Burkini
Décaillet
Bons plans
crée des remous à la piscine du Lignon. page 4
à gauche. page 15
s’amuser et se cultiver. page 16
Le maillot de bain islamique
Elections: discorde
Nos idées pour sortir,
Le journal malin des Genevois
Mercredi 26 - jeudi 27 juin 2013
n° 2014 - www.ghi.ch
Stagiaires exploités: c’est pas du jeu!
ÉDITORIAL Giancarlo Mariani, rédacteur en chef
Le temps, c’est de l’argent La Cour des comptes vient d’épingler, dans un rapport édifiant, le Département des constructions et de l’aménagement de la Ville de Genève. En cause: la gestion calamiteuse du réaménagement de la Plaine de Plainpalais. Un projet complexe, étalé sur près de 20 ans, et dont le budget ne cesse de croître pour se fixer à près de 38 millions de francs aujourd’hui. Mais que reproche-t-on au juste aux différents élus. D’abord, un découpage en plusieurs étapes qui complique fortement le suivi des travaux. Dans ce dossier, les édiles ont oublié que le temps, c’est de l’argent. Ensuite, que l’on ne réhabilite pas une place plus que centenaire et aux charmes austères sans véritable vision. Là aussi, les édiles sont partis sans assurer leurs arrières. La preuve? Pas de chef de projet; pas de consultation approfondie entre utilisateurs, services de l’administration et élus; pas de trace non plus de budget global détaillé, pointe le rapport. Bref, une série d’invraisemblances qui en dit long sur la gestion épineuse des grands chantiers publics. D’autres, tout aussi importants, sont planifiés. Gageons que l’avertissement sans frais de la Cour des comptes obligera nos élus à mieux en estimer l’ampleur. En ces temps où tout le monde est étranglé financièrement, cette simple prudence équivaut à un véritable plan de rigueur.
Petites annonces
6
Adresses utiles
7
Autos
8
Emploi
12
Enseignement
13
Beauté
21
Immobilier
22
Vacances
25
Contacts
26
THINKSTOCK/MARTINPOOLE
922 PETITES ANNONCES
Face à la multiplication des stages non rémunérés, la Gauche et l’Etat montent au front. Des mesures concrètes seront proposées en septembre. Lire en page 3
PUB
2 2 0 0 2 2 2 0 02 2 2TAXI Genève 202 2 0 2 2 2 0 2 2 0 20 20 2 202 022 320 2 0 2 2 2 0 2 2 0 2 202 2 0 2 pour l'aéroport 2 0 2 http://reservation.taxis.ch 2 0 2 2 0 2 0 2 2 2 202 PUB
ACHAT VENTE
Estimations gratuites MONNAIES ANCIENNES OR - BIJOUX PIERRES PRÉCIEUSES Alexandre de Miguel Numismate, gemmologue Tél. 022 731 05 65 Rue J.-J. Rousseau 36 1201 Genève adm@alexandredemiguel.com
GENÈVE MALIN Finance - Paradis fiscaux: la fin sans les moyens Gniolu - Lourdes: prions pour un miracle! Genève en parle - Pont Sous-Terre: le noyé de trop Auto - Chrysler Grand Cherokee: de la route à la piste Buzz de la semaine - Tempête de grêle sur Facebook Courrier des lecteurs - Elèves privés de promotions Sortez à l’œil - Jazz au clair de lune aux Cropettes Loisirs - Mark Knopfler à Saint-Julien Côté cuisine - Tomate et courgette, les stars de l’été Beauté de la semaine - Jeu d’ombre et de lumière Conseil sexo - Les fantasmes de l’échangisme
3 4 5 8 14 14 16 18 20 27 27
APPEL 2 4 /2 4 H
Voiture 6 personnes sur demande Carte de crédit sur demande
BON-10%
non cumulable