JOURNÉE À
Edition estivale
Voir p3
/H MRXUQDO LQGÂŤSHQGDQW GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL MXLOOHW Qr ZZZ JKL FK
CrĂŠdits photo : Adobe Stock - CrĂŠation : www.felix-creation.ch
GENĂˆVE
SAMEDI 28 JUILLET
*SUR TOUS LES MODĂˆLES D’EXPOSITION DÉBALLÉS (LITS, MATELAS, SOMMIERS) ET STOCK DISPONIBLE
MATELAS • SOMMIERS • CANAPÉS • CONVERTIBLES • LINGE DE LIT 67, rue de la Servette - 1202 Genève - TÊl. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie Bus N° 3 ou 18) www.mdl-literie-geneve.ch
&*1
5FSSBTTFT EF CJTUSPUT MB GVNĂ?F EF MB DPMĂ’SF
)5$1&,6 +$//(5
,QFLYLOLWÂŤV DXWRXU GHV GÂŤEDUFDGÂŞUHV OD &*1 GÂŤSORUH XQH VLWXDWLRQ DODUPDQWH SDJH
67‹3+$1( &+2//(7
'5
/LJQRQ OHV KDELWDQWV VH FDVVHQW OD JXHXOH ¢ FDXVH GHV GDOOHV SDJH JOLVVDQWHV
'HSXLV OĂśLQWHUGLFWLRQ GH IXPHU GDQV OHV OLHX[ SXEOLFV FORV OH IOÂŤDX GX WDEDJLVPH SDVVLI VĂśHVW GÂŤSODFÂŤ YHUV OĂśH[WÂŤULHXU (Q ÂŤWÂŤ OHV FOLHQWV QRQ IXPHXUV GHV FDIÂŤV VH GLVHQW LQFRPPRGÂŤV 1RWUH GRVVLHU 3DJH
s e i t r o S
L’agenda du week-end
/DLVVH] SDUOHU YRWUH ILEUH SDWULRWLTXH HW YHQH] IÂŹWHU OH HU $R½W DX SDUF /D *UDQJH 6RUWH] YRV FOXEV GH JROI HW WDSH] OD SHWLWH EDOOH EODQFKH DX FĂˆXU GH OD YLOOH H FDKLHU
/H OÂŤPDQ FHWWH PRQQDLH TXL IDYRULVH OĂśDFKDW ORFDO GDQV OĂśDUF OÂŤPDQLTXH SDJH 3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV
$GUHVVHV XWLOHV
%HDXWÂŤ %LHQ ÂŹWUH
$XWRV
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
&RQWDFWV
38%
38%
Offrir une ĂŠducation de qualitĂŠ aux enfants dĂŠfavorisĂŠs
*(1Š9( 0$/,1 0LQLSHRSOH /HV LQIRV ÂŤWHUQHOOHV GH OD GHU GX m0DWLQ} (FRQRPLH m8Q HPSOR\ÂŤ XQ EXUHDX} OD ILQ GĂśXQ FRQFHSW &RXUULHU 5ÂŤDFWLRQV ¢ OĂśLQFHQGLH GX 6DFUÂŤ &ĂˆXU 'H EOHX 1H SDV FRQIRQGUH PHORWWH HW PÂŤJRWWH &RPPXQHV $ 2QH[ XQH VWUXFWXUH SRXU SUÂŤYHUYHU OHV DEHLOOHV 3ODLVLUV G܍WÂŤ /HV SODJHV VDXYDJHV ERUGDQW OĂś$UYH +RURVFRSH 5HQFRQWUHV ULFKHV HQ ÂŤPRWLRQV SRXU OH 9HUVHDX
&HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXÜDX DR½W *QLROX 9LOOH V GH *HQªYH 'FDLOOHW (Q GLUHFW GH %HUQH
ContrĂ´le qualitĂŠ
Une vÊritable et typique bodega galicienne. Vous pourrez y dÊguster des produits authentiques, tous les jours de 11 h. à 19 h.: Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot – 1217 Meyrin – RÊservation: 079 793 42 20