GHI - 07.03.2019

1

LE MEILLEUR

BEAUTÉ POUR VOTRE

la Spécial P inpalais

Votre magazine SUN STORE J’adore de conseils beauté à domicile

Voiir r p3

No 122 printe

mps 2019

- 3.50 - sunsto

re.ch

19 p.18-

/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV /H MRXUQDO LQG«SHQGDQW G

Nouveau !

0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

&+5,67,$1 %21=21

(BSF $PSOBWJO VO HÉDIJT EF NJMMJBSET

5) *$/,1$ 3(6+.29$

2OLYLHU -RUQRW m-H FRPSUHQGV OD IUXVWUDWLRQ GHV SROLFLHUV SXQLV SRXU H[FªV GH YLWHVVH} S

&+5,67,$1 %21=21

5) '2/*$&+29

&\FOH GöRULHQWDWLRQ OHV HQWUHSUHQHXUV HQ KHUEH G«YRLOHQW S OHXUV SURMHWV

/öLQJ«QLHXU 5RGROSKH :HLEHO SDUW HQ JXHUUH FRQWUH OH P«JD SURMHW GöDJUDQGLVVHPHQW GH OD JDUH GHYLV« SDU Oö(WDW ¢ PLOOLDUGV 6RQ FRQWUH SURMHW UHYLHQGUDLW ¢ PLOOLRQV GH IUDQFV 1RWUH GRVVLHU 3DJH

s e i t r o S

L’agenda du week-end

'HV FRQFHUWV GH IROLH YRQW IDLUH IRQGUH OD QHLJH VXU OHV SLVWHV GHV 3RUWHV GX 6ROHLO &ODXGH 'HEXVV\ HW 6HUJXH± 5DFKPDQLQRY VHURQW VXEOLP«V SDU GHX[ JUDQGV LQWHUSUªWHV DX 9LFWRULD +DOO H FDKLHU

,PS¶WV OD 6XLVVH UHVWH DWWUDFWLYH SRXU OHV SHUVRQQHV S SK\VLTXHV 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

%HDXW« %LHQ ¬WUH

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

38%

38%

PLUS UN MYTHE, UNE RÉALITÉ

*(1Š9( 0$/,1

LE SPÉCIALISTE DE LA VIANDE À GENÈVE

OUVERT DU MARDI AU SAMEDI

RUE DU BOIS-MELLY 3 - 1205 GENÈVE +41 22 321 70 05 WWW.MINOTORSTEAKHOUSE.COM

Contrôle qualité

0LQLSHRSOH %RXFKRQV OD VHPDLQH 6DORQ GH OöDXWR OH GLPDQFKH &öHVW PRUWHO 2IILFLDQWH OD±TXH GRQ GH VRL PDLV XQ YUDL WUDYDLO *QLROX ‰D QH PDUFKH SOXV SRXU (ULF 6WDXIIHU

'H EOHX 6DQV HOOH OD YRLWXUH WUDGLWLRQQHOOH QH VHUW ¢ ULHQ

5«DFWLRQV /H UHPDQLHPHQW ©D FR½WH XQH EOLQGH

*HQªYH 2S«UDWLRQ 3DS\UXV VDQV SDSLHUV U«JXODULV«V

$XWR 'LDORJXHU DYHF XQH EHUOLQH DOOHPDQGH

3ROLWLTXH 3RSXOLVWH FHW LQYLVLEOH HPPHUGHXU

%HUQH 8Q DFFRUG FDGUH DYHF Oö8( PDLV SRXU TXHO WDEOHDX"

(FRQRPLH m*LJ HFRQRP\} XQH PHQDFH SRXU OH VDODULDW

+RURVFRSH 3DUDGH DPRXUHXVH GX %«OLHU

+

MONTURE VERRES

simple vision

Fr.

49.-

(*)

+

MONTURE VERRES

progressifs

Fr.149.-

MParc La Praille – Blandonnet Centre * Voir conditions en magasin ou sur www.plusvision.ch

(*)

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

55% 3.95

au lieu de 8.80

6.3-9.3.2019 dans la limite des stocks disponibles Fraises, Espagne, la barquette de 1 kg

25% 2.20

50% le cabas

9.95

Poivrons (sauf bio), Espagne, le sachet de 500 g (100 g = –.44)

21% 5.–

au lieu de 6.40

Beefburgers bio Coop Naturaplan, Suisse, en libre-service, 2 × 100 g (100 g = 2.78)

HIT DE LA SEMAINE

1.95

au lieu de 3.65

Mini-filets de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 500 g

Superprix

20%

9.95

14.95

Cordons-bleus de porc dans le cou Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces, 650 g (100 g = 1.53)

au lieu de 18.75

Saumon fumé Sockeye Coop, MSC, poisson sauvage, océan Pacifique, en libre-service, 250 g (100 g = 5.98)

33%

40%

50%

8.40

12.50

41.85

au lieu de 12.60

Epinards en branches bio Coop Naturaplan, Suisse, surgelés, 3 × 500 g (100 g = –.56)

au lieu de 20.90

Crispy de poulet Coop, surgelés, 1,5 kg (100 g = –.83)

KW10/19

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

SR

les 100 g

au lieu de 2.95

au lieu de 19.90

Le cabas à remplir soi-même: ananas extra-sucrés, mangues, avocats, kiwis verts, papayes, bananes, grenades (sauf bio, Coop Primagusto et XXL), en vrac (pour un poids minimum de 3 kg: 1 kg = 3.32)

46%

à partir de 2

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 83.70

Pays d’Oc IGP Cuvée Rouge L’Hospitalet G. Bertrand 2016, 6 × 75 cl (10 cl = –.93)

*+,

‚ /$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

8QH JXHUUH GX UDLO j PLOOLDUGV GH IUDQFV

‹',725,$/ *LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI

)ROOHV SXOVLRQV

œ 8Q LQJ«QLHXU ¢ OD UHWUDLWH FRPEDW VDQV UHO¤FKH OHV GHX[ FKDQWLHUV IHUURYLDLUHV SU«YXV ¢ &RUQDYLQ HW ¢ OöD«URSRUW œ $X OLHX GHV PLOOLDUGV GH IUDQFV SODQLIL«V LO SURSRVH XQ FRQWUH SURMHW QH FR½WDQW TXH PLOOLRQV œ 6HV VRXWLHQV VH PXOWLSOLHQW /HXU EXW" )DLUH SOLHU OH PLQLVWUH GHV ,QIUDVWUXFWXUHV 6HUJH 'DO %XVFR )DELR %RQDYLWD

$ JDXFKH OH FRQWUH SURMHW SURSRV« SDU OöLQJ«QLHXU 5RGROSKH :HLEHO $ GURLWH OH SURMHW GH Oö(WDW HQ GHX[ «WDSHV TXL YRQW VXLYUH OD PLVH HQ VHUYLFH GX /«PDQ ([SUHVV '5

8

Q HPS¬FKHXU GH WRXUQHU HQ URQG &öHVW DLQVL TXH OöRQ SRXUUDLW TXDOLILHU 5RGROSKH :HLEHO &HW LQJ«QLHXU ¢ OD UHWUDLWH D G«FLG« GH FRQVD FUHU XQH JUDQGH SDUWLH GH VRQ WHPSV ¢ XQ FRPEDW m&HOD IDLW VL[ DQV TXH Mö«WXGLH WRXWHV OHV VROXWLRQV SRXU G«YHORSSHU LQWHOOLJHPPHQW OH U«VHDX IHUURYLDLUH JHQHYRLV $X OLHX GöDQDO\VHU PRQ FRQWUH SURMHW HW GöRXYULU OD GLVFXVVLRQ Oö(WDW IDLW OD VRXUGH RUHLOOH 0DLV FHOD YD FR½WHU WUªV FKHU DX[ *HQHYRLV ILQDQFLª UHPHQW GöDERUG PDLV DXVVL HQ WHUPHV GH QXLVDQFHV 6L RQ QH IDLW ULHQ FöHVW XQ Y«ULWDEOH G«VDVWUH TXL YD DYRLU OLHX } 0DLV GH TXRL SDUOH W LO H[DFWHPHQW" 'HV GHX[ «WDSHV TXL YRQW VXLYUH OD PLVH HQ VHUYLFH GX /«PDQ ([SUHVV /D SUHPLªUH YLVH ¢ DXJPHQWHU OD FDSDFLW« GH OD JDUH &RUQDYLQ DLQVL TXH FHOOH GX U«VHDX VLWX« ¢ OöRXHVW GH *HQªYH VRLW OH S«ULPªWUH &RLQWULQ /DQF\ &RUQDYLQ D«URSRUW /D VHFRQGH SU«YRLW OD FU«DWLRQ GöXQH LQIUDVWUXFWXUH GLWH mUDTXHWWH} UHOLDQW OD JDUH GH &RUQDYLQ ¢ FHOOH GH OöD«URSRUW %XW DYRX«" $XJPHQWHU OD FDSDFLW« GHV JDUHV DILQ GH IDLUH IDFH ¢ OD KDXVVH DQQRQF«H GX QRPEUH GH YR\DJHXUV QGOU PLOOLRQV SDU DQQ«H GªV &R½W GH OöHQVHPEOH" (QYLURQ PLOOLDUGV GH IUDQFV

$UJHQW JDVSLOO« m&öHVW GH OöDUJHQW MHW« SDU OHV IHQ¬WUHV FDU FHWWH UDTXHWWH HW OöH[WHQVLRQ GH &RUQDYLQ VRQW LQXWLOHV } ERQGLW 5RGROSKH :HLEHO m-H SURSRVH XQ FRQWUH

SURMHW DYHF XQH ERXFOH TXL DYDLW «W« SU«YXH ORUV GH OD PLVH HQ VHUYLFH GH OD OLJQH GH OöD«URSRUW HQ $YHF FHWWH ERXFOH FKDTXH WUDLQ SDVVDQW SDU &RUQDYLQ WUD YHUVH OD JDUH GH OöD«URSRUW HW UHMRLQW OD &¶WH VDQV UHSDVVHU SDV &RUQDYLQ FRQWUDLUHPHQW DX SURMHW GH Oö(WDW &HOD FR½WHUDLW XQLTXHPHQW PLOOLRQV HW VD U«DOLVDWLRQ VHUDLW SOXV UDSLGH HW VXUWRXW VDQV DXFXQH QXLVDQFH SRXU OHV ULYHUDLQV 1RWDPPHQW OHV KDEL WDQWV GHV *URWWHV TXL YRQW GHYRLU YLYUH DX PLOLHX GHV WUDYDX[ SHQGDQW GHV G«FHQQLHV } $YDQW GH SU«FLVHU m0DLV OH FRQVHLOOHU Gö(WDW >HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GHV LQIUDVWUXFWXUHV@ 6HUJH 'DO %XVFR QöRVH SDV IDLUH PDUFKH DUULªUH FDU OH FDQWRQ GH *HQªYH YD UHFHYRLU XQ PLOOLDUG GH IUDQFV GH OD &RQI«G«UDWLRQ &öHVW DEVXUGH }

2SSRVLWLRQV «WDWLTXHV /H SRUWH SDUROH GX '«SDUWHPHQW GHV LQIUDVWUXFWXUHV 5RODQG *RGHO QöHVW SDV GX P¬PH DYLV m/D VROXWLRQ GH 5RGROSKH :HLEHO WHQG ¢ UHQGUH OöKRUDLUH LOOLVLEOH HQ J«Q«UDQW GHV WHPSV GH WUDMHWV HW GHV SDUFRXUV GLII« UHQWV SRXU XQH P¬PH UHODWLRQ DX VHLQ GX FDQWRQ GH *HQªYH /H FRQFHSW PDQTXH HQ RXWUH GöDQDO\VH DSSURIRQGLH VXU OöRIIUH HW OD GHPDQGH U«HOOH FH TXL QH SHUPHW SDV GH VöDVVXUHU GX ERQ GLPHQVLRQQHPHQW GHV LQIUDVWUXFWXUHV SRXU U«SRQGUH DX[ EHVRLQV } 4XDQW ¢ *UHJRU 6DODGLQ SRUWH SDUROH DX VHLQ GH Oö2IILFH I«G«UDO GHV WUDQVSRUWV LO SU«IªUH ERWWHU HQ WRXFKH m/HV FDQWRQV VRQW UHVSRQVDEOHV GH OD SODQLIL

FDWLRQ GH OöRIIUH U«JLRQDOH 'DQV FH FRQWH[WH OH FDQ WRQ GH *HQªYH D VRXPLV VHV REMHFWLIV GöRIIUH GDQV OH FDGUH GH OD SODQLILFDWLRQ GH Oö«WDSH GH OöLQIUD VWUXFWXUH IHUURYLDLUH }

6RXWLHQV JUDQGLVVDQWV 5HVWH TXH FHUWDLQV VRXWLHQV DX FRQWUH SURMHW GH 5RGROSKH :HLEHO VRXKDLWHQW G«VRUPDLV VH IDLUH HQWHQGUH &öHVW OH FDV GH 3LHUUH $QGU« %RELOOLHU SUR IHVVHXU UHWUDLW« GH Oö(FROH SRO\WHFKQLTXH I«G«UDOH GH /DXVDQQH (3)/ HW DQFLHQ VHFU«WDLUH GH OD FRPPLV VLRQ GH FRQWU¶OH GH JHVWLRQ GH Oö(WDW GH *HQªYH m/RUVTXH MöDL HX FRQQDLVVDQFH GH OD VROXWLRQ GH 5RGROSKH :HLEHO MöDL «W« WUªV LQW«UHVV« HW P¬PH HQWKRXVLDVP« SDU VRQ SURMHW &HWWH VROXWLRQ HVW H[WU¬PHPHQW FU«DWLYH HW YLVLRQQDLUH } 6DQV ¬WUH DXVVL GLWK\UDPELTXH OH G«SXW« 3/5 5ROLQ :DYUH VöDYRXH V«GXLW SDU OH FRQWUH SURMHW m/D SURSR VLWLRQ GH 5RGROSKH :HLEHO D UHWHQX PRQ DWWHQWLRQ FDU MH OD WURXYH VLPSOH HW LQVSLU«H SDU OH ERQ VHQV (W VXUWRXW MH QöDL SDV «W« FRQYDLQFX SDU OHV DUJXPHQWV TXL OXL VRQW RSSRV«V SDU Oö(WDW HW SDU OHV &)) 'HV PLO OLDUGV GH IRQGV SXEOLFV YDOHQW ELHQ XQH SHWLWH U«IOH[LRQ VXSSO«PHQWDLUH HW VL OD VROXWLRQ DOWHUQDWLYH SURSRV«H SDU 5RGROSKH :HLEHO HVW LUU«DOLVWH TXöRQ QRXV OH G«PRQWUH FRQFUªWHPHQW &öHVW PRQ GHYRLU GH G«SXW« TXH GH OH UDSSHOHU } (W 5RGROSKH :HLEHO GH FRQFOXUH m-H PH EDWWUDL MXVTXöDX ERXW SRXU TXH Oö(WDW FKDQJH VRQ IXVLO Gö«SDXOH } „

‰D FKDXIIH VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ (Q FDXVH OD G«FLVLRQ GX SU«VLGHQW GX &RQVHLO Gö(WDW GH QH SDV SUHQGUH OD SDUROH ORUV GH OöRXYHUWXUH GX 6DORQ GH OöDXWR OH MHXGL PDUV 3RXU OXL LO QH VöDJLW SDV GöXQ ER\FRWW PDLV GöXQH SU«VHQFH VLOHQFLHXVH m&KDPSLRQ GH OD SDULW«} $QWRQLR +RGJHUV UHVSHFWH DLQVL VRQ HQJDJHPHQW GH JDUDQWLU OD SU«VHQFH GöXQH IHPPH GDQV OHV GLVFRXUV &H Qö«WDLW SDV SU«YX DX 6DORQ &RPPH DXFXQ DFFRUG QöD SX ¬WUH WURXY« DYHF OHV RUJDQLVDWHXUV FH VHUD GRQF OD FKDQFHOLªUH TXL SUHQGUD OD SDUROH SRXU Oö([«FXWLI FDQWRQDO 8QH SUHPLªUH TXL D PLV OH IHX DX[ SRXGUHV (QWUH DFFXVDWLRQV Gö«QLªPH *HQIHUHL HW VRXWLHQ LQFRQGLWLRQQHO ¢ XQ PDJLVWUDW GURLW GDQV VHV ERWWHV OHV FRP PHQWDLUHV ¢ OöHPSRUWH SLªFH RQW IXV« 3UHXYH TXö¢ *HQªYH RQ QH EDGLQH SDV DYHF OD YRLWXUH HW HQFRUH PRLQV DYHF OD SOXV JUDQGH PDQLIHVWDWLRQ GH 6XLVVH TXL LURQLH GH OöKLVWRLUH WHQWH FHWWH DQQ«H GH UHYHUGLU VRQ LPDJH HQ SURIRQGHXU 5«FRQFLOLHU WRXW FH PRQGH QH VHUD SDV VLPSOH 1ö«EUDQOH SDV OöRUGUH «WDEOL TXL YHXW 5HVWH TXöDX GHO¢ GHV GLYHUJHQFHV GHV FULWLTXHV GH OD OLVLELOLW« RX QRQ GX PHVVDJH FHWWH SRO«PLTXH GRLW DXVVL VHUYLU ¢ RXYULU GH QRXYHDX[ KRUL]RQV %RXVFXOHU VXUSUHQGUH G«UDQJHU P«FRQWHQWHU DERUGHU OHV VXMHWV TXL I¤FKHQW FRPPH OD SODFH GHV IHPPHV GDQV OH PRQGH GH OöDXWRPRELOH VRQW DXVVL GHV VLJQDX[ IRUWV GH FKDQJHPHQWV Q«FHVVDLUHVþ %LHQ HQWHQGX RQ DXUDLW SU«I«U« TXöRUJDQLVDWHXUV HW DXWRULW«V WURXYHQW GHV VROXWLRQV ¢ OöDEUL GX WXPXOWH P«GLDWLTXH %UHI TXöLOV QH SDUWLFLSHQW SDV ¢ WUDQVIRUPHU FHWWH IRUPLGDEOH WULEXQH GX 6DORQ HQ WULEXQDO SRSXODLUH 5DW« 6DQV GRXWH SDUFH TXH FRPPH OH GLVDLW WUªV MXVWH PHQW )UDQ©RLV /RQJFKDPS GDQV VRQ DOORFXWLRQ GH OöDQ GHUQLHU m/öDXWRPRELOH H[FLWH HQ PRL OHV SXOVLRQV OHV SOXV IROOHV } $ Oö«YLGHQFH LO QöHVW SDV VHXOþ

VIVR E

2019

38%

EMBLE S EN

LUNDI 11 MARS LA MOTIVATION SOCIALE MARDI 12 MARS MENTALISER: LA RENCONTRE DES CERVEAUX

0,1,3(23/( &+

MERCREDI 13 MARS LES GRAINES DE LA DISCORDE

Contrôle qualité

JEUDI 14 MARS COOPÉRATION ET COLLABORATION VENDREDI 15 MARS LE CHOIX MORAL: DU CINÉMA À LA RÉALITÉ

CONFÉRENCES Du lundi 11 au vendredi 15 mars 19h | Uni Dufour (24 rue Général-Dufour) Auditoire Piaget (U600, sous-sol) Entrée libre

semaineducerveau.ch

_ 3(7,7(6 $1121&(6 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW À VENDRE

0HUFUHGL MHXGL PDUV

VENTE DE POMMES 9 variĂŠtĂŠs: 2.80/kg JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE POMMES DE TERRE

Uniquement le samedi matin de 9h00 à 12h00 Domaine Girod Frères

18, route d’Ornex - 1239 Collex-Bossy

TĂŠl. 022 774 16 97

De 9h Ă 16h

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

/JUJ EĂ?NĂ?OBHFNFOU 4Ă‹SM NPOUBHF FU EĂ?NPOUBHF EF NFVCMFT %Ă?CBSSBT OFUUPZBHF DBWF %FWJT HSBUVJU 4VJTTF Ă?USBOHFS 5Ă?M

MANIFESTATION

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENĂˆVE lundi 11 mars, mardi 12 mars, mercredi 13 mars, jeudi 14 mars

DIVERS

"JEF "QQMF EPNJDJMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M

"DIBU BOUJRVBJSF BDIĂ’UF BV DPNQUBOU TVDDFTTJPOT BOUJRVJUĂ?T 4UĂ?QIBOF 7JFOOF 5Ă?M F NBJM BSUBOUJRVF!IPUNBJM GS

Bus Z arrĂŞt Bossy

$PJGGFVST FTUIĂ?UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTTĂ?T EFTUPDLBHF 5Ă?M

$BVTF EĂ?NĂ?OBHFNFOU 4JFNFOT &UBU OFVG DVJTJOJĂ’SF JOEVDUJPO Ă‹ DIBSJPU TPSUBOU $)' NBDIJOF Ă‹ MBWFS MJOHF $)' 5Ă?M

INFORMATIQUE

CHERCHE À ACHETER

Cause dĂŠmĂŠnagement. Vente: mobilier +objets. Prix Ă discuter. TĂŠl. 076.525.56.78

" WFOESF QJBOP CMBOD NBSRVF 5I #FUUJOH BOOĂ?F 1BSGBJU Ă?UBU 1SJY Ă‹ DPOWFOJS 5Ă?M

-15% SUR LES PRIX DE VENTE ET DE LOCATION SUR TOUS NOS PIANOS KEMBLE! Contactez-nous ou visitez notre site.

Pianos-Service P. Fuhrer

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, Êtain, mÊdailles, lingots, etc... même cassÊs.

Toute argenterie, mĂŠtal argentĂŠ, etc...

ProďŹ tez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se dĂŠplace Ă domicile exclusivement sur rendez-vous!

J.Gerzner - Maison Suisse de renommĂŠe Internationale

Achat, vente, location de pianos, accords et rĂŠparations

www.pianos-service.ch TĂŠl. 022 343 40 31

Achète au meilleur prix

" WFOESF QPVS USBJO )0 'MFJTDINBOO MPU EF SBJMT MPDPT XBHPO BJHVJMMFT 1PS 'MFJTDINBO / MPU MPDPT XBHPOT BJHVJMMBHFT 5Ă?M

7JEF BQQBSUFNFOU WFOESFEJ I Ă‹ I 7JEPMMFU FS Ă?UBHF *OUFSQIPOF 1FUUBWFM

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Exposition, vente de tableaux. École Genevoise et peintres du 20ème. Chapelle des Arts, rte des Acacias 21. Du 7 au 19 mars, de 15h à 18h30 ou sur rdv par TÊl.

0033.962.57.62.99

Ă€ VENDRE

Zenith Chronograph automatique. Calibre 410, plaque jaune, cadran blanc, date, jours, mois, plus face de lune. Bracelet autruche.

RevisĂŠ a l'usine le Locle le 2. 2019. Facture CHF 2'442,65. 1 annĂŠe de garantie. CHF 7'500.-.

TĂŠl. 079.625.18.18

" WFOESF DBVTF SFUSBJUF NBHOJGJRVF GBVUFVJM EF NBTTBHF DPNQMFU FO DVJS CMBOD Ă?UBU EF OFVG $)' #JCMJPUIĂ’RVF FO QJO BWFD CFBVDPVQ EF MJWSFT EF HSBOET DVJTJOJFST FU EJWFST BV QMVT PGGSBOU EJWFSTFT BSHFOUFSJFT CBT QSJY 5Ă?M

$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT 5PJMFUUBHF Ă‹ EPNJDJMF -VOEJ BV EJNBODIF 5Ă?M MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI

$BSBWBOF BWFD DIBMFU NFVCMĂ? DBNQJOH .FTTFSZ ĂŠ h Ă‹ EĂ?CBUUSF 5Ă?M

" WFOESF CJMMFUT (SBOE 5I�ÉUSF DBU�HPSJF " 1PVS DBVTF EF E�N�OBHFNFOU MPU EF DIBJTFT QBSUFSSF SBOH�F QMBDFT FU 0Q�SB EFTJHO 4FEJB CFJHF HSJTFT EPOU BWFD .�E�F TBNFEJ NBJ I 1SJY EF WFOUF $)' BDDPVEPJST &UBU JNQFDDBCMF BDIFU�FT GJO SBCBJT EF 5�M GBDUVSF PSJHJOBMF EJTQPOJCMF 1SJY $)' h 7FOET VOF QBJSF EF DIBVTTVSFT EF NBSDIF DPNQUBOU PV QBS F CBOLJOH VOJRVFNFOU -PXB UBJMMF �UBU OFVG $)' 5�M $POUBDUFS 5�M

ANIMAUX

BONNES AFFAIRES

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Même cassÊs pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M

HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIĂ’UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M

"DIĂ’UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M

COLLECTION À ACHETER "DIÒUF DBTI #JKPVY QJÒDFT FO PS BSHFOU N�EBJMMFT BSHFOUFSJF TBDT GPVMBSET )FSNÒT 7VJUUPO NPOUSFT 3PMFY QFOEVMFT WBTFT HBMM� #SBVO 5�M "DIÒUF DPMMFDUJPO NJMJUBJSF N�EBJMMFT PS BSHFOU TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 5�M

1IPUPHSBQIJFT BODJFOOFT BSDIJWFT QIPUPHSBQIJRVFT 5Ă?M "DIĂ’UF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5Ă?M

COLLECTION À VENDRE 1BSUJDVMJFS WFOE )PSMPHFT QFOEVMF S�WFJMT EhPGGJDJFS CSPO[FT UBCMFBVY TVJUF E�QBSU Ë Mh�USBOHFS 5�M 7FOET WJFJMMF DPMMFDUJPO EhJOTFDUFT EZOBTUF PSOJUIPQUFSBT DFSBOCZDJEBF 5�M

.POUSFT 4XBUDI EF DPMMFDUJPO HB[PO CSJMMBOUT BOOJWFSTBSZ TUBS NVNV FUD 5Ă?M

DIVERS " TBSM XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI %Ă?CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHFT $)' 5Ă?M

"CB EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DĂ’T MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M "CBB %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "DIBU BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY CSPO[F QFOEVMF NPOUSF NĂ?DBOJRVF BVUPNBUJRVF Ă?UBU EĂ?GFDUVFVY CSBDFMFU CJKPVY PS EĂ?DIFUT EhPS BSHFOUFSJF 1BZFNFOU DPNQUBOU D PTUFSUBH!JDMPVE DPN 5Ă?M "ESJFO TFSWJDF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?DIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5Ă?M

.FOVJTJFS JOE�QFOEBOU FGGFDUVF UPVT USBWBVY TVS NFTVSF BHFODFNFOU NFVCMFT QPTF EF GFO�USFT 5�M "MFSUF BVY QVOBJTFT EF MJU &O DBT EF EPVUF PV EBOT MF DBESF E VO USBJUFNFOU BOUJ QVOBJTFT 5�M $FUUF BOOPODF T BESFTTF �HBMFNFOU BVY TPDJ�U�T "NJT %�N�OBHFNFOU MB TPMVUJPO GBDJMF QPVS E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT �UBU EFT MJFVY QSJY JNCBUUBCMF 5�M "OUPOJP 4FSWJDFT E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHO� $)' IFVSF 5�M "DIÒUF GPOET EhBQQBSUFNFOU E�CBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5�M #BJHOPJSF BCÔN�F #PMPNFZ #BJHOPJSFT 3�OPWBUJPO EFQVJT S��NBJMMBHF DPRVF BDSZMJRVF Ë FODBTUSFS �DMBUT E �NBJM XXX CBJHOPJSFT DI 5�M 5SBWBVY TPJHO�T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5�M -PDBUJPO DBNJPOOFUUF N �M�WBUFVS $)' KPVS LJMPNÒUSFT JMMJNJU�T 5�M

1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5�M $IBVGGFVS BWFD GPVSHPO 5PVT USBOTQPSUT 1SJY Ë DPOWFOJS 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT

MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M %Ă?CBSSBT BQSĂ’T EĂ?DĂ’T MJRVJEBUJPO BQQBSUFNFOU NBJTPO HBSBHF DBWF OFUUPZBHF 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT $)' MhIFVSF MPDBUJPO NJOJCVT QMBDFT 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M $IFSDIF EJTRVFT EF MhIVNPSJTUF TVJTTFTTF ;PVD 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOUT $)' MhIFVSF QFSTPOOFT

5�M &MFDUSJDJU� UPVT USBWBVY �MFDUSJRVFT U�M�QIPOF UW E�QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF EJQMÙN� $S�BUJPO FOUSFUJFO UBJMMF BN�OBHFNFOU CBMDPO FUD 5PVKPVST VO QSP RVBMJGJ� DIF[ WPVT 5�M 3PZBM KBSEJO TBSM +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF T�SJFVY BWFD UPVU MF NBU�SJFM O�DFTTBJSF 5�M

DPOUBDU!VOJWFSUKBSEJO DI %FVY QFJOUSFT N $)' DIBNCSF 5Ă?M

&OUSFQSJTF EF SĂ?OPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5Ă?M SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN

INFORMATIQUE "#$ %Ă?QBOOBHF Ă‹ EPNJDJMF BJEF JOGPSNBUJRVF EFWJT HSBUVJU QSPHSBNNBUJPO 57 5Ă?M

"JEF "QQMF EPNJDJMF JOGPSNBUJRVF .BD J1IPOF J1BE FYDMVTJWFNFOU XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M "TTJTUBODF %Ă?QBOOBHF 1$ ."$ JOTUBMMBUJPO SPVUFVS QBS JOHĂ?OJFVS JOGPSNBUJRVF 5Ă?M

&NNBOVFM EĂ?QBOOBHF QSPGFTTJPOOFM 1$ "QQMF JQBE JOUFSOFU 5Ă?M %Ă?QBOOBHF 1$ DPOGJHVSBUJPO /BUFM 57 Ă‹ EPNJDJMF "VHVTUP 5Ă?M "UFMJFS EF SĂ?QBSBUJPO JOGPSNBUJRVF 4XFFUDPN 6OJ .BJM 5Ă?M

*+,

&Ăś(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< 6$1' -RXUQDOLVWH FÂŤOÂŤEUDQWH ODÂąTXH HQ IXQÂŤUDLOOHV

'211(5 '211(5 '211(5Ăž m2K IRUPLGDEOH FĂśHVW ODÂąF HW FĂśHVW JUDWXLW } $SUÂŞV XQH FÂŤUÂŤPRQLH XQH GDPH PĂśDFFRVWH DYHF FHV PRWV (QFRUH ÂŤPXH SDU OĂśKRPPDJH UHQGX TXHOTXHV PLQXWHV DXSDUD YDQW ¢ 0DGDPH % MH QH VDLV TXH UÂŤSRQGUH -ĂśDL EHDX FKHUFKHU ULHQ /D GDPH D ODQFÂŤ FHWWH SKUDVH OD PDLQ VXU OH FĂ&#x2C6;XU $EDVRXUGLH MH QH SUÂŤWHQGV SDV WURXYHU OHV ERQV PRWV &DU FĂśHVW YUDL MĂśDLPHUDLV ELHQ RIIULU PHV FRPSÂŤWHQFHV GĂśRIIL FLDQWH WDQW OH PRPHQW TXH MH SDUWDJH DYHF OHV IDPLOOHV HVW LPSRUWDQW 0DLV FH WUDYDLO HVW XQ YUDL WUDYDLO ,O SRUWH VXU GHX[ D[HV RUJDQLVDWLRQQHO UHQFRQWUH ÂŤFULWXUH GĂśXQH FÂŤUÂŤPRQLH VXU PHVXUH RIILFH HWF HW ÂŤPRWLRQQHO &H GHUQLHU ÂŤWDQW LQTXDQWLILDEOH MH SHX[ DORUV SDUOHU GH GRQ GH VRL 'H PRL $ORUV FRPPHQW OXL H[SOLTXHU TXH FH PÂŤWLHU VĂśH[HUFH DYHF ULJXHXU GÂŤRQWRORJLH SURIHVVLRQ QDOLVPH KXPDQLVPHĂž HW DYHF WRXW PRQ FĂ&#x2C6;XU HW MĂśHQ DL XQ JURV PDLV TXĂśLO REÂŤLW ¢ OD FUXHOOH PDLV LQÂŤYLWDEOH ORL GX PDUFKÂŤ &RPPH PHV IDFWXUHVĂž ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FK ZZZ FHUHPRQLDH FK

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF

Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3

*+, PHPEUH GX SRRO

TARIFS PETITES ANNONCES

$'5(66(6 87,/(6

DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

$33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56

'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17

DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques

A & D DEMENAGEMENTS

EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS 079 635 58 21

$57,6$16 ARTISANS PEINTRES, PĂ&#x2C6;RE ET FILS

dĂŠbarras, 2 professionnels, montage, dĂŠmontage, + France voisine Dès CHF 60.-/ lâ&#x20AC;&#x2122;heure. TĂŠl. 076 735 25 88

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles.

