GHI du 18 08 2016

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL DR½W Qr ZZZ JKL FK

'5

6OF WJMMB TVS MFT UPJUT GBJU TDBOEBMF

6LJQDOLVDWLRQ UXH $GULHQ /DFKHQDO P«OL P«OR HQWUH OHV FDVHV SROLFH HW DXWRV SDJH

5(*,6 &2/20%2

'«JXVWHU ORFDO DYHF GHV YLVLWHV HW FRXUV GX WHUURLU SDJH

.$7-$ 67833,$

*$*1(= %,//(76

/öKHXUH GH OD UHQWU«H D VRQQ« SRXU OH FLUTXH .QLH SDJH

3HWLWHV DQQRQFHV

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

%HDXW« %LHQ ¬WUH

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

&RQWDFWV

67()

3(7,7(6 $1121&(6

/D VXU«O«YDWLRQ GHV LPPHXEOHV SU«YRLW HOOH OD FRQVWUXFWLRQ GH SHWLWHV PDLVRQV VXU OHV WRLWV" &öHVW OH FDV DX[ 3¤TXLV 8Q «OX SDUW HQ JXHUUH FRQWUH OHV DXWRULVDWLRQV GH FRQVWUXLUH RSDTXHV 3DJH

38%

38%

*(1Š9( 0$/,1

rythmique seniors rester jeune plus longtemps en musique et en mouvement les bienfaits de la rythmique jaques-dalcroze permettent d’allier l’utile à l’agréable ! « Les aînés perdent l’automaticité de la marche et doivent par conséquent mobiliser de l’attention pour se déplacer.

De ce fait, ils n’en ont plus assez pour se parer contre un imprévu qui les ferait tomber. Dans ce contexte, la ryth que ludique. » Dr Andrea Trombetti Rhumatologue aux Hôpitaux Universitaires de Genève, auteur rythmique jaques-dalcroze réduisait le taux de chutes de 50 apportait une amélioration manifeste du bien-être général

&RXUULHU GHV OHFWHXUV &K¶PDJH HQ KDXVVH IURQWDOLHUV FLEO«V )DLW GLYHUV 9RLULH GX *UDQG 6DFRQQH[ YDQGDOLV«H *HQªYH 3ORQJ«H GDQV OöXQLYHUV GHV PLFUREUDVVHULHV ORFDOHV 6SRUW *DJQH] LQVFULSWLRQV SRXU OD FRXUVH GX 0DQGHPHQW %DODGH 6XLYUH Oö2UEH HW SRXUTXRL SDV WURXYHU GH OöRU 6DQW« 'X EUXLW GDQV OHV RUHLOOHV FH SHXW ¬WUH GHV DFRXSKªQHV &RQVHLO VH[R 7RXWH SUHPLªUH IRLV UHVWH] ]HQ (YDVLRQ 9RWUH PLVVLRQ G«FRXYULU OHV SDODFHV GH -DPHV %RQG

% et

2 cours d’essai gratuits sur présentation de cette annonce renseignements : institut jaques-dalcroze - 44, rue de la Terrassière 1207 Genève - tél : 022 718 37 64 - fax : 022 718 37 61 echser@dalcroze.ch - www.dalcroze.ch

&HV UXEULTXHV VRQW HQ SDXVH HVWLYDOH MXVTXöDX DR½W )LQDQFH *QLROX 3ROLWLTXH 9LOOH V GH *HQªYH -RXUQDO GHV FRPPXQHV 6HOIL*(V 3LTXH $VVLHWWH

Délicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez déguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.

1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-

Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets

Réservation  079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch

www.coop.ch

41% 2.30

au lieu de 3.95

17. 8-20. 8. 2016 dans la limite des stocks disponibles Raisins Vittoria (sauf bio), Italie, la barquette de 1 kg

30%

50%

1.90

les 100 g

8.80

au lieu de 2.75

Nectarines jaunes (sauf bio et Coop Primagusto), Italie/Espagne, le kg

40% 2.55

au lieu de 17.60

Viande de bœuf hachée Coop, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 2 × 400 g (100 g = 1.10)

au lieu de 4.30

Steaks de porc dans le filet marinés Coop, Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMLMwMgAAg_UAzQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ5CMRAE0BNtMzPbdresJN_9IAi-hqC5vyLgEM-986zR8HM9bo_jXsQKGTBTqJQaehTloy0WkhI4L1ie7tPx9405uoD9PYY0aod5GDe7Ehlq7-frA5m-Cil1AAAA</wm>

2.80

Pain du montagnard bio Coop Naturaplan, 400 g (100 g = –.70)

au lieu de 15.–

au lieu de 6.30

Mozzarella bio Coop Naturaplan, 3 × 150 g (100 g = 1.18)

6.75

au lieu de 7.60

Lait UHT Coop entier, 3,5% de matière grasse, ou drink, 1,5% de matière grasse, 12 × 1 litre (1 litre = 1.08)

3 pour 2

50%

9.20

34.50

au lieu de 13.80

Tortelloni à la ricotta et aux épinards bio Coop Naturaplan, 3 × 250 g (100 g = 1.23)

SR W33/16

Beurre bio Coop Naturaplan, plaques, 2 × 200 g (100 g = 1.69)

12.95

5.30

au lieu de 3.20

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 69.–

Rioja DOCa Crianza Cune 2012, 6 × 75 cl (10 cl = –.77)

*+,

'$16 / $&78 &(77( 6(0$,1( _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

6XUpOpYDWLRQV OH ©VFDQGDOHª GH OD YLOOD VXU OH WRLW

',725,$/ 6DQGUD -RO\

*öQHYRLV H[FOXV 4XDQG UHQGURQV QRXV OHV )¬WHV GH *HQªYH DX[ *HQHYRLV" /D TXHVWLRQ VHPEOH EUXWDOH TXHO TXHV MRXUV DSUªV OD ILQ GHV IHVWLYLW«V OLUH ELODQ FL GHVVRXV

0DLV HOOH P«ULWH Gö¬WUH SRV«H &HUWDLQHV U «YROXWLRQV PLVHV HQ SODFH QH SODLVHQW SDV (OOHV YRQW P¬PH MXVTXö¢ I¤FKHU 'öDERUG OöDQJOLFLVDWLRQ GHV I¬WHV GHYHQXHV *HQHYD /DNH )HVWLYDO 0¬PH VL *HQªYH VH WDUJXH GöDFFXHLOOLU GHV RUJDQLVDWLRQV LQWHUQDWLRQDOHV UHEDSWLVHU GHV IHVWLYLW«V ELHQ JHQHYRLVHV GDQV OD ODQJXH GH 6KDNHVSHDUH ©D FU«H IRUF«PHQW XQ PDODLVHþ $XWUH P«FRQWHQWHPHQW HW QRQ GHV PRLQGUHV FHOXL GöDYRLU SULYDWLV« SOXVLHXUV DFFªV SRXU SURILWHU GHV IHX[ 0¬PH VöLOV RQW «W« SR«WLTXHV ¢ VRXKDLW GRQQHU OLEUH FRXUV DX[ K¶WHOV «WRLOHV GöLQVWDOOHU OHXUV SURSUHV HVSODQD GHV HW IHUPHU OH SRQW GX 0RQW %ODQF RQW «W« XQH WUªV PDXYDLVH LG«H ,O D IDOOX ERXUVH G«OLHU ó HW SDV TXöXQ SHX ó SRXU SURILWHU GX VSHFWDFOH DORUV TXH OHV DQQ«HV SU«F«GHQWHV OöHQWU«H «WDLW OLEUH /D UXH VöHQ HVW ODUJHPHQW SODLQWH 1RUPDO FDU TXHOOH IDPLOOH JHQHYRLVH RX «WUDQJªUH GöDLOOHXUV SHXW VH SD\HU GH WHOOHV SODFHV" /HV *HQHYRLV VH VHQWHQW G«SRVV« G«V GH OHXUV IHX[ HW GH OD PDJLH GöXQ LQVWDQW I«HULTXH TXöLOV DLPHQW HW GRQW LOV RQW WRXMRXUV «W« ILHUV

,002%,/,(5 Á 8Q «OX SDUW HQ JXHUUH FRQWUH OHV DXWRULVDWLRQV GH SHUPLV GH FRQVWUXLUH RSDTXHV ([SOLFDWLRQV %HUWUDQG 'XURYUD\

)DLUH OD YLOOH HQ YLOOH &KULVWR ,YDQRY D XQH DXWUH OHFWXUH m1HXI LQIUDFWLRQV FRQFHUQDQW OHV WUD YDX[ DXWRULV«V RQW «W« FRQVWDW«HV HW XQH DPHQGH GH ö IUDQFV D «W« LQIOLJ«H &HWWH DPHQGH D W HOOH «W« SD\«H" 3RXUTXRL OH '«SDUWHPHQW GH OöDP«QDJHPHQW GX ORJHPHQW HW GH Oö«QHUJLH '$/( D W LO SULYLO«JL« OD FRQVWUXFWLRQ GH ORJHPHQWV HQ OLHX HW SODFH GH " 3RXUTXRL GHV WUDYDX[ HIIHFWX«V VDQV DXWRULVDWLRQ RQW LOV «W« O«JDOLV«V D SRVWHULRUL" (QILQ HVW FH TXH GHV GHPDQGHV GöDXWRULVDWLRQV VRQW HQFRUH HQ VXVSHQV"}

67 3+$1( &+2//(7

m2Q DXUDLW G½ FRQVWUXLUH DSSDUWH PHQWV SDV XQH YLOOD VXU XQ LPPHX EOH 2Q D DXWRULV« GHV WUDYDX[ TXöRQ QöDXUDLW SDV GXV &öHVW XQ VFDQGDOH } /H G«SXW« 8'& HW FRQVHLOOHU PXQL FLSDO &KULVWR ,YDQRY HVW UHPRQW« $ WHO SRLQW TXH OH PDL LO D G«SRV« XQH TXHVWLRQ XUJHQWH DX *UDQG &RQVHLO m/H EXW FöHVW GH VDYRLU FH TXL VH SDVVH GDQV OH GRPDLQH GHV VXU «O«YDWLRQV ,O \ D GHV UªJOHV HW HOOHV GRLYHQW ¬WUH OHV P¬PHV SRXU WRXW OH PRQGH } 'H TXRL SDUOH W RQ DX MXVWH" (Q GDQV OH FDGUH GH OD /RL VXU OHV G«PROL WLRQV WUDQVIRUPDWLRQV HW U«QRYD WLRQV /'75 OD 9LOOH GH *HQªYH DFFRUGH XQH DXWRULVDWLRQ GH FRQV WUXLUH HQ VXU«O«YDWLRQ GH OöLPPHXEOH VLWX« DX UXH %XWLQL DX[ 3¤TXLV (Q OHV WUDYDX[ VRQW WHUPLQ«V PDLV XQH DVVRFLDWLRQ VXVSHFWH OHV DSSDU WHPHQWV LQLWLDOHPHQW SU«YXV GöDYRLU «W« UHJURXS«V HQ ORJHPHQWV DX VHLQ GöXQH YLOOD 'DQV XQH OHWWUH GDW«H GX PDUV OöDYRFDW GHV SURSUL«WDL UHV H[SOLTXH TXH FHW HQJDJHPHQW HVW mDGPLVVLEOH DX UHJDUG GH OD /'75 GDQV OD PHVXUH R» LO SRUWH VXU GHV DSSDUWHPHQWV QRXYHOOHPHQW FU««V HW QRQ GHV DSSDUWHPHQWV H[LVWDQWV}

3URF«GXUH HQ FRXUV m8QH SURF«GXUH GöLQIUDFWLRQ D «W« RXYHUWH HW HVW HQ FRXUV GöLQVWUXF WLRQ} U«WRUTXH OH &RQVHLO Gö(WDW 'H FH IDLW mDXFXQH DPHQGH QöD HQFRUH «W« LQIOLJ«H /H '$/( D SRXU SUDWLTXH GH QH SURQRQFHU XQH WHOOH VDQFWLRQ TXö¢ OöLVVXH GöXQH WHOOH SURF«GXUH} /HV DXWUHV DFFXVDWLRQV OH &RQVHLO Gö(WDW OHV G«PHQW FDW«JRULTXHPHQW m/H G«SDUWHPHQW QöD HQ DXFXQ FDV SULYLO«JL« OD FRQVWUXFWLRQ GöXQ VHXO ORJHPHQW >þ@ /HV WUDYDX[ HIIHFWX«V QH VRQW SDV FRQIRUPHV ¢ OöDXWRULVD WLRQ GH FRQVWUXLUH TXL D «W« G«OLYU«H

m2Q DXUDLW G½ FRQVWUXLUH DSSDUWHPHQWV SDV XQH YLOOD VXU XQ LPPHXEOH $ORUV TXH QRXV DYRQV XQH S«QXULH GH ORJHPHQWV QRXV GHYRQV IDLUH OD YLOOH HQ YLOOH SRXU «YLWHU GH G«FODVVHU DLOOHXUV } &KULVWR ,YDQRY G«SXW« HW FRQVHLOOHU PXQLFLSDO

PDLV LOV QöRQW HQ DXFXQ FDV «W« O«JDOL V«V 3DU DLOOHXUV XQH QRXYHOOH UHTX¬WH HQ DXWRULVDWLRQ GH FRQV WUXLUH D «W« G«SRV«H DILQ GH U«WDEOLU XQH VLWXDWLRQ FRQIRUPH DX GURLW 6RQ LQVWUXFWLRQ HVW HQ FRXUV } 'HV U«SRQVHV LQVDWLVIDLVDQWHV SRXU &KULVWR ,YDQRY m-öDWWHQGV TXH OH G«SDUWHPHQW IDVVH DSSOLTXHU OD ORL ,O IDXW GH OD WUDQVSDUHQFH HW GH OD FRK«

UHQFH 2Q QH SHXW SDV ODLVVHU IDLUH QöLPSRUWH TXRL -öDL GRQF OöLQWHQWLRQ GH G«SRVHU XQH PRWLRQ SDUOHPHQWDLUH VXU OHV DXWRULVDWLRQV GH SHUPLV GH FRQVWUXLUH ¢ OöDXWRPQH SURFKDLQ } 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

*HQHYD /DNH )HVWLYDO PL ILJXH PL UDLVLQþ %,/$1 ý m6DQV XQ DFFRUG FODLU GöLFL ¢ PL RFWREUH HQWUH OH &DQWRQ OD 9LOOH GH *HQªYH HW OD )RQGDWLRQ SRXU OD SURFKDLQH «GLWLRQ QRXV QRXV UHWLUH URQV } &öHVW SDU FHV PRWV TXH 3DXO 0XOOHU SU«VLGHQW GH OD )RQGDWLRQ *HQªYH 7RXULVPH &RQJUªV D U«VXP« OH ELODQ GH Oö«GLWLRQ GX *HQHYD /DNH )HVWLYDO QRXYHOOH PRXWXUH GHV )¬WHV GH *HQªYH

0DJLTXHV I«HULTXHV OHV IHX[ GöDUWLILFH" 3RXU FHX[ TXL RQW HX OD FKDQFH GH OHV YRLU GH SUªVþ '5

/ö«GLWLRQ HVW DQQRQF«H HQ HIIHW FRPPH XQ VXFFªV DYHF PLOOLRQ GH SHU VRQQHV GXUDQW MRXUV GH OD PDQLIHVWDWLRQ (OOH D WRXWHIRLV ODLVV« XQ JR½W DPHU /HV *HQHYRLV GöDERUG I¤FK«V SDU XQH GLPLQXWLRQ GHV IHVWLYLW«V DYHF OöDEDQGRQ GHV SU« )¬WHV PDLV DXVVL RXWU«V SDU OD SULYDWLVDWLRQ GH VHFWHXUV DXWRXU GH OD 5DGH SRXU YRLU OHV IHX[ OLUH (GLWR FL FRQWUH /HV IRUDLQV HQVXLWH H[FOXV GX FÈXU GH OD I¬WH TXL PHQD©DLHQW GH ER\FRWWHU OD PDQLIHVWDWLRQ PDLV DXVVL OHV FRPPHU©DQWV G«©XV SDU OD ULJLGLW« GHV FRQWUDWV SURSRV«V 4XDQW DX IHX GöDUWLILFH LO D FRQTXLV OH SXEOLF PDLV VXUWRXW FHX[ TXL RQW SD\« OHXU SODFH HQ HVSªFHV VRQQDQWHV HW WU«EXFKDQWHVþ 4XHOTXH SODFHV DVVLVHV U«SDUWLHV DXWRXU GH OD 5DGH «WDLHQW HQ HIIHW U«VHUY«HV HW G«OLPLW«HV OH SUL[ GHV SODFHV RVFLOODLW HQWUH HW IUDQFV 'H JUDQGHV EDUULªUHV G«OLPLWDLHQW GHV WHUUDVVHV SULYDWLYHV JDUG«HV SDU GHV DJHQWV GH V«FXULW« /H SRQW GX 0RQW %ODQF SHQGDQW OHV IHX[ «WDLW WRWDOHPHQW IHUP« 3DXO 0XOOHU HW (PPDQXHO 0RQJRQ SURGXFWHXU H[«FXWLI GHV )¬WHV RQW FODLUH PHQW DQQRQF« OHXU YRORQW« GH SRXUVXLYUH OöDYHQWXUH PDLV SDV ¢ QöLPSRUWH TXHOOHV FRQGLWLRQV /H *HQHYD /DNH )HVWLYDO GRQW OH EXGJHW DYRLVLQH OHV PLOOLRQV WHUPLQH VXU XQ G«ILFLW DQQRQF« /H PRQWDQW QöD SDV HQFRUH «W« DUWLFXO« m/D )RQGDWLRQ D LQYHVWL FHWWH DQQ«H GDQV GHV LQIUDVWUXFWXUHV HW FRP EOHUD OHV SHUWHV} D HQFRUH SU«FLV« 3DXO 0XOOHU (W GH VRXOLJQHU m*HQHYD /DNH )HVWLYDO D UHPSOL VRQ SUHPLHU FRQWUDW PDLV QH UHSDUWLUD SDV VDQV DYRLU OD JDUDQWLH GH OöDXWRILQDQFHPHQW GH OD PDQLIHVWDWLRQ } &K=

&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5«DFWLRQV DX SRVW m&K¶PDJH HQ KDXVVH HQ MXLOOHW} )DFHERRN

*HQªYH DX[ *HQHYRLV ,O \ D XQ YUDL SUREOªPH ¢ *HQªYH ,O IDXW DEVROXPHQW IDYRUL VHU OHV U«VLGHQWV HW OHV *HQHYRLV < HQ D DVVH] GH FH V\V WªPH SROLWLTXH 'DQLHO *HQªYH YLD )%

7RXW SRXU OD *HQªYH LQWHUQDWLRQDOH /HV SROLWLTXHV VRQW SRXU OD *HQªYH LQWHUQDWLRQDOH FRP PHQW YRXOH] YRXV TXH QRV U«VLGHQWV QH VRLHQW SDV DX FK¶ PDJH /RUV GHV SURFKDLQHV YRWDWLRQV U«IO«FKLVVH] ¢ GHX[ IRLV SRXU TXH ©D FKDQJH 1LFROH 'RQJD\ %HXUHW YLD )%

,URQLTXH SHQV«H 4XLG GHV U«VLGHQWV mQRXYHOOHPHQW DUULY«V} 7LHQV FöHVW SOXV SDUHLO" 3RUWXJDLV (VSDJQROV FKH] OHV FRXVLQV U«IX JL«V NRVRYDUV VHUEHV HW FURDWHV 'H EUDYHV U«VLGHQWV &RPPHQW QH SDV OHV SULYLO«JLHU ,OV P«ULWHQW VHORQ YRXV SOXV TXH FHUWDLQV FRPSDWULRWHV \ FRPSULV OHV SHQGXODLUHV

HW OHV IURQWDOLHUV" /HV GLII«UHQWHV SROLWLTXHV RQW VXUH[SRV« OöLQGXVWULH HW OHV FRPPHUFHV TXL HX[ MRXHQW OD FDUWH DFKDW ¢ Oö«WUDQJHU SRXU PDLQWHQLU OHXUV PDUJHV 8QH YRWD WLRQ HQ I«YULHU HW OD %16 SRXU OH IUDQF HW KRS VFKZLW] FK¶PHXUV HQ TXHOTXHV PRLV (W FRPELHQ GH QRX YHDX U«VLGHQWV SHUPLV & " /XWLTXH )UDQFN YLD )%

5HYHQLU DX TXRWD GH IURQWDOLHUV 'X PRPHQW TXöXQH SHUVRQQH U«VLGH VXU QRWUH WHUULWRLUH DYHF XQ SHUPLV % & RX HVW 6XLVVH HOOH GRLW DYRLU OHV P¬PHV FKDQFHV ¢ OöHPSORL 3DU FRQWUH LO IDXW UHYHQLU DX TXRWD GH ö IURQWDOLHUV FRPPH DYDQW 6FKHQJHQ 28, &HOD IHUD ö SODFHV GH WUDYDLO HQ SOXV .DWKOHHQ %UXWWLQ 6FKXPDFKHU YLD )%

(W OHV ODLVV«V SRXU FRPSWH" (W LOV VRQW R » OHV PLOOLHUV GH ODLVV«V SRXU FRPSWH TXL QöRQW SOXV GURLW ¢ ULHQ HW TXH OH JRXYHUQHPHQW D KDELOHPHQW IDLW VRUWLU GHV VWDWV" &RFR 6WUR YLD )%

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO 3DVFDO )OHXU\ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV

*+, PHPEUH GX SRRO

38%

25 septembre - Déduction pour les frais de déplacement

Votez OUI: stop aux cadeaux

pour les frontaliers !

Les frontaliers peuvent faire des déductions phénoménales sur leur déclaration d’impôt, grâce au nouveau statut de «quasi-résident» imposé par l’Europe.

Pour un trajet de 60 kilomètres travail-domicile, ils peuvent déduire 20’000 francs. Certains ne paient presque plus d’impôts.

Les citoyens genevois doivent arrêter de se faire plumer par les frontaliers !

Votez massivement OUI à la limitation des déductions sur les frais de déplacement pour les frontaliers le 25 septembre!

_ 3(7,7(6 $1121&(6 Ã&#x20AC; VENDRE

0HUFUHGL MHXGL DR½W

PROMO ESTIVALE

Achète au meilleur prix

Louez votre piano maintenant, ne payez quâ&#x20AC;&#x2122;Ã partir de septembre

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Jouez gratis tout lâ&#x20AC;&#x2122;été!

9¬WHPHQWV DFFHVVRLUHV IHPPHV KRPPHV G«S¶W YHQWH UHWRXFKHV FRXWXUH /D '«JULII

9HUVRL[ 7«O $FKDW GH PDW«ULDX[ PDFKLQHV HW Y«KLFXOHV GH FKDQWLHU ([SRUW HW 6XLVVH 7«O /LTXLGDWLRQ GH JU« ¢ JU« GLYHUV REMHWV EURFDQWH WUDYDX[ G DUWLVWH EDJDJHV HWF /H YHQGUGL DR½W GH K ¢ K &K GHV 0DLVRQQHWWHV YLOOD

&DXVH G«SDUW YHQGV EDKXW DQFLHQ FK¬QH PDVVLI SRUWHV WLURLU &+) EXUHDX DFDMRX PDVVLI GHVVXV FXLU &+) 7«O %DPERXV DX FKRL[ &+) P 7«O

Contactez-nous ou visitez notre site.

5HYXH (FKR GHV $OSHV GRQW HU QXP«UR GH

(Q YROXPHV 7«O 6RODULXP ODPSHV WDEOH GH PDVVDJH DSSDUHLO «SLODWLRQ DLJXLOOH DSSDUHLO ODVHU FRXYHUWXUH FKDXIIDQWH HWF $ YHQGUH OH ORW SDV GH G«WDLO 7«O U«JLRQ 7K¶QH[ Banquette De Sède cuir écru +3 coussins "dossier" CHF. 800.-. Tél. 022.751.26.29

&RLIIHXU DJHQFHPHQW PRELOLHU HVWK«WLTXH %DV SUL[ 7«O &DXVH G«SDUW YHQGV «OHFWURP«QDJHU IULJR DP«ULFDLQ &+) /DYH YDLVVHOOH HQFDVWUDEOH 0LHOH &+) RX &+) OHV GHX[ 7«O

ANIMAUX $QLPDX[ 6HUYLFH 3HQVLRQ FKDW FKLHQ HWF 'HSXLV 7«O $ YHQGUH GH VXLWH HW SRXU 1¸HO FKDWRQV GH UDFH QRUYHJLHQ SHGLJU«H YDFFLQ«V SDVVHSRUW HW PLFURVKLS ZZZ KDDNRQD FK 7«O $ SODFHU ¢ XQH GDPH UHVSRQVDEOH MROLH FKDWWH EODQFKH URXVVH DQJRUD DQV WLPLGH VDQV HQIDQW HW VDQV DQLPDX[ $YHF DSSDUWHPHQW HW EDOFRQ 7«O 6XSHUEHV &KLRWV <RUNVKLUH 6FRWWLVK :HVWLH &DLUQ 3HGLJUHH 6DQW« JDUDQWLH 7«O

6FKQDX]HU QDLQ SRLYUH VHO GHX[ WUªV EHOOHV IHPHOOHV Q«HV OH MXLQ /2) ¢ U«VHUYHU &+)

7«O

Installation de filets: antichute et antifugue

Fauteuil Voltaire articulé. CHF 500.- Tél.

