Journal GHI du 18.02.2015

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU Qr ZZZ JKL FK

3$6&$/ %,7=

Š-H ULVTXH PD YLH SRXU XQH SKRWRª

&XLVLQHV VFRODLUHV ÂŤOÂŞYHV SULYÂŤV GH SRUF 3ROLWLTXHV HQ ÂŤPRL SDJH

'5

*$*1(=7 6 %,//(

'5

6DORQ GH OĂś$XWR XQH ÂŤGLWLRQ H[WUDRUGLQDLUH SDJH

&RPPXQHV UÂŤXQLHV 2QH[ XQH KLVWRLUH JHQHYRLVH SDJH

3HWLWHV DQQRQFHV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

$XWRV

$GUHVVHV XWLOHV

6DQWÂŤ %LHQ ÂŹWUH

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

*8,//$80( %5,48(7

3(7,7(6 $1121&(6

/HV SKRWRV GX *HQHYRLV *XLOODXPH %ULTXHW UÂŤYÂŞOHQW OĂśKRUUHXU GH OD JXHUUH TXĂśLO D DSSURFKÂŤH DX SOXV SUÂŞV (OOHV WÂŤPRLJQHQW DXVVL GĂśXQ PÂŤWLHU GH SOXV HQ SOXV H[SRVÂŤ ,QWHUYLHZ FKRF 3DJH

38%

38%

SOINS DENTAIRES

vu

Ă€

la

tÉ lÉ Organisation Suisse Jusquâ€˜Ă 70% dâ€˜ĂŠconomie Plus de 20 ans d‘expĂŠrience Consultations/devis gratuits Ă Genève

ďƒ˘ Appelez-nous maintenant pour obtenir votre devis

CLINIQUE DENTAIRE EN HONGRIE www.modisana.ch

TĂŠl. 022 552 04 02

*(1Š9( 0$/,1 )LQDQFH &KHUV YLHX[ RX MXWHXVHV FDUFDVVHV *QLROX 3DV GH SULYLOÂŞJHV SRXU OHV WDXODUGV GH EDUUHDX[ &RXS GH JXHXOH /܍WUDQJHU QĂśDLPH SDV O܍WUDQJHU &RXUULHU GHV OHFWHXUV /HV IHX[ GH OD GLVFRUGH 'H EOHX GH EOHX 'HV mFKLQRLV} GDQV PRQ WKÂŤ 3ROLWLTXH 8Q SHX GH OLVLELOLWÂŤ VĂśLO YRXV SOD°W %RQV SODQV &RXUV GĂśLQLWLDWLRQ ¢ OĂśĂˆQRORJLH 6RUWH] ¢ OĂśĂˆLO 5RFN PRWRV HW FRXSH EDQDQH DX )RRXQG 5HFHWWH /D WDUWH VDYLÂŤVDQQH GX FKHI 'DPLHQ *HUPDQLHU 6HOIL*(ĂśV 6ÂŤOHFWLRQ GH YRV SKRWRV GH OD VHPDLQH &RQVHLO VH[R (WUH PÂŞUH HW IHPPH ¢ OD IRLV

GENĂˆVE

FIAT PRÉSENTE LA FORMULE ÉCONOMIQUE 5 ANS | 0 APPORT | + SWISS BONUS PACK

0%

AVEC AVANTAGE CLIENT D’AU MOINS 50% SUR UNE SÉLECTION D’ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

DE LEASING*

*Exemple de calcul (leasing): 500X Cross Plus 2.0 MultiJet 140 ch 4×4, 4,9 l/100 km, 130 g CO2/km, catÊgorie de rendement ÊnergÊtique: C, prix catalogue CHF 32 600.– plus peinture spÊciale CHF 1 600.– /prime cash CHF 1 500.–, prix d’achat au comptant CHF 32 700.–, mensualitÊ de leasing à partir de CHF 369.–,TVA incluse.

500L Trekking 500L Trekking 0.9 TwinAir 105 ch, 4,7 l/100 km, 109 g CO2/km, catÊgorie de rendement ÊnergÊtique: B, prix catalogue CHF 21 000.– plus peinture spÊciale CHF 1 000.– /prime cash CHF 500.–, prix d’achat au comptant CHF 21 500.–, mensualitÊ de leasing à partir de CHF 249.–,TVA incluse.

500 Lounge 500 Lounge 1.2 69 ch, 4,3 l/100 km, 99g CO2/km, catÊgorie de rendement ÊnergÊtique: B, prix catalogue à partir de CHF 16 090.– plus peinture spÊciale CHF 550.– /prime cash CHF 500.–, prix d’achat au comptant CHF 16 140.–, mensualitÊ de leasing à partir de CHF 189.–, TVA incluse.

Paiement extraordinaire CHF 0.–, durÊe du contrat 60 mois, 10 000 km/annÊe, intÊrêt annuel effectif 0% avec assurance casco complète obligatoire et assurance mensualitÊs Comfort optionnelle pas incluses dans le calcul. Prix de vente conseillÊ. FCA Capital Suisse SA. Un octroi de crÊdit est interdit s’il provoque un surendettement du consommateur. Modifications de prix rÊservÊes. Moyenne des Êmissions de CO2 de tous les vÊhicules neufs immatriculÊs en Suisse: 139 g/km.

Promotion valable jusqu’au 31.3.2016 ou jusqu’à rÊvocation.

Chemin du Grand-Puits 26 • 1217 Meyrin • T. 022 338 39 00 • motorvillage.ch •

/motorvillagegeneve

www.coop.ch

30% 6.80

au lieu de 9.75

17. 2-20. 2. 2016 dans la limite des stocks disponibles Pommes Florina bio Coop Naturaplan, plutôt sucrées, Suisse, le cabas de 1,5 kg (1 kg = 4.53)

41%

20%

le cabas

2.20

au lieu de 2.60

16.50

9.90

au lieu de 20.80

au lieu de 16.90

Fruits exotiques en vrac (sauf bio, XXL et Coop Primagusto): ananas extra-sucrés, mangues, avocats, kiwis verts, papayes, bananes, le cabas à remplir soi-même (pour un poids minimum de 3 kg: 1 kg = 3.30)

les 100 g

Assortiment de fromages à raclette Coop, en tranches, 2 × 400 g (100 g = 2.06)

1

Le Gruyère AOC bio Coop Naturaplan surchoix, préemballé, env. 250 g

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDM2NgAAIytO2A8AAAA=</wm>

40%

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt895uv6wkdQ2C4GsImvsrAg4xbsbwFPBZ-3b03YlWVIBsBq-qAbE41VJodCipYF4IK8bK-PvCmqIC8z0CFXI2sSxWJi0xNiLc5_UAluxT0nYAAAA=</wm>

les 100 g

les 100 g

3.30

2.55

au lieu de 5.50

Filets d’agneau Coop, Grande-Bretagne/Irlande/Australie/ Nouvelle-Zélande, en libre-service, 2 pièces

au lieu de 3.25

Steaks de cheval Coop, France/Espagne, en libre-service, 1-2 pièces

sur tout le poisson frais en libre-service, à partir de 2 au choix

p. ex. filet de saumon bio Coop Naturaplan avec la peau, poisson d’élevage, Irlande/Irlande du Nord, les 100 g 3.25 au lieu de 4.70

20%

50%

9.60

2.35

29.85

au lieu de 12.60

au lieu de 2.95

Merveilles de carnaval Coop, 210 g (100 g = 1.12)

SR W07/16

Pizzas Coop Betty Bossi Pomodori e pesto, 2 × 420 g (100 g = 1.14)

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch 1

30%

3.–

de moins

1

21%

En vente dans les grands supermarchés Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 59.70

Malbec Reserve Mendoza Santa Ana 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.66)

*+,

ย /$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

ยฉ-H ULVTXH PD YLH SRXU XQH SKRWR ยช ย 3KRWRJUDSKH HQ ]RQH GH FRQIOLW OH *HQHYRLV *XLOODXPH %ULTXHW UHQWUH GX .XUGLVWDQ LUDNLHQ ย 6HV LPDJHV UยซYยชOHQW OรถKRUUHXU TXรถLO D DSSURFKยซH DX ULVTXH GH VD YLH ย (OOHV SDUOHQW DXVVL GรถXQ PยซWLHU GH SOXV HQ SOXV H[SRVยซ 7ยซPRLJQDJH FKRF 3URSRV UHFXHLOOLV SDU %HUWUDQG 'XURYUD\

m,O IDXW TXรถXQH SKRWR UDFRQWH XQH KLVWRLUH TXรถHOOH SDUOH GรถHOOH PยฌPH } *8,//$80( %5,48(7

รณ 9RXV UHYHQH] GX QRUG HVW GH Oรถ,UDN UยซJLRQ WUยชV SHX PยซGLDWLVยซH &รถHVW SRXU WยซPRLJQHU GH OD VRXIIUDQFH GH OD SRSXODWLRQ TXH YRXV YRXV \ ยฌWHV UHQGX" รณ *XLOODXPH %ULTXHW ,O \ D SOXVLHXUV W\SHV GH SRSXODWLRQ FHOOH TXL HVW FKDVVยซH SDU Oรถ(WDW LVODPL TXH FHOOH TXL HVW H[WHUPLQยซH PDLV DXVVL OHV VROGDWV TXL SHUGHQW OHXUV FDPDUDGHV OHV SDUHQWV TXL SHU GHQW OHXU HQIDQW RX HQFRUH FHX[ TXL VRXIIUHQW GX IURLG GHV PLOOLHUV GH SHUVRQQHV VRXIIUHQW HQ FH PRPHQW PยฌPH

รณ 4XHO HVW YRWUH SULQFLSDO REMHFWLI TXDQG YRXV SDUWH] HQ ]RQH GH FRQIOLW" รณ /H EXW FรถHVW GH YRLU OรถยซYROXWLRQ GรถXQ FRQIOLW HW GH OH PRQWUHU HQ SKRWRV -H UHYLHQV GX .XUGLVWDQ LUD NLHQ HQ HIIHW SDUFH TXรถLO HVW LPSRVVLEOH GH VH UHQ GUH HQ ,UDN DXMRXUGรถKXL HQ MRXUQDOLVWH LQGยซSHQ GDQW GX IDLW GHV FRQGLWLRQV GH VยซFXULWยซ TXL QH SHXYHQW ยฌWUH DVVXUยซHV YRLUH GHV ULVTXHV GรถHQOยชYH PHQW

รณ 9RXV SDUWH] DYHF XQH LGยซH SUยซFLVH GH FH TXH YRXV YRXOH] SKRWRJUDSKLHU RX VDQV D SULRUL VXU FH TXL YRXV DWWHQG" รณ 1RQ MH QรถDL SDV GรถD SULRUL HW VXUWRXW SDV GH FRQ WUDLQWH FรถHVW OรถDYDQWDJH GรถยฌWUH IUHHODQFH

รณ &RPPHQW DUULYH] YRXV ยข WUDQVPHWWUH DXWDQW GรถยซPRWLRQ DYHF YRV FOLFKยซV" รณ /D JXHUUH HVW ORFDOLVยซH $ NLORPยชWUHV GH OD OLJQH GH IURQW OHV JHQV FRQWLQXHQW ยข YLYUH 4XDQG MH VXLV HQ ]RQH GH FRQIOLW MรถXWLOLVH WRXW PRQ WHPSV 3RXU PRQWUHU GHV FLYLOV GDQV GHV VFยชQHV TXRWLGLHQQHV RX GHV PLOLWDLUHV ยข Oรถร XYUH SDU H[HPSOH -รถDL VXLYL GHV GยซPLQHXUV -รถยซWDLV ยข PยชWUH GรถHX[ 6L FHOD H[SORVH MรถH[SORVH DXVVL (QVXLWH LOV YRQW ยข OรถLQWยซ ULHXU GH OHXU FDPLRQ MH UHVWH GHVVXV SRXU SKRWR JUDSKLHU &HOD IDLW FDUUยซPHQW PDO DX FRUSV TXDQG RQ UHVVHQW OH VRXIIOH GH OรถH[SORVLRQ GรถDLOOHXUV FรถHVW OH VRXIIOH TXL WXH SDV OรถH[SORVLRQ

รณ 4XHOOH HVW YRWUH GยซILQLWLRQ GรถXQH ERQQH SKRWR" รณ ,O IDXW TXรถHOOH UDFRQWH XQH KLVWRLUH TXรถHOOH SDUOH GรถHOOH PยฌPH

รณ 8QH SKRWR GH JXHUUH SHXW ยฌWUH HVWKยซWLTXH" รณ &รถHVW XQ SUREOยชPH -H YRXV FLWHUDLV OH YHUV OH SOXV FยซOยชEUH GH *XLOODXPH $SROOLQDLUH m$K 'LHX TXH OD JXHUUH HVW MROLH} &รถHVW GDQJHUHX[ OHV SKRWRV SHX YHQW ยฌWUH GยซWRXUQยซHV GH OHXU FRQWH[WH

รณ &RPPHQW JยซUH] YRXV OD SHXU VXU SODFH"

รณ 9RXV SHQVH] TXรถXQH SKRWRJUDSKLH SHXW IDLUH FKDQJHU OHV FKRVHV"

รณ 'DQV OรถDFWLRQ MH PรถDWWDFKH DX[ YLVDJHV GHV JHQV MH QรถDL SDV FRQVFLHQFH GHV ULVTXHV HW GRQF MH QรถDL SDV SHXU &HUWDLQHV IRLV MรถDL SULV GHV ULVTXHV ยซQRUPHV SRXU IDLUH GHV SKRWRV PDLV VL OรถRQ VH PHW ยข SHQVHU ยข ยฉD RQ QH IDLW ULHQ

รณ /HV SKRWRV SHXYHQW FKRTXHU SURYRTXHU HW GยซFOHQFKHU GHV FRQVFLHQFHV FรถHVW ยซYLGHQW &รถHVW XQH GHV UDLVRQV GH OD GLVSDULWLRQ GHV SKRWRJUDSKHV HQ 6\ULH

รณ $YH] YRXV FRQVFLHQFH GรถยฌWUH XQH FLEOH SRWHQWLHOOH XQH PRQQDLH GรถยซFKDQJH SRXU OHV WHUURULVWHV"

รณ /HV SKRWRJUDSKHV HW OHV MRXUQDOLVWHV VRQW OHV WยซPRLQV GH OHXU ยซSRTXH -H PH VRXYLHQV GรถXQ MRXU QDOLVWH DQJODLV NLGQDSSยซ TXL VรถHVW FRQYHUWL ยข OรถLVODP SRXU VXUYLYUH PDLV FH QรถHVW SDV ยข QRXV GH OH MXJHU SDUFH TXH QRXV QH VRPPHV SDV ยข VD SODFH

รณ 6HULH] YRXV SUยฌW ยข IDLUH FRPPH OXL" รณ $ 6WDOLQJUDG OHV VROGDWV PDQJHDLHQW GH OD FKDLU KXPDLQH SRXU VXUYLYUH 4XรถHVW FH TXH MH IHUDLV VL MรถยซWDLV SULV HQ RWDJH" -H SHQVH TXรถLO IDXW HVVD\HU GH VXUYLYUH MXVTXรถDX ERXW RX ELHQ VH WLUHU XQH EDOOH GDQV OD WยฌWH LPPยซGLDWHPHQW ย

ย ',725,$/ %HUWUDQG 'XURYUD\

/D ILQ GX WUDYDLO $LUEQE 8EHU *RRJOH &DUรพ 2Q SHXW ยฌWUH SRXU RX FRQWUH PDLV SDV LJQRUHU TXH FHV LQQRYDWLRQV QRXV IRQW EDVFXOHU LPSHUFHSWL EOHPHQW GDQV XQH QRXYHOOH ยซSRTXH TXL LPSRVH XQ UDSSRUW QRXYHDX DX WUDYDLO /รถยซWXGH GX FDELQHW 'HORLWWH HQIRQFH OH FORX HQ DIILUPDQW TXH GHV HPSORLV VXLVVHV SRXUUDLHQW ยฌWUH PHQDFยซV SDU OHV URERWV 'HV URERWV TXL ELHQWยถW HIIHFWXHURQW OD SOXSDUW GHV WยคFKHV KXPDLQHV FXLVLQLHU FKLUXUJLHQ PDยฉRQ HW PยฌPHรพ WUDYDLOOHXU GX VH[H &HOD TXHVWLRQQH DVVXUยซPHQW 'ยซYHORSSHU OรถLQWHOOLJHQFH DUWLILFLHOOH QH GHYUDLW SDV HPSยฌ FKHU GH SHQVHU SDU VRL PยฌPH DX FRQWUDLUH m2Q SHXW ยฌWUH LQTXLHW SRXU FHV VXSSUHVVLRQV GรถHPSORL DFTXLHVFH 0DQXHOD &DWWDQL OD VHFUยซWDLUH JยซQยซUDOH GX V\QGLFDW 6,7 ,O QรถHQ UHVWH SDV PRLQV TXH FH QรถHVW SDV OD SUHPLยชUH IRLV TXH OรถRQ IDLW IDFH ยข GH WHOV FKDQJHPHQWV 2Q SHXW DYRLU GH OรถHPSORL VL RQ OH SDUWDJH } &HOD QยซFHVVLWH GH UHSHQVHU OรถRUJDQLVDWLRQ GX WUDYDLO ILJยซH VXU XQ PRGยชOH YLQJWLยชPLVWH GรถXQH ยชUH LQGXVWULHOOH GHYHQXH REVROยชWH 4XL DXMRXUGรถKXL SHXW HQFRUH HVWLPHU TXH UHVWHU KXLW KHXUHV SDU MRXU GHUULยชUH XQ EXUHDX HVW OD PHLOOHXUH IDยฉRQ GH WUDYDLOOHU" /รถDYยชQHPHQW GH OD WHFKQRORJLH HVW SURJUDPPยซH SDV SRXU GDQV DQV PDLV SRXU GH PDLQ 5HVWH ยข VDYRLU VL QRXV YRX ORQV HQ ยฌWUH PDยฐWUH RX HVFODYH

9RLU OD JDOHULH SKRWRV GX WUDYDLO GH *XLOODXPH %ULTXHW ZZZ JKL FK

5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

7ยซPRLJQHU GH OD UยซDOLWยซ GX PRQGH %' รฝ $ DQV *XLOODXPH %ULTXHW HVW XQ SKRWRJUD SKH DJXHUUL 'รถDXWDQW TXH FHOD IDLW DQV TXรถLO FRXYUH OHV ]RQHV GH FRQIOLWV GX PRQGH HQWLHU ,QLWLยซ SDU 0D[ :DWHUODXV GH OรถDJHQFH .H\VWRQH HW OD UHSRUWHU LQGยซSHQGDQWH 'DQQ\ *LJQRX[ LO VรถHVW DLQVL UHQGX HQ 6\ULH DX =LPEDEZH HQ &RUยซH GX 1RUG HW ยข +DยฑWL PDLV DXVVL ยข 7FKHUQRE\O RX )XNXVKLPDรพ %UHI Oยข Rยป SHUVRQQH QH YD DYHF XQH VHXOH PRWLYD WLRQ WยซPRLJQHU GH OD UยซDOLWยซ GX PRQGH

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLยซWยซ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQยชYH 'LUHFWHXU JยซQยซUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ยซGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ยซGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5ยซGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UยซJLH SXEOLFLWDLUH UยซJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUยซSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLยซWยซ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQยชYH 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U รณ DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

38%

ยซ Ce projet valorise les Vernets et offre des logements en Ville. ยป Cรฉline Amaudruz Conseillรจre nationale

_ 3(7,7(6 $1121&(6

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENÈVE

IMPÔTS

du lundi 22 au jeudi 25 février

3URIHVVLRQQHO UHPSOLW YRWUH G«FODUDWLRQ G LPS¶WV ¢ GRPLFLOH &+) 7«O

À VENDRE $JHQFHPHQW FRLIIXUH HVWK«WLTXH 'LYHUV PRELOLHU PRGHUQH 7«O &DQDS« SODFHV 6WUHVVOHVV :LQGVRU %DODQFH $GDSW FXLU EUXQ % + 7 &+)

$ SUHQGUH VXU SODFH 7«O

VENTE DE POMMES 7 variétés à choix: 2.50/kg JUS DE POMMES VINS ET EAUX-DE-VIE

Uniquement les samedis

9h00 à 12h00 Domaine Girod Frères 18, route d’Ornex - 1239 Collex-Bossy

Tél. 022 774 16 97

Bus Z arrêt Bossy

)DXWHXLO UHOD[ «OHFWULTXH «WDW GH QHXI PDUURQ JODF« &+) &DXVH GRXEOH HPSORL 7«O

0DQWHDX YLVRQ QHXI &+) PDQWHDX UHQDUG FULVWDO &+) GLYHUV EOD]]HUV (VFDGD GH &+) ¢ WDLOOH VDF 9XLWWRQ SRXU FKDXVVXUHV JROI QHXI &+) FRXYUH OLW LWDOLHQ QHXI SRXU OLW &+) FRXYUH OLW HW ULGHDX[ DVVRUWLV YHORXUV QHXIV &+) 7«O

0DWHODV QHXI YDOHXU &+)

%XOWH[ $[LRQ F«G« &+) 7«O

Débarrasse complètement et rapidement Appartement, villa, cave, grenier, dépôt, bureau et tout commerce.

Tél. 079 304 08 47

debarraspeed@gmail.com

%DLJQRLUH DE°P«H" %RORPH\ %DLJQRLUHV 5«QRYDWLRQ GHSXLV U««PDLOODJH FRTXH DFU\OLTXH ¢ HQFDVWUHU «FODWV Gö«PDLO ZZZ EDLJQRLUHV FK 7«O

De 9 h à 16 h

Achat d’or, argent et etain Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, médailles, lingots, etc... même cassés.

Toutes montres or, métal argenté, etc.

Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION Rens. et RDV 079 840 30 06 J.Gerzner - Maison Suisse de renommée internationale $FKDW HW G«EDUUDV UDSLGH IRQG G DSSDUWHPHQW G«S¶W FDYH JDUDJH $QWRQLR 7«O $FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V WDEOHDX[ PHXEOHV DUJHQWHULH ELMRX[ HQ RU PRQWUHV GH PDUTXH '«EDUUDV G DSSDUWHPHQW 3DLHPHQW FDVK * )LDPPHWWD 7«O

JLRYDQQLILDPPHWWD#PH FRP $FKªWH PDURTXLQHULH PDQWHDX GH IRXUUXUH KRUORJHULH ELMRXWHULH «WDW VDQV LPSRUWDQFH 7«O

$FKªWH WRXWHV PRQWUHV EUDFHOHWV RX GH SRFKH *HU]QHU 7«O

Batispace/ Grandeur Nature, 20 ans d'expérience pour la création de votre agrandissement. du permis à la remise des clés, une prestation complète de qualité. www.veranda-grandeurnature.com Tél.

0033.450.85.26.61 Show Room St-Cergues (France)

&DEHOHUHLUR %UDVLOHLUR HVFRYD DOL]DPHQWR ERXWR[H SURJHVVLYD FRUWH HWF 7«O

3HLQWXUH SO¤WUHULH FDUUHODJH SDUTXHW 'HYLV JUDWXLW 7«O

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Prix cassés

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Matelas Lits Sommiers

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Meubles tous styles TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve

&RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O 3LDQR 5LWKPXOOHU DFFRUG« &K) ¢ GLVFXWHU 7«O

-20% sur la gamme de piano Sauter*

www.pianos-service.ch *jusqu’au 29.02.16 Pianos-Service P. Fuhrer Achat, vente, location de pianos, accords et réparations

Tél. 022 343 40 31 6DOOH ¢ PDQJHU DYHF WDEOH RYDOH DYHF UDOORQJHV FKDLVHV EXIIHW ORQJ EXIIHW KDXW &+) 7«O &DXVH G«FªV VDORQ 79 OLWV DUPRLUH PDFKLQH ¢ ODYHU HWF (WDW QHXI 7«O 7LVVXV KDXWH FRXWXUH 3DULV 5¶PH ¢ YRLU VXU SODFH 5 G Y 7«O

ANIMAUX $QLPDX[ 6HUYLFHV ¢ YRWUH VHUYLFH GHSXLV DQV 7«O &DQDULV ¢ YHQGUH 7«O K RX K

&KDWRQV 6HONLUN FKDW PRXWRQ K\SRDOOHUJªQH SHGLJUHH YDFFLQV 7«O $ SODFHU ¢ GDPH UHVSRQVDEOH FDXVH G«SDUW MROLH FKDWWH QRLUH DQV VW«ULOLV«H F¤OLQH $SSDUWHPHQW EDOFRQ SDV G HQIDQW EDV ¤JH 7«O

6XSHUEHV &KLRWV <RUNVKLUH 6FRWWLVK :HVWLH &DLUQ 3HGLJUHH 6DQW« JDUDQWLH 7«O

$GRUDEOHV FKLRWV FKLZDZD SRLOV ORQJV UDUHV FRXOHXUV Ĕ 7«O $ YHQGUH WUªV JHQWLO +RQJUH $O]DQ DQV ERQQHV RULJLQHV WUªV ERQ HQ VDXW G«ERXUU« ¢ O DWWHODJH 3DV SRXU G«EXWDQW 7«O $ODLQ SURPHQHXU FKLHQV DJU«« 6 & $ 9 DQV G H[S«ULHQFH ZZZ SURPHQDGH FKLHQ FK 7«O

Installation de filets: antichute et antifugue

0848 794 800 Votre confort - Leur sécurité

$FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V HW WDEOHDX[ DQFLHQV PRELOLHU REMHWV SHQGXOHV PRQWUHV EUDFHOHW DUJHQWHULH GLDPDQWV WRXV ELMRX[ HQ RU P¬PH FDVV«V SDWULFNELUFKOHU#RXWORRN FRP 7«O

$FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQWV HWF &DVK 7«O $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O

$FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O $FKDW WDSLV DQFLHQV P¬PH XVDJ«V DE°P«V 7«O SVS WDEUL]L#JPDLO FRP 3ULY« DFKªWHUDLW YLQV %RUGHODLV %RXUJRJQH PHLOOHXU SUL[ 3D\HPHQW FDVK 7«O

COLLECTION À ACHETER 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ LPSRUWDQWH GH WLPEUHV SRVWHV 7«O $FKªWH WUDLQ «OHFWULTXH SD\HPHQW FDVK +2 1 7«O

COLLECTION À VENDRE IODFRQV GH SDUIXPV YLGHV HW SOHLQV ER°WHV &+) ¢ GLVFXWHU 7«O

DIVERS $$FKHQ '«EDUUDV QHWWR\DJHV DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV 7«O $GULHQ '«P«QDJHPHQW G«FKHWWHULH G«EDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV &+) KHXUH ZZZ GGQHO FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O

( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP $QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O

Copies de vos vidéocassettes VHS ou cassettes audio sur DVD ou CD personnalisé. Excellente qualité, présentation soignée. Le CD: CHF 12.Le DVD: CHF 17.- Contact: mdperrin1 @orange.fr. Tél. 0033.450.40.81.02

'«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O

5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O

&+) ZZZ GHPHQDJHPHQW JHQHYH YDXG FK '«EDUUDV /LYUDLVRQ QHWWR\DJH PDLVRQ DSSDUWHPHQW 3HLQWXUH /RFDWLRQ FDPLRQ &+) 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O '«EDUUDV DSUªV G«FªV OLTXLGDWLRQ DSSDUWHPHQW PDLVRQ JDUDJH FDYH QHWWR\DJH 7«O

'«P«QDJHPHQW OLYUDLVRQ PDQXWHQWLRQ LQWHUQH WUDQVIHUW GöDUFKLYHV HPEDOODJH PDQXWHQWLRQ ORXUG 0DVWHU 'HP 7«O

'«P«QDJHPHQW 7RS 0RQWDJH G«PRQWDJH SDU SURIHVVLRQQHOV 5& DVVXUDQFH FRPSULVHV &+) FDUWRQV GHYLV RIIHUWV SHQGHULH P¬PH HQ )UDQFH 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH SDUTXHW SHLQWXUH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV &+) O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O

/H 5RL GX G«P«QDJHPHQW 0DW«ULHO HPEDOODJH PDQXWHQWLRQ FDPLRQ 7«O ( PDLO MXOLR#MRXU G FK '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH G«PRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7«O 0. '«P«QDJHPHQW PRQWDJH QHWWR\DJH EULFRODJHV G«EDUUDV GHYLV UDSLGH JUDWXLW ZZZ PNGHPHQDJHPHQW FRP 7«O

&DQDULQR ([SUHVV G«P«QDJHPHQWV WUDQVSRUWV

G«EDUUDVVDJHV 7«O (OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

3HWLWH DQQRQFH SULY«H

1RP

3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

5XEULTXH

3U«QRP

*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV DYHF PRWV PLQ

9LOOH 7«O 3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&# 3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH ªUH GDWH GH SDUXWLRQ H H

) )25)$,7 MXVTXö¢ OD YHQWH GX ELHQ ªUH GDWH GH SDUXWLRQ *+, *+, /$86$11( &,7 6

ZZZ JKL FK (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO %RQ SUL[ 'HYLV JUDWXLW 7«O (OHFWULFLHQ LQG«SHQGDQW FKHUFKH «OHFWULFLHQ DYHF PD°WULVH SRXU FRXYHUWXUH SDUWHQDULDW IXWXU HQYLVDJHDEOH 7«O /LYUDLVRQ G«SDQQDJH PRQWDJH «OHFWURP«QDJHUV HW PHXEOHV GHYLV JUDWXLW 7«O

3D\VDJLVWH VS«FLDOLVWH «ODJDJH DEDWWDJH WDLOOHV KDLHV SODQWDWLRQV HQWUHWLHQ HWF 7«O

7DLOOHU WRQGUH QHWWR\HU" 6HUYLFH UDSLGH VRLJQ« 3UL[ WUªV FRUUHFWV 5RFDLOOH -DUGLQ 6¤UO 7«O

(QWUHSULVH GH PD©RQQHULH HW E«WRQ DUP« SD\VDJLVWH H[«FXWH WRXV YRV WUDYDX[ 'HYLV JUDWXLW 7«O

1HWWR\DJH EXUHDX YOOD ILQ GH FKDQWLHU 3URIHVVLRQQHO 7«O 2UDLVRQ ¢ 6DLQWH &ODLUH 2K 6DLQWH &ODLUH TXL D VXLYL OH &KULVW SDU WD YLH GH SDXYUHW« HW GH SULªUH IDLV TXH QRXV QRXV UHPHWWLRQV ¢ OD 3URYLGHQFH GX 3ªUH &«OHVWH GDQV XQ HQWLHU DEDQGRQ DFFHSWDQW DYHF V«U«QLW« OD 'LYLQH %RQW« 6DLQWH &ODLUH LOOXPLQH PRQ FKHPLQ SDU WD *ORLUH HW OD 9LFWRLUH OLEªUH PRL GH PHV HQQHPLV HW GH PHV SUREOªPHV -H GHPDQGH ¢ 6DLQWH &ODLUH GH UHFRXYULU PD W¬WH GH VRQ PDQWHDX 6DFU« HW FRQGXLV PRL 6DLQWH &ODLUH SRXU TXH WX SXLVVHV U«VRXGUH PHV SUREOªPHV 5«FLWH] FHWWH SULªUH HW $YH 0DULD SHQGDQW MRXUV DYHF XQ FLHUJH DOOXP« HQ PDLQ OH GHUQLHU MRXU ODLVVHU OH FLHUJH EU½OHU )DLWHV GHPDQGHV LPSRVVLEOHV HW XQH IDFLOH 3XEOLHU OH ªPH MRXU *6 3HLQWXUH &DUUHODJH WRXV %ULFRODJHV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH SDUTXHW PD©RQQHULH FDUUHODJH G H[S«ULHQFH 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ FRPSOªWH 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO WUDYDX[ GH SHLQWXUH FU«SLV SDSLHUV SHLQWV SO¤WUH 7UDYDLO VRLJQ« 'HYLV VDQV HQJDJHPHQW 0 0DUWLQH] 7«O

(QWUHSULVH GH U«QRYDWLRQ DQV G H[S«ULHQFH 'HYLV JUDWXLW 7«O

5«JLRQ 7URLV &K¬QHV G«FODUDWLRQ LPS¶W SHUVRQQHV SK\VLTXHV VDXI LQG«SHQGDQWV UDSLGLW« VXLYL GªV &+) 7«O '«FODUDWLRQ G LPS¶WV SDU VS«FLDOLVWH 7DULI PLQ &+) PD[ &+) 7«O

'«FODUDWLRQ ILVFDOH 7UDLWHPHQW UDSLGH RSWLPLVDWLRQ V\VW«PDWLTXH 'ªV &+) LQIR#FPG FRQVHLOV FK 3URIHVVLRQQHO DYHF EUHYHW I«G«UDO HQ ILQDQFH 7«O '«FODUDWLRQ G LPS¶WV SDU SURIHVVLRQQHOV &+) 7RXWHV SUHVWDWLRQV FRPSWDEOHV 7«O VZLVVJHVWLRQ#KRWPDLO FK '«FODUDWLRQ G LPS¶WV GªV &+) IDLWH SDU VS«FLDOLVWH HQ ILQDQFH HW FRPSWDELOLW« DYHF EUHYHW I«G«UDO FRPSWDELOLW« J«Q«UDOH JHVWLRQ 5+ FRQWDFW PDULDQJHO #JPDLO FRP 7«O

,PS¶W FRPSWD VHFRXUV 5HWUDLW« JUDQGH H[S«ULHQFH SURIHVVLRQQHOOH G«FODUDWLRQ LPS¶W FRPSWDELOLW« $ YRWUH GRPLFLOH EXUHDX SUL[ UDLVRQQDEOHV 7«O ,PS¶WV '«SDQQDJH 1RXYHDX DX[ 3¤TXLV UXH GH %HUQH '«FODUDWLRQV ILVFDOHV SHUVRQQHV SK\VLTXHV 7«O

INFORMATIQUE $LGH $SSOH $VVLVWDQFH &RXUV '«SDQQDJH L&ORXG L3DG L3KRQH $SSOHZDWFK 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7«O $VVLVWDQFH IRUPDWLRQ G«SDQQDJH 3& 0$& ,QVWDOODWLRQ :LQGRZV URXWHXU LQWHUQHW )LUHZDOO SDU ,QJ«QLHXU ,QIRUPDWLTXH 7«O

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH GªV &+) 7«O

'«SDQQDJH

LQIRUPDWLTXH

GRPLFLOH

SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7«O

IMPÔTS

$XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW

5LYH 6HUYLFHV ILGXFLDLUHV DGPLQLVWUDWLRQ LPS¶WV DQV G H[S«ULHQFH SDUWLFXOLHUV LQG«SHQGDQWV FRPPHU©DQWV HW VRFL«W«V 7«O

$OOR '«FODUDWLRQ 6XLVVH YRWUH G«FODUDWLRQ G LPS¶WV GªV &+) EXUHDX GRPLFLOH 7«O ZZZ DOOR GHFODUDWLRQ FRP

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries

N O 1 DE L’ACHAT CASH! NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tous couverts et vaisselle en argent…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

7«O (PPDQXHO G«SDQQDJH SURIHVVLRQQHO 3& $33/( LSDG LQWHUQHW &+) KHXUH 7«O $WHOLHU GH U«SDUDWLRQ LQIRUPDWLTXH 6ZHHWFRP ¢ 8QL 0DLO 7«O

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMrewsAQAJl4Fdw8AAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Yverdon (VD) : 10, rue de Neuchâtel (ma au sa) 024 430 44 44 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma au ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma, je, ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (mercredi) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01 <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8iR36sdpzOsyqKBqTykGt7_oy5lPenI6XpPL3q77e9j_yRUSSGjtTXhrYQlgwWsCf5R-AsBM0W1xy5oblQd8xHMPBCCRZzDvZbf-b0AFUsbGXEAAAA=</wm>

www.achatdor.ch

Le Musée d’art et d’histoire (MAH) « On diminue les rentes AVS pour 4’600 rentiers, on sabre dans les subventions à la culture, mais on veut construire une extension de Musée à 140 millions par un coûteux architecte parisien! Vous trouvez cela logique?»

