,QWULJXH
/H 3DUOHPHQW G«FLGHUD
'HV VKDPSRXLQHXVHV VH[\ DQLPHURQW OH m6ZLVV
/HV PHVVDJHV XUEDLQV
VL Oö(WDW GRLW SUHQGUH RX QRQ GHV PHVXUHV XUJHQWHV SDJH
1,&2/$6 :$*1, 5(6
7XQLQJ &DU (YHQW} GH 3DOH[SR SDJH '5
'5
3XQDLVHV GH OLW
/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
',725,$/
YRXV RQW «WRQQ«V" *+, D UHWRXY« VRQ DXWHXU SDJH
Qr ZZZ JKL FK
/HV DGRV YDSRWHQW j ©GRQIª
*LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI
(QIXPDJH «OHFWURQLTXH /HV DGRV PLQHXUV DGRUHQW YDSRWHU 3RXU FHUWDLQV WLUHU VXU XQH H FLJD UHWWH mFöHVW VW\OH } OLUH HQ SDJH ,O IDXW GLUH TXH FH VHFWHXU HQ SOHLQ ERRP D GH TXRL DLJXLVHU OHXUV DSS«WLWV OHV SOXV I«URFHV 0¬PH VDQV QLFRWLQH OD FORSH «OHFWURQLTXH UHVWH WUDQVJUHVVLYH OXGLTXH HW EUDQFK«H &HULVH VXU OH J¤WHDX OD YDSRWH HW VHV SDUIXPV H[RWLTXHV VRQW TXDVLPHQW HQ YHQWH OLEUH IDXWH GH O«JLVODWLRQ FODLUH 8QH JDEHJLH GRQW GH SXLVVDQWV OREE\V WLUHQW SRXU OöKHXUH SURILW 3RXU OöKHXUH VHXOHPHQW FDU HQWUH «FRQRPLH HW VDQW« LO IDXGUD FKRLVLU &H TXöD IDLW OH JRXYHUQHPHQW JHQHYRLV HQ V«SDUDQW FHV GHX[ VHFWHXUV GöDFWLYLW« GDQV OH QRXYHDX G«FRXSDJH JRXYHUQHPHQWDO 0DLV FKRLVLU SRXUTXRL" 3DUFH TXH OHV ULVTXHV SRXU OD VDQW« H[LVWHQW (W TXH VXU OD EDVH GX SULQFLSH GH SU«FDXWLRQ LO YDXW PLHX[ VH PRQWUHU IHUPH HW SURW«JHU OD MHXQHVVH /H WHPSV TXH OHV H[SHUWV VWDWXHQW HW OHV SROLWLTXHV O«JLIªUHQW $ *HQªYH XQ SUHPLHU UDSSRUW LQG«SHQGDQW VHUD UHQGX GöLFL ¢ VL[ PRLV (Q DWWHQGDQW LO HVW XUJHQW GöRXYULU OH G«EDW 3DV HQ VH OLPLWDQW ¢ IDLUH OD OH©RQ DX[ MHXQHV RX HQ MRXDQW OHV VK«ULIV GDQV OHV FRXUV Gö«FROH RX OHV OLHX[ SXEOLFV PDLV HQ LPSOLTXDQW WRXW OH PRQGH 6DQV FHOD WRXWH PHVXUH SULVH QH VHUDLW TXöXQ HQIXPDJH «OHFWURQLTXH SHXW ¬WUH PDLV HQIXPDJH PDOJU« WRXW
3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV
$XWRV
%HDXW«
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
&RQWDFWV
3$6&$/ %,7=
$GUHVVHV XWLOHV
'DQV OHV SU«DX[ HW HVSDFHV SXEOLFV OHV DGRV FUDTXHQW SRXU OD H FLJDUHWWH 8Q JDGJHW WUªV DFFHVVLEOH SXLVTXH VD YHQWH HW VD FRQVRPPDWLRQ VRQW SHX U«JOHPHQW«HV &H YLGH MXULGLTXH LQTXLªWH 3DJH
38%
38%
*(1 9( 0$/,1
SOLDES D’ÉTÉ *
Matelas - Sommiers - Canapés convertibles - Linge de lit *sur modèles d’exposition signalés par étiquette de couleur en magasin. 67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14, arrêt Poterie)
)LQDQFH /öDQ ]«UR GX FDSLWDOLVPH VXLVVH HVW LO SRXU GHPDLQ" *HQªYH 1RXYHOOH JUªYH GHV JDUGLHQV GH SULVRQ *QLROX /H UHPªGH SRXU VDXYHU Oö«TXLSH GH 6XLVVH *HQªYH HQ SDUOH /H YLRORQ GH OD SROLFH PXQLFLSDOH LQDXJXU« &RXUULHU GHV OHFWHXUV ,QTXL«WDQWH LQYDVLRQ GH SXQDLVHV GH OLW %RQV SODQV /H FLUTXH VXLVVH 5R\DO VXU OD SODLQH GH 3ODLQSDODLV 6RUWH] ¢ OöÈLO &LQ«PD DX FK¤WHDX GX *UDQG 6DFRQQH[ /RLVLUV 2S«UD ERXIIH GDQV OD FRXU GH Oö+¶WHO GH 9LOOH 5HQGH] YRXV IXW« 8Q SLTXH QLTXH DX SDUF /D *UDQJH %HDXW« (OLPLQHU YRV DGGLFWLRQV &RQVHLOV VH[R 3DV WRXFKH ¢ PRQ YDJLQ
Envie d’un été animé ? Reçu 5 sur 5 ! 9 TOBOGGANS, 6 BASSINS, 2 PATAUGEOIRES, BALNÉO, ANIMATIONS ENFANTS Crédits photos : PhotoProEvent - Thinkstock - Fotolia
Gratuit -6 ans
NEYDENS
SAINT-JULIEN-EN-GENEVOIS
vitam.fr