079.672.95.76

0848 794 800 Votre confort - Leur sécurité

BONNES AFFAIRES $ GRQQHU PRELOH KRPH PªWUHV VXU SU«YRLU OH WUDQVSRUW 7«O 7K«LªUH 1HVWO« QHXYH &+) 7«O

2 fauteuils beiges Claude Dalle, excellent état.

CHF 500.- pièce. Tél. 079.672.95.76

&RLIIHXUV HVWK«WLFLHQQHV 0HXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O 9HQGV PRQWUH 5ROH[ FKURQR '$<721$ PRGªOH EUDFHOHW MXELO« 7RXW DFLHU 0DQXHO )RQG EODQF FRPSWHXU QRLUV $X SOXV RIIUDQW(FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 3LDQR 6DEHO EUXQ &ODYLHU LYRLUH &+) 7«O

Horlogerie Bijouterie

www.pianos-service.ch Tél. 022 343 40 31

Paul Sierre Le Prophète de Genève. CHF 300 millions. Tél. 021.791.47.92 /077.424.41.79

CHERCHE Ã&#x20AC; ACHETER $FKªWH IRXODUGV +HUPªV 6DFV +HUPªV 9XLWWRQ &KDQHO ELMRX[ IDQWDLVLHV &KDQHO 5ROH[ ELMRX[ RU 3DLH FDVK %UDXQ 7«O $FKªWH DQWLTXLW«V SHLQWXUHV DYDQW VS«FLDOHPHQW YDXGRLVHV HW VXLVVHV REMHWV DVLDWLTXHV &KLQH HW -DSRQ VFXOSWXUHV ERLV HW EURQ]H REMHWV GH FXULRVLW« DUJHQWHULH SHQGXOHV 'HLOORQ /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP

En été, câ&#x20AC;&#x2122;est le moment de tout montrerâ&#x20AC;¦

TO LA PHO RE VOT DA N S N O N C E AN PETITE

CH

5 .â&#x20AC;&#x201C;

F

TT

ue soit quelle q ique la rubr ivé* pr au tarif

C

* Offre valable pour les éditions du 7 juillet au 18 août 2016. Prix par parution et pour 1 photo dans GHI et jusquâ&#x20AC;&#x2122;à 4 sur ghi.ch.

Couplage possible avec LC. Supplément photo GHI + LC: CHF 8.â&#x20AC;&#x201C; TTC.

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi $FKªWH WRXWHV DQWLTXLW«V HW WDEOHDX[ DQFLHQV PRELOLHU REMHWV SHQGXOHV PRQWUHV EUDFHOHW DUJHQWHULH GLDPDQWV WRXV ELMRX[ HQ RU SDWULFNELUFKOHU#RXWORRN FRP 7«O

$FKªWH GH WRXW DQFLHQ HW G«EDUUDVVH $UJHQWHULH ELEHORWV WDEOHDX[ IRQGV G DSSDUWHPHQWV HWF &DVK 7«O $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O

$FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O &KHUFKH ¢ DFKHWHU 0RQWUH %UHXJXHW $HURQDYDOH 7\SH ;; 7«O

Â&#x2030; 3HWLWH DQQRQFH SULY«H

1RP

Â&#x2030; 3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH

$QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV DYHF PRWV PLQ

3RUWDEOH ( PDLO Â&#x2030; -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO Â&#x2030; -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO

'PSNVMF ()* +063/"- 8&# Â&#x2030; 3 352027,21 7$5,) 35,9Â&#x2039; VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH ªUH GDWH GH SDUXWLRQ H H

Â&#x2030; ) )25)$,7 MXVTXö¢ OD YHQWH GX ELHQ ªUH GDWH GH SDUXWLRQ Â&#x2030; *+, Â&#x2030; *+, /$86$11( &,7Â&#x2039;6

9(17( $8; (1&+Â&#x160;5(6

704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI

1r 3RVWDO

7«O

$LGH $SSOH ¢ GRPLFLOH 0DF L3DG L3KRQH '«SDQQDJHV FRQVHLOV FRXUV LQVWDOODWLRQV VLWHV LQWHUQHW ,QIRV ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7«O

$VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH G«SDQQDJH GªV &+) 7«O

9LOOH

Kneifel Pianos SA Rue du Marché 20 | 1204 Genève | 022 310 17 60 | kneifel.ch

INFORMATIQUE

Â&#x2030; *«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ

5XH

Câ&#x20AC;&#x2122;est seulement chez Kneifel Pianos à Geneve !

'«FODUDWLRQV ILVFDOHV 3DUWLFXOLHUV GªV &+) &RPPHU©DQWV LQG«SHQGDQWV GªV &+) 3DU FRPSWDEOH ILVFDOLVWH SURIHVVLRQQHO 7HO

Â&#x2030; 5XEULTXH

3U«QRP

Modèle B 2 noir poli

IMPÃ&#x201D;TS

Â&#x2030; 6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV

(QWUHSULVH

CHF 45.00 par mois

DIVERS $EEHO '«EDUUDV QHWWR\DJHV DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV 7«O $GULHQ '«P«QDJHPHQW G«FKHWWHULH G«EDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV &+) KHXUH ZZZ GGQHO FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ VXU PHVXUH DJHQFHPHQW PHXEOHV SRVH GH IHQ¬WUHV 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O

( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O

&KHUFKH FRPSDJQH RQ SRXU MRXHU RX FKDQWHU GX EOXHV DFRXVWLTXH 7«O 0DUF 7UDYDX[ VRLJQ«V GH SHLQWXUH PRTXHWWH EULFRODJH WRXV JHQUHV SDSLHU SHLQW SDUTXHWV 'HYLV JUDWXLW 7«O 3HLQWXUH SO¤WUHULH FDUUHODJH SDUTXHW 'HYLV JUDWXLW 7«O &OLPDWLVDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH DYHF LQVWDOODWLRQ &+) 77& *ROGVWUHDP *OREDO 6$ RIIUH H[FHSWLRQQHOOH 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ &+) KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV &+) P 7«O '«EDUUDV JUDWXLW '«P«QDJHPHQW GªV &+) 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH SHLQWXUH EULFRODJH PRQWDJH &+) KHXUH 'HYLV JUDWXLW ZZZ SK OXPEHOD FK 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH SHLQWXUH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV &+) O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O (OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O 5HDFK \RXU ILQDQFLDO JRDOV 6DYH RQ FRQVXOWDWLRQ QRZ 7«O

3HUGX 6DF ¢ GRV QRLU FRQWHQDQW XQ 0DF ERRNSUR 1r 6«ULH & 09 ')' DYHF PLQL GLVF GXU H[WHUQH QRLU GDQV OD JDUH GH *HQªYH K YRLH OH -XLOOHW 5«FRPSHQVH GH &+) ¢ TXL SRXUUDLW DLGHU ¢ OHV UHWURXYHU UHFRQWDFWH] PRL 693 7«O

PDPXQLQR #JPDLO FRQ

Un piano Yamaha neuf

&KHUFKH PDWHODV XVDJ«V RX QHXI ¢ GRQQHU 7«O

7RXWHV PRQWUHV DQFLHQQHV ELMRX[ RU DUJHQWHULH 3D\HPHQW FDVK 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ PXVLTXH FODVVLTXH W W &' 7«O 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O $FKªWH WUDLQ «OHFWULTXH +2 1 7«O EUDZD#KRWPDLO FK

.PO BOOPODF

&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV

$XJXVWR G«SDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7«O $WHOLHU GH U«SDUDWLRQ LQIRUPDWLTXH 6ZHHWFRP ¢ 8QL 0DLO 7«O

COLLECTION Ã&#x20AC; ACHETER

1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÃ&#x152;FT

PERDU TROUVÃ&#x2030;

Même cassés pour la fonte â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash

Pianos-Service P. Fuhrer

*+,

7287(6 58%5,48(6

6833/Â&#x2039;0(176 3+2726

7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)

SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó

352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V

58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 )25)$,7 MXVTXö¢ OD YHQWH GX ELHQ GªV &+) ó KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW MXVTXöDX G«FHPEUH VXU OD EDVH GH VHPDLQHV PD[LPXP SRXU OH WDULI SULY« HW SRXU XQ VHXO REMHW DLQVL TXH VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW OD FRPELQDLVRQ DYHF /DXVDQQH &LW«V 6HXOV OHV SUL[ HW FRRUGRQQ«HV SHXYHQW ¬WUH PRGLIL«HV GDQV OöDQQRQFH 3DV GH UHPERXUVHPHQW SRVVLEOH

1289($8 %211(6 $))$,5(6 *+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH

&+)

REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V

6833/Â&#x2039;0(176 6286 &+,))5(6

DQRQ\PDW JDUDQWL

3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH

+RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH

&+) &+)

6833/Â&#x2039;0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /&

&+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó 'Â&#x2039;/$,6 KRUV MRXUV I«UL«V

OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K

&+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /& 3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV $IIDLUHV $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW

352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

$GULHQ /DFKHQDO PpOL PpOR HQWUH OHV FDVHV SROLFH HW DXWRV

/D 63$ SURPHXW OöDGRSWLRQ

'5

6,*1$/,6$7,21 Á 'HV WUDYDX[ LPSOLTXHQW GHV FKDQJHPHQWV GH SODFHV GH SDUNLQJ 3DU HUUHXU OHV FDVHV SROLFH HPSLªWHQW VXU FHOOHV GHV YRLWXUHV HW GHX[ URXHVþ

&$03$*1( (67,9$/(

%' ý 4XH GHYLHQW VRQ DQLPDO ¢ OD PRUW GH VRQ PD°WUH" /D QRXYHOOH FDPSDJQH GH OöDJHQFH +DYDV SRXU OD 6RFL«W« SURWHFWULFH GHV DQLPDX[ 63$ PRQWUH GHV DQLPDX[ RXEOL«V RX PLV GH F¶W« ¢ GHV PRPHQWV FKDUQLªUH GH OöH[LVWHQFH m4XDQG OD IDPLOOH VöDJUDQGLW ORUV GöXQ G«P«QDJHPHQW RX GöXQ G«FªV OöDEDQGRQ QöHVW SDV WRXMRXUV XQ FKRL[ G«OLE«U«} PHW HQ DYDQW OD FDPSDJQH GH VHQVLELOLVDWLRQ m+HXUHXVHPHQW OD 63$ *HQªYH HVW O¢ SRXU OHV DFFXHLOOLU HW OHXU GRQQHU XQH QRXYHOOH FKDQFH } 6XUWRXW SDV FXOSDELOLVDWULFH FHWWH FDPSDJQH SKRWR YLVH ¢ SURPRX YRLU OöDGRSWLRQ $ OöLPDJH GX VOR JDQ FDU VL FKLHQV HW FKDWV QH IRQW SDV SDUWLH GX YR\DJH LO FRQYLHQW GH OHXU RIIULU XQ QRXYHDX G«SDUW

&KULVWLQH =DXJJ

m,O OHXU PDQTXH XQH FDVH" /HV SODFHV DXWRV HW SRXU OHV GHX[ URXHV RQW «W« VXSSULP«HV (W UHJDU GH] LOV RQW SHLQW GHV FDVHV SROLFH VXU WRXWH OD ORQJXHXU GX WURWWRLU GH VRUWH TXöHOOHV HPSLªWHQW WRWDOHPHQW VXU OHV FDVHV EODQFKHV }

0«ODQJH GH SLQFHDX[þ 8Q W«PRLJQDJH SDV LVRO« 5XH $GULHQ /DFKHQDO ILQ MXLOOHW GH QRPEUHX[ XVDJHUV GH OD URXWH VRQW UHVW«V ERXFKH E«H IDFH ¢ FHWWH VLWXD WLRQ SRXU OH PRLQV EL]DUUH m(Q G«EXW GH VRLU«H LO Qö\ DYDLW DXFXQH SODFH GH OLEUH GDQV FH TXDUWLHU HQ KDXW GH 5LYH 1RXV DYLRQV UHQGH] YRXV SRXU PDQJHU GDQV XQ UHVWR 2Q D K«VLW« DYDQW GH VH JDUHU $X ULV TXH TXH FHOD QH QRXV FR½WH SOXV FKHU TXH OH UHSDV FDU OHV URXHV DYDQW GH QRWUH YRLWXUH «WDLHQW VXU OHV FDVHV SROLFH 1ö«WDQW SDV DVVH] ULFKHV QRXV DYRQV ILQDOHPHQW UHQRQF«þ}

5XH $GULHQ /DFKHQDO FRPPHQW VH JDUHU MXVWH" '5

SODFHV mVXFU«HV}

'*7 LO VöDYªUH TXöLO \ D HQ HIIHW HX /D QRXYHOOH VLJQDOLVDWLRQ GH SDU XQH HUUHXU GH VLJQDOLVDWLRQ m/HV WUD TXDJH ¢ OD UXH $GULHQ /DFKHQDO HVW HQ YDX[ HQ FRXUV VXU OD URXWH GH HIIHW VXUSUHQDQWH 3UªV GH SODFHV 0DODJQRX Q«FHVVLWHQW GHV PRGLILFD SRXU OHV YRLWXUHV HW GHX[ URXHV RQW WLRQV GHV PDUTXDJHV VXU OD UXH «W« URJQ«HV SDU GHV FDVHV SRXU OD $GULHQ /DFKHQDO G«WDLOOH $FKL SROLFH 3HWLW KLF OH PDUTXDJH DX VRO D 6DQWLDJR UHVSRQVDEOH WHFKQLTXH GH «W« DQWLFLS« GX F¶W« GH OD SROLFH GH OD 'LUHFWLRQ U«JLRQDOH $UYH /DF /H VRUWH TXH OHV SODFHV EODQFKHV VRQW FKDQWLHU FRQGXLW SDU OD 9LOOH GH HQWUDY«HV SDU FHOOHV GH OD SROLFH *HQªYH LPSOLTXH GHV G«SODFHPHQWV GH SODFHV GH VWDWLRQQHPHQW SRXU OHV $ORUV TXL VH JDUH MXVWH" Y«KLFXOHV PDLV DXVVL SRXU OöDUU¬W GX EXV 'H VRUWH TXH OHV SODFHV SROLFHV (UUHXU UHFWLIL«H 5HQVHLJQHPHQWV SULV DXSUªV GH OD RQW G½ ¬WUH UHPRQW«HV HQ DPRQW VXU 'LUHFWLRQ J«Q«UDOH GHV WUDQVSRUWV OD UXH OöDUU¬W GX EXV D SULV OHV SODFHV

GH OD SROLFH HW TXHOTXHV SODFHV SRXU OHV YRLWXUHV HW GHX[ URXHV RQW «W« VXSSULP«HV } (W GH SU«FLVHU TXH OöHUUHXU GH PDUTXDJH D «W« FRUULJ«H SDU OöHQWUHSULVH HQ G«EXW GH VHPDLQH m/HV FDVHV DXWRV HW PRWRV RQW «W« JUL V«HV DILQ GH QH SOXV LQGXLUH SHUVRQQH HQ HUUHXU} FRQFOXW $FKL 6DQWLDJR (W GH UDVVXUHU m'öLFL WURLV VHPDLQHV OHV SODFHV GöRULJLQH VHURQW UHVWLWX«HV }

ZZZ VJSD FK

,1,7,$7,9( /$1& (

m3RXU XQ SLORWDJH G«PRFUDWLTXH GH &RLQWULQ}

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

9$1'$/,60( ý /H FHQWUH GH YRLULH KRUWLFROH HW GH VHFRXUV &9+6 D «W« YDQ GDOLV« GDQV OD QXLW GX DX DR½W DX *UDQG 6DFRQQH[ /HV G«J¤WV ¢ OöLQW«ULHXU GX E¤WLPHQW VRQW LPSRUWDQWV 'HX[ Y«KLFXOHV GH OD YRLULH RQW P¬PH «W« VXEWL OLV«V HW DEDQGRQQ«V ¢ GHX[ HQGURLWV GLII«UHQWV GH OD FRPPXQH

9LWUHV EULV«HV HW SRUWDLO IRUF« 'HV LQFRQQXV VH VRQW LQWURGXLWV GDQV OH FHQWUH GH OD YRLULH TXL MRX[WH 3DOH[SR HW VH VRQW OLYU«V ¢ GHV DFWHV GH YDQGDOLVPH m3OXVLHXUV SRUWHV IRUF«HV SDU EULV GH YLWUH ¢ OöDLGH GH SLHUUHV SOXVLHXUV Y«KLFXOHV RXYHUWV G«PDUU«V DLQVL TXöXQ SRUWDLO IRUF« ¢ OöDLGH GH GHX[ Y«KLFXOHV G«URE«V} FöHVW OH ELODQ QRWDPPHQW IRXUQL SDU OD SROLFH JHQHYRLVH

9«KLFXOHV YRO«V SXLV DEDQGRQQ«V

$FWHV GH YDQGDOLVPH YROV GH Y«KLFXOHV OH FHQWUH GH YRLULH KRUWLFROH HW GH VHFRXUV GX *UDQG 6DFRQQH[ QöD SDV «W« «SDUJQ« OH ZHHN HQG GHUQLHUþ '5

'HV W«PRLQV TXL U«VLGHQW GDQV OH TXDUWLHU GH *DUGLRO VRXKDLWDQW FRQVHUYHU OöDQRQ\PDW RQW YX GHV MHXQHV DEDQGRQQHU XQ GHV Y«KLFXOHV GH OD YRLULH HW SUHQGUH OD IXLWH YHUV K m'HX[ Y«KLFXOHV «OHFWULTXHV GöDUURVDJH RQW «W« G«URE«V SXLV UHWURXY«V HQGRPPDJ«V OöXQ ¢ OD UXH 6RQQH[ HW OöDXWUH ¢ OD UXH )UDQ©RLV /HKPDQQ} FRQILUPH &KOR« 'HWKXUHQV SRUWH SDUROH GH OD SROLFH JHQHYRLVH $XFXQH SHUVRQQH QöD SRXU OöLQVWDQW «W« LQWHUSHOO«H GDQV FHWWH DIIDLUH $8

'5

(QRUPH VDFFDJH ¢ OD YRLULH VDFRQQ«VLHQQH &K= ý 8QH LQLWLDWLYH SRSXODLUH FRQVWLWXWLRQQHOOH FDQWRQDOH mSRXU XQ SLORWDJH G«PRFUDWLTXH GH Oö$«URSRUW GH *HQªYH} D «W« ODQF«H ¢ 9HUQLHU OD VHPDLQH GHUQLªUH 'HV DVVRFLDWLRQV GH ULYHUDLQV YHXOHQW LQVFULUH GDQV OD &RQVWLWXWLRQ XQ FDGUH DX G«YHORS SHPHQW GH OöD«URSRUW JHQHYRLV /D U«FROWH GH VLJQDWXUHV D G«PDUU« OH DR½W /HV ULYHUDLQV YHXOHQW TXH OH G«YHORSSHPHQW GH OöD«URSRUW GH &RLQWULQ SUHQQH PLHX[ HQ FRPSWH OHV QXLVDQFHV J«Q«U«HV m1RXV YRXORQV PHWWUH XQ FDGUH DX G«YHORSSHPHQW GH &RLQWULQ} H[SOLTXH /LVD 0D]]RQH FRQ VHLOOªUH QDWLRQDOH YHUWH HW YLFH SU«VLGHQWH GH Oö$VVRFLDWLRQ WUDQVSRUW HW HQYLURQQHPHQW

38%

_ $8726

0HUFUHGL MHXGL DR½W

-BTU .JOVUF

o

1PVS EF QMVT QBTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ã&#x2C6; I BV MJFV EF I

MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5Ã&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

6&227(56

4XDG DUFWLF FDW NP YDOHXU ¢ QHXI &+) SUL[ &+) 7«O

6FRRWHU 'HUEL 5DPEOD QRPEUHXVHV RSWLRQV H[SHUWLVH RN NP &+)

(WDW LPSHFFDSOH 7«O +RQGD H[SHUWLV« GX MRXU &+) 7«O

6FRRWHU «OHFWULTXH SODFHV «WDW QHXI H[SHUWLV« %DWWHULH QHXYH &+) 7«O

&+(5&+( Â&#x201A; $&+(7(5 BMW 520D, limousine, boîte manuelle, 170 CV, 09/2008, 90'000 km, peinture metallisée gris foncé, sièges en cuir, système de navigation, très bon état. CHF 11'000.- Tél. 079.254.11.93

Au secours! Ai gagné une Smart For Two Passion 71 CV. Habite la campagne! Valeur CHF 16'400.- cédée CHF 10'000.- ou plus offrant.

Options /couleur à choisir. Tél. 079.481.01.08

%0: ; GLHVHO DXWRPDWLTXH QRLUH &+)

¢ GLVFXWHU ([SHUWLV«H MRXU 7«O

&LWUR­Q ;VDUD DXWRPDWLTXH H[SHUWLV«H &+)

7«O $ YHQGUH FDXVH GHSDUW WUªV EHOOH -DJXDU ;. &DEULROHW QRLUH ERQ «WDW H[SHUWLV«

NP &+) 7«O DSUªV K 0D]GD L &RPIRUW NP DXWRPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH FOLPDWLVDWLRQ YLWUHV HW VHUUXUHV «OHFWULTXHV LVRIL[ &+)

7«O

VÃ&#x2030;HICULES

$FKDW DX FRPSWDQW DXWRPRELOHV G RFFDVLRQ U«FHQWHV 7RXWHV PDUTXHV 3DVFDO 'HPLHUUH 7«O RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK $FKªWH WRXWHV PDUTXHV DXWRPRELOHV «WDW NLORP«WUDJHV LQGLII«UHQWV 7«O (QOªYHPHQW JUDWXLW HW LPP«GLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7«O &ROOHFWLRQQHXU FKHUFKH YRLWXUH GH FROOHFWLRQ 2OGWLPHU <RXQJWLPHU G«SODFHPHQW HW SDLHPHQW UDSLGH 7«O

$&&(662,5(6 02726

BLOUSON CUIR Ã&#x20AC; 180.-

DEUX-ROUES 02726 VW Golf Confortline 1.6L 16V Essence Manuelle Jante été+ hiver.

CHF 3'900.-. rbugmann@bluewin.ch

9HQGV 9: *2/) *7, QRLUH NP H[S URXHV &+) 7«O

9: -HWWD )6, FRPIRUW NP &RXOHXU DUJHQW ([SHUWLV«H MXLQ &+) 7«O

$8726 $XGL NP %RQ «WDW &+) 7«O $XGL $ 6SRUWEDFN )6, JULV IRQF« P«WDOOLV« NP &+) 7«O

$XGL $ EUHDN QRLUH DYDQW TXDWWUR )6, 7RXWHV REWLRQV DQQ«H NP &+)

7«O

48$'6 (7 .$57,1*6

Rue Pestalozzi 5 1202 Genève Tél. 022 901 08 70 www.cpc2r.ch

/& 1&3%&; 1-64 6/& 4&."*/&

*+,

)DWERE NP QRLUH 6LVVLEDU FRPPH QHXYH &+) 7«O

%DWHDX ¢ YHQGUH EDWHDX PRWRULV« *X\ 0DULQH SODFHV ORQJHXU ODUJXHXU H[SHUWLV«V &+) 7«O %DWHDX FDELQH S¬FKH SURPHQDGH SODFHV &9 U«YLV« E¤FKH DQWLIRXOLQJ QHXIV 9LVLEOH %HORWWH &+) ¢ GLVFXWHU 7«O %DWHDX ¢ YHQGUH YRLOLHU -DJXDU *( FP FP SUL[ &+) ¢ GLVFXWHU SODFH GLVSRQLEOH DX[ (DX[ 9LYHV HVWDFDGH 7«O

GHI PARTENAIRE PRESSE:

&$%5,2/(76

Mercedes C180, année fin 2012, 11'200 km, état impeccable. Toutes options +roues hiver neuves, intérieur cuir. (CHF 59'135.-) CHF 25'000.- Tél.

022.310.50.50- 078.749.65.08

NAUTISME

0HUFHGHV ( 7 WUªV ERQ «WDW

NP &+) 7«O 3HXJHRW URXJH «WDW GH QHXI H[SHUWLV«H EDWWHULH QHXYH NP &+)

7«O

A vendre: Mercedes Cabriolet 500 SL de 2004, gris métalisé. Très belle comme neuve payée.

