GHI - 14 03 2018

/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

'5.

(FOÒWF T BUUBRVF Ë TFT CPVDIPOT

'5

$IIDLUH &RUHOD 6$ /H PLQLVWUH GH OD 6DQW« 0DXUR 3RJJLD U«FODPH XQ DXGLW I«G«UDO SDJH

'5.

7D[H VXU OH GRPDLQH SXEOLF SDV GH KDXVVH G«PHVXU«H SRXU SDJH OHV ELVWURWV

)5$1&,6 +$//(5

3DVFDO '«FDLOOHW FDQGLGDWV IDLWHV QRXV DLPHU SDJH OD SROLWLTXH

/HV JUDQGV D[HV URXWLHUV VHURQW DP«OLRU«V JU¤FH DX IRQGV QDWLRQDO )RUWD 3UREOªPH OHV FKDQWLHUV Vö«WDOHUHURQW VXU GRX]H DQV ,O IDXGUD GRQF VöDUPHU GH SDWLHQFH DYDQW GH VRUWLU GHV HPERXWHLOODJHV 3

s e i t r o S

L’agenda du week-end

3ORQJH] GDQV OöXQLYHUV IDQWDVWLTXH GX ILOP m7KH 6KDSH RI :DWHU} /DLVVH] YRXV JDJQHU SDU OD ILªYUH GHV DQQ«HV DX *UDQG %RUQDQG 9LYH] OD 6DLQW 3DWULFN DX *UDQG 6DFRQQH[ H FDKLHU

3(7,7(6 $1121&(6 3HWLWHV DQQRQFHV

$GUHVVHV XWLOHV

$XWRV

%HDXW« %LHQ ¬WUH

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

&RQWDFWV

38%

38%

*(1Š9( 0$/,1 CHOCOLATIER - GENÈVE

jo u r , M a r te l u n te l to u jo u r s !

Mar

CAROUGE CROIX D’OR GLOBUS CORNAVIN AÉROPORT VÉSENAZ LA PRAILLE CHAVANNES

martel-chocolatier.ch

Contrôle qualité

0LQLSHRSOH /HV K¶WHVVHV GX 6DORQ GH OöDXWR VH IRQW UDUHV

*QLROX 9LYUH FRPPH XQ Y«JDQH RX SLUH YLYUH DYHF

6«FXULW« URXWLªUH öRRR Y«KLFXOHV IODVK«V HQ

6DORQ GH OöDXWR /HV SXOVLRQV GH )UDQ©RLV /RQFKDPS

'H %OHX /H SRLVVRQ GX ODF TXL D GRQQ« VRQ QRP ¢ XQH SODJH 9LOOH /ö«QHUJLH VRODLUH VöLPSRVH VXU OHV E¤WLPHQWV GH Oö(WDW

&RPPXQHV /ö«TXLSH GH 6XLVVH GH UXJE\ DIIURQWH OD 3RORJQH $XWR /HV WHQGDQFHV GH OD YRLWXUH GH GHPDLQ

%HUQH ,QWHUSU«WDWLRQ W«P«UDLUH GH OD /RL VXU OHV «WUDQJHUV

(FRQRPLH 3RXUTXRL LO IDXW WXHU OöLQGLFDWHXU 3,%

+RURVFRSH 5HQFRQWUHV HQULFKLVVDQWHV SRXU OH %DODQFH

Brocante La Fouine

50%

Venez découvrir notre sélection d’articles

Ã

Brocante La Fouine

Ch. de la Milice 19 - 1228 Plan-Les-Ouates - 022 884 99 95

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

50% 4.95

au lieu de 9.95

14. 3-17. 3. 2018 dans la limite des stocks disponibles Asperges blanches, Pérou, la botte de 1 kg

41%

Superprix

40%

7.95

9.95

9.45

le cabas

au lieu de 13.50

Le cabas à remplir soi-même: concombres, tomates grappes, pommes de terre Celtiane Coop Primagusto, oignons botte, colrave, fenouil (sauf bio) (pour un poids minimum de 3,2 kg: 1 kg = 2.48)

Cordons-bleus de porc dans le cou Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 4 pièces, 650 g (100 g = 1.53)

au lieu de 15.75

Viande de bœuf hachée Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 700 g (100 g = 1.35)

<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwsDAyMQYAWvEb7w8AAAA=</wm>

12.95

<wm>10CFWKKw6AQBDFTjSbN79lYCRZRxAEv4agub_i40ha03RZ0gs-57bubUvGOAgBIaYZIgU2JIt6GTmhTwfHxG4uqtV_P3G4CdDfh6CE6GxkD9q5WkQNK9dx3sU07J13AAAA</wm>

au lieu de 15.60

7.95

au lieu de 9.50

6.90

au lieu de 7.90

1

Crème entière pasteurisée Coop, 2 × 5 dl (1 dl = –.80) Demi-crème pasteurisée Coop, 2 × 5 dl 6.50 au lieu de 7.70 (1 dl = –.65)

1

Lait UHT Coop Slim drink ou entier, 2 × 6 × 1 litre (1 litre = 1.08)

6.95

au lieu de 7.95

Beurre bio Coop Naturaplan, plaques, 2 × 200 g (100 g = 1.73)

22%

40%

7.40

71.70

au lieu de 9.50

au lieu de 119.70

Châteauneuf-du-Pape AOC Château Saint-André 2016, 6 × 75 cl (10 cl = 1.59) 1

Lasagne alla bolognese Coop, 1 kg

SR W11/18

Le Gruyère AOP Coop, râpé, 3 × 130 g (100 g = 1.78)

Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch 1

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Châteauneuf-du-Pape AOC Château Saint-André 2016, 75 cl 11.95 au lieu de 19.95 (10 cl = 1.59)

*+,

Â&#x201A; /$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV FKDQWLHUV KHUFXOpHQV SRXU IOXLGLILHU OH WUDILF Â&#x153; 0DUUH GHV ERXFKRQV VXU OöDXWRURXWH (K ELHQ VDFKH]

TXH OH U«VHDX URXWLHU YD ¬WUH FRQVLG«UDEOHPHQW DP«OLRU«

-RQFWLRQ GX *UDQG 6DFRQQH[ 3URMHW GH OD JUDQGH 7UDYHUV«H GX ODF

Â&#x153; /H WURQ©RQ GH OD URXWH GHV 1DWLRQV D G«M¢ FRPPHQF«

6XLYUD OD MRQFWLRQ DXWRURXWLªUH GX *UDQG 6DFRQQH[ Â&#x153; 3XLV OHV WURQ©RQV FRQJHVWLRQQ«V GH %DUGRQQH[

9HUQLHU /DQF\ 3HUO\ 9HUVRL[ HW %HUQH[ GöLFL ¢ -RQFWLRQ GH 9HUQLHU &DQDGD )DELR %RQDYLWD

VHPHQW GHV FKDQWLHUV FDQWRQDX[ GX EDUUHDX GH 0RQWIOHXU\ >]RQH LQGXV WULHOOH GH =LPH\VD ¢ OöDXWRURXWH@ HW OD OLDLVRQ / / HQWUH /DQF\ HW 7URLQH[ SRXU FDQDOLVHU OH WUDILF GH WUDQVLW GDQV OH VHFWHXU } 6XLYURQW OHV WUDYDX[ Gö«ODUJLVVHPHQW HQWUH OöD«URSRUW HW /H 9HQJHURQ GRQW OöREMHFWLI GH PLVH HQ VHUYLFH HVW IL[« ¢

-RQFWLRQ GH /DQF\ 6XG ,1)2*5$3+,( *+,

9

RXV YRXV ¬WHV UHQGXV DX 6DORQ LQWHUQDWLRQDO GH OöDXWRPRELOH HW YRXV DYH] G½ DWWHQGUH GH ORQJXHV PLQXWHV GDQV OHV ERXFKRQV" 9RXV IHULH] ELHQ GH OLUH FH TXL VXLW FDU OD VLWXDWLRQ SRXUUDLW FKDQJHU FHV SUR FKDLQHV DQQ«HV /H QRP GX VDXYHXU WLHQW HQ FLQT OHWWUHV )RUWD OH )RQGV SRXU OHV URXWHV QDWLRQDOHV HW OH WUDILF GöDJJORP«UDWLRQ DFFHSW« SDU OH SHX SOH HQ I«YULHU *U¤FH ¢ FH IRQGV QDWLRQDO GöHQYLURQ PLOOLDUGV GH IUDQFV DQQXHOV OHV SUHPLHUV JUDQGV SURMHWV JHQHYRLV RQW G«M¢ G«EXW« FRPPH OH VRXOLJQH /XF %DUWKDVVDW FRQVHLOOHU Gö(WDW HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GH OöHQYLURQQHPHQW GHV WUDQVSRUWV HW GH OöDJULFXOWXUH '(7$ m$SUªV DYRLU ODQF« OHV WUD YDX[ GX WURQ©RQ FDQWRQDO GH OD URXWH GHV 1DWLRQV OöDQ GHUQLHU OD &RQI«G«UDWLRQ RXYULUD FHW DXWRPQH OH FKDQWLHU GH OD MRQFWLRQ DXWRURXWLªUH GX *UDQG 6DFRQQH[ DYHF SRXU REMHF WLI VD PLVH HQ VHUYLFH HQ } (W GöDMRXWHU m/D U«DOLVDWLRQ GHV SURMHWV GH MRQFWLRQV DXWRURXWLªUHV GH 9HUQLHU &DQDGD HW /DQF\ 6XG HVW SU« YXH SRXU (OOH HVW OL«H ¢ OöDERXWLV

'RXDQH GH %DUGRQQH[

m5«VHDX GH TXDOLW«} 'öLFL ¢ OöRSWLPLVDWLRQ SURJUHV VLYH GX FRQWRXUQHPHQW GH *HQªYH GHYUDLW «JDOHPHQW ¬WUH VXU GH ERQV UDLOV 6RQW FRQFHUQ«V OHV WURQ©RQV 3HUO\ %HUQH[ %HUQH[ *HQªYH $«URSRUW HW /H 9HQJHURQ &RSSHW &H TXL U«MRXLW /XF %DUWKDVVDW m3RXU PRL OöHVVHQWLHO HVW GH IOXLGLILHU OHV JUDQGV D[HV SRXU SDFLILHU OHV TXDU WLHUV HW OHV YLOODJHV } 8QH YLVLRQ SDUWD J«H SDU *DEULHOH &ULYHOOL SRUWH SDUROH ¢ Oö2IILFH I«G«UDO GHV URXWHV 2IURX m*U¤FH ¢ )RUWD OD &RQI«G«UDWLRQ SRXUUD PHWWUH ¢ GLVSR VLWLRQ GHV XVDJHUV XQ U«VHDX IRQFWLRQ QHO HW GH TXDOLW« /HV LQYHVWLVVHPHQWV SHUPHWWURQW GH IOXLGLILHU OH WUDILF GDQV OHV DJJORP«UDWLRQV XUEDLQHV HW

GöDP«OLRUHU OD FRPSDWLELOLW« GHV DXWR URXWHV DYHF OHXU HQYLURQQHPHQW } ,O FRQYLHQW FHSHQGDQW GH UHVWHU SUX GHQW FDU OöDJHQGD HVW VRXPLV ¢ OöREWHQ WLRQ GH OöHQVHPEOH GHV FU«GLWV DXSUªV GH OD &RQI«G«UDWLRQ 6DQV RXEOLHU OHV QRPEUHXVHV RSSRVLWLRQV TXL VHURQW G«SRV«HV ORUV GHV GLYHUVHV PLVHV ¢ OöHQTX¬WH 'H TXRL UHWDUGHU FHUWDLQHV U«DOLVDWLRQV GH SOXVLHXUV DQQ«HV

%«WRQQDJH G«QRQF« 3RXU $OLFH *HQRXG FRRUGLQDWULFH GH OD VHFWLRQ JHQHYRLVH GH Oö$VVRFLDWLRQ WUDQVSRUWV HW HQYLURQQHPHQW $7(

OH E«WRQQDJH DQQRQF« GRLW ¬WUH FRP EDWWX m/HV WUDQVSRUWV GDQV OH FDQWRQ VRQW UHVSRQVDEOHV GH GHV «PLV

VLRQV GöR[\GHV GöD]RWH HW GH GHV SDUWLFXOHV ILQHV /HV ERXFKRQV VRQW GRQF XQH SDUWLH GX SUREOªPH GH OD SROOXWLRQ 3RXU UHWURXYHU XQ DLU VDLQ LO HVW Q«FHVVDLUH GH PHWWUH HQ SODFH GHV LQIUDVWUXFWXUHV GH PRELOLW« GXUDEOH HIILFLHQWHV SOXW¶W TXH GH VH IRFDOLVHU VXU XQ SK«QRPªQH G½ ¢ OD FRQJHVWLRQ GX WUDILF LQGLYLGXHO PRWRULV« } 8Q DUJXPHQW TXH U«IXWH HQ EORF 3DWULFN (SHURQ G«O«JX« WUDQVSRUWV HW «QHUJLH DX &HQWUH SDWURQDO m1RXV DYRQV SULV EHDXFRXS GH UHWDUG HQ PDWLªUH GöLQIUDVWUXFWXUHV ,O D IDOOX VH EDWWUH SRXU TXH OH FDQWRQ GH *HQªYH VRLW SULV HQ FRPSWH ¢ %HUQH HW OD IXWXUH DXWRURXWH ¢ VL[ YRLHV HVW XQH Y«ULWDEOH ILHUW« } Â&#x201E;

Â&#x2039;',725,$/ )DELR %RQDYLWD

&KDQWLHUV LQWHUPLQDEOHV 3RXU PHWWUH XQ WHUPH DX[ ERXFKRQV TXL SRXUULVVHQW OD YLH GHV DXWRPRELOLVWHV OHV DXWRULW«V JHQHYRLVHV RQW HQILQ GH OöDUJHQW ¢ GLVSRVLWLRQ OLUH FL FRQWUH &öHVW GRQF OD ILQ GX FDOYDLUH 6RUWH] OHV GUDSHDX[ VRQQH] OHV FODLURQV 2XL PDLV QRQ 3RXU TXH OHV FKDQWLHUV DQQRQF«V VH FRQFU«WLVHQW LO IDXGUD GöDERUG OHYHU OH WVXQDPL GöRSSRVLWLRQV 2Q UHSRXVVH HQFRUH OHV G«ODLV GH SOXVLHXUV PRLV PDLV ©D YD YHQLU 3URPLV 9RLO¢ WRXW OH PRQGH HVW SU¬W OH FKDQWLHU SHXW HQILQ FRPPHQFHU $K PDLV O¢ DXVVL LO \ D XQ SUR EOªPH $ *HQªYH LO IDXW J«Q«UDOH PHQW FRPSWHU GL[ DQV SRXU «ODUJLU XQ FRQWRXUQHPHQW DXWRURXWLHU 'L[ DQV VL OöDJHQGD HVW UHVSHFW« (Q &KLQH XQH JDUH IHUURYLDLUH YLHQW Gö¬WUH LQDXJXU«H DSUªV XQ FKDQWLHU TXL D GXU«þ QHXI KHXUHV 'DQV FH P¬PH SD\V XQH WRXU GH «WDJHV D «W« U«DOLV«H HQ WURLV VHPDLQHV $ 'XED± LO D IDOOX VL[ DQV SRXU «ULJHU %XUM .KDOLID OD WRXU OD SOXV KDXWH GX PRQGH P 2XL HQ &KLQH RX GDQV OHV (PLUDWV DUDEHV XQLV OHV U\WKPHV VRQW HIIU«Q«V HW OHV RXYULHUV VRXV SD\«V 0DLV HQWUH OöHVFODYDJLVPH PRGHUQH HW XQH WRO«UDQFH VDQV OLPLWH ¢ OD OHQWHXU Qö\ D W LO SDV PR\HQ GH WURXYHU XQ MXVWH PLOLHX" (W GöDFF«O«UHU OD FDGHQFH" 6XUWRXW DSUªV GHV G«FHQQLHV GöLPPRELOLVPH

m/D VXUFKDUJH GH WUDILF SURYRTXH XQH EDLVVH GH OD V«FXULW«} ,17(59,(: ý 3RXU <YHV *HUEHU UHVSRQVDEOH FRPPXQLFDWLRQ DX 7RXULQJ &OXE 6XLVVH 7&6

LO HVW XUJHQW GH PHWWUH XQ WHUPH ¢ GHX[ G«FHQ QLHV GH SROLWLTXH DWWHQWLVWH

*+, &RPPHQW MXJH] YRXV FHWWH YRORQW« GH G«YHORSSHU OH U«VHDX URXWLHU" <YHV *HUEHU /H QRPEUH GöKHXUHV GH ERX FKRQV VXU OHV DXWRURXWHV D H[SORV« ,O «WDLW GH ö HQ HW LO QH FHVVH GH FUR°WUH $XWUH VLJQH LQTXL«WDQW OHV ERXFKRQV GXV DX[ DFFL GHQWV DXJPHQWHQW FH TXL LQGLTXH TXH OD VXU

FKDUJH GH WUDILF LQGXLW G«VRUPDLV XQH EDLVVH GH OD V«FXULW« /H U«VHDX DXWRURXWLHU FRQVWUXLW HVVHQWLHOOHPHQW GXUDQW OHV DQQ«HV HW QöHVW SOXV DGDSW« ¢ OD U«DOLW« G«PRJUDSKLTXH HW DX[ EHVRLQV DFWXHOV $SUªV GHX[ G«FHQQLHV GH SROLWLTXH DWWHQWLVWH HQ PDWLªUH GH SODQLILFDWLRQ HW GöLQYHVWLVVHPHQWV URXWLHUV OD &RQI«G«UDWLRQ D UHSULV OHV FKRVHV HQ PDLQ HW «ODERU« XQ SURJUDPPH FLEO« GH OXWWH FRQWUH OHV ERXFKRQV 0DLV LO IDXGUD GX WHPSV DYDQW TXH OHV WUDYDX[ Q«FHVVDLUHV QH VRLHQW U«DOLV«V HW OD VLWXDWLRQ SUHVVH

ó &HOD QöLQFLWH W LO SDV OHV JHQV ¢ SUHQGUH OHXU YRLWXUH SOXW¶W TXH OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV"

ó 4XHOOHV GHYUDLHQW ¬WUH OHV SULRULW«V GH FHV SURFKDLQHV DQQ«HV"

ó ,O QH VHUW ¢ ULHQ GH MRXHU OHV WUDQVSRUWV SXEOLFV FRQWUH OD URXWH FDU OHV GHX[ VRQW DXMRXUGöKXL VDWXU«V ,O IDXW DX FRQWUDLUH LQYHVWLU GDQV OD PRGHUQLVDWLRQ HW OöDGDSWDWLRQ GHV FDSDFLW«V GH QRV U«VHDX[ DXMRXUGöKXL YLHLOOLVVDQWV /HV SHU VRQQHV RX OHV SHQGXODLUHV TXL VH G«SODFHQW DYHF OHXU YRLWXUH QH OH IRQW SDV SDU SODLVLU PDLV SRXU JDJQHU GX WHPSV SDUFH TXöLOV KDELWHQW RX WUD YDLOOHQW HQ S«ULSK«ULH DYHF SDUIRLV GHV HQIDQWV ¢ J«UHU

ó (OOHV GRLYHQW DOOHU ¢ OöHQWUHWLHQ HW DX G«YHORS SHPHQW FLEO« GH QRV U«VHDX[ URXWLHUV HW IHUUR YLDLUHV GH PDQLªUH ¢ FH TXH FHX[ FL SXLVVHQW IDLUH IDFH ¢ OD GHPDQGH HW FRQWLQXHU GH MRXHU OH U¶OH GH FRORQQH YHUW«EUDOH GH QRWUH «FRQRPLH ,O IDXGUD «JDOHPHQW PLVHU VXU OHV LQWHUIDFHV GH WUDQVSRUWV 3 5 HW % 5 SRXU IDYRULVHU OD FR PRGDOLW« HW GRQF OD WUDQVLWLRQ GöXQ PRGH GH WUDQVSRUW ¢ OöDXWUH 3URSRV UHFXHLOOLV SDU )%

0,1,3(23/( &+

38%

Contrôle qualité

_ 3(7,7(6 $1121&(6

0HUFUHGL MHXGL PDUV

1JBOP Ă&#x2039; RVFVF DN :BNBIB $ 9 4JMFOU /PJS #SJMMBOU $)' h 5SBOTQPSU JODMV 5Ă?M

Last Minute PERDU TROUVĂ&#x2030; +hBJ QFSEV NPO QBTTFQPSU BV OPN EF .VTDIJS "MJ "INBE FOWJSPO KPVST 4J RVFMRVhVO MhB USPVWĂ? NFSDJ EF NhBQQFMFS BV 5Ă?M

1PSUFT CMJOEĂ?FT QPVS NBJTPO FU BQQBSUFNFOU DFSUJGJDBU $& " MJRVJEFS MPU QJĂ&#x2019;DFT $)' h QJĂ&#x2019;DF QSJY EhVTJOF 5Ă?M 3FQBTTFVTF Ă&#x2039; DIFNJTFT 4JFNFOT 5+ $)' 5Ă?M 4BYP :BNBIB :BT $)' 5Ă?M

CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER

Valorum.ch - Or et Diamants

"DIĂ&#x2019;UF WJOZMFT UPVST FO MPUT %Ă?CBSSBTTF EJTRVFT DMBTTJRVFT 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF TBDT FU BDDFTTPJSFT )FSNĂ&#x2019;T $IBOFM -PVJT 7VJUPO 1BFNFOU DBTI 5Ă?M

Sur RDV 1er ETAGE Chantepoulet 12 022 362 28 82 geneve@valorum.ch

Achète au meilleur prix Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

COLLECTION Ă&#x20AC; ACHETER

MĂŞme cassĂŠs pour la fonte â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash

Horlogerie Bijouterie

Ă&#x20AC; VENDRE

2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 FermĂŠ le lundi

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux DIAMANTS - MAROQUINERIE Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

Sorbetière professionnelle Carpigiani Pronto 4 avec armoire de rangement. chf 1'000.-. tÊl.

079.637.15.04

MAGASIN HAROLD 1PVS DFTTBUJPO EhBDUJWJUĂ? VO DPNNFSDF EhBMJNFOUBUJPO WFOE TPO NBUĂ?SJFM GSJHPT DPOHĂ?MBUFVST CBMBODFT DBJTTF FOSFHJTUSFVTF Ă?UBHĂ&#x2019;SFT FUD &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă&#x2039; ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ&#x2019;WF

Tableau de Paul Sierre (Aymon) candidat au Conseil d'Etat, liste no 7. Prophète de Genève.

CHF 650 millions. TĂŠl. 077.424.41.79

Bijoux - lingots - monnaie - argent Joaillerie - montres - orfèvrerie Expert en achat objets de valeur Enchères - pawnshop - inventaire

"DIĂ&#x2019;UF EF UPVU BODJFO FU EĂ?CBSSBTTF "SHFOUFSJF CJCFMPUT UBCMFBVY GPOET EhBQQBSUFNFOUT FUD $BTI 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T FU UBCMFBVY BODJFOT NPCJMJFS PCKFUT QFOEVMFT NPOUSFT CSBDFMFU BSHFOUFSJF EJBNBOUT UPVT CJKPVY FO PS 1BUFOUF GĂ?EĂ?SBMF QBUSJDLCJSDIMFS !HNBJM DPN 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5Ă?M

"DIĂ&#x2019;UF WFOET Ă?DIBOHF $% FU %7% 7JOZMFT +FVY 7JEĂ?PT 1BJFNFOU DBTI 0h$% 3E 1MBJOQBMBJT 5Ă?M +hBDIĂ&#x2019;UF UPVUFT NPOUSFT 0NFHB )FVFS -POHJOFT ;FOJUI -FNBOJB 3PMFY 6OJWFSTBM QFOEVMFT "UINPT FU BVUSFT &UBU TBOT JNQPSUBODF 5Ă?M $IFSDIF QSPKFDUFVS TVQFS TPOPSF BWFD CPCJOF 5Ă?M

1IPUPHSBQIJFT BODJFOOFT BSDIJWFT QIPUPHSBQIJRVFT 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF DPMMFDUJPO JNQPSUBOUF EF UJNCSFT QPTUFT 5Ă?M "DIĂ&#x2019;UF HSBOEF DPMMFDUJPO USBJOT )0 / 5Ă?M

DIVERS BBCDE XXX EFNFOBHFNFOU HFOFWF WBVE DI %Ă?CBSSBT -JWSBJTPO /FUUPZBHFT $)' 5Ă?M

"CB EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT EĂ?DĂ&#x2019;T MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5Ă?M "CCFM %Ă?CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5Ă?M "ESJFO EĂ?DIFUUFSJF EĂ?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5Ă?M

.FOVJTJFS JOEĂ?QFOEBOU FGGFDUVF UPVT USBWBVY TVS NFTVSF BHFODFNFOU NFVCMFT QPTF EF GFOĂ?USFT 5Ă?M %Ă?CBSSBT BQQBSUFNFOU WJMMBT DBWFT HSFOJFST HSBUVJUFNFOU 1PTTJCJMJUĂ?T EhBDIBU 5Ă?M

Aspirateur Unitekno 909, Ă l'ĂŠtat de neuf, aspire +lave pour sols et vitrages. Valeur neuve. CHF 2'650.- cĂŠdĂŠ CHF 1'000.- Ă discuter.

TĂŠl. 079.637.15.04

#BOEFT EFTTJOĂ?FT 3FWVFT BVUPNPCJMFT

RVFMRVFT NPEĂ&#x2019;MFT .PEĂ?MJTNFT BWJPOT BVUPT PVUJM 5Ă?M MBJTTFS NFTTBHF $BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT "DIBU EJSFDU TVS TJUF XXX DEN DBJTTF DI QMBDFT *OEPDIJOF "SFOB KVJMMFU 5Ă?M 'SBODF .Ă&#x160;SLMJO NBRVFUUF CFMMF GJOJUJPO N Y N OJWFBVY HBSF GBOUĂ&#x2122;NF USBOTGPSNBUFVST QVQJUSFT DPNNBOEF 1SJY $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

Prix cassĂŠs

Matelas Lits Sommiers

Meubles tous styles TĂ&#x2030;L. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-dâ&#x20AC;&#x2122;Arve $PJGGFVST FTUIĂ?UJDJFOOFT .FVCMFT EhPDDBTJPO QSJY DBTTĂ?T EFTUPDLBHF 5Ă?M 6SHFOU DBVTF EĂ?QBSU NBHOJGJRVF NPCJMJFS FYDFMMFOU Ă?UBU 3PDIF #PCPJT DBOBQĂ?

QMBDFT GBVUFVJM DVJS DPVMFVS DBSBNFM DBOBQĂ?

QMBDFT WFMPVST DĂ&#x2122;UFMĂ? EĂ?NPOUBCMF FO QBSUJFT GBVUFVJM SBMMPOHĂ? QPVS Ă?UFOESF MFT KBNCFT BWFD HSBOET DPVTTJOT WFMPVST DĂ&#x2122;UFMĂ? UBCMF EF TBMPO CBTTF HSBOEF UBCMF TBMMF Ă&#x2039; NBOHFS BWFD DIBJTFT CVGGFU BSNPJSF CPJT NBTTJG -F UPVU EhVOF WBMFVS EF QMVT EF $)' h TBDSJGJĂ? $)' h TJ FOMĂ&#x2019;WFNFOU SBQJEF FU FO VO TFVM CMPD 5Ă?M

Le spĂŠcialiste incontournable du piano neuf et dâ&#x20AC;&#x2122;occasion Contactez-nous ou Pianos-Service P. Fuhrer visitez notre site.

Achat, vente, location de pianos, accords et rĂŠparations

www.pianos-service.ch TĂŠl. 022 343 40 31

*+,

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT QSPGFTTJPOOFMT NPOUBHF EĂ?NPOUBHF 'SBODF WPJTJOF $)' MhIFVSF 5Ă?M &MFDUSJDJUĂ? UPVT USBWBVY Ă?MFDUSJRVFT UĂ?MĂ?QIPOF UW EĂ?QBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5Ă?M +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT &GGJDBDF TĂ?SJFVY BWFD UPVU MF NBUĂ?SJFM OĂ?DFTTBJSF 5Ă?M 1FJOUSF JOEĂ?QFOEBOU 5SBWBVY EF RVBMJUĂ? CPO QSJY 5Ă?M %FVY QFJOUSFT $)' DIBNCSF N $)' 5Ă?M 1FJOUVSF SĂ?OPWBUJPO DPNQMĂ&#x2019;UF QBSRVFU NBĂ&#x17D;POOFSJF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M 1MPNCJFS FYQSFTT 404 VSHFODFT TVS 5Ă?M

IMPĂ&#x201D;TS DĂŠclaration ďŹ scale par des experts Particuliers â&#x20AC;&#x201C; IndĂŠpendants Commerçants â&#x20AC;&#x201C; PME/PMI Admin. & Toutes prestations ďŹ duciaires Tarifs raisonnables. TĂŠl. 078 607 11 15 Bur. Comptable & Gestion PME ComptabilitĂŠ, FiscalitĂŠ, Business Plan RH, Salaire, CrĂŠation et Admin. sociĂŠtĂŠ www.bureaucompta-sc.ch TĂŠl. 078 742 48 39 $PNQU0OF $PNQUBCJMJUĂ? GJTDBMJUĂ? DPOTFJM 1SJY BWBOUBHFVY 5Ă?M %Ă?DMBSBUJPO EhJNQĂ&#x2122;U DIF[ WPVT %Ă&#x2019;T $)' QPVS QFSTPOOFT Ă&#x2039; NPCJMJUĂ? SĂ?EVJUF 5Ă?M

DĂŠclaration ďŹ scale Ă partir de CHF 50.Fiduciaire Ă Genève reçoit sur RDV du lundi au vendredi de 8h30 Ă 17h.

VĂŠlos ĂŠlectriques Moteur Bosch Batterie 500 Wh. VĂŠritable tapis chinois avec certificat 170x 240 PayĂŠ CHF 2'500.- cĂŠdĂŠ CHF 990.- TĂŠl.

022.771.11.01

ANIMAUX $PVQMF DIJIVBIVB Ă&#x2039; WFOESF OĂ?T MF EĂ?DFNCSF 5Ă?M .BHOJGJRVFT DIJPUT #JDIPO .BMUBJT WBDDJOĂ?T 5Ă?M 7FOET +FVOF GFNFMMF 4IJI 5[V NPJT USJDPMPSF

KFVOF $BSMJOF NPJT TBCMF 5Ă?M

BONNES AFFAIRES

2690.â&#x20AC;&#x201C;

1890.â&#x20AC;&#x201C;

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENĂ&#x2C6;VE

du lundi 19 au jeudi 22 mars

Achat dâ&#x20AC;&#x2122;or, argent et ĂŠtain Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, mĂŠdailles, lingots, etc... mĂŞme cassĂŠs.

Toutes montres or, mĂŠtal argentĂŠ, etc.

ProďŹ tez du taux exceptionnel de lâ&#x20AC;&#x2122;or

Enfants, ados, parents

T rouver de l'aide,

câ&#x20AC;&#x2122;est possible!

Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING Ă&#x20AC; DISPOSITION Rens. et RDV 079 840 30 06 J.Gerzner - Maison Suisse de renommĂŠe internationale www.jgerzner.com

$33$5(,/6 0Â&#x2039;1$*(56 DĂŠpannages ĂŠlectromĂŠnagers Toutes marques

EXPERAPIDE ELECTROMĂ&#x2030;NAGERS 079 635 58 21

Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED

D.T.S.G. DEVIS GRATUITS Tout type de dĂŠmĂŠnagement Transport toute la Suisse Garde meuble 079 432 90 97 / 079 732 44 88 DTSG.info@gmail.com

TĂŠl. : 022 827 43 00 'JEVDJBJSF + "OUPOJP .FOEF[ XXX GJEKBN DI 5Ă?M %JGGJDVMUĂ?T BWFD EĂ?DMBSBUJPO E JNQĂ&#x2122;UT / IĂ?TJUF[ QMVT DPOUBDUF[ OPVT %Ă?QMBDFNFOU BVTTJ Ă&#x2039; EPNJDJMF %Ă&#x2019;T $)' 1BSMF BOHMBJT FTQBHOPM JUBMJFO BMMFNBOE

INFORMATIQUE "JEF "QQMF JOGPSNBUJRVF EPNJDJMF .BD J1BE J1IPOF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M

"TTJTUBODF JOGPSNBUJRVF EĂ?QBOOBHF EĂ&#x2019;T $)' 5Ă?M "TTJTUBODF JOGPSNBUJRVF Ă&#x2039; EPNJDJMF 1$ UBCMFUUF %FWJT HSBUVJU 5Ă?M %Ă?QBOOBHF FU DPVST Ă&#x2039; EPNJDJMF *OGPSNBUJRVF 57 JOUFSOFU NBJM UĂ?MĂ?QIPOF UBCMFUUF 5Ă?M

"VHVTUP EĂ?QBOOBHF 1$ EPNJDJMF EFWJT HSBUVJU 5Ă?M "UFMJFS EF SĂ?QBSBUJPO JOGPSNBUJRVF 4XFFUDPN Ă&#x2039; 6OJ .BJM 5Ă?M

VOYAGES VACANCES $PSTF EV TVE QFUJU DPJO EF QBSBEJT DBMNF WFSEPZBOU BDDĂ&#x2019;T EJSFDU QMBHF OBUVSFMMF 5Ă?M EJTQPOJCJMJUĂ?T 4JUF XXX DPSTF OBUVSF DPN

A. M. T. Services S.A.

5Â&#x2039;129$7,21

www.aged.ch

022 312 11 12

/2&$7,21 ',9(56(6

DEBARAVITE

Vous dĂŠmĂŠnagez?

FIDUCIAIRE Ă CAROUGE

TĂŠl. 079 347 90 77

DĂŠbarras dâ&#x20AC;&#x2122;appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitĂŠs, successions complètes.

'Â&#x2039;0Â&#x2039;1$*(0(17

DĂŠclaration dâ&#x20AC;&#x2122;impĂ´ts en 1 HEURE par

D.S DĂŠmĂŠnagement

Montage, dĂŠmontage de meubles. Garde-meubles.

DĂŠbarras. Transports en tout genre.

Installation dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres dâ&#x20AC;&#x2122;art.

Location de containers Sur nos sites de Carouge et Satigny Accès permanent pour tous vÊhicules

022 341 02 38 - 079 200 57 63

www.sos-enfants.ch

.VMUJ 4FSWJDFT #SJDPMF #SJDPMBHF NPOUBHF EF NFVCMFT *LFB QPTF EF UBCMFBVY 5Ă?M XXX NVMUJTFSWJDFTCSJDP DI 5SBWBVY TPJHOĂ?T EF QFJOUVSF NPRVFUUF CSJDPMBHF UPVT HFOSFT QBQJFS QFJOU QBSRVFUT %FWJT HSBUVJU 5Ă?M #SJDPMFVS TĂ?SJFVY QFUJU HSPT USBWBVY 5Ă?M

1FJOUVSF QMĂ&#x2030;USFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU MPDBUJPO WĂ?IJDVMF EĂ?CBSSBT $)' MhIFVSF 5Ă?M %Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT NPOUBHF 'PVSHFPOOFUUF $)' IFVSF 5Ă?M

%Ă?NĂ?OBHFNFOU EĂ?CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5Ă?M %Ă?CBSSBT BDIBU BQSĂ&#x2019;T EĂ?DĂ&#x2019;T EĂ?QBSU FO &.4 BVUSFT "QQBSUFNFOU WJMMB DBWF HSFOJFS 5SBWBJM SBQJEF FU QSPQSF . 7BMMPUUPO 5Ă?M PV %Ă?CBSSBTTF HSBUVJUFNFOU 4DPPUFST NPUPT FU BVUPT 5Ă?M

$'5(66(6 87,/(6

'Â&#x2039;%$55$6 'Â&#x2039;02/,7,21

aide psychologique professionnelle, gratuite et confidentielle

$PNQUBCJMJUĂ?T EĂ?DMBSBUJPOT GJTDBMFT USBWBVY BENJOJTUSBUJGT %PNJDJMJBUJPOT 1SPGFTTJPOOFMT FYQĂ?SJNFOUĂ?T 5Ă?M

022 788 30 30 â&#x20AC;˘ www.ciclissimo.ch 4 magasins pour vous servir Ă Genève - SĂŠcheron - Lancy - VĂŠsenaz

De 9 h Ă 16 h

Plancha Ă gaz Somagic bati inox. Plaque fonte ĂŠmaillĂŠe, 2 brĂťleurs, 7 kw Avec 1 chariot inox.

50x 95x h 85 Garantie encore 1 an. Prix d'achat CHF 768.- Ă cĂŠder CHF 350.- TĂŠl.

079.603.86.81

TĂŠl. 076 778 89 21

TĂŠl. 022/782 00 14

PARQUETERIE Ponçage, vitriďŹ cation, rĂŠparation, pose tous parquets.

Parquets â&#x20AC;&#x201C; Service TĂŠl. 079.625.92.15

6(59,&(6 ENTREPRISE DE NETTOYAGE

MRG Nettoyages S.Ă&#x20AC;.R.L. Depuis 1965 â&#x2013; Entretien journalier de vos bureaux â&#x2013; Travaux de fin de chantier â&#x2013; Nettoyages dâ&#x20AC;&#x2122;appartements, caves... â&#x2013; Lavage des vitres, vitrines â&#x2013; Nettoyage de voilages... â&#x2013; Entretien de tous sols et revĂŞtements... et de multiples autres prestations...

TĂŠl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 mrg.nettoyage@bluewin.ch - www.mrg-nettoyages-geneve.ch

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQÂŞYH 'LUHFWHXU JÂŤQÂŤUDO 3DVFDO )OHXU\ 5ÂŤGDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5ÂŤGDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5ÂŤGDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ UÂŤJLH SXEOLFLWDLUH UÂŤJLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SUÂŤSUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFLÂŤWÂŤ GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQÂŞYH 7ÂŤO LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF

Ăś OHFWHXUV &55 Ăś OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U Ăł DQ &&3

*+, PHPEUH GX SRRO

*+,

*(1Â&#x160;9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$IIDLUH &RUHOD 6$ 0DXUR 3RJJLD UpFODPH XQ DXGLW 5(%21',66(0(17 ý /H PLQLVWUH GH OD 6DQW« GHPDQGH ¢ OD )LQPD DXWRULW« GH VXUYHLOODQFH GHV DVVXUHXUV SULY«V GöH[DPLQHU WRXWHV OHV H[SHUWLVHV P«GLFDOHV GH OD FOLQLTXH &RUHOD 6$ %XW" 7UDTXHU OHV DEXV HW SHUPHWWUH DX[ DVVXU«V GH IDLUH YDORLU OHXUV GURLWV ([SOLFDWLRQV *LDQFDUOR 0DULDQL

m'DQV XQH OHWWUH GX PDUV MöDL GHPDQG« ¢ OD )LQPD DXWRULW« GH VXU YHLOODQFH GHV DVVXUHXUV SULY«V GH PDQGDWHU XQ DXGLW LQG«SHQGDQW DX[ ILQV GöH[DPLQHU OöHQVHPEOH GHV UDS SRUWV GöH[SHUWLVHV P«GLFDOHV «PLV HQ 6XLVVH URPDQGH SDU OD &OLQLTXH &RUHOD 6$ DXMRXUGöKXL 0HG/H[ 6$} U«YªOH SOXV SXJQDFH TXH MDPDLV 0DXUR 3RJJLD FKHI GX '«SDUWHPHQW GH OöHPSORL GHV DIIDLUHV VRFLDOHV HW GH OD VDQW« '($6 3RXU P«PRLUH OH FDQ WRQ GH *HQªYH D UHWLU« ILQ I«YULHU HW SRXU WURLV PRLV OöDXWRULVDWLRQ GöH[SORLWHU ¢ OD FOLQLTXH JHQHYRLVH VS«FLDOLV«H GDQV OHV H[SHUWLVHV P«GL FDOHV VXVSHQVLRQ VöDSSX\DQW VXU XQ DUU¬W GX 7ULEXQDO I«G«UDO GX

G«FHPEUH (Q FDXVH" m'HV UDS SRUWV GöH[SHUWLVH PRGLIL«V D SRVWH ULRUL ¢ OöLQVX GH OöH[SHUW HW GH WRXWH «YLGHQFH DILQ GöH[SRVHU XQH WKªVH FRQIRUPH ¢ OöDVVXUHXU} SRLQWH OH PDJLVWUDW

'URLWV GHV DVVXU«V m6HORQ OöHQTX¬WH GHV H[SHUWLVHV P«GLFDOHV GH &RUHOD 6$ «WDLHQW IDLWHV SRXU OH FRPSWH GöDVVXUHXUV SULY«V 2U FHV GHUQLHUV QH VRQW SDV VRXPLV DX FRQWU¶OH GH Oö2IILFH I«G«UDO GHV DVVXUDQFHV VRFLDOHV 6HXOH OD )LQPD DXWRULW« GH VXUYHLOODQFH GLVSRVH GHV PR\HQV GöLQYHVWLJDWLRQ SRXU «WDEOLU OH SRXUFHQWDJH H[DFW GH VLWXDWLRQV GDQV OHVTXHOOHV OHV WKªVHV GH OöDVVX

m/D FOLQLTXH QöD ULHQ ¢ FDFKHU} *L0 ý m/D FOLQLTXH QöD ULHQ ¢ FDFKHU (OOH HVW FRQILDQWH 6HV H[SHUWLVHV P«GLFD OHV VRQW IDLWHV GDQV OHV UªJOHV GH OöDUW HW HQ WRXWH LQG«SHQGDQFH} FODULILH GöHPEO«H 0H 1LFRODV -HDQGLQ DYRFDW GH &RUHOD 6$ 4XL SRXUVXLW m/HV FDV YLV«V SDU OöDUU¬W GX 7ULEXQDO I«G«UDO VRQW DX QRPEUH GH RQ]H HW UHPRQWHQW ¢ $X GHO¢ GH FHV FDV SDUWLFXOLHUV VXU OHVTXHOV RQ VH IRFDOLVH OöHQWUHSULVH IDLW HQWUH HW H[SHUWLVHV FRQIRUPHV SDU DQ TXL QH SRVHQW DXFXQ SUREOªPH /H IDLW TXH OöH[SHUWLV« QH VRLW SDV GöDFFRUG DYHF OHV FRQFOXVLRQV GH OöH[SHUW RX HQFRUH TXöXQ VHFRQG H[SHUW SDUYLHQQH ¢ GHV FRQFOXVLRQV GLII«UHQWHV HVW OH SURSUH GH WRXW G«EDW MXGLFLDLUH HW QH VLJQLILH DXFXQHPHQW TXH OöH[SHUW QöD SDV IDLW VRQ WUDYDLO FRUUHFWHPHQW $ WRXWHV ILQV XWLOHV MöDMRXWH TXH OD FOLQLTXH FRQWHVWH FDW«JRULTXHPHQW WRXW PDQTXH GöLQG«SHQGDQFH HW FRQVLGªUH FH W\SH GöDOO«JDWLRQV FRPPH GLIIDPDWRLUHV }

0DXUR 3RJJLD m/HV YLFWLPHV SRWHQWLHOOHV GöDEXV GöH[SHUWLVH GRLYHQW ¬WUH LQIRUP«HV } '5

UHXU ¢ WRUW RX ¢ UDLVRQ RQW «W« UHWH QXHV DX G«WULPHQW GH FHOOHV GH OöDVVXU«} H[SOLTXH 0DXUR 3RJJLD $YDQW GH SU«FLVHU m6L OöDXGLW PRQWUH TXH OHV VWDWLVWLTXHV IDYRUDEOHV ¢ OöDVVXUHXU VRQW VDQV FRPPXQH PHVXUH DYHF OöH[S«ULHQFH GH OD YLH LO IDXGUD TXHVWLRQQHU OHV UDSSRUWV HQWUHV OHVGLWV DVVXUHXUV HW OH EXUHDX GöH[SHUWLVH JHQHYRLV 'DQV WRXV OHV FDV FHW DXGLW HVW OH VHXO PR\HQ GH VöDVVXUHU TXH OHV YLFWLPHV SRWHQWLHO OHV GöDEXV GöH[SHUWLVH VRLHQW LQIRU P«HV GH OHXUV GURLWV (W SXLVVHQW GHPDQGHU GDQV OD OLPLWH GHV SUHV FULSWLRQV O«JDOHV HW VDQV SU«MXJHU DXFXQHPHQW GX ELHQIRQG« GH OD G«PDUFKH XQH U«YLVLRQ GH OD G«FL VLRQ RX XQH UHFRQVLG«UDWLRQ GH OD SULVH GH SRVLWLRQ} QRWH OH PLQLVWUH 'RQW DFWH 5HVWH ¢ FODULILHU HQ TXRL FHWWH SURF«GXUH FRQFHUQH Oö(WDW GH *HQªYHþ m&öHVW DYDQW WRXW XQH TXHV WLRQ GH MXVWLFH (WUH YLFWLPH GöXQH

DWWHLQWH ¢ VD VDQW« DYHF GHV FRQV« TXHQFHV VXU VD FDSDFLW« GH WUDYDLO HVW G«M¢ WUDXPDWLVDQW 6H YRLU QLHU FHWWH U«DOLW« HVW VRXYHQW UHVVHQWL FRPPH XQH QRXYHOOH DJUHVVLRQ TXL HPS¬FKH GH VH UHFRQVWUXLUH 0DLV LO \ D SOXV HQFRUH 8QH SHUVRQQH ¢ TXL RQ UHIXVH XQH UHQWH ¢ ODTXHOOH HOOH D GURLW QöHQ HVW SDV PRLQV LQYDOLGH &öHVW DORUV OD FROOHFWLYLW« TXL GRLW VH VXEVWL WXHU ¢ OöDVVXUHXU DYHF GHV FRQV« TXHQFHV ORXUGHV VXU OH SODQ KXPDLQ HW ILQDQFLHU &HWWH FROOHFWLYLW« VROL GDLUH QöHVW DXWUH TXH OH FDQWRQ ,O HVW YUDLVHPEODEOH TXH GDQV FHWWH DIIDLUH LO DLW VXEL XQ SU«MXGLFH} SODLGH OH FRQVHLOOHU Gö(WDW TXL DWWHQG DYHF LPSDWLHQFH OD U«SRQVH GH OD )LQPD &RQWDFW«H FHOOH FL VH G«UREH YLD VRQ SRUWH SDUROH m1RXV QH QRXV SUR QRQ©RQV SDV VXU GHV FRUUHVSRQGDQ FHV HW GHV DIIDLUHV SDUWLFXOLªUHV } $XWUHPHQW GLW OH GRVVLHU HVW ORLQ Gö¬WUH U«JO« Â&#x201E;

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

'Â&#x2039;&2895( OH U«VXOWDW GX VRQGDJH TXöXQ TXRWLGLHQ JHQHYRLV D U«DOLV« DXSUªV GH VHV OHFWHXUV HQ YXH GHV SURFKDLQHV «OHFWLRQV VHORQ FHX[ FL OHV SULQFLSDOHV SU«RFFXSDWLRQV GHV *HQHYRLV VRQW OH ORJHPHQW OD VDQW« HW OD PRELOLW« /HV GHDOHUV QöHQ IRQW SDV SDUWLH /HV PHPEUHV GX 0&* GHYUDLHQW IU«TXHQWHU GöDXWUHV TXDUWLHUV TXH OHV 3¤TXLVþ

5(0$548( TXH FHUWDLQV VRQW SU¬WV ¢ WRXW SRXU HVVD\HU GöLQW« UHVVHU OH OHFWHXU $LQVL FH MRXUQDO GX GLPDQFKH TXL D WHQW« XQH H[S«ULHQFH RULJLQDOH FRPPH OH U«Y«ODLW FH WLWUH HQ 8QH OD VHPDLQH SDVV«H m9LYUH XQ PRLV GDQV OD SHDX GöXQ Y«JDQH FH QöHVW SDV IDFLOH } 3HXW ¬WUH PDLV VXSSRUWHU XQ Y«JDQH SHQGDQW XQ PRLV QH GRLW SDV Oö¬WUH QRQ SOXV

$ Â&#x2039;7Â&#x2039; 68535,6 SDU FHWWH 8QH GöXQ WDEOR±G FRQVDFU«H DX U«VXOWDW GöXQH «WXGH GH &RPSDULV VXU OöDGGLFWLRQ GHV 6XLVVHV DX[ QRXYHOOHV WHFKQRORJLHV 'öR» FH WLWUH GX FDQDUG HQ TXHVWLRQ m8Q TXDUW GHV 6XLVVHV G«SHQGDQWV GX VPDUWSKRQH } 6HXOHPHQW XQ TXDUW" &HX[ TXL RQW U«DOLV« FH VRQGDJH QH GRLYHQW SDV VRXYHQW SUHQGUH OHV WUDQVSRUWV SXEOLFVþ

m'( %/(8 '( %/(8}

9HQJHURQ /HV UDGDUV RQW IODVK« ö Y«KLFXOHV %,/$1 32/,&( 5287,Â&#x160;5( ý 6XU SUªV GH PLOOLRQV GH Y«KLFXOHV FRQWU¶O«V SDU OHV UDGDUV IL[HV RX PRELOHV ¢ *HQªYH OöDQ GHUQLHU PLOOLRQV HQ VRLW GH SOXV TXHOTXH ö RQW «W« IODVK«V EDLVVH GH 3DUPL HX[ VHXOV HQYLURQ RQW FRPPLV GHV LQIUDFWLRQV JUDYHV DOODQW MXVTXöDX UHWUDLW GH SHUPLV GH FRQGXLUH EDLVVH GH

HW EDLVVH GH RQW FRPPLV GHV G«OLWV GH FKDXIIDUG SRXYDQW DOOHU MXVTXö¢ XQH SHLQH SULYD WLYH GH OLEHUW« GöXQ DQ /HV H[FªV GH YLWHVVH FKXWHQW GöHQYLURQ /öLQIUDFWLRQ OD SOXV «OHY«H D «W« FRQVWDW«H VXU OD URXWH GH /DXVDQQH OH PDUV

GDQV XQH ]RQH GH WUDYDX[ R» OD OLPLWDWLRQ QH GRLW SDV H[F«GHU NP K XQ DXWRPRELOLVWH D FLUFXO« ¢ NP K VRLW XQ G«SDVVHPHQW GH NP K NP K GH WRO«UDQFH

&¶W« DOFRRO HW GURJXH VXU SUªV GH SHUVRQQHV FRQWU¶O«HV OD SROLFH FRQVWDWH XQH DXJPHQWDWLRQ VHQVLEOH GH FHV LQIUDFWLRQV 4XHOTXH XVDJHUV GH OD URXWH HQ RQW DIILFK« XQ WDX[ GöDOFRRO«PLH DX GHO¢ GH SRXU PLOOH GöDOFRRO GDQV OH VDQJ '«VRUPDLV OHV U«VXOWDWV DX PR\HQ GöXQ «WK\ORWHVW VRQW FDOFXO«V HQ PLOOLJUDPPHV Gö«WKDQRO GDQV OöKDOHLQH HW QRQ SOXV HQ ÿ /D

OLPLWH O«JDOH GH PJ O D «W« G«SDVV«H SDU HQYL URQ XVDJHUV (Q UHYDQFKH OHV FRQWU¶OHV GH GURJXH RQW U«Y«O« FRQGXFWHXUV SRVLWLIV VRLW TXDVL OH GRXEOH TXöHQ

2Q]H DFFLGHQWV PRUWHOV 4XDQW DX[ SULQFLSDOHV FDXVHV GHV DFFLGHQWV VRQW OL«V ¢ OD YLWHVVH HQ HW ¢ OöDOFRRO FRQWUH (QILQ RQ G«QRPEUH RQ]H DFFLGHQWV PRUWHOV VRLW OH P¬PH FKLIIUH TXöHQ ,O VöDJLW GH WURLV PRWDUGV GHX[ F\FOLVWHV HW VL[ SL«WRQV &K=

&KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

6RUWH GH JDUGRQ &H SRLVVRQ GX ODF /«PDQ ¢ OD FKDLU SHX JR½WHXVH D GRQQ« VRQ QRP ¢ OD SODJH GH &KDPE«V\ 9RLFL TXHOTXHV DQQ«HV LO «WDLW TXHVWLRQ GH OH WUDQVIRUPHU HQ S¤WH ¢ WDUWLQHU m&K«UL SRXU OXWWHU FRQWUH WRQ DGGLFWLRQ DX &HQRYLV MH WöDL SU« SDU« GH G«OLFLHXVHV WDUWLQHV DX YHQJHURQ GX ODF } %HXUN

38%

38%

m/öDXWRPRELOH H[FLWH HQ PRL OHV SXOVLRQV OHV SOXV IROOHV} 6$/21 '( /ö$872 ý 9RXV QH U¬YH] SDV /D SKUDVH HQ WLWUH D ELHQ «W« SUR QRQF«H SDU )UDQ©RLV /RQJFKDPS SU«VLGHQW GX &RQVHLO Gö(WDW &ö«WDLW OH MHXGL PDUV ORUV GH OöRXYHUWXUH GX H 6DORQ GH OöDXWRPRELOH ¢ 3DOH[SR /D GHUQLªUH ¢ ODTXHOOH LO SDUWLFLSDLW HQ TXDOLW« GH FKHI GH Oö([«FXWLI FDQWR QDO &öHVW GLUH VL VRQ GLVFRXUV JDUG« VHFUHW MXVTXöDX ERXW «WDLW DWWHQGX 5LHQ QöD ILOWU« MXVTXö¢ VD SULVH GH SDUROH TXL HQ D VXUSULV HW UDYL SOXV GöXQ )DLW UDUH SRXU XQH F«U«PRQLH SURWRFRODLUH GöRUGLQDLUH URXWLQLªUH 5DUH FRPPH OHV PRWV HVVHQWLHOV SUR QRQF«V SDU )UDQ©RLV /RQJFKDPS 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU VHV OLHQV SDV VLRQQHOV DYHF OHV EHOOHV FDUURVVHULHV QRXV SXEOLRQV OH WH[WH FRPSOHW GH Contrôle qualité

VRQ DOORFXWLRQ VXU QRWUH VLWH ZZZ JKL FK $VVXU«PHQW XQ JUDQG PRPHQW GöDUW RUDWRLUH TXL D G«M¢ IDLW OH EX]] VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ *L0

MCG : le courage des idées, la force de lâ&#x20AC;&#x2122;action

Nous exigeons davantage de logements pour la classe moyenne et les petits revenus Ne construire que des bureaux, ça suffit !

8Q JUDQG PRPHQW GöDUW RUDWRLUH ¢ OöRXYHUWXUH GX 6DORQ GH OöDXWRPRELOH 67Â&#x2039;3+$1( &+2//(7

Votez

_ *(1ย 9(

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

'RPDLQH SXEOLF OHV ELVWURWV QH WULQTXHURQW SDV

81,9(56,7ย

5) )202/2 7$9$1,

3RXU XQ PRQGH GXUDEOH

-)W รฝ /D H ยซGLWLRQ GH OD 6HPDLQH GX GยซYHORSSHPHQW GXUDEOH VH WLHQW MXVTXรถDX PDUV ยข Oรถ8QLYHUVLWยซ GH *HQยชYH 8QLJH HW ยข Oรถ,QVWLWXW GHV KDXWHV ยซWXGHV LQWHUQDWLRQDOHV HW GX GยซYHORSSH PHQW ,+(,' /XGLTXH HW LQVWUXF WLYH FHWWH PDQLIHVWDWLRQ DERUGH FKDTXH MRXU XQH SUREOยซPDWLTXH GLIIยซUHQWH ยข WUDYHUV GHV DWHOLHUV GHV YLVLWHV GHV VWDQGV GHV FRQIยซUHQFHV HW GHV ILOPV

7$;(6 ร &RPPHUยฉDQWV HW HQWUHSUHQHXUV SRXVVHQW XQ RXI GH VRXODJHPHQW ,O Qรถ\ DXUD SDV GH KDXVVH GยซPHVXUยซH GHV WD[HV GรถHPSLยชWHPHQW SXEOLF /รถ(WDW UHYRLW VHV WDULIV ([SOLFDWLRQV &KULVWLQH =DXJJ

ZZZ VGG XQLJH RUJ

&+$03(/

81,*( 2/,9,(5 =,00(50$11

3RUWHV RXYHUWHV ยข OD &OLQLTXH GHQWDLUH

-)W รฝ /H SXEOLF SRXUUD YLVLWHU OD &OLQLTXH XQLYHUVLWDLUH GH PยซGH FLQH GHQWDLUH &80' OH YHQGUHGL PDUV K K TXL VHUD LQDXJX UยซH RIILFLHOOHPHQW HQ PDWLQยซH ,QVWDOOยซH GHSXLV VHSWHPEUH GHUQLHU GDQV OH &HQWUH PยซGLFDO XQLYHUVLWDLUH OD &80' EยซQยซILFLH GยซVRUPDLV GH ORFDX[ HQWLยชUHPHQW QHXIV HW GรถยซTXLSHPHQWV GH OD GHUQLยชUH JยซQยซUDWLRQ ZZZ XQLJH FK PHGH FLQH LQDXJXUDWLRQ&80'

*+, WRXV OHV PHUFUHGLV ยข K GDQV รธ9RXV ยฌWHV ยข OรถDQWHQQHรน VXU 5DGLR /$& HW UDGLRODF FK

m/HV WHUUDVVHV HW FKDQWLHUV TXL GยซERU GHQW VXU OHV WURWWRLUV QH VHURQW SDV VRXPLV ยข XQH DXJPHQWDWLRQ GH WD[H YHUWLJLQHXVH GH ยข SRXU OHXU HPSLยซWHPHQW VXU OD YRLH SXEOLTXH} VH UยซMRXLW &KULVWR ,YDQRY GยซSXWยซ 8'& DX *UDQG &RQVHLO /H SDUOH PHQW D HQ HIIHW DSSURXYยซ OH PDUV GHUQLHU OH SURMHW GH ORL FKDQWLHUV KDOWH ยข OD KDXVVH GยซPHVXUยซH GHV WD[HV PHQยซ WDPERXU EDWWDQW SDU OH GยซSXWยซ 8'& HW FRVLJQยซ SDU OH JURXSH 8'& HW OH 0&* 'X FRXS OH QRXYHDX UยชJOHPHQW GH OรถRFFX SDWLRQ GX GRPDLQH SXEOLF ยซPLV SDU Oรถ(WDW HQ SDUFH TXH OHV WDULIV H[WUยฌ PHPHQW EDV QรถDYDLHQW SOXV ยซWยซ UยซDFWXDOLVยซV GHSXLV YLQJW VL[ DQV GRLW ยฌWUH PRGLILยซ

5ยชJOHPHQW HQ FRQVXOWDWLRQ

m/H UยชJOHPHQW GรถDSSOLFDWLRQ VHUD IRU PHOOHPHQW PLV HQ FRQVXOWDWLRQ FH PRLV FL DYHF OD 9LOOH GH *HQยชYH HW Oรถ$VVRFLDWLRQ GHV FRPPXQHV JHQH YRLVHV $&* } DQQRQFH XQ SRUWH SDUROH GX 'ยซSDUWHPHQW GH OรถHQYLURQ QHPHQW GHV WUDQVSRUWV HW GH OรถDJULFXOWXUH '(7$ 'H VRQ FยถWยซ OH PDJLVWUDW /XF %DUWKDVVDW HQ FKDUJH GX '(7$ UHOยชYH TXH OD ORL DGRSWยซH

/H GยซSXWยซ 8'& &KULVWR ,YDQRY HQ PยซGDLOORQ VรถHVW EDWWX GXUDQW GHX[ DQV DYHF VHV FDPDUDGHV GH SDUWLV SRXU TXH OD WD[H GรถHPSLยซWHPHQW VRLW ยซTXLWDEOH SRXU WRXV '5

HVW DXVVL OH IUXLW GรถXQ LQWHQVH WUDYDLO HQWUH VRQ GยซSDUWHPHQW OD 9LOOH GH *HQยชYH HW OD &RPPLVVLRQ GX ORJHPHQW DX *UDQG &RQVHLO m5DSLGHPHQW MรถDL GHPDQGยซ ยข PHV VHUYLFHV GH UHYRLU OHXU FRSLH SDUFH TXH OHV KDXVVHV DXUDLHQW IRUWHPHQW SยซQDOLVยซ OHV SHWLWV FRPPHUยฉDQWV HW OHV HQWUHSUHQHXUV H[SOLTXH W LO 5DLVRQ SRXU ODTXHOOH VXU OHV URXWHV FDQWRQDOHV XQH EDLVVH GHV WDULIV DYHF XQ PD[LPXP GH IUDQFV OH P SRXU OHV HPSULVHV GHV FKDQWLHUV DYDLW GยซMยข ยซWยซ PLVH HQ ร XYUH GยชV } (W GH SUยซFLVHU HQFRUH m-รถDYDLV GรถDLOOHXUV SULV GHV PHVXUHV DOODQW GDQV OH VHQV

GH OD PRGLILFDWLRQ OยซJLVODWLYH HW UHV WDLV GDQV OรถDWWHQWH GรถXQH VROXWLRQ ยข WURXYHU VXU OH GRPDLQH SXEOLF FRP PXQDO GรถHQWHQWH DYHF OD 9LOOH GH *HQยชYH DYDQW GH SURSRVHU DX &RQVHLO Gรถ(WDW GH YDOLGHU XQH QRX YHOOH PRGLILFDWLRQ GX UยชJOHPHQW }

3DV SOXV GH IUDQFV OH PยชWUH FDUUยซ

4XรถHVW FH TXL FKDQJHUD GDQV OD QRX YHOOH WDULILFDWLRQ" m/HV WD[HV PHQ VXHOOHV GHVWLQยซHV DX[ FKDQWLHUV QH SRXUURQW SDV H[FยซGHU IUDQFV OH PยชWUH FDUUยซ H[SOLTXH OH GยซSXWยซ 8'& &KULVWR ,YDQRY /HV SUL[ VHURQW DXVVL FDOFXOยซV VXU OH WHPSV GรถRFFXSDWLRQ GX GRPDLQH SXEOLF DLQVL TXH VXU OD JUDQ

GHXU GH OรถHPSULVH GรถXQ VWDQG GรถXQH WHUUDVVH RX GรถXQ ยซFKDIDXGDJH /HV WDULIV GLIIยซUHURQW SDU H[HPSOH HQWUH XQH SRPSH ยข HVVHQFH LQVWDOOยซH HQ SยซULSKยซULH RX HQ YLOOH (QILQ LO VHUD GยซVRUPDLV SRVVLEOH GH SD\HU VHV UHGHYDQFHV ยข OD VHPDLQH HW QRQ SOXV XQLTXHPHQW PHQVXHOOHPHQW RX ยข OรถDQQยซH } 'H TXRL UDYLU HW VDWLVIDLUH OHV SHWLWV FRPPHUยฉDQWV HW ELVWUR TXHWV PDLV DXVVL OHV HQWUHSUHQHXUV GX EยคWLPHQW m/D KDXVVH GHV WD[HV PรถDXUDLW REOLJยซ ยข DXJPHQWHU OH SUL[ GHV FRQVRPPDWLRQV RX DX SLUH ยข GHYRLU PHWWUH OD FOยซ VRXV OH SDLOODV VRQ} VรถH[FODPH VRXODJยซ XQ UHVWDXUD WHXU GH 3ODLQSDODLV ย