DĂŠbarras. Transports en tout genre.

Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.

TĂŠl. 079 347 90 77

20 ANS Dâ&#x20AC;&#x2122;EXPĂ&#x2030;RIENCE. RĂ&#x2030;NOVATIONS, PETITES BRICOLES.

/2&$7,21 ',9(56(6

PRIX IMBATTABLE!

A. M. T. Services S.A.

DISPONIBLES DE SUITE! 079 195 65 30

Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules

TĂŠl. 022/782 00 14

'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21

6(59,&(6

DEBARAVITE DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63 ContrĂ´le qualitĂŠ

GS

GEISER.SOLUTIONS

Multi-Service-Habitat Votre besoin â&#x20AC;Ś notre solution 078 933 15 77 - 078 911 18 28 AmĂŠnagement, Montage, ElectricitĂŠ Internet, Visio, Produits connectĂŠs.

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturĂŠs): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

©-H FRPSUHQGV OD IUXVWUDWLRQ GHV SROLFLHUVª 32/,&( *(1(92,6( Á 6DQFWLRQQ«V SRXU GH JURV H[FªV GH YLWHVVH ORUV GH FRXUVHV SRXUVXLWHV GHV SROLFLHUV DFFXVHQW OD MXVWLFH HW OH SURFXUHXU J«Q«UDO 2OLYLHU -RUQRW U«DJLW 3URSRV UHFXHLOOLV SDU 9DO«ULH 'XE\

/D SRO«PLTXH HQIOH GHSXLV TXHOTXHV VHPDLQHV ¢ *HQªYH 6DQFWLRQQ«V SRXU GH JURV H[FªV GH YLWHVVH ORUV GH FRXUVHV SRXUVXLWHV GHV SROLFLHUV G«QRQFHQW OD GLIILFXOW« GH PHQHU ¢ ELHQ OHXU PLVVLRQ /D IDXWH VHORQ HX[ DX SURFXUHXU J«Q«UDO HW ¢ OD MXV WLFH HQ J«Q«UDO *+, IDLW OH SRLQW DYHF 2OLYLHU -RUQRW

*+, 9RXV QöDLPH] SDV OD SROLFH 0RQVLHXU OH SURFXUHXU J«Q«UDO" 2OLYLHU -RUQRW 1RXV QH VRPPHV SDV GDQV OH m-öDLPH RX MöDLPH SDV} (YLGHPPHQW TXH OH 0LQLVWªUH SXEOLF D EHVRLQ GH OD SROLFH DSSU«FLH VRQ WUDYDLO HW OD VRXWLHQW &HOD GLW MöDL OD UHVSRQVDELOLW« GH IDLUH DSSOLTXHU OD ORL TXL IL[H GHV OLPLWHV DX[ FRXUVHV SRXUVXLWHV SRXU SUR W«JHU OHV WLHUV

ó &öHVW OH FRQWUDLUH OD ORL D «W« DVVRXSOLH HQ 0DLV GHSXLV WRX MRXUV OD /&5 DFFRUGH GHV SULYLOªJHV DX[ mIHX[ EOHXV} /D ORL GLW DXVVL TXH FHV GHUQLHUV GRLYHQW IDLUH XQH SHV«H GöLQW«U¬WV HQWUH OH EXW GH OD SRXUVXLWH HW OH GDQJHU FU«« (Q GöDXWUHV WHUPHV OH O«JLVODWHXU QH YHXW SDV TXH OD YLH GHV DXWUHV XVD JHUV GH OD URXWH SDU H[HPSOH GHV HQIDQWV SL«WRQV RX F\FOLVWHV VRLW PLVH HQ GDQJHU SDU XQ SROLFLHU TXL YHXW ¢ WRXW SUL[ DWWUDSHU XQ FDP EULROHXU

ó /D ORL VXU OD FLUFXODWLRQ URX WLªUH /&5 VöHVW HOOH GXUFLH HQYHUV OHV IRUFHV GH OöRUGUH" 8Q DJHQW YLHQW GH VH YRLU LQIOL JHU XQ DQ GH SULVRQ DYHF VXUVLV SRXU DYRLU URXO« ¢ NP K VXU XQ WURQ©RQ OLPLW« LO HVW YUDL ¢ NP K

ó 'HV SROLFLHUV G«QRQFHQW mXQH VLWXDWLRQ VFKL]RSKU«QLTXH} GöDXWUHV FUDLJQHQW GH QH SOXV SRX YRLU IDLUH OHXU WUDYDLOþ ó /öLPPHQVH PDMRULW« GHV SROLFLHUV FRQQD°W HW UHVSHFWH OHV UªJOHV TXH OöRQ «YRTXH OöRUGUH GH OD FRPPDQ GDQWH GH OD SROLFH JHQHYRLVH 0RQLFD %RQIDQWL RX PRQ RUGUH J«Q«UDO UHOD WLI DX[ FRXUVHV RIILFLHOOHV XUJHQWHV /D SOXSDUW GHV FDV GöH[FªV GH YLWHVVH GH SROLFLHUV VöDUU¬WHQW DX QLYHDX GX VHUYLFH GHV FRQWUDYHQWLRQV 3RXU OHV G«SDVVHPHQWV SOXV LPSRUWDQWV OD KL«UDUFKLH GH OD SROLFH PH WUDQVPHW XQ UDSSRUW DYHF VD SULVH GH SRVLWLRQ HW OD GHVFULSWLRQ GHV FLUFRQVWDQFHV -öH[DPLQH OHV FDV HW GDQV SOXV GH GHV FDV MH PHWV LPP«GLDWHPHQW ILQ ¢ OD SURF«GXUH

ó (QRUPH ó -öDMRXWH TXH VHXOV OHV FDV OHV SOXV JUDYHV VRQW WUDQVPLV ¢ Oö,QVSHFWLRQ J«Q«UDOH GHV VHUYLFHV TXL DSSURIRQ GLW OöHQTX¬WH $ SDUWLU GH O¢ HQ FDV GH G«IDXW GH SURSRUWLRQQDOLW« DY«U« OH SROLFLHU UH©RLW XQH RUGRQQDQFH S«QDOH RX GDQV OHV FDV OHV SOXV JUD YHV HVW UHQYR\« GHYDQW XQ WULEXQDO &HV FDV VRQW KHXUHXVHPHQW WUªV UDUHV

2OLYLHU -RUQRW m/D ORL IL[H GHV OLPLWHV DX[ FRXUVHV SRXUVXLWHV SRXU SURW«JHU OHV WLHUV }

ó ,O Qö\ D GRQF SDV GöDXJPHQWDWLRQ GHV FDV GH VDQFWLRQV SRXU H[FªV GH YLWHVVH" ó $XFXQH /HV GHX[ DIIDLUHV «YR TX«HV FHV MRXUV SDU OD SUHVVH UHPRQ WHQW ¢ HW þ -H FRPSUHQGV SDUIDLWHPHQW TXöLO VRLW GLIILFLOH HW IUXVWUDQW SRXU XQ SROLFLHU SRXUVXL YDQW OöDXWHXU GöXQH LQIUDFWLRQ GH GLUH mMH ODLVVH WRPEHU} 0DLV RQ DWWHQG GX SROLFLHU GX VDQJ IURLG *DJQHU XQ SHWLW SHX GH WHPSV QH MXVWLILH SDV WRX MRXUV OD PLVH HQ GDQJHU GHV DXWUHV XVDJHUV GH OD URXWH SRXU UHSUHQGUH OöH[SUHVVLRQ GX 7ULEXQDO I«G«UDO TXL PöD GöDLOOHXUV U«FHPPHQW UHSURFK« Gö¬WUH WURS VRXSOH

ó /H FRQVHLOOHU QDWLRQDO 3/5 &KULVWLDQ /¾VFKHU YHXW FKDQJHU OD /&5 HW OH FRQVHLOOHU QDWLRQDO 0&* 5RJHU *ROD\ VRXKDLWH TXöDXFXQH VDQFWLRQ QH VRLW SULVH HQYHUV XQ SROLFLHU VDXI HQ FDV GöDFFLGHQW 4XH OHXU U«SRQGH] YRXV" ó ,O QH PöDSSDUWLHQW SDV GH OHXU U«SRQGUH SXLVTXH OHV TXHVWLRQV TXöLOV DERUGHQW VRQW GH QDWXUH SROL WLTXH 0DLV SRXU PD SDUW MöDVVXPH SDUIDLWHPHQW OH ULVTXH TXöXQ G«OLQ TXDQW «FKDSSH ¢ OD SROLFH VL FHOD SHUPHW Gö«YLWHU XQ GUDPH (W MH VRX OLJQH TXH OH UHVSHFW GH OD ORL VXU OD FLUFXODWLRQ URXWLªUH SDU OöLPPHQVH PDMRULW« GHV SROLFLHUV QH OHV D MDPDLV HPS¬FK«V GH IDLUH OHXU WUDYDLO

&+5,67,$1 %21=21

1H SDV H[F«GHU GHX[ IRLV OD OLPLWDWLRQ GH YLWHVVH 9'\ ý 6HORQ OöRUGUH J«Q«UDO GX 0LQLVWªUH SXEOLF OHV SROLFLHUV SHXYHQW LQWHUYHQLU DXVVL UDSLGHPHQW TXH SRVVLEOH PDLV SDV GDQV QöLPSRUWH TXHOOHV FRQGLWLRQV &öHVW XQH TXHVWLRQ GH SURSRUWLRQQDOLW« /H 0LQLVWªUH SXEOLF FRQVLGªUH DLQVL TXH OD SUXGHQFH D «W« UHVSHFW«H ORUVTXH OD YLWHVVH QöH[FªGH SDV GHX[ IRLV OD OLPLWDWLRQ GH YLWHVVH VL OD FRXUVH SRXUVXLWH D SRXU EXW GH VDXYHU GHV YLHV RX GH SRXUVXLYUH XQ IXJLWLI VXVSHFW« GöDYRLU SRUW« DWWHLQWH ¢ OD YLH KXPDLQH /H FRHIILFLHQW GHVFHQG ¢ VL DXFXQH YLH QöHVW HQ GDQJHU

m'( %/(8 '( %/(8}

%HQ]LQH &KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

(VVHQFH m/öDXWUH MRXU PD YLHLOOH 3LF 3LF HVW WRPE«H HQ SDQQH VXU OH SRQW 0RQW %ODQF 3OXV GH EHQ ]LQH GDQV OH U«VHUYRLU -öWH GLV SDV OöHPERXWHLOODJH WRXV OHV *HQHYRLV VRQW VRUWLV GH OHXUV EDJQROHV SRXU YHQLU OöDGPLUHU } 3URGXLWH ¢ OD UXH GH /\RQ GH ¢ FHWWH YRLWXUH GH U¬YH GRQW LO QH UHVWH TXH KXLW H[HP SODLUHV GDQV OH PRQGH «WDLW U«SX W«H SRXU VD ILDELOLW« 3DU FRQWUH HOOH FRQVRPPDLW SDV PDO GH EHQ ]LQHþ

Contrôle qualité

9RV U«DFWLRQV m5HPDQLHPHQW ©D FR½WH XQH EOLQGH } *+,

$XWUHV VRXFLV 8QH YUDLH FDWDVWURSKH 3RXU ILQLU RQ QH VDLW P¬PH SOXV OHV QRPV GHV VHUYLFHV $ FKDTXH FKDQJHPHQW GH FKHI RQ \ D GURLW FDU LO IDXW TXöLO ODLVVH VD WUDFH -H SHQVH WUªV KRQQ¬WHPHQW TXöLO \ D ELHQ GöDXWUHV VRXFLV ¢ U«JOHU %HDWULFH 5RVVLDXG YLD )%

(DX GH ERXGLQ

)DOODLW OXL ODLVVHU VRQ G«SDUWHPHQW 7RXWH FHWWH *HQIHUHL YD VH WHUPLQHU HQ HDX GH ERXGLQ HW RQ DXUD U«XVVL ¢ ERXVLOOHU XQ EULOODQW FRQVHLOOHU Gö(WDW DYHF FHUWHV GHV IDL EOHVVHV PDLV FRPPH WRXW 67 3+$1( &+2//(7 XQ FKDFXQ &HUWDLQV VH YRLOHQW OD IDFH RXWU«V DORUV TXöLOV VRQW GH ORLQ SOXV FRXSDEOHV GH IDXWHV FRQWUH OD &R½W LPSRUWDQW &HV VHPSLWHUQHOOHV U«YROXWLRQV GH 5«SXEOLTXH 9ODGLPLU *UDQ]LHUR YLD )% SDODLV ¢ FKDTXH FKDQJHPHQW GH O«JLV ([WUDLWV WLU«V ODWXUH QRXV FR½WHQW FKHU VDQV DPHQHU GH YRV U«DFWLRQV VXU OD GH SOXV YDOXHV VXU OH IRQG SDJH )DFHERRN GH *+, .HPDO *XOHQ YLD )%

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

' &2895( TXH OH SU«VLGHQW GX &RQVHLO Gö(WDW $QWRQLR +RGJHUV QH YHXW SOXV TXH OHV IHPPHV VRLHQW H[FOXHV GHV WULEXQHV 'X FRXS HW VRXFLHX[ GH PHWWUH HQ DYDQW FHV SHWLWHV E¬WHV ¢ TXL LO QH PDQTXH TXH OD SDUROH LO D G«FLG« GH SUHQGUH OöLQLWLDWLYH &RPPH QRXV OöDSSUHQG FH WLWUH GöXQ TXRWLGLHQ JHQHYRLV m$QWRQLR +RGJHUV YD IDLUH OLUH VRQ GLVFRXUV SDU OD FKDQFHOLªUH } &öHVW JHQWLO PDLV FH QöHVW SDV IRUF«PHQW XQ FDGHDX

&2167$7( TXH GHSXLV TXöLO D mLQYHQW«} Oö«SK«PªUH SDUWL *HQªYH HQ PDUFKH ©D QH PDUFKH SOXV SRXU (ULF 6WDXIIHU (W VL Fö«WDLW YUDL GDQV OD YLOOH GX -HW GöHDX ©D OöHVW DXVVL DX SD\V GHV UHPRQW«HV P«FDQLTXHV 3HQVDQW ¬WUH DWWHQGX FRPPH OH PHVVLH OH SDXYUH (ULF VöHVW YX UHIXVHU OöDGK«VLRQ DX 3'& GX FRLQ 9RXORLU SRXUVXLYUH VD FDUULªUH SROLWLTXH HQ 9DODLV HW FKRLVLU SRXU ©D OH 3'& RQ UHFRQQD°W ELHQ O¢ VRQ F¶W« UHEHOOH

/,7 TXH VL OHV IHVV«HV HW DXWUHV FK¤WLPHQWV FRUSRUHOV QH VRQW SOXV GH PLVH SRXU «GXTXHU OHV HQIDQWV VHSW SDUHQWV VXU GL[ GDQV FH SD\V DXUDLHQW UHFRXUV HQ OLHX HW SODFH DX[ PRWV EOHVVDQWV DX[ YLROHQFHV SV\FKRORJLTXHV ,O SDUD°W GöDLOOHXUV TXH GDQV OH JHQUH mWöDV YX OD JXHXOH GH WHV YLHX["} HVW OH SOXV HIILFDFH HW OH SOXV WUDXPDWLVDQW

5(0$548( TXH VL Oö«OHFWLRQ SDUWLHOOH DX &RQVHLO Gö(WDW YDXGRLV SRXYDLW SDUD°WUH MRX«H GöDYDQFH OHV FKRVHV VH FRPSOLTXHQW XQ SHX SRXU 5HEHFFD 5XL] 6RXS©RQV GH FRSLQDJH GDQV OD QRPLQDWLRQ GH VRQ PDUL ¢ OD W¬WH GH OD &RPSDJQLH J«Q«UDOH GH QDYLJDWLRQ &*1

DXWUHV EUXLWV GH FRXORLU HQ UDSSRUW DYHF VRQ SDUWL HOOH HVW FRQWUDLQWH DXMRXUGöKXL GH FRQWUH DWWDTXHU &RPPH GLPDQFKH GHUQLHU ¢ OD XQH GöXQ FDQDUG ODXVDQQRLV m2Q PH UHSURFKH Gö¬WUH PDPDQ } 4XL" 6HV HQIDQWV"

38%

a besoin de vous Association à but non lucratif, crée en 1999 Objectif: donner du bonheur, du bien-être, du réconfort à des personnes hospitalisées, aux personnes âgées ou aux enfants malades qui apprécient de partager des moments de tendresse et de connivence avec des animaux.

Pattes Tendues est une organisation formant des équipes bénévoles maîtres/chiens dans le but de faire des visites régulières en milieu hospitalier en présence d’un professionnel de l’établissement (pas de visite à domicile).

Il suffit de passer un test d’aptitude avec votre chien.

Puis de vous engager à suivre un cours de formation de 6 jours.

www.pattestendues.org Mary-Claude Pellaux mcpattestendues@gmail.com

Pour tout renseignement:

_ *(1 9(

0HUFUHGL MHXGL PDUV

([FHOOHQWV U«VXOWDWV SRXU OD %&*(

*+,

/HV MHXQHV QRV HQWUHSUHQHXUV GH GHPDLQ &<&/( 'ö25,(17$7,21 Á /HV «OªYHV LQVFULWV DX FRXUV IDFXOWDWLI VXU OöHQWUHSUHQDULDW LQLWLDWLYH ODQF«H HQ G«YRLOHQW DX SXEOLF OHXUV SURMHWV GH JURXSH 9DO«ULH 'XE\

/D %DQTXH FDQWRQDOH GH *HQªYH D ERXFO« VXU XQ E«Q«ILFH HQ KDXVVH GH $00

3/$&( ),1$1&, 5( ý (Q OD %DQTXH FDQWRQDOH GH *HQªYH D YX VRQ E«Q«ILFH DXJPHQW« GH SRXU DWWHLQ GUH PLOOLRQV GH IUDQFV $XWUHV LQGLFDWHXUV U«MRXLV VDQWV OH FKLIIUH GöDIIDLUHV G«SDVVH PLOOLRQV GH IUDQFV OHV SU¬WV K\SRWK«FDLUHV VRQW HQ KDXVVH GH ¢ PLO OLDUGV HW OHV DFWLIV J«U«V HW DGPLQLVWU«V Vö«WDEOLVVHQW ¢ PLOOLDUGV HQ DXJPHQWDWLRQ GH /H GLYLGHQGH SURSRV« ¢ OöDVVHPEO«H J«Q«UDOH GH IUDQFV HVW HQ KDXVVH GH $ QRWHU HQILQ TXH SRXU OD EDQTXH WDEOH VXU XQH UHQWDELOLW« RS«UDWLRQ QHOOH SURFKH GH FHOOH GH 3RXU FH IDLUH HOOH FRPSWH G«YHORSSHU FLQT D[HV VWUDW«JLTXHV SULRULWDLUHV OH SDUWH QDULDW DYHF Oö«FRQRPLH U«JLRQDOH HW OHV 30( OH ILQDQFH PHQW GX ORJHPHQW SULY« HW VRFLDO ¢ *HQªYH OöH[SDQVLRQ FLEO«H GDQV OH SULYDWH EDQNLQJ VXLVVH HW LQWHUQDWLRQDO OöDFFURLVVHPHQW GHV SDUWV GH PDUFK« GDQV OöDVVHW PDQDJH PHQW HW OHV IRQGV GH SODFHPHQW DLQVL TXH OD SRXUVXLWH GH OD WUDQVLWLRQ GLJLWDOH HW OD FURLVVDQFH GöDFTXLVLWLRQ GöDIIDLUHV HQ OLJQH )%

&öHVW XQH U«DOLW« /HV MHXQHV VHURQW OHV HQWUHSUHQHXUV GH GHPDLQ 3RXU LQVXIIOHU OöHVSULW VWDUW XS HW G«YHORSSHU FHW HVSULW GöHQWUH SULVH XQ SURMHW SLORWH GH FRXUV IDFXOWDWLI LQWLWXO« 'H OöLG«H DX SURMHW FRPPHQW G«YHORSSHU OöHVSULW GöHQWUHSUHQGUH D «W« LQWURGXLW SRXU OD SUHPLªUH IRLV OöDQ GHUQLHU DX &\FOH GöRULHQWDWLRQ SRXU OHV «OªYHV GH HW HV 3RXU OD GHX[LªPH «GLWLRQ GH FH FRXUV WRWDOHPHQW LQ«GLW SURMHWV GH JURXSH RQW «W« FU««V FHWWH DQQ«H HW VHURQW G«YRLO«V SDU OHV «OªYHV HX[ P¬PHV OH PDUV SURFKDLQ ¢ 8QL %DVWLRQV GHYDQW XQ MXU\ GH SURIHVVLRQQHOV

6WLPXOHU OD FU«DWLYLW«

,QLWLHU OH SODLVLU GöHQWUHSUHQGUH GªV OH SOXV MHXQH ¤JH 5) '2/*$&+29

/H FRXUV GLVSHQV« DXSUªV GöXQH WUHQWDLQH Gö«OªYHV U«SDUWLV HQ TXD WUH FODVVHV VLWX«HV GDQV WURLV «WDEOLVVHPHQWV VFRODLUHV GX FDQWRQ /D *UDGHOOH %RLV &DUDQ HW 0RQWEULOODQW HVW DQLP« SDU GHV SUR IHVVLRQQHOV VS«FLDOLV«V GDQV OD IRUPDWLRQ HQ HQWUHSUHQDULDW DXSUªV GHV MHXQHV HQ OöRFFXUUHQFH *UDLQHV GöHQWUHSUHQHXUV HW :H 6WDUW m/D PLVH HQ SODFH GH FH FRXUV U«SRQG ¢ XQH YRORQW« SROLWLTXH TXL FRQVLVWH ¢ GRQQHU OH JR½W GöLQQRYHU GªV OH SOXV MHXQH ¤JH HW GH PRQWUHU TXH OöRQ SHXW DYRLU OH SODLVLU GöHQWUHSUHQGUH ,O D DXVVL SRXU REMHFWLI GH OHV LQFLWHU ¢ VWLPXOHU OHXU FU«DWLYLW« GDQV OöHVSRLU TXöLOV VDXURQW FRQVHUYHU FHWWH TXDOLW« DYHF Oö¤JH} UHOªYH 3LHUUH 0DXGHW FRQVHLOOHU Gö(WDW UHVSRQVDEOH GX '«SDUWHPHQW GX G«YH ORSSHPHQW «FRQRPLTXH ''(

/HV WURLV PHLOOHXUV SURMHWV VHURQW SULP«V /öDQ GHUQLHU OH SUH PLHU SUL[ DYDLW U«FRPSHQV« XQ SURMHW GH FDSVXOH GDQV OHV D«UR SRUWV SHUPHWWDQW DX[ YR\DJHXUV GH SRXYRLU IDLUH OD VLHVWH HQ FDV GH YRO UHWDUG« RX DQQXO« /HV DXWUHV U«FRPSHQVHV" 8QH DSSOLFD WLRQ GöDOHUWH SRXU VRUWLU GöXQ Y«KLFXOH GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV KRUV GHV DUU¬WV SU«YXV H SUL[ HW XQ FRQFHSW GH JLOHW VDF ¢ GRV U«SDUWLVVDQW OH SRLGV GHV DIIDLUHV VXU WRXW OH GRV HW SDV VHXOHPHQW VXU OHV «SDXOHV 9HQGUHGL PDUV GH K ¢ K 8QL %DVWLRQV 2XYHUW DX SXEOLF

38%

2S«UDWLRQ 3DS\UXV VDQV SDSLHUV U«JXODULV«V 352-(7 3,/27( ý /öRS«UDWLRQ 3DS\UXV SURMHW SLORWH XQLTXH HQ 6XLVVH TXL YLVH ¢ U«JXODULVHU FHUWDLQV VDQV SDSLHUV HW OXWWHU FRQWUH OH WUDYDLO DX QRLU HW OD VRXV HQFKªUH VDODULDOH D SULV ILQ OH G«FHPEUH 'HSXLV VRQ ODQFHPHQW HQ I«YULHU SHUVRQQHV RQW REWHQX XQH DXWRULVDWLRQ GH V«MRXU SHUPLV % D FRPPXQL TX« OH FDQWRQ GH *HQªYH OXQGL PDUV &RQFUªWHPHQW LO VöDJLW GH IDPLOOHV GRQW SDUHQWV HW HQIDQWV FRXSOHV VDQV HQIDQWV HW F«OLEDWDLUHV 6DQV U«HOOH VXUSULVH OD WUªV JUDQGH PDMRULW« GHV GRVVLHUV FRQFHUQH OH VHFWHXU GH Oö«FRQRPLH GRPHVWLTXH 9LHQQHQW HQVXLWH OöK¶WHOOHULH UHVWDXUDWLRQ HW OH E¤WLPHQW 6XU OD EDVH GHV GRVVLHUV HQFRUH HQ WUDLWHPHQW OH QRPEUH WRWDO Gö«WUDQJHUV TXL SRXUUDLHQW ¬WUH U«JXODULV«V GDQV OH FDGUH GX SURMHW HVW HVWLP« HQWUH HW SHUVRQQHV ,O HVW ¢ UHOHYHU TXH OH '«SDUWHPHQW GH OD V«FXULW« QöD SDV SX IRXUQLU GH SU«FLVLRQV VXU OöRULJLQH GHV SHUVRQQHV U«JXOD

ULV«HV 3RXU P«PRLUH VHORQ OHV HVWLPDWLRQV GX 6HFU«WDULDW Gö(WDW I«G«UDO DX[ PLJUDWLRQV 6(0

*HQªYH FRPSWHUDLW HQYLURQ ö FODQGHVWLQV

%HUQH DSSURXYH /H ELODQ ILQDO GH OöRS«UDWLRQ HVW DWWHQGX ¢ OöDXWRPQH ,O GHYUDLW QRWDPPHQW SHUPHWWUH GH GUHVVHU XQ WDEOHDX JOREDO HW SU«FLV GHV ERQQHV SUDWLTXHV U«Y«O«HV HW GH PHVXUHU Oö«YHQWXHO DSSHO GöDLU LQGXLW SDU OHV U«JXODULVDWLRQV ,O SHU PHWWUD DXVVL Gö«PHWWUH XQH V«ULH GH UHFRPPDQ GDWLRQV OL«HV DX WUDLWHPHQW GHV IXWXUHV GHPDQ GHV ¢ Oö2IILFH FDQWRQDO GH OD SRSXODWLRQ HW GHV PLJUDWLRQV 2&30 $ QRWHU HQFRUH TXH OH SUR MHW 3DS\UXV DYDLW REWHQX OH VRXWLHQ GX '«SDUWHPHQW I«G«UDO GH MXVWLFH HW SROLFH GLULJ« DORUV SDU OD FRQVHLOOªUH I«G«UDOH VRFLDOLVWH 6LPRQHWWD 6RPPDUXJD /H ELODQ ILQDO GHYUD G«VRUPDLV ¬WUH DQDO\V« SDU OD 3/5 .DULQ .HOOHU 6XWWHU TXL D UHSULV FH GLFDVWªUH *+,

DÈS 16H: RABAIS DE 50%

SUR LES BILLETS ACHETÉS À PALEXPO * *non cumulable avec toute autre offre

89 e Salon de l’auto et accessoires 7–17 mars 2019 Genève www.gims.swiss

#GimsSwiss

38%

Conférence BCGE Prévoyance De la vie active à la retraite active La planification de votre retraite demeure le moyen le plus sûr de déterminer vos besoins, vos sources de revenus et votre capacité d’épargne en vue de la réalisation de vos projets.

Lors de cette conférence, les experts de la Banque Cantonale de Genève vous donneront un éclairage sur les solutions qui permettent d’optimiser votre patrimoine financier.

Mardi 19 mars 2019 à 18h00 Hôtel Richemond Rue Adhémar-Fabri 8-10, 1201 Genève Orateurs : Albert Gallegos Responsable du Centre d’expertise - Conseil patrimonial et prévoyance Fabien Fontecave, Nancy Garciacano et Thierry Ferro Spécialistes Planification financière

Contrôle qualité

Planification financière d’une valeur de CHF 2'500 à gagner lors du tirage au sort!

Inscription: bcge-prevoyance.eventwise.ch/fr Le nombre de places étant limité, les inscriptions seront prises par ordre d’arrivée.

