GHI - Page Santé

*+,

63‹&,$/

_

0HUFUHGL MHXGL MXLQ

3RXU GHV MDPEHV EHOOHV HW HQ ERQQH VDQWÂŤ

6RXODJH] YRV MDPEHV $YH] YRXV VRXYHQW OHV MDPEHV ORXUGHV HW HQIOÂŤHV RX VRXIIUH] YRXV GH VHQVDWLRQV GH WHQVLRQ GH YDULFRVLWÂŤV HW GH YDULFHV" 'HV EOHXV " 8Q FKRF RX XQ FRXS SHXW IDLUH ÂŤFODWHU GH WUÂŞV SHWLWV YDLVVHDX[ VDQJXLQV VRXV OD SHDX HW JÂŤQÂŤUHU XQ KÂŤPDWRPH HFFK\PRVH

/HV WURXEOHV YHLQHX[ SHXYHQW WRXFKHU OHV SHUVRQQHV GH WRXW ¤JH HW VRQW VRXYHQW DVVRFLV ¢ GHV GRXOHXUV

HV SUHPLHUV V\PSWœPHV WHOV TXH GHV VHQVDWLRQV GH ORXUGHXU GH IDWLJXH HW GH WHQVLRQ SHXYHQW / SURJUHVVLYHPHQW PHQHU ¢ GHV YDULFRVLWV HW GHV YDULFHV 8Q ERQ QRPEUH GH SHUVRQQHV DWWHLQWHV QH VRXIIUHQW SDV VHXOHPHQW GH OÜDVSHFW HVWKWLTXH PDLV DXVVL GHV V\PSWœPHV DVVRFLV GVDJUDEOHV &HSHQGDQW HQ DJLVVDQW VXIILVDPPHQW WœW LO HVW SRVVLEOH GH UGXLUH OH ULVTXH GH WURXEOHV YHLQHX[

0DOKHXUHXVHPHQW XQ EOHX D EHVRLQ GH WHPSV SRXU GLVSDUD° WUH ,O HVW SDUWLFXOLªUHPHQW JQDQW DYHF OHV YWHPHQWV OJHUV FRPPH OHV MXSHV OHV VKRUWV HW OHV W VKLUWV LO QÜD SDV OÜDLU EHDX HW SHXW DXVVL WUH GRXORXUHX[

/H SULQFLSH DFWLI 036 0XFRSRO\VDFFKDULGSRO\VXOIDW

XQ KÂŤSDULQRÂąGH VHPL V\QWKÂŤWL TXH SÂŤQÂŞWUH SURIRQGÂŤPHQW GDQV OHV FRXFKHV GH OD SHDX SRXU \ GÂŤSOR\HU VRQ DFWLRQ /HV SUHPLÂŞUHV VHQVDWLRQV GH WHQ VLRQ OHV WXPÂŤIDFWLRQV HW OHV GRXOHXUV GDQV OHV MDPEHV VRQW VRXODJÂŤHV HW OHV KÂŤPDWRPHV GLVSDUDLVVHQW SOXV UDSLGHPHQW 8QH TXDGUXSOH DFWLRQ GÂŤFRQ JHVWLRQQDQWH HW DQWL LQIODPPD WRLUH IDYRULVDQW OD UHFRQVWLWX WLRQ GX WLVVX FRQMRQFWLI HW DFFÂŤOÂŤUDQW OD UÂŤVRUSWLRQ GHV KÂŤPDWRPHV

&RQVHLOV SRXU OH TXRWLGLHQ 'H QRPEUHXVHV SRVVLELOLWV SHUPHWWHQW GH IDLUH IDFH ¢ OÜDSSDULWLRQ GÜDIIHFWLRQV YHLQHXVHV 9RLFL TXHOTXHV FRQVHLOV GH WRXV OHV MRXUV SRXU GHV MDPEHV HQ ERQQH VDQW ý 3OXV GÜDFWLYLW SK\VLTXH IDLWHV DXWDQW GH VSRUW TXH SRVVLEOH ý 1H SDV UHVWHU DVVLV RX GHERXW WURS ORQJWHPSV ý 8WLOLVHU GHV FKDXVVXUHV FRQIRUWDEOHV HW PDUFKHU SOXV VRXYHQW SLHGV QXV ¢ OD PDLVRQ ý 6XUOHYHU OHV MDPEHV GH WHPSV HQ WHPSV ý $YRLU XQH DOLPHQWDWLRQ TXLOLEUH HW ERLUH EHDX FRXS ý (YLWHU OHV NLORV HQ WURS RX OHV IDLUH GLVSDUD°WUH ý &RQVRPPHU OHV SURGXLWV WHOV TXH OÜDOFRRO HW OHV FLJDUHWWHV DYHF PRGUDWLRQ ý /HV GRXFKHV FRVVDLVHV VWLPXOHQW OD FLUFXODWLRQ VDQJXLQH

