7/7 de 12h à 24h (4h du matin vendredi et samedi), Couples bienvenus, Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl. 021.312.66.78
Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.
parapsychologue synthÊtise et rÊsoud vos problèmes (amour, santÊ, finances)
Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.
Mary-Do
"MJOF CMPOEF NJODF TFSWJDF RVBMJUĂ? 3FOFOT 5Ă?M "OOB -BVTBOOF QPJMVF CMPOEF BNPVS FNCSBTTF MBOHVF $)' %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M -BVTBOOF CFMMF GFNNF QVMQFVTF DÉMJOF TFOTVFMMF %Ă?QMBDFNFOUT /VJUT PL 5Ă?M -BVTBOOF CFMMF NĂ?UJTTF TFYZ SPOEF DPRVJOF %Ă?QMBDFNFOUT OVJUT PL 5Ă?M $IBSNBOUF CMBDL NĂ&#x;SF FOUSF KBNCFT FOGMBNNĂ? 4F EĂ?QMBDF 5Ă?M $PMPNCJFOOF IPU CFMMFT GFTTFT HPSHF QSPGPOEF QPVS IPNNF HFOUJM QMBJTJS NBTTBHFT DPNQMFU " ; Ă’NF ÉHF CJFOWFOV 4F EĂ?QMBDF 5Ă?M 8IBUT"QQ
charme
A votre Êcoute Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expÊrimentÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots. TÊl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.
RELAX DÉTENTE
0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 342 Frs 1.49/min. "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO FO UPVU BOPOZNBU $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO
1BZTBOOF ÉH�F DBNCS�F TFJOT �OPSNFT QMBJTJS QBSUBH� 4FVMFNFOU E�QMBDFNFOU OVJU 5�M 3FOFOT (BSF ,BUUZ USÒT KPMJF CSVOF SFJOF EV QMBJTJS DPRVJOF TFYZ QBT QSFTT�F NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU $)' 5�M
4PMVUJPOT EFT KFVY EF MB QBHF E &OJHNF NPVUPOT 4J NPVUPOT OF QPSUFOU QBT EF DPSOFT BMPST NPVUPOT OPJST FO QPSUFOU -F CFSHFS QPTT¤EF NPVUPOT OPJST EPOD EĹ?FOUSF FVY OĹ?POU QBT EF DPSOFT .PUT GMÂ&#x;DIÂ&#x;T A E
S T E R I D E
T R U I T E S
G
A P R
A
E S
L I A N T
M L D C
4VEPLV Q U O T A C I M E N T E R
R U
A G I S
S T O R E S
A R E S
I R E
P S G
E L O G I E U S E S I F
INÉGALITÉ
V O L I E R E S T I R E E
N E S L E E N A U S E
9 5 2 6 7 4 8 1 3
3 6 8 9 1 5 4 2 7
1 7 4 8 2 3 5 9 6
4 9 5 7 3 2 1 6 8
2 1 6 4 9 8 3 7 5
8 3 7 5 6 1 9 4 2
5 2 9 1 8 6 7 3 4
6 4 1 3 5 7 2 8 9
7 8 3 2 4 9 6 5 1
SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX MBVTBOOFDJUFT DI
/,)( 9RXV QÜDYH] SDV OD JUDQGH IRUPH &ÜHVW PDOLQ GÜDWWUDSHU XQ UKXPH HQ SOHLQ W /29( %HDXFRXS GH SUWHQGDQWV VH /LRQ ERXVFXOHQW GHYDQW YRWUH SRUWH )RQGH] MXLOOHW DR½W XQH VHFWH HW GHYHQH] WULJDPH /LNH -2% 9RXV DYH] DWWHQGX O܍W SRXU PRQWHU YRWUH HQWUHSULVH GH IRRG WUXFN VSFLDOLVH HQ JODFHV YJDQ
/,)( /HV SODQªWHV YRXV VRXWLHQQHQW YHUV GH QRXYHOOHV DYDQFHV GDQV OH VHFWHXU ILQDQFLHU /29( 9RXV HVVD\H] GH WURXYHU GHV PRPHQWV SRXU YRXV HW YRWUH FKUL GDQV 6DJLWWDLUH YRV DJHQGDV GH PLQLVWUHÞ 3UHQH] UHQGH] QRY GF YRXV DYHF VD VHFUWDLUH /LNH -2% 8Q FKDQJHPHQW GDQV OH GRPDLQH GX WUDYDLO SRXUUDLW VH SUVHQWHU ¢ YRWUH DYDQWDJH
/,)( 9RXV DYH] WRXMRXUV PLOOH QRXYHDX[ SURMHWV HQ WWH &HWWH IRLV FL LO VÜDJLW GÜDOOHU DX ERXW GH YRV UYHV /29( 9RXV Q܏WHV SDV YUDLPHQW 9LHUJH GÜKXPHXU F¤OLQH 9RWUH DPRXUHX[ VH DR½W VHSW FRQVROH HQ UHJDUGDQW OH IRRW ¢ OD 79 /LNH -2% 9RXV WHV VROOLFLW GH WRXWHV SDUWV &HOD YRXV UHQG KHXUHX[ PDLV QÜDFFHSWH] SDV WRXW
/,)( /D YLH HVW EHOOH HQWUH OHV DPLV HW OD IDPLOOH 9RXV EDLJQH] GDQV OH ERQKHXU /29( /ÜDPRXU YD VXUSUHQGUH OHV FOLEDWDLUHV GXUDQW FHW W HW FH QH VHUD &DSULFRUQH SDV TXÜXQH SDVVDGH HVWLYDOH GF MDQ -2% 9RWUH FKHI VHPEOH DYRLU XQ PDOLQ /LNH SODLVLU ¢ YRXV UHWHQLU DX EXUHDX OHV MRXUV R YRXV DYH] SUYX GH SUHQGUH OÜDSUR DX EDU GX FRLQ
/,)( /H VHFWHXU GH OÜLPPRELOLHU HVW PLV HQ DYDQW 9RXV DOOH] YRXV SD\HU XQH VXSHU SODFH DX FDPSLQJ GHV )ORWV %OHXV FHW W /29( /HV DPRXUHX[ URXFRXOHQW WDQGLV %OLHU TXH OHV FOLEDWDLUHV KVLWHQW TXDQW DX PDUV DYULO FKHPLQ ¢ SUHQGUH /LNH -2% /H WUDYDLO QH YRXV IDLW SDV SHXU 9RXV DYDQFH] YHUV OH VXFFªV JU¤FH ¢ OÜDSSXL GHV SODQªWHV
/,)( 9RXV QÜDYH] SOXV HQYLH GH VWUHVVHU SRXU ULHQ 9RXV YRXOH] MXVWH SURILWHU GHV ERQV PRPHQWV HQWUH FRSDLQV /29( /HV FOLEDWDLUHV SRXUUDLHQW ELHQ *PHDX[ IDLUH XQH UHQFRQWUH PDUTXDQWH PDL MXLQ -2% 9RXV QÜHQ SRXYH] SOXV GH YRV /LNH FROOªJXHV HW GH YRWUH SDWURQ ,O VHUDLW SHXW WUH WHPSV GH YRXV PHWWUH ¢ YRWUH FRPSWH