Votez NON le 28 février ! www.MAH-NON.ch Liste « Entente Responsable »

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

Ed. resp. P. Cottier, R. de Florissant 15, 1206 GE

CHERCHE À ACHETER

Last Minute

*+,

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

7287(6 58%5,48(6

6833/ 0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 )25)$,7 MXVTXö¢ OD YHQWH GX ELHQ GªV &+) ó KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW MXVTXöDX G«FHPEUH VXU OD EDVH GH VHPDLQHV PD[LPXP SRXU OH WDULI SULY« HW SRXU XQ VHXO REMHW DLQVL TXH VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW OD FRPELQDLVRQ DYHF /DXVDQQH &LW«V 6HXOV OHV SUL[ HW FRRUGRQQ«HV SHXYHQW ¬WUH PRGLIL«HV GDQV OöDQQRQFH 3DV GH UHPERXUVHPHQW SRVVLEOH

1289($8 %211(6 $))$,5(6 *+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

6833/ 0(176 6286 &+,))5(6

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH

+RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /&

&+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V

OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K

&+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /& 3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV $IIDLUHV $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

*(1ย 9( _

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

ยฉ5HPHWWH] GX SRUF GDQV OยทDVVLHWWH GH QRV JRVVHV ยช

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRPยซGLHQ

&2167$7( /HV SDUOHPHQWDLUHV LWDOLHQV VH OD FRXOHQW GRXFH 6HORQ OรถDQFLHQ SUยซVLGHQW *LRUJLR 1DSROLWDQR OHV GยซSXWยซV WUDQVDO SLQV VLยชJHQW HQ HIIHW KHXUHV SDU MRXU HQWUH OH PDUGL HW OH MHXGL HW OHV VยซQDWHXUV HQFRUH PRLQV &H VRQW GHV GยซIHQVHXUV GHV KHXUHVรพ PHQVXHOOHV

/,7 FHWWH GยซFODUDWLRQ GH )DELHQQH 'HVSRW TXL QRQ ยซOXH DX &RQVHLO QDWLRQDO GRLW DYRLU GX WHPSV ยข WXHU SRXU VH SRVHU OHV JUDQGHV TXHVWLRQV DX[TXHOOHV RQ D GยซMยข WRXWHV OHV UยซSRQVHV &H TXL QH VHPEOH SDV OD VDWLVIDLUH m3RXU PRL OรถยซYROXWLRQQLVPH HVW TXHOTXH FKRVH TXL HVW WRXW DXWDQW VXMHW ยข GLVFXVVLRQ TXH OH FUยซDWLRQQLVPH} 5HSUยซVHQWDQWH GรถXQ SDUWL [ยซQR SKREH RQ VH GRXWH ELHQ TXรถLO QH GRLW SDV ยฌWUH IDFLOH GรถDGPHWWUH TXH OรถKRPPH GHVFHQG GX VLQJH (W HQFRUH PRLQV TXH OD IHPPHรพ

$335(1' TXH OD &RXU HXUR SยซHQQH GHV GURLWV GH OรถKRPPH D UHMHWยซ OD UHTXยฌWH GรถXQ SULVRQQLHU ]XULFKRLV GH DQV TXL HVWLPDLW QH SDV GHYRLU WUDYDLOOHU HQ SULVRQ D\DQW DWWHLQW OรถยคJH GH OD UHWUDLWH /H YRLFL GยซVDYRXยซ ,O Qรถ\ DXUD SDV GH SULYLOยชJH SRXU OHV WDXODUGV TXL RQW SOXV GH EDUUHDX[

,*125$,7 TXH OD SRQFWXDWLRQ SRXYDLW DYRLU GLIIยซUHQWHV FRXOHXUV SROLWLTXHV (W SRXUWDQW ยข HQ FURLUH XQH SROยซPLTXH UยซFHQWH FKH] QRV YRLVLQV IUDQยฉDLV ยข SURSRV GH OD UยซIRUPH GH OรถRUWKRJUDSKH LO VHPEOHUDLW TXH FRPPH OรถยซFULW XQ MRXUQDO GRPLQLFDO mOรถDFFHQW FLUFRQIOH[H VRLW SOXWยถW GH GURLWH} 2Q HQ GยซGXLW VHORQ QRV FULWยชUHV TXH OH SRLQW GรถH[FODPDWLRQ GRLW ยฌWUH GรถH[WUยฌPH GURLWH OD YLUJXOH GรถH[WUยฌPH JDXFKH OH SRLQW GH VXVSHQVLRQ GX FHQWUH RX HQFRUH OรถDFFHQW JUDYH FRQVHUYDWHXU (W SRXU OD SDUHQWKยชVH WLHUV PRQ GLVWH TXDQG HOOH VรถRXYUH HW QDWLRQDOLVWH TXDQG HOOH VH IHUPH"

'ย &2895( TXรถXQ UDSSRUW GX 3DUOHPHQW HXURSยซHQ GยซQRQFH OH JยซDQW VXยซGRLV GX PHXEOH ,NHD TXL DXUDLW VRXVWUDLW PLOOLDUG GรถLPSยถWV DX[ (WDWV GH Oรถ8( &H TXL WHQGUDLW ยข SURXYHU TXH PยฌPH TXDQG ,NHD IDLW GDQV OH PRQWDJH ILQDQFLHU LO PDQTXH XQH SLยชFH

5(67$85$176 6&2/$,5(6 ร (QYLURQ ยซOยชYHV GHV TXDUWLHUV GH 6DLQW -HDQ &KDUPLOOHV 9LHXVVHX[ HW /LRWDUG VRQW SULYยซV GH SRUF (PRL GHV SROLWLTXHV &KULVWLQH =DXJJ

m,O QรถHVW SDV QRUPDO GรถHPSยฌFKHU GHV HQIDQWV GH PDQJHU GX SRUF GDQV GL[ FDQWLQHV GH OD 9LOOH GH *HQยชYH } -HDQ 3KLOLSSH +DDV FRQVHLOOHU PXQL FLSDO 0&* D GยซSRVยซ OD VHPDLQH GHU QLยชUH XQH PRWLRQ GHPDQGDQW OD UยซLQWURGXFWLRQ GHV PHQXV FRQWH QDQW GX SRUF 8QH TXHVWLRQ TXL VHUD GยซEDWWXH HQ XUJHQFH HQ VยซDQFH SOยซ QLยชUH GX 0XQLFLSDO FRXUDQW PDUV

ยข OรถHQFRQWUH GH QRV SRSXODWLRQV DXWRFKWRQHV HW FRQWUHYLHQW ยข OD ODยฑ FLWยซ GH OรถยซFROH} DUJXPHQWH OD PRWLRQ

0DQTXH GH PR\HQV

m1RWUH DVVRFLDWLRQ VHUW GX SRUF HW GX VDQV SRUF PDLV FH QรถHVW SDV OH FDV SDU WRXW ยข FDXVH GHV LQIUDVWUXFWXUHV REVR OยชWHV UยซWRUTXH 6XH 3XWDOOD] SUยซVL GHQWH GH OรถDVVRFLDWLRQ GHV UHVWDXUDQWV VFRODLUHV 0DODJQRX )ORULVVDQW ,O QH VรถDJLW QL GรถXQH SRVLWLRQ LGยซRORJLTXH )LQL OH SRUF /D SOXV JUDQGH DVVRFLDWLRQ JHQHYRLVH QL SKLORVRSKLTXH QL UHOLJLHXVH GH UHVWDXUDQWV VFRODLUHV QH SURSRVH &HUWDLQHV FXLVLQHV QรถRQW MXVWH SOXV OH HQ HIIHW SOXV GH SRUF ยข SUยชV GH FKRL[ 'HSXLV GH QRPEUHXVHV ยซOยชYHV GHV TXDUWLHUV GH 6DLQW DQQยซHV QRXV IDLVRQV IDFH ยข XQH DXJ -HDQ &KDUPLOOHV 9LHXVVHX[ HW PHQWDWLRQ H[SRQHQWLHOOH GรถHQIDQWV /LRWDUG GHSXLV FLQT DQV 'HV UDLVRQV LQVFULWV HW GHV FXLVLQHV TXL HOOHV ORJLVWLTXHV VRQW DYDQFยซHV OรถยซTXLSH QรถRQW SDV ยซWยซ DGDSWยซHV SRXU IDLUH IDFH PHQW GHV FXLVLQHV QH SHUPHW SDV GH ยข FHWWH FURLVVDQFH 'DQV FHV FRQGL SUยซSDUHU GHX[ PHQXV GLIIยซUHQWV 2U WLRQV SUยซSDUHU GHX[ PHQXV GLIIยซ GDQV FHUWDLQV UHVWDXUDQWV MXVTXรถยข UHQWV SRXU UHSDV HQ VHUYLFHV GHV ยซOยชYHV QH PDQJHQW SDV GH DYHF GHV UยซIHFWRLUHV ERQGยซV GHYLHQW SRUF /รถDVVRFLDWLRQ D GRQF FKRLVL GH SยซULOOHX[ 'RQF OHV FKHIV IRQW DX UHQRQFHU DX[ UHSDV TXL SยซQDOLVHQW OH SOXV VLPSOH 2Q QH JยชUH SDV GHV PLO OLHUV GH UHSDV DYHF GHV GRJPHV PDLV PRLQV GรถHQIDQWV SRVVLEOH DYHF GX SUDJPDWLVPH ,O IDXW SRXYRLU OHV SURGXLUH HW OHV UยซJยซQยซUHU GDQV GH 5DLVRQV UHOLJLHXVHV" 'HUULยชUH FHWWH VXSSUHVVLRQ OH ERQQHV FRQGLWLRQV HW QRQ SDV FRQ JURXSH PXQLFLSDO 0&* YHXW YRLU WUDLUHPHQW ยข FH TXรถRQ SHQVH UยซFKDXI ยซJDOHPHQW GHV UDLVRQV UHOLJLHXVHV IHU DX PLFUR RQGHV VDQV TXRL OD m6XSSULPHU OH SRUF ยซOยซPHQW FXOWXUHO YLDQGH VยชFKH (W FรถHVW Oยข WRXW OH SUR GH QRWUH LGHQWLWยซ HVW GLVFULPLQDWRLUH EOยชPH 'HV FXLVLQHV ยซWULTXยซHV XQ

/D VXSSUHVVLRQ GX SRUF D GHV UDLVRQV ORJLVWLTXHV VHORQ OรถDVVRFLDWLRQ JHQHYRLVH GH UHVWDXUDQWV VFRODLUHV GH Oรถ(XURSH 3$6&$/ %,7=

PDQTXH GH UยซJยซQยซUDWHXUV GHV UยซIHF WRLUHV ERQGยซV 9RLOยข OD UยซDOLWยซ TXรถLO IDXW FRUULJHU } (OOH DQQRQFH TXH SOXVLHXUV GHPDQ GHV RQW ยซWยซ IDLWHV DXSUยชV GHV VHUYLFHV Gรถ(VWKHU $OGHU OD FKHIIH GX GยซSDUWH PHQW PXQLFLSDO TXL FKDSHDXWH OHV FXLVLQHV VFRODLUHV GX FDQWRQ SRXU OD PRGHUQLVDWLRQ GHV FXLVLQHV HW OรถDFKDW UDSLGH GH UยซJยซQยซUDWHXUV ยข FHUWDLQHV FXLVLQHV TXL QH UยซSRQGHQW SOXV DX[ QRUPHV /HV FRQVHLOOHUV PXQLFLSDX[ VHUDLHQW LQVSLUยซV GH VรถDWWHOHU DX[ YยซUL

WDEOHV SUREOยชPHV OHV LQIUDVWUXFWX UHV DYDQW TXH OรถRQ HQ YLHQQH ยข QH SOXV SRXYRLU DFFXHLOOLU GHV HQIDQWV SRXU PDQTXH GH SODFH HW GH SURGXFWLRQ DX[ QRUPHV VDQLWDLUHV FRQFOXW 6XH 3XWDOOD] ย

5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH

&KHUV YLHX[ RX MXWHXVHV FDUFDVVHV" 5(75$,7ย 6 รฝ 8Q UยซFHQW 7HPSV 3UยซVHQW LQWLWXOยซ 1RV WUยชV FKHUV YLHX[ VรถLQWHUURJHDLW VXU OH FRยฝW GHV DยฐQยซV 4XL SHXW VรถRIIULU XQH UHWUDLWH ยข IUDQFV SDU PRLV OH SUL[ PR\HQ GรถXQ (06 HQ 6XLVVH" &HUWDLQHPHQW SDV OD PDMRULWยซ GHV SHUVRQQHV DX EยซQยซILFH GH Oรถ$96 3DV GH VROXWLRQ VDQV OรถDLGH GH Oรถ(WDW FRQFOXDLW HQ VXEVWDQFH OD 576 /H VHUYLFH SXEOLF LQYLWDLW TXDVLPHQW OHV SOXV ยคJยซV SDUPL VHV FRQWULEXWHXUV ยข LPLWHU OHXUV FRQWHPSR UDLQV DOOHPDQGV WRXMRXUV SOXV QRPEUHX[ ยข SDVVHU OHXUV YLHX[ MRXUV HQ 7KDยฑODQGH 8Q V\PSDWKLTXH SURJUDPPH SRXU OHV DPDWHXUV GรถH[RWLVPH PDLV XQ

FRXS GDQV OH GRV GX ILVF GยซMยข FRQIURQWยซ ยข OรถH[RGH GHV ULFKHV mLQDFWLIV} /HV YLHX[ QรถRQW SDV ERQQH SUHVVH HW SRXU FDXVH (Q FHV MRXUV GH NUDFK ILQDQFLHU ODUYยซ OHV FDLVVHV GH SHQVLRQ WUDFHQW GH JURV SODQV QRLUV RX SOXWยถW URX JHV VXU OD FRPยชWH HW OHV MHXQHV JยซQยซUDWLRQV VรถLQTXLยชWHQW ยข MXVWH WLWUH 6\PEROLVยซH SDU Oรถ$96 OD VROLGDULWยซ LQWHUJยซQยซUDWLRQQHOOH HVW HOOH HQFRUH YLD EOH" 3RXUWDQW OHV mYLHX[} QH VRQW SDV WRXV GHV FDQGL GDWV ยข OD SUยซFDULVDWLRQ WDQW VรถHQ IDXW /D SOXSDUW HQWUHWLHQQHQW OรถยซFRQRPLH GH FRQVRPPDWLRQ GH OD SOXV VยซGXLVDQWH GHV PDQLยชUHV 6DQV ยฌWUH SRXU

DXWDQW OHV FOLHQWV REOLJยซV GHV (06 LOV FRQWULEXHQW ยข OHV HQULFKLU HW ยข RIIULU GX WUDYDLO ยข OHXUV HPSOR\ยซV ,OV QRXUULVVHQW OH WRXULVPH HW FRQVWLWXHQW OD FLEOH UยฌYยซH GHV FKDUODWDQV GH WRXV ERUGV TXL OHV KDUFยช OHQW SRXU OHXU UHILOHU GH OD FDPHORWH DYHF OD FRPSOL FLWยซ LO IDXW OH GLUH GHV RSยซUDWHXUV WยซOยซSKRQLTXHV (W OHV EDQTXLHUV QH Vรถ\ WURPSHQW SDV TXL OHV FRQ YRLWHQW DVVLGยฝPHQW /HV mMXWHXVHV FDUFDVVHV} FRPPH OHV DSSHODLW 5RVHPRQGH 3XMRO XQH JOR ULHXVH QRQDJยซQDLUH GDQV XQ RXYUDJH SXEOLยซ HQ QH VRQW HOOHV SDV TXHOTXH SDUW OHV YDOHXUV OHV SOXV VยฝUHV GH OรถยซFRQRPLH"

38%

*HQยชYH HQ SDUOH 'RPLQLTXH :DUOX]HO OLEยซUยซ

3URMHW FDQQDELV HQ FRXUV

%' 7* รฝ /XQGL OH

%' /7 รฝ /HV YLOOHV GH *HQยชYH %HUQH =XULFK HW %ยคOH 9LOOH RQW GยซFLGยซ GH ODQFHU XQ SURMHW SLORWH GH UยซJXODWLRQ GX FDQQDELV 8Q SURMHW TXL FRQFHUQH UDLW OD FUยซDWLRQ GรถDVVRFLD WLRQ GH FRQVRPPDWHXUV SRXU OHV MHXQHV HW OHV DGXOWHV TXL VRXIIUHQW GH SUREOยชPHV OLยซV ยข OD GURJXH (OOHV HVSยชUHQW XQH DXWRULVDWLRQ IยซGยซUDOH GDQV OรถDQQยซH '5

'5

7ULEXQDO D OLEยซUยซ VRXV FDXWLRQ รถ IU

OรถH[ WยซQRU GX %DUUHDX 'RPLQLTXH :DUOX]HO 9HQGUHGL OH 3DUTXHW DYDLW SRXUWDQW SUยซFRQLVยซ XQ PDLQWLHQ HQ GยซWHQWLRQ ยข VRQ HQFRQWUH /H MDQYLHU GHUQLHU ' :DUOX]HO DYDLW WLUยซ HQ GLUHFWLRQ GH VRQ DLGH VRLJQDQWH DORUV TXรถLO VH WURXYDLW ยข /D 5ยซVHUYH

m7KH 9RLFH} /HV 5RPDQGHV IRQW IRUW %' รฝ /HV 5RPDQGHV $PDQGLQH $QDK\ HW (PLOLH RQW EULOOยซ VDPHGL ORUV GH 7KH 9RLFH

'5

Pour mieux protรฉger nos femmes et nos filles!

OรถยซPLVVLRQ ยข OรถDYHXJOH GX WยซOยซ FURFKHW GH 7) OD 9DXGRLVH $PDQGLQH D ยซOHFWULVยซ 0LND PยฌPH VL HOOH D FKRLVL )ORUHQW 3DJQ\ DYHF OD FKDQVRQ +DELWV DJHQW GH VยซFXULWยซ ยข *HQยชYH $QDK\ SKRWR D SRXU VD SDUW VXEMXJXยซ *DURX DYHF XQ WLWUH Gรถ,VDEHOOH %RXOD\ 4XDQW ยข (PLOLH OD 9DODLVDQQH HOOH D UHMRLQW OรถยซTXLSH GH 0LND SRXU OD VXLWH GH OรถDYHQWXUH

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDWxMAUAZdqbOw8AAAA=</wm>

te pour Bulletin de vo 16 20 du 28 fรฉvrier <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDO2o6SG1bLVgqo8ZLW4_4_6YAWXXJ19r2z4dd-O5_YoghHmM2NkudCcWRreomdBpMB-w5T7IOLPmyQ6sL7GICMX5ucafeXo7XVeb4NqQKhyAAAA</wm>

en a Votez maint

nt!

pulaire

la votation po

pulaire s lโ initiative po Acceptez-vou s oi effectif de ยซpour le renv e inels (initiativ im cr s er รฉtrang ? )ยป re uv de mise en ล

Rรฉponse

OUI

www.initiative-de-mise-en-oeuvre.ch UDC Suisse, case postale, 3001 Berne Avec un don sur le CCP 30-8828-5, vous soutenez notre action. Un grand merci!

_ (03/2, (16(,*1(0(17

Last Minute OFFRES 8UJHQW &KDPSHO FKHUFKH PDVVHXVH 7«O i

OFFRES SAUNA - CLUB MIXTE GAY, BI, HETERO Cherche un jeune homme à plein temps comme Réceptionniste, Barman et au service de l’entretien 42h / semaine, horaires irréguliers Dimanche Suisse ou permis C Ecrire sous chiffre 1517442 à GHI case postale 167, 1211 Genève 4

+ de 1500 emplois en ligne WWW.JOBIES.CH Candidats : inscrivez-vous et gagnez 1 Apple Watch Annonceurs : 100% GRATUIT 5HVWDXUDQW &U¬SHULH ¢ 9HUVRL[ FKHUFKH DLGH GH FXLVLQH DYHF H[S«ULHQFH FU¬SHULH 7«O

6HUYLFH GH JDUGLHQQDJH G DQLPDX[ ¢ GRPLFLOH UHFKHUFKH VRQ FRPPHUFLDO LQG«SHQGDQW U«PXQ«U« ¢ KDXWHXU GH VXU FKDTXH FRQWUDW VLJQ« *&6 6«FXULW« 7«O &RQVHLOOªUHV HW DPEDVVDGULFH HQ FRVP«WLTXH 5«SRQVH SDU PDLO MD]] Y#EOXHZLQ FK &KHUFKH FXLVLQLHU SURIHVVLRQQHO HW XQH VHUYHXVH 7«O &KHUFKH WUDQVIRUPLVWHV GDQVHXUV HXVHV

PXVLFLHQV LHQQHV

VWHDSWLVHXUV HXVHV

JXLWDULVWHV ERG\EXLOGHUV HXVHV $PDWHXUV 3URIHVVLRQQHOV 7«O 3RXU XQ PRQVLHXU GH DQV QRXV FKHUFKRQV XQ KRPPH GH FRPSDJQLH FKDXIIHXU SULY« SDUODQW DUDEH HW DQJODLV VDFKDQW FXLVLQHU HW SRXYDQW SURGLJXHU GHV VRLQV FRUSRUHOV TXRWLGLHQV ,O GHYUD «JDOHPHQW HIIHFWXHU GLYHUV WUDYDX[ GH VHFU«WDULDW SHUVRQQHO HW XQH DVVLVWDQFH DGPLQLVWUDWLYH (QYR\HU YRWUH &9 HW SKRWR ¢ DQJHOD#MDKDQ FK

Un soucis financier à régler rapidement?

Mademoiselle si vous avez entre 23 et 30 ans et que vous êtes jolie, élégante, libertine, suissesse ou française, libre 7 à 9 jours par mois. Osez consulter: www.le.pensionnat.ch

&KHUFKH PDPDQ GH MRXU SRUWXJDLVH DYHF H[S«ULHQFH ¢ &KDPSHO SRXU E«E« PRLQV G XQ DQ JDUGDQW FKH] HOOH 7«O 5HFKHUFKH MHXQH IHPPH SRXU PDVVDJH 3DV V«ULHXVH V DEVWHQLU 7«O 1RXV RIIURQV GHV HPSORLV GDQV OH GRPDLQH GX PHUFKDQGLVLQJ /H WHPSV GH WUDYDLO HVW GH KHXUHV SDU VHPDLQH MHXGL HW YHQGUHGL /LHX GH WUDYDLO &ULVVLHU /HPDQ &HQWUH WHV YRXV LQW«UHVV«" &RQWDFWH] 0PH (LFKHQEHUJHU 7«O

'DPH FKHUFKH SHUVRQQH V«ULHXVH SRXU JDUGHU VHV HQIDQWV 7«O 5HVWDXUDQW FKHUFKH VHUYHXVH G\QDPLTXH VRXULDQWH PRWLY«H DYHF H[S«ULHQFH SRXU KRUDLUH GX VRLU HW KRUDLUH FRXS« $ FRPPHQFHU UDSLGHPHQW $SSHOHU VYS DSUªV K 7«O

)DPLOOH 9«WUD] 0RQWKRX[ )UDQFH FKHUFKH GDPH SRXU UDPHQHU OHV HQIDQWV GH O «FROH HW DFWLYLW«V 7«O 9HQGHXVHV YHQGHXUV *HQªYH 1\RQ 0DJDVLQV GH JODFHV GH TXDOLW« VXS«ULHXU HQJDJH PL WHPSV PDUV RFWREUH MHXQHV YHQGHXVHV YHQGHXUV W¤FKHV YHQWH HW QHWWR\DJH (QYR\HU &9 DYHF SKRWR OHWWUH GH PRWLYDWLRQ ¢ LQIR#PDQXJHODWR FK

DEMANDES Bureau comptable à Genève Comptabilité - Fiscalité - Assurances Création d’entreprise – RH - Secrétariat www.bureaucompta-sc.ch Tél. 078 742 48 39 $LGH ¢ GRPLFLOH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 1RXUULH ORJ«H RX QRQ 7«O -HXQH KRPPH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO FRPPH DLGH FXLVLQLHU DYHF DQV G H[S«ULHQFH 7«O $LGH FXLVLQLHU SORQJHXU SHUPLV % SHUPLV GH FRQGXLUH YRLWXUH 7«O -HXQH KRPPH DQV FKHUFKH SODFH G DLGH GH FXLVLQH RX DXWUH SRO\YDOHQW GH VXLWH 7«O

$LGH P«QDJH UHSDVVDJH QRXQRX 1RXUULH ORJ«H RX SDV 7«O $LGH P«QDJªUH H[S«ULPHQW«H VRLJQHXVH UDSLGH GDPH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 6ROLGH H[S«ULHQFH HW H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O

-HXQH ILOOH DVLDWLTXH KRQQ¬WH H[S«ULPHQW«H SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO DLGH P«QDJªUH JDUGH G HQIDQWV KRUDLUHV IOH[LEOHV 7«O

'DPH SHUPLV & H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV RX OLQJªUH 7«O

'DPH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH GDPH GH FRPSDJQLH DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV RX KDQGLFDS«HV 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O

$LGH VRLJQDQWH DYHF H[S«ULHQFH GDQV (06 FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQW 7«O

-HXQH LWDOLHQ SDUODQW DUDEH LWDOLHQ IUDQ©DLV FKHUFKH DSSUHQWLVVDJH GDQV O KDELOOHPHQW 7«O

&KHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQH ¤J«H JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 3DUOH SRUWXJDLV DOOHPDQG 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O $X[LOLDLUH GH YLH HPSOR\«H GH PDLVRQ GLSO¶P«H H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV IUDQ©DLV LWDOLHQ SRUWXJDLV FKHUFKH HPSORL 7«O 8QH MHXQH IHPPH ¢ OD UHFKHUFKH G XQ HPSORL GH EDE\ VLWWHU VHULHXVH 3DUODQW WURLV ODQJXHV HW DYHF Y«KLFXOH 7«O ,QGRQHVLDQ ODG\ ZLWK SHUPLW ORRNLQJ IRU MRE EDE\VLWWLQJ FRRNLQJ FOHDQLQJ LURQLQJ 7«O

'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQROH FRPSUHQG IUDQQ©DLV UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH JDUGH G HQIDQWV EDE\VLWWLQJ 7«O

(QJOLVK JRRG VSHDNLQJ KRQHVW KDUG ZRUNLQJ ODG\ ORRNLQJ IRU EDE\VLWWLQJ PDQDJH ZRUN 7«O

)HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH H[S«ULPHQW«H HW TXDOLIL«H H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV V RFFXSH GH QRXUULVVRQV HW E«E«V 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O

)HPPH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO SRXU OHV DSUªV PLGL 9HQWH HQ ERXODQJHULH ERXWLTXH RX DXWUH 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O &DUUHOHXU SURIHVVLRQQHO %DV SUL[ 7UDYDLO VRLJQHU 7«O 6XLVVH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH SDUOH DQJODLV IUDQ©DLV HVSDJQRO LWDOLHQ SRUWXJDLV DYHF SHUPLV SRLGV ORXUG FKHUFKH HPSORL GH FKDXIIHXU GH GLUHFWLRQ RX OLYUHXU 7«O SUHVGUDV#\DKRR FRP EU +RPPH FKHUFKH WUDYDLO FKDXIIHXU DVVLVWDQW DLU FRQGLWLRQQ« SHLQWXUH «OHFWULFLW« FDPLRQQHWWH GLVSRQLEOH 3DUOH HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV 7«O

&KLFR EXHVFD WUDEDMR HQ D\XGDQWH FRFLQD D\XGDQWH SDQGHULD W«O 5HFKHUFKH WUDYDLO GH FRLIIHXVH MH VXLV SRO\YDOHQWH SRXU OHV PHVVLHXUV PHVGDPHV HQIDQWV &KLJQRQV SRXU PDULDJH 2QJOHV JHO PDTXLOODJH 7«O &XLVLQLHU PRWLY« HW G\QDPLTXH SHUPLV & /LEUH GH VXLWH 7«O '«P«QDJHPHQW /LYUDLVRQ '«EDUUDV 1HWWR\DJH 'HYLV JUDWXLW 7«O '«P«QDJHPHQW FDYHV DSSDUWHPHQW PDLVRQ HW QHWWR\DJH 3UL[ UDLVRQQDEOHV 7«O '«SDQQDJH SORPELHU VDQLWDLUH LQVWDOODWLRQ ODYH OLQJH YDLVVHOOH 7«O (OHFWULFLHQ TXDOLIL« &)& FKHUFKH WUDYDX[ 79 7«O«SKRQH OXVWHULH 7«O -HXQH LWDOLHQ SRO\YDOHQW FKHUFKH HPSORL HQ HQWUHSULVH 'LVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW 7«O

&KHUFKH HPSORL PDLVRQ SULY«H FXLVLQLHU RX HQWUHWLHQ 3HUPLV EDWHDX ODF 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O

)HPPH SRORQDLVH SDUODQW DQJODLV SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH SRVWH P«QDJH UHSDVVDJH FXLVLQH 7«O (PSOR\«H GH PDLVRQ P«QDJH UHSDVVDJH LPSHFFDEOH 7«O 3RUWXJDLVH DQV H[FHOOHQWHV UHFRPPDQGDWLRQV &KHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H GH PDLVRQ DSUªV PLGLV K K 9H\ULHU 7K¶QH[ &K¬QH %RXJHULHV HW DOHQWRXUV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO QHWWR\DJH HPSOR\«H GH PDLVRQ 7«O 3HWLWH HQWUHSULVH GH U«QRYDWLRQ H[«FXWH YRV WUDYDX[ 3UL[ UDLVRQQDEOHV 7«O )HPPH GH P«QDJH FKHUFKH HQWUHWLHQ PDLVRQ JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV /LEUH GH VXLWH 7«O +RPPH H[S«ULHPHQW« FKHUFKH HQWUHWLHQ GH PDLVRQ SHUVRQQHV ¤J«HV FXLVLQLHU YRLWXUH 7«O

(XURS«HQQH FKHUFKH WUDYDLO G«FODU« FKH] IDPLOOHV DXVVL EXUHDX[ 7«O -HXQH IHPPH H[S«ULPHQW«H SDUODQW IUDQ©DLV GLVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV DJ«HV %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O

)HPPH SDUODQW IUDQ©DLV HW HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO SRXU JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV HW P«QDJH 7«O 0DGDPH FKHUFKH WUDYDLO 1RXUULH ORJ«H JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O &RXSOH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV HQWUHWLHQ MDUGLQ 'LVSRQLEOH OHV DSUªV PLGL 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH SRXU JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH HVSDJQROH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH DYHF U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH 7«O - I V«ULHXVH SDUODQW DQJODLV SRUWXJDLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O 'DPH DQV DYHF SHUPLV ULJRXUHXVH SRQFWXHOOH DYHF H[S«ULHQFH 3RXU JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH &DQWRQ *HQªYH &RSSHW 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV ¢ YRWUH GRPLFLOH 7«O -HXQH ILOOH DQV H[S«ULHQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF DQV G H[S«ULHQFH HQ 6XLVVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO 7«O

'DPH DFWLYH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH FKHUFKH WUDYDLO *DUGH G HQIDQWV HW P«QDJH 7«O

*+,

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

-HXQH IHPPH SDUODQW SRUWXJDLV FKHUFKH WUDYDLO SRXU JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV /XQGL DX YHQGUHGL 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH SHUPLV % FKHUFKH WRXW OHV DSUªV PLGL P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV GDPH ¤J«HV /LEUH GH VXLWH 7«O

5XVVRSKRQH S«GDJRJXH FRQMRLQW VXLVVH JDUGH HQIDQWV PHUFUHGL VDPHGL $FWLYLW«V FXOWXUHOOHV 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH JDUGH SHUVRQQH ¤J«H WUDYDLO GRPHVWLTXH '«M¢ ORJ«H 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV P«QDJH 7«O

*RXYHUQDQWH DLGH ¢ GRPLFLOH SURSRVH DFFRPSDJQHPHQW GH TXDOLW« DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV G RULJLQH &+ DOOHPDQGH RUJDQLV«H FXOWLY«H HW ILDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW YRLWXUH 7«O

*RXYHUQDQWH DLGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H ORQJXH H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 3HUVRQQHV ¤J«HV ,WDOLHQQH SHUPLV & FRQGXLUH 'LVSRQLEOH ZHHN HQG HW QXLW 7«O ,QVWDOODWLRQ GH YHQWLODWLRQ SDU SURIHVVLRQQHO H[S«ULPHQW« 7«O -DUGLQDJH U«QRYDWLRQ MDUGLQV WHUUDVVHV PD©RQQHULH «WDQFK«LW« *UDQGH G H[S«ULHQFH 7«O -DUGLQLHU SD\VDJLVWH SURIHVVLRQQHO SURSRVH VHV VHUYLFHV SRXU OD WDLOOH \ FRPSULV OHV DUEUHV IUXLWLHUV «ODJDJH HQWUHWLHQ HWF 7«O

-DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ KDLHV 7DLOOH IUXLWLHUV 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O -HXQH KRPPH V«ULHX[ U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQV 7DLOOH IUXLWLHUV 7RXV W\SHV WUDYDX[ GH PD©RQQHULH (TXLS« 7«O

+RPPH FKHUFKH GHV SHWLWV MREV 7«O

+RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH FXLVLQH SORQJHXU 7«O )HPPH G\QDPLTXH SHUPLV H[S«ULHQFH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\VLWWLQJ 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH 7«O -HXQH IHPPH K¶QQHWH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH HW JDUGH G HQIDQWV 0L WHPSV RX QRXUULH ORJ«H 3DUOH DQJODLV HW IUDQ©DLV 7«O

)HPPH SHUPLV VXLVVH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

)HPPH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O

-HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH KHXUHV WUDYDLO SOHLQ WHPSV PL WHPSV RX KHXUHV 0«QDJH HW JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH WUªV H[S«ULPHQW«H HQ P«QDJH HW VRLQV DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV PDWLQ HW DSUªV PLGL SHUPLV & 7«O 'DPH SDUODQW IUDQ©DLV DOOHPDQG FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH HW EDE\ VLWWLQJ 7«O

