2022.01.13

Offre réservée aux lecteurs GHI VENDEZ + On vous dit comment #CRM #ECOMMERCE #ERP

Scannez vite le QR code pour en profiter

/H MRXUQDO LQG«SHQGDQW GHV *HQHYRLV 0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU Qr ZZZ JKL FK

9LG«RVXUYHLOODQFH SDU UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH LQQRYDWLRQ VXLYLH GH SUªV SDU OD SROLFH S

03

4BMBSJÏT OPO WBDDJOÏT RVF QFVU MF QBUSPO

5)

www.d4e.cool | +41 58 255 11 15 | Genève et Sion

75

3URFªV HQ DSSHO GH 3LHUUH 0DXGHW OöH[ FRQVHLOOHU Gö(WDW DFTXLWW« S

$ OD EXYHWWH GHV %DLQV GHV 3¤TXLV KDXVVH GX SODW GX MRXU ([SOLFDWLRQV

S

5)

3(7,7(6 $1121&(6

(Q SOHLQH YDJXH 2PLFURQ OHV DEVHQFHV GöHPSOR\«V VRQW O«JLRQ 3UREOªPH OHV TXDUDQWDLQHV HW DUU¬WV PDODGLH VRQW SOXV ORQJV SRXU OHV QRQ YDFFLQ«V 4XHOOH OD PDUJH GH PDQÈXYUH SRXU OöHPSOR\HXU" 3 -RXH] OHV G«WHFWLYHV DX[ SDUF GHV %DVWLRQV ¢ OöRFFDVLRQ GöXQ HVFDSH JDPH JUDQGHXU QDWXUH 2X SURILWH] GHV SLVWHV HQQHLJ«HV GX GRPDLQH IUDQFR VXLVVH m-XUD VXU /«PDQ} H FDKLHU

$GUHVVHV XWLOHV

%HDXW« %LHQ ¬WUH

$XWRV

(PSORL

(QVHLJQHPHQW

&RQWDFWV

,PPRELOLHU

9DFDQFHV

38%

Savourer et économiser.

Découvre encore plus d’offres attractives dans ce journal.

1 Meniuum Med 0 Fr. 9.9

* Conditions sur www.mcdonalds.com/ ch/fr-ch/coupons.html

Contrôle qualité

1085 4945

© McDonald’s 2022

38%

3HWLWHV DQQRQFHV

*(1 9( 0$/,1 0LQLSHRSOH /HV DPDWHXUV GH OD ODQJXH G«©XV SDU 0DFURQ

&RXS GH FRHXU OöDQQ«H GH WRXV OHV HVSRLUV

*QLROX (W VL OH &RQVHLO I«G«UDO QH IDLVDLW ULHQ IDFH ¢ 2PLFURQ" 'H %OHX *DGURXLOOH PDXYDLVH ERLVVRQ VHUYLH SDU OH SDWURQ *HQªYH /HV UHWRXUV GH FDGHDX[ HQ ERXWLTXH VRQW SOXV UDUHV 9LOOH V 8Q OLHX SRXU UDSSURFKHU SDUHQWV HW HQIDQWV ¢ 0H\ULQ 2SLQLRQ (Q 6XLVVH RQ QH VH ODLVVH SDV mHPPHUGHU}

%HUQH /H SURMHW GH 3LHUUH <YHV 0DLOODUG SRXU Oö$96 G«©RLW

(FRQRPLH /H QXFO«DLUH ¢ QRXYHDX VXU OH GHYDQW GH OD VFªQH $XWR /öK\GURJªQH JDJQH GX WHUUDLQ HQ 6XLVVH

+RURVFRSH *«PHDX[ 6HPDLQH SOHLQH Gö«QHUJLH

_ &2836 ' 2(,/

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

NEGA TIT IF

EUX JOY

$QWRQLR +RGJHUV FRQVHLOOHU Gö(WDW

POS ITIF

E UTR NE

&283 '( &Ç85 ',725,$/

*+,

RQ FRPSWH VXU WRL MINIPEOPLE DANS LE GHI

62/,'$5,7 ý %LHQYHQXH ¢

vous autori sse eàavec souilune ler telle la belle langue françai grossièreté?

ce séri viruseusement commence à m'emmerder!

douiblle!le c'cornegui est impossi

ouaisde, etnous arrêtez casserbonnant. les couilles,

0,1,3(23/( &+

prési dentque delelamaître! républi

VRFL«W« VH FOLYH DXWRXU GX YDFFLQ QRXV 7X VDLV MöDLPH ELHQ /HV U«XQLRQV GH IDPLOOH VRQW WHQ OHV QRXYHOOHV DQQ«HV HQ J«Q«UDO GXHV

&öHVW OöDQQRQFH GH FURXV /HV JHQV GHYLHQQHQW WLOODQWHV SHUVSHFWLYHV DJUHVVLIV FDU OHV GH EHOOHV U«VROX IUXVWUDWLRQV VH WLRQV HW SDUIRLV VRQW WURS DFFX GH FKDUPDQWHV PXO«HV (W PRQ VXUSULVHV ILOV GH GHX[ DQV

GRLW SHQVHU TXH 0DLV O¢ SHWLW OHV «GXFDWULFHV MH GRLV GH OD FUªFKH RQW DYRXHU TXH MH WH XQ PDVTXH FROO« DX FUDLQV XQ SHX 9DV YLVDJH YX TXöLO QH OHV WX QRXV VRUWLU HQILQ D MDPDLV YXHV DXWUHPHQW GH FHWWH SDQG«PLH TXL QRXV SRXUULW OD YLH GHSXLV $OOH] SHWLW UHGUHVVH QRXV GHX[ DQV" OD EDUUH 7RXUQH OD SDJH GX FRUR