Information: 022 809 21 73

9,//( 6 '( *(1Â&#x160;9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/H *UDQG 6DFRQQH[ VH PHW ¢ OöKHXUH FHOWLTXH

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW

/D 6DLQW 3DWULFN HVW XQH I¬WH SODF«H VRXV OH VLJQH GH OD ERQQH KXPHXU '5

/$1&<

5HQDWXUDWLRQ GH Oö$LUH

&UªFKH HW FDQWLQH

ZZZ FRQILJQRQ FK

$98//<

*URJQH DX YLOODJH

$00

6DLQW 3DWULFNöV 'D\ VDOOH FRPPXQDOH GX *UDQG 6DFRQQH[ VDPHGL PDUV GH K ¢ PLQXLW ZZZ VDFRQQH[ FK

'DQV OD FRPPXQH WURLV SODQV GH ORJHPHQW YLHQQHQW Gö¬WUH VXVSHQGXV SDU Oö(WDW 0RWLI OHV U«VLGHQWV GH FHV IXWXUV LPPHXEOHV VHURQW WURS H[SRV«V DX[ QXLVDQFHV VRQRUHV GHV DYLRQV TXL VXUYROHQW OD ]RQH /H &DQWRQ D SULV FHWWH G«FLVLRQ SRXU VH SOLHU DX[ QRXYHO OHV H[LJHQFHV D«URQDXWLTXHV GX &RQVHLO I«G«UDO TXL YLVH ¢ SURW«JHU OHV KDELWDQWV FRQWUH OH EUXLW GHV DSSDUHLOV /H JHO GH FHV SURMHWV VHUD W LO OHY«" $ YRLU (Q DWWHQGDQW ©D JURJQH DX YLOODJH ZZZ DYXOO\ FK

/H &RQVHLO PXQLFLSDO ODQF«HQ D DFFHSW« GHX[ FU«GLWV GöLPSRUWDQFH SRXU OD FRQV WUXFWLRQ GöXQH QRXYHOOH FUªFKH HW GH ORFDX[ SRXU OH SDUDVFRODLUH $YHF HQ SULPH XQH EHOOH FDQWLQH &HV SURMHWV YHUURQW OH MRXU GDQV OHV WURLV EDUUHV GöLPPHXEOHV TXL VRUWLURQW GH WHUUH DX FKHPLQ GHV 5DPERVVRQV ZZZ ODQF\ FK

5) 2.6$1$ .8=0,1$

/D UHQDWXUDWLRQ GH Oö$LUH YLHQW Gö¬WUH V«OHFWLRQQ«H SDU XQ MXU\ SRXU UHSU«VHQWHU OD 6XLVVH DX 3UL[ GX SD\VDJH GX &RQVHLO GH Oö(XURSH GRQW OH ODXU«DW VHUD DQQRQF« FHW DXWRPQH 0HQ«V VXU OHV FRPPXQHV GH /DQF\ %HUQH[ 2QH[ HW &RQILJQRQ GH ¢ FHV WUDYDX[ RQW SHUPLV GH WUDQVIRU PHU XQ FDQDO HQ E«WRQ HQ SD\VDJH LG\OOLTXH R» OD QDWXUH D UHSULV VHV GURLWV /D GHUQLªUH «WDSH GX SURMHW SU«YXH HQ FRQVLVWHUD ¢ UHYLWDOLVHU OD ULYLªUH HQWUH OH WHQQLV GH &HUWRX[ HW OD IURQWLªUH IUDQ©DLVH

*<

&DELQH W«O«SKRQLTXH UHPSOLH GH OLYUHV 6ZLVVFRP G«PDQWªOH OD SOXSDUW GH VHV FDELQHV SXEOLTXHV TXL QH VRQW SOXV JXªUH XWLOLV«HV GH QRV MRXUV /öRS«UDWHXU SURSRVH DX[ FRPPXQHV TXL OH G«VLUHQW GöHQ GLVSRVHU JUDWXLWHPHQW SRXU HQ IDLUH XQ DXWUH XVDJH $ *\ OD FDELQH GX YLOODJH VHUD DLQVL SURFKDLQHPHQW WUDQVIRUP«H HQ ER°WH ¢ OLYUHV 8Q EHO H[HPSOH GH UHF\FODJH ZZZ PDLULH J\ FK

21(;

1RXYHDX UHVWR DX[ (YDX[ )HUP« GHSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV OH UHVWDXUDQW GX &HQWUH VSRUWLI GHV (YDX[ YD IDLUH SHDX QHXYH JU¤FH DX VRXWLHQ GHV FLQT FRPPXQHV SURSUL«WDLUHV /öDQFLHQ «WDEOLVVHPHQW VHUD G«PROL SRXU IDLUH SODFH ¢ XQH QRXYHOOH FRQVWUXFWLRQ /H IXWXU UHVWDXUDQW VHUD O«JªUHPHQW SOXV SHWLW TXH OöDFWXHO (Q UHYDQFKH LO GLVSRVHUD GöXQH EHOOH WHUUDVVH /HV VRXV VROV VHURQW HX[ FRQVHUY«V HW UHPLV ¢ QHXIV &H FKDQWLHU GHYLV« ¢ PLOOLRQV GH IUDQFV GHYUDLW G«PDUUHU GDQV OH FRXUDQW GH OöDQQ«H ,QDXJXUDWLRQ HQ PDUV ZZZ HYDX[ FK '5

VHV FHOWLTXHV OD 6DOOH FRPPXQDOH GX *UDQG 6DFRQQH[ VHUD P«FRQ QDLVVDEOH OH VDPHGL PDUV GH K ¢ PLQXLW &HWWH F«O«EUDWLRQ GH OöLQFRQWRXUQDEOH 6DLQW 3DWULFN VHUD OöRFFDVLRQ GH YHQLU Vö«FODWHU VDQV VH UXLQHU SXLVTXH OöHQWU«H HVW JUDWXLWH $X SUR JUDPPH GHV IHVWLYLW«V TXHO TXHV DUWLVWHV UHFRQQXV WHOV 3LSHV 'UXPV RI *HQHYD $ 5RGD 7KH &ODQ 6KDPURFNV RX HQFRUH $ 1RVD *DOL]D 6DQV RXEOLHU XQ YLOODJH GöDUWLVDQV TXL VH IHUD XQ SODLVLU GH U«JDOHU OHV SDSLOOHV GHV SDUWLFLSDQWV /ö«Y«QHPHQW DFFXHLOOHUD «JDOHPHQW Oö«OHFWLRQ GH 0LVV 6DLQW 3DWULFN XQH QRXYHDXW« FHWWH DQQ«H )%

'5

)Â&#x152;7( ý 'H OD PXVLTXH HW GHV GDQ

&21),*121

*22*/( 675((79,(:

*+,

38%

2000 actions chaque semaine

22.90 kg 28.60

11.-

9.

90

kg 15.50

kg 20.-

Rumpsteak de bÅ&#x201C;uf

9.

70

frais de Suisse env. 1 kg

kg 13.-

Poulet fermier blanc

Ragoût de porc

frais de Bourgogne

frais de Suisse, env. 1 kg

Bar dâ&#x20AC;&#x2122;élevage préparé frais de Grèce/Turquie 300-400 g

1/2 PRIX

Chardonnay de Dardagny

Lipton Ice Tea

GE AOC 2018

Lemon

6 x 75 cl

6 x 1.5 l

49.-

6.90

59.-

11.40

Botte 1 kg

5.50 7.80

3.95

200 g 5.40

Asperges vertes

Mozzarella di bufala

du Mexique/USA

boule, Galbani

90 lessives

19.90 39.80

5.50

700 ml 6.90

Lessive liquide Omo

Mayonnaise à la française

active ou color

Thomy

Contrôle qualité

Offre valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au samedi 9 mars 2019 à Genève, Chavannes-Renens, Matran, Sion, Schlieren

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/D EHUOLQH TXL YRXV SDUOH %0: 6 5,( Á /H PRGªOH UHSU«VHQWH XQ JURV DWRXW GDQV OD PDQFKH GX FRQVWUXFWHXU DOOHPDQG /D VHSWLªPH J«Q«UDWLRQ GRLW UHODQFHU OHV YHQWHV *LO (JJHU ó 9LODODUD 3RUWXJDO

3OXV ORQJXH GHVVLQ«H DYHF VRLQ WUªV LQQRYDQWH VXU OH SODQ GHV SUHVWDWLRQV RULHQW«HV YHUV OHV SDVVDJHUV OD VHS WLªPH J«Q«UDWLRQ GH OD 6«ULH PHW OD EDUUH WUªV KDXW ,O OH IDOODLW ELHQ IDFH ¢

XQH FRQFXUUHQFH DFKDUQ«H 6HV IRU FHV" 8Q SODLVLU GH FRQGXLWH LQ«JDO« SRXU FRQVHUYHU Oö¤PH VSRUWLYH HW SODLUH DX[ DYDOHXUV GH NLORPªWUHV /H PDWLQ OD YRLWXUH YRXV VDOXH &öHVW OöKLYHU VL YRXV HQFOHQFKH] OH VLªJH FKDXIIDQW SOXVLHXUV MRXUV GH VXLWH HOOH OH PHW DXWRPDWL TXHPHQW HQ URXWH HQVXLWH 8QH DSSOLFD WLRQ WUªV PDOLQH HQUH JLVWUH OHV FLQTXDQWH GHUQLHUV PªWUHV SDU FRXUXV 9RXV OD V«OHF WLRQQH] HW OD %0: IDLW OH FKHPLQ LQYHUVH WRXWH VHXOH 6XUYHLOOH] WRXW GH P¬PH OöDFF«O«UDWLRQ OH IUHLQDJH HWþ OHV TXLGDPV HUUDQW DXWRXU GH YRXV 3DUOH] OXL m-öDL IDLP } (OOH DIILFKH OHV UHVWDXUDQWV DX[ DOHQWRXUV m-H YHX[ GX SRLVVRQ } (OOH FKRLVLW OHV «WDEOLV VHPHQWV VS«FLDOLV«V GDQV FH JHQUH GH JDVWURQRPLH 1RXV DYRQV WHVW« SOX

VLHXUV GH FHV IDFLOLW«V QRWDPPHQW mFKDQJH OD ODQJXH SRXU PHWWUH OöDOOH PDQG} $XVVLW¶W GLW HOOH FDXVH GDQV OD ODQJXH GH *RHWKH

3OXV JUDQGH PDLV PRLQV ORXUGH /D WDLOOH GH OD EHUOLQH D FU½ PDLV OH SRLGV D GLPLQX« GöXQH FLQTXDQWDLQH GH NLORV /H FK¤VVLV D JDJQ« HQ ULJLGLW« HQ ULJXHXU SRXVVDQW HQFRUH SOXV ORLQ OHV OLPLWHV G«M¢ LPSUHV VLRQQDQWHV GH OD GHYDQ FLªUH 6XU GHV URXWHV SOXV RX PRLQV HQ ERQ «WDW DX VXG GX 3RUWXJDO QRXV DYRQV SX FRQVWD WHU TXH OH ILOWUDJH HVW LPSHFFDEOH /öLQVRQRULVDWLRQ DXVVL DLG«H SDU OH SDUH EULVH HW OHV JODFHV DQWLEUXLW /H G\QDPLVPH HVW LG«DO JU¤FH ¢ XQH U«SDUWLWLRQ GHV PDVVHV «JDOH HQWUH OöDYDQW HW OöDUULªUH

3+2726 '5

/H PRWHXU WHVW« OH TXDWUH F\OLQGUHV WXUER GH OD L SRXVVH DYHF IRUFH 8QH U«XVVLWH 6XU FLUFXLW OHV YHUVLRQV HQ FRXUV GH ILQDOLVDWLRQ GH OD VSRUWLYH 0 QRXV RQW SHUPLV GH SUHQGUH SODLVLU ¢ XQH G«EDXFKH GH SXLVVDQFH VDYDP PHQW PD°WULV«H /D JDPPH FRPSUHQ GUD GH QRPEUHXVHV YDULDQWHV ¢ HVVHQFH RX DX GLHVHO GHV SURSXOVLRQV FRPPH GHV WUDQVPLVVLRQV LQW«JUDOHV ['ULYH

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

$BSUF EF WJTJUF ý %0: L F\O HVVHQFH ELWXUER FP N: FK FRXSOH 1P %R°WH DXWR NP K VHF &RQVR O NP &2 J NP ý /RQJ P ODUJ P KDXW P &RIIUH O 3RLGV NJ ý 3UL[ GªV IU GLHVHO G FK PDQ GªV ö IU ['ULYH IU

38%

#.8 $BCSJP $* h LN DJSDVMBUJPO $)' h FYQFSUJTÏF 5ÏM

$ISZTMFS 15 $SVJTFS h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .B[EB .9 FYQFSUJTÏF h LN $)' h 5ÏM 1FVHFPU $$ $)' h 5ÏM

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW VÉHICULES $8726

87,/,7$,5(6 ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

Mercedes-Benz ML 63 AMG, 510cv, janv.

2008, 104'000 km, toutes options, très soignée, grise metallisée & interieur noir avec boiseries, tous les services effectués.

Prix neuve env. CHF 190'000.-, CHF 24'900.négociable. Tél. 079.507.89.82

VÉHICULES $8726 Achat toutes marques aux meilleures conditions

Auto Versoix 147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 76 560 20 12

#.8 ; 4 #SJWF J IBSE UPQ SÏUSBDUBCMF $)' h 5ÏM $IFWSPMFU &QJDB h LN $)' h 5ÏM %BDJB 4BOEFSP NBOVFMMF HSJT NÏUBMMJTÏ h USÒT CPO ÏUBU HÏOÏSBM &YQFSUJTÏF 4FSWJDFT FOUSFUJFO SÏHVMJFST $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM 7FOUF 'JBU %VDBUP DZMJOESÏF h LN $)' h 5ÏM 'JBU 1JOJOGBSJOB DPVQÏ .PEJGJÏF 1JTUF IPNNPMPHVÏF SPVUF FYQFSUJTÏF 5ÏM

$BVTF EÏDÒT EF QSFNJÒSF NBJO )ZVOEBJ 9( h LN 7 BVUPNBUJRVF TFSWJDF PL FYQFSUJTF EV KPVS $)' h 5ÏM

-BOE 3PWFS &WPRVF CMBOD UPVUFT PQUJPOT h LN 5PJU QBOPSBNJRVF $)' h 5ÏM -JODPMO 7FSTBJMMFT h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .B[EB EJFTFM $)' h 5ÏM

.FSDFEFT " h LN FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM

Mercedes V250, 2016, 177'000 km, diesel, crochet remorque, 8 places, carte grise, 6 places, Import X, cuir noir, GPS, contrôle vitesse adaptive, vitres teintées, automatiques, km d’autoroute, véhicule de direction, jantes hiver & été. CHF 24’900.-. Tél.

079.340.39.04

.JOJ TQÏDJBM FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM /JTTBO .JDSB h LN $)' h 5ÏM

3BOHF 3PWFS UVSCP EJFTFM 7. NÏDBOJRVF PL DBSSPTTFSJF Ë QSÏWPJS USFVJM OPO FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM 5PZPUB :BSJT ,8 HSJT NÏUBM FYQFSUJTF EV KPVS h LN $)' h 5ÏM 78 (PMG 4XJTTMJOF QPSUFT h LN USÒT TPJHOÏF SÏWJTÏF &YQFSUJTF EV KPVS $)' h 5ÏM 78 1PMP QPSUFT DMJN UPJU PVWSBOU DVJS h LN FYQFSUJTÏF FYDFMMFOU ÏUBU $)' h 5ÏM

; 3BOHF 3PWFS 5% h LN CFJHF JOUFSJFVS DVJS CFJHF &YQFSUJTÏF 0DU $)' h EÏQBSU ÏUSBOHFS 5ÏM

&$%5,2/(76 "MGB 3PNFP 4QJEFS -7 EBOT MhÏUBU $)' h 5ÏM

1FVHFPU &YQFSU FYQFSUJTÏF 5SÒT CPO ÏUBU $)' h 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF /PVT BDIFUPOT EFT WÏIJDVMFT SÏDFOUT UPVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU BV DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU UPVT WÏIJDVMFT QPVS FYQPSU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM %ÏCBSSBT EFT WÏIJDVMFT HSBUVJUT QPTTJCJMJUÏ EhBDIBU RVFMRVFT NBSRVFT &OMÒWFNFOU SBQJEF 5ÏM &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EÏQMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM

DEUX-ROUES 02726

Particulier vend moto Suzuki 750 F GSX, 47'000 km, expertisée, CHF 1'400.-. Tél.

076.616.33.84

5SJVNQI 5IVOEFSCJSE $PNNF OFVWF $)' h 5ÏM

6&227(56 4DPPUFS 4ZN $)' 5ÏM

&<&/(6 (7 9 /2027(856 7ÏMPT ÏMFDUSJRVFT OFVGT QVJTTBOUT $)' h WFOEV $)' h 3FUPVST MPDBUJPO $)' h 3ÏQBSBUJPOT UPVUFT NBSRVFT 5ÏM

$'5(66(6 87,/(6 CARROSSERIE

%ÏCBSSBT HSBUVJU EF TDPPUFST NPUPT FU SPVFT 5ÏM )BSMFZ %BWJETPO 'PSUZ &JHIU OPNCSFVTFT PQUJPOT h LN $)' h 5ÏM

JUSQU’AU 30.4.2019 CAMPING-CARS

MARC TRAEGER SA Agence Adria Exposition intérieure Neufs - Occasions Réparations 1260 Nyon - Tél. 022 755 55 29 www.traegerloisirs.ch

REMORQUES VANS A CHEVAUX

MARC TRAEGER SA

hyundai.ch/bigdeal

Agence Humbaur Centre Automobiles Colarusso Frères, Vernier, Téléphone 022 341 40 35 www.colarusso.ch - hyundai@colarusso.ch Contrôle qualité

mécanique, carrosserie, pièces détachées Concessionnaire régional depuis 1990

1260 Nyon Tél. 022 755 55 29 www.traegerloisirs.ch

*+,

32/,7,48( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3RSXOLVWH FยทHVW WRXMRXUV OยทDXWUH 23,1,21 ร &รถHVW FHOXL GRQW WRXW OH PRQGH SDUOH PDLV TXL QรถHVW MDPDLV Oยข (QWUH JHQV GH ERQQH FRPSDJQLH RQ FDVVH VXU OXL GHV WRQQHV GH VXFUH 6DQV VรถLPDJLQHU XQH VHXOH VHFRQGH TXรถLO \ D SHXW ยฌWUH XQ SRSXOLVWH GDQV OD VDOOH 3DVFDO 'ยซFDLOOHW

-H YDLV YRXV GLUH SRXUTXRL MH QH IUยซ TXHQWH SOXV OH PRQGH 3RXU XQH UDL VRQ VLPSOH QH SOXV MDPDLV PH UHWURXYHU GDQV FHV VLWXDWLRQV XEXHVTXHV Rยป WRXW OH PRQGH VH PHW ยข SDUOHU GHV SRSXOLVWHV ยซYLGHP PHQW HQ PDO VDQV TXH SHUVRQQH QH VH GHPDQGH XQH VHXOH VHFRQGH VรถLO Qรถ\ D SDV SHXW ยฌWUH XQ SRSXOLVWH GDQV OD VDOOH

GH VDXYHU OรถXOWLPH HVSRLU VRFLDO GH OรถKRPPH VDXYDJH &DU QRV FRGHV KยซULWยซV GHV ERQQHV PDQLยชUHV SDWUL FLHQQHV H[LJHQW TXH OD SHWLWH PXVL TXH GH OD PRQGDQLWยซ EDGLQH HW WDTXLQH VรถHPSORLH ยข WRXMRXUV EDQ QLU OH FKRF GรถLGยซHV IURQWDO &HV JHQV Oยข YLYHQW GDQV OD WHUUHXU GH OรถยซUXS WLRQ GรถXQ $OFHVWH RX GรถXQ &\UDQR XQ LQFRQJUX TXL VRXGDLQ YLHQGUDLW

PXJLU OHV FKRVHV WHOOHV TXรถHOOHV VRQW XQ HPSยฌFKHXU GH FยคOLQHU HQ URQG GDQV OD WLยซGHXU GX FRQVHQVXV $ORUV YRLOยข OH SRSXOLVWH QรถHVW MDPDLV GDQV OD VDOOH /H SRSXOLVWH FรถHVW WRX MRXUV OรถDXWUH 2Q FDVVH GX VXFUH VXU VRQ GRV VDQV TXรถLO ยซOยชYH OD PRLQGUH SURWHVWDWLRQ (W OรถDXJXVWH WDEOยซH DX PRPHQW GH SUHQGUH FRQJยซ VH IยซOL FLWH GH FHWWH PHUYHLOOHXVH VRLUยซH GH

&HOXL GRQW WRXW OH PRQGH SDUOH PDLV TXL QรถHVW MDPDLV Oยข ,PDJLQH] XQH WDEOยซH GH TXLQ]H SHU VRQQHV PDยฐWUHVVH GH PDLVRQ GยซOL FLHXVH FRQYLYHV FKDUPDQWV QHF WDUV GH UยฌYH DPELDQFH GยซWHQGXH 6RXGDLQ OรถXQ GHV TXLQ]H ODQFH OD FRQYHUVDWLRQ VXU OH SRSXOLVPH &HV PRXYHPHQWV UHFXHLOODQW SUยชV GรถXQ WLHUV GHV YRL[ GDQV QRV SD\V LO GHYUDLW VWDWLVWLTXHPHQW VH WURXYHU FLQT SRSXOLVWHV ยข WDEOH /DV LO Qรถ\ HQ D DXFXQ (YDSRUยซ OH WLHUV ยซWDW $ PRLQV GรถXQ VROLWDLUH FRXUDJHX[ TXL QรถDLW SDV SHXU GH FDVVHU OรถDPELDQFH HW GH IRXWUH HQ OรถDLU OรถXQLVVRQ ERXU JHRLV GH OD WHQGUH FKยชUH QXO QรถRVHUD VรถDYRXHU (W OHV TXLQ]H GรถXQH PยฌPH YRL[ FRQWLQXHURQW GH FDVVHU GX VXFUH VXU OH SRSX OLVWH 9LWXSยซUHU OรถยซWHUQHO DEVHQW 2X SOXWยถW OรถยซWHUQHO PXHW

'LVFRUGDQFH /H SRSXOLVWH FรถHVW FHOXL GRQW WRXW OH PRQGH SDUOH PDLV TXL QรถHVW MDPDLV Oยข 2X DORUV LO VH WDLW SDUFH TXรถLO VDLW OD FDWDVWURSKH TXH VHUDLW OD GLVFRU GDQFH GH VRQ LQWHUYHQWLRQ $ORUV VรถHQ YRXODQW GH QH SDV MRXHU /H 0LVDQWKURSH LO SUยซIยซUHUD OH UยถOH GH 3KLOLQWH OรถDPL DUUDQJHDQW TXL WHQWH

/H SRSXOLVWH HVW VRXYHQW SRLQWยซ GX GRLJW 5) $1721,2 *8,//(0

OรถKXPDQLVPH GH FHWWH FRPSDJQLH HQWUH VRL RQ D FยซOยซEUยซ OH FRQYHQD EOH RQ D GยซILQL OD QDWXUH GX GLDEOH RQ SHXW DOOHU VH FRXFKHU

/H SRSXOLVWH QรถHVW MDPDLV GDQV OD FKDPEUH ,O HVW OรถยซWUDQJHU OรถLQYLVLEOH HPPHUGHXU /H SRSXOLVWH QรถHVW MDPDLV GDQV OD FKDPEUH ,O HVW OรถDXWUH OรถยซWUDQJHU DX PRQGH OH FDVVHXU GH FRGHV ,O HVW OD IDXVVH QRWH ,O HVW OรถLQYLVLEOH HPPHUGHXU FHOXL GRQW LO VLHG GH GLUH GX PDO PDLV TXL FKH] FHV JHQV Oยข QรถD GURLW QL ยข VXUJLU QL ยข VH GยซYRL OHU QL PยฌPH ยข ยฌWUH 1XO GURLW ยข OD SDUROH QRQ SOXV QL PยฌPH ยข OD PHQ WLRQ m9R\RQV 2VFDU YRXV YRXV UHQGH] FRPSWH TXรถDYHF GHV SURSRV SDUHLOV VXU OD GยซPRFUDWLH GLUHFWH OHV FRUSV LQWHUPยซGLDLUHV YRXV IDL WHV OH MHX GHV SRSXOLVWHV"} &DU FKH] FHV JHQV Oยข RQ SHXW VDQV SUREOยชPH mIDLUH OH MHX} GX OLEยซUDOLVPH OH SOXV VDXYDJH RX GH OD JHQWLOOH GยซPRFUD WLH FKUยซWLHQQH RX GH OD 6DLQWH $OOLDQFH GHV 9HUWV DYHF OH FOLPDW 0DLV SDV GHV SRSXOLVWHV m9RXV QRXV GยซFHYH] 2VFDU MH QรถDXUDLV SDV FUX FHOD GH YRXV } $ORUV 2VFDU VH WDLW *RUJยซ GH UHSHQWDQFH LO DWWHQG OH GHVVHUW &RPPH GรถDXWUHV DWWHQ GHQW OD ILQ GX PRQGH ย

(1 ',5(&7 '( %(51(

<YHV 1LGHJJHU FRQVHLOOHU QDWLRQDO 8'&

8Q DFFRUG FDGUH DYHF Oรถ8( PDLV SRXU TXHO WDEOHDX" &XULHX[ GHVWLQ TXH FHOXL GH FHWWH (XURSH TXL D LQYHQWยซ OD SROLWLTXH DYHF OD YLH GH OD FLWยซ SROLV GHV DQFLHQV *UHFV SRXU DERXWLU DXMRXUGรถKXL ยข FH WURX QRLU GH OD SROLWLTXH TXรถHVW Oรถ8QLRQ HXURSยซHQQH 8( 8Q (WDW VH GยซIL QLW HQ GURLW LQWHUQDWLRQDO FRPPH XQH SXLVVDQFH HIIHFWLYH VXU XQ WHUULWRLUH HW VXU XQH SRSXODWLRQ GRQQยซV 2U OHV (WDWV PHPEUHV GH Oรถ8( HQ UHQRQยฉDQW ยข GHV FRPSยซWHQFHV ยซWDWLTXHV HVVHQWLHOOHV FRPPH EDWWUH PRQQDLH RX FRQWUยถOHU OD IURQWLยชUH HW OD PLJUDWLRQ RQW FHVVยซ GรถยฌWUH GHV (WDWV ยข SDUW HQWLยชUH ,OV \ RQW UHQRQFยซ GH SOXV DX SURILW GH TXHOTXH FKRVH TXL QรถHVW MDPDLV GHYHQX XQ (WDW /รถ8QLRQ HXUR SยซHQQH D FHUWHV XQH PRQQDLH PDLV HOOH QรถD SDV GH SROLWLTXH ยซFRQRPLTXH QL

GH GยซIHQVH QL GH GLSORPDWLH QL GH FRQWUยถOH HIIHFWLI GHV IURQWLยชUHV TXL OXL VRQW FRQILยซHV %UX[HOOHV FH VRQW OHV HIIHWV VHFRQGDLUHV GH Oรถ(WDW DYHF VHV FRKRUWHV GH IRQFWLRQQDLUHV HW VRQ DERQGDQFH GH GLUHFWLYHV VDQV Oรถ(WDW /รถ(XURSH SROLWLTXH VH SUยซVHQWH DXMRXUGรถKXL FRPPH (WDWV HXQXTXHV ELHQWยถW SRXU XQ (WDW FURXSLRQ 'DQV XQ PRQGH PXOWLSRODLUH TXH VH SDUWDJHQW GHV PยซJD (WDWV &KLQH 5XVVLH ,QGH (WDWV 8QLV HQ FRPSยซWLWLRQ H[DFHUEยซH &HUWHV OรถยซFKHOOH HVW GLIIยซUHQWH PDLV OD 6XLVVH HVW XQ (WDW XQ YUDL (W GยซERUGDQW GH SROLWLTXH (WDWV FDQWRQDX[ SRXU XQ (WDW IยซGยซUDO 9RLOยข SRXU OH WDEOHDX 4XHO FDGUH YRXOH] YRXV \ PHWWUH"

&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD

m*LJ HFRQRP\} XQH PHQDFH 3(563(&7,9(6 รฝ /D UยซYROXWLRQ QXPยซULTXH QรถHQ ILQLW SDV GH WRXW SXOYยซULVHU VXU VRQ SDVVDJH 6D SUR FKDLQH YLFWLPH SRXUUDLW ยฌWUH OH PRGยชOH GH WUDYDLO FODVVLTXH $YHF XQ VDODLUH IL[H GHV KRUDLUHV ยซWDEOLV HW GHV FRQJยซV SD\ยซV &DU XQH SURIRQGH PXWDWLRQ HVW DFWXHOOHPHQW HQ PDUFKH DX[ TXDWUH FRLQV GX JOREH 6RXV OH WHUPH XQ SHX EDUEDUH GH JLJ HFRQRP\ FรถHVW QRWUH PDQLยชUH GH WUDYDLOOHU TXL HVW UHPLVH HQ FDXVH /H WHUPH DQJODLV JLJ VLJQLILH FRQFHUW OรถLGยซH HVW GRQF GH SD\HU OHV JHQV FRPPH GHV PXVLFLHQV $ OD WยคFKH HW XQH IRLV OH FRQFHUW WHUPLQยซ (Q GรถDXWUHV WHUPHV OD UยซDOLWยซ GH GHPDLQ SRXUUDLW ยฌWUH XQ PRQGH Rยป GH PXOWLSOHV WUDYDLOOHXUV LQGยซSHQGDQWV HW VRXV WUDLWDQWV VHUDLHQW XQLTXHPHQW SD\ยซV ยข OD PLVVLRQ ,OV VH UHWURXYHUDLHQW DLQVL PLV HQ FRQFXUUHQFH VXU GH JLJDQWHVTXHV SODWHV IRUPHV QXPยซUL TXHV &H IXWXU SHX UHOXLVDQW VH FRQMXJXH GยซMยข DX SUยซVHQW (Q HIIHW OH SRUWDLO GH VHUYLFHV ยข GRPLFLOH 7DVN 5DEELW SHUPHW ยข FKDTXH LQWHUQDXWH GH GHPDQGHU ยข TXHOTXรถXQ GH IDLUH OH PยซQDJH GH UยซSDUHU XQH IXLWH GรถHDX HW PยฌPH GรถDOOHU IDLUH OD TXHXH ยข VD SODFH SRXU DFKHWHU XQ ELOOHW GH FLQยซPD 8QH TXHVWLRQ VรถLPSRVH 'HPDLQ VHURQV QRXV WRXV LQGยซSHQGDQWV" &รถHVW IRUW SUREDEOH (Q 6XLVVH HQ (XURSH HW DX[ (WDWV 8QLV OD SDUW GHV IUHHODQFHV QH FHVVH GH FURยฐWUH (OOH VH VLWXH DXMRXUGรถKXL HQWUH HW 6HORQ GLYHUVHV SUยซYLVLRQV OH QRPEUH GรถLQGยซSHQ GDQWV GยซSDVVHUD FHOXL GHV VDODULยซV HQ $YHF TXHOV HIIHWV" 'HV JDLQV VXEVWDQWLHOV SRXU OHV HQWUHSULVHV TXL DXURQW ยข OHXU GLVSRVLWLRQ XQH PDLQ Gรถร XYUH PRLQV RQยซ UHXVH HW GLVSRQLEOH GH MRXU FRPPH GH QXLW 3RXU OHV WUDYDLOOHXUV OH WDEOHDX HVW PRLQV URVH FDU OH V\VWยชPH GH SURWHFWLRQ VRFLDOH VHUD PLV ยข PDO /รถDSSDUHQWH OLEHUWยซ SRXUUDLW GRQF WUยชV UDSLGHPHQW VH WUDQVIRUPHU HQ SULVRQ