)HPPH SDUODQW UXVVH URXPDLQ KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 3HUPLV YDODEOH 7«O %RQMRXU MH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH RUJDQLVDWLRQ GH PDLVRQ -H VXLV VRLJQHXVH &+) KHXUH SHUVRQQH ¤J«H ELHQYHQXH 7«O

-HXQH IHPPH DVLDWLTXH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O 'DPH SRUWXJDLVH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH OXQGL PDUGL MHXGL PDWLQ 7«O

)HPPH DYHF SHUPLV H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O )HPPH SDUODQW SRUWXJXDLV HVSDJQRO DYHF H[S«ULHQFH SHUPLV YDODEOH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O -HXQH IHPPH DYHF SHUPLV YDODEOH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH PDUGL YHQGUHGL 7«O

'DPH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH UHVWDXUDWLRQ 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH SDUODQW HVSDJQRO XQ SHX IUDQ©DLV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH 7«O

'DPH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH KRQQ¬WH FKHUFKH P«QDJH 7«O

-HXQH IHPPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO GH P«QDJH HW RX UHSDVVDJH 9HXLOOH] V Y S DSSHOHU 7«O

)HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVDJH 7«O )HPPH SDUODQW DOEDQDLV DQJODLV IUDQ©DLV FKHUFKH 0«QDJH UHSDVVDJH *UDQGH H[S«ULHQFH K¶WHOV 7«O -HXQH IHPPH VXLVVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 1HWWR\DJH DSUªV G«P«QDJHPHQW 5DSLGH HIILFDFH 7«O 'DPH SRUWXJDLVH V«ULHXVH H[S«ULHQFH SHUPLV & FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 5«I«UHQFHV 7«O

)HPPH V«ULHXVH VRLJQ«H FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH WUDYDLO LPSHFFDEOH 7«O

&KHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH RX UHSDVVDJH 7«O

-HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ DFFHSWHG QRXUULH ORJ«H 7«O 'DPH H[S«ULPHQW«H HQ W¤FKHV P«QDJªUHV JDUGH G HQIDQWV FKHUFKH PL WHPSV RX TXHOTXHV KHXUHV P«QDJH 3DUOH IUDQ©DLV HVSDJQRO WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH VXLVVHVVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 5LYH JDXFKH 3UL[ LQW«UHVVDQW 7«O )HPPH SHUPLV & VRLJQHXVH UDSLGH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO GDPH GH FRPSDJQLH P«QDJH UHSDVVDJH FRXUVHV 7«O

&KHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH 3DUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO SDVVHSRUW 6XLVVH 7«O

-HXQH SRUWXJDLVH SDUODQW UXVVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO QHWWR\DJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O

VYHWLN #JPDLO FRP 6XLVVH FKHUFKH HPSORL FRPPH SHLQWUH SODWULHU HQ HQWUHSULVH 7«O 3HLQWUH HQ E¤WLPHQW H[S«ULPHQW« 3HLQWXUH SO¤WUH FU«SL FDUUHODJH SDUTXHW IDX[ SODIRQG SDSLHU SHLQW EULFRODJH QHWWR\DJH ILQ GH FKDQWLHU 7«O 7UDYDX[ GH PDLVRQ 3HLQWXUH LQW«ULHXU H[W«ULHXU 7«O

3HLQWXUH U«QRYDWLRQ DSSDUWHPHQW FDUUHODJH PD©RQQHULH DQV G H[S«ULHQFH 7«O

$LGH VRLJQDQW H[S«ULPHQW« U«I«UHQFHV SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O -HXQH IHPPH QDWXUDOLV«H VXLVVH FKHUFKH WUDYDLO DXSUªV GHV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O ,QILUPLªUH H[S«ULPHQW«H DQV FKHUFKH SHUVRQQHV DJ«HV ¢ V RFFXSHU DYHF RX VDQV VRLQV P«GLFDX[ UHSDV P«QDJH HWF 9«KLFXO« OLEUH GH VXLWH 7«O RX PFEDLOOHXO#<DKRR IU 'DPH FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV RX HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 'LVSRQLEOH SOHLQ WHPSV 7«O 5RVPHU\ 5R[DQH )HPPH SHUPLV & WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV HW H[S«ULHQFH FKHUFKH *DUGH SHUVRQQHV ¤J«HV JRXYHUQDQWH P«QDJH UHSDVVDJH EXUHDX[ 7«O

3KRWRJUDSKH SURIHVVLRQQHO 7«O E\JDEHH FRP 3L]]DLROR DLGH FXLVLQH DYHF DXWRULVDWLRQ GH WUDYDLO 7«O 3ORPELHU PRQWHXU VDQLWDLUH EROLYLHQ FKHUFKH HPSORL GDQV HQWUHSULVH 7«O &KHUFKH KHXUHV UHSDVVDJH VXLV FRXWXULªUH UHVSRQVDEOH RUJDQLV«H 7«O )HPPH DYHF SHUPLV GH FRQGXLUH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV RX SHUVRQQH ¤J«HV 7«O )HPPH SHUPLV VXLVVH SURIHVVLRQQHOOH UHSDVVDJH P«QDJH EHDXFRXS G H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV RX PL WHPSV 3HUPLV FRQGXLUH YRLWXUH 7«O +RPPH V«ULHX[ VRLJQ« FKHUFKH WUDYDLO UHVWDXUDWLRQ RX PDLVRQ SULY«H 7«O 6HUYHXVH FKHUFKH WUDYDLO 'LVSRQLEOH OH VRLU 7«O

&KHUFKH WUDYDLO GH VHUYHXVH SORQJHXVH GDQV XQ UHVWDXUDQW OH PDWLQ 3DUOH HVSDJQRO IUDQ©DLV LWDOLHQ 3HUPLV % 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH VHUYHXVH 7«O (WXGLDQWH ILQ G «WXGHV GH 0DVWHU FKHUFKH VWDJH GDQV OH PDQDJHPHQW HW G«YHORSSHPHQW GX WRXULVPH 7«O )HPPH SDUODQW HVSDJQRO DQQ«HV G H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO RX MRXUQ«H W¤FKHV P«QDJªUHV 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO SDUOH HVSDJQRO XQ SHX DQJODLV UHVSRQVDEOH 7«O &RXUV GH FDIHWLHU SHUPLV & V«ULHXVH G\QDPLTXH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO GH MRXU GDQV FRPPHUFH 'DWH ¢ FRQYHQLU 7«O

+RPPH SRORQDLV SHUPLV % FKHUFKH WUDYDLO HQ HQWUHSULVH QHWWR\DJH EXUHDX MDUGLQDJH 7«O

)HPPH GH P«QDJH H[S«ULPHQW«H ERQQH U«I«UHQFH SHUPLV & FKHUFKH WUDYDLO OHV PDWLQV 7«O 9HQGHXVH FRQILUP«H WUªV ERQQH SU«VHQWDWLRQ VHQV FRPPHUFLDOH 7«O

ENSEIGNEMENT 80 700

FORMATION « AGENT-E DE VOYAGES » en français et anglais +41 22 731 77 56 www.academy-geneva.ch info@academy-geneva.ch Ecole Certifiée

IFREP INSTITUT DE FORMATION Français – Anglais – Allemand Informatique – Petits groupes Prix intéressants A deux pas de la gare Cornavin Tél. 022 345 11 60 E-mail : ifrepge@gmail.com

Formations reconnues ASCA: Anatomiephysiologie- pathologie 26.02.16 au 03.07.16.

Massage classique 16.03.16 au 02.07.16. vraisin@aol.com

'RQQH FRXUV G DQJODLV IUDQ©DLV UDWWUDSDJH VFRODLUH SURJUªV WUªV UDSLGHV 7«O &KHUFKH «WXGLDQW H SRXU H[SOLTXHU SDV ¢ SDV OH SURJUDPPH &U«VXV 7«O 0D°WUH GH VSRUW GLSO¶P«H 81,*( GRQQH FRXUV GH FXOWXUH SK\VLTXH ¢ SDUWLFXOLHU HW SHWLWV JURXSHV 7«O 0DWKV SK\VLTXH SDU U«S«WLWHXU H[S«ULPHQW« 7«O $WHOLHU GH SHLQWXUH VXU SRUFHODLQH ¢ &DURXJH 7«O

GHI PARTENAIRE PRESSE:

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

&RXUULHU GHV OHFWHXUV

$PVQ EF HVFVMF -HDQ 0DULH )OHXU\ «GLWHXU GX *+,

5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m/H *UDQG )HX GöDUWLILFH VHUDLW UDFFRXUFL GH PLQXWHV}

/ö«WUDQJHU QöDLPH SDV Oö«WUDQJHU 5$&,60( ý /D SOXSDUW GHV SHUVRQ

+DUR VXU OHV G«WRQDWLRQV

0DLV ELHQ V½U $XWDQW WRXW DQQXOHU $ Oö¤JH GH DQV VRXV OD *UDQGH > @ 0XHWWH MöDL HX GX SODLVLU ¢ EDODQFHU GHV +* 'HSXLV GX WHPSV D SDVV« /DXUHQW 3HLVVDUG YLD )% HW MH PH SDVVHUDL ELHQ GHV G«WRQDWLRQV SURGXLWHV SDU OHV )HX[ /HV SDXYUHV ¢ OD FDLVVH $YHF OD VXSSUHVVLRQ GHV 3U« )¬WHV LO 'DYLG 'XEOHG YLD )% PDQTXH EHDXFRXS GöDUJHQW GDQV OHV FDLVVHV (W ELHQ V½U FöHVW OHV SOXV SDX *ULQFHPHQWþ YUHV TXL YRQW SD\HU OHV FRQV«TXHQFHV -H VHQV TXH GHV GHQWV YRQW JULQFHU )UDQ©RLV 7KLHUU\ YLD )%

$QQH *UX EHUJHU YLD )%

3OXV EHDX[ )HX[ DX PRQGH

7D[HU OHV FRQQHULHV

/D U«SXWDWLRQ GHV )¬WHV GH *HQªYH > @ $ TXDQG XQH LQLWLDWLYH SRXU WD[HU Fö«WDLW MXVWHPHQW OD ORQJXHXU HW OD WRXWHV YRV FRQQHULHV" > @ EHDXW« GHV IHX[ /öXQ GHV SOXV EHDX[ &DU (OOH 'HV 4XHWWHV YLD )% DX PRQGH > @ 1LFROH 3LTXHUH] YLD )%

0HUFL SRXU OHV RLVHDX[

'«FHYDQW

7UªV ERQQH QRXYHOOH SRXU OHV DQL PDX[ VXUWRXW OHV RLVHDX[ /HXU FDO YDLUH GXUHUD PRLQV ORQJWHPSV > @

&öHVW YUDLPHQW QöLPSRUWH TXRL HW WHO OHPHQW G«FHYDQW 1DWKDOLH 6FKUH\HU 3ODQFKDPS YLD )%

4XH ©D GH ELHQ (VS«URQV SDV < D TXH ©D GH ELHQ SHQ GDQW OHV )¬WHV &RFR 6WUR YLD )%

/RUV GHV QRPEUHXVHV YRWDWLRQV VXU OHV «WUDQJHUV TXH OöRQ D FRQQXHV HQ 6XLVVH HW FHFL GHSXLV OöLQLWLDWLYH 6FKZDU]HQEDFK G«M¢ FHX[ HW FHOOHV GH PHV FRQQDLVVDQFHV TXL DYDLHQW REWHQX OH GURLW GH YRWH RQW QRQ VHX OHPHQW YRW« FRQWUH OHV «WUDQJHUV PDLV IDLW FDPSDJQH RXYHUWHPHQW FRQWUH &HX[ TXL QöDYDLHQW SDV OH GURLW GH YRWH VH VRQW FRQWHQW«V GH GLVWLOOHU GDQV OHXU FHUFOH GH FRQQDLV VDQFHV OD ERQQH SDUROH DQWL «WUDQ JHUV m0RL Mö\ VXLV WDQW SLV SRXU OHV DXWUHV } ,O HVW YUDL TXH OHV SODFHV VRQW FKªUHV FKH] QRXV PDLV XQ SHX GH G«FHQFH V Y S

-H WURXYH FHOD DEHUUDQW HW SRXU WRXW GLUH FKRTXDQW 6DQV ¬WUH XQ DGHSWH

GH OD SRUWH JUDQGH RXYHUWH ¢ WRXV OHV PDOKHXUHX[ GX PRQGH MH SHQVH TXH QRWUH SD\V GRLW DFFXHLOOLU GDQV OD PHVXUH GH VHV FDSDFLW«V OD SDUW GH U«IXJL«V TXöLO SRXUUD FRQWHQLU 'ªV TXH OD JXHUUH SUHQGUD ILQ GDQV OHV SD\V GX *ROIH XQH ERQQH SDUWLH GH FHX[ FL UHWRXUQHURQW FKH] HX[ SRXU UHFRQVWUXLUH OHXU SD\V -H PH GHPDQGH FRPPHQW RQ SHXW DXMRXUGöKXL YRLU HW VXELU OöLPPHQVH PLVªUH GH FHV SD\V HQ JXHUUH VDQV U«DJLU HW VDQV IDLUH VD SDUW GX MRE

4XDQW DX[ SHUVRQQHV GRQW MH SDUOH HOOHV RQW V½UHPHQW OD P«PRLUH FRXUWH 1öRQW HOOHV SDV HOOHV DXVVL SDUIRLV Y«FX ¢ XQH S«ULRGH GH OHXU YLH VHPEODEOH PLVªUH"

&(51

)DELROD *LDQRWWL QRXYHOOH GLUHFWULFH J«Q«UDOH %' ý 0DUGL I«YULHU OH &(51 D SU«VHQW« VD QRXYHOOH «TXLSH GLULJHDQWH QRWDPPHQW )DELROD *LDQRWWL TXL VXFFªGH ¢ 5ROI +HXHU SRXU OHV FLQT SURFKDLQHV DQQ«HV /D GLUHFWULFH J«Q«UDOH D SODF« VRQ PDQGDW VRXV OH VLJQH GH Oö«GXFDWLRQ GH OD FROODERUDWLRQ SRXU OD SDL[ HW GX SDUWDJH GHV FRQQDLVVDQFHV &RQFHUQDQW OD UHFKHUFKH VFLHQWLILTXH HOOH D DVVXU« YRXORLU FRQWLQXHU ¢ G«YHORSSHU OHV LQIUDVWUXFWXUHV HW IDLUH DYDQFHU OD SK\VLTXH GHV SDUWLFXOHV m/H &(51 HVW XQH SHWLWH YLOOH} D DVVXU« )DELROD *LDQRWWL 7DQW LO HVW YUDL TXH SHUVRQQHV FROODERUHQW DYHF OöRUJDQLVDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH SDUWRXW GDQV OH PRQGH 8QH SHWLWH YLOOH FHUWHV PDLV JOREDOLV«H '5

$QQXODWLRQ

QHV «WUDQJªUHV TXH MH FRQQDLV HW TXL YLYHQW ¢ *HQªYH VRQW RXYHUWHPHQW RSSRV«HV ¢ OD YHQXH GöDXWUHV «WUDQ JHUV GDQV QRWUH SD\V HW HOOHV OH IRQW VDYRLU &öHVW SDUWLFXOLªUHPHQW OH FDV DXMRXUGöKXL DYHF OH SUREOªPH GHV PLJUDQWV &öHVW ¢ SHLQH FUR\DEOH TXDQG RQ VDLW TXH SDUPL FHV m*HQHYRLV} GöDGRSWLRQ OD SOXSDUW QH FDXVHQW P¬PH SDV FRUUHFWHPHQW OH IUDQ©DLV (W MH QH SDUOH SDV LFL GöXQ SHWLW VHQWLPHQW DQWL «WUDQJHU PDLV FDUU«PHQW GöXQH IRUWH DYHUVLRQ SRXU WRXW FH TXL HVW «WUDQJHU TXH FH VRLW GHV PLJUDQWV U«IXJL«V RX DXWUHV (QILQ WRXW FH TXL YLHQW GöDLOOHXUV HW TXL SRXUUDLW QXLUH ¢ OHXU SHWLW FRQ IRUW SHUVRQQHO

(FR 1DWK YLD )%

7UªV WUªV FRXUWþ

38%

0LHX[ VL SOXV FRXUW GH KHXUHV $OHVVLR 'L 6DQ]LR YLD )%

0HUFL SRXU OHV RLVHDX[ ELV

PLQXWHV FöHVW VXIILVDQW 0HUFL SRXU OD QDWXUH HW OHV RLVHDX[ WHUULIL«V 3OXV FRXUW QH YHXW SDV GLUH SOXV SDU OHV IHX[ PRFKHþ 3HUVRQQHOOHPHQW FöHVW GH 0DUF )DOTXHW YLD )% OöDUJHQW IRXWX HQ OöDLU > @

$UJHQW IRXWX HQ OöDLU

1DWKDOLH =HQ YLD )%

5HVWRQV ¢ OD PDLVRQ

(QOHYRQV WRXWHV FHV )¬WHV GH *HQªYH 5HQYR\RQV OHV IRUDLQV OHV YHQGHXUV ([FHOOHQWH LG«H FöHVW GH OöDUJHQW TXH GH VDXFLVVHV ¢ OD PDLVRQ HW UHVWRQV OöRQ SHXW PHWWUH DLOOHXUV SDU H[HPSOH ELHQ DX FKDXG ¢ OD FDVD SRXU UHJDUGHU 'HUULFN > @ SRXU OHV SOXV G«PXQLV

$UJHQW SOXV XWLOH DLOOHXUV

+HUY« 'XEULW YLD )%

Désormais, vous téléphonez aussi avec votre numéro fixe à l’extérieur du bureau.

Avec la nouvelle offre combinée pour PME.

5«DFWLRQV ¢ Oö«GLWR GH *LDQFDUOR 0DULDQL m'«FLVLRQ FKRF} DX VXMHW Gö(ULF 6WDXIIHU

$X WK«¤WUH FH VRLU 5«SRQVH «QLªPH FRXS GH WK«¤WUH

+RPPH GöLQIOXHQFH ELHQ UHPHUFL«þ

2K PHUGH MH VXLV G«©X

,O D DLG« Oö«OHFWLRQ GX 3URFXUHXU J«Q« UDO HW OD PLVH HQ SODFH GX SU«VLGHQW GHV +8* 8Q KRPPH GöLQIOXHQFH ,O VHUD ELHQ UHPHUFL« VDQV GRXWH

$UPDQG 0RQQH\ YLD )%

'DQLHO +XEHU YLD )%

6WHYH 5RHFN YLD )%

'«©Xþ

Grâce à My PME Office et son App pratique, vous pouvez appeler avec votre numéro professionnel depuis votre portable, dévier des appels et organiser des conférences téléphoniques.

Bienvenue au pays de tous les possibles.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NLY0twAAmHYB7w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKQ7DQBAF0RP16Pfek4aRmWVgmQ-JgnN_lIUFFKq37-0Dv-7bcW1nM9iMdOrMaqsc7rNDdIRIQ6ACjhsmSjM8_zxxuQmwvoYgBF35eaS6WC1Do8br8XwDq6tZWXYAAAA=</wm>

/öHPSORL FRQQD°W ELHQ OD IURQWLªUH (YROXWLRQ FRQWUDVW«H

R» OH *UDQG *HQªYH QöHVW SDV HQFRUH XQH U«DOLW« FöHVW ELHQ FHOXL GH OöHPSORL ,O \ mHVW LQ«JDOHPHQW U«SDUWL HQWUH OHV WHUULWRLUHV TXL IRUPHQW OöHVSDFH WUDQVIURQWDOLHU} DQDO\VH Oö267 GDQV VD GHUQLªUH «WXGH UHOD WLYH DX WLVVX «FRQRPLTXH HW DX[ FDUDFW«ULVWLTXHV GH OöHPSORL /H FDQWRQ GH *HQªYH TXL QH FRXYUH TXH GX WHUULWRLUH «WXGL« FRQFHQ WUH DLQVL GH OöHPSORL WRWDO VRLW ö SRVWHV FKLIIUHV OH *HQHYRLV IUDQ©DLV OXL SRXUWDQW OöXQ GHV SOXV DFWLIV GH OD U«JLRQ QH UHJURXSH mTXH} ö HPSORLV

0DLV OöDXWUH HQVHLJQHPHQW VWDWLVWL TXH GH FHWWH «WXGH FRQFHUQH Oö«YROX WLRQ GX WLVVX «FRQRPLTXH VL OH FDQWRQ GH *HQªYH DIILFKH XQH FURLVVDQFH VRXWHQXH HQ PDWLªUH GöHPSORL HQWUH HW

OD )UDQFH YRLVLQH ó ¢ OD VXLWH GH OD FULVH GH ó D UHWURXY« HQ XQ QLYHDX GöHPSORL FRPSDUDEOH ¢ FHOXL TXL «WDLW OH VLHQ VHSW DQV SOXV W¶W %' 2EVHUYDWRLUH VWDWLVWLTXH WUDQVIURQWDOLHU TXL U«XQLW OHV VHUYLFHV IUDQ©DLV GH Oö,QVHH HW Oö2IILFH FDQWRQDO JHQHYRLV GH OD VWDWLVWLTXH

Votre cadeau:

batterie de secours, valeur CHF 59.–*

/m .ch om swissc

67$7,67,48(6 ý 6öLO HVW XQ GRPDLQH

Exclusivement au Swisscom Shop

yp me

of f

ice

* Pour toute nouvelle souscription d’un pack My PME Office (transfert PME Office ou CombiLINE exclu), vous recevez en cadeau une batterie de secours Xqisit BatteryPack 10000 mAH, valeur CHF 59.–. Promotion valable du 1.2.2016 au 29.2.2016 uniquement au Swisscom Shop.

%«DWULFH 'HVODU]HV YLD )%

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

8QH ÂŤGLWLRQ H[WUDRUGLQDLUH

*+,

/H FKRL[ G¡XQH FRPSDFWH ELHQ WHPSpUpH

*$*1(=( 6 (175Â&#x2039;

.,$ &((Ăś' / 7 *', Ă $X PRLQV HOOH HVW RULJLQDOH GDQV OD FODVVH FRPSDFWH VRUWLU GH OD EDQDOLWÂŤ HVW ELHQ DJUÂŤDEOH 7HVW DXWR *LO (JJHU /D VXEOLPH )HUUDUL *7& /XVVR VHUD GÂŤYRLOÂŤH DX VDORQ '5

FKH /D H GLWLRQ GX 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH OÜ$XWRPRELOH *HQªYH SUVHQWH XQH SDOHWWH GH QRXYHDXWV LQFUR\DEOH &ÜHVW O¢ TXH %XJDWWL D FKRLVL GH GYRLOHU VD &KLURQ XQ YQHPHQW H[WUPHPHQW UDUH SXLVTXH FÜHVW VHXOHPHQW OH GHX[LªPH PRGªOH GH OD PDUTXH 'DQV OHV FDUURVVHULHV WUªV WHQGDQFH GHV 689 FLWRQV OÜ$XGL 4 OD 6HDW $WHFD HW OD GHUQLªUH YDULDQWH GX 5HQDXOW 6FHQLF 8Q SHX ¢ SDUW FH VHUD OD SUHPLªUH HXURSHQQH GX FURVVRYHU WRXW OHFWULTXH 7HVOD 0RGHO ; 1RXYHOOH )HUUDUL *7& /XVVR QRXYHOOH $VWRQ 0DUWLQ '% QRXYHOOH /DPERUJKLQL &HQWHQDULR QRXYHOOH 0DVHUDWL /HYDQWH OHV YRLWXUHV GH UYH QH PDQTXHURQW SDV 3RXU DFFGHU DX SODLVLU OH FDEULROHW )LDW VDXUD VGXLUH /HV IDPLOOHV SUHQGURQW OD PHVXUH GX YROXPH GRQW HOOHV RQW EHVRLQ DYHF OHV EUHDNV 9ROYR 9 RX .LD 2SWLPD &RPEL /D PDQLIHVWDWLRQ JHQHYRLVH HVW JD OHPHQW OH OLHX R OÜRQ YD GFRXYULU OHV LGHV GX IXWXU SDU H[HPSOH FKH] 6EDUUR RX *LXJLDUR 6DQV RXEOLHU OHV FLQT YRLWXUHV GH OJHQGH HW OHV SKRWRV KLVWRULTXHV GX VWDQG 7$* +HXHU *( H 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH OÜ$XWRPRELOH GX DX PDUV ZZZ VDORQ DXWR FK

3$57,&,3$7,21

5HJDUGH] OHV SDUNLQJV OD PDMRULW GHV YRLWXUHV DSSDUWLHQW HQFRUH ¢ OD FODVVH GHV FRPSDFWHV (OOHV VH UHVVHPEOHQW EHDXFRXS VXUWRXW FHOOHV GHV JQUDWLRQV SUFGHQWHV KHXUHXVHPHQW OHV FRQVWUXF WHXUV RQW IDLW GHV HIIRUWV SRXU OHXUV GHUQLªUHV FUDWLRQV &ÜHVW OH FDV GX &RUHQ .LD SRXU OD FHHÜG 6XUWRXW LO IDXW ELHQ OH GLUH VL OÜRQ FKRL VLW OD *7 /LQH DYHF XQ VXSSOPHQW GH GFRU UHPDUTXDEOH '5

6$/21 '( /Ü$872 ý ,O \ D GH TXRL HQ DYRLU OÜHDX ¢ OD ERX

5HJDUGH] PRL GDQV OHV \HX[ 8QH GHV FDUDFWULVWLTXHV TXL UHWLHQW OH UHJDUG FRQVLVWH HQ GHV IHX[ GH MRXU VRXV OD IRUPH GH TXDWUH SRLQWV /(' GH FKDTXH FœW ¢ OÜDYDQW ,OV VRXOLJQHQW XQH FDODQGUH ¢ OD IRUPH FRPSOH[H PDLV O JDQWH /H SURILO HIILO GRQQH OÜLPSUHVVLRQ TXH FHWWH FHHÜG HVW SOXV ORQJXH TXH VHV PªWUHV 1RXV DYRQV WHVW OD YHUVLRQ DQLPH SDU OH QRXYHDX F\OLQGUHV GH FP N: FK 8QH DUFKLWHFWXUH FHQVH FRQRPLVHU OH FDUEXUDQW m&HQVH} FDU OÜH[SULHQFH PRQWUH XQH GLIIUHQFH

/PUSF BWJT Ă˝ Ă˝ Ă˝ Ă˝ Ă˝

7UªV ELHQ TXLSH 6W\OH PRGHUQH HW MHXQH &RQVR SDV VL EDVVH $JUDEOH ¢ FRQGXLUH 6OHFWHXU GX UJXODWHXU HW OLPLWHXU DX PPH HQGURLW RQ FRQIRQG ý *DUDQWLH HW DVVLVWDQFH DQV Ü NP

(QYR\H] *+, $87 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXÜDX OXQGL IYULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

$BSUF EF WJTJUF ý 0RWHXU F\O FP N: FK ER°WH PDQXHOOH ¢ UDSSRUWV ¢ NP K HQ Ú &RQVR PL[WH O NP WHVW O J NP GH &2 ý /RQJXHXU P ODUJHXU P KDXWHXU P &RIIUH ¢ O 3RLGV NJ ý 3UL[ GªV Ü IUDQFV WHVW 6W\OH Ü IUDQFV

QRWDEOH HQWUH OHV YDOHXUV SDSLHU HW FHOOHV FRQVWDWÂŤHV ¢ OD SRPSH 'RQQÂŤH ¢ O NP OD FRQVRPPDWLRQ GH QRWUH WHVW D GÂŤSDVVÂŤ OHV OLWUHVĂž HW VDQV DYRLU H[DJÂŤUÂŤ GDQV OD IUÂŤQÂŤVLH GHV DFFÂŤOÂŤUD WLRQV ,O IDXW UHFRQQD°WUH TXÜ¢ SDUW FHWWH UHPDUTXH OH PRWHXU VÂŤGXLW VLOHQFLHX[ UÂŤDFWLI LO VH FRPSRUWH DYHF DLVDQFH GDQV WRXWHV OHV FLUFRQVWDQFHV ,O HVW DFFRXSOÂŤ ¢ XQH ER°WH PDQXHOOH ¢ VL[ UDS SRUWV SHUPHWWDQW GH FKRLVLU MXGLFLHXVHPHQW FHOXL TXL FRQYLHQW OH PLHX[ 3RXU XQH FRQGXLWH DFWLYH LO IDXW HQ MRXHU DOOÂŞJUHPHQW PDLV OH WXUER SHUPHW WRXW GH PÂŹPH GH VH SDVVHU GH FKDQJHU GH YLWHVVH ¢ WRXW PRPHQW VL OĂśRQ GÂŤVLUH SULYLOÂŤJLHU OD VRXSOHVVH 3RLQW UHPDUTXDEOH O܍TXLSHPHQW ,O HVW YÂŤULWDEOHPHQW SOÂŤWKRUL TXH 8Q H[HPSOH YRXV SRXYH] FKDQJHU OH VW\OH GH OD GLUHFWLRQ HQWUH VSRUW QRUPDO HW FRQIRUW FH GHUQLHU FRQYHQDQW SDUIDLWHPHQW ¢ OD YLOOH 9RODQW HW VLÂŞJHV FKDXIIDQWV FRPPDQGHV PXOWLSOHV VRXV OHV GRLJWV OHV DWRXWV GH FHWWH FHHĂśG VRQW QRPEUHX[ /D JÂŤQÂŤURVLWÂŤ GH VHV SODFHV DUULÂŞUH HW GX FRIIUH HQ IDLW SDUWLH Â&#x201E; 3OXV GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

Rio

ANS

Plus pour votre argent www.kia.ch

1.4 L CVVT Trend man.

Prix catalogue CHF 17490.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus Cash

3 000.â&#x20AC;&#x201C;

Impressionne et sĂŠduit.

CHF

*

14 490.â&#x20AC;&#x201C;

HvS ZĂźrich

seulement voiture en stock

Kia Rio La Kia Rio sĂŠduit par son design sportif et dynamique ainsi que par son intĂŠrieur stylĂŠ et de haute facture.

A bord, la sÊcuritÊ à toute Êpreuve (6 airbags, feux de frein actifs ESS, feux de jour et feux arrière à LED, assistance au dÊmarrage en côte HAC, programme de stabilitÊ ESC, etc.). Plaisir maximal à un coÝt minimal.

Rio 1.4 L CVVT 109 ch dès CHF 14 490.â&#x20AC;&#x201C; Modèle illustrĂŠ: Kia Rio 1.4 L CVVT Trend man. (option incl.: jantes en alliage lĂŠger 17" CHF 2 100.â&#x20AC;&#x201C; et peinture mĂŠtallisĂŠe CHF 550.â&#x20AC;&#x201C; = CHF 2 650.â&#x20AC;&#x201C;) CHF 17 140.â&#x20AC;&#x201C; (prix catalogue CHF 20 140.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus Cash CHF 3 000.â&#x20AC;&#x201C; = CHF 17 140.â&#x20AC;&#x201C;), Kia Rio 1.4 L CVVT Trend man. CHF 14 490.â&#x20AC;&#x201C; (prix catalogue CHF 17 490.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus Cash CHF 3 000.â&#x20AC;&#x201C; = CHF 14 490.â&#x20AC;&#x201C;), 5,0 l/100 km, 114 g/km de CO2, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique D, moyenne de tous les vĂŠhicules neufs vendus en Suisse: 139 g/km de CO2 (prix de vente conseillĂŠ, TVA incluse). SupplĂŠment Navi-Pack CHF 950.â&#x20AC;&#x201C;. * Cette action est valable sur les vĂŠhicules signalĂŠs jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31.3.2016 ou jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ĂŠpuisement des stocks. Bonus Cash seulement voiture en stock.

Exemple de calcul leasing Ă 3,9%: Rio 1.4 L CVVT Trend man., prix catalogue CHF 17 490.â&#x20AC;&#x201C; moins Bonus Cash CHF 3 000.â&#x20AC;&#x201C;, prix net CHF 14 490.â&#x20AC;&#x201C;, mensualitĂŠ CHF 162.45, taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt 3,9%, taux dâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠrĂŞt annuel effectif 3,97%, durĂŠe 48 mois, 10 000 km/an, acompte spĂŠcial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1 000.â&#x20AC;&#x201C; min.), casco complète obligatoire non comprise. Le partenaire de leasing est MultiLease SA. Lâ&#x20AC;&#x2122;octroi du crĂŠdit est interdit sâ&#x20AC;&#x2122;il entraĂŽne un surendettement du consommateur.