2X YDV WX G«FHYRLU QRV HVSRLUV QDYLUXV HW GDQV WD ODQF«H FRPPH WRQ SU«G«FHVVHXU DPªQH QRXV XQ YHQW GH IUD° VXU TXL QRXV DYLRQV WRXW PLV« FKHXU GöRXYHUWXUH HW GH VROLGD PDLV TXL QRXV D O¤FK« HQ EHDXW« ULW« HQ ILQ GöDQQ«H DYHF VRQ /H YLUXV QRXV UHQIHUPH QRXV 2PLFURQ" DLJULW QRXV UHQG LQGLYLGXDOLVWHV

7X VDLV WöHV SDV REOLJ« GH 2U SRXU VöDLPHU RQ D EHVRLQ GH QRXV IDLUH WRXWHV OHV OHWWUHV GH FRQWDFW KXPDLQ GH VöHPEUDVVHU ¢ OöDOSKDEHW JUHF LO HQ UHVWH QHXI QRXYHDX GH GDQVHU Gö«FKDQJHU MXVTXö¢ 2PHJD &DU RQ FRP DXWUHPHQW TXH GHUULªUH QRV PHQFH ¢ IDWLJXHU O¢ /H SHUVRQ «FUDQV RQ FRPSWH VXU WRL QHO VRLJQDQW QöHQ SHXW SOXV /D

HIT DE LA SEMAINE

www.coop.ch

38%

34% 4.20

au lieu de 6.40

12.1-15.1.2022 dans la limite des stocks disponibles Myrtilles, Pérou, la barquette de 500 g (100 g = –.84)

2+1

HIT DE LA SEMAINE

1.60

au lieu de 2.40

Kiwis verts (sauf bio et Coop Primagusto), Italie/Grèce, 3 pièces

SR KW02/22

50%

le kg

le kg

4.75

15.75

Poulets Coop, Suisse, en libre-service, 2 × env. 1 kg

au lieu de 31.50

Cou de porc Coop Naturafarm, fumé, Suisse, en libre-service, env. 620 g

2+1

2+1

50%

15.–

5.50

25.50

au lieu de 8.25

Le Gruyère Coop, AOP, râpé, 3 × 130 g, trio (100 g = 1.41)

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Contrôle qualité

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 9.50

au lieu de 22.50

Saumon fumé Sockeye Coop, MSC, poisson sauvage, Pacifique Nord-Est, en libre-service, 3 × 100 g (100 g = 5.–)

1+1

au lieu de 51.–

Rioja DOCa Las Flores 2019, 6 × 75 cl (10 cl = –.57)

*+,

/$ 81( _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/D UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH DXWRPDWLVpH LQTXLqWH

',725,$/ 0DULH 3ULHXU MRXUQDOLVWH

$ TXHO VDLQW VH YRXHU"

&HWWH WHFKQRORJLH TXL SU«VHQWH GH JURV DYDQWDJHV

V«FXULWDLUHV PHQDFH DXVVL OHV OLEHUW«V LQGLYLGXHOOHV /HV SROLFHV JHQHYRLVHV QH OöXWLOLVHQW SDV HW SU«IªUHQW

WRXMRXUV IDLUH DSSHO ¢ XQ ÈLO KXPDLQ /D ORL VXLVVH HVW SRXUWDQW SHX UHVWULFWLYH HQ OD PDWLªUH

HW Oö«YROXWLRQ GDQV FH GRPDLQH HVW VXLYLH GH SUªV SDU OHV IRUFHV GH OöRUGUH /DXUHQW *UDEHW

2

Q VöHQ VHUW G«M¢ SRXU LGHQWL SRXYRLU ¬WUH XWLOLV« GDQV OH FDGUH ILHU GHV PDQLIHVWDQWV YLR GöHQTX¬WHV S«QDOHV VXU DXWRULVDWLRQ OHQWV HQ $XWULFKH HW OHV IUDX GöXQ SURFXUHXU FRPPH FöHVW OH FDV GHXUV GDQV OHV JDUHV HVSDJQROHV SRXU OHV «FRXWHV W«O«SKRQLTXHV RX /D YLG«RVXUYHLOODQFH SDU UHFRQ OHV SHUTXLVLWLRQV QDLVVDQFH IDFLDOH ¢ GHV ILQV GH VXU YHLOODQFH HVW DXWRULV«H GDQV SOXV *HQªYH VöDEVWLHQW 9DXG SDV GH SD\V (W HQ 6XLVVH" /D O«JLVOD 3RXUWDQW ¢ *HQªYH DXFXQH SROLFH WLRQ QH OöHQFDGUH WRXMRXUV SDV H[SOL QöXWLOLVH FHWWH WHFKQLTXH QL P¬PH FLWHPHQW QöHQYLVDJH GH OH IDLUH /D SROLFH FDQ m/D ORL D WRXMRXUV GX UHWDUG VXU OD WRQDOH FRQIHVVH WRXWHIRLV VXLYUH WHFKQRORJLH VRXOLJQH <YDQ 3HUULQ DYHF XQ YLI LQW«U¬W OHV GLYHUVHV «YR FRQVXOWDQW HQ V«FXULW« HW VHFU«WDLUH OXWLRQV GDQV FH GRPDLQH m1RXV J«Q«UDO GH Oö8'& *HQªYH /H O«JLV DYRQV UHFRXUV DX[ FRPS«WHQFHV ODWHXU YD GHYRLU PHWWUH OH FXUVHXU GH FROOªJXHV SDUWLFXOLªUHPHQW SK\ DX ERQ HQGURLW SRXU ¢ OD IRLV G«FRX VLRQRPLVWHV ORUVTXöLO VöDJLW GöLGHQWL UDJHU OHV DEXV ID©RQ m%LJ EURWKHU} ILHU XQ VXVSHFW VXU GHV LPDJHV HW IDYRULVHU OD V«FXULW« QRWDPPHQW GH YLG«RVXUYHLOODQFH} SU«FLVH GDQV OHV FDV GH WHUURULVPH RX GöHQOª -HDQ 3KLOLSSH %UDQGW XQ GH VHV SRUWH SDUROHV YHPHQW GöHQIDQWVþ} &HW DQFLHQ SROLFLHU YRLW GDQV /D SROLFH YDXGRLVH HQ UHYDQFKH OD UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH DXWRPDWL D UHFRXUV ¢ OD UHFRQQDLVVDQFH V«H XQ RXWLO WUªV HIILFDFH TXL GHYUDLW IDFLDOH GHSXLV GDQV OH FDGUH