/ÜH[HUFLFH IDLW GX ELHQ /HV SUREOªPHV YHLQHX[ VRQW VRXYHQW GÜRULJLQH KUGLWDLUH PDLV GÜDXWUHV IDFWHXUV WHOV TXH OH PDQ TXH GÜDFWLYLW SK\VLTXH OÜREVLW HW XQ PRGH GH YLH PDOVDLQ SHXYHQW DFFUR°WUH OH ULVTXH GH GYHORSSHU GHV SUREOªPHV YHLQHX[ (Q FRQVTXHQFH OHV SHU VRQQHV TXL IRQW GH OÜH[HUFLFH UJXOLªUHPHQW SHX

'HV VWDWLRQV GHERXW SURORQJÂŤHV VRQW XQ LPSRUWDQW IDFWHXU GH ULVTXH GH GÂŤYHORSSHU GHV SDWKRORJLHV YHLQHXVHV '5

YHQW PDLQWHQLU OD VDQW HW OD EHDXW GH OHXUV MDP EHV /HV DFWLYLWV VSRUWLYHV TXL VROOLFLWHQW OHV PXV FOHV GHV MDPEHV HW GRQF VWLPXOHQW OD FLUFXODWLRQ VDQJXLQH VRQW SDUWLFXOLªUHPHQW DSSURSULHV OH YOR OD UDQGRQQH OD FRXUVH ¢ SLHG OD GDQVH OHV H[HUFLFHV GH J\PQDVWLTXH OD QDJH HW OÜDTXDJ\P ,QWJUH] GÜDXWUHV H[HUFLFHV GH J\PQDVWLTXH FLEOV SRXU OHV YHLQHV GDQV YRWUH YLH TXRWLGLHQQH

([HUFLFHV SUYHQDQW OHV SUREOªPHV YHLQHX[ ý %DVFXOHU OHV SLHGV HQ SRVLWLRQ GHERXW SODFHU OHV SLHGV OÜXQ ¢ FœW GH OÜDXWUH 7LUHU OHV SRLQWHV GHV SLHGV YHUV OH KDXW VÜDUUWHU XQ SHWLW PRPHQW HW OHV UHGHVFHQGUH HQVXLWH SHXW DXVVL WUH IDLW HQ WDQW DVVLV 'SODFHU OH SRLGV VXU OÜDYDQW GH OD SODQWH GHV SLHGV HW VH WHQLU VXU OD SRLQWH GHV SLHGV 'URXOHU OHQWHPHQW OHV WDORQV ý (WLUHU OHV PROOHWV WLUHU XQH MDPEH YHUV OÜDYDQW HW GSODFHU OH SRLGV VXU OÜDXWUH MDPEH IOFKLH 6ÜDSSX\HU GHV GHX[ PDLQV VXU OD MDPEH IOFKLH HW

SHQFKHU OJªUHPHQW OH KDXW GX FRUSV YHUV OÜDYDQW 7LUHU OD SRLQWH GHV SLHGV GH OD MDPEH WHQGXH SHQ GDQW HQYLURQ VHFRQGHV OÜDEDLVVHU HQVXLWH OHQWH PHQW ý 6RXOHYHU OHV JHQRX[ VH SODFHU GHERXW DYHF OHV MDPEHV FDUWHV GH OD ODUJHXU GHV SDXOHV HW SRVHU OHV PDLQV VXU OHV KDQFKHV 6RXOHYHU OH JHQRX DYHF OD SRLQWH GX SLHG WHQGXH IDLUH XQH SHWLWH SDXVH OÜDEDLVVHU ¢ QRXYHDX HW FKDQJHU GH MDPEH ý )OFKLU OHV JHQRX[ VH SODFHU GHERXW DYHF OHV MDP EHV FDUWHV GH OD ODUJHXU GHV SDXOHV HW WHQGUH OHV GHX[ EUDV YHUV OÜDYDQW 6ÜDFFURXSLU OHQWHPHQW HW VH UHGUHVVHU ý 3GDOHU FRXFK VXU OH GRV SRVHU OHV GHX[ EUDV OH ORQJ GX FRUSV OJªUHPHQW VXU OH FœW 7HQGUH OHV MDPEHV YHUV OH KDXW HQ OHV IOFKLVVDQW HW SGDOHU OHQWHPHQW HQ OÜDLU „