3,9

PICANTO

SOUL

SOUL EV

VENGA

PRO_CEEâ&#x20AC;&#x2122;D GT

CEEâ&#x20AC;&#x2122;D GT

NEW CEEâ&#x20AC;&#x2122;D

NEW CEEâ&#x20AC;&#x2122;D SPORTSWAGON

CARENS

SPORTAGE

NEW SPORTAGE

1211 Genève 26 Emil Frey SA, Centre Automobile aux Vernets, 022 308 55 08; 1217 Meyrin Garage Relais de la Meyrinoise SA, 022 782 16 00; 1260 Nyon Emil Frey SA, Centre Automobile Nyon, 022 365 16 16; 1266 Duillier Garage des Marais, 022 361 27 41

SORENTO

*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

VĂ&#x2030;HICULES $8726

Last Minute

$OID 5RPHR NP &+) ¢ GLVFXWHU 7O $XGL $ &+) 7O $XGL $ SRUWHV H[SHUWLVH GX MRXU &+)

7ÂŤO $XGL $ TXDWWUR EUHDN O QRLUH

NP DXWRPDWLTXH 9LVLWH GX MRXU &+) 7ÂŤO

%0: 0 ( &9 NP DXWRURXWH SDUIDLW ÂŤWDW QRLU PÂŤWDOOLVÂŤ FXLU PDQXHOOH H[SHUWLVÂŤH &+) FÂŤGÂŤH &+)

7O &LWUR­Q '6 NP &+) ¢ GLVFXWHU 7O &RUYHWWH & 2OG 7LPHU FDEULR RUDQJH RULJLQDOH DXWRPDWLTXH &7 SDVV VXSHUEH HW XQLTXH &+) 7O PRW\BDULHOL#\DKRR FRP

VĂ&#x2030;HICULES $8726 1LVVDQ 3ULPHUD DXWRPDWLF Ăś NP EOHX PÂŤWDOOLVÂŤH LPSHFFDEOH SQHXV QHLJH &+) 7ÂŤO 2SHO $VWUD &+) HQ O ÂŤWDW 7ÂŤO

)LDW 3XQWR V EOHX NP &+) ¢ GLVFXWHU 7O )RUG .XJD NP 'LHVHO EODQFKH &RPPH QHXYH &+) 7O ,QILQLWL ); H[FHOOHQW WDW NP RSWLRQV H[SHUWLVH MRXU &+) 7O /DQFLD < NP URXOH VL USDUDWLRQ IUHLQDJH &+) 7O 0HUFHGHV &', ([SHUWLVH GX MRXU &+)

7ÂŤO 0HUFHGHV & HVVHQFH NP &+) 7ÂŤO 0LQL &RRSHU 6

GLRJRVDPSDLR SW#KRWPDLO FRP 7UªV ERQ WDW JULVH MHX[ URXHV FXLU FUXLVH FRQWURO DF DXWRPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH &+) ¢ GLVFXWHU 7O

GARANT-FINANZ LEASING VOITURES Poursuites & Faillites Tous problèmes acceptÊs TÊl.: 079 506 78 43

Je dĂŠbarrasse votre vieille auto pour Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; DĂŠpannage automobile Fr. 50.â&#x20AC;&#x201C; tout Genève TĂŠl. 076 704 23 24 â&#x20AC;&#x201C; 022 340 63 43

TÊl. 022 736 30 34 6, rue des Pierres-du-Niton 1207 Genève

DĂŠbarrasse toutes voitures

Dany Automobiles

GRATI S si intĂŠressant / achat possible

TĂŠl. 079 782 83 84

Achat autos

ACHĂ&#x2C6;TE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat ou accidentĂŠes Au meilleur prix 7/7

Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat mĂŞme 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzczswQAyGs9Kg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwtTA1MwMAhqIHpw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>

Achat Automobiles / ZAK-Autos

TĂŠl. 079 788 08 33

Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat. Cash

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stujV0olwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsicBuqB5a5G0WuBMj1IdTKqGgjYRRq0G-33haIMC_T1CFY1OiEHq2BGt3Of1AGtbvI1yAAAA</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-X9d141KgiMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-87Idyx4E6AJrVmvQNMEZ3pM6GCBzBm0itGnp9uvCZiUD4y0CCvMgRF0Kh7Kl-7werogpX3EAAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy vn9XbSsUcN_AAAA</wm>

078 879 89 24

079 360 38 52

LOCATION DE VOITURES

SIMPLY CLEVER

au centre de Genève de Fr. 30.â&#x20AC;&#x201C; Ă Fr. 60.- par jour TTC

CAR & GO

076 513 35 23 www.carandgo.ch

PROFITEZ-EN MAINTENANT

DESTOCKAGesE

Space Star Automatique

Plus que 2 Voitur CHF 17â&#x20AC;&#x2122;898.-

CHF 13â&#x20AC;&#x2122;900.2016

17

20

1/ 3 LEASING 1 0% 8

20

ou 3.9%* 120 grammes CO2

= Taxe rĂŠduite www.skoda.ch

Ch. Delay 23 - 1214 Vernier - TÊl. 022 341 18 51 www.colarusso.ch - ngc@colarusso.ch NGC Automobiles Sà rl, Colarusso Frères

* Voir conditions en concession

VĂŠhicules en stock. Prix incroyables Ĺ KODA Praktik 1.2 l TDI, 75 ch, CR 5V, prix brut 19â&#x20AC;&#x2122;690.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 12â&#x20AC;&#x2122;990.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Octavia Combi Elegance 1.8 l, 180 ch, 7 DSG, prix brut 39â&#x20AC;&#x2122;590.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 28â&#x20AC;&#x2122;890.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Limousine Style 1.2 l TSI, 90 ch, man, prix brut 21â&#x20AC;&#x2122;480.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 15â&#x20AC;&#x2122;890.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Limousine Ambition 1.2 l TSI, 110 ch, prix brut 22â&#x20AC;&#x2122;900.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 16â&#x20AC;&#x2122;990.â&#x20AC;&#x201C;

Photos non contactuelles

Votre agent depuis

35

ans

Ĺ KODA Fabia Limousine Ambition 1.2 l TSI, 110 ch, DSG, prix brut 23â&#x20AC;&#x2122;490.â&#x20AC;&#x201C; prix net 17â&#x20AC;&#x2122;700.â&#x20AC;&#x201C; Ĺ KODA Fabia Combi Style 1.2 I TSI, 110 ch, prix brut 25â&#x20AC;&#x2122;860.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 19â&#x20AC;&#x2122;500.â&#x20AC;&#x201C;

4 ROUES HIVER - BONUS JUBILE 3â&#x20AC;&#x2122;000 CHF*

Ĺ KODA Fabia Combi Style 1.2 I TSI, 110 ch, prix brut 25â&#x20AC;&#x2122;190.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 18â&#x20AC;&#x2122;890.â&#x20AC;&#x201C;

LEASING ANNIVERSAIRE dès 340 CHF*

S-cross Piz Sulai AT Diesel TCSS

Ĺ KODA Fabia Combi Style 1.2 I TSI, 110 ch, prix brut 25â&#x20AC;&#x2122;350.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 19â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Combi Ambition 1.2 l TSI, 90 ch, prix brut 21â&#x20AC;&#x2122;800.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 16â&#x20AC;&#x2122;500.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Combi Ambition 1.2 l TSI, 90 ch, prix brut 21â&#x20AC;&#x2122;840.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 16â&#x20AC;&#x2122;500.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Combi Ambition 1.2 l TSI, 110 ch, prix brut 23â&#x20AC;&#x2122;460.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 17â&#x20AC;&#x2122;800.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Combi Active 1.2 l TSI, 90 ch, prix brut 19â&#x20AC;&#x2122;900.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 15â&#x20AC;&#x2122;890.â&#x20AC;&#x201C;

Ĺ KODA Fabia Combi Active 1.2 l TSI, 90 ch, prix brut 19â&#x20AC;&#x2122;450.â&#x20AC;&#x201C;

prix net 15â&#x20AC;&#x2122;500.â&#x20AC;&#x201C;

Les listes de consommation et les informations relatives Ă la catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique et les ĂŠmissions de CO2 chez nous ou sur www.skoda.ch. Valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 29.02.2016 ou dans la limite des stocks disponibles.

AMAG Vernier Route du Nant-dâ&#x20AC;&#x2122;Avril 34 1214 Vernier TĂŠl. 022 939 06 30 www.vernier.amag.ch

AMAG Carouge Ch. de la Marbrerie 8 1227 Carouge TĂŠl. 022 809 59 59 www.geneve.amag.ch

*sur vĂŠhicule de stock uniquement

E G A K C O T S E D D N A R G NISSAN JUKE 4x4

Ă&#x20AC; PARTIR DE 24250CHF

NISSAN QASHQAI 4x4

NISSAN X-TRAIL 4x4

Ă&#x20AC; PARTIR DE 33 190CHF

Ă&#x20AC; PARTIR DE 29 190CHF

PROFITEZ DE NOS OFFRES

EXCEPTIONNELLES DU MOMENT

BONUS 4x4

JUSQUâ&#x20AC;&#x2122;A MOINS SUR

LES

LEASING Ă&#x20AC; 0%

% DE

RABAIS

VĂ&#x2030;HICULES

IDENTIFIĂ&#x2030;S APPORT DE 0%

Modèles prĂŠsentĂŠs : NISSAN QASHQAI TEKNA 4x4, 1.6 dCi, 130 ch (96 kW), 5.1 l/100 km, ĂŠquivalent essence 5.7 l/100 km, 133 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique : C, prix catalogue Fr. 38 790.â&#x20AC;&#x201C;. NISSAN JUKE TEKNA 4x4 Xtronic, 1.6 DIG-T, 190 ch (140 kW), 6.5 l/100 km, 153 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique : E, prix catalogue Fr. 32 250.â&#x20AC;&#x201C;. NISSAN X-TRAIL TEKNA 4x4, 1.6 dCi, 130 ch (96 kW), 5.4 l/100 km, ĂŠquivalent essence 6.0 l/100 km, 143 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique : D, prix catalogue Fr. 44 090.â&#x20AC;&#x201C;. Ă&#x2DC; des voitures neuves : 139 g/km. Modèles proposĂŠs : NISSAN QASHQAI ACENTA 4x4, 1.6 dCi, 130 ch (96 kW), 5.1 l/100 km, ĂŠquivalent essence 5.7 l/100 km, 133 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique : C, prix catalogue Fr. 33 790.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime TOP NISSAN Fr. 2910.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime 4x4 Fr. 1690.â&#x20AC;&#x201C;, prix net Fr. 29 190.â&#x20AC;&#x201C;, apport initial Fr. 0.â&#x20AC;&#x201C;, 36 mensualitĂŠs de Fr. 409.â&#x20AC;&#x201C;, TAEG de 0%. NISSAN JUKE ACENTA 4x4 Xtronic, 1.6 DIG-T, 190 ch (140 kW), 6.5 l/100 km, 153 g CO2/km,catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique : E, prix catalogue Fr. 27 750.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime TOP NISSAN Fr. 2110.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime 4x4 Fr. 1390.â&#x20AC;&#x201C;, prix net Fr. 24 250.â&#x20AC;&#x201C;. apport initial Fr. 0.â&#x20AC;&#x201C;, 36 mensualitĂŠs de Fr. 369.â&#x20AC;&#x201C;, TAEG de 0%. NISSAN X-TRAIL ACENTA 4x4, 1.6 dCi, 130 ch (96 kW), 5.4 l/100 km, ĂŠquivalent essence 6.0 l/100 km, 143 g CO2/km, catĂŠgoriede rendement ĂŠnergĂŠtique : D, prix catalogue Fr. 36 890.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime TOP NISSAN Fr. 1860.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime 4x4 Fr. 1840.â&#x20AC;&#x201C;, prix net Fr. 33 190.â&#x20AC;&#x201C;. apport initial Fr. 0.â&#x20AC;&#x201C;, 36 mensualitĂŠs de Fr. 475.â&#x20AC;&#x201C;, TAEG de 0%. Conditions du leasing RCI Finance SA, 8902 Urdorf : 10 000 km annuels. Assurance emprunteur incluse. Casco totale obligatoire pour toutcontrat de leasing non comprise. TAEG de 0%. Lâ&#x20AC;&#x2122;octroi dâ&#x20AC;&#x2122;un crĂŠdit est interdit sâ&#x20AC;&#x2122;il occasionne le surendettement du consommateur. Offre rĂŠservĂŠe aux particuliers commandant chez les agents NISSAN participants du 1.1.2016 au 31.03.2016 ou jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă nouvel ordre. NISSAN SWITZERLAND, NISSAN CENTER EUROPE GMBH, Postfach, 8902 Urdorf. Actions rĂŠservĂŠes aux clients particuliers dans la limite des stocks disponibles jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 29.02.16. Les vĂŠhicules proposĂŠs sont immatriculĂŠs en vĂŠhicules de direction par RRG LĂŠman SA selon liste consultable sur demande sans obligation dâ&#x20AC;&#x2122;achat. Exemple: Nissan Cabstar avec pont basculant 2.5 dCi 130 ch + 0 km prix catalogue CHF 53â&#x20AC;&#x2122;622 moins prime dĂŠstockage CHF 19'722.- = CHF 33â&#x20AC;&#x2122;900.-, soit 50% de remise.

PROMOCAR SUCCURSALE DE RRG LĂ&#x2030;MAN SA Avenue de Mategnin 5 â&#x20AC;˘ 1217 Meyrin â&#x20AC;˘ 0844 774 774

www.rrg-nissan.ch

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

87,/,7$,5(6

2SHO $VWUD EUHDN GLHVHO &+) 7ÂŤO

2SHO $VWUD FRXSÂŤ %HUWRQH O DQQÂŤH URXJH PÂŤWDO NPV WRXWHV RSWLRQV MDQWHV DOX SQHXV QHLJH QHXIV PRQWÂŤ VXU MDQWHV 7UÂŞV ERQ ÂŤWDW JÂŤQÂŤUDO YLVLWH SDVVÂŤH &+) 7ÂŤO

2SHO &RUVD 9 ERQ ÂŤWDW &+)

H[SHUWLVÂŤH GX MRXU 7ÂŤO 5HQDXOW &OLR DQQÂŤH NP 6)5

([SHUWLVÂŤH GX MRXU 7ÂŤO 5HQDXOW 7ZLQJR DQQÂŤH NP ([SHUWLVÂŤH GX MRXU &+) 7ÂŤO

Skoda Fabia Monto Carlo 1200 ccm 63 kW, 5 vitesses, boÎte manuelle, excellent Êtat. Capt de station. arrière, climatronic, sièges chauf. avant, rÊtro ext. Êlect., assist. au dÊmarrage en côte.

CHF 11'500.-. TĂŠl. 078.648.24.59

$ YHQGUH 6PDUW )RUWZR FRXSH VÂŤULH SXUH QRLUH HW EODQFKH DQQÂŤH NP 3UL[ &+)

7ÂŤO 7R\RWD $\JR SQHXV KLYHU ÂŤWÂŤ &+)

7ÂŤO

Toyota RAV4, 4x4 boÎte automatique sÊquentielle, comme neuve sans aucun dÊgât, dernière visite 21.08.14, parking couvert, blanche, intÊrieur cuir beige, GPS, toit ouvrant Êlectrique, 20'600 km, 2010, 4 roues alliage lÊger supplÊmentaires avec pneus, camÊra marche arrière, PDC avants, arrières, entretien exÊcutÊ, prise UBS, radio, lecteur CD, sièges chauffants, Tempomat, tÊlÊcommande fermeture, ouverture sans clÊ, leds de jour automatiques, vitres latÊrales Êlectriques. Prix à discuter. TÊl.

022.342.51.11

9ROYR 9 GULYH EODQFKH GLHVHO PDQXHOOH YLVLWH MDQYLHU DUJXV &+) SUL[ GH YHQWH &+)

NP 7O 9ROYR 9 %UHDN NP 9LVLWH SDVVH &+) 7O 9: EXV 7 ¢ UHVWDXUHU &+) 7O

9: *ROI &RPIRUW 76, DXWRPDWLTXH '6*

NP MDQWHV DOX &+) 7ÂŤO

9: *ROI 9 QRLUH NP &+)

7ÂŤO 9: *ROI ,9 QRLUH NP ([SHUWLVÂŤH OH &+) 7ÂŤO

VW Golf 1.6 TDI BMT Trend +options. Voiture de direction, parfait ĂŠtat +4 pneus neige. CHF 15'000.-. TĂŠl. 022.343.41.88 heures bureau

9: 3ROR SRUWHV NP &+) 7ÂŤO

; +RQGD &U 9 WGL NP WRXWHV RSWLRQV SQHXV ÂŤWÂŤ KLYHU &+) 7ÂŤO

&$%5,2/(76 &KHYUROHW &DPDUR FDEULROHW 9 &+)

7ÂŤO 3HXJHRW FDEULROHW &7, JULVH

NP ÂŞUH PDLQ &+) 7ÂŤO

DEUX-ROUES

&DPSLQJ FDUV FDUDYDQHV DJHQFH $GULD H[SRVLWLRQ LQWULHXU QHXIV RFFDVLRQV USDUDWLRQV 0DUF 7UDHJHU 6$ 1\RQ ZZZ WUDHJHUORLVLUV FK &LWUR­Q -XPS\ Y H[SHUWLVH

NP &+) 7ÂŤO

$ YHQGUH ¢ *HQªYH )RXUJRQ )LDW 'XFDWR 'LHVHO DQQH H[SHUWLVH NP HQ ERQ WDW &+) ¢ GLVFXWHU 7O

/RFDWLRQ YÂŤKLFXOHV DYHF VDQV FKDXIIHXU 7ÂŤO ZZZ YLFWRUORFDWLRQ FRP

$&&(662,5(6 $8726 3QHXV QHLJH PRQWV VXU MDQWHV DOXPLQLXP %0: L [GULYH *RRG <HDU SHX URXO &+) 7O 5HPRUTXHV HW YDQV ¢ FKHYDO DJHQFH %¸FNPDQQ 0DUF 7UDHJHU 6$

1\RQ ZZZ WUDHJHUORLVLUV FK

02726 Rue Pestalozzi 5 1202 Genève TÊl. 022 901 08 70 www.cpc2r.ch

VĂ&#x2030;HICULES

*+,

6&227(56 %0: & JULV PÂŤWDOOLVÂŤ NP ERQ ÂŤWDW H[HUWLVÂŤ RSWLRQV 9DOHXU &+) FÂŤGÂŤ &+) 7ÂŤO

$&&(662,5(6 02726 BLOUSON CUIR Ă&#x20AC; 180.-

&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5 $FKDW DX FRPSWDQW YÂŤKLFXOHV G RFFDVLRQ UÂŤFHQWV WRXWHV PDUTXHV 3DVFDO 'HPLHUUH 7ÂŤO RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK (QOÂŞYHPHQW JUDWXLW HW LPPÂŤGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7ÂŤO 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ ÂŤWDW SD\H SUL[ UÂŤDOLVWH 0D[LPXP &+)

7ÂŤO

0DJQLILTXH EDUTXH YLVLWH SDVVÂŤH MXLOOHW SUÂŹWH SRXU SÂŹFKH *LOHW SDUH EDWWDJHV DQFUH VRQDU HWF $YHF SODFH (DX[ 9LYHV &+)

7ÂŤO

D.S DĂŠmĂŠnagement

/2&$7,21 ',9(56(6

6(59,&(6

TĂŠl. 079 347 90 77

A. M. T. Services S.A.

DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´t dès Fr.30.et 30% sur tous les autres services ďŹ duciaires

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

ZZZ JKL FK

NAUTISME

$'5(66(6 87,/(6 'Â&#x2039;&2 ' ,17Â&#x2039;5,(85

ADRESSES UTILES $33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56 DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS

Villa, appartement dĂŠfraĂŽchit?

Le pinceau de Roberto vous le rafraĂŽchit Ă petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience.

Travail soignĂŠ et irrĂŠprochable.

TĂŠl. 076 367 27 12

Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles.

DĂŠbarras. Transports en tout genre.

Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.

+$%,7$7 (;7Â&#x2039;5,(85 Alain Thierstein

TĂŠl. 022/782 00 14

Taille - Elagage - Fruitiers

6$17Â&#x2039;

079 635 58 21

'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17

'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21 DEBARAVITE

Votre jardin ne doit ĂŞtre quâ&#x20AC;&#x2122;un plaisir !

Entretien de propriĂŠtĂŠs mensuel

Vous dĂŠmĂŠnagez?

DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

www.aged.ch

Location de containers UnitĂŠs de stockage.

Accès permanent pour tous vÊhicules

Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

LABORATOIRE DENTAIRE MARCLAY Entretien, fabrication, rĂŠparations, conseils.

Depuis 1956, nous rĂŠpondons Ă vos attentes Rue des Noirettes 32 - Carouge TĂŠl. 022 342 42 63

Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Tel : 077 446 80 07 MRG Nettoyages S.Ă&#x20AC;.R.L. Depuis 1965 â&#x2013; Entretien journalier de vos bureaux â&#x2013; Travaux de fin de chantier â&#x2013; Nettoyages dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, caves... â&#x2013; Lavage des vitres, vitrines â&#x2013; Nettoyage de voilages... â&#x2013; Entretien de tous sols et revĂŞtements... et de multiples autres prestations...

TĂŠl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 â&#x20AC;˘ mrg.nettoyage@bluewin.ch

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

www.landi.ch

actuel 59.

90 Prix en CHF. Sous rĂŠserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 07/2016

dès

Serre châssis Juwel

Ses parois en plastique dur lui confèrent une grande stabilitÊ.

Montage sans outil.

15781 60 Ă&#x2014; 100 cm 59.90 15783 120 Ă&#x2014; 100 cm 85.00

2.70

3+$50$&,(6 '( *$5'(

5.95 40 l

16.90

-XVTXÜDX IYULHU -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3RSXODLUH 0DLO DY GX 0DLO WO 3KDUPDFLH 3URPHQDGH GH OÜ(XURSH DY GÜ$¹UH

WO 'X DX IYULHU -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH GX 5RQG 3RLQW 5RQG 3RLQW GH 3ODLQSDODLV

WO 3KDUPDFLH GHV )RQWDLQHV DY 9LEHUW &DURXJH WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17Â&#x2039; +ÂśSLWDO FDQWRQDO WÂŤO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ WÂŤO RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH WÂŤO RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WÂŤO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WÂŤO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU WÂŤO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJLTXHV REVWÂŤWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WÂŤO 626 PÂŤGHFLQV ¢ GRPLFLOH WÂŤO &RQVXOWDWLRQV SÂŤGLDWULTXHV VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFWÂŤV +ÂśSLWDO GH OD 7RXU &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX *3/ *DUGH 3ÂŤGLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K VHPDLQH

3(50$1(1&(6

Toison de jardin

Blanc 10 Ă&#x2014; 1,5 m. Protège des insectes, des intempĂŠries, du froid et de la chaleur. 15914

Prix bas en permanence

Terreau pour semis Capito

13054 40 l 13055 20 l

5.95 3.90

Cloche de serre châssis

109 Ă&#x2014; 110 cm.

15830

*3/ *DUGH SÂŤGLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ M GH K K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO 626 J\QÂŤFRORJLH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO *URXSH PÂŤGLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV UXH GX 1DQW OX YH K K VD K K WÂŤO

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX IYULHU 'U -RKQ %DXGHW UXH GH /DXVDQQH WO GX DX IYULHU 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO ZHHN HQG

GX DX IÂŤYULHU 'U &\ULO -DTXHV UXH GH /DXVDQQH WÂŤO &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLÂŞUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH WÂŤO OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEUÂŤ WÂŤO DY :HQGW WÂŤO &HQWUHV PÂŤGLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M WÂŤO %DOH[HUW WÂŤO 3URWKÂŞVHV GHQWDLUHV FDVVÂŤHV WOM K K WÂŤO 9ÂŤWÂŤULQDLUHV WÂŤO $OFR OLQH $OFRROLTXHV DQRQ\PHV 1DUFRWLTXHV DQRQ\PHV 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) DÂŤURSRUW WOM K K WÂŤO 3KDUPDFLH $PDYLWD *DUH &RUQDYLQ OX VD K K GL K K WÂŤO

*+,

9,//( 6 '( *(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

©/H WUDLWp GH 7XULQ F·HVW O·DPRUFH GX *UDQG *HQqYH ª 21(; Á $ORUV TXH PDUTXH OH ELFHQWHQDLUH GH OöDQQH[LRQ GHV FRPPXQHV U«XQLHV OöDQFLHQ FRQVHLOOHU Gö(WDW 3LHUUH :HOOKDXVHU VH SHQFKH VXU OöKLVWRLUH Gö2QH[ GDQV VRQ LGHQWLW« HW VRQ UDSSRUW DX[ DXWUHV %HUWUDQG 'XURYUD\

m%HUQH[ 2QH[ &RQILJQRQ «WDLW XQH WUªV JUDQGH FRPPXQH IUDQ©DLVH &öHVW XQH HQWLW« WHUULWRULDOH TXL D ELHQ IRQFWLRQQ« GDQV OH UHV SHFW GHV GLII«UHQWHV FRQIHVVLRQV} G«EXWH 3LHUUH :HOOKDXVHU )UDQ©DLVH" 2XL MXVTXö¢ OD VLJQDWXUH GX WUDLW« GH 7XULQ HQ TXL YRLW OD )UDQFH HW OD 6DUGDLJQH F«GHU FRPPXQHV ¢ OD 5«SXEOLTXH GH

*HQªYH 9RLO¢ OH SRLQW GH G«SDUW GH 2QH[ XQH KLVWRLUH JHQH YRLVH OH OLYUH GH 3LHUUH :HOOKDXVHU ¢ SDUD°WUH G«EXW DYULO $QFLHQ FRQVHLOOHU Gö(WDW HW DQFLHQ PHPEUH GH OöH[«FXWLI RQ«VLHQ

3LHUUH :HOOKDXVHU HVW DXVVL XQ DPRXUHX[ GöKLVWRLUH 0DLV SDV XQ KLVWR ULHQ m-H PH G«IHQGV Gö¬WUH KLVWRULHQ

&RPPXQHV OH WHPSV GHV IXVLRQV %' ý m FRPPXQHV GDQV OH FDQWRQ FöHVW EHDXFRXS WURS HVWLPH OöDQFLHQ FRQVHLOOHU Gö(WDW 3LHUUH :HOOKDXVHU -H VXLV SDUWLVDQ GHV IXVLRQV SDU H[HPSOH HQWUH OH SODWHDX GX 3HWLW /DQF\ 2QH[ %HUQH[ HW &RQILJQRQ 2Q PXOWLSOLH OHV DGPLQLVWUDWLRQV VXU GH SHWLWHV HQWLW«V GöKDELWDQWV (Q WHUPHV GH JHVWLRQ HW GöHIILFDFLW« FöHVW XQ QRQ VHQV } 0DLV OH WHPSV GHV IXVLRQV YLHQGUD m,O IDXW TXH OHV HVSULWV VRLHQW FRQYDLQFXV /HV FRPPXQHV GH 3ODLQSDODLV HW GX 3HWLW 6DFRQQH[ RQW ELHQ «W« LQW«JU«HV 'öLFL RX DQV FH VHUD SUHVTXH XQH REOLJDWLRQ }

O¤FKH W LO -H QöDL SDV YRXOX IDLUH XQ ERXTXLQ FRPSOLTX« PDLV TXHOTXH FKRVH GH OLVLEOH SDU WRXW OH PRQGH }

8Q SDVV« ELHQ SU«VHQW $ VRQ LQG«SHQGDQFH HQ 2QH[ FRPSWH KDELWDQWV VXUWRXW GHV DJULFXOWHXUV 'XUDQW XQ VLªFOH HOOH QH YHUUD VH VXFF«GHU TXH VHSW PDLUHV mFH TXL HVW DVVH] G«PRQVWUDWLI GH OD VWDELOLW« GH OD FRPPXQH} QRWH 3LHUUH :HOOKDXVHU -öDL FKHUFK« ¢ PRQWUHU OHV UHODWLRQV GH FHV YLOOD JHRLV DYHF OHXU HQYLURQQHPHQW DYHF *HQªYH TXL «WDLW OD YLOOH OD SOXV SURFKH DYHF ODTXHOOH LOV WUDYDLOODLHQW PDLV DXVVL OHXUV «FKDQJHV DYHF OHV 6DYR\DUGV GRQW LOV RQW VRXYHQW «W« VRXV OD VHUYLWXGHþ} m/D FHVVLRQ GHV FRPPXQHV U«XQLHV D RIIHUW ¢ OD 5«SXEOLTXH XQ WHUULWRLUH TXL D SHUPLV XQ G«YHORSSHPHQW «FR QRPLTXH LPSRUWDQWþ} SRXUVXLW Oö«FULYDLQ FLWDQW 9HUQLHU RX &DURXJH 0DLV VL 3LHUUH :HOOKDXVHU GHYDLW QRXUULU XQ UHJUHW FH VHUDLW FHOXL FL m4XDQG RQW «W« Q«JRFL«HV OHV OLPLWHV GH OD IURQWLªUH DYHF OHV )UDQ©DLV 3LFWHW GH 5RFKHPRQW YRXODLW LQW« JUHU OHV WHUULWRLUHV GHV SLHGV GX 6DOªYH HW GX -XUD 0DLV OHV *HQHYRLV RQW HX SHXU GH FHV FDWKROLTXHV WURS SUªVþ} 3RXU DXWDQW RQ \ YLHQW m$XMRXUGöKXL QRXV YRXORQV IDLUH OH

&$528*(

6XU OH SRQWþ -)W ý /D U«QRYDWLRQ GX SRQW GH &DURXJH YLHQW GH G«EXWHU /H UHY¬WHPHQW HVW G«JUDG« HW OHV WURWWRLUV WURS «WURLWV &HV WUDYDX[ PHQ«V SDU OD 9LOOH GH *HQªYH HW OD &LW« VDUGH FRQVLVWHQW ¢ UHFRQV WUXLUH VRQ WDEOLHU SRXU RIIULU GDYDQWDJH GH FRQIRUW SRXU WRXV OHV PRGHV GH G«SODFHPHQW (W FH HQ «YLWDQW GH G«ILJXUHU FHW RXYUDJH KLVWRULTXH GRW« GH EHOOHV DUFKHV GHVVLQ« SDU OöDUFKLWHFWH GH 1DSRO«RQ 8Q SRQW Y«WXVWH FHUWHV PDLV VROLGH /öDQ SDVV« FH IXW OH VHXO TXL UHVWD RXYHUW SHQGDQW OD FUXH GH Oö$UYHþ

m'( %/(8 '( %/(8}

6HXO E¤WLPHQW KLVWRULTXH Gö2QH[ OD FKDSHOOH D «W« UDFKHW«H SDU OD FRPPXQH HQ (OOH HVW DXMRXUGöKXL OH VLªJH GX FRQVHLO PXQLFLSDO (Q P«GDLOORQ 3LHUUH :HOOKDXVHU '5

*UDQG *HQªYH ,O VöDUWLFXOH GDQV FH TXöLO DXUDLW G«M¢ G½ ¬WUH ¢ Oö«SRTXH /H WUDLW« GH 7XULQ FöHVW OöDPRUFH GX *UDQG *HQªYH } m2QH[ XQH KLVWRLUH JHQHYRLVH} GH 3LHUUH :HOOKDXVHU «GLWLRQV &DE«GLWD IU 3DUXWLRQ OH DYULO (Q OLEUDLULH DX DXSUªV GH Oö«GLWHXU ZZZ FDEHGLWD FK

&KLQRLV &KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

*UDLQV GH WK« GDQV OD WK«LªUH m*DU©RQ LO \ D GHV FKLQRLV GDQV PD WDVVH &öHVW LPEXYDEOH 9RXV DXULH] G½ OHV SDVVHU GDQV XQH SDV VRLUH 4XHO VHUYLFHþ}

38%

opel.ch

Réductions sur les prix catalogues et primes attractives jusqu’à CHF

LA GROSSE AFFAIRE DE FÉVRIER

LES EXIGENCES LES PLUS STRICTES. AUX PRIX LES PLUS BAS. Profitez dès maintenant de prix catalogues réduits et jusqu’au 29 février de primes attractives jusqu’à CHF 6’500.–.

Exemple de prix: Opel Insignia Limousine 1.4 Turbo ECOTEC® avec Start/Stop, 1398 cm3, 140 ch, 4 portes, boîte manuelle 6 vitesses, prix de base CHF 28’400.–, déduction de la prime Flex de CHF 5’000.–, déduction de la prime de stock de CHF 1’500.–, nouveau prix de vente CHF 21’900.–.

Offres uniquement valables chez les distributeurs participants. Émissions de CO2 124 g/km, consommation Ø 5,3 l/100 km, cat. de rendement énergétique C. CO 2: Ø de toutes les voitures neuves vendues en Suisse = 139 g/km.

.

S I A R F T N E M INCROYABLE

1.30 au lieu de 1.65

1.80 au lieu de 2.25

Le Gruyère doux (excepté les emballages géants), les 100 g, 20% de réduction

35%

2.40 au lieu de 3.90 Oranges blondes Espagne, le filet de 2 kg

Gruyère mi-salé Bio (env. 250 g) Suisse, les 100 g, 20% de réduction

3.60 au lieu de 4.80

Courge tranchée «De la région.»