Prix catalogue CHF 156'000.- +accessoires CHF 23'695.-. Toit panoramique en verre. Prix CHF 28'000.-. à discuter. Tél. 079.417.33.05

Audi A6 Avant 2,4 l, 91'000 km, 2007, essence, gris métallisé, irréprochable, tous services Audi, expertisée, CHF 17'500.-. Tél. 079.795.92.49

3HXJHRW FF FDEULROHW &+) 7«O

Peugeot 307 SW (année 2005), grise, 200'000 km. Expertisée 07.2016 +4 pneus hiver, en l'état.

CHF 500.-. Tél. 076.387.03.12

3HXJHRW EUHDN NP H[SHUWLV«H GX MRXU DXWRPDWLTXH WRLW SDQRUDPLTXH &+)

7«O &KU\VOHU 37 &UXLVHU EOHXH ORRN V\PSD &+) 7«O OH VRLU 6NRGD 2FWDYLD GLHVHO &+) VXSHU «WDW 7RXWHV RSWLRQV 7«O Audi Q5 2.0 TFSI 2009, 100'000 km, moteur garanti 1 ans. Nombreuses options en parfait état. CHF 29'900.- à discuter. Tél. 079.417.09.68

9: &DGG\ NP &+) 7«O

9: *ROI ,9 VXSHU «WDW PRGªOH

NP H[SHUWLV«H &+) 7«O

Peugeot 206 CC, 2002, automatique, 55'000 Km, CHF 4'900.-. Tél. 022.736.82.37

9RLWXUHV H[SHUWLV«HV PDQXHOOH DXWRPDWLTXH 'ªV &+) 7«O

Puisque lâ&#x20AC;&#x2122;adage dit «Jamais 2 sans 3», GHI lâ&#x20AC;&#x2122;appliqueâ&#x20AC;¦

BMW 328i, pack M-Sport, limousine, 2013, 55'000 km, noire, toutes options, état impeccable. CHF 31'000.-. Tél. 078.772.90.58

Débarrasse toutes voitures

GRAT I S si intéressant / achat possible

nonce n a e t i t e Votre p emaine une s I dans GH oit ue s quelle q que la rubri

1 2

Tél. 079 782 83 84

+ une e parut 2 io à la d n de vo ate tre ch oix

3 Tél. 022 736 30 34 6, rue des Pierres-du-Niton 1207 Genève

ACHÃ&#x2C6;TE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans Lâ&#x20AC;&#x2122;état ou accidentées Au meilleur prix 7/7

078 879 89 24

Dany Automobiles

= la 3e parution

OFFdatEe dRe voTtrEe à la

*

choix!

Achat autos Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;état même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzczswQAyGs9Kg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwtTA1MwMAhqIHpw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stujV0olwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsicBuqB5a5G0WuBMj1IdTKqGgjYRRq0G-33haIMC_T1CFY1OiEHq2BGt3Of1AGtbvI1yAAAA</wm> <wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-X9d141KgiMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-87Idyx4E6AJrVmvQNMEZ3pM6GCBzBm0itGnp9uvCZiUD4y0CCvMgRF0Kh7Kl-7werogpX3EAAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xyvn9XbSsUcN_AAAA</wm>

079 360 38 52

*Valable du 1/01/2016 au 31/12/2016, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé. Minimum 8 mots facturés.

Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

28 août 2016 www.tcsge.ch/tourducanton Or :

126 km

Argent :

80 km

La Cantonade : 37 km

$'5(66(6 87,/(6 LAVAGE CENTRES DE LAVAGE

CAMPING-CARS CARAVANES hypromat

®

1Ä&#x2C6; (1 (8523(

7(&+12/2*,( 68,66( MEYRIN

VERNIER

CAROUGE

263, rte Meyrin

14, rte Nant-dâ&#x20AC;&#x2122;Avril

46, rte St-Julien

Agence Adria Exposition intérieure Neufs - Occasions Réparations Route de Champ Colin 14 1260 Nyon - Tél. 022 755 55 29 www.traegerloisirs.ch

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

3ORQJpH GDQV O·XQLYHUV GHV PLFUREUDVVHULHV ORFDOHV

)227%$//

/HV SRVWLHUV VRUWHQW OH FDUWRQ MDXQH -)W ý 4XH YRLO¢ XQH ERQQH LG«H 3RXU IDLUH GH OD SXEOLFLW« SRXU OHXU WUDGLWLRQQHO WRXUQRL GH IRRWEDOO QRV SRVWLHUV RQW LQRQG« OD YLOOH GH FHQWDLQHV GH FDUWRQV

%, 5( Á /D SDOHWWH GHV PLFUREUDVVHULHV JHQHYRLVHV VöHVW «WRII«H HQ DQV 5HQFRQWUH

/D VDLVRQ HVWLYDOH HVW SURSLFH ¢ OD G«JXVWDWLRQ GH ERLVVRQV KRXEORQ Q«HV GDQV OHV MDUGLQV VXU OHV WHUUDVVHV RX ORUV GH I¬WHV HQ SOHLQ DLU /HV ELª UHV DUWLVDQDOHV RQW SDUWLFXOLªUHPHQW OH YHQW HQ SRXSH GHSXLV TXHOTXHV DQQ«HV HQ (XURSH *HQªYH QH IDLW SDV H[FHSWLRQ ¢ OD UªJOH $ORUV TXöHOOHV «WDLHQW UDUHV LO \ D SOXV GH GL[ DQV OD SDOHWWH GHV PLFUREUDVVHULHV JHQHYRLVH VöHVW GHSXLV ELHQ «WRII«H &HV LQGXVWULHV DUWLVDQDOHV GX FDQWRQ VHPEOHQW WRXWHIRLV IRUWHPHQW DWWD FK«HV ¢ OHXU FDUDFWªUH ELHQ SDUWLFX OLHU HOOHV QH YHXOHQW SDV UDLVRQQHU GDQV XQH ORJLTXH H[FOXVLYHPHQW FRPPHUFLDOH RX GH FURLVVDQFH HW PLVHQW DYDQW WRXW VXU OD TXDOLW« 3DUPL OD SO«WKRUH GH PLFUREUDVVHULHV JHQHYRLVHV QRXV DYRQV FKRLVL GöHQ YLVLWHU GHX[ TXL VRQW SOXW¶W ELHQ IU« TXHQW«HV SDU OHV *HQHYRLV

FLW« QRXV QH OöDSSU«FLRQV SDV GH PDQLªUH J«Q«UDOH QRXV QöDYRQV «JD OHPHQW SDV GöREMHFWLI GH SURGXFWLRQ &H TXL LPSRUWH FöHVW TXH QRXV VR\RQV FRK«UHQWV GDQV QRWUH SURMHW TXL IDYRULVH OD TXDOLW« GHV PDWLªUHV SUHPLªUHV} H[SOLTXH W LO m2Q IDLW FH TXöRQ DLPH HW RQ OH SURSRVH ,O \ D FKH] QRXV WRXMRXUV XQH ELªUH EORQGH XQH EODQFKH HW XQH DPEU«H} SU«FLVH OH EUDVVHXU 0LFKHO :DJQHU GH OD %LªUH GX /DF ¢ &RQILJQRQ FRPSWH «JDOHPHQW VXU OH ERXFKH ¢ RUHLOOH m/D PHLOOHXUH GHV SXEOLFLW«V FöHVW OD TXDOLW« 1RXV DYRQV GHX[ SURGXLWV SKDUHV -DUGLQ ¢ +RXEORQ XQH ELªUH EORQGH LQWHQVH GH VW\OH ,QGLD 3DOH $OH DLQVL TXH %UXQH GH OD &LW« GH VW\OH 'RXEOH GöDEED\H TXL HVW WLU«H ¢ LQGLTXH OöKHOY«WLFR EU«VLOLHQ TXL EUDVVH VD ELªUH GH PDQLªUH G«FODU«H GHSXLV

/öLPSRUWDQFH GHV PDWLªUHV SUHPLªUHV

/H PDOW JHQHYRLV VH UHWURXYH GDQV OHV SURGXFWLRQV ORFDOHV

0DOJU« OD GHPDQGH ELHQ SU«VHQWH )DELHQ &ODUHW WLHQW ¢ SU«FLVHU TXH OXL HW VRQ FROOªJXH GH OD %UDVVHULH GX 3ªUH -DNRE LQDXJXU«H HQ VRQW DWWD FK«V ¢ XQH FHUWDLQH SKLORVRSKLH m1RXV QöDYRQV MDPDLV IDLW GH SXEOL

/H PDOW HVW XQH F«U«DOH JHUP«H HQ J«Q«UDO GH OöRUJH TXL HVW FXLWH SRXU TXöHOOH G«JDJH WRXV VHV DU¶PHV ,O HVW XWLOLV« SULQFLSDOHPHQW SRXU OD IDEUL FDWLRQ GH ERLVVRQV DOFRROLV«HV WHOOHV TXH OH ZKLVN\ HW VXUWRXW OD ELªUH

'5

$OLPXGGLQ 8VPDQL

/D ELªUH DUWLVDQDOH D OH YHQW HQ SRXSH ,672&. (12/$%5$,1

-RKQ 6FKPDO] GLUHFWHXU GX &HUFOH GHV DJULFXOWHXUV GH *HQªYH HW HQYL URQV HW SU«VLGHQW GH Oö2IILFH GH SUR PRWLRQ GHV SURGXLWV DJULFROHV GH *HQªYH 23$*( HVW ¢ OöLQLWLDWLYH GH OD FU«DWLRQ GH OD PDOWHULH «WDEOLH ¢ 6DWLJQ\ GHSXLV RFWREUH R» TXHO TXHV GL]DLQHV GH WRQQHV GH PDOW RQW G«M¢ «W« SURGXLWHV &HWWH SURGXFWLRQ HVW GHVWLQ«H DX FDQWRQ GH *HQªYH 9DXG HW P¬PH ¢ OD )UDQFH m8QH GHPL GRX]DLQH GH EUDVVHULHV WUD

*$*1(=,2 16 ,16&5,37

YDLOOHQW DYHF QRXV DXMRXUGöKXL QRXV IRXUQLVVRQV SOXVLHXUV W\SHV GH PDOW} LQGLTXH -RKQ 6FKPDO] m$YDQW OH ODQFHPHQW GH OD PDOWHULH GH 6DWLJQ\ OHV EUDVVHXUV JHQHYRLV LPSRUWDLHQW OHXU PDOW Gö$OOHPDJQH HW GH )UDQFH SULQFLSDOHPHQW /D TXDOLW« GH QRWUH PDOW HVW WUªV DSSU«FL«H GHV EUDVVHXUV} SU«FLVH W LO

ZZZ XVJHSRVWHIF FK

%UDVVHULH GX 3ªUH -DNRE %UDVVHULH GX /DF %UDVVHULH GHV 0XUDLOOHV %UDVVHULH *ORXJORX %UDVVHULH GH /D 3LªFH

5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

2Q FRXUW DX 0DQGHPHQW

63257 ý 4XRL GH SOXV V\PSDWKLTXH TXH GH SDUWLFLSHU ¢

/D FRXUVH SRSXODLUH DX FÈXU GH OD EHOOH U«JLRQ YLWLFROH I¬WH VRQ H DQQLYHUVDLUH '5

MDXQHV 8QH DIILFKH MDXQH FDQDUL FRPPH OD FRXOHXU GH OHXU HPSOR\HXU ELHQ V½U PDLV DXVVL FRPPH FHOOH GHV DYHUWLVVHPHQWV GLVWULEX«V ORUV GH OD GHUQLªUH FRXSH Gö(XURSH GH IRRWEDOO 9RLO¢ SRXU OH F¶W« SLOH GX SHWLW UHFWDQJOH &¶W« IDFH RQ DSSUHQG TXH FH H WRXUQRL ¢ VL[ GH Oö86 *HQªYH 3RVWH VH GLVSXWHUD OH GLPDQFKH DR½W GªV K DX %RLV GHV )UªUHV &K¤WHODLQH

8Q UHQGH] YRXV FRQYLYLDO ¢ QH PDQTXHU VDQV DXFXQ SU«WH[WH $XWUHPHQW FöHVW FDUWRQ

OD &RXUVH GX 0DQGHPHQW H GX QRP /H VHSWHP EUH FHWWH «GLWLRQ DQQLYHUVDLUH YRXV SURSRVH VHV IDPHXVHV FRXUVHV DX FÈXU GöXQH PDJQLILTXH U«JLRQ YLWLFROH TXL FRPSWH 6DWLJQ\ 'DUGDJQ\ 5XVVLQ HW $±UH OD 9LOOH /HV FRXUVHV VöDUWLFXOHQW DXWRXU GH SOXVLHXUV SRVVLELOLW«V NP NP OH 5DLG QDWXUH OH :DONLQJ RX HQFRUH OHV FRXUVHV HQIDQWV $YHF XQH QRXYHDXW« FHWWH DQQ«H XQH FRXUVH UHODLV [ NP ¢ IDLUH HQ IDPLOOH HQWUH DPLV RX FROOªJXHV 2XWUH FH FKDOOHQJH VSRUWLI Oö«Y«QHPHQW LQYLWH ¢ I¬WHU FH H UXJLVVDQW DYHF

GHV DQLPDWLRQV HW GH OD PXVLTXH $ QRWHU HQFRUH TXH OHV LQVFULSWLRQV SRXU OHV HQIDQWV MXVTXö¢ DQV VRQW JUD WXLWHV 2Q \ FRXUW 6- ZZZ FRXUVH GX PDQGHPHQW FK

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, 0$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

38%

Des lunettes exceptionnelles ne doivent pas être chères.

Lunettes : 1234. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDc0sQAAtONdRQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ7CMBAEX2Rr97J21lyJ0kUUKL2biJr_VwQ6iilGM_uereLHfXsc2zMJSmUZK-V0RIXWFFkRSpg9wH4j0GIs-tsL3RTA_C4Fl_fpctU2qfCwXd_n6wPBSlwMdAAAAA==</wm>

Fielmann vous montre l’univers de la mode des lunettes, le tout à un prix très avantageux. Fielmann vous accorde la garantie du prix le plus bas. Si vous trouvez, dans les six semaines suivant votre achat chez Fielmann, le même produit moins cher ailleurs, Fielmann le reprend et vous le rembourse.

Lunettes complètes modernes

avec des verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

CHF

47.50

CHF

57.50

Lunettes de soleil à votre vue

montures métalliques ou en matières synthétiques, verres à simple foyer, 3 ans de garantie.

ant les lentilles Essayez gratuitement dès maintenmarques ! de contact de toutes les grandes

www.fielmann.com

Lunettes: Fielmann. Mode internationale des lunettes aux prix garantis les plus bas dans un choix immense. 37 succursales en Suisse. Également près de chez vous: Genève, rue de la Croix-d´Or 9 (arrêt TPG Molard), téléphone: 022/544 20 20. www.fielmann.com

_ (03/2, (16(,*1(0(17

DEMANDES 0DGHPRLVHOOH SRUWXJDLVH SDUODQW DQJODLV «WXGLH OH IUDQ©DLV ERQQH SU«VHQWDWLRQ QRQ IXPHXVH UHVSRQVDEOH SDWLHQWH DYHF U«I«UHQFH FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWHU P«QDJH UHSDVVDJH VHUYHXVH 7«O

OFFRES Cherche pour Genève, Employée de maison européenne, environ 50 ans, parlant bien le français. Permis de travail et permis de conduire.

Bonne cuisinière. Aimant les animaux. Entrée dès octobre 2016. Logée ou non. Expérience dans bonnes maisons privées indispensable, avec références.

Ecrire sous chiffre N°1532097 à GHI case postale 167 - 1211 Genève 4

Concessionnaire automobile à Genève cherche

MECANICIEN AUTOMOBILE

connaissant la marque MITSUBISHI Permis B ou C, avec CFC ou équivalent UNIQUEMENT. emploi stable,entrée à convenir NGC Automobiles Colarusso Frères Chemin Delay 23 1214 Vernier Dossiers ne correspondant pas aux critères sâ&#x20AC;&#x2122;abstenir 3HUPDQHQW 0LVVLRQ RI ,QGLD LQ *HQHYD LQYLWHV DSSOLFDWLRQ IRU RQH SRVW RI ([HFXWLYH $VVLVWDQW DQG RQH SRVW RI 2IILFH $VVLVWDQW /DVW GDWH IRU UHFHLYLQJ DSSOLFDWLRQ LV $XJXVW )XUWKHU GHWDLOV YLVLW WKH 0LVVLRQ V ZHEVLWH DW ZZZ SPLQGLDXQ RUJ &KHUFKH MHXQHV IHPPHV SRXU PDVVDJHV G«EXWDQWHV ELHQYHQXHV 7«O &KHUFKH PDPDQ GH MRXU V«ULHXVH SRXU JDUGHU SHWLWH ILOOH GH DQV OHV PHUFUHGLV DLQVL TXH OHV YDFDQFHV VFRODLUHV GH K ¢ K TXDUWLHU /LJQRQ /D SHUVRQQH GHYUD DFFRPSDJQHU O HQIDQW ¢ VHV FRXUV FRXUV PDWLQ HW DSUªV PLGL (QYRL GRVVLHU WDULI KRUDLUH SDU PDLO EDEVUDP #KRWPDLO FRP &KHUFKH QRXQRX PDPLH ELHQYHQXH SRXU VRUWLH G «FROH 7«O &KHUFKH QRXQRX SRXU HQIDQWV S«ULVFRODLUH K SDU VHPDLQH VXU 'LYRQQH FXLVLQH HW PHQDJH 7«O &KHUFKRQV VHUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH 6HUYLFH PLGL 7«O &KHUFKH VHUYHXVH DYHF H[S«ULHQFH /XQGL DX YHQGUHGL 7«O 1RXV FKHUFKRQV XQ WHFKQLFLHQ HQ «OHFWURP«QDJHU DYHF H[S«ULHQFH SRXU U«SDUDWLRQ LQVWDOODWLRQ HW PDLQWHQDQFH GHV «TXLSHPHQWV «OHFWURP«QDJHUV 3HUPLV GH FRQGXLUH SRVWH IL[H ¢ G\QDPLTXH PRWLY« IOH[LEOH 9HXLOOH] HQYR\« FDQGLGDWXUH ¢ O DGUHVVH VXLYDQWH KRRYHUQH]#KRWPDLO FRP

DEMANDES Bureau comptable à Genève Comptabilité - Fiscalité - Assurances Création dâ&#x20AC;&#x2122;entreprise â&#x20AC;&#x201C; RH - Secrétariat www.bureaucompta-sc.ch Tél. 078 742 48 39

-HXQH ILOOH QRLUH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH JDUGH G HQIDQW RX P«QDJH U«I«UHQFHV 7«O

-HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 3OHLQ WHPSV PL WHPSV RX KHXUHV 7«O -HXQH GDPH SHUPLV % SDUODQW IUDQ©DLV FRXUDQW DYHF WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV HQWUHWLHQ PDLVRQ SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O -HXQH GDPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SRXU JDUGH G HQIDQWV EDE\ VLWWLQJ WHPSV FRPSOHW RX PL WHPSV SDUODQW IUDQ©DLV HW HVSDJQRO 7«O 'DPH V«ULHXVH HW GH FRQILDQFH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

'DPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH HWF ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 7«O )HPPH DQV UHVSRQVDEOH U«I«UHQFH DQV G H[S«ULHQFH SDUODQW SRUWXJDLV IUDQ©DLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV PDODGHV 7«O

*RXYHUQDQWH DLGH VRLJQDQWH GLSO¶P«H ORQJXH H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 3HUVRQQHV ¤J«HV ,WDOLHQQH SHUPLV & FRQGXLUH 'LVSRQLEOH ZHHN HQG HW QXLW 7«O +DURZRUNLQJ VSHFNLQJ HQJOLVK DVLDQ ZRPDQ VHDUFKLQJ MRE +RPHV NHHSH EDE\VLWWHU WDNH FDUH RI ROG SHUVRQ 7«O

)LOLSLQD DOO DURXQG KRXVHNHHSHU \HDUG H[SHULHQFHG UHIHUHQFH 7«O -DUGLQDJH U«QRYDWLRQ WHUUDVVHV DUURVDJH DXWRPDWLTXH (WDQFK«LW« ([S«ULHQFH 7«O

-HXQH KRPPH U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQV *D]RQ PD©RQQHULH (TXLS« 7«O

-DUGLQLHU V«ULHX[ U«I«UHQFHV FKHUFKH UDYDLO SDUWLFXOLHU MDUGLQLHU PD©RQQHULH (TXLS« 7«O

-HXQH «WXGLDQW KRQQ¬WH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH MRE /RRNLQJ IRU MRE 7«O 0HQ \HDUV ROG ZLWK E SHUPLW ORRNLQJ IRU DQ\ NLQG RI MRE 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV EDE\VLWWLQJ :HHN HQG 7«O &KHUFKH KHXUHV P«QDJH HW UHSDVVDJH SRXU OXQGL HW YHQGUHGL DSUªV PLGL 7«O -H FKHUFKH XQ WUDYDLO IL[H P«QDJH RX DXWUH FKRVH 7«O +RPPH DQV FKHUFKH P«QDJH QHWWR\DJH VHUYHXU HWF 3DUOH LWDOLHQ 'LVSRQLEOH 7«O

-HXQH IHPPH H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV QRXUULH ORJ«H RX SDV 7«O )HPPH V«ULHXVH DQV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH FKHUFKH *DUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV P«QDJH UHSDVVDJH H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV +HXUHV WHPSV SDUWLHO RX FRPSOHW 1RXUULH ORJ«H 7«O )HPPH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH RX HPSORL SUHVVLQJ K¶WHOOHULH 7«O

%RQMRXU MHXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH QRXQRX -H VXLV SRQFWXHOOH UDSLGH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH 3DUODQW DQJODLV SHWLW IUDQ©DLV 0L WHPSV SOHLQ WHPSV 7«O

'DPH GH FRQILDQFH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH FRQVFLHQVHXVH UDSLGH RUJDQLV«H UHVSRQVDEOH 5«I«UHQFHV 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH KRQQ¬WH FKHUFKH KHXUH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O

)HPPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV FXLVLQH 3DUOH IUDQ©DLV DQJODLV /RJ«H RX SDV %RQQH H[S«ULHQFH 7«O

'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV %RQQH H[S«ULHQFH 7«O )HPPH G\QDPLTXH VXLVVH DYHF JUDQGH H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV DXSUªV GH SHUVRQQHV DJ«HV RX SULY« ([FHOOHQWH FXLVLQLªUH P«QDJH VRLJQ« GLVSRQLEOH 7«O )HPPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH DYHF SHUPLV FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 0«QDJH HW UHSDVVDJH LPSHFFDEOHV %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 3DV V«ULHX[ V DEVWHQLU 7«O

'DPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV V RFFXSHU GH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O )HPPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH RX GDPH GH FRPSDJQLH SRXU SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O

)HPPH KRQQ¬WH U«I«UHQFHV FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO SRXU V RFFXSHU GHV SHUVRQQHV ¤J«HV GDPH GH FRPSDJQLH VL SRVVLEOH ORJ«H 7«O )HPPH V«ULHXVH VRLJQ«H G«FODU«H FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH 7«O )LOLSLQD 1DQQ\ KRXVHNHHSHU \HDUV H[SHULHQFHG DV 1DQQ\ ZLWK UHIHUHQFHG 7«O

3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 3HLQWXUH U«QRYDWLRQ DSSDUWHPHQWV FDUUHODJH PD©RQQHULH DQV G H[S«ULHQFH 7«O

*DUGH GH QXLW ¢ SHUVRQQH ¤J«H 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH HW SRQFWXHOOH FKHUFKH WUDYDLO GHPL MRXUQ«H SHUVRQQHO GH PDLVRQ GDQV XQH IDPLOOH V«ULHXVH 7«O 'DPH VXLVVHVVH H[S«ULPHQW«H PRWRULV«H FKHUFKH WUDYDLO DLGH SHUVRQQH ¤J«HV 7«O *DUGH SHUVRQQHV ¤J«HV GH K ¢ K YRLU MXVTX ¢ PLGL &RXWXULªUH GH P«WLHU FXLVLQLªUH RULHQWDOH HW RFFLGHQWDOH IOH[LEOH SDUODQW IUDQ©DLV /LEUH LPP«GLDWHPHQW $YHF H[S«ULHQFH HW OHWWUHV GH UHFRPPDQGDWLRQ DQV GH WUDYDLO VXU *HQªYH 7«O )HPPH IUDQ©DLVH DQV G RULJLQH DIULFDLQH FKHUFKH ¢ V RFFXSHU GH SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 7«O $LGH VRLJQDQWH H[S«ULPHQW«H VRXULDQWH UDVVXUDQWH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O

626 GDPH VXLVVH DLGH VRLJQDQWH UHWUDLW«H DYHF YRLWXUH DLPHUDLW DLGHU SHUVRQQHV VHXOHV ¤J«HV )DLUH FRXUVHV RX WHQLU FRPSDJQLH 7«O

ENSEIGNEMENT COURS AUTO-MOTO, moniteur diplômé:

manuelle, automatique 50min. CHF 65.â&#x20AC;&#x201C; MOTO PRATIQUE de base semaine, samedi: 6h CHF 100.â&#x20AC;&#x201C;, 8h CHF 120.â&#x20AC;&#x201C;,12h CHF 200.SENSIBILISATION 8h CHF 79.-.