3URWHFWLRQ GHV ORFDWDLUHV UHWUDLWยซV GH OD SDUROH DX[ DFWHV %$,/ รฝ -RLJQDQW OD SDUROH DX[ DFWHV OรถDYRFDW HW SUR SULยซWDLUH LPPRELOLHU 5RQDOG =DFKDULDV GยซSXWยซ VRUWDQW HW FDQGLGDW DX &RQVHLO Gรถย WDW SRXU *HQยชYH HQ 0DUFKH D GยซSRVยซ GHYDQW OH *UDQG &RQVHLO OH PDUV VD SURSRVLWLRQ GH UยซVROXWLRQ SRXU SURWยซJHU OHV ORFDWDLUHV UHWUDLWยซV OLUH *+, GX /H

WH[WH UยซFODPH H[SUHVVยซPHQW TXH OHV ORFDWDLUHV ยคJHV GH SOXV GH DQV VRLHQW PLHX[ SURWยซJยซV ยข *HQยชYH SDU OH GURLW GX EDLO FRQWUH OHV FRQJยซV GLWV ยซFRQRPL TXHV m/HV DยฐQยซV QรถRQW SDV ยข GHYHQLU OHV ERXFV ยซPLV VDLUHV GH SURSULยซWDLUHV TXL YHXOHQW DXJPHQWHU OHV OR\HUV SDU FH ELDLV} DSSXLH 5RQDOG =DFKDULDV

$YDQW GH FRQFOXUH m&รถHVW PDLQWHQDQW DX WRXU GHV GLYHUVHV DVVRFLDWLRQV GH GยซIHQVH GHV ORFDWDLUHV HW GH GยซIHQVH GHV SURSULยซWDLUHV GH VรถHQWHQGUH DILQ GรถLQWยซJUHU FHWWH SURWHFWLRQ GDQV OHV FRQGLWLRQV JยซQยซUDOHV GX EDLO } *L0

38%

Contrรดle qualitรฉ

9,//( 6 '( *(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/·pQHUJLH VRODLUH V·LPSRVH VXU OHV WRLWV GH *HQqYH 81, '8)285

6HPDLQH GX FHUYHDX

(1(5*,( Á 'öLFL ¢ FHQWUDOHV VRODLUHV VHURQW LQVWDOO«HV VXU OHV WRLWV GHV E¤WLPHQWV GH Oö(WDW /D SDUW GH SKRWRYROWD±TXH GHYUDLW DLQVL DWWHLQGUH

-)W ý /D H «GLWLRQ GH OD 6HPDLQH GX FHUYHDX VH G«URXOHUD ¢ 8QL 'XIRXU MXVTXöDX PDUV &HWWH DQQ«H FH F\FOH GH FRQI«UHQFHV SXEOLTXHV VöLQW«UHVVHUD ¢ OD PDQLªUH GRQW OH FHUYHDX VH FRQVWUXLW HW VH G«YHORSSH GX IÈWXV DX[ SUHPLªUHV DQQ«HV GH OD YLH (QWU«H OLEUH

)DELR %RQDYLWD

'HYHQLU XQ LPSRUWDQW SURGXFWHXU Gö«QHUJLH VRODLUH &öHVW OD YRORQW« DIILFK«H SDU Oö(WDW GH *HQªYH 3RXU \ SDUYHQLU LO FRPSWH LQVWDOOHU FHQ WUDOHV VRODLUHV VXU OHV WRLWV GHV E¤WL PHQWV TXöLO SRVVªGH GöLFL ¢ &HV GHUQLªUHV DQQ«HV XQ LPSRUWDQW SUR JUDPPH GöHIILFDFLW« «QHUJ«WLTXH D G«M¢ SHUPLV GH U«DOLVHU GHV «FRQR PLHV VXEVWDQWLHOOHV DX QLYHDX GH OöHQVHPEOH GHV VRXUFHV Gö«QHUJLH

(IIRUWV JOREDX[ 3RXU 6HUJH 'DO %XVFR FRQVHLOOHU Gö(WDW HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GHV )LQDQFHV OD VWUDW«JLH GH Oö2IILFH GHV E¤WLPHQWV GH Oö(WDW 2%$ VöLQVFULW GDQV OH FDGUH GHV HIIRUWV JOREDX[ GH Oö(WDW SRXU SURPRXYRLU OH G«YHORS SHPHQW GXUDEOH ,O SU«FLVH m(Q PDWLªUH GH ILQDQFHV SXEOLTXHV QRXV DYRQV «W« OH SUHPLHU FDQWRQ VXLVVH ¢

«PHWWUH GHV REOLJDWLRQV YHUWHV GDQV OH GRPDLQH ILVFDO OH SODIRQQHPHQW GH OD G«GXFWLELOLW« GHV IUDLV GH G«SOD FHPHQW YLVH ¢ HQFRXUDJHU OD PRELOLW« GRXFH VöDJLVVDQW GH OD FRQVWUXFWLRQ HW GH OD JHVWLRQ GH QRV E¤WLPHQWV GHV PR\HQV LPSRUWDQWV RQW «W« LQYHVWLV HW GHV REMHFWLIV H[LJHDQWV IL[«V }

ZZZ VHPDLQHGXFHUYHDX FK

0HVXUHV GöRSWLPLVDWLRQ

1RXYHOOH «FROH

6öDJLVVDQW SDUWLFXOLªUHPHQW GH Oö«OHF WULFLW« Oö2%$ VöHPSORLH ¢ DFFUR°WUH OöHIILFLHQFH $LQVL OHV GLYHUVHV PHVX UHV GöRSWLPLVDWLRQ RQW SHUPLV GH U«GXLUH OD FRQVRPPDWLRQ Gö«OHFWUL FLW« GH GHSXLV VXU OöHQVHPEOH GHV E¤WLPHQWV GH Oö(WDW (Q RXWUH GöLFL ¢ LO HVW SU«YX TXH OD FRQVRPPDWLRQ GX SDUF LPPREL OLHU VRLW FRPSRV«H GH GH SKRWR YROWD±TXH HW GH GöK\GUDXOLTXH

5) /,*+7:,6(

*+,

/$1&< 8QH QRXYHOOH «FROH SULPDLUH YD ELHQW¶W YRLU OH MRXU &H E¤WLPHQW GH WURLV «WDJHV VHUD «GLIL« VXU OH VLWH GH OöDQFLHQQH 0DLVRQ GH TXDUWLHU GX 3ODWHDX /ö«WDEOLVVH PHQW VHUD FRPSRV« ¢ WHUPH GH FODVVHV GöXQH VDOOH GH J\P HW GH ORFDX[ SRXU OH SDUDVFRODLUH /öRXYHUWXUH HVW SU«YXH SRXU OD UHQWU«H VFRODLUH

/ö2IILFH GHV E¤WLPHQWV GH Oö(WDW JªUH LPPHXEOHV R» LO HVW SRVVLEOH GöLQVWDOOHU GHV SDQQHDX[ SKRWRYROWD±TXHV 5) (0$/3+272

ZZZ ODQF\ FK

-DUGLQV GH OöDPLWL«

3/$1 /(6 28$7(6

&$528*(

+RS 6XLVVH

$X IHX OH ERQKRPPH KLYHU

%RQQH QRXYHOOH /HV -DUGLQV GH OöDPLWL« VRQW GH UHWRXU 6LWX«HV DX[ $YDQFKHWV ¢ OöLQWHUVHFWLRQ GHV UXHV &DUTXHURQ HW *UDQG %D\ FHV SDUFHOOHV DYDLHQW IDLW OH ERQKHXU GHV IDPLOOHV OöDQ SDVV« DYDQW Gö¬WUH G«PDQWHO«HV SRXU HIIHFWXHU GHV WUDYDX[ VXU OHV SDVVHUHOOHV SL«WRQQHV

9(51,(5

*22*/(9,(:

&HQWUH PXVLFDO DX[ /LEHOOXOHV /HV KDELWDQWV GHV /LEHOOXOHV SHXYHQW G«VRUPDLV VXLYUH GHV FRXUV GH PXVLTXH DX SLHG GH OHXUV LPPHXEOHV GDQV XQ HVSDFH DP«QDJ« GDQV XQ «GLFXOH ,QDXJXU« OH PDUV GHUQLHU FH FHQWUH PXVLFDO FRPPXQDO HVW «TXLS« GöXQ SHWLW VWXGLR GöHQUHJLVWUHPHQW GöXQH VRQR HW GH OXPLªUHV /öDQLPDWLRQ GX FHQWUH D «W« FRQIL«H ¢ OöDVVRFLD WLRQ 9HDUW TXL SURSRVHUD WRXWH OöDQQ«H GHV OH©RQV GH JXLWDUH HW GH FKDQW DLQVL TXöXQ SURJUDPPH YDUL« GöDFWLYLW«V ZZZ YHUQLHU FK

5) 0$&,(- *,//(57

5) 6(5(=1,<

2UJDQLV«H SDU OD 0DLVRQ GH TXDUWLHU OD )¬WH GX ERQKRPPH KLYHU U«XQLW FKDTXH DQQ«H SOXV GH PLOOH SHUVRQQHV VXU OD SODFH GH 6DUGDLJQH /H YHQGUHGL PDUV OH WUDGLWLRQQHO FRUWªJH SDUWLUD GH Oö(VSDFH *RVVHOLQ ¢ KHXUHV PXVDUGHUD GDQV OHV UXHOOHV GX 9LHX[ &DURXJH DYDQW OD PLVH ¢ IHX GX J«DQW SU«YXH ¢ KHXUHV 8QH VRXSH GX SDLQ HW GX IURPDJH YRXV VHURQW RIIHUWV VXU SODFH m$X IHX OH ERQKRPPH } ZZZ PTFDURXJH FK PDUV

35(6,1*( &KRF PXVFO« HQ YXH /H VDPHGL PDUV Oö«TXLSH GH 6XLVVH GH UXJE\ FO¶WXUHUD VD VDLVRQ HQ DIIURQWDQW OD 3RORJQH DX VWDGH GHV &KHUSLQHV K &HWWH UHQFRQWUH LQWHUQDWLR QDOH FRPSWH SRXU OH 5XJE\ (XURSH 7URSK\ SRXOH GH H GLYLVLRQ UHJURXSDQW DXVVL OH 3RUWXJDO OD 5«SXEOLTXH WFKªTXH OHV 3D\V %DV HW OD 0ROGDYLH 8Q WHVW PDWFK I«PLQLQ K FRPSOªWH OöDIILFKH m+RS 6XLVVH } ZZZ UFJHQHYHSOR FK

$ YRV EDVNHWV

& 5) 9,.725<

9(51,(5

5) .,0 7$.+<=+ 69,5,'29

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU -«U¶PH )RQWDQHW

$YHF OH UHWRXU GHV EHDX[ MRXUV LO HVW WHPSV GH UHFKDXVVHU YRV EDVNHWV (Q SDUWLFLSDQW SDU H[HPSOH ¢ OD H «GLWLRQ GX 7RXU GH 3UHVLQJH OH GLPDQFKH PDUV K K &HWWH FRXUVH S«GHVWUH ¢ VXFFªV TXL VHUSHQWH GDQV OD EHOOH FDPSDJQH SXSOLQJHRLVH SURSRVH SOXVLHXUV SDUFRXUV DX FKRL[ /HV GHUQLªUHV LQVFULSWLRQV VHURQW SULVHV VXU SODFH VöLO UHVWH GHV GRVVDUGV ¢ OD VDOOH FRPPXQDOH &HWWH DQQ«H HQ HIIHW OH QRPEUH GH FRXUHXUV VHUD OLPLW« ¢ SRXU IOXLGLILHU OH WUDILF GDQV OH YLOODJH ZZZ WRXUSUHVLQJH FK 38%

MCG: le courage des idées, la force de l’action Assurance-Maladie: ça suffit !

Bloquons le versement de 400 millions Genève est le seul canton romand qui verse chaque année 400 millions de francs à la Confédération (péréquation intercantonale) au titre de la «solidarité» confédérale. En effet, de très nombreux cantons bénéficient d’une aide financière de notre part.

En revanche, la solidarité confédérale ne s’applique pas aux Genevois pour l’assurance-maladie, avec des primes qui devraient être semblables à celles d’autres cantons où la différence est parfois considérable. Lorsqu’il s’agit d’une assurance sociale obligatoire, les primes devraient être identiques dans toute la Suisse tout comme l’est l’AVS par exemple.

Contrôle qualité

Ces différences de primes, ça suffit ! Nous voulons mettre la pression sur la Berne fédérale afin qu’elle corrige cette inégalité de traitement.

Pour ce faire, nous allons déposer un texte parlementaire pour bloquer ces centaines de millions de francs, en attendant une réaction du Conseil fédéral.

Votez

_ 6$/21 '( /Ăś$872

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

/HV FODVVLTXHV UHVWHQW GDQV OD FRXUVH HW VH UHQRXYHOOHQW

6X]XNL 6ZLIW 6SRUW

7(1'$1&( Ă /D PRGH D SUÂŤFLSLWÂŤ WRXWHV OHV PDUTXHV GDQV OH VHFWHXU SURPHWWHXU GHV YÂŤKLFXOHV KDXWV VXU SDWWHV HW JÂŤQÂŤUHX[ HQ YROXPH OHV EHUOLQHV HW OHV FRPSDFWHV DYHF KD\RQ /H UHVWH GX PDUFKÂŤ QH EDLVVH SDV OHV EUDV *LO (JJHU

4XH IDLUH SRXU VGXLUH OHV FRQVRPPD WHXUV" /D USRQVH SRXUUDLW WUH WRXW 2IIULU XQ YDVWH YHQWDLO SDUD°W OD VHXOH VROXWLRQ UDLVRQQDEOH DX[ JQUDOLVWHV SRXU UHVWHU GDQV OD FRXUVH 3HWLWH GHYL QHWWH TXHOV PRGªOHV RQW GLVSDUX RX SUHVTXH GHV VWDQGV" 5SRQVH OHV FRXSV FDEULROHWV ,O VXEVLVWH OD IDPHXVH 0D]GD 0; TXL VH GFOLQH DYHF FDSRWH RX WRLW HQ GXU OH URDGVWHU 0HUFHGHV %HQ] 6/ PDLV OHV 5HQDXOW HW 3HXJHRW m&&} RQW ILQL OHXU FDUULªUH

%HUOLQHV HW FRPSDFWHV FODVVLTXHV 3HXJHRW D FKRLVL *HQÂŞYH SRXU GÂŤYRLOHU OD QRXYHOOH PRXWXUH GH VD 'H EHU

&LWUR­Q %HUOLQJR

OLQH WUDGLWLRQQHOOH HOOH VH UDSSURFKH IRUWHPHQW GÜXQ FRXS ¢ TXDWUH SRUWHV HW QH VH JQH SDV SRXU HVWLPHU TXH VD FRQFXUUHQWH OD SOXV SURFKH HVW OÜ$XGL $ 6SRUWEDFN /H FRQVWUXFWHXU IUDQŠDLV D FKRLVL FHWWH RULJLQDOLW SRXU GH UHV WHU GDQV OD FRXUVH GHV EHUOLQHV ,O D SDU DLOOHXUV FRQŠX XQ KDELWDFOH RQ SRXU UDLW GLUH XQ FRFNSLW SDUPL OHV SOXV YROX GX PRPHQW 'DQV OD SHUVSHF WLYH GHV QRXYHOOHV H[LJHQFHV HXUR SHQQHV HQ PDWLªUH G܍PLVVLRQV XQH RX SOXVLHXUV YDULDQWHV K\EULGHV VRQW DQQRQFHV SRXU 9ROYR D JDOHPHQW UHWHQX OH *HQHYD ,QWHUQDWLRQDO 0RWRUVKRZ *,06

SRXU GYRLOHU VRQ QRXYHDX EUHDN GH OD VULH 6D VLOKRXHWWH VÜLQVSLUH WUªV IRUWHPHQW GH FHOOH GX JUDQG IUªUH 9 GDQV XQH WDLOOH SOXV IDFLOH ¢ XWLOL VHU DX TXRWLGLHQ 0HUFHGHV %HQ] SUVHQWH DXVVL XQ EUHDN DSSHO (VWDWH GDQV OD &ODVVH & WUªV SRSXODLUH 0D]GD D UHPLV OH VLHQ SRU WDQW OH QXPUR DX JR½W

GX MRXU OÜDGDSWDQW ¢ O܍YROXWLRQ GH VRQ GHVLJQ 7RXMRXUV FKH] 0HUFHGHV %HQ] OH UHQRXYHDX GH OD &ODVVH $ UHSUVHQWH XQ GIL &HWWH FRPSDFWH FRQVWLWXH OD SRUWH GÜHQWUH GX FRQVWUXFWHXU SUHPLXP HW SRXU QH SDV HQ IDLUH XQH 0HUFHGHV DX UDEDLV OHV TXLSHPHQWV TXÜHOOH FRPSRUWH VRQW LVVXV GHV FODVVHV VXSULHXUHV ,O VÜDJLW GH GRQQHU XQH LPSUHVVLRQ GH &ODVVH 6 GªV OÜHQWUH GH JDPPH

7URS G܍OHFWURQLTXH WXH (Q UHSUHQDQW OD &HHG .LD D DEDQ GRQQ OÜDSRVWURSKH TXL FDUDFWULVDLW FH QRP &H GWDLO PLV ¢ SDUW OD UHIRQWH H[SULPH XQH YRORQW GH IOXLGLW TXL VÜREVHUYH DX[ OLJQHV GH OD FDUURVVHULH $ OÜLQWULHXU OÜHUJRQRPLH YLVH ¢ IDFLOL WHU OD YLH GX FRQGXFWHXU ,O GHYLHQW GLI ILFLOH GH FRQFHYRLU GHV DXWRPRELOHV ERXUUHV G܍OHFWURQLTXH HW GÜDSSOLFD WLRQV WRXW HQ PQDJHDQW OÜDWWHQWLRQ GH

3HXJHRW 3+2726 '5

FHOXL TXL OD SLORWH &HWWH QRWLRQ RFFXSH OHV GHVLJQHUV GHV SODQFKHV GH ERUG HW FHX[ TXL VH FKDUJHQW GH OD FDUWRJUD SKLH GHV FUDQV HW GH OHXUV FRQWHQXV /D WURLVLªPH JQUDWLRQ GH OD 7R\RWD $XULV HVW DQQRQFH HQ SUHPLªUH PRQ GLDOH ¢ *HQªYH (OOH DUERUH XQH OLJQH SOXV G\QDPLTXH HW DEULWH XQH WRXWH QRXYHOOH YDULDQWH GH OD SURSXOVLRQ ¢ GHX[ QHUJLHV DSSHOH GXDO K\EULGH (W OHV MHXQHV" 2X FHX[ TXL OH VRQW UHV WV" 6X]XNL QH OHV LJQRUH SDV VD 6ZLIW 6SRUW UXVVLW ¢ FRQFHQWUHU GDQV XQ YROXPH WUªV FRPSDFW XQH OJªUHW UHPDUTXDEOH HW XQ WHPSUDPHQW G\QDPLTXH 7R\RWD D UHGRQQ XQ FRXS GH IUD°

FKHXU ¢ OD SHWLWH $\JR WUÂŞV FLWDGLQH HW WUÂŞV EUDQFKÂŤH 'ÂŤPDUFKH GLIIÂŤUHQWH SRXU FHX[ TXL YHXOHQW DYDQW WRXW XQ HVSDFH WUÂŞV JÂŤQÂŤUHX[ &LWUR­Q D UHPLV VRQ %HUOLQJR VXU OD WDEOH GH WUDYDLO SRXU HQ IDLUH XQ OXGRVSDFH PRGHUQH HW DWWUDFWLI Â&#x201E; 3OXV GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV

0D]GD 38%

291, rte de Meyrin TĂŠl. 022 782 16 00 Avec un sensationnel ĂŠquipement GT-Line supplĂŠmentaire, par rapport au modèle Trend, dâ&#x20AC;&#x2122;une valeur de CHF 4â&#x20AC;&#x2122;550.â&#x20AC;&#x201C;.

!OUVERT LE SAMEDI! 2e site dâ&#x20AC;&#x2122;exposition sur notre parc Rue des Entreprises 9 face Ă Conforama

Impressionne Ă tout point de vue.

New Kia ceeâ&#x20AC;&#x2122;d 1.0 L T-GDi GT-Line man. 120 ch

dès CHF 23â&#x20AC;&#x2122;550.â&#x20AC;&#x201C;

HvS ZĂźrich

Votre agent de proximitĂŠ MĂŠcanique - Carrosserie

VĂ&#x2030;HICULES $8726

ACHAT VOITURE ET 4X4

Achète toutes voitures et utilitaires

mĂŞme en leasing paiement cash 022 735 23 77 079 409 65 81

ACHAT AUTOMOBILES

Même avec beaucoup de km Toutes marques et utilitaires dès 2004 TÊl. 076 615 40 73

Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat, mĂŞme accidentĂŠes, 7/7 MEILLEUR PRIX

Lâ&#x20AC;&#x2122;Excellent Automobile :

TĂŠl. 079 219 28 32

Achat â&#x20AC;&#x201C; Estimation Toutes marques. Paye dès

DĂŠbarrasse toutes voitures

CHF 200 en + que le marchĂŠ actuel.

TĂŠl. 076.344.22.67 Ch. Adrien-Stoessel 28 â&#x20AC;&#x201C; Meyrin

si intĂŠressant / achat possible

GRATI S TĂŠl. 079 782 83 84

AUTO ZEIN Achète vos voitures et utilitaires cash au meilleur prix.

TĂŠl. 079 774 75 35

Prime

Dany Automobiles

CHF 1â&#x20AC;&#x2122;500.-

Achat autos <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzIzNwQAOQtDNw8AAAA=</wm>

Toutes marques, dans lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtat Meilleur prix â&#x20AC;&#x201C; Paiement cash

Bonus dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchange CHF 3â&#x20AC;&#x2122;000.-

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwtTA1MwMAhqIHpw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzA2NgAAy_TqiA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AQBBDTzSbdvYLI8k6giD4NQTN_RUDDtE2L33rajngy9K3o-9GgFVQtVQacwzwLS0gMhuVTf2f6cWkBT9f2HJSYLyOUJ0HISySpgHGcJ_XA_KiIGhyAAAA</wm>

ANS

079 360 38 52

"MGB 3PNĂ?P UT W FYQFSUJTĂ?F QOFVT FU EJTRVFT OFVGT h LN $)' h 5Ă?M

Audi S3, 1.8 210 CV, première main, 1999, 123'000 km, non accidentÊe, expertisÊe du mois, très soignÊe. CHF 7'500.- TÊl.

079.200.63.84

#.8 9 BVUPNBUJRVF h LN FO USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU $)' h OĂ?HPDJBCMF 5Ă?M

'JBU 4FJDFOUP h LN 5SĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU &YQFSUJTF EV KPVS $)' h 5Ă?M

'PSE 'JFTUB %$* %JFTFM BWFD FYQFSUJTF USĂ&#x2019;T CPO Ă?UBU $)' h Ă&#x2039; EJTDVUFS 5Ă?M

)ZVOEBJ (FU[ $%3* EJFTFM h LN FYQFSUJTF KBOWJFS $)' h 5Ă?M

.FSDFEFT & $%* .BUJD "WBOUHBSEF CSFBL $7 HSJTF h LN #7" QBDL TQPSU DVJS QIBSFT CJ YFOPO TJĂ&#x2019;HFT WFOUJMĂ?T QBSLUSPOJD BUUFMBHF SPVFT IJWFS FUD " EJTDVUFS $)' h 5Ă?M

EXPOSITION Renault: * 22 au 25 mars .

Pour la reprise de votre voiture: prime Ă la casse de Fr. 4 000.â&#x20AC;&#x201C; Ă Fr. 4 500.â&#x20AC;&#x201C;.

Clio Life 1.2 16V 75, 5,6 l/100 km, 127 g CO2/km, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique F, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠlectricitĂŠ 30 g/km, prix catalogue Fr. 14 500.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime Ă la casse Fr. 4 000.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime sur stock Fr. 600.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 9 900.â&#x20AC;&#x201C;. Nouveau Captur Life TCe 90, 5,1 l/100 km, 113 g CO2/km ,catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique E, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant et/ou dâ&#x20AC;&#x2DC;ĂŠlectricitĂŠ 27 g/km, prix catalogue Fr. 18 400.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime Ă la casse Fr. 4500.â&#x20AC;&#x201C;, moins prime sur stock Fr. 1000.â&#x20AC;&#x201C; = Fr. 12900.â&#x20AC;&#x201C;. Moyenne de toutes les voitures de tourisme immatriculĂŠes pour la première fois 133 g CO2/km. OďŹ&#x20AC;res rĂŠservĂŠes aux clients particuliers sur les vĂŠhicules identiďŹ ĂŠs en cas de signature du contrat et dâ&#x20AC;&#x2122;immatriculation entre le 01.03.2018 et le 31.03.2018. La prime Ă la casse est valable pour toute reprise dâ&#x20AC;&#x2122;un vĂŠhicule particulier Ă lâ&#x20AC;&#x2122;achat dâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau modèle Renault. Lâ&#x20AC;&#x2122;achat ne peut ĂŞtre eďŹ&#x20AC;ectuĂŠ que par la mĂŞme personne que celle indiquĂŠe sur le permis de circulation de lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule. Lâ&#x20AC;&#x2122;ancien vĂŠhicule qui sera ĂŠchangĂŠ contre un nouveau modèle Renault doit ĂŞtre immatriculĂŠ depuis au moins 6 mois et encore en ĂŠtat de rouler.

www.rrg-renault.ch

Trouvez votre modèle Renault prĂŠfĂŠrĂŠ et proďŹ tez de la prime Ă la casse pour la reprise de votre voiture.

De plus vous bĂŠnĂŠďŹ ciez dâ&#x20AC;&#x2122;une prime sur stock sur de nombreux modèles. Ă&#x2021;a vaut la peine de venir nous voir.

RENAULT GENĂ&#x2C6;VE PLAN-LES-OUATES Rte de St-Julien 180, 0844 774 774

RENAULT GENĂ&#x2C6;VE PLAINPALAIS Av. Henri-Dunant 20, 0844 774 774

RENAULT NYON

Rte de Duillier 6, 0844 774 774

et dans le RĂŠseau participant chez: RIANTBOSSON AUTOMOBILES MEYRIN SARL, CHEMIN DE RIANTBOSSON 12, MEYRIN, 022 782 43 88 - AUTO-LA CĂ&#x201D;TE SA, RUE DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ETRAZ 2, GLAND, 022 364 12 72

*Dates et horaires dâ&#x20AC;&#x2122;ouvertures sur www.rrg-partner.ch

ContrĂ´le qualitĂŠ

*+,

6$/21 '( / $872 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV WHQGDQFHV GH OD YRLWXUH GH GHPDLQ &21&(37 &$56 ý /HV FRQFHSWV VRQW GH GHX[ QDWXUHV FHX[ TXL GRLYHQW SURYRTXHU OD U«DF WLRQ GX SXEOLF HQ YXH GöXQ QRXYHDX PRGªOH HW FHX[ TXL LPDJLQHQW GHV VROXWLRQV IXWXUHV VDQV OLHQ DYHF XQH SURGXFWLRQ U«HOOH &H VHUD OH FDV SRXU OHV QRXYHOOHV UHFKHUFKHV HW OHV QRXYHDX[ G«YHORSSHPHQWV GH OD FRQGXLWH DXWRQRPH 8QH QRWLRQ LQ«GLWH DSSDUD°W VXU SOXVLHXUV VWDQGV FHOOH GH OöLQWHOOLJHQFH DUWLILFLHOOH (OOH HVW G«M¢ DFWLYH VXU OD QRXYHOOH &ODVVH $ GH 0HUFHGHV %HQ] PDLV SOXVLHXUV FRQVWUXFWHXUV WUDYDLOOHQW VXU OH U¶OH TXöHOOH SHXW MRXHU GDQV OHV J«Q«UDWLRQV GH Y«KLFXOHV ¢ YHQLU

0LWVXELVKL H (92

/H -DSRQ VRXIIUH GöXQ U«HO PDQTXH GöHVSDFH GDQV OHV YLOOHV &HOD LQFLWH OHV PDUTXHV GX SD\V ¢ ULYDOLVHU GöLPDJLQDWLRQ SRXU FRQFHYRLU GHV PLQL YRLWXUHV ¢ OöLQVWDU GH Oö8UEDQ (9 SU«VHQ W«H SDU +RQGD /H VHJPHQW OH SOXV SRSXODLUH GH QRV MRXUV FHOXL GHV 689 Qö«FKDSSH SDV DX[ FU«DWLRQV GH WRXV JHQUHV &HOOH GH +\XQGDL VöDSSHOOH 1H[R HW LQWªJUH XQH FRQGXLWH SDUIDLWH PHQW DXWRQRPH WRXW HQ SRXUVXLYDQW OD ORJLTXH GöXQH PRWRULVDWLRQ ¢ SLOH ¢ FRPEXVWLEOH TXH OH FRQVWUXFWHXU VXG FRU«HQ HVW OH VHXO ¢ FRPPHU FLDOLVHU HQ 6XLVVH &KH] 1LVVDQ OH ,0[ FRQFHSW HVW VFXOSW« GDQV XQH VLOKRXHWWH TXL SRXUUDLW SU«ILJXUHU OH VXFFHVVHXU GX SRSXODLUH 4DVKTDL GX SRSXODLUH 4DVKTDL /öLG«H GöXQH J«Q«UDWLRQ XOW«ULHXUH D DXVVL G½ KDELWHU OöHVSULW GHV FU«DWHXUV GH 0LWVXELVKL DWHXUV GH 0LWVXELVKL DYHF VRQ H (92 9RONVZDJHQ QRPPH PPH VKRZFDU VD 9L]]LRQ Q ORQJXH EHUOLQH DX[ [ SRUWHV DQWDJRQLVWHV V TXL D SRXU EXW GH G«PRQWUHU OH VDYRLU LU IDLUH GX FRQVWUXFWHXU HXU

DOOHPDQG '«PDUFKH FRPSDUDEOH SRXU OHV WURLV Y«KLFXOHV &RQFHSW , 6HULH TXH 7R\RWD LPDJLQH SRXU U«SRQGUH ¢ WRXWHV VRUWHV GH EHVRLQV GLII«UHQWV 7RXW DXWUH UHJLVWUH FKH] 3HXJHRW OH 5LIWHU [ WLWLOOH OH JR½W GH OöDYHQWXUH SURSRVDQW XQ EDURXGHXU FRPSOHW SRXU OHV H[SORUDWHXUV /D WUDFWLRQ LQW«JUDOH G«QRWH OD YRORQW« GH 36$ GH QH SDV UHVWHU ¢ Oö«FDUW GH FH PDUFK« LPSRU WDQW HQ 6XLVVH HQ $XWULFKH PDLV «JDOHPHQW DLOOHXUV GDQV OH PRQGH *(

+\XQGDL 1H[R 3+2726 '5

3HXJHRW 5LIWHU [ /H[XV /) /LPLWOHVV 38%

VÉHICULES

&$%5,2/(76 1PSTDIF OPJSF DBCSJP BOOÏF h LN (14 NBJOT MJCSFT FYQFSUJTÏF EV KPVS $)' h 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5

Citroën C5 Exclusive, automatique, break, 133 CV, 2004, 105'000 km. Visite OK, 8 pneus été /hiver (neufs) sur jantes alu. Crochet remorque amovible FAP neuf, courroie transmission changée, 1ère main. Parfait état. CHF 4'500.Tél.