Suisse (Genève), le kg, 25% de réduction

30%

9.80 au lieu de 14.–

Poulet rôti épicé Optigal Suisse, la pièce

30%

11.70 au lieu de 13.80

Toutes les tulipes ton sur ton le bouquet de 20, disponible en diverses couleurs, 15% de réduction, p. ex. rose vif

2.05 au lieu de 2.60

Tartelettes de Pâques en lot de 2 2 x 75 g, 20% de réduction

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

OFFRES VALABLES DU 16.2 AU 22.2.2016, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

2.90 au lieu de 4.20

Suprême de cabillaud Skrei MSC sauvage, Atlantique Nord-Est, les 100 g

*+,

32/,7,48( _

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

6R\RQV OLVLEOHV 693

&200(17$,5( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ

81 5(9(1$17 ý ,O HVW GHV YRL[ TXöRQ D SODLVLU ¢ UHG«FRXYULU $LQVL &KDUOHV %HHU $XMRXUGöKXL SU«VLGHQW GH 3UR +HOYHWLD OöDQFLHQ &RQVHLOOHU Gö(WDW VöH[SULPDLW DX VRLU GX GLPDQFKH I«YULHU VXU OD 3UHPLªUH 3DUODQW GHV YDJXHV GH PLJUDWLRQV LO D GLW VRQ VFHSWLFLVPH IDFH ¢ mOöDXWRF«O«EUDWLRQ GX PXOWLFXOWXUDOLVPH} SDU OD JDXFKH 2K LO QöD FHUWHV SDV UHQL« OD PLVVLRQ GöDFFXHLO GH QRWUH SD\V QL VRQ RXYHUWXUH ¢ OD GLYHUVLW« 0DLV HQILQ LO D TXDQG P¬PH HX FHV WURLV PRWV mDXWRF«O«EUDWLRQ GX PXOWLFXOWXUDOLVPH} TXL GHYUDLHQW LQFLWHU VD IDPLOOH SROLWLTXH ¢ XQ SHX GH U«IOH[LRQ

$ TXRL VöHQ SUHQG &KDUOHV %HHU" $ OöDQJ«OLVPH GöXQH FHUWDLQH JDXFKH HQ PDWLªUH GöLPPLJUDWLRQ $ FHWWH VDQFWLILFDWLRQ GH Oö$XWUH FRPPH VL WRXW FH TXL SURF«GDLW GH OXL «WDLW SDU HVVHQFH GH QDWXUH ¢ QRXV ERQLILHU (WUDQJH GLVFRXUV DXVVL G«FRQQHFW« GX U«HO TXH FHOXL TXL ¢ OöLQYHUVH FKDUJHUDLW Oö$XWUH GH WRXV OHV G«IDXWV GX PRQGH

&DU HQILQ Oö$XWUH QöHVW QL PHLOOHXU QL SLUH 3RXUTXRL FHWWH JDXFKH VöDFKDUQH W HOOH ¢ OXL JUHIIHU GHV YDOHXUV PRUDOHV" 1RWUH UDSSRUW ¢ Oö«WUDQJHU DX[ YDJXHV PLJUDWRLUHV QRXV GHYRQV OH G«ILQLU VRXYHUDLQHPHQW DX QRP GHV LQW«U¬WV VXS«ULHXUV GH QRWUH SD\V VDQV HQ IDLUH XQH SXLVVDQWH DIIDLUH WK«RORJLTXH 1RXV DYRQV OH GURLW GH U«JXOHU VHORQ QRV SURSUHV QRUPHV QRV IOX[ PLJUDWRLUHV )X\RQV OD [«QRSKR ELH RXL 0DLV V\P«WULTXHPHQW JDUGRQV QRXV GöXQ DQJ«OLVPH PRUDO TXL QöD SDV OLHX Gö¬WUH 2XL LO H[LVWH ¢ JDXFKH XQ GLVFRXUV TXL VDQFWLILH OöDOW«ULW« &HX[ TXL OH WLHQQHQW TXH FKHUFKHQW LOV ¢ IXLU GDQV OHV YDOHXUV GH QRWUH SD\V" 4XHOOH LGHQWLW« OHXU IDLW SHXU HW SRXUTXRL" 4XHVWLRQV FHQWUDOHV ,QFRQWRXUQDEOHV

*5$1' &216(,/ Á (Q FKDQJHDQW GöDYLV VXU OH JHO GHV HPEDXFKHV GDQV OD IRQFWLRQ SXEOLTXH OH 0&* GRQQH XQ VLJQDO GöRSDFLW« GRQW LO QH VRUWLUD SDV JDJQDQW $QDO\VH 3DVFDO '«FDLOOHW

/D SROLWLTXH HVW LQV«SDUDEOH GH OD FODUW« /HV SDUWLV RQW OH GURLW Gö¬WUH GH JDXFKH RX GH GURLWH WRXW FH TXöLOV YHXOHQW 0DLV LOV RQW LQW«U¬W VöLOV YHX OHQW VXUYLYUH GXUDEOHPHQW ¢ DIILFKHU GHV SRVLWLRQV OLVLEOHV UHS«UDEOHV G«SRXUYXHV GöDPELJX±W« 3UHQRQV GHX[ H[HPSOHV (QVHPEOH ¢ *DXFKH RQ DLPH RX QRQ PDLV RQ VDLW ¢ TXL RQ D DIIDLUH LGHP GH OöDXWUH F¶W« GH Oö«FKLTXLHU SRXU Oö8'& /HV FDUWHV VRQW VXU OD WDEOH OHV HQMHX[ VRQW FODLUV RQ YRWH RX QRQ SRXU FHV SDU WLV PDLV RQ OH IDLW HQ FRQQDLVVDQFH GH FDXVH $OOH] GDQV OHV SDUWLV FODLUV UHFRQQDLVVRQV DXVVL DX 3/5 HW DX[ VRFLDOLVWHV OH P«ULWH GH OD FRK«UHQFH /HV XQV

SDUWL R» OHV UHODLV GHV IRQFWLRQQDLUHV QRWDPPHQW SROLFLHUV VRQW QRP EUHX[ QH SDUODLW SDV GöXQH VHXOH YRL[ IDFH DX[ PHVXUHV GöDXVW«ULW« 2U OH *UDQG &RQVHLO SRXUUDLW ¬WUH DPHQ« ¢ G«IDLUH OD ORL TXöLO DYDLW OXL P¬PH YRW«H HQ QRYHPEUH OH 0&* D\DQW PDLQWHQDQW UHMRLQW OD JDXFKH VXU FH VXMHW (W FHOD LQG«SHQGDPPHQW GX U«I«UHQGXP TXL D ODUJHPHQW DERXWL SOXV GH YLQJW PLOOH VLJQDWXUHV %UHI ©D FRPPHQFH ¢ GHYHQLU FRPSOLTX«

FRQYDLQFUH TXH SHUVRQQHV VXU GDQV XQH HQFHLQWH DXVVL GXFWLOH TXH SRO\PRUSKH RQ SUHQG YLWH WRXV ERUGV FRQIRQGXV GHV OLEHUW«V DYHF OD FRK«UHQFH OD OLVLELOLW« 'X FRXS GDQV OH JUDQG SXEOLF SOXV SHUVRQQH Qö\ FRPSUHQG ULHQ &öHVW GRPPDJH SDUFH TXH OHV «OXV VRQW DX VHUYLFH GHV FLWR\HQV HW QRQ OH FRQWUDLUH 'DQV FHWWH DIIDLUH GH JHO GHV HPEDXFKHV RQ DLPHUDLW FRPSUHQGUH SDU H[HP SOH R» VH VLWXH OH 0&* VXU OD ORQ JXHXU HW QRQ DX

IDXW ¬WUH FODLU HW WHQLU VD OLJQH VWUDW« JLTXH FRQWUH YHQWV HW PDU«HV &öHVW YDODEOH SRXU OH 0&* 3RXU FHUWDLQV SDUWLV GöLQVSLUDWLRQ FKU«WLHQQH 2X GöDXWUHV DPDWHXUV GH SHWLWHV JUDLQHV HW GH YHUWHV U«FROWHV 6R\RQV OLVLEOHV 693 OD FODUW« OD VLQF«ULW« OD WUDQVSD UHQFH QH SHXYHQW IDLUH TXH GX ELHQ DX G«EDW SXEOLF

m1XOOH SROLWLTXH GXUDEOH QH SHXW VH IRQGHU VXU OöRSDFLW«} 3DVFDO '«FDLOOHW

VRQW GH GURLWH OHV DXWUHV GH JDX FKH DLQVL YD OD SROL WLTXH GHSXLV ELHQW¶W GHX[ VLªFOHV OHV LQW«U¬WV VöRSSRVHQW HW FHW DIIURQWHPHQW SDUIDLWHPHQW VDLQ FRQVWLWXH OD VªYH GLDOHFWLTXH GH QRWUH G«PRFUDWLH

5HYLUHPHQW +«ODV OD SROLWLTXH JHQHYRLVH PDQ TXH VLQJXOLªUHPHQW FHV WHPSV GH FODUW« 8Q H[HPSOH OH UHYLUHPHQW GX 0&* GDQV OöDIIDLUH GX JHO GHV HPEDX FKHV GH OD IRQFWLRQ SXEOLTXH 2Q DYDLW ELHQ YX G«M¢ ORUV GX G«EDW SDU OHPHQWDLUH GH FHW DXWRPQH TXH FH

,QFRPSU«KHQVLRQ &DU LO H[LVWH WRXMRXUV XQ PRPHQW HQ SROLWLTXH R» OHV UHVSRQVDEOHV GHV SDUWLV GHYUDLHQW VH PHWWUH LQWHOOHF WXHOOHPHQW ¢ OD SODFH GHV FLWR\HQV 4XL VXLV MH" 4XH GLV MH" $ TXL VöDGUHVVH PRQ GLVFRXUV" 4XHO HVW PRQ EXW" 0DOKHXUHXVHPHQW VöLO HVW XQ PLOLHX R» FHWWH FODUW« IDLW VRXYHQW G«IDXW FöHVW ELHQ FHOXL GH OD SROLWLTXH SDUOHPHQWDLUH $ IRUFH GH QH GHYRLU

ILO GH UHYLUHPHQWV HW GH FDSUL FHV (Q Oö«WDW FHWWH FRPSU«KHQVLRQ IDLW G«IDXW /HV SLVWHV VRQW EURXLOO«HV /H SXEOLF ODUJX« /D OLVLELOLW« GX SDUWL HQWDP«H 4XH FH SDUWL YHXLOOH P«QDJHU VRQ «OHFWRUDW GDQV OD IRQFWLRQ SXEOLTXH SRXUTXRL SDV" 0DLV DORUV SRXUTXRL QH SDV DYRLU YRW« GDQV FH VHQV GªV OöDXWRPQH DX 3DUOHPHQW" $ OD Y«ULW« QXOOH SROLWLTXH GXUDEOH QH SHXW VH IRQGHU VXU OöRSDFLW« 3RXU GXUHU LO

/H SXEOLF ODUJX« QH VDLW SOXV TXHOOH GLUHFWLRQ FKRLVLU ,672&. /8&,$1 '

(1 ',5(&7 '( %(51(

/DXUHQFH )HKOPDQQ 5LHOOH FRQVHLOOªUH QDWLRQDOH 36

/D 6XLVVH GRLW U«XVVLU VRQ GHYRLU GH P«PRLUH /D FRPPLVVLRQ GHV DIIDLUHV MXULGLTXHV GX &RQVHLO QDWLRQDO HVW HQ WUDLQ GöH[DPLQHU OöLQLWLDWLYH m5«SDUDWLRQ GH OöLQMXVWLFH IDLWH DX[ HQIDQWV SODF«V GH IRUFH HW DX[ YLFWLPHV GH PHVXUHV GH FRHUFLWLRQ SULVHV ¢ GHV ILQV GöDVVLVWDQFH} DLQVL TXH OH FRQWUH SURMHW GX &RQVHLO I«G« UDO &HWWH LQLWLDWLYH YLVH ¢ IDLUH UHFRQQD°WUH OHV JUDYHV GRPPDJHV VXELV SDU QRPEUH GH QRV FRQFLWR\HQV HW FRQFLWR\HQQHV TXL RQW «W« SODF«V GDQV GHV H[SORLWDWLRQV DJULFROHV GHV IR\HUV RX DGRSW«V GH IRUFH HW TXL RQW VXEL GH PDXYDLV WUDLWHPHQWV GHV DEXV VH[XHOV HWF /öLQLWLDWLYH SU«YRLW XQ IRQGV GH PLOOLRQV GH IUDQFV DX WLWUH GöXQH FRQWULEXWLRQ GH VROLGDULW« DX[

YLFWLPHV HW XQH «WXGH VFLHQWLILTXH DILQ GH IDLUH WRXWH OD OXPLªUH VXU FHWWH VRPEUH SDJH GH QRWUH KLVWRLUH /D 7DEOH URQGH PLVH HQ SODFH SRXU «WDEOLU OHV FRQGLWLRQV GöXQ WUDLWHPHQW JOREDO GH OD TXHVWLRQ D QRWDPPHQW SHUPLV GH G«EORTXHU GHV DLGHV LPP«GLDWHV SRXU OHV YLFWLPHV HQ VLWXDWLRQ SU«FDLUH HW GH OHXU GRQQHU HQILQ OD SDUROH ¢ SURSRV GH FH TXöHOOHV RQW Y«FX 0DOJU« GHV GLYHUJHQFHV VXU OH PRQWDQW ¢ DOORXHU DX IRQGV GH VROLGDULW« LO HVW ¢ HVS«UHU TXöXQ G«EDW GLJQH SU«YDXGUD DX VHLQ GX 3DUOHPHQW HW TXöXQH LVVXH UDSLGH HW «TXLWDEOH VHUD WURXY«H ¢ FH GRXORXUHX[ GRVVLHU

38%

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW 0$55( '(6 &$0,211(77(6 0H\ULQ 6DWLJQ\ HW 9HUQLHU RQW PLV HQ SODFH XQ QRXYHDX U«JLPH GH VWDWLRQQHPHQW GDQV OHXU ]RQH LQGXVWULHOOH SRXU OXWWHU FRQWUH OHV FDPLRQQHWWHV YHQWRXVHV TXL GRUPDLHQW GDQV OH S«ULPªWUH HQ OöDEVHQFH GH U«JOHPHQWDWLRQ 'HSXLV MDQYLHU OD GXU«H GX SDUFDJH HVW OLPLW«H ¢ KHXUHV GDQV WRXWH OD ]RQH &HWWH PHVXUH GHYUDLW SHUPHWWUH GH OLE«UHU GHV SODFHV SRXU OHV HPSOR\«V GHV HQWUHSULVHV GX FRLQ /$1&< 3(16( $8; $'26 /DQF\ YD FRQVWUXLUH XQH 0DLVRQ GH TXDUWLHU ¢ SUR[LPLW« GH OöHQWU«H GX FLPHWLªUH GH 6DLQW *HRUJHV &H QRXYHDX FHQWUH GH ORLVLUV UHPSODFHUD DYDQWDJHXVH PHQW OH EORF SURYLVRLUH GX 3ODWHDX FRLQF« HQWUH OD URXWH HW XQ SDUNLQJ TXL DFFXHLOOH DFWXHOOHPHQW OHV DGRV GX 3HWLW /DQF\ &R½W GHV WUDYDX[ ö ö IUV /H FKDQWLHU RXYULUD HQ PDUV

/( *5$1' 6$& % 7211( /H I«YULHU OH *UDQG 6DFRQQH[ ODQFHUD XQ FRQFRXUV GöXUEDQLVPH SRXU U«DP«QDJHU OH VHFWHXU GH OD SODFH GH &DUDQWHF VLWX« DX FÈXU GX YLOODJH &H SURMHW GöHQYHUJXUH VRXWHQX SDU OH &DQWRQ HW OD VRFL«W« 6ZLVV /LIH SHUPHWWUD GöDFFXHLOOLU OH WUDP ORJHPHQWV GHV FRPPHUFHV HW XQH VDOOH SRO\YDOHQWH &H JLJD FKDQWLHU LPSOLTXDQW OD GHVWUXFWLRQ GöLPPHX EOHV VöLQVFULW GDQV XQ YDVWH SURMHW GH GHQVLILFDWLRQ GH OD FRPPXQH (&248$57,(5 '( 0(<5,1 3OXV GH GHX[ DQV DSUªV VRQ RXYHUWXUH OH FKDQWLHU GH Oö«FRTXDUWLHU /HV 9HUJHUV DYDQFH ELHQ &H QRXYHDX WLVVX XUEDLQ SURSRVHUD HQ SOXV GH ORJHPHQWV GHV VXUIDFHV FRPPHUFLD OHV HW GHV «TXLSHPHQWV SXEOLFV 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU FH SURMHW DPEL WLHX[ UHQGH] YRXV VXU OH VLWH GH OD FRPPXQH TXL OXL FRQVDFUH GHV SDJHV WUªV GRFXPHQW«HV U«DFWXDOLV«HV DX ILO GHV WUDYDX[

NON

à l’initiative de mise en œuvre le 28 février 2016

www.stopexclusion.ch

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V

*$*1(= %,//(76

&RQFHUW *HQªYH

&RQI«UHQFH *HQªYH

7HUURLU /XOO\

+XPRXU *HQªYH

)DPLOOH *HQªYH

9«QXV HW $GRQLV

-HXQHV (XURS«HQV HW GMLKDG

,QLWLDWLRQ ¢ OöÈQRORJLH

-«U«P\ )HUUDUL

6HPDLQH GHV 6XSHU +«URV

+¶WHO 0«WURSROH TXDL GX *«Q«UDO *XLVDQ 4XHOOHV PRWLYDWLRQV SRXVVHQW OHV MHXQHV (XURS«HQV ¢ SDUWLU VH EDWWUH HQ 6\ULH HQ ,UDN RX HQ /\ELH" 4XL VRQW LOV" &RPPHQW VRQW LOV UHFUXW«V" 7HOV VHURQW OHV TXHVWLRQV DERUG«HV SDU OH J«Q«UDO *«UDUG 'HDQD] 0HUFUHGL I«YULHU ¢ K

0DLVRQ GX 7HUURLU /XOO\ /HV SURIHVVLRQQHOV SDUWDJHQW OHXUV FRQQDLVVDQ FHV GX YLJQREOH JHQHYRLV YRXV U«YªOHQW OHV VHFUHWV GH OD YLQLILFDWLRQ HW YRXV LQLWLHQW ¢ OD G«JXVWDWLRQ GHV GLII«UHQWV FUXV /HV I«YULHU HW PDUV GH K ¢ K

6DOOH )UDQN 0DUWLQ FROOªJH &DOYLQ UXH GH OD 9DOO«H &H VSHFWDFOH PXOWL DUWV SU«VHQWH OöRS«UD GH -RKQ %ORZ LOOXVWU« SDU GHV SURMHFWLRQV GH GHVVLQV GH 3LHUUH :D]HP /HV VROLVWHV GH OD &DSSHOOD *HQHYHQVLV VHURQW GLULJ«V SDU &ODXGH ;DYLHU +ROOHQVWHLQ 6DPHGL PDUV ¢ K KWWS FDSSHOOD JHQHYHQVLV FK

7K«¤WUH GX /«PDQ TXDL GX 0RQW %ODQF 'DQV VRQ QRXYHDX RQH PDQ VKRZ 9HQGV SLªFHV ¢ %H\URXWK -«U«P\ )HUUDUL DIILUPH TXH OöRQ SHXW IDLUH XQ VSHFWDFOH GöKXPRXU VXU OD JXHUUH 9RXV HQ GRXWH]" ,O YRXV HQ IHUD OD G«PRQVWUDWLRQ OH YHQGUHGL I«YULHU ¢ K ZZZ OLYHPXVLF FK

ZZZ JHQHYHWHUURLU FK

&HQWUH FRPPHUFLDO 3ODQªWH &KDUPLOOHV SURPHQDGH GH Oö(XURSH ([SRVLWLRQ GH SODQFKHV RULJLQDOHV G«JXLVH PHQWV SRXU OHV HQIDQWV HVSDFH VKRRWLQJ PDLV DXVVL VKRS GHV VXSHU K«URV DWWHQGHQW SHWLWV HW JUDQGV -XVTXöDX I«YULHU ZZZ SODQHWH FKDUPLOOHV FK

KWWS JHQHYH URWDU\ FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, &$3 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL I«YULHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ ) 7(

7$%/( 521'(

9(51,66$*(

&U\ %DE\

/ö8QLYHUVDOLW« GX KLS KRS

5RPDQ LQLWLDWLTXH

$PLV GX URFNDELOO\ HQILQ XQH VRLU«H SRXU YRXV 0HWWH] YRV SOXV EHOOHV FKDXVVXUHV GH GDQVH HW YRV YHVWHV HQ FXLU SRXU RQGXOHU YRWUH FRUSV DX U\WKPH GH 5XGH %R\V )URP 2XWHU 6SDFH 3RXU SDUIDLUH FH UHWRXU DX[ HVVHQWLHOV YRXV VHUH] HQWRXU«V GHV VXSHUEHV PRWRV GH *HQWOHPHQ *9$ HW GHV FRLIIHXUV GH %UDYR +DUU\ HW *HRIIUH\ TXL YRXV UHQGURQW YRWUH EHDXW« URFN RULJLQHOOH 'H TXRL DYRLU OD EDQDQH

$X IHVWLYDO *URRYHö1ö0RYH RQ QH IDLW SDV TXH SUDWLTXHU OH KLS KRS RQ SHXW DXVVL HQ SDUOHU HW P¬PH WUªV V«ULHXVHPHQW $X GHO¢ GH OD PXVLTXH RX GH OD GDQVH FöHVW VXUWRXW XQ PRXYHPHQW SODQ«WDLUH GDQV OHTXHO GH QRPEUHX[ MHXQHV GHV YLOOHV VH UHWURXYHQW 0HWWRQV GRQF DXWRXU GöXQH WDEOH XQ «FULYDLQ HW XQ GRFWHXU HQ DQWKURSRORJLH DYHF GHV GDQVHXUV GH KLS KRS UHPXRQV OH WRXW HW G«JXVWRQV

)RRXQG UXH -HDQ *XWHQEHUJ *HQªYH -HXGL I«YULHU GH K ¢ K ZZZ IRRXQG FK

0XV«H GöHWKQRJUDSKLH EG &DUO 9RJW *HQªYH 'LPDQFKH I«YULHU GH K ¢ K ZZZ JURRYH Q PRYH FK

2OLYLD *HULJ FöHVW FHWWH MHXQH «FULYDLQH TXL DYDLW LPDJLQ« ó GDQV VRQ SUHPLHU URPDQ /öRJUH GX 6DOªYH ó TXöXQ FDQQLEDOH DPDWHXU GH MHXQHV ILOOHV VH FDFKDLW GDQV XQH JURWWH GH mQRWUH} PRQWDJQH *URV VXFFªV HQ OLEUDLULH $XMRXUGöKXL HOOH UHYLHQW SRXU QRXV HPPHQHU VXU OHV WUDFHV GöXQH 2FFLGHQWDOH TXL FKHUFKH XQ VHQV ¢ VD YLH DX &DPERGJH 9HQH] UHQFRQWUHU FH MHXQH WDOHQW ORFDO DX YHUQLVVDJH GH VRQ QRXYHDX OLYUH 3D\RW JDUH &RUQDYLQ *HQªYH 9HQGUHGL PDUV GH K ¢ K ZZZ HQFUHIUDLFKH FK

38%

OUI LE 28 FÉVRIER

AU MUSÉE

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Délicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez déguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets

Ed. resp. P. Cottier, R. de Florissant 15, 1206 GE

Réservation  079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch

Le Musée d’art et d’histoire (MAH) Il sera impossible de tenir le budget annoncé de 140 millions : 600.–/m3 pour la rénovation et 850.–/m3 pour l’extension, c’est presque 30% de moins que le coût effectif du MEG. Pas crédible !

GHI PRÉSENTE:

Votez NON le 28 février ! www.MAH-NON.ch Liste « Entente Responsable »

1JNFOUF[ MB WJF HFOFWPJTF 9RXV ¬WHV DX FÈXU GöXQ «Y«QHPHQW" ,PPRUWDOLVH] OH SDU XQ VHOILH HW HQYR\H] QRXV OH FOLFK« ¢ VHOILJHV#JKL FK /HV SOXV RULJLQDX[ VHURQW SXEOL«V GDQV *+, HW VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

3FDFUUF GX FKHI 'DPLHQ *HUPDQLHU

/( 5(1'(= 9286 )87Â&#x2039;

7DUWH VDYLÂŤVDQQH ,QJUÂŤGLHQWV Ă˝ SRLUHDX[ J

Ă˝ SRPPH GH W IDULQHXVH ELQWMH J Ă˝ J GH ODUG VHF GX 9DODLV ,*3 Ă˝ J IURPDJH ¢ 5DFOHWWH GX 9DODLV $23 Ă˝ Ă&#x2C6;XIV MDXQH Ă˝ GO GH ODLW Ă˝ J GĂśDPDQGHV PRXOXHV Ă˝ J GH EHXUUH Ă˝ J GH IDULQH Ă˝ 6HO Ă˝ +XLOH GĂśROLYH Ă˝ 3RLYUH GX PRXOLQ Ă˝ 9LQ EODQF VHF SDU H[ )HQGDQW

3UÂŤSDUDWLRQ 3UÂŤSDUHU OD S¤WH ¢ J¤WHDX PÂŤODQJHU OD IDULQH DYHF OHV DPDQGHV HW SLQFÂŤH GH VHO $MRXWHU OH EHXUUH SRPPDGH SRXU REWHQLU FHWWH FRQVLVWDQFH OH VRUWLU GX IULJR PLQXWHV DYDQW GH OH WUDYDLOOHU DJJORPÂŤUHU HQ S¤WH DYHF OD SDXPH GH OD PDLQ GH PDQLÂŞUH ¢ REWHQLU XQH FRQVLVWDQFH VDEOHXVH $MRXWHU OH MDXQH GĂśĂ&#x2C6;XI GO GĂśHDX HW DJJORPÂŤUHU HQ S¤WH )DULQHU OH SODQ GH WUDYDLO ÂŤWDOHU OD S¤WH HW OD GLVSRVHU GDQV OH PRXOH ¢ WDUWH UHFRXYHUW GH SDSLHU VXOIXULVÂŤ 5ÂŤVHUYHU DX IULJR (QOHYHU OHV H[WUÂŤPLWÂŤV GXUHV GX YHUW GHV SRLUHDX[ OHV UÂŤVHUYHU SRXU XQ ERXLOORQ RX XQH VRXSH 7DLOOHU OHV SRLUHDX[ HQ GHX[ GDQV OH VHQV GH OD ORQJXHXU SXLV OHV ÂŤPLQFHU HQ ILQHV ODPHOOHV FP G܍SDLVVHXU 5LQFHU ¢ OĂśHDX IURLGH (SOXFKHU HW WDLOOHU OD SRPPH GH WHUUH HQ PLQL FXEHV FRPPHQFHU SDU OD FRXSHU HQ WUDQFKHV SXLV VXSHUSRVHU OHV WUDQFKHV WDLOOHU GHV DOOXPHWWHV SXLV GHV FXEHV

+Â&#x2039;/Â&#x160;1( 9,%285(/ 'LSOÂśPÂŤH 8QLYHUVLWÂŤ GH *HQÂŞYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

7DLOOHU OH ODUG HQ WUDQFKHV GH PP G܍SDLVVHXU SXLV HQ ILQV ODUGRQV &KDXIIHU XQ ILOHW GÜKXLOH GÜROLYH GDQV XQH SROH DQWL DGKVLYH DMRXWHU OHV ODUGRQV HW IDLUH ULVVROHU ¢ IHX PR\HQ ¢ PLQXWHV $MRXWHU OHV SRLUHDX[ PLQFV HW IDLUH VXHU ¢ IHX GRX[ ¢ PLQXWHV /RUVTXÜLO QÜ\ D SOXV GÜHDX GH YJWDWLRQ DMRXWHU XQ ILOHW GH YLQ EODQF SXLV OHV FXEHV GH SRPPHV GH WHUUH 3RXUVXLYUH OD FXLVVRQ ¢ PLQXWHV DVVDLVRQQHU HQ VHO HW HQ SRLYUH HQ WDQW SUXGHQW OH ODUG WDQW GM¢ ELHQ VDO

*DUQLU OH IRQG GH WDUWH GH KDULFRWV GH OHQWLOOHV RX GH UL] HW OH SUÂŤFXLUH PLQXWHV ¢ r 3HQGDQW FH WHPSV WDLOOHU OH IURPDJH HQ SHWLWHV WUDQFKHV XQH GRX]DLQH HW SUÂŤSDUHU OD OLDLVRQ HQ PÂŤODQJHDQW OHV Ă&#x2C6;XIV DYHF OH ODLW $VVDLVRQQHU HQ VHO HW HQ SRLYUH 9HUVHU OD PRLWLÂŤ GHV SRLUHDX[ VXU OH IRQG GH WDUWH SUÂŤFXLW DMRXWHU OHV ODPHOOHV GH IURPDJH SXLV UHFRXYULU DYHF OH UHVWH GHV SRLUHDX[ $UURVHU DYHF OD OLDLVRQ *OLVVHU GDQV OH IRXU SUÂŤFKDXIIÂŤ ¢ r HW FXLUH ¢ PLQXWHV Ăł OD WDUWH GRLW ÂŹWUH GRUÂŤH 'ÂŤJXVWHU WLÂŞGH HQ FRPSDJQLH GĂśXQH VDODGH GĂśHQGLYHV DX[ QRL[ Ăł HW GĂśXQ YHUUH GH )HQGDQW

*2850$1' (7 *2850(7 OH &DURXJHRLV" 2Q SRXUUDLW VH SRVHU OD TXHVWLRQ FDU ¢ FKDTXH FRLQ GH UXH OD WHQWDWLRQ QÜHVW SDV ORLQ HW OHV DUWLVDQV GHV PWLHUV GH ERXFKH VRQW SUVHQWV ¢ IRLVRQ /H FKDODQG QÜD TXH OÜHPEDUUDV GX FKRL[ SRXU IDLUH VHV HPSOHWWHV DXSUªV GHV FKRFRODWLHUV S¤WLVVLHUV ERXFKHUV FKDUFXWLHUV WUDLWHXUVÞ %LVWURV ERXFKRQV HW GELWV GH ERLVVRQV RQW DXVVL OD SDUW EHOOH ,O IDXW UDSSHOHU TXÜDXWUHIRLV ¢ &DURXJH OH YLQ WDLW PHLOOHXU PDUFK TXÜ¢ *HQªYH HW OD FRPPXQH WDLW DXVVL FOªEUH JU¤FH ¢ VHV EUDVVHXUV 8QH SODTXH FRPPPRUDWLYH UXH -DFTXHV 'DOSKLQ UDSSHOOH FH IDLW GX SDVV HW OÜH[LVWHQFH GÜXQH EUDVVHULH DFKHWH SDU &KDUOHV &KDPSHQGDO HQ PFªQH HW ELHQIDLWHXU GH OD FLW 3RXU OD SHWLWH DQHFGRWH ¢ FHWWH SRTXH OHV KDELWDQWV GH OD YLOOH VDUGH UHIX VDLHQW TXÜRQ OHXU VHUYH GH OD ELªUH DXWUH TXH OD FKRSH mFDURXJHRLVH}

*2850(76 OHV FOLHQWV GX ELVWUR /HV 'L[ 9LQV DX UXH -DFTXHV 'DOSKLQ RÂť OĂśRQ DLPH IHVWR\HU HQWUH DPLV DXWRXU GĂśXQ ERQ SHWLW SODW FRQVLVWDQW

576

3285 028/( '( &0

m3LTXH DVVLHWWH LQYLWH OHV FKHIV} OD UHFHWWH GH 'DPLHQ *HUPDQLHU GX UHVWDXUDQW SRQ\PH ¢ 6LRQ 96 VHUD GLIIXVH OH VDPHGL IYULHU ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GÜDXWUHV UHFHWWHV GÜ$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

38%

(QTXÂŹWHU SRXU GÂŤQRQFHU

GHI PRĂ&#x2030;SENTE:

salon

&,1Â&#x2039;0$ Ă˝ (Q XQH ÂŤTXLSH GH OD UÂŤGDFWLRQ GX %RVWRQ *OREH Ăł EDSWLVÂŤH 6SRWOLJKW Ăł GÂŤFLGH GH PHQHU VD SURSUH

/H ILOP GH 7RP 0F&DUWK\ UHWUDFH OĂśKLVWRLUH GĂśXQ VFDQGDOH VDQV SUÂŤFÂŤGHQW '5

HQTXWH FHOOH GH GQRQFHU OHV DJLVVHPHQWV GÜXQ UVHDX SGRSKLOH DX VHLQ GH OÜ(JOLVH FDWKROLTXH /HV MRXUQDOLVWHV VRQW DOOV ¢ OD UHQFRQWUH GHV YLFWLPHV VXSSRVHV GÜDEXV VH[XHOV FRPPLV SDU OHV SUWUHV &HWWH HQTXWH TXL D GXU XQH DQQH D W UFRPSHQVH SDU OH SUL[ 3XOLW]HU /H ILOP 6SRWOLJKW UXQLW QRWDPPHQW 0LFKDHO .HDWRQ 5DFKHO 0F $GDPV 0DUN 5XIIDOR HW 6WDQOH\ 7XFFL $ YRLU 6- m6SRWOLJKW} HQ VDOOH GªV OH IYULHU

CRĂ&#x2030;ER, AMĂ&#x2030;NAGER, JARDINER â&#x20AC;Ś

6RQV GX PRQGH )(67,9$/ ý /ÜDVVRFLDWLRQ 9HDUW DFWLYH GDQV OH GYHORSSH PHQW GHV DFWLYLWV FXOWXUHOOHV GDQV OH TXDUWLHU GHV /LEHOOXOHV ¢ 9HUQLHU RUJDQLVH OD GHX[LªPH GLWLRQ GX IHVWLYDO /HV 6RQV GX 0RQGH GGL FHWWH DQQH DX[ PXVLTXHV HW GDQVHV ODWLQHV &XED HW OH %UVLO VHURQW GRQF ¢ OÜKRQQHXU $X PHQX GHV FRQ FHUWV GH SOXVLHXUV JURXSHV QRWDPPHQW 6HOOR GH &XEDQLD = 0DWXWR HW GHV '- GRQW /HR 'R 5LR 2EMHFWLI GÜXQ WHO YQH PHQW" 'YHORSSHU OH QRXYHDX &HQWUH PXVLFDO GHV /LEHOOXOHV PLV ¢ GLVSRVLWLRQ SDU OD PXQLFLSDOLW GH 9HUQLHU 6- 8QH GLWLRQ GGLH DX[ PXVLTXHV HW GDQVHV ODWLQHV '5

)HVWLYDO m/HV VRQV GX PRQGH} VDPHGL IÂŤYULHU GÂŞV K VDOOH GHV IÂŹWHV GX /LJQRQ ZZZ YHDUW FK 38%

ComitĂŠ rĂŠfĂŠrendaire MAH

OUI LE 28 FĂ&#x2030;VRIER

ÂŤNON au saccage de notre patrimoine publicÂť

ATELIERS CONFĂ&#x2030;RENCES LS PĂ&#x201D;LES CONSEI

rbustes, verteâ&#x20AC;? : tailles d'a â&#x20AC;˘ Ateliers â&#x20AC;&#x153;main dinière, jar ne d'u n tio ep de haies - conc tomates... ie - cultiver ses d'une haie fleur ysage pa e entreprise du â&#x20AC;˘ Faire appel Ă un otidien qu au ir ag eils pour â&#x20AC;˘ Climat : cons .. n. lco , sur mon ba dans mon jardin

DĂ&#x2030;DĂ&#x2030; LE JARDINIER de France Bleu Emission et confĂŠrences le sam 20 fĂŠvrier.

1 entrĂŠe offerte pour 1 achetĂŠ code GHI16 sur

vivrelejardin.fr

AU MUSĂ&#x2030;E

jeudi 18 fĂŠv. (14h) au 21 fĂŠv.

Ed. resp. P. Cottier, R. de Florissant 15, 1206 GE

ROCHEXPO LA ROCHE-SUR-FORON CRĂ&#x2030;ER - JARDINER - AMĂ&#x2030;NAGER SES EXTĂ&#x2030;RIEURS Balcons, Terrasses, Piscines & Jardins au ďŹ l des saisons !

Les opposant-e-s au projet MAH-Nouvel-Gandur invitent les citoyen-ne-s Ă une visite accompagnĂŠe.

Avant la votation du 28 fĂŠvrier

Jardin dĂŠco, jardin gourmand, jardin ĂŠmotionâ&#x20AC;Ś en ville ou Ă la montagneâ&#x20AC;Ś

JUGEZ PAR VOUS-MĂ&#x160;ME !

XXX HIJ DI XXX HIJ DI

RTICUL T HO

Rendez-vous SAM 20, DIM 21 et MER 24 fĂŠvrier Ă 17h devant le MAH, rue Charles-Galland 2 RS & PEPI EU

ER IS T E S NI

ÂŤ Le MusĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;art et dâ&#x20AC;&#x2122;histoire ( MAH ) version Jean Nouvel : câ&#x20AC;&#x2122;est le remake du Stade de Genève, explosion assurĂŠe du budget et des frais de fonctionnement!Âť Votez NON le 28 fĂŠvrier ! www.MAH-NON.ch Liste ÂŤ Entente Responsable Âť

â&#x20AC;˘ CrĂŠer ses â&#x20AC;&#x153;uniVERTSâ&#x20AC;? avec les paysagistes et la dĂŠco de jardin â&#x20AC;˘ Vivre en extĂŠrieur ! piscines, spas, vĂŠrandas, pergolas,... â&#x20AC;˘ Sâ&#x20AC;&#x2122;informer et partager avec les pĂ´les conseils et ateliers jardin ! â&#x20AC;˘ Se dĂŠtendre Ă lâ&#x20AC;&#x2122;espace librairie â&#x20AC;˘ Se faire plaisir avec le marchĂŠ aux plantes â&#x20AC;˘ DĂŠcouvrir les grandes tendances du jardin en dĂŠbut de saison ! â&#x20AC;˘ Et des cadeaux plantes & dĂŠco Ă gagner au salon !

Venez au MusĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;art et dâ&#x20AC;&#x2122;histoire et laissezvous guider par des historien-ne-s, des architectes, des ĂŠlu-e-s municipaux pour un moment intĂŠressant et convivial afin de voter en toute connaissance de cause.

DE

FRANCE

vivrelejardin.fr

_ 6$17 %,(1 75(

NOUVEAU

-15% sur l’amincissement*

Résultats garantis

Pour perdre où vous voulez!

