GHI - 29 07 2015

3RQW 6RXV 7HUUH /H YHQWLODWHXU VLOHQFLHX[ OD SKRWR TXL HW VDQV SDOHV SDJH I¤FKH OD 9LOOH

SDJH

SDJH

'5

'5

)LQDQFLDO 7LPHV IXWXU MDSRQDLV

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

‹',725,$/

'5

*$*1(=( 85 9(17,/$7

Qr ZZZ JKL FK Qr ZZZ JKL FK

7HQGDQFH OH UHWRXU GHV IHPPHV j SRLOV

&KULVWLQH =DXJJ UÂŤGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH

%DLVVHU OD JDUGH 2XIII &KDXG GHYDQW 9RXV SHQVH] TXH QRWUH *RXYHUQHPHQW VH GRUH OD SLOXOH GXUDQW O܍W ¢ OÜRPEUH GHV FRFRWLHUV" 4XÜLO URXSLOOH HQ SOHLQH FDQLFXOH TXÜLO ODLVVH FKDXIIHU OHV GRVVLHUV GDQV GHV WLURLUV" (K ELHQ QRQ &KDTXH PL MXLOOHW LO VH UXQLW ¢ OÜRPEUH GH OD VDOOH GX *UDQG &RQVHLO HW VH GSFKH GH OLTXLGHU OHV GRVVLHUV HQ VRXIIUDQFH DYDQW OD UHQWUH GH ILQ DR½W /D VDQFH GX MXLOOHW GHUQLHU DSUªV XQ PRLV GÜDEVHQFH HVW OR TXHQWH &LQT SRLQWV DYHF OD &RQIGUDWLRQ ERXFOV WUDYDLO DX QRLU SURVWLWXWLRQ GHWWHV HWIDLOOLWHV ELRGLYHUVLW 6XU OH SODQ FDQWRQDO GRVVLHUV HW SDV GHV PRLQGUHV RQW W ILQDOLVV SODJH SXEOLTXH GHV (DX[ 9LYHV RXYHUWXUH GHV YRLHV GH EXV DX[ YKLFXOHV GH OD SROLFH PLJUDQWV 73* 0RXHWWHV PRGLILFD WLRQV GH UªJOHPHQWV YLJQREOH SURWJ GX FKDSDUGDJH HWFÞ 'DQV OD IRXOH VL[ ORLV VRQW HQWUHV HQ YLJXHXUHW XQ SUVLGHQW D W QRPP DX FRQVHLO GÜDGPLQLVWUDWLRQ GHV 73* 3DV OD SODFH LFL G܍QXPUHU OHV DXWUHV GRVVLHUV TXL RQW W GEDWWXV HQ SOHLQH IRXUQDLVH /H *RXYHUQHPHQW D GRQF ELHQ WUDQVSLU HQ SOHLQH FDQLFXOH 5HVWH ¢ VDYRLU VL FÜHVW SRXU PLHX[ QRXV IDLUH DYDOHU VD SLOXOH" &DU FRPPH RQ OH VDLW OD SDXVH HVWLYDOH FÜHVW DXVVL OÜKHXUH R OD SUHVVH HW OHV FLWR\HQV EDLVVHQW OD JDUGHÞ

3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

%HDXWÂŤ

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

&5‹',7 3+272

3(7,7(6 $1121&(6

'H QRPEUHXVHV IHPPHV UHQRQFHQW ¢ O܍SLODWLRQ 8QH WHQGDQFH TXL QH VXUSUHQG SDV OHV VSFLDOLVWHV 'HV *HQHYRLVHV GIHQGHQW OHXU PDQFLSDWLRQ ¢ UHEURXVVH SRLO 1RWUH GRVVLHU GH O܍W 3DJH

38%

38%

*(1Š9( 0$/,1

Matelas Sommiers CanapÊs Convertibles et linge de lit 67, rue de la Servette - 1202 Genève TÊl. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie) Site: mdl-literie-geneve.ch

*HQªYH HQ SDUOH /H WRLW GÜXQH FROH EU½OH

*QLROX &LWR\HQQHWÂŤ UXVVH SRXU %HUOXVFRQL"

%RQV SODQV )ÂŹWHV GH *HQÂŞYH H mVORZ8S}

6RUWH] ¢ OĂśĂˆLO &LQÂŤ7UDQVDW LQYLWH +DUU\ 3RWWHU

&LQÂŤPD $PRXU DYHXJOH DX 3RUW 1RLU

/RLVLUV )ORUHQW 3DJQ\ DX[ *HWV &RXUULHUV GHV OHFWHXUV /H SDWRLV GFKD°QH OHV *HQHYRLV

&RQVHLO VH[R 3HWLV VRXFLV G܍UHFWLRQ

&HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXÜDX DR½W 'HVVLQ 6WHI /ÜDFWX GH 'FDLOOHW *HQHYD +DSS\ ,QIRUPDWLRQV 7HVW DXWR 5HQGH] YRXV IXW

La spÊcialiste du tartare, Monique Ambrosio vous reçoit chez elle autour de sa table ÊlÊgante et eurie, au dernier Êtage de la plus haute tour de Genève, dans un environnement exceptionnel et discret. Loin du stress et du bruit d’un restaurant traditionnel, un même repas est pris autour de la salle à manger familiale. Une trentaine de sortes de tartares de poisson, viande, fruit et lÊgume, concoctÊs avec des produits du terroir et de saison.

De la mise en bouche au dessert, en passant par les boissons, tout est prÊvu à l’avance.

La table de Monique est aussi apprÊciÊe pour des dÊjeuners ou des dÎners d’affaires.

RĂŠservation de 4 Ă 10 personnes midi et soir TĂŠl. 022 970 14 12 www.lamaisondutartare.com

SR W31/15

30% 2.75

au lieu de 3.95

30. 7-1. 8. 2015 dans la limite des stocks disponibles Nectarines blanches (sauf bio et Coop Primagusto), France/Espagne, en vrac, le kg

50%

40%

5.–

de moins

2.85

les 100 g

11.95

au lieu de 5.70

4.50

au lieu de 16.95

au lieu de 7.50

Entrecôtes Coop, Uruguay, en libre-service, 3 pièces

Swiss Alpina Coop légère, gazéifiée ou 1naturelle, 6 × 1,5 litre (1 litre = –.32)

Café Chicco d’Oro Tradition, en grains, 1 kg

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDUxMQAAjwT1gA8AAAA=</wm>

40%

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTNreyEuIzpEgehpotTcvyJJl-JLv3jrWtHw67lsx7IXMQ8ZEO6oSWrwUVSPNrMw1AXGg04pE_nnjVO4gPNrDMPUT8oIi_xMZ6ayXa_3DWmOA0V3AAAA</wm>

10.95 au lieu de 18.50

Papier hygiénique Tempo White ou Plus White, 24 rouleaux

40%

23.50

35.80

au lieu de 39.60

Feldschlösschen Original, boîtes, 24 × 50 cl (1 litre = 1.96)

u d s u o f Prix

Superprix

d n e week

Du jeudi 30 juillet au samedi 1er août 2015 seulement

40%

5.–

Cuisses de poulet Coop, Suisse, en libre-service, 4 pièces

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch

1 En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 59.70

Valais AOC Dôle Blanche Les Clarelles 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.80)

50% sur toutes les céréales Kellogg’s, à partir de 2 paquets au choix

p. ex. Choco Krispies, 600 g 2.70 au lieu de 5.40 (100 g = –.45)

*+,

7(1'$1&( _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

ยฉ)LqUH GH PHV SRLOVยช

+2026(;8(//(6

'DYDQWDJH SRLOXHV 6= รฝ 4XHOTXH GH IHPPHV QH UDVHQW SDV OHXUV SXELV VHORQ XQH ยซWXGH GH Oรถ8QLYHUVLWยซ GX 7H[DV SXEOLยซH HQ DYULO &DOFXOยซ VXLWH DX[ UยซSRQVHV GH IHPPHV ยคJยซHV GH ยข DQV FH FKLIIUH JULPSH ยข GDQV OD FDWยซJRULH GHV IHPPHV KRPRVH[XHOOHV 'HV VWDWLVWLTXHV ยข SUHQGUH ELHQ ยซYLGHPPHQW DYHF GHV SLQFHWWHV DX YX GH OD WDLOOH HW GH OรถHPSODFH PHQW GH OรถยซFKDQWLOORQ

ย 'H SOXV HQ SOXV

GH IHPPHV UHQRQFHQW ยข OรถยซSLODWLRQ ย 8QH WHQGDQFH TXL QH VXUSUHQG SDV OHV VSยซFLDOLVWHV ย 'HV *HQHYRLVHV

UDFRQWHQW OHXU ยซPDQFLSDWLRQ ยข UHEURXVVH SRLO

62&,2/2*,(

/H SRLO ยข WUDYHUV OรถKLVWRLUH

6DUDK =HLQHV

m0

'5

RQ QRXYHDX FRSDLQ DGRUH OHV SRLOV ,O OHV WURXYH WUยชV H[FLWDQWV} FRQILH &ยซOLQH XQH *HQHYRLVH GH DQV 1RXYHOOH DGHSWH GH OD SLORVLWยซ LQWยซJUDOH FHWWH MHXQH PDPDQ DYRXH DYRLU UHQRQFยซ DX UDVRLU SDU DPRXU m-H QรถDUULYH SDV ยข IDLUH SRXVVHU PHV SRLOV DXWDQW TXH MรถDLPHUDLV MรถDL ยข SHLQH XQ SHWLW GXYHW PDLV ยฉD IDLW TXDQG PยฌPH SOXV QDWXUHO SOXV IHPPH DX JRยฝW GH PRQ DPL} SUยซ FLVH W HOOH &ยซOLQH QรถHVW SDV OD VHXOH ยข QH SOXV YRXORLU VรถยซSLOHU

6= รฝ /รถDEVHQFH GH SRLOV FKH] OD

/HV HQGURLWV OHV SOXV FLEOยซV UHVWHQW OHV DLVVHOOHV HW OH SXELV '5

/XWWH IยซPLQLVWH m/HV KRPPHV PH GHPDQGHQW VRX YHQW SRXUTXRL PRQ VH[H HVW SRLOX FRQILH GH VRQ FยถWยซ 0DULD WUHQWHQDLUH HW FยซOLEDWDLUH m&HUWDLQV DGRUHQW GรถDXWUHV GยซWHVWHQW 0RL MรถDLPH HW FรถHVW FH TXL FRPSWH} 8Q UHWRXU DX QDWXUHO GRQW 0DULQH D IDLW FDUUยซPHQW XQH OXWWH SRXU OD FDXVH IยซPLQLQH m$ *HQยชYH FRPPH DLOOHXUV OH PRGยชOH SRUQRJUDSKLTXH GX FRUSV IยซPLQLQ HQWLยชUHPHQW ยซSLOยซ LPSRVH VRQ GLNWDW DX[ IHPPHV ,O VรถDJLW GรถXQH WHQGDQFH PLVRJ\QH HW GยซUDQJHDQWH 4XรถHVW FH

TXรถLO \ D GรถDWWLUDQW FKH] XQH IHPPH TXL VรถHVW IDLW XQ SXELV GH SUยซDGROHV FHQWH"} LQWHUURJH W HOOH

3KยซQRPยชQH GH PRGH 5HMHW GHV QRUPHV ยซWDEOLHV PLOLWDQ WLVPH RX SUยซIยซUHQFH HVWKยซWLTXHรพ GH SOXV HQ SOXV GH IHPPHV UHYDORULVHQW OHXU SLORVLWยซ 8QH WHQGDQFH TXL QH VXUSUHQG SDV OH GRFWHXU ;DYLHU 7HQRULR VSยซFLDOLVWH GH OรถยซSLODWLRQ HW GHV LPSODQWV FDSLOODLUHV ยข *HQยชYH m,O VรถDJLW GรถXQ SKยซQRPยชQH GH PRGH

0ยคOHV DOSKD SRLOV HQ FKXWH OLEUH

DVVXUH W LO $YDQW GH QXDQFHU /HV FRUSV IยซPLQLQV VDQV SRLOV UHVWHQW PDOJUยซ WRXW OD QRUPH /HV HQGURLWV OHV SOXV FLEOยซV VRQW OH SXELV HW OHV DLV VHOOHV }

m'DQV FHUWDLQV SD\V OHV SRLOV VRQW FRQVLGยซUยซV FRPPH XQ DWRXW GH EHDXWยซ FKH] OHV IHPPHV} 'U ;DYLHU 7HQRULR VSยซFLDOLVWH GH OรถยซSLODWLRQ HW GHV LPSODQWV FDSLOODLUHV

6= รฝ $ OรถLQYHUVH GHV IHPPHV OHV KRPPHV GยซODLVVHQW OHXUV SRLOV m&KDTXH DQQยซH MรถDL GH FOLHQWV PDVFXOLQV HQ SOXV ,OV YHXOHQW WRXV XQ FRUSV VDQV SRLOV} LQIRUPH OH 'RFWHXU ;DYLHU 7HQRULR VSยซFLDOLVWH GH OรถยซSLODWLRQ HW GHV LPSODQWV FDSLOODLUHV ยข *HQยชYH /RQJWHPSV DVVRFLยซH ยข OD YLULOLWยซ OD SLORVLWยซ PDVFXOLQH HVW GยซVRUPDLV HQ FKXWH OLEUH 6L OHV F\FOLVWHV HW OHV QDJHXUV GH KDXW QLYHDX VH UDVHQW SRXU GHV UDLVRQV ยซYLGHQWHV GH FRQIRUW HW GH SHUIRUPDQFH VSRUWLYH mXQH SHDX OLVVH HW GยซSRXU YXH GH SRLOV HVW GยซVRUPDLV DVVRFLยซH ยข OD MHXQHVVH XQH SUยซRFFXSDWLRQ FDSLWDOH GDQV QRWUH VRFLยซWยซ} QRWH OH 'RFWHXU 7HQRULR $ *HQยชYH OรถRXYHUWXUH GH QRXYHDX[ FHQWUHV VSยซFLDOLVยซV GDQV OรถยซSLODWLRQ PDVFXOLQH PHW HQ OXPLยชUH FHWWH WHQGDQFH HVWKยซWLTXH

3RLOV UHFKHUFKยซV /H UHWRXU HQ JUยคFH GH OD SLORVLWยซ IยซPL QLQH VHUDLW LO ยซJDOHPHQW OLยซ ยข GHV TXHVWLRQV GH VHQVXDOLWยซ YRLUH GรถยซUR WLVPH" m'DQV FHUWDLQV SD\V SDU H[HPSOH ยข &XED OHV SRLOV VRQW FRQVL GยซUยซV FRPPH XQ DWRXW GH EHDXWยซ FKH] OHV IHPPHV /HV KRPPHV HQ UDI IROHQW} UDSSHOOH OH 'U 7HQRULR

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

3OXV SUยชV GH QRV ODWLWXGHV OD UHFKHU FKH GH OD WRXIIH IDLW GยซMยข OHV EHDX[ MRXUV GHV VLWHV ORFDX[ GH UHQFRQWUHV ยซURWLTXHV m-H VXLV XQ KRPPH GยซVL UHX[ GH UHQFRQWUHU XQH IHPPH TXL QรถDLPH SDV VH UDVHU OH VH[H HW TXL FRQ VLGยชUH TXH OHV SRLOV RQW WRXWH OHXU UDL VRQ GรถยฌWUH LQGLTXH DLQVL XQ LQWHU QDXWH VXU XQ LPSRUWDQW VLWH GH SHWLWHV DQQRQFHV m1RXV VRPPHV XQ FRXSOH TXL FKHUFKH XQH IHPPH V\PSD WUยชV SRLOXH HW QDWXUHOOH SRXU GHV UDSSRUWV ยข WURLV} SXEOLH GH VRQ FยถWยซ XQ DXWUH DQQRQFHXU VXU XQ VLWH FRQFXUUHQW 3UHXYH VDQV GRXWH TXH Oยข Rยป LO \ D GX SRLO LO SHXW \ DYRLU GX SODLVLU (W VXU WRXW TXH OD UยซVLVWDQFH IยซPLQLQH FRQ WUH OD GLFWDWXUH GH OรถยซSLODWLRQ PยซWKR GLTXH VรถRUJDQLVH 8QH PDQLยชUH SRXU FHUWDLQHV IHPPHV GH VรถยซPDQFLSHU HQ SUHQDQW OHV KRPPHV OรถLQGXVWULH FRV PยซWLTXH HW OD VRFLยซWยซ ยข UHEURXVVH SRLO

'5

GLVVDQW /H )7 SHUGUD W LO GH VRQ LQGยซSHQGDQFH" ,O QรถHVW SDV DQRGLQ GH UHOHYHU TXH OHV TXHVWLRQV OHV SOXV SRLQWXHV TXDQW ยข OD SHUWLQHQFH GX PDULDJH QLSSR EULWDQQLTXH ยซPD QHQW GH 7KH (FRQRPLVW DXWUH PDLOORQ SUHVWLJLHX[ GH 3HDUVRQ VXU OH SRLQW GH WRPEHU GDQV OHV UHWV GX JURXSH )LDW 6รถLO QรถD SDV ยข UHGRXWHU XQ DYHQLU WURS H[RWLTXH 7KH (FRQRPLVW QH VH JยฌQH SDV GH VรถLQWHUURJHU VXU OD FRPSDWLEL OLWยซ GHV FXOWXUHV MRXUQDOLVWLTXHV HW OD OLEHUWยซ GรถDFWLRQ TXL VHUD FRQVHQWLH DX )7 &H GHUQLHU FRQQDยฐWUD W LO OH VRUW GX :DOO 6WUHHW -RXUQDO" (Q FHW DXWUH V\PEROH GH OD SUHVVH ILQDQFLยชUH SDVVDLW GDQV OHV PDLQV GX PDJQDW DXVWUDOLHQ 0XUGRFK /D VDQWยซ OHV ORLVLUV OH WRXULVPH OD PRGH OD GยซFR OH VWDU V\VWยชPH JDJQDLHQW LPPยซGLDWHPHQW HQ LQIOXHQFH GDQV VHV FRORQ QHV /D ULJXHXU FยซGDLW DX OLIHVW\OH $X IXWLOH DMRXWHURQW FHUWDLQV

&รถHVW OH QRPEUH GH IHPPHV WRXFKยซHV SDU &รถHVW OH QRPEUH GH IHPPHV WRXFKยซHV SDU OรถKL WL O GL K O L OรถKLUVXWLVPH XQH PDODGLH KRUPRQDOH TXL VH PDQLIHVWH SDU OรถDSSDULWLRQ GH SRLOV GDQV OHV ]RQHV GX FRUSV KDELWXHOOHPHQW LPEHUEHV

*HQยชYH HQ SDUOH /H WRLW GH OรถยซFROH GH Oรถ(XURSH SUHQG IHX

&K= รฝ /H WRLW YยซJยซWDOLVยซ GH OรถยซFROH VLWXยซH ยข OD SURPHQDGH GH Oรถ(XURSH DX[ &KDUPLOOHV D SULV IHX /H 6HUYLFH GรถLQFHQGLH HW GH VHFRXUV 6,6 D GยซSOR\ยซ OHV JUDQGV PR\HQV SRXU ยซYLWHU TXH OH IHX QH VH SURSDJH ยข GรถDXWUHV EยคWL PHQWV 6HORQ OHV SUHPLHUV LQGLFHV OH IHX D ยซWยซ ERXWยซ SDU GHV SยซWDUGV HW DXWUHV REMHWV S\URWHFKQLTXHV ODQFยซV VXU OH WRLW GH OรถยซFROH SDU GHV MHXQHV

'5

OรถยซWยซ GDQV OHV HDX[ FRXOHXU VDXPRQ GH OD SUHVVH ยซFRQRPL TXH )OHXURQ EULWDQQLTXH OH )LQDQFLDO 7LPHV OH )7 SRXU OHV LQWLPHV HVW SDVVยซ VRXV FRQWUยถOH 1LSSRQ DSUยชV DYRLU ยซFKDSSยซ GH SHX ยข XQH SULVH GH SRVVHVVLRQ DOOHPDQGH SDU $[HO 6SULQJHU LQWHUSRVยซ /H GUDSHDX GH 3HDUVRQ QH IORWWH SOXV VXU OH QDYLUH DPLUDO GX SULQFLSDO ยซGLWHXU GH OLYUHV HXURSยซHQ /รถHQVHLJQH GX JURXSH 1LNNHL OH UHPSODFH 0DLV Rยป ยซWDLW OH FRORQHO 1LFKROVRQ DX PRPHQW GX SDVVDJH GX WยซPRLQ" /H KยซURV GX 3RQW GH OD 5LYLยชUH .ZDยฑ GRLW VH UHWRXUQHU GDQV VD WRPEH DSUยชV FHWWH FRQTXยฌWH GRQW RQ VH GHPDQGH YHUV TXHO GHVWLQ HOOH PยชQHUD OD FUยชPH GX MRXUQD OLVPH ILQDQFLHU (Q OH )7 RIIUH VHV FRORQQHV DX ODQ FHXU GรถDOHUWH TXL SHUPHW OรถยซFODWHPHQW GH OรถDIIDLUH 2O\PSXV GX QRP GX IDEULFDQW GH FDPยซUDV MDSRQDLV HPSยฌWUยซ GDQV XQH DIIDLUH GH IUDXGH FRPSWDEOH /HV PยซGLDV GH Oรถ(PSLUH GX 6ROHLO /HYDQW VรถยซWDLHQW FORยฐWUยซV GDQV XQ VLOHQFH DVVRXU

5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

5ยซVLVWDQFH IยซPLQLQH

7HQWDWLRQ GX IXWLOH ),1$1&,$/ 7,0(6 รฝ 8Q GUDPH VรถHVW QRXยซ DX Fร XU GH

IHPPH WURXYH VD JHQยชVH GDQV Oรถ$QWLTXLWยซ $ORUV TXH OHV KRPPHV EDUEXV VRQW DVVRFLยซV ยข OD VDJHVVH OH FRUSV GH OD IHPPH DSSDUDยฐW WRXMRXUV OLVVH HW LPEHUEH GDQV OHV GLYHUVHV UHSUยซVHQWDWLRQV DUWLVWL TXHV $ OD 5HQDLVVDQFH OD IHPPH QXH HVW WRXMRXUV DXVVL SHX SRLOXH HW SOXV HQWUHSUHQDQWH GDQV VD VH[XDOLWยซ &H TXL H[SOLTXH OH VXFFยชV UHQYHUVDQW GH OรถLOOXVWUH 2ULJLQH GX PRQGH GX SHLQWUH *XVWDYH &RXUEHW TXL PHW HQ VFยชQH XQ VH[H IยซPLQLQ ELHQ WRXIIX SKRWR

$XWRPRELOLVWH WXยซ ยข *HQWKRG

&K= รฝ 8Q DXWRPRELOLVWH IUDQยฉDLV GH DQV D SHUGX OD YLH ยข *HQWKRG 6RQ YยซKLFXOH HVW SDUWL HQ HPEDUGยซH DX JLUDWRLUH GH OD URXWH GHV )D\DUGV HW OD URXWH GH 5HQQH[ 6RQ SDVVDJHU XQ 6XLVVH GH DQV HVW JULยชYHPHQW EOHVVยซ ,O VรถDJLW GX VL[LยชPH DFFLGHQW PRUWHO GHSXLV OH GยซEXW GH OรถDQQยซH GDQV OH FDQWRQ GH *HQยชYH

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

&RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O &RLIIXUH HVWK«WLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ U«FHQW /LTXLGDWLRQ 7«O

Last Minute

$QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O

Promo été Louez maintenant Ne payez qu’en septembre*!