Tél. 076 437 53 53 $SSXL VFRODLUH DYHF DOOHPDQG HW DQJODLV 7«O

&RXUV LQWHQVLI DQJODLV IUDQ©DLV SDU SURIHVVHXU GLSO¶P« H[S«ULPHQW« WRXV QLYHDX[ ([FHOOHQWV U«VXOWDWV %ULOODQWHV U«I«UHQFHV 7«O

&RXUV GH JXLWDUH ¢ GRPLFLOH WDEODWXUH &' 7«O

3LDQR VROIªJH FODVVLTXH HW PRGHUQH SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« $VVRFLDWLRQ $UWLVWHV 0XVLFLHQV GH *HQªYH 7RXV QLYHDX[ SUL[ LQW«UHVVDQW ([FHOOHQWV U«VXOWDWV 7«O

&KHUFKH U«S«WLWHXU G DOOHPDQG LPP«GLDWHPHQW 7«O

7PT BOOPODFT &.1-0* EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

FRPPHUFLDO#JKL FK

www.landi.ch

actuel dès

28.50

140 l

Prix top!

Poubelle vert

En plastique, verte.

Offre valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 31/12/2016 et non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres rabais.

a

37.90

ra nt

90 l

ans

199.ar

G

119.-

ant

ie

Les abonnements annuels (CHF 80.â&#x20AC;&#x201C;) et recharges Velospot sont en vente au 22 avenue du Mail, 1205 Genève du lundi au vendredi de 8h à 18h. www.velospot.ch

28.50 39.95 329.00

ie

CHF 10.-

PROFITEZ DE DE RABAIS SUR VOTRE ABONNEMENT ANNUEL VELOSPOT EN PRÃ&#x2030;SENTANT CE COUPON AU GUICHET

10424 140 l 10426 240 l 10427 770 l

G

Le GUICHET GHI, câ&#x20AC;&#x2122;est pour les petites annonces et les vélos en libre-service VELOSPOT!

ans

Débit max. 400 l/h Moteur 230 V - 50 Hz Pression max 110 bar

Nettoyeur haute pression OKAY POWER 1115 2 lances, tuyau de 4 m.

10470

Prix bas en permanence

Brouette Fort

Caisse en plastique, châssis laqué, roue à pneu. Non montée.

37606

*+,

8Q KRPPH DVLDWLTXH FKHUFKH XQ SRVWH 7RXV OHV W\SHV GH P«WLHUV SHUPLV GH FRQGXLUH DYHF VD YRLWXUH 7«O 'DPH V«ULHXVH SHUPLV & U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV GH UHSDVVDJH 7«O -H FKHUFKH ¢ IDLUH GH OD VDLVLH HQ DUDEH VXU RUGLQDWHXU 7«O 6HUYHXVH FKHUFKH WUDYDLO PHUFUHGL RX VDPHGL 7«O 6HUYHXVH DQV IUDQ©DLVH G RULJLQH DIULFDLQH FKHUFKH WUDYDLO 7«O *HQWLOOH GDPH FKHUFKH SODFH VHUYHXVH 7«O

)HPPH GH P«QDJH SRUWXJDLVH V«ULHXVH FKHUFKH WDYDLO ¢ WHPSV SOHLQ QRXUULH ORJ«H 7«O

+RPPH SDVVHSRUW LWDOLHQ FKHUFKH WUDYDLO HQ HQWUHSULVH $LGH GH U«QRYDWLRQ PDLVRQ SORQJHXU FXLVLQH MDUGLQLHU QHWWR\DJH 'LVSRQLEOH LPP«GLDWHPHQW 7«O HPDLO HGZDUG DOEHUWR#KRWPDLO IU +RPPH HVSDJQRO FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV PL WHPSV RX KHXUHV FRQVWUXFWLRQ HQWUHWLHQ QHWWR\DJHV UHVWDXUDWLRQ FRQGXFWHXU %RQQH IRUPDWLRQ HW EHDXFRXS G H[S«ULHQFH 7«O

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou dâ&#x20AC;&#x2122;articles LS â&#x20AC;&#x201C; 33/2016

Last Minute

'DPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH DFFRPQSDJQHPHQW G HQIDQWV RX VHUYLFHV DX[ SHUVRQQHV ¤J«HV 'H WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV 7«O

'DPH VXLVVH TXDOLIL«H DYHF H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV FKHUFKH DFFRPSDJQHPHQW MRXU QXLW SHUVRQQH ¤J«H KDQGLFDS«H &XLVLQH P«QDJH 3HUPLV YRLWXUH 7«O *RXYHUQDQWH DLGH ¢ GRPLFLOH MRXU QXLW H[S«ULPHQW«H FHUWLIL«H 3DWLHQWH GRXFH PDLV ULJRXUHXVH HIILFDFH 7«O )HPPH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO DLGH ¢ GRPLFLOH PDPDQ GH MRXU HWF 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O )HPPH G\QDPLTXH GLVSRQLEOH GªV VHSWHPEUH VHPDLQH HW ZHHN HQG FKHUFKH HPSORL QRXQRX HPSOR\«H PDLVRQ DLGH FXLVLQH HWF (WXGLHUDL WRXWHV SURSRVLWLRQV V«ULHXVHV 7«O PDLO DOLQDJHQHYH #JPDLO FRP )HPPH G\QDPLTXH DLGH GRPLFLOH 3HUPLV & 7«O

$LGH GRPLFLOH IHPPH DVLDWLTXH DYHF SDSLHU ERQQHV H[S«ULHQFHV U«I«UHQFHV 7«O

$LGH P«QDJªUH SHUVRQQHV ¤J«HV UHVSRQVDEOH GH FRQILDQFH SDUODQW IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO ¢ WHPSV SOHLQ RX SDUWLHO 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF H[S«ULHQFH GDQV (06 FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQWV 7«O

DLGH VRLJQDQWH DQV DWWHVWDWLRQ FURL[ URXJH H[S«ULHQFH GDQV HPV FKHUFKH WUDYDLO H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV 7«O 'DPH DX[LOLDLUH GH YLH FKHUFKH WUDYDLO DXSUªV SHUVRQQHV ¤J«HV ([S«ULHQFH SHUPLV GH FRQGXLUH 3RVVLELOLW« QXLW ZHHN HQGV 7«O

-HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH SDUODQW DQJODLV FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWHU P«QDJH 7«O

(WXGLDQWH FKHUFKH EDE\VLWWLQJ P«QDJH ZHHN HQG 7«/ 0DGDPH UHFKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ QRXQRX V«ULHXVH UHVSRQVDEOH KRQQ¬WH H[S«ULHQFH U«I«UHQFH 'LVSRQLOLW« K K 7«O )HPPH DQV UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH HW GH FRQILDQFH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO GH W¤FKHV P«QDJªUHV UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ +HXUHV RX PL WHPSV GLVSRQLEOH 7«O

)HPPH UHVSRQVDEOH G\QDPLTXH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO FKHUFKH KHXUHV EDE\ VLWWLQJ PHVVDJH UHSDVVDJH 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH EDE\ VLWWLQJ P«QDJH UHSDVVDJH DYHF ERQQH H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFH 7«O %DE\ VLWWLQJ P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

)HPPH FKHUFKH WUDYDLO EDE\VLWWLQJ KRXVHNHHSLQJ JHQWLOOH UHVSRQVDEOH 7«O

&DUUHODJH PD©RQQHULH SHLQWXUH SDUTXHW ODPEULV 7UDYDLO SURIHVVLRQQHO 'HYLV JUDWXLW 7«O %ULFROHXU H[S«ULPHQW« WRXV WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ 3HLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ 7«O

5«QRYDWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV 3HLQWXUH FDUUHODJH SDUTXHW SO¤WUH $SSDUWHPHQWV HW YLOODV 3RQFWXDOLW« 'HYLV JUDWXLW 7«O

&KDXIIHXU OLYUHXU P«FDQLFLHQ DXWRV HPSOR\« SRO\YDOHQW FKHUFKH ¢ ¬WUH HPSOR\« /LEUH LPP«GLDWHPHQW 7«O $VLDQ ZRPDQ ORRNLQJ IRU D FOHDQLQJ LURQLQJ MRE H[SULHQFH UHOLDEOH +DUGZRUNLQJ 7«O

$Q (QJOLVK VSHDNLQJ ZRPDQ ZLWK SHUPLW LV ORRNLQJ IRU D IDPLO\ ZKR QHHGV D EDE\VLWWLQJ 7«O

&XLVLQLHU GH P«WLHU FKHUFKH UHPSODFHPHQW RX H[WUD 7«O +RPPH DQV WUªV PRWLY« FKHUFKH HPSORL 7«O

'DPH FKHUFKH HPSORL HQ UHVWDXUDWLRQ JRXYHUQDQWH RX YHQWH KHXUHV FRQWLQXHV GLSO¶P«H DYHF H[S«ULHQFH HQ K¶WHO UHVWDXUDWLRQ 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH HPSORL GH PDLVRQ QHWWR\DJH FXLVLQH JDUGH HQIDQWV HWF 5«I«UHQFH GLVSRQLEOH SDUODQW DQJODLV SHX GH IUDQ©DLV 7«O

)HPPH UHVSRQVDEOH H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO HPSOR\«H PDLVRQ P«QDJH UHSDVVDJH 7«O

6HUYHXU HW SL]]D±ROR H[S«ULPHQW« 7UªV ERQQH SU«VHQWDWLRQ 3HUPLV & FKHUFKH IL[H RX H[WUD ¢ SDUWLU GX HU VHSWHPEUH 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 7«O 'DPH TXDOLIL«H SDWLHQWH UHVSRQVDEOH HW PDWHUQHOOH DX E«Q«ILFH GH DQV G H[S«ULHQFH FRPPH JDUGH GH E«E«V ¢ GRPLFLOH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV HPSOR\«H PDLVRQ - DL G H[FHOOHQWHV U«I«UHQFHV FHUWLILFDWV HW SHUPLV GH WUDYDLO 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFHV HW GH ERQQHV HW ILDEOHV U«I«UHQFHV FKHUFKH JDUGH G HQIDQW MRXUV SDU VHPDLQH 7«O

0HUFUHGL MHXGL DR½W

Puissance

2000 W

Broyeur de jardin OKAY

Avec bac collecteur, pour branches jusquâ&#x20AC;&#x2DC;au Ã&#x2DC; 40 mm. 18736

*+,

3/$,6,56 ' ย 7ย _

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

'pJXVWHU ORFDO oD VยทDSSUHQG

-B CBMBEF EF MB TFNBJOF

/HV JRUJHV GH Oรถ2UEH 81( 5,9,ย 5( (1 25 รฝ /รถ2UEH HVW OรถXQH GHV SOXV JUDQGHV ULYLยชUHV GX FDQWRQ GH 9DXG TXL SUHQG VD VRXUFH DX ODF GHV 5RXVVHV )UDQFH SRXU HQVXLWH IRUPHU OH ODF GH -RX[ DYDQW GH UHVVRUWLU SUยชV GH 9DOORUEH &รถHVW LFL TXH FRPPHQFH VRQ WUDFยซ OH SOXV DFFLGHQWยซ /รถHQYLH GรถXWLOLVHU OรถยซQHUJLH SURGL JXยซH SDU FHWWH HDX TXL GยซYDOH OD PRQWDJQH D ยซWยซ LUUยซVLVWLEOH SRXU OรถKRPPH LQGXVWULHX[ &รถHVW DLQVL TXH OD ULYLยชUH DFWLRQQDLW GH QRP EUHX[ PRXOLQV HW DFWLRQQH HQFRUH WRXWHV VRUWHV GH WXUELQHV &H TXH OรถRQ VDLW PRLQV FรถHVW TXH Oรถ2UEH HVW DXULIยชUH 'HSXLV GH QRPEUHXVHV DQQยซHV GHV RUSDLOOHXUV DPDWHXUV รณ PXQLV GรถXQH DXWRULVDWLRQ FDQWR QDOH รณ SURVSHFWHQW VHV ULYHV 3RXU GยซFRXYULU FHWWH ULYLยชUH OH PLHX[ HVW GH SDUWLU GH 9DOORUEH DILQ GH VXLYUH VRQ FRXUV GDQV WRXWHV VHV WUDQVIRUPDWLRQV GH OD PRQWDJQH ยข OD SODLQH &รถHVW XQH ORQJXH SURPH QDGH VXU XQH IDLEOH SHQWH TXL GHPDQGH FLQT KHXUHV ยข XQ PDU FKHXU SUHVVยซ PDLV XQH ERQQH MRXU

7(552,5 ร 9RXV YRXOH] WRXW FRQQDยฐWUH VXU OHV H[SORLWDWLRQV DJULFROHV JHQHYRLVHV" &RXUV HW YLVLWHV GยชV OD UHQWUยซH %HUWUDQG 'XURYUD\

&RXUV VXU OHV VDYHXUV ORFDOHV HW YLVL WHV SUDWLTXHV GHV H[SORLWDWLRQV GX FDQWRQ 9RLOยข XQ FXUVXV TXL GHYUDLW DWWLUHU XQH IRXOH GรถยซWXGLDQWV RU OรถLQL WLDWLYH UHYLHQW ยข Oรถ2IILFH GH SURPR WLRQ GHV SURGXLWV DJULFROHV GH *HQยชYH 23$*( HW HOOH HVW GHVWL QยซHรพ ยข WRXW OH PRQGH

5DSSURFKHU SURGXFWHXUV HW *HQHYRLV

6RUWLHV VXU OH WHUUDLQ m2Q HVVDLH GรถDOOHU YRLU WRXWHV OHV H[SORLWDWLRQV GX FDQWRQรพ HW GH

3URFKDLQH VRUWLH GX WHUURLU DX YHUJHU GH 6W /RXS DYHF VHV รถ SRLULHUV HW SRPPLHUV VDPHGL DRยฝW 5ย *,6 &2/20%2 ::: ',$32 &+

2XWUH FHV YLVLWHV GHV FRXUV 5HSDV GX WHUURLU VRQW DX PHQX /รถRFFDVLRQ GH GLVFXVVLRQV GยซJXVWDWLRQV SRXU OHV JRXUPHWV HQ KHUEH VXU OรถDUW HW OD PDQLยชUH GH VHUYLU GHV SURGXLWV ELHQ GH FKH] QRXV FRPPH OH FDUGRQ RX OD ORQJHROH 0DLV DXVVL GรถLQWHUYHQWLRQV LQVWUXFWLYHV VXU OรถLQFLGHQFH GX YLQ VXU OD VDQWยซ DYHF XQ PยซGHFLQ RX HQFRUH GH FRQIยซUHQFHV GยซJXVWDWLRQ GรถDEVLQWKH JHQHYRLVH DYHF 5HQยซ :DQQHU $VVXUยซPHQW OH PHLOOHXU PR\HQ GH PHWWUH HQ SUDWLTXH OHV HQVHLJQHPHQWV WKยซRULTXHV ย

$ YRV PDUTXHV SUยฌWV GยซJXVWH]

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, *25 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXรถDX OXQGL DRยฝW ยข PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ยข QRV JXLFKHWV

*$*1(=6 /,95(

5HSDV GX WHUURLU

YDULHU OHV VXMHWV} SRXUVXLW OD VHFUยซ WDLUH GH Oรถ23$*( m3DUOHU WRPDWHV DYHF XQ PDUDยฐFKHU IOHXUV DYHF XQ KRUWLFXOWHXUรพ HW DXVVL GH PHWWUH HQ DYDQW FH TXL HVW QRXYHDX FRPPH FH SURGXFWHXU Gรถร XIV ODEHOOLVยซ *57$ HQ QRYHPEUH } 7RXWHV FHV 6RUWLHV GX WHUURLU VRQW VXLYLHV GรถXQ EXIIHW DFFRPSDJQยซ GH YLQ HW GH MXV GH SRP PHV IUDQFV SDU DGXOWH JUDWXLW SRXU OHV HQIDQWV MXVTXรถยข DQV

&HWWH GยซFRXYHUWH HVW WLUยซH GX JXLGH GH 6WHIDQ $QVHUPHW m%DODGH GDQV OHV JRUJHV GH 6XLVVH URPDQGH} SDUX DX[ (GLWLRQV )DYUH

,QIRV SUDWLTXHV *+, รฝ (Q YRLWXUH DXWRURXWH *HQยชYH /DXVDQQH 1HXFKยคWHO VRUWLH 9DOORUEH *DUHU VRQ YยซKLFXOH HQ SยซULSKยซULH (Q WUDLQ OLJQH &)) MXVTXรถยข 9DOORUEH YLD <YHUGRQ %DODGH GHSXLV OD JDUH GH 9DOORUEH GHVFHQGUH HQ GLUHFWLRQ GX IRQG GH OD YLOOH DPยชQH DX ERUG GH FHWWH ULYLยชUH TXH OรถRQ QH TXLWWHUD SDV SHQGDQW SUยชV GH NP /รถLWLQยซUDLUH SยซGHVWUH EDOLVยซ FRPPHQFH HQ ULYH JDXFKH DX QLYHDX GX PXVยซH GX IHU HW VH WURXYH SRXUYX GH QRPEUHXVHV SODFHV GH SLTXH QLTXH DX ERUG GH OรถHDX DYHF WDEOHV HW EDUEHFXHV 'XUยซH GX SDUFRXUV HQYLURQ KHXUHV GH GHVFHQWH GยซQLYHOยซ P

5HWRXU VXU 9DOORUEH EXV SRVWDO RX &))

*HQยชYH 5ยซJLRQ รณ 7HUUH $YHQLU

%' รฝ /D H ยซGLWLRQ GX 5DOO\H JRXUPDQG VDPHGL DRยฝW SURPHW XQH MROLH

3URFKDLQHV PDQLIHVWDWLRQV OH DRยฝW YLVLWH GX YHUJHU GH 6W /RXS FKH] 3DVFDO 6HUH[ ยข 9HUVRL[ IUDQFV JUDWXLW SRXU OHV HQIDQWV MXVTXรถยข DQV :LQH WHVWLQJ HQ DQJODLV DFFRUGV PHWV HW YLQV YLVLWHV GH ELR VDYHXUV VXLYURQW HQ VHSWHPEUH

MRXUQยซH GH EDODGH HW GH JRXUPDQGLVH ,O VรถDJLW GรถXQH EDODGH GH NLORPยชWUHV HQWUH -XVV\ GยซSDUW &KRXOH[ 0HLQLHU HW *\ Rยป FKDTXH ยซWDSH YHUUD OHV SDUWLFLSDQWV VH PHWWUH ยข WDEOH SRXU GยซJXVWHU XQ PHQX mDFFRUG PHWV HW YLQV} DVVDLVRQQยซ ยข OD VDXFH JHQHYRLVH ,FL XQH HQWUยซH FRQFRFWยซH SDU OH FKHI ยซWRLOยซ &ODXGH /HJUDV GX m)ORULV} Oยข XQ DJQHDX ยข OD EURFKH XQ IURPDJH RX XQ GHVVHUW 'ยซSDUW WRXWHV OHV PLQXWHV GH K ยข K SDU JURXSH GH SHUVRQQHV PD[LPXP LQVFULSWLRQV SUยซDODEOHV REOLJDWRLUHV 'XUยซH GX WUDMHW ยซWDSHV FRPSULVHV HQYLURQ KHXUHV IUDQFV DGXOWH

IU HQIDQW MXVTXรถยข DQV

5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH

ZZZ JHQHYHWHUURLU FK

ZZZ RUEH WRXULVPH FK

'5

m/H SURMHW ยข OD EDVH ยซWDLW GH PHWWUH HQ FRQWDFW OHV SURGXFWHXUV HW OHV *HQHYRLV} GยซEXWH 1DWKDOLH -DHJHU GH Oรถ23$*( 8QH LGยซH TXL VรถHVW FRQ FUยซWLVยซH DYHF GHV FRXUV ยข OD 0DLVRQ GX WHUURLU GH /XOO\ OH VRLU HQ VHPDLQH HW GHV YLVLWHV GรถDFWLYLWยซV DJULFROHV GX FDQWRQ VXU SODFH OH VDPHGL 'X FRXS WRXW OH PRQGH SDUWLFLSH PยฌPH VL OรถLQLWLDWLRQ HW OD GยซJXVWDWLRQ GHV YLQV SDU H[HPSOH HVW XQ SHWLW SHX PRLQV mIDPLOLDOH} TXH OD YLVLWH GรถXQ ยซOHYDJH GH YDFKHV ODLWLยชUHV H[SOLTXH 1DWKDOLH -DHJHU

QยซH VรถLO SUHQG OH WHPSV GH ELHQ VรถLPSUยซJQHU GH VRQ DWPRVSKยชUH HW GH VHV FXULRVLWยซV /รถ2UEH DEULWH XQH IDXQH YDULยซH 2Q QรถRXEOLHUD GRQF SDV GรถHPSRUWHU XQH SDLUH GH MXPHOOHV SRXU REVHU YHU GHV FKDPRLV RX OD IOยชFKH LQGLJR GรถXQ PDUWLQ SยฌFKHXU &KHPLQ IDLVDQW RQ DGPLUHUD OH 6DXW GX 'D\ XQH WRQLWUXDQWH FDV FDGH HQ HVFDOLHU GรถXQH FHQWDLQH GH PยชWUHV $YDQW GH SDUYHQLU DX[ &OยซHV XQ YLOODJH VXUPRQWยซ GรถXQ FKยคWHDX IRUW Rยป XQ SHWLW GยซWRXU VรถLPSRVH SRXU DOOHU DGPLUHU OHV VXSHUEHV PDUPLWHV GH JยซDQWV FUHX VยซHV GDQV OH FDOFDLUH SDU OH WRXU ELOORQQHPHQW GH OรถHDX (QILQ OรถDUULYยซH GDQV OD EHOOH YLOOH PยซGLยซYDOH Gรถ2UEH MXFKยซH VXU VRQ URFKHU TXL GRPLQH XQ PยซDQGUH ERXFOH FHWWH ORQJXH PDUFKH

38%

1โ 000 promos chaque semaine!

DU 15 AU 20

3 0 % RA I S

www.aligro.ch

SUR TOUT LE

P O I SS O N F

Cabernet Sauvignon Rosรฉ Lโ Envol Pays dโ Oc IGP 2015

80

2 4 x 3 3 cl

23.-

18.90

6 x 75 cl

Lipton Ice Tea

29.60

Lemon ou Peach

LA RENTRร E ร PETITS PRIX

90

8. kg

14.20 Poulet fermier jaune dโ Ardรจche 1200-1500 g frais de France

1.60 1 kg

90

9.

70

10.

Pรชche jaune B dโ Espagne/Italie

set

13.80

18 crayons

15.-

2.65

Crayons de couleurs

Stylo Frixion Rollerball + 3 mines bleues

Caran dโ Ache

Pilot

Genรจve โ ข Chavannes-Renens โ ข Matran โ ข Sion

Offre valable jusquโ au samedi 20 aoรปt

11.