LIGHT MOTIV Lise Morel

Tél. : 022 810 83 32 au Centre de Genève

Offre jusqu’au 15 mars

* à partir de 5 séances

*+,

&DOFLXP XQ GpILFLW LQTXLpWDQW 0$66( 266(86( Á &RQWU¶OHU VHV DSSRUWV HQ FDOFLXP FöHVW ELHQ 0DLV HQFRUH IDXW LO OH IL[HU 0LFKªOH %RQWHPSV

(Q PR\HQQH GHV IHPPHV HW GHV KRPPHV RQW GHV DSSRUWV DOLPHQWDLUHV HQ FDOFLXP LQI«ULHXUV DX[ $1& DSSRUWV QXWULWLRQ QHOV FRQVHLOO«V &KH] OHV IHPPHV P«QRSDXV«HV FH G«ILFLW DWWHLQW ,O HVW GöDXWDQW SOXV JUDYH TXH ERQ QRPEUH GH SHUVRQQHV VL HOOHV YLYHQW GDQV XQH U«JLRQ SHX HQVROHLOO«H RQW XQ WDX[ EDV GH YLWDPL QH ' Q«FHVVDLUH ¢ OD SU«YHQWLRQ GH OöRVW«RSRURVH

/öLPSDFW GH OD YLWDPLQH ' /H FDOFLXP HVW VWRFN« GDQV OöRV TXL DJLW FRPPH XQ U«VHUYRLU 8QH LQVXIILVDQFH DOLPHQWDLUH HVW GLUHF WHPHQW QRFLYH FDU OöRUJDQLVPH SXLVH GDQV VHV U«VHUYHV FöHVW ¢ GLUH GDQV OHV RV OD PDVVH RVVHXVH VöDPHQXLVH /D YLWDPLQH ' TXL IDFLOLWH OöDEVRUSWLRQ GX FDOFLXP ¢ WUDYHUV OD PXTXHXVH LQWHVWLQDOH HVW SDUWLFXOLªUHPHQW Q«FHVVDLUH ORUVTXH OHV UDWLRQV FDOFLTXHV VRQW EDVVHV

%LHQ FKRLVLU VHV ODLWDJHV 6L OH FDOFLXP SURYLHQW HVVHQWLHOOHPHQW GHV SUR GXLWV ODLWLHUV GH U«FHQWHV «WXGHV RQW PRQWU«

TXöXQH WHQHXU LPSRUWDQWH HQ SURW«LQHV HW HQ VHO

GLPLQXH VRQ DEVRUSWLRQ SDU OöRUJDQLVPH /HV ODLWD JHV OHV SOXV E«Q«ILTXHV SRXU DXJPHQWHU OH FDSLWDO RVVHX[ VRQW SHX JUDV SHX SURW«LQ«V HW QRQ VDO«V FRPPH OHV \DKRXUWV HW IURPDJHV EODQFV PDLV GH FKªYUH HW EUHELV GH SU«I«UHQFH FDU QRWUH IRLH P«WD EROLVH PDO OH ODLW GH YDFKH HW VHV G«ULY«V &HSHQGDQW VL YRXV PDQTXH] GH FDOFLXP FöHVW SDUFH TXH YRXV QH OH IL[H] SDV ELHQ 2U DEVRUEHU EHDXFRXS GH FDOFLXP HW PDO OH IL[HU U«VXOWH HQ XQH DFFXPXODWLRQ GH G«S¶WV FDOFLTXHV FDOFXOV GDQV OD YHVVLH OHV UHLQV OD Y«VLFXOH ELOLDLUH RX G«S¶WV VXU OHV DUWLFXODWLRQV EHFV GH SHUURTXHW «SLQH FDOFD Q«HQQH

&RPPHQW IL[HU OH FDOFLXP" 9RWUH PHLOOHXU DOOL« HVW OD PHPEUDQH FRTXLOOLªUH TXL WDSLVVH OD FRTXLOOH GöÈXI /HV UHFKHUFKHV RQW PRQWU« TXöLO HVW Q«FHVVDLUH GH OD mSU« GLJ«UHU} GDQV GX YLQDLJUH GH FLGUH HW GX MXV GH FLWURQ 2Q REWLHQW DLQVL XQH VXEVWDQFH OLTXLGH WUªV IDFLOHPHQW DVVLPLODEOH

3ULYLO«JLHU OHV \DKRXUWV DX ODLW GH FKªYUH RX GH EUHELV SOXV GLJHVWHV ,672&. '8/(=,'$5

3RXU SU«YHQLU OöRVW«RSRURVH FH OLTXLGH QRPP« &LGUDQHXI D «W« HQULFKL HQ FRUDLO OD VRXUFH GH FDO FLXP QDWXUHO OD PLHX[ DVVLPLODEOH 8Q FRQVHLO" $SSHOH] OH

5(&+(5&+(

63257 (1 3/(,1 $,5

8QH SXFH ¢ OD UHVFRXVVH GHV DQLPDX[

3URW«JH] YRXV GX IURLG

*+, ý 'HV FKHUFKHXUV RQW PLV DX SRLQW XQH SXFH SDV SOXV JUDQGH TXöXQH SLªFH GH HXUR TXL UHSURGXLW OöRUJDQLVPH KXPDLQ HQ PLQLDWXUH &RPSRV«H GH FHOOXOHV GH GLII«UHQWV RUJDQHV HOOH D «W« FRQ©XH SRXU «YDOXHU OHV HIIHWV GHV PRO«FXOHV SKDUPDFHX WLTXHV HW OD WRO«UDQFH GHV FRVP«WLTXHV VXU OD SHDX /HV VFLHQWLILTXHV HVSª UHQW DLQVL SRXYRLU VH SDVVHU G«ILQLWLYHPHQW GH OöH[S«ULPHQWDWLRQ DQLPDOH

*+, ý 3DU EDVVHV WHPS«UDWXUHV LO HVW FRQVHLOO« GöHQILOHU XQH SUHPLªUH FRXFKH «YDFXDQW OD WUDQVSLUDWLRQ DILQ TXH OöKXPLGLW« QH UHVWH SDV VXU OHV EURQFKHV 8QH VHFRQGH FRXFKH SOXV FKDXGH SHXW ¬WUH SDVV«H VöLO IDLW WUªV IURLG 0DLV LO HVW SULPRUGLDO GH QH SDV WURS VH FRXYULU VRXV SHLQH GH WUDQVSLUDWLRQ H[FHV VLYH HQ SOHLQ HIIRUW /D GHUQLªUH FRXFKH VH GRLW Gö¬WUH XQ FRXSH YHQW DILQ GöDVVXUHU XQH SDUIDLWH «WDQFK«LW« HW GH PDLQWHQLU OD Q«FHVVDLUH YHQWLODWLRQ 38%

clauson.ch

7KD± +DUPRQLH HW ELHQ ¬WUH 9DXWLHU &DURXJH 7«O 'HV RHXIV KXLW WDEOH PDVVHXVH DVLDWLTXH 7«O SURFKH 0DQRU -ROLH PDVVHXVH K K 7«O SURFKH &K¬QH %RXJHULHV 0DVVDJH UHOD[DQW SDU SURIHVVLRQQHOOH ¢ GRPLFLOH 7«O &RXSOH SURSRVH PDVVDJH RX PDLQV 7«O

0DVVHXU LQGLHQ H[S«ULPHQW« UHOD[DWLRQ G«WHQWH DQWL VWUHVV 7«O 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7«O 0DVVDJH FKLQRLV UHOD[DQW UXH &KDWHOHW *DLOODUG 7«O 5'9 ZZZ QLQJSKRWR FRP 0DVVDJH 7KD± «QHUJLTXH SRXU GLPLQXHU OHV PDX[ VFLDWLTXH HWF 5HOD[DWLRQ ¢ O KXLOH &+) K (SLODWLRQ 7«O JDUH GH 1\RQ 3ODLQSDODLV FKLQRLVH V\PSDWKLTXH GLSO¶P«H PDVVDJH UHOD[DQW VSRUWLI SLHGV U«IOH[RORJLH

5HQGH] YRXV 7«O 0DVVDJH WK«UDSHXWLTXH GUDLQDJH O\PSKDWLTH VRLQV UHOD[DWLRQ 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O

$JU«DEOH LQILUPLªUH YUDLV PDVVDJHV *DUH '«SODFHPHQW 'ªV K 7«O 0DVVDJHV UHOD[DQWV FRPSOHWV FRPSOHWV SRXU ERQQH KXPHXU 7«O &DURXJH 0DVVHXU WKD±ODQGDLV 0DUGL 6DPHGL K K 7«O 0DVVHXU UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV *HQªYH JDUH 7«O /DUD GDQV WRXWH VD GRXFHXU PDVVHXVH GLSO¶P«H «SLODWLRQ FLUH 7«O

'5

SANTÉ & BIEN-ÊTRE

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

Des idées qui bougent !

*+,

9,( /2&$/( _

0HUFUHGL MHXGL IยซYULHU

/HV VHOIL*(ยทV *(1ย 9( รฝ )DLWHV XQ VHOILH GH YRXV PยฌPH DYHF YRV DPLV GDQV YRWUH FOXE GH VSRUW DX VSHFWDFOH RX SDUWRXW DLOOHXUV GDQV OD UยซJLRQ HW HQYR\H] OH QRXV ยข VHOILJHV#JKL FK 5HWURXYH] WRXV OHV VHOILHV SDUXV GDQV FHWWH UXEULTXH VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV 3LHUUH 6DQGUR

,OH 5RXVVHDX IยซYULHU 'HX[ PHLOOHXUV DPLV DSUยชV DYRLU PDQJยซ GLVFXWHQW XQ PRPHQW DX VROHLO #MHUHPLHBFKDYDLOOD]

4XDL GHV )RUFHV 0RWULFHV IยซYULHU %DODGH HQ IDPLOOH GDQV OD GRXFH *HQยชYHรพ

$YHQXH GX 0DLO IยซYULHU /H *HQHYRLV $QWKRQ\ .DVVRQJR 0LVWHU 6XLVVH URPDQGH HVW SDVVยซ ยข OD UยซGDFWLRQ GH *+, OรถRFFDVLRQ GH IDLUH XQ VHOILH DYHF TXHOTXHV FROODERUDWULFHV GH QRWUH MRXUQDO 'H JDXFKH ยข GURLWH $QQH &OHPPLH 0DU\VH 6DQGULQH $QQLFN /\QGD 3DWULFLD HW $QQH 0DULH

%RXW GX 0RQGH MDQYLHU )RRW HQ VDOOH /HV 0RUJLHQV GX )& 6LOYD RQW EDWWX OHV *HQHYRLV GX 1HZ WHDP )XWVDO #QEPDU\

3DUF GHV (DX[ 9LYHV IยซYULHU m*HQยชYH VRXV OD QHLJH JยซQLDO } VรถH[FODPH #YLQLFLXVFRVVLD %UยซVLOLHQ GH 6ยฅR 3DXOR WUDYDLOODQW ยข *HQยชYH

5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(รถV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK 38%

0H\ULQ IยซYULHU $ OรถRFFDVLRQ GH *URRYHรถ1รถ0RRYH OD FRPSDJQLH 6ZDJJHUV D PLV OH IHX DX IRUXP /\GLH $OEHUWR DX FHQWUH

UHYLHQW OH IยซYULHU GDQV %RRWV ยข OD VDOOH FRPPXQDOH Gรถ2QH[ JURRYH Q PRYH FK

9HUQHWV IยซYULHU #PLFKH DX FHQWUH VXSSRUWULFH GX *HQยชYH 6HUYHWWH +RFNH\ &OXE 3URFKDLQ PDWFK VDPHGL IยซYULHU ยข K JVKF FK

5XH -HDQ 9LROHWWH MDQYLHU $X &DIยซ -XOHV 9HUQH OH JURXSH LQGLH SRS JHQHYRLV /H )X]]EDOO FยซOยชEUH WURLV DQV GรถH[LVWHQFHรพ HW GรถH[FHOOHQFH OHIX]]EDOO FRP

9LHLOOH 9LOOH MDQYLHU m/H ERQKHXU HVW TXHOTXH FKRVH TXL VH PXOWLSOLH TXDQG LO VH GLYLVH} 'L[LW 3DXOR &RHKOR TXH #D\IHUDUVODQFRP D UHQFRQWUยซ

%G 3URPHQDGHV &DURXJH IยซYULHU /H FRXUV =XPED *ROG GH 5DTXHO 3LQD]R 7RUUHV UยซMRXLW OH &OXE GHV DยฐQยซV &รถHVW TXH GX ERQKHXU} FRPPHQWH 1LFROH

_ ,002%,/,(5

Last Minute LOCATION *(1 9( &KDPSHO OLEUH GH VXLWH SLªFHV PHXEO« EDOFRQ SRUWH V«FXULV«H GRXEOHV IHQ¬WUHV FXLVLQH «TXLS«H PDFKLQH ODYHU OLQJH HW V«FKRLU W«O«YLVLRQ LQWHUQHW &+)

FKDUJHV &DXWLRQ H[LJ«H 7«O $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« DX /LJQRQ SLVFLQH /R\HU &+) &DXWLRQ &+)

7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H 6HUYHWWH PLQXWHV WUDP HW PLJURV &+) 7«O 'LVSRQLEOH GH VXLWH

CHERCHE À LOUER *(1 9(

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

6RXV ORXH SLªFHV PHXEO«V &+)

PRLV FDXWLRQ /LJQRQ /LEUH GªV PDUV 7«O

6RXV ORXH SRXU OH DSSDUWHPHQW GH SLªFHV DX *UDQG /DQF\ SURFKH GHV FRPPHUFHV HW 73* &XLVLQH «TXLS«H EDOFRQ FDYH &+)

FKDUJHV FRPSULVHV &DXWLRQ GH PRLV H[LJ«H DYDQW HPP«QDJHPHQW 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O

SLªFHV U«QRY« UXH /LRWDUG &+) SOXV FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ

$FDFLDV SLªFHV &+) FKDUJHV 7«O OH PDWLQ U«JLH

6RXV ORXHU DSSDUWHPHQW SLªFHV TXDUWLHU GHV 3¤TXLV SURFKH GX ODF GªV /R\HU &+)

WRXWHV FKDUJHV FRPSULVHV \ FRPSULV «OHFWULFLW« *DUDQWLH H[LJ«H IDLWHV RIIUHV ¢ WULQL DORQVR#Y O FK SLªFHV ¢ &DURXJH U«QRY« OLEUH SRXU OH &+) FKDUJHV FRPSULVHV 7«O OH VRLU SLªFHV &+) PRLV /LEUH GH VXLWH 7(/<#%/8(:,1 &+ ªPH %R[ FDYH FKDUJHV LQFO SURFKH EDOH[HUW ERXFKHW 73* SLªFHV PHXEO« GDQV YLOOD DX *G 6DFRQQH[ &XLVLQH «TXLS«H WHUUDVVH &+) FKDUJHV 7«O SLªFHV 0H\ULQ PDL %DOFRQ FXLVLQH PRGHUQH RXYHUWH VXU OH VDORQ &+) &+) FKDUJHV 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU ¢ SHUVRQQH FDOPH HW WUDQTXLOOH 4XDUWLHU 3¤TXLV &+) 7«O *UDQGH FKDPEUH DYHF VDOOH GH EDLQV DFFªV FXLVLQH 'XU«H ¢ PRLV &+) PRLV 7«O

&KDPEUH WUªV FRQIRUWDEOH VXU WHUUDVVH GDQV DSSDUWHPHQW GH SLªFHV HQ DWWLTXH &KDPSHO OLW GRXEOH EXUHDX ZLIL W«O« VZLVVFRP 3RXU «WXGLDQWHV ([ «WXGLDQWH UHVW«H DQV /R\HU &+) FKDUJHV LQFOXVHV 7«O GªV K K *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H GDQV DSSDUWHPHQW &+) /LJQRQ 7«O *UDQGH FKDPEUH SRXU IHPPH SRXU IHPPH SURFKH %DOH[HUW DX FDOPH ZL IL &+) 7«O

&ROORQJH %HOOHULYH *( GXSOH[ P U«QRY« FXLVLQH «TXLS«H VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV ZF YLVLWHXUV ER[ IHUP« SDUF SULYDWLI SURFKH FRPRGLW«V /LEUH &+) F F 7«O

*UHQLHU PDQVDUG« G HQYLURQ P UXH /LRWDUG &+) SOXV FKDUJHV 7«O U«JLH OH PDWLQ

68,66( +DXWH 1HQGD] 6WXGLR ¢ ORXHU ¢ OD VHPDLQH 3DUNLQJ SULY« SUR[LPLW« GHV SLVWHV /RX« U«FHPPHQW &+)

VHP 7«O

)5$1&( $ ORXHU YLOOD P PLQ GH *HQªYH SDU DXWRURXWH ¢ 6DLQW 3LHUUH HQ )DXFLJQ\ )

FKDPEUHV VDORQ P EXUHDX P WHUUDLQ

P &+) 7«O $QQHPDVVH SLªFHV FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H 3DUNLQJ EXV &+) F F 7«O

$QQHPDVVH $SSDUWHPHQWV PHXEO«V FKDPEUHV ¢ FRXFKHU )U HW FKDPEUHV ¢ FRXFKHU FKDUJHV FRPSULVHV )U 7«O %HO DSSDUWHPHQW P FHQWUH $QQHPDVVH HQWLªUHPHQW UHIDLW PHXEO« QHXI &XLVLQH «TXLS«H ORJJLD VDORQ EDOFRQ FKDPEUH :& 6DOOH GH EDLQV Ĕ 1RQ PHXEO« Ĕ 7«O

)HPPH FKHUFKH FKDPEUH DX FHQWUH YLOOH 3RVVHGH XQ FKDWRQ GH PRLV 0D[ &+) 7«O

VENTE Partage local de musique! Entièrement équipé.

Tél. 076.368.63.71

Dans le village de Vernier, charmant petit chalet de 2 pièces en duplex. Cuisine équipée. Jardin.

CHF 1'900.-. A partir du 15 mars. Tél.

076.527.17.07

Cause départ urgent, belle opportunité vallée verte, maison caractère, entièrement rénovée, toit refait 2012, 220 m2, 10 pièces, mitoyenneté mais 2000 m2 terrain ouvert, vue imprenable. 5 mn A40, 20 km Genève.

DPE en cours € 495'000.-. librairiecorti@orange.fr Tél. 0033.631.63.36.94

*(1 9( 4XDUWLHU 218 SLªFHV P PHXEO« OLEUH GH VXLWH LPPHXEOH VWDQGLQJ OR\HU &+) 7«O GªV K

$SSDUWHPHQW SLªFHV ¢ SDUWDJHU DYHF GDPH 7«O GªV K SLªFHV PHXEO« 0H\ULQ LPPHXEOH GH VWDQGLQJ FDOPH JUDQG EDOFRQ /LEUH GH VXLWH &+)

FKDUJHV FRPSULVHV 7«O &KDPSHO SLªFHV HQ FRORFDWLRQV SHUVRQQH 7«O *UDQG /DQF\ SLªFHV &+) FKDUJHV HW SDNLQJ FRPSULV 5RXWH GH 6DLQW -XOLHQ 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK &K¤WHODLQH SLªFHV &+) FKDUJHV HW SDUNLQJ FRPSULV &KHPLQ GH O (FX 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK 4XDUWLHU 9DUHPE« SLªFHV ªPH DVFHQVHXU DYHF EDOFRQ &+) FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

7UDQVIHUW GH EDLO SLªFHV P ERQ «WDW &+) FKDUJHV FRPSULVHV SUªV GH O +¶WHO 3U«VLGHQW 7«O *UDQG VWXGLR PHXEO« SDUNLQJ LQW«ULHXU &+)

FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 9H\ULHU SLªFHV FDOPH PHXEO« DJHQF« P SDUNLQJ &+) F F 7«O $ VRXV ORXHU DSSDUWHPHQW SLªFHV VSDFLHX[ 0H\ULQ &+) 7«O DSUªV K SLªFHV &+) FKDUJHV HW ER[H FRPSULV &KH :LOOLDP /HVFD]H 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK 0H\ULQ GDQV YLOOD ORXH SLªFHV PHXEO«HV 7HUUDVVH &+) F F 3HUPLV YDODEOH 7«O

$SSDUWHPHQW SL«FHV &K¬QH %RXUJ /LEUH OH IªYULHU &+) 7HO *UDQG DSSDUWHPHQW GH SLªFHV SURFKH GH O K¶SLWDO JUDQG VDORQ HW FKDPEUH FXLVLQH «TXLS«H ODYH OLQJH EDOFRQ HW JUDQG U«GXLW P OR\HU GH &+) FKDUJHV FRPSULVHV 0HUFL GH PH FRQWDFWHU DX QR 7«O VXLYDQW

SLªFHV 9HUVRL[ &+) FKDUJHV FRPSULVHV FXLVLQH QHXYH SDUNLQJ *UDQGH YXH ODF SURFKH WUDQSRUWV «FROHV JDUGHULH /LEUH HU PDUV 7«O

UHQHPDU\VH#\DKRR IU

CHERCHE À LOUER *(1 9( 6WXGLR SLªFHV ULYH GURLWH &+) PD[ 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV RX VWXGLR SRXU ORQJ WHUPH 7«O 5HFKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV 3HUO\ *UDQG /DQF\ &RQILJQRQ HW DOHQWRXUV 7«O

&KHUFKH SLªFHV 8UJHQW &+) 7«O

6XLVVHVVH FKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV 7«O

-HXQH IHPPH V«ULHXVH FKHUFKH ¢ ORXHU FKDPEUH PHXEO«H DYHF MRXLVVDQFH FXLVLQH U«JLRQ %HUQH[ &RQILJQRQ 2QH[ 3W /DQF\ 7«O 8UJHQW FKHUFKRQV GH VXLWH SRXU QRWUH ILOV DQV «WXGLDQW VXLVVH FKDPEUH ¢ ORXHU HQWUH *HQªYH HW /DXVDQQH 3URFKH WUDQVSRUWV SXEOLFV &+) 5693 7«O 0HUFL (OHFWURVHQVLEOHV FKHUFKHQW FKDPEUHV PHXEO«HV VWXGLRV RX DSSDUWHPHQWV VDQV ZLIL EOXHWRRWK RX DXWUH «OHFWURVPRJ 7«O RX PLHX[ EHWW\ GLYHUVD#EOXHZLQ FK &KHUFKH GXSOH[ DWWLTXH EDOFRQ SDUNLQJ PD[LPXP &+) FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

8Q FRXSOH FKHUFKH VWXGLR HW SLªFHV 6RXV ORFDWLRQ 7«O &RXSOH FKHUFKH VWXGLR RX SLªFHV HQ VRXV ORFDWLRQ 7«O

9$8'

)5$1&(

LOCATION

*+,

Spacieux appartement de 61/2- 7 pièces, très lumineux, situé au 28ème étage de la Grande Tour du Lignon et bénéficiant d'une vue imprenable sur Genève et ses environs (côtés nord, est et sud de l'immeuble). Cuisine habitable et équipée, lave-vaisselle, cuisinière vitrocéram. Salle de bains, salle de douche, 2 WC séparés, 3 chambres à coucher, salon, salle à manger, réduit. Piscine et pataugeoire à disposition des locataires sur le toit de l'immeuble. Disponible de suite. Loyer: CHF 2'950.- (plus charges: CHF 235.-) Pour les visites: Tél. 079.201.17.72

*UDQGH FKDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU /HV $YDQFKHWV SHUVRQQHV PD[LPXP &+)

PRLV «OHFWULFLW« LQFOXV 7«O /RXH FKDPEUH PHXEO«H ¢ MHXQH IHPPH GDQV PDLVRQ DFFªV FXLVLQH VDOOH GH VSRUW VDORQ WY WHUUDVVH VDOOH GH EDLQV H[FOXVLYH &+) 7«O

&KDPEUH SRXU IHPPH IUDQFRSKRQH RX DQJORSKRQH ¢ &ROORQJH %HOOHULYH DYHF VDOOH GH EDLQV SULYDWLYH DFFªV FXLVLQH /LEUH &+) PRLV FKDUJHV FRPSULVHV 3UR[LPLW« EXV ( 7«O &KDPEUH PHXEO«H ¢ VRXV ORXHU 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU SRXU MHXQH KRPPH QRQ IXPHXU HXURS«HQ 3ODLQSDODLV 7«O &KDPEUH SRXU IHPPH QRQ IXPHXVH 7«O

$ ORXHU ¢ %HUQH[ FKDPEUH DYHF V G E ZF &+) FKDUJHV 7HO &KDPEUH PHXEO«H I«PLQLQH DFFªV ¢ WRXW /LJQRQ &+) 7«O /RXH JUDQGH FKDPEUH VDOOH GH EDLQV &+) SUªV GX ODF WUDQTXLOOH 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU PHXEO«H &+) 7«O

6«FKHURQ EHOOH JUDQGH FKDPEUH SRXU «WXGLDQW H

HXURS«HQ QH ZLIL &+) 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU GDQV SLªFHV ¢ 2QH[ OR\HU &+) PRLV WRXWHV FKDUJHV 7«O &KDPEUH SRXU GDPH &+) &K¬QH %RXUJ 7«O

$ ORXHU SDUNLQJ H[W«ULHXU UXH GH 9HUPRQW SURFKH SODFH GHV 1DWLRQV &+) FKULVWLDQ GHOHFUD]#EOXHZLQ FK

7«O

3DUNLQJ PRWR VRXV VRO V«FXULV« &K¬QH %RXUJ 7«O 3DUNLQJ ERXOHYDUG &DUO 9RJW SODFHV ¢ ORXHU 576 /RJLVWLTXH &RQWDFW H PDLO UWV JH SDUNLQJ FDUO YRJW#UWV FK RX 7«O 3DUNLQJ DYHQXH :LOOLDP )DYUH (DX[ 9LYHV 7«O

3DUNLQJ V«FXULV« &K¬QH 9HUW 7K¶QH[ &+) PRLV 7«O 3DUWDJH VWXGLR DYHF XQH ILOOH V«ULHXVH 7«O

6WXGLR PHXEO« ¢ VRXV ORXHU &+) 7K¶QH[ /LEUH GH VXLWH 7«O 6WXGLR QHXI PHXEO« GDQV YLOOD ¢ &RORJQ\ FDOPH PLQXWHV EXV SDUNLQJ IHPPH GH P«QDJH [ SDU PRLV SRXU SHUVRQQH QRQ IXPHXVH FDOPH &+)

7«O 6WXGLR ¢ VRXV ORXHU &+) FKDUJHV FRPSULVHV 3¤TXLV 7«O /RXHU VWXGLR URXWH GH )ORULVVDQW ªPH VHPL PHXEOH &+) GLUHFWHPHQW GH OD U«JLH SRXU YLVLWH PHUFL FRQWDFWHU 7«O 3¤TXLV VWXGLR &+) FKDUJHV FRPSULVHV UXH &KDUOHV &XVLQ 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK 6WXGLR &URL[ GH 5R]RQ ¢ PLQXWHV GH &DURXJH FXLVLQH HW VDOOH GH EDLQV FRPPXQHV SRXU VWXGLRV GX P¬PH «WDJH &+) F F 7«O

Dans villa à Meyrin grand studio meublé (50 m2).

CHF 1'970.- tout compris. Entièrement équipé (linges de maison, vaisselle, Canal+, CanalSat, Internet), femme de ménage 1 xpar mois, terrasse, 2 places de parc. Directement du propriétaire. 1 an minimum. Libre de suite.

Contact: Tél. 078.627.51.71

9$8' *ODQG $SSDUWHPHQW QHXI SLªFHV P ªPH «WDJH SDUNLQJ FDYH WHUUDVVH %DLO GXU«H IL[H RX LOOLPLW«H &+) WRXW FRPSULV MXVTX DX 7«O

A louer maison meublée sur 3 étages Annemasse quartier résidentiel. Chauffage & eau, au gaz.

Terrain de 700 m2. habitable 150 m2 Libre> le 1er avril. € 2'800.- /le mois +charges. Tél.

078.616.72.93

$UFKDPSV VXSHUEH YLOOD MXPHO«H PLQXWH GRXDQH FKDPEUHV JUDQG VDORQ FXLVLQH JUDQG JDUDJH VDOOHV G HDX MDUGLQ WHUUDVVH 7«O

$ ORXHU $UFKDPSV DSSDUWHPHQW UH] GH FKDXVV«H GDQV PDLVRQ PHXEO« P 6HPDLQH Ĕ PRLV Ĕ GHJUHVVLI 7«O &ROORQJHV VRXV 6DOªYH VWXGLR PHXEO« PªWUHV GH OD GRXDQH WUDQVSRUWV SXEOLFV EXV )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O &ROORQJHV VRXV 6DOªYH VXSHUEH DSSDUWHPHQW SLªFHV JDUDJH JUDQG EDOFRQ YXH ODF Ĕ

7«O &ROORQJHV VRXV 6DOªYH GRXDQH &URL[ 5R]RQ WUªV IOXLGH VXSHUEH ) PHXEO« ORJJLD 79 JUDQG «FUDQ YXH SDQRUDPLTXH FDOPH ORFDO ODYHULH SULY«H ORFDO Y«ORV PRWRV IHUP« 3DUNLQJ /LEUH LPP«GLDWHPHQW 7«O &KDPEUH PHXEO«H GDQV YLOOD 'RXDQH GH 9H\ULHU EXV PLQXWHV FHQWUH Ĕ PRLV Ĕ FKDUJHV 7«O 'RXYDLQH DSSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« Ĕ 7«O 'RXYDLQH FKDPEUH PHXEO«H Ĕ 7«O

$SSDUWHPHQW ¢ ORXHU ¢ *DLOODUG PªWUH GX WUDP P WUDYHUVDQW «WDJH «OHY« JDUDJH SDUNLQJ FDYH Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O /DQFUDQV NP *HQªYH PDJQLILTXH GXSOH[ QHXI P H[FHSWLRQQHOV YROXPHV VRXV WRLWXUH EHOOH OXPLªUH QDWXUHOOH GDQV DQFLHQQH IHUPH DX SLHG -XUD HQYLURQQHPHQW FDOPH HW ERLV« 977 F\FOLVPH UDQGRQQ«HV VNL SLVFLQH SDUDSHQWH /öDSSDUWHPHQW GLVSRVH GöXQH JUDQGH FXLVLQH RXYHUWH FKDPEUHV XQH VXLWH SDUHQWDOH VDOOHV GH EDLQV JDUDJH SOXV SDUNLQJ $ ORXHU GªV RFWREUH &+) 7«O

0HVVHU\ YLOOD U«FHQWH HQ P WHUUDLQ FO¶WXU« Ĕ 7«O SLªFHV PHXEO«V PLQ GRXDQH 0RLOOHVXOD] &+) DYHF FKDUJHV /LEUH 7«O

9HLJ\ SHWLWH YLOOD QHXYH EXV *( FDOPH JD] &+) 7«O SLªFHV ¢ 9«WUD] 0RQWKRX[ P FKDPEUHV WHUUDVVH MDUGLQ ER[ SDUNLQJ &+) 7«O

9LU\ (FRTXDUWLHU )UDQFH ¢ PLQ GH 6RUDO 'DQV XQ LPPHXEOH U«FHQW HQ FRRS«UDWLYH DYHF MRXLVVDQFH VDOOH FRPPXQH DWHOLHU FKDPEUH G DPL HW EXDQGHULH $SSDUWHPHQW 7 SLªFHV JHQHYRLV GH P /R\HU Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV ER[ GDQV JDUDJH IHUP« Ĕ 'DWH G HQWU«H HU PDL 7«O (PDLO LQIR#FRGKD FK SODQV ¢ FRQVXOWHU VXU ZZZ FRGKD FK

75$1*(5

(OHFWURVHQVLEOHV FKHUFKHQW FKDPEUHV PHXEO«HV VWXGLRV RX DSSDUWHPHQWV VDQV ZLIL EOXHWRRWK RX DXWUH «OHFWURVPRJ 7«O RX PLHX[ EHWW\ GLYHUVD#EOXHZLQ FK

)5$1&( -HXQH KRPPH FKHUFKH 7 7 ¢ VRXV ORXHU VXU $QQHPDVVH 7«O

VENTE *(1 9( $SSDUWHPHQW SLªFHV P HQ 33( 4XDUWLHU GHV *DOHULHV G $UW /H QRXYHDX VRXIIOH GHV 0«GLDV D LQYHVWLU RX \ YLYUH 7«O &DURXJH ¢ GHX[ SDV GX 5RQGR P SRQG«U« ¢ &+) P SLªFHV OXPLQHX[ P SSH 8QH ORJJLD EDOFRQ P $X FDOPH FDYH ,PPHXEOH PRGHUQH ELHQ HQWUHWHQX &+)

%R[ HQ VXSSO«PHQW 7«O 9HUVRL[ /XPLQHX[ SLªFHV P 33( 5«QRY« &DOPH 9XH SDUF 3URFKH WRXWHV FRPPRGLW«V /LEUH GH VXLWH &+) 7«O

3DUWLFXOLHU YHQG ¢ 0H\ULQ DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW GH SLªFHV P EDOFRQ P ER[ SULY« P FDYH 7«O 3HWLW VWXGLR SRXU «WXGLDQWV ¢ &KDPSHO ¢ YHQGUH &+) 7«O 9LOOD MXPHOOH PLQHUJLH U«QRY«H 9HUQLHU YXH LPSUHQDEOH FKDPEUHV 7«O 2QH[ YLOOD MXPHOOH FRQWHPSRUDLQH VXU SODQV SLªFHV FKDPEUHV EDLQV JDUDJH MDUGLQ VXG 7UDP ¢ PLQ ¢ SLHG &+)

7«O

9$8' /H\VLQ 0DJQLILTXH DSSDUWHPHQW GH FKDPEUHV JUDQG VDORQ HW FXLVLQH DYHF MDUGLQ HW JDUDJH VDOOHV GH EDLQV UHQRY«HV &+) 7«O

68,66( Appartement de rendement à vendre à Saxon. Neuf, déjà loué. Loyer 1970.– + charges, yc double parking couvert.

Prix 425'000.–. Rendement 5,6%. Visites ✆ 076 345 03 10, autres renseignements ✆ 079 858 66 76 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyMDGwMAUAP8goEQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQqAMBAAwBdt2DNu3FLSiYX4gZCj9v-V4MCcZ1jC_1Gvp95BiMTArugWZJJwo7CSMm-BTMZIeUcXNvXsMfuS1r3BmrmBdmXwIR1mG6MYi5CW9I71AQwWQ -5pAAAA</wm>

,PPHXEOH PL[WH ]RQH FHQWUH %URF GH SDUWLFXOLHU GDQLHOZDH #JPDLO FRP &+)

7«O &UDQV 0RQWDQD $ YHQGUH VWXGLR PHXEO« WUªV HQVROHLOO« EDOFRQ SDUNLQJ 33( JUDWXLW &+)

7«O 9LVLWH SRVVLEOH WRXV OHV MRXUV GH OD VHPDLQH &UDQV 0RQWDQD WUªV MROL VWXGLR SOHLQ VXG WHUUDVVH EHOOH YXH VXU OHV DOSHV SUªV GX FHQWUH ¢ YHQGUH 8UJHQW 'ªV K 7«O 9DO G $QQLYLHUV JUDQG FKDOHW VXU «WDJHV GLYLVLEOH HQ DSSDUWHPHQWV SDUWLHOOHPHQW U«QRY« *URV YROXPHV ,G«DO SRXU PDLVRQ G K¶WHV 7UDQVSRUWV SXEOLFV ¢ PLQ $FFªV DX[ VWDWLRQV VNLV QDYHWWH JUDWXLWH 7«O

)5$1&(

le stockage en grand Centre Nyon. Bel appartement 41/2 pièces au 4ème étage. Immeuble situé dans un parc privé très proche gare et commerces. Comprend: Spacieux hall d'entrée, WC visiteurs, cuisine entièrement équipée et habitable, grand séjour avec accès une terrasse 12 m2. Dégagements avec armoires desservant 3 chambres à coucher dont une principale avec salle de bains et 1 salle de douche- WC. Inclus: 1 cave et un box fermé.