/,)( 9RXV YRXOH] OH PHLOOHXU SRXU YRV HQIDQWVĂž &ĂśHVW 1RÂO DYDQW OĂśKHXUHĂž 9RXV DOOH] DFKHWHU WRXWH OD FROOHFWLRQ GH /HJR FLW\ %DODQFH /29( 9RXV ÂŹWHV WUÂŞV SRUWÂŤ VXU OD IDPLOOH VHS RFW 9RWUH DPRXUHXVH D EHDXFRXS GH FKDQFH /LNH -2% /H WUDYDLO QH YRXV HPSÂŹFKH SDV GH SURILWHU GH OD YLH 9RXV TXLWWH] OH EXUHDX ¢ K SRXU GÂŤPDUUHU OĂśDSÂŤUR
/,)( /H VHFWHXU GH OÜLPPRELOLHU HVW SRUWHXU GH ERQQHV DIIDLUHV ,QYHVWLVVH] GDQV FH MROL FDEDQRQ GH VHULDO NLOOHU GDQV OH -XUD /29( 9RXV WHV ¢ SUHQGUH DYHF GHV 9HUVHDX SLQFHWWHV 9RWUH DPRXUHX[ QÜRVH SOXV MDQ IY YRXV SDUOHU /LNH -2% 2Q YRXV FRQILH GH QRXYHOOHV UHVSRQVDELOLWV 9RXV DOOH] FRPPDQGHU OHV FDSVXOHV 1HVSUHVVR DX EXUHDX
/,)( 9RXV YRXV ODQFH] GDQV XQ QRXYHDX UJLPH ¢ EDVH GH ELªUH HW GH SL]]DVÞ IRRW REOLJH /29( (Q WDQW TXH ERQ 7DXUHDX YRXV 7DXUHDX DGRUH] OÜDPRXU YDFKH 9RWUH SDUWHQDLUH DYULO PDL DSSUFLH PRLQV /LNH -2% 9RXV DYH] GH QRXYHOOHV UHVSRQVDEL OLWV 9RXV YRXV HQ VHULH] ELHQ SDVV GXUDQW FHV EHDX[ MRXUV G܍W
/,)( /HV SODQÂŞWHV VRQW DYHF YRXV (OOHV YRXV DSSRUWHQW OD FKDQFH HW OD IDFXOWÂŤ GH EULOOHU HQ VRFLÂŤWÂŤ /29( /ĂśKHXUH HVW DX[ DPRXUHWWHV &DQFHU VHFUÂŞWHVĂž 2Q VH FURLUDLW GDQV XQH YLHLOOH MXLQ MXLOOHW WUDJÂŤGLH JUHFTXH /LNH -2% /H WUDYDLO QH YRXV PRWLYH JXÂŞUH HQ FH PRPHQW 9RXV UÂŹYDVVH] HQ SHQVDQW YDFDQFHV DX VROHLO
/,)( 2Q QH YRXV YRLW SOXV 5LHQ QH YRXV LQWUHVVH VDXI OH 0RQGLDO 9RXV SDVVH] YRWUH YLH ¢ OD IDQ ]RQH /29( 9RXV WHV SOXV VHFUHW TXH 6FRUSLRQ GÜKDELWXGH 8QH FKDUPDQWH LQFRQQXH YRXV RFW QRY REVªGH PDLV YRXV JDUGH] FHOD SRXU YRXV /LNH -2% &H QÜHVW SDV OD VHPDLQH OD SOXV IDFLOH VXU OH SODQ VRFLDO $WWHQGH] XQ SHX DYDQW GH SUVHQWHU YRV SODQV
/,)( 9RXV DLPH] GÂŤFRXYULU GH QRXYHOOHV FKRVHV &HW ÂŤWÂŤ YD YRXV FRPEOHU /29( /RLQ GHV \HX[ ORLQ GX FĂˆXUĂž 9RWUH DPRXUHX[ HVW SDUWL HQ YDFDQFHV HW 3RLVVRQV YRXV GÂŤFRXYUH] TXĂśLO \ D SOHLQ GĂśDXWUHV IÂŤY PDUV PHFV PLJQRQV GDQV OH TXDUWLHU /LNH -2% ,O HVW WHPSV GH FRPPHQFHU FH VWDJH GRQW YRXV UÂŹYLH] GDQV XQ QRXYHDX VHFWHXU GĂśDFWLYLWÂŤ
ContrĂ´le qualitĂŠ
-28(= *$*1(= )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
-F QMVT HSBOE MBD TPVUFSSBJO E &VSPQF
6O MBCZSJOUIF QPVS MFT QFUJUT FU MFT HSBOET
'5
/$& 6287(55$,1 รฝ (PEDUTXH] SRXU XQH EDODGH LQRXEOLDEOH VXU OHV HDX[ GX /DF VRXWHUUDLQ 6DLQW /ยซRQDUG DX Fร XU GHV DOSHV YDODLVDQQHV