AOร T

Action 30%

3.60 au lieu de 5.15 Côte de bœuf Suisse / France (Zones franches de Genève), les 100 g, p. ex. TerraSuisse

50%

1.25 au lieu de 2.50 Steaks de cou de porc marinés TerraSuisse, 4 pièces les 100 g

30%

2.30 au lieu de 3.30 Jambon de derrière TerraSuisse en lot de 2 les 100 g

30%

2.30 au lieu de 3.30 La Belle Escalope de dinde Le Gaulois France, élevage conforme à l’ordonnance suisse sur la protection des animaux, les 100 g

20% Poissons frais en barquette de cuisson filet de saumon, filet de cabillaud ou calamars, p. ex. filet de saumon citron/coriandre, d’élevage, Norvège, 420 g, 12.60 au lieu de 15.80

30%

25%

3.60 au lieu de 4.80 Abricots Suisse (Valais), la barquette de 500 g

25%

1.90 au lieu de 2.70 Poivrons mélangés Pays-Bas, le sachet de 500 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

OFFRES VALABLES DU 16.8 AU 22.8.2016, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

3.85 au lieu de 5.50 Filet de limande sole sauvage, Atlantique Nord-Est, les 100 g

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1Â&#x160;9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ $QQH 0DULH 0DWK\V

&RQFHUWV *HQªYH

)¬WH &K¤WHO +DXWH 6DYRLH

$VWURQRPLH 6LJQDO GH %RXJ\

&RQFHUW *HQªYH

%DODGH OLWW«UDLUH *HQªYH

H )ö(VWLYDO

H %HOOH GLPDQFKH

)«HULH GöXQH QXLW

$\QXU

&RQVHUYDWRLUH GH PXVLTXH GH *HQªYH SODFH 1HXYH &HWWH H «GLWLRQ QRXV HQWUD°QH DX FURLVHPHQW GHV FXOWXUHV GH Oö2FFLGHQW HW GH Oö2ULHQW /ö(VSDJQH OH 3RUWXJDO Oö,WDOLH HW Oö$UP«QLH VH G«YRLOHQW ¢ WUDYHUV OD PXVLTXH OD JDVWURQRPLH OD GDQVH HW OD SR«VLH 'X DX DR½W

3ODLQH 'UDQVH &K¤WHO /D VWDWLRQ GHV 3RUWHV GX 6ROHLO I¬WH OHV EHUJHUV GHV DOSDJHV GH 3ODLQH 'UDQVH $X SURJUDPPH FRQFRXUV GHV SOXV EHOOHV YDFKHV FRUWªJH IDEULFDWLRQ GH IURPDJH FRQFHUW JUDWXLW GH 1LFROHWWDþ 6DPHGL HW GLPDQFKH DR½W

3DUF 3U« 9HUW %RXJ\ 9LOODUV 9'

/H SDUF IDPLOLDO VH WUDQVIRUPH HQ REVHUYDWRLUH J«DQW SRXU FHWWH H «GLWLRQ DX FRXUV GH ODTXHOOH DVWURQRPHV DPDWHXUV HW SURIHVVLRQQHOV SDUWDJHURQW OHXU SDVVLRQ GX FLHO 6DPHGL DR½W GH K ¢ K GX PDWLQ (QWU«H JUDWXLWH

6FªQH (OOD )LW]JHUDOG SDUF /D *UDQJH m$\QXU HVW XQH UDLVRQ GöDLPHU OD PXVLTXH OLYH SHQGDQW GHV VLªFOHV} OH SURGXFWHXU GH OD EHOOH FKDQWHXVH YHQXH Gö,VWDQEXO HVW WRPE« VRXV OH FKDUPH GH VD YRL[ /DLVVH] YRXV HQYR½WHU FH YHQGUHGL DR½W ¢ K &RQFHUW JUDWXLW

/D *HQªYH GH 9LFWRU )UDQNHQVWHLQ

KWWS IHVWLYDO ZL[VLWH FRP FRQVHUYDWRLUH

HYHQWV FKDWHO FRP

ZZZ IHHULHGXQHQXLW FK

ZZZ PXVLTXHVHQHWH FK

(QWU«H SDUF 0R\QLHU UXH GH /DXVDQQH 'HX[ SHWLWHV KHXUHV GH PDUFKH SRQFWX«HV GH WH[WHV OXV SDU OH JXLGH 'DQLHO 9XOOLDP\ SRXU YRXV IDLUH WUHPEOHU ©D YRXV WHQWH" 7RS G«SDUW FH GLPDQFKH DR½W ¢ K ZZZ GLPDQFKHDSLHG FK

4PSUF[ Ã&#x2C6; M Â&#x201D;JM SDU 'HERUDK 'LQQ &21&(576

$1,0$7,216 (67,9$/(6

)(67,9$/

-D]] VXU OD SODJH

'«WHQWH ¢ :LOVö¶

5HJJDH VXU OD EXWWH

+HUPDQFH YD SORQJHU GDQV XQH DPELDQFH MD]]\ SHQGDQW GHX[ MRXUV '«M¢ TXH OH ERXUJ P«GL«YDO HVW XQ U¬YH SRXU OHV IDQV GHV YLHLOOHV SLHUUHV LO YD DXVVL OH GHYHQLU SRXU OHV DPDWHXUV GH PXVLTXH 'H OD SODJH DX YLOODJH HQ SDVVDQW SDU Oö«JOLVH +HUPDQFH YD VH WUDQVIRUPHU HQ VFªQH J«DQWH LQYHVWLH SDU GHV GL]DLQHV GH JURXSHV GHV FHQWDLQHV GH E«Q«YROHV HW GHV PLOOLHUV GH IHVWLYDOLHUV &RQYLYLDO HW JUDWXLW

$ OöRPEUH GX 3DODLV :LOVRQ OH SURMHW :LOVö¶ HVW XQ OLHX GH YLH HVWLYDO TXL SURSRVH GHV DQLPDWLRQV VSRUWLYHV IDPLOLDOHV HW PXVLFDOHV DX FÃ&#x2C6;XU GHV 3¤TXLV 7RXW HVW IDLW SRXU FU«HU XQH DWPRVSKªUH LQYLWDQW ¢ VH SU«ODVVHU GHV FKDLVHV ORQJXHV GHV SDUDVROV HW GHV VRLU«HV ORXQJH DYHF WDSDV YRXV WHQGHQW OHV EUDV 8QH EHOOH RFFDVLRQ GH VH G«WHQGUH DX VHLQ GH FH FKRXHWWH TXDUWLHU

&öHVW /( IHVWLYDO JHQHYRLV ¢ QH SDV PDQTXHU VL YRXV DLPH] OH UHJJDH HW YRXOH] SURILWHU HQFRUH XQ SHX GH Oö«W« DYDQW OD UHQWU«H 3RXU VHV DQV OH IHVWLYDO 3OHLQ /HV :DWWV QöK«VLWH SDV ¢ PHWWUH OH SDTXHW DYHF JURXSHV TXH OHV DPDWHXUV GX JHQUH QH SHXYHQW SDV QH SDV FRQQD°WUH $YHF RX VDQV GUHDGORFNV YRXV VHUH] WRXMRXUV DFFXHLOOLV FRPPH GHV URLV VXU OD EXWWH GH 3ODQ OHV 2XDWHV

3ODFH &KDWHDXEULDQG *HQªYH 'X DX DR½W GX PHUFUHGL DX GLPDQFKH GH K ¢ K KWWS WLQ\ FF WGDYG\

5RXWH GHV &KHYDOLHUV GH 0DOWH 3ODQ OHV 2XDWHV 'X MHXGL DX VDPHGL DR½W ZZZ SOHLQOHVZDWWV FK

3ODJH HW ERXUJ Gö+HUPDQFH YHQGUHGL HW VDPHGL DR½W ZZZ MD]]VXUODSODJH FK

38%

GHI PRÃ&#x2030;SENTE:

26 août â&#x20AC;&#x201C; 15 septembre

GENÃ&#x2C6;VE Plaine de Plainpalais

comédie musicale

CINEMAS PATHE BALEXERT â&#x20AC;&#x201C; PATHE REX

EXPÃ&#x2030;RIENCE UNIQUE OUVERTE Ã&#x20AC; TOUS!

Cours hebdomadaires et stages vacances scolaires PROGRAMME ENFANTS PROGRAMME ADULTES CHANT, DANSE ET THÃ&#x2030;Ã&#x201A;TRE

www.acmgeneve.ch

Tél. 022 361 03 11

-B TUBS D FTU WPVT 3RXU FRQQD°WUH YRWUH TXDUW GöKHXUH GH JORLUH HQYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK

/HV SOXV RULJLQDX[ VHURQW SXEOL«V FKDTXH VHPDLQH GDQV *+, HW VXU ZZZ JKL FK VHOILJHV

POUR TOUS LES FILMS DES 3 PERSONNES*

SORTIE CINEMA EN FAMILLE A PRIX REDUIT FAMILY TICKETT

10.

CHF PLACE*

* Valable de 3 à 7 personnes, dont au moins 1 adulte + 1 enfant f t (â&#x20AC;&#x201C;14 ( 14 ans)) / 2 adultes d lt au maximum i / Suppléments S lé t divers di et lunettes 3D en sus / Non valable pour séances spéciales

pathe.ch

_ /2,6,56

/( 5(1'(= 9286 )87 + + / 1( 9,%285(/

'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« ' 'L GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

0HUFUHGL MHXGL DR½W

*+,

8Q PRQGH ULFKH HQ pPRWLRQV &,548( Á /D IDPLOOH .QLH UHYLHQW ¢ 3ODLQSDODLV DYHF GHV QXP«URV SURPHWWHXUV

*$*1(= 7 %,//( 6

6DQGUD -RO\

,035(1$%/( OD YXH TXL VöRIIUH DX SURPHQHXU ¢ WUDYHUV OHV PDJQLILTXHV SDUFV ORQJHDQW OHV TXDLV 7RXW GöDERUG OH SDUF /D *UDQJH GX QRP GH OD VSOHQGLGH PDLVRQ GH PD°WUH VLWX«H VXU OHV KDXWHXUV SURSUL«W« SHQGDQW TXDWUH J«Q«UDWLRQV GH OD IDPLOOH )DYUH *XLOODXPH )DYUH %HUWUDQG FRIRQGDWHXU GH OD 6RFL«W« GH /HFWXUH \ DP«QDJHD XQH ELEOLR WKªTXH GRQW OHV RXYUDJHV UHIOª WHQW OD YDUL«W« GHV LQW«U¬WV GH VRQ FU«DWHXU VFLHQFHV SKLORVRSKLH OLWW«UDWXUH KLVWRLUH J«RJUDSKLH (Q «W« OH SDUF DFFXHLOOH XQ SHWLW WK«¤WUH GDQV XQ G«FRU EXFROLTXH

/D UHQWU«H YD ELHQW¶W VRQQHU (W DYHF HOOH OH UHWRXU GX FKDSLWHDX .QLH VXU OD SODLQH GH 3ODLQSDODLV /öRFFDVLRQ GöLQYLWHU OHV *HQHYRLV ¢ XQH PDWLQ«H SRUWHV RXYHUWHV VDPHGL DR½W HQWUH K HW K /öRFFDVLRQ DXVVL GH VH ODLVVHU VXUSUHQGUH SDU XQ SURJUDPPH KDXW HQ FRXOHXU HW ULFKH HQ «PRWLRQV 4XöLO VöDJLVVH GH OD SUHVWDWLRQ DYHF OHXUV DQL PDX[ RX ELHQ GH QRXYHDX[ QXP«URV «ODERU«V SDU OH SOXV JUDQG FORZQ GX PRQGH OöLWDOLHQ 'DYLG /DULEOH /H FLU TXH QDWLRQDO GH 3\RQJ\DQJ SURSRVH FHWWH DQQ«H XQ LQFUR\DEOH QXP«UR GH WUDSª]H YRODQW HW XQ mSDV GH GHX[} DOOLDQW JU¤FH HW «TXLOLEUH /HV 8NUDLQLHQV GX 'XR 6KFKHUEDN 3RSRY SU«VHQWHQW XQ QXP«UR GH PDLQ ¢ PDLQ SDUWLFXOLªUHPHQW DPELWLHX[ /HV

SURXHVVHV GH GUHVVDJH GH OD IDPLOOH .QLH DLQVL TXH OH QXP«UR DOOLDQW DFUR EDWLHV HW MRQJODJH VXU FKHYDX[ SURSR V«V SDU OHV )UDWHOOL (UUDQL HW OHV IUªUHV &KDUOHV HW $OH[DQGUH *UXVV JDUDQWLV VHQW FHWWH DQQ«H HQFRUH GHV PRPHQWV DXVVL HQYR½WDQWV TXH VDLVLVVDQWV ,QFRQWRXUQDEOH .QLH GX DR½W DX VHSWHPEUH SODLQH GH 3ODLQSDODLV ZZZ NQLH FK

3$57,&,3$7,21 3RXU JDJQHU GHV SODFHV YDODEOHV OH DR½W HQYR\H] *+, .1, DX IU 606 MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

/H F«OªEUH FORZQ 'DYLG /DULEOH GRQQH OH WRQ GH OD WRXUQ«H LQWLWXO«H m6PLOH} 1,&2/( % .+$86

+XPRXU LURQLH HW WDOHQWV OH 7K«¤WUH GH Oö2UDQJHULH 2Q FRQWLQXH SDU OH SDUF GHV (DX[ 9LYHV FRQVWUXLW DX ;9,H VLªFOH DYHF DXMRXUGöKXL VHV FªGUHV FHQWHQDLUHV HW VD PDJQLILTXH URVHUDLH TXL GDWH GH DYHF YDUL«W«V HW ö URVHV HQYLURQ &HUWDLQHV SRUWHQW OH QRP GH SHUVRQQDOLW«V F«OªEUHV FRPPH &DWKHULQH 'HQHXYH RX &KDUOLH &KDSOLQ 8QH JUDQGH SHORXVH PRQWH HQ SHQWH GRXFH YHUV XQH PDLVRQ GH PD°WUH TXL GDWH GX ;9,,,H VLªFOH WUDQVIRUP«H HQ K¶WHO GH OX[H HW UHVWDXUDQW

7+ 75( ý m-öDL IDLW XQ FDXFKHPDU MöDL U¬Y« TXH MöDOODLV DX WK«¤WUH HW TXH MH FURLVDLV OH GLDEOH SHQGDQW OöHQWUDFWH (W LO «WDLW WUªV ELHQ KDELOO« } &öHVW DYHF FHWWH SKUDVH GH -HDQ /XF *RGDUG TXH 6DLQW *HUYDLV ODQFH VD VDLVRQ 'H OöKXPRXU GH OöLURQLH GX WDOHQW SRXUUDLW RQ U«VXPHU FHWWH DQQ«H GH VSHFWD FOHV LQ«GLWV FRPPH $YHF OHV GHQWV GH -HDQ /RXLV -RKDQQLGHV &RPSDJQLH HQ G«URXWH 2Q YD WRXW GDOODVVHU 3DPHOD GH 0DULHOOH 3LQVDUG RX HQFRUH )HPPH VDXY«H SDU XQ WDEOHDX «FULW HW MRX« SDU &ODXGH ,QJD %DUEH\ HW 'RULV ,WWLJ 1RWRQV HQFRUH OHV «Y«QHPHQWV TXL VöLQYLWHQW FRPPH 'ULIW GDQV OH FDGUH GX %RLV GH OD %¤WLH ,FL FöHVW DLOOHXUV FU«DWLRQ HW PLJUDWLRQ DXWRXU GH VSHFWDFOHV FRQI«UHQFHV HW H[SRV OD I¬WH GX WK«¤WUH RX HQFRUH 0«PRLUHV EOHVV«HV H «GL WLRQ (FOHFWLTXH V½UHPHQW WK«¤WUDO SDVVLRQQ«PHQW 6- ZZZ VDLQWJHUYDLV FK 8QH VDLVRQ IRLVRQQDQWH HW SDOSLWDQWH '5 38%

)(67,9$/

GHI PARTENAIRE PRESSE:

GHI PARTENAIRE PRESSE:

-D]] LQ &OHUPRQW %' ý 3RXU OD H «GLWLRQ GH VRQ IHVWLYDO HVWLYDO GDQV OH FDGUH HQFKDQWHXU GX FK¤WHDX GH &OHUPRQW HQ *HQHYRLV OH -D]] FOXE Gö$QQHF\ DFFXHLOOH GHV SRLQWXUHV GX MD]] 3DFR 6«U\ WHW MD]] HW +DUROG /µSH] 1XVVD WHW MD]] FXEDLQ OH YHQGUHGL )U«G«ULF %RUH\ MD]] HW -HDQ 3LHUUH &RPR MD]] URFN OH VDPHGL ''öV %URWKHUV VRXO HW 0LJKW\ 0R 5RGJHUV EOXHV OH GLPDQFKH &KDXGH DPELDQFH HQ SHUVSHFWLYH )HVWLYDO GH MD]] ¢ &OHUPRQW HQWUH )UDQJ\ HW %HOOHJDUGH GX DX DR½W ZZZ MD]]FOXEDQQHF\ FRP SXLV m)HVWLYDO GH &OHUPRQW}

38%

www.achatdor.ch Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!

NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR !

• Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or…

• Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens…

• Toutes montres de marques…

• Tous diamants montés et non montés…

• Tous couverts et vaisselle en argent…

• Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites

Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMrewsAQAJl4Fdw8AAAA=</wm>

Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (lu au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Yverdon (VD) : 10, rue de Neuchâtel (lu au sa) 024 430 44 44 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (ma au ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (ma au sa) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma, je, ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma au sa) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01 <wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc58q5sx6lhFRYdOB0PORX3_6hqWcGwWau86c9zHtc8C6qkkD1zFDxbt2JnA6PUACriAWcw0vHXBelG1f09oibAhgtdbGxEtPf9-gAIyVMccQAAAA==</wm>

"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()*

www.achatdor.ch

*+,

%($87 %,(1 75( _

0HUFUHGL MHXGL DR½W 022 707 4000

'X EUXLW GDQV OHV RUHLOOHV

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE (YD MROLH PDVVHXVH SURIHVVLRQQHOOH PDVVDJHV UHOD[DQWV 7«O /DXUD GDQV WRXWH VD GRXFHXU 'LYHUV PDVVDJHV UHOD[DQWV (SLODWLRQ FLUH 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW WKDL FKLQRLV VSRUWLI 7«O

0DVVDJH 'LSO¶PH HXURS«HQ '«WHQWH 6SRUWLI ¢ O KXLOH G $UJDQ $QJODLV IUDQ©DLV UXVVH 7«O

0DVVDJH GH TXDOLW« UHOD[DQW RX VSRUWLI FDELQHW 7«O (DX[ 9LYHV 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WK«UDSHXWLTXH DX[ KXLOHV HVVHQWLHOOHV 7«O

0DVVDJH UHOD[DQW RX VSRUWLI SDU MROLH PDVVHXVH 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW RX VSRUWLI VXU UGY &RXSH GH FKHYHX[ 7«O 3ODLQSDODLV FKLQRLVH V\PSDWKLTXH GLSO¶P«H PDVVDJH UHOD[DQW VSRUWLI SLHGV U«IOH[RORJLH

5HQGH] YRXV 7«O 6RSKLD YUDL PDVVDJH FRPSOHW SXUH G«WHQWH K &+) K\JLªQH LUU«SURFKDEOH 7«O

0DVVDJH UHOD[DQW ¢ GRPLFLOH 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW SDU SURIHVVLRQQHOOH ¢ GRPLFLOH 7«O 0DVVDJHV UHOD[DQWV FRPSOHWV FRPSOHWV SRXU ERQQH KXPHXU 7«O -HXQH IHPPH SURSRVH PDVVDJHV GH TXDOLW« 6HUYHWWH 6XU UHQGH] YRXV 7«O 6DUDK GRXFH PDVVHXVH V\PSDWKLTXH PDVVDJHV FDOLIRUQLHQV 7«O 7KD± PDVVDJH GRX[ ERG\ RLO UHOD[DQW 5'9 7«O

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

7PT BOOPODFT #&"65¯ #*&/ °53& EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT

FRPPHUFLDO#JKL FK

$&283+ 1(6 Á 8Q SUREOªPH «QLJPDWLTXHþ PDLV SDV LQVROXEOH 0LFKªOH %RQWHPSV

6L YRXV DYH] GHV VLIIOHPHQWV GX EUXLW GDQV OHV RUHLOOHV XQ EURX KDKD WHOOHPHQW J¬QDQW TXöLO HQWUD°QH GHV YHUWLJHV GH OöLQVRP QLH YRLUH GH OD G«SUHVVLRQ YRXV DYH] G«M¢ FRQVXOW« SRXU FHOD /H GLDJQRVWLF YRXV D U«FRQIRUW« DFRXSKªQHVþ (W DORUV" TXöHVW FH TXL D FKDQJ« GHSXLV" 5LHQ 9RXV DYH] WRXMRXUV YRV EUXLWV GDQV OHV RUHLOOHV 7RXW VLPSOHPHQW LO VöDJLW GöXQ V\QGURPH 8Q HQVHPEOH Gö«O«PHQWV PDO FRQQXV HQWUD°QDQW XQH J¬QH 2Q PDVTXH YRWUH SUR EOªPH LQYDOLGDQW VRXV XQ QRP VDYDQW PDLV OH WUDLWHPHQW HVW LQFRQQX

&KHUFKHU OHV RULJLQHV 3RXU YRXV SURSRVHU XQ P«GLFD PHQW LO IDXGUDLW WURXYHU OD FDXVH 3RXU OHV DFRXSKªQHV MH YRXV FRQ VHLOOH GH YRXV WRXUQHU YHUV XQH P«GHFLQH KROLVWLTXH TXL HVVDLH GH FRPSUHQGUH OHV SUREOªPHV GH OöKRPPH HW GH VRQ HQYLURQQH PHQW &DU OHV DFRXSKªQHV RQW SRXU RULJLQH SOXVLHXUV FDXVHV WURXEOHV FLUFXODWRLUHV IDWLJXH QHU YHXVH EORFDJH GHV YHUWªEUHV VWUHVV

3ODQWHV URXJHV 3OXVLHXUV WUDLWHPHQWV VLPXOWD Q«V VRQW Q«FHVVDLUHV SRXU «UDGLTXHU OHV DFRX SKªQHV 5LHQ GH SOXV HIILFDFH TXH OHV SODQWHV TXH OöRQ SHXW P«ODQJHU PDULHU SRXU DJLU VXU SOXVLHXUV SUREOªPHV FRQMRLQ WHPHQW 4XH FH VRLW VRXV IRUPH GH WLVDQH RX GH JRXWWHV OD SU«SDUDWLRQ VXLYDQWH GRQQH GH ERQV U«VXOWDWV YLJQH URXJH FRUQRXLOOHU VDQJXLQ FKRX URXJH HW QRLVHWLHU URXJHþ ULHQ TXH GHV SODQWHV URXJHV 6RLW YRXV IDLWHV XQH G«FRFWLRQ GRQW YRXV EXYH] XQ JUDQG ERO SDU MRXU VRLW YRXV FKRLVLVVH] OH UHPªGH WRXW SU¬W &RPSOH[H 5RXJH GRQW YRXV SUHQH] FXLOOªUHV ¢ FDI« SDU MRXU (VVD\H] SHUV«Y«UH] HW IDLWHV Y«UL ILHU YRV YHUWªEUHV SDU XQ RVW«RSD WKH FRPS«WHQW

3OXV GöLQIRV DSSHOH] OH

5HFKHUFKHU OöRULJLQH GX SUREOªPH SRXU YRXV G«EDUUDVVHU GHV DFRXSKªQHV ,672&. /,77/(%((

'UDLQDJH O\PSKDWLTXH 0% ý /D 0«WKRGH 9RGGHU SHUPHW GH VXSSULPHU OHV DFRXSKªQHV (QFRUH IDXW LO WURXYHU XQ SUDWLFLHQ IRUP« SRXU FH WUDLWHPHQW 3RXUTXRL GH VL ERQV U«VXOWDWV" 3DUFH TXH OH GUDLQDJH O\PSKDWLTXH DJLW SU«FLV«PHQW VXU OHV FDXVHV GH OD PDODGLH FLUFXODWLRQ V\VWªPH QHUYHX[ HW VSDVPHV GH OD FHLQWXUH VFDSXODLUH SHUPHWWDQW DX[ YHUWªEUHV GH VH U«DMXVWHU VSRQWDQ«PHQW 2Q QH SHQVH SDV VRXYHQW DX GUDLQDJH O\PSKDWLTXH SRXU WUDLWHU OHV DFRXSKªQHV SRXUWDQW FöHVW OD P«WKRGH JOREDOH SRXU JX«ULU YUDLPHQW 38%

_ ,002%,/,(5

0HUFUHGL MHXGL DR½W

Last Minute LOCATION *(1Â&#x160;9( 5HSULVH GH EDLO G XQH FKDPEUH DYHF DGUHVVH &+) F F 7«O

VENTE Â&#x2039;75$1*(5 $ YHQGUH XQ PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW GDQV OD U«JLRQ GH 9DOHQFLD ¢ 0LUDPDU 6SOHQGLGH YXH VXU OD PHU XQH JUDQGH WHUUDVVH HQVROHLOO«H FKDPEUHV ¢ FRXFKHU XQH VDORQ XQH FXLVLQH XQH VDOOH GH EDLQ 85*(17 FDXVH G«SDUW 3UL[ Ä&#x201D; 7«O SRUWDEOH RX IL[H

AFFAIRES COMMERCIALES

$ UHPHWWUH SLªFHV P &KDPSHO IDFH &08 &+) F F 7«O &KDPSHO DSSDUWHPHQW SLªFHV KDXW VWDQGLQJ OXPLQHX[ &+) FF 7«O

SLªFHV ¢ ORXHU ¢ %HUQH[ &+) 7«O

&KDUPLOOHV SLªFHV &+) FKDUJHV HW SDUNLQJ LQW FRPSULV 5WH GX &RQWUDW 6RFLDO 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK $SSDUWHPHQW GH SLªFHV DYHF MDUGLQ GDQV YLHX[ &K¬QH %RXUJHULHV 7«O %HO DSSDUWHPHQW SLªFHV DYHF PHXEOHV VLPSOHV 9HUQLHU OLEUH GH VXLWH &+) PRLV SHUVRQQH V«ULHXVH 7«O -RQFWLRQ $SSDUWHPHQW SLªFHV WUDYHUVDQW VRXV FRPEOH HQVROHLOO« HPH «WDJH FKDPEUH VDORQ FXLVLQH DP«ULFDLQH FKDXIIDJH JD] LQGLYLGXHO ,PPHXEOH U«QRY« DVFHQVHXU $ UHSUHQGUH SRXU OH RFWREUH &+) 7«O 3ODLQSDOLV SLªFHV &+) FKDUJHV FRPSULVHV 5XH 'L]HUHQV 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK $SSDUWHPHQW SLªFHV PHXEO« HW ELHQ «TXLS« ¢ VRXV ORXHU 7UªV ELHQ VLWX« DX FHQWUH GH OD -RQFWLRQ /RQJ WHUPH /LEUH DX HU VHSWHPEUH &+) FKDUJHV FRPSULVHV 7«O SLªFHV PHXEO« SURFKH GH O 218 UXH 9HUPRQW &+) 7«O 7URLQH[ SLªFHV ªPH «WDJH EDOFRQ DVFHQVHXU FDOPH &+) F F 7«O

*(1Â&#x160;9(

Superbe 3 pièces entièrement rénové, meublé, 60 m2, traversant, calme, proche lac, cuisine américaine, induction, four combiné, air pulsé/ micro ondes, lave-linge séchant, Nespresso, TV 50', dressing, Téléréseau. Interphone, etc. Proche commodités. CHF 2'710.- charges comprises. Tél.

