)LVFDOLW«
&RQFRXUV
%LVELOOH DXWRXU GöXQH
/D )UDQFH WUDTXH
*DJQH] GHV SODFHV SRXU OH FRQFHUW GH 6QRRS 'RJJ
IDFWXUH GöHQWUHWLHQ GöXQH WRPEH DX 3HWLW 6DFRQQH[ SDJH
OHV IDX[ U«VLGHQWV VHFRQGDLUHV JHQHYRLV SDJH
%DQG /LYH ¢ Oö$UHQD SDJH
'5
'5
&LPHWLªUH
'5
*$*1(=7 6 %,//(
/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV
0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU
',725,$/
Qr ZZZ JKL FK
'HV HVFURFV YROHQW YRV OR\HUV
*LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI
DQQ«H FUXFLDOH &HWWH DQQ«H «OHFWRUDOH VöDQQRQFH FUXFLDOH SRXU OH FDQWRQ OHV FRPPX QHV HW OHV «WDWV PDMRUV GHV SDUWLV SROLWLTXHV 7RXV VRQW DWWHQGXV DX YLUDJH GHV «OHFWLRQV PXQLFLSDOHV GH FH SULQWHPSV OLUH HQ SDJH /HV FLWR\HQV GHV FRPPXQHV JHQHYRL VHV «OLURQW DORUV OHXUV DXWRULW«V PXQLFLSDOHV /«JLVODWLIV HW G«OLE«UD WLIV OH DYULO 6HFRQG WRXU SRXU OHV FDQGLGDWV ¢ OöH[«FXWLI TXL QöDXURQW SDV REWHQX DVVH] GH YRL[ DX SUHPLHU WRXU OH PDL &H QRXYHDX V\VWªPH YRXOX SDU OD &RQVWLWXWLRQ IDYRULVH OöRUJDQLVDWLRQ GH SULPDLUHV DX SUHPLHU WRXU HW ULVTXH DXVVL GH ERXOHYHUVHU OD FDUWH SROLWLTXH JHQHYRLVH &RPPHQW" 1RWDPPHQW HQ PXOWLSOLDQW OHV EORFV GH IRUFHV ¢ SHX SUªV «JDOHV GURLWH JDXFKH HW H[WU¬PHV RX HQ IDYRULVDQW Oö«FODWH PHQW GHV DOOLDQFHV WUDGLWLRQQHOOHV 'DQV XQ FDV FRPPH GDQV OöDXWUH LO VHUD DORUV SOXV GLIILFLOH GH G«JDJHU XQH PDMRULW« IUDQFKH SRXU JRXYHUQHU HW J«UHU OHV DIIDLUHV FRXUDQWHV &HWWH QRXYHOOH U«SDUWLWLRQ HQ SDUWLH SURJUDPP«H HVW HOOH ¢ UHGRXWHU DX PRPHQW R» GH JUDQGHV FRPPXQHV YRLHQW OHXUV G«ILFLWV VH FUHXVHU OHXUV SUHVWDWLRQV ¢ OD SRSXODWLRQ ¬WUH UHPLVHV HQ FDXVH HW TXDVLPHQW WRXWHV OHV DGPLQLVWUDWLRQV YLYUH XQH S«ULRGH GH IRUWH LQFHUWLWXGH" 5«SRQVH HQ DQQ«H FUXFLDOH 9RXV ¬WHV SU«YHQXVþ
3HWLWHV DQQRQFHV
$GUHVVHV XWLOHV
$XWRV
%HDXW«
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
&RQWDFWV
3+2720217$*( ,672&. *+,
3(7,7(6 $1121&(6
8QH QRXYHOOH DUQDTXH LQTXLªWH OHV U«JLVVHXUV 'HV HVFURFV VH IRQW SDVVHU SRXU GHV DYRFDWV HW KXLVVLHUV SRXU U«FODPHU OH SDLHPHQW GHV OR\HUV 9LFWLPH XQH VRFL«W« ORFDOH D SRUW« SODLQWH 3DJH
38%
38%
*(1 9( 0$/,1
SOLDES D’HIVER *
Matelas - Sommiers - Canapés convertibles - Linge de lit *sur modèles d’exposition signalés par étiquette de couleur en magasin. 67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie) - www.mdl-literie-geneve.ch
)LQDQFH 7URS S¤OH HXUR *QLROX /D QRXYHOOH SKRWR RIILFLHOOH GX &RQVHLO I«G«UDO *HQªYH HQ SDUOH +RPPH SRLJQDUG« GDQV XQ EDU %HDXW« 5HWURXYHU OD OLJQH JU¤FH ¢ OD OXQH '«FDLOOHW 0XQLFLSDOHV OHV HQMHX[ /RLVLUV 5HYXH EXUOHVTXH HW VH[\ DX &DVLQR 7K«¤WUH %RQV SODQV +RPPDJH ¢ 5RELQ :LOOLDPV DX *U¾WOL 6RUWH] ¢ OöÈLO '«FRXYULU OHV FROOHFWLRQV GX 0XV«H Gö(WKQR 5HQGH] YRXV IXW« /öH[SR ]HQ GX &DELQHW GöDUWV JUDSKLTXHV (PSORL 1RXYHO RXWLO LQWHUQHW SRXU SDUHQWV V«SDU«V &RQVHLO VH[R $ OD UHFKHUFKH GH OöRUJDVPH YDJLQDO