Contrรดle qualitรฉ

&200(17$,5( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ

',*1(6 (7 /,%5(6 2Q SHXW UHMHWHU OH OLEยซUDOLVPH FRPPH PRGยชOH ยซFRQRPLTXH WRXW HQ DGPLUDQW OH FRPSRUWHPHQW GH FHUWDLQHV SHUVRQQDOLWยซV OLEยซUDOHV &รถHVW PRQ FDV -H VXLV WURS SURIRQGยซPHQW DWWDFKยซ ยข Oรถ(WDW ยข VD PLVVLRQ GรถDUELWUDJH HW GH UยซJXODWLRQ ยข OD VROLGDULWยซ VRFLDOH DXVVL SRXU PH VHQWLU GH TXHOFRQ TXHV DIILQLWยซV DYHF XQ SURMHW OLEยซUDO TXL LQVLVWH WURS VXU OรถLQGL YLGX SDV DVVH] VXU OH FROOHFWLI

6HXOHPHQW YRLOยข ,O \ D OHV LGยซROR JLHV HW LO \ D OHV ยฌWUHV KXPDLQV 'DQV OรถDIIDLUH 0DXGHW DX Fร XU PยฌPH GX 3/5 SDUWL PHXUWUL RQW ยซPHUJยซ TXHOTXHV FRPSRUWHPHQWV LQGLYLGXHOV TXL PDOJUยซ PRQ ยซORLJQHPHQW LGยซRORJLTXH RQW IRUFยซ PRQ DGPLUDWLRQ 'HV KRPPHV HW GHV IHPPHV TXH MรถDL SHUยฉXV FRPPH OLEUHV HW UHVSRQVD EOHV IDFH ยข XQ FODQ RUJDQLVยซ FRPPH XQH DUPยซH RX XQH FKDSHOOH HQ RUGUH GH FURLVDGH

'DQV FHV JHQV LO \ D 1DWKDOLH )RQWDQHW /D FRQVHLOOยชUH Gรถ(WDW D VX WRXW DX ORQJ GH OD FULVH VH PRQWUHU GLJQH UHVSHFWXHXVH GHV JHQV (OOH D WURXYยซ OD WRQDOLWยซ Gรถ(WDW TXL VLHG ยข VD IRQFWLRQ 7RXW DXWDQW LO \ D &\ULO $HOOHQ /H EULOODQW FKHI GX JURXSH 3/5 DX *UDQG &RQVHLO GรถXQ ERXW ยข OรถDXWUH GH OD WRXUPHQWH 0DXGHW HVW GHPHXUยซ ILGยชOH ยข VRQ VHQV GH OรถยซWKLTXH HW GH OรถLQWยซUยฌW VXSยซULHXU

2Q PHQWLRQQHUD DXVVL OH SUยซVLGHQW VRUWDQW -H OรถDL GLW MH OH UยซSยชWH $OH[DQGUH GH 6HQDUFOHQV D PRQWUยซ XQH JUDQGH WHQXH PRUDOH HW XQH DWWLWXGH GH JHQWOHPDQ GDQV OD JHVWLRQ GรถXQ SDUWL ODFยซUยซ SDU OHV GLYLVLRQV $X IRQG DX 3/5 OD ULFKHVVH SUHPLยชUH HVW FHOOH GHV KRPPHV HW GHV IHPPHV 3XLVVHQW LOV VรถDIIUDQFKLU GรถXQ FODQ TXL YHXW WRXW GยซYRUHU

38%

_ (03/2, (16(,*1(0(17 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

OFFRES D’EMPLOI $IFSDIF BVYJMJBJSF EF WJF QPVS EBNF BHÏF NBMBEF EF QBSLJOTPO 4VJTTF PV QFSNJT EF USBWBJM TJ QPTTJCMF QFSNJT EF DPOEVJSF /PVSSJF MPHÏF CPO TBMBJSF 3ÏQPOESF Ë WT!WTUFQ DI

DEMANDES D’EMPLOI "JEF DPNQUBCMF DFSUJGJÏF USJMJOHVF $)' &/ 36 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF BJEF QFSTPOOFT BHÏFT HBSEF E FOGBOUT 3ÏGÏSFODFT 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF FNQMPJ BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT HBSEF FOGBOU QFSTPOOF ÉHÏF NÏOBHF SFQBTTBHF 1BSMF FTQBHOPM VO QFV GSBOÎBJT 5ÏM 'FNNF BWFD QFSNJT $ DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM CPOOFT OPUJPOT E JUBMJFO 5ÏM

Secrétaire retraitée en pleine forme cherche tout emploi de bureau 1 à 2 jours par semaine. Contact: evemar@bluewin.ch

OFFRES 3FTUBVSBOU MB $SPJY 'ÏEÏSBMF Ë )FSNBODF DIFSDIF TFSWFVTF 4UBHJBJSF BQQSFOUJ 5ÏM NBUJO QPVS QSFOESF 3%7 (SBOE TBMPO DIFSDIF DPJGGFVS TF QPMZWBMFOU F

EF QSÏGÏSFODF BWFD DMJFOUÒMF TFDUFVS (BSF $PSOBWJO .BOPS 5ÏM (SBOE TBMPO DIFSDIF QSPUIÏTJTUF POHVMBJSF TBDIBOU ÏQJMFS BV GJM TFDUFVS (BSF $PSOBWJO .BOPS 5ÏM *OTUJUVU CFBVUÏ Ë MB 4FSWFUUF DIFSDIF DPJGGFVTF FVS JOEÏQFOEBOU 5ÏM -BCPSBUPJSF Eh"OBMZTFT NÏEJDBMFT Ë (FOÒWF DIFSDIF DPVSTJFS Ë NPUP EPNJDJMJÏ Ë (FOÒWF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 3FTUBVSBOU QJ[[FSJB DIFSDIF VO DVJTJOJFS JUBMJFO 5ÏM $IFSDIF KFVOF DVJTJOJFS ÒSF EZOBNJRVF NPUJWÏ $POHÏ MF XFFL FOE 5ÏM

recherche

Bénévoles pour partager des loisirs avec enfants et adultes en situation de handicap

Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Société spécialisée en Gastronomie recherche

DÉVELOPPEUR D’APPLI Ecrire à : Philippe Humard · La Brenaz Favra 10 · CH-1241 Puplinge

«Prendre soin» et accompagner une personne âgée - 5 jours

3FDIFSDIF IPNNF UPQ GPSNF QPVS I NPJT KBSEJOBHF FU TFSWJDFT DPOUSF MPHFNFOU Ë -B /FVWFWJMMF #& DIBNCSFT Ë DPVDIFS TBMPO QBSU EF KBSEJO $IBSHFT FO TVT 1FSNJT WBMBCMF 5ÏM $MVC Ë MB $IBVY EF 'POET DIFSDIF NBTTFVTFT UBOUSB TÏSJFVTFT 5ÏM )PNNF ÉHÏ BOT TF EÏQMBÎBOU BWFD DBOOFT BOHMBJTFT FU WJWBOU BWFD EBNF USÒT NBMBEF DIFSDIF QFSTPOOF DISÏUJFOOF FU EF UPVUF DPOGJBODF QPVWBOU BWFD TPO BJEF QSFOESF VO CBJO Ë TPO EPNJDMF VOF GPJT QBS TFNBJOF 3ÏUSJCVUJPO DBTI DPSSFDUF 5ÏM

DEMANDES %BNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM "JEF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

%JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUFT FOUSFQSJTFT 5ÏM 7FJMMFVTF EF OVJU FYQÏSJNFOUÏF FGGJDBDF DFSUJGJÏF EPVDF NBJT SJHPVSFVTF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT

QFSTPOOFT IBOEJDBQÏFT 5ÏM "JEF BVY QFSTPOOFT ÉHÏFT FNQMPZÏF EF NBJTPO IFVSF EF NÏOBHF 4PJS OVJU 5ÏM +FVOF GJMMF DIFSDIF USBWBJM BJEF DVJTJOF IÙUFMMFSJF HBSEF FOGBOUT BVUSFT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM

%BNF SFTQPOTBCMF NJOVUJFVTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF CBCZ TJUUJOH BJEF QFSTPOOFT BHÏFT 3ÏGÏSFODFT 5ÏM +FVOF IPNNF DIFSDIF FNQMPZFVS OFUUPZBHF WJUSFT EÏNÏOBHFNFOU BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT DVJTJOF EÏCBSBTTBHF EF DBWFT 5ÏM "DDPNQBHOFNFOU DPNNF JOUFSQSÒUF BVY USJCVOBVY FOUSF BVUSFT 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF CSJDPMBHF PV BTTJTUBOU NÏDBOJRVF 3FTQPOTBCMF FU QPODUVFM 5ÏM

"VYJMJBJSF EF WJF FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT EÏQFOEBOUFT Ë EPNJDJMF 5ÏM "VYJMJBJSF EF WJF FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT DVJTJOJÒSF DPVUVSJÒSF DIFSDIF HBSEF EF QFSTPOOFT ÉHÏFT WFJMMFT EF OVJU 5ÏM +FVOF EBNF BTJBUJRVF QBSMBOU BOHMBJT DIFSDIF FNQMPJ DPNNF GFNNF EF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUFS 1MFJO UFNQT PV NJ UFNQT 5ÏM

$PNQUBCMF CSFWFU GÏEÏSBM SÏWJTFVS BHSÏÏ DIFSDIF NBOEBUT DPNQUBCJMJUÏ SÏWJTJPO GJTDBMJUÏ 5ÏM

+F WPVT PGGSF NFT TFSWJDFT EBOT MF EPNBJOF EV CÉUJNFOU QFJOUVSF QMÉUSF DBSSFMBHF NBÎPOOFSJF %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM $BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF MBNCSJT 5SBWBJM QSPGFTTJPOOFM %FWJT HSBUVJU 5ÏM 3ÏOPWBUJPOT QSPGFTTJPOOFMMFT 1FJOUVSF DBSSFMBHF QBSRVFU QMÉUSF "QQBSUFNFOUT WJMMBT 5SBWBJM TPJHOÏ %FWJT HSBUVJU 1FSNJT $ 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM

$IBVGGFVS 1- 41- BWFD BOT EhBODJFOOFUÏ EPOU FYQÏSJFODF FO 4VJTTF 1FSNJT # $ FU &$ WBMJEÏT QFSNJT QSPWJTPJSF EF HSVUJFS FU QFSNJT EF DBSJTUF 4VJTTF

0"$1 WBMJEÏF $IFSDIF FNQMPJ FTU EJTQPOJCMF UPVU EF TVJUF 5ÏM "TJBO MBEZ MPPLJOH GPS QBSU UJNF DMFBOJOH JSPOJOH KPC XJUI SFBMMZ HPPE FYQFSJFODF BOE SFGFSFODFT 4QFBL FOHMJTI LPSFBO BOE SVTTJBO 5ÏM 5IBOL ZPV $PJGGFVTF Ë EPNJDJMF VOJTFY 5ÏM $PNQUBCMF BDDFQUFSBJU RVFMRVFT NBOEBUT 5ÏM

)PNNF QBSMBOU GSBOÎBJT BOHMBJT FU QPSUVHBJT DIFSDIF USBWBJM EBOT SFTUBVSBUJPO PV DPNNF DIFG DVJTJOF DIF[ VO QSJWÏ " (FOÒWF PV DBOUPO EF 7BVE 5ÏM $VJTJOJFS FYQÏSJNFOUÏ DVJTJOF QPSUVHBJTF GSBOÎBJTF JUBMJFOOF DIFSDIF QMBDF Ë DPOWFOJS WPJS Ë 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF EF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT DVJTJOJÒSF &YQÏSJFODF DPNQSFOE MF GSBOÎBJT 5ÏM $PVQMF BTJBUJRVF QBSMBOU BOHMBJT DIFSDIF FNQMPJ SÏHJPO (FOÒWF 5ÏM %BNF TVJTTF SFTQPOTBCMF NPUPSJTÏF DIFSDIF FNQMPJT DVJTJOF NÏOBHF SFQBTTBHF WFJMMFS QFSTPOOFT ÉHÏFT DPNQBHOJF DPVSTFT 5ÏM

&NQMPZÏ BWFD QBUFOUF HFOFWPJTF DIFSDIF FNQMPJ 4VJTTF FU TÏSJFVY &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF %BNF DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT DVJTJOJÒSF FYQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT OPVSSJF MPHÏF PV QBT 1BSMF GSBOÎBJT 5ÏM

%BNF BWFD BOT FYQÏSJFODF FO 4VJTTF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT SFQBTTBHF NÏOBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT 1BSMF GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM

%BNF DIFSDIF FNQMPZFVS 1FUJUT USBWBVY BENJOJTUSBUJGT OFUUPZBHF CVSFBVY 5ÏM

'FNNF IJTQBOPQIPOF Ë MB SFDIFSDIF EhVO TFSWJDF EF HBSEFS MFT FOGBOUT PV EhFOUSFUJFO NÏOBHFS 3FTQPOTBCMF FU QPODUVFMMF 5ÏM GFNNF EF NÏOBHF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF IFVSFT PV QMFJO UFNQT 3ÏGÏSFODFT 5ÏM

#FTPJO EhVOF GFNNF EF NÏOBHF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT /hIÏTJUF[ QBT EJTQPOJCMF NJ UFNQT IFVSFT 5ÏM

Rejoignez Quickmail, la première entreprise privée de distribution de courrier en Suisse et devenez:

Agent(e) de distribution activité à temps partiel (10 à 40%) Si vous êtes une personne fiable intéressée par la distribution de courriers et de catalogues à pieds, en vélo, en scooter ou en voiture, un ou deux jours par semaine, depuis votre domicile, nous nous réjouissons de recevoir votre candidature.

Vous commencez à travailler directement depuis chez vous. Nous vous proposons une activité diversifiée, une rémunération attrayante et un bon équipement.

Convient particulière aux mères au foyer et aux retraités. En plus de la grande fiabilité, de bonnes connaissances en français font partie des conditions du poste.

Seules les candidatures soumises par le biais de notre formulaire en ligne seront prises en considération. Vous le trouverez sur www.quickmail-sa.ch/jobs

Quickmail AG • Fürstenlandstrasse 35 • 9001 St. Gallen

0HUFUHGL MHXGL PDUV (FOUJMMF EBNF QBSMBOU FTQBHOPM GSBOÎBJT BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF SFQBTTBHF %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM

%BNF FYQÏSJNFOUÏF UÉDIFT NÏOBHÒSFT HBSEF EhFOGBOUT QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM DIFSDIF NJ UFNQT PV RVFMRVFT IFVSFT NÏOBHF 5SÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM +FVOF GFNNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF FNQMPJ DPNNF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOF ÉHÏF .ÏOBHF SFQBTTBHF 4ÏSJFVTF EZOBNJRVF TPVSJBOUF %JTQPOJCMF EF TVJUF (FOÒWF FU BMFOUPVST 5ÏM

%BNF TÏSJFVTF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM OPVOPV NÏOBHF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT OPVSSJF MPHÏF 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF HPVWFSOBOUF QFSTPOOFT ÉHÏFT FYQÏSJNFOUÏF DFSUJGJÏF 1BUJFOUF EPVDF NBJT SJHPVSFVTF FGGJDBDF 5ÏM *OGJSNJÒSF EJQMÙNÏF KFVOF SFUSBJUÏF TFOT EFT SFTQPOTBCJMJUÏT DIFSDIF TPJOT Ë EPNJDJMF 5ÏM

+FVOF IPNNF TÏSJFVY QPODUVFM DPOTDJFODJFVY DIFSDIF FNQMPZFVS JOGPSNBUJRVF HSBOEF EJTUSJCVUJPO DBJTTJFS &-4 UFDIOJDJFO NBJOUFOBODF JOGPSNBUJRVF MPHJTUJRVF 5ÏM

+FVOF IPNNF TÏSJFVY BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO EF KBSEJO 5ÏM

+BSEJOJFS ÏRVJQÏ DIFSDIF USBWBVY EF KBSEJOBHF DIF[ QBSUJDVMJFS 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT FOUSFUJFO UPVT USBWBVY EF KBSEJOBHF 5ÏM

+BSEJOJFS BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM

+BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM .BÎPOOFSJF %FWJT HSBUVJU 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF EJQMÙNÏ DSÏBUJPO FOUSFUJFO EF KBSEJO QMBOUBUJPO BNÏOBHFNFOU CBMDPO FUD VO QSP Ë WPUSF TFSWJDF QPVS WPUSF KBSEJO 5ÏM

+FVOF IPNNF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT TDMBSJGJDBUJPO HB[POT IBJFT .BÎPOOFSJF &RVJQÏ 5ÏM &OUSFUJFO EF KBSEJOT PV QMFJO UFNQT EBOT NBJTPO QSJWÏF 5ÏM +FVOF DPVQMF DIFSDIF MPHFNFOU Ë CBT MPZFS DPOUSF TFSWJDFT Ë SFOESF *OGJSNJÒSF EF QSPGFTTJPO FU DIFSDIFVS Ë MhVOJWFSTJUÏ OPVT TPNNFT EFT QFSTPOOFT EF DPOGJBODF 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF DVJTJOF USBEJUJPOOFMMF PV WÏHÏUBSJFOOF &YQÏSJFODF FU SÏGÏSFODFT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

%BNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF CPOOFT SÏGÏSFODFT CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODFT DIFSDIF IFVSF EF NÏOBHF SFQBTTBHF PV NJ UFNQT 5ÏM

'FNNF DIFSDIF USBWBJM NBJTPO NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD FYQÏSJFODF NBSEJ KFVEJ NBUJO 5ÏM BQSÒT I +FVOF GFNNF TVJTTF SBQJEF FGGJDBDF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH "QSÒT EÏNÏOBHFNFOU 5ÏM .ÏOBHF SFQBTTBHF JNQFDDBCMFT #POOF SÏGÏSFODFT 5ÏM

'FNNF QPSUVHBJTF TÏSJFVTF FU NPUJWÏF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF %JTQPOJCMF UPVT MFT BQSÒT NJEJ 5ÏM %BNF 4VJTTF DIFSDIF DIFSDIF FNQMPJ 'FNNF EF NÏOBHF EBOT MF QSJWÏ PV QBSBNÏEJDBM BWFD EF TÏSJFVTFT SÏGÏSFODFT 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

%BNF SBQJEF FGGJDBDF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT 5ÏM 'FNNF BWFD QFSNJT $ DIFSDIF NÏOBHF FU SFQBTTBHF QSJWÏ FU Ë EPNJDJMF &YQÏSJFODFT FU CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT 1BSMF FTQBHOPM 5ÏM %BNF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF Ë (FOÒWF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT SFQBTTBHF 5ÏM $IFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 1SÏGÏSFODF 7FZSJFS 5SPJOFY $BSPVHF 5ÏM

'FNNF DIFSDIF MVOEJ UPVUF MB KPVSOÏF NFSDSFEJ BQSÒT NJEJ KFVEJ EÒT I 7FOESFEJ EÒT I /FUUPZBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 1FOEBOU MB OVJU XFFL FOE 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM FU GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF 1BS IFVSF DIF[ QBSUJDVMJFST PV CVSFBVY 1FSNJT $ CPOOFT SFDPNNBOEBUJPOT

DFSUJGJDBU QPMJDF 5ÏM 1FJOUVSF SÏOPWBUJPO EhBQQBSUFNFOUT NBJTPO %FWJT SBJTPOOBCMFT 5ÏM .BEBNF TÏSJFVTF BWFD QFSNJT DIFSDIF USBWBJM BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT NBUJO OVJU #POOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM %BNF GJBCMF BVYJMJBJSF HÏSJBUSJF DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT QFSTPOOFT ÉHÏFT FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT QFSNJT D 5ÏM

*+,

)PNNF QPMZWBMFOU TÏSJFVY DIFSDIF USBWBJM DPNNF QMPOHFVS BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM

%BNF TÏSJFVTF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT MF TBNFEJ DPNNF TFSWFVTF EBOT VO SFTUBVSBOU *UBMJFOT GSBOÎBJT 5ÏM 4FSWFVTF TVJTTFTTF DIFSDIF USBWBJM EBOT DBGFUÏSJB FOUSFQSJTF IÙUFM UFB SPPN %JTQPOJCMF EF TVJUF -POHVF FYQÏSJFODF 7ÏIJDVMÏF 5ÏM +FVOF IPNNF SFTQPOTBCMF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF FNQMPZFVS 5ÏM

ENSEIGNEMENT %POOF DPVST EhBOHMBJT GSBOÎBJT SBUUSBQBHF TDPMBJSF QSPHSÒT USÒT SBQJEFT 5ÏM "QQVJT NBUI OJWFBV DPMMÒHF QBS QSPG FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM .BUIT QIZTJRVF QSÏQBSBUJPO BVY FYBNFOT FU DPOTFJMT 5ÏM 3VTTPQIPOF EPOOF DPVST 3VTTF $)' 5ÏM

%POOF DPVST EF 5BSPUT EF .BSTFJMMF QPVS DPOOBJUSF MhBWFOJS 5ÏM

FORMATION PROFESSIONNELLE

HYPNOSE - DIPLOMANTE accréditée ASCA / NGH Rentrée 21 mars 2019 (soirée) 1 année - places limitées EN

- possibilité de rentrée le 11 avril 2019 -

www.temet-nosce.ch / 077 427.82.61

Les associations professionnelles immobilières genevoises sélectionnent pour leurs membres des

APPRENTI-E-S DE COMMERCE (branche immobilière)

Inscription aux TESTS 2019 Téléchargement du bulletin d’inscription sur le site Internet: www.apgci.ch Délai d’inscription: 20 mars 2019 Âge max.: 22 ans révolus en 2019 Secrétariat APGCI, rue de la Rôtisserie 4 T 022 715 02 30 info@apgci.ch

UN MÉTIER DEMAIN La commission paritaire des métiers du bâtiment second-œuvre Genève organise des évaluations obligatoires préalables pour

LES APPRENTISSAGES DE – MENUISIER – CHARPENTIER – EBENISTE – PEINTRE EN BATIMENT – PLATRIER – CARRELEUR – VITRIER – COUVREUR – ETANCHEUR – MARBRIER – STORISTE – POSEUR DE REVETEMENTS DE SOLS – DECORATEUR D’INTERIEURS / COURTEPOINTIERE - Conditions d’admission : - avoir 15 ans révolus au 28 août 2019 - être libéré de la scolarité obligatoire - Date d’entrée en apprentissage : 28 août 2019 - Le test d’aptitude aura lieu le : mercredi 20 mars à 14h00 - Les formulaires d’inscription sont disponibles sur le site www.cpso-ge.ch/formation professionnelle, et à la réception de la FER Genève - 98, rue de Saint-Jean - 1211 Genève Pour tout renseignement sur les places d’apprentissage disponibles, O.F.P.C. - 6, rue Prévost-Martin - Tél. 022 388 44 00 et www.orientation.ch

*+,

,PSÂśWV

63Â&#x2039;&,$/

_

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/D 6XLVVH UHVWH ILVFDOHPHQW DWWUDFWLYH SRXU OHV LQGLYLGXV

&20081(6

8QH UHODWLYH VWDELOLWÂŤ ILVFDOH

),6& Ă $SUÂŞV XQH OÂŤJÂŞUH EDLVVH MXVTXĂśHQ OHV WDX[ GĂśLPSRVLWLRQ PD[LPDX[ PR\HQV GHV SDUWLFXOLHUV VH VRQW VWDELOLVÂŤV HQ GHVVRXV GX VHXLO GH (Q (XURSH OD 6XLVVH VH VLWXH HQ PLOLHX GH FODVVHPHQW SRXU OHV SHUVRQQHV SK\VLTXHV ([SOLFDWLRQV )DELR %RQDYLWD

'5

6HORQ OH GHUQLHU 6ZLVV 7D[ 5HSRUW GH .30* OHV WDX[ GÜLPSRVLWLRQ PD[L PDX[ PR\HQV GHV 6XLVVHV DWWHLJQHQW $YHF GHV GLVSDULWV FDQWRQD OHV LQWUHVVDQWHV ¢ UHOHYHU 3UHPLHU FRQVWDW OHV FDQWRQV GH 6XLVVH FHQ WUDOH DLQVL TXÜ$SSHQ]HOO 5KRGHV ,QWULHXUHV VRQW OHV SOXV DWWUDF WLIV GHSXLV 'DQV OÜHQVHPEOH OHV FDQWRQV QÜRQW LQWURGXLW TXH GH OJª UHV EDLVVHV GHV WDX[ GÜLPSœW SRXU OHV SHUVRQQHV SK\VLTXHV ¢ OÜH[FHSWLRQ GX FDQWRQ GÜ8UL TXL D UGXLW OH WDX[ GÜLPSœW VXU OH UHYHQX GH ¢ HQWUH HW

)% ý 6XU OHV FRPPXQHV JHQHYRLVHV OD 9LOOH GH *HQªYH HW $QLªUHV EDLVVHQW OHXUV LPSœWV 'DQV OD SUHPLªUH OH WDX[ SDVVHUD GH ¢ FHQWLPHV DORUV TXH GDQV OD VHFRQGH LO EDLVVHUD GH ¢ FHQWLPHV /D FRPPXQH GH 3XSOLQJH SRXU VD SDUW YD DXJ PHQWHU VRQ WDX[ GH ¢ FHQWL PHV 4XDQW ¢ &DURXJH OH WDX[ GÜLPSRVLWLRQ GRLW HQFRUH WUH GFLG /HV DXWUHV FRPPXQHV GX FDQWRQ GH *HQªYH PDLQWLHQ QHQW XQ WDX[ GÜLPSœWV FRPPX QDX[ TXL WDLW OH OHXU HQ *HQWKRG FRQQD°W WRXMRXUV GH ORLQ OH WDX[ OH SOXV EDV GX FDQWRQ FHQWLPHV $YXOO\ HW &KDQF\ OH SOXV OHY FHQWLPHV

*HQªYH HQ WWH GH OLVWH /HV FKRVHV QÜRQW JXªUH ERXJ QRQ SOXV GHSXLV GDQV OHV FDQWRQV ¢ WDX[ OHYV TXL IRQW WDW GÜXQH IDLEOH YDULDQFH 6HXOHV H[FHSWLRQV OÜ$UJRYLH DLQVL TXH OHV FDQWRQV GH 6ROHXUH HW GX -XUD

TXL RQW LQVWDXU GHV EDLVVHV VLJQLILFD WLYHV GHV WDX[ GÜLPSœW VXU OH ORQJ WHUPH 'HSXLV SOXV GH GL[ DQV OÜLPSRVLWLRQ LQGLYLGXHOOH HVW UHVWH LQFKDQJH GDQV OHV FDQWRQV GH 1HXFK¤WHO %HUQH

9DXG HW *HQÂŞYH

'ÜXQH PDQLªUH JQUDOH OHV WDX[ VRQW SOXV OHYV HQ 6XLVVH RFFLGHQ WDOH HW GDQV OHV FDQWRQV GH %¤OH 9LOOH

%¤OH &DPSDJQH

=XULFK HW 7HVVLQ

(Q FRPSDUDLVRQ HXURSÂŤHQQH OD 6XLVVH GLVSRVH GĂśXQH ILVFDOLWÂŤ SHX FRQILVFDWRLUH '5

(Q FRPSDUDLVRQ HXURSHQQH OHV SD\V GÜ(XURSH GH OÜ(VW SUVHQWHQW WRXMRXUV OHV WDX[ OHV SOXV EDV SRXU OHV UHYHQXV OHYV (Q OD /HWWRQLH D DEDQGRQQ VRQ V\VWªPH ¢ WDX[ XQL TXH HW DXJPHQW OH WDX[ GÜLPSœW PD[LPDO GH ¢ /D PDMRULW GHV FDQWRQV VXLVVHV VH UHWURXYH HQ PLOLHX GH WHUUDLQ HXURSHQ SRXU FH

TXL HVW GHV WDX[ PDUJLQDX[ GÜLPSRVL WLRQ GX UHYHQX /HV SD\V GÜ(XURSH RFFLGHQWDOH DLQVL TXH OHV SD\V VFDQGLQDYHV IRQW WDW GH WDX[ GÜLPSœW VXU OH UHYHQX SDUWLFXOLª UHPHQW OHYV &HSHQGDQW ¢ OÜLVVXH GH KDXVVHV VLJQLILFDWLYHV SRXU OH /X[HPERXUJ HW OD 6XªGH RQW ¢ QRX YHDX EDLVV OHXUV WDX[ OÜDQ GHUQLHU OH

/X[HPERXUJ GH ¢ OD 6XÂŞGH GH ¢ (Q UHYDQFKH OHV SD\V GĂś(XURSH RFFLGHQWDOH RQW HQ SDUWLH QHWWHPHQW DXJPHQWÂŤ OHXUV WDX[ GĂśLPSÂśW DX FRXUV GHV GL[ GHUQLÂŞ UHV DQQÂŤHV 7RXW SDUWLFXOLÂŞUHPHQW OĂś,VODQGH DYHF XQ WDX[ GH DXMRXUGĂśKXL FRQWUH HQ Â&#x201E;

1RWUH FDQDUG HVW 9(57 FDU LO XWLOLVH GX SDSLHU )6& UHF\FO MXVTXÜ¢ IRLV HW GHV HQFUHV YJWDOHV

38%

IMPĂ&#x201D;TS

FIDUCIAIRE AVEC EXPERIENCE NATIONALE ET INTERNATIONALE

DECLARATIONS FISCALES GE-VD-FR CONSEILS FISCAUX/ASSURANCES/PRĂ&#x160;TS

%Ă?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;U EĂ&#x2019;T $)' $IF[ WPVT EĂ&#x2019;T $)' QBS GJEVDJBJSF 5Ă?M 1SPGFTTJPOOFM SFNQMJU WPUSF EĂ?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;UT Ă&#x2039; WPUSF EPNJDJMF CĂ?OĂ?GJDJBJSFT EF MhBJEF TPDJBMF $)' 1BSUJDVMJFST $)' *OEĂ?QFOEBOUT $)' 5Ă?M

'JEVDJBJSF + "OUPOJP .FOEF[ XXX GJEKBN DI 5Ă?M %JGGJDVMUĂ?T BWFD EĂ?DMBSBUJPO E JNQĂ&#x2122;UT / IĂ?TJUF[ QMVT DPOUBDUF[ OPVT %Ă?QMBDFNFOU BVTTJ Ă&#x2039; EPNJDJMF %Ă&#x2019;T $)' 1BSMF BOHMBJT FTQBHOPM JUBMJFO BMMFNBOE

Pour rĂŠduire votre facture ďŹ scale Nous faisons valoir toutes vos dĂŠductions Particuliers : dès CHF 60.â&#x20AC;&#x201D; Commerçants/IndĂŠpendants : dès CHF 300.â&#x20AC;&#x201D; Compta.-Bilan-Admin-Salaires TĂŠl. : 078 607 11 15

DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´ts dès CHF

29.-

(FRANĂ&#x2021;AIS-ANGLAIS-ESPAGNOL) Email: ďŹ scainvest23@bluewin.ch 022/349.10.20 www.ďŹ scainvest.ch

DĂŠclaration ďŹ scale Ă partir de CHF 50.Fiduciaire Ă Genève reçoit sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 Ă 17h.