'HPDQGH] FRQVHLO DX[ ÂŤTXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH (OOHV YRXV UHFRPPDQGHURQW OH ERQ SURGXLW

/D UÂŤGDFWLRQ GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH YRXV VRXKDLWH XQ WUÂŞV EHO ÂŤWÂŤ

/HV RPJD GHUQLHUV QV GHV mERQV} DFLGHV JUDV $&,'(6 *5$6 ý $ OÜLQYHUVH GHV RPJD HW GHV RPJD OHV RPJD SHXYHQW WUH V\QWKWLVV SDU OH FRUSV OXL PPH ¢ FRQGLWLRQ TXÜLO VRLW GM¢ VXIILVDPPHQW SRXUYX HQ HW 'H IDLW LO VHPEOH GH SOXV HQ SOXV LPSRU WDQW GH OHV OXL IRXUQLU JDOHPHQW GDQV QRWUH DOLPHQWDWLRQ /HV RPJD

VRQW GHV DFLGHV JUDV PRQR LQVDWXUÂŤV TXH OĂśRQ WURXYH VXUWRXW GDQV OHV ROL YHV HW OĂśKXLOH GĂśROLYH OHV KXLOHV GH VRMD HW GH FRO]D OHV QRL[ OHV DPDQGHV OĂśDYRFDW PDLV DXVVL XQ FHUWDLQ QRP EUH GH JUDLVVHV DQLPDOHV EĂˆXI YRODLOOH SRUFĂž

/HXU UÂśOH" &RPPH WRXWH OD IDPLOOH GHV RPÂŤJD LOV SHUPHWWHQW GH SUÂŤYH QLU HIILFDFHPHQW OĂśDSSDULWLRQ GH PDODGLHV FDUGLRYDVFXODLUHV HQ SDUWL

FXOLHU SDUFH TXÜLOV FRQWULEXHQW ¢ GLPLQXHU OH WDX[ GH FKROHVWURO HW OD SUHVVLRQ DUWULHOOH

$FWLRQ FLEOÂŤH 0DLV LO VHPEOH TXH SOXV VSÂŤFLILTXH PHQW OHV RPÂŤJD SHUPHWWHQW XQH DFWLRQ SOXV FLEOÂŤH VXU OH PDXYDLV FKR OHVWÂŤURO OH WULVWHPHQW FÂŤOÂŞEUH /'/ WRXW HQ D\DQW XQH DFWLRQ SUÂŤYHQWLYH FRQWUH OĂśDSSDULWLRQ GX GLDEÂŞWH GH

W\SH HQ GLPLQXDQW OD UVLVWDQFH GX FRUSV ¢ OÜLQVXOLQH 6HORQ FHUWDLQHV WXGHV HQILQ FHW DFLGH JUDV DPOLRUH UDLW JDOHPHQW OD UVLVWDQFH GX V\V WªPH LPPXQLWDLUH HW IRXUQLUDLW PPH XQH SURWHFWLRQ FRQWUH OÜDSSD ULWLRQ GH FHUWDLQV FDQFHUV 3RXU WRXWHV FHV UDLVRQV HW VDQV DYRLU UHFRXUV DX[ FRPSOPHQWV DOLPHQWDL UHV LO UHVWH LPSRUWDQW GÜHQ FRQVRP PHU GDQV OÜDOLPHQWDWLRQ GÜDXWDQW