079.202.42.62

Situation exceptionnelle, proche Cornavin, surface 100 m2 avec cours-jardin, 1er étage, réception et 3 bureaux+ WC et kitchenette.

Meublé ou non, ou partage. Loyer CHF 3â&#x20AC;&#x2122;600.-. Tél. 022.741.27.07 ouinfo@ismlcch

LOCATION *(1Â&#x160;9( 3¤TXLV SLªFHV &+) FKDUJHV FRPSULVHV 5XH GX 0¶OH ZZZ VWXW] LPPR FK 7«O $ VRXV ORXHU WUªV EHDX[ SLªFHV IDFH DX SDUF GHV %DVWLRQV PRLV GH JDUDQWLH OR\HU /OLEUH GH VXLWH ORFDWLRQ LQ«GLW PLQLPXP DQV 7«O

6SDFLHX[ SLªFHV ¢ &K¬QH %RXUJ 3HLOORQQH[ DX GHVVXV G XQ FHQWUH FRPPHUFLDO 7UDP HQ IDFH &+) /LEUH HU DR½W 7«O 5HSULVH GH EDLO SLªFHV ¢ ORXHU ¢ 7K¶QH[ &+)

7«O 0XV«H 9ROWDLUH SLªFHV &+) FKDUJHV FRPSULVHV PHXEO« RX SDV 3DSLHUV HW VROYDELOLW« HU QRYHPEUH 7«O 3¤TXLV FKDUPDQW SLªFHV PHXEO« DYHF JR½W FDOPH YXH SRXU SHUVRQQH VRLJQHXVH GLVFUªWH QRQ IXPHXVH 'X VHSWHPEUH DX I«YULHU )U FKDUJHV 79 6ZLVVFRP ZLIL LQFOXV 7«O

(DX[ 9LYHV SLªFHV &+) FKDUJHV FRPSULVHV /LEUH GH GXLWH 7«O *UDQG SLªFHV ¢ UHPHWWUH GH VXLWH HQ YLHLOOH YLOOH GH *HQªYH &+) P 7«O %HDX SLªFHV SRXU XQH SHUVRQQH P PHXEO« «TXLS« 79 LQWHUQHW 5LYH JDXFKH &+)

7«O

Charmant 2 pièces lumineux, près Bastions. 30 m2. Pièce à vivre, s d b, cuisine, cagibi, cave.

CHF 1'280.- c c /mois, bail à remettre dès 01.09.16. Visite, Tél. 078.852.64.65

SLªFHV DX *UDQG /DQF\ 7«O

%DLO ¢ UHSUHQGUH G XQ EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV TXDUWLHU FDOPH 9LGROOHW G«VHUYL SDU 73* ¢ PLQ GH OD JDUH HW PLQ GH O D«URSRUW /R\HU HW FKDUJHV &+) 7«O

SLªFHV PHXEO« 0H\ULQ &+) F & 7«O

'H VXLWH RX ¢ FRQYHQLU EHO DSSDUWHPHQW SLªFHV 7HUUDVVLªUH YXH ODF -XUD &+) 7«O

*UDQG /DQF\ SLªFHV U«QRY« &+) SOXV FKDUJHV 7«O OH PDWLQ U«JLH

&KDPEUH PHXEO«H ¢ ORXHU ¢ XQ H «WXGLDQW H RX VWDJLDLUH ¢ PLQ GH OD JDUH HW GH O 218 ZLIL HW 79 LQFOXV &+) 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H ELHQ HQWUHWHQXH 7«O

&KDPEUH ¢ ORXHU SRXU GDPH V«ULHXVH YXH VXU /«PDQ ¢ 9HUVRL[ &+) 7«O &KDPEUH GDQV YLOOD MRXLVVDQFH FXLVLQH SUR[LPLW« GHV EXV LQWHUQHW &+) 7«O &KDPEUH ¢ VRXV ORXHU GDQV JUDQG DSSDUWHPHQW (DX[ 9LYHV 7«O *DUH GHV (DX[ 9LYHV FKDPEUH /LEUH LPP«GLDWHPHQW &+) PRLV GH FDXWLRQ 7«O &K¤WHODLQH JUDQGH FKDPEUH SRXU XQH IHPPH RX SDUODQW HVSDJQRO 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU -RQFWLRQ /LEUH WRXW GH VXLWH &+) FDXWLRQ 7«O &RORFDWLRQ G XQH FKDPEUH DYHF MDUGLQ G KLYHU GDQV YLOOD /R\HU &+) WWF SRVVLELOLW« SDUNLQJ EDWHDPDU#KRWPDLO FRP 7«O

&KDPEUH PHXEO«H DX[ &KDUPLOOHV FKH] XQH GDPH WRXW FRQIRUW ZL IL FXLVLQH WUDQTXLOOH /R\HU &+) $SSHOH] DSUªV K RX VPV 7«O

6«FKHURQ SHWLWHV FKDPEUHV ZF ODYDER SRXU «WXGLDQW H ZLIL 7«O 0DLVRQ YLOODJHRLVH PHXEO«H 9«VHQD] SLªFHV P &+) PRLV FKDUJHV QRQ FRPSULVHV 7«O 0H\ULQ 3LªFH GH P GH VXLWH DYHF SODFH GH SDUF FRXYHUW 7«O 6WXGLR PHXEO« DYHQXH GX 0DLO SRXU XQH RX GHX[ SHUVRQQHV &+) WRXW FRPSULV /LEUH GH VXLWH 7«O 8UJHQW VWXGLR ¢ ORXHU ¢ SDUWLU HU VHSWHPEUH &+) PRLV FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

6WXGLR DX[ 3¤TXLV &+) FKDUJHV FRPSULVHV UXH &KDUOHV &XVLQ 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK 0H\ULQ 3HWLW VWXGLR SURFKH WUDQVSRUW FRPPHUFH &+) 7«O 6WXGLR P PHXEO« VDQLWDLUHV LQG«SHQGDQWV FXLVLQH HW VDOOH ¢ PDQJHU ¢ SDUWDJHU LQWHUQHW HW EXDQGHULH ¢ GLVSVLWLRQ &RQILJQRQ SUR[LPLW« WUDP &+) 7«O

$ ORXHU *HQªYH 3URPHQDGH GH O (XURSH SLªFHV GXSOH[ ªPH «WDJH WHUUDVVHV $SSDUWHPHQW OXPLQHX[ &+) FKDUJHV PHQVXHOOHV &+) PRLV 3DUNLQJ ER[ ¢ &+) PRLV QRQ REOLJDWRLUH 9LVLWHV 0RQVLHXU -DFRE DX 7«O &K¬QH %RXUJ SLªFHV P EDOFRQV DYHF YXH &+) 7«O VFRWWR JDEULHOOD#OLEHUR LW 3HWLW 6DFRQQH[ FORVH 81 P DSDUWPHQW IXOO\ IXUQLVKHG HTXLSSHG IRU SHUV IRU UHQW \HDUV +LJK VWDQGLQJ VHFXULW\ &+) LQFO RQH LQVLGH SDUNLQJ &RQWDFW PDULWLPHFRQVXOW#JP[ QHW 0H\ULQ 'DPH ORXH FKDPEUH ¢ IHPPH -) XQLTXHPHQW &+) LQWHUQHW LQFOX 'ªV HU VHSWHPEUH 7«O &KDPEUH SRXU GDPH QRQ IXPHXVH 3ODLQSDODLV &+) PRLV FDXWLRQ 7«O &KDPEUH PHXEO«H SRXU «WXGLDQW 1DWLRQV &+) 7«O &KDPEUH PHXEO«H SUR[LPLW« JDUH HW ODF DFFªV FXLVLQH EDLQ LQWHUQHW SRXU «WXGLDQW H RX VWDJLDLUH &+) 7«O /LJQRQ 3HWLWH FKDPEUH &+) SRXU IHPPH 7«O &KDPEUH PHXEO«H QRQ IXPHXU HXVH $FDFLDV 7«O

68,66( $ ORXHU ¢ &U«VX] HQ *UX\ªUH DSSDUWHPHQW GH SLªFHV GªV OH HU RFWREUH *UDQGH FXLVLQH DJHQF«H YXH VXU OH 0RO«VRQ HW FK¤WHDX GH *UX\ªUH SODFH GH SDUNLQJ FRLQ WHUUDVVH HW SHWLW FKDOHW /R\HU FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

)5$1&( $QQHPDVVH SDUWLFXOLHU ORXH ) Ä&#x201D; FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $ ORXHU $QQHPDVVH JDUH SURFKH EXV *HQªYH PLQXWHV DSSDUWHPHQW SLªFHV 0 HQWLªUHPHQW PHXEO« HW «TXLS« /DYH OLQJH 79 WHO FXLVLQH «TXLS«H 3UL[ Ä&#x201D; PRLV 3RVVLELOLW« ORFDWLRQ FRXUWH GXU«H 7«O

$QQHPDVVH $SSDUWHPHQW PHXEO« FKDPEUHV ¢ FRXFKHU FKDUJHV FRPSULVHV &+) 7«O

'RXDQH GH 3HUO\ SLªFHV PHXEO« FRQWHPSRUDLQ WUªV EHDX «TXLS« WHUUDVVH JDUDJHV IHUP«V SDUNLQJ &+) FKDUJHV FRPSULVHV 7«O

*DLOODUG )URVVDUG DSSDUWHPHQW FRPSUHQDQW FKDPEUHV JUDQGH FXLVLQH HW XQ JUDQG VDORQ DYHF FKHPLQ«H EDOFRQ WUDYHUVDQW TXDUWLHU FDOPH SDUNLQJ SULY« /LEUH DR½W 5HI H[LJ«HV Ä&#x201D;

%DLO Ä&#x201D; 7«O

HORGLHFKDUULHUH#JPDLO FRP

Jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ã ax-meubles.ch

www.rel

de

sd e l b u e m t e s n o l a s tous les Salons Armoires lits iers Matelas et somm Tables - Chaises

Ancienne ferme modernisée à louer hiver (novembre- avril). CHF 1'970.- par mois plus charges. Près Grand Bornand/ La Clusaz. Station de ski de fond. 45 min. de Genève. 4 chambres coucher. Cheminée. Chauffage à gaz. Belle cuisine. Wi-fi. Sky. Tél. 078.734.34.89

Appartement F3 bis Savigny 74520, 85 m2 cuisine, bains équipés, garage, parking, 0 charge commune, â&#x201A;¬ 1'200.- /mois, libre. Tél.

0033.633.40.54.74

9HLJ\ )RQFHQH[ DSSDUWHPHQW FDOPH SOHLQ VXG EDOFRQ ]RQH YHUGXUH DYHF SDUNLQJ QXPHURW« HW FDYH HQWLªUHPHQW PHXEO« ¢ QHXI SDUIDLW SRXU SHUVRQQHV &+) PHQVXHO WRXW FRPSULV GH SDUWLFXOLHU 7«O RX H PDLO OLEUH GH VXLWH

CHERCHE Ã&#x20AC; LOUER *(1Â&#x160;9( &RXSOH FKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV RX VWXGLR 3ODLQSDODLV &DURXJH 7«O $SSDUWHPHQW RX SLªFHV (DX[ 9LYHV &DURXJH 3ODLQSDODLV 7«O 5«FRPSHQVH RIIHUWH &KHUFKH SLªFHV 3DV GH VRXV ORFDWLRQ 7«O -HXQH IHPPH V«ULHXVH QRQ IXPHXVH FKHUFKH FKDPEUH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH FKDPEUH FKH] FRXSOH RX GDPH 7«O &KHUFKH XUJHQW FRORFDWLRQ FKDPEUH RX VWXGLR ¢ SDUWLU GX 7«O 0RQVLHXU OD VRL[DQWDLQH FKHUFKH FKDPEUH DYHF VDQLWDLUH LQG«SHQGDQWH GDQV PDLVRQ &K¤WHODLQH 9HUQLHU 0H\ULQ 3DUWLFLSH YRORQWLHUV ¢ O HQWUHWLHQ GX OLHX 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH ORJHPHQW ¢ SDUWDJHU 7«O

+XPDQLWDLUH SRXU DLGHU MHXQH V\ULHQ «WXGLDQW WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV ¢ WURXYHU ORJHPHQW DERUGDEOH *HQªYH 7«O &KHUFKH ¢ ORXHU DFKHWHU SHWLW WHUUDLQ DYHF FDEDQRQ SRXU ORLVLUV 7«O

Centre Commercial des CHAMPS-FRÃ&#x2030;CHETS Tél. 022 782 69 70 - MEYRIN Tram 14 et 16 arrêt Gravière.

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h30. Samedi de 9h à 17h

$SUR] 1HQGD] ]RQH YLOODJH ¢ YHQGUH PDLVRQ U«QRY«H GH DSSDUWHPHQWV VXU QLYHDX[ SDUFHOOH GH P UH] P «WDJHV VXS«ULHXUV P WHUUDVVH GH P SOXV SDUFHOOH FRQWLJ¾H GH P DYHF JUDQJH GH P ¢ U«QRYHU RX WUDQVIRUPHU SURMHW GH WUDQVIRUPDWLRQ H[LVWDQW

&+) 7«O &UDQV 0RQWDQD VWXGLR PHXEO« WUªV HQVROHLOO« EDOFRQ 3DUNLQJ JUDWXLW &+) 7«O

/RªFKH OHV %DLQV SLªFH ªPH «WDJH YLOODJH WRXULVWLTXH «W« KLYHU 9XH G«JDJ«H WUªV HQVROHLOO« &+) JDUDJH ¢ SDUW 7«O

Nax, Valais central, chalet 2 appartements. 4 pièces+ mezzanine, 72 m2/ 2 pièces. 40 m2.

Terrain 600 m2, parking, ensoleillé, vue imprenable sur plaine du Rhône, 5 min. du domaine skiable.

CHF 590'000.-.

Documentation+ visite: Tél. 076.415.54.37

2UVLªUHV 0DLVRQ FKDOHW DYHF EHDXFRXS GH FDFKHW FKDPEUHV DYHF :& GRXFKHV FXLVLQH VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU 6SD MDFX]]L +DPPDP 0DLVRQ DQFLHQQH UHVWDXU«H DYHF JR½W ,G«DOH SRXU FKDPEUH G K¶WHV &+) 7«O \YHVPRXOLQ#\PDLO FRP 6DLOORQ 96 0DLVRQ DQWLTXH SUªV GHV SLVFLQHV 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7«O 3RXU LQYHVWLVVHXUV 9DODLV JUDQG FKDOHW VXU «WDJHV GLYLVLEOH HQ DSSDUWHPHQWV SDUWLHOOHPHQW U«QRY« *URV YROXPHV ,G«DO SRXU PDLVRQ G K¶WHV 7UDQVSRUWV SXEOLFV ¢ PLQ $FFªV DX[ VWDWLRQV VNLV QDYHWWH JUDWXLWH 7«O

)5$1&( $IIDLUH 5DEDLV GH $ PLQ FHQWUH *HQªYH YLOOD DYHF WHUUDVVH MDUGLQ JUDQG V«MRXU Y«UDQGD FKDPEUHV V G E V G G JDUDJH SDUNLQJ 7HO

3DUWLFXOLHU VXLVVH YHQG WHUUDLQ FRQVWUXFWLEOH P YXH SDQRUDPLTXH VXU OD 9DOO«H GX 5K¶QH HW PRQWDJQHV NP GH *HQªYH HQWUH 6H\VVHO HW &XOR] WRXV UDFFRUGV H[LVWDQWV ]RQH WUDQTXLOOH IRU¬W GHUULªUH Ä&#x201D; ¢ GLVFXWHU 7«O

&UXVHLOOHV PDLVRQ P DSSDUWHPHQWV 7HUUDLQ G«SHQGDQFHV LG«DO FKHYDX[ 7UªV HQVROHLOO« &+) 7«O

VENTE *(1Â&#x160;9(

60 %

S E D SOL u stock

9$8'

68,66(

A louer villa à Troinex avec poutres apparentes et cheminée, comprenant 3 chambres, un grand salon, un coin bureau, une cuisine équipée, 2 salles de bains, caves, jardin clôturé, un garage et plusieurs places extérieures. Disponibilité de suite. Loyer: CHF 3'900.- +charges. Contact Régie: Laurence Bernard Tél. 022.716.50.50 laurence.bernard@burger-sa.ch

%HDX SLªFHV /LJQRQ SLVFLQH VXU WRLW 3UL[ VXU GHPDQGH 7«O $X[ SRUWHV GH %HUQH[ DSSDUWHPHQW SLªFHV P MDUGLQ P H[FHOOHQW «WDW &+)

7«O 6SOHQGLGH HW OXPLQHX[ DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW GH P DX ªPH «WDJH DYHF YXH SDQRUDPLTXH VROHLO OHYDQW HW YXH VXU OH 0RQW %ODQF 6DOªYH HW -XUD EDOFRQ FDYH HW SDUNLQJ &+) 7«O

0DLVRQ YLOODJHRLVH P ¢ $UDUH ¢ U«QRYHU &+)

7«O /DQF\ 2QH[ EHOOH VLWXDWLRQ YLOODV FRQWHPSRUDLQHV WUªV OXPLQHXVHV VXU SODQV SLªFHV P XWLOHV JDUDJH &+)

7«O

Vente directe du propriétaire à Chavanne-deBogis: villa mitoyenne avec deux places pour véhicules. Prix sur demande. Tél. 078.876.55.36

3HUV -XVV\ )UDQFH PDLVRQ S FDPSDJQH WUªV FDOPH JDUDJH JUHQLHU &+) FKDUJHV 7«O

3U«YHVVLQ GRXDQH 0DWHJQLQ 0H\ULQ PDLVRQ PHXEO«H FRQIRUW ¢ ORXHU DX HU VHSWHPEUH FKDPEUHV FKHPLQ«H MDUGLQ WHUUDVVH JDUDJH FDOPH OXPLQHX[ &+) WRXWHV FKDUJHV FRPSULVHV &RQWDFW MROLHSHWLWHPDLVRQ#JPDLO FRP

Meinier, bel appartement 4 pièces, 104 m2, 2ème étage, cuisine équipée, 2 balcons, box. CHF 3'200.- charges comprises. Renseignements et visites. Tél. 076.563.17.86

Archamps, appartement avec jardin et garage fermé! Spacieux et lumineux, dans propriété de standing récente, proche du Salève, à 5 min de Carouge, calme et tranquillité, proche auberge et parc, animaux bienvenus. Chambre, salon, cuisine équipée habitable, salle de bain, baignoire, machine à laver, wc séparé, armoires, très grande terrasse et jardin orientée sud-est à l'abris des regard. Grand box voiture fermé au sous sol, ascenseur, Grande cave privative fermée. Places parking extérieures: Loyer: CHF 1'299.-+ CHF 100.- charges. Tél. 076.616.46.21 archamps@zencorp.ch

*+,

3 pièces+ deux s d b complètes. Possibilité de deux appartements indépendants, 68 m2. Bel état. Price CHF 770.000.-. Tél. 078.617.82.97, alithea@protonmail.com.

7K¶QH[ EHDX SLªFHV EDOFRQ SDUIDLW «WDW FDOPH ER[ &+) 7«O %HDX SLªFHV ¢ 3RQW &«DUG P FRQVWUXLW HQ EDLQ DYHF ZF GRXFKH DYHF ZF U«GXLW EDOFRQ FDYH HW ER[ YXH G«JDJ«H SUL[ HW YLVLWHV VXU GHPDQGH DX 7«O RX

A 30 km de Genève, à Chaumontet sur la commune de Chaumont 74270, propriété de charme comprenant une ferme d'habitation XVIIIe rénovées entre 1990 et 2013, sur une parcelle de 1'200 m2, avec vue panoramique sur le Jura et les Alpes. Ferme de 326 m2 habitables (380 m2 au sol) avec 5 chambres, 4 salles de bains, 2 wc séparés, salle à manger, cuisine, bureau, buanderie, cave.

Chauffage géothermique. Garage couvert. Prix: â&#x201A;¬ 850'000.Tél.

076.805.21.510033.963.26.50.90 angela.cornu@wanadoo.fr.

*DLOODUG SLªFHV JUDQG EDOFRQ SDUNLQJ PªWUHV GRXDQH 7UªV FDOPH Ä&#x201D; 7«O

-ROL PRELOH KRPH DX[ SRUWHV GH *HQªYH &+)

DYHF FKDUJHV HW VDLVRQ G«M¢ SD\«HV 7«O

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

VENTE

3UD] GH /\V ORIW VRXV WRLWXUH P YXH 0RQW %ODQF EDOFRQV &HQWUH VWDWLRQ PLQXWHV *HQªYH Ä&#x201D; 7«O 6HFWHXU 5HLJQLHU VXSHUEH SURSUL«W« PLQ IURQWLªUH *UDQGH PDLVRQ HQVROHLOO«H (PSODFHPHQW GH HU RUGUH 3RVVLELOLW« SDUF ¢ FKHYDX[ Ä&#x201D; 7«O &HQWUH 5HLJQLHU GXSOH[ P FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV :& EDOFRQV JDUDJH SDUNLQJ IHUP« FDYH Ä&#x201D; 7«O

Belle maison mitoyenne 2014, centre de Douvaine. Cuisine équipée ouverte sur salon séjour, 4 chambres (avec placards) dont une suite parentale avec salle de bains attenante, une salle d'eau, 2 wc. Terrain de 470 m2 avec piscine chauffée. â&#x201A;¬ 445'000.- Tél. 0033.682.32.78.92

6DORQ GH FRLIIXUH HQ J«UDQFH SRXU XQ FRLIIHXU VH /R\HU GH J«UDQFH &+) 7«O

$SSDUWHPHQW 7 GXSOH[ P MDUGLQ SDUNLQJ JDUDJH 9HWUD] 0RQWKRX[ Ä&#x201D; 7«O

Savoie, 900 mètres dâ&#x20AC;&#x2122;altitude, maison de caractère, belle vue, 12 pièces, double garage, confort. A 17 km de lâ&#x20AC;&#x2122;autoroute entre Grenoble et Chambéry sur un terrain clos de mur de 3'800 m2. â&#x201A;¬ 468'000.-. Tél. 0033.674.69.12.15 Mail mounier.marie-genevieve@orange.fr

Ile d'Elbe appartement, 8 pièces, 200 m2 +terrasse 80 m2. 2 km plages. Revenus minimum de location en été: CHF 40'000.-.

Prix CHF 1'080'000.-. Tél. 077.440.89.17

Pougny: Pieds dans l'eau, au bord du Rhône, jolie maison sur 2 niveaux, spacieuse (env. 115 m2 habitable) cheminée, grande terrasse, sur magnifique parcelle arborée de 1'500 m2. Vendue meublée, immédiatement habitable, situation exceptionnelle à 3 min. douane de Chancy . â&#x201A;650'000.-. Mail: maison@compu.ch

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

Tél. 022 736 77 77 - 0800 777 077 $ UHPHWWUH 6HUUXUHULH FHQWUH YLOOH SHWLW OR\HU Belle maison avec 2 appartements indépendants sur 2 étages, petit terrain avec beau jardin +garage. Près de Padoue, Vicenze et 35 km de Venise. Commodités: bus train, autoroute. â&#x201A;158'000.-. Tél. 079.202.08.65 repas

La Palmeraie Evian, à vendre 9 appartements dâ&#x20AC;&#x2122;exception dans un quartier résidentiel et très calme. Magnifique vue imprenable sur le lac Léman, à 3 minutes du Golf. Très grandes superbes terrasses, garage & parking, site sécurisé. Renseignements: Tél. 079.418.40.04 ou www.la-palmeraie-evian.fr

1'800 affaires en vente (cafés -snacks restaurants -boutiques -arcades -garages coiffures -esthetiques etc...) sur www.remicom.com

SDUNLQJ 7«O -ROL WHD URRP SODFHV LQW«ULHXUHV SODFHV H[W«ULHXUHV EHOOH WHUUDVVH &K¬QH %RXJHULHV &+)

SUL[

VRXKDLW«

7«O

,QWHUP«GLDLUHV V DEVWHQLU Coteau Thyez, maison ossature bois, 4 chambres, 2 s d b, 2 wc, cuisine équipée neuve, sous-sol complet, cave terre, garage 70 m².