À VENDRE

Pianos-Service P. Fuhrer

*selon conditions

www.pianos-service.ch Tél. +41 22 343 40 31 63$ 'LSORPDW SODFHV )U 7«O

7DEOH GH PDVVDJH WRXWH «OHFWULTXH 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O

ANIMAUX

4 meubles luxueux (Desforges) Siège (Fr. 649.-), bibliothèque (Fr. 2'799.-), bureau (Fr. 1'999.-) petite table (Fr. 499.-), prix négociables.

Tél.

022.810.35.50laurent.jr@hotmail.com

ANIMAUX $FWXHOOHPHQW GDQV O LQFDSDFLW« GH P HQ RFFXSHU PRL P¬PH MH FKHUFKH JHQWLOOH SHUVRQQH LQW«UHVV«H ¢ JDUGHU PD SHWLWH FKLHQQH SRXU XQH GXU«H LQGHWHUPLQ«H 1RXUULWXUH HW VRLQV Y«W«ULQDLUHV ¢ PD FKDUJH )U GH U«WULEXWLRQ SDU PRLV 7«O

DIVERS (OHFWULFLHQ TXDOLIL« FKHUFKH WUDYDX[ G«SDQQDJH W«O«SKRQH 7«O

MANIFESTATION

$QLPDX[ 6HUYLFHV ¢ YRWUH VHUYLFH GHSXLV DQV 7«O 3HQVLRQ SDUDGLVLDTXH SRXU FKLHQV VXU P 7«O &KLRW ELFKRQ IHPHOOH Q«H YDFFLQ«H YHUPLIXJ«H HW SXF«H SUL[ )U FRQWDFW 7«O

&KLRWV ELFKRQ PDOWDLV 'LVSRQLEOH GªV ILQ DR½W SUL[ )U SXF«V YHUPLIXJ«V YDFFLQ«V 7«O

9HQGV FKLRWV WHFNHO SRLOV GXUV VWDQGDUG Q«V OH QRPEUHX[ FKDPSLRQV G HXURSH /RV SXF«V YDFFLQQ«V 7«O

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800 Votre confort - Leur sécurité

CHERCHE À ACHETER $FKDW RX '«EDUUDV UDSLGH DSSDUWHPHQWV FRPSOHWV FDYHV JUHQLHUV VXFFHVVLRQV 7«O

$FKªWH SHLQWXUHV DTXDUHOOH EURQ]HV LYRLUHV $XEHUMRQRLV %RFLRQ %XFKHW %RUJHDXG 0DULXV %DLOO\ %L«OHU &KLQHW &O«PHQW &KDYDQQHV /«SLQDUG 3DULVRG 6WHLQOHQ 6DQGR] 9DOORWWRQ 2EMHWV &KLQH -DSRQ 'HLOORQ /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Porte étanche pour baignoire! Accès et sécurité sans démontage de votre baignoire. Aussi réémaillage! www.HYSECO.CH Tél.

021.633.71.71

7UDYDX[ VRLJQ«V GH SHLQWXUH PRTXHWWH EULFRODJH WRXV JHQUHV SDSLHU SHLQW SDUTXHWV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH &DUUHODJH OHFWULFLW« 3ORPEHULH 7«O

3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH FDUUHODJH SURIHVVLRQQHOV 'HYLV JUDWXLW 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O

5HFKHUFKRQV FOLHQWV ,PS«ULDO )LQDQFHV /LQ] $XWULFKH 7«O

FKDUO\ #\DKRR IU 5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O

'«EDUUDV DFKDW DSUªV G«FªV G«SDUW HQ (06 DXWUHV $SSDUWHPHQW YLOOD FDYH JUHQLHU 7UDYDLO UDSLGH HW SURSUH 0 9DOORWWRQ 7«O RX '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O ZZZ GHPHQDJHPHQW JHQHYH YDXG FK '«EDUUDV /LYUDLVRQ 1HWWR\DJH 3HLQWXUH )U 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7«O

'«EDUUDV JUDWXLW DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV 7«O

(OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O 7DLOOHU WRQGUH QHWWR\HU" 6HUYLFH UDSLGH VRLJQ« 3UL[ WUªV FRUUHFWV 5RFDLOOH -DUGLQ 6¤UO 7«O

3HLQWXUH SO¤WUHULH H[S«ULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH &DUUHODJH WRXV %ULFRODJHV 'HYLV JUDWXLW 7«O 'HX[ SHLQWUHV )U FKDPEUH )U P 7«O

3HLQWXUH SO¤WUHULH H[S«ULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7«O 3KRWRJUDSKH SURIHVVLRQQHO 7«O 5«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH 'HYLV JUDWXLW WUDYDX[ VRLJQ«V 7«O

*+,

INFORMATIQUE $LGH $SSOH $VVLVWDQFH &RXUV '«SDQQDJH L&ORXG L3DG L3KRQH $SSOHZDWFK 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7«O $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH GªV )U 7«O $XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7«O

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

IMPÔTS

ZZZ JKL FK

&RPSWDEOH )LGXFLDLUH VHUYLFHV SU«FLV UDSLGHV SHUVRQQDOLV«V SUL[ DERUGDEOHV 7«O

38%

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie Vivez les Feux des Fêtes de Genève sur catamaran de plaisance! Tél. 078.743.62.91 www.catamaranterrasse.ch

À VENDRE $FWLRQ *ROIFOXE (VHU\ 5HQVHLJQHPHQW HW SUL[ DX W«/ 3LDQR ERQ «WDW )U ELEOLRWKªTXH HQ FK¬QH IRQF« )U WDEOH EDVVH HQ FK¬QH IRQF« )U 7«O KEHOOLQ#RXWORRN FRP %URFDQWH FDULWDULYH /D &DUWH %ODQFKH 0DUGL DX VDPHGL K K 0R±VH 0DUFLQKªV 0H\ULQ ZZZ ODFDUWHEODQFKH FK &DP«UD &DQRQ ' REMHFWLI ()6 P P LV ()6 P P 860 EDWWHULHV 7«O«FRPPDQGH 56 ( 6DFRFKH ILOWUHV 89 SUR 3DUD VROHLO )U 7«O $ YHQGUH &DUDYDQH WUªV ERQ «WDW )U 7«O

&KDLVH URXODQWH DYHF DFFRXGRLU K«PLSO«JLTXH GURLW GRVVLHU ¢ KDXWHXU U«JODEOH FHLQWXUH VLªJH FRQIRUW 3RVVLELOLW« GH UDPSH SRXU EDOFRQ 7«O RX &OLPDWLVHXU YDOHXU )U F«G« )U H[FHOOHQWH RFFDVLRQ 7«O &RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7«O 6XLWH ¢ OD YHQWH G XQ JUDQG DSSDUWHPHQW MH YHQGV O LQW«ULHXU FRPSOHW GH FHOXL FL PHXEOHV WDEOHDX[ LQVWUXPHQWV GH PXVLTXH SLDQR RUJXH KDUSHV WDSLV G RULHQW GLYHUVHV GLPHQVLRQV ELEOLRWKªTXH FRPSOªWH GH SOXV GH OLYUHV DQFLHQV HW DXWUHV ELEHORWV FRIIUHWV FRPSOHWV GH &' PXVLTXH FODVVLTXH GLVTXHV FDUWHV SRVWDOHV GLYHUVHV PDW«ULHO GH FRXWXUH YDLVVHOOH URERWV P«QDJHUV SHWLW IULJR FRQJ«ODWHXU DUPRLUH QHXI 3UL[ UDLVRQQDEOH SRXU SOXV GH G«WDLO 7«O

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi $FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQV HWF &DVK 7«O $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O

$FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O

38%

www.achatdor.ch

COLLECTION À ACHETER $FKªWH FKHU GLVTXHV 7 HW 7 FODVVLTXH RX MD]] 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ PLOLWDLUH P«GDLOOHV SLªFHV RU DUJHQW DUPHV XQLIRUPHV HWF 7«O

0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O

3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O - DFKªWH JUDQGH FROOHFWLRQ WUDLQ «OHFWULTXH +2 RX 1 7«O EUDZD#KRWPDLO FK

Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH! NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tous couverts et vaisselle en argent…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>

COLLECTION À VENDRE /RW SLªFHV VXLVVHV IUDQ©DLVHV HW DXWUHV 0LQLPXP PRLWL« SUL[ )U 7«O

DIVERS $GULHQ '«P«QDJHPHQW G«FKHWWHULH G«EDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV )U KHXUH ZZZ GGQHO FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O

( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Yverdon (VD) : 10, rue de Neuchâtel (ma, je, sa) 024 430 44 44 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu au ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu, me, ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (lu, je, ve) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01 <wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLuxz9caVmFRQBR-JAru_1HVsoJhs20VDT-vdT_XowhIJvSFWYzR0kupRvVCigLjSfcHR_a_bRzhAua3GNLESTcfFsv0jPa-7g9g4ScwcAAAAA==</wm>

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

3HWLWH DQQRQFH SULY«H

1RP

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

5XEULTXH

3U«QRP

*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV

9LOOH 7«O 3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&#

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

*+, PHPEUH GX SRRO

www.achatdor.ch

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH W«O 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

7287(6 58%5,48(6

6833/ 0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH

+RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /&

&+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó

1289($8 %211(6 $))$,5(6

ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V

OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K

&+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /&

3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ

3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

DQRQ\PDW JDUDQWL

KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY« HW «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

*+, *+, /$86$11( &,7 6

6833/ 0(176 6286 &+,))5(6

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

/D 9LOOH GH *HQqYH DWWDTXH *HQqYH 7RXULVPH 5(0286 Á /D SXEOLFDWLRQ VXU LQWHUQHW GöXQH SKRWR GöXQ MHXQH TXL VDXWH GHSXLV OH SRQW 6RXV 7HUUH I¤FKH OH PDJLVWUDW 5«P\ 3DJDQL *LDQFDUOR 0DULDQL

m-H WURXYH *HQªYH 7RXULVPH LUUHVSRQVDEOH} WRQQH 5«P\ 3DJDQL FRQVHLOOHU DGPLQLVWUDWLI HQ FKDUJH GHV &RQVWUXFWLRQV HW GH Oö$P«QDJHPHQW HQ 9LOOH GH *HQªYH $ OöRULJLQH GH VD FROªUH" /D G«FRXYHUWH VWXS« ILDQWH GöXQH SKRWR SXEOL«H VXU OH VLWH LQWHUQHW GH *HQªYH 7RXULVPH TXL SRXU SURPRXYRLU OD YLOOH DXWUHPHQW PRQWUH XQ MHXQH KRPPH SORQJHDQW GX SRQW 6RXV 7HUUH m6DXWHU GHV SRQWV HVW VWULFWHPHQW LQWHUGLW ¢ *HQªYH &öHVW JUDYH TXöXQH DVVRFLDWLRQ FHU WHV SULY«H PDLV HQ SDUWLH VXEYHQWLRQQ«H SDU OHV SRX YRLUV SXEOLFV LQFLWH ¢ WUDQVJUHVVHU OD ORL} DWWDTXH OH PDJLVWUDW GRQW OHV VHUYLFHV RQW DXVVLW¶W U«DJL 'DQV XQ /D SKRWR TXL VRXOªYH GHV YDJXHV HVW SXEOL«H VXU OH VLWH LQWHUQHW GH *HQªYH 7RXULVPH SRXU SURPRXYRLU OD YLOOH DXWUHPHQW '5 FRXUULHU GDW« GX MXLOOHW OD 9LOOH GH *HQªYH D HQ HIIHW GHPDQG« ¢ *HQªYH 7RXULVPH mGH ELHQ YRXORLU UHWLUHU SHXW FKDQJHU EUXVTXHPHQW (W MH QH SDUOH SDV GHV ULV P«PRLUH OD SKRWR HVW VXU QRWUH VLWH GHSXLV SOXV GöXQ FHWWH LOOXVWUDWLRQ GDQV OHV PHLOOHXUV G«ODLV } )DXWH GH TXHV OL«V ¢ GHV SORQJHRQV GH SOXV GH PªWUHV GH KDX DQ HW GHPL -öDMRXWH TXH OHV YLVLWHXUV «WUDQJHUV DX[ TXRL Oö«OX PXQLFLSDO HQYLVDJH V«ULHXVHPHQW mGö«WX WHXU (Q U«VXP« HW FRQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH WRXW OH TXHOV VöDGUHVVH OD SDJH 6XUSUHQDQWH *HQªYH VHUDLHQW PRQGH SU«WHQG OöDFFXPXODWLRQ GH FHV ULVTXHV SHXW ELHQ LQFDSDEOHV GH VLWXHU OöHQGURLW } GLHU OD TXHVWLRQ GöXQ G«S¶W GH SODLQWH } 'LIILFLOH GH FURLUH TXH FHV H[SOLFDWLRQV SXLVVHQW VH U«Y«OHU XQ FRFNWDLO PRUWHO} DOHUWH OH PDJLVWUDW FDOPHU OD FROªUH GX PDJLVWUDW 5«P\ 3DJDQL (Q &RFNWDLO PRUWHO DWWHQGDQW OD G«FLVLRQ GH *HQªYH 7RXULVPH OHV 0DLV FRQFUªWHPHQW TXHOV VRQW OHV GDQJHUV GH VDXWHU ,PDJH mV\PEROLTXH} RX SORQJHU GDQV OH 5K¶QH GHSXLV OH SRQW 6RXV 7HUUH" 7RQ PRLQV DODUPLVWH GX F¶W« GH *HQªYH 7RXULVPH SRQWV ULVTXHQW ELHQ Gö¬WUH SURYLVRLUHPHQW FRXS«V m3DV ORLQ LO \ D OD -RQFWLRQ DYHF Oö$UYH XQH ULYLªUH TXL UHIXVH SRXU OöKHXUH GH FRPPHQWHU OD GHPDQGH GDQV OHV UHODWLRQV HQWUH OD 9LOOH GH *HQªYH HW GöRULJLQH JODFLDLUH OHV YDULDWLRQV GH WHPS«UDWXUH GH GH OD 9LOOH GH *HQªYH m&öHVW OD V\PEROLTXH GH OD EDL *HQªYH 7RXULVPH OöHDX SHXYHQW GRQF ¬WUH GH SUªV GH GHJU«V} H[SOL JQDGH TXH OD SKRWR PHW HQ DYDQW VXU QRWUH VLWH} TXH 5«P\ 3DJDQL 4XL SRXUVXLW m'DQV FH EUDV GX H[SOLTXH 3DVFDO %XFKV UHVSRQVDEOH GHV UHODWLRQV 5K¶QH OH FRXUV GöHDX HVW DXVVL WUXII« GH UDFLQHV WUªV SXEOLTXHV HW GHV P«GLDV HXURS«HQV m3DV TXHVWLRQ 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK FRXSDQWHV (OOHV SHXYHQW EOHVVHU JUDYHPHQW OHV GöLQFLWHU OHV JHQV ¢ VDXWHU GX SRQW 6RXV 7HUUH VWUXF RX IODVKH] FH 45 &RGH QDJHXUV ,O \ D «JDOHPHQW OH SUREOªPH GX FRXUDQW TXL WXUH TXöRQ QH YRLW GöDLOOHXUV SDV VXU OöLPDJH 3RXU

*(1 9( _

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

6( ',7 TXH FH VHUDLW XQH ERQQH QRXYHOOH SRXU OHV ,WDOLHQV VH ODLVVDQW DOOHU DX[ FRQILGHQFHV 6LOYLR %HUOXVFRQL D G«FODU« HQ HIIHW TXH m3RXWLQH VHUDLW SU¬W ¢ OXL GRQQHU OD FLWR\HQQHW« UXVVH HW ¢ OXL FRQILHU OH 0LQLVWªUH GH Oö«FRQRPLH} (W P¬PH ¢ RIIULU XQH SODFH GDQV OH PDXVRO«H GH OD 3ODFH 5RXJH ¢ FHOXL TXöRQ DSSHOOH G«M¢ mOD PRPLH}"

1ö(67 3$6 68535,6 GH YRLU OHV SDUWLV SROLWLTXHV GUDJXHU OD FLQTXLªPH 6XLVVH DXWUHPHQW GLW OHV 6XLVVHV GH Oö«WUDQJHU GDQV OöRSWLTXH GHV SURFKDLQHV «OHFWLRQV I«G«UDOHV /H 36 Oö8'& OH 3'& WRXV VHPEOHQW WRXW ¢ FRXS VH VRXYHQLU FHV GHUQLHUV MRXUV TXH ö 6XLVVHV YLYHQW KRUV GH QRV IURQWLªUHV HW TXöHQYLURQ ö GöHQWUH HX[ VRQW LQVFULWV SRXU YRWHU (Q UHYDQFKH WRXV RXEOLHQW TXöLO \ D PLOOLRQV Gö«WUDQJHUV TXL YLYHQW WUDYDLOOHQW DFKªWHQW HW SDLHQW OHXUV LPS¶WV HQ 6XLVVH 6RLW XQ TXDUW GH OD SRSXODWLRQ TXL QöD SDV OH GURLW GH YRWH $X PRLQV HX[ QH SHXYHQW SDV ¬WUH G«©XVþ 38%

FAIRE VOS ACHATS VOUS TOUJOURS à Migros Balexert, Les Cygnes, Chêne-Bourg, Vibert, MParc La Praille y compris restaurants et Take Away Migros à l’exception de Chêne-Bourg. * Ne sont pas concernés: prestations de service, produits Oh! Box, taxes de recyclage, E-loading, cartes téléphoniques, cartes cadeaux, billets de spectacle. Cartes acceptées: M-Card, Postcard, Maestro, Visa, Mastercard, American Express, JCB, Diner Club et Union Pay. Société coopérative Migros Genève

_ $'5(66(6 87,/(6

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

ADRESSES UTILES

DEBARRASSE GRATUITEMENT

$'0,1,675$7,21

atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91

Tous services administratifs.

Domiciliation simple. Services de relocation. Recherche de logement.

'Â&#x2039;&2 ' ,17Â&#x2039;5,(85

Camargo Serv ices Express Particulier et Entreprises â&#x20AC;&#x201C; Trans ports nationaux et internationaux Moving Specialist Â&#x201E; DĂŠmĂŠnagements Chemin du Repos, 6 Â&#x201E; DĂŠbarras 1213 Petit-Lancy Â&#x201E; Montage dĂŠmontage TĂŠl. +41 (022) 792 28 38 Â&#x201E; Emballages Mob: +41 (078) 918 04 90 Â&#x201E; Manutentions lourdes camargo.demenagement@gmail.com Â&#x201E; Pianos coffres forts

Maisons, appart. Caves, greniers, garages Câ&#x20AC;&#x2122;est possible. Sous conditions

TĂŠl. 022 87 000 97

$33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56 DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques 079 635 58 21

'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17

'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21 DEBARAVITE DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

DEVIS GRATUIT - QUALITĂ&#x2030; EFFICACITĂ&#x2030; CST - Central Services & Transports

Villa, appartement dĂŠfraĂŽchit?

Le pinceau de Roberto vous le rafraĂŽchit Ă petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience.

Travail soignĂŠ et irrĂŠprochable.

TĂŠl. 076 367 27 12

EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS

079 800 99 11

022 321 96 16

www.cst-centralservices.ch

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles.

DĂŠbarras. Transports en tout genre.

Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.

AE-Iseni DĂŠmĂŠnagement et garde meubles 7/7 Nous vous aidons Ă planiďŹ er votre dĂŠmĂŠnagement et vous installer dans votre nouveau lieu de rĂŠsidence.

TĂŠl. 079 131 11 26 / 079 428 62 76 AE-iseni@outlook.com

TĂŠl. 079 347 90 77

/2&$7,21 ',9(56(6 A. M. T. Services S.A. Location de containers UnitĂŠs de stockage.

Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

LIQUIDATION LITERIES HAUT TOUT DOIT DISPARAITRE!!!

SUR LES GRANDES MARQUES DE LITERIE

DE GAMME *

70% RABAIS Dâ&#x20AC;&#x2122;EXCEPTION

AVANT CHANGEMENT Dâ&#x20AC;&#x2122;ADRESSE

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( DĂ&#x2030;MĂ&#x2030;NAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DĂ&#x2030;BARRAS

* sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point rouge en magasin 50% sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point bleu 30% sur les articles mentionnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un point jaune

-XVTXÜDX MXLOOHW -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3OD]D 3+$50$VKRS UXH GX &HQGULHU WO 3KDUPDFLH GHV (DX[ 9LYHV UXH GHV (DX[ 9LYHV WO 'X HU DX DR½W -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3RSXODLUH 0DLO DY GX 0DLO WO 3KDUPDFLH GH &K¤WHODLQH DY GH &K¤WHODLQH 9HUQLHU

WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFD PHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17Â&#x2039; +ÂśSLWDO FDQWRQDO WÂŤO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ WÂŤO RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH WÂŤO RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WÂŤO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WÂŤO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU WÂŤO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WÂŤO 626 PÂŤGHFLQV ¢ GRPLFLOH WÂŤO

3(50$1(1&(6

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI

WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO ZHHN HQG

*URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV

5Â&#x2039;129$7,21

6(59,&(6 ENTREPRISE DE NETTOYAGE

C.R.G. BĂ&#x201A;TIMENT SĂ rl

CrĂŠation & RĂŠnovation Genevoises Une ĂŠquipe de professionnels pour rĂŠaliser tous vos projets.