022.344.73.64 ou gilbertmagnin@gmail.com

"DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU EÏCBSSBT WPJUVSFT QPVS DBTTF FYQPSU 5ÏM "DIÒUF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM

"DIÒUF BVUP PDDBTJPO 5ÏM XXX BVUPQSJY DI "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM "DIBU BV DPNQUBOU BVUPNPCJMFT EhPDDBTJPOT SÏDFOUFT 5PVUFT NBSRVFT 1BJFNFOU DPNQUBOU 1BTDBM %FNJFSSF 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI &OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF WPJUVSF EF DPMMFDUJPO 0MEUJNFS :PVOHUJNFS EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSF TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

DEUX-ROUES

$&&(662,5(6 02726 3FNPSRVF QPVS NPUP 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM

02726

NAUTISME

.PUP (V[[J 41 1SJY Ë EJTDVUFS 5ÏM

$IFSDIF Ë BDIFUFS CBUFBV NPUFVS PV WPJMJFS EBOT MF QPSU EF $ÏMJHOZ 5ÏM

6&227(56 )POEB %ZMBO CPSEFBV h LN FYQFSUJTÏ QOFVT OFJHF $)' 5ÏM

XXX HIJ DI

Fini le trafic en ville !

Filez vite en quelques clics !

Mercedes-Benz GLK 220, blue tec 4matic, 20'000 km, GPS, high fuel economy, parking assist. seat heated & many more. CHF 34'900.Tél. 079.129.92.32

.JOJ $MVCNBO CSFBL WFSU GPODÏ NÏUBM WJTJUF h LN 4JÒHF FO DVJS DIBVGGBHF TJÒHF $)' h 5ÏM

une flotte de scooters en libre-service

/JTTBO /PUF EJFTFM h LN $)' h 5ÏM 1FVHFPU "MMVSF J $7 QSFNJÒSF NBJO KBNBJT BDDJEFOUÏF FOUSFUJFO QBS HBSBHF 1FVHFPU h LN CPÔUF BVUP CMBOD OBDSÏ SPVF TFDPVST SPVFT IJWFS $)' h 5ÏM 1FVHFPU CSFBL HSJTF h LN 5SÒT CPO ÏUBU $)' h 5ÏM MF TPJS PV 3FUSBJUÏ WFOE KPMJF 3FOBVMU 4DFOJD 7 BVUPNBUJRVF h LN $POUSÙMF UFDIOJRVF 0, BOT é h 5ÏM

4VCBSV *NQSF[B 45* CMFV h LN &YQFSUJTÏ 3BCBJTTÏF MFT BJMFT ÏMBSHJFT DN $7 MFT QJÒDFT EhPSJHJOF $)' h 5ÏM 5PZPUB 7FSTP h LN BVUPNBUJRVF (14 TJÒHFT USÒT CPO ÏUBU $)' h OÏHPDJBCMF 5ÏM

7PMWP 9$ % UPVUFT PQUJPOT %JFTFM BVUPNBUJRVF h LN %BUF JNNBUSJDVMBUJPO FO &YQFSUJTÏF FO 1SJY $)' h 3FOTFJHOFNFOUT 5ÏM

" WFOESF 78 (PMG 54* $PNGPSU QVSF XIJUF QPSUFT BVUPNBUJRVF BOOÏF h LN (14 UÏM DBNÏSBT BW FU BS FU BVUSFT PQUJPOT $)' h 5ÏM 78 4IBSBO 54* 5SFOE $7 h LN HSJTF FYDFMMFOU ÏUBU UPVU DPOGPSU 6SHFOU $)' h 5ÏM

Contrôle qualité

réservation en quelques clics

disponible 24/24 et 7/7

pour en savoir plus

service clés en main

téléchargez l’application grâce à ce code QR et gagnez 10 minutes gratuites *

un scooter dans la poche

* conditions sur mobiscoot.ch ou en scannant le code QR

À vendre Mini Countryman en bon état général. 2014, 65'000 km, parctronic, air conditionné, automatique. CHF 11'500.- Tél.

079.193.23.30

*+,

32/,7,48( _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

&DQGLGDWV IDLWHV QRXV DLPHU OD SROLWLTXH /(&7,216 Á (Q SOXV GH G«IHQGUH VHV LG«HV FKDTXH FDQGLGDW HVW XQ DPEDVVDGHXU GH OD SROLWLTXH HOOH P¬PH GDQV VRQ HQVHPEOH /D FKRVH SXEOLTXH RXL FHOOH TXL QRXV UDVVHPEOH WRXV /D 5«SXEOLTXH FRQWUH OD MXQJOH 3DVFDO '«FDLOOHW

3UHQH] OD PDVVH GHV JHQV GDQV OD UXH 'DQV OHV WUDPV 'DQV OHV JUDQGHV VXU IDFHV &RPELHQ SDUPL HX[ VöLQW« UHVVHQW LOV YUDLPHQW ¢ OD SROLWLTXH" 8Q VXU WURLV" 8Q VXU FLQT" -H QöHQ VDLV VWULFWHPHQW ULHQ 0DLV MH VXLV V½U GöXQH FKRVH 1RXV OHV MRXUQDOLVWHV SROLWLTXHV DYRQV DYHF OHV FDQGLGDWV GH WRXV ERUGV «YLGHPPHQW XQH PLV VLRQ HQ FRPPXQ GRQQHU ¢ XQ PD[L PXP GH SHUVRQQHV OH JR½W GH OD FKRVH SXEOLTXH 6RLW SRXU Vö\ ODQFHU FRPPH DFWHXUV 6RLW DX PRLQV SRXU PD°WULVHU DX PLHX[ OHV HQMHX[ ORUV GH YRWDWLRQV RX Gö«OHFWLRQV

$FFHVVLEOH ¢ WRXV &DU OD YUDLH IUDFWXUH DXMRXUGöKXL QöHVW SDV WDQW HQWUH OD GURLWH HW OD JDX FKH TXöHQWUH FHX[ TXL FURLHQW HQ OD SROLWLTXH HW OHV DXWUHV 3RXU PD SDUW MH FRQVLGªUH GH PRQ GHYRLU GH UHQ GUH OD SROLWLTXH DWWUD\DQWH DSS«WLV VDQWH DFFHVVLEOH ¢ WRXV (W QRQ GH OD ODLVVHU J«VLU GDQV XQH WRXU GöLYRLUH HQWUH LQLWL«V DYHF OHXUV PRWV FRP SOH[HV OHXUV ULWHV OHXUV SHWLWV DUUDQ JHPHQWV HQWUH JHQV GX P¬PH PRQGH 3RXUTXRL" 0DLV SDUFH TXH QRXV VRP PHV HQ 6XLVVH /H SD\V GH OD G«PR FUDWLH GLUHFWH 'RQQHU OD SDUROH ¢ OöHQVHPEOH GöXQ FRUSV «OHFWRUDO SOX

W¶W TXöDX[ VHXOV SDUOHPHQWDLUHV OH SULQFLSH HVW J«QLDO PDLV ¢ XQH VHXOH FRQGLWLRQ TXH QRV FLWR\HQQHV QRV FLWR\HQV VRLHQW G½PHQW IRUP«V ¢ OD FXOWXUH SROLWLTXH /H U¶OH GH Oö«FROH HVW SULPRUGLDO HW P¬PH VL GHV SUR JUªV RQW «W« DFFRPSOLV FHV GHUQLªUHV DQQ«HV GRLW DOOHU EHDXFRXS SOXV ORLQ TXöDXMRXUGöKXL GDQV OöHQVHLJQHPHQW GH OöKLVWRLUH \ FRPSULV QDWLRQDOH HW P¬PH ORFDOH HW GDQV FHOXL GH Oö«GXFD WLRQ FLWR\HQQH (Q OD IRUPDWLRQ ¢ *HQªYH HVW REOLJDWRLUH MXVTXö¢ DQV &öHVW SU«FL V«PHQW Oö¤JH R» OöRQ GHYLHQW FLWR\HQ DYHF OH GURLW GH YRWH (K ELHQ LO HVW LQDGPLVVLEOH TXö¢ FHW ¤JH RQ SXLVVH SDU G«IDXW Gö\ DYRLU «W« LQLWL« GDQV OöLQVWLWXWLRQ VFRODLUH LJQRUHU OHV JUDQGV P«FDQLVPHV GH QRWUH SD\V HW GH QRWUH FDQWRQ G«PRFUDWLH GLUHFWH LQLWLDWLYHV U«I«UHQGXPV I«G«UD OLVPH LGHQWLILFDWLRQ GHV WURLV «FKH ORQV GH O«JLVODWLIV HW GöH[«FXWLIV HWF &öHVW OH GHYRLU GH Oö«FROH TXH GöHQVHL JQHU FHOD

7DOHQW «QHUJLH SXLVVDQFH GH FRPPXQLFDWLRQ VLQF«ULW« (W SXLV ORUV GöXQH FDPSDJQH «OHFWR UDOH QRXV \ VRPPHV HQ SOHLQ DYHF Oö«OHFWLRQ GX *UDQG &RQVHLO HW OH SUH PLHU WRXU GX &RQVHLO Gö(WDW OH

6RLU«H GH U«VXOWDWV «OHFWRUDX[ ¢ 8QL 0DLO ,O IDXW VDYRLU UHQGUH OD SROLWLTXH DWWUD\DQWH DSS«WLVVDQWH HW DFFHVVLEOH ¢ WRXV '5.

DYULO FöHVW OH GHYRLU GH FKDTXH FDQGLGDW GH QRXV IDLUH DLPHU OD SROLWL TXH 2XL OD SROLWLTXH WRXW HQWLªUH GDQV VRQ SULQFLSH VRQ HVVHQFH &DU FKDTXH FDQGLGDW HQ SOXV Gö¬WUH OH UHSU«VHQWDQW GH VRQ SDUWL LQFDUQH DX[ \HX[ GX SXEOLF OöDFWLRQ SROLWLTXH GDQV VRQ HQVHPEOH 3HX LPSRUWH ¢ PHV \HX[ TXöLO VRLW GH JDXFKH RX GH GURLWH KRPPH RX IHPPH FH TXH MH OXL GHPDQGH FöHVW GöDYRLU GX WDOHQW GH Oö«QHUJLH GH OD SXLVVDQFH GH FRP PXQLFDWLRQ XQH VLQF«ULW« PLOLWDQWH DX VHUYLFH GH OD FLW« 2XL FKDTXH FDQ

GLGDW DX *UDQG &RQVHLO HW ELHQ V½U DX &RQVHLO Gö(WDW GRLW VH FRQVLG«UHU FRPPH XQ DPEDVVDGHXU GH OD FKRVH SXEOLTXH DILQ TXH FHWWH GHUQLªUH OöHPSRUWH FRQWUH OHV FODQV OHV I«RGD OLW«V OHV SXLVVDQFHV ILQDQFLªUHV OHV U«VHDX[ OHV FRUSRUDWLRQV GöLQW«U¬WV &HOD QöHVW SDV XQH DIIDLUH GH OD GURLWH FRQWUH OD JDXFKH 0DLV GH OD 5«SXEOLTXH TXL QRXV HVW VL FKªUH IDFH ¢ OD MXQJOH HW DX Q«DQW

(1 ',5(&7 '( %(51(

&«OLQH $PDXGUX] FRQVHLOOªUH QDWLRQDOH 8'&

8QH LQWHUSU«WDWLRQ W«P«UDLUH GH OD /RL VXU OHV «WUDQJHUV ,O IDXW UHFRQQD°WUH DX PRLQV XQH TXDOLW« ¢ QRWUH &RQVHLO Gö(WDW FöHVW Gö«JD\HU OD YLH SDUOHPHQWDLUH EHUQRLVH /H JRXYHUQHPHQW JHQHYRLV QH ORXSH DXFXQH RFFDVLRQ GH VH GLVWLQJXHU ¢ JUDQGV FRXSV GH m*HQIHUHLHQ} Q«RORJLVPH Q« GöXQH V«ULH Gö¤QHULHV VS«FLILTXHV ¢ QRWUH FDQWRQ $X FRXUV GH OD SU«VHQWH VHVVLRQ FöHVW OH SURMHW 3DS\UXV TXL YD «EORXLU OH 3DODLV I«G«UDO HW G«PRQWUHU TXH QRXV VRPPHV ELHQ OHV PHLOOHXUV GDQV OH SLUH ,QWHUSHOO« SDU OH JURXSH 8'& DX VXMHW GH OöLQWHUSU« WDWLRQ W«P«UDLUH TXH *HQªYH IDLW GH OD /RL VXU OHV «WUDQJHUV OH &RQVHLO I«G«UDO HVWLPH TXH OH &RQVHLO Gö(WDW JHQHYRLV IDLW WRXW MXVWH HQ XWLOLVDQW WRXWH OD

PDUJH GH PDQÈXYUH GH OD ORL &HWWH GHUQLªUH SU«YRLW TXöRQ SHXW G«UR JHU DX[ FULWªUHV Q«FHVVDLUHV HQ YXH GH OöREWHQWLRQ GöXQ SHUPLV GH V«MRXU HQ IDYHXU GH FDV LQGLYLGXHOV GöXQH H[WU¬PH JUDYLW« RX GöLQW«U¬WV SXEOLFV PDMHXUV /H &RQVHLO I«G«UDO DMRXWH TXH 3DS\UXV QH FRQVWLWXH QL XQH U«JXODULVDWLRQ FROOHFWLYH QL XQH DPQLVWLH 0DJQLILTXH $YHF GH WHOOHV ORXDQJHV SRXUTXRL *HQªYH HVW LO OH VHXO FDQWRQ TXL EUDGH OHV DXWRULVDWLRQV GH V«MRXU" 3DUFH TXöDLOOHXUV RQ DSSOLTXH OD ORL GDQV VRQ LQW«JUDOLW« HW SDV VHXOHPHQW XQ DUWLFOH SHUPHW WDQW GH FDFKHU OöLQFXULH VRXV OH WDSLV

&DPOPNJF )DELR %RQDYLWD

,O HVW XUJHQW GH WXHU OöLQGLFDWHXU 3,% &52,66$1&( ý ,QVLGLHXVHPHQW XQH U«YROXWLRQ HVW HQ WUDLQ GH VH SU«SDUHU 6RQ EXW" 5HQGUH REVROªWH OH VDFUR VDLQW 3URGXLW LQW«ULHXU EUXW 3,% 6L FHOD SHXW SDUD°WUH DQRGLQ LO QöHQ HVW ULHQ $EDQGRQQHU FHW LQGLFDWHXU XQL YHUVHO GH OD FURLVVDQFH RX GX UHSOL GöXQH «FRQRPLH WUDQV IRUPHUD HQ SURIRQGHXU QRWUH SHUFHSWLRQ GH OD SURGXF WLRQ GH ULFKHVVHV $ *HQªYH FRPPH DLOOHXUV &DU RQ OöRXEOLH SDUIRLV FHW LQVWUXPHQW TXL IDLW OD SOXLH HW OH EHDX WHPSV D «W« FU«« HQ SDU Oö«FRQRPLVWH DP«ULFDLQ 6LPRQ .X]QHWV

'HSXLV WRXW D FKDQJ« (W OHV YRL[ VRQW GH SOXV HQ SOXV QRPEUHXVHV ¢ U«FODPHU XQH «YROXWLRQ GX 3,% (Q LQFRUSRUDQW SDU H[HPSOH GH QRXYHDX[ FULWªUHV &RPPH OHV EUHYHWV OHV GRQQ«HV QXP«ULTXHV RX HQFRUH OH FDSLWDO KXPDLQ 6DQV RXEOLHU OD TXDOLW« GH OöHQYLURQQHPHQW HW OHV DVSHFWV VRFLDX[ &öHVW XQH ERQQH QRXYHOOH

Contrôle qualité

FDU OH VXFFªV GöXQH QDWLRQ P«ULWH XQ P«FDQLVPH ELHQ SOXV FRPSOH[H TXH FHOXL XWLOLV« MXVTXö¢ SU«VHQW

$XWUH «FXHLO LPSRUWDQW OH 3,% QöD SDV OD FDSDFLW« GH PHVXUHU OD U«SDUWLWLRQ GHV ULFKHVVHV (W FHWWH GHUQLªUH HVW GHYHQXH XQH Y«ULWDEOH REVHVVLRQ SRXU GH QRPEUHX[ SD\V TXL FUDLJQHQW XQH VFLVVLRQ HQWUH FHX[ TXL RQW WRXW HW OHV DXWUHV TXL VH SDUWDJHQW OHV PLHWWHV /RJLTXHPHQW FHWWH IURQGH FRQWUH OH YLHLO LQGLFDWHXU DP«ULFDLQ VöHVW WUDQVIRUP«H HQ ODPH GH IRQG FHV GHUQLHUV PRLV (Q DJL WDQW OHV GLVFXVVLRQV ORUV GX GHUQLHU :RUOG (FRQRPLF )RUXP ¢ 'DYRV RX HQ LQFLWDQW OH 3UL[ 1REHO Gö«FRQRPLH -RVHSK 6WLJOLW] ¢ SUHQGUH OD SOXPH SRXU U«FODPHU XQ LQV WUXPHQW SOXV LQVWUXFWLI $X OLHX GH IDYRULVHU OHV UHVVRXU FHV ¢ ORQJ WHUPH OH 3,% VH FRQWHQWH GH YDORULVHU OD FURLV VDQFH ¢ WRXW SUL[ TXLWWH ¢ SLOOHU OHV UHVVRXUFHV GH OD QDWXUH +LHU FHOD QH G«UDQJHDLW SHUVRQQH $XMRXUGöKXL KHXUHXVHPHQW FH QöHVW SOXV DFFHSWDEOH

&200(17$,5( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ

75,67(6 0,66,/(6 ,O QRXV UHVWH XQ SHX SOXV GH TXDWUH VHPDLQHV FöHVW OD GHUQLªUH OLJQH GURLWH SRXU OD FDPSDJQH «OHFWR UDOH GX DYULO *UDQG &RQVHLO HW SUHPLHU WRXU GX &RQVHLO Gö(WDW &öHVW OH PRPHQW R» OD 'U¶OH GH *XHUUH FHOOH R» FKDFXQ VöREVHUYH HW Vö«SLH HQ VLOHQFH ODLVVH OD SODFH DX[ DWWDTXHV (W P¬PH DX[ PLVVLOHV

/öHQMHX HVW VLPSOH FRPPH GDQV XQ MHX GH TXLOOHV LO VöDJLW SRXU FHUWDLQV SDUWLV GH IDLUH WRPEHU XQ FRQVHLOOHU Gö(WDW VRUWDQW SRXU SUHQGUH VD SODFH 6XU OH IRQG OD G«PDUFKH HVW SDUIDLWHPHQW O«JLWLPH FöHVW ¢ FHOD TXH VHUW XQH FDPSDJQH «OHFWRUDOH

2XL 0DLV LO \ D OD PDQLªUH 'öXQ F¶W« FRPPH GH OöDXWUH RQ D WURS WLU« HQ UDIDOHV HQWHQGH] VDQV SU«FLVLRQ HQ GLUHFWLRQ VHORQ OöKXPHXU GH 0DXUR 3RJJLD RX GH 6HUJH 'DO %XVFR 2Q D HX WRUW &H VRQW GHV KRPPHV VROLGHV LOV QH VHURQW SDV VL IDFLOHV ¢ DWWHLQGUH 'öXQH PDQLªUH J«Q«UDOH OHV VRUWDQWV FHWWH IRLV VRQW PLHX[ LPSODQW«V TXö¢ OöDXWRPQH R» GHX[ SRLQWV IDLEOHV «WDLHQW FODLUHPHQW LGHQWLILDEOHV

(W SXLV LO \ D OHV FRXSV VRXV OD FHLQWXUH 3DU H[HPSOH OöDWWDTXH HQ UªJOH FRQWUH $QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD HQ OLHQ DYHF OHV HQQXLV MXGLFLDLUHV GH 7DULT 5DPDGDQ $ FLQT VHPDLQHV GH Oö«FK«DQFH «OHFWRUDOH 2Q QH VH SURQRQFHUD SDV LFL VXU OH IRQG 2Q VH FRQWHQ WHUD GH QH SDV ¬WUH GXSH GH WRXWH OD GLPHQVLRQ GH U«FXS«UDWLRQ SROLWLTXH SRXU QXLUH ¢ XQH PDJLVWUDWH TXL QöHVW SHXW ¬WUH SDV OD SUHPLªUH LPSOLTX«H GöXQH DIIDLUH TXL FKDUULH WDQW Gö«PR WLRQV HW WDQW GH MXJHPHQWV VRPPDLUHV 7ULVWHV PLVVLOHV

38%

MCG : le courage des idées, la force de l’action

Frontaliers: stop !

Signez notre initiative pour obliger les employeurs à engager d’abord les résidents genevois et des Suisses Venez la signer sur nos stands ou sur www.mcge.ch

Votez

Action 30% Toutes les côtelettes de porc Suisse, p. ex. TerraSuisse, les 100 g, 1.55 au lieu de 2.25

30% Saumon frais de Norvège (excepté Bio), d’élevage, Norvège, p. ex. filet de saumon sans peau, les 100 g, 3.25 au lieu de 4.70

40%

3.30 au lieu de 5.50 Oranges Tarocco Italie, le filet de 2 kg

20% Cake tyrolien, financier et à l’abricot p. ex. tyrolien, 340 g, 2.85 au lieu de 3.60

30%

2.20 au lieu de 3.20 Tomates cerises assorties Italie/Espagne, la barquette de 300 g

Société coopérative Migros Genève Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

OFFRES VALABLES DU 13.3 AU 19.3.2018, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK

20% Ragoût de bœuf en morceaux Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. TerraSuisse, les 100 g, 2.30 au lieu de 2.90

20% Vacherins Mont d’Or AOP 400 g, 600 g et Bio Suisse, p. ex. 600 g, 18.50 au lieu de 23.50

25%

2.95 au lieu de 3.95 Ananas Costa Rica/Équateur, la pièce

s e i LIQUIDATION t r o S -70 SALONS - LITERIES - CANAPÉS-LITS

jusqu’à

TOTALE DU STOCK

L’agenda du week-end

AVANT FERMETURE

%

*Offre valable sur modèles d’exposition vendus en l’état, à partir du 01/02/18.

GENÈVE 1202

Rue de Lausanne, 74-76 022 566 77 08

-B CFMMF FU MB CÐUF TF KFUUFOU Ë M FBV

Parking Gratuit Ligne 15 / arrêt Butini

0$5,21 6$92<

0HUFUHGL MHXGL PDUV Qr ZZZ JKL FK

9RL[ GH )¬WH DLPH OD FKDQVRQ S

5) %5(17 +2)$&.(5

3/$&(6 *$*1(5

5) )(51$1'2 *5(*25< 0,/$1

)HVWLFKRF 9HUVRL[ I¬WH OH FKRFRODW S

)HVWLYDO GH PDJLH DX %)0 S (OLVD 6DOO\ +DZNLQV HW =HOGD 2FWDYLD 6SHQFHU GDQV OH ODERUDWRLUH XOWUDVHFUHW R» HVW G«WHQXH XQH FU«DWXUH DTXDWLTXH GRQW WRPEH DPRXUHXVH OD SUHPLªUH 7:(17,(7+ &(1785< )2; ),/0 &25325$7,21

&H ILOP IDQWDVWLTXH URPDQWLTXH QRXV WUDQVSRUWH GDQV XQ PRQGH ¢ OD IRLV IXWXULVWH HW P\VW«ULHX[ GDQV OHTXHO OHV YHGHWWHV VRQW XQH FU«DWXUH DTXDWL TXH G«WHQXH GDQV XQ ODERUDWRLUH SDU OHV DXWRULW«V HW XQH IHPPH GH P«QDJH PXHWWH

([S«ULHQFH VHFUªWH (Q TXHOTXHV PRWV (OLVD HVW XQH PRGHVWH HPSOR\«H GöXQ ODERUDWRLUH JRXYHUQHPHQWDO XOWUDVHFUHW GXUDQW

OD JXHUUH IURLGH 3RXU QRWUH K«UR±QH OH PRQGH H[W«ULHXU HVW TXHOTXH SHX ERXOHYHUV« PDLV SDV VRQ PRQGH LQW«ULHXU VRQ LQWXLWLRQ HW VD VHQVLEL OLW« FRQIURQW«HV ¢ XQH H[S«ULHQFH VHFUªWH ,Q«GLWH HW EUXWDOH GRQW OD YLFWLPH HVW OD FU«DWXUH DTXDWLTXH WRXW DXVVL VHQVLEOH TXöHOOH &öHVW XQH KLVWRLUH GöDPRXU LPSRVVL EOH HQWUH XQH E¬WH HW XQH EHOOH ID©RQ ;;,H VLªFOH «PRXYDQWH *XLOOHUPR GHO 7RUR DLPH ¢ SU«FLVHU m2Q GHYUDLW

F«O«EUHU OD GLII«UHQFH SDV HQ DYRLU SHXU } $ YRLU GH WRXWH XUJHQFH 6- m7KH 6KDSH RI :DWHU /D IRUPH GH OöHDX} GH *XLOOHUPR GHO 7RUR HQ YHUVLRQ RULJLQDOH VRXV WLWU«H FLQ«PD (PSLUH UXH GH &DURXJH

3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, ($8 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

%3

&,1 0$ ý 'L[ SUL[ HW QRPLQD WLRQV SRXU FH FKHI GöÈXYUH TXH /D IRUPH GH OöHDX 7KH 6KDSH RI :DWHU

9RLO¢ XQH SHWLWH PHUYHLOOH TXL D G«FURFK« TXDWUH 2VFDUV ¢ +ROO\ZRRG GRQW FHOXL GX 0HLOOHXU )LOP HW GX 0HLOOHXU 5«DOLVDWHXU 7RXV ó VSHFWDWHXUV HW P«GLDV ó VRQW XQDQL PHV FöHVW XQ FRQWH GH I«HV HQWUH WKULOOHU HW P«ORGUDPH PDJQLILTXH PHQW U«DOLV« SDU OH PH[LFDLQ *XLOOHUPR GHO 7RUR

(YDVLRQ m2ULHQW ([SUHVV} LQGLHQ S 38%

Contrôle qualité

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

9RL[ GH )rWH SRXU O·DPRXU GH OD FKDQVRQ

*+,

" MJSF SDU 6DQGUD -RO\ 5(&(77(6

5 &,7

'RXFHXUV VDQW«

/D ILQ GH 6P\UQH

&21&(576 Á 6HSW MRXUV GH EHOOHV VXUSULVHV DX SURJUDPPH GH OD H «GLWLRQ 6DQGUD -RO\

'5

GH *DXYDLQ 6HUV %HQ 0D]X« HW /«D 3DFL 6DQV RXEOLHU OD GRU«QDYDQW IDPHXVH VRLU«H UDS GX YHQGUHGL TXL VHUD FHWWH DQQ«H FO¶WXU«H SDU 'LVL] OD 3HVWH '5

'RXFHV EHOOHV URQGHV EDVVHV HQLYUDQWHV RX PDJLTXHV 'X URFN DX WUDS HQ SDVVDQW SDU Oö«OHFWUR SRS OH UHJJDH RX OH EOXHV OH IHVWLYDO 9RL[ GH )¬WH G«PRQWUH TXöHQ IUDQ©DLV OöXQLYHUV GHV SRVVLEOHV HVW ODUJH HW FH VDQV MDPDLV RXEOLHU VRQ SUHPLHU DPRXU OD FKDQVRQ &öHVW GRQF DYHF -XOLHWWH TXH FH UHQGH] YRXV G«EXWH OH OXQGL PDUV ¢ Oö$OKDPEUD $X[ F¶W«V GHV JURX SHV QDWLRQDX[ OH SXEOLF SRXUUD G«FRXYULU GHV FKDQWHXUV HW PXVLFLHQV YHQXV GH )UDQFH GH %HOJLTXH GX &DQDGD Gö,WDOLH HW GX 6«Q«JDO /HV H[S«ULHQ FHV GH 5RGROSKH %XUJHU OHV HQYRO«HV GH -XOLHWWH $UPDQHW RX OHV WURXEOHV Gö(GG\ GH 3UHWWR YLHQGURQW VH MRLQGUH HQWUH DXWUHV DX[ FRQFHUWV

m9RL[ GH )¬WH} GX DX PDUV ZZZ YRL[GHIHWH FRP

$XWHXU 5RODQG *RGHO (GLWLRQV /ö+DUPDWWDQ

$XWHXUH $QLWD /DOXELH (GLWLRQV )DYUH

/öLQFRPSDUDEOH -XOLHWWH RXYULUD OHV IHVWLYLW«V OH PDUV ¢ Oö$OKDPEUD <$11 25+$1

0DQJHU GHV S¤WLVVHULHV SHXW LO DP«OLRUHU QRWUH ELHQ ¬WUH DX GHO¢ GX VLPSOH SODLVLU JXVWDWLI" 3RXU OöDXWHXU OD U«SRQVH HVW RXL 'DQV /HV UHFHWWHV GX ERQKHXU $QLWD /DOXELH UHYLVLWH OHV GRX FHXUV WUDGLWLRQQHOOHV HQ \ LQW«JUDQW GHV VXSHUDOLPHQWV HW HQ OHV DGDSWDQW DX[ U«JLPHV VDQV JOXWHQ HW VDQV ODFWRVH VDQV DOW«UHU OHXU VDYHXU

$YHF /H FKDQW GH 6P\UQH 5RODQG *RGHO OLYUH XQ PDJQLILTXH U«FLW (Q PDL OD IRXOH HQ OLHVVH DFFXHLOOH OöDUP«H JUHFTXH TXL RFFXSH OD YLOOH GH 6P\UQH DFWXHO ,]PLU R» *UHFV 7XUFV $UP«QLHQV -XLIV HW /HYDQWLQV FRKDELWHQW HQ SDL[ GHSXLV GHV VLªFOHV 3HUVRQQH QH VH GRXWH TXH OD JUDQGH FDWDVWURSKH HVW SURFKH GDQV OD VXEOLPH 3HUOH GX /HYDQW

ZZZ HGLWLRQVIDYUH FRP

ZZZ HGLWLRQV KDUPDWWDQ IU

/H *UDQG %RUQDQG D GX FÈXU /D VWDWLRQ KDXW VDYR\DUGH DFFXHLOOHUD XQ SODWHDX GH VWDUV GHV DQQ«HV '5

6., (7 &21&(576 ý 3RXU VD H «GL WLRQ *OLVVH HQ &ÈXU «Y«QHPHQW FDUL WDWLI QXP«UR XQ GH OD PRQWDJQH IUDQ ©DLVH VöHVW IL[« FRPPH REMHFWLI GH EDWWUH VRQ SURSUH UHFRUG GH GRQV (Q YLQJW TXDWUH KHXUHV GH VNL QRQ VWRS FH mPDUDWKRQ GHV QHLJHV WRXW SXEOLF HQ UHODLV} SDUFRXUUD Oö«TXLYDOHQW GöXQ WRXU GX PRQGH DYHF XQH LG«H

IRUWH U«FROWHU SOXV GH ö HXURV DX SURILW GH 7)$ &HWWH DVVRFLDWLRQ O\RQQDLVH IRUPH ILQDQFH HW PHW HQ UHODWLRQ GH mVXSHUV QRXQRXV} HW OHV IDPLOOHV GRQW OöXQ GHV HQIDQWV HVW G«SHQGDQW KDQGLFDS« RX PDODGH SRXU DSSRUWHU XQ SHX GH U«SLW DX[ DLGDQWV HW DFFRPSDJQDQWV IDPLOLDX[ /öDPELDQFH SURPHW Gö¬WUH HQIL«YU«H JU¤FH DX[ IDLVHXUV GH WXEHV GHV DQQ«HV FRPPH 3ODVWLF %HUWUDQG -HDQ 3LHUUH 0DGHU RX &RFN 5RELQ H[FHSWLRQQHOOHPHQW U«XQLV VXU VFªQH OH VDPHGL PDUV ¢ KHXUHV 10

m*OLVVH HQ FÈXU} OHV HW PDUV /H *UDQG %RUQDQG 5«VHUYDWLRQV HW GRQV VXU KWWS JOLVVHHQFRHXU FRP

%,//(76 *$*1(5

/HV *HWV 0RU]LQH OD QHLJH OXGLTXH

3$57,&,3$7,21 3RXU JDJQHU LQYLWDWLRQV SRXU OH FRQFHUW GX VDPHGL PDUV HQYR\H] *+, */, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL PDUV ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

38%

GHI PARTENAIRE PRESSE:

L u l l y Marché de PÂques dimanche 18 mars 2018 de 10h. à 17h.