DĂŠclarations ďŹ scales (GE) Votre ďŹ duciaire Ă votre ĂŠcoute email: info@irman-fiduciaire.ch Natel: 078 733 10 39

TĂŠl. 022 566 73 48

â&#x20AC;˘ DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´ts â&#x20AC;˘ Bilan â&#x20AC;˘ Domiciliation PRIX ATTRACTIFS

Genève - Vaud Bur. Comptable & Gestion PME

MOI JE DORS TRANQUILLE POUR MA DĂ&#x2030;CLARATION ET MA COMPTABILITĂ&#x2030; JE ME REPOSE SURâ&#x20AC;Ś

LA FIDUCIAIRE PROCHE DE VOUS

ComptabilitĂŠ, FiscalitĂŠ, Business Plan RH, Salaire, CrĂŠation et Admin. sociĂŠtĂŠ www.bureaucompta-sc.ch TĂŠl. 078 742 48 39

Fiduciaire Richard Rßegg Rue de Cornavin 11 1201 Genève

TĂŠl. 022 910 49 49

ASSOCIATION GENEVOISE POUR LA DĂ&#x2030;FENSE DES CONTRIBUABLES

FIDUCIAIRE ATTITUD - Av. de la Grenade 3 - 1207 GE ComptabilitĂŠ et impĂ´t pour sociĂŠtĂŠ sur devis

Soyez serein face Ă lâ&#x20AC;&#x2122;Administration ďŹ scale cantonale

En ligne: ďŹ duciaireattitud.ch/df TĂŠl. 022 525 30 76

AGEDEC vous protège et vous aide â&#x20AC;&#x201C; Permanence tĂŠlĂŠphonique â&#x20AC;&#x201C; Protection juridique ďŹ scale â&#x20AC;&#x201C; Formulaire pour propriĂŠtaire immobilier, etc.

Plus indĂŠpendant que jamais!

â&#x153;

Renseignements et inscriptions Case postale 5704 - 1211 Genève 11 - TĂŠl. 022 320 44 00 - Fax 022 321 10 08 DEMANDE Dâ&#x20AC;&#x2122;ADHĂ&#x2030;SION (Cotisation annuelle CHF 60.â&#x20AC;&#x201C;)

Nom PrĂŠnom Adresse

TĂŠl.

022 321 10 11

40, rue du Stand 1204 Genève fax 022 321 10 08 www.impotservice.ch Contrôle qualitÊ

NPA

LocalitÊ A retourner à : AGEDEC - Case postale 5704 - 01211 Genève 11 TÊl. 022 320 44 00 - Fax 022 321 10 08

Action lot de 2

33%

15.90 au lieu de 23.80 Émincé de poulet Optigal en lot de 2 Suisse, 2 x 350 g

30%

2.50 au lieu de 3.60 Poires Beurré Bosc en vrac Suisse, le kg

20% Tout l’assortiment de sushis et spécialités japonaises élaborés en Suisse, p. ex. sushis Maki Mix, 200 g, excepté Sushi Corner de Balexert et Nyon-La Combe, 7.15 au lieu de 8.95

20% Toute la viande fraîche d’agneau Suisse/Nouvelle-Zélande/Australie/Irlande/GrandeBretagne, p. ex. côtelettes d’agneau TerraSuisse, les 100 g, 4.40 au lieu de 5.50

20%

5.50 au lieu de 6.90 Framboises Extra Portugal/Maroc, la barquette de 250 g

pack de 12

20%

33%

3.20 au lieu de 4.80 Pommes de terre Amandine Suisse, le sac de 1,5 kg

20%

2.20 au lieu de 2.75 Endives Suisse/Belgique, le sachet de 500 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

OFFRES VALABLES DU 5.3 AU 11.3.2019, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

12.45 au lieu de 15.60 Lait M-Drink UHT Valflora, en pack de 12 12 x 1 litre

Lâ&#x20AC;&#x2122;agenda du week-end 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

Une véritable et typique bodega galicienne.

Vous pourrez y déguster des produits authentiques, tous les jours de 11 h. à 19 h.: Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot â&#x20AC;&#x201C; 1217 Meyrin â&#x20AC;&#x201C; Réservation: 079 793 42 20

$PODFSUT NBHJRVFT BV TPNNFU EFT QJTUFT

5) /-83&2

s e i t r o S

)HVWLYDO OHV MHXQHV SDUPL OH MD]] S

'5

)25)$,76 Â&#x201A; *$*1(5

'5

$OKDPEUD FRQFHUW 6KDKLQ 1DMDIL S

6DQW« UKXPH GHV IRLQV OH UHWRXU S /öDPELDQFH VöDQQRQFH VXUYROW«H GXUDQW OH IHVWLYDO 5RFN WKH 3LVWHV DX FÃ&#x2C6;XU GX GRPDLQH GHV 3RUWHV GX 6ROHLO 0$77+,(8 9,75Â&#x2039;

GDQV OD SRXGUHXVH DX FÃ&#x2C6;XU GX GRPDLQH VNLDEOH GHV 3RUWHV GX 6ROHLO VöDSSDUHQWH ¢ XQH H[S«ULHQFH XQL TXH &öHVW FH TXH SURSRVH OH IHVWLYDO 5RFN WKH 3LVWHV GX DX PDUV 'XUDQW XQH VHPDLQH RQ GDQVH HQ FKDXVVXUHV GH VNL RQ IDLW GHV EDWDLOOHV GH ERXOHV GH QHLJH ;;/ DYHF OHV FKDQWHXUV HW RQ ODQFH OHV UDSSHOV DYHF GHV PRXIOHV %UHI OH ERQKHXU ¢ Oö«WDW SXU &HWWH DQQ«H OHV VFªQHV VRQW U«SDUWLHV VXU OöHQVHPEOH GX GRPDLQH VNLDEOH IUDQFR VXLVVH

$YRULD] /HV &URVHWV &KDPS«U\ &K¤WHO /HV *HWV 0RU]LQH HW 0RUJLQV

0HQX PXVFO« &¶W« SURJUDPPDWLRQ LO \ D GX ORXUG GX WUªV ORXUG P¬PH /H SUHPLHU MRXU GX IHVWLYDO VRLW OH GLPDQFKH PDUV SODFH ¢ *D­WDQ 5RXVVHO /H FKDQWHXU GH /RXLVH $WWDTXH UHYLHQW HQ VROR DYHF VD YRL[ DW\SLTXH HW VHV VRQRULW«V HQWUD°QDQWHV /H OHQGHPDLQ FöHVW OH JURXSH )HX &KDWWHUWRQ TXL GLVWLOOHUD VHV P«ORGLHV «OHFWULTXHV ORUV GöXQ

OLYH TXL VöDQQRQFH KDELW« HW OXPL QHX[ $XWUH W¬WH GöDIILFKH OH GDQG\ EULWDQQLTXH &KDUOLH :LQVWRQ GLIIX VHUD VRQ «QHUJLH G«ERUGDQWH OH VDPHGL PDUV ,O DPªQHUD GDQV VHV YDOLVHV VHV WKªPHV GH SU«GLOHFWLRQ OöDUW GH YLYUH OHV KLVWRLUHV GöDPRXU HW GHV VXMHWV SOXV HQJDJ«V FRPPH FHOXL GHV U«IXJL«V SROLWLTXHV 8QH YHQXH TXL V\PEROLVH XQ UHWRXU DX[ VRXUFHV SRXU OöDUWLVWH SXLVTXöLO VRUWLUD OöDXWRPQH SURFKDLQ XQ QRXYHO DOEXP EDSWLV« 6TXDUH , 1RWRQV HQILQ GHX[ DXWUHV WDOHQWV HQ GHYHQLU SUR

JUDPP«V FHWWH DQQ«H +\SKHQ +\SKHQ HW 2IHQEDFK 'H TXRL VH U«JDOHU GDQV XQ FDGUH HQFKDQWHXU )%

5RFN WKH 3LVWHV )HVWLYDO 3RUWHV GX 6ROHLO GX DX PDUV ZZZ URFNWKHSLVWHV FRP

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 52& DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

5) 9,.7$5 0$/<6+&+<76

)(67,9$/ ý 6H GDQGLQHU OHV SLHGV

(YDVLRQ OH FKDUPH GHV 3D\V EDOWHV S 38%

/D V\PSKRQLH ¢ VRQ DSRJ«H &21&(57 ý 'HX[ O«JHQGHV GH OD PXVLTXH FODVVLTXH VHURQW ¢ OöKRQQHXU DX 9LFWRULD +DOO OH VDPHGL PDUV ,O VöDJLW GH &ODXGH 'HEXVV\ HW GH 6HUJXH± 5DFKPDQLQRY &HUWDLQHV GH OHXUV SOXV EHOOHV V\PSKRQLHV VHURQW LQWHUSU« W«HV DYHF EULR SDU 0DUWKD $UJHULFK HW 6WHSKHQ .RYDFHYLFK /D SUHPLªUH HVW U«JXOLªUHPHQW LQYLW«H SDU OHV RUFKHVWUHV OHV SOXV SUHVWLJLHX[ Gö(XURSH GX -DSRQ HW Gö$P«ULTXH 'H SOXV HOOH MRXH HW HQUHJLVWUH U«JXOLªUHPHQW DYHF OHV SLDQLVWHV GH UHQRP 1HOVRQ )UHLUH HW $OH[DQGUH 5DELQRYLWFK RX HQFRUH OH YLRORQFHOOLVWH 0LVFKD 0DLVN\ HW OH YLRORQLVWH *LGRQ .UHPHU 4XDQW ¢ 6WHSKHQ .RYDFHYLFK LO HVW FRQVLG«U« FRPPH OöXQ GHV SLDQLVWHV DFWXHOV OHV SOXV VHQ VLEOHV HW OHV SOXV G«PRQVWUDWLIV 6HV LQWHUSU« WDWLRQV GX U«SHUWRLUH FODVVLTXH QRWDPPHQW GH %DFK 0R]DUW %HHWKRYHQ HW 6FKXEHUW OXL RQW YDOX OD UHFRQQDLVVDQFH GH VHV SDLUV 'HX[ DUWLVWHV GH WDOHQW DX VHUYLFH GH GHX[ J«QLHV /D VRLU«H VöDQQRQFH VRPSWXHXVH )% m/HV *UDQGV ,QWHUSUªWHV} 9LFWRULD +DOO VDPHGL PDUV ¢ K ZZZ FDHFLOLD FK 0DUWKD $UJHULFK HVW U«JXOLªUHPHQW LQYLW«H SDU OHV RUFKHVWUHV OHV SOXV SUHVWLJLHX[ $'5,$12 +(,70$1 Contrôle qualité

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

8QH HQTX¬WH VXU XQ P\VW«ULHX[ PHXUWUH

3FDFUUF GX FKHI SDU $QJHOR &LWLXOR

&DO]RQH EDUHVH

7+Â&#x2039;Â&#x201E;75( ý /RYH LV D ULYHU HVW XQH SLªFH GLUHFWHPHQW LQVSLU«H GH 3ODWRQRY Gö$QWRQ

3285 ; Â&#x201A; 3(56211(6

7FKHNKRY /H G«FRU HVW SODQW« &DU OöÃ&#x2C6;XYUH RULJLQDOH PHW HQ OXPLªUH XQ GU¶OH GH SHUVRQ QDJH XQ JDU©RQ 3ODWRQRY TXL VHPEOH MR\HX[ HW VSRQWDQ« HW TXL VöDYªUH ¬WUH DPELJX FöHVW XQ HXSK«PLVPH HW PDQLSXODWHXU /D SLªFH SU«VHQW«H ¢ OD &RP«GLH GH *HQªYH MXVTXöDX PDUV SXLVH EHDXFRXS GDQV FH SHUVRQQDJH LQWHUSHOODQW 0LVH HQ VFªQH SDU $OH[DQGUH 'RXEOHW HOOH SURSRVH Oö«OXFLGDWLRQ GöXQ PHXUWUH 3DU XQ WUDYDLO GH VRQ GH VRXIIOH GH OXPLªUH HW GH MHX OH VSHFWDWHXU SORQJH GDQV OHV P«DQGUHV OHV ERQKHXUV SHUGXV HW OHV PDO HQWHQGXV TXL RQW FRQGXLW ¢ FHW DFWH G«VHVS«U« /öHQVHPEOH HVW VDXSRXGU« GH FKDQVRQV SRS HW NLWVFK XQ FRFNWDLO «WRQQDQW ¢ G«FRXYULU VDQV SOXV DWWHQGUH )%

,QJU«GLHQWV J GH IDULQH J GH VHPRXOH GH EO« GXU J GH SXU«H GH SDWDWH GO GöHDX FXEH GH OHYXUH IUD°FKH NJ GöRLJQRQV QRX YHDX[ J GöROLYHV QRLUHV G«QR\DXW«HV ILOHWV GöDQFKRLV IDF

KXLOH GöROLYH VHO SRLYUH GX PRXOLQ 7RXUWH DX[ RLJQRQV GH SULQWHPSV

m/RYH LV D ULYHU} &RP«GLH GH *HQªYH GX DX PDUV ZZZ FRPHGLH FK

'5

3U«SDUDWLRQ 3U«SDUHU OD S¤WH P«ODQJHU OHV GHX[ IDULQHV GDQV OH ERO GX PL[HU XWLOLVHU J GH IDULQH VL RQ QH WURXYH SDV GH EO« GXU (PLHWWHU J GH OHYXUH GDQV OöHDX WLªGH DMRXWHU FV GöKXLOH GöROLYH HW ELHQ P«ODQJHU DX IRXHW 0HWWUH HQ PDUFKH OH PL[HU YLWHVVH OD SOXV OHQWH DMRXWHU OD SXU«H GH SRPPH GH WHUUH GDQV OD IDULQH SXLV OH OLTXLGH GªV TXH OD S¤WH HVW DJJORP«U«H DMRXWHU FXLOOªUH ¢ PRND GH VHO HW S«WULU XQH GL]DLQH GH PLQXWHV YLWHVVH MXVTXö¢ FH TXH OD S¤WH VRLW OLVVH HW VRXSOH 8Q ERQ WHVW HOOH GRLW VH G«WDFKHU IDFLOHPHQW GH OöXVWHQVLOH GX PL[HU $ G«IDXW GH PL[HU S«WULU YLJRXUHXVHPHQW OD S¤WH SHQGDQW PLQXWHV 'LYLVHU HQ WURLV S¤WRQV PR\HQV HW SOXV SHWLW 'LVSRVHU VXU XQ WRUFKRQ UHFRXYULU HW ODLVVHU OHYHU K ¢ K ¢ WHPS«UDWXUH DPELDQWH 3RXU DOOHU SOXV YLWH JOLVVHU PLQXWHV GDQV OH IRXU FKDOHXU FRQYHQWLRQ QHOOH SU«FKDXII« ¢ r 3U«SDUHU OD IRQGXH GöRLJQRQV UHWLUHU XQH SDUWLH GX YHUW OöXWLOLVHU GDQV XQH VDODGH ¢ OD SODFH GH OD FLERX OHWWH RX SRXU SDUIXPHU XQ ERXLOORQ 5HWLUHU OD SUHPLªUH FRXFKH (PLQFHU HQ URQGHOOHV Gö FP Gö«SDLV VHXU &KDXIIHU FV GöKXLOH GöROLYH GDQV XQH SR¬OH DQWL DGK«VLYH HW \ IDLUH IRQGUH OHV RLJQRQV XQH GL]DLQH GH PLQXWHV $MRXWHU OHV ROLYHV HW OHV DQFKRLV WDLOO«V HQ SHWLWV PRUFHDX[ VDOHU O«JªUHPHQW HW SRLYUHU /DLVVHU WL«GLU &RQIHFWLRQQHU OD WRXUWH U«VHUYHU OH SOXV SHWLW S¤WRQ SRXU IDLUH XQ SDQ]HURWWR (WDOHU OHV GHX[ DXWUHV S¤WRQV HQ FHUFOH VXU XQ SHX GH IDULQH 'LVSRVHU OH SUHPLHU GDQV XQ PRXOH ¢ WDUWH KXLO« FP GH GLDPªWUH < YHUVHU OD IRQGXH GöRLJQRQV HW ELHQ OD U«SDUWLU 5HFRXYULU DYHF OöDXWUH S¤WRQ %LHQ SLQFHU OHV ERUGV SRXU TXH OH WRXW VRLW KHUP«WLTXH 3LTXHU DYHF XQH IRXUFKHWWH EDGLJHRQQHU GöKXLOH GöROLYH HW JOLVVHU GDQV OH IRXU SU«FKDXII« ¢ r &XLUH ¢ PLQXWHV OD WRXUWH GRLW ¬WUH GRU«H 6RUWLU GX IRXU HW UHFRXYULU GöXQ WRUFKRQ $LQVL OH FDO]RQH FRQVHUYHUD WRXW VRQ PRHOOHX[ '«JXVWHU TXHOTXHV KHXUHV SOXV WDUG RX OH OHQGHPDLQ LO QöHQ VHUD TXH PHLOOHXU

/D SLªFH GHVVLQH OHV FRQWRXUV GöXQ DPRXU PRXYHPHQW« '5 38%

GHI PARTENAIRE PRESSE:

m/HV VDLVRQV GH 3LTXH DVVLHWWH} OD UHFHWWH GX FKHI $QJHOR &LWLXOR GX &ROORQJH &DI« ¢ &ROORQJH %HOOHULYH *( VHUD GLIIXV«H OH VDPHGL PDUV ¢ K VXU 576 8Q /RUV GH Oö«PLVVLRQ LO U«DOLVHUD «JDOHPHQW XQ SDQ]HURWWR WRPDWH PR]]DUHOOD OD SL]]D FDO]RQH GHV 3RXLOOHV 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

38%

e

5

Ã&#x2030;DITION 2019

Jouez par SMS en envoyant GHI SFC, suivi de vos nom et prénom, au 911 (1fr.90 le SMS), jusquâ&#x20AC;&#x2122;au jeudi 7 mars à minuit.

Ou remplissez un bulletin de participation à nos guichets, 22, av. du Mail.

avec Anne Carrere

(14h)

VOTRE INVITATION à télécharger sur

www.vivrelejardin.fr code : GHI

Contrôle qualité

*+,

CRÃ&#x2030;ER, JARDINER, AMÃ&#x2030;NAGER

7-10 mars ROCHEXPO LA ROCHE SUR FORON

GENÃ&#x2C6;VE 10 mars 2019 THÃ&#x2030;Ã&#x201A;TRE DU LÃ&#x2030;MAN -19H

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1Â&#x160;9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ $QQH 0DULH 0DWK\V

%27(/+2 )(5*8621

3$66 9,3 Â&#x201A; *$*1(5

*UHHQ *DPH 6,*

'5

'5

5) $1'5(< .,6(/(9

%DVNHWEDOO *UDQG 6DFRQQH[

)HVWLYDO *UDQG /DQF\

&RQFHUW *HQªYH

6SHFWDFOH *HQªYH

/HV MHXQHV SDUPL OH MD]]

3UHPLªUH VXLVVH SRXU 6KDKLQ 1DMDIL

'LGLHU *XVWLQ

)HUPH 0DULJQDF DY (XJªQH /DQFH /RUV GH FHWWH H «GLWLRQ SOXV GH «OªYHV GX VHFRQGDLUH VH SURGXLURQW VXU VFªQH SRXU OD SUHPLªUH IRLV 7DQGLV TXH GHV PXVLFLHQV FRQILUP«V SURSRVHURQW GH PXOWLSOHV IDFHWWHV GX MD]] 'X DX PDUV

$OKDPEUD UXH GH OD 5¶WLVVHULH $UWLVWH LUDQLHQ FRQWHVWDWDLUH HW DYDQW JDU GLVWH 6KDKLQ 1DMDIL P«ODQJH UDS KLS KRS URFN HW MD]] WRXW HQ G«YHORSSDQW VD SURSUH RULJLQDOLW« SHUVDQH ,O VHUD SRXU OD SUHPLªUH IRLV HQ FRQFHUW HQ 6XLVVH OH PHUFUHGL PDUV ¢ K

ZZZ PTVRXVOHWRLOH FK

ZZZ ILIGK RUJ

8SWRZQ *HQHYD UXH GH OD 6HUYHWWH 'H -HDQ &ODXGH 9DQ 'DPPH ¢ )DEULFH /XFKLQL HQ SDVVDQW SDU -RKQQ\ +DOO\GD\ HW -RH\ 6WDUU OH URL GH OöLPLWDWLRQ VH GRQQHUD VDQV FRPSWHU 6RQ QRXYHDX VKRZ $K WX YHUUDV UHQG DXVVL KRPPDJH ¢ &ODXGH 1RXJDUR 6DPHGL PDUV ¢ K

6DOOH GX 3RPPLHU /HV /LRQV GH *HQªYH MRXHURQW HQ YHUW IDFH ¢ )ULERXUJ 2O\PSLF (W OH SXEOLF UHFHYUD XQ PDLOORW GHV /LRQV YHUW OXL DXVVL SRXU DVVLVWHU ¢ FH PDWFK DX VRPPHW 6DPHGL PDUV FRXS GöHQYRL ¢ K (QWU«H JUDWXLWH ZZZ OLRQVGHJHQHYH FK

ZZZ VRSURG RUJ

3$57,&,3$7,21 3RXU JDJQHU SDVV GöDFFªV ¢ OöHVSDFH 9,3 HQ WULEXQH FHQWUDOH HW ¢ OöHVSDFH UHVWDXUDWLRQ HQYR\H] *+, *5( DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

(;326,7,21

+DUSH MD]]\

7«PRLJQDJH HQJDJ«

/ö$UYH LOOXVWU«H

/H 'DGD 6WULQJ 4XDUWHW YRXV SURSRVH XQ FLQ« FRQFHUW MD]]\ GDQV OD OLJQ«H GX PRXYHPHQW GDGD Q« LO \ D FHQW DQV ¢ =¾ULFK /HV SURMHFWLRQV VHURQW DFFRPSD JQ«HV ¢ OD KDUSH DFRXVWLTXH IO½WH HW SHUFXVVLRQV

/H SKRWRJUDSKH %UXQR %RXGMHODO SU«VHQWH 1H PRXUURQV SDV IDWLJX«V OöKLVWRLUH HQ LPDJHV GH SHUVRQQHV DUULY«HV ¢ *HQªYH DSUªV XQ SDUFRXUV PLJUDWRLUH &RPPHQW SDUYLHQQHQW LOV ¢ VöLQVFULUH GDQV OD YLH"

&HWWH H[SRVLWLRQ GöLOOXVWUDWLRQV HW SKRWRV DQFLHQQHV YRXV SHUPHWWUD GH UHWURXYHU OHV EHDXW«V GHV SD\VDJHV GH OD YDOO«H GH Oö$UYH GX 0RQW %ODQF MXVTXö¢ *HQªYH DYDQW TXH OöXUEDQLVDWLRQ QH OHV WUDQVIRUPH

9LOOD 'XWRLW FK *LOEHUW 7UROOLHW *HQªYH 6DPHGL K $X FKDSHDX ZZZ GDGDVWULQJTXDUWHW FRP

(VSDFH FXOWXUHO &$,51 FK GX -DUGLQ $OSLQ 0H\ULQ -XVTXöDX PH GL K K KWWS WLQ\ FF &$,51

%LEOLRWKªTXH GH *HQªYH %DVWLRQV *HQªYH -XVTXöDX OX YH K K VD K K KWWS WLQ\ FF DUYH

'5

(;326,7,21

'5

&21&(57

'5

4PSUF[ Ã&#x2C6; M Â&#x201D;JM SDU 'HERUDK 'LQQ

38%

GHI PARTENAIRE PRESSE:

GHI PARTENAIRE PRESSE:

$,5( /$ 9,//(

-RVLDQH %DODVFR DX YLOODJH -)W ý /D &RPSDJQLH /HV '«G«V SU«VHQWHUD /öH[ IHPPH GH PD YLH GX DX PDUV ¢ OD VDOOH 'XYLOODUG &HWWH SLªFH GH WK«¤WUH «FULWH SDU -RVLDQH %DODVFR FRQQXW XQ LPPHQVH VXFFªV ¢ OD ILQ GHV DQQ«HV $YDQW GH GRQQHU OLHX TXHOTXHV DQQ«HV SOXV WDUG ¢ XQ ILOP DYHF 7KLHUU\ /KHUPLWWH HW VD FRSLQH GH OD WURXSH GX 6SOHQGLG $ QH SDV PDQTXHU ZZZ DLUH OD YLOOH FK 38%

Salle des Asters Dimanche 10 mars 2019 dès 14h00

LOTO © Y. Orhan / E. Lantelme

traditionnel Séries gratuites Nombreux lots Buvette - Petite restauration Organisation: Rancho Estrelas de Portugal de Genève

TARIF : 22 â&#x201A;¬ / GRATUIT - 12 ANS RÃ&#x2030;SERVEZ VOS PLACES ET FAITES VOS DONS SUR GLISSEENCOEUR.COM Contrôle qualité

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+,

Rhume des foins?

6.90 au lieu de 8.60

Convient pour les enfants à partir de 6 ans Ceci est un médicament autorisé. Lisez la notice d’emballage.

Sandoz Pharmaceuticals AG, Suurstoffi 14, 6343 Rotkreuz *Offre valable jusqu'au 31 mars 2019, non cumulable avec d'autres avantages (sauf votre compte fidélité), jusqu'à épuisement du stock.

Profite de ta liberté! Ét t 01/2019 CH1901945699

Ceteco Sandoz 10 mg, 10 comprimés pelliculés

63 &,$/

*+,

_

0HUFUHGL MHXGL PDUV

7RXW FH TXöLO IDXW VDYRLU VXU OH UKXPH GHV IRLQV

/öDYLV GX VS«FLDOLVWH %RQV FRQVHLOV ¢ OöXVDJH GHV SHUVRQQHV DOOHUJLTXHV /XWWH] DFWLYHPHQW FRQWUH OHV FDXVHV GH OöDOOHUJLH HQ «YLWDQW GDQV OD PHVXUH GX SRVVLEOH OöDOOHUJªQH RX ¢ WRXW OH PRLQV HQ U«GXLVDQW VD FRQFHQWUDWLRQ ý ,QIRUPH] YRXV GH OD VLWXDWLRQ SROOLQLTXH DFWXHOOH ZZZ PHWHR VXLVVH FK

ý 6RUWH] OH PRLQV SRVVLEOH ¢ OöH[W«ULHXU SHQGDQW OD S«ULRGH R» mYRV} SROOHQV YROHQW ý /HV FRQFHQWUDWLRQV GH SROOHQV VRQW «OHY«HV OH PDWLQ ¢ OD FDPSD JQH HW OH VRLU HQ YLOOH $«UH] GRQF YRWUH DSSDUWHPHQW HQ IRQFWLRQ GH YRWUH OLHX GöKDELWDWLRQ ý /RUVTXH YRXV DFKHWH] XQ DVSLUDWHXU YHLOOH] ¢ FH TXöLO SRVVªGH XQ ILOWUH WUªV ILQ VS«FLDO ý /DYH] YRXV OHV FKHYHX[ DYDQW GöDOOHU DX OLW ý 5LQFH] GHX[ IRLV SDU MRXU OH QH] DYHF XQ V\VWªPH GH ULQ©DJH SU«YX ¢ FHW HIIHW

0«GLFDPHQWV DQWLDOOHUJLTXHV 'H QRV MRXUV OHV P«FDQLVPHV HQWUD°Q«V SDU XQH U«DFWLRQ DOOHUJLTXH GDQV OöRUJDQLVPH VRQW UHODWLYHPHQW ELHQ FRQQXV 1RXV GLVSRVRQV GH GLII«UHQWV P«GLFD PHQWV VH SU«VHQWDQW VRXV GLYHUVHV IRUPHV JDO«QLTXHV FRPSULP«V FDSVXOHV JRXWWHV VLURS VSUD\ QDVDO HW JHO SDU H[HPSOH SRXU WUDLWHU OHV PDQLIHV WDWLRQV DOOHUJLTXHV &HV SURGXLWV LQWHUYLHQQHQW GDQV OH SURFHVVXV DOOHUJLTXH HW VRXODJHQW RX SU«YLHQQHQW WRWDOHPHQW OHV V\PSW¶PHV

/öDOOHUJLH HVW SURYRTX«H SDU XQH U«DFWLRQ DQRUPDOH GX V\VWªPH LPPXQLWDLUH ¢ FHUWDLQV SROOHQV /H FRQWDFW DYHF OöDOOHUJªQH HQWUD°QH «WHUQXHPHQWV «FRXOHPHQW QDVDO HW ODUPRLHPHQW GHV \HX[

/

H UKXPH GHV IRLQV RX UKLQLWH DOOHUJLTXH SHXW ¬WUH SURYRTX« SDU GH QRPEUHX[ SROOHQV GLII« UHQWV PDLV OHV SHUVRQQHV DOOHUJLTXHV QH U«DJLV VHQW TXö¢ FHUWDLQV W\SHV GöHQWUH HX[ 2Q GLVWLQJXH SOX VLHXUV JURXSHV GH SODQWHV HW GH SROOHQV OHV F«U«DOHV VHLJOH RUJH EO« PD±V HWF OHV DUEUHV QRLVHWLHU DXOQH VDXOH SHXSOLHU IU¬QH ERXOHDX SODWDQH FK¬QH K¬WUH PDUURQQLHU HWF HW OHV KHUEDF«HV SDUL«WDLUH DUPRLVH VROLGDJH SODQWDLQ HWF