Ravalement façade - Projeter Isolation thermique ext. Enduit façade Joints pierre Rue de Lausanne 37 - CH-1201 Genève

+ +41 (0)78 823 95 70 +

Literie Concept / Rue du Nant 8 / 1207 Genève GE / TÊl: +41 (0)22 700 76 55

*+,

www.crg-batiment.ch, info@crg-batiment.ch

MRG Nettoyages S.Ă&#x20AC;.R.L. Depuis 1965 â&#x2013; Entretien journalier de vos bureaux â&#x2013; Travaux de fin de chantier â&#x2013; Nettoyages dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, caves... â&#x2013; Lavage des vitres, vitrines â&#x2013; Nettoyage de voilages... â&#x2013; Entretien de tous sols et revĂŞtements... et de multiples autres prestations...

TĂŠl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 â&#x20AC;˘ mrg.nettoyage@bluewin.ch

38%

A0Ă&#x203A;T

FĂ&#x160;

T

E

AL

E

1

ER

N AT I O N

Chères Suissesses et Chers Suisses

Appliquer les dĂŠcisions du peuple Lâ&#x20AC;&#x2122;absence de volontĂŠ politique dâ&#x20AC;&#x2122;appliquer les dĂŠcisions du peuple est dangereuse. Elle ouvre un fossĂŠ entre la politique et la population. Si le citoyen constate que ses dĂŠcisions ne sont pas appliquĂŠes, que son bulletin de vote ne compte plus, alors il sâ&#x20AC;&#x2122;enferme dans une position de refus. Au lieu de sâ&#x20AC;&#x2122;exprimer dans lâ&#x20AC;&#x2122;urne, il reste chez lui et fait le poing dans sa poche conformĂŠment Ă la devise ÂŤA Berne, ils font de toute manière ce quâ&#x20AC;&#x2122;ils veulent!Âť

Le 1er aoĂťt, fĂŞte nationale de notre magnifique pays, est chaque annĂŠe lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de marquer un temps de rĂŠflexion, de jeter un regard sur le passĂŠ et de manifester notre gratitude.

Nous sommes reconnaissants parce que des siècles durant les guerres ont ĂŠpargnĂŠ notre pays et aussi parce que nous bĂŠnĂŠficions dâ&#x20AC;&#x2122;une prospĂŠritĂŠ et dâ&#x20AC;&#x2122;une qualitĂŠ de vie ĂŠlevĂŠes. Mais nous avons aussi de la gratitude pour nos ancĂŞtres qui ont crĂŠĂŠ les bases de ce bien-ĂŞtre.

Garder le sens de la mesure â&#x20AC;&#x201C; limiter lâ&#x20AC;&#x2122;immigration

2015 est une annÊe particulière en termes historiques: 700e anniversaire de la bataille de Morgarten, 500e anniversaire de la bataille de Marignan, 200e anniversaire du Congrès de Vienne.

Lâ&#x20AC;&#x2122;Office fĂŠdĂŠral de la statistique a publiĂŠ en juin 2015 ses pronostics concernant le dĂŠveloppement dĂŠmographique de la Suisse. Selon ces dernières estimations, le seuil des dix millions dâ&#x20AC;&#x2122;habitants sera franchi dans 15 ans dĂŠjĂ .

Morgarten, la première importante victoire des ConfĂŠdĂŠrĂŠs sur la grande puissance des Habsbourg, a donnĂŠ confiance et assurance Ă la jeune ConfĂŠdĂŠration. Marignan, 200 ans plus tard: cette bataille perdue a mis fin aux vellĂŠitĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;expansion de lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne ConfĂŠdĂŠration et elle peut ĂŞtre considĂŠrĂŠe comme la date de naissance de la politique de neutralitĂŠ de notre pays, neutralitĂŠ officiellement reconnue en Europe en 1815 lors du Congrès de Vienne.

Ce dĂŠveloppement inquiète beaucoup dâ&#x20AC;&#x2122;entre nous, notamment dans la perspective de nos descendants.

Comment garantir la pĂŠrennitĂŠ des vertus et des valeurs qui ont fait la force de notre pays? Comment sauvegarder les espaces vitaux? Comment financer les infrastructures et les institutions sociales?

Il y a près dâ&#x20AC;&#x2122;un an et demi, le peuple suisse a dit non Ă ce dĂŠveloppement. Il a dĂŠcidĂŠ que la Suisse doit reprendre le contrĂ´le autonome de lâ&#x20AC;&#x2122;immigration sur son territoire. Garder le sens de la mesure, voilĂ la devise. Cette volontĂŠ exprimĂŠe par le peuple doit, elle aussi, ĂŞtre traduite dans les faits.

Notre pays va bien. Ses valeurs et ses racines sont solides, ses institutions dĂŠmocratiques sont uniques. La dĂŠmocratie unit les diffĂŠrentes langues et cultures. Contrairement aux autres peuples, les Suissesses et les Suisses ont le dernier mot dans leur pays, ils forment lâ&#x20AC;&#x2122;instance suprĂŞme. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MLY0tQQAPA1Qlw8AAAA=</wm>

Pas de libertĂŠ sans sĂŠcuritĂŠ

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PJi1_EMq7CoYBoPmYb3_2jtWMFF98yZVvBvH8drPLOiqkrrLSyykwXqubGVjUw4laj2QFAtuuPmpXY7P9ZlBC7UhRBSGMsD5fv-_ADC-NlUcgAAAA==</wm>

La dĂŠfense de ces valeurs et de ces principes est un combat de tous les jours, car la menace est rĂŠelle.

Lâ&#x20AC;&#x2122;autodĂŠtermination, notre bien suprĂŞme Lâ&#x20AC;&#x2122;autodĂŠtermination, la responsabilitĂŠ individuelle, la libertĂŠ personnelle, le scepticisme face aux puissances ou aux souverains ĂŠtrangers ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;une saine mĂŠfiance Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgard dâ&#x20AC;&#x2122;un pouvoir centralisĂŠ excessif et ses règlementations font depuis toujours partie de notre identitĂŠ.

Or, cette identitĂŠ est de plus en plus menacĂŠe: â&#x20AC;&#x201C; des traitĂŠs et des accords internationaux ainsi que des juges ĂŠtrangers restreignent de plus en plus lâ&#x20AC;&#x2122;indĂŠpendance de notre pays! â&#x20AC;&#x201C; les dĂŠcisions dĂŠmocratiques prises dans lâ&#x20AC;&#x2122;urne ne sont appliquĂŠes que de cas en cas par le Conseil fĂŠdĂŠral et le Parlement!

Le passĂŠ rĂŠcent confirme pourtant que la Suisse va toujours mieux quand les dĂŠcisions du peuple sont fidèlement appliquĂŠes. Le meilleur exemple: le peuple suisse a rejetĂŠ en 1992 lâ&#x20AC;&#x2122;adhĂŠsion Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Espace ĂŠconomique europĂŠen, lâ&#x20AC;&#x2122;EEE. Notre gouvernement ĂŠtait frustrĂŠ et avait honte du verdict populaire. Mais partant de cette dĂŠcision du peuple et moyennant dâ&#x20AC;&#x2122;âpres nĂŠgociations, la Suisse a finalement rĂŠussi Ă conclure avec ses partenaires europĂŠens, mais aussi avec beaucoup dâ&#x20AC;&#x2122;autres pays, des accords de remplacement qui respectent lâ&#x20AC;&#x2122;autodĂŠtermination et la dĂŠmocratie directe. Et, surtout, qui nous mettent Ă lâ&#x20AC;&#x2122;abri des erreurs commises par lâ&#x20AC;&#x2122;UE.

La tâche centrale de lâ&#x20AC;&#x2122;Etat est de protĂŠger le pays et ses habitants. Il ne se passe pas un jour sans que nous soyons informĂŠs de crises, dâ&#x20AC;&#x2122;attentats terroristes et de guerres. Nous devons donc veiller Ă la sĂŠcuritĂŠ de notre pays.

Nous voulons rester libres comme citoyennes et citoyens suisses, mais aussi comme pays, et câ&#x20AC;&#x2122;est lĂ que la boucle est bouclĂŠe: la libertĂŠ, lâ&#x20AC;&#x2122;autodĂŠtermination et lâ&#x20AC;&#x2122;indĂŠpendance sont des valeurs plus modernes et plus prometteuses que jamais. Nous devons en prendre soin, les vivre dans le quotidien et les transmettre aux gĂŠnĂŠrations suivantes.

Je vous souhaite une belle fĂŞte du premier aoĂťt et je nous souhaite Ă tous dâ&#x20AC;&#x2122;avoir la force de continuer de nous battre pour la libertĂŠ, la sĂŠcuritĂŠ et la prospĂŠritĂŠ de notre pays.

Bien Ă vous Toni Brunner PrĂŠsident UDC Suisse

UDC Suisse, case postale 8252, 3001 Berne, www.udc.ch Avec un don sur le CCP 30-8828-5 vous soutenez notre travail. Un grand merci!

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

VĂ&#x2030;HICULES $8726 $XGL $ 7', VSRUWEDFN H[FHOOHQW ÂŤWDW WRXWHV RSWLRQV )U 7ÂŤO $ YHQGUH $XGL $ DXWRPDWLTXH NP SQHXV QHLJH PRQWÂŤV VXU MDQWH )U ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO QHUL#EOXHZLQ FK $XGL $ WRXWHV RSWLRQV ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO

$XGL WW W FRXSH JULV PHWDOOLVÂŤ

NP ([FHOOHQW ÂŤWDW 3QHXV KLYHU VXU MDQWHV SUL[ H[FHSWLRQQHO FDXVH GHSDUW )U 7ÂŤO

%0: NP WUÂŞV ERQ ÂŤWDW YLVLWH GX MRXU )U 7ÂŤO &DGLOODF 'HYLOOH NP 9LVLWH SDVVÂŤH OH 3DUIDLWH ÂŤWDW JÂŤQÂŤUDO HVVDL VXU UHQGH] YRXV 7ÂŤO )U

&LWUR­Q -XPSHU NP H[SHUWLVH )U 7O 9HQGV &LWURHQ ;VDUD 3LFDVVR L EHLJH H[SHUWLVH DYULO NP H[FHOOHQW WDW DYHF URXHV KLYHU )U 'LVSRQLEOH GªV DR½W 7O 9G YRLWXUH &LWURHQ =; / EODQFKH VXSHU WDW

NP 9LVLWH SDVVÂŤH QRY 3UL[ )U

7ÂŤO

+\XQGDL L NP )U

GLVFXWHU

7ÂŤO

FRXUULHO YDOORUEH#LFORXG FRP 0HUFHGHV ' YHUW PÂŤWDO NP DX SOXV RIIUDQW 7ÂŤO 0HUFHGHV $ WXUER WRXWHV RSWLRQV H[FHOOHQW ÂŤWDW 0LVH HQ FLUFXODWLRQ NP 9LVLWH SDVVÂŤH )U 7ÂŤO

0LQL &RXQWU\PDQ 2QH NP SQHX QHLJH VHUYLFH HIIHFWXÂŤ )U 7ÂŤO

1LVVDQ 6XQQ\ NP H[SHUWLVÂŤH MDQYLHU SDUIDLW ÂŤWDW PRWHXU LPSHFFDEOH )U

7ÂŤO 2SHO $VWUD NP O JULV PÂŤWDOOLVÂŤ SRUWHV WUÂŞV ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO

2SHO $VWUD 9 NP H[SHUWLVH GX MRXU )U ¢ GLVFXWHU 7O 3HXJHRW DXWRPDWLTXH NP WRXWHV RSWLRQV ([SHUWLVH )U 7O

5HQDXOW /DJXQD EUHDN ,QLWLDOH GLHVHO QRLUH LQWÂŤULHXU FXLU EHLJH 7RXWHV RSWLRQV NP SOXV SQHXV QHLJH SDUIDLW ÂŤWDW )U 7ÂŤO

5HQDXOW 6FHQLF H[SHUWLVÂŤH FOLPDWLVDWLRQ )U SRXU FDXVH GÂŤSDUW 7ÂŤO

Etes-vous prĂŞts pour les beaux jours ?

ConďŹ ez votre voiture Ă des pros !

ď&#x201A;&#x161; ct.meyrin@tcsge.ch

6&227(56 /RFDWLRQ 6FRRWHU (PRID )U MRXUV 6DPHGL GLPDQFKH LQFOXV &DXWLRQ )U 7ÂŤO

3HXJHRW (O\VHR NP )U 7ÂŤO

6\P +' DQWKUDFLWH NP WRSER[ LQFO ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO

Saab 9.3 AÊro 210 cv. 2005. 69'300 km. Très bon Êtat. Toutes options. Fr. 10'900.-. TÊl.

079.250.52.94

5DEDLV FKRL[ HQRUPH GH YÂŤORV ÂŤOHFWULTXHV F\FOHV EHKDU FK 7ÂŤO

$&&(662,5(6 02726 NOUVEAU: CASQUES DMD

&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5

Bayliner Dimension 7m62x 2m90 (FlyBridge) Place Amarrage aux Pâquis Moteur Mercruiser.

5,7 L .234 cv. Neuf (mai 2013) Capote neuve (mars 2014), 4 couchettes. Cuisinière Êlectrique.

Eau chaude. Frigo WC+ douche. Prix: Fr. 43'000.-. Visite passĂŠe le 7 juillet 2015 TĂŠl.

079.667.22.97

$FKDW DX FRPSWDQW WRXW YÂŤKLFXOH G RFFDVLRQ UÂŤFHQW 3DVFDO 'HPLHUUH 7ÂŤO RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK $FKDW YRLWXUHV HW XWLOLWDLUHV ÂŤWDW HW NP VDQV LPSRUWDQFH 7ÂŤO (QOÂŞYHPHQW JUDWXLW HW LPPÂŤGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7ÂŤO 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP )U

7ÂŤO

NAUTISME

COURS DE VOILE COURS MOTEUR LOCATION BATEAU Port Choiseul - Versoix 022-755 12 76 http://www.moby-dick.ch

02726 Genève, restons mobiles !

Solutions pour vĂŠhicules

Achat / Vente / Importations / Homologations Gestion de parc dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise

www.autoconseils.ch/ 076 385 33 22

BMW 330XD Touring, automat. Bon ĂŠtat, expertise 20.3.2015. 220'000 km. Beaucoup options +4roues neige. Fr. 7'600.-. TĂŠl.

078.781.56.85

$ YHQGUH +DUOH\ 'DYLGVRQ )DW %2% QRLUH PRGÂŞOH NP TXDVL QHXYH )U

7ÂŤO +DUOH\ 'DYLGVRQ )DW ERE QRLU PDWH 6WDJH SRW ELJ UDGLXV YDQV DQG KLQHV SRW UHPXV KRPRORJXÂŤ SRW G RULJLQH ILOWUH UVG SQHX DUULÂŞUH

NP )U 7ÂŤO 6FRRWHU +RQGD 36 NP 7UÂŤV ERQ ÂŤWDW )U QDQDWKDOLH#KRWPDLO FRP

Magnifique bateau en bois de 1937, homologuĂŠ pour 8 personnes, ĂŠtat impeccable, moteur 8ch, avec place Ă Port-Choiseul. Fr. 16'000.- Ă discuter. TĂŠl. 078.720.09.21

DUCATIGENEVE TÊl. 022 736 30 34 6, rue des Pierres-du-Niton 1207 Genève

Achat autos

Paiement CASH,

079 153 29 31

Dany Automobiles Achat autos Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat mĂŞme 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm>

www.ducatigeneve.com

Toyota Corola 1600 parfait ĂŠtat, annĂŠe 2007, 15'500 km, expertisĂŠe le 26.06.2015. Fr. 9'500 Ă discuter. TĂŠl. 078.711.99.34

9: *ROI 6ZLVVOLQH

NP ERQ ÂŤWDW JÂŤQÂŤUDO HQWUHWLHQ UÂŤJXOLHU IDFWXUHV H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 9: *ROI &KDPSLRQ NP EDWWHULH SQHXV QHXIV )U 7ÂŤO 9: 3ROR SRUWHV WRLW RXYUDQW URXHV KLYHU ÂŤWÂŤ H[SHUWLVH 5RXJH PÂŤWDOLVÂŤH

NP )U 7ÂŤO

%DWHDX 3DFLILF &UDIW :$ 'LDPRQG +HDG SHUVRQQHV FDELQH DYHF FRXFKDJHV Ä&#x201D;

77& 7ÂŤO %DWHDX PRWHXU %DWHDX 6XQUD\ H[FHOOHQW ÂŤWDW DYHF SODFH G DPDUUDJH (DX[ 9LYHV P [ P FDELQH PRWHXU 0HUFUXVHU FK EDFKH QHXYH +LYHUQDJH PDLQWHQDQFH DQQXHO )U

7O /RFDWLRQ GH EDWHDX[ HW RX UHPRUTXHV ,QWHUQDXWLTXH 6¢UO 7O

&<&/(6 (7 9Â&#x2039;/2027(856

DEUX-ROUES

Prestations de nettoyage et test vacances Roulez sereinement !

8 www.tcsge.ch/nettoyage 022 782 77 95

6XSHU 5HQDXOW 0ÂŤJDQH FDEULROHW

NP EOHX URL H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO

$ YHQGUH YRLOLHU 7RXFDQ 6XL] FRQVWUXFWLRQ FKDQWLHU QDYDO /XWKL ERLV PRXOÂŤ ÂŤSR[LH SHWLW URRI SRQW WHFN [ P WUÂŞV ERQ ÂŤWDW EDWHDX VDLQ $ VDLVLU )U LQFOXV *9 ODWWÂŤH IRF TXDVL QHXIV KRUV ERUG FY UHPRUTXH 7ÂŤO

9RLOLHU P KDELWDEOH PRWHXU LQERUG YLVLEOH SRUW &KRLVHXO 7ÂŤO

7PT BOOPODFT "6504 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

FRPPHUFLDO#JKL FK

Jâ&#x20AC;&#x2122;ai sauvĂŠ genève en achetant la case 1602

www.theoreme.ch

*+,

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xyvn9XbSsUcN_AAAA</wm>

;

Je dĂŠbarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; DĂŠpannage automobile Fr. 50.â&#x20AC;&#x201C; tout Genève TĂŠl. 076 704 23 24 â&#x20AC;&#x201C; 022 340 63 43

:9 7RXDUHJ [ DFWXHOOHPHQW )U

FÂŤGÂŤH )U 7ÂŤO &KHYUROHW 7UD[ /7= [ 7RXWHV RSWLRQV

NP )U 7ÂŤO 1LVVDQ 4DVKTDL [ DXWRPDWLTXH

NP $FFHVVRLUHV DWWHODJH SQHXV KLYHU DYHF MDQWH NLW URXH GH VHFRXUV EOXHWRRK GÂŤIOHFWHXUV )U 7ÂŤO 5DQJH 5RYHU 9RJXH NP )U

H[SHUWLVÂŤH 7ÂŤO 5DQJH 5RYHU 6SRUW WG +6( NP H[SHUWLVÂŤH DYHF SQHXV G KLYHU H[FHOOHQW ÂŤWDW )U 7ÂŤO

DĂŠbarrasse toutes voitures

&$%5,2/(76

079 360 38 52 Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat - 7/7

TĂŠl. 079 788 08 33

GRAT I S si intĂŠressant / achat possible

TĂŠl. 079 782 83 84

DĂŠbarras tous vĂŠhicules rapidement TĂŠl. 079 724 58 47

6XSHUEH FDEULROHW $OID 5RPÂŤR QRLU LQWÂŤULHXU EHLJH NP PRWHXU

$ YRLU DEVROXPHQW )U ¢ GLVFXWHU 7O

$XGL 77 &DEULROHW WRXWHV RSWLRQV )U

3RXU FDXVH GÂŤSDUW 7ÂŤO %0: &DEULR ( QRLU DYHF KDUG WRS H[S )U 7ÂŤO

WWW.PENTHES.CH OFFREZ-VOUS LA CASE QUI VOUS CORRESPOND ET CONTRIBUEZ Ă&#x20AC; PRĂ&#x2030;SERVER LE PATRIMOINE GENEVOIS

DOMAINE DE DĂ&#x2030;COUVERTES CULTURE | GASTRONOMIE | NATURE

D O M A I N E D E P E N T H E S | C H E M I N D E Lâ&#x20AC;&#x2122; I M P Ă&#x2030; RAT R I C E 1 8 1 2 92 P R EG N Y- C H A M B Ă&#x2030; SY

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH

GHI PARTENAIRE PRESSE:

*(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXH HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V

)¬WHV GH *HQªYH 5LYH JDXFKH

)HVWLYDO /HV 'LDEOHUHWV

m H VORZ8S}

m)HVWLYDO LQWHUQDWLRQDO m&RQFHUWV Gö«W« GX ILOP DOSLQ} ¢ 6W *HUPDLQ}

*HQªYH &ROORQJH %HOOHULYH &RORJQ\ 0HLQLHU &KRXOH[þ 4XHOTXH ö SDUWLFLSDQWV HPSUXQWHURQW ¢ Y«OR HQ UROOHU WURWWLQHWWH RX ¢ SLHG XQ SDUFRXUV GH NP GH FKHPLQV HW URXWHV IHUP«V DX WUDILF PRWRULV« /H DR½W GH K ¢ K 3DUWLFLSDWLRQ JUDWXLWH ZZZ VORZXS FK

&RQFHUW *HQªYH

0DLVRQ GHV &RQJUªV /HV 'LDEOHUHWV /H 9DODLV HW OH &HUYLQ VRQW ¢ OöKRQQHXU GH FHWWH H «GLWLRQ TXL PHW HQ FRQFRXUV ILOPV GRQW VXLVVHV 'X DX DR½W ZZZ ILIDG FK

)ORUHQW 3DJQ\ DX[ *HWV

*$*1(=6 %,//(7

(JOLVH 6W *HUPDLQ UXH GHV *UDQJHV 9LHLOOH 9LOOH 'L[ HQVHPEOHV SRXU YLQJW FRQFHUWV JUDWXLWV HQ XQ OLHX KLVWRULTXH 'LPDQFKH HW OXQGL ¢ K MXVTXöDX VHSWHPEUH ZZZ FRQFHUWVWJHUPDLQ FK