Place du

VIEUX-LULLY

LOTO du FOOT à MEINIER Salle communale (parking souterrain Le Chat)

Vendredi 16 mars 2018 19h - 24h Bus A B Org.: US Meinier

632576 'ö+,9(5 ý 3HWLWV HW JUDQGV YHQH] G«FRXYULU OHV ]RQHV OXGLTXHV GX GRPDLQH VNLDEOH /HV *HWV 0RU]LQH &¶W« 0RU]LQH XQ VQRZ SDUN XQH ]RQH IUHHULGH GHX[ ]RQHV HQIDQWV HW TXDWUH SRXU OHV G«EXWDQWV &¶W« *HWV SLVWHV OXGLTXHV HW FLQT ]RQHV G«EXWDQWV GRQW OD SLVWH GX YLOODJH LQGLHQ TXL VHU SHQWH GDQV OD IRU¬W GX WHUULWRLUH GX *UDQG &U\ OHV MHX[ HW OD ]RQH JR½WHU GH OD SLVWH 0DXYH 0LOND OH 9LGHRSDUN GX PLQL ERDUGHU TXL ILOPH YRV H[SORLWV OH ERDUGHU FURVV GHVVLQ« SDU '«ERUDK $QWKRQLR] YLFH FKDPSLRQQH RO\PSL

TXH GH 6QRZERDUG &URVV RX HQFRUH OHV VQRZSDUNV HW OH VODORP SDUDOOªOH FKURQRP«WU« GX 0RQW &K«U\ /HV NP GH SLVWHV EDOLV«HV HW UHPRQW«HV GX GRPDLQH /HV *HWV 0RU]LQH IRQW SDUWLH GX GRPDLQH IUDQFR VXLVVH GHV 3RUWHV GX 6ROHLO VWDWLRQV SLVWHV UHPRQW«HV NLORPªWUHV GH IRQG HW VQRZ SDUNV ERDUGHU FURVV VNL FURVV /HV MRLHV GH OD QHLJH SRXU WRXV OHV JR½WV 10 ZZZ OHVJHWV FRP

/HV SHWLWV DSSU«KHQGHQW OD JOLVVH HQ VöDPXVDQW 1 -2/< 27 /(6 *(76

38%

GHI PARTENAIRE PRESSE:

Stéphan EICHer 18/03

Alice MERTOn 19/03

The Horrors 22/03

Oscar and The Wolf 23/03

FFf 24/03 Fabe Vega - Three Hours Past Midnight Smooth Attac - Fraiche - On Rusty Band The Yelins - Roostudy - Lester Caledonian Lions - Fensta - The Kitchies Sombrero Gang - Loheem - Plug In Howling Machines - Septembre - Aposta Louis Arlette -

W W W.ROCK THE PISTES .COM ABONDANCE - AVORIAZ - CHATEL - LA CHAPELLE D’ABONDANCE - LES GETS - MONTRIOND - MORZINE-AVORIAZ - SAINT JEAN D’AULPS CHAMPERY - MORGINS - TORGON - VAL-D’ILLIEZ-LES CROSETS-CHAMPOUSSIN

$LPH] OD SDJH )DFHERRN GH *+, Contrôle qualité

*+,

/2,6,56 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH

/( 5(1'(= 9286 )87Â&#x2039; +Â&#x2039;/Â&#x160;1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH

*(1Â&#x160;9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV GDQV OD U«JLRQ

'5

'5

5) %(/&+212&.

'5

$QQH 0DULH 0DWK\V

)¬WH *UDQG 6DFRQQH[

&RQFHUW 2QH[

)HVWLYDO 9HUVRL[

0DJLH *HQªYH

6W 3DWULFNöV 'D\

)HVWLYDO SRXU +D±WL

H )HVWLFKRF

)HVWLYDO GH PDJLH

6DOOH FRPPXQDOH UWH GH &RORYUH[ &HWWH H «GLWLRQ SURPHW XQH DPELDQFH GX WRQQHUUH DYHF GHV DQLPDWLRQV GH OD PXVLTXH HW GHV GDQVHV FHOWLTXHV MXVTXö¢ PLQXLW 6DPHGL PDUV GªV K (QWU«H OLEUH

6DOOH FRPPXQDOH UWH GH &KDQF\ /D FKDQWHXVH 3KDQHH GH 3RRO FO¶WXUHUD FHWWH MRXUQ«H IHVWLYH DX FRXUV GH ODTXHOOH VH VXFF«GHURQW DQLPDWLRQV FLUTXH HW PDJLH 6DPHGL PDUV GªV K

(VSDFH /DFKHQDO 'HX[ MRXUV G«GL«V DX FKRFRODW VRXV WRXWHV VHV IRUPHV 3HWLWV HW JUDQGV JRXUPDQGV RQW UHQGH] YRXV ¢ 9HUVRL[ VDPHGL PDUV GH K ¢ K HW GLPDQFKH PDUV GH K ¢ K

%¤WLPHQW GHV IRUFHV PRWULFHV 3RXU I¬WHU VRQ H DQQLYHUVDLUH OH SOXV JUDQG IHVWLYDO Gö(XURSH HQ WRXUQ«H ¢ WUDYHUV OD )UDQFH IDLW XQH KDOWH ¢ *HQªYH 0\VWªUH HW SR«VLH FH VDPHGL PDUV ¢ K HW K

ZZZ VDFRQQH[ FK

ZZZ OXPLHUHSRXUKDLWL RUJ

ZZZ IHVWLFKRF FK

ZZZ YLYHODPDJLH FRP

$)7(5:25.

5«YROXWLRQ QXP«ULTXH

0XV«H HQ PRXYHPHQW

/D m5«YROXWLRQ } G«SORLH VHV HIIHWV VXU QRV HPSORLV QRWUH YLH VRFLDOH HW Oö«FRQRPLH &RPPHQW U«SRQGUH DX[ G«ILV GH OD URERWLVDWLRQ GH OöLQWHOOLJHQFH DUWLILFLHOOH GH OD U«YROXWLRQ PRQ«WDLUH"

(QWUH SHUIRUPDQFHV GH GDQVH XUEDLQH LQVWDOODWLRQV VRQRUHV HW PRELOHV GDQVH HW VSHHG GDWLQJ YHQH] G«FRXYULU ¢ TXHO SRLQW OH PXV«H HW OHV Ã&#x2C6;XYUHV VRQW SHUS«WXHOOHPHQW DQLP«V YLEUDQWV HW HQ PRXYHPHQW

8QLYHUVLW« 2XYULªUH GH *HQªYH SO GHV *URWWHV *HQªYH -HXGL PDUV ¢ K $S«ULWLI RIIHUW KWWS WLQ\ FF QXPHULTXH

0XV«H Gö$UW HW Gö+LVWRLUH UXH &KDUOHV *DOODQG *HQªYH -HXGL PDUV GªV K ZZZ DUFKLSHO RUJ

'5

&21)Â&#x2039;5(1&(

'5

4PSUF[ Ã&#x2C6; M Â&#x201D;JM SDU 'HERUDK 'LQQ

28%/,Â&#x2039;( OD YLOO«JLDWXUH ¢ *HQªYH Gö(PLOLH GH 1DVVDX ILOOH GH *XLOODXPH Gö2UDQJH 1DVVDX GLW OH 7DFLWXUQH HW «SRXVH GX URL GX 3RUWXJDO 'RQ $QWRLQH (PPDQXHO (Q HOOH Y«FXW DYHF VHV ILOOHV GDQV OH TXDUWLHU DQLP« GH 6DLQW *HUYDLV GDQV XQ E¤WLPHQW FRQVWUXLW DX ;9H VLªFOH DJU«PHQW« GöXQH WRXU SDU OH VHLJQHXU GHV 7HUUHDX[ VHUYDQW ¢ OD G«IHQVH GX OLHX HW GH OD YLOOH /öLOOXVWUH EHOOH 'DPH PRXUXW HQ FHWWH GHPHXUH HQ FöHVW DXVVL ¢ FHW HQGURLW TXH IXW G«SRV« HQ OH FRUSV GX GXF GH 5RKDQ 7RXV GHX[ IXUHQW HQVHYHOLV DSUªV OHXU G«FªV GDQV XQH GHV FKDSHOOHV GH 6DLQW 3LHUUH &HWWH mPDLVRQ IRUWH} FRQQXW DX ILO GX WHPSV GH QRPEUHX[ U«VLGHQWV GRQW TXHO TXHV IDPLOOHV SDWULFLHQQHV JHQHYRLVHV 3DU OD VXLWH OöKLVWRLUH PDUTXD VRQ HPSUHLQWH ORUVTXH OH E¤WLPHQW VH WUDQVIRUPD HQ K¶WHOOHULH RX EUDVVHULH GX m&K¤WHDX 5R\DO} 2Q \ VHUYDLW GHV mVS«FLDOLW«V GH WULSHV ¢ OD PRGH DUDEH} HW GHV mFKRXFURXWHV GHUQLHU FUL} (Q OH OLHX IXW G«PROL HW RXEOL«

38%

AMATEURS DE VIANDE DE CHEVAL LA BONNE ADRESSE Centre Lancy-Onex 88 A, ch. des Bossons1213 Onex / Petit-Lancy Tél. 022 792 90 02 Fermé lundi

â&#x20AC;¢ BÅ&#x201C;uf â&#x20AC;¢ Porc â&#x20AC;¢ Cheval â&#x20AC;¢ Chasse â&#x20AC;¢ (chevreuil, cerf, sanglier...) â&#x20AC;¢ Volaille (dinde, poulet, pintadeâ&#x20AC;¦) â&#x20AC;¢ Exotique (bison, kangourou, autrucheâ&#x20AC;¦) â&#x20AC;¢ Charcuterie (saucisson, terrines, pâtés croûtesâ&#x20AC;¦)

«service restaurant toutes viandes»

NOS SPÃ&#x2030;CIALITÃ&#x2030;S: Viande de cheval, nature, pure, dâ&#x20AC;&#x2122;Islande â&#x20AC;¢ Volailles â&#x20AC;¢ Gibiers â&#x20AC;¢ Charcuterie maison Viande séchée â&#x20AC;¢ Saucisson à lâ&#x20AC;&#x2122;ail, à lâ&#x20AC;&#x2122;Armagnac + Ane... Un régal

Service restaurant, hôtelerie et collectivité - Rue Blavignac 5 - 1227 Carouge Tél. 022 793 80 86 - j.terraillon@bluewin.ch - www.j-terraillon.com

9 mars â&#x20AC;&#x201C; 31 octobre 2018 Entrée libre Route de Vessy 49 1234 Vessy

Destination Croix-Rouge Architectures dâ&#x20AC;&#x2122;urgence Exodes â&#x20AC;&#x201C; Exo Mattresses

Contrôle qualité

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL PDUV

$ OD GFRXYHUWH GHV ULFKHVVHV GX WHUURLU IUDQŠDLV

0RQWDQG FKDQVRQV LQRXEOLDEOHV &21&(57 ý $SUªV OH VXFFªV GH 9RODUH RK RK HQ OÜDFWHXU FKDQWHXU LWDOLHQ *HQQDUR &DQQDYDFFLXROR UHYLHQW ¢ OÜ$OKDPEUD OH PDUV DYHF <YHV 0RQWDQGóXQ ,WDOLHQ ¢ 3DULV &H QRX YHDX VKRZ PXVLFDO SRQFWX GH FKDQVRQV FOªEUHV /HV IHXLOOHV PRUWHV &ÜHVW VL ERQ $ ELF\FOHWWH 3DULV FDQDLOOHÞ UHWUDFH OH SDU FRXUV GX FKDQVRQQLHU GHV SUHPLªUHV DSSDULWLRQV HQ 7RVFDQH DX[ WULRPSKHV LQWHUQDWLRQDX[ 10 m+RPPDJH ¢ <YHV 0RQWDQG} PHUFUHGL PDUV ¢ K $OKDPEUD GH UGXFWLRQ VXU OH SOHLQ WDULI MXVTXÜDX PDUV VXU SUVHQWDWLRQ GH FHW DUWLFOH DX &KDW 1RLU UXH 9DXWLHU ¢ &DURXJH ZZZ YRL[GHIHWH FRP *HQQDUR &DQQDYDFFLXROR IDLW UHYLYUH OD VLOKRXHWWH GH OÜDUWLVWH IUDQŠDLV '5

%,//(76 Â&#x201A; *$*1(5 3$57,&,3$7,21 $ UHWLUHU ¢ QRV JXLFKHWV DY GX 0DLO YHQGUHGL PDUV ¢ K DWWHQWLRQ ELOOHWV SDU DGXOWH

)5$1&( 92,6,1( ý $X H VDORQ JDVWUR QRPLTXH m0HU 9LJQH} TXHOTXH H[SRVDQWV YHQXV GHV TXDWUH FRLQV GH )UDQFH YRXV IHURQW GFRXYULU OHXUV VS FLDOLWV DSULWLIV HW GLJHVWLIV DOVDFLHQV EUHWRQV FKDUHQWDLV HW JDVFRQV \ FœWRLH URQW YLQV GHV WHUURLUV IUDQŠDLV HW LWDOLHQV HW SURGXLWV GH OD WHUUH ¢ OD PHU SURSRVV ¢ OD GJXVWDWLRQ HW ¢ OD YHQWH m(VFDUJRWV IRLHV JUDV IURPDJHV ILJXHV PLHO FKDUFXWHULHV ROLYHV KXLOHV GÜROLYHV FRQILWXUHV GÜDJUX PHV YDQLOOH HW SLFHV GH 0DGDJDVFDUÞ UJDOHURQW OHV \HX[ HW OH SDODLV GHV JDVWUR QRPHV SDU OD TXDOLW OÜRULJLQDOLW HW OD GLYHUVLW GH OHXUV VDYHXUV} QXPªUH (ULF &KROODW 1DP\ IRQGDWHXU GX VDORQ 4XHOTXH H[SRVDQWV VHURQW SUVHQWV ¢ 3UYHVVLQ 0R­QV *UDQGH QRXYHDXW XQ VWDQG GRQW OHV 5) -$.8% *2-'$ UKXPV FDIV FKRFRODWV HW FDFDR GH SHWLWV SURGXFWHXUV DQWLOODLV VRQW DFKHPLQV SDU EDWHDX ¢ YRLOH 8Q SHWLW FUHX[" 4XDWUH HVSDFHV UVHUYV ¢ OD UHVWDXUDWLRQ SURSRVHURQW KX°WUHV GX %DVVLQ GÜ$UFDFKRQ IRLHV JUDV GX 3ULJRUG FKRXFURXWH HW VSFLDOLWV GH OÜ$YH\URQ 10 m6DORQ 0HU 9LJQH} VDOOH *DVWRQ /DYHUULªUH 3UYHVVLQ 0R­QV GX DX PDUV LQIRV HW LQYLWDWLRQV JUDWXLWHV VXU ZZZ PHU HW YLJQH IU

38%

3FDFUUF GH 6RQLD (]JXOLDQ

5LVRWWR GH S¤WHV FDVVHV 3285 3(56211(6 ,QJUGLHQWV J GH S¤WHV GLYHU VHV SHWLW RLJQRQ URXJH RX FKDORWH

ERXTXHW GH SHUVLO SODW OHV WLJHV XQLTXH PHQW ERXTXHW GH FRULDQGUH OHV WLJHV XQLTXHPHQW SRLYUH QRLU HQ JUDLQV PRUFHDX GH SDUPLJLDQR UHJJLDQR KXLOH GÜROLYH H[WUD YLHUJH FLWURQ ELR JURV VHO VHO ILQ SRLYUH QRLU GX PRXOLQ WRXWHV OHV S¤WHV DX EO GXU FRQYLHQQHQW ¢ FHWWH UHFHWWH

3USDUDWLRQ 3USDUHU OH ERXLOORQ GH FXLVVRQ GX ULVRWWR ILFHOHU OHV WLJHV GX SHUVLO HW GH OD FRULDQGUH PHWWUH GDQV XQH FDVVHUROH HW UHFRXYULU DYHF OLWUHV GÜHDX $MRXWHU XQH EHOOH SRLJQH GH JURV VHO HW JUDLQV GH SRLYUH 3RUWHU ¢ EXOOLWLRQ UHWLUHU GX IHX HW FRXYULU DX PRLQV XQH GHPL KHXUH OH WHPSV TXH OHV KHUEHV LQIXVHQW 5HWLUHU OH ERXTXHW JDUQL HW OH SRLYUH 5XQLU OD PRLWL GHV S¤WHV GDQV XQ WRUFKRQ SURSUH 'RQQHU GHV FRXSV VHFV DYHF XQ URXOHDX ¢ S¤WLVVHULH GH PDQLªUH ¢ FDVVHU OHV S¤WHV )DLUH GH PPH DYHF OH UHVWH GHV S¤WHV (SOXFKHU OÜRLJQRQ SXLV O܍PLQFHU ILQHPHQW &KDXIIHU FV GÜKXLOH GÜROLYH GDQV XQH FDVVHUROH ¢ IRQG SDLV HW \ IDLUH VXHU OÜRLJQRQ PLQXWHV VDQV OH FRORUHU $MRXWHU OHV S¤WHV ELHQ UHPXHU SXLV UHFRXYULU GH ERXLOORQ ERXLOODQW ¢ KDXWHXU &XLUH ¢ PLQXWHV SXLV DMRXWHU HQFRUH GX ERXLOORQ FRPPH SRXU XQ ULVRWWR $X ERXW GH PLQXWHV JR½WHU 6L FHUWDLQHV S¤WHV QH VRQW SDV DVVH] FXLWHV QH SDV KVLWHU ¢ SRXUVXLYUH OD FXLVVRQ TXHOTXHV PLQXWHV $MRXWHU GX ERXLOORQ VL QFHVVDLUH DLQVL TXH GX VHO HW GX SRLYUH SRXU UHFWLILHU OÜDVVDLVRQ QHPHQW 5¤SHU J GH SDUPHVDQ VXU OH ULVRWWR SXLV PODQJHU YLJRXUHXVHPHQW )DLUH GH PPH DYHF OH ]HVWH GX FLWURQ $MRXWHU XQ EHDX ILOHW GÜKXLOH GÜROLYH RX J GH EHXUUH VHORQ JR½W HW PODQJHU YLYHPHQW DYDQW GH USDUWLU OH ULVRWWR ELHQ FKDXG GDQV GHV DVVLHWWHV FUHXVHV

Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch seul.

seul.

599.â&#x20AC;&#x201C;

au lieu de

seul.

129.90

1099.â&#x20AC;&#x201C;

au lieu de

-500.â&#x20AC;&#x201C;

179.90

au lieu de

m3LTXH DVVLHWWH LQYLWH OHV FKHIV} OD UHFHWWH GH 6RQLD (]JXOLDQ DXWHXU GX OLYUH m$QWL JDVSL} G )ODPPDULRQ VHUD G )ODPPDULRQ VHUD GLIIXVH OH VDPHGL PDUV ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GÜDXWUHV UHFHWWHV GÜ$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

GRAND LOTO des Pompiers de Carouge

Très beaux lots - Bonne ambiance Contrôle qualitÊ

Aspirateurbalai Ă accu

FC6162/02 â&#x20AC;˘ Pour les sols durs et les tapis No art. 355531

seul.

99.90

seul.

149.90

Grand rayon au lieu de 199.90 dâ&#x20AC;&#x2122;action de 12 m

au lieu de

-50%

224.90

249.90

au lieu de

449.90

-50%

-40%

ExclusivitĂŠ

D

Robot mĂŠnager MUM 4405 HCH

â&#x20AC;˘ Puissant moteur â&#x20AC;˘ Bras multifonctions avec commandes spĂŠciales et 3 positions pour une optimisation de la puissance â&#x20AC;˘ Pour 1 kg de farine + ingrĂŠdients No art. 139490

â&#x20AC;˘ Brosse commutable pour les sols durs et les tapis No art. 155040

599.â&#x20AC;&#x201C;

seul.

129.90

Garantie petit prix

au lieu de

CapacitĂŠ de 7 kg

-41%

GV 8932 â&#x20AC;˘ Chauffe rapide, prĂŞt Ă repasser en seulement 2 min. No art. 345806

seul.

549.â&#x20AC;&#x201C;

349.â&#x20AC;&#x201C;

Station de repassage

Aspirateur Classic Silence

seul.

seul.

349.â&#x20AC;&#x201C;

199.90

au lieu de

399.â&#x20AC;&#x201C;

50.â&#x20AC;&#x201C; de rabais

-35%

ExclusivitĂŠ

H/L/P: 50.5 x 44 x 47 cm

Programme Quick de 20 min.

45 cm

du Le plus ven SĂŠchoir TW 727.1 E Lave-linge WA 714.1 E

â&#x20AC;˘ Programmes spĂŠciaux comme: laine, linge dĂŠlicat No art. 103018

â&#x20AC;˘ Nettoyage aisĂŠ du ďŹ ltre â&#x20AC;˘ Avec programme pour les duvets et la laine â&#x20AC;˘ Avec protection anti-plis en ďŹ n de programme No art. 103049

seul.

au lieu de

Petit rĂŠfrigĂŠrateur KS 42L No art. 189555

seul.

1399.â&#x20AC;&#x201C;

899.â&#x20AC;&#x201C;

1899.â&#x20AC;&#x201C;

au lieu de

-500.â&#x20AC;&#x201C;

1699.â&#x20AC;&#x201C;

seul.

599.â&#x20AC;&#x201C;

au lieu de

Contenance de 195 litres

itĂŠe

Edition lim

Plus jamais

â&#x20AC;˘ PowerWash 2.0 / CapDosing / Option anti-taches No art. 218032

dĂŠgivrer!

No Frost

Sèche-linge

Lave-linge WKF 300-11 CH

799.â&#x20AC;&#x201C;

-25%

-47%

ExclusivitĂŠ

Vendredi 16 mars 2018 Salle des FĂŞtes de Troinex de 18h Ă 24h

Autonomie: 20 minutes

HX6712/43 â&#x20AC;˘ 62â&#x20AC;&#x2122;000 oscillations par minute â&#x20AC;˘ 2 tĂŞtes de brosse: ProResult & Diamond Clean No art. 231543

seul.

199.90

-50%

Brosse Ă dents sonique

Pixie EN125.R red â&#x20AC;˘ Programmation quantitĂŠ avec dĂŠbranchement automatique No art. 345555

au lieu de

au lieu de

2 modes de nettoyage

Système à portions

ECAM 23.460.S silver â&#x20AC;˘ Cappuccino sur simple pression dâ&#x20AC;&#x2122;un bouton â&#x20AC;˘ AfďŹ chage numĂŠrique du texte en clair No art. 370386

99.90

159.80

-50%

-27%

5 ct.

Machine Ă cafĂŠ automatique

seul.

79.90

'5

*+,

DV 8FM5010QW/WS â&#x20AC;˘ Système Optimal Dry: pour de meilleurs rĂŠsultats au sĂŠchage â&#x20AC;˘ Avec ĂŠclairage du tambour No art. 220670

CongĂŠlateur

TFN 19560-IB NoFrost â&#x20AC;˘ H/L/P: 161 x 60 x 65 cm No art. 108525

Lave-vaisselle indĂŠpendant SKS 60E12

â&#x20AC;˘ PropretĂŠ optimale grâce aux 6 programmes No art. 132758

Service intĂŠgral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchange de 30 jours Service rapide dâ&#x20AC;&#x2122;installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Service de rĂŠparations rapide Testez avant dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Nous nâ&#x20AC;&#x2122;avons pas le produit, pas de souci Analyse compĂŠtente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe

0HUFUHGL MHXGL PDUV

Last Minute BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE 1MBJOQBMBJT $BSPMF EJQMPNÏF "4$" .BTTBHFT "74 CJFOWFOVT )ZHJÒOF JSSÏQSPDIBCMF 5ÏM

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE "OOPODF Ë DPOTFSWÏF "DBDJBT NBTTFVTF TÏSJFVTF OPO ÏSPUJRVF NBHOÏUJTNF NBTTBHFT ESBJOBHF 3FNCPVSTÏF QBS BTTVSBODFT DPNQMÏNFOUBJSFT 5ÏM

7ÏSJUBCMF .BTTBHF 5IBÕ SFMBYBUJPO EPVDFVS EÏUFOUF 5ÏM &BVY WJWFT (VÏSJTTFVTF TQJSJUVFMMF NBHOÏUJTFVTF 1SFNJFS 3%7 HSBUVJU 5ÏM

www.ozwellness.ch

1MBJOQBMBJT DIJOPJTF TZNQBUIJRVF EJQMÙNÏF NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFET SÏGMFYPMPHJF

3FOEF[ WPVT 5ÏM .BTTFVS JOEJFO FYQÏSJNFOUÏ SFMBYBUJPO EÏUFOUF BOUJ TUSFTT 5ÏM .BTTBHF QPVS UPVU MF DPSQT EÏQMBDFNFOU 5ÏM

.BTTBHF SFMBYBOU QBS QSPGFTTJPOOFMMF Ë EPNJDJMF 5ÏM -F UPVDIFS CJFOWFJMMBOU BJNBOU NBTTBHF MPNJ MPNJ 5ÏM 4VQFSCF NBTTBHF SFMBYBUJPO EPVDFVS QVSF EÏUFOUF &BVY WJWFT 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QPVS MB TBOUÏ 5ÏM

"ODJFOOF HZNOBTUF QSPQPTF NBTTBHF TQPSUJG SFMBYBOU %F I I (SBOE 1SÏ 5ÏM

.BTTBHF SFMBYBOU FU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF DPNQMFU IVJMF DIBVEF QVSF EÏUFOUF QSPGFTTJPOOFMMF 5ÏM .BTTBHF USBEJUJPOOFM CJFO ÐUSF IVJMF CJP 5ÏM

.BTTFVTF QSBUJRVF NBTTBHF USBEJUJPOOFM UIBÕ %ÏQMBDFNFOU 5ÏM .BTTBHFT SFMBYBOUT QPVS CPOOF IVNFVS RVBSUJFS IÙQJUBM 5ÏM

.BTTBHFT [FO TVS UBCMF QSJWÏ EPNJDJMF 5ÏM -FT NBTTBHFT EFT NBJOT EPVDFT BGSJDBJOFT WPVT QSPDVSFOU EÏUFOUF 5ÏM .BTTBHFT 5IBÕT QPVS TF SFTTPVSDFS MF DPSQT FU MhÉNF 5ÏM QMBDF EF Mh0DUSPJ $BSPVHF .BTTFVTF EJQMÙNÏF %JWFST NBTTBHFT SFMBYBOUT &QJMBUJPO QPVS FMMF MVJ 4VS 3%7 1MBJOQBMBJT I I 5ÏM #PPTUFS TB TFYVBMJUÏ $PVST UIFSBQJF 5ÏM

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch

No 1 en Suisse romande

Lu-Sa 08-20h

GA SU RA IS NTI SE E

*+,

%($87 %,(1 75( _

/LPLWHU OöHQYLH GH VXFUH */<& 0,( ý 6L YRXV IDLWHV SDUWLH GHV PDO KHXUHX[ FKH] TXL OD PRLQGUH IULDQ GLVH VH WUDQVIRUPH HQ NLORV YRXV DYH] XQ YUDL SUREOªPH YRXV DLPH] YRWUH SLUH HQQHPL 3OXV YRXV OH FRQVRP PH] SOXV YRXV DYH] EHVRLQ GH OXL &öHVW DLQVL TXH VöHQFOHQFKH XQ FHUFOH YLFLHX[ GöHQYLHV VXFU«HV TXL IRQW JURV VLU HW SHUWXUEHQW OH IRQFWLRQQHPHQW GX SDQFU«DV $YHF OD 7K«ULDTXH DX[ SODQWHV «TXLOL EUDQWHV Oö(OL[LU GX 6X«GRLV DQWL VXFUH DVVR FLH VHSW SODQWHV HW XQ ROLJR «O«PHQW TXL YRQW VRXWHQLU WRXWHV YRV IRQFWLRQV G«IL FLHQWHV HW U«JXOHU OöHQYLH GX VXFUH ý /öHXFDO\SWXV U«JXODULVH OH WDX[ GH VXFUH VDQJXLQ

ý /D IHXLOOH GH URQFH HVW DQWL GLDE«WL TXH HW GLXU«WLTXH ý /D UDFLQH GH EDUGDQH DFWLYH HW VRX WLHQW OH IRQFWLRQQHPHQW GX SDQFU«DV ý /öRLJQRQ K\SRJO\F«PLDQW DEDLVVH OH WDX[ GH VXFUH GDQV OH VDQJ &öHVW DXVVL XQ VWLPXODQW GLJHVWLI J«Q«UDO ý /H UDGLV QRLU GUDLQH OH IRLH HW VWLPXOH OD V«FU«WLRQ GH ELOH Q«FHVVDLUH SRXU «OLPLQHU OHV JUDLVVHV ý /D IHXLOOH GH FRULDQGUH IDFLOLWH OD GLJHVWLRQ «YLWH OHV IODWXOHQFHV ý /D JUDLQH GH FXUFXPD HVW DQWL LQIODPPDWRLUH HW SURWªJH OH IRLH ý /H ]LQF HVW HVVHQWLHO DX P«WDEROLVPH GHV VXFUHV 0LFKªOH %RQWHPSV VS«FLDOLVWH %LHQ ¬WUH IRUPH HW EHDXW« W«O

(03/2, (16(,*1(0(17 Théâtre Töpffer

Last Minute OFFRES #BS DIFSDIF IÙUFTTFT IÙUFTTFT CBSNBJET 1FSNJT WBMBCMF PV FVSPQÏFOOFT 'JOB /FX $MVC 1MBDF EV $JSRVF

DEMANDES ZFBST PME SFTQPOTJCJMJUZ QVODUVBM XPNFO MPPLJOH GPS IPVTF LFFQJOH CBCZ TJUUJOH 4QFBLJOH FOHMJTI SVTTJTBO 5ÏM

+FVOF GFNNF TÏSJFVTF DPOGJBODF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF USBWBJM NFSDSFEJ FU XFFL FOE 1FSNJT $ FU DPOEVJSF 5ÏM

ENSEIGNEMENT 1SPGFTTFVS BOHMBJT BMMFNBOE FTQBHOPM NBUIÏNBUJRVF $)' 5ÏM

OFFRES recherche des

Bénévoles

pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch

Bijouterie Horlogerie dans centre commercial, recherche

vendeuse

avec expérience, à 70% Congé le mardi, vacances hors congés scolaires.