/HV DJHQWV UHVSRQVDEOHV /HV G«FOHQFKHXUV OHV SOXV FRXUDQWV GH U«DFWLRQV DOOHU JLTXHV VRQW OHV SODQWHV OHV DQLPDX[ OHV PLFUR RUJD QLVPHV OHV DOLPHQWV HW OHV P«GLFDPHQWV DLQVL TXH OHV UD\RQV 89 /HV SROOHQV SRUWHXUV GX SDWULPRLQH K«U« GLWDLUH PDVFXOLQ GH OD SODQWH VRQW WUDQVSRUW«V GöXQH SODQWH ¢ OöDXWUH SDU OH YHQW RX OHV LQVHFWHV &HX[ TXL VRQW Y«KLFXO«V SDU OH YHQW VRQW SULQFLSDOHPHQW UHV SRQVDEOHV GHV DOOHUJLHV /HV SODQWHV HQ OLEªUHQW GH JUDQGHV TXDQWLW«V 8Q VHXO «SL GH VHLJOH SHXW OLE«UHU SOXV GH TXDWUH PLOOLRQV GH JUDLQV GH SROOHQ GDQV OHV DLUV 6L OHV FRQGLWLRQV GH YHQW VRQW IDYRUDEOHV OHV SRO OHQV VH GLVV«PLQHQW MXVTXö¢ NLORPªWUHV (Q FDV GöKLYHU GRX[ LOV YROHQW G«M¢ ¢ SDUWLU GX PRLV GH MDQ YLHU UHWURXYH] OHV SU«YLVLRQV SRXU OHV SULQFLSDOHV YDUL«W«V VXU ZZZ PHWHRVXLVVH FK

/HV DOOHUJLHV FURLV«HV /HV SHUVRQQHV D\DQW XQH DOOHUJLH DX SROOHQ RQW «YHQ WXHOOHPHQW DXVVL GHV GLIILFXOW«V DYHF FHUWDLQV DOL PHQWV &HX[ FL SHXYHQW SURYRTXHU GHV G«PDQJHDL VRQV GHV JRQIOHPHQWV HW GHV Y«VLFXOHV GH OD PXTXHXVH EXFFDOH PDLV DXVVL XQ UKXPH XQH FRQ

/HV SODQWHV VRQW SDUPL OHV G«FOHQFKHXUV OHV SOXV FRXUDQWV '5

MRQFWLYLWH XQ DVWKPH HW GHV U«DFWLRQV FXWDQ«HV XUWL FDLUH /D UDLVRQ GH FHV DOOHUJLHV FURLV«HV HVW OD ODUJH UDPLILFDWLRQ GH OD SDUHQW« GHV SODQWHV ,O VöHQVXLW XQH UHVVHPEODQFH GHV DOOHUJªQHV /H V\VWªPH LPPXQL WDLUH QH U«DJLW SDV VHXOHPHQW DX[ SROOHQV PDLV DXVVL ¢ FDXVH GH OHXU VLPLOLWXGH ¢ FHUWDLQV LQJU«GLHQWV DOL PHQWDLUHV FRPPH OHV IUXLWV OHV QRL[ RX OHV «SLFHV /HV DOLPHQWV QRQ WRO«U«V SDU XQH SHUVRQQH G«SHQ GHQW GHV VRUWHV GH SROOHQ DX[TXHOOHV HOOH HVW DOOHUJL TXH 3DU H[HPSOH XQH DOOHUJLH DX SROOHQ GH ERXORW SHXW SURYRTXHU GHV DOOHUJLHV FURLV«HV DX[ QRL[ FDURWWHV IUXLWV ¢ QR\DX[ RX SRPPHV GH WHUUH FUXHV

$OOHUJLH XQ MRXU DOOHUJLH SRXU WRXMRXUV" ,O QöHVW SDV IDFLOH GH SU«YRLU Oö«YROXWLRQ GöXQH DOOHUJLH GDQV XQ FDV SDUWLFXOLHU /öLQWHQVLW« GH OD U«DFWLRQ

DOOHUJLTXH SHXW YDULHU DX FRXUV GH OD YLH 6RXYHQW ORUVTXH OöRQ DYDQFH HQ ¤JH OD FDSDFLW« GH U«DFWLRQ GX V\VWªPH LPPXQLWDLUH GLPLQXH HW OD U«DFWLRQ DOOHUJL TXH VöDWW«QXH &KH] OHV VXMHWV MHXQHV SU«FLV«PHQW OöDOOHUJLH SHXW DXVVL Vö«ODUJLU HW Vö«WHQGUH ¢ GHV VXEV WDQFHV MXVTXH O¢ ELHQ WRO«U«HV HW OHV V\PSW¶PHV SHX YHQW P¬PH GHYHQLU SOXV PDUTX«V /öDOOHUJLH SHXW DXVVL FKDQJHU GH OLHX -XVTXö¢ GHV SDWLHQWV VRXI IUDQW GH UKXPH GHV IRLQV SU«VHQWHQW HQ PR\HQQH DX ERXW GH KXLW DQV XQ mFKDQJHPHQW Gö«WDJH} 8Q DVWKPH DOOHUJLTXH VH G«YHORSSH ¢ OD SODFH RX HQ SOXV GX UKXPH GHV IRLQV /D VHXOH SU«YHQWLRQ WUDLWHU ¢ WHPSV HW FRUUHFWHPHQW OH UKXPH GHV IRLQV

'HPDQGH] FRQVHLOV DX[ «TXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH

'HPDQGH] FRQVHLOV DX[ «TXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH (OOHV VDXURQW YRXV FRQVHLOOHU HIILFDFHPHQW VXU OHV WUDLWH PHQWV GHV DOOHUJLHV 38%

4ÏBODF BOUJTUSFTT BWFD DIBNQT NBHOÏUJRVFT QVMTÏT NVTJRVF % BOBMZTF ÏOFSHÏUJRVF BWFD PSEJOBUFVS FU MJWSF Ë FNQPSUFS $BCJOFU QSÏWFOUJPO V LFMMFS 5ÏM CJHVM!CMVFXJO DI "UFMJFST QMFJOF DPOTDJFODF BVUPIZOPTF UPVT MFT EFSOJFST KFVEJT EV NPJT Ë I (FOÒWF 5ÏM XXX LSJTTGPSNB[ DI .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG $PVQF EF DIFWFVY 3%7 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF USBEJUJPOOFM CJFO ÐUSF IVJMF CJP 5ÏM

7PUSF UIÏSBQFVUF EJQMÙNÏF BVY NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFE SÏGMFYPMPHJF 5ÏM .BTTBHF QSP QBS IPNNF IFVSF $)' 5ÏM

.BTTFVTF QSBUJRVF NBTTBHF USBEJUJPOOFM UIBÕ 5ÏM .BTTBHF EF RVBMJUÏ EJQMÙNÏF 3FMBYBOU

DMBTTJRVF 1BSMF BOHMBJT GSBOÎBJT SVTTF 5ÏM

.BTTBHF EPVY 3FMBYBOU 1PVS CPOOF IVNFVS 5ÏM .BTTBHF BTJBUJRVF SFMBYBOU #PO NBTTBHF )PNF TFSWJDF 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG "TTJT 3VF EF -ZPO 5ÏM XFFL FOE BVTTJ "HSÏBCMF NBTTBHF UIÏSBQFVUJRVF SÏGMFYPMPHJF JOGJSNJÒSF EJQMÙNÏF NßSF 1SJWÏ %ÏQMBDFNFOU 5ÏM

52 ANS BEAUFORT PLUS PROBLEME DE CHEVELURE FEMMES – HOMMES Traitement et transplantation, Perruques, Prothèses sur mesure, Invisible, chic et sport, court, mi- long, long, invisible, facile à entretenir, accessoires, Turban, Traitement et transplantation Service personnalisé, conseils et évaluation gratuite !

.BTTBHF SFMBYBOU QBS QSPGFTTJPOOFMMF Ë EPNJDJMF 5ÏM .BTTBHFT EPVY $BSPVHF 5ÏM .BTTBHFT QPVS EÏUFOESF FU TF SFTTPVSDFS DPSQT FU BNF SVF 4BJOU -BVSFOU 5FSSBTTJÒSF TVS SEW 5ÏM .BTTFVTF EJQMÙNÏF WPVT QSPQPTF NBTTBHF

GENÈVE - rue du Port 8-10 Tél. 022 310 87 33

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Votre spécialiste pour tous les appareils électroménagers!

799.–

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

au lieu de 399.90

-141.–

Service intégral avec garantie de satisfaction

-50%

Elégance compacte

Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

Semelle du fer autonettoyante

5 ct.

ENA Micro 90 Silver

Machine à café automatique • Nombreuses spécialités de café, comme Cappuccino, Latte Macchiato • Simple d’utilisation via le bouton rotatif No art. 540629

349.–

SFMBYBOU %ÒT $)' 5ÏM .BTTFVTF EJQMÙNÏF NBTTBHF SFMBYBOU EPVY ÏQJMBUJPOT IPNNFT 5ÏM

199.90

au lieu de 940.–

GV 8932

Station de repassage

• Temps de chauffe rapide, prête à repasser en seulement 2 min. No art. 345806

999.–

1284.–

au lieu de 599.–

au lieu de 1699.–

au lieu de 2140.–

-41%

-41%

-40%

Programme Quick de 20 min.

NOUVEAU

Conseil – Prévention - Massage - Diet, Biodynamie – Conseil - soins à domicile

Contenance de 337 litres Exclusivité

Tél. 079 866 80 57 Plus jamais

dégivrer!

No Frost

Lave-linge

WA 714.1 E

• Programmes spéciaux comme: laine, linge délicat No art. 103018

WWI 600-60 CH

Lave-linge

• Capacité de 9 kg • Avec TwinDos, économisez 30% de lessive No art. 189938

GKNE 19370S NoFrost

Congélateur

• H/L/P: 188 x 71 x 75 cm No art. 123615

7PT BOOPODFT 4"/5¯ EBOT MF KPVSOBM JOEÌQFOEBOU EFT (FOFWPJT

_ FRPPHUFLDO#JKL FK

Contrôle qualité

3ODLQS

_ 63Â&#x2039;&,$/

A votre service!

Horaires Lundi: 13h - 19h Mardi au vendredi: 12h - 19h Samedi: 11h - 18h Vente et rÊparation toutes marques Motos & Scooters, neufs et occasions SpÊcialiste restauration VESPA anciennes Avenue du Mail 20 - 1205 Genève TÊl. 079 710 94 49 garagev2m@hotmail.com

8, avenue du Mail 1205 GENĂ&#x2C6;VE TĂŠl.: 022 328 14 11

www.soundsrecords.ch

La trottinette ĂŠlectrique facilite vos trajets quotidiens

MANIAK Genève Depuis 1988

6XU OHV WUDFHV GHV HQVHLJQHV G¡DXWUHIRLV $9$17 $35Â&#x160;6 Ă /H 0XVÂŤH GX 9LHX[ 3ODLQSDODLV H[SRVH GHV SKRWRV GH FRPPHUFHV GX TXDUWLHU GĂśKLHU HW GĂśDXMRXUGĂśKXL SULVHV VRXV OH PÂŹPH DQJOH 4XH GH FKDQJHPHQWV -ÂŤUÂśPH )RQWDQHW

/D OLEUDLULH GX %RXOHYDUG FL GHVVRXV

/H 0XVÂŤH GX 9LHX[ 3ODLQSDODLV YRXV SURSRVH GH IDLUH XQ YR\DJH GDQV OH WHPSV VXU OHV WUDFHV GHV HQVHLJQHV GĂśDXWUHIRLV 2Âť VH VLWXDLHQW HOOHV GDQV OH TXDUWLHU" 4XH VRQW HOOHV GHYH QXHV" 3DU TXHOV FRPPHUFHV RQW HOOHV ÂŤWÂŤ UHPSODFÂŤHV" 7HO HVW OH WKÂŞPH GH FHWWH H[SRVL WLRQ GH SKRWRV GĂśKLHU HW GĂśDXMRXUGĂśKXL TXĂśLO IDXW YRLU DEVROXPHQW (W FH TXH OĂśRQ VRLW 3ODLQSDOLVWDLQ OH QRP GHV KDELWDQWV GX FRLQ RX SDV

/ĂśDLGH GHV DQFLHQV

www.my-trott.com Rue du PrÊ-JÊrome 8 - 1205 Genève - 022 808 06 21

Ta boutique Ă

Plainpalais

m3KRWRV G܍SRTXH HQ SRFKH QRXV DYRQV DUSHQW OH TXDUWLHU SRXU UHWURXYHU OHV HPSOD FHPHQWV GH FHV FRPPHUFHV GH MDGLV OLHX[ TXH QRXV DYRQV SKRWRJUDSKLV VRXV OH PPH DQJOH} FRQILH *UDOG %HUOLH SUVLGHQW GX *URXSHPHQW GHV LQWUWV GH 3ODLQSDODLV TXL JªUH OH PXVH 8Q VDFU ERXORW GLJQH SDUIRLV GÜXQH HQTXWH ¢ OD 6KHUORFN +ROPHV m&HUWDLQHV GH FHV HQVHLJQHV IXUHQW GLIILFLOHV

¢ ORFDOLVHU DYHF SUFLVLRQ HQ UDLVRQ GHV WUDQVIRUPDWLRQV GX TXDUWLHU 0DLV RQ \ HVW ILQDOHPHQW SDUYHQX DYHF OÜDLGH GHV DQFLHQV TXL RQW SXLV GDQV OHXU PPRLUH SRXU QRXV DLJXLOOHU }

'X ELVWURW ¢ XQH OLEUDLULH 'DQV OHV YLWULQHV GH OÜDQFLHQQH PDLULH GH OD FRPPXQH GH 3ODLQSDODLV UDWWDFKH ¢ OD FLW HQ DUWLVDQV GX SDVV HW ERXWLTXHV GX SUVHQW VH FœWRLHQW DLQVL VXU OHV PPHV FOL FKV $YDQW DSUªV 'HV UREHV GHV *UDQGHV *DOHULHV GX 5RQG 3RLQW ó TXL WDLHQW VLWXHV GDQV OÜLPPHXEOH GH /D %LVFRWWH ó RQ SDVVH DX 5HVWDXUDQW GHV %HDX[ $UWV GLW &KH] +DUU\ 0DUF FOªEUH SRXU VRQ JUDWLQ HW VHV FDULFDWX UHV GH SHUVRQQDOLWV 5DV GDQV OHV DQQHV OH ELVWURW GH OD UXH GH &DURXJH D W UHP SODF SDU XQ E¤WLPHQW PRGHUQH TXL DEULWH OD OLEUDLULH GX %RXOHYDUG 'HX[ H[HPSOHV VDLVLV VDQWV SDUPL GHV GL]DLQHV GÜDXWUHV TXL QRXV

PRQWUHQW FH TXH VRQW GHYHQ DUFDGHV LPDJHV VXSHUSRVÂŤ (SDWDQWH FHWWH H[SR $ORUV IR

Panda TA PI S D â&#x20AC;&#x2122; O RI E NT

EXPERTISES RĂŠparations - Nettoyages - Importation directe

Expert ofďŹ ciel auprès des Douanes et des Assurances

Exposition sur 4 Êtages TÊl. 022 321 34 77 www.amir-rasty.ch 4, rue de Hesse angle 30, bd. Georges Favon. 1204 Genève

99 boulevard Carl-Vogt - 1205 Genève TÊl.022 809 49 90 www.unicopy.ch - info@unicopy.ch du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00 (sans interruption)

Cuisine chinoise et thaĂŻllandaise Sur place ou Ă lâ&#x20AC;&#x2122;emporter

CafÊ restaurant Ouverture 7/7j 11h00 - 14h30 18h00 - 22h30 TÊl. 022 328 48 55 Bd Carl-Vogt 39 1205 Genève

HORLOGERIE â&#x20AC;&#x201C; BIJOUTERIE Agent ofďŹ ciel:

Daniel GRAS Horloger genevois diplĂ´mĂŠ SpĂŠcialiste montres VINTAGE rĂŠvisĂŠes et garanties 1 annĂŠe.

Avenue du Mail 2 â&#x20AC;˘ CH-1205 Genève â&#x20AC;˘ TĂŠl. 022 321 25 74 RĂŠparation Montres - Pendules - Bijoux

Montres dâ&#x20AC;&#x2122;occasion Rolex - Cartier - Omega Bijoux - Colliers - Bagues

NOUVELLE CARTE menu du jour Ă CHF 21.RUE DU STAND 50, 1204 GENĂ&#x2C6;VE www.brasseriedamatteo.com TĂŠl. +41 22 312 15 05

Matelas â&#x20AC;˘ Lits â&#x20AC;˘ Sommiers Meubles rustiques et tous styles

ContrĂ´le qualitĂŠ

20, Bld du Pont-dâ&#x20AC;&#x2122;Arve 1205 Genève TĂŠl. 022 329 66 50 Fax 022 320 68 66

MĂŞme cassĂŠ Colliers - Bagues - Bracelets

PAIEMENT CASH

Horaires: Lundi fermĂŠ. Mardi - Samedi: 9h30-12h30 - 14h30-18h30 www.horlogerie-bijouterie-coeur-or.ch

Lunettes de crĂŠateurs verres de contact basse vision

Prix cassĂŠs

ACHAT VIEIL OR AU MEILLEUR PRIX

8-10 av. du Mail - 1205 Genève TÊl. 022 320 26 30 www.vuedesbains.ch

SDODLV

_

0HUFUHGL MHXGL PDUV

086Â&#x2039;( 'Ăś(7+12*5$3+,(

8Q IHVWLYDO FÂŤOÂŞEUH OH SULQWHPSV -)W Ă˝ 9HQH] IÂŹWHU

fĂŞte ses 25 ans:

OH UHWRXU GHV EHDX[ MRXUV DYHF OH IHVWLYDO 5DPGDPMDP OH ZHHN HQG GX HW PDUV DX 0XVH GÜHWKQR JUDSKLH 0(* 'XUDQW GHX[ MRXUV XQH WUHQWDLQH GÜDUWLVWHV LQYLWHURQW OH MHXQH SXEOLF ¢ H[SULPHQWHU SDU OD PXVLTXH HW OD GDQVH GHV WUDGLWLRQV DVVRFLHV DX WKªPH GX SULQWHPSV $X SURJUDPPH GHV VSHFWDFOHV FRQWHV GHVVLQV DQLPV YLVLWHV HW DWHOLHUV 8Q VXSHU IHVWLYDO TXL GHYUDLW FRPEOHU WRXV OHV HQIDQWV ZZZ YLOOH JH FK PHJ '5

50% de rabais

UXH GH &DURXJH D UHPSODFÂŤ OH 5HVWDXUDQW GHV %HDX[ $UWV '5 :,.,0Â&#x2039;',$

sur les tapis dâ&#x20AC;&#x2122;Orient et

25% sur les

&$)Â&#x2039; '(6 92,6,16

nettoyages et les rĂŠparations

9HQGUHGLV YLQ\OHV 5) 0$;,0 /$5,1

-)W Ă˝ &KDTXH YHQGUHGL

m3ODLQSDODLV DYDQW DSUªV} 0XVH GX 9LHX[ 3ODLQSDODLV EG GX 3RQW GÜ$UYH 0HUFUHGL HW MHXGL GH K ¢ K (QWUH OLEUH ,QIRV ZZZ DLSODLQSDODLV FK 38%

LE SPĂ&#x2030;CIALISTE DU VĂ&#x2030;LO DE QUALITĂ&#x2030; DEPUIS 1946

Green Nature

Artisan Chocolatier & Pâtissier

Subtils chocolats grands crus En tablettes ou bouchĂŠes de ganache, fruits secs de grandes origines (amandes Valencia, noisettes du piĂŠmontâ&#x20AC;Ś) enrobĂŠs de six sortes de dĂŠlicieux chocolats.

Macarons Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquilibre parfait entre ďŹ ne coque craquante et texture fondante en 14 parfums inoubliables.

viennoiseries maisons, pains, salades, soupes et sandwichs.

24h/24 - 365 J/an +41 22 995 96 97

+41 (0)22 328 55 98 60 BOULEVARD DE SAINT- GEORGES / 1 205 GENĂ&#x2C6;VE WWW.ODEONGENEVE.CH

DU 25 au 30 mars

Ă ga agner en bons dâ&#x20AC;&#x2122;achat TENTEZ VOTRE CHANCE!

Ă gagner en bons dâ&#x20AC;&#x2122;achat

Fr.10.-

VOUS AVEZ GAGNĂ&#x2030;!

Fr.10.- EN BON Dâ&#x20AC;&#x2122;ACHAT Ă&#x20AC; PLAINPALAIS CENTRE

64 RUE DE CAROUGE

Des services spĂŠciďŹ ques en mĂŠdecine vĂŠtĂŠrinaire intĂŠgrative et traditionnelle : â&#x20AC;˘ MĂŠdecine gĂŠnĂŠrale â&#x20AC;˘ MĂŠdecine complĂŠmentaire â&#x20AC;˘ Traitement des urgences

RENDEZ-VOUS Ă&#x20AC; PLAINPALAIS CENTRE! Les cartes Ă gratter sont offertes par les commerçants

â&#x20AC;˘ Vaccination â&#x20AC;˘ Chirurgie â&#x20AC;˘ Radiographie numĂŠrique â&#x20AC;˘ Echographie â&#x20AC;˘ OzonothĂŠrapie â&#x20AC;˘ Dentisterie â&#x20AC;˘ OstĂŠopathie â&#x20AC;˘ Passeports â&#x20AC;˘ Nouveaux animaux de compagnie (NAC)

Toute lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe sera ravie de vous conseiller.

Genève : rue du Conseil GĂŠnĂŠral 10 Versoix : ch. J.B Vandelle 8A Coppet : Grandâ&#x20AC;&#x2122;Rue 38-42 www.guillaume-bichet.ch

OUVERT DU MARDI AU SAMEDI

Mehri Rasti Rue de Carouge 104 - 1205 Genève TÊl./Fax +41(0) 022 329 76 93 Natel +41(0) 079 202 37 70

Pain frais Viennoiserie Sandwish Tabac

OUVERT EN PERMANENCE

Pâtisseries aux saveurs saisonnières

Gourmandise & autres PĂŠchĂŠs

RUSSE BALKAN IRANIEN CHINOIS

Rue Gourgas 1, 1205 Genève

Gourmandes et ĂŠlĂŠgantes

CAFE-RESTAURANT ODEON

EPICERIE du MONDE Ouvert tous les jours de 10h Ă 23h

3 PLACE DU CIRQUE / CH-1204 GENĂ&#x2C6;VE

Laissez-vous sĂŠduire par une ĂŠclosion de couleurs et de goĂťts pour le plaisir des sens!

Parkings: Place de lâ&#x20AC;&#x2122;Octroi et Coop, place des Augustins

7 jours sur 7

T +41 22 328 21 26 jeanbrun.ch

Après Coppet et Versoix, Guillaume et Elodie ont le plaisir de vous prÊsenter leur nouvelle boutique genevoise :

38%

Prenez votre envol avec votre nouveau tapis dâ&#x20AC;&#x2122;Orient.

Boulevard Carl-Vogt 38, CH-1205 Genève www.vetjonction.ch vetjonction@gmail.com

64 RUE DE CAROUGE - plainpalais-centre.ch

FRANKÂŽ

QXHV FHV YLHLOOHV ÂŤHV ¢ OĂśDSSXL RQFH] \ Â&#x201E;

VRLU XQ '- YLHQW SDUWDJHU VHV FRXSV GH FĂ&#x2C6;XU DX &DIÂŤ GHV 9RLVLQV VLV ¢ OD UXH GX PÂŹPH QRP /H PDUV FH WURTXHW EUDQFKÂŤ DFFXHLOOHUD &KLOO 3RQ TXL YLHQGUD DYHF XQH YDOLVH GH YLQ\OHV IDLVDQW OD SDUW EHOOH DX IXQN HQGLDEOÂŤ GHV DQQÂŤHV HW DX KLS KRS ROG VFKRRO 'H TXRL ¢ O܍YLGHQFH PHWWUH GH OĂśDPELDQFH GDQV OD VDOOH (QWUÂŤH OLEUH ZZZ YRLVLQV FK FDIH

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL PDUV

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

)5$1&(

IMMO LOCATION *(1Â&#x160;9( Les Carroz d'Araches au pied des pistes: appartement duplex très confortable pour une famille (8 couchages). Rez: salle Ă manger/ salon très lumineux, cuisine, toilette, hall. Etage: 3 chambres dont 2 mansardĂŠes, salle de bain /wc. Balcon sudouest, cave Ă ski . Vendu meublĂŠ. â&#x201A;Ź 299'000.-. TĂŠl. 078.818.22.53.

Grande chambre avec terrasse. 1228 PlanLes-Ouates, ch de la Milice. CHF 950.mensuel. TĂŠl. 078.791.03.41

)5$1&( 4PVT MPVF NPO BQQBSUFNFOU Ă&#x2039; (BJMMBSE Ă&#x2039; EJY NJOVUFT Ă&#x2039; QJFE EV CVT Ă&#x2039; MB GSPOUJĂ&#x2019;SF EF 'PTTBSE FU NJO Ă&#x2039; QJFE EF MB GSPOUJĂ&#x2019;SF DIBNCSFT DVJTJOF FOUJĂ&#x2019;SFNFOU Ă?RVJQĂ?F -JCSF EĂ&#x2019;T MF NBST $)' h DPOUBDU SBRVFMNJSBOEB !HNBJM DPN 4U +VMJFO FO (FOFWPJT NBJTPO NPEFSOF RVBSUJFS SĂ?TJEFOUJFM USBORVJMMF DIBNCSFT BSNPJSFT JOUĂ?HSĂ?FT TBMPO BWFD WĂ?SBOEB WJUSĂ?F DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DFMMJFS CVBOEFSJF TBMMFT EF CBJO FU EPVDIF XD HBSBHF " QJFE NJO EV DFOUSF WJMMF NJO EFT Ă?DPMFT DSĂ&#x2019;DIFT (BSF FU CVT QPVS DFOUSF (FOĂ&#x2019;WF NJO 7PJUVSF EV DFOUSF (FOĂ&#x2019;WF "Ă?SPQPSU NJO $)' h -JCSF FS BWSJM PV FS NBJ 1IPUPT TVS EFNBOEF 5Ă?M TDJRVBUUSP!HNBJM DPN

IMMO AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9( " MPVFS BSDBEF CVSFBV EF N 11& DFOUSF IJTUPSJRVF EV (SBOE 4BDPOOFY TVS SPVUF GSĂ?RVFOUĂ?F QBSLJOH QVCMJD Ă&#x2039; NĂ&#x2019;USFT -PZFS $)' h $)' QPVS DIBVGGBHF %JTQPOJCMF JNNĂ?EJBUFNFOU $POUBDU 5Ă?M %JWFST QFUJUT CVSFBVY Ă&#x2039; MPVFS 1FSMZ 5Ă?M MPDBUJPO!BQQMJHFTU DI

VACANCES )5$1&(

IMMO VENTE *(1Â&#x160;9( %JSFDUFNFOU EV QSPQSJĂ?UBJSF "QQBSUFNFOU EF TUBOEJOH Ă&#x2039; $POGJHOPO N 11& EFSOJFS Ă?UBHF FO QJHOPO FU USBWFSTBOU WVF JNQSFOBCMF TVS MF +VSB )BMM E FOUSĂ?F CFMMF DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F HSBOE TBMPO TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS PV DIBNCSFT TBMMF EF CBJOT EPVDIF XD WJTJUFVS EFVY CBMDPOT N $BWF EFVY QBSLJOHT TPVUFSSBJOT 1SPYJNJUĂ?

USBOTQPSUT QVCMJDT Ă?DPMFT -JCSF JNNĂ?EJBUFNFOU 1SJY $)' h h 5Ă?M

68,66(

Cannes- Croisette: Palais des Festivals.

Emplacement rare et exceptionnel.

Magnifique appartement meublÊ situÊ au 6 boulevard de la Croisette dans l'immeuble Chanel. Deux pièces de 45 m2 avec une grande terrasse de 16 m2.

CapacitĂŠ de trois personnes. Grand standing, climatisation, WiFi. Accueil personnalisĂŠ, linge fourni. Contactez Mr Philippe Bizien (propriĂŠtaire) TĂŠl.

0033.687.14.23.09.

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS

$)' o

A vendre villa neuve 100 m2 de plain pied à Ayent (Valais) comprenant 2 chambres, 2 salles de bain, pièce à vivre et couvert à voiture. Endroit calme et ensoleillÊ. Prix CHF 695'000.-. Contact: TÊl. 079.569.61.05

EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

1VQMJOHF NBJTPO DPOUJHVĂ&#x2018; EF QJĂ&#x2019;DFT EF N TPVT TPM USĂ&#x2019;T QSBUJRVF BWFD KBSEJO FU QMBDFT EF QBSD FYUFSOFT -JCSF EF TVJUF $)' h NPJT DIBSHFT JODMVTFT QBTDBMF BSOPE!BSHFDJM DI 5Ă?M " MPVFS NBJTPO WJMMBHFPJTF 7Ă?TFOB[ NFVCMĂ?F QJĂ&#x2019;DFT N TVSGBDF CSVUF WVF MBD MJCSF EF TVJUF #BJM DPVSUF EVSĂ?F QPTTJCMF NJO NPJT

$)' h DIBSHFT OPO DPNQSJTFT 5Ă?M

.BJTPO EF WJMMBHF Ă&#x2039; MPVFS QSPDIF 51( EBOT VOF DPVS QSJWĂ?F Ă&#x2039; $IĂ?OF #PVHFSJFT BWFD HBSBHF DPNQSJT $)' h 5Ă?M .BJTPOOFUUF WJMMBHFPJTF NJUPZFOOF QJĂ&#x2019;DFT DPOGPSU KBSEJOFU DBMNF EBOT IBNFBV QSĂ&#x2019;T EF 'MPSJTTBOU 5IĂ&#x2122;OFY -PZFS $)' h DIBSHFT 5Ă?M " MPVFS QBSLJOH $)' #FSOFY 5Ă?M

" TPVT MPVFS TUVEJP NFVCMĂ? UPVU Ă?RVJQĂ? $)' h BV DFOUSF WJMMF DPVSUF PV MPOHVF EVSĂ?F 5Ă?M

9$8' /ZPO NBJTPO NJUPZFOOF DIBSNBOUF FU MVNJOFVTF QJĂ&#x2019;DFT N NJOVUFT Ă&#x2039; QJFE HBSF QMBHF UFSSBJO $)' h NPJT 5Ă?M "HFODF ThBCTUFOJS .PSHFT PGGSF UFSSBJO QPVS QPUBHFS Ă&#x2039; QFSTPOOF CSJDPMFVTF 5Ă?M QJĂ&#x2019;DFT Ă&#x2039; (MBOE QSPDIF HBSF 4Ă?KPVS CBMDPO DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DIBNCSFT -PZFS $)'

DIBSHFT $)' -JCSF 5Ă?M

68,66( -VNJOFVTF DBMNF QJĂ&#x2019;DFT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F DBWF QBSLJOH EPOOBOU TVS KBSEJO BV DFOUSF EF .JFT EJTQPOJCMF EF TVJUF $)' h 5Ă?M

)5$1&( "OOFNBTTF QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? DIBSHFT DPNQSJTFT ĂŠ h 5Ă?M $PMMPOHF TPVT 4BMĂ&#x2019;WF TVQFSCF BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT HSBOE CBMDPO $)' h 5Ă?M

$PMMPOHFT TPVT 4BMĂ&#x2019;WF TUVEJP NFVCMĂ?