$PRXU ¢ OöDYHXJOH &,1 0$ ý 'DQV OH UHJLVWUH WUªV EDOLV« GH OD FRP«GLH URPDQWLTXH OöDFWHXU GHYHQX U«DOLVDWHXU ó &ORYLV &RUQLOODF ó U«XVVLW OöH[SORLW GH IDLUH VRXIIOHU XQ Y«ULWDEOH YHQW GH IUD°FKHXU HW GH QRXYHDXW« 6RLW OöLUU«VLVWLEOH KLV WRLUH GöDPRXU HQWUH GHX[ ¤PHV VROLWDLUHV TXL VDQV MDPDLV VH YRLU G«YHORSSHQW OD SOXV LPSUREDEOH FRFDVVH HW WRXFKDQWH GHV URPDQFHV &RXS GH FÈXU 6- m8Q SHX EHDXFRXS DYHXJO«PHQW} GLPDQFKH DR½W ¢ K 3RUW 1RLU ZZZ VDOWFLQHPD FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 6$/ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

= *$*1(7 %,//( 6

/H FKDQWHXU D I¬W« VHV DQV GH FDUULªUH '5

&21&(57 ý )ORUHQW 3DJQ\ SUHQG GH OD KDXWHXU (Q HIIHW OD GHUQLªUH GH VRQ WRXU GH FKDQW IDLW KDOWH DX[ *HWV OH DR½W /H FKDQWHXU TXL D I¬W« VHV DQV GH FDUULªUH FRQWLQXH VD WRXUQ«H WULRPSKDOH LQWLWXO«H 9LHLOOLU DYHF WRL GX QRP GH VRQ GHUQLHU DOEXP FRPSRV« SDU &DORJHUR ,O VH SURGXLUD VXU OöHVSODQDGH GH OD 0DLVRQ GHV *HWV GDQV XQ FDGUH GH U¬YH DX FÈXU GH OD QDWXUH VDYR\DUGH 6- )ORUHQW 3DJQ\ YHQGUHGL DR½W ¢ K /HV *HWV ZZZ OHVJHWV FRP YLOODJH HYHQHPHQWV FRQFHUW H[FHSWLRQQHO GH IORUHQW SDJQ\ KWPO

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, )/3 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

XXX HIJ DI XXX HIJ DI XXX HIJ DI &ORYLV &RUQLOODF DFWHXU HW U«DOLVDWHXU '5

"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()*

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ &,1 0$

(;326,7,21

%DODLV YRODQWV VRXV OHV «WRLOHV

4XDQG OöDUW SDUOH GH QDWXUH

2Q GLW VRXYHQW GöXQH FKRXHWWH VRLU«H mFö«WDLW PDJLTXH } &H SUHPLHU DR½W OH VHUD YUDLPHQW ¢ &LQ«7UDQVDW DYHF OD SURMHFWLRQ GX SUHPLHU YROHW GHV ILOPV +DUU\ 3RWWHU HW XQH VRLU«H ¢ WKªPH mVRUFHOOHULH} 9HQH] FRLIIHU OH mFKRL[SHDX} HW HQILQ G«FRXYULU VL YRWUH FRLQ ¢ SLTXH QLTXH VHUD FKH] OHV *U\IIRQGRU 3RXIVRXIIOH 6HUGDLJOH RX 6HUSHQWDUG (QILQ VL YRXV WURXYH] OH TXDL

4XHO UDSSRUW HQWUH OH PRQVWUH GX /RFK 1HVV XQ IDXFRQ HVSLRQ XQ FRO«RSWªUH DYHXJOH XQH P«GXVH HW 1HOVRQ 0DQGHOD" 9RXV OH VDXUH] HQ YLVLWDQW OöH[SRVLWLRQ 'DUNHU DQG GDUNHU JURZV WKH ODQGVFDSH TXL SU«VHQWH QHXI DUWLVWHV H[SORUDQW OHV UDSSRUWV GH OöKXPDLQ ¢ OD QDWXUH HW ¢ OD VFLHQFH DYHF GHV DQJOHV GöDWWDTXH SDVVLRQQDQWV

3DUF GH OD 3HUOH GX /DF *HQªYH 6DPHGL HU DR½W YHUV K ZZZ FLQHWUDQVDW FK

%$& /H &RPPXQ UXH GHV %DLQV *HQªYH -XVTXöDX DR½W PD GL GH K ¢ K )HUP« OH HU DR½W ZZZ GDUNHUDQGGDUNHUJURZVWKH ODQGVFDSH WXPEOU FRP

Délicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez déguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets

Réservation  079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

*$*1(=( 85 9(17,/$7

/HV YHQWLODWHXUV QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ VRQW PRLQV EUX\DQWV '5

8Q SHX GöDLU IUDLV" 9(17,/$7(85 '<621 ý /HV LQVWDO 9(17,/$ ODWLRQV GöDLU FRQGLWLRQQ« VRQW «QHUJL ODWLRQV GöD YRUHV WDQGLV TXH OHV YHQWLODWHXUV FODV YRUHV WDQ VRQW VRXYHQW WURS EUX\DQWV VLTXHV VR /öDOWHUQDWLYH U«VLGH GDQV OHV YHQWLOD /öDOWHUQDW WHXUV '\VRQ &RRO DFWXHOV 6DQV SDOHV WHXUV '\V OH IOX[ GöDLU HVW ILQHPHQW HW U«JXOLªUH OH IOX[ GöD PHQW DMXVW« ,OV VRQW MXVTXö¢ SOXV PHQW DMXV VLOHQFLHX[ TXH OHXUV SU«G«FHVVHXUV HW VLOHQFLHX[ RQW EHVRLQ GH PRLQV Gö«QHUJLH RQW EHVRL SHUIRUPDQFH OD WHFKQRORJLH &¶W« SHU «SURXY«H $LU 0XOWLSOLHU SHUPHW XQ «SURXY«H GöDLU SXLVVDQW HW U«JXOLHU 'H IOX[ GöDLU SOXV LOV VRQW G«VRUPDLV «TXLS«V

30% de réduction

GöXQH W«O«FRPPDQGH HW GöXQH IRQF WLRQ GH PLVH HQ YHLOOH SURJUDPPDEOH &RPPH OH PRWHXU HVW LQW«JU« GDQV OH VRFOH OH QRXYHDX '\VRQ $0 D XQ FHQWUH GH JUDYLW« EDV HW LO SHXW VH SOD FHU GDQV GLYHUVHV SRVLWLRQV GöXQ VLPSOH JHVWH 3) 3UL[ FRQVHLOO« GªV IUDQFV ZZZ G\VRQ FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, '<6 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

Des produits hôteliers de qualité pour les professionnels et les particuliers.

Literie, luminaires, caves à vin, minibars, coffres-forts, accessoires de salle de bain…

Prix attractifs !!!

Visitez notre boutique en ligne !

www.distriform.com

38%

3FDFUUF 3FDFUUF GX FKHI &\ULOOH 0RQWDQLHU

(FKLQH GH SRUF JULOO«H WDUWH DX[ FRXUJHWWHV

www.landi.ch

actuel

3285 3(56211(6

6.

95

1 kg

576

,QJU«GLHQWV ý PRUFHDX[ Gö«FKLQH GH SRUF GH J FKDFXQ ý JRXVVH GöDLO ý EUDQFKHV GH WK\P ý FRXUJHWWHV PR\HQQHV ý IOHXUV GH FRXUJHWWH ý J GH FKªYUH IUDLV ý GO GH FUªPH ý ERXTXHW GH EDVLOLF ý J GH IDULQH ý J GöDPDQGHV HQ SRXGUH ý MDXQH GöÈXI ý 3LPHQW Gö(VSHOHWWH HQ SRXGUH ý )OHXU GH VHO ý 6HO ILQ ý 3RLYUH GX PRXOLQ ý +XLOH GöROLYH OH FKHI D FKRLVL GX SRUF QRLU GH %LJRUUH XQ FRFKRQ VDXYDJH «OHY« HQ OLEHUW« GDQV OH 3D\V EDVTXH IUDQ©DLV 6RQ JR½W QRLVHWWH HW VRQ JUDV KDUPRQLHXVHPHQW U«SDUWL UDSSHOOHQW OH SDWD QHJUD HVSDJQRO

*+,

3U«SDUDWLRQ (FUDVHU OD JRXVVH GöDLO OD PHWWUH GDQV XQ SHWLW ERO HW UHFRXYULU GöKXLOH GöROLYH (IIHXLOOHU OHV EUDQFKHV GH WK\P 3U«SDUHU XQH PDULQDGH HQ P«ODQJHDQW FV GöKXLOH GöROLYH SHWLWHV FXLOOªUHV GöKXLOH DURPDWLV«H ¢ OöDLO FXLOOªUH ¢ PRND GH SLPHQW Gö(VSHOHWWH OH WK\P HIIHXLOO« SLQF«HV GH IOHXU GH VHO HW WRXUV GH PRXOLQ ¢ SRLYUH $ OöDLGH GöXQ SLQFHDX HQ EDGLJHRQQHU OHV PRUFHDX[ GH SRUF 5«VHUYHU DX IULJR DX PRLQV K 3U«SDUHU OD S¤WH ¢ J¤WHDX HQ P«ODQJHDQW OD IDULQH OHV DPDQGHV HQ SRXGUH GO GöKXLOH GöROLYH OH MDXQH GöÈXI FV GöHDX WLªGH SLQF«H GH VHO HW WRXUV GH PRXOLQ ¢ SRLYUH (WDOHU GDQV XQ SHWLW PRXOH ¢ WDUWH GH FP GH GLDPªWUH RX GDQV XQ SHWLW SODW ¢ JUDWLQ 3U«FXLUH ¢ PLQXWHV GDQV OH IRXU SU«FKDXII« ¢ r $ OöDLGH GöXQH PDQGROLQH WDLOOHU FRXUJHWWHV HQ URQGHOOHV Gö PP Gö«SDLVVHXU 6DXSRXGUHU GH VHO ILQ DMRXWHU WRXUV GH PRXOLQ ¢ SRLYUH HW XQ ILOHW GöKXLOH GöROLYH /DLVVHU G«JRUJHU PLQXWHV DILQ TXH OHV FRXUJHWWHV UHQGHQW OHXU HDX GH Y«J«WDWLRQ 7DLOOHU OD GHUQLªUH FRXUJHWWH HQ PLQL G«V EUXQRLVH OHV IDLUH UHYHQLU PLQXWHV GDQV FV GöKXLOH GöROLYH HW SHWLWH FXLOOªUH GöKXLOH DURPDWLV«H ¢ OöDLO $VVDLVRQQHU HQ IOHXU GH VHO HW HQ SRLYUH HW ODLVVHU UHIURLGLU GDQV XQ SODW 0«ODQJHU OD FUªPH HW OH IURPDJH GH FKªYUH DMRXWHU IHXLOOHV GH EDVLOLF ILQHPHQW FLVHO«HV OD EUXQRLVH UHIURLGLH HW ELHQ P«ODQJHU (WDOHU GX P«ODQJH VXU OD S¤WH ¢ J¤WHDX $MRXWHU OHV URQGHOOHV GH FRXUJHWWHV HQ OHV IDLVDQW VH FKHYDXFKHU *OLVVHU GDQV OH IRXU SU«FKDXII« ¢ r SRXU ¢ PLQXWHV 5HWLUHU OHV SLVWLOV GHV IOHXUV GH FRXUJHWWH OHV IDUFLU DYHF OH UHVWH GX P«ODQJH FKªYUH FRXUJHWWH HW OHV FXLUH DX IRXU GXUDQW PLQXWHV ¢ r 8QH GHPL KHXUH DYDQW GH OHV FXLUH VRUWLU OHV PRUFHDX[ GH YLDQGH GX IULJR $X EDUEHFXH OHV FXLUH VXU GHV EUDLVHV DUGHQWHV PDLV SDV WURS SURFKHV GH OD JULOOH HQYLURQ PLQXWHV GH FKDTXH F¶W« $ OöLQW«ULHXU FKDXIIHU YLYHPHQW XQ JULO HQ IRQWH VDLVLU OD YLDQGH SXLV EDLVVHU OH IHX HW FXLUH ¢ IHX PR\HQ PLQXWHV GH FKDTXH F¶W« 5HWLUHU OD YLDQGH GX IHX FRXYULU DYHF XQ SDSLHU GöDOX HW ODLVVHU UHSRVHU PLQXWHV OH WHPSV TXH OD FKDLU VH G«WHQGH 'UHVVHU OD WDUWH OHV IOHXUV GH FRXUJHWWHV HW OHV PRUFHDX[ GH YLDQGH VXU OHV DVVLHWWHV DVVDLVRQQHU DYHF XQH SLQF«H GH SLPHQW Gö(VSHOHWWH HW G«FRUHU DYHF TXHOTXHV IHXLOOHV GH EDVLOLF

Apricots du Valais 1er choix 25303

dès

3.

90

4 pièces

dès

2.30

39.90 Ans

m3LTXH DVVLHWWH LQYLWH OHV FKHIV} OD UHFHWWH GH &\ULOOH 0RQWDQLHU GX UHVWDXUDQW /H /H[LTXH *( VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL HU DR½W ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

Bocal à conserves Fido Bocal Rondo 13970 0,15 l 13974 0,25 l 13976 0,50 l

3.90 4.90 5.50

Prix bas en permanence

agence-dialog.ch // eddy pelfini.ch

38%

<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDe1NAQAHc4x3A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dx80Mp7KooCoPqYr7_6jb2MAlV2eM9IJf73U71j0JWJPo4Z25qBbUSEMrrJoIuoL-ItXYK-3Pi6rSgPk1ghD65OdSnNO9lvu8HgewLGhyAAAA</wm>

Venez fêter avec nous.

Plus d’informations sur www.valais.ch/sionvibre

Offres valables du 27.07. au 02.08.2015

74081 74085 74087 74088 74093

0,5 l 1l 2l 3l 5l

2.30 2.75 4.50 5.50 6.90

Séchoir à fruits Prima Vista Avec réglage de température et 5 grilles de séchage. 245 W. Dim.: 325 × 270 × 325 mm. 12644 12645 Grilles pour le séchoir 5 pièces 6.95

(03/2, %($87 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

SOCIÉTÉ DE PRESTATIONS DE SERVICES recherche pour entrée immédiate

EMPLOYÉE POLYVALENTE (FRANÇAIS - ANGLAIS et/ou ALLEMAND) OPÉRATRICE DE COURRIER / OPÉRATRICE DE SAISIE Poste à temps plein Vous serez en charge du: – Tri, ouverture et lecture de courrier, – Saisie informatique Compétence requise pour ce poste: – Dynamique et rapide – Une très bonne maîtrise de la Dactylographie – Français courant obligatoire – Très bonnes connaissances de l’Anglais et/ou Allemand

Contrat à durée déterminée jusqu’au 18 septembre «Remplacements vacances» Envoyer dossier de candidature, cv + photo à

PREST SERVICES INFO Sàrl 50A, Chemin de la Mousse 1226 CHÊNE-BOURG Cherche: Secrétaire polyvalente expérimentée, éventuellement retraitée, ayant un véhicule, pour dame en privé à Genève, 1 à 2 après-midi par semaine étant à l’aise avec les outils informatiques, correspondance, classement, paiements, organisation générale du travail de manière indépendante, pouvant travailler sur place et chez elle en partie. Entrée à convenir, si possible mois d’août. Références exigées.

Ecrire sous chiffre 1’499’421 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 5HVWDXUDQW MDSRQDLV FKHUFKH DLGH FXLVLQLHU HW SORQJHXU 3HUPLV YDODEOH REOLJDWRLUH 9HXLOOH] HQYR\HU &9 SDU H PDLO NDNLQXPD#EOXHZLQ FK *HQªYH (WDEOLVVHPHQW GX FHQWUH YLOOH UHFKHUFKH XQ FKHI GH SDUWLH DYHF H[S«ULHQFH 0HUFL GH QRXV FRQWDFWHU DYHF XQ &9 SDU HPDLO JHQHYH FKHI GH SDUWLH#JPDLO FRP 5HWUDLW«H FKHUFKH GDPH GH FRPSDJQLH UHWUDLW«H FUR\DQWH HW FXOWLY«H GLVSRVDQW G XQH YRLWXUH SRXU VRUWLHV SURPHQDGHV HWF 6DODLUH ¢ FRQYHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KHUFKRQV XQH HPSOR\«H GH PDLVRQ HQ )UDQFH YRLVLQH 7UDYDLO ¢ SOHLQ WHPSV VHORQ VDODLUH 60,& IUDQ©DLV 3HUPLV GH FRQGXLUH REOLJDWRLUH (FULYH] ¢ MRVK\ #JPDLO FRP )DPLOOH HQ YLOOH GH *HQªYH UHFKHUFKH XQH IHPPH GH P«QDJH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV SDUODQW IUDQ©DLV HW SRUWXJDLV +RUDLUHV OXQGL YHQGUHGL GH K K (QWU«H HQ IRQFWLRQ OH HU VHSWHPEUH RX ¢ FRQYHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KHUFKH KRPPH IHPPH GH P«QDJH VXU 0H\ULQ V«ULHX[ VH HW GH FRQILDQFH SRXU GHV LQWHUYHQWLRQV SRQFWXHOOHV P«QDJH HW OHVVLYH 7«O

5HFKHUFKH XQ H SURIHVVHXU GH GDQVH FXOWXUHOOH %U«VLOLHQQH $IUR VDPED ELOLQJXH IUDQ©DLV SRUWXJDLV ([S«ULHQFH PLQLPXP DQV K SDU VHPDLQH «YROXWLI &RQQDLVVDQFHV GX EDOOHW GDQVH FRPWHPSRUDLQH HW ]XPED $GUHVVHU &9 SKRWR OHWWUH PRWLYDWLRQ ¢ LQIR#SLODWHV PRYHPHQWV FK &KHUFKH SURWK«VLVWH RQJXODLUH ORXH SODFH HW FDELQH DP«QDJ«HV GDQV VDORQ GH FRLIIXUH FOLPDWLV« UXH GH /\RQ )U SDU PRLV RX VDODLUH IRUW SRXUFHQWDJH VXU & $ 7«O

&KHUFKH VHFU«WDLUH FRQQDLVVDQFH &U«VXV SRQFWXHOOH VDFKDQW WUDYDLOOHU VHXOH 7«O

DEMANDES FEMME DE MENAGE DECLAREE A partir de 2h00 par semaine SERADO SA 022 718 77 70 www.serado.ch Secret’Art Indépendante Propose ses services: Secrétariat - Comptabilité Déclaration d’impôts - Gestion du personnel www.secretartindependante.ch Tél. 078.742.48.39

'DPH FRPS«WDQWH HW UHVSRQVDEOH SURSRVH DFFRPSDJQHPHQW DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV H[S«ULHQFH (06 HW GRPLFLOH DYHF U«I«UHQFHV 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH EDE\ VLWWLQJ UHSDVVDJH SURPHQDGH FKLHQV 7«O )HPPH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH DLGH FXLVLQH OH VRLU 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH GH FXLVLQH SL]]DLROR 7«O -HXQH KRPPH SRO\YDOHQW G\QDPLTXH FKHUFKH WUDYDLO DLGH GH FXLVLQH VHUYHXU 7«O

$LGH GH FXLVLQH SORQJH V«ULHX[ FKHUFKH WUDYDLO 7«O -HXQH IHPPH DVLDWLTXH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH DLGH PDLVRQ P«QDJH EDE\ VLWWLQJ UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH GH FDUDFWªUH DJU«DEOH FKHUFKH ORJHPHQW FRQWUH KHXUHV DLGH P«QDJªUH HWF 7«O $LGH SHUVRQQHV ¤J«HV GH $ ¢ = H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO 7«O $LGH VRLJQDQWH FRQFHQVLHXVH H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV PRELOLW« U«GXLWH MRXU QXLW 7«O

$LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O

$LGH VRLJQDQWH PRWLY«H HW G\QDPLTXH DYHF SOXVLHXUV FHUWLILFDWV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV 0«QDJH FXLVLQH SRVVLEOH 7«O

+RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH 7«O +L LP IURP 3KLOLSSLQHV /RRNLQJ IRU D SDUWLPH MRE %DE\VLWWLQJ FOHDQLQJ WXHVGD\ WKXUVGD\ VDWXUGD\ DYDLEOH DOVR ZHGQHVGD\ PRUQLQJ 7«O

$VLDWLF ZRPDQ ORRNLQJ IRU MRE KRPH VNHHSHU EDE\VLWWLQJ WDNH FDUH RI ROG SHRSOH 7«O

, P ORRNLQJ IRU MRE EDE\VLWWLQJ ROGSHRSOH FOHDQLQJ LQ WKH HYHULQJ DQG SDUWLPH 7«O

-HXQH IHPPH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH EDE\ VLWWLQJ P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O 7UDYDX[ GH U«QRYDWLRQ SHLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ IDX[ SODIRQGV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 'HYLV JUDWXLW 7«O &DUUHOHXU SURIHVVLRQQHO FKHUFKH WUDYDLO FDUUHODJH FUHSLV SDUTXHW HW SHLQWXUH 'HYLV JUDWXLW 7«O )HPPH G\QDPLTXH PRWLY«H FKHUFKH SRVWH FKHI FXLVLQH K¶WHO UHVWDXUDQW PDLVRQ GH UHWUDLWH «FROH VXU *HQªYH 7«O (QJOLVK VSHDNLQJ ODG\ ORRNLQJ IRU MRE FOHDQLQJ KRXVHNHHSLQJ 7«O -HXQH KRPPH SDUODQW IUDQ©DLV H[S«ULHQFH GH DQV GDQV OD FXLVLQH FKHUFKH WUDYDLO 7«O

&XLVLQLHU H[S«ULPHQW« GDQV OD FXLVLQH SRUWXJDLVH IUDQ©DLVH HW LWDOLHQQH FKHUFKH SODFH SRXU G«EXW VHSWHPEUH ([WUD ELHQYHQX W«O '«EDUUDV WRXW JHQUH G«FKHWHULH 3UL[ FRUUHFW 7«O &DPLRQ PDW«ULHO G«P«QDJHXU 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O 'DPH PRQJROH WUDYDLOOHXVH V«ULHXVH FKHUFKH HPSORL GH PDLVRQ HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV UHVWDXUDQW SU«I«UHQFH QRXUULH ORJ«H 7«O

(WXGLDQWH FKHUFKH SHWLW ERXORW ([S«ULHQFH DYHF OHV HQIDQWV 0RWLY«H SRXU DXWUH ERXORW 7«O

'DPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV OHV PDWLQV RX QXLWV JDUGH SHUVRQQHV ¤JªHV %RQQHV U«I«UHQFHV 7«/ )HPPH V«ULHXVH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O

-HXQH ILOOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQW RX SHUVRQQHV ¤J«HV HW P«QDJH 3OHLQ WHPSV RX QRXUULH ORJ«H 7«O -HXQH FRXSOH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH WUDYDLO HQ QHWWR\DJHV JDUGH G HQIDQW SHXW V RFFXSHU GHV FKLHQV MDUGLQDJHV HWF 7«O -HXQH GDPH JHQWLOOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH DYHF U«I«UHQFH SDUOH DQJODLV IUDQ©DLV PR\HQ FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH 0L WHPSV SOHLQ WHPSV QRXUULH ORJ«H SDV 7«O