$9(1785( รฝ $YHF VRQ SDUFRXUV GH
'5
$YHF VHV PยชWUHV GH ORQJ FรถHVW OH SOXV JUDQG ODF VRXWHUUDLQ QDWXUHO HW QDYLJDEOH Gรถ(XURSH /H ODF VRXWHU UDLQ 6DLQW /ยซRQDUG VH WURXYH HQWUH 6LHUUH HW 6LRQ DX Fร XU GHV DOSHV YDODLVDQQHV HQIRXL HQWUH HW PยชWUHV GH SURIRQGHXU VRXV OH YLJQR EOH /D JURWWH TXL OรถDEULWH HVW FRPSOยช WHPHQW LPPHUJยซH 7RXWHV OHV YLVLWHV VH IRQW GRQF ยข ERUG GรถXQH EDUTXH
SRXYDQW DFFXHLOOLU XQH TXDUDQWDLQH GH SHUVRQQHV &รถHVW GDQV OH VLOHQFH OH SOXV FRPSOHW TXH GHV JXLGHV SRO\ JORWWHV YRXV HPPยชQHQW ยข OD GยซFRX YHUWH GH FHW XQLYHUV IDVFLQDQW 'XUDQW PLQXWHV YRXV SRXUUH] JOLVVHU VXU VHV HDX[ FULVWDOOLQHV HW DSSUยซFLHU OHV H[SOLFDWLRQV JยซRORJL TXHV MXVWLILDQW VD SUยซVHQFH )DLW QRWDEOH GHV FRQFHUWV VRQW GRQ 3RXU JDJQHU HQWUยซH HQYR\H] /& /$& DX RX QยซV SOXVLHXUV IRLV SDU DQ DX Fร XU GH DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX OD JURWWH /H /DF 6RXWHUUDLQ GH 6W DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW /ยซRQDUG RIIUH XQH TXDOLWยซ DFRXVWLTXH ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH H[FHSWLRQQHOOH HW OD PDJLH GHV OLHX[ ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
&/53ยฒ&4
SUHQG WRXWH VD GLPHQVLRQ ORUV GรถXQH UHSUยซVHQWDWLRQ DUWLVWLTXH GDQV FH FDGUH PDMHVWXHX[ &HV ยซYยชQHPHQWV GรถH[FHSWLRQ RQW OLHX DX Fร XU PยฌPH GX ODF OHV DUWLVWHV VH SURGXLVHQW VXU XQH EDUTXH TXL OHXU HVW UยซVHUYยซH DORUV TXH OH SXEOLF HVW LQVWDOOยซ VXU GรถDXWUHV HPEDUFDWLRQV ยข TXHOTXHV PยชWUHV VHXOHPHQW ย /DF 6RXWHUUDLQ GH 6DLQW /ยซRQDUG UXH GX /DF 6DLQW /ยซRQDUG ZZZ ODF VRXWHUUDLQ FRP
'5
#%
3RXU JDJQHU %' HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
'5
#*--&54 3RXU JDJQHU [ ELOOHWV HQYR\H] /& $9( DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
(67$9$<(5 /( /$&รฝ %HWK 'LWWR /3 'DYLG
7RPH ;,,, 0\VWHU\ $ODQ 6PLWK 'DQLHO 3HFTXHXU HW 3KLOLSSH %XFKHW (GLWLRQV 'DUJDXG ZZZ GDUJDXG FRP