Envoyer CV (date de naissance indispensable) avec photo, et références sous chiffre 1’573’591 à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4

C.A.F accepté

Employé(e) de maison et lingère en EMS & Aide à domicile aux personnes âgées www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75

cherche pour ses pièces de théâtre si variées,

acteurs, actrices et enfants, pour saison 2018-2019 Veuillez nous contacter au 022 703 51 28 de 9h à 11h et 15h à 18h, lundi, mardi, jeudi, vendredi

Chanteur(se) bienvenu(e)

$IFSDIF DPJGGFVS FVTF

JOEÏQFOEBOU F

1MBJOQBMBJT 5ÏM $IFSDIF DPJGGFVS FVTF EBNFT BWFD DMJFOUÒMF QPTTJCJMJUÏ HÏSBODF SÏHJPO $PSOBWJO &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 3FTUBVSBOU +BQPOBJT DIFSDIF DVJTJOJFS FU TFSWFVS TF 1FSNJT WBMBCMF PCMJHBUPJSF NFSDJ EF OPVT FOWPZFS MF $7 QBS F NBJM BV LBLJOVNB!CMVFXJO DI 3FTUBVSBOU DIFSDIF QPVS TB CSJHBEF VO BJEF EF DVJTJOF EZOBNJRVF FYQÏSJNFOUÏ $BNQBHOF HFOFWPJTF 5ÏM $IFSDIF FOTFJHOBOU F EF HÏPHSBQIJF QPVS ÏUVEJBOU FO GPSNBUJPO 5ÏM $IFSDIF FTUIÏUJDJFOOF EJQMÙNÏF BWFD FYQÒSJFODF Ë JOEÏQFOEBOUF 5ÏM

3FDIFSDIF QPSUFVS EhBGGBJSFT EBOT MF EPNBJOF EV SFDPVWSFNFOU #POOF SÏNVOÏSBUJPOT 5ÏM

$BGÏ SFTUBVSBOU Ë (& DIFSDIF TFSWFVS TF 1PSUVHBJT &OWPZFS $7 QIPUP QBS NBJM TFSWFVS DBGF!HNBJM DPN #BS SFTUBVSBOU -B 5SBQQF BVY 1ÉRVJT SFDIFSDIF TFSWFVTF FYUSB TPVSJBOUF FU EZOBNJRVF 1FSNJT WBMBCMF 5ÏM BQSÒT TFSWJDF EF NJEJ EÒT I

DEMANDES FEMME DE MENAGE DECLAREE Pour particuliers & nettoyage de bureaux à partir de 31,00 CHF / heure/ htva www.serado.ch tel : 022 718 77 70 %BNF TVJTTF RVBMJGJÏF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF BDDPNQBHOFNFOU KPVS OVJU QFSTPOOF ÉHÏF IBOEJDBQÏF $VJTJOF NÏOBHF 1FSNJT WPJUVSF 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF USÒT EZOBNJRVF QFSNJT QBSMBOU FTQBHOPM BOHMBJT GSBOÎBJT DIFSDIF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT IFVSF NÏOBHF CBCZ TJUUJOH 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF QPVS QFSTPOOF ÉHÏF CPOOF DVJTJOJÒSF GSBOÎBJT FTQBHOPM JUBMJFO QFSNJT EF DPOEVJSF 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM "JEF DVJTJOF FU QMPOHFVS 5ÏM "JEF DVJTJOF QMPOHFVS PV CVGGFU DIFSDIF QMBDF FYUSB MF TPJS 5ÏM Ë QBSUJS EF NJEJ "JEF DVJTJOF TFSWFVTF QFSNJT $ DIFSDIF FNQMPJ 5ÏM +FVOF IPNNF BJEF DVJTJOJFS QMPOHFVS FYQÏSJNFOUÏ 1FSNJT WBMBCMF 5ÏM )PNNF BWFD CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM DPNNF BJEF EF DVJTJOF 5ÏM 'FNNF FYQÏSJNFOUÏF BDUJWF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHFT ThPDDVQF EF QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM

La Mission permanente du Brésil auprès de l’ONU à Genève recherche un(e) auxiliaire administratif(ve) Profil souhaité - Situation régulière de résidence en Suisse et un permis de travail valable; - Maturité et/ou équivalant - Niveau avancé du portugais et du français; - Niveau intermédiaire de l’anglais.

Les intéressés doivent envoyer un CV en portugais avec photo et, si possible, deux lettres de recommandation à: admin.delbrasgen@itamaraty.gov.br. Pour avoir des informations supplémentaires, accéder le site internet: http://delbrasgen.itamaraty.gov.br/pt-br/Main.xml Mission permanente du Brésil auprès de l’ONU COMITÉ de SÉLECTION Service de l’Administration Chemin Louis Dunant, 15 1202 Genève

'FNNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF EF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF DVJTJOF 5ÏM

"JEF TPJHOBOUF EJTQPOJCMF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT KPVS FU OVJU 5ÏM

"JEF TPJHOBOUF GSBOÎBJTF FYQÏSJNFOUÏF EZOBNJRVF CPOOF QSÏTFOUBUJPO CPO OJWFBV TPDJBM FU DVMUVSFM FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT NPSBMFT FU QSPGFTTJPOOFMMFT DPOUSÙMBCMFT DIFSDIF HBSEF EF OVJU DIF[ QFSTPOOF ÉHÏF PV IBOEJDBQÏF 5ÏM

"JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF $IFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT OVJU KPVS TBDIBOU DVJTJOJFS 5ÏM

)PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM

%BNF 4VJTTF DIFSDIF USBWBJM DPNNF BTTJTUBOUF EF WJF %JTQPOJCMF EF TVJUF "HSÏBCMF BVUPOPNF IPOOÐUF SFTQPOTBCMF 5ÏM )PNNF BVYJMJBJSF HÏSJBUSJF SÏGÏSFODFT %JTDSFU SFTQPOTBCMF BVUPOPNF 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM CBCZTJUUJOH HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT TPJS PV XFFL FOE NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH &YQÏSJFODF 3ÏGÏSFODFT 5ÏM

+FVOF GJMMF TPJHOFVTF TÏSJFVTF QFSNJT QBSMBOU BOHMBJT QPMPOOBJT $IFSDIF USBWBJM QMFJO UFNQT DPNNF CBCZ TJUUJOH GFNNF EF NÏOBHF 5ÏM

+FVOF GJMMF QBSMBOU JUBMJFO DIFSDIF CBCZ TJUUJOH OFUUPZBHF SFQBTTBHF MFT XFFL FOET %ÒT KVJMMFU MJCSF TFNBJOF 5ÏM +FVOF GFNNF EPVDF BUUFOUJPOOÏF DIFSDIF EV CBCZ TJUUJOH 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU UPVUF SÏOPWBUJPO $BSSFMBHF QMÉUSF QBSRVFU 5ÏM 3ÏOPWBUJPOT 1PSUVHBJT QÒSF FU GJMT RVBMJGJÏT 1FJOUVSF DBSSFMBHF CSJDPMBHFT EJWFST %JTQPOJCMFT EF TVJUF 1SJY USÒT DPSSFDUT 5ÏM

)PNNF TÏSJFVY SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM DIBVGGFVS MJWSFVS BJEF Ë EPNJDJMF QFSNJT # WPJUVSF EJTQPOJCMF 5ÏM $IFG EF QBSUJF BOT DIFSDIF QPTUF Ë (& 1MBJOQBMBJT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM

'FNNF BWFD FYQÏSJFODF QBSMBOU BOHMBJT GSBOÎBJT SFDIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZTJUUJOH 5ÏM "TJBO XPNBO MPPLJOH GPS DMFBOJOH CBCZ TJUUJOH JSPOOJOH 5ÏM * BN B GJMJQJOB MPPLJOH GPS QBSU UJNF PS GVMM UJNF KPC DPPLJOH DMFBOJOH JSPOJOH CBCZ TJUUJOH 5ÏM

$PNQUBCMF GJTDBMJTUF EF BOT EhFYQÏSJFODF DIFSDIF OPVWFBV EÏGJ Ë -JCSF TFMPO DPOWFOBODF DPNQUBCMFHFOFWF!HNBJMDPN 4FOUPSB EJOBNJDB SFTQFUVPTB QVOUVBM SFTQPOTBCMF CVTDB FNQMFP DVJEBOEP OJOPT MJNQJBOEP DPDJOBOEP DVJEBOEP BODJBOPT 5ÏM

$VJTJOJFS BOT RVBMJGJÏ DIFSDIF QPTUF Ë NBUJO TFSWJDF NJEJ MVOEJ BV WFOESFEJ DVJTJOF JUBMJFOOF GSBOÎBJTF 5ÏM $VJTJOJFS FYQÏSJFODF QFSNJT USBWBJM Ë 5ÏM

%BNF EF DPNQBHOJF EJTQPOJCMF EF TVJUF OVJU FU KPVS #POOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QBUJFOUF QBSMBOU GSBOÎBJT DVJTJOJÒSF 5ÏM &DPOPNJRVF TFSWJDFT EÏNÏOBHFNFOU QFJOUVSF ÏMFDUSJDJUÏ QMPNCFSJF OFUUPZBHFT 5ÏM

%BNF BWFD BOT EhFYQÏSJFODF FO 4VJTTF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM FNQMPZÏF NBJTPO HBSEF EhFOGBOUT SFQBTTBHF NÏOBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM

%BNF QPSUVHBJTF BWFD FYQÏSJFODF EBOT MB QFUJUF FOGBOU DIFSDIF EFT FOGBOUT Ë HBSEFS DIF[ FMMF RVBSUJFS IÙQJUBM 5ÏM &UBODIÏJUÏ UPJUVSFT UFSSBTTFT 3ÏQBSBUJPO JOGJMUSBUJPOT 3ÏOPWBUJPO 5ÏM +FVOF GFNNF EF DPOGJBODF CPOOF SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF BWFD FOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT BUUFOUJPOOÏF DIFSDIF USBWBJM GBNJMMF IFVSFT NÏOBHF %JTQPOJCMF QBSMF FTQBHOPM BQQSFOE GSBOÎBJT 5ÏM 'FNNF QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM MVOEJ BV WFOESFEJ (BSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT .ÏOBHF FUD 5ÏM

%BNF SFTQPOTBCMF QBSMBOU SVTTF GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF 5ÏM %BNF QBSMF FTQBHOPM DPNQSFOE GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT OFUUPZBHF 5ÏM

'FNNF QBSMBOU JUBMJFO DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 1FSVWJFOOF QBSMBOU FTQBHOPM FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT OPVSSJF MPHÏF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

%BNF SFTQPOTBCMF FYQÏSJFODF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT SFDIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT QMFJO UFNQT EF TVJUF 5ÏM

)PNNF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOF ÉHÏF IBOEJDBQÏF /FUUPZBHF &YQÏSJFODF 5ÏM

.BNBO EF KPVS BHSÏFF DIFSDIF Ë HBSEFS FOGBOUT BV (SBOE 4BDPOOFY 5ÏM +BSEJOJFS QSPGFTTJPOOFM QSPQPTF TFT TFSWJDFT ÏMBHBHF FOUSFUJFO DSÏBUJPO FUD 5ÏM

+BSEJOJFS QBZTBHJTUF EJQMÙNÏ FOUSFUJFO DSÏBUJPO UBJMMF QPUBHFS FUD 5PVKPVST VO QSP EBOT WPUSF KBSEJO QPVS MhFNCFMMJS 5ÏM %FWJT HSBUVJU +BSEJOJFS BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM

+FVOF IPNNF SÏGÏSFODFT DIFSDIF FOUSFUJFO KBSEJOT HB[PO TDBSJGJDBUJPO IBJFT .BÎPOOFSJF &RVJQÏ 5ÏM 3FUSBJUÏ DIFSDIF EV USBWBJM NBÎPOOFJSF QFJOUVSF KBSEJOBHF 5ÏM & NBJM EJOPG !HNBJM DPN +FVOF EBNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM

%BNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF MVOEJ NFSDSFEJ 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH QBS IFVSF -VOEJ BV KFVEJ NBUJO 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF QFSNJT $ DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF 5ÏM +FVOF GFNNF BWFD QFSNJT $ FU EF DPOEVJSF DIFSDIF NÏOBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT EÏDMBSÏF 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF IPOOÐUF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF -VOEJ WFOESFEJ NBUJO .BSEJ NFSDSFEJ BQSÒT NJEJ 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 1FSNJT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT FU CBCZ TJUUJOH 5ÏM

'FNNF BOT OBUJPOBMJUÏ FTQBHOPMF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF DVJTJOF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT BWFD FYQÏSJFODF 5ÏM

+FVOF GFNNF SFTQPOTBCMF BOT QBSMBOU FTQBHOPM BQQSFOE MF GSBOÎBJT BWFD FYQÏSJFODF $IFSDIF FNQMPJ HBSEF EhFOGBOUT PV QFSTPOOFT BHÏFT NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD FYQÏSJFODF CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM 6OF GFNNF TÏSJFVTF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF FYQÏSJFODF 5ÏM +FVOF GFNNF IPOOÐUF FU FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM IFVSF EF NÏOBHF HBSEF EhFOGBOUT FU QFSTPOOFT ÉHÏFT OPVSSJF MPHÏF 5ÏM 5ÏM

+FVOF GFNNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM

%BNF TVJTFTTF CFBVDPVQ EhFYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF CPOOFT SÏGÏSFODFT QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT NÏOBHF SFQBTTBHF /PVSSJF MPHÏF PV QBT 5ÏM 'FNNF DIFSDIF USBWBJM EF NÏOBHF FU SFQBTTBHF EBNF EF DPNQBHOJF 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF DIFSDIF USBWBJM EBOT MB DPJGGVSF PV NÏOBHF 5ÏM +FVOF GFNNF TVJTTF SBQJEF FGGJDBDF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF CBCZ TJUUJOH /FUUPZBHF BQSÒT EÏNÏOBHFNFOU 5ÏM 4FOPSBT EF )POEVSBT Z DPMPNCJB CVTDBO USBCBKP NÏOBHF VSHFOUF QPS IPSBT P JOUFSOBT EF QSFGFODJB 5ÏM %BNF BWFD QFSNJT $ QFSNJT EF DPOEVJSF QBSMBOU DPVSBNNFOU GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM DPNNF GFNNF EF NÏOBHF HPVWFSOBOUF NJ UFNQT PV UFNQT DPNQMFU CPOOF FYQÏSJFODF CPO SFQBTTBHF FU CPOOF DVJTJOF 1MVT EhJOGPSNBUJPOT 5ÏM +FVOF EBNF QBSMBOU QPSUVHBJT CPOOFT OPUJPOT GSBOÎBJT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT &YQÏSJFODF SÏGÏSFODFT 5ÏM

'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM

%BNF TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF 0OFY 1FUJU -BODZ 5ÏM "DUJWF GFNNF TÏSJFVTF QFSNJT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF DVJTJOF HBSEF QFSTPOOFT BHÏFT USBWBJM JNQÏDBCMF 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF EF DPOGJBODF DIFSDIF NÏOBHF FU SFQBTTBHF 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF CPOOF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

'FNNF QPSUVHBJTF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM

%BNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF PV HBSEF EhFOGBO MF NFSDSFEJ 5ÏM

'FNNF DIFSDIF NÏOBHF CBCZ TJUUJOH 5ÏM

'FNNF DIFSDIF OFUUPZBHF QMPOHF QBS IFVSF 5ÏM 1FJOUSF QSPGFTTJPOOFM FYQÏSJNFOUÏ $)' KPVSOÏF 5ÏM %BNF TÏSJFVTF BWFD GPSNBUJPO QPVS QFSTPOOFT ÉHÏFT ÏHBMFNFOU NÏOBHF SFQBTTBHF #POOFT SÏGÏSFODFT QFSNJT $ FYQÏSJFODF 5ÏM

%BNF BWFD SÏGÏSFODFT WPJUVSF 'BJU DPVSTFT HBSEF BDDPNQBHOF FOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF QPSUVHBJTF TÏSJFVTF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT NÏOBHF 1FSNJT $ 5ÏM 1J[[BÕPMP PV BJEF EF DVJTJOF DIFSDIF QMBDF GJYF ÏUVEJF UPVUF PGGSF WBMBCMF EBOT BVUSFT EPNBJOFT BOT E FYQÏSJFODF QFSNJT $ FU 1PSUVHBJT 5ÏM QBT TÏSJFVY ThBCTUFOJS NFSDJ 1MPNCJFS %ÏQBOBHF 3ÏOPWBUJPO *OTUBMMBUJPO MBWF MJOHF WBJTTFMMF 5ÏM 4FSWFVS QMPOHFVS SFTQPOTBCMF USÒT NPUJWÏ DIFSDIF EFT FYUSBT 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM DPNNF TFSWFVTF 5ÏM

4FSWFVTF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM $IFSDIF QMBDF TFSWFVTF "JEF IPTQJUBMJÒSF PV BVUSFT KNBSUJODIFM!IPUNBJM DPN 5ÏM

4FSWFVTF TVJTTFTTF BWFD WPJUVSF DIFSDIF IPSBJSF EV TPJS -JCSF EF TVJUF 5ÏM 4FSWFVTF DIFSDIF USBWBJM .BUJO MVOEJ BV WFOESFEJ &YQÏSJFODF CPOOFT SÏGÏSFODFT 5ÏM

4ÏOÏHBMBJTF EZOBNJRVF TÏSJFVTF QBSMBOU CJFO GSBOÎBJT JUBMJFO DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT 5ÏM $PVQMF QPSUVHBJT Ë (FOÒWF DIFSDIF USBWBJM TÏSJFVY QBSMBOU FTQBHOPM BOHMBJT VO QFV GSBOÎBJT 5ÏM

ENSEIGNEMENT

COURS DÉBUTANT 119 JANVIER AVRIL

"MMFNBOE GSBOÎBJT QBS QSPGFTTFVS FYQÏSJNFOUÏ 5ÏM %POOF DPVST EhBOHMBJT GSBOÎBJT SBUUSBQBHF TDPMBJSF QSPHSÒT USÒT SBQJEFT 5ÏM $PVST EhBOHMBJT UPVT OJWFBVY QSPGFTTFVSF FYQÏSJNFOUÏF 5ÏM $PVST EhBOHMBJT QFSTPOOBMJTÏT QBS QSPGFTTFVS BNÏSJDBJOF FYQÏSJNFOUÏF 0GGSF QSPHSBNNF JOUFOTJG 5ÏM .BUIT QIZTJRVF QSÏQBSBUJPO TVJWJ FU DPOTFJMT 5ÏM

_ ,002%,/,(5

Last Minute LOCATION *(1 9( %ÒT BQQBSUFNFOU EF QJÒDFT USBWFSTBOU ÒNF ÏUBHF SVF EV #BDIFU $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM

1MBDFT EF QBSDT TÏDVSJTÏFT (FOÒWF 1FUJU -BODZ QSPDIF USBN CVT $)' NPJT 5ÏM

" QFSTPOOF OPO GVNFVTF TUVEJP NFVCMÏ JOEÏQFOEBOU EBOT WJMMB QSPDIF EFT 0SHBOJTBUJPOT *OUFSOBUJPOBMFT -FT QFUJUT QMVT MBWF MJOHF QMBDF EF QBSD QSJWÏF KPVJTTBODF KBSEJO QSJWBUJG -JCSF EF TVJUF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9( 1MBJOQBMBJT UPVUF BDUJWJUÏ TBVG SFTUBVSBUJPO DIBVEF TVSGBDF N HSBOEF WJUSJOF 1SJY EF WFOUF $)' h 1MBDFT EF QBSD Ë QSPYJNJUÏ BJOTJ RVF DPNNFSDFT 51( $)' h NPJT 5ÏM " MPVFS TBMMF MJCSF QPVS MhÏHMJTF -VOEJ WFOESFEJ FU EJNBODIF TPJS %FSSJÒSF HBSF $PSOBWJO 5ÏM

0HUFUHGL MHXGL PDUV

#BMFYFSU "QQBSUFNFOU QJÒDFT N DVJTJOF ÏRVJQÏF DBWF HBSBHF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM QPSUBCMF

(SBOE -BODZ QJÒDFT BWFD DVJTJOF ÏRVJQÏF FU QFUJU CBMDPO $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT $I EFT 1BMFUUFT 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI " 7FSTPJY HSBOE QJÒDFT N $)' h

DIBSHFT 5ÏM (SBOE -BODZ QJÒDFT BWFD DVJTJOF ÏRVJQÏF FU QFUJU CBMDPO $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT $I EFT 1BMFUUFT 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI

A louer: Délices, beau 4 pièces style loft, 100 m2, 6e et dernier étage immeuble ancien, vue dégagée, cuisine ouverte équipée sur salon, grande entrée, 2 grandes chambres, 1 WC, 1 salle de bain/ WC, une cave. Loyer: CHF 3'200.. charges comprises.

Contact: appart.de.stael@gmail.com

QJÒDFT BVY 1ÉRVJT BWFD DVJTJOF ÏRVJQÏF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF $IBSMFT $VTJO 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI QJÒDFT BVY 1ÉRVJT BWFD DVJTJOF ÏRVJQÏF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF $IBSMFT $VTJO 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI 0OFY QJÒDFT DVTJOF ÏRVJQÏF CBMDPO CVBOEFSJF DPNNVOF BDDÒT TÏDVSJTÏ $)' h

DIBSHFT FU QBSLJOH 5ÏM EÒT I (SBOE -BODZ QJÒDFT N MVNJOFVY DBMNF $BWF BTDFOTFVS $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT #JFO EFTTFSWJ %JTQPOJCMF BWSJM %PTTJFS TPMWBCMF VOJRVFNFOU 5ÏM NBUJO BTUFSPJEF !IPUNBJM DPN $FSUPVY " MPVFS BQQBSUFNFOU QJÒDFT N CBMDPO N $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM QJÒDFT BUUJRVF UFSSBTTF (SBOE 4BDPOOFY $)' h HBSBHF FU DIBSHFT DPNQSJT %JTQPOJCMF EF TVJUF 5ÏM

Chêne-Bourg Bel-Air Studio au 1er de 25m2 Cuisine agencée, pièce à vivre, sdd, Fr. 920.- + ch

Plainpalais Carouge Beau 2p. au 1 de 34m2 Cuisine agencée & équipée, belle pièce à vivre, salle de bains Fr. 1’250.- + ch er

Servette Trembley Grand-Pré Superbe 2.5p. au 2ème de 37m2 Cuisine agencée, grande pièce à vivre, salle de bains Fr. 1’250.- + ch

Vernier Mouille-Galand Splendide 3p. au 4ème de 53m2 Cuisine agencée & équipée, séjour, chambre à coucher, sdb, WC visiteurs Fr. 1’490.- + ch

$PNNFOU SÌQPOESF È VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT *OTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ È ()* MF OVNÌSP DPSSFTQPOEBOU È M BOOPODF &YFNQMF 4PVT DI JGGSFT jYYYYYYx ()* $BTF QPTUBMF (FOÏWF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

ZZZ JKL FK

Chambre à louer campagne genevoise uniquement pour nuitées en semaine. Salle d'eau/ WC indépendante. CHF 1'000.-. Tél.

079.310.18.88

9$8' 7PVT SFDIFSDIF[ VO MPHFNFOU MPDBUJPO BDIBU

OPVT MF USPVWPOT XXX DIBTTFVSJNNP DI 3ÏTJEFODF QSPUÏHÏF TFOJPS Ë 3PMMF WVF TQMFOEJEF N MPHHJB KBSEJO OPNCSFVY TFSWJDFT FU DIBSHFT JODMVT .J NFVCMÏ PV OPO $)' h 5ÏM &ZTJO BQQBSUFNFOU QJÒDFT $)' h

DIBHFT $)& 1BSLJOH FYUÏSJFVS $)' 5ÏM

68,66(

LOCATION *(1 9(

$PSTJFS CFBV TUVEJP EBOT WJMMB FOUSÏF JOEÏQFOEBOUF NFVCMÏ UPVU DPOGPSU 57 XJGJ 1PVS VOF QFSTPOOF ÏUVEJBOU F TÏSJFVY FVTF OPO GVNFVS FVTF 1SÒT BSSÐU CVT $)'

DIBSHFT 5ÏM 4PVT MPVF TUVEJP NFVCMÏ Ë 4BUJHOZ $)' h 5ÏM &BVY 7JWFT KPMJ TUVEJP $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF EF .POUDIPJTZ 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI &BVY 7JWFT KPMJ TUVEJP $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT SVF EF .POUDIPJTZ 5ÏM PV XXX TUVU[ JNNP DI

4 pièces impeccable situé au 3ème étage, cave, centre Genève.

Proche toutes commodités. CHF. 2'500.-, charges CHF 130.-. (on m'en rembourse CHF 910.- pour l'année 2017). Petite terrasse ensoleillée. Garage au sous-sol pour CHF 280.- Libre de suite. Tél.

076.421.55.80

"QQBSUFNFOU QJÒDFT $)' h N ÒNF ÏUBHF RVBJ EV $IFWBM #MBOD 7JTJUFT EFWBOU JNNFVCMF Ë I FU I 5ÏM

" MPVFS HSBOE BQQBSUFNFOU QJÒDFT DIBNCSFT Ë DPVDIFS -JCSF BWSJM $)' h 5ÏM

-PVF DIBNCSF 1MBJOQBMBJT 5ÏM (SBOE -BODZ DIBNCSF BWFD 8$ QPVS EBNF TFVMF OPO GVNFVTF BJNBOU MFT DIJFOT DPOUSF BJEF NÏOBHÒSF BDDÒT DVJTJOF TBMMF EF CBJO JOUFSOFU 5ÏM $IBNCSF Ë MPVFS QBSUBHF DVJTJOF FU TBMMF EF CBJOT Ë 7FSOJFS 5ÏM

$IBNCSF Ë MPVFS Ë DÙUÏ EF MB HBSF 5ÏM

$IBNCSF Ë MPVFS 1ÉRVJT $)' NPJT $)' h EF DBVUJPO 5ÏM $IBNCSF Ë MPVFS 7FSTPJY ÏUVEJBOUF PV KFVOF QFSTPOOF 5ÏM 4U +FBO $IBSNJMMF KPMJF DIBNCSF XJGJ UPVU DPOGPSU DPMPDBUJPO ÏUVEJBOU $)' UÏM

$IBNCSF NFVCMÏF XJGJ $IÉUFMBJOF QPVS VOF EBNF 5ÏM $IBNCSF 8JGJ MBWF MJOHF QBSLJOH $)' 5ÏM $IBNCSF 1MBJOQBMBJT QPVS QFSTPOOF OPO GVNFVTF $)' NPJT $)' DBVUJPO 5ÏM $IBNCSF Ë MPVFS Ë .FZSJO 5ÏM $IBNCSF NFVCMÏF Ë 7FSOJFS HFOUJMT DIJFOT TPOU QSÏTFOUT XJGJ $)' 5ÏM $IBNCSF Ë $IÉUFMBJOF N -JCSF JNNÏEJBUFNFOU 5ÏM $IBNCSF NFVCMÏF BDDÒT Ë UPVU -JHOPO $)' QPVS GFNNF 5ÏM .BMBHOPV DIBNCSF CBJOT DVJTJOF $)' -JCSF EF TVJUF 5ÏM $IFSDIF DPMPDBUBJSF HSBOE BQQBSUFNFOU OFVG NFVCMÏ N 0OFY 1SPDIF USBN $)' DPVQMF h XJGJ MBWF MJOHF 5ÏM

1BSLJOH TPVUFSSBJO $SÐUT EF $IBNQFM $)' -JCSF JNNÏEJBUFNFOU 5ÏM 1MBDF EF QBSD Ë MhBWFOVF %VNBT $)' NPJT -JCSF EF TVJUF $POUBDU 5ÏM 3PPN JO UP NZ BQBSUFNFOU $)' QFS NPOUI 0OMZ 8PNFO 5ÏM

(SBOEWJMMBSE 'S SUF EF -FTTPD BQQBSUFNFOU EF QJÒDFT BV ÒNF ÏUBHF BWFD DVJTJOF BHFODÏF $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT .BHOJGJRVF WVF TVS MFT NPOUBHOFT TJUVBUJPO DBMNF FU FOTPMFJMMÏF 1PVS WJTJUFS WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS 5ÏM 7FOF[ QBTTFS WPUSF SFUSBJUF EBOT WJMMBHF EV +VSB /FVDIÉUFMPJT FOTPMFJMMÏ UPVUF MhBOOÏF "QQBSUFNFOU QJÒDFT DPNQSFOBOU DIBNCSFT TBMPO DVJTJOF BHFODÏF TBMMF EF CBJOT 8$ 8$ TÏQBSÏ -PZFS $)' $)' 5ÏM

)5$1&(

A louer ou location- vente, villa à 17 km de Genève, 250 m. bus et commerces, 3 chambres, terrasse, jardin, véranda, spa, sauna /hammam. € 1'790.- Tél. 078.856.32.46.

"OOFNBTTF HSBOE BQQBSUFNFOU DIBNCSFT DVJTJOF HSBOE TBMPO TBMMF EF CBJOT CBMDPOT é h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5ÏM

4UVEJP N (BJMMBSE NJOVUFT 51( MJCSF NFVCMÏ BWFD QBSLJOH é DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM (BJMMBSE QSPDIF EPVBOF .PJMMFTVMB[ MPVF ' NFVCMÏ BWFD QBSLJOH é DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM PV .BMBHOZ 7JSZ N EPVBOF 4Ï[FHOJO Ë MPVFS DIBSNBOUF NBJTPO NJUPZFOOF FO WJFJMMFT QJFSSFT TVSGBDF EF N "V SF[ DVJTJOF BHFODÏF HSBOE TBMPO BWFD QPÐMF FU BDDÒT Ë MB UFSSBTTF XD WJTJUFVST CVBOEFSJF FU DBWF "V FS QFUJUFT DIBNCSFT FU VOF NF[[BOJOF TBMMF EF CBJO BWFD CBJHOPJSF FTQBDF CVSFBV -PZFS $)' h 5ÏM 3ÏHJPO )FSNBODF QJÒDFT NFVCMÏ EBOT NBJTPO é TFNBJOF 5ÏM 3PVUF EF 4BJOU +VMJFO NBJTPO SÏOPWÏF BQQBSUFNFOU OFVG FO EVQMFY DIBNCSFT DVJTJOF ÏRVJQÏF TBMPO 8$ TBMMF EF CBJOT CVBOEFSJF é h 5ÏM

4U +VMJFO DFOUSF CFM BQQBSU NFVCMÏ DBMNF QJÒDFT N HBSBHF $)' h DIBSHFT 5ÏM

Rare, magnifique appartement meublé de 70 m2, lumineux, en attique, avec terrasse arborée de plus de 100 m2! Dans petite copropriété sécurisée, située entre les douanes de Moillesulaz et de Vallard. Une chambre avec balcon, la seconde donnant sur la terrasse. La cuisine, entièrement équipée Bosch, avec bar est ouverte sur le séjour qui donnent tout deux également sur la terrasse.

Stores électriques, climatisation, machine à café Bosch encastrée, frigo américain, etc...

Garage +cave. € 1'350.- ou CHF 1'550.- charges comprises. (vente à € 379'000.-) Caution demandée.