-HXQH ILOOH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O

+RPPH SHUPLV & H[S«ULHQFH GDQV VRLQV SHUVRQQHV ¤J«HV HW HQIDQWV DYHF VRLQV VS«FLDX[ $VVLVWDQFH SHUVRQQDOLV« 'LVSRQLEOH K HW

'LVSRQLEOH GH VXLWH IUDQFN GXUDQ #\DKRR FRP 7«O MXVTX ¢ K -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7«O 0DPDQ GH MRXU QHWWR\DJH UHSDVVDJH JDUGH GHV HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV 3DUOH DQJODLV IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH WUDYDLO LPSHFFDEOH 7«O +RPPH DQV FKHUFKH WUDYDLO FKH] SDWURQ 1HWWR\DJH P«QDJH HWF 3DUOH LWDOLHQ 'LVSRQLEOH 7«O 'DPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH H[S«ULHQFH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV RX SDU KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV WHPSV SDUWLHO RX SDU KHXUHV 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFH OLEUH WRXW GH VXLWH 7«O

'DPH SDUODQW HVSDJQRO IUDQ©DLV GH EDVH V«ULHXVH ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WDUYDLO P«QDJH UHSDVVDH SHUVRQQHV ¤J«HV EDE\ VLWWLQJ SRXU OH PRLV GH VHSWHPEUH 7«O

'DPH UHVSRQVDEOH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV (06 7«O -HXQH IHPPH DYHF SHUPLV GH WUDYDLO SDUODQW UXVVH VHUEH IUDQ©DLV EDVLF FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 6 RFFXSHU G DQLPDX[ MDUGLQDJH HWF ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH HQWUHSUHQDQWH HW G\QDPLTXH UHFKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV $ PL WHPSV RX WHPSV SOHLQ 7«O

-HXQH IHPPH PRWLY«H HW V«ULHXVH UHFKHUFH KHXUHV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7HPSV FRPSOHW RX SDUWLHO /DQJXH QDWLRQDOLW« HVSDJQROH 7«O

'DPH SRUWXJDLVH SHUPLV & SHUPLV GH FRQGXLUH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H 7«O

)HPPH DYHF U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHVWDXUDWLRQ /LEUH LPP«GLDWHPHQW 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV FXLVLQH SORQJH UHVWDXUDWLRQ 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF DQV G H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O

)HPPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O 'DPH VXGDP«ULFDLQH SDUODQW HVSDJQRO

FRPSUHQDQW OH IUDQ©DLV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH ¢ *HQªYH HW DOHQWRXU *DUGH G HQIDQWV VRLQV SHUVRQQHV ¤J«HV VDFKDQW FXLVLQHU ¢ O DLVH DYHF OHV DQLPDX[ 0HUFL GH PH FRQWDFWHU 7«O

)HPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV P«QDJH HW SHUVRQQHV ¤J«HV 0L WHPSV DSUªV PLGL 7«O

)HPPH V«ULHXVH G\QDPLTXH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH ¢ IDLUH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O

)HPPH GH P«QDJH FKHUFKH XQ WUDYDLO IL[H RX ¢ O KHXUH SRXU UHSDVVDJH HW JDUGH G HQIDQWV 7«O

)HPPH G\QDPLTXH HW ERQQH SU«VHQWDWLRQ FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH JDUGH HQIDQWV RX SHUVRQQHV ¤J«HV 7HPSV IL[H RX SDU KHXUHV 7«O

'DPH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

)HPPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH FKHUFKH EDE\ VLWWLQJ P«QDJH QRXUULH ORJ«H 7«O

)HPPH DQV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH PL WHPSV SDUOH IUDQ©DLV DQJODLV 7«O 'DPH SHUPLV & TXDOLIL«H H[S«ULPHQW«H FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH VRUWLH G «FROH KHXUHV 7«O )HPPH P«WLFXOHXVH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH DQLPDX[ HWF ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 0HUFL 7«O

&KHUFKH WUDYDLO FRPPH QRXQRX GRPHVWLTXH RX JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV MH SDUOH VHXOHPHQW SRUWXJDLV 7«O -HXQH UHWUDLW« DYHF SDWHQWH GH FDIHWLHU FKHUFKH HPSORL ¢ WHPSV SDUWLHO 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO H[S«ULHQFH FRQVFLHQFLHX[ 3UL[ EDV 7«O 'HPD H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO *DUGHU SHUVRQQH DJ«HV OD QXLW ZHHN HQG 7«O

7RXV WUDYDX[ SO¤WUHULH HW SHLQWXUH DQV G H[S«ULHQFH WDYDLO SURIHVVLRQQHO 7«O WRUUHVIDPRVR#JPDLO FRP 3ORPELHU VDQLWDLUH U«QRYDWLRQ GHSDQQDJH G«ERXFKDJH EUDQFKHPHQW ODYH OLQJH YDLVVHOOH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDWLRQ PDLVRQ SULY«H SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O +RPPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDWLRQ P«QDJH SURPHQDGH FKLHQV IDLW FRPPLVVLRQV 7«O -HXQHV JDU©RQV LWDOLHQV DQV WUªV PRWLY«V FKHUFKHQW WUDYDLO SRO\YDOHQWV VHUYHXUV DLGHV FXLVLQLHUV 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 6HUYHXVH DLPDEOH VRXULDQWH HW UHVSRQVDEOH FKHUFKH HPSORL 7«O 3HUVRQQH GH FRQILDQFH 6XLVVH FKHUFKH HPSORL PDQXHO RX LQWHOOHFWXHO MXLOOHW ¢ PL VHSWHPEUH 7«O 'DPH DYHF SDWHQWH FKHUFKH TXHOTXHV KHXUHV GH WUDYDLO 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O

)HPPH DVLDWLTXH FKHUFKH WUDYDLO 1RXUULH ORJ«H RX QRQ 7«O 'DPH ERQQH H[S«ULHQFH SHUPLV FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDQW HW IDPLOOH 7«O )HPPH WUªV RUJDQLV«H FKHUFKH WUDYDLO H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O

ENSEIGNEMENT

Auto-école L ORIS

L

1 leçon gratuite re

offre valable jusqu’au 15 août Pour catégorie B en boîte manuelle

079 840 40 40 -XLOOHW DR½W $SSXL VFRODLUH WRXWHV EUDQFKHV &RXUV G DOOHPDQG SDU HQVHLJQDQWH 7«O

La patience est d’or… ou presque!

Passez votre petite annonce pendant 5 semaines et profitez de

40%

de rabais!*

Pour les rubriques AUTO/MOTO/BATEAU et IMMO VENTE

(ORLJQH] OHV LQVHFWHV 3,4 5(6 Á 6XLYH] QRV FRQVHLOV SRXU TXH JX¬SHV DEHLOOHV HW PRXVWLTXHV QH J¤FKHQW SDV YRWUH «W« 0LFKªOH %RQWHPSV

4XHOTXHV JRXWWHV GöKXLOHV HVVHQWLHOOHV VXU OöRUHLOOHU HW YRV QXLWV VRQW SOXV VHUHLQHV ,672&. 520$5,2/(1

9LYH Oö«W« OHV YDFDQFHV OH IDUQLHQWH HW ELHQ V½U OHV EDODGHV DX JUDQG DLU 0DLV QH ODLVVH] SDV OHV LQVHFWHV SDUD VLWHU YRWUH SODLVLU

3U«YHQLU 3UHPLªUH UªJOH GöRU «YLWH] OHV PRX YHPHQWV EUXVTXHV ORUVTXöXQH LQG« VLUDEOH JX¬SH RX DEHLOOH VöDSSURFKH GH YRXV %DQQLVVH] «JDOHPHQW OHV SDUIXPV HW SURGXLWV GH VRLQ WUªV SDU IXP«V LOV SHXYHQW ¢ HX[ VHXOV DWWLUHU FHUWDLQV LQVHFWHV 5HQRQFH] ¢ SRUWHU GHV Y¬WHPHQWV DX[ FRXOHXUV WURS YLYHV FDU OHV DEHLOOHV VöRULHQWHUDLHQW DXVVL GöDSUªV OHV FRXOHXUV 3RXU WHQLU OHV PRXVWLTXHV ¢ GLVWDQFH YHUVH] TXHOTXHV JRXWWHV GöKXLOH HVVHQWLHOOH GöHXFDO\SWXV GDQV XQH ORWLRQ SRXU OH FRUSV (W SRXU YRXV DVVXUHU GHV QXLWV VHUHLQHV G«SRVH] TXHOTXHV JRXWWHV GöKXLOH HVVHQWLHOOH GH PHQWKH SRLYU«H GH J«UDQLXP URVDW VXU YRWUH RUHLOOHU MXVWH DYDQW GH YRXV FRXFKHU LOV RQW KRUUHXU GH FHOD

6RXODJHU 9RXV DYH] «W« SLTX«" &RPPHQFH] ELHQ V½U SDU HQOHYHU OH GDUG /HV SLT½UHV DX QLYHDX GH OD ERXFKH RX GH OD JRUJH VRQW WUªV GDQJHUHXVHV FDU XQ ÈGªPH SRXUUDLW HQWUDYHU V«ULHXVH PHQW OD UHVSLUDWLRQ 3DV TXHVWLRQ GH

SANTÉ BEAUTÉ 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7«O 0DVVDJH DQWL VWUHVV UHOD[DQW SDU GRXFH $ GRPLFLOH 7«O $VLDWLTXH PDVVDJH VZHHGLFK KXLOHV UHOD[DQWHV GRX[ 5'9 7«O 1DWLRQV '«QRXH] OHV WHQVLRQV HW UHOD[H] YRXV DYHF WKDL PDVVDJH K )U 7HUUDVVLªUH 7«O

0DVVDJH SURIHVVLRQQHO FKLQRLV UHOD[DQW 7«O

+RPPH LQGLHQ 0DVVDJH UHOD[DWLRQ G«WHQWH DQWL VWUHVV 7«O 9UDLV PDVVDJHV UHOD[DQWV FRPSOHWV ELHQ ¬WUH 7«O $IULFDLQH SURSRVH PDVVDJHV UHOD[DWLRQ DYHF PXVLTXH ' 7«O 0DVVDJHV SURIHVVLRQQHOV UHOD[DQWV DPDLJULVVDQWV )U KHXUH 7«O

SODLVDQWHU GDQV XQ WHO FDV RX VL OD SHUVRQQH HVW DOOHUJLTXH DSSHOH] LPP«GLDWHPHQW XQ P«GHFLQ 9RLFL TXHOTXHV DVWXFHV SRXU FDOPHU OD GRXOHXU ó 3HQVH] DX VLPSOH FDWDSODVPH GH JODFH DSSOLTXH] XQ JOD©RQ VXU OD SLT½UH ó 9RXV ¬WHV HQ SLTXH QLTXH" 8WLOLVH] GHV URQGHOOHV GH FRQFRPEUH RX GH SRPPH RX PLHX[ SRXU VRXODJHU OD G«PDQJHDLVRQ HW «YLWHU OHV LQIHF WLRQV IURWWH] GLUHFWHPHQW OD SHDX DYHF XQH WUDQFKH GH FLWURQ ó $SSOLTXH] GLUHFWHPHQW ¢ JRXWWHV GöKXLOH HVVHQWLHOOH GH ODYDQGH /öHIIHW FDOPDQW HVW JDUDQWL ó 3RXU XQH SLT½UH LPSRUWDQWH HW WUªV GRXORXUHXVH WUHPSH] XQ PRUFHDX GH FRWRQ GDQV GX YLQDLJUH GH FLGUH ó LO D HQWUH DXWUHV TXDOLW«V FHOOH GH QHX WUDOLVHU OH YHQLQ ó HW PDLQWHQH] OH VXU OD EOHVVXUH ¢ OöDLGH GöXQ EDQGDJH SHQ GDQW XQH GHPL KHXUH ó (QILQ JOLVVH] LPS«UDWLYHPHQW GDQV YRWUH VDF SRXU WRXW Oö«W« XQ IODFRQ GöKXLOH HVVHQWLHOOH GH WHD WUHH RX DUEUH ¢ WK« 8QH JRXWWH VXIILW SRXU G«VLQIHFWHU OHV SLT½UHV GöDEHLOOHV GH JX¬SHV HW GH WLTXHV DLQVL TXH OHV SODLHV HQ J«Q«UDO

3OXV GöLQIRV DSSHOH] OH

0DVVHXU SDVVLRQQ« UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7«O )¬WHV *HQªYH DYHF PDVVHXVH DVLDWLTXH 7«O 6HUYHWWH -ROLH PDVVHXVH GLSO¶P«H K K 7«O

0LQFLU &RDFK H HQ QRXUULWXUH VDLQH HW YLYDQWH %LODQ JUDWXLW 7«O $±UH WKD± PDVVDJH GRX[ ERG\ RLO UHOD[DQW 5'9 7«O

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

Expert et N°1 à Genève pour la mise en beauté du regard.

Coiffeuse à sourcils et épilation au fil!

CHF 20.– au lieu de CHF 28.– Tout le mois d’août

* Valable du 1/01/2015 au 31/12/2015, sur le tarif privé au mot et les suppléments photo et combinaison avec Lausanne Cités et pour 5 semaines consécutives. Minimum 8 mots facturés.

Non valable pour les rubriques Vacances et Cherche à acheter.

Sur rdv au : 022 310 22 54 Ferraris institut - 8-10 rue du port - 1204 Genéve.

GA SU RA IS NTI SE E

*+,

_ ,002%,/,(5

Last Minute LOCATION *(1 9( SLªFHV *UDQG 6DFRQQH[ PHXEO« ¢ VRXV ORXHU PRLV P OLEUH GH VXLWH )U

FKDUJHV HOHFWULFLW« JDUDJH FRPSULV 7«O

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

$ ORXHU SRXU OH VHSWHPEUH ¢ &KDUURW &URL[ GH 5R]RQ 7UªV EHDX SLªFHV GH P GDQV DQFLHQQH IHUPH U«QRY«H FDGUH YHUGR\DQW WUDQTXLOOH DPELDQFH IDPLOLDOH FRPSRV« GH VDOOHV GH EDLQV ZF YLVLWHXUV FXLVLQH PRGHUQH HW DJHQF«H GHV FKDPEUHV VSDFLHXVHV JUHQLHU DP«QDJ« JUDQG VDORQ RXYHUW VXU OD FXLVLQH (FROH SULPDLUH ¢ P $UU¬W GH EXV ¢ P PLQ GH &DURXJH HQ YRLWXUH /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 5LYH JDXFKH GXSOH[ SLªFHV GDQV IHUPH U«QRY«H PHXEO« RX QRQ FXLVLQH DP«QDJ«H VDORQ FKHPLQ«H WHUUDVVH YXH ODF 3DUNLQJ 3URFKH FRPPRGLW«V )U 7«O

CHERCHE À LOUER *(1 9( (WXGLDQWH FKHUFKH DSSDUWHPHQW VWXGLR ¢ F¶W« GX FHQWUH YLOOH

JPXNKWDU#KRWPDLO FRP

VENTE )5$1&( &ROORQJHV VRXV 6DOªYH PDLVRQ LQGLYLGXHOOH GDQV TXDUWLHU U«VLGHQWLHO SURFKH WRXWHV FRPPRGL«V VLWXDWLRQ LG«DOH P KDELWDEOHV VXU P GH WHUUDLQ *UDQGH SLªFH ¢ YLYUH VSDFLHXVH FXLVLQH RXYHUWH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV FRPEOHV DP«QDJHDEOHV JDUDJH HW WHUUDVVH P SOHLQ VXG )U 7«O

CHERCHE À ACHETER *(1 9( 9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH PDLVRQ GH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU" )DPLOOH FKHUFKH XQH PDLVRQ VXU OD 5LYH JDXFKH DYHF SHWLW WHUUDLQ SRXU XQ MDUGLQ SRWDJHU &RQWDFWH] QRXV FDVWURSHOYDW#EOXHZLQ FK

VACANCES 68,66( 9DO G ,OOLH] $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« GDQV VWDWLRQ OXGLTXH )U VHPDLQH 7«O

LOCATION *(1 9( %HOOHYXH SLªFHV PHXEO«HV FXLVLQH «TXLS«H MDUGLQ )U F F 7«O &K¤WHODLQH SLªFHV DYHF EDOFRQ )U

FKDUJHV HW SDUNLQJ FRPSULV &K GH O (FX 7«O RX ZZZ LPPRVWUHHW FK VWXW] SLªFHV P DSSDUWHPHQW PHXEO« OLEUH HU VHSWHPEUH LPPHXEOH GH VWDQGLQJ OR\HU )U

7«O GªV K

SLªFHV VSDFLHX[ OXPLQHX[ &DURXJH FHQWUH ªPH «WDJH FXLVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH ILQ DR½W 7«O 3¤TXLV UHSULVH EDLO SLªFHV )U ö FKDUJHV LQFOXVHV /LEUH VHSWHPEUH 7«O 6RXV ORXH SLªFHV PHXEO« 3UªV %DOH[HUW )U

7«O SLªFHV )U HW VWXGLR 7«O

$ ORXHU DSSDUWHPHQW SLªFHV OLEUH GH VXLWH )U

FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV UXH -HDQ 'DVVLHU SURFKH FHQWUH )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH DR½W 7«O $SSDUWHPHQW GH SLªFHV WUDYHUVDQW ªPH «WDJH VDQV DVFHQVHXU UDIUD°FKLW HQ MXLQ SDUTXHW HQ ERLV JUDQGH FXLVLQH EHOOH FKDPEUH VDORQ V G E ZF V«SDU« FDYH ¢ SUR[LPLW« GH OD 3ODLQH GH 3ODLQSDODLV )U 7HO &KDPSHO 3DUF %HUWUDQG DR½W XQLTXHPHQW 0DJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« FXLVLQH «TXLS«H &DOPH OXPLQHX[ EDOFRQ YXH /R\HU )U VHPDLQH FKDUJHV FRPSULVHV 7«O PLNDOGHQLV#JPDLO FRP SLªFHV DYHF FDFKHW VRXV ORFDWLRQ ¢ GLVFXWHU

)U PRLV F F 6HUYHWWH 7«O K K OX YH

/D 3ODLQH &KDUPDQW SLªFHV FDYH HW WHUUDVVH UHSHLQW ¢ PLQ GH OD JDUH )U PRLV 7«O

/RFDWLRQ +/0 SLªFHV DX 3HWLW /DQF\ /R\HU )U

FKDUJHV )U 5HYHQX PD[ SRXU )U DQQXHO 3RXU )U

DQQXHO 7«O &KDUPDQW SLªFHV UXH +HQUL 0XVVDUG 0DODJQRX ªPH EDOFRQ FKDPEUHV VDORQ FXLVLQH «TXLS«H 3UR[LPLW« EXV WUDP /LEUH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

$SSDUWHPHQW *UDQG 0RQWIOHXU\ 9HUVRL[ SLªFHV ªPH EDOFRQ FDYH )U F F SRVVLELOLW« SDUNLQJ LQWHULHXU )U SRXU YLVLWHU VYS 606 7«O '«V (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &K¤WHODLQH DSSDUWHPHQW SLªFHV +/0 GªV DR½W )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

$ ORXHU ¢ &RUVLHU *( DSSDUWHPHQW GH P HQ GXSOH[ SLªFHV GDQV XQ SHWLW LPPHXEOH SHWLWH Y«UDQGD MDUGLQ SULYH GH P SRVVLELOLW« GöXWLOLVHU XQ MDUGLQ HQ FRPPXQ EXDQGHULH *DUDJH SRXU Y«OR VDQV YLV ¢ YLV /R\HU FKDUJHV FRPSULVHV )U 7«O $ ORXHU ¢ 9H\ULHU PDLVRQ DX FRHXU GX YLOODJH «WDJHV SLªFHV VDOOHV GH EDLQV FDYH MROLH FRXU LQW«ULHXUH FDOPH HW HQVROHLOO«H )U

PRLV 7«O $WWLTXH GXSOH[ ¢ /XOO\ %HUQH[ GH SLªFHV P WHUUDVVH GH P SDUNLQJ /R\HU )U

FKDUJHV 6RLUV 7«O

Magnifique appartement à Meinier, rare duplex traversant, 9 pièces, 220 m2, dans petit immeuble rénové, vue sur la campagne et le Mont-Blanc. 4 chambres, 2 s d b, cuisine entièrement équipée avec coin repas, salon/ salle à manger avec cheminée, 2 WC, 2 balcons, cave, cave à vin climatisée. Fr. 3'775.- charges Fr. 185.-, box Fr. 160.-. Tél. 078.793.86.24

6XEOHW RI FRPIRUWDEOH EHGURRP LQ ZHOO ORFDWHG DSSDUW WKUHH EHGURRPV DSSDUW VR \RX ZLOO VKDUH IODW ZLWK \RXQJ ODGLHV SOHDVH FRQWDFW 7«O GHOLFHV QHLJKERXUKRRG :RPHQ RQO\ %R[ IHUP« VRXV VRO *UDQG 6DFRQQH[ UXH GHV &RXGULHUV 3URFKH 0RVTX«H )U PRLV 7«O 3RXU «WXGLDQW H RX MHXQH DFWLI DQV

*HQªYH &DURXJH &KDPEUH ¢ ORXHU GDQV EHO DSSDUWHPHQW FDOPH HW FODLU /LEUH ILQ 'DQV YLHX[ &DURXJH DFFªV FDYH FXLVLQH ZF VDOOH GH EDLQ (TXLS« IULJR PDFKLQH HW PHXEO« OLW /R\HU PRLV )U FKDUJHV 7«O

&RQILJQRQ JUDQGH FKDPEUH PHXEO«H SRXU IHPPH «WXGLDQWH GDQV YLOOD )U 7«O

*UDQGH FKDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU SRXU IHPPH WRXW FRQIRUW FDOPH DX[ $YDQFKHWV )U 7«O

&KDPEUH PHXEO«H )U PRLV FHQWUH YLOOH SUªV GX ODF FDOPH ZLIL FDXWLRQ PRLV SHUPLV WUDYDLO /LEUH HU DR½W 7«O *UDQGH &KDPEUH ¢ OD 6HUYHWWH 7«O &KDPEUH DYHF DFFªV FXLVLQH IULJR OHVVLYH ZLIL 2QH[ )U 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU GH VXLWH SRXU IHPPH FHQWUH YLOOH )U 7«O HQWUH K K &KDPEUH SHUVRQQHV )U PRLV &DXWLRQ )U 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU DX 3HWLW /DQF\ SRXU IHPPH )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H OLEUH SRXU MHXQH ILOOH &RUQDYLQ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU 7«O $ ORXHU SRXU OH PRLV G DR½W MROLH FKDPEUH 3ODLQSDODLV /LW GRXEOH GRXFKH WRLOHWWH IULJLGDLUH OLWHULH )U 7«O HW