WURLV NLORPยชWUHV OH m/DE\ULQWKH $YHQWXUH} HVW OH SOXV JUDQG ODE\ULQ WKH SHUPDQHQW GX PRQGH 6LWXยซ HQWUH 6W 0DXULFH HW 0DUWLJQ\ OH SDUF LQYLWH OHV DYHQWXULHUV GH WRXV ยคJHV ยข SDUWDJHU GHV PRPHQWV GH SODLVLU GDQV XQH DPELDQFH FRQYLYLDOH ,O YRXV HPPยชQH ยข OD GยซFRXYHUWH GHV YLOOHV HW YLOODJHV YDODLVDQV HW YRXV SHUPHW GรถH[SORUHU OHV YDOOยซHV OHV SOXV VHFUยชWHV $SUยชV DYRLU FKHUFKยซ YRWUH FKHPLQ HQWUH OHV รถ WKX\DV YRXV GยซFRXYUH] XQH SODLQH GH MHX[ H[WUDRUGLQDLUH Rยป GH JLJDQWHVTXHV WRERJ JDQV ยข SOXV GH P GH KDXW YRXV IHURQW IULV VRQQHU GH SODLVLU 1H PDQTXH] SDV QRQ SOXV OHV W\UROLHQQHV PXUV GรถHVFDODGH WUDPSROL QHV HW DXWUHV LQQRP
EUDEOHV MHX[ 3RXU GยซILHU OHV FDSULFHV GH OD PยซWยซR /DE\ULQWKH $YHQWXUH SURSRVH GยซVRUPDLV ยข VHV YLVLWHXUV XQH YDVWH KDOOH ERLVยซH UHJURXSDQW XQH WUHQWDLQH GรถDFWLYLWยซV ยข SDUWDJHU HQWUH SHWLWV HW JUDQGV $ QRWHU TXH OH SDUF RIIUH XQ FRQIRUW GรถHVSDFH PยฌPH HQ FDV GรถDIIOXHQFH DLQVL TXรถXQ VHUYLFH GH UHVWDXUDWLRQ VXU SODFH RX OD SRVVLELOLWยซ GH SLTXH QLTXHU VXU OHV QRPEUHXVHV WDEOHV SUยซYXHV ยข FHW HIIHW 8Q HQGURLW GH UยฌYH SRXU XQH JUDQGH MRXUQยซH GH GLYHUWLVVHPHQW ย /DE\ULQWKH $YHQWXUH 5RXWH GHV ,OHV 9LHLOOHV (YLRQQD] 7HO ZZZ ODE\ULQWKH FK
%F MB NVTJRVF FO QMFJO BJS ร &TUBWBZFS MF -BD
-B USBHJRVF EFTUJOร F E "MBO 4NJUI %$1'( '(66,1ย ( รฝ ,O VรถDSSHODLW $ODQ 6PLWK ,O DYDLW DQV (WXGLDQW EULOODQW LO DYDLW OD YLH GHYDQW OXL PDLV FHUWDLQV HQ DYDLHQW GยซFLGยซ DXWUH PHQW 2IILFLHOOHPHQW LO HVW PRUW HQ KยซURV SRXU VRQ SD\V DX 9LยฌW 1DP 2IILFLHXVHPHQW OรถKLVWRLUH HVW WRXWH DXWUH PDLV WRXWH DXVVL GRXORXUHXVH WUDXPDWLVยซ SDU OD YLROHQFH GHV FRPEDWV SXLV SDU OHV KHXUHV GH WRUWXUH $ODQ DYDLW GยซVHUWยซ TXHOTXHV VHPDLQHV DSUยชV VRQ DUULYยซH VXU OH WHUUDLQ (W DSUยชV OรถKRUUHXU HQFRUH MXVTXรถยข OD PRUW &HW DOEXP GRX]LยชPH GH OD FROOHFWLRQ ;,,, 0\VWHU\ XQH VยซULH GH EDQGH GHVVLQยซH GยซULYยซH GH OD VยซULH ;,,, UDFRQWH OH GHV WLQ WUDJLTXH GX ILOV GH 6DOO\ HW $EH 6PLWK FHX[ TXL XQ MRXU DOODLHQW UHFXHLOOLU ;,,, XQ LQFRQQX VDQV SDVVยซ HW OXL RIIULU OH SUยซQRP GH OHXU ILOV GLVSDUX ย