Envoi photos par mail: attique.gaillard@gmail.com

sh> E^ ͳ ϮϬ D/E ' E s

ƉƉĂƌƚĞŵĞŶƚ ĚĞ ϲϵ ŵϸ Ͳ Ϯ ĐŚ н ϭ ďƵƌĞĂƵ ĂůĐŽŶ͕ ŐĂƌĂŐĞ ďŽdž ĨĞƌŵĠ͕ ũĂƌĚŝŶ ƉƌŝǀĂƟĨ ĚĞ ϭϬϬ ŵϸ >ŽLJĞƌ ͗ ϭ͛ϭϲϬ ΦƵƌŽƐ ͬ ŵŽŝƐ ;ŚŽƌƐ ĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶƐͿ

*+,

#FMMFWVF DIBSNBOUF KVNFMMF QJÒDFT KBSEJO TVE QBSGBJU ÏUBU $)' h h 5ÏM

VILLA LULLY 5 chambres Jardin parking sous sol

CHF 1’550.000.—

Tél : 0033.450.43.73.74

7 avenue Krieg - 1208 Genève Tél: +41 22 839 84 00 Fax: +41 22.839.84.10

CHERCHE À LOUER

Web : ŚƩ Ɖ͗ͬ​ͬǁǁǁ͘ƌĞŐŝƐƐĞƵƌƐĚƵůĞŵĂŶ͘ĐŚ Email : ŝŶĨŽΛƌĞŐŝƐƐĞƵƌƐĚƵůĞŵĂŶ͘ĐŚ

*(1 9( 6SHFOU DIFSDIF TUVEJP QJÒDFT 1ÉRVJT 4FSWFUUF 1FUJU (SBOE 4BDPOOFY $IBNCÏTZ #FMMFWVF 7FSTPJY 1MBJOQBMBJT $IBNQFM &BVY 7JWFT TPVT MPDBUJPO PV EJSFDU QSPQSJÏUBJSF 5ÏM

$IFSDIF QJÒDFT EJSFDUFNFOU EV QSPQSJFUBJSF $BSPVHF 1MBJOQBMBJT 5ÏM 'BNJMMF QPSUVHBJTF DIFSDIF BQQBSUFNFOU PV QJÒDFT 0OFY 1FUJU -BODZ #FSOFY BVUSFT " MPVFS PV TPVT MPVFS 5ÏM 6SHFOU DIFSDIF QJÒDFT 1ÉRVJT 4FSWFUUF 1FUJU (SBOE 4BDPOOFY $IBNCÏTZ #FMMFWVF 7FSTPJY 1MBJOQBMBJT $IBNQFM &BVY 7JWFT TPVT MPDBUJPO PV EJSFDU QSPQSJÏUBJSF 5ÏM

$IFSDIF BQQBSUFNFOU PV QJÒDFT 5ÏM

+F DIFSDIF VOF DIBNCSF TVS $BSPVHF 1MBJOQBMBJT "DBDJBT 5ÏM )PNNF TÏSJFVY DIFSDIF DIBNCSF EBOT NBJTPO DPOUSF KBSEJOBHF CSJDPMBHF FUD 5ÏM

)PNNF DIFSDIF Ë TPVT MPVFS DIBNCSF PV TUVEJP 5ÏM +FVOF GFNNF BWFD CÏCÏ DIFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP 5ÏM $IFSDIF DIBNCSF PV TUVEJP 5ÏM $IFSDIF Ë MPVFS QFUJUF NBJTPO 5ÏM

$IFSDIF QMBDF EF QBSLJOH QSJWÏ "WBODIFUT 5ÏM

'FNNF DIFSDIF Ë MPVFS TUVEJP FO TPVT MPDBUJPO 5ÏM 3FDIFSDIF TUVEJP EV NBST Ë GJO KVJO 5PVU (FOÒWF FU 'SBODF WPJTJOF 5ÏM BQSÒT I

9$8'

1MBO MFT 0VBUFT NBJTPO GBNJMJBMF QJÒDFT SÏTJEFOUJFMMF QMFJO TVE HBSBHF $)' h h 5ÏM 7BOEPFVWSFT CFMMF QBSDFMMF N WJMMB QJÒDFT Ë SÏOPWFS HBSBHFT $)' h h 5ÏM

(SBOE -BODZ WJMMB JOEJWJEVFMMF DPOUFNQPSBJOF USÒT MVNJOFVTF TVS QMBOT QJÒDFT DIBNCSFT TJUVÏF EBOT VO FOWJSPOOFNFOU SÏTJEFOUJFM FU WFSEPZBOU QSPDIF CVT ÏDPMFT $&7" $)' h h 5ÏM

9$8' 1PVS SBJTPO EF TBOUÏ UFSSBJO BWFD QFSNJT EF DPOTUSVJSF QPVS WJMMBT WFOUF EV NBUÏSJFM EF NBÎPOOFSJF FU CÏUPO BSNÏ BWFD HSVF DBNJPO DBNJPOOFUUF NBDIJOFT ÏDIBGBVEBHF FUD &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

68,66( -PÒDIF MFT #BJOT NBHOJGJRVF TUVEJP QJÒDF N CBMDPO WVF QBOPSBNJRVF $)' h 1MBDF EF QBSD DPNQSJTF 5ÏM .PSHJOT DFOUSF KPMJ DPOGPSUBCMF QJÒDFT N HSBOE CBMDPO TVE WVF NPOUBHOF QSPDIF UÏMÏTJÒHF 'FVJMMFVTF $)' h 5ÏM

)5$1&( "OOFNBTTF DFOUSF QSÒT QMBDF .BJSJF USÒT CFM BQQBSUFNFOU FOUJÒSFNFOU SFGBJU Ë OFVG N USBWFSTBOU MVNJOFVY 5SÒT HSBOE TÏKPVS CBJF WJUSÏF DIBNCSFT TBMMF EF CBJO EPVDIF DVJTJOF ÏRVJQÏF CBMDPO TVS UPVUF MB MPOHFVS EV TÏKPVS 7VF 4BMÒWF TPMFJM ÒNF ÏUBHF é h 5ÏM

$IFSDIF QJÒDFT CBMDPO DBMNF 5ÏM

VENTE *(1 9( (SBOHF $BOBM BQQBSUFNFOU QJÒDFT SÏOPWÏ $)' h h DIBNCSFT Ë DPVDIFS CPY FO TVT "HFODF JOUFSNÏEJBJSFT ThBCTUFOJS 5ÏM

$PMPHOZ TQBDJFVY QJÒDFT NF[[BOJOF SÏTJEFOUJFM CBMDPO TVE CFMMF WVF EÏHBHÏF QBSLJOH $)' h h 5ÏM "QQBSUFNFOU QJÒDFT FO DPVST EF SÏOPWBUJPO -JHOPO QJTDJOF TVS UPJU 1SJY TVS EFNBOEF "HFODF ThBCTUFOJS 5ÏM $IBNQBHOF EVQMFY N QMBDFT QBSLJOH EPVCMF FO TPVT TPM #BMDPO *NNFVCMF SÏDFOU $)' h 5ÏM

Ballaison (à 18 km de Genève) situation dominante exceptionnelle et vue dégagée sur le lac et la campagne environnante pour cette villa offrant 165 m² habitables. Elle se compose d'une cuisine équipée, un salon avec cheminée, 4 chambres, un sous-sol complet, terrain de 1'935 m². Secteur calme et proche écoles. CHF 820'000.- Tél. 076.412.37.89

BOSSEY Proche de la Douane de Pierre Grand Maison ancienne de 90 m² avec 1000 m² de terrain Travaux à prévoir € 349’900 -

Tél : 0033.450.43.73.74

le déménagement en douceur

Servette BenjaminSoullier Ravissant 3.5p. au 1er de 72m2 Cuisine agencée & équipée, séjour avec balcon, chambre à coucher, chambrette, sdb Fr. 1’620.- + ch Tél. 022 909 25 25 www.regiez.ch 19, rue Richemont 1202 Genève

tuit

gra Devis

Maison 10 pièces +annexe 3 pièces, atypiques mais splendides, magnifiques jardin et terrasses, piscine, garage. Bragassargues, commerces Quissac 5 km, Nimes 30 km. € 390'000.-. via agence.

Mobile Tél.

079.724.12.36.

K>>KE' ^ͳ^Kh^ͳ^ > s

17-19 rue Baylon - 1227 Carouge - Tél. 022 308 88 00 - www.balestrafic.ch

Proche commerces et bus ƉƉĂƌƚ ϴϬ ŵϸ Ͳ Ϯ ďĂůĐŽŶƐ Ͳ ϯ ĐŚĂŵďƌĞƐ ĂǀĞ н WĂƌŬŝŶŐ ƉƌŝǀĂƟĨ Φ Ϯϳϵ͛ϬϬϬ

Tél : 0033.450.43.73.74

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

" SFNFUUSF SVF 7PMUBJSF TVJUF EĂ?NĂ?OBHFNFOU CFMMF BSDBEF MVNJOFVTF EF N DBWF CFMMF IBVUFVS TPVT QMBGPOET BWFD NF[[BOJOF SFGBJUF Ă&#x2039; OFVG TPMT NVST QMBGPOET BWFD XD FU QPJOU E FBV 1PTTJCJMJUĂ? E BNĂ?OBHFNFOU EF NPCJMJFS TFMPO TPVIBJU EV SFQSFOFVS 5Ă?M QBT EF SFTUBVSBUJPO

1FUJU CBS QMBDF (SFOVT UFSSBTTF MPZFS $)' SFQSJTF $)' h 5Ă?M

VENTE )5$1&(

Thorens-Glières ferme rĂŠnovĂŠe 130 m2 sur 3â&#x20AC;&#x2122;328 m2 de terrain clos. 3 chambres, grande pièce de vie. Nombreuses dĂŠpendances.

DĂŠtails et photos sur demande. â&#x201A;Ź 625'000.TĂŠl. 075.434.62.76 Proche Cluses, 40 min. de Genève, 20 min. de 5 stations, chalet 180 m2, +appartement 50 m2 indĂŠpendant, garage 3 voitures, terrain 2'000 m2. â&#x201A;Ź 430'000.-. TĂŠl. 0033.680.22.87.13

%SĂ&#x2122;NF 1SPWFOĂ&#x17D;BMF 4U 1BVM USPJT $IĂ&#x2030;UFBVY EBOT DFOUSF BODJFO NBJTPO TVS OJWFBVY N DIBNCSFT BWFD TBMMFT EF CBJOT TBMPO DVJTJOF WĂ?SBOEB UFSSBTTFT DIFNJOĂ?FT DFMMJFS 1SJY ĂŠ h 5Ă?M EĂ&#x2019;T I 'FSOFZ 7PMUBJSF 5 NFVCMĂ? QBSLJOH QSJWĂ?

TĂ?DVSJTĂ? 1SĂ&#x2019;T EV DFOUSF FU EPVBOFT ĂŠ h 5Ă?M VĂŠtraz- Monthoux: luxueuse villa 7 pièces 2 salle des bains, 2 douches, cuisine ĂŠquipĂŠe, garage. Terrain clos arborisĂŠ. â&#x201A;Ź 550'000.-. TĂŠl.

0033.622.12.31.33, 0033.450.36.43.82

&OUSFQSJTF EF SFWĂ?UFNFOUT EF TPM TJUVĂ?F $BSPVHF N EV DFOUSF DPNNFSDJBM 1SBJMMF MPVF CVSFBVY N BWFD QBSLJOH $)' h NPJT DIBSHFT DPNQSJTFT 5Ă?M IFVSFT CVSFBVY

#VSFBVY .FZSJO QJĂ&#x2019;DFT N $)' h 5Ă?M -PVF DBCJOF FTUIĂ?UJRVF $IĂ?OF #PVSH $)' 5Ă?M " SFNFUUSF EJSFDU QSPQSJĂ?UBJSF DBGĂ? SFTUBVSBOU FOUSF $BSPVHF 1MBJOQBMBJT 5Ă?M $BGĂ? SFTUBVSBOU UFB SPPN TJUVĂ? EBOT MF WJFVY $BSPVHF BWFD QMVTJFVST UFSSBTTFT -PZFS CBT 1SJY EF WFOUF $)' h 5Ă?M " MPVFS EĂ?QĂ&#x2122;U EF N FS TPVT TPM GBDJMF EhBDDĂ&#x2019;T (SBOE 4BDPOOFY $)' NPJT NPJT DBVUJPO 5Ă?M ,JPTRVF UBCBD SVF EF $BSPVHF CPO DIJGGSF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M

3FTUBVSBOU Ă&#x2039; WFOESF DFOUSF WJMMF $)' h 5Ă?M 4PVT MPVF TBMMF EBOT DFOUSF CJFO Ă?USF 7BOEÂ&#x201D;VWSFT 5FNQT QBSUJFM $)' NPJT 5Ă?M

$9,6 '( /,48,'$7,21 Remise de commerces

022-548-00-74

MAGASIN Dâ&#x20AC;&#x2122;OPTIQUE Î&#x2C6;' ,ĎŻĎ°Î&#x2030; ,&Ď­Ď­ĎŹÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Z' Ͳ ϲϹž2 Ͳ ŽŜŜÄ&#x17E; Ć&#x152;Ä Ć&#x2030;ĆľĆ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x;ŽŜ Ͳ ĹŻĹ?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x;ĹŻÄ&#x17E; ÄŽÄ&#x161;Ä&#x;ĹŻÄ&#x17E; >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎŽÍ&#x203A;ϲώϹÍ&#x2DC;Ͳ CAFE RESTAURANT A GENEVE Íž' ,ĎŹĎ°Íż ,&ώϹϏÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Z' Ͳ Ď­Ď´ĎŹĹľ2 Ͳ ϹϏ Ć&#x2030;ĹŻÍ&#x2DC; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Ͳ ,&ŏϹϹϏÍ&#x2DC;Ͳ͏Ä&#x201A;Ĺś >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&Ď°Í&#x203A;ώϾϏÍ&#x2DC;Ͳ RESTAURANT TAKE AWAY Íž' ,ĎŻĎŻÍż Z' Ͳ ĎŻĎŹĆ&#x2030;ĹŻ Ĺ?ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; Ͳ dÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä Ä&#x17E; Ͳ EÄ&#x17E;ƾĨ Ͳ Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;

,&ĎŻĎ´ĎąÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&ĎŽÍ&#x203A;ĎŹĎŻĎ­Í&#x2DC;Ͳ

RESTAURANT DE RENOM Íž' ϾϭͿ ,&ĎŻĎ´ĎąÍ&#x203A;ĎŹĎŹĎŹÍ&#x2DC;Íł Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ĺ?ĹśÄ&#x17E; Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ˝Ĺ?Ć?Ä&#x17E; Ͳ dÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; Ͳ Ď°ĎŹ Ć&#x2030;ĹŻÍ&#x2DC; Ĺ?ĹśĆ&#x161;Í&#x2DC; >Ĺ˝Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ć&#x152; ,&Ď°Í&#x203A;ώϹϏÍ&#x2DC;Ͳ

Vous voulez vendre votre commerce ou votre entreprise?

Remicom recherche pour des acheteurs solvables, des affaires à reprendre sur Genève et sur la Côte. TÊl. Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22 www.remicom.com

9$8'

A vendre Ă Ferney-Voltaire un bel appartement en copropriĂŠtĂŠ, 70 m2, zone arborĂŠe, au rez, comprenant hall, dressing et WC visiteurs, salon 20 m2, chambre, cuisine, vĂŠranda, avec cave et place de parc, disponible fin mars dĂŠbut avril 2018. Prix: â&#x201A;Ź 240'000.- Renseignements: TĂŠl. 079.225.82.30

'SBOHZ NBJTPO Ă&#x2039; SĂ?OPWFS FOUJĂ&#x2019;SFNFOU N QBS Ă?UBHF QBSLJOH QPVS WPJUVSFT ĂŠ h 5Ă?M 4UVEJP (BJMMBSE NJO EV USBN QBSLJOH QSJWĂ?

CBMDPO DBWF HBSBHF Ă&#x2039; WĂ?MP ĂŠ h $POUBDUFS MF QSPQSJĂ?UBJSF 5Ă?M .PCJMF )PNF FO 17$ EPVCMF WJUSBHF TVS DBNQJOH Ă&#x2039; &YDFOFWFY FNQMBDFNFOU DBMNF $)' h 5Ă?M

CHERCHE Ă&#x20AC; ACHETER *(1Â&#x160;9( 1SJWĂ? DIFSDIF Ă&#x2039; BDIFUFS FO 7JBHFS BQQBSUFNFOU FU NBJTPO Ă&#x2039; (FOĂ&#x2019;WF 1BJFNFOU DPNQUBOU QBT EF GJOBODFNFOU 5Ă?M

OFXDIFFTF!IPUNBJM DPN

Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch

TĂŠl. 022 736 77 77 - 0800 777 077 4Ă&#x2039;SM Ă&#x2039; WFOESF DPRVJMMF WJEF 4PDJĂ?UĂ? EPNJDJMJĂ?F Ă&#x2039; (FOĂ&#x2019;WF DSĂ?Ă? FO #VU JNQPSUBUJPO FU EJTUSJCVUJPO EF QSPEVJUT BMJNFOUBJSFT 1SJY EF WFOUF $)' h 5Ă?M 5FB SPPN $IBSNJMMFT CFMMF UFSSBTTF DVJTJOF Ă?RVJQĂ?F CPO DIJGGSF MPZFS $)' h SFQSJTF $)' h 5Ă?M

Vente aux enchères publiques

/PVT DIFSDIPOT Ă&#x2039; BDIFUFS Ă&#x2039; 7FJHZ 'PODFOFY NBJTPO BWFD KBSEJO .BYJNVN ĂŠ h "HFODFT ThBCTUFOJS MFDIBMFU !HNBJM DPN

AFFAIRES COMMERCIALES *(1Â&#x160;9(

Objet : 1 lot en PPE Ă la rue Beau-Site 4 correspondant Ă un local-atelier au sous-sol d'environ 48 m2 avec une servitude d'usage d'une place de stationnement intĂŠrieure.

Ce local-atelier comprend entrÊe, WC, salle de bain et cuisine ouverte sur la pièce principale. Il dispose de 2 fenêtres en hauteur. Il est proche des services et des commerces du quartier de Saint-Jean et à proximitÊ de la gare Cornavin (1,5 km). Accès au parking souterrain par la rue du Château.

Estimation : CHF 235'000.00

Coup de coeur Morillon Les Esserts.

Appartement meublĂŠ 53 m2, centre station, expo plein sud. Refait Ă neuf style montagne, vieux bois. 3 chambres, salon, grande cuisine ouverte sur coin repas, 2 salles de bains /WC. Terrasse sud en douglas, 30 m2. Casier Ă skis. â&#x201A;Ź 290â&#x20AC;&#x2122;000.- TĂŠl. 079.359.29.20

" WFOESF FO 1SPWFODF 7BJTPO MB 3PNBJOF IFVSFT QBS BVUPSPVUF EFQVJT (FOĂ&#x2019;WF %Ă?TJSF[ WPVT WJWSF EBOT QFUJUF DPQSPQSJĂ?UĂ? BWFD HSBOEF QJTDJOF FU FOUPVSBHF EF WFSEVSF Ă&#x2039; MhBCSJ EV CSVJU $POWJFOESBJU Ă&#x2039; QFSTPOOF TFVMF PV DPVQMF TBOT FOGBOUT 3FOTFJHOFNFOUT DBTF QPTUBMF $MBSFOT PV 5Ă?M "QQBSUFNFOU MVNJOFVY 4BJOU +VMJFO TĂ?KPVS EPVCMF HSBOE CBMDPO BWFD WVF DIBNCSFT QPTTJCJMJUĂ?

DVJTJOF TĂ?QBSĂ?F TBMMFT EhFBV DBWF QBSLJOH $BMNF ĂŠ h IFMFOFBUFMJFS!IPUNBJM DPN

Lot: 2 surfaces commerciales, possibilitĂŠ changement en locatif, 2x 38 m2. Un louĂŠ.

Avenue Alexandre Vinet, Lausanne.

Professionnel s'abstenir. CHF 430'000.- TĂŠl.

079.286.43.68- emilien.muro@gmail.com

Office des faillites

)5$1&(

Lieu : Office des Faillites, route de Chêne 54, Genève (4ème Êtage) Date : Le jeudi 26 avril 2018, à 10h00.

Visite : Directement sur place. Le mercredi 14 mars de 11h00 Ă 12h00 et le vendredi 23 mars de 15h30 Ă 16h30.

Dossier : Le dossier complet (expertise, conditions de vente, photos) est consultable sur Internet et Ă la rĂŠception de l'office des faillites.

Pour acheter ou vendre un commerce ou une entreprise, traitez avec des professionnels!

Remicom leader en Suisse, 20 agences et 1'000 transactions /an.

Conseils accompagnement -confidentialitĂŠ: www.remicom.com TĂŠl.

Genève 022.700.22.22 /La Côte 022.990.22.22

Renseignement : 022.388.89.89.

Internet : http://ge.ch/opf/ventes Twitter :

Vente Flash le samedi 17 mars de 09:00 à 17:00. 3 chemin de la Marbrerie à Carouge /Genève. Tout doit disparaÎtre, mobilier de bureau, table de confÊrence, commodes, armoires.

Belles opportunitĂŠs.

TĂŠl.

076.399.18.89 kenpo@bluewin.ch.

VACANCES 68,66(

Â&#x2039;75$1*(5 .BJTPO Ă&#x2039; $PMPOJB $BSPZB $PSEPCB "SHFOUJOF 5Ă?M

.PVOU )PPE *OWFTUNFOUT -UE " DPNQBOZ JODPSQPSBUFE JO UIF #SJUJTI 7JSHJO *TMBOET *O 7PMVOUBSZ -JRVJEBUJPO /05*$& JT IFSFCZ HJWFO UIBU WPMVOUBSZ EJTTPMVUJPO PG .PVOU )PPE *OWFTUNFOUT -UE DPNNFODFE PO UIF OE .BSDI BOE UIBU "OHFMP %F 3J[ IBT CFFO BQQPJOUFE -JRVJEBUPS %BUFE UIF OE .BSDI "OHFMP EF 3J[ -JRVJEBUPS

https://twitter.com/GE_encheresOPF

$IBNQĂ?SZ 7BMBJT QJĂ&#x2019;DFT QSĂ&#x2019;T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF 5Ă?M -PĂ&#x2019;DIF MFT #BJOT KPMJ TUVEJP QFSTPOOFT HSBOEF UFSSBTTF TVE 57 8JGJ HBSBHF $)' TFNBJOF OFUUPZBHF UBYF TĂ?KPVS UPVU DPNQSJT -JCSF EĂ&#x2019;T

1Ă&#x2030;RVFT 5Ă?M

.PSHJOT BV WJMMBHF QSĂ&#x2019;T DFOUSF FU QJTUFT QJĂ&#x2019;DF QFSTPOOFT NFVCMĂ? QMBDF EF QBSD QSJWĂ?F BOOĂ?F 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU Ă&#x2039; QFSTPOOFT CBMDPO TVE QBSLJOH JOUĂ?SJFVS TFNBJOF PV EĂ&#x2019;T OVJUT 4FMPO EJTQPOJCJMJUĂ? 5Ă?M

1PSUFT EV 4PMFJM .PSHJOT 7BMBJT DIBMFU DPOGPSUBCMF QFSTPOOFT QSĂ&#x2019;T DFOUSF FU QJTUFT HBSBHFT TBJTPO TFNBJOF 5Ă?M

)5$1&( $PSTF EF TVE WJMMB Ă&#x2039; MPVFS KVJO BPĂ&#x;U TFQUFNCSF PDUPCSF Ă&#x2039; #POJGBDJP HPMGF EF 4BOUB .BO[B 7PJS MF TJUF XXX CPOJGBDJPTBOUBNBO[B DI 3FOT 5Ă?M (BSE TVE "SEĂ&#x2019;DIF NBJTPO QFSTPOOFT DBMNF QJTDJOF UFOOJT UPVU DPOGPSU "WSJM Ă&#x2039; +VJO 4FQUFNCSF $)' +VJMMFU BPĂ&#x;U $)' h TFNBJOF 5Ă?M $PTZ 1FUJU 1BSJT DIBSNBOU QFUJU EVQMFY EBOT QBTTBHF $MPT EV .BSBJT Ă&#x2039; NJOVUFT EV $FOUSF 1PNQJEPV -PVĂ? OVJUT XXX DPTZ QBSJT DPN 5Ă?M 4BJOUF .BYJNF 7BS QBSUJDVMJFS MPVF NBJTPO N NFS DPOGPSU QFST TFN RVJO[ KVJO KVJMMFU BPĂ&#x;U 5Ă?M " MPVFS WJMMB EF WBDBODFT Ă&#x2039; 7JBT 1MBHF UPVU DPOGPSU QFSTPOOFT 57 UFSSBTTF QSJWBUJWF 1MBHF Ă&#x2039; N %Ă&#x2019;T $)' MB TFNBJOF 5Ă?M

Â&#x2039;75$1*(5 $PTUB #MBODB .POUFNBS .BHOJGJRVF WJMMB WVF NFS TVQFSCF QJTDJOF CBSCFDVF -JCSF FU TFQU 5Ă?M SĂ?Q (SĂ&#x2019;DF *TMF EF 4LĂ&#x2DC;QFMPT PĂĄ Ă?UBJU UPVSOĂ? MF GJMN .BNNB .JB .BJTPO USBEJUJPOOFMMF DIBNCSFT Ă&#x2039; DPVDIFS QPVS QFSTPOOFT DVJTJOF FOUJĂ&#x2019;SFNFOU Ă?RVJQĂ?F +VJO ĂŠ +VJMMFU TFQUFNCSF ĂŠ TFNBJOF 5Ă?M

38%

ONE FM UNPLUGGED AVEC:

NICKLESS 21 MARS 2018 MOULIN ROUGE, GENĂ&#x2C6;VE

SHOWCASE 100% PRIVĂ&#x2030; POUR GAGNER VOS INVITATIONS Ă&#x2030;COUTEZ ONE FM

WWW.ONEFM.CH

ContrĂ´le qualitĂŠ

_ 6(168$/,7Â&#x2039; RELAX DĂ&#x2030;TENTE

Last Minute

Nouvelle occasionnelle! fĂŠtichisme des pieds, massage prostatique, gode ceinture. TĂŠl. 078.725.11.34.

Acacias

RELAX DĂ&#x2030;TENTE " 1MBJOQBMBJT CFMMF CSVOF BOT TFYZ NJODF QFUJUF QPJUSJOF IFVSF EF NBTTBHF SFMBYBOU Ă?SPUJRVF Ă&#x2039; MhIVJMF UJĂ&#x2019;EF TVS UBCMF DPNQMFU $)' I I 4VS 3%7 %V MVOEJ BV WFOESFEJ 5Ă?M

Acassietrans (Rive) mannequin 36, seins membrĂŠe XXXL. TĂŠl.

077.445.53.13

Mesdames redĂŠcouvrez le plaisir d'un homme charmant Ă vos cĂ´tĂŠs.

Massage relaxant et moments sensuels...

Brad TĂŠl. 077.953.35.25

Adèle, douce, massages, sodomie, toutes spÊcialitÊs, l'amour sur table de massage. TÊl. 076.785.04.36

New black trans, Bella, brĂŠsilienne, 24 ans. Bien membrĂŠ, active /passive.

Studio privĂŠ.

TĂŠl.

079.501.22.17

1SJWĂ? .BUVSF FTQBHOPMF (BMMFHVJĂ&#x2014;B

CMPOEF QPJUSJOF 99- OBUVSFMMF SFJOF EV QMBJTJS 5Ă?M

"WFOVF 1JDUFU EF 3PDIFNPOU )PNNF DĂ?MJCBUBJSF GBJU CJFO MhBNPVS 5Ă?M

$IBSNBOUF "GSJDBJOF NĂ&#x;SF SĂ?FM NBTTBHF BNPVS QMBJTJS EJTDSĂ?UJPO 5Ă?M +FVOF BGSJDBJOF USĂ&#x2019;T DPRVJOF BWFD EFT GPSNFT QVMQFVTFT TF EĂ?QMBDF TVS SFOEF[ WPVT 5Ă?M

Aline blonde.

PrivĂŠ.

Cornavin. Prix sur demande.

TĂŠl. 076.737.49.18

Genève. Rue Grand-PrÊ.

Belle latine, très coquine, chaude, sensuelle, excellents moment de massage, fellation, rapport, sodomie.

TĂŠl.

076.745.65.70

)PNNF DĂ?MJCBUBJSF GBJU USĂ&#x2019;T CJFO MhBNPVS Ă&#x2039; GFNNF 5Ă?M Malu 19 ans brĂŠsilienne, parlant portugais, espagnol.

TĂŠl.

076.784.64.21

AndrÊa brÊsilienne (30), minou très poilu, sans tabous. TÊl. 078.798.47.16 Acacias.

Maria, très sexy, brÊsilienne, 22 ans. TÊl.

076.493.61.02

Anna, belle jeune femme, massage naturiste complet, rapport, sodomie, domination. Gaillard. TĂŠl.

0033.752.16.63.23

NBĂ&#x201D;USFTTF CBSCBSB EPNJOB DI NBĂ&#x201D;USFTTFCBSCBSB DI .BTTBHFT DPNQMFUT 'FMMBUJPOT 4QĂ?DJBMJUĂ?T NVMUJQMFT 3PVUF Eh)FSNBODF XXX NBJUSFTTF CBSCBSB DI 5Ă?M

.PUT DBDIĂ&#x152;T 6O NPU DPNQPTĂ&#x152; EF MFUUSFT &OÂŤEDUG &OHEV &RPSDJQLH &KHQLO 'ÂŤYRXHU 'XUDEOH 'UÂśOH

(GXFDWLRQ (GXTXÂŤ ([WUD )LGÂŤOLWÂŤ )LGÂŞOH )ODLUHU

)DXQH *DUGH /R\DO 0¤FKRLUH 0XVHDX 1H] 3HGLJUHH

Prix bas: Belle blonde (32) propose moment agrĂŠable, massage, fellation, rapport, sodomie.

Servette.

TĂŠl.

078.260.49.30

Sara (22), petite, mince, douce, coquine, embrasse, sans tabous.

TĂŠl.

078.696.45.67 Acacias

+PMJF GSBOĂ&#x17D;BJTF DPRVJOF FNCSBTTF GFMMBUJPO FYUSĂ?NF 5Ă?M

Black, sensuelle, formes envoÝtantes. Reçoit dans endroit cosy, discret.

Annemasse/ Veytraz. TĂŠl.

0033.614.62.62.12 WhatsApp (uniquement appels)

"Saint-Julien-en-Genevois" Carole, black, femme fontaine...

Reçoit/ DÊplacement.

TĂŠl.

0033.642.55.03.48

"EPSBCMF CMPOEF GPSUF QPJUSJOF HPSHF QSPGPOEF NBTTBHF QSPTUBUJRVF 'FMMBUJPO OBUVSFMMF GBDF TJUUJOH 4FOJPS CJFOWFOVT 5Ă?M "OOFNBTTF #SVOF SFĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M &BVY WJWFT BQQBSUFNFOU 1SJWĂ? $PMPNCJFOOF CMPOEF BOT GFMMBUJPO NBTTBHF QSPTUBUF TPEPNJF JNQĂ?SJBMF EPVY QBTTJPOOĂ?F 5Ă?M

Colombienne blonde, volcanique, gorge profonde, reine sodomie, soumission.

TĂŠl.

078.781.70.88 Acacias

4FYZ DPRVFUUF KPMJ WJTBHF HSPTTF QPJUSJOF %Ă?QMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5Ă?M Acacias!

5 charmantes coquines, massages, lesboshow, sodomie, embrassent, diverses spĂŠcialitĂŠs.

TĂŠl.

022.300.60.23 www.newseduction.ch

Annemasse: Jolie fleur des iles (26) douce, rÊalise fantasmes, cadre affectueux, calme. Reçoit /dÊplacement.

TĂŠl.

076.562.19.73.

Kiara, fellation, gourmande sans tabou, sodomie.

Acacias. TĂŠl. 078.953.59.12

Laura black 23, envies de sensations fortes. Reçoit, se dÊplace, Grand-Lancy. TÊl.

078.976.59.58

"OOFNBTTF .BMJLB JSSFTJTUJCMF CMBDL TFYZ TZNQBUJRVF NBTTF BWFD EĂ?MJDBUFTTF Ă&#x2019;NF Ă&#x2030;HF CJFOWFOV 3FĂ&#x17D;PJU EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M

KFVOFT GJMMFT NBTTBHF SFMBYBOU SBQQPSU $)G 5Ă?M #FMMF TFYZ BTJBUJRVF CPO NBTTBHF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M .BTTBHF UBOUSJRVF *OJUJBUJPO HVĂ?SJTPO 3FMBYBUJPO QSPGPOEF MJCĂ?SBUJPO EF MhĂ?NPUJPO TFYVFMMF MJĂ?F Ă&#x2039; MB WFSTJPO BNPVSFVTF 5Ă?M

.BTTBHFT UIĂ?SBQFVUJRVF UBOUSB JOGJSNJĂ&#x2019;SF QSPGFTTJPOOFMMF "VTTJ EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M

#FMMF DIJOPJTF .BTTBHF DIJOPJT SFMBYBOU &SPUJRVFT 4BVOB XXX OJOHQIPUP DPN SVF $IĂ&#x2030;UFMFU (BJMMBSE 5Ă?M /PSB +PMJF GJMMF CPO NBTTBHF UIBĂ&#x2022; PJM SBQQPSU $)' 5Ă?M Acacias! Patricia TS, grosse poitrine, bien membrĂŠe.