*UDQGH FKDPEUH PHXEO«H 3UªV %DOH[HUW GDQV DSSDUWHPHQW DFFªV FXLVLQH )U SRXU GDPH /LEUH GH VXLWH 7«O &KDPEUH SRXU XQH RX GHX[ MHXQHV ILOOHV DVLDWLTXHV OLEUH ¢ &DURXJH )U 7«O

$FDFLDV FKDPEUH PHXEO«H WRXW FRQIRUW SRXU KRPPH «WXGLDQW DSSUHQWL QRQ IXPHXU FDOPH /LEUH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU 0H\ULQ )U 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU ¢ /DQF\ SRXU IHPPH QRQ IXPHXVH :L IL )U 7«O 9RXV UHFKHUFKH] XQ ORJHPHQW ORFDWLRQ DFKDW

QRXV OH WURXYRQV ZZZ FKDVVHXULPPR FK 3DUNLQJ ¢ ORXHU TXDUWLHU 7HUUDVVLªUH )U 7«O

3DUNLQJ LQW«ULHXU &K 'HX[ &RPPXQHV 7K¶QH[ )U 7«O 3HUO\ URXWH GH 6W -XOLHQ VWXGLR PHXEO« LQG«SHQGDQW SRXU XQH VHXOH SHUVRQQH )U FKDUJHV FRPSULVHV XQH SODFH GH SDUNLQJ /LEUH 7«O 6WXGLR DYHF PH]]DQLQH &DURXJH FHQWUH QHXI HQWLªUHPHQW «TXLS« SRXU SHUVRQQH VRLJQHXVH )U FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH ILQ MXLOOHW 7«O

6WXGLR DYHF FXLVLQH «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV 5XH &KDUOHV &XVLQ 3¤TXLV 7«O RX ZZZ LPPRVWUHHW FK VWXW] 6WXGLR ¢ VRXV ORXHU PHXEO« 3ODLQSDODLV /LEUH GH VXLWH )U 7«O 9LOOD SLªFHV )U Q«JRFLDEOH 7«O

&HUQH[ PLQ GH *HQªYH GDQV FDGUH EXFROLTXH VXSHUEH IHUPH U«QRY«H P LQFOXDQW XQ DSSDUWHPHQW LQG«SHQGDQW 6XLWH SDUHQWDOH DX UH] VDORQ HW VDOOH D PDQJHU GRQQDQW VXU MDUGLQ GH

P &KDPEUHV D O «WDJH %HDX[ YROXPHV OXPLQRVLW« )U PRLV 7«O 6WXGLR ¢ ORXHU ¢ *DLOODUG )U FKDUJHV FRPSULVHV 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 0RUQH[ ªPH «WDJH E¤WLVVH U«QRY«H YXH LPSUHQDEOH ) NLWFKHQHWWH V«MRXU FKDPEUH EHOOH VDOOH GH EDLQV GRXFKH V«SDU«H EXDQGHULH UDQJHPHQWV FDYH /R\HU Ĕ DYHF FKDUJHV 7«O 6DLQW -XOLHQ HQ *HQHYRLV DSSDUWHPHQW SLªFHV FKDPEUHV VDOOH ¢ PDQJHU VDORQ FXLVLQH «TXLS«H VDOOH GH EDLQ EDOFRQ FDYH HW JDUDJH SUR[LPLW« GRXDQHV ¢ ORXHU SRXU XQH GXU«H GH DQ ¢ SDUWLU GH DR½W Ĕ F F 7«O 6W -XOLHQ HQ *HQHYRLV ) PDLVRQ QHXYH TXDUWLHU U«VLGHQWLHO WUDQTXLOOH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU DUPRLUHV LQW«JU«HV VDORQ DYHF Y«UDQGD YLWU«H FXLVLQH «TXLS«H FHOOLHU EXDQGHULH VDOOHV GH EDLQ HW GRXFKH :& GRXEOH JDUDJH PLQ ¢ SLHG GX FHQWUH YLOOH JDUH HW EXV SRXU *HQªYH PLQ GHV «FROHV FUªFKHV PLQ YRLWXUH GX FHQWUH *HQªYH D«URSRUW /LEUH ILQ VHSWHPEUH )U

7«O VFLTXDWWUR#JPDLO FRP

CHERCHE À LOUER *(1 9( 'DPH VXLVVHVVH FKHUFKH DSSDUWHPHQW RX SLªFHV DYHF EDOFRQ WHUUDVVH /R\HU )U

PD[LPXP VL SRVVLEOH FHQWUH YLOOH 7«O

2IIUH U«FRPSHQVH &KHUFKH SLªFHV )U

PD[L 3DV GH VRXV ORFDWLRQ 7HO &KHUFKH HW SLªFHV GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH 7«O &RXSOH SURIHVVHXU HW FROODERUDWULFH 8QLYHUVLW« GH *HQªYH FKHUFKHQW SLªFHV SRXU DQ ¢ SDUWLU GH VHSWHPEUH 7«O &KHUFKH G«V«VS«UHPHQW RX SLªFHV 4XL PH IHUDLW FRQILDQFH PDOJU« PHV SRXUVXLWHV LPS¶WV GH P DWWULEXHU XQ DSSW DYHF XQH FDXWLRQQDLUH""" 0HUFL SRXU YRWUH DLGH 7«O &KHUFKH FKDPEUH ¢ ORXHU 7«O &KHUFKH XQH FKDPEUH RX VWXGLR 7«O

&KHUFKH FRORFDWLRQ VXU *HQªYH 7«O

+RPPH FKHUFKH SLªFHV RX JUDQG DSSDUWHPHQW HQ FRORFDWLRQ ORFDWLRQ VRXV ORFDWLRQ RIILFLHOOH

7«O

Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits!

T. 079 235 22 98 - 1contact.ch

9DODLV 6W /XF SLªFHV PHXEO« YXH DFFªV «W« KLYHU DX SOXV RIIUDQW )U 7«O

)5$1&(

ŐƌĠĂďůĞ ŵĂŝƐŽŶ н ƚĞƌƌĂŝŶ ĚĞ ϭ͛ϰϴϬ ŵϸ уϭϵϬ ŵϸ͕ ϲ ĐŚ͕ Ϯ ^ ͕ ďĞůůĞ ƚĞƌƌĂƐƐĞ͕ ƉĂƐ ĚĞ ǀŝƐͲăͲǀŝƐ͕ ĂƵ ĐĂůŵĞ

^ /^/Z Wƌŝdž͗ ϱϮϵ͛ϵϵϬ ΦƵƌŽƐ

Tél : 0033.450.43.73.74 Reignier, villa 6 pièces, cuisine et bains meublés, sous-sol, terrain 1'500 m2. A saisir € 380'000.-.

Tél. 0033.450.36.43.82

$ PLQXWHV GX FHQWUH GH *HQªYH WHUUDLQ H[FHSWLRQQHO GH Pt SOHLQ VXG IDFH ¢ XQH LPPHQVH SODLQH DJULFROH DYHF YXH VXU OH 0RQW %ODQF Ĕ ,PPRELOLªUH 0RQLR DJHQFH#LPPRELOLHUH PRQLR IU 9HQGV PDLVRQ GH YLOODJH FRPSRV«H G XQ ) HW G XQ ) NP *HQªYH NP DXWRURXWH NP SODQV G +RWRQQHV Ĕ

7«O KHXUHV UHSDV $PELOO\ DSSDUWHPHQW SLªFHV EDOFRQ WHUUDVVH SOHLQ VXG *DUDJH FDYH 'DQV GRPDLQH SULY« )U

¢ GLVFXWHU 7«O $ YHQGUH DSSDUWHPHQW 7 DQFLHQ 7 3URFKH FRPPHUFHV HW «FROH $QQHPDVVH Ĕ 7«O

$QQHPDVVH -ROL 7 OXPLQHX[ P YXH EDOFRQ P Ĕ 7«O

Ferme rénovée, La Motte (Cernex), beaux matériaux, 15 min. Soral (Genève), 7'000 m2 terrain, écurie, 200 m2 habitables, grand salon cheminée, terrasses sud, vue dégagée, calme. Fr. 730'000.-. Tél. 0033.450.44.04.86

WZK , &ZKEd/ Z ͳ K>>KE' ^ ^Kh^ ^ > s ƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ Ϯ ƉŝğĐĞƐ͕ ϯϲ ŵϸ͕ ϭ ĐŚĂŵďƌĞ ĞƌŶŝĞƌ ĠƚĂŐĞ͕ ĂƵ ĐĂůŵĞ͕ ƉĂƌŬŝŶŐ Wƌŝdž͗ ϭϰϮ͛ϱϬϬ ΦƵƌŽƐ Tél : 0033.450.43.73.74

7DQLQJHV /HV *HWV &KDOHW G «W« DXWRQRPH $OWLWXGH KDELWDEOH GH VXLWH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU 9XH 0RQW %ODQF 9HQGX PHXEO« «OHFWURP«QDJHU LQFOXV JURXSH «OHFWURJªQH Ĕ

7«O 9DOOHLU\ PDLVRQ GH P GDQV FRSURSUL«W« V«FXULV«H SURFKH «FROHV HW FRPPHUFHV 5H] KDOO DYHF SODFDUG :& FXLVLQH «TXLS«H RXYHUWH VXU V«MRXU HW VDOOH ¢ PDQJHU FHOOLHU WHUUDVVH MDUGLQ FORV P DYHF SRWDJHU (WDJH FKDPEUHV V G E :& V«SDU« 3HLQWXUHV LQW«ULHXUHV QHXYHV 3DUNLQJ SULYDWLI JDUDJH DYHF JUHQLHU Ĕ

7«O

*(1 9(

*(1 9(

1\RQ 6XSHUEH YLOOD GH DSSDUWHPHQWV GH P VRXV VRO DP«QDJ« U«QRY«H HQ O DSSDUWHPHQW GX UH] FRQYLHQGUDLW ¢ &DELQHW 0«GLFDO RX DXWUH 3RPSH ¢ FKDOHXU 7HUUDLQ P $JHQFH V DEVWHQLU 7«O

0HJªYH DSSDUWHPHQWV DYHF MDUGLQV SULYDWLIV YXH 0RQW %ODQF 7«O &KDOHW G $OSDJH GH P HQYLURQ VXU GHX[ QLYHDX[ HQGURLW FDOPH YXH LPSUHQDEOH VXU WHUUDLQ GH P DFFªV YRLWXUHV 5H] FXLVLQH V«MRXU FKDPEUH DQFLHQQH «FXULH FDYH YR½W«H HDX GH VRXUFH HW FXYH GLVSRQLEOH SRXU :& HW ODYH PDLQV «YLHU FXLVLQH +DXW GHX[ FKDPEUHV HW XQH JUDQJH (OHFWULFLW« ¢ SUR[LPLW« 7«O«VLªJH KLYHU «W« 5HVWDXUDQW GH 0RQWDJQH PLQXWHV ¢ SLHGV &RPPXQH GX 0RQW 6D[RQQH[ 3UL[ ¢ G«EDWWUH 7«O

CHERCHE À ACHETER

VENTE

9$8'

*H[ YLOOD DYHF YXH VXU OHV $OSHV WHUUDLQ P 5H] JUDQG JDUDJH FDUUHO« FDYH 7 LQG«SHQGDQW (WDJH FXLVLQH RXYHUWH VXU V«MRXU FKDPEUH VDOOH GH GRXFKH WRLOHWWHV GRQQDQW VXU JUDQGH WHUUDVVH DEUL EDUEHFXH FRXYHUW MDUGLQ 1LYHDX VXS«ULHXU FKDPEUHV PH]]DQLQH VDOOH GH EDLQV EDLJQRLUH WRLOHWWHV 0DW«ULDX[ GH TXDOLW« FKDXIIDJH J«RWKHUPLTXH «FRQRPLTXH JUDQGH FRXU SDY«H VLWXDWLRQ WUªV FDOPH SURFKH «FROHV Ĕ

7«O ( PDLO UD\PDU UREEH#ZDQDGRR IU

Ϯϱ D/E ' E s ͳ > ZK , ^hZ &KZKE

(WXGLDQW FKHUFKH VWXGLR RX XQH FKDPEUH 7«O

&RXSOH FKHUFKH VWXGLR RX DSSDUWHPHQW ¢ VRXV ORXHU 7«O

$SSDUWHPHQW GH SLªFHV 6LWXDWLRQ LG«DO HW FDOPH DX FÈXU GX *UDQG /DQF\ ¢ SUR[LPLW« GHV «FROHV FRPPHUFHV HW WUDQVSRUW FKDPEUHV ¢ FRXFKHU DYHF DUPRLUHV HQFDVWU«V :& GRXFKH :& LQYLW«V &XLVLQH DP«ULFDLQH HQWLªUHPHQW «TXLS«H VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU E«Q«ILFLDQW G XQ JUDQG EDOFRQ VROHLO WRXWH OD MRXUQ«H 6WRUHV ¢ ODPHOOHV «O«FWULTXHV 3DUNLQJ DX VRXV VRO FDYH )U

7«O 7K¶QH[ JUDQG SLªFHV WUDYHUVDQW EDOFRQ YXH SDUF JDUDJH FDOPH )U 7«O

7HUUDLQ P DYHF FDEDQRQ WHUUDVVVH DUEUHV IUXLWLHUV MDUGLQHW 7«O HQWUH K K K GªV OH DR½W 9LOOD MXPHOOH PLQHUJLH U«QRY«H 9HUQLHU YXH LPSUHQDEOH WHUUDLQ P FKDPEUHV 7«O

9LOOD PLWR\HQQH MDUGLQ KDQJDU YRLWXUHV SDUNLQJ HQ FRSURSUL«W« H[FDY«H )U

7«O 3HWLW 6DFRQQH[ VSDFLHXVHV YLOODV VXU SODQV P XWLOHV GªV )U

7«O ZZZ ODIOHXULVWH FK

*+,

Cessy Maison comprenant: 1 cuisine totalement rénovée, porte fenêtre ouvrant sur véranda, 1 salon, salle à manger avec cheminée, porte fenêtre ouvrant sur véranda, 6 chambres à coucher, mezzanine, 1 salle de bains, 2 salles de douche, 3 wc. Sur terrain de 1'200 m2 avec piscine chauffée. Sous-sol complet possibilité carnotzet. Vue sur Mont Blanc imprenable. Mise à prix: € 880'000.-. Le prix peut-être discuté.

Contact: mfthevenet@k-net.fr.

Tél.

0033.450.99.05.15 ou r.thevenet@ecsfr.com. Tél.

0033.616.35.85.54

&KDOHW P WHUUDVVH P FKDPEUHV V G E GRXFKHV ZF V«SDU« FKDXIIDJH «OHFWULTXH DX VRO FRQYHFWHXUV &RPSWHXUV HGI HW HDX LQG«SHQGDQWV SODFH GH SDUNLQJ 7HUUDLQ FORV SUªV ODF SODJHV HW SRUW GH 6FLH] 7«O

&ROORQJH VRXV 6DOªYH 9LOOD U«QRY«H P FXLVLQH DP«ULFDLQH 6LHPDWLF GRXEOH JDUDJHV WHUUDVVH P SLVFLQH &DUU« %OHX P VXU P SDQQHDX[ VRODLUHV PDJQLILTXH MDUGLQ FDOPH VXU SDFHOOH P GRQW P FRQVWUXFWLEOH Ĕ

7«O

K>>KE' ^ͳ^Kh^ͳ^ > s ͵ ϭϬ D/E ' E s ͨ ƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ ĚĞ ϰͬϱ ƉŝğĐĞƐ͕ͩ ϴϬ ŵϸ ǀĞĐ ĐĂǀĞ н ƉĂƌŬŝŶŐ ƉƌŝǀĠ Ͳ ŝƐƉŽŶŝďůĞ

9RXV DYH] GX WHUUDLQ HW YRXV VRXKDLWH] HQ YHQGUH XQH SDUFHOOH IDPLOOH FKHUFKH FDGUH GH QDWXUH SRXU YRLU JUDQGLU OHXUV HQIDQWV *( RXHVW 9' 7«O

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9(

Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1'000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapidité, confidentialité www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Wƌŝdž͗ ϯϭϵ͛ϵϵϬ ΦƵƌŽƐ (possbl. garage box en sus)

Tél : 0033.450.43.73.74

A LOUER PLAN-LES-OUATES Vous cherchez à vendre votre affaire? Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. Tél.

022.700.22.22 www.remicom.com

Villa individuelle 7 pièces 2 salles d’eau, piscine, garage 3 voitures, 1200 m2, calme, libre de suite.

Loyer mensuel Fr. 6’400.Tél. 022 732 49 11

9$8' 6RXV ORXH VWXGLR 5HQHQV PRLV GH VXLWH 7«O

)5$1&( $SSDUWHPHQW SLªFHV $PELOO\ /LEUH DR½W WRXW UHIDLW ¢ QHXI DYHF FXLVLQH «TXLS«H U«VHDX VXLVVH )U FKDUJHV LQFOXVHV 7«O $UFKDPSV ¢ TXHOTXHV PLQXWHV GH *HQªYH ¢ ORXHU PHXEO« SRXU HQWUHSULVHV RX SULY«V GX VWXGLR DX W\SH ¢ OD VHPDLQH DX PRLV ¢ O DQQ«H 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP

St-Cergue joli chalet mitoyen. 2 logements à vendre séparément ou ensemble. habitable à l'année. terrain en ddp. Prix à discuter et au plus offrant. Tél. 079.582.33.78

68,66( &UDQV 0RQWDQD $ YHQGUH VWXGLR PHXEO« WUªV HQVROHLOO« EDOFRQ SDUNLQJ 33( JUDWXLW )U

7«O 9LVLWH SRVVLEOH WRXV OHV MRXUV GH OD VHPDLQH 1D[ 9DODLV ¢ VDLVLU DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« RX QRQ EDOFRQ FDYH SDUNLQJ H[W«ULHXU )U OLEUH GH VXLWH 7«O LQIRQLFH#EOXHZLQ FK 6W 0DUWLQ 96 SLªFHV P DYHF YXH VROHLO «TXLS« HW SDUWLHOOHPHQW U«QRY« )U ö *DUDJH LQGLYLGXHO HQ RSWLRQ )U ö 7«O

Coteaux Lucinges, villa qualité, reception, cuisine meublée, 5 chambres, 3 bains, bureau, lingerie, sous-sol, vue. 2'500 m2 constructible. € 695'000.-. Tél. 0033.633.88.04.83

&UXVHLOOHV 7 P FXLVLQH VXU V«MRXU DYHF EDOFRQ FKDPEUHV XQ JDUDJH Ĕ 7«O

Remise de commerces PRESSING (GEAA41) Genève – Rive gauche. 73m2 CONFECTION (CRAC36) Genève – Rive droite. 90m2

022-548-00-74 ,&ϭϬϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF1’800. ,&ϯϳϱ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF4’407.-

$UFDGH &DURXJH P UHSULVH )U )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O $UFDGH 4XDUWLHU GHV %DLQV P UHSULVH )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O $UFDGH 4XDUWLHU GHV 1DWLRQV P UHSULVH )U

0DLVRQ ¢ U«QRYHU VXU (SDJQ\ SRUWHV G $QQHF\ WUªV FDOPH 3URFKH FRPPHUFHV K¶SLWDO HW HQWU«H DXWRURXWH FKDPEUHV VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FXLVLQH VDOOH GH EDLQV P KDELWDEOHV VRXV VRO FRPSOHW VXU P GH WHUUDLQ Ĕ 7«O

/R\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O $UFDGH &K¬QH %RXUJ P UHSULVH )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

*+,

,002%,/,(5 _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

&RXUULHU GHV OHFWHXUV

AFFAIRES COMMERCIALES Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

Tél. 022 736 77 77 - 0800 777 077

5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m/H SDWRLV JHQHYRLV IRXW OH FDPS}

7DEDF ULYH JDXFKH ¢ UHPHWWUH )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 7HD 5RRP 3ODLQSDODLV 5HSULVH )U )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

VACANCES 1'800 affaires en vente (cafés -snacks restaurants -boutiques -arcades -garages coiffures -esthetiques etc...) sur www.remicom.com

%RXWLTXH &KDPSHO P UHSULVH )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O %XUHDX P FHQWUH 3ODQ OHV 2XDWHV DYHF HVSDFH GH U«XQLRQ FRPPXQ )U 7«O

0DJQLILTXHV EXUHDX[ «TXLS«V ¢ ORXHU GDQV EXVLQHVV FHQWHU DX FHQWUH GH *HQªYH TXDL GHV %HUJXHV SUL[ DWWUDFWLIV %HDXWLIXO IXUQLVKHG RIILFHV IRU UHQW LQ D EXVLQHVV FHQWHU ORFDWHG LQ WKH FHQWHU RI *HQHYD TXDL GHV %HUJXHV YHU\ DWWUDFWLYH SULFHV 7«O

LQIR#JEFJH FK

Remise de commerces MENUISERIE EBENISTE (GEAE31) Genève – Rive gauche. 150m2 + ss RESTAURANT (GEAD00) Genève – Rive gauche. 320m2

022-548-00-74 ,&ϮϵϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF2’718. ,&ϲϬϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF7’600.-

.HEDE &DURXJH UHSULVH )U )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 2IIUH «W« (VWLPDWLRQ GH YRWUH FRPPHUFH RIIHUWH 7«O ZZZ UHPLFRP FRP 5HVWDXUDQW DYHF WHUUDVVH 5LYH UHSULVH )U

)U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

1RXV VRXV ORXRQV GHV VDOOHV GH GLII«UHQWHV VXUIDFHV SRXU GHV «JOLVHV «YDQJ«OLTXHV GHV SD\V G $IULTXH %U«VLO 3KLOLSSLQHV 3RUWXJDO &KLQH 5RXPDQLH HW GH ODQJXHV DQJODLVHV 7«O

6DORQ GH FRLIIXUH SHWLW OR\HU )U

ZZZ UHPLFRP FRP 7«O

Remise de commerces RESTAURANT (GEAD86) Genève – Rive droite. 104m2 RESTAURANT (GEAD46) Genève – Rive gauche. 343m2

022-548-00-74 ,&ϮϬϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF3’852. ,&ϲϬϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF16’747.-

68,66( &KDPS«U\ 9DODLV SLªFHV 3UªV W«O«SK«ULTXH 7«O &UDQV 0RQWDQD DSS P SHUVRQQHV YXH LPSUHQDEOH SLVFLQH ILWQHVV 6HPDLQHV MXLOOHW DR½W VHSWHPEUH )U SRVVLELOLW« ORFDWLRQ ¢ O DQQ«H 7«O 2YURQQD] SFHV 6XG 2XHVW JUDQG EDOFRQ SURFKH &HQWUH WKHUPDO /LEUH GªV DR½W 7«O

2YURQQD] GDQV &HQWUH 7KHUPDO SLªFHV SLªFHV DYHF SDUNLQJ LQW«ULHXU GªV )U VHPDLQH 7«O

)5$1&( $ ORXHU %ULJQROHV SURYHQFH GX 9DU YLOOD SLªFHV SHUVRQQHV SLVFLQH SULY«H 7«O

&DQQHV /DVW PLQXWH 6WXGLR HQVROHLOO« PQ JDUH PQ SODJH ¢ SLHG $ ORXHU GªV )U VHPDLQH 7«O &DQQHV /DVW PLQXWH 'XSOH[ DYHF MDUGLQHW ¢ SHUVRQQHV $ ORXHU GªV )U VHPDLQH 7«O

&DS G $JGH %HO DSSDUWHPHQW ELHQ VLWX« ELHQ «TXLS« JUDQG EDOFRQ 3LVFLQH HW SDUNLQJ 3ODJH ¢ P 3UL[ UDLVRQQDEOH 7«O

6XSHUEH FKDOHW IDFH DX 0RQW %ODQF SHUVRQQHV PLQXWHV 0HJªYH WRXW «TXLS« 7«O

6WH 0D[LPH &¶WH G $]XU DSSDUWHPHQW SLªFHV SLVFLQH SDUNLQJ DFFªV V«FXULV« /LEUH MXLOOHW DR½W 7«O

Megève, 1/2 chalet près des pistes, 6 personnes, du 1er décembre au 30 avril. € 22'000.- Tél.