8QH WHFKQRORJLH HQ SOHLQ ERRP /* ý /D YLG«RVXUYHLOODQFH SDU UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH DXWRPDWLV«H SHUPHW GöLGHQWLILHU HQ XQ WHPSV UHFRUG HW DYHF XQH FHUWLWXGH GH SDUIRLV VHORQ OH ORJLFLHO XWLOLV« XQH SHUVRQQH HQ GLUHFW RX D SRVWHULRUL (W FH HQ FRPSDUDQW DXWRPDWLTXHPHQW OHV YLG«RV GX VXMHW DYHF OHV LPDJHV HW GRQQ«HV ELRP«WULTXHV FRQWHQXHV GDQV GH JLJDQWHVTXHV EDVHV GH GRQQ«HV ,QYHQW«H GDQV OHV DQQ«HV FHWWH WHFKQRORJLH HVW G«VRUPDLV SDUIDLWHPHQW DX SRLQW (Q HOOH D J«Q«U« PRQGLDOHPHQW PLOOLDUGV GH IUDQFV HW OöLQVWLWXW 0DUNHWVDQGPDUNHWV HVWLPH TXH GDQV FLQT DQV FH FKLIIUH DWWHLQGUD PLOOLDUGV

/D YLG«RVXUYHLOODQFH SDU UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH HVW DXWRULV«H GDQV SOXV GH SD\V &L GHVVRXV %HUWUDQG 5HLFK DYRFDW HW SU«VLGHQW GX 3/5 *HQªYH 5) '5

GöHQTX¬WHV MXGLFLDLUHV DYHF OöDYDO GX SU«SRV« ¢ OD SURWHFWLRQ GHV GRQQ«HV HW MDPDLV GH PDQLªUH DXWRPDWLV«H GDQV OöHVSDFH SXEOLF m1RXV FRPSD URQV DORUV XQH LPDJH SU«OHY«H GDQV OH FDGUH GöXQH LQIUDFWLRQ DYHF FHOOHV GH VXVSHFWV SU«F«GHPPHQW U«SHU WRUL«V GDQV XQH EDVH GH GRQQ«HV SROLFH} SU«FLVH -HDQ &KULVWRSKH 6DXWHUHO FKHI GH OD FRPPXQLFDWLRQ GH OD 3ROLFH YDXGRLVH 6HV KRPRORJXHV Gö$UJRYLH GH 6FKDIIKRXVH HW GH 6DLQW *DOO RQW DXVVL UHFRXUV ¢ GH WHOV ORJL FLHOV

3UHPLHU SDV YHUV XQH VXUYHLOODQFH J«Q«UDOLV«H" m/H ULVTXH HVW TXH FHWWH WHFKQRORJLH VöLPPLVFH SHX ¢ SHX GDQV QRV YLHV HW TXH WRXW OH PRQGH ILQLVVH SDU WURXYHU FHOD QRUPDO VDQV TXöDXFXQ G«EDW G«PRFUDWLTXH GH IRQG QöDLW «W« PHQ«} PHW HQ JDUGH OH VRFLD

OLVWH ODXVDQQRLV %HQR°W *DLOODUG /HV 21* $PQHVW\ LQWHUQDWLRQDO $OJRULWKP:DWFK HW 6RFL«W« 1XP«ULTXH YLHQQHQW GH ODQFHU ¢ VHV F¶W«V XQH S«WLWLRQ H[LJHDQW mOöLQWHU GLFWLRQ GH OD UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH DXWRPDWLV«H HW GH OD VXUYHLOODQFH ELRP«WULTXH GH PDVVH HQ 6XLVVH} 0H %HUWUDQG 5HLFK SU«VLGHQW GX 3/5 JHQHYRLV VRXOL JQH GH VRQ F¶W« TXH OöXWLOLVDWLRQ GH WHOV RXWLOV GRLW ¬WUH VWULFWH PHQW HQFDGU«H SDU OD ORL DILQ GH QH MDPDLV EDVFXOHU GDQV GHV G«ULYHV GH FRQWU¶OH VRFLDO FRPPH FöHVW OH FDV HQ &KLQH m/HV FLWR\HQV RQW XQ GURLW ¢ OöLPDJH HW ¢ OöRXEOL HW XQ ¢ OD SUR WHFWLRQ GH OHXUV GRQQ«HV /H SURMHW GH ORL VXU OD VDXYHJDUGH GH OöLGHQWLW« QXP«ULTXH ODQF« SDU QRWUH SDUWL HW DFWXHOOHPHQW H[DPLQ« HQ FRPPLV VLRQ YD GDQV OH VHQV GH VD SURWHF WLRQ \ FRPSULV SRXU FH TXL HVW GH OD UHFRQQDLVVDQFH IDFLDOH }