CHF 3'700.- Tél. 078.905.12.99

Espace garde-meubles Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

&KHVHDX[ *UDQG SLªFHV OXPLQHX[ U«FHQW VDOOHV GH EDLQ FRPSOªWHV SODFH SDUF LQW«ULHXUH H[W«ULHXUH &RPPHUFHV «FROH HW /(% PLQ ¢ SLHG &+) WRXW FRPSULV 7«O

A louer à Agadir Maroc pour longue durée.

Maison 100 m2, avec 3 chambres, 2 salles de bain, salon, cuisine équipée, jardin et garage fermé, proche centre ville et bord de mer.

Disponible 01.02 2016. Loyer CHF 900.-/ mois.

Contact mail: j.farquet@gmail.com. Tél.

00212662780399

À ÉCHANGER *(1 9( +RPPH HQ HPSORL PDLV WURS GH FKDUJHV FKHUFKH ORJHPHQW SHWLW DSSDUWHPHQW FRQWUH VHUYLFHV ¢ GLVFXWHU 7«O

Magnifique Alpage, vue Mt-Blanc, 1h Genève, 250 m2, +10'000 m2 Terrain. nicolas@mpalpes.com

*UDQGH PDLVRQ PLQXWHV IURQWLªUH GH &URL[ GH 5R]RQ DYHF DSSDUWHPHQW 7 LQG«SHQGDQW DFWXHOOHPHQW ORX« &+)

)UDLV GH QRWDLUH LQFOXV &+) 7«O $ YHQGUH %RQQHYLOOH DSSDUWHPHQW 7 SDUNLQJ FDYH JUHQLHU Ĕ 7«O HPDLO DUQROG FO#EOXHZLQ FK

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

VENTE

Magnifique parcelle arborĂŠe de 1'500 m2, pieds dans l'eau, au bord du RhĂ´ne avec jolie maison sur 2 niveaux, spacieuse (env.115 m2 habitable) cheminĂŠe, grande terrasse. Vendue meublĂŠe, immĂŠdiatement habitable.

Situation exceptionnelle Ă 3 min. douane de Chancy. â&#x201A;Ź 725'000.- maison@compu.ch

K>>KE' ^Íł^Kh^Íł^ > s 4 pièces, 80 m², 1er ĂŠtage, 2 balcons, Garage box + cave + parking Prix : â&#x201A;Ź 344â&#x20AC;&#x2122;000 euros TĂŠl : 0033.450.43.73.74 K>>KE' ^Íł^Kh^Íł^ > s T2, 36 m² au dernier ĂŠtage Grenier + parking ext.

Prix : 141â&#x20AC;&#x2122;500 euros TĂŠl : 0033.450.43.73.74 3DUFHOOH P ¢ &ROORQJHV )RUW O (FOXVH SRVVLELOLWÂŤ PDLVRQ P LQGLYLGXHOOH RX [ P SRXU MXPHOOHV Ä&#x201D; &RQWDFW VVE VDVVL#JPDLO FRP 0DLVRQ GH YLOODJH SURFKH &UXVHLOOHV 7HUUDVVH MDUGLQHW FKDPEUHV ([FHOOHQW UDSSRUW SUL[ VXUIDFH Ä&#x201D; 7ÂŤO

> ZK , ^hZ &KZKE Íł ĎŽĎą min GENEVE AgrĂŠable Maison individuelle - 180 m² - 7 pièces Grand sous-sol - Terrain 1â&#x20AC;&#x2122;480 m² Prix : â&#x201A;Ź 499â&#x20AC;&#x2122;900 euros TĂŠl : 0033.450.43.73.74

LIQUIDATION SUITE A FAILLITE France â&#x20AC;˘ Appart T3 (2 ch.) â&#x201A;Ź 265â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 210â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; MensualitĂŠ du crĂŠdit â&#x201A;Ź 1â&#x20AC;&#x2122;100.â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ Appart T5 (4 ch.) â&#x201A;Ź 350â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź 265â&#x20AC;&#x2122;000.â&#x20AC;&#x201C; MensualitĂŠ du crĂŠdit â&#x201A;Ź 1â&#x20AC;&#x2122;400.â&#x20AC;&#x201C; CREDIT IMMOBILIER SANS APPORT TĂŠl. 076 520 86 26

$ VDLVLU WUÂŞV EHOOH DIIDLUH YLOOD FRQWHPSRUDLQH SURFKH 9ÂŤVHQD] FRQVWUXFWLRQ GH TXDOLWÂŤ DYHF VWDQGDUGV ÂŤOHYÂŤV P VXUIDFH XWLOH MDUGLQ VL ORFDWLRQ UHQGHPHQW Ä&#x201D; 7ÂŤO

$SSDUWHPHQW 7 6DLQW *HQLV GH 3RXLOO\ /HV +DXWLQV P JDUDJH FDYH 7ÂŤO DSUÂŞV K 8UJHQW 6DLQW -XOLHQ *HQHYRLV FHQWUH &DXVH GÂŤSDUW MROL 7 WUDYHUVDQW P UÂŤQRYÂŤ 3UL[ WUÂŞV DYDQWDJHX[ 7ÂŤO 6DOÂŞYH &KDOHW P WHUUDLQ P UHIDLW HQWLÂŞUHPHQW ¢ QHXI 5DUH ¢ OD YHQWH Ä&#x201D;

7ÂŤO 6XG RXHVW PDJQLILTXH WHUUDLQ GH P DX FRHXU GHV &RUELÂŞUHV GRQW DYHF DUEUHV IUXLWLHUV GLYHUV SXLWV IRQFWLRQQHOV FDUDYDQH ÂŤTXLSÂŤH DYHF V\VWÂŞPH VRODLUH HW JD] &DOPH LGÂŤDO SRXU OHV DPRXUHX[ GH OD QDWXUH HW RX SODQWDWLRQ GH YLJQHV Ä&#x201D; VLFDUGBSLHUUH#RUDQJH IU

6W -XOLHQ $SSDUWHPHQW SLÂŞFHV FXLVLQH OX[XHX[ GDQV UÂŤVLGHQFH 7ÂŤO DSUÂŞV K

CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER *(1Â&#x160;9( 'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSULÂŤWÂŤV DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7ÂŤO )DPLOOH FKHUFKH WHUUDLQ RX PDLVRQ ¢ UÂŤQRYHU 7ÂŤO

VIAGER

Loisin 74, villa de caractère 200 m² plus garage, cave, grenier amĂŠnageable ,1'600 m² clos arborĂŠ. â&#x201A;Ź 585'000.-. TĂŠl. 0033.628.67.16.78

1

nnonce a e t i t e Votre p emaine une s I dans GH oit ue s quelle q que la rubri

Augmentez vos revenus tout en conservant votre bien immobilier.

BĂŠnĂŠficiez dâ&#x20AC;&#x2122;une ĂŠvaluation gratuite et sans engagement.

SpĂŠcialisĂŠs dans ce secteur depuis plus de 7 ans, nous vous invitons Ă bĂŠnĂŠficier de notre expĂŠrience

VIAGIMMO SA 022 300 30 56 info@viagimmo.ch

+ une e parut 2 io Ă la d n de vo ate tre ch oix

3

50, route des vallĂŠes 74100 ANNEMASSE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 66 66 ST JULIEN EN GENEVOIS URGENT ! proche stade, T1 dans rĂŠsidence de standing, calme et verdoyant, terrasse, cuisine amĂŠnagĂŠe, ĂŠquipĂŠe, salle de douche, cave. Chauffage individuel gaz. Parking collectif.

Rare Ă la vente ! RĂŠf : 2651 - 149 000â&#x201A;Ź LUCINGES, dans immeuble de standing de 2015. T2 avec entrĂŠe, sĂŠjour cuisine, 1 chb, 1 salle de bains avec wc, grand balcon, cave et garage double. Bâtiment basse conso. Dispo. immĂŠdiate ! RĂŠf 2787 - 228 000â&#x201A;Ź GAILLARD, proche commoditĂŠs, vue Mont-Blanc, dans rĂŠsidence de standing, T4 triple exposition, terrasse plein Sud de 37m², cave et garage. Faibles charges. Unique sur le secteur! RĂŠf : 2727 - 375 000â&#x201A;Ź GAILLARD NOUVEAU ! Programme de 9 maisons contemporaines. 4 chb dont 1 suite, sĂŠjour-cuisine, garage, jardin. Frais de notaire rĂŠduits! RĂŠf : 2709 - Ă partir de 395 0000â&#x201A;Ź*prix correspondant Ă la maison M02 dans la limite du stock disponible.

ANNEMASSE, T2 d'env. 50m² en ĂŠtage ĂŠlevĂŠ avec ascenseur. Cuisine amĂŠnagĂŠe ĂŠquipĂŠe, 1 chb, sĂŠjour donnant sur beau balcon, salle de bains, wc, cave. IdĂŠal 1er achat. A saisir ! RĂŠf : 2630 - 130 000â&#x201A;Ź BONS EN CHABLAIS, petite rĂŠsidence de 6 villas mitoyennes neuves aux normes RT2012,cuisine ĂŠquipĂŠe,placards ĂŠquipĂŠs. A partir de 302 600â&#x201A;Ź TTC - PrĂŞte Ă vivre. RĂŠserver rapidement ! RĂŠf : 2240 - Lots disponibles : nous consulter.

YVOIRE, maison indiv. de caractère, 3 chb, 1 mezzanine/ bureau, cuisine amĂŠnagĂŠe et ĂŠquipĂŠe, sĂŠjour avec cheminĂŠe donnant accès Ă une terrasse. Ss-sol complet. Belles prestations, Ă voir absolument ! RĂŠf : 2821 - 750 000â&#x201A;Ź DOUVAINE, dans petit lotissement proche centre ville, belle parcelle de terrain plat Ă bâtir de 700m², libre de tout constructeur, viabilitĂŠs en bordure, belle opportunitĂŠ Ă saisir. RĂŠf 2818 - 230 000â&#x201A;Ź route de Thonon, C.commercial Domino 74100 DOUVAINE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 04 10

2

Puisque lâ&#x20AC;&#x2122;adage dit ÂŤJamais 2 sans 3Âť, GHI lâ&#x20AC;&#x2122;appliqueâ&#x20AC;Ś

*Valable du 1/01/2016 au 31/12/2016, y compris sur les supplĂŠments photo et couplage avec Lausanne CitĂŠs, uniquement pour le tarif privĂŠ. Minimum 8 mots facturĂŠs.

Non applicable Ă la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

$JHIFR YRXV DLGH ¢ DFKHWHU RX YHQGUH YRWUH DIIDLUH GHSXLV DQV 1H IDLWHV ULHQ VDQV QRXV DYRLU FRQVXOWV 8Q ODEHO GH TXDOLW GHV SUL[ WXGLV DX SOXV MXVWH ZZZ DJHIFR FK 7O

1'800 affaires en vente (cafĂŠs -snacks restaurants -boutiques -arcades -garages coiffures -esthetiques etc...) sur www.remicom.com

0RQVLHXU DYHF SDWHQWH FKHUFKH EDU FDI UHVWDXUDQW 7O $ UHPHWWUH SHWLW EDU UHVWDXUDQW P DX[ 3¤TXLV FXLVLQH WHUUDVVH &+) ¢ GLVFXWHU 7O &URL[ GH 5R]RQ E¤WLVVH P DYHF JUDQGH KDXWHXU HDX OHFWULFLW &+) 7O

%XUHDX OXPLQHX[ TXDUWLHU &RUQDYLQ 0DQRU P &+) LQIRV HW YLVLWHV 7O OLEUH GH VXLWH &DELQH ¢ ORXHU GDQV LQVWLWXW GH EHDXW 7O DSUªV K &DI %DU FHQWUH YLOOH SODFHV EHOOH WHUUDVVH /R\HU &+) $ QJRFLHU GªV &+)

¢ GLVFXWHU 7O 2QJOHULH UHFKHUFKH VRXV ORFDWLRQ FRLIIHXU LQVWLWXW ELHQ SODF D\DQW GHPDQGH OR\HU PRGU 7O /RXH GSœW SRXU FDXVH GPQDJHPHQW P ¢ O LQWULHXU P ¢ O H[WULHXU &+)

5HQVHLJQHPHQWV 7O 'SœW P ¢ ORXHU 3UL[ &+) 7O

= la 3e parution

* E OFFdatEe dRe voTtre Ă la

choix!

8QLTXH ¢ OD 3UDLOOH (QWUHSœWV GH P YROXPHV HQWLªUHPHQW OLEUHV DYHF KDXWHXU P TXDLV GH FKDUJHPHQW 0RUFHODEOH PLQ P /LEUH GH VXLWH &+) P 5HQVHLJQHPHQWV 7O ,QVWLWXW GH EHDXW WDEOLW GHSXLV GH DQV GDQV ]RQH FRPPHUFLDOH ¢ 0H\ULQ SUR[LPLW GX IXWXU TXDUWLHU GHV 9HUJHUV FKHUFKH QRXYHOOH FROODERUDWULFH HQ PHVXUH GH UHSUHQGUH O DIIDLUH G LFL DQV GSDUW HQ UHWUDLWH 7O

5HFKHUFKH ODER GH SUSDUDWLRQ FXOLQDLUH FXLVLQH WUDLWHXU ¢ *HQªYH 7O 9HUQLHU ORFDO P ªPH WDJH ,GDOH SRXU KRUORJHU VHUWLVVHXU EXUHDX /R\HU &+)

5HQVHLJQHPHQW 7O /RFDO ¢ ORX SRXU FRQVXOWDWLRQV *UDQG 6DFRQQH[ &+) ¢ &+) SDU MRXUQH 7O &KHUFKH ¢ DFKHWHU (QWUHSULVH GH QHWWR\DJH 7O

9HQG UHVWDXUDQW PRGHUQH FHQWUH GH &DURXJH JUDQGH WHUUDVVH SULYH 3DV VULHX[ V DEVWHQLU 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7O 5HVWDXUDQW SURFKH GH O (FROH GÜLQJQLHXUV 6HUYHWWH SODFHV 3UL[ &+) /R\HU &+) 7O -ROL UHVWDXUDQW 6HUYHWWH 5HPLVH &+)

ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO *UDQG UHVWDXUDQW JURV SRWHQWLHO SHWLW OR\HU 5HSULVH &+) ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

%HDX UHVWDXUDQW FDURXJHRLV 5HSULVH &+)

ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO

6DORQ GH &RLIIXUH HW (VWKÂŤWLTXH P FXLVLQH HW GÂŤSHQGDQFHV YLWULQHV K\SHU OXPLQHX[ &+)

¢ GLVFXWHU 7O

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077

68,66( 5HWUDLW DFKªWH VWXGLR RX SLªFHV 6XLVVH RX )UDQFH PD[ &+) WRXW FRPSULV 7O (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

ProriĂŠtĂŠ 250 m2 hab. 8 pièces, 4 chambres, 3 salles de bain, rĂŠnovation complète, cuisine neuve aucun travaux Ă prĂŠvoir. Quartier rĂŠsidentiel pĂŠriphĂŠrie de la ville. Terrain 5'600 m2 clos, aucun vis Ă vis. Piscine 10x 5 jacuzzi, grande terrasse, cuisine d'ĂŠtĂŠ 50 m2 de dĂŠpendance garage 6 vĂŠhicules villa de prestige classĂŠ C et A. SituĂŠe entre Lorgues et Draguignan. â&#x201A;Ź 750'000.-.

TĂŠl. 0033.675.46.20.84

0ÂŤJÂŞYH SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU DSSDUWHPHQW P UÂŤQRYÂŤ GDQV FKDOHW FKDPEUHV FRXKDJHV VDORQ FXLVLQH 86 :& VDOOH GH EDLQ FDYH PLQ GX FHQWUH PLQ SLVWHV GH 5RFKHEUXQHV &KDUJHV PLQLV (QWLÂŞUHPHQW PHXEOÂŤ Ä&#x201D; 7ÂŤO

1DQJ\ 9LOOD SLÂŞFHV JUDQGH VXUIDFH UH] WHUUDLQ P FRQVWUXFWLEOH Ä&#x201D; 0 +HUYLHX 7ÂŤO 0DLVRQ ¢ YHQGUH DX 3DV GH O (FKHOOH P GRXDQH GH 9H\ULHU 0DLVRQ GH P DYHF FKDPEUHV HW VDOOH GH EDLQ ¢ O ÂŤWDJH $X UH] FXLVLQH DPÂŤQDJÂŤH RXYHUWH VXU VÂŤMRXU JUDQGH YÂŤUDQGD HW JDUDJH LQWÂŤULHXU P GH WHUUDLQ FOÂśWXUÂŤ VDQV YLV ¢ YLV Ä&#x201D; 7HO 3RUW *UXLVVDQ SUÂŞV 1DUERQQH YHQGV EDU JODFLHU QHXI OLFHQFH EDU URQG UÂŤVHUYHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH IURLG 3DUNLQJ SULYÂŤ WHUUDVVHV Ä&#x201D;

7ÂŤO SKRWRV IDFHERRN %LNLQL EDU *UXLVVDQ )

Proche &Z E'z Íł ĎŽĎą km de GENEVE Maison de Village - 100 m² - 3 chambres Avec terrain indĂŠpendant de 70 m² Prix : â&#x201A;Ź 198â&#x20AC;&#x2122;000 euros TĂŠl : 0033.450.43.73.74

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9(

Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1'000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22

Une inscription est ouverte pour lâ&#x20AC;&#x2122;octroi dâ&#x20AC;&#x2122;une concession dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation pour le

salon de thĂŠ du MusĂŠe Ariana Lieu dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation : MusĂŠe Ariana, 10 avenue de la Paix, 1202 Genève DĂŠbut de lâ&#x20AC;&#x2122;exploitation : 1er juillet 2016 Forme juridique : concession de service public DurĂŠe de la concession : 3 ans, renouvelable dâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe en annĂŠe Redevance de concession : selon conditions prĂŠvues par le cahier des charges DĂŠlai pour poser des questions : 4 mars 2016 Le dossier devra comprendre : â&#x20AC;˘ une prĂŠsentation du concept dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation rĂŠpondant aux exigences de gestion ; â&#x20AC;˘ un plan ďŹ nancier prĂŠvisionnel sur 3 ans ; â&#x20AC;˘ un formulaire dâ&#x20AC;&#x2122;inscription (disponible au MusĂŠe Ariana ou Ă lâ&#x20AC;&#x2122;adresse www.ariana-geneve.ch ); â&#x20AC;˘ une copie du certiďŹ cat de capacitĂŠ de cafetier-restaurateur ; â&#x20AC;˘ un curriculum vitae ; â&#x20AC;˘ un certiďŹ cat de bonne vie et mĹ&#x201C;urs et un extrait de casier judiciaire ; â&#x20AC;˘ une copie dâ&#x20AC;&#x2122;une pièce dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ (personnes physiques), statuts et/ou extraits du RC (personnes morales) ; â&#x20AC;˘ une attestation de lâ&#x20AC;&#x2122;OfďŹ ce des poursuites et faillites, ainsi que les documents attestant de la solvabilitĂŠ (dĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´ts, avis de taxation, bilan & PP, etc.) ; â&#x20AC;˘ une attestation justiďŹ ant que la couverture du personnel en matière dâ&#x20AC;&#x2122;assurances sociales est assurĂŠe, pour lâ&#x20AC;&#x2122;activitĂŠ actuelle, conformĂŠment Ă la lĂŠgislation en vigueur au siège du-de la candidat-e et que ce dernier ou cette dernière est Ă jour avec le paiement des cotisations ; â&#x20AC;˘ une attestation certiďŹ ant que le-la candidat-e est liĂŠ-e par la convention collective de travail de lâ&#x20AC;&#x2122;hĂ´tellerie en vigueur Ă Genève ou quâ&#x20AC;&#x2122;il-elle a signĂŠ, auprès de lâ&#x20AC;&#x2122;Office cantonal de lâ&#x20AC;&#x2122;inspection et des relations du travail (OCIRT), un engagement Ă respecter les usages de la profession en vigueur Ă Genève.

Les candidat-e-s devront : â&#x20AC;˘ justifier dâ&#x20AC;&#x2122;une expĂŠrience dans le domaine de la restauration ; â&#x20AC;˘ satisfaire aux exigences lĂŠgales relatives Ă la profession (moralitĂŠ, antĂŠcĂŠdents) ;

Vous cherchez à vendre votre affaire? Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. TÊl.

022.700.22.22 www.remicom.com

Le formulaire dâ&#x20AC;&#x2122;inscription et le cahier des charges sont Ă votre disposition auprès du MusĂŠe Ariana, 10 avenue de la Paix, 1202 Genève, du mardi au dimanche de 10h00 Ă 18h00. Ils peuvent ĂŠgalement ĂŞtre demandĂŠs par courriel, Ă lâ&#x20AC;&#x2122;adresse suivante : ariana@ville-ge.ch.

Les offres, accompagnĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;un dossier complet, y compris le cahier des charges signĂŠ, doivent ĂŞtre adressĂŠes par e-mail jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 11 mars 2016, 16h00 Ă Mme Isabelle Naef Galuba, Directrice du MusĂŠe Ariana : isabelle.naef-galuba@ville-ge.ch.

9HQGV VWDQG PDUURQV PDUPLWHV DXWUHV 7ÂŤO

022-548-00-74

Remise de commerces RESTAURANT (GEAF21) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche â&#x20AC;&#x201C; 55 m2

,&ĎŽĎ°ĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF2â&#x20AC;&#x2122;300.-

PIZZERIA (GEAF20) ,&ϴϹϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive droite â&#x20AC;&#x201C; CA CHFk1â&#x20AC;&#x2122;200.-/an Loyer : CHF5â&#x20AC;&#x2122;600.KIOSQUE (GEAF19) ,&Ď­ĎŹĎąÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche â&#x20AC;&#x201C; CA 2015 CHFk370.- Loyer : CHF2â&#x20AC;&#x2122;950.ARCADE (PGEA37) Genève â&#x20AC;&#x201C; Rive gauche â&#x20AC;&#x201C; 70 m2

,&ϹϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Loyer : CHF956.-

9$8' 1\RQ ORXH EXUHDX[ DYHF VDOOH G DWWHQWH FXLVLQH DJHQFÂŤH &+) PRLV F F EXUHDX 7ÂŤO RX

VACANCES 68,66( $Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR SUR[LPLW :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH PRLV 7O $UED] $Q]ªUH 96 ¢ ORXHU WRXWH SULRGH FKDOHWV HW DSSDUWHPHQWV 7O

ZZZ IUDQFH\ LPPRELOLHU FK &KDPSÂŤU\ 9DODLV SLÂŞFHV 3UÂŞV WÂŤOÂŤSKÂŤULTXH 7ÂŤO &KDPSÂŤU\ 9DODLV SLÂŞFHV 3UÂŞV WÂŤOÂŤSKÂŤULTXH 7ÂŤO &UDQV 0RQWDQD &HQWUH VXSHUEH SLÂŞFHV OXPLQHX[ WUDQTXLOOH WHUUDVVH JDUDJH 7ÂŤO

2YURQQD] GDQV &HQWUH 7KHUPDO SLÂŞFHV SLÂŞFHV DYHF SDUNLQJ LQWÂŤULHXU GÂŞV &+) VHPDLQH SURFKH VWXGLR GÂŞV &+) 7ÂŤO

2YURQQD] VNL EDLQV FKDOHW FRQIRUWDEOH FKHPLQH ODYH YDLVVHOOH 'ªV &+) MRXU SHUVRQQHV 7O 6DLOORQ OHV %DLQV 'XSOH[ ¢ SHUVRQQHV &+) VHPDLQH DQLPDX[ QRQ DGPLV 7O OH VRLU

)5$1&( $XGLHUQH )LQLVWÂŞUH PDLVRQ UÂŤQRYÂŤH SURFKH SRUW SODJHV FRPPHUFHV MDUGLQ SHUVRQQHV WDULI PRGXODEOH GÂŞV &+) VHPDLQH 7ÂŤO

&DS G $JGH MROL DSSDUWHPHQW ELHQ VLWX ELHQ TXLS SLVFLQH HW SDUNLQJ 3ODJH ¢ PªWUHV 7RXWHV FRPPRGLWV 7O

9LDV 3ODJH YLOOD WRXW FRQIRUW UÂŤVLGHQFH DYHF SLVFLQH WHUUDVVH JDUDJH 'ÂŞV &+) VHPDLQH QHWWR\DJH LQFOXV ZZZ VDQGR] ORFDWLRQ FK 7ÂŤO

Â&#x2039;75$1*(5 &DPEULOV VXSHUEH DSSDUWHPHQW OLWV EDLQV ERUG GH PHU SLVFLQH SULYÂŤH *DUDJH &+) VHPDLQH 7ÂŤO 3RUWXJDO $OJDUYH DSSDUWHPHQWV YXH SDQRUDPLTXH VXU OD PHU ORFDWLRQ FRXUWH HW ORQJXH GXUÂŤH DYDQWDJHV ILVFDX[ 7ÂŤO

(VSDJQH 7DUUDJRQD FRTXHWWH PDLVRQ ERUG PHU TXLSH WURLV FKDPEUHV JUDQG MDUGLQ SKRWRV YLGR ¢ GLVSRVLWLRQ 3UL[ DYDQWDJHX[ 7O

7PT BOOPODFT *..0#*-*&3 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

FRPPHUFLDO#JKL FK

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES )HPPH URXPDLQH DQV FKUÂŤWLHQQH FKHUFKH ŠD PRLWLÂŤ -H SDUOH HVSDJQROH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7 Consulte elle-mĂŞme depuis 35 ans.

0901 222 620 Fr 3.13/min. depuis ligne ďŹ xe

Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucune question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe

Mr. BAFODE Voyant â&#x20AC;&#x201C; MĂŠdium

$QQH YR\DQFH SXUH WDURORJLH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ 7O SRXU UHQGH] YRXV 9LGHQWH %UDVLOHLUD SXULILFDŠDR DPDUUDFDR WLUR EUX[DULDV 7O VPV

7DURWV &RQVHLOV &+) PLQ 7ÂŤO

Tarif 2.90 - de 8h Ă 23h

Vivons heureux !!! un oui Ă la vie, mieux vaut vivre que de survivre. RĂŠsout tous vos problèmes mĂŞme les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs. Amour, chance, protection, impuissance, dĂŠsenvoĂťtement, maladies inconnues et rares, ďŹ nance, examens, abandon dâ&#x20AC;&#x2122;alcool, etcâ&#x20AC;Ś

Sarah mĂŠdium au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera Ă surmonter toutes difficultĂŠs. TĂŠl. 0901.123.921 Fr. 2,50 /min.

Cabinet de Voyance

1H ODLVVH] SDV OHV SUREOªPHV HQYDKLU YRWUH H[LVWHQFH 3DU VD FODLUYR\DQFH 6HUHQD YRXV DLGHUD ¢ OHV YLWHU HW YRXV FRQGXLUD YHUV OHV ERQQHV GFLVLRQV 7O )U PLQ M 6LQD PGLXP WDURORJXH FRQVHLOV WUªV VULHX[ 7O

VIRGILE SPĂ&#x2030;CIALISTE DU RETOUR DE lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x160;TRE AIMĂ&#x2030;.

Mr AndrÊ cÊlèbre voyant mÊdium

RÊsout tous vos problèmes Paiement après rÊsultat

SĂŠrieux efďŹ cace et puissant peut vous aider Ă rĂŠsoudre vos problèmes, retour dâ&#x20AC;&#x2122;affection, la personne que vous aimez et qui sâ&#x20AC;&#x2122;est ĂŠloignĂŠe peut revenir vers vous et je peux vous aider Ă regagner son amour. Eloigner le ou la rivale. Trouver lâ&#x20AC;&#x2122;amour, Je suis spĂŠcialiste de tous travaux, mĂŞme dans les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠes. DĂŠplacement possible. TĂŠl. 076 519 35 18

0033 782 75 57 92

FLORA MEDIUM

MĂŠdiums

Voyance sĂŠrieuse 7/7 de 8h30 Ă 23h30

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjC1MAQATlSx0Q8AAAA=</wm>

Français-Italien <wm>10CFXKsQrDMAyE4SeSOZ0tVa7G4i1kCNm9lM59_ylOt3L8cMO3bWkFv15jP8eRCpDCCgvNB0q4M2OB2luCMEL9qb5We8efFw1rBOZtBBTYXEdNmk5nK9_35wIdt qnTcgAAAA==</wm>

0901 000 707 Fr. 2,99/min. de 9h Ă 23h - 7/7

$PRXU VDQWÂŤ ILQDQFHV IDPLOOH &ODXGLD PÂŤGLXP VHQVRULHOOH HW WDURORJXH YRXV JXLGH HQ GLUHFW 7ÂŤO &+) PLQ M )OR YR\DQFH 7ÂŤO &+) PLQXWH K K

0901 222 320

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions 0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min.

Medium Voyante Vision Flash Don de naissance

CLAIRE Je lis dans les coeurs AMOUR COUPLE TRAVAIL 0901 11 33 66 Fr.2.50/min

LLYANA

Fr 2.40/min depuis une ligne ďŹ xe

Mr ARMANDO Grand voyant mĂŠdium INTERNATIONALEMENT CONNU VOUS AIDE Ă&#x20AC; RĂ&#x2030;SOUDRE VOS PROBLĂ&#x2C6;MES. SpĂŠcialiste des travaux dâ&#x20AC;&#x2122;amour. Retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ami(e) ou du mari. Il ou elle va courir derrière vous comme un chien derrière son maĂŽtre. Succès assurĂŠ. Solitude Divorce - Protection - DĂŠsir sexuel. Possède un don exceptionnel. Connu par de hautes personnalitĂŠs du monde politique et Affaires... TRAVAIL SĂ&#x2030;RIEUX ET GARANTI 100%.

TĂŠl. 077 908 37 14

Voyante PrĂŠcise et RAPIDE <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNjCztAQAZFM3xA8AAAA=</wm>

42 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience <wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rel3UYlmVsQBD9D0Ly_4uIQx5x8vYclfC1t3dsWDIiQKLzWyEjFXYJZkxYPCEzAPnNmNTf3nycuNgkwXkMQgg3OhErPM7V0HecN2-wFv XIAAAA=</wm>

0901 25 25 50 Fr. 2.70/min.

3URILWH] GH FHWWH SÂŤULRGH DVWUDOH EÂŤQÂŤILTXH SRXU OH WUDYDLO HW WLUH] SDUWL GH WRXWHV OHV RFFDVLRQV TXL VH SUÂŤVHQWHURQW /D PDMRULWÂŤ GĂśHQWUH YRXV EÂŤQÂŤILFLHURQW HQ HIIHW GĂśDSSXLV SODQÂŤWDLUHV H[FHSWLRQQHOV

9RXV ÂŹWHV WRXW SUÂŞV GH UÂŤDOLVDWLRQV KDXWHPHQW SRVLWLYHV HQ WHUPHV GH VÂŤFXULWÂŤ DIIHFWLYHV PDWÂŤULHOOHV VRFLDOHV FHWWH VHPDLQH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

7DXUHDX DYULO PDL /H GLVFHUQHPHQW ¢ ORQJ WHUPH SHXW YRXV IDLUH GÂŤIDXW FDU YRXV VHUH] VRXYHQW HPSRUWÂŤ SDU YRV ÂŤODQV GX FĂ&#x2C6;XU $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

*PHDX[ PDL MXLQ 9RWUH YLH DIIHFWLYH YD YRXV FRQIURQWHU ¢ GHV FKRL[ SDV WRXMRXUV YLGHQWV ¢ IDLUH XQH RIILFLDOLVDWLRQ VHUD SRVVLEOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

&DQFHU MXLQ MXLOOHW 6L YRXV ÂŤWLH] GDQV XQH VLWXDWLRQ EORTXÂŤH RX HQ VXVSHQV YRXV DOOH] SURYRTXHU GHV UÂŤDFWLRQV TXL YRQW SHUPHWWUH GĂśDOOHU GH OĂśDYDQW DX SODQ VHQWLPHQWDO $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

/LRQ MXLOOHW DR½W 9RXV SRXUUH] VWDELOLVHU YRWUH YLH SURIHVVLRQQHOOH 9RXV DOOH] YRXV PRQWUHU SOXV ULJRXUHX[ HW YRXV DXUH] GHV SRVVLELOLWV GÜDVVRFLDWLRQV LQWUHVVDQWHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

9LHUJH DR½W VHSWHPEUH 9RXV DOOH] YLYUH GH JUDQGHV VDWLVIDFWLRQV VXU GHV SRLQWV TXL YRXV VRQW SDUWLFXOLªUHPHQW LPSRUWDQWV 1ÜKVLWH] SDV ¢ WUDQFKHU XQH VLWXDWLRQ WURXEOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH 9RXV DXUH] PDLQWHV RFFDVLRQV GH FUÂŤHU XQ YÂŤULWDEOH FRXSOH VL YRXV ÂŹWHV FÂŤOLEDWDLUH /HV FRXSOHV VRQW IDYRULVÂŤV SRXU GHV UDSSURFKHPHQWV GH IRQG $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH 9RWUH QHUJLH YRXV SHUPHWWUD GÜDEDWWUH GHV REVWDFOHV TXL VRQW HQ SODFH GHSXLV ORQJWHPSV 9RXV VDXUH] FDQDOLVHU YRWUH QHUJLH GÜXQH IDŠRQ FRQVWUXFWLYH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

0901 090 177 Fr. 2.50/ min.

7j/7 24h/24

Un appel pour dĂŠcouvrir votre avenir pour mieux en proďŹ ter ! www.voyance-media.ch

Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 - 16h - 23h Frs 2.50/min prix des appels depuis une ligne fixe http://www.emmanuel-voyance.com/ EMMANUELLE

Astrologue 8 MĂŠdium SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. www.astrologue-voyante-suisse.ch

6DJLWWDLUH QRYHPEUH GFHPEUH (Q ILQ GH VHPDLQH YRWUH YLH VHQWLPHQWDOH VH VWDELOLVHUD YRXV YHUUH] SOXV FODLU HW YRXV VDXUH] FRPPHQW HW RX YRXV GLULJHU GH IDŠRQ FRQVWUXFWLYH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

&DSULFRUQH GÂŤFHPEUH MDQYLHU &ĂśHVW YRWUH YLH GH IDPLOOH TXL VHUD DX SUHPLHU SODQ HW TXL VHUD SRXU YRXV OD PHLOOHXUH VRXUFH TXL VRLW SRXU UHFKDUJHU YRV EDWWHULHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

9HUVHDX MDQYLHU IYULHU 9HLOOH] ¢ QH SDV VXSSRUWHU SOXV GH UHVSRQVDELOLWV TXH YRXV SRXYH] YRXV OH SHUPHWWUH /D UFLSURFLW QH OÜRXEOLH] SDV HVW VLJQH G܍TXLOLEUH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

3RLVVRQV IÂŤYULHU PDUV 9RXV SUHQGUH] GH ERQQHV LQLWLDWLYHV SRXU UÂŤÂŤTXLOLEUHU YRWUH EXGJHW HW VWDELOLVHU OD YLH GH IDPLOOH YHUV GDYDQWDJH GH FRQIRUW GH YLH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe Prof KARLO Fameux voyant guĂŠrisseur

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

%ÂŤOLHU PDUV DYULO

MĂŠdium pure, don de naissance, rapide et compĂŠtente

ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)

Christine & Enzo

ELENA

VĂŠronique CAUQUIL

ASTROCLAIRE

Les voyantes de Christiane Dubois Tv, Radio.