0033.625.30.05.55

75$1*(5 3UL[ H[FHSWLRQQHO $SSDUWHPHQW PDLVRQ SRXU «WXGLDQWH SUªV FHQWUH %DUFHORQH 3DODPRV 9LQDUR] &RVWD 'RUDGD P PHU 6HPDLQH PRLV DQQ«H 7«O %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLW« 7«O

$ ORXHU DSSDUWHPHQW &RVWD %UDYD YXH PDJQLILTXH VXU OD PHU 7UªV ERQ SUL[ 7«O

'HQLD $OLFDQWH PDLVRQ FRQIRUWDEOH GDQV FRPSOH[H U«VLGHQWLHO PªWUHV SODJH PDJQLILTXH SLVFLQH SKRWRV GLVSRQLEOHV 'LVSRQLEOH GX DR½W DX VHSWHPEUH 7«O

(PSXULDEUDYD (VSDJQH DSSDUWHPHQW PªWUHV PHU Ĕ VHPDLQH 7«O (VSDJQH 3HQLVFROD DSSDUWHPHQW GDQV YLOOD PDJQLILTXH YXH PHU )U VHPDLQH 7«O

3RUWXJDO $OJDUYH DSSDUWHPHQWV YXH SDQRUDPLTXH VXU OD PHU 7«O 6DUGDLJQH 6XLVVH ORXH SHWLWH YLOOD SHUVRQQHV FOLPDWLV«H MDUGLQ YXH PHU EHOOH SODJH 7«O

7RVFDQH SURFKH 6LHQD DSSDUWHPHQWV GDQV GRPDLQH YLWLFROH SURSUL«WDLUH VXLVVH VLWXDWLRQ H[FHSWLRQQHOOH 7«O

ZZZ YDOOHGRUR FK

7PT BOOPODFT *..0#*-*&3 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

3DWRLV ¢ Oö«FROH SULPDLUH

6RXV OHV GUDSHDX[

> @ -H SURSRVH TXH OH SDWRLV JHQHYRLV VRLW HQVHLJQ« HW SUDWLTX« HQ SULPDLUH 1RV YRLVLQV VXLVVHV DO«PDQLTXHV OH IRQW DYHF WRXWHV OHV YDULDQWHV GX VZLW ]HUG¾WVFK > @

-H VXLV UHVW« VXU OD mSULVH GH OD SDQRVVH} ([SUHVVLRQ ELHQ GH FKH] QRXV TXH OöRQ XWLOLVDLW WRXMRXUV ¢ OöDUP«H SRXU OD OHY«H RX OD GHVFHQWH GX GUDSHDX

3LHUUH *LOOHV 'XYHUQD\

%RULV &DODPH

1H SDV FRQIRQGUH

6RXYHQLUV VRXYHQLUV

> @ ,O QH IDXW SDV FRQIRQGUH OH SDWRLV DYHF OH IUDQ©DLV UHJLRQDO 'RQW IRQW SDUWLH OHV PRWV XWLOLV«V ¢ *HQªYH 9DXG HWF > @ $ *HQªYH RQ QH SDUOH SOXV OH SDWRLV GHSXLV DX PRLQV DQV HQ YLOOH HW XQH ERQQH FHQ WDLQUH GöDQQ«HV ¢ OD FDPSDJQH > @ %ODLVH %XJ\LO

0DUWLQH 'XWUXHO

*QDJQLRXI F«FRO %LOOHU GHGDQV UDPDVVH WHV JQXV LO URLOOH W«FRO LO HVW JQDJQLRXI F«FRO VSªFH GH SLJQRXI HOOH HVW JD\RXLIIH 'RPLQLTXH %URGEHFN

$XWUHPHQW GLW 3DQRVVH PLQRQV HW G«JXLOOHU 3RXUTXRL RQ GLW DXWUHPHQW" ,YDQD &HURYD]

-H UHFRQQDLV ELHQ FHV PRWV MöDL P¬PH SHQV« IRUWHPHQW ¢ PD JUDQG PªUH

'«JXLOOHU 3DQRVVH G«JRELOOHU FKHQLW EDUMD TXHU HW OöLPPDQTXDEOH G«JXLOOHU 6W«SKDQH 9DOHQWH

5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m<XDQ GROODU HW O«PDQ}

-öDL ELHQ SHXU TXH ([WUDLW GH OD &RQVWLWXWLRQ I«G«UDOH WDQW TXH *HQªYH VHUD XQ &DQWRQ VXLVVH MöDL ELHQ SHXU TXH $UW 3ROLWLTXH PRQ«WDLUH /D PRQQDLH UHOªYH GH OD FRPS«WHQFH GH OD &RQI«G«UDWLRQ OH GURLW GH EDWWUH PRQQDLH HW FHOXL Gö«PHWWUH GHV ELOOHWV GH EDQTXH DSSDUWLHQQHQW H[FOXVLYHPHQW ¢ OD &RQI«G«UDWLRQ 6W«SKDQH 9DOHQWH

%RQ SURMHW 0RL MH VXLV SU¬W > @ -H VXLV P¬PH GöDFFRUG Gö¬WUH SD\« SDUWLHOOHPHQW HQ O«PDQ FDU MH FRQVRPPH ELR HW ORFDO &KULVWRSKH 'XQQHU 38%

Cet été, voyagez léger !

Billets ou cartes journalières Tout Genève disponibles au 788 .

Billet

Le billet par SMS c’est simple et tellement pratique.

Code

BILLETS TOUT GENEVE - zone 10

tpg1

plein tarif • CHF 3.-

tpg2

tarif réduit • CHF 2.-

Code

CARTES JOURNALIERES TOUT GENEVE - zone 10

CJ1

plein tarif • CHF 10.-

CJ2

tarif réduit • CHF 7.30

CJ91

dès 9h, plein tarif • CHF 8.-

CJ92

dès 9h, tarif réduit • CHF 5.60

par

SMS au

Voyagez une journée à deux pour le prix d’un.

Offre valable jusqu’au 31 août 2015 • Achat possible via l’app tpg

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

&RQVXOWDWLRQV HW FRXUV SDU DVWURORJXH WUÂŞV VÂŤULHX[ HW FRPSÂŤWHQW 7ÂŤO 9R\DQWH EUÂŤVLOLHQQH ULWXHOV SXLVVDQWV GÂŞV )U 'ÂŤSODFHPHQW SRVVLEOH 7ÂŤO VPV

Last Minute

ASTROCLAIRE

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)

ZZZ JKL FK

RELAX DĂ&#x2030;TENTE $K $E\ ÂŤWXGLDQWH IHOODWLRQ UR\DOH UDSSRUW VRGRPLH XQLTXHPHQW GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO

Charmilles!! Lilian 25 ans massage sportif, relaxant, prostate, ĂŠrotique, fellation gourmande et plus... ClimatisĂŠ. 24/24 7/7 TĂŠl. 076.661.49.96

Charmilles!

New transexuelle très fÊminine seins xxxl. douce, gentille, coquine, active/ pasive sans tabou.

TĂŠl. 076.624.30.58

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ă&#x2C6; I BV MJFV EF I

MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

ASTROLOGIE CONSULTATIONS $GHOLQD SUGLFWLRQV TXL VH UDOLVHQW 7O ¢ )U PLQ $OLFH YR\DQWH VULHXVH SUFLVH 7O )U PLQXWH $QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions

0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Les voyantes de Christiane Dubois TV, radio.

TĂŠl. 0901.313.333 Fr. 2.50 /min. depuis un fixe.

RDV TĂŠl. 079.701.06.82 christianedubois.ch

)OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH K K 0HGLXP GH QDLVVDQFH WDURWV 5HŠRLW 6H GSODFH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 0\D YR\DQFH VULHXVH )U PLQXWH GHSXLV OLJQH IL[H 7O DQV G H[SULHQFH 1LQQD FDUWRPDQFLHQQH QXPURORJXH HW IODVKHV UYªOH YRWUH GHVWLQH HW YRXV OLEªUH GX PRLQGUH GRXWH 7O )U PLQ M $PRXU VDQW ILQDQFHV IDPLOOH 5DFKHO YR\DQWH DXGLWLYH HW WDURORJXH YRXV JXLGH HQ GLUHFW 7O )U PLQ M $ ¢ YRWUH FRXWH 6DUDK PGLXP DX GRQ GH QDLVVDQFH WDURORJXH HW SHQGXOH YRXV DLGHUD ¢ VXUPRQWHU WRXWHV GLIILFXOWV 7O )U PLQ 1H ODLVVH] SDV OHV SUREOªPHV HQYDKLU YRWUH H[LVWHQFH 3DU VD FODLUYR\DQFH 6HUHQD YRXV DLGHUD ¢ OHV YLWHU HW YRXV FRQGXLUD YHUV OHV ERQQHV GFLVLRQV 7O )U PLQ M $ERUGH] O DYHQLU DYHF VUQLW 7LQD PGLXP HW YR\DQWH SDU GRQ GH QDLVVDQFH YRXV DLGH ¢ UVRXGUH WRXV YRV SUREOªPHV HPEDUUDVVDQWV 7O )U PLQ 0GLXP DLGH LPPGLDWH SHQGXOH WDURW 7O )U PLQXWH

&QP FG PCKUUCPEG

%.#+4'

(T OKP

MĂŠdium pure - Aide immĂŠdiate - Amour Argent - Affaires - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

Très connu pour son efficacitÊ grâce au grand secret et don hÊrÊditaire de père en fils depuis 7 gÊnÊrations. RÊsout tous vos problèmes même cas plus dÊsespÊrÊ retour immÊdiat de la personne que vous aimez 100% garantis.

DĂŠplacement possible. TĂŠl. 078.771.20.44

PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

Dorothy

voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie

TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h

Georlie Voyance Sur rendez-vous TĂŠl. 022 794 17 86

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe

PROFESSEUR MOMO

Mr NOBA MĂŠdium SĂŠrieux SpĂŠcialiste du retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection et de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ. RĂŠconciliation dĂŠďŹ nitive.

DĂŠsenvoĂťtement. Maladie. Conflit familiaux et professionnels et aussi dâ&#x20AC;&#x2122;autres cas spĂŠciaux. En toute discrĂŠtion. Pas de dĂŠception

Grand voyant mĂŠdium

RĂŠsultat dans la semaine 100% garanti 078

Contact:

975 15 58

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles.

100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

079 650 92 67

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF &HWWH VHPDLQH RIIULUD DX[ VLJQHV GH IHX XQH EHOOH SRUWLRQ GH FKDQFH HW GH ERQKHXU 3RXU OHV DXWUHV HOOH VHUD DVVH] FDOPH GDQV OÜHQVHPEOH YRXV DXUH] WRXV WHQGDQFH ¢ YRXV ODLVVHU YLYUH %OLHU PDUV DYULO

/LRQ MXLOOHW DR½W

4XHO FH VRLW GDQV OH GRPDLQH SURIHVVLRQQHO RX DIIHFWLI YRXV DXUH] WHQGDQFH ¢ DYRLU XQH YLVLRQ IDXVVH GHV FKRVHV &RQIURQWH] YRV UYHV ¢ OD UDOLW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

9RWUH PRWLYDWLRQ VHUD ¢ VRQ DSRJH 4XHOV TXH VRLHQW OHV SUREOªPHV DX[TXHOV YRXV VHUH] FRQIURQWV YRXV QH ODLVVHUH] ULHQ WUDQVSDUD°WUH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

7DXUHDX DYULO PDL /D FRXSH VHUD SOHLQH 9RXV DYH] ERQ GRV PDLV YRXV QH VXSSRUWH] SDV TXH OĂśRQ DEXVH GH YRWUH JÂŤQÂŤURVLWÂŤ 'RUÂŤQDYDQW FĂśHVW mFKDFXQ SRXU VRL} $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

*ÂŤPHDX[ PDL MXLQ 9RXV DSSRVHUH] YRWUH JULIIH SDUWRXW RÂť YRXV SDVVHUH] 9RWUH SDWWH VHUD UHFRQQDLVVDEOH HQWUH PLOOH HW YRWUH LPDJLQDWLRQ VHUD YRWUH JXLGH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

&DQFHU MXLQ MXLOOHW 0DOJU WRXWH OD PHLOOHXUH YRORQW GX PRQGH YRXV QH UXVVLUH] SDV ¢ JDUGHU YRWUH FDOPH 'VDPRUFH] OD VLWXDWLRQ DYDQW GÜH[SORVHU SRXU GH ERQ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

9LHUJH DR½W VHSWHPEUH 9RWUH DYHQLU UHSRVHUD HQWLªUHPHQW VXU YRV SDXOHV 9RXV VHUH] IDFH ¢ YRV UHVSRQVDELOLWV /H PRPHQW VHUD YHQX GH VDYRLU FH TXH YRXV GVLUH] YUDLPHQW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH &HWWH VHPDLQH YRXV UXVVLUH] ¢ PHWWUH GH OÜRUGUH GDQV YRV DPRXUV HW GLVVLSHU XQH IRLV SRXU WRXWHV GHV PDOHQWHQ GXV SHUVLVWDQWV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH 9RWUH RSWLPLVPH IUœOHUD SDUIRLV OÜLGDOLVPH $YRLU IRL HQ OD ERQW KXPDLQH HVW XQH FKRVH DFFRUGHU VD FRQILDQFH ¢ WRXW OH PRQGH HQ HVW XQH DXWUH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

MORY Medium â&#x20AC;&#x201C; Amour Affaires â&#x20AC;&#x201C; DĂŠsenvoĂťtement

6DJLWWDLUH QRYHPEUH GÂŤFHPEUH 9RXV DXUH] OH YHQW HQ SRXSH 9RXV VHUH] SRXUYX H GĂśXQ FKDULVPH KRUV QRUPH HW YRXV UHPSRUWHUH] XQ IUDQF VXFFÂŞV DXSUÂŞV GX VH[H RSSRVÂŤ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

&DSULFRUQH GÂŤFHPEUH MDQYLHU 9RXV VHUH] GDQV XQH IRUPH RO\PSLTXH FHWWH VHPDLQH 4XHOV TXH VRLHQW OHV GRPDLQHV YRXV VHUH] OH OD SOXV SHUIRUPDQW H SRVVLEOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

9HUVHDX MDQYLHU IÂŤYULHU /HV DVWUHV WHQWHURQW GH YRXV IDLUH SHUGUH YRV PR\HQV PDLV YRXV QH YRXV ODLVVHUH] SDV DYRLU DXVVL IDFLOHPHQW 9RXORLU FĂśHVW SRXYRLU $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

3RLVVRQV IYULHU PDUV &HWWH VHPDLQH LO VHUD H[WUPHPHQW GLIILFLOH SRXU QH SDV GLUH WRWDOHPHQW LPSRVVLEOH GH QH SDV VXFFRPEHU ¢ YRV FKDUPHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

%HDX FRXSOH FKDXG H[KLELWLRQQLVWH SRXU JHQWOHPDQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HO KRPPH FKHUFKH IHPPH PLQFH SRXU PRPHQW DJUDEOH FRQWUH UPXQUDWLRQ IHPPH GH FRXOHXU ELHQYHQXH 3KRWR USRQVH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 6DXQD /LEHUWLQ GHV 6RXUFHV ZZZ VDXQDGHVVRXUFHV EORJVSRW FK 0L[WH HQ SHUPDQHQFH &RXSOHV )U &KDPSDJQH RIIHUW 7O

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT 1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

TAWILI

Reconnu pour sa clairvoyance et son efďŹ cacitĂŠ, spĂŠcialiste des problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour - Chance aux jeux - Protection contre les mauvais sorts.

DĂŠsenvoĂťtement - Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ(e), etc...

RÊsultats en 3 jours -100% garantie. Paiement après Travail

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

&KDUPDQW JHQHYRLV FXOWLY FKHUFKH MROLH FKDUPDQWH VSLULWXHOOH GHPRLVHOOH PD[LPXP DQV SRXU YLYUH DX ERUG GH OD PHU HW GH WHPSV HQ WHPSV ¢ OD PRQWDJQH HW ¢ OD FDPSDJQH 3KRWR SRXU USRQVH JDUDQWLH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 'DPH FKHUFKH FRPSDJQRQ GH QDWLRQDOLW VXLVVH UHWUDLW DLPDQW QDWXUH HW D\DQW GH O KXPRXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH DQV OLEUH VULHXVH DLPDQW OD YLH YR\DJHV VRUWLHV QDWXUH UHQFRQWUHUDLW 0RQVLHXU PPHV DIILQLWV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *HQHYRLV DQV OLEUH VULHX[ VWDEOH DWWHQWLRQQ UHFKHUFKH MHXQH IHPPH SRXU UHODWLRQ VXLYLH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *HQWOHPDQ VXLVVH SK\VLTXH DJUDEOH H[FHOOHQWH VLWXDWLRQ OD VRL[DQWDLQH QRQ IXPHXU DWWHQWLRQQ VRXKDLWH UHQFRQWUHU HW DLGHU MHXQH IHPPH VULHXVH HW FKDUPDQWH VLWXDWLRQ HW QDWLRQDOLW LQGLIIUHQWHV VRXKDLWH SKRWR SDUOH DQJODLV HVSDJQRO HW DOOHPDQG (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH *XWJHVWHOOWHU 3HQVLRQŒU IUHXW VLFK GHXWVFK VSUHFKHQGH )UDX NHQQHQ ]X OHUQHQ IžU JHPHLQVDPH $EHQWHXHU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV HQIDQWV FKHUFKH IHPPH SRXU VRUWLHV ORLVLUV HW DSUªV RQ YHUUD (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV ,QGLHQ SHUPLV & FKHUFKH IHPPH VULHXVH

DQV &RQWDFW GDOBPDVK #\DKRR FRP -HXQH KRPPH DQV PLJQRQ DLPDQW VH WUDYHVWLU HQ IHPPH FKHUFKH LGHP SRXU VRUWLHV HWF (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

6XLVVH DQV LQYHQWHXU FKHUFKH MHXQH ILOOH SRXU UHODWLRQ VWDEOH GXUDEOH (QWUHWLHQ GªV TX LO DXUD YHQGX VHV LQYHQWLRQV ZZZ ELJUHFRPSHQVH FK (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx

()*

$BTF QPTUBMF

(FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

RENCONTRES COQUINES

Grand voyant MĂŠdium

TĂŠl. 078 646 85 28

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. www.voyance-medium.ch

MaĂŽtre MARA grand voyant mĂŠdium

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

RĂŠsultat 100% garanti. TĂŠl. 077.993.74.73

8KUKQP RCT (NCUJ

40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience

LUCE

Voyante, cartomancienne

Mr. GNAHAMI Grand voyant MEDIUM 36 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience, rĂŠsout tous les problèmes urgents et les traite une fois pour toute. Amour, chance, travail, maladie. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ etc.

,G NKU FCPU NGU E°WTU

CLARA

09h Ă 22h 7/7

078 607 59 02

/GFKWO 8Q[CPVG

24/24 - 7/7

Jesica, blonde, 21 ans.

Avec moi, vous passerez des moments inoubliables. 24/ 24. TĂŠl.

077.407.96.31

Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucune question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

*+,

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe

PLAN Q avec 1 ou 2 Filles La Totale au tĂŠl. ou chez toi 0906 69 00 69 Fr.1.99/min RELAX DĂ&#x2030;TENTE $E\ PDVVDJH UHOD[DQW QDWXULVWH WDQWULTXH 0RLOOHVXOD] 7ÂŤO

$OHVVDQGUD FKHYHX[ EORQGV FRUSV VXSHUEH SRLWULQH ;;/ QDWXUHOOH JODPRXU PDVVDJHV VXEOLPHV DYHQWXUH VHQVXHOOH 5HŠRLW GSODFHPHQWV KœWHO 7O $PO\ VXSHU VDQFH FRUSV ¢ FRUSV WRXWHV FDUUHVVHV SHUPLVHV DGRUH ŠD 2XYHUW VDPHGL 7O

6XLVVHVVH UDYLVVDQWH PDVVDJHV SOXV &DURXJH ZZZ JDEULHODFRTXLQH FK 7O $QD 'RPLQDWULFH H[SHUWH VSFLDOLWV VRIW KDUG 7O $QD¹V SRUWXJDLVH GRXFH UHŠRLW GSODFHPHQW 7O ZZZ PDLWUHVVH EDUEDUD FK 0DVVDJHV FRPSOHWV )HOODWLRQV 6SFLDOLWV PXOWLSOHV 5RXWH G +HUPDQFH 7O

%HDX PHF JD\ SRXU KRPPHV 7RXFKHU HW PDVVDJH ÂŤURWLTXHV )LQLWLRQV 7ÂŤO 0DVVDJH WDQWULTXH ÂŤURWLTXH EHOOH EORQGH VH[\ OLQJHULH ILQH )LQLWLRQ JRXUPDQGH 7ÂŤO

%HOOH EODFN GLFUÂŞWH IHOODWLRQ UDSSRUW 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO %HOOH IHOODWLRQ UR\DOH 'ÂŤSODFHPHQW XQLTXHPHQW 7ÂŤO %HOOH IHPPH VHQVXHOOH GRXFH V\PSD SDWLHQWH 3ULYÂŤ 7ÂŤO

Belle femme mĂťre, black, 50 ans, poitrine 120, sexy, sodomie, domination, gode.