'HV VDOOHV GH UHVWDXUDQWV YLGHV ¢ SOHXUHU GHV DQQXODWLRQV GDQV OH VHFWHXU «Y«QHPHQWLHO ¢ OD SHOOH HW GHV DERQQ«V DX[ VDOOHV GH VSRUW ODV GH GHYRLU VH IDLUH WHVWHU 2Q QH FRPSWH SOXV OHV HIIHWV GH OD FULVH VDQLWDLUH VXU OH PRQGH «FRQRPL TXH 6L OH FRQVWDW HVW FRQQX GHSXLV GHV PRLV OHV VROXWLRQV HQ UHYDQFKH VHPEOHQW Vö«YDQRXLU GDQV OHV OLPEHV m2Q UHVWH RXYHUW PDLV SRXU TXHOTXHV FRXYHUWV} G«SORUH XQ FXLVLQLHU m2Q YD GH QRXYHDX GURLW GDQV OH PXU } VöLQVXUJH XQ DFWHXU GX PRQGH GX ORLVLU m)HUPH] QRXV SOXW¶W } LPSORUH XQ SDWURQ GH GLVFRWKªTXH

)DFH DX[ UHVWULFWLRQV HW ¢ OöDEVHQFH GH FOLHQWªOH TXL HQ G«FRXOH QRPEUH GH VHFWHXUV «FRQRPLTXHV VRQW DX[ DERLV 0DLV VXUWRXW LOV RQW OD G«VDJU«DEOH LPSUHVVLRQ GöDSSHOHU DX VHFRXUV GDQV OH YLGH $ TXHOOHV DLGHV SU«WHQGUH IDFH ¢ FHV IHUPHWXUHV TXL QH GLVHQW SDV OHXUV QRPV" (W WRXW VLPSOHPHQW $ TXL VöDGUHVVHU" $X &DQWRQ" &RPPH VHV SU«G«FHVVHXUV OD FRQVHLOOªUH Gö(WDW FKDUJ«H GH Oö«FRQRPLH )DELHQQH )LVFKHU SHXW VH WDUJXHU GH UHQFRQWUHU U«JXOLªUH PHQW OHV ID°WLªUHV SURIHVVLRQQHOOHV

0DLV SRXU TXHO U«VXOWDW" +RUPLV OHXU U«S«WHU LQODVVDEOHPHQW TXH FöHVW %HUQH TXL G«FLGH HW GX FRXS LQGHPQLVH &HUWHVþ 3RXUWDQW LO IXW XQ WHPSV R» *HQªYH SUHQDLW OHV GHYDQWV G«EORTXDQW XQH HQYHORSSH GH SOXV GH PLOOLRQV SRXU OHV GLVFRWKªTXHV RX PHWWDQW HQ SODFH XQ V\VWªPH GöDLGH DX SDLHPHQW GHV OR\HUV /HV FRQGL WLRQV EXGJ«WDLUHV Qö«WDLHQW DORUV SDV OHV P¬PHV /HV PDJLVWUDWV QRQ SOXVþ $XUDLW RQ RXEOL« HQWUH WHPSV TXH OH U¶OH GöXQ PLQLVWUH GH Oö«FRQRPLH FRQVLVWH DYDQW WRXW ¢ VRXWHQLU Oö«FRQRPLH"