Terrain 4'000 m². â&#x201A;590'000.Tél.

0033.672.72.50.85

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9(

022-548-00-74

Remise de commerces CARTERIE RIVE GAUCHE (GEAF67) Genève â&#x20AC;&#x201C; 30m2 â&#x20AC;&#x201C; Parking à proximité

,&ϰϱÍ&#x203A;ϬϬϬÍ&#x2DC;ͳ Loyer : CHF1â&#x20AC;&#x2122;200. ,&ϴϬÍ&#x203A;ϬϬϬÍ&#x2DC;ͳ

ACTIVITE DE SERVICES (ERAA502) Suisse romande â&#x20AC;&#x201C; CA > CHFk180.- environ

La plus belle vue de Pougny... sans vis à vis, hors lotissement . terrain en pente, viabilisé, 4 terrasses sur le bas du terrain. terrassement déjà réalisé... il ne vous reste plus qu 'à implanter votre maison! â&#x201A;¬ 250'000.-. Tél. 079.819.41.19

RESTAURANT (PGEA49) Genève â&#x20AC;&#x201C; 150m2 â&#x20AC;&#x201C; Proche hôtels

,&ϮϴϬÍ&#x203A;ϬϬϬÍ&#x2DC;ͳ Loyer : CHF9â&#x20AC;&#x2122;100.-

JOLI RESTAURANT (VDAB76) Nyon â&#x20AC;&#x201C; 166m2 - 50 pl. â&#x20AC;&#x201C; Terrasse

,&ϯϯϬÍ&#x203A;ϬϬϬÍ&#x2DC;ͳ Loyer : CHF3â&#x20AC;&#x2122;400.-

VACANCES Chalet bois massif 125 m². Ecologique. 51/2 pièces. 2011. Hautes Alpes. â&#x201A;¬ 299'000.-. guycalle@gmail.com Tél. 0033.679.28.13.69

Maison de maître (1750), 300 m2, 2 appartements indépendants, jardin 1'800 m2, 2 terrasses, garages, dépendances et grenier aménageables, village calme du Jura (environ 140 km GE, LAU, NE), tous commerces, proche autoroute et aéroport. CHF. 269'500.-. Tél. 079.221.83.87

Vends App. 4 pièces à Saint-Julien-en-Genevois 153.52 m2 traversant attique, résidence de standing sécurisée avec visiophone. Pièce de vie 60 m2, terrasses de+ de 70 m2, cuisine Gaggenau, cellier, suite parentale avec s d b, double vasque, wc séparés +dressing, 2 chambres avec dressing, 1 s d b +douche, double vasque +wc. Wc visiteurs et nombreux rangements. Double garage fermé en sous-sol et cave. Vue Jura et Salève. â&#x201A;¬ 850'000.- Tél.

0033.624.61.09.86

Appartement 5 pièces, ancien, rénové dans maison. Lumineux, au calme, ensoleillé. Proche douane Ville-la-Grand. Porte blindée, stores électriques. Adoucisseur d'eau. Belles pièces à vivre, très bon état. â&#x201A;¬ 330'000.-. Tél.

0033.755.74.43.75

Â&#x2039;75$1*(5 3RUWXJDO 5LEDWHMR MROL DSSDUWHPHQW FRPPH QHXI KDOO VDORQ FKDPEUHV FXLVLQH «TXLS«H EDOFRQ VDOOH GH EDLQV K\GURPDVVDJH 9XH SDQRUDPLTXH SDUNLQJ IHUP« FDYH ¢ XQH GHPL KHXUH GHV SODJHV &+) Q«JRFLDEOH 7«O MI YLFHQWH #JPDLO FRP

Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1'000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapidité, confidentialité www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

&DELQH RQJOHULH GDQV VDORQ GH FRLIIXUH 3ODLQSDODLV OR\HU PRG«U« 7«O $ ORXHU FDELQHW WK«UDSHXWLTXH (DX[ 9LYHV WRXW «TXLS« WRXV OHV VRLUV PHUFUHGL HW GLPDQFKH WRXWH OD MRXUQ«H &+) 7«O &DELQHW ¢ SDUWDJHU *UDQG 6DFRQQH[ &+) ¢ &+) 7«O )RRG WUXN ¢ YHQGUH «TXLS« H[SHUWLV« &+)

7«O $ ORXHU ¢ /D 3ODLQH ORFDO FRPPHUFLDO GH P DQFLHQ ORFDO GH OD SRVWH 5HQVHLJQHPHQWV DX 7«O

68,66( $Q]ªUH 96 $ ORXHU VDLVRQ KLYHU DSS %DOFRQ SOHLQ VXG PLQ W«O«FDELQH 7«O

&KDPS«U\ 9DODLV SLªFHV &+) VHPDLQH 7«O &UDQV 0RQWDQD FRTXHW VWXGLR SHUVRQQHV SOHLQ VXG JUDQG EDOFRQ FDOPH &+) VHPDLQH 7«O

)5$1&( %HOOH PDLVRQ HQ &RUVH DYHF SLVFLQH ¢ PLQ GH OD SODJH 7«O 9DU DSSDUWHPHQW ERUG GH PHU SHUVRQQHV OLEUH VHSWHPEUH 7«O

Â&#x2039;75$1*(5

T2 duplex proche Moillesulaz. 57 m2. cuisine equipee, très nombreux rangements. Parking prive â&#x201A;¬ 150'000.-. passeportettatamis@yahoo.fr

Seytroux magnifique chalet à 15 minutes de Morzine 6 pièces, 180 m2. Terrain arboré 1'000 m2, très belles vues sur les montagnes. â&#x201A;595'000.-. Tél. 0033.787.12.06.72

Ile d'Elbe centre, 4 pièces, 70 m2, terrasse 19 m2, 50 m. commerces, 2 km plages. Revenus de location: â&#x201A;¬ 15'000.- en été. CHF 324'000.- Tél.

077.440.89.17

Vous cherchez à vendre votre affaire? Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. Tél.

022.700.22.22 www.remicom.com

&DPEULOV VXSHUEH DSSDUWHPHQW ERUG GH PHU SLVFLQH JDUDJH /LEUH GªV VHSWHPEUH &+) VHPDLQH 7«O (VSDJQH 3HQLVFROD DSSDUWHPHQW GDQV YLOOD PDJQLILTXH YXH PHU &+) VHPDLQH 7«O

3RUWXJDO $OJDUYH DSSDUWHPHQW ERUG GH PHU EDOFRQ YXH SDQRUDPLTXH JDUDJH 7«O

6DUGDLJQH &RVWD 5HL ORXH SHWLWH YLOOD SHUVRQQHV FOLPDWLVDWLRQ MDUGLQ WHUUDVVH YXH PHU EHOOHV SODJHV 7«O

$'5(66(6 87,/(6 ADRESSES UTILES $33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56 Dépannages électroménagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMÃ&#x2030;NAGERS

D.S Déménagement

/2&$7,21 ',9(56(6

Tél. 079 347 90 77

A. M. T. Services S.A.

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

Débarras. Transports en tout genre.

Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Å&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.

+$%,7$7 (;7Â&#x2039;5,(85

079 635 58 21

'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21

6(59,&(6

Taille - Elagage - Fruitiers

DEBARAVITE Débarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

Tarifs raisonnables - & 079 324 07 83 alainpaysage@bluewin.ch

'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17

Tél. 022/782 00 14

Alain Thierstein Votre jardin ne doit être quâ&#x20AC;&#x2122;un plaisir !

Entretien de propriétés mensuel

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Location de containers Unités de stockage.

Accès permanent pour tous véhicules

6(59,&(6

ENTREPRISE DE NETTOYAGE

MRG Nettoyages S.Ã&#x20AC;.R.L. Depuis 1965 â&#x2013; Entretien journalier de vos bureaux â&#x2013; Travaux de fin de chantier â&#x2013; Nettoyages dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, caves... â&#x2013; Lavage des vitres, vitrines â&#x2013; Nettoyage de voilages... â&#x2013; Entretien de tous sols et revêtements... et de multiples autres prestations...

Tél. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 â&#x20AC;¢ mrg.nettoyage@bluewin.ch

Choisissez un déménageur certifié AGED

Déménagement - Montage et démontage de meubles, débarras et nettoyage, devis gratuit, Suisse et étranger.

079 953 66 56

6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( -XVTXöDX DR½W 3KDUPDFLH GHV (SLQHWWHV UXH GHV (SLQHWWHV &DURXJH

W«O 3KDUPDFLH 7ULQLW« UXH GH /DXVDQQH ELV W«O 'X DX DR½W 3KDUPDFLH $PDYLWD 3HWLW /DQF\ UWH GH &KDQF\ W«O 3KDUPDFLH 3RSXODLUH *URVFODXGH &RXUV GH 5LYH W«O 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH P«GLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH FKDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG 3KDUPDFLH 6XQ 6WRUH *DUH &)) D«URSRUW WOM K K W«O 3KDUPDFLH $PDYLWD *DUH &RUQDYLQ OX VD K K GL K K MRXUV I«UL«V K K W«O

85*(1&(6 6$17Â&#x2039;

Vous déménagez?

www.aged.ch

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6

Votre fournisseur de services liés au domicile en région genevoise.

Peinture, rénovation, jardinage, transport, plomberie et plus encore!

Tarifs très compétitifs! Contactez nous: 076 589 6774 www.clickdeal.ch

+¶SLWDO FDQWRQDO W«O RX +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« W«O RX 0DWHUQLW« EG GH OD &OXVH RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ W«O &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG W«O &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6«MRXU W«O +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH W«O

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\Q«FRORJLTXHV REVW«WULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW W«O 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH W«O &RQVXOWDWLRQV S«GLDWULTXHV VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQ QHFW«V +¶SLWDO GH OD 7RXU &OLQLTXH *«Q«UDOH %HDXOLHX *3/ *DUGH 3«GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K VHPDLQH

3(50$1(1&(6

*3/ *DUGH S«GLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ W«O &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LW« J«Q«UDWLRQV UWH GH &KDQF\ M GH K K &OLQLTXH *«Q«UDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV S«GLDWULH OX YH K K VD GL K K W«O &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K W«O &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV W«O XUJHQFHV S«GLDWULH WOM K K W«O &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOWDWLRQV DYHF RX VDQV UGY OX YH K K VD K K W«O 626 J\Q«FRORJLH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEU« WOM K K W«O

_ 6(168$/,7Â&#x2039;

Last Minute

0HUFUHGL MHXGL DR½W

Sandra Blonde (45) volcanique, grosse poitrine.

Réalisez vos fantasmes.

Sensations brûlantes. Tél.

078.654.33.48 Acacias

Lily belle asitatique, sensuelle, chaude...

Véritables massages et plus.

Tél. 076.624.83.01

RELAX DÃ&#x2030;TENTE Aventure érotique. Vient me découvrir! Femme sexy, chaude, coquine créative. Hot massage sur table, avec clim. 7/7.

Discrétion totale. Tél.

079.535.17.05

Jolie fille latine vous attend avec plaisir. Reçois CHF 100.-. Déplacement CHF 200.- avec massage relaxant.

Tél.

076.634.09.24

RELAX DÃ&#x2030;TENTE Alessandra, belle blonde, glamour, poitrine XXL naturelle, douce, sensuelle (privé). Reçoit et se déplace.

Tél. 078.611.41.95

Alina blonde.

Privé.

Cornavin.

CHF 50.-.

L'amour. Tél. 076.737.49.18

Privé. Genève Servette, Isabelle, petite blonde, pulpeuse, très chaude, seins XXXL. Embrasse, fellation nature, massages relaxants, prostate, 69 et plus. 7/7.

3ème âge bienvenu. Tél.

079.151.73.23

Thônex, Lina 25 ans, massage sportif, relaxant, prostate, fellation, gourmande et plus... 24/24 7/7. Tél.

078.748.29.34

Blonde, Cornavin, gros seins.

CHF 50.- l'amour. Privé.

Climatisé. Tél. 076.272.20.71

Lucy (40) belle d'expérience sans Tél. 078.663.77.72

Chanel et Nina charmantes chaudes et coquines nouvelles à annemasse vous reçois pour des moements torrides.

Tél.

0033.758.32.46.44

Luna, blonde, fellation, naturelle, sodomie. 29 ans.

24/24. Tél. 076.613.69.56

Charmilles, Chanel, 23 ans, coquine et chaude. Seins XXL. Rapport complet. 7/7.

24/24. Tél. 079.839.60.37

Melany blonde douce et discrète. Délicieux massage tantrique, prostate et plus...

Privé! Tél. 076.714.64.30

Acacias!

5 charmantes coquines, (massages bodybody, prostate), lesboshow, sodomie, diverses spécialités.

Tél.

022.300.60.23. www.newseduction.ch

Paola, blonde, Plainpalais, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24.

Appartement privé. Tél.

076.623.99.91

femme tabous.

,QVWLWXW $PDQGD PDVVDJH UHOD[DQW MDFX]]L 7«O

Amanda très sexy coquine, j'embrasse, massage prostate, longs préliminaires, l'amour complet, sodomie, fétichisme des pieds, domination, gorge profonde. Tél. 076.404.37.12

$QDEHOD ILQH IHOODWLRQ EDYHXVH '«SODFHPHQW XQLTXHPHQW 7«O Anais asiatique 18 ans, sexe dès CHF 100.-. Chemin Gravière 4, Acacias. Tél.

076.304.65.88

$QJHOD QRXYHOOH EODFN *DLOODUG UH©RLW VH G«SODFH ERXFKH SXOSHXVH FKDXGH 7«O

$FWLYH 3DVVLYH 7UDQV %DPEROLQD EHOOH SRLWULQH JRUJH SURIRQGH 7«O PD°WUHVVH EDUEDUD GRPLQD FK PD°WUHVVHEDUEDUD FK 0DVVDJHV FRPSOHWV )HOODWLRQV 6S«FLDOLW«V PXOWLSOHV 5RXWH G +HUPDQFH ZZZ PDLWUHVVH EDUEDUD FK 7«O 1\RQ 3ULY« %HOOH IHPPH I«PLQLQH RFFDVLRQQHOOH GRXFH VHQVXHOOH UH©RLW VXU UGY *HQWOHPHQ UHQFRQWUHV $PL $PDQW SODLVLU SDUWDJ« &DGUH V«OHFW GLVFUHW 7«O

&DURXJH EHOOH IHPPH DVLDWLTXH YUDLV PDVVDJHV «URWLTXHV UDSSRUW 3ULY« 7«O 3ULY« 6HUYHWWH $K %HOOH EUXQH FKDXGH VHQVXHOOH 7 PDVVDJH SURVWDWH «URWLTXH IHOODWLRQ FRPSOHW &+) GRXEOH MRXLVVDQFH &+) 7«O Belle femme, minou poilu, adore 69, embrasse, fellation, inoubliable.

Tél.

078.953.59.12.

Blonde colombienne mature, reine sodomie, gorge profonde, Tél. 078.781.70.88

/DLVVH] YRXV V«GXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH G«SODFH XQLTXHPHQW 7«O -ROLH IHPPH SDWLHQWH VHQVXHOOH UH©RLW SRXU XQ PRPHQW GH G«WHQWH 7«O Femme ronde, seins XXL, Cornavin. CHF 50.- l'amour.

Tél. 076.666.32.89

1RXYHDX /H SOXV JUDQG FOXE «URWLTXH GH *HQªYH +¶WHVVHV VDXQD MDFX]]L FKDPEUHV 3DV GH O (FKHOOH 9H\ULHU 7«O

Rafaela, jeune femme fontaine, senior bienvenus.

Servette. Tél. 076.343.27.76

&216(,/ 6(;2/2*,(

3UHPLªUH IRLV 'U -XOLHWWH %XIIDW P«GHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWK«UDSHXWH )0+ VS«FLDOLV«H HQ VH[RORJLH HW HQ WK«UDSLH GH FRXSOH GHSXLV DQV SDUWDJH VRQ H[S«ULHQFH GH VH[RORJXH HW U«SRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV

-H VXLV XQ MHXQH KRPPH GH DQV HW ©D YD GDQV WRXV OHV VHQV GDQV PD W¬WH TXHO FRPSRUWHPHQW DGRSWHU DSUªV DQV VDQV YLH VH[XHOOH U«JXOLªUH" -öDL IDLW OD FRQ QDLVVDQFH GöXQH IHPPH LO \ D TXHOTXHV PRLV HW QRXV VRP PHV WRPE«V GöDFFRUG SRXU SDVVHU ¢ OöDFWH ¢ OD ILQ GH FH PRLV 0HQWDOHPHQW MH PDQTXH GH FRQILDQFH HW GH V«U«QLW«

3DV IDFLOH GH QH SDV VH VHQWLU VWUHVV« HQ SDUHLOOHV FLUFRQVWDQ FHV &DU OHV HQMHX[ GH FHWWH SUH PLªUH IRLV VHPEOHQW LPSRUWDQWV SRXU YRXV 9RXV U¬YH] GH ELHQ IDLUH HW Gö¬WUH ¢ OD KDXWHXU GH YRV HVS«UDQFHV HW GHV VLHQQHV"

0DLV OD PDODGUHVVH YRXV JXHWWH VL YRXV YRXV VHQWH] LQH[S«ULPHQW« HW LQTXLHWþ /D UHQFRQWUH GöXQH QRXYHOOH SDUWHQDLUH UHSU«VHQWH WRXMRXUV XQ HQMHX PDMHXU SRXU XQ KRPPH VXUWRXW VL YRXV ¬WHV G«M¢ LQYHVWL DIIHFWLYHPHQW HW TXH YRXV QRXUULVVH] OöHVSRLU GöXQH UHODWLRQ V«ULHXVH TXL GXUH &DU OHV VHQWL PHQWV DPRXUHX[ LQWHQVHV IDYRUL VHQW OöDSSDULWLRQ GH WURXEOHV «UHF WLOHV FKH] OHV URPDQWLTXHV /H IDLW GH QH SDV DYRLU HX GH YLH VH[XHOOH U«JXOLªUH GHSXLV SOX VLHXUV DQQ«HV YRXV D IDLW SHUGUH FRQILDQFH GDQV YRV FDSDFLW«V GH ERQ DPDQW OöDYLH] YRXV DXSDUD YDQW" (W YRXV VDYH] FHUWDLQH PHQW TXH OöDEVWLQHQFH SURORQJ«H IDYRULVH Oö«MDFXODWLRQ SU«FRFH &DU FRPPHQW VH UHWHQLU TXDQG RQ

Nouvelle transexuelle Valentina, à Genève, tous les types de services! Active et passive. Gros membre. Tél.

079.363.03.54

Saray blonde.

Privé.

Cornavin.

CHF 50.-.

L'amour. Tél. 076.737.10.39

RENCONTRES COQUINES SAUNA DES SOURCES Salut je suis Iris une nouvelle fille asiatique à Genève sans tabus. Tél. 076.699.17.61

%HOOH -DVPLQH PDVVDJH FKLQRLV UHOD[DQW SLHUUHV FKDXGHV VHQVXHO «URWLTXHV UXH &KDWHOHW *DLOODUG 7«O 5'9 ZZZ QLQJSKRWR FRP -HXQH ILOOH DQV PRLV ¢ *HQªYH SURSRVH PDVVDJH UDSSRUW $ GRPLFLOH 7«O

Kimy 18 ans, sexe, fellation dès CHF 100.- Chemin Gravière 4- Acacias. Tel. 079.155.83.78

%HDX PHF ELHQ PRQW« PDVVDJHV SRXU KRPPH 7«O %HOOH VH[\ DVLDWLTXH ERQ PDVVDJH '«SODFHPHQW 7«O )HPPH SURSRVH PDVVDJH SRXU 0HVVLHXUV ªPH ¤JH 7«O 0DVVDJHV FLEO«V VHQVXHOV UHYLWDOLVDQWV SDU 6H[RORJXH 0DVVHXU 7«O

HVW WUªV H[FLW« SDU GHV «FKDQJHV LQWLPHV ORUV GHV SUHPLªUHV UHQFRQ WUHV" /öDQ[L«W« GH SHU IRUPDQFH YRXV G«VWD ELOLVH PHQWDOHPHQW HW SHXW YRXV IDLUH SHUGUH YRV PR\HQV SK\VLTXHPHQW 6XUWRXW VL YRXV FKHUFKH] ¢ VXLYUH OöH[HPSOH GHV ILOPV ; TXL QRXUULV VHQW YRV DFWLYLW«V PDVWXUEDWRLUHV VROLWDLUHV 1öHVVD\H] SDV GöLPLWHU OHV VWDUV GX SRUQR HW GH YRXV FRPSDUHU DX[ SUHVWDWLRQV H[FHS WLRQQHOOHV GöXQ 5RFFR 6LIIUHGL &H TXH MH YRXV FRQVHLOOH FöHVW GöDERUG GH SDUOHU GH YRWUH VWUHVV ¢ YRWUH DPRXUHXVH FDU FHOD YD GLPLQXHU YRWUH SUHVVLRQ LQWHUQH HW YRXV SHUPHWWUD GH OHV SDUWDJHU HQVHPEOH 3XLV FRQFHQWUH] YRXV VXU HOOH VXU VHV U«DFWLRQV VXU VHV VHQVDWLRQV VXU OD PHLOOHXUH ID©RQ GH OXL SURFXUHU GX SODLVLU 3HQVH] VHQVXDOLW« HW YROXSW« DX OLHX GH SHUIRUPDQFH HW HQGXUDQFH (Q UHVWDQW ¢ VRQ «FRXWH HW GDQV OöLQWHUDFWLRQ DYHF HOOH YRXV FKDV VHUH] OHV SHQV«HV SDUDVLWHV HW OHV DQJRLVVHV TXL ULVTXHQW GöHQYDKLU YRWUH HVSULW HW GH YRXV HPS¬FKHU Gö¬WUH YUDLPHQW SU«VHQW GDQV YRV «FKDQJHV (W VXUWRXW U«MRXLVVH] YRXV GH OD G«FRXYULU HQILQ GDQV OöLQWLPLW« FKDUQHOOH -H YRXV VRX KDLWH XQH EHOOH DOFKLPLH VH[XHOOH 3RXU XQH U«SRQVH SHUVRQQHOOH «FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEU«H /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD U«GDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OöDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK

CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7«O &+) PLQ 'RPLQDWULFH 7«O &+) PLQ 1DWKDOLH 7«O &+) PLQ 6H[\ JLUO 7«O &+) PLQ

&#/'5 #+5''5

2TqVGU i VQWV RQWT 2NCP 3 (T OKP

Soirée couple échangiste le 20 août 6HUHQD EHOOH K GH PDVVDJH ILQLWLRQ PDLQ &+) 7«O

D

NOUVEAU!!!

Spa Duplexx

rue Pradier 8, A 2 mn à pied de la Gare Club sauna mixte, naturiste et libertin pour couples, femmes et hommes. www.duplexx.ch 7/7

'RXDQH 0RQ ,G«H 6XEOLPH EODFN VH[\ EHOOHV IRUPHV QDWXUHOOHV H[FLWDQWH FRTXLQH IHOODWLRQV PDVVDJHV «FKDQJH GH FDUUHVVHV HPEUDVVH ªPH ¤JH ELHQYHQX 5H©RLW G«SODFHPHQW 7«O

&DURXJH %ORQGH JURVVH SRLWULQH HPEUDVVH UDSSRUW FRPSOHW &+) 3ULY« 7«O

3RUWXJDLVH V\PSDWKLTXH FKDXGH PDVVDJH 7«O

3ULY« ¢ %HUQH[ DGRUDEOH SRUWXJDLVH PLQRX SRLOX PLQFH SDV SUHVV«H 7«O *DLOODUG )UDQFH 3ULVFD EHOOH SHUOH QRLUH GHV ,OHV UH©RLW G«SODFHPHQW 7«O

Belle infirmière massages californien, prostate, body body. 1h. Fr. 150.- Tél.

078.757.75.81. Acacias

Julia brune douce discrète propose vrai massage et plus... Tél. 076.771.35.67

Black, sexy, gros seins et fesses cambrées.

Tél.

077.980.36.91

Perla poitrine XXXL, reine fellation, sodomie, embrasse.

Tél. 078.641.12.23

*+,

Réservation PRÃ&#x2030;FÃ&#x2030;RABLE Info Call / visite 022 320 04 63 / saunadessources.ch %HO KRPPH DQV G«VLUH GRQQHU GRX[ PRPHQWV ¢ XQH MROLH IHPPH DYHF GLVFU«WLRQ HW UHVSHFW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH &RXFRX DLPHULH] YRXV DYRLU XQ SHWLW MDUGLQ VHFUHW SRXU SLPHQW« YRWUH YLH GH FRXSOH" 6L RXL FRQWDFWH] PRL SRXU IHPPH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

Des filles délurées, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min.

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes à toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

022 900 00 16 er

Dès le 1 septembre 2016 New Susana, blonde, Plainpalais, gros seins, adore 69, sodomie, fellation. Tél.