+DOO\GD\ /RXDQH 9LDQQH\ HW %RRED VHURQW OHV WยฌWHV GรถDIILFKH GH OD H ยซGLWLRQ GH Oรถ(VWLYDOH 2SHQ $LU TXL DXUD OLHX ยข (VWDYD\HU OH /DF GX MXLOOHW DX HU DRยฝW SURFKDLQV /D VRL UยซH GรถRXYHUWXUH DFFXHLOOHUD QRWDPPHQW OH YLUWXRVH GH OรถยซFULWXUH %DUFHOOD OD GRXFH /RXDQH DLQVL TXH OHV URFNHXUV GH .<2 SRXU XQ HIIHW mPDGHOHLQH GH 3URXVW} LQFRQWRXUQDEOH /H VDPHGL VHUD GยซGLยซ ยข OD VFยชQH UDS DYHF 1LVND 6RILDQH HW OH 6XLVVH 9DOG /H GLPDQFKH SODFH DX[ DUWLVWHV IยซPLQLQHV $\R /3 %HWK 'LWWR (QILQ OHV OXQGL HW PDUGL OH IHVWLYDO IHUD GDQV OD PXVLTXH IUDQยฉDLVH DYHF $UFDGLDQ 'DYLG +DOO\GD\ %RRED 3DWULFN )LRUL 9LDQQH\ RX HQFRUH 6WHSKDQ (LFKHU 3RXU OD FOยถWXUH OH HU DRยฝW IHX GรถDUWLILFH HW PXVLTXH EUยซVLOLHQQH VRQW SUยซYXV 8QH QRX YHDXWยซ FHWWH DQQยซH OH IHVWLYDO SDVVH DX V\VWยชPH FDVKOHVV &HWWH PยซWKRGH GH SDLHPHQW GยซPDWยซULDOLVยซH SDU FDUWH VHUD OรถXQLTXH PR\HQ GH UยซJOHU GDQV OHV GLYHUV EDUV HW VWDQGV GX IHVWLYDO /D FDUWH FDVKOHVV VHUD GLVSRQLEOH VXU SODFH SRXU XQ PRQWDQW GH IU HW OรถRQ SRXUUD \ FKDUJHU OD VRPPH GยซVLUยซH ย
&/53ยฒ&4
3RXU JDJQHU ; HQWUยซHV HQYR\H] /& )(6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL MXLOOHW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH
(VWLYDOH 2SHQ $LU GX YHQGUHGL MXLOOHW DX PHUFUHGL HU DRยฝW ,QIRV HW ELOOHWV VXU ZZZ HVWLYDOH FK 38%
Des offres pour les joies du gril.
40%
3.35 au lieu de 5.60 Steak de bล uf TerraSuisse les 100 g
30%
1.50 au lieu de 2.15
Contrรดle qualitรฉ
40%
1.85 au lieu de 3.10 Quasi de porc marinรฉ Suisse, les 100 g
Chipolatas de porc ยซDe la rรฉgion.ยป les 100 g
Sociรฉtรฉ coopรฉrative Migros Vaud OFFRES VALABLES DU 10.07 AU 16.07.2018, JUSQUโ ร ร PUISEMENT DU STOCK
M comme Magnifique รฉtรฉ.
9$6,21 )
0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW
JRVF
U &O QSB
10-:/²4*& '3"/±"*4&
< $//(5 /D URXWH D«ULHQQH OD SOXV IU« TXHQW«H UHOLH *HQªYH ¢ 3DSHHWH YLD 3DULV HW /RV $QJHOHV &RPSWHU HQYLURQ YLQJW TXDWUH KHXUHV GH YRO 9,6,7(5 /HV DJHQFHV VS«FLDOLV«HV GDQV OHV °OHV ORLQWDLQHV SURSRVHQW OHXU JDPPH GöRIIUHV SHUVRQQDOLV«HV HW GH IRUIDLWV 3OXYLHX[ OHV PRLV GH QRYHPEUH ¢ DYULO VRQW ¢ G«FRQ VHLOOHU /HXU SU«I«UHU OD S«ULRGH GH PL DYULO ¢ PL RFWREUH QRWDP PHQW DR½W HW VHSWHPEUH ' &2895,5 7DKLWL PLVH VXU OH WRXULVPH GXUDEOH $WHOLHUV G«FRXYHUWHV WUHVVDJH GDQVH DUW FXOLQDLUH HWF DX[ MDUGLQV GH Oö$VVHPEO«H HW LPPHUVLRQ GDQV OD WUDGLWLRQ HW OöKLVWRLUH DX 0XV«H GH 3DSHHWH (03257(5 'H TXRL VH SURW«JHU