38%

3LHUUH 0DXGHW HVW DFTXLWW«

3LHUUH 0DXGHW DX FHQWUH HQWRXU« GH VHV WURLV DYRFDWV 03 Contrôle qualité

DSSHO GH FH MXJHPHQW /H QRXYHDX SURFªV DYDLW HX OLHX HQ RFWREUH

5«DFWLRQV 'DQV XQ WZHHW FRXUW PDLV HIILFDFH OöXQ GHV DYRFDWV GH 3LHUUH 0DXGHW *U«JRLUH 0DQJHDW D DQQRQF« OD QRXYHOOH PDUGL PDWLQ VH I«OLFLWDQW LPSOLFLWHPHQW GX WUDYDLO DFFRPSOL SDU OXL HW VHV GHX[ DFFRO\WHV &RQWDFW«H SDU QRV VRLQV 0H <D­O +D\DW DIILFKH ¢ VRQ WRXU VD VDWLVIDFWLRQ m&H YHUGLFW VXVFLWH XQH YUDLH «PRWLRQ 6D U«VRQDQFH YD ELHQ DX GHO¢ GH FHWWH DIIDLUH 4XDQG OD MXVWLFH UHSUHQG VHV GURLWV TXDQG HOOH SDUYLHQW ¢ VöH[WUDLUH GX IUDFDV SROLWLTXH HW P«GLDWLTXH DVVRXUGLVVDQW HW TXöHOOH VöLPSRVH FHOD LUUD GLH WRXWH OD FLW« 1RXV DYRQV WRXMRXUV HX OD FRQYLFWLRQ TXH VL 3LHUUH 0DXGHW «WDLW MXJ« SRXU VHV DFWHV HW QRQ SRXU VHV PRWV RULJLQHOV LO VHUDLW DFTXLWW« } 'X F¶W« GHV DGYHUVDLUHV SROLWLTXHV GH 3LHUUH 0DXGHW HQ UHYDQFKH FöHVW OD VRXSH ¢ OD JULPDFH m,O YLHQW GH UHP SRUWHU Oö«OHFWLRQ GH } O¤FKH OöXQ GöHX[ G«SLW« /H SU« VLGHQW GX 3/5 JHQHYRLV %HUWUDQG 5HLFK QöHVW SDV GH FHW DYLV m3LHUUH 0DXGHW DYDLW G«M¢ SU«YX GH IDLUH VRQ UHWRXU HQ SROLWLTXH &HOD QH FKDQJH ULHQ +RUPLV SHXW ¬WUH XQH DP«OLRUDWLRQ GH VRQ LPDJH SRXU FHX[ TXL OH VRXWHQDLHQW G«M¢ } (W DX[ \HX[ GX SDUWL" m&HWWH G«FLVLRQ GLW OH GURLW HW XQLTXHPHQW OH GURLW 'X SRLQW GH YXH GX 3/5 FH MXJH PHQW QH FKDQJH ULHQ DX IDLW TXH 3LHUUH 0DXGHW QöD SDV UHV SHFW« OHV IRQGHPHQWV GH QRWUH SDUWL -H SHQVH DXVVL ELHQ DX YROHW ILVFDO TXö¢ VHV PHQVRQJHV U«LW«U«V WDQW ¢ QRV PHPEUHV TXö¢ OD SRSXODWLRQ } /H PLQLVWªUH SXEOLF SHXW HQFRUH IDLUH UHFRXUV GHYDQW OH WULEXQDO I«G«UDO 03

PROMO FORFAIT

SAMEDI

30

WEEK-END

€

AU LIEU DE 40

€

59

€

AU LIEU DE 76€

© Mel Carle.

-867,&( ý &öHVW XQ MXJHPHQW TXL YD IDLUH JUDQG EUXLW GDQV OH PRQGH SROLWLTXH JHQHYRLV 0DUGL MDQYLHU OD &RXU GöDSSHO D SURQRQF« OöDFTXLWWHPHQW GH OöDQFLHQ FRQVHLOOHU Gö(WDW 3LHUUH 0DXGHW 'DQV XQ GRFXPHQW GH SDJHV OöH[ PLQLVWUH HVW EODQFKL GHV DFFXVDWLRQV GöDFFHSWDWLRQ GöXQ DYDQWDJH FRQFHUQDQW VRQ YR\DJH HQ QRYHPEUH ¢ $EX 'KDEL (PLUDWV $UDEHV 8QLV 8Q DFTXLWWHPHQW SURQRQF« DXVVL HQ IDYHXU GH VRQ DQFLHQ EUDV GURLW 3DWULFN %DXG /DYLJQH $ QRWHU TXH FH GHUQLHU HVW SDU FRQ WUH UHFRQQX FRXSDEOH GH YLRODWLRQ GX VHFUHW GH IRQFWLRQ 4XDQW DX[ GHX[ KRPPHV GöDIIDLUHV 0DJLG .KRXU\ HW $QWRLQH 'DKHU LOV VRQW DFTXLWW«V GöRFWURL GöXQ DYDQWDJH 3RXU UDSSHO 3LHUUH 0DXGHW HW OHV WURLV FRSU«YHQXV VXV PHQWLRQQ«V DYDLHQW «W« FRQGDPQ«V HQ SUHPLªUH LQVWDQFH SDU OH 7ULEXQDO GH SROLFH HQ I«YULHU ,OV DYDLHQW IDLW

TARIF UNIQUE, VALABLE TOUTE LA SAISON. Uniquement sur internet sur les sites de rechargement www.morzine.ski et www.lesgets.ski.

Offre non cumulable avec d’autres promotions.

"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()* XXX HIJ DI

En vente dans les plus grands magasins Migros.

Les articles bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de cette offre.

Offres valables du 4.1 au 17.1.2022, jusqu’à épuisement du stock

Tout sur le migros.ch/veganuary

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/·HPSOR\HXU SHXW LO H[LJHU TX·XQ VDODULp VRLW YDFFLQp"

/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ

75$9$,/ Á (Q SOHLQH YDJXH 2PLFURQ OHV DEVHQFHV GHV HPSOR\«V VH PXOWLSOLHQW 3UREOªPH OHV TXDUDQWDLQHV HQ FDV GH FRQWDFWV PDLV DXVVL OHV DUU¬WV PDODGLH VRQW SOXV ORQJV SRXU OHV QRQ YDFFLQ«V 'H TXRL LQFLWHU OHV SDWURQV ¢ SULYLO«JLHU OH SHUVRQQHO YDFFLQ« (Q RQW LOV OH GURLW"