TĂŠl. 0901.313.333 CHF 2.50 /mn. RDV au TĂŠl.

079.701.06.82

0901 380 380

Monsieur BEMBA

PrĂŠparez votre annĂŠe 2016 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe

Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans dĂŠlai. TĂŠl. 0901.123.915 Fr. 2,50 /min.

DANILA (Vu TV) MĂŠdium international RecommandĂŠe par lâ&#x20AC;&#x2122;INAD Une renommĂŠe pour la qualitĂŠ et le sĂŠrieux de ses voyances SincĂŠritĂŠ et respect de sa clientèle, 30 annĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience pour vous guider, Ă vous de faire la diffĂŠrence au: www.danila-voyante.com ou www.voyance-danila.com

TĂŠl. 078 847 25 54

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. www.voyance-medium.ch

Votre amour vous a quittĂŠ ? Comment rĂŠaliser vos dĂŠsirs ?

TĂŠl. 078 860 17 18

Femme sexy, chaude, belle, coquine. Sex toys, massages, top service 7/7. DiscrĂŠtion. TĂŠl.

079.535.17.05

40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience

MĂŠdium pure - Retour dâ&#x20AC;&#x2122;amour immĂŠdiat Argent - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

SpĂŠcialiste des travaux occultes. 100% de rĂŠussite: Travail, amour, chance aux jeux, examens, dĂŠsenvoĂťtement, ďŹ dĂŠlitĂŠ, impuissance sexuelle. Attraction de clientèle, protection contre les mauvais sorts, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, etc. Aide efďŹ cace.

RELAX DĂ&#x2030;TENTE

CLARA 24/24 - 7/7

Last Minute

$EDQGRQQH] YRV GRXWHV 0DG\ PGLXP VSLULWH UHQRPH YRXV \ DLGHUD (FODLUH WRXV VXMHWV JU¤FH DX[ IODVKHV HW DX[ WDURWV 7O &+) PLQ M 0DULH /DXUH 9R\DQFH VULHXVH DPRXU WUDYDLO DUJHQW 7O )U PLQXWH 0LUDEHOOD YR\DQFH MXVWH HW GDWH 7O &+) PLQ 1LQQD FDUWRPDQFLHQQH QXPURORJXH HW IODVKHV UYªOH YRWUH GHVWLQH HW YRXV OLEªUH GX PRLQGUH GRXWH 7O )U PLQ M 1RUD 0GLXP VULHXVH 7DURWV FRXWH FRQVHLOV 3DUOH IUDQŠDLV LWDOLHQ 7O )U PLQXWH 'H K K

SpĂŠcialiste des problèmes dâ&#x20AC;&#x2122;amour, vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, travail, impuissance sexuelle, maladie inconnues, problème judiciaire, dĂŠsenvoutement, protection etcâ&#x20AC;Ś Travail sĂŠrieux, efďŹ cace, rapide discret et 100% garanti. Du lundi au dimanche.

TĂŠl. 078 604 89 34

Prof Kayir: Grand voyant mÊdium guÊrisseur rÊsout tous vos problèmes, amour, chance, maladie, protection , impuissance sexuelle, dÊsenvoÝtement, etc.

RĂŠsultat 100% garanti. TĂŠl. 078 850 61 37 09h Ă 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe M. SAMBA Vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, travail, impuissance sexuelle, maladie inconnues, problème judiciaire, dĂŠsenvoĂťtement, protection etcâ&#x20AC;Ś Travail sĂŠrieux, efďŹ cace, rapide discret et 100% garanti..

TĂŠl. 078 826 31 07 - 0033 645 64 07 09

Professeur DIABYA Voyant MĂŠdium de père en ďŹ ls Vous souffrez de problème de sorcellerie, de famille vous avez perdu votre conjoint(e) ou vous ĂŞtes sur le point de le perdre, vous ĂŞtes envoĂťtĂŠ(e)s, lâ&#x20AC;&#x2122;amour vous fuit et la chance sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠloigneâ&#x20AC;Ś je vous ferai retrouver lâ&#x20AC;&#x2122;affection de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ mĂŞme dans les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs et quel que soit la durĂŠe car, que ce soit dans son sommeil ou en mangeant, son esprit et ses pensĂŠes ne seront occupĂŠs que par vous. Je tiens le secret de provoquer dâ&#x20AC;&#x2122;attirer lâ&#x20AC;&#x2122;amour de le renforcer. Jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠloigne le ou la rival(e) et vous donne le pouvoir de lâ&#x20AC;&#x2122;amour. Venez avec conďŹ ance car je rĂŠussis oĂš les autres ont ĂŠchouĂŠ. Paiement après efďŹ cacitĂŠ en 3 jours.

DiscrÊtion 100% garantie. Reçoit sur RDV 0033.633.31.68.06

SOLENE

*+,

$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx

()*

$BTF QPTUBMF

(FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK 5HFKHUFKH ¢ *HQªYH XQ KRPPH VYHOWH GLVWLQJX VW\OH KRPPH G DIIDLUHV DQV ERQ VWDQGLQJ QRQ IXPHXU VREUH -H VXLV IPLQLQH PPH SURILO SDV G HQIDQWV /HWWUHV GWDLOOHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH SWLOODQWH VRL[DQWH DQJOR IUDQFRSKRQH HQYLH G WUH DPRXUHXVH ¢ QRXYHDX VHHNV VLQJOH JHQWOHPDQ RVRQV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH -HXQH EHOOH IHPPH FDPHURXQDLVH SRVVGDQW VRQ FRPPHUFH HW SDSLHUV UHFKHUFKH XQ FRPSDJQRQ VULHX[ VLGRQLHMXQGW#\DKRR IU +RPPH JHQHYRLV DQV 1 ) FP NJ VHXO GRX[ JHQWLO KRQQWH UHFKHUFKH IHPPH DQV 1 ) GH SHDX FODLUH HQYLURQ PPH WDLOOH SDUODQW IUDQŠDLV GRXFH HW JHQWLOOH SRXU UHQFRQWUH DPLWL VLQFªUH HW VL HQWHQWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH %HO KRPPH VRL[DQWDLQH EHDXFRXS GH FKDUPH RIIUH DPRXU HW WHQGUHVVH ¢ IHPPH WUªV GRXFH HW VRXULDQWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DLQH PLJQRQ VULHX[ UHFKHUFKH EHOOH IHPPH DQV SRXU DPLWL HW SOXV VL HQWHQWH 3KRWR H[LJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH YHXI JQUHX[ VLPSOH SRUWXJDLV SURSUH QRQ IXPHXU ERQ EULFROHXU DXWRQRPH TXLOLEU VRXKDLWH UHQFRQWUHU IHPPH ¢ DQV V\PSD OLEUH PPH SURILO SRXU SDUWDJHU YLH HQVHPEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0HVGDPHV MH VXLV OH WUDLW G XQLRQ HQWUH YRWUH SDVV HW YRWUH IXWXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0RQVLHXU VDQV DWWDFKH SDV G HQIDQWV ELHQ SK\VLTXHPHQW ILDEOH VDQV SUREOªPH ILQDQFLHU UHFKHUFKH XQH GDPH VLWXDWLRQ HW ¤JH LQGLIIUHQW SRXU DPLWL &DVH SRVWDOH *HQªYH 0RQVLHXU DJUDEOH DQV FKHUFKH IHPPH SRXU DPLWL 3OXV VL HQWHQWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &KDUPDQWUH UHWUDLWH JHQHYRLVH DIIHFWXHXVH IDFLOH ¢ YLYUH JR½WV VLPSOHV ERQQH VLWXDWLRQ DSSDUWHPHQW HQ ERUG GH 0HU DLPDQW OH SDUWDJH OD FRQYLYLDOLW OHV VRUWLHV HW OHV YR\DJHV VRXKDLWH UHQFRQWUHU XQ KRPPH V\PSD OLEUH Q I HQ ERQQH VDQW DQV 0RWLY SRXU XQH UHODWLRQ VWDEOH HW GDQV OD ERQQH KXPHXU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

RENCONTRES COQUINES

VOYANCE PRECISE et RAPIDE

SAUNA DES SOURCES

TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE

SoirĂŠe couple ĂŠchangiste le 20 fĂŠvrier

Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE

AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES -HXQH DIULFDLQH DQV EHOOH DLPHUDLW UHQFRQWUHU KRPPH ¢ DQV SRXU IRQGHU XQH IDPLOOH SDV VÂŤULHX[ V DEVWHQLU - DL GHV HQIDQWV HW MH VXLV MRYLDOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH %HO KRPPH VXLVVH QRQ IXPHXU FXOWLYÂŤ WUÂŞV JUDQG YR\DJHXU MRXUQDOLVWH LQYHVWLJDWLRQ &KHUFKH FRPSDJQH PÂŹPH DIILQLWÂŤV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

Besoin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

'DPH DWWUD\DQWH HQFRUH QDWXUHOOH VRXULDQWH DQV P HQWKRXVLDVWH DSSUFLDQW QDWXUH PRQWDJQH H[SRV PXVLTXH HWF GVLUH UHFRQVWUXLUH XQ QRXYHDX ERQKHXU HQULFKLVVDQW VLPSOH VHUHLQ DYHF XQ FRPSDJQRQ G\QDPLTXH VLQFªUH WHQGUH SUW ¢ V LQYHVWLU GDQV XQH YUDLH UHODWLRQ GH SDUWDJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

RĂŠservation PRĂ&#x2030;FĂ&#x2030;RABLE Info Call / visite 022 320 04 63 / saunadessources.ch 7ULR FRTXLQ KRPPH IHPPHV SURSRVHQW H[KLELWLRQV SRUQRV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO &+) PLQ 'RPLQDWULFH 7ÂŤO &+) PLQ 1DWKDOLH 7ÂŤO &+) PLQ 6H[\ JLUO 7ÂŤO &+) PLQ

Aventures Flirt Rencontres

Elles sâ&#x20AC;&#x2122;ennuient seules chez elles 0901 906 901 Fr.2.50/min Des filles dĂŠlurĂŠes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

*+,

6(168$/,7Â&#x2039; _

0HUFUHGL MHXGL IÂŤYULHU

CONTACTS EXPRESS

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

Kyara nouvelle mĂŠtisse sans tabou, fellation gourmande.

TĂŠl. 078.953.59.12. Acacias.

1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU

RELAX DĂ&#x2030;TENTE Louise, escort girl passionnĂŠe, dĂŠlicate, sĂŠductrice.

Reçois sur Lausanne /dÊplacement, discret pour tendre moment de dÊtente, de plaisir partagÊ, complicitÊ et dÊsir sont mes maÎtres-mots. TÊl.

077.483.84.98. Ecrire sous chiffre 1517421 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4

77, route de ChĂŞne 022 500 20 08

www.villa77.ch Acacias!

5 charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, spÊcialitÊs. dès CHF 100-. TÊl 022.300.60.23. www.newseduction.ch

$FFXHLOODQWH VHQVXHOOH URWLVPH FRTXLQH $FFHSWH ªPH ¤JH 7O $GRUDEOH EODFN VH[\ FRTXLQH YRXV UHFRLW IHOODWLRQV PDVVDJHV UDSSRUWV EHDXFRXS GH VXUSSULVHV 7O $PDQGD ILQH JRUJH SURIRQGH VRGRPLH 'SODFHPHQW XQLTXHPHQW 7O

$QD 'RPLQDWULFH H[SHUWH VRIW KDUG 7ÂŤO

3RUWXJDLVH GRXFH UHŠRLW GSODFHPHQW ZZZ DQDLV DQJH HW GHPRQ FK 7O

Anaïs 18 ans, sexe, fellation, dès CHF 100.- Chemin Gravière 4, Acacias. Tel. 079.155.83.78

Anissa sexy, brune, extra pulpeuse. CHF 100.- EauxVives. TĂŠl. 078.310.42.68

Anna blonde privĂŠ Cornavin.

CHF 50.- 8h Ă 20h. TĂŠl.

076.272.20.71

ZZZ PDLWUHVVH EDUEDUD FK 0DVVDJHV FRPSOHWV )HOODWLRQV 6SÂŤFLDOLWÂŤV PXOWLSOHV 5RXWH G +HUPDQFH 7ÂŤO

%HDX PHF ELHQ PRQWÂŤ SRXU KRPPH 7ÂŤO

%DWULFH EHOOH IUDQŠDLVH DQV ¢ GRPLFLOH UHŠRLW FRTXLQH FKDXGH IHOODWLRQ VRGRPLH GRPLQDWLRQ 7O %HOOH IHPPH GRXFH VHQVXHOOH DJUDEOH UHŠRLW HQ SULY 7O Patricia TS, grosse poitrine, bien membrÊe.

Activepassive. Très coquine.TÊl.

076.527.00.71

-ROLH EORQGH VH[\ FRTXLQH DGRUH VH IDLUH SUHQGUH 7O )HPPH EORQGH JURVVH SRLWULQH UDSSRUW UHŠRLW HW GSODFHPHQW 7O $PDWHXUV ORQJXHV MDPEHV" %DV Q\ORQ WDORQV DLJXLOOHV WDLOOHXU EORQGH PDWXUH (JDOHPHQW GSODFHPHQW 7O %ORQGH SRLWULQH ;;/ PDVVDJH FDUUHVVRWDQWULTXH VSRUWLI ERG\ ERG\ SURVWDWH JRGH $PRXU 3ODLQSDODLV 7O

Retour! Sandra Blonde (45) volcanique, grosse poitrine.

RĂŠalisez vos fantasmes.

Sensations brĂťlantes. TĂŠl.

078.654.33.48 Acacias

Top model blonde 21 ans, chaude, sexe, fellation, reçoit quartier Servette.

TĂŠl.

078.679.76.77

_ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

Fille top anglaise, blonde, 24 ans, mince, sexe, fellation, reçoit quartier Servette. TÊl.

078.667.16.37

$QQHPDVVH %UXQH K K 7ÂŤO

Charmilles, Chanel 23, mÊtisse, câline. Seins XXL. Fellation gourmande sans tabou, massages Êrotiques.

24/24, 7/7.

TĂŠl.

079.839.60.37

(WUHPELªUHV &KDUOHLQH MHXQH DIULFDLQH DQV FRTXLQH VH[\ VRXULDQWH ERQQH FRPSDJQLH ªPH DJH ELHQYHQX 7O Crystal 18 ans, sexe, fellation, dès CHF 100.-.

Chemin Gravière 4, Acacias.TÊl. 078.896.50.78

Ah! Plainpalais: belle cubaine, petite poitrine, rasĂŠe, 69, rapport, sodomie.

CHF 100.-. 9h- 18h. Du mardi au vendredi.

TĂŠl.

077.509.41.99

(ORG\H EHOOH DQWLOODLVH GRXFH SDWLHQWH PDVVH GOLFDWHPHQW ªPH ¤JH ELHQYHQX 5HŠRLW GSODFHPHQW 7O 3ULY /DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O Plainpalais: Erika black 25 ans. Vous reçoit. RÊalise vos fantasmes. Se dÊplace. TÊl.

076.757.05.63

&+) SHWLWH EHOOH MHXQH ODWLQD FKDXGH VDWLVIDLW WRXW YRV GVLUV G DPRXU IHOODWLRQ QDWXUHOOH JRUJH SURIRQGH VRGRPLH 5XH /DXVDQQH 7O Laura 20 ans, sexe, fellation dès CHF 100.- quartier Acacias. Tel. 079.368.67.91

Layla (19) massages sensuels, relaxants, prostate, bodybody. 1h. CHF 150.-. TĂŠl.

079.178.58.66.

Maeva, irrÊsistible, black sexy, sympathique, masse avec dÊlicatesse, 3ème âge bienvenu.

Reçoit, dÊplacement. 24/24 TÊl.

077.214.30.45. PrivĂŠ

0DVVDJH UHYLWDOLVDQW FLEO SDU VH[RORJXH PDVVHXU 7O %HOOH VH[\ DVLDWLTXH ERQ PDVVDJH 'SODFHPHQW 7O New Paola, Plainpalais, très chaude, fellation, naturelle, sodomie.

24/24.

Appartement privĂŠ /dĂŠplacement TĂŠl.

076.623.99.91

Nikole hyper transsexuelle, Brasilien, super active. XXXL membrĂŠe, grosse poitrine.

PrivĂŠ, Plainpalais.

TĂŠl.

076.671.36.33

Nouvelle trans coquine, complète. Cornavin. 7/7. TÊl.

079.455.91.37

&216(,/ 6(;2/2*,(

)HPPH HW PªUH 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

-ÜDL DQV HW PRQ PDUL 1RXV VRPPHV HQ FRXSOH GHSXLV DQV HW DYRQV HQIDQWV GH HW DQV 'HSXLV TXH OHV HQIDQWV VRQW O¢ MH QH SUHQGV SOXV VRLQ GH PRL MÜDL PRLQV GH GVLU HW QRV UDSSRUWV LQWLPHV VRQW GHYHQXV GH SOXV HQ SOXV UDUHV &RPPHQW PHWWUH OD PªUH GH FœW HW UHWURXYHU OD IHPPH HQ PRL"

VHQWLU PLHX[ GDQV YRWUH FRUSV HW ¢ UHWURXYHU YRWUH OLJQH $UUWH] GH YRXV QJOLJHU HW GH YRXV VDFULILHU SRXU YRV HQIDQWV 1ÜRXEOLH] SDV TXÜDYDQW G܏WUH PªUH YRXV WLH] OD IHPPH OD SDUWHQDLUH OÜDPDQWH GH YRWUH PDUL 3ULYLOJLH] YRWUH HVSDFH GH FRX SOH HW IL[H] DX PRLQV XQ UHQGH] YRXV DPRXUHX[ KHEGRPDGDLUH 6RUWH] ¢ GHX[ FKDQJH] YRXV OHV LGHV DOOH] DX UHVWDXUDQW DX

3RXU EHDXFRXS GH IHPPHV HW FLQPD DX FRQFHUWÞ 5HQRXH] PPH GÜKRPPHV LO HVW GLIILFLOH DYHF OHV DFWLYLWV GH ORLVLUV TXH GÜDVVRFLHU OD VH[XDOLW DYHF OD YRXV DLPLH] IDLUH HQVHPEOH DYDQW PDWHUQLW $ PRLQV GH VXLYUH OHV OÜDUULYH GHV HQIDQWV UHFRPPDQGDWLRQV GHV UHOLJLRQV 3RXU UYHLOOHU YRWUH GVLU OLVH] TXL SUFRQLVHQW OD YLUJLQLW DYDQW GHV RXYUDJHV GH OLWWUDWXUH URWL OH PDULDJH HW FRQVLGªUHQW OD TXH TXL YRQW UHPHWWUH HQ URXWH VH[XDOLW FRPPH XQH DFWLYLW ¢ YRWUH PRWHXU LPDJLQDLUH (W VL YLVH H[FOXVLYHPHQW UHSURGXF YRXV QH YRXV VHQWH] SOXV DVVH] WLYHÞ 'M¢ SHQGDQW OD JURVVHVVH EHOOH HW VH[\ SRXU YRXV WURXYHU GH QRPEUHX[ FRXSOHV FHVVHQW GH GVLUDEOH SURSRVH] ¢ YRWUH IDLUH OÜDPRXU SRXU SUVHUYHU OHXU KRPPH GH YRXV DLGHU ¢ FKRLVLU GH EE GHV PRLV HW ERXOHYHUVH OD OLQJHULH HW GHV WHQXHV TXL VDX PHQWV GX SODLVLU FKDUQHO $SUªV URQW PHWWUH HQ YDOHXU YRV IRUPHV XQH QDLVVDQFH EHDXFRXS GH IDF HW YRV URQGHXUV IPLQLQHV WHXUV FRQWULEXHQW ¢ WRXIIHU OH $FKHWH] GHV ERXJLHV SDUIXPHV GVLU IPLQLQ IDWLJXH VWUHVV KXLOHV GH PDVVDJH HW MRXHWV GSULPH FKDQJHPHQWV SK\VL VH[XHOV SRXU G\QDPLVHU YRWUH TXHV VXLWHV GH OÜDFFRXFKHPHQW LQWLPLW HW UHFUHU XQ HVSDFH OXGL DOODLWHPHQW QRXYHOOHV UHVSRQVD TXH HW DFFXHLOODQW H[FOXVLYHPHQW ELOLWV SDUHQWDOHVÞ 'DQV FH FRQ UVHUY DX[ MHX[ FRTXLQV HQWUH WH[WH OHV HQIDQWV SUHQQHQW UDSL DGXOWHV GHPHQW WRXWH OD SODFH HW 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] WRXIIHQW OÜHVSDFH FRQMXJDO ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 3RXU UHWURXYHU OD IHPPH HQ YRXV *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH LO IDXW YRXV DFFRUGHU GX WHPSV HQYHORSSH [ FP WLPEUH SRXU SUHQGUH VRLQ GH YRXV HVWK /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ WLTXH FRLIIXUH PDVVDJH VSRUW 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO UJLPH YRQW YRXV DLGHU ¢ YRXV ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

.PUT DBDIĂ&#x152;T

Esmeralda, latina, chaude, irrĂŠsistible, brune, fellation, gorge profonde naturelle, appartement privĂŠ, rue Lausanne. TĂŠl. 076.259.09.44

%HOOH IHPPH DIULFDLQH VRXULDQWH HW V\PSD JURVVH SRLWULQH GRPLQDWLRQ 7ÂŤO

)HPPH H[SHUWH JURVVH SRLWULQH SRXU ªPH ¤JH 7O

6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT

Mexicaine mature, baisers, sodomie, massage de la prostate. Fellation nature, douche. PrieurĂŠ 31. TĂŠl.

077.427.66.69

Belle femme blond massage thai et tantrique. TĂŠl.

077.948.83.43 Perla (22) poitrine XXXL naturelle, fesses cambrĂŠes. hypercoquine.

TĂŠl.

078.641.12.23 Si tu veux passer un bon moment avec femme mĂťre.

Grosse poitrine naturelle.

TĂŠl. 077.936.66.86 ThĂ´nex.

Regarde mon blog. www.suzanaescortgeneve.bl ogspot.com

Femme ronde, Cornavin, fellation et l'amour CHF 50.TĂŠl. 076.210.61.26

3ULYÂŤ %HUQH[ DGRUDEOH SRUWXJDLVH PLQRX ELHQ SRLOX SDV SUHVVÂŤH HPEUDVVH 7ÂŤO Sofia, belle brune douce...

Vous propose un dĂŠlicieux massage relaxant. PrivĂŠ, Eaux-Vives.

TĂŠl.

076.765.99.64

2QH[ 7UDQV EHOOH SRLWULQH DFWLYH SDVVLYH $XVVL TXDWUH PDLQV /HVER VKRZ G HQIHU 7ÂŤO

1RXYHDX )OHXU GH /\V YRXV DWWHQG SRXU XQH 9ÂŤULWDEOHV PDVVDJHV LQILUPLÂŞUH SURIHVVLRQQHOOH YÂŤULWDEOH GÂŤWHQWH GRXFHXU VHQVXDOLWÂŤ 7ÂŤO &RUQDYLQ 'ÂŤSODFHPHQW K K 7ÂŤO

%HOOH -DVPLQH PDVVDJH FKLQRLV UHOD[DQW %HOOH 9LFWRULD MHXQH DQV IHOODWLRQ &+) VHQVXHO ÂŤURWLTXH UXH &KDWHOHW *DLOODUG 7ÂŤO HPEUDVVHU VRGRPLH PDVVDJH DQDO UDSSRUW

5'9

&+) 7O ZZZ QLQJSKRWR FRP $QQHPDVVH MHXQH IHPPH SDWLHQWH IDLW IHOODWLRQ PDVVDJH VH[H VDQV WDERX ªPH ¤JHV 7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO SUIUDEOH 7O EFT (FOFWPJT -ROLH IUDQŠDLVH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ

7ÂŤO $FDFLDV

ZZZ JKL FK -XOLD WUÂŞV FRTXLQH IHOODWLRQ UDSSRUW 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO

$XWRPRELOHV $XWRFDUV $XWREXV $PHQÂŤ $FFÂŤGÂŤ %DJQROH %UHDN %HUOLQH

)RXUJRQQHWWH )RXUJRQV )UHLQV )HX

0RWHXU

*DUHU

5RXWHV

2IIUH 3UÂŤFÂŤGÂŤ

6SRUW

+D\RQ

9RLWXUH 9RODQW 9LJQHWWH

,GÂŤDO

&RXSÂŤ &DSRW

/LPRXVLQH

K

S

T

C

S

E

T

U

O

R

E

S

A

H

E

O

S

U

R

O

E

P

N

N

E

B

A

L

P

N

B

U

U

F

E

I

R

E

A

Y

I

A

O

O

T

N

M

E

B

T

D

G

O

B

C

G

T

I

A

R

E

T

T

E

N

N

O

G

R

U

O

F

R

E

N

O

A

O

M

M

T

U

A

V

L

N

A

T

F

C

L

O

O

U

O

L

I

G

L

R

I

F

C

E

T

T

A

F

N

I

O

O

G

A

R

E

R

E

U

R

E

V

V

P

R

E

C

E

D

E

U

A

E

N

I

S

U

O

M

I

L

E

E

R

_ 9$6,21

0HUFUHGL MHXGL I«YULHU

*+,

*UDQDGD YLOOH HPEO«PDWLTXH GX 1LFDUDJXD

1LFDUDJXD F±XU HW EUDV RXYHUWV *5$1'(85 1$785( ý (QWUH F¶WH 3DFLILTXH HW PHU GHV &DUD±EHV OH 1LFDUDJXD HVW HQFRUH ¢ G«FRXYULU 7H[WHV $ODLQ %RVVX SKRWRV 'UHDP 7UDYHO

(

WUDQJH GHVWLQ TXH FHOXL GH FH SD\V TXL SRUWH DXMRXUGöKXL HQFRUH WRXWHV OHV V«TXHOOHV GH OD GLFWDWXUH HW GH OD JXHUUH /D U«DOLW« HVW ELHQ GLII«UHQWH PDLV FHUWDLQHV WUDFHV GH Oö+LVWRLUH RQW OD YLH GXUH $ORUV WDQW SLV SRXU OHV YLOOHV GH /HµQ RX *UDQDGD WDQW SLV SRXU OHV ODFV HW OHV ULYLªUHV SRXU OHV YROFDQV SRXU OD IDXQH HW OD IORUH SRXU GHV F¶WHV TXL RIIUHQW DXVVL ELHQ OH 3DFLILTXH TXH OD PHU GHV &DUD±EHV" 7DQW SLV DXVVL SRXU OöDFFXHLO H[WUDRUGLQDLUH GHV 1LFDV

/H SOXV V½U Gö$P«ULTXH ODWLQH (W OöRQ DXUD EHDX OLYUHU GHV FKLIIUHV GHV W«PRLJQDJHV LO IDXGUD EHDXFRXS GH WHPSV SRXU TXH OöLPDJH UHYLHQQH

¢ OD FRXOHXU GöDXMRXUGöKXL P¬PH VL OH SD\V HVW G«VRUPDLV FRQVLG«U« FRPPH OH SOXV V½U Gö$P«ULTXH ODWLQH 0DLV QXO QH YHXW OH FURLUH /HV 1LFDV VRQW LOV GHYHQXV IDWDOLVWHV" ,OV QH VH GLVHQW SDV FRPPH QRXV SHXW ¬WUH TXH OöDXWUH SD\V GX FKRFRODW P«ULWH UDLW XQ VRUW SOXV DJU«DEOH /H 1LFDUDJXD GöDXMRXUGöKXL D SDQV« VHV EOHVVXUHV HW FRPSULV OöLQW«U¬W GöXQ WRXULVPH «WURLWHPHQW OL« DX[ EHDXW«V QDWXUHOOHV %LHQ V½U FKDFXQ FRPSDUH DYHF OH mP\WKLTXH} &RVWD 5LFD YRLVLQ SHXW ¬WUH HQFRPEUDQW SRXU OD FRPSDUDLVRQ 3RXUWDQW OD FULPLQDOLW« GDQV OD 6XLVVH GH Oö$P«ULTXH FHQWUDOH HVW SOXV GH GHX[ IRLV VXS«ULHXUH ¢ FHOOH GX 1LFDUDJXD

/D SODJH GH 0RQWHOLPDU VXU OD F¶WH 3DFLILTXH

/D UXH SULQFLSDOH GX YLOODJH Gö(O &DVWLOOR DX ERUG GX 5¯R 6DQ -XDQ

9ROFDQV HW SDWULPRLQH

0RQWHOLPDUþ

+HXUHXVHPHQW FHX[ TXL RQW mRV«} HQ UHYLHQQHQW FRPPH GH Y«ULWDEOHV DPEDVVDGHXUV ,OV VDYHQW TXH OH 1LFDUDJXD HVW WHUUH GöDYHQLU SRXU XQ WRXULVPH GH G«FRXYHUWH QDWXUHOOH HW GHV YLOOHV GöXQ SDWULPRLQH FXOWXUHO «EORXLVVDQW FRPPH /HµQ OD FDSLWDOH FXOWXUHOOH GX SD\V HW SDV VHXOHPHQW SRXU VHV WURLV VLªFOHV GH FRORQLH HVSD JQROH 2X *UDQDGD VLWX«H DX QRUG GX ODF 1LFDUDJXD HW SLHG GX YROFDQ 0RPEDFKR /HV YROFDQV" $YHF VHV QXDJHV GH IXPHUROOHV OH YROFDQ 0DVD\D HVW DXVVL XQ SDUF QDWLRQDO TXH OöRQ D SODL VLU ¢ G«FRXYULU 6XU OH ODF 1LFDUDJXD VH WURXYH Oö°OH Gö2PRWHSH U«XQLRQ GHV GHX[ YROFDQV 0DGHUDV P

HW &RQFHSFLµQ P TXL HVW HQFRUH HQ DFWLYLW«

/HV SODJHV" &¶W« PHU GHV &DUD±EHV RX RF«DQ 3DFLILTXH LO \ D GH TXRL VDWLVIDLUH OHV SOXV VSRU WLIV FRPPH OHV VLPSOHV HVWLYDQWV 7LHQV XQH VWDWLRQ VöDSSHOOHþ 0RQWHOLPDU 2Q \ FXOWLYH OD FDQQH ¢ VXFUH FH TXL GHYUDLW GRQQHU GHV LG«HV ¢ OD FDSLWDOH GX QRXJDW 3RXUTXRL SDV XQ QRXJDW GH 0RQW«OLPDU IDLW DYHF GX VXFUH GH 0RQWHOLPDU" 8Q FRXS GH FÈXU SOXV SDUWLFXOLHU" /H 5¯R 6DQ -XDQ QD°W ¢ OD VRUWLH GX ODF 1LFDUDJXD SRXU UHMRLQGUH OD PHU GHV &DUD±EHV NP SOXV ORLQ 2Q SHXW \ G«FRXYULU GHV OLHX[ QRQ DFFHVVLEOHV DXWUHPHQW OH IRUW Gö(O &DVWLOOR RX GH OD U«VHUYH ELRORJLTXH ,QGLR 0D¯]

&O QSBUJRVF /H 1LFDUDJXD VRUW GH VD QLFKH 6LWX« HQWUH +RQGXUDV DX QRUG HW &RVWD 5LFD DX VXG OH 1LFDUDJXD HVW ERUG« SDU OD PHU GHV &DUD±EHV ¢ OöHVW HW OöRF«DQ 3DFLILTXH ¢ OöRXHVW 3RSXODWLRQ PLOOLRQV GöKDELWDQWV &DSLWDOH 0DQDJXD ö KDELWDQWV

6XSHUILFLH HQYLURQ ö NPt /DQJXH RIILFLHOOH HVSDJQRO &RPPHQW Vö\ UHQGUH SDV GH YROV GLUHFWV PDLV GH QRPEUHXVHV OLDLVRQV GHSXLV 3DULV $PVWHUGDP 0DGULG RX HQFRUH /LVERQQH VXU OH &RVWD 5LFD RX 3DQDPD DYHF GöH[FHOOHQWHV FRUUHVSRQGDQFHV SRXU 0DQDJXD 7D[H GöD«URSRUW 86 GROODUV ¢ OöDUULY«H ¢ SD\HU XQLTXHPHQW HQ PRQQDLH DP«ULFDLQH '«FDODJH KRUDLUH PRLQV KHXUHV DFWXHOOHPHQW PRLQV KHXUHV ¢ SDUWLU GH QRWUH KRUDLUH Gö«W« 0RQQDLH OH FµUGRED 2UR 1,2

3RXU &+) HQY 1,2 3DVVHSRUW Q«FHVVDLUH YLVD QRQ REOLJDWRLUH SRXU PRLQV GH WURLV PRLV &RQVHLOV DX[ YR\DJHXUV ZZZ HGD DGPLQ FK

38%

/D PªUH 5R\DXPH GX 1LFDUDJXD $% ý (OOH VöDSSHOOH 5DIDHOD +HUUHUD HW FöHVW OöK«UR±QH GH OD %DWDLOOH Gö(O &DVWLOOR HQ MXLQ (OOH DYDLW PRLQV GH DQV ORUVTXöXQH IORWWH GH IOLEXVWLHUV DQJODLV D UHPRQW« OH 5¯R 6DQ -XDQ SRXU SLOOHU XQH QRXYHOOH IRLV *UDQDGD 6RQ SªUH OH FRPPDQGDQW GX IRUW (O &DVWLOOR TXL GRPLQH OH IOHXYH HVW PRUW GH PDODGLH TXHOTXHV MRXUV DYDQWþ /RUVTXöLO UDFRQWH FHWWH KLVWRLUH 0DULR *XUGLDQ 1LFDUDJXD\HQ GH *HQªYH R» LO D IRQG« OH WRXU RS«UDWHXU HW OöDJHQFH GH YR\DJHV 'UHDP 7UDYHO QH SHXW VöHPS¬FKHU GH OD FRPSDUHU ¢ OD 0ªUH 5R\DXPH 1RXV VRPPHV ¢ OD JUDQGH «SRTXH GH OD SLUDWHULH PDLV DXVVL GHV DPELWLRQV DQJODLVHV (QYLURQ EDWHDX[ WUDQVSRUWHQW KRPPHV U¬YDQW GH JORLUH HW GöXQ IDQWDVWLTXH EXWLQ /D JDUQLVRQ TXL SURWªJH OH IRUW HW OH IOHXYH FUDLQW OH SLUH 5DIDHOD TXL DYDLW DSSULV OöDUW GH OD JXHUUH DYHF VRQ SªUH Qö«FRXWH TXH VRQ FRXUDJH HW WLUH DX FDQRQ /H QDYLUH DPLUDO HVW FRXO« /D EDWDLOOH Gö(O &DVWLOOR HVW JDJQ«H

Non au gaspillage de 3 milliards au Gothard D’autres projets prioritaires à Genève Non à plus de camions dans les Alpes au 2e tunnel au Gothard le 28 février 2016 2tunnel-non.ch