FRQWUH OHV H[DVS«UDQWV QRQRV PRXFKHURQV HW PRXVWLTXHV TXL DWWDTXHQW GªV OH FU«SXVFXOH $&+(7(5 /HV SHUOHV GH 7DKLWL SDUPL OHV SOXV UHFKHUFK«HV (OOHV VRQW VRXYHQW G«FULWHV FRPPH QRLUHV PDLV OHXUV FRORULV YDULHQW HQ IDLW MXVTXöDX JULV FODLU DUJHQW« DYHF WRXWHV VRUWHV GH QXDQFHV /D SOXV SRSXODLUH OH YHUW SDRQ /,5( 7DKLWL *XLGH /RQHO\ 3ODQHW ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK
4VS MFT QBT EF (BVHVJO
6HV SD\VDJHV XQLTXHV IRQW OD VS«FLILFLW« GH OD 3RO\Q«VLH IUDQ©DLVH
7DKLWL HW VHV °OHV IRQW YDORLU OHXUV LQFRPSDUDEOHV DWRXWV SRSXODULV«V SDU OD OLWW«UDWXUH OD SHLQWXUH HW OH FLQ«PD 0\WKH RX U«DOLW«"
'
HSXLV 0RQVLHXU GH %RXJDLQYLOOH G«FRXYUDQW HQ TXH OH mERQ VDXYDJH H[LVWH} MXVTXö¢ 0DUORQ %UDQGR «SRXVDQW VD SDUWHQDLUH SRO\Q« VLHQQH ORUV GX WRXUQDJH GHV 5«YROW«V GX %RXQW\ OH P\WKH GH 7DKLWL HW GH VHV °OHV U«SDUWLHV HQ FLQT DUFKL SHOV D WHQX ERQ FRQWUH YHQWV HW PDU«HV
/H WLNL VWDWXH UHSU«VHQWDQW XQ GLHX SRO\Q«VLHQ Contrôle qualité
$SUªV OHV QDYLJDWHXUV URPDQWL $S TXHV HW H[WDVL«V GX ;9,,,H VLªFOH TXHV FOLFK« GX EXQJDORZ SODQW« VXU OH FOLFK PHU WXUTXRLVH D SRXUWDQW HVVX\« OD PHU WXUT FRQFXUUHQFH GH QRXYHOOHV GHVWLQD FRQFXUUH WLRQV GDQV OH 6XG HVW DVLDWLTXH RX Oö2F«DQ ,QGLHQ ¢ QRWHU TXH FHV GHU QLªUHV QöRQW IDLW TXH UHSURGXLUH FH FRQFHSW LQYHQW« LO \ D WRXW MXVWH FLQ TXDQWH DQV SDU OHV %DO\ +DL %R\V WURLV K¶WHOLHUV FDOLIRUQLHQV LQVWDOO«V ¢ 5DLDWHD '«VRUPDLV OHV MDUGLQV Gö(GHQ GH %RUD %RUD 0RRUHD HW DXWUH +XDKLQH PLVHQW VXU OHXU GLII« UHQFH OHXU DXWKHQWLFLW« HW DP«OLR UHQW VDQV FHVVH OHXU RIIUH
(QLJPDWLTXH 0DQD /HV 3RO\Q«VLHQV VRQW DWWDFK«V ¢ OHXUV UDFLQHV ,OV YDORULVHQW OHXU SDWUL PRLQH KLVWRULTXH HW FXOWXUHO HQ U«DI ILUPDQW OHXU VDYRLU IDLUH DX WUDYHUV GHV DUWV WUDGLWLRQQHOV \ FRP SULV OH FKDQW HW OD GDQVH &H QöHVW TXH VRXV FHV ODWLWXGHV TXöRQ YRXV SDUOHUD GX 0DQD FHWWH «QHUJLH YLWDOH TXL UHOLH WRXV OHV ¬WUHV YLYDQWV &H FRXUDQW HVW «YLGHPPHQW U«FXS«U« SDU OöK¶WHOOHULH KDXW GH JDPPH GRQW OHV