1( 6$,7 3$6 YUDLPHQW ¢ TXRL VöDWWHQGUH TXDQW DX[ SURFKDLQHV PHVXUHV TXH SRXUUDLW SUHQGUH OH &RQVHLO I«G«UDO VXLWH ¢ OöH[SORVLRQ GHV FDV GXH DX YDULDQW 2PLFURQ 0DLV OD PHLOOHXUH PHVXUH HVW SHXW ¬WUH GH QH SDV HQ SUHQGUH FRPPH OH VXJJªUH FH WLWUH ¢ OD 8QH GöXQ MRXUQDO GH OD SODFH m2PLFURQ HW VL OH PLHX[ «WDLW GH QH ULHQ IDLUH}" 'DQV FH GRPDLQH O¢ QRV SROLWLTXHV RQW XQH ORQJXH H[S«ULHQFHþ

0DULH 3ULHXU

5LVTXH GöDEVHQFHV SURORQJ«HV 'HUULªUH FH SUREOªPH SUDWLTXH VH FDFKHQW GHV LQWHUURJDWLRQV MXULGLTXHV SULQFLSDOHPHQW OL«HV DX VWDWXW YDFFLQDO GHV HPSOR\«V (Q HIIHW SRXU OöKHXUH OHV SHUVRQQHV QRQ YDFFLQ«HV VRQW VRX PLVHV ¢ XQH TXDUDQWDLQH GH VHSW MRXUV OHV DXWRULW«V JHQHYRLVHV HQYLVDJHQW GH OD U«GXLUH ¢ FLQT MRXUV VL HOOHV RQW «W« HQ FRQWDFW «WURLW RX VL HOOHV IRQW P«QDJH FRPPXQ DYHF XQH SHUVRQQH LQIHFW«H 6RQW HQ UHYDQFKH H[HPSW«V GH FHWWH REOLJDWLRQ OHV SHUVRQQHV JX« ULHV RX YDFFLQ«HV GHSXLV PRLQV GH TXDWUH PRLV

'H SOXV VöLOV DWWUDSHQW OH &RYLG OHV QRQ YDFFLQ«V ULVTXHQW IRUW GH YRLU OHXU DUU¬W PDODGLH VH SURORQJHU (Q VRPPH OH ULVTXH GöDEVHQFH SRXU OHV HPSOR\«V QRQ YDFFLQ«V HVW SOXV LPSRU WDQW TXH SRXU OHV YDFFL Q«V 'öR» FHWWH TXHVWLRQ FUXFLDOH TXL UHYLHQW VXU OH GHYDQW GH OD VFªQH XQ HPSOR\HXU SHXW LO H[LJHU TXH VHV VDODUL«V VRLHQW YDF FLQ«V" m1RQ U«SRQG '5 GöHPEO«H 2OLYLD *X\RW 8QJHU GLUHF WULFH GX VHUYLFH MXULGLTXH GH OD )«G«UDWLRQ GHV HQWUHSULVHV URPDQGHV )(5 /öHPSOR\HXU QH SHXW SDV LPSR VHU OH YDFFLQ ¢ OöH[FHSWLRQ GH GRPDLQHV SDUWLFXOLHUV WHOV TXH OHV VRLQV P«GL FDX[ HW OHV (06 VRLW GHV VHFWHXUV R» OHV HPSOR\«V VRQW HQ FRQWDFW DYHF GHV SHUVRQQHV YXOQ«UDEOHV }

/LPLWH OH UHVSHFW GH OD YLH SULY«H 4XLG GHV VRFL«W«V GRQW OHV DFWLYLW«V Q«FHVVLWHQW XQ FRQWDFW UDSSURFK« DYHF OD FOLHQWªOH HW PXOWLSOLHQW GRQF OH ULVTXH LQIHFWLHX[" m&HOD SDUDLWUDLW ORJLTXH TXH OH SDWURQ RX OD SDWURQQH GöXQ VDORQ GH FRLIIXUH RX GöXQ LQVWLWXW GH EHDXW« RX HQFRUH GöXQ UHVWDXUDQW

/H YDFFLQ QRXYHO DUJXPHQW GH YHQWH 03 ý 'DQV OHV SHWLWHV DQQRQFHV ¢ OD UXEULTXH m6HQVXDOLW«} XQ QRXYHO DUJXPHQW GH YHQWH SRLQWH OH ERXW GH VRQ QH] $X[ TXDOLILFDWLIV GH mFKDU PDQWH} HW mVHQVXHOOH} FHUWDLQHV WUDYDLOOHXVHV GX VH[H QöK«VLWHQW SDV ¢ DMRXWHU mYDFFLQ«H} /RJLTXH ILQDOHPHQW TXDQG RQ VDLW ¢ TXHO SRLQW FHWWH SURIHVVLRQ H[LJH GHV FRQWDFWV UDSSURFK«V 2EMHFWLI DIILFK« UDVVXUHU FHX[ TXL FUDLJQHQW GöDWWUDSHU OH FRYLG 'DQV GöDXWUHV VHFWHXUV DXVVL FHUWDLQV FOLHQWV FRPPHQFHQW ¢ VöLQWHUURJHU V«ULHXVHPHQW VXU OH VWDWXW YDFFLQDO GH OD SHUVRQQH TXL OHV PDVVH OHV «SLOH OHXU FRXSH OHV FKHYHX[ RX OHV VHUW ¢ WDEOH DX UHVWDXUDQW m/öDXWUH MRXU PRQ FRLIIHXU PöD IDLW WRXW XQ OD±XV DQWL YDFFLQ UDFRQWH 3DXO DQV 5«VXOWDW MH Qö«WDLV SDV K\SHU UDVVXU« ¢ OöLG«H GH SDVVHU XQH KHXUH HQWUH VHV PDLQV } ,QWHUURJ«H VXU FH SRLQW OD MXULVWH GH OD )(5 2OLYLD *X\RW 8QJHU VRXOLJQH m(Q WDQW TXH FOLHQWH MöLUDLV ELHQ SOXV YRORQWLHUV GDQV XQ PDJDVLQ RX XQ UHVWDXUDQW TXL DIILFKHUDLW HQ YLWULQH m,FL WRXW OH SHUVRQQHO HVW YDFFLQ«} -H WURXYH DVVH] DEVXUGH TXH OH VHUYHXU TXL FRQWU¶OH OH SDVV YRXV SHUPHWWDQW GöDOOHU DX UHVWDXUDQW QH VRLW OXL P¬PH SDV IRUF«PHQW YDFFLQ« } 8Q QRXYHDX ODEHO VHUDLW LO HQ WUDLQ GH QD°WUH"