Activepassive.

TĂŠl.

076.527.00.71

Plainpalais, rapport, felletion, massage privĂŠ. www.kxy.ch TĂŠl.

076.452.31.38

Tess, belle ThaĂŻlandaise douce et excitante.

DĂŠlicieux massage. PrivĂŠ!

Eaux-vives.

TĂŠl.

077.511.73.85

4FSWFUUF OPVWFMMF UIBĂ&#x2022;MBOEBJTF 'FMMBUJPO SBQQPSU TPEPNJF 3FĂ&#x17D;PJU 4FOJPS CJFOWFOV I I 5Ă?M

Tifany!

Transsexuelle portugaise!

Superactive!

PrivĂŠ! www.kxy.ch TĂŠl.

076.625.00.75

%VP USBOT CFMMF QPJUSJOF TFYCPNCF 5Ă?M

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO FO UPVU BOPOZNBU $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

Charmilles, new Rebecca, petite blonde plus chaude que le soleil du BrĂŠsil. TĂŠl.

076.508.09.71

Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0Â&#x2039;',&$/(6

*DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH

-XVTXĂśDX PDUV 3HUOH GX /DF UXH GH /DXVDQQH

3RSXODLUH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG

'X DX PDUV 3RSXODLUH MHW GĂś(DX UXH GHV (DX[ 9LYHV

'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFDPHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH FKDTXH QXLW GH K ¢ K HW OH ZHHN HQG

85*(1&(6 6$17Â&#x2039;

ContrĂ´le qualitĂŠ

5BNJSFT KFVOF BTJBUJRVF BOT TBOT UBCPV 5Ă?M

0906 069 391 Frs 2.50/min.

6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'(

5ÂŤSRQVH GH OD VHPDLQH GHUQLÂŞUH (ORFXWLRQ

active/ Genève TÊl.

Isabella, belle Portugaise douce et chaude... DĂŠlicieux massage. PrivĂŠ! Eaux-Vives.

TĂŠl. 076.733.42.86

XXX 'BDF(JSM DI FTDPSUT DFSUJGJĂ?FT 7JTJUF[ MhBOOVBJSF OÂĄ Ă&#x2039; (FOĂ&#x2019;WF FU -BVTBOOF FU EĂ?DPVWSF[ MFT QMVT CFMMFT GFNNFT EF 4VJTTF XXX 'BDF(JSM DI

$ERLHPHQW %UDYH %ÂŹWHV %DQGH &\QRORJLTXH &KLHQV

Rebecca, TS passsive.

Plainpalais.

078.763.41.78

,JN KPMJF DPRVJOF #PO NBTTBHF PJM SBQQPSU #PEZ EPVDIF $)' 5Ă?M

Luna, 26 ans, brĂŠsilienne, parle portugais, espagnol. TĂŠl.

076.784.99.82

/PSB +PMJF GJMMF CPO NBTTBHF UIBĂ&#x2022; PJM SBQQPSU $)' 5Ă?M

*+,

0HUFUHGL MHXGL PDUV

+ÂśSLWDO FDQWRQDO RX +ÂśSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]ÂŤ RX 0DWHUQLWÂŤ EG GH OD &OXVH RX +ÂśSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ &OLQLTXH GH

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

&DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG &OLQLTXH /D &ROOLQH WOM K K DY GH %HDX 6ÂŤMRXU ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QÂŤFRORJL TXHV REVWÂŤWULFDOHV HW GHQWDLUHV WOM K K UXH )LUPLQ 0DVVRW

*3/ *DUGH SÂŤGLDWULTXH GH /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI UWH GX 3RQW %XWLQ

3(50$1(1&(6 &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO

&LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD

FRQVXOW DYHF RX VDQV UGY OX YH K K VD K K 626 J\QÂŤFRORJLH ,QVWLWXW PÂŤGLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ WOM K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K &HQWUH PÂŤGLFR FKL UXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K *URXSH PÂŤGLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV UXH GX 1DQW XUJHQ FHV SÂŤGLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV IÂŤULÂŤ K K

',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* 3URWKÂŞVHV GHQWDLUHV FDVVÂŤHV WOM K K 9ÂŤWÂŤULQDLUHV

*+,

6$17 _

0HUFUHGL MHXGL PDUV

%LHQW¶W WRXV VXSHU FHQWHQDLUHV" 9,(,//,66(0(17 ý $ORUV TXH OH QRPEUH GH VXSHU FHQWH QDLUHV H[SORVH FRPPHQW H[SOLTXHU FHWWH DP«OLRUDWLRQ GH QRWUH ORQJ«YLW«" *«Q«WLTXH PRGH GH YLH VFLHQFHþ $XWDQW GH IDFWHXUV TXL QRXV IRQW HVS«UHU DWWHLQGUH XQ MRXU XQ ¤JH FDQRQLTXH ,O \ D ¢ SHLQH GHX[ VLªFOHV YLYUH MXVTXö¢ DQV «WDLW XQH SURXHVVH DORUV TXöDXMRXUGöKXL SUªV GH ö 6XLVVHV SRXUUDLHQW ¬WUH FHQWHQDLUHV HQ m6L OöHVS«UDQFH GH YLH FRQWLQXH VXU FHWWH ODQF«H XQH PDMRULW« GöHQIDQWV Q«V DX ;;,H VLªFOH DWWHLQGURQW DQV DYDQFH XQ G«PRJUDSKH QHXFK¤WHORLV } 4XDWUH JUDQGV IDFWHXUV H[SOLTXHQW FHW «WDW HQYLURQQHPHQW TXDOLW« GH OD J«Q«WL TXH V\VWªPH GH VDQW« HW PRGH GH YLH

%RQQH QRXUULWXUH HW H[HUFLFH SK\VLTXH $ORUV TXH IDLUH SRXU HVS«UHU YLYUH DXVVL ORQJWHPSV GDQV OH PHLOOHXU «WDW GH VDQW« SRVVLEOH" /HV U«JLRQV GX PRQGH TXL SU«VHQWHQW XQH FRQFHQWUDWLRQ XQLTXH GH VXSHU FHQWH QDLUHV 2NLQDZD DX -DSRQ YDOO«H GH +XQ]D DX 3DNLVWDQ

(Q RQ SRXUUDLW FRPSWHU SUªV GH ö 6XLVVHV FHQWHQDLUHV 5) 3+272%$&

6DUGDLJQH QRWDPPHQW SRXVVHQW OHV FKHUFKHXUV ¢ VH SHQ FKHU VXU OöLPSRUWDQFH GH QRWUH DOLPHQWDWLRQ m8Q U«JLPH K\SRFDORULTXH ULFKH HQ SRLVVRQ IUXLWV HW O«JXPHV IDYR ULVH OD ORQJ«YLW« /D PDMRULW« GHV JHQV HQ VRQW FRQVFLHQWV HW KHXUHXVHPHQW FDU OöDXJPHQWDWLRQ GHV FDV GöRE«VLW« HW GH GLDEªWH SRXUUDLW PHWWUH HQ S«ULO OöHVS«UDQFH GH YLH 1RWUH SK\VLRORJLH IDLW DXVVL GH QRXV GHV DQLPDX[ QRQ V«GHQWDLUHV /öXQH GHV FO«V GH QRWUH ORQJ«YLW« U«VLGH GRQF DXVVL GDQV OöH[HUFLFH SK\VLTXH HW OöDEDQGRQ GHV VXEVWDQ FHV QRFLYHV FRPPH OH WDEDF HW OöDOFRRO } 5HVWH OD J«Q«WLTXH TXL FRQIªUH ¢ FHUWDLQV XQH U«VLVWDQFH H[FHSWLRQQHOOH 6DXI TXH VHORQ OH GRFWHXU -DFTXHV 7U«WRQ GLUHFWHXU GH UHFKHUFKH ¢ Oö,QVHUP mOD J«Q«WLTXH D UHODWL YHPHQW SHX GöLPSDFW VXU OD GXU«H GH YLH (OOH QöD GöLQIOXHQFH TXö¢ SDUWLU GH DQV HW H[SOLTXH ¢ SHLQH GH OD YDULDELOLW« GH Oö¤JH MXVTXö¢ DQV %RXJHU HW ELHQ VH QRXUULU UHVWH GRQF OH SULQFLSDO IDFWHXU GH ORQJ«YLW« } &$

&217$&76 AMITIÉS RENCONTRES %BNF BOT HBJF HSBOEF GPSNF CPOOF DVJTJOJÒSF DIFSDIF DPNQBHOPO NBYJNVN BOT BJNBOU OBUVSF BOJNBVY TPSUJFT FU WJWSF VOF CFMMF IJTUPJSF EhBNPVS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IBSNBOUF GFNNF KPMJF FU JOUFMMJHFOUF BSUJTUF TPVIBJUFSBJU SFODPOUSFS TPO ÏRVJWBMFOU QPVS BNJUJÏ PV IJTUPJSF EhBNPVS FOUSF JOEÏQFOEBOU BZBOU MF TFOT EF MhIVNPVS 5ÏM

)PNNF BOT EJWPSDÏ DIFSDIF GFNNF ÉHF FO SBQQPSU 5ÏMÏQIPOF QIPUP SÏQPOTF BTTVSÏF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF )PNNF DIFSDIF GFNNF MB BJOF QPVS CBMBEFT SBOEPOOÏFT TPSUJFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF +FVOF SFUSBJUÏ DIFSDIF GFNNF BJOF QPVS QBSUBHFS MPJTJST FYDVSTJPOT QFUJUT WPZBHFT

TQPSU 4JODÒSF EJTQPOJCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

ASTROLOGIE CONSULTATIONS 0SBDMF #FMMJOF *OEJSB "ODÐUSFT WJFT BOUÏSJFVSFT BV EFMË WPJY EFT BOHFT 5ÏM

4VJTTF BOT IVNBOJTUF SFDIFSDIF DPNQBHOF +BQPOBJTF QPVS QBSUBHF EF RVBMJUÏ &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 4VJTTF JOWFOUFVS BOT DIFSDIF KFVOF GFNNF QPVS SFMBUJPO TUBCMF EVSBCMF 1IPUP TPVIBJUÏF NFSDJ &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

Pour une réponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

Mary-Do

7/7

voyance sérieuse, oracles, tarot 7h-

22h

Tél. 0901 212 103 CHF 2.50/min.

ANA

Medium Pure

30 ans d’expérience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 15 06

ISIS

A votre écoute jour et nuit Médium, tarologue, oracle Béline Abandonnez vos doutes! Sarah voyante expérimentée vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce à ses flashes et aux tarots. Tél.

0901.123.920 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Aurélia médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Marseille et le pendule. Tél. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7.

0901 44 11 18 Fr. 2.50/min.

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR «HOMME» SAUNA « Les Avanchets » Av. de Baptista Tél. 022 796 90 66 (à côté de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com

'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I *TBNBSJF WPZBODF I FU K 7PZBODF BTUSPMPHJF OVNÏSPMPHJF DPBDI MPWF DPBDI QSPGFTTJPOOFM 5ÏM $)' NJO NJOVUFT PGGFSUFT QPVS WPUSF ÒSF DPOTVMUBUJPO GPSGBJU TVS XXX JTBNBSJF WPZBODF DPN ,SJTUJOB WJTJPOT EÏUBJMMÏFT 5ÏM $)' NJO .BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TÏSJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5ÏM $)' NJOVUF "ESJBOB FYDFMMFOUF NÏEJVN TQJSJUF SÏQPOTF KVTUF FU GJBCMF BV 5ÏM $)' NJO 5BSPUT WPZBOU NFEJVN 1ÏSVWJFO .FZSJO 5ÏM

& "

Sana médium auditive avérée et tarologue vous dévoile ses révélations.

Tél.

0901.123.917 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

.BSZ %P WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SÏQPOTFT SBQJEFT FU QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO

7PZBOUF QPSUVHBJTF SJUVFM QVJTTBOU "NPVS USBWBJM TBOUÏ EÏTFOWPVUFNFOU QSPUFDUJPO 5ÏM

Claudia Médium

RÄCHEL Voyance précise et

/GFKWO RWTG

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, révèle votre destinée et vous libère du moindre doute. Tél. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

au

sérieuse. Vos réponses sont au bout du fil.

Véronique CAUQUIL

0901 222 008 Fr.2.40/min.

0901 909 910 Fr. 2.80/min.

7/7 de 7h30 à 24 h

7/7j - 24/24h

Je suis à votre écoute

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyN7a0MAMApzH6oQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQAxF0RV18toObYdKgiMIgh9D0Oxf8XGIq-5ZlhwKvqZ53ectGRAhcW1h6ShhxhkP0FYT-kxwjNzUEa7y88QxVAH6awhKkM6N1Khyd-NyHecNfxVeP HIAAAA=</wm>

1BS $IFFLZ ,FMMZ

/( 6,*1( '( /$ 6(0$,1(

3RLVVRQV

%JCUUG NGU QPFGU PoICVKXGU .KDpTG XQU oPGTIKGU RQUKVKXGU #OQWT 5CPVo 6TCXCKN #TIGPV

%*( OKP 5WKXK CUUWTo

Maître Woro Voyant, Médium, Guérisseur

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

Réponses précises à toutes vos questions

Vous aide à résoudre tous vos problèmes: Amour, impuissance sexuelle, chance, travail, maladie inconnue, désenvoûtement, problèmes judiciaires et familiaux etc….

Travail sérieux rapide et 100% garanti parle français et espagnol.

0901 902 111 – Fr. 2.50/min.

Hablo español 077 962 95 88

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

/,)( 9RXV ¬WHV GöKXPHXU G«SHQVLªU HW YRXV WURXYH] OD QRXYHOOH FROOHFWLRQ GH 'RVHQEDFK EHDXFRXS PRLQV DWWUD\DQWH TXH FHOOH GH -LPP\ &KRR /LRQ /29( 9RXV OH FRQQDLVVH] GHSXLV GHX[ MXLOOHW DR½W MRXUV PDLV YRXV DYH] G«M¢ FKRLVL OD UREH /LNH HW OH WUDLWHXU -2% /H WUDYDLO YRXV VWLPXOH YRXV DFFHSWH] WRXV OHV QRXYHDX[ FKDOOHQJHV

/,)( 9RXV UHYR\H] YRWUH DJHQGD SRXU DYRLU SOXV GH WHPSV OLEUH HW SURILWHU GH OD YLH HW GH YRV SURFKHV /29( 'ªV TXH YRXV SRVH] YRV \HX[ VXU 6DJLWWDLUH OHV VLHQV YRXV RXEOLH] WRXV YRV GRXWHV QRY G«F -2% 9RXV ¬WHV WUªV VROOLFLW« 9RXV LUH] DX /LNH ERXW GH WRXV OHV G«ILV JU¤FH ¢ YRWUH FKDULVPH HW YRWUH VHQV GHV DIIDLUHV O«JHQGDLUH

/,)( 9RXV DYH] WRXMRXUV PLOOH QRXYHDX[ SURMHWV HQ FRXUV 7RXW OH PRQGH YRXV VXLW /29( 9RXV OH VXUSUHQH] DYHF GHV MROLHV VXUSULVHV FRPPH XQ ZHHN HQG LPSUR 9LHUJH YLV« DR½W VHSW -2% ,O HVW WHPSV GH PHWWUH GH OöRUGUH /LNH GDQV YRV SDSLHUV 2Q QH YRXV DYDLW MDPDLV YX VL SHX RUJDQLV«

/,)( 6L YRXV SODQLILH] XQ QRXYHO DFKDW LPSRUWDQW FöHVW OH PRPHQW GöRVHU LQYHVWLU HW GöDSSHOHU YRWUH FRQVHLOOHU 8%6 /29( 9RXV GHYHQH] SRªWH 9RXV OXL &DSULFRUQH DFKHWH] GHV IOHXUV HW GHV FKRFRODWV HW G«F MDQ YRXV ILQLVVH] GDQV VHV EUDV /LNH -2% 9RWUH OHWWUH GH G«PLVVLRQ HVW GDQV YRWUH WLURLU GHSXLV XQ DQ 2VH] OD UHPHWWUH ¢ YRWUH SDWURQ

/,)( 9RXV UHWURXYH] OH VRXULUH JU¤FH ¢ GH ERQV SODFHPHQWV ILQDQFLHUV /29( 9RXV ¬WHV WRXMRXUV SU«VHQWH SRXU WRXW OH PRQGH 9RWUH IDPLOOH HW YRWUH %«OLHU DPRXUHX[ VDYHQW TXöLOV SHXYHQW FRPSWHU PDUV DYULO VXU YRXV /LNH -2% 9RXV VRQJH] ¢ OD UHWUDLWH 6L YRXV DYH] DQV FöHVW QRUPDO VL YRXV HQ DYH] YRXV IDLWHV XQ EXUQ RXW

/,)( 9RXV IDLWHV OöDXWUXFKH UHIXVDQW WRXW FRQWDFW VRFLDO DYHF YRV DPLV TXL QH YRXV FRPSUHQQHQW SOXV /29( 5LHQ QH YD SOXV DYHF YRWUH *«PHDX[ DPRXUHX[ 9RXV VRQJH] FDUU«PHQW ¢ OD PDL MXLQ V«SDUDWLRQ PDLV TXL YD JDUGHU OD FKDW"

/LNH -2% +HXUHXVHPHQW TXH WRXW URXOH GDQV OH VHFWHXU GX WUDYDLO 9RXV ¬WHV WUªV HIILFDFH

/,)( 9RXV K«VLWH] HQWUH YRWUH WUDLQ WUDLQ V«FXULVDQW RX XQH QRXYHOOH YLH GöDYHQWXUH TXL VöRIIUH ¢ YRXV 7LUH] ¢ SLOH RX IDFH /29( /HV SODQªWHV VLJQDOHQW GH EHOOHV %DODQFH UHQFRQWUHV HQULFKLVVDQWHV YRXV DOOH] VHS RFW V«GXLUH XQ PLOOLRQQDLUH

/LNH -2% 9RXV ¬WHV WUªV PRWLY« SRXU RUJDQLVHU OHV DS«URV ELHQ DUURV«V HQWUH FROOªJXHV

/,)( &RPPH WRXV OHV VLJQHV GöHDX YRXV DYH] EHVRLQ GH FHW «O«PHQW SRXU YRXV UHOD[HU $OOH] ¢ OD SLVFLQH PXQLFLSDOH /29( 3DV EHDXFRXS GH UHQFRQWUHV DX 9HUVHDX SURJUDPPH +HXUHXVHPHQW YRXV ¬WHV MDQ I«Y DERQQ« ¢ <RXSRUQ /LNH -2% 9RWUH WUDYDLO YRXV PRWLYH HW YRXV RIIUH GH QRXYHOOHV RSSRUWXQLW«V LQW«UHV VDQWHV

/,)( 6L YRXV VRQJH] ¢ FKDQJHU GH PDLVRQ OH G«P«QDJHPHQW GHYUDLW VH IDLUH UDSLGHPHQW /29( 4XHOTXHV SHWLWHV WHQVLRQV 7DXUHDX ¢ SU«YRLU DX VHLQ GX FRXSOH 9RXV YRXV DYULO PDL YH[H] SRXU GHV SHWLWV ULHQV /LNH -2% 9RXV ¬WHV VXUERRN« TXHO VXFFªV $X OLHX GH YRXV SODLQGUH VDYRXUH] FHWWH UHFRQQDLVVDQFH

/,)( ,O HVW WHPSV GH YRXV PHWWUH DX VSRUW KLVWRLUH GH UHQWUHU GDQV YRWUH PLQL MXSH I«WLFKH SRXU FH SULQWHPSV /29( 9RXV DYH] EHVRLQ GH WHQGUHVVH HW &DQFHU GöDIIHFWLRQ GDQV YRWUH OLW GRXLOOHW YRXV MXLQ MXLOOHW GRUPH] HQFRUH DYHF XQ GRXGRX

/LNH -2% 9RXV WUDYDLOOH] GXU SRXU IDLUH DYDQFHU YRWUH HQWUHSULVH 9RWUH «TXLSH HVW HIILFDFH

/,)( 5HVWH] ]HQ HQ WRXWH FLUFRQVWDQFH )DLWHV GX \RJD HW UHOD[H] YRXV /29( /öDPRXU DUULYH WRXMRXUV TXDQG RQ Vö\ DWWHQG OH PRLQVþ 9RXV DOOH] HQ DYRLU OD 6FRUSLRQ FRQILUPDWLRQ FHWWH VHPDLQH RFW QRY -2% /HV JURV GRVVLHUV VöDFFXPXOHQW VXU /LNH YRWUH EXUHDX (QJDJH] XQ SHWLW VWDJLDLUH HW IDLWHV OXL IDLUH WRXW OH VDOH ERXORW ¢ YRWUH SODFH

/,)( 9RXV ¬WHV P\VW«ULHX[ HW LQVDLVLVVD EOH &öHVW FH TXL IDLW YRWUH FKDUPH /29( 9RXV DLPH] OD YLH HW OöDPRXU DYHF SDVVLRQ &HOD VH UHVVHQW HW OöRQ DSSU«FLH 3RLVVRQV YRWUH FRPSDJQLH SRXU FHWWH EHOOH «QHUJLH I«Y PDUV TXL VH G«JDJH GH YRXV /LNH -2% 9RXV SU«I«UH] SHQVHU DX[ ORLVLUV SOXW¶W TXöDX ERXORW )LQDOHPHQW FöHVW YRXV TXL DYH] UDLVRQ

Contrôle qualité

_ Â&#x2039;9$6,21

0HUFUHGL MHXGL PDUV

*+,

$ FKDTXH DUU¬W GX WUDLQ GH OX[H XQ DFFXHLO ORFDO VXU OH TXDL

©2ULHQW ([SUHVVª LQGLHQ ,1'( ý 8Q S«ULSOH IHUURYLDLUH ¢ WUDYHUV OD 9DOO«H GX *DQJH OH 5DMDVWKDQ HW OH *XMDUDW SHXW FRQVWLWXHU XQH ERQQH ID©RQ GöDSSULYRLVHU OH QRUG GX VRXV FRQWLQHQW 7H[WHV HW SKRWRV %HUQDUG 3LFKRQ

6

L OHV FRQWUDVWHV SHXYHQW QRXV IUDSSHU VRXV WRXWHV OHV ODWLWXGHV LOV VRQW HQ ,QGH SOXV PDUTX«V HW VDQV GRXWH SOXV GLIILFLOHV ¢ VXSSRUWHU 1XOOH DXWUH FLYLOLVDWLRQ QöH[SRVH VXF FHVVLYHPHQW ó SDUIRLV VLPXOWDQ« PHQW HW GH ID©RQ DXVVL UDGLFDOH ó TXHO TXH FKRVH HW VRQ RSSRV« Oö«WHUQHO HW Oö«SK«PªUH OD PLVªUH HW OH OX[H OH YUDL HW OH IDX[ OD P«WKRGH HW OH G«VRUGUH OD EHDXW« HW OD ODLGHXU $LQVL OH YR\D

JHXU G«FRQFHUW« ORXYRLH HQ SHUPD QHQFH HQWUH OHV PLDVPHV GX FDQLYHDX HW OHV G«OLFDWV HIIOXYHV GX MDVPLQ HQWUH OHV HQYR½WDQWHV P«ORS«HV GH FLWKDUH HW OöDVVRXUGLVVDQW YDFDUPH LQGXVWULHO /H QRYLFH VRXKDLWDQW VöLPPHUJHU GDQV FH YDVWH WHUULWRLUH VHUDLW ELHQ LQVSLU« GH VH IL[HU XQ EXW SU«FLV 3RXUTXRL SDV OH S«ULPªWUH SDUIRLV TXDOLIL« GH 7ULDQJOH GöRU LQGLHQ" &HWWH U«JLRQ VHSWHQWULRQDOH G«OLPL W«H JURVVR PRGR SDU 1HZ 'HKOL $JUD HW -DLSXU VöDYªUH VL ULFKH HQ K«ULWDJH TXöLO VXIILW GöHQ G«ERUGHU XQ SHX SRXU REWHQLU XQH VRUWH GH FRQGHQV« GH Oö,QGH IDQWDVP«H

&RPPH HQ FURLVLªUH

'HV HVSDFHV UDIILQ«V SRXU OHV UHSDV SULV ¢ ERUG

3DU TXHO ERXW FRP PHQFHU R» ORJHU TXHO EXGJHW" 8QH VROXWLRQ U«VRXW WRXV FHV SUREOª PHV VH ODLVVHU PHQHU SDU OöXQ RX OöDXWUH GHV WUDLQV GH OX[H TXL VRQW ¢ Oö,QGH FH TXH Oö2ULHQW ([SUHVV «WDLW ¢ Oö(XURSH 8QH VHPDLQH GH %RPED\ ¢ 1HZ 'HKOL RX OöLQYHUVH VXIILW ¢ «EORXLU OD FOLHQWªOH ó SOXW¶W P½UH HW DLV«H ó HPEDUTX«H

'HV FRPSDUWLPHQWV WRXW FRQIRUW 8Q OHJV GH Oö«SRTXH FRORQLDOH

GDQV GHV FRPSDUWLPHQWV WRXW FRQ IRUW /HV KDELWX«V GHV FURLVLªUHV PDUL WLPHV DXURQW W¶W IDLW GH WURXYHU OHXUV UHSªUHV WDQW VöLPSRVH OD FRPSDUDLVRQ HQWUH WUDLQ HW SDTXHERW RIIUH IRUIDLWDLUH FDELQH SOXV TXH FRQIRUWDEOH UHSDV VHUYLV GDQV GHV YRLWXUHV GH UHVWDXUD WLRQ FRPELQDQW PHWV ¢ WHQGDQFH LQGLHQQH RX HXUR S«HQQH P¬PH TXDOLW« GH VHU YLFH $ FKDTXH DUU¬W GHV JXLGHV FRPS« WHQWV HPEDUTXHQW OHV YR\DJHXUV GDQV GHV EXV FOLPDWLV«V SRXU OHV HVFRUWHU

YHUV WHO RX WHO SDODLV IRUWHUHVVH RX PXV«H 2Q SDVVH DLQVL GöXQH U«VHUYH GH WLJUHV ¢ OöHPEO«PDWLTXH 7DM 0DKDO ó LF¶QH QDWLRQDOH VLWX«H ¢ $JUD ó VDQV DXFXQ VRXFL GH U«VHUYDWLRQ VXVWHQWD WLRQ SRXUERLUH HW DXWUHV WUDFDVVHULHV 8QH «WRQQDQWH ORJLVWLTXH $X WHUPLQXV OD P«PRLUH SRXUUDLW ELHQ IU¶OHU OD VDWXUDWLRQ WDQW HOOH DXUD HPPDJDVLQ« GH FRXOHXUV SDUIXPV VRQRULW«V VDYHXUV HW FXULRVLW«V ,O OXL PDQTXHUD Q«DQPRLQV XQH H[S« ULHQFH PRLQV FRQWU¶O«H PRLQV DVHS WLV«H GDQV FH TXH Oö,QGH D GH SOXV DXWKHQWLTXHþ WRXW FH TXL UHVWHUD ¢ G«FRXYULU ó SRXUTXRL SDV ó ORUV GöXQ SURFKDLQ S«ULSOH Â&#x201E;

&O QSBUJRVF 1RYHPEUH ¢ DYULO < DOOHU /ö,QGH FRQQD°W WURLV JUDQGHV VDLVRQV OöKLYHU Oö«W« HW OH WHPSV GH OD PRXVVRQ /D PHLOOHXUH S«ULRGH SRXU HQYLVD JHU XQ YR\DJH GDQV OH QRUG GX VRXV FRQWLQHQW YD GH QRYHPEUH ¢ DYULO ¢ FRQGLWLRQ Gö«YLWHU OHV VRPPHWV KLPDOD\HQV «YLGHP PHQW /öDQJODLV HVW OD ODQJXH OD SOXV SUDWLTX«H ¢ ERUG GHV WUDLQV GH OX[H HW SDU OHV JXLGHV WRXULVWL TXHV 8Q YLVD HVW Q«FHVVDLUH SRXU OHV UHVVRUWLVVDQWV VXLVVHV

9LVLWHU 8Q FLUFXLW IHUURYLDLUH GöXQH VHPDLQH J«Q«UDOHPHQW GöXQ VDPHGL ¢ OöDXWUH SHUPHW XQ UDSLGH FRXS GöÃ&#x2C6;LO VXU %RPED\ HW OD FDSLWDOH 1HZ 'HKOL 3DUPL OHV HVFDOHV GLJQHV GöLQW«U¬W OH SDUF QDWLRQDO GH 5DQWKDPERUH U«VHUYH GH WLJUHV $JUD 7DM 0DKDO -DLSXU HW 8GDLSXU U«VLGHQFHV GH PDKDUDMDV

$XUDQJDEDG JLJDQWHVTXH WHPSOH FUHXV« GDQV OD URFKH

%RQ ¢ VDYRLU 'HV QRUPHV YHVWLPHQWDLUHV VRQW ¢ UHVSHFWHU ORUV GH YLVLWHV GH WHPSOHV HW OLHX[ VDFU«V KDELWV FRXYUDQW «SDXOHV HW JHQRX[ 3HX GH FULPLQDOLW« 6LPSOH ERQ VHQV DFFRUGHU Q«DQPRLQV ¢ VHV ELHQV SHUVRQ QHOV OöDWWHQWLRQ GöXVDJH ORUVTXöRQ YR\DJH ZZZ SLFKRQYR\DJHXU FK

38%

8Q FRQFHSW GX ;,;H VLªFOH %3 ý 2ULHQW ([SUHVV 7UDQVVLE«ULHQ 5RYRV 5R\DO 6FRWVPDQþ 'DQV OöLPDJLQDLUH FROOHFWLI FHV QRPV «YRTXHQW GHV YR\DJHV GH U¬YH 7RXW FRPPHQFH DX[ (WDWV 8QLV HQ ORUVTXH Oö$P«ULFDLQ *HRUJHV 0RUWLPHU 3XOOPDQ LQYHQWH OD YRLWXUH 3LRQHHU SRXU UHQGUH OHV G«SODFH PHQWV GH QXLW SOXV DJU«DEOHV 6D G«FRUDWLRQ HVW UDIILQ«H HW OHV SDVVDJHUV GLVSRVHQW GöXQ JUDQG FRQIRUW FDELQHW GH WRLOHWWH HDX FRXUDQWH SODFDUG ¢ OLQJH /H OX[H VXU OHV UDLOV GHYLHQW WHQGDQFH /öLG«H VH G«YHORSSH HQVXLWH HQ (XURSH VRXV OD PDUTXH 3XOOPDQ DX 5R\DXPH 8QL HW DYHF OD IRQGDWLRQ HQ )UDQFH GH OD &RPSDJQLH GHV :DJRQV /LWV (Q G«EXWH OD O«JHQGH GH Oö2ULHQW ([SUHVV TXL YD FKDPERXOHU WRXV OHV FRQFHSWV GX YR\DJH (Q XQ SHX PRLQV GH VRL[DQWH KXLW KHXUHV OH URL GHV WUDLQV OH WUDLQ GHV URLV SDUFRXUW OHV NLORPªWUHV TXL V«SDUHQW OD 6HLQH GX %RVSKRUH SDVVDQW SDU OD 6XLVVH HW IDLVDQW KDOWH GDQV OHV SULQFLSDOHV FDSLWDOHV HXURS«HQQHV Contrôle qualité

Une véritable et typique bodega galicienne.

Vous pourrez y déguster des produits authentiques, tous les jours de 11 h. à 19 h.: Vins de Galice, saucisses, salamis, tapas, chorizo, sandwiches 3, rue Veyrot â&#x20AC;&#x201C; 1217 Meyrin â&#x20AC;&#x201C; Réservation: 079 793 42 20 $X ILO GX YR\DJH XQ K«ULWDJH KLVWRULTXH ¢ G«FRXYULU