NĂ&#x2019;USFT EF MB EPVBOF USBOTQPSUT QVCMJDT CVT ĂŠ DIBSHFT DPNQSJTFT 1BSLJOH QSJWĂ? 5Ă?M

.FTTFSZ 5 WVF MBD EVQMFY DIBNCSFT TBMMFT EhFBV 8$ DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F QBSLJOH ĂŠ h 5Ă?M #FMMF DIBNCSF NFVCMĂ?F JOUFSOFU BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT %PVBOF .PJMMFTVMB[ 1BSUBHFS BWFD VO Ă?UVEJBOU DPOGPSUBCMF CBMDPO CFMMF WVF EĂ?HBHĂ?F ĂŠ NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M

Jonction Rue du Stand Joli studio au 3ème de 18m2 Cuisine agencÊe & semi-ÊquipÊe ouverte sur pièce à vivre, salle de douches

1MBJOQBMBJT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3VF %BODFU 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI 1Ă&#x2030;RVJT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3VF EV .Ă&#x2122;MF XXX TUVU[ JNNP DI 5Ă?M QJĂ&#x2019;DFT RVBSUJFS EF MB HBSF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3VF EV +VSB 5Ă?M PV XXX TUVU[ JNNP DI QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T EF MB 543 Ă&#x2019;NF Ă?UBHF 5Ă?M

#FM BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT SVF EF 7FSNPOU 5Ă?M $IBSNBOU BQQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT KBSEJO Ă&#x2039; $IBNQFM $)' h NPJT $ $ %JTQPOJCMF JNNĂ?EJBUFNFOU 1PVS MFT WJTJUFT EBOJFMQPJOUCSVOOFS!HNBJM DPN "QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? Ă&#x2039; 5IĂ&#x2122;OFY USBOTQPSUT USĂ&#x2019;T QSPDIFT %BNF TFVMF PV DPVQMF TBOT FOGBOU $)' h 5Ă?M "WBODIFUT QJĂ&#x2019;DFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M "QQBSUFNFOU FOUJĂ&#x2019;SFNFOU SFGBJU QJĂ&#x2019;DFT SF[ EF DIBVTTĂ?F N TBMPO DIBNCSFT TBMMFT EhFBV DVJTJOF KBSEJO QSJWBUJG N -B 1MBJOF %BSEBHOZ $)' h DIBSHFT FU QMBDFT QBSLJOH FYU DPNQSJT %Ă&#x2019;T MF 5Ă?M

.FZSJO QSPDIF DFOUSF DPNNFSDJBM QJĂ&#x2019;DFT NFVCMĂ? HSBOE CBMDPO $)' h 5Ă?M

Vieille-Ville Rue de la Tourde-BoĂŤl

TARIF PRIVĂ&#x2030; AU MOT / semaine: Â? CHF 1.65 (1)

Charmant studio au 4ème de 40m2 Cuisine agencÊe & semi-ÊquipÊe, belle pièce à vivre, sdb

Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;450.- + ch.

ContrĂ´le qualitĂŠ

Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;380.- + ch. $IBNCSF NFVCMĂ?F Ă&#x2039; NJO EFT 6OJWFSTJUĂ?T "V CPSE EV 3IĂ&#x2122;OF %JTQPOJCMF EF TVJUF $)' 5Ă?M $IBNCSF EBOT HSBOE BQQBSUFNFOU $IĂ?OF #PVHFSJFT $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5Ă?M #FMMF DIBNCSF NFVCMĂ?F Ă&#x2039; GFNNF PV Ă?UVEJBOUF BWFD TNBSU 57 8JGJ $)' 5Ă?M +PMJF DIBNCSF Ă&#x2039; 5IĂ&#x2122;OFY QPVS GFNNF BWFD DVJTJOF $)' 5Ă?M $IBNCSF NFVCMĂ?F .FZSJO QSPDIF DFOUSF DPNNFSDJBM $)' 5Ă?M " MPVFS KPMJF DIBNCSF QPVS GFNNF QBSMBOU FTQBHOPM $)' 5Ă?M $IBNCSF Ă&#x2039; MPVFS BVY (SPUUFT QPVS GFNNF 5Ă?M

$IBNQFM $IBNCSF NFVCMĂ?F BDDĂ&#x2019;T DVJTJOF BNĂ?SJDBJOF TBMPO 5Ă?M (BSF HSBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F SVF EF -BVTBOOF -JCSF EF TVJUF 5Ă?M

+PMJF DIBNCSF QPVS VOF GFNNF PV QBSMBOU FTQBHOPM 5Ă?M (SBOEF DIBNCSF NFVCMĂ?F QPVS GFNNF OPO GVNFVTF "WFD XJGJ FU QFUJU CBMDPO 5Ă?M

-PVF DIBNCSFT TVS -BODZ QPVS GFNNFT EBOT NBJTPO OPO GVNFVTFT $)' 55$ QBS DIBNCSF -JCSFT EF TVJUF 5Ă?M

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Fr. 950.- + ch.

Charmant 2p. meublÊ au 4ème de 33m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, belle pièce à vivre, salle de bains

*(1Â&#x160;9(

VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

Vieille-Ville Rue de la CitĂŠ

LOCATION

TARIFS

Plainpalais Vieux Grenadiers Magnifique 3p. au 5ème de 67m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe, beau sÊjour, chambre à coucher, salle de bains, WC sÊparÊ, cave liÊe

Fr. 1â&#x20AC;&#x2122;925.- + ch.

Vieille-Ville Rue de la CitÊ Splendide 3p. au 2ème de 56m2 Cuisine agencÊe & ÊquipÊe ouverte sur beau sÊjour, chambre à coucher, salle de bains

Fr. 2â&#x20AC;&#x2122;240.- + ch.

TÊl. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

CHERCHE Ă&#x20AC; LOUER *(1Â&#x160;9( $IFSDIF Ă&#x2039; MPVFS VO BQQBSUFNFOU EF QJĂ&#x2019;DFT BWFD HSBOEF DVJTJOF 5Ă?M $PVQMF DIFSDIF TPVT MPDBUJPO Ă&#x2039; QJĂ&#x2019;DFT 5Ă?M

$IFSDIF TPVT MPDBUJPO QJĂ&#x2019;DFT MPOHVF EVSĂ?F 5Ă?M %BNF DIFSDIF BQQBSUFNFOU TUVEJP PV QJĂ&#x2019;DFT TPVT MPDBUJPO MPOHVF EVSĂ?F 5Ă?M

$IFSDIF TPVT MPDBUJPO EF Ă&#x2039; QJĂ&#x2019;DFT QPVS KFVOF DPVQMF 5Ă?M "QQBSUFNFOU QJĂ&#x2019;DFT NBY $)' h )-. $PPQĂ?SBUJWF 5Ă?M 1PVS TF SBQQSPDIFS EF TB GBNJMMF %BNF BOT DIFSDIF TUVEJP PV DIBNCSF Ă&#x2039; TPVT MPVFS $)' 5Ă?M +FVOF GFNNF DIFSDIF TUVEJP (FOĂ&#x2019;WF FU FOWJSPO -PZFS NBY $)' h 5Ă?M

6SHFOU IPNNF DIFSDIF TUVEJP RVBSUJFS 1MBJOQBMBJT $BSPVHF "DBDJBT BVUSFT 5Ă?M

A vendre en Terre-Sainte. Lumineux attique traversant, 230 m2 utiles, grand salon, cheminĂŠe, cuisine moderne, 4 chambres, 2 parkings. Vue imprenable. Calme absolu. TĂŠl.

079.409.10.51

68,66(

)5$1&( $IFSDIF Ă&#x2039; MPVFS 'FSOFZ 7PMUBJSF BQQBSUFNFOU 1SJY SBJTPOOBCMF .Ă?NF TBOT DPOGPSU 5Ă?M

VENTE

Camping Morgins: A vendre très grande caravane avec grand cabanon attenant. Etat comme neuf. Prix à discuter. CHF 40'000.- TÊl.

022.733.92.63 le soir.

*(1Â&#x160;9(

Vous dĂŠmĂŠnagez?

Habiter l'aire de l'aigle. Dans la station thermale de Loèche-les-Bains Ă vendre Appartement de 2.5 pièces, entièrement rĂŠnovĂŠ, moderne, intimitĂŠ, calme, grande terrasse ensoleillĂŠe, vue magnifique Thermes, sports dâ&#x20AC;&#x2122;hiver, randonnĂŠes, bien-ĂŞtre. CHF 285'000.+garage CHF 30â&#x20AC;&#x2122;000.-.

TĂŠl.

079.300.30.42 /mouline1111@gmail.com

www.aged.ch Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

1SFHOZ $IBNCĂ?TZ CFMMF DPOUFNQPSBJOF OFVWF MVNJOFVTF KPMJ KBSEJO $)' h h 5Ă?M 7BOEPFVWSFT CFMMF WJMMB GBNJMJBMF OFVWF MVNJOFVTF $)' h h 5Ă?M (FOUIPE CFMMF WJMMB QJĂ&#x2019;DFT OFVWF SĂ?TJEFOUJFMMF $)' h h 5Ă?M

9$8'

3 pièces traversant dans complexe des bains dâ&#x20AC;&#x2122;Ovronnaz, magnifique vue sur vallĂŠe du RhĂ´ne. TĂŠl. 079.715.28.42

)5$1&(

(min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

"OOFDZ DFOUSF WJMMF "QQBSUFNFOU HSBOE ' NFVCMĂ? N DIBVGGBHF Ă?MĂ?DUSJRVF Ă&#x2019;NF Ă?UBHF ĂŠ h 5Ă?M "OOFNBTTF QSPDIF EV $&7" 5 EF N¤ DVJTJOF PVWFSUF TĂ?KPVS XD TĂ?QBSĂ? ĂŠ h $)' h 5Ă?M PV

PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privĂŠ: CHF 3.- (1)

Château d'Oex, appartements neufs de 3.5 et 4.5 pièces. larges balcons sud. Belle vue et ensoleillement optimal. RÊsidence secondaire autorisÊe. Dès CHF 569'000 TÊl. 026.924.53.55 www.cfimmobilier.ch

"QQBSUFNFOU SĂ?DFOU 4U $FSHVF TVQFSCF WVF MBD "MQFT QJĂ&#x2019;DFT N (SBOE CBMDPO HBSBHFT USBJO QPVS -BVTBOOF (FOĂ&#x2019;WF DIBRVF NO $)' PV GBJSF PGGSF 5Ă?M

5FSSBJO 'SBODF WPJTJOF h N QMBU CJFO TJUVĂ? OPO DPOTUSVDUJCMF FTUJNĂ? ĂŠ MF N DĂ?EĂ? ĂŠ 5Ă?M (BJMMBSE GBDF EPVBOF KPMJ BQQBSUFNFOU 5 BV Ă&#x2019;NF Ă?UBHF USBWFSTBOU BWFD CBMDPOT DBWF FU QBSLJOH ĂŠ h 5Ă?M (BJMMBSE .PJMMFTVMB[ "QQBSUFNFOU DIBNCSFT TBMPO DVJTJOF TĂ?QBSĂ?F CBMDPO WĂ?SBOEB HBSBHF ĂŠ h *EĂ?BM JOWFTUJTTFVS WFOEV MPVFS PV MJCSF 5Ă?M

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

Toutes les clĂŠs de l'immobilier genevois

NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

Vous cherchez Ă louer, Ă vendre ou Ă acheter un logement, un bureau ou un espace commercial. Nous vous ouvrons les portes du marchĂŠ immobilier genevois.

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE: GHI.CH 022 807 22 44 PA@GHI.CH

*+,

Chemin MalombrĂŠ 10 â&#x20AC;&#x201C; 1206 Genève T +41 22 839 09 25 â&#x20AC;&#x201C; moservernet.ch

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

VENTE

AFFAIRES COMMERCIALES

Â&#x2039;75$1*(5 Remise de commerces

*(1Â&#x160;9(

022-548-00-74

& Íł Z ^d hZ d/KE &ZK/ Î&#x2C6;' /ϳϯÎ&#x2030; ,&ώϹϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Z' Ͳ Ď´ĎŻĹľ2 Ͳ ĹśĆ&#x;Ä&#x;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x152;Ä ĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ä Í˛ dÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎŽÍ&#x203A;Ď­Ď´ĎąÍ&#x2DC;Ͳ & Z ^d hZ Ed Íž' 'Ď´Ď­Íż ,&ĎŻĎŻĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Z Ͳ ĹśĆ&#x;Ä&#x;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ć&#x152;Ä ĹśĹ˝Ç&#x20AC;Ä Í˛ ĎŻĎŹ Ć&#x2030;ĹŻÍ&#x2DC; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Ͳ dÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&Ď°Í&#x203A;Ď­ĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ͳ Z ^d hZ Ed Íž' /ϳώͿ WĹŻÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x2030;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ĺ?Ć? Ͳ Ď´ĎŹ Ć&#x2030;ĹŻÍ&#x2DC; Đ˝ Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E;

,&Ď°Ď°ĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&Ď°Í&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ͳ

&TQBHOF Ă&#x2039; LN TVE 5BSSBHPOF NBHOJGJRVF WJMMB QJTDJOF QSJWĂ?F QFSTPOOFT NBJ KVJO TFQUFNCSF PDUPCSF 5Ă?M 1BSUJDVMJFS WFOE BDUJPOT )BQJNBH BQQBSUFNFOUT WBDBODFT FO &VSPQF QSJY JOUĂ?SFTTBOU 5Ă?M

W/ Z/ &/E Íž' /Ď´Ď­Íż ,&ϲώϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł ĹľĆ&#x2030;ĹŻÍ&#x2DC; WĆ&#x152;Ä&#x17E;ĹľĹ?ƾž Ć?ĆľĆ&#x152; ĹŻĹ?Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ä&#x161;Ćľ dĆ&#x152;Ä&#x201A;Ĺľ Ͳ Ϲϯž2 Đ˝ Ć?Ć? >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎŻÍ&#x203A;ϹϳϹÍ&#x2DC;Ͳ

Bourgogne, superbe villa jumelle, jardin, garage, 4 chambres. Prix â&#x201A;Ź 115'000.-. TĂŠl.

076.616.33.84

IdĂŠal: Bricoleur- artisan, dans village tranquille Bresse jurassienne, ĂŠcoles, ĂŠpicerie, boulangerie. Bâtiment neuf hors dâ&#x20AC;&#x2122;eau hors dâ&#x20AC;&#x2122;air 18 x 8 m sur 2 ĂŠtages. A terminer, construction traditionnelle, magnifique charpente, escaliers quart tournant bĂŠton.

Eau raccordĂŠe. TĂŠlĂŠphone, ĂŠlectricitĂŠ en bordure terrain, gaines ext. posĂŠes. Garage avec fosse, toutes fenĂŞtres double vitrage, portes extĂŠrieures posĂŠes, sous-toiture plastifiĂŠe. 4'000 m2 boisĂŠ (possibilitĂŠ d'acquĂŠrir 5000 m2 prĂŠ adjacent. Vendu pour raison dâ&#x20AC;&#x2122;âge. â&#x201A;Ź 139'000.-. (CHF possible).

Dessous prix de revient).

TĂŠl.

0033.358.62.73.46

Thorens-Glières ferme rĂŠnovĂŠe 130 m2 sur 3â&#x20AC;&#x2122;328 m2 de terrain clos. 3 chambres, grande pièce de vie. Nombreuses dĂŠpendances.

DĂŠtails et photos sur demande. â&#x201A;Ź 580'000.TĂŠl. 075.434.62.76

Veyrier-du-Lac. Vue lac panoramique pour cette superbe villa de 200 m² avec piscine chauffĂŠe, entrĂŠe, sĂŠjour avec cheminĂŠe, cuisine ĂŠquipĂŠe, 6 chambres dont 3 avec salle de bains/ douche, combles amĂŠnagĂŠs, possibilitĂŠ chambres d'hĂ´tes. â&#x201A;Ź 1'750'000.-.

Park Immo.

TĂŠl.

0033.450.27.36.73 contact@park-immo.com

SpĂŠcial Deux-roues Pour acheter ou vendre un commerce ou une entreprise, traitez avec des professionnels!

Remicom leader en Suisse, 20 agences et 1'000 transactions /an.

Conseils accompagnement -confidentialitĂŠ: www.remicom.com TĂŠl.

Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22

.BHOJGJRVF BSDBEF N QSĂ?U Ă&#x2039; QPSUFS BVUSF $FOUSF DPNNFSDJBM EFT "WBODIFUT -PZFS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 3FQSJTF $)' h 5Ă?M .BHOJGJRVF BSDBEF Ă?QJDFSJF QĂ&#x2030;UJTTFSJF QSĂ?U Ă&#x2039; QPSUFS BVUSFT 5Ă?M 7PVT DIFSDIF[ Ă&#x2039; WFOESF WPUSF CJFO FTUJNBUJPO HSBUVJUF 5Ă?M 6O CVSFBV Ă&#x2039; $IBNQFM N Ă&#x2039; TPVT MPVFS $)' D D 5Ă?M &TUIĂ?UJDJFOOF DIFSDIF DBCJOFU QPVS TPJOT FTUIĂ?UJRVFT POHMFSJF 5Ă?M $BGĂ? SFTUBVSBOU QMBDFT SVF $IBQPOOJĂ&#x2019;SF CFMMF UFSSBTTF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M +PMJF FU HSBOEF QJĂ&#x2019;DF Ă&#x2039; MPVFS MF MVOEJ FU PV WFOESFEJ EBOT DBCJOFU UIĂ?SBQFVUJRVF Ă&#x2039; 7FSTPJY 5Ă?M 3FDIFSDIF LJPTRVF Ă?QJDFSJF Ă&#x2039; (FOĂ&#x2019;WF 5Ă?M

,JPTRVF Ă?QJDFSJF &BVY 7JWFT BWFD TUVEJP MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M

$BSPVHF " SFNFUUSF FO HĂ?SBODF SFTUBVSBOU UFSSBTTF Ă&#x2039; MhBSSJĂ&#x2019;SF CPOOF SĂ?QVUBUJPO 5Ă?M

3FTUBVSBOU TOBDL N $BSPVHF WFOUJMBUJPO 0, UFSSBTTF Ă?UBU EF OFVG MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M 4BMPO EF DPJGGVSF FU FTUIĂ?UJRVF Ă&#x2039; SFNFUUSF BV DFOUSF WJMMF N CBDT GBVUFVJMT 5Ă?M

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

Â&#x2039;75$1*(5 &OUSF NPOUBHOF "QVBOFT FU NFS QJĂ&#x2019;DFT [POF DBMNF EJTQPTF EhVO KBSEJO N QBSLJOH FYUĂ?SJFVSF $)' h 5Ă?M 1PSUP "QQBSUFNFOU 5 QSĂ&#x2019;T EF MB NFS ĂŠ h 5Ă?M

TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077 .BHOJRVF UFB SPPN Ă&#x2039; WFOESF TVQFS CFMMF QMBDF 5Ă?M 5FSSBJO Ă&#x2039; WFOESF BWFD QFSNJT EF DPOTUSVJSF WJMMBT 5Ă?M

Prochaine parution 14 mars Vous voulez vendre votre commerce ou votre entreprise?

Remicom recherche pour des acheteurs solvables, des affaires à reprendre sur Genève et sur la Côte. TÊl. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22 www.remicom.com

VACANCES 68,66( $IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M &WPMĂ&#x2019;OF 7BMBJT QJĂ&#x2019;DFT CJFO TJUVĂ? UFSSBTTF BTDFOTFVS CVBOEFSJF CFMMF WVF Ă&#x2019;NF Ă?UBHF 1SPDIF DPNNPEJUĂ?T NJO DFOUSF 1MBDF EF QBSL QSJWĂ?F $)' h UPVUFT DIBSHFT DPNQSJTFT Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

.Ă&#x2019;SF EF GBNJMMF BWFD KFVOF GJMMF BWFD QSPCMĂ&#x2019;NF EF TBOUĂ? BDIĂ&#x2019;UF BQQBSUFNFOU NBY $)' h 5Ă?M +FVOF DPVQMF BDIĂ&#x2019;UF UFSSBJO DPOTUSVDUJCMF (FOĂ&#x2019;WF 5Ă?M

)5$1&(

Prochaine parution 28 mars

Ces thĂŠmatiques vous intĂŠressent?

SĂŠjour original dans le seul Mas MĂŠdiĂŠval du Gard, vu sur M6. erlochu@gmail.com

022 807 22 11

commercialŠghi.ch

7JBT 1MBHF 'SBODF WJMMB EF WBDBODFT UPVU DPOGPSU 57 UFSSBTTF BWFD CBSCFDVF QMBHF EF TBCMF Ă&#x2039; NĂ&#x2019;USFT %Ă&#x2019;T $)' TFNBJOF 5Ă?M

actuel 289.â&#x20AC;&#x201C; ar

a nt

ie

URGENT, nous recherchons sur le Pays de Gex, villas, appartements, terrains pour clientèle internationale.

TĂŠl: 079 924 45 57

SpĂŠcial BeautĂŠ

www.landi.ch

G

-VDJOHFT BV EFTTVT DFOUSF WJMMBHF WVF +VSB 4BMĂ&#x2019;WF MBD MĂ?NBO SĂ?DFOU DIBMFU BWFD CFBVDPVQ EF DIBSNF N IBCJUBCMFT DIBNCSFT TBMMFT EF CBJOT DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F PVWFSUF TVS TĂ?KPVS DIFNJOĂ?F TPVT TPM CVBOEFSJF TBVOB DBSOPU[FU DBWF 5FSSBJO h N BSCPSĂ?

NB[PU BCSJ WPJUVSF ĂŠ h 5Ă?M

*(1Â&#x160;9(

Prochaine parution 21 mars

)5$1&(

CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER Vielle ferme rĂŠnovĂŠe rĂŠgion LĂŠaz (01). TĂŠl.

0033.627.89.20.16 helenasaulle@hotmail.com pour infos et photos. â&#x201A;Ź 348'000.-

SpĂŠcial Enseignement

Prix en CHF. Sous rĂŠserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 10/2019

Annemasse, proche gare mais au calme dans très belle coopropriĂŠtĂŠ arborĂŠe, superbe appartement traversant, 105 m2, 4 chambres avec 2 balcons et garage double. â&#x201A;Ź 395'000.TĂŠl. 0033.688.44.00.22

PrĂŠvessin-MoĂŤns (Ferney). Envie de visiter?

Retrouvez notre partenaire Expertimmo sur le salon Printemps Gessien Ă Gex du 15 au 17 mars pour profiter de conditions exceptionnelles et visiter immĂŠdiatement les appartements disponibles. www.immo.crea.com. TĂŠl. 0033.450.40.45.42, 022.710.73.53

ans Dans coin calme et ensoleillÊ de Magland (vallÊe de l'Arve) maison annÊes 60 très bien entretenue, 190 m2 sur terrain de 1'800 m2.

Prix: â&#x201A;Ź 398'000.-. TĂŠl. 0033.674.57.20.71

.FTTFSZ &TTFSU LN EF (FOĂ&#x2019;WF NBJTPO N TBMPO DVJTJOF DIBNCSFT BCSJ EF KBSEJO N UFSSBJO h N 5Ă?M

Larg. de coupe Accu Hauteur de coupe rĂŠglable Surface de pelouse en m2 Sac rĂŠcolteur DurĂŠe moy. de travail Temps de charge

Tond. gaz. accu Li-Ion Okay 36V Avec châssis en plastique.

Accu et chargeur inclus.

Non montĂŠe.

40 cm Li-Ion 36 V / 4,0 Ah 6 niveaux, centrale.

600 40 l Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 50 min.

Env. 100 min.

27606

A vendre Morzine (Haute-Savoie) F2, 35 m2, garage fermÊ dans sous sol +balcon +cave +cellier, petite copropriÊtÊ de qualitÊ, très bien situÊe, toutes commoditÊs. TÊl.

0033.450.79.09.19

5FSSBJO FOWJSPO h N Ă&#x2039; 7FJHZ 'PODFOFY QMFJO DFOUSF BWFD DIBMFU N FOWJSPO TVS OJWFBVY Ă&#x2039; SĂ?OPWFS &TUJNBUJPO ĂŠ h 5Ă?M

ContrĂ´le qualitĂŠ

72,5 cm

169.â&#x20AC;&#x201C;

Couche haute 90Ă&#x2014;55Ă&#x2014;72,5cm Bac en tĂ´le rĂŠglable en hauteur.

Poids : 20 kg.

Contenance de terre : env. 400 l.

33701

Prix bas en permanence

55

cm

90 cm

Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

_ 6(168$/,7Â&#x2039;

0HUFUHGL MHXGL PDUV

RELAX DĂ&#x2030;TENTE

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

Aline, blonde, sexy chaude, coquine, massage sur table, fellation, l'amour.

TĂŠl.

076.737.49.18

RELAX DĂ&#x2030;TENTE Anaconda travesti.

(Servette) 24 cm motivante.

TĂŠl.

077.939.63.95

*OTUJUVU "NBOEB "OHĂ?MB CPNCF MBUJOB SFMBYBOU KBDV[[J 5Ă?M "NBUFVST MPOHVFT KBNCFT #BT OZMPO 5BMPOT BJHVJMMFT 5BJMMFVS QFUJUT TFJOT NJOPV OBUVSFM 5Ă?M

Anaïs, black, reçoit en privÊ.

DĂŠplacement 24/24.

ThĂ´nex. TĂŠl. 076.731.05.67

"TJB HJSMT &BVY 7JWFT OFX NBTTFVTF .BTTBHF OBUVSJTUF UBOUSJRVF &TDPSUF �HBMFNFOU 5�M 1MBJOQBMBJT CMPOEF FYDMVTJWF QPJUSJOF OBUVSFMMF NBTTBHF �SPUJRVF 1MBJTJS HBSBOUJ 5�M XXX TFYVQ DI TFYZ MBSB Servette. Super prix, blonde chaude, poitrine XXXL, massages prostatiques, 69. 3ème âge bienvenu.

TĂŠl.

079.657.05.74

4BMPO %FMJDJPVT MF QMVT HSBOE DMVC Ă?SPUJRVF EF (FOĂ&#x2019;WF 4FYZ FTDPSUT TBVOB CJMMJBSE 3VF EV 1BT EF Mh&DIFMMF 7FZSJFS XXX TBMPO EFMJDJPVT DI 5Ă?M $PVQMF CMPOEF CSVO CJFO NFNCSĂ?

FOTFNCMF TĂ?QBSĂ?NFOU 5Ă?M

"VSĂ?MJF JSSFTJTUJCMF CMBDL TFYZ TZNQBUJRVF NBTTF BWFD EĂ?MJDBUFTTF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5IĂ&#x2122;OFY 5Ă?M

NBĂ&#x201D;USFTTF CBSCBSB EPNJOB DI .BTTBHFT DPNQMFUT 'FMMBUJPOT 4QĂ?DJBMJUĂ?T NVMUJQMFT 3PVUF Eh)FSNBODF 5Ă?M

#FMMF GFNNF TĂ?EVJTBOUF TZNQBUIJRVF QBUJFOUF SFĂ&#x17D;PJU 1SJWĂ? 5Ă?M

Belle transexuelle nouvelle première fois. www.kxy.ch TÊl. 077.979.92.15

$PVQMF CMPOEF CSVO CJFO NFNCSĂ? FOTFNCMF TĂ?QBSĂ?NFOU 5Ă?M

ExpĂŠrience inoubliable avec fille exceptionnelle. www.kxy.ch TĂŠl.

077.953.43.59

Annemasse...

Nouvelle black, grosse poitrine, sans tabou.

TĂŠl.

0033.753.05.97.96

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂ&#x152;NFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

Carouge, privĂŠ, sexy blonde, massage prostatique, fellation, 69, royale, sodomie.

TĂŠl.

077.991.58.64

5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

.PUT DBDIĂ&#x152;T 0RQWDJQH 0RQWÂŤ 1XDJH 3URPHQDGHV 3ODJH 3RODLUH 5RXWH

0906 069 342 Frs 1.49/min.

TARIFS

VOS PETITES ANNONCES

DANS GHI .BUIĂ?P CFBV KFVOF IPNNF EJTDSFU FU TZNQBUIJRVF QPVS NFTTJFVST %Ă?MJDJFVY NBTTBHFT FU QMVT UPJTJĂ&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 5Ă?M

Melissa, belle et gentille blonde. DĂŠlicieux massage naturiste complet.

Pur dĂŠtente...

PrivĂŠ!

TĂŠl.

076.714.64.30

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et AmitiĂŠs Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF AU MOT / semaine: Â? privĂŠ : CHF 1.65 (1) (No de tĂŠlĂŠphone interdit)

Â? pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturĂŠs) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11 (2)

/PVWFMMF QPSUVHBJTF .BTTBHF 'BJT UPVU #PVDIF HPVMVFT %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

RENCONTRES COQUINES 5SĂ&#x2019;T CFBV DPVQMF FMMF BOT MVJ BOT SFDIFSDIF GFNNF QPVS TPJSĂ?FT Ă?SPUJRVFT FO UPVUF EJTDSĂ?UJPO &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

5HJDUGHU 5ÂŤDFWLI 5ÂŤMRXL 5DVVXUÂŤ 5ÂŤJXOHU 6LPXOÂŤ

6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH

-XVTXĂśDX PDUV 3KDUPDFLH FRRS 9LWDOLW\ 2QH[ UXH GHV %RVVRQV

'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH FKDTXH QXLW GH K ¢ K HW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17Â&#x2039;

5ÂŤSRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH %DFWÂŤULH

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

CONTACTS CONSULTATIONS

CONTACTS EXPRESS +FOOZ CPO NBTTBHF SFMBY GFMMBUJPO SBQQPSU $)' I 5Ă?M +FVOF GFNNF CMBDL GPSUF QPJUSJOF NPNFOUT QMBJTJS %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M "EPSBCMF KFVOFUUF SPOEFMFUUF HSPT TFJOT 5SĂ&#x2019;T DPRVJOF 5Ă?M

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Homme pour homme, massage et plus. DiscrĂŠtion.

Eaux-Vives.

TĂŠl.

076.737.49.99

5BNJSFT KFVOF BTJBUJRVF BOT TBOT UBCPV 5Ă?M

Plainpalais, jusqu'à vendredi, charmante, 3ème âge bienvenu.

TĂŠl.