076.619.12.74

Belle transsexuelle portugaise. Très Active.

Super membrée. Superbe poitrine. Sans tabous. Privé.

Tél. 076.625.00.75

Ne perdez plus la tête, surfez malin...

&217$&76 _

0HUFUHGL MHXGL DR½W

0RQVLHXU IXWXU UHWUDLW FKHUFKH ¢ UHQFRQWUHU XQH IHPPH SRUWXJDLVH FRQQDLVVDQW OH 3RUWXJDO SRXU XQ IXWXU DX SD\V (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

-BTU .JOVUF

EMMANUELLE

Astrologue 8 MĂŠdium

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

1BTTF[ WPUSF QFUJUF BOOPODF KVTRV Ă&#x2C6; I BV MJFV EF I

MF MVOEJ QPVS VOF QBSVUJPO MF NFSDSFEJ 5Ă&#x152;M 'BY BOOPODFT!HIJ DI

&KDOHXUHX[ VHQLRU DQV YHXI ERQQH SUVHQWDWLRQ VDQV SUREOªPHV PDMHXUV GVLUH UHQFRQWUHU GDPH DQV SK\VLTXH DJUDEOH VLPSOH DLPDQW VRUWLHV DILQ GH SDUWDJHU GH GRX[ PRPHQWV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH

ASTROLOGIE CONSULTATIONS AMITIĂ&#x2030;S RENCONTRES 'DPH MXLYH GLYRUFÂŤH FKHUFKH KRPPH UHODWLRQ VÂŤULHXVH 7ÂŤO 'DPH DIULFDLQH GH ERQQH PRUDOLWÂŤ ¤JÂŤH GH DQV UHFKHUFKH XQH UHODWLRQ VWDEOH HW GXUDEOH VL DIILQLWÂŤ DYHF KRPPH GRQW O ¤JH YDULH HQWUH HW DQV SDV VÂŤULHX[ V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH -HXQH IHPPH JUDQGH DQV EHDXFRXS GH FKDUPH DLPHUDLW FRQVWUXLUH XQH UHODWLRQ VÂŤULHXVH DYHF XQ KRPPH TXL D XQ ERQ FDUDFWHUH LQWHOOLJHQW LQWÂŤUHVVDQW VWDOEH DWWHQWLRQQÂŤ IDFLOH ¢ YLYUH QRQ IXPHXU H[FHOOHQWH VLWXDWLRQ PLQLPXP P (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH -HXQH IHPPH DQV DYHF GLIILFXOWÂŤV FKHUFKH PRQVLHXU GÂŤOLFDW HW JÂŤQÂŤUHX[ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH +RPPH VSRUWLI DLQH ERQQH VLWXDWLRQ FKHUFKH IHPPH PLQFH SRXU YLH ¢ HQIDQWV ELHQYHQXV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH +RPPH HQ UHWUDLWH DFWLI GLYRUFÂŤ JUDQG UHFKHUFKH GDPH JUDQGH PLQFH SRXU IDLUH XQ ERXW GH FKHPLQ ¢ GHX[ 9R\DJHV FDPSLQJ FDU PRWR $ ELHQWÂśW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQÂŞYH

CordĂŠlia mĂŠdium, tarologue et pendule vous guide en direct TĂŠl. 0901.123.910. CHF 2,50 /min. 7j/7.

0GLXP SXUH GRQ GH QDLVVDQFH VULHXVH YLVLRQ IODVK 7O VXU UGY 0DVVDJH GHV PDLQV LPSXLVVDQFH VH[XHOOH GVHQYR½WHPHQW (GG\ PGLXP SXU 9R\DQFH $PRXU 7O &+) PQ )OR YR\DQFH 7O &+) PLQXWH K K *D\D­OOH SDWLHQFH MXVWHVVH FRQVXOWH VHXOH GHSXLV M M K ¢ K 7O &+) PLQ 'HSXLV IL[H ZZZ JD\DHOOH FRP 0 +DUDV VSFLDOLVWH GX UHWRXU HW DXWUH HQ K V½UH FRPSWDQW FRQQX GDQV OH PRQGH 7UDYDLO WUªV VULHX[ VXU UGY 7O

Cassandre mĂŠdium experte visualisation, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans dĂŠlai. TĂŠl. 0901.123.915 CHF. 2,50 /min.

TĂŠl. 078 847 25 54

VĂŠronique CAUQUIL ÂŤGuide des Meilleurs Astrologues et VoyantsÂť de S. Gaudin et Dr Rappaz

_ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

Emmanuel voyant-mÊdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

RĂŠponses prĂŠcises Ă toutes vos questions 0901 902 111 â&#x20AC;&#x201C; Fr. 2.50/min.

Medium du cĹ&#x201C;ur ne pose aucune question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min

Pure Medium

ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue

Rapide Exacte Vraie 0901 69 0901 Fr. 2.50/min

Luna clairvoyante au don de naissance, tarologue et flashs dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl.

0901.123.918. CHF. 2,50 /min. 7j/7.

Voyance BANNA MEDIUM

*OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă&#x2C6; ()* MF OVNĂ&#x152;SP DPSSFTQPOEBOU Ă&#x2C6; M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx

()*

$BTF QPTUBMF

(FOĂ?WF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU

Monsieur BEMBA Vivons heureux!!! oui Ă la vie, mieux vaut viivre que survivre. rĂŠsout tous vos porblèmes mĂŞme cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠes, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amour, chance, protection, impuissance, dĂŠsenvoutĂŞment, maladies, inconnues, rares, fiance, examens, abandon dâ&#x20AC;&#x2122;alcool.

CLAIRE

9R\DQW PGLXP VSFLDOLV GH WUDYDLO GH O $PRXU SHUGX UHWRXU LPPGLDW 7O 1LQQD FDUWRPDQFLHQQH QXPURORJXH HW IODVKV UYªOH YRWUH GHVWLQH HW YRXV OLEªUH GX PRLQGUH GRXWH 7O &+) PLQ M 6DUDK PGLXP DX GRQ GH QDLVVDQFH WDURORJXH HW SHQGXOH YRXV DLGHUD ¢ VXUPRQWHU WRXWHV GLIILFXOWV 7O )U PLQ

$PNNFOU SĂ&#x152;QPOESF Ă&#x2C6; VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

Grand voyant mÊdium BARKAMA N° 1 en Suisse Très spÊcial dans son travail, il vous aidera à rÊsoudre vos problèmes, même les cas les plus dÊsespÊrÊs. Amour, travail, dÊsenvoÝtement, problème familial, maladie inconnue. Consultation gratuite, paiement après rÊsultat, travail sÊrieux, dÊplacement possible. Garantie 5 jours.

079.400.65.76

Don de naissance Vision claire par Flash

Abandonnez vos doutes! Ambre mÊdium spirite renomÊe vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce au pendule et aux oracles. TÊl. 0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

$QD PGLXP SXUH 5SRQVHV SUFLVHV GDWHV DQV G H[SULHQFH 7O $QQH YR\DQFH SXUH WDURORJLH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ 7O SRXU UHQGH] YRXV 9R\DQWH EUVLOLHQQH ULWXHOV SXLVVDQWV 3UHPLªUH TXHVWLRQ JUDWXLWH 7O VPV

9LGHQWH %UDVLOHLUD SXULILFDŠDR DPDUUDFDR WLUR EUX[DULDV 7O VPV

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

SĂŠrieuse et prĂŠcise 9h Ă 23h 6/7 0901 152 207 Fr. 2.50/min. www.astrologue-voyante-suisse.ch

Grand spĂŠcialiste des sciences occultes consultation de haute qualitĂŠ pour connaĂŽtre votre avenir, sentimental affectif, retour immĂŠdiat et possession total de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ de près ou de loin, mal dâ&#x20AC;&#x2122;amour, ďŹ dĂŠlitĂŠ ou sĂŠparation, rencontre, sexuel, dĂŠsenvoĂťtement mĂŞme les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs.

TĂŠl. 077 929 42 32

CLARA

40 ans dâ&#x20AC;&#x2122;expĂŠrience

MĂŠdium pure - Retour dâ&#x20AC;&#x2122;amour immĂŠdiat Argent - SantĂŠ - DĂŠsenvoĂťtement

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

09h Ă 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

24/24 - 7/7

*+,

au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. www.voyance-medium.ch

ELENA

MĂŠdium pure, don de naissance, rapide et compĂŠtente

0901 090 177 Fr. 2.50/ min.

7j/7 24h/24

Un appel pour dĂŠcouvrir votre avenir pour mieux en proďŹ ter ! www.voyance-media.ch

Mary-Do

22h

TĂŠl. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

Professeur DIABYA

Voyant MĂŠdium de père en ďŹ ls Vous souffrez de problème de sorcellerie, de famille vous avez perdu votre conjoint(e) ou vous ĂŞtes sur le point de le perdre, vous ĂŞtes envoĂťtĂŠ(e)s, lâ&#x20AC;&#x2122;amour vous fuit et la chance sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠloigneâ&#x20AC;Ś je vous ferai retrouver lâ&#x20AC;&#x2122;affection de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ mĂŞme dans les cas les plus dĂŠsespĂŠrĂŠs et quel que soit la durĂŠe car, que ce soit dans son sommeil ou en mangeant, son esprit et ses pensĂŠes ne seront occupĂŠs que par vous. Je tiens le secret de provoquer dâ&#x20AC;&#x2122;attirer lâ&#x20AC;&#x2122;amour de le renforcer. Jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠloigne le ou la rival(e) et vous donne le pouvoir de lâ&#x20AC;&#x2122;amour. Venez avec conďŹ ance car je rĂŠussis oĂš les autres ont ĂŠchouĂŠ. Paiement après efďŹ cacitĂŠ en 3 jours.

DiscrÊtion 100% garantie. Reçoit sur RDV 0033.633.31.68.06

PROFESSEUR MOMO Grand voyant mĂŠdium

7PT BOOPODFT $0/5"$54 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT _ FRPPHUFLDO#JKL FK

RĂŠsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dĂŠsenvoĂťtement, impuissance sexuelle, retour immĂŠdiat de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre aimĂŠ, amaigrissement, mĂŞme les cas les plus difficiles.

100% garantie - RĂŠsultat dans 3 joursâ&#x20AC;Ś Paiement après rĂŠsultat.

ZZZ JKL FK

Contact:

079 650 92 67

.PUT DBDIĂ&#x152;T

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT

3RXU VRXWHQLU OÜDPOLRUDWLRQ HW OD FRQVROLGDWLRQ GDQV OH WUDYDLO TXRWLGLHQ YRXV SRXUUH] WRXV FRPSWHU VXU 0DUV (Q PPH WHPSV TXÜHOOH VWLPXOHUD OHV HIIRUWV FHWWH SODQªWH SRXVVHUD WRXV OHV VLJQHV GX ]RGLDTXH ¢ VÜDIILUPHU

$XERQQH %RWWHQV (FOÂŤSHQV *U\RQ *RVVHQV +HQQLH]

/DXVDQQH 0RQWDJQ\ 0H[ 2URQ 3HQH\ OH -RUDW 3XLGRX[

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

3URYHQFH 3XOO\ 5RPDQHO 5LYD] 5DQFHV 5RFKH

6ÂŤYHU\ 6DLQW 6XOSLFH 6XOOHQV 7RORFKHQD] 9DXOLRQ 9LOODUV

%ÂŤOLHU PDUV DYULO

/LRQ MXLOOHW DR½W

6L YRXV YRXOH] FKDQJHU GĂśRULHQWDWLRQ RX GĂśHQWUHSULVH OD VHPDLQH VHUD IDYRUDEOH SRXU HIIHFWXHU GHV GÂŤPDUFKHV SDVVHU GHV WHVWV DYRLU GHV HQWUHWLHQV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

9RXV DOOH] SUREDEOHPHQW GSHQVHU VDQV FRPSWHU HW SDV WRXMRXUV ¢ ERQ HVFLHQW 1H VR\H] SDV DXVVL ODUJH RQ YD ILQLU SDU DEXVHU GH YRWUH JHQWLOOHVVH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

7DXUHDX DYULO PDL /HV FKRVHV QH VH SDVVHURQW SDV FRPPH YRXV OÜDYLH] SUYX SDUIRLV HOOHV VHURQW PHLOOHXUHV TXH YRXV QÜRVLH] OÜHVSUHU GÜDXWUHV IRLV YRXV VHUH] GŠX $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

*PHDX[ PDL MXLQ /DLVVH] YRXV DOOHU IDLWHV FRQILDQFH HQ OD YLH VDQV SHQVHU DX TXÜHQ GLUD W RQ RX ¢ GHV PDXYDLVHV VXUSULVHV SRVVLEOHV &XOWLYH] XQ RSWLPLVPH VDQV IDLOOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

&DQFHU MXLQ MXLOOHW 9HLOOH] ¢ YRXV GSHQVHU SK\VLTXH PHQW FDU YRXV DXUH] EHVRLQ GH GLVVLSHU YRWUH QHUYRVLW HW YRWUH VXUSOXV G܍QHUJLH TXL YRXV KDELWHQW HQ FH PRPHQW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

5ÂŤSRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH 0ÂŤWLHU

9LHUJH DR½W VHSWHPEUH 9RXV SRXUUH] SUHQGUH GH ERQQHV GFLVLRQV ¢ SURSRV GH SUREOªPHV IDPLOLDX[ 9RWUH MXJHPHQW VHUD V½U HW YRXV VDXUH] IDLUH DSSHO ¢ YRWUH LQWXLWLRQ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH 3OXVLHXUV DOOLV SODQWDLUHV YRXV SHUPHWWURQW GH YRLU OD YLH HQ URVH 8QH DFFDOPLH TXL YLHQGUD ¢ SRLQW DSUªV OHV WHQVLRQV GHV GHUQLªUHV VHPDLQHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH 9RXV DYH] HQYLH GH YRLU GHV JHQV QRXYHDX[ GH YRXV DÂŤUHU 3UHQH] OH WHPSV GH SDUOHU DYHF GHV SHUVRQQHV TXH YRXV FÂśWR\H] WRXV OHV MRXUV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

6DJLWWDLUH QRYHPEUH GFHPEUH 1H UHO¤FKH] SDV YRV HIIRUWV GDQV YRWUH WUDYDLO ,OV YRQW ELHQWœW SRUWHU OHXUV IUXLWV &H VHUDLW GRPPDJH GH WRXW DEDQGRQQHU VL SUªV GX EXW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW

&DSULFRUQH GÂŤFHPEUH MDQYLHU 3DV EDYDUG GH QDWXUH YRXV OH VHUH] PRLQV TXH MDPDLV )DLWHV YRXV XQH GRXFH YLROHQFH HW OLYUH] YRXV XQ SHX SOXV 9RV OLHQV DIIHFWLIV \ JDJQHURQW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

9HUVHDX MDQYLHU IÂŤYULHU 1H YRXV ODLVVH] SDV LQIOXHQFHU SDU YRV DPLV 1H FRQIRQGH] SDV HQYLHV IXWLOHV HW YÂŤULWDEOHV EHVRLQV 6LQRQ YRV ILQDQFHV VĂśHQ UHVVHQWLURQW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

3RLVVRQV IÂŤYULHU PDUV &HUWDLQV GĂśHQWUH YRXV SRXUUDLHQW GÂŤEXWHU XQH UHODWLRQ DPRXUHXVH VRUWDQW GH OĂśRUGLQDLUH HW YLYUH GHV UDSSRUWV SDVVLRQQHOV LQWHQVHV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

_ Â&#x2039;9$6,21

0HUFUHGL MHXGL DR½W

*+,

/ö+¶WHO $WODQWLF HVW VLWX« DX ERUG GX /DF $OVWHU ¢ +DPERXUJ

/HV SDODFHV GH &,14 &217,1(176 ý %LHQ V½U OHV -DPHV %RQG JLUOV ELHQ V½U OHV YRLWXUHV GH PDLV LO \ D DXVVL WRXV OHV SLHG ¢ WHUUH OX[XHX[ ó U«HOV RX ILFWLIV ó GH OöDJHQW VHFUHW HQ PLVVLRQ 7H[WHV %HUQDUG 3LFKRQ 3KRWRV %3 HW '5

2

Q LPDJLQH OH WDEOHDX 6HDQ &RQQHU\ 5RJHU 0RRUH RX 'DQLHO &UDLJ VH SRLQWDQW ¢ OD 5«FHSWLRQ m0RQ QRP HVW %RQG -DPHV %RQG} HW GH ILOHU YHUV OD SOXV EHOOH VXLWH GH Oö«WDEOLVVHPHQW /HV FLQ«SKLOHV VRXKDLWDQW HPER°WHU OH SDV DX K«URV GH ,DQ )OHPLQJ QöRQW TXH OöHPEDUUDV GX FKRL[ VXU OHV FLQT FRQWL QHQWV 0DLV DWWHQWLRQ OHV VF«QDULVWHV VH SODLVHQW ¢ EURXLOOHU OHV FDUWHV 3RXU GHV UDLVRQV SUDWLTXHV RX EXGJ«WDLUHV SOX VLHXUV FLQT «WRLOHV GH /RQGUHV RQW G«M¢ «W« U«TXLVLWLRQQ«V SRXU ILJXUHU GHV K¶WHOV GX ERXW GX PRQGH

'DQV OD VFªQH GöRXYHUWXUH GH 6N\IDOO %RQG QDJH GDQV OD SLVFLQH KDXW SHU FK«H GX )RXU 6HDVRQV GH &DQDU\ :KDUI &RPPH OöDFWLRQ HVW FHQV«H VH G«URXOHU ¢ 6KDQJKDL OHV G«FRUDWHXUV RQW G½ PDVTXHU OHV EDLHV YLWU«HV RIIUDQW SRXUWDQW XQH YXH LPSUHQDEOH VXU OD FDSLWDOH EULWDQQLTXH 'DQV *ROGHQ(\H XQ «WDEOLVVHPHQW FRQFXUUHQW ó OH /DQJKDP ó GRXEOH HQ U«DOLW« OH *UDQG +¶WHO (XURSH GH 6DLQW 3«WHUVERXUJ (Q UHYDQFKH OD V«TXHQFH GH &DVLQR 5R\DOH R» 'DQLHO &UDLJ DPDUUH VRQ \DFKW 8Q SDODFH YLFWRULHQ DX VDORQ GH WK« $UW 'HFR

/D UHFHWWH GH MROLHV ILOOHV HW EHDX[ K¶WHOV

GDQV XQH PDULQD SULY«H GH 9HQLVH D EHO HW ELHQ «W« WRXUQ«H DX IDPHX[ &LSULDQL (W GDQV /ö(VSLRQ TXL PöDLPDLW 5RJHU 0RRUH V«GXLW XQH EHDXW« VRYL«WLTXH GDQV OH EDU GX &DOD GL 9ROSH DGUHVVH ELHQ FRQQXH GH OD &RVWD 6PHUDOGD /HV SURSUL«WDLUHV HQ IRQW «YLGHP PHQW XQ DUJXPHQW PDUNHWLQJ

0«OL P«OR 9RXV VRXYHQH] YRXV GX VXSSRV« +¶WHO 3HUOD GH /DV 'XQDV ¢ Oö«WRQ QDQWH DUFKLWHFWXUH" 'DQV 4XDQWXP RI 6RODFH %RQG \ DIIURQWH VHV HQQHPLV *UHHQH HW OH *«Q«UDO 0HGUDQR DYDQW OD GHVWUXFWLRQ ILFWLYH GX E¤WLPHQW 3RXU WRXW YRXV GLUH Oö«GLILFH DEULWH HQ IDLW Oö(62 XQ HQVHPEOH GH W«OH VFRSHV LQVWDOO«V GDQV OH G«VHUW Gö$WDFDPD ¢ PªWUHV GöDOWLWXGH

9DOHXU DMRXW«H %3 ý /H WRXULVPH SURILWH GH OD QRWRUL«W« GHV VLWHV SRSXODULV«V SDU OHV EORFNEXVWHUV (Q 7KD±ODQGH OH 5RFKHU GH -DPHV %RQG HW OD YRLVLQH SODJH GH /HRQDUGR 'L&DSULR FRQWLQXHQW GH GUDLQHU OHXUV HVVDLPV GH FXULHX[ +DUU\ 3RWWHU QH GHPHXUH SDV HQ UHVWH TXL LQVSLUH TXDQWLW« GH FLUFXLWV WK«PDWLTXHV ó GH /RQGUHV ¢ Oö(FRVVH ó YHUV OHV TXDUWLHUV HW DXWUHV FK¤WHDX[ DSSDUDLVVDQW GDQV VHV DYHQWXUHV /D 1RXYHOOH =«ODQGH VH I«OLFLWH GHV UHWRPE«HV GH OD VDJD GX 6HLJQHXU GHV $QQHDX[ TXL D VL ELHQ PLV HQ YDOHXU OH JUDQGLRVH GH VHV SD\VDJHV LQVROLWHV (W HQ 6XLVVH" ,FL DXVVL OHV YLVLWHXUV GX 3L] *ORULD 6FKLOWKRUQ QH PDQTXHQW SDV GH PXOWLSOLHU OHV VHOILHV GDQV OöXQ GHV G«FRUV QDWXUHOV Gö$X VHUYLFH GH 6D 0DMHVW« 2Q SHXW GRQF VöLQWHUURJHU VXU OHV UDLVRQV TXL RQW DPHQ« QRV «OXV ¢ G«FOLQHU XQH RIIUH GHV SURGXFWHXUV GH 6SHFWUH &H VRQW ILQDOHPHQW OHV $XWULFKLHQV TXL RQW UDIO« OD PLVH

/öK¶WHO 2QH 2QO\ DX[ %DKDPDV

VXU OH &HUUR 3DUDQDO GDQV OD ]RQH OD SOXV VªFKH GH OD U«JLRQ $ OöLQYHUVH FöHVW XQ K¶WHO QLSSRQ ó Oö2WDQL ó TXL ILJXUH OH 4* GöXQH LQGXVWULH FKLPLTXH GDQV 2Q QH YLW TXH GHX[ IRLV (QILQ GDQV 'HPDLQ QH PHXUW MDPDLV FöHVW ELHQ DXWRXU GH OD YUDLH FRXSROH ó HPEO«PDWLTXH ó GX .HPSLQVNL KDPERXUJHRLV TXH 3LHUFH %URVQDQ HIIHFWXH XQH FDVFDGH 3DUWLFXOLªUHPHQW SKRWRJ«QLTXHV FHUWDLQV JUDQGV K¶WHOV IRQW ILJXUH GH VWDUV KROO\ZRRGLHQQHV /H )RQWDLQHEOHDX GH 0LDPL %HDFK ó OH SOXV YDVWH GH OD F¶WH (VW GHV 86$ ó QöD SDV VHXOHPHQW «W« LQYHVWL SRXU OD V«TXHQFH GöRXYHUWXUH GH *ROGILQJHU RQ OH YRLW DXVVL ó QRWDPPHQW ó GDQV GöDXWUHV SURGXFWLRQV FRPPH 7KH %RG\JXDUG HW 3ROLFH $FDGHP\ Â&#x201E; ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

&O QSBUJRVF 'DQV OHV GUDSV GH %RQG 8QH OLVWH ó QRQ H[KDXVWLYH ó GH TXHOTXHV K¶WHOV SRSXODULV«V SDU -DPHV %RQG ý +¶WHO 1HZ 2WDQL F«OªEUH SRXU VRQ UHVWDXUDQW WRXUQDQW HW VRQ MDUGLQ MDSRQDLV 1HZ 2WDQL .LR, &KR &KL\RGD .X 7RN\R ZZZ QHZRWDQL FR MS HQ WRN\R

ý +¶WHO &LSULDQL LQYHVWL SDU Oö«TXLSH GH WRXUQDJH GH &DVLQR 5R\DOH +¶WHO &LSULDQL *LXGHFFD 9HQLVH ZZZ EHOPRQG FRP IU KRWHO FLSULDQL YHQLFH

ý 7KH /DQJKDP FRQVWUXLW HQ OöXQH GHV DGUHVVHV ORQGRQLHQQHV OHV SOXV KXSS«HV 7KH /DQJKDP F 3RUWODQG 3ODFH 5HJHQW 6WUHHW /RQGUHV ZZZ ODQJKDPKRWHOV FRP HQ WKH ODQJKDP ORQGRQ

ý +¶WHO $WODQWLF .HPSLQVNL GRQW OD WRLWXUH HW FHUWDLQHV VXLWHV RQW VHUYL GH G«FRU ¢ 'HPDLQ QH PHXUW MDPDLV +¶WHO $WODQWLF $Q GHU $OVWHU +DPERXUJ ZZZ NHPSLQVNL FRP HQ KDPEXUJ KRWHO DWODQWLF

ý +¶WHO )RQWDLQHEOHDX ,O ILJXUH HQ RXYHUWXUH GH *ROGILQJHU +¶WHO )RQWDLQHEOHDX &ROOLQV $YH 0LDPL %HDFK )ORULGH

ZZZ IRQWDLQHEOHDX FRP