03

(Q FH G«EXW GöDQQ«H OH PRQGH GH OöHQWUHSULVH HVW WRXFK« GH SOHLQ IRXHW SDU OD SURSDJDWLRQ Gö2PLFURQ GHU QLHU YDULDQW GX &RYLG (Q GDWH GX OXQGL MDQYLHU OH FDQWRQ FRPSWDLW SDV PRLQV GH ö PDODGHV 5«VXOWDW OHV SDWURQV FURXOHQW VRXV OHV DUU¬WV PDODGLH HW OHV DEVHQFHV SRXU FDXVH GH mFDV FRQWDFW} 'H TXRL PHWWUH HQ S«ULO OD ERQQH PDU FKH GH OöHQWUHSULVH $ OöLPDJH GöXQ UHV WDXUDQW FRQWUDLQW GH U«GXLUH VHV KRUDL UHV GöRXYHUWXUH HQ OöDEVHQFH GöXQ FKHI WHVW« SRVLWLI RX GöXQH VRFL«W« REOLJ«H GH U«RUJDQLVHU WRXW XQ VHUYLFH FDU OD VHFU«WDLUH HVW FORX«H DX OLW

6XU SOXVLHXUV RIIUHV GöHPSORL RQ SHXW OLUH SDUPL OHV TXDOLILFDWLRQV UHTXLVHV m(WUH YDFFLQ« H FRQWUH OH &29,' } &L FRQWUH OD MXULVWH 2OLYLD *X\RW 8QJHU

GHPDQGH ¢ VHV VDODUL«V GH VH IDLUH YDFFLQHU} SRXUVXLW OD MXULVWH 0DLV GH O¢ ¢ OöLPSRVHU LO \ D XQ JUDQG SDV ,GHP SRXU OH IDLW GH SU«VHQWHU XQ WHVW Q«JDWLI SRXU SRXYRLU UHYHQLU DX EXUHDX m/öHPSOR\HXU QH SHXW H[LJHU XQ DFWH P«GLFDO RX P¬PH XQH LQIRPD WLRQ UHOHYDQW GH OD YLH SULY«H GX VDOD UL« VDXI VL FHWWH LQIRUPDWLRQ HVW Q«FHV VDLUH ¢ OöDFFRPSOLVVHPHQW GX WUDYDLO} SU«FLVH 2OLYLD *X\RW 8QJHU

3URW«JHU OD VDQW« GHV FROODERUDWHXUV 4XH VH SDVVHUDLW LO GªV ORUV VL OöHPSOR\« U«IUDFWDLUH DX YDFFLQ RX DX WHVW «WDLW UHQYR\«" &H OLFHQFLHPHQW VHUDLW LO FRQVLG«U« FRPPH DEXVLI SDU OH WULEXQDO" 'LIILFLOH ¢ GLUH VHORQ QRWUH LQWHUORFXWULFH m/öHPSOR\HXU SRXUUDLW MXVWLILHU VD G«FLVLRQ SDU OH IDLW TXöLO D OöREOLJDWLRQ O«JDOH GH SURW«JHU OD VDQW« GH OöHQVHPEOH GH VHV FROODERUDWHXUV HW TXH OH YDFFLQ RX OH WHVW DSSDUDLW FRPPH OD VHXOH PHVXUH SURSRUWLRQ Q«H HW DG«TXDWH SRXU DWWHLQGUH FHW REMHFWLI } $ QRWHU TXH GH VRQ F¶W« OöHPSOR\« D OöREOLJDWLRQ GH FROODERUHU FRPPH OH VRXV HQWHQG GöDLOOHXUV OH WHUPH GH mFROODERUDWHXU} 5HVWH TXH SRXU OH PRPHQW OD MXULVSUXGHQFH GDQV OH GRPDLQH HVW PDLJUH YRLUH LQH[LVWDQWH 3U«FLVRQV HQ UHYDQFKH TXH OH OLFHQFLH PHQW GöXQH SHUVRQQH TXL DXUDLW UHIXV« GH SRUWHU OH PDVTXH VHUDLW OXL OLFLWH m6XU FH SRLQW LO \ D XQH LQMRQFWLRQ O«JDOH GHV DXWRULW«V /öHPSOR\HXU QH IDLW TXH OD PHWWUH HQ ÈXYUH &H TXL MXV WLILH HQ FDV GH UHIXV FDUDFW«ULV« GH