076.622.82.28

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

*Valable pour le tarif privĂŠ et sur les supplĂŠments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS Â? 1 dans le journal et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privĂŠ : + CHF 20.- (1) (valable pour les ĂŠditions du 10/01/2019 au 26/12/2019) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) Â? 1 Ă 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privĂŠ + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4.63 (2) COUPLAGE avec Lausanne CitĂŠs Â? tarif privĂŠ : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo Â? tarif pro : + CHF 1.05 (2) le mot et + CHF 21.05 (2) pour la photo SOUS-CHIFFRES (anonymat garanti): supplĂŠment/semaine Â? tarif privĂŠ : + CHF 17.10 (1) et + CHF 27.10 (1) hors Suisse Â? tarif pro : + CHF 34.39 (2) NOUVEAU TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce Â? CHF 10.- (1) ou CHF 9.28 (2) Â? si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) ou CHF 12.07 (2) (1)

TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6

6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT

ContrĂ´le qualitĂŠ

#FBV MFTCPX TIPX BVUIFOUJRVF .BTTBHF RVBUSF NBJOT 5Ă?M 7Ă?SJUBCMF NBTTBHF DBSFTTPUIĂ?SBQIJF *OGJSNJĂ&#x2019;SF QSPGFTTJPOOFMMF %Ă?QMBDFNFOU 1SJWĂ? 5Ă?M

%PVBOF 1FSMZ #FMMF CMBDL QMBOUVSFVTF EPVDF QBUJFOUF 5Ă?M

1PVS

'ÂŤJRXUGLU 'ÂŤJHOÂŤ (QQHLJHU )ULVTXHW *ODFLDO ,QWHPSÂŤULH /LEUHV

4FYZ DPRVFUUF KPMJ WJTBHF HSPTTF QPJUSJOF %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M +PMJF GSBOĂ&#x17D;BJTF DPRVJOF FNCSBTTF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF 5Ă?M

Laura black 25, vous attend pour moments torrides.

Plainpalais.

TĂŠl.

078.976.59.58

Patricia TS, grosse poitrine, bien membrÊe. Douce 1ère fois. Active- passive! TÊl.

076.527.00.71 Acacias.

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

$PHQHU %DODGHU %HUJHV %DUUÂŤ %LVHV &DPSDJQH &KHPLQ

Charlyne escorte sĂŠduisante, sportive, (45), massage ĂŠrotique.

Uniquement: domicile, hôtel, sur Genève. CHF 300.. TÊl. 079.789.40.67

Acacias!

4 charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, spÊcialitÊs. Dès CHF 100.TÊl.

022.300.60.23 www.newseduction.ch

Cristina (Servette) 25 ans, top sexy. TĂŠl.

076.611.58.45

7Ă?SPOJDB NBHOJGJRVF NBTTFVTF EJQMĂ&#x2122;NĂ?F BWFD GJOJUJPO 5Ă?M

"OOFNBTTF #SVOF SFĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M 1SJWĂ? 7FSOJFS CSVOF JODFOEJBJSF GSBOĂ&#x17D;BJTF FYQMPTJWF DPRVJOF Ă&#x2039; EĂ?HVTUFS GBOUBTNFT PTĂ?T 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M

*+,

+ÂśSLWDO FDQWRQDO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ

&OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH

,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWUL FDOHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW *3/ *DUGH SÂŤGLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

&RQVXOWDWLRQV SGLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFWV +œSLWDO GH OD 7RXU &HQWUH PGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV IULV K K VHPDLQH 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH

3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K

&OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV UXH GX 1DQW XUJHQ FHV SÂŤGLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV IÂŤULÂŤ K K &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K 626 J\QÂŤFRORJLH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH

9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K

*URXSH PÂŤGLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* &HQWUH RSKWDOPROR JLTXH 5LYH XUJHQFHV OX YH K K VD K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PÂŤGHFLQV GHQWLVWHV *HQÂŞYH $'0*

MXVTXĂśDX 'U (PPDQQXHOOH )ODFHOLÂŞUH &DOORXG UWH GHV %DVWLRQV GX DX 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH ZHHN HQG

GX DX 'U 5DOXFD 0LKDHOD &LXERWDULX UXH GHV 3¤TXLV 3URWKªVHV GHQWDLUHV FDVVHV WOM K K 9WULQDLUHV &DELQHW YWULQDLUH -RQFWLRQ EG &DUO 9RJW WOM K $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\ PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV

*+,

&217$&76 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU %BNF BGSJDBJOF QFSNJT $ DIFSDIF IPNNF Ë BOT TBOT QBQJFS ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IBMFVSFVY BUUFOUJPOOÏ HÏOÏSFVY %BOJFM FTU VO IPNNF EF D VS BOT DIFG E FOUSFQSJTF EZOBNJRVF JM BEPSF DVJTJOFS SFDFWPJS TPSUJS *M QSFOESB TPJO EF WPVT EPVDF TJODÒSF 5ÏM 7JF Ë 'FNNF BTJBUJRVF DJORVBOUBJOF NJODF DMBTTJRVF TPVIBJUF DPNQBHOPO QPVS HSBOE BNPVS Ë (FOÒWF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF BOT EPVDF BHSÏBCMF ÏMÏHBOUF USBWBJM TUBCMF FO CPOOF GPSNF QPVS QSPGJUFS EF MB WJF DIFSDIF IPNNF DIBMFVSFVY EZOBNJRVF TZNQBUIJRVF BUUFOUJPOOÏ SPNBOUJRVF FU TFOUJNFOUBM BGJO EF DPOTUSVJSF VOF SFMBUJPO TUBCMF EBOT MF SFTQFDU NVUVFM &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $hFTU NJFVY RVBOE PO QFVU QBSUBHFS DhFTU NJFVY BVTTJ EF QBSDPVSJS MF DIFNJO RVJ FTU FODPSF EFWBOU TPJ EBOT MB DPNQMJDJUÏ FU MB UFOESFTTF 'FNNF GJOF EJU PO QMFJO EF DIPTFT Ë QBSUBHFS FU ÏDIBOHFS 4F EJU RVF DFMB WBVU MB QFJOF EF EPOOFS VO QFUJU DPVQ EF QPVDF BV EFTUJO &U WPVT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IFSDIF .POTJFVS HÏOÏSFVY FO BNPVS FU GJOBODJÒSFNFOU QPVS NF DPNCMFS EF CPOIFVS +PMJF GFNNF BOT BJNBOU WPZBHFS QBSUJS FO XFFL FOE 1BT TÏSJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 'FNNF BOT GÏNJOJOF NJODF TPVSJBOUF N BQQSÏDJBOU MFT QMBJTJST EF MB WJF FU EF MB UBCMF EÏTJSF SFODPOUSFS IPNNF DVMUJWÏ OPO GVNFVS BZBOU EF MhIVNPVS 1BT TÏSJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF (SBOEF MB TPJYBOUBJOF KF DIFSDIF VO DPNQBHOPO BNPVSFVY Ë BOT HFOUMFNBO QPVS QBSUBHFS Ë EFVY MF CPOIFVS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF DJORVBOUBJOF USÒT CPOOF TJUVBUJPO TQPSUJG BJNBOU MB OBUVSF EÏTJSF SFODPOUSFS KFVOF GFNNF QBT QMVT EF BOT KPMJF NJODF TFOTJCMF TUBCMF QPVS QSPGJUFS EF CPOT NPNFOUT FOTFNCMF QMVT TJ BGGJOJUÏT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +FVOF GFNNF TVJTTF EhPSJHJOF BGSJDBJOF BOT SFDIFSDIF VO IPNNF QPVS VO CPVU EF DIFNJO FOTFNCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +) BOT GJEÒMF OPO GVNFVS OPO CVWFVS N LH DIFSDIF +' GJEÒMF NJODF IPOOÐUF TJODÒSF QPVS SFMBUJPO TÏSJFVTF WPJSF QMVT Ë (FOÒWF BMFOUPVS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

0á FT UV UPJ IPNNF HÏOÏSFVY FO BNPVS FU GJOBODJÒSFNFOU QPVS NF SFOESF IFVSFVTF .PJ KPMJF CMBDL EÏCVU DJORVBOUBJOF 1BT TÏSJFVY ThBCTUFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF -JOEB B UPVU QPVS WPVT QMBJSF TFOTVBMJUÏ CFBVUÏ GJOFTTF DVMUVSF BOT JOEÏQFOEBOUF FMMF BJNF DPODFSU UIÏÉUSF MFDUVSF TPSUJFT WPZBHFT DPOWJWJBMJUÏ EFT TPJSÏFT FOUSF BNJT 7PVT EZOBNJRVF TÏSJFVY BOT GBJUFT MF 5ÏM 7JF Ë 3FUSBJUÏ TZNQB HFOUJM TQPSUJG FODPSF WFSU FU DPOTPNNBCMF SFDIFSDIF GFNNF QMVUÙU QFUJUF QBT USPQ FOWFMPQQÏF USÒT HFOUJMMF BJNBOU VOF WJF TJNQMF FU DPOGPSUBCMF CPOOF WJWBOUF FUD QPVS BNJUJÏ NBJT QMVT TJ &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

$PNNFOU SÌQPOESF È VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ È ()* MF OVNÌSP DPSSFTQPOEBOU È M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx

()*

$BTF QPTUBMF

(FOÏWF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

%BNJFO 7PZBODF SBQJEF FU QSÏDJTF $)' NJO 5ÏM %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SÏQPOTFT SBQJEFT FU TÏSJFVTFT 5ÏM $)' NJO 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .S )BOOZ HSBOE WPZBOU NÏEJVN SÏTPVU WPT QSPCMÒNFT TFOUJNFOUBVY EÏCMPDBHF SFUPVS EF MhÐUSF BJNÏ BV GPZFS EÏGJOJUJWFNFOU FO NPJOT EhVOF TFNBJOF NÐNF MFT DBT MFT QMVT EÏTFTQÏSÏT 3ÏTVMUBU HBSBOUJ 5ÏM

+PZB DMBJSWPZBODF SBQJEF FU QSÏDJTF 5ÏM $)' NJOVUF ,SJTUJOB WJTJPOT EÏUBJMMÏFT 5ÏM $)' NJO .BHOÏUJTFVTF NÏEJVN 3BDIFM OF QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 3%7 5ÏM .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO .ZB WPZBODF TÏSJFVTF $)' NJOVUF 5ÏM

Don et compétences reconnus Réponses de qualité, précises, datées Je travaille sous mon vrai nom et vous réponds personnellement Faites la différence, appelez-moi au

0901 902 111 Fr. 2.50/min.

Mary-Do

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

DINA

Voyante de grande renommée. Voyance sérieuse et précise.

7/7j -24/24h

Fr. 2.80/min 0901 909 910

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

Médium voyance Maître Kamanou

"ESJBOB FYDFMMFOUF NÏEJVN TQJSJUF SÏQPOTFT DMBJSFT FU QSÏDJTFT BV 5ÏM $)' NJO

Spécialiste du retour de l’être aimé et de l’affection.

Réconciliation définitive. Guérisseur des maladies inconnues et d’impuissance sexuelle. Désenvoûtement. Lutte contre le stress prospérité de votre commerce ainsi que d’autres problèmes. Paiement après résultat. 100% garantis.

Cassandre médium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe instantanément vos doutes. Tél. 0901.123.921 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

# " -F $PNUF UBSPMPHVF 3FÎPJU TVS SFOEF[ WPVT EV MVOEJ BV TBNFEJ 5ÏM 7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TÏSJFVY 5ÏM 8BJTTPV WPZBOU NÏEJVN WPVT BJEF Ë SÏTPVESF WPT QSPCMÒNFT 5ÏM Anna clairvoyante intuitive- auditive avérée et tarologue vous dévoile ses révélations. Tél.

0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.

ANA

Medium Pure

30 ans d’expérience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06 "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT

Christine et votre vie s'illumine! Réponses claires à vos questions. Tél. 0901.000.747 CHF 2.50 /min.

Pour une réponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

Tél. 077.987.06.34 09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Medium Voyante Don de naissance Rapide Précise Vision Flash

MARIA

AMOUR COUPLE TRAVAIL

Chasse les influences négatives

0901 369 901 Fr.2.50/min PROF SANFEH Grand voyant médium, 40 ans d’expérience.

Résout tous les problèmes urgents et les traite une fois pour toute. Amour, chance, travail, maladie etc… Résultat 100 % garanti 077 986 98 45

Monsieur ANAM

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

Vivons heureux!!! oui à la vie, mieux vaut vivre que survivre.

Résout tous vos problèmes même les cas les plus désespérés, retour immédiat de l’être aimé, amour, chance, protection, impuissance, désenvoutement, maladies, inconnues, rares, finance, examens, abandon d’alcool.

1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU

Tél. 077 990 40 12

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM JOEÌQFOEBOU EFT (FOFWPJT

Monsieur Bassa VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR

_ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

CAUQUIL Véronique

Aurélia médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Marseille et le pendule. Tél. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

1BS $IFFLZ ,FMMZ

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

3RLVVRQV

Il vous aide à résoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de l’être aimé(e), désenvoûtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultés, etc... n’hésitez pas ! Résultats garantis, pas de déception

FRPPHUFLDO#JKL FK

TEL.077 945 45 19

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

/,)( /D YLH HVW EHOOH OH PRQGH HVW YDVWH 9RXV UD\RQQH] WHO OH VROHLO DVWUH TXL D WRXMRXUV HX OH WDOHQW GH YRXV JXLGHU YHUV OH PHLOOHXU /LRQ /29( 8QH UHQFRQWUH IRUWXLWH SRXUUDLW MXLOOHW DR½W ELHQ «YROXHU YHUV TXHOTXH FKRVH GH V«ULHX[ /LNH -2% 9RXV ¬WHV XQ RUJDQLVDWHXU Q« $ORUV H[SORLWH] FHV WDOHQWV HQ YRXV GLULJHDQW YHUV XQ MRE IDLVDQW DSSHO ¢ FHV TXDOLW«V

/,)( 9RXV DYH] EHVRLQ TXH OöRQ UHVSHFWH YRWUH VSKªUH SULY«H ,PSRVH] WRXW GH VXLWH YRV OLPLWHV /29( 9RXV ¬WHV WRXW IRXIRX HW WRXW 6DJLWWDLUH «PRXVWLOO« 9RXV I¬WH] OH SULQWHPSV DYHF QRY G«F XQ PRLV GöDYDQFH /LNH -2% 9RXV ¬WHV HQ WUDLQ GH PHWWUH HQ SODFH GöH[FHOOHQWHV VWUDW«JLHV SRXU OH IXWXU GH YRWUH HQWUHSULVH %UDYR

/,)( 9RXV DGRUH] SDVVHU GX WHPSV DYHF YRV SRWHV &öHVW YUDLPHQW XQH GHX[LªPH IDPLOOH HW FHOD YRXV UHQG VL KHXUHX[ /29( 9RXV Qö¬WHV SDV WRXMRXUV WUªV 9LHUJH WHQGUH DYHF YRWUH FK«UL 7RXW ©D ¢ FDXVH DR½W VHSW GH YRWUH IUDQF SDUOHU O«JHQGDLUH /LNH -2% (Q FH PRPHQW YRXV QöDYH] SDV IRUF«PHQW XQH DPELWLRQ G«PHVXU«Hþ 5HSUHQH] YRXV

/,)( 9RXV ¬WHV XQ JUDQG HQIDQW 'X FRXS FöHVW OD SU«VHQFH GHV MHXQHV TXL YRXV UHVVRXUFH U«HOOHPHQW /29( 8Q EULQ WRUWXU« FHOD SHXW SDUIRLV &DSULFRUQH IDLUH YRWUH FKDUPH PDLV «JDOHPHQW G«F MDQ IDWLJXHU YRWUH SDUWHQDLUH /LNH -2% 9RXV UHSUHQH] YRV «WXGHV RX VXLYH] XQ VWDJH SRXU SDUIDLUH YRV FRQQDLVVDQFHV GDQV YRWUH GRPDLQH %UDYR

/,)( 9RXV UHYR\H] HQILQ OD YLH FRXOHXU SDVWHO DYHF XQH HQYLH GöHPEUDVVHU WRXW OH PRQGHþ (QJDJH] YRXV GDQV XQH VHFWH /29( &öHVW OöDPRXU IRX 9RXV URXFRXOH] %«OLHU HW IDLWHV YRWUH SDUDGH DPRXUHXVH SRXU PDUV DYULO OH UHWHQLU GDQV YRV ILOHWV /LNH -2% /H WUDYDLO QöHVW SRXU YRXV TXöXQ JDJQH SDLQ TXL YRXV SHUPHW GöDFF«GHU ¢ GöDXWUHV U¬YHVþ

/,)( 9RXV DYH] SDVV« GH VXSHUEHV YDFDQFHV GH I«YULHU ¢ OD PRQWDJQHþ HW DLPHULH] G«M¢ \ UHWRXUQHU /29( /öDPRXU EULOOH HW LUUDGLH OH PRQGH *«PHDX[ GH VD WHQGUHVVHþ HQ WRXW FDV GDQV YRWUH PDL MXLQ V«ULH 1HWIOL[þ /LNH -2% 9RXV ¬WHV XQ SHX WHQGX )DLWHV YHQLU XQH PDVVHXVH WKD±ODQGDLVH DX EXUHDX HW DOORQJH] YRXV VXU OD WDEOH GH FRQI«UHQFH

/,)( /D YLH VHPEOH YRXV HQYR\HU GHV VLJQDX[þ &öHVW SHXW ¬WUH YRWUH DQJH JDUGLHQ RX YRWUH JUDQG WDQWH TXL FKHUFKH ¢ FRPPXQLTXHU DYHF YRXV %DODQFH /29( 9RXV DYH] G«FLG« GöRXYULU XQ VHS RFW FRPSWH *ULQGHU HQ SOXV GH 7LQGHU GHX[ /LNH IRLV SOXV GH FKDQFHV GH FRQFOXUH -2% 9RV FROOªJXHV RQW OH GRQ GH YRXV DJDFHU 5HVWH] ]HQ

/,)( 9RXV HQ DYH] PDUUH GH SDVVHU YRWUH WHPSV ¢ OXWWHU FRQWUH OHV NLORV HQ WURS DORUV TXöLO VXIILUDLW GH QH SOXV PDQJHUþ FRPPH OHV PDQQHTXLQV GH m9RJXH} 9HUVHDX /29( /HV MHXQHV FRXSOHV SRXUUDLHQW MDQ I«Y ELHQ DFF«O«UHU OD FDGHQFH HQ PHWWDQW /LNH XQ E«E« HQ URXWH -2% 6L YRXV FUR\H] YUDLPHQW HQ FH SURMHW IRQFH]

/,)( 9RXV DYH] WHQGDQFH ¢ EUR\HU GX QRLU 3UHQH] GX UHFXO FDU YRXV ¬WHV G«M¢ Q« GDQV XQ SD\V SOXW¶W V\PSD /29( /HV DPRXUHX[ ULVTXHQW GH 7DXUHDX WUDYHUVHU XQH SHWLWH S«ULRGH GH SDVVDJH DYULO PDL ¢ YLGH $ YRXV GöDUUDQJHU OHV FKRVHV /LNH -2% 0LVH] WRXW VXU OH GLDORJXH VXUWRXW VL YRXV GHYH] IDLUH SDVVHU XQH LG«H ¢ YRWUH KL«UDUFKLH

/,)( 9RXV YRXV GHPDQGH] SDUIRLV DSUªV TXRL FRXUHQW WRXV FHV JHQVþ 9RXV DYH] G«FLG« GH YRXV FRQFHQWUHU VXU OH ERQKHXU /29( ,O \ D GHV HQGURLWV TXL YRXV &DQFHU UHVVRXUFHQW YUDLPHQWþ VXUWRXW VL YRXV \ MXLQ MXLOOHW DOOH] HQ DPRXUHX[ /LNH -2% /H WUDYDLO SHXW ELHQ DWWHQGUH 3RXU OöKHXUH YRXV SODQLILH] G«M¢ YRWUH SURFKDLQ ZHHN HQG DX VNL

/,)( ,O QH IDXW SDV WURS «QHUYHU OH 6FRUSLRQ VLQRQ OD SLT½UH GH UDSSHO VHUD WHUULEOH $YLV ¢ YRWUH HQWRXUDJH /29( 8Q QRXYHDX YHQX D YUDLPHQW 6FRUSLRQ XQ SHWLW TXHOTXH FKRVH HQ SOXV TXL YRXV RFW QRY IDLW FUDTXHU /LNH -2% 5HWDUG DGPLQLVWUDWLI ¢ SU«YRLU 9RXV SDVVH] WHOOHPHQW GH WHPSV ¢ UHOLUH YRV FRQWUDWV TXH YRXV RXEOLH] GH OHV VLJQHU

/,)( 9RXV DYH] HQYLH GH YRXV IDLUH SODLVLU $FKHWH] XQH 0HUFHGHV &ODVVH $ DX 6DORQ GH OöDXWR SRXU YRWUH DQQLYHUVDLUH /29( 8QH SHUVRQQH FKDUPDQWH YRXV 3RLVVRQV D UHPDUTX« HW YRXV DSSU«FLH YUDLPHQWþ I«Y PDUV 9RXV MRXH] OD FDUWH GH OöLQGLII«UHQFH PDLV /LNH HOOH YRXV SOD°W «JDOHPHQW -2% 9RXV DYH] IDLW GH JURV SURJUªV GDQV YRWUH PDQLªUH GH J«UHU YRWUH WUDYDLO

Contrôle qualité

_ Â&#x2039;9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

1":4 #"-5&4

UJRVF

&KDUPH EDOWLTXH

&O QSB

.RQWLNL 9R\DJHV HVW OH VS«FLDOLVWH GX 1RUG SRXU OHV FLUFXLWV DX[ 3D\V EDOWHV HQ 5XVVLH HQ (FRVVH HQ ,VODQGH HQ 6FDQGLQDYLH HW GDQV OHV U«JLRQV SRODLUHV

&LUFXLW DFFRPSDJQ« 9R\DJH DFFRPSDJQ« H[FOXVLI .RQWLNL /HV KDXWV OLHX[ GHV 3D\V EDOWHV GX DX MXLQ GX DX MXLOOHW HW GX DR½W DX VHSWHPEUH 3RLQWV IRUWV YR\DJH IUDQFRSKRQH HQ SHWLW JURXSH DFFRPSDJQHPHQW SDU XQ JXLGH ORFDO IUDQFRSKRQH YLVLWH GHV WURLV FDSLWDOHV EDOWHV HW GHV SOXV EHDX[ VLWHV FRPPH OH FK¤WHDX EDURTXH GH 5XQGDOH /HWWRQLH

OH FK¤WHDX IRUW GH 7UDNDL /LWXDQLH HW OöLPSUHVVLRQQDQWH &ROOLQH GHV &URL[ /LWXDQLH

3UL[ ¢ SDUWLU GH IU SDU SHUVRQQH HQ FKDPEUH GRXEOH IU HQ FK LQGLYLGXHOOH

6RQW FRPSULV OHV YROV GH ¢ *HQªYH OHV WD[HV GöD«URSRUW OH ORJHPHQW HQ K¶WHOV TXDWUH «WRLOHV HW OD PDMRULW« GHV UHSDV ,QIRUPDWLRQV HW U«VHUYDWLRQV .RQWLNL 9R\DJHV EG GH *UDQF\ /DXVDQQH 7«O ó LQIR#NRQWLNL FK ZZZ NRQWLNL FK IU

7DOOLQQ OD FDSLWDOH GH Oö(VWRQLH DYHF VD IRUWHUHVVH HW VHV FORFKHUV JRWKLTXHV -XVTXöHQ HOOH VöDSSHODLW HQFRUH 5«YDO

'HVWLQ FRPPXQ QH VLJQLILH SDV XQLIRU PLW« &KDTXH PHPEUH P GH FH WULR SDUOH VD ODQJXH GH HW VVöHQRUJXHLOOLW GH VRQ SURSUH K«ULWDJH FXOWXUHO SURSU GLYHUVLW« FRQVWLWXH OöXQ &HWWH GLY SULQFLSDX[ LQW«U¬WV GH FHV GHV SULQFLSD DQFLHQQHV U«JLRQV KDQV«DWLTXHV L « L /ö(VWRQLH DX QRUG VH GLVWLQJXH SDU VRQ OHJV DUFKLWHFWXUDO /D /LWXDQLH DX VXG HVW OH SOXV JUDQG GHV WURLV WHU ULWRLUHV (QILQ OD /HWWRQLH HQWUH OHV GHX[ DXWUHV HVW FRQQXH SRXU VD MHXQHVVH EUDQFK«H HW XQH YLH QRFWXUQH SOXV G«OXU«H

/ö(VWRQLH OD /HWWRQLH HW OD /LWXDQLH FDUUHIRXU GöKLVWRLUH HW GH FXOWXUH DYHF XQH QDWXUH SU«VHUY«H RQW GH TXRL V«GXLUH OHV DPDWHXUV GH SLWWRUHVTXH (Q SULPH XQH «WRQQDQWH PRGHUQLW« 7LHUF« JDJQDQW 7H[WHV %HUQDUG 3LFKRQ 3KRWRV %3 HW '5

/ö

DQ GHUQLHU D PDUTX« OH FHQWH QDLUH GH OöLQG«SHQGDQFH GH WURLV QDWLRQV GRQW OöDWWUDFWL YLW« QH FHVVH GH FUR°WUH Oö(VWRQLH OD /HWWRQLH HW OD /LWXDQLH TXL VH VRQW OLE«U«V GX MRXJ GH OöHPSLUH WVDULVWH XQ DQ DSUªV VD FKXWH HQ $ QRWHU TXH FHWWH DXWRQRPLH QöD GXU« TXH YLQJW GHX[ DQV MXVTXö¢ OöLQYDVLRQ GH OöDUP«H GH 6WDOLQH XQH RFFXSDWLRQ VRYL«WLTXH TXL D SULV ILQ DX G«EXW GHV DQQ«HV

$XMRXUGöKXL OHV WURLV (WDWV VRQW WRXV PHPEUHV GH Oö8QLRQ HXURS«HQQH ,OV HQ RQW DGRSW« OöHXUR GXUDQW FHWWH G«FHQQLH

3OXVLHXUV VLWHV GHV WURLV SD\V RQW «W« FODV V«V DX SDWULPRLQH PRQ GLDO GH Oö8QHVFR 7DOOLQQ OD FDSLWDOH HVWRQLHQQH HVW SHUFK«H VXU XQH FROOLQH VXUSORPEDQW OD PHU %DOWLTXH (OOH IDLW ILJXUH GöHQFODYH VRUWLH WRXW GURLW GX 0R\HQ $JH DYHF VD IRUWHUHVVH VHV FORFKHUV JRWKLTXHV VHV UXHOOHV WRUWXHXVHV VHV FRXUV VHFUªWHV HW SODFHV P«GL«YDOHV ERUG«HV GH GHPHXUHV DX[ SLJQRQV FRORU«V 6L 9LOQLXV OD /LWXDQLHQQH QöD SDV HQFRUH OD P¬PH DXUD TXH VHV YRLVL QHV FöHVW XQH LQMXVWLFH TXöLO FRQYLHQW GH U«SDUHU &DU FHOOH TXH OöRQ VXU

QRPPD OD -«UXVDOHP GX 1RUG IXW XQH JUDQGH FLW« MXLYH XQH JUDQGH PRQDU FKLH DX 0R\HQ $JH HW XQH «FODWDQWH YLOOH EDURTXH 5LJD OD FDSLWDOH OHWWRQH LQFDUQDLW DXWUHIRLV OD SOXV ULFKH GHV U«SXEOL TXHV EDOWHV (Q SOXV GHV U«I«UHQFHV DX[ VW\OHV URPDQ JRWKLTXH 5HQDLVVDQFH Q«RFODVVLTXH KLVWRUL FLVWH VWDOLQR VRYL«WLTXH H[FXVH] GX SHX VHV PDLVRQV $UW QRXYHDX RQW GH TXRL UDYLU OHV DPDWHXUV GöDUFKLWHF WXUH

/D m6XLVVH OHWWRQH} $ XQH FLQTXDQWDLQH GH NLORPªWUHV GH 5LJD OD SLWWRUHVTXH YDOO«H GH OD *DXMD VXU QRPP«H OD m6XLVVH OHWWRQH} HVW XQ «FULQ GH YHUGXUH SDUVHP« GH FK¤WHDX[ HW PDQRLUV KDPHDX[ VDXYDJHV JURWWHV P\VW«ULHXVHV &H SDUF QDWLRQDO ULFKH HQ IRU¬WV «SDLVVHV URFKHUV ULYLªUHV HW ODFV VöDYªUH SURSLFH DX[ UDQGRQ Q«HV 6LJXOGD HW VHV HQYLURQV V«GXLVHQW SDUWLFXOLªUHPHQW DX SULQWHPSV 6L OD IORUDLVRQ GHV FHULVLHUV VDXYDJHV EODQFKLW SUHVTXH HQWLªUHPHQW OD YDO O«H OHV FRXOHXUV GöDXWRPQH DWWLUHQW DXVVL OHXU ORW GöDGPLUDWHXUV Â&#x201E;

Contrôle qualité

*RXUPDQGLVHV HW IHVWLYLW«V %3 ý 0HWWDQW HQ YDOHXU OD GDQVH OD PXVLTXH IRONORULTXH OHV WUDGLWLRQV HW OöDUWLVDQDW OH IHVWLYDO %DOWLFD D OLHX FKDTXH DQQ«H ó ¢ WRXU GH U¶OH ó GDQV OHV WURLV (WDWV EDOWHV HQ (VWRQLH GX PDL DX MXLQ 5DVVHPEODQW SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH IRUPDWLRQV XQ FRQFRXUV GH FKRUDOHV VH WLHQW DXVVL WRXV OHV FLQT DQV 1XOOHPHQW ILJ« OöK«ULWDJH SRSXODLUH FRQWLQXH GH PDUTXHU OöLGHQWLW« VS«FLILTXH GHV 3D\V EDOWHV /D 6DLQW -HDQ FRQVWLWXH OH SRLQW FXOPLQDQW GH OöDQQ«H IHVWLYH &«O«EUHU OH VROVWLFH Gö«W« VRXV FHV ODWLWXGHV SHXW FRQVWLWXHU XQ VRXYHQLU OXPLQHX[ HW XQH ERQQH RFFDVLRQ GH JR½WHU DX[ VDYHXUV ORFDOHV /HV KDELWXGHV FXOLQDLUHV U«YªOHQW HVVHQWLHOOHPHQW GHV LQIOXHQFHV JHUPDQLTXHV DYHF XQ ]HVWH GöLQVSLUDWLRQ UXVVH HW SRORQDLVH /H VDXPRQ IXP« HW OöDQJXLOOH OHV SRLVVRQV PDULQ«V RX IXP«V VRQW XQH G«OLFDWHVVH $X GHVVHUW WDUWHV DX[ IUXLWV HQ VDLVRQ

FU¬SHV RX ELJX]LV XQ J¤WHDX GH SDLQ QRLU DX PLHO HW DX[ EDLHV

ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

/ö«JOLVH 6WH $QQH XQ PRQXPHQW UHSU«VHQWDWLI GX YLHX[ 9LOQLXV &L FRQWUH XQH UXHOOH ¢ 7DOOLQQ

5LJD FDSLWDOH GH OD /HWWRQLH UDYLW OHV DPDWHXUV GöDUFKLWHFWXUH

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ JKL FK HYDVLRQ

$ 5LJD XQH DPELDQFH IHVWLYH GXUDQW WRXWH OD EHOOH VDLVRQ