PHLOOHXUV «WDEOLVVHPHQWV UHYDORUL VHQW OD WUDGLWLRQ HQ SULYLO«JLDQW QRWDPPHQW OH Y«J«WDO FRPPH PDW«ULDX GH FRQVWUXFWLRQ XFWLRQ ,OV HQFRXUDJHQW OöDUWLVD WLVD QDW ORFDO HW OH UHFRXUV UV DX[ SURGXLWV QDWX UHOV DOLPHQWDLUHV RX FRVP«WLTXHV 7DKLWL HW VHV °OHV PXOWLSOLHQW DXVVL OHV RIIUHV GH G«FRX YHUWHV HW DFWLYLW«V GH H OöH[SORUDWLRQ GHV HV U«FLIV FRUDOLHQV ¢ OöREVHUYDWLRQ GHV EDOHLQHV DOHLQHV HQ SDVVDQW SDU Oö«WXGH GH OD IORUH H GH OD IORUH RX OD YLVLWH GH IHUPHV SHUOLªUHV /D GHVWLQDWLRQ DWWLUH WRXMRXUV OHV MHXQHV PDUL«V P¬PH VL SRXU QRXV DXWUHV (XURS«HQV HOOH UHVWH ORLQWDLQH 3RXU HQ WLUHU OH PHLOOHXU XQH IRLV VXU SODFH HOOH LPSRVH GH ORXYR\HU GöXQH °OH ¢ OöDXWUH /D FURLVLªUH SHXW FRQVWL WXHU XQH ERQQH DOWHUQDWLYH DX[ PXO WLSOHV WUDQVIHUWV D«ULHQV &RPSWH WHQX GH WRXV FHV «O«PHQWV OH IRUIDLW GX YR\DJLVWH HVW IRUWHPHQW UHFRP PDQG« SUDWLTXHPHQW HW ILQDQFLªUH PHQW FRPPH VHV FRQVHLOV VXU OD PHLOOHXUH S«ULRGH SRXU JDJQHU OD 3RO\Q«VLH YRLU HQFDGU« SUDWLTXH
8Q SODQFKHU GH YHUUH SHUPHW GöREVHUYHU OHV SRLVVRQV FRORU«V GX ODJRQ GHSXLV VRQ EXQJDORZ
0DLV P¬PH VRXV OHV RQG«HV KLYHUQD OHV OHV LQFRQGLWLRQQHOV VRQW XQDQL PHV m6L FH QöHVW SDV OH SDUDGLV 'LHX T TXH ©D OXL UHVVHP 'LHX EOH } EOH } 7H[WHV %HUQDUG 3LFKRQ 3KRWRV %3 HW '5 $ 7DSXWDSXDWHD $ XQ PDUDH LQVFULW X DX SDWULPRLQH GH DX Oö8QHVFR Oö8Q
#VOHBMPXT hBRVBUJRVFTt %3 Ŕ -F 3PCJOTPO DPOUFNQPSBJO NBOJGFTUF UPVUFT MFT FYJHFODFT EV DJUBEJO H U¥ FO NBUJ¤SF EF DMJNBUJTBUJPO TQB KBDV[[J ¥DSBOT QMBUT FU BDD¤T *OUFSOFU M Pµ MF CPO TFOT JNQPTFSBJU RVōJM ¥QPVTF MB OBUVSF TBVWBHF " 5BIJUJ FU TFT ªMFT QS¤T EF CVOHBMPXT hBRVBUJRVFTw TPOU EJTQPOJCMFT EBOT VOF CPOOF WJOHUBJOF EōI°UFMT E¥EJ¥T DF DPODFQU -FT S¥TJEFODFT GBNJMJBMFT TF DPNQPTFOU EF CVOHBMPXT NFVCM¥T KPVYUBOU MB NBJTPO USBEJUJPOOFMMF &RVJQ¥FT EF TBMMFT EōFBV FU EōJOTUBMMBUJPOT JOEJWJEVFMMFT FMMFT QFSNFUUFOU EF DVJTJOFS FU EF TF SFTUBVSFS -FT QFUJUT I°UFMT GBNJMJBVY QSPQPTFOU RVBOU FVY EFT DIBNCSFT NFVCM¥FT EJTQPT¥FT FO TUSVDUVSFT DPMMFDUJWFT PV QBWJMMPOOBJSFT FU ¥RVJQ¥FT EF TBMMFT EōFBV JOEJWJEVFMMFT 0VUSF MF QFUJU E¥KFVOFS JODMVT JMT PGGSFOU VO TFSWJDF EF QFOTJPO DPNQM¤UF FU VOF QPTTJCJMJU¥ EF SFTUBVSBUJPO MB DBSUF *MT BTTVSFOU ¥HBMFNFOU VO TFSWJDF EōFOUSFUJFO RVPUJEJFO EFT DIBNCSFT
/D IRUPXOH GX EXQJDORZ VXU SLORWLV UHVWH OD SOXV SULV«H