OöHPSOR\« OH OLFHQFLHPHQW} LQGLTXH 2OLYLD *X\RW 8QJHU (QILQ OD YDFFLQDWLRQ SHXW HOOH ¬WUH XQH FRQGLWLRQ GöHPEDXFKH" 6XU FH SRLQW OHV +¶SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQªYH RQW RXYHUW OH EDO ¢ OD UHQWU«H GH HQ LQVWDXUDQW mOöREOLJDWLRQ SRXU WRXV OHV QRXYHDX[ FROODERUDWHXUV HW FROODERUDWULFHV GH IRXUQLU OD SUHXYH GöXQH YDFFLQDWLRQ &RYLG HW GH WHQLU FHWWH YDFFLQDWLRQ ¢ MRXU} XQH PHVXUH YDODEOH SRXU WRXWH SULVH GH IRQFWLRQ ¢ SDUWLU GX HU VHSWHPEUH

'DQV OHV RIIUHV GöHPSORL 'öDXWUHV OHXU RQW HPERLW« OH SDV 6XU SOXVLHXUV RIIUHV GöHPSORL SDV IRUF« PHQW OL«HV DX VHFWHXU P«GLFDO RQ SHXW OLUH SDUPL OHV TXDOLILFDWLRQV UHTXLVHV m(WUH YDFFLQ« H FRQWUH OH &29,' RX VöHQJDJHU ¢ Oö¬WUH GªV OD FRQILUPDWLRQ GH OöHQJDJHPHQW} /¢ HQFRUH VH SRVH OD TXHVWLRQ HVW FH O«JDO" m/D U«SRQVH HVW RXL HVWLPH 2OLYLD *X\RW 8QJHU 3XLVTXH FHOD UHOªYH GX SULQFLSH GH OLEHUW« FRQWUDF WXHOOH } 4XHO VHUDLW OH UHFRXUV SRVVLEOH GöXQ FDQGLGDW UHFDO« SDUFH TXH QRQ YDFFLQ«" m,O IDXGUDLW SRXU FHOD TXöLO SURXYH TXH WHOOH HVW ELHQ OD UDLVRQ GH VRQ «YLFWLRQ /öHPSOR\HXU SRXYDQW WRXW VLPSOHPHQW TXDQW ¢ OXL DUJXHU TXöLO QH FRUUHVSRQGDLW SDV DX SRVWH} DMRXWH W HOOH (W OD MXULVWH GH FRQFOXUH m3RXU QRP EUH GH SURIHVVLRQV WHOOHV TXH OHV YHQ GHXUV OHV HQVHLJQDQWV OHV FRLIIHXUV HWF LO HVW VDLQ GH VH SRVHU OHV ERQQHV TXHVWLRQV SDU UDSSRUW ¢ OD YDFFLQD WLRQ } 8Q PHVVDJH ¢ SHLQH YRLO« DX[ DXWRULW«V I«G«UDOHV

5(0$548( TXH SURFKDLQHV PHVXUHV RX QRQ LO \ D DXVVL GHV G«J¤WV FROODW«UDX[ GRQW RQ SDUOH PRLQV &RPPH QRXV OöDSSUHQG FHWWH EUªYH m'URJXHV O«JDOHV OD SDQG«PLH SRXVVH OHV MHXQHV ¢ ERLUH HW ¢ IXPHU} /HV SOXV ¤J«V QöRQW SDV HX EHVRLQ GH SDQG«PLH

$ ' MHWHU XQ ÈLO DX FDOHQGULHU HQ G«FRXYUDQW TXöXQ TXRWLGLHQ DSSDUWHQDQW ¢ XQ JUDQG JURXSH GH SUHVVH QRP FRQQX GH OD U«GDF WLRQ D U«DOLV« XQ VRQGDJH HQ YXH GHV SURFKDLQHV «OHFWLRQV I«G«UD OHVþ GH (W OHV FKLIIUHV VRQW SDUODQWV /D SOXV JUDQGH SURJUHV VLRQ HVW GH HW OD EDLVVH OD SOXV FRQV«TXHQWH GH &öHVW GLUH TXH VL RQ WLHQW FRPSWH GH OD PDUJH GöHUUHXU FH VRQGDJH QH VHUW VWULFWHPHQW ¢ ULHQ 0DLV LO IDXW ELHQ UHPSOLU OHV SDJHVþ

1ö$ 3$6 7 VXUSULV SDU FH WLWUH GöXQ JUDWXLW m([SORVLRQ GHV SURSRV UDFLVWHV VXU OH 1HW} 3DV VXUSULV WDQW LO HVW YUDL TXöLO VDLW GHSXLV ORQJWHPSV TXH FöHVW XQ QLG GH FRUEHDX[ &H TXL DPªQH ¢ FHWWH TXHVWLRQ FRPPHQW VH IDLW LO TXöLO IDLOOH ELHQW¶W WURLV YDFFLQV OH SDVV VDQLWDLUH XQ WHVW DQWLJ«QL TXH VD FDUWH GöLGHQWLW« XQH DWWHVWDWLRQ GH OöRIILFH GHV SRXUVXLWH HW XQ H[WUDLW GH FDVLHU MXGLFLDLUH SRXU UHQWUHU GDQV XQ ELVWURW PDLV TXöRQ SHXW FRQWLQXHU GH GLIIDPHU DQRQ\PH PHQW VXU OD 7RLOH"

(67 720% VXU FHV GHX[ EUªYHV ¢ TXHOTXHV MRXUV Gö«FDUW m%U«VLO -DLU %ROVRQDUR QGOU SU«VLGHQW GX %U«VLO KRVSLWDOLV« GöXUJHQFH} SXLV m%U«VLO %ROVRQDUR U«WDEOL} &RPPH