Pas pressĂŠe. DĂŠplacement uniquement.

TĂŠl.

076.739.25.99

Belle blonde travesti, membrĂŠ de rĂŞve, toujours dur.. Embrasse partout.

Plainpalais.

TĂŠl.

076.607.12.03

%HUQH[ )U IHOODWLRQ 0DVVDJH SURVWDWH GRPLQDWLRQ UDSSRUW )U 7ÂŤO ZZZ VH[XS FK ELDQFD 1RXYHOOH EODFN RFFDVLRQQHOOH VH[\ FRTXLQH GRXFH (DX[ YLYHV 7ÂŤO

ZZZ VH[XS ORXQD 5HOD[DWLRQ SDU PDVVHXVH GLSOÂśPÂŤH EODFN IURQWLÂŞUH 7ÂŤO

*+,

6(168$/,7Â&#x2039; _

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

RELAX DĂ&#x2030;TENTE $QQHPDVVH DGRUDEOH EODFN VH[\ FRTXLQH DQV YRXV UHŠRLW IHOODWLRQV PDVVVDJHV FDUHVVHV HPEUDVVH 5DSSRUW ÂŞPH ¤JH 7ÂŤO

Annemasse, Carole black sexy, cambrĂŠe, femme fontaine...

Patiente, sympathique.

Reçoit /dÊplacement.

TĂŠl.

0033.642.55.03.48

BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie.

Embrasse.

Massages.

Appartement privĂŠ. EauxVives. TĂŠl. 079.544.68.75

)HPPH H[SHUWH YRXV UHŠRLW SULYH 7O

-HXQH IHPPH EUXQH DQV EHOOH 'ÂŤSODFHPHQW IHOODWLRQ VHQVXHOOH 7ÂŤO +RPPH SRXU KRPPH SODLVLU VHXO 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO 1RXYHOOH ,QD\D VXSHUEH PÂŤWLVVH YROXSWXHXVH FDPEUÂŤH SDWLHQWH WRXV IDQWDVPHV 3ULYÂŤ GÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO

Belle infirmière massages californien, prostate, body body. 1h. Fr. 150.-.TÊl.

078.757.75.81. Acacias

$QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7O 0DUWLQLTXDLVH SRLWULQH ;;/ SUWH ¢ WRXW IDLUH SDV SUHVVH 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O

0DVVDJH SURIHVVLRQQHO GRXOHXU PXVFXODLUH FHUYLFDOH ORPEDLUH )LQLWLRQ FRTXLQH 7ÂŤO

%HOOH VH[\ DVLDWLTXH ERQ PDVVDJH 'SODFHPHQW 7O %HOOH PWLVVH GRXFH HW JHQWLOOH SULY FOLPDWLV IRUPHV JQUHXVHV ªPH ¤JH RN 'ªV )U 7O

Plainpalais, minou poilu, rapport complet, sĂŠniors bienvenus.

TĂŠl.

078.964.75.48

Institut Akire, quatre filles torrides dès Fr. 100.sÊparÊes. Chemin Gravière 4, Acacias. TÊl. 079.191.94.41

Acacias!

5 Charmantes coquines sans tabous, massages, lesboshow, sodomie, diverses spĂŠcialitĂŠs.

TĂŠl 022.300.60.23 www.newseduction.ch

New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24.

Appartement privĂŠ /dĂŠplacement TĂŠl.

076.623.99.91

Nouvelle italienne avec cheveux rouges (25).

Massage complet.

Plainpalais.

TĂŠl.

076.756.43.58

J. Fme coach amĂŠricaine soins+ cours Maitrise ĂŠjaculation rapide, Massage Indien+ tantrique naturiste+ Mutuelle+ prostate. Cabinet discret Eaux-Vives. TĂŠl.

078.205.16.23

Perle Guyanaise aux fesses cambrÊes, entièrement ÊpilÊe reçoit en privÊ Gentleman de 18 à 150 ans pour instants de dÊlice... TÊl. 077.961.39.49

Trans Karla new, super active, mĂŠtisse, mince, tout complet. TĂŠl. 078.786.91.63, Servette.

%HDX FRXSOH VXSHUEH EUXQH WRXV IDQWDVPHV 7ÂŤO %HDX PHF DWKOÂŤWLTXH ELHQ PRQWÂŤ PDVVDJHV SRXU KRPPHV 7ÂŤO 9LHQV SUHQGUH WRQ SLHG DYHF XQH GRXFHXU H[RWLTXH 7ÂŤO Eleonor, petite blonde coquine, douce, adorable, sans tabous.

TĂŠl.

079.850.05.38

&216(,/ 6(;2/2*,(

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

.HLVV RFFDVLRQQHOOH FRTXLQH LQRXEOLDEOH IHOODWLRQ )U SULY &RUQDYLQ 7O &OLPDWLV /XQGL DX MHXGL K ¢ K .LUD MROLH K GH PDVVDJH ILQLWLRQ PDLQ )U 7O

/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O 1ère fois à Genève espagnole chaude Esmeralda, irrÊsistible, brune, fellation, gorge profonde naturelle, appartement privÊ. TÊl.

076.619.55.94

)HPPH URQGH VHLQV ;;;/ &RUQDYLQ SULYÂŤ )U O DPRXU 7ÂŤO %HOOH IHPPH GH FRXOHXU JUDQGH GH WDLOOH V\PSD HW VRXULDQWH IRUWH SRLWULQH 7ÂŤO

6L WX YHX[ SDVVHU XQ ERQ PRPHQW DYHF IHPPH P½UH *URVVH SRLWULQH QDWXUHOOH 7O

7KÂśQH[ ZZZ VX]DQDHVFRUWJHQHYH EORJVSRW FRP &DURXJH EHOOH IHPPH DVLDWLTXH YUDLV PDVVDJHV ÂŤURWLTXHV UDSSRUW 3ULYÂŤ GLVFUHW 7ÂŤO

5DYLVVDQWH QRXYHOOH IHPPH DQV XQLTXHPHQW GÂŤSODFHPHQW %HUQH[ PDVVDJH 7ÂŤO

Acacias, Trans Surya superbe blonde, active/ passive, 22 cm rÊelle. Avec très grosse poitrine. TÊl. 079.526.62.80

Kyara nouvelle mĂŠtisse sans tabous fellation, gourmande.

TĂŠl. 078.953.59.12. Acacias.

2QH[ VXSHUEH WUDYHVWL EHOOH SRLWULQH DFWLYH SDVVLYH 5HŠRLW SULY GSODFHPHQW DXVVL 7O

Layla (19) femme enfant, hyper coquine, fellation inoubliable.

TĂŠl.

079.178.58.66. Acacias.

3HWLWV VRXFLV G܍UHFWLRQ 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

'HSXLV TXH QRXV DYRQV GHX[ PHUYHLOOHX[ HQIDQWV GH HW DQV QRWUH YLH VH[XHOOH HVW SHUWXUEH SDU PHV SUREOªPHV G܍UHFWLRQ /RUVTXH QRXV GFLGRQV GH IDLUH XQ F¤OLQ MH VXLV H[FLW HW WRXW VH SDVVH ELHQ MXVTXÜ¢ OD SQWUD WLRQ R WRXW GLVSDUD°W VXELWH PHQW $ DQV MH PH SRVH IRUFPHQW GHV TXHVWLRQV"

9RXV IDLWHV ELHQ GH GHPDQGHU GH OÜDLGH SRXU HVVD\HU GH WURXYHU GHV VROXWLRQV DILQ GH GEORTXHU FHWWH VLWXDWLRQ TXL D GM¢ WURS GXU &DU YRXV WHV IRFDOLV ORUV GH FKDTXH UDSSURFKHPHQW LQWLPH DYHF YRWUH FRPSDJQH VXU YRWUH FUDLQWH GH QH SDV SRXYRLU PDLQWH QLU YRWUH UHFWLRQ DVVH] ORQJ WHPSV SRXU SUHQGUH GX SODLVLU HW GX FRXS YRWUH DQ[LW GH SHUIRU PDQFH YRXV IDLW GEDQGHUÞ &ÜHVW XQ PFDQLVPH WUªV IUTXHQW FKH] OHV KRPPHV TXL SHXW UDSLGHPHQW HQJHQGUHU XQ EORFDJH VH[XHO GXUDEOH HW HPEDUUDVVDQW 9RXV WHV YRXV GHPDQG TXHOOHV VRQW OHV FDXVHV GH YRV SDQQHV" &DU ¢ YRWUH ¤JH XQH RULJLQH RUJD QLTXH HVW SHX SUREDEOH ,O IDXW FKHUFKHU GX FœW SV\FKRORJLTXH PRWLRQQHO RX UHODWLRQQHO $YH] YRXV W WUDXPDWLV ORUV GH OÜDFFRXFKHPHQW GH YRV HQIDQWV SDU OD VRXIIUDQFH GH YRWUH FRPSD JQH OD YXH GX VDQJ HW GHV H[FU WLRQV FRUSRUHOOHV TXL DFFRPSD JQHQW WRXMRXUV XQH QDLVVDQFH" &HUWDLQV KRPPHV UHVVRUWHQW FKR

3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

.PUT DBDIĂ&#x152;T

Trans Tylla 1.90 très chaude pour bon moment de plaisir.

TĂŠl.

0033.625.31.88.10 Annemasse

6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT $TXDUHOOLVWH $XWHXU $GPLUÂŤ $XWDQW $PRXU

&RXOHXU &KHYDOHW &DULFDWXUH &XOWXUH &RSLH

Lylie petite nymphomane, black, minou tout chaud, sans tabou Ă explorer 24/ 24.

TĂŠl. 078.674.02.36

TXV GH FHWWH H[SULHQFH IRUWH TXL SHXW DYRLU GHV VTXHOOHV QJDWLYHV VXU OHXU FRPSRUWHPHQW VH[XHO FRQMXJDO 9RXV WHV YRXV VHQWL PLV GH FœW GHSXLV OÜDUULYH GH YRWUH PHUYHLOOHXVH SURJQL WXUH TXL D SULV WRXWH OD SODFH TXL YRXV WDLW DXWUHIRLV GYROXH" 6XUWRXW TXH YRXV WLH] HQVHPEOH GHSXLV OܤJH GH DQV HW TXH YRXV DYH] GRQF W ORQJWHPSV VHXOV WRXV OHV GHX[ < D W LO GHV VXMHWV GH FRQIOLW UFXUUHQWV GDQV YRWUH UHODWLRQ TXL HQJHQGUHQW GHV UHSURFKHV TXL SRXUUDLHQW SRUWHU DWWHLQWH ¢ YRWUH FRQILDQFH HQ YRXV HW YRXV SHUWXUEHU MXVTXH GDQV YRWUH YLULOLW" 9RXV WHV IUXVWU GH QH SOXV SRX YRLU GRQQHU GX SODLVLU ¢ YRWUH IHPPH QÜHVW HOOH SDV FOLWRUL GLHQQH" 1ÜD W HOOH SOXV YUDLPHQW HQYLH GH YRXV RX PDO ORUV GH OD SQWUDWLRQ" &DU FHOD SHXW DXVVL YRXV LQKLEHU -H YRXV FRQVHLOOH GÜHQ SDUOHU H[SOLFLWHPHQW DYHF HOOH HW VL YRXV QH WURXYH] SDV GH VROXWLRQ HQVHPEOH GÜDOOHU FRQVXO WHU XQ H VSFLDOLVWH TXL SRXUUD YRXV DLGHU ¢ GSDVVHU FH SUR EOªPH LQWLPH IRUW JQDQW VXU OD GXUH HW TXÜLO QH IDXW SDV EDQDOL VHU

'HVVLQHU 'ÂŤFDSÂŤ

(VTXLVVHU (WXGH (VWLPHU (EDXFKH

,PLWÂŤH

/XHXU

1DÂąYH

3HLQWUH 3HLQWXUH 3LQFHDX

6W\OH

7DEOHDX 7UDLW 7RLOH

Puisque lâ&#x20AC;&#x2122;adage dit ÂŤJamais 2 sans 3Âť, GHI lâ&#x20AC;&#x2122;appliqueâ&#x20AC;Ś

3

e semaine de parution

OFFERTE

*

pour 2 achetĂŠes

Quelle que soit la rubrique de votre petite annonce * Valable d y compri u 1/01 /2015 au 31 /1 s et combin sur les supplĂŠmen 2/2015, ts ai uniquem son avec Lausan photo en n la base d t pour le tarif pri e CitĂŠs, e semain vĂŠ et sur es consĂŠ Minimum cuti applicab 8 mots facturĂŠs. ves. le Ă la ru Non brique B AFFAIR ON N E S ES.

P

R

U

E

T

U

A

E

C

N

I

P

R

E

S

S

I

U

Q

S

E

T

E

U

E

E

L

Y

T

S

U

R

I

T

R

A

P

R

E

I

C

E

A

A

U

U

I

E

E

R

U

C

O

H

R

D

E

O

R

L

I

E

E

T

O

T

E

U

M

U

M

B

N

M

E

N

A

U

L

V

T

I

N

A

T

I

I

A

I

C

L

N

A

L

R

T

R

T

P

T

D

S

I

E

A

L

U

E

E

S

O

U

E

E

S

R

U

I

E

C

D

E

C

A

P

E

T

E

A

R

V

T

E

H

C

U

A

B

E

R

D

C

E

E

_ 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW

*+,

&O QSBUJRVF

%DODGH JRXUPDQGH LUODQGDLVH

3OXVLHXUV YROV SDU VHPDLQH < DOOHU $X[ YROV G«M¢ DVVXU«V SDU $HU /LQJXV ó HW SRXU U«SRQGUH ¢ XQH GHPDQGH FURLVVDQWH ó 6:,66 YLHQW GöRXYULU TXDWUH OLDLVRQV KHEGRPDGDLUHV HQWUH *HQªYH HW 'XEOLQ 8QH WDULILFDWLRQ RSWLPL V«H JDUDQWLW TXDOLW« GH VHUYLFH HW SUL[ DERUGDEOH

0DUFK«V HW IHVWLYDOV /H .HUU\ HVW OöXQH GHV U«JLRQV OHV SOXV DFWLYHV GDQV OH GRPDLQH JDVWURQRPLTXH ZZZ NHUU\IDU PHUVPDUNHWV FRP

3DUPL OHV PDQLIHVWDWLRQV ¢ YHQLU OH )ODYRXU RI .LOORUJOLQ HQ VHSWHPEUH IODYRXURINLOORU JOLQ FRP OH 'LQJOH 3HQLQVXOD )RRG )HVWLYDO HQ RFWREUH ZZZ GLQJOHIRRG FRP

HW OD /LVWRZHO )RRG )DLU HQ QRYHPEUH ZZZ OLVWRZHOIRRGIDLU LH

$FKHWHU 'X ZKLVN\ ELHQ V½UþPDLV DXVVL GX PLHO GHV IURPDJHV GHV VDXFLVVHV SDUIXP«HV DX[ DOJXHV HW GX VDXPRQ IXP«

,UODQGH

6H UHQVHLJQHU VXU OöRIIUH WRXULVWLTXH LUODQGDLVH ZZZ LUHODQG FRP ZZZ IDLOWHLUHODQG LH 'LQJOH DOLJQH XQ QRPEUH FRQVLG«UDEOH GH EDUV HW UHVWDXUDQWV

6$9(856 ý 6XU OD ID©DGH DWODQWLTXH GH Oö°OH OöHPEHOOLH «FRQRPLTXH HQWUD°QH XQH EHOOH PRQW«H HQ JDPPH GH OöRIIUH DOLPHQWDLUH +RQQHXU ¢ OD JDVWURQRPLH HW DX[ SURGXLWV ELR GDQV XQ SD\V DLP« GHV 6XLVVHV 7H[WHV HW SKRWRV %HUQDUG 3LFKRQ

m0

D IHPPH HVW XQH SLª WUH FXLVLQLªUH DX OLHX GöXQH PLQXWHULH FöHVW XQ G«WHFWHXU GH IXP«H TXöLO OXL IDXGUDLW } 8QH ERXWDGH SDUPL GöDXWUHV LOOXVWUDQW ¢ OD IRLV OöKXPRXU LUODQGDLV HW OöDWWHQWLRQ SRUW«H DX SD\V Gö2VFDU :LOGH HW GH *HRUJH %HUQDUG 6KDZ ¢ WRXW FH TXL WRXFKH ¢ OöDOLPHQWDWLRQ '«VRUPDLV RQ RVH P¬PH SDUOHU GH JDVWURQRPLH O¢ R» OöRQ VXFFRPEDLW ó DX PLOLHX GX ;,;H VLªFOH ó ¢ XQH GUDPDWLTXH IDPLQH 2Q VöHVW HQVXLWH FDQWRQQ« ¢ TXHOTXHV mIRQ

GDPHQWDX[} UDJR½W GH PRXWRQ HW DXWUHV ILVK FKLSV 'DQV OHV DQQ«HV OH ERRP «FRQRPLTXH GX mWLJUH FHOWLTXH} ó GH FURLVVDQFH HQ ó YD DWWLUHU HQ ,UODQGH WRXWH XQH EDWWHULH GH FKHIV IRUP«V GDQV OHV PHLOOHXUHV FXLVLQHV LQW«UHVV«V ¢ UH YDORULVHU OHV SURGXLWV GX WHUURLU SRLVVRQV IUXLWV GH PHU IURPDJHV SUL PHXUV FXOWLY«V VDQV SHVWLFLGHV 5«VXOWDW XQH IORUDLVRQ GöDGUHVVHV UHQRPP«HV WDQW¶W U«VHUY«HV DX[ SOXV QDQWLV WDQW¶W UHQGXHV SOXV DERUGDEOHV HQ SKDVH GH U«FHVVLRQ $ HQ FURLUH 6HDQ ó WHQDQFLHU GöXQ SXE ¢

'LQJOH ó OH SUL[ GX PHQX HVW XQ mERQ EDURPªWUH GX FOLPDW «FRQRPLTXH ¢ OöLPDJH GöXQH P«W«R ORFDOH FDSDEOH GH J«Q«UHU TXDWUH VDLVRQV OH P¬PH MRXU} 2Q VDLVLW OöDPSOLWXGH GHV IOXFWXDWLRQV HW RQ VDOXH OD U«VLOLHQFH GHV LQVXODLUHV DFWXHOOHPHQW U«FRPSHQV«H SDU XQH QRXYHOOH HPEHOOLH FRQMRQFWXUHOOH 7- 2ö&RQQRU GLULJH XQH VHFWLRQ Gö«FROH K¶WHOLªUH GDQV OH .HUU\ DX 6XG 2XHVW GH OD 5«SXEOLTXH ,O Vö«PHUYHLOOH GH OöHQJRXHPHQW GH WRXW OH &RPW« SRXU OD TXDOLW« GHV SURGXLWV U«JLRQDX[ m/H QRPEUH GöDVVRFLDWLRQV DWWDFK«HV ¢ OHXU SURPRWLRQ YRXV VXUSUHQGUD (OOHV RUJDQLVHQW GHV PDUFK«V HW GHV IHVWLYDOV R» YRXV WURXYHUH] ELªUHV ORFDOHV FKDU FXWHULHV SURGXLWV ODLWLHUV HW DXWUHV O«JXPHV ¢ OD IUD°FKHXU LQFRPSDUDEOH }

&HUWHV OHV PDQLIHVWDWLRQV G«GL«HV DX[ SODLVLUV GH OD ERXFKH QöRQW SDV WRXWHV OöDOOXUH GöXQ JUDQG 6DORQ JDV WURQRPLTXH (OOHV UHVVHPEOHQW VRX YHQW ¢ XQH NHUPHVVH GH SDWURQDJH

0DLV OHV PDPLHV DIIDLU«HV ¢ «FRXOHU OHXUV FDNHV VFRQHV HW FRQILWXUHV PDL VRQ QöHQ VRQW TXH SOXV WRXFKDQWHV 6DPHGL VRLU RQ VH ERXVFXOH DX UHV WDXUDQW *OREDO 9LOODJH GH 'LQJOH QRQ ORLQ GX G«FRU QDWXUHO GX ILOP /D ILOOH GH 5\DQ (QWUH K HW K OD IRUPXOH HDUO\ ELUG SHUPHW GH WHVWHU XQ PHQX

UDIILQ« ¢ PRLQGUH FR½W ODLVVDQW DX WHQDQFLHU OD SRVVLELOLW« GöDXJPHQWHU VHV PDUJHV ORUV GöXQ VHFRQG VHUYLFH SOXV WDUGLI $ORUV %DLQ 6¼S $V ERQ DSS«WLW FRPPH RQ GLW GDQV FHWWH FRQWU«H R» OD ODQJXH JD«OLTXH HVW FRX UDPPHQW SUDWLTX«H ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

8Q «WDO VSHFWDFXODLUH ¢ OD /LWWOH &KHHVH 6KRS GH 'LQJOH 38%

-20 %

bienvenue à tous les gourmands

20

Grenache-Cinsault J.P. Chenet Pays d’Oc IGP 2014

-33 %

-4 2 %

90

9.

90

18.

9.

kg

11.50 Côtelette de porc entremêlée fraîche de Suisse 10 pièces

10 x 160 g

14.90

6 x 75 cl

Saucisse Gastro

32.80

-30 %

-30 %

-4 3 %

-37%

4.80 4 kg

17.90 24 x 33 cl

15.50 kg

3.40

6.90

25.80

27.60

5.40

Charbon de bois

Feldschlösschen

Darne de saumon

Tomate cherry grappe

carboépuré Bordet Frères

Original

fraîche de Norvège

de Suisse

Chaque semaine plus de 1000 promotions

valable jusqu’au 31 juillet

500 g

Toutes nos actions sur www.aligro.ch