TXÜHQ FDV GH PDQTXH OÜRUJDQLVPH D WHQGDQFH ¢ DYRLU UHFRXUV SDU VXEVWL WXWLRQ ¢ GHV DFLGHV JUDV VDWXUV GRQW OÜHIIHW GOWªUH HVW HQ UHYDQFKH LQFRQWHVWDEOH ,GDOHPHQW OÜDSSRUW MRXUQDOLHU SOXWœW GÜRULJLQH YJWDOH GHYUDLW WUH GÜHQYLURQ JUDPPHV SRXU OHV KRPPHV HW JUDPPHV SRXU OHV IHPPHV )DFLOH HW PPH DJUDEOH DX YX GX JR½W GOLFLHX[ GHV DOLPHQWV TXL HQ VRQW ULFKHV &$

BEAUFORT

Centre de chirurgie orthopÊdique traumatologique et sportive de Suisse romande - Professeur Jean-Luc RHENTER Les Carnets d’orthopÊdie de la Nouvelle Clinique Vert PrÊ Sous la forme de feuillet d’un carnet, le Centre d’orthopÊdie de la Nouvelle Clinique Vert PrÊ, animÊ par le Professeur JeanLuc RHENTER, donne ici des informations sur la chirurgie orthopÊdique et la traumatologie sportive, sous leurs aspects à la fois modernes et expÊrimentÊs.

Le traitement et la prÊvention des LESIONS CARTILAGINEUSES et de l’ARTHROSE reprÊsentent un enjeu important, en particulier pour le genou et la hanche.

- La PREVENTION des lĂŠsions cartilagineuses comprend : - Une maĂŽtrise du poids, de prĂŠfĂŠrence basĂŠe sur un bilan biologique qui guide un rĂŠĂŠquilibrage alimentaire, pratiquĂŠe Ă la clinique par le dĂŠpartement SantĂŠ-PrĂŠvention.

- Une maÎtrise de l’entraÎnement et de la gestuelle sportive chez les sportifs.

- Une complĂŠmentation alimentaire Ă partir de 50 ans, en fonction des dĂŠďŹ cits constatĂŠs, Ă base notamment de chondroĂŻtinesulfate, de glucosamine et de vitamine D. - Le TRAITEMENT des lĂŠsions cartilagineuses comprend diffĂŠrents stades thĂŠrapeutiques, du plus simple aux plus sophistiquĂŠ : - Les injections intra articulaires de plasma enrichi en plaquettes (PRP) associĂŠ Ă l’Acide Hyaluronique, apporte un soulagement dans 70-80 % des cas, en stimulant le cartilage et en favorisant son hydratation.

- En cas de lÊsions cartilagineuses plus importantes, les AUTOGREFFES et plus rÊcemment les ALLOGREFFES de cartilages sont une alternative aux prothèses dans certains cas, en particulier pour le genou, associÊ alors Êventuellement à des gestes de rÊÊquilibrage du membre infÊrieur (ostÊotomie tibiale par exemple) - Les PROTHESES de hanche à couple cÊramique-cÊramique donnent d’excellents rÊsultats, les techniques MINI-INVASIVES, permettent la reprise rapide de la marche indolore et ne nÊcessitent que quelques jours d’hospitalisation.

- Les prothèses du genou sont rĂŠservĂŠes aux ĂŠchecs des techniques moins agressives et le plus souvent chez des personnes âgĂŠes ; les prothèses anti-allergiques et les techniques de modĂŠlisation prĂŠ-opĂŠratoire 3D de l’instrumentation ďŹ abilisent le rĂŠsultat.

Dans tous les cas, une prise en charge personnalisĂŠe est assurĂŠe et indispensable.

/ĂśDYRFDW HVW XQ IUXLW WUÂŞV ULFKH HQ RPÂŤJD 5) 9$',0 *8=+9$ ContrĂ´le qualitĂŠ

NOUVELLE CLINIQUE VERT PRE NYON Chemin de la Colombe 15 – 1231 Conches – Genève Avenue Alfred Cortot 7D – 1260 Nyon TÊl. +41 (0)22 347 43 91 sec.rhenter.orthopedie@vertpre.com - www.rhentersurjoint.ch

38%

VOUS AUSSI? PossibilitĂŠ FUE 20 Ă 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENĂˆVE - rue du port 8-10 TĂŠl. 022 310 87 33 www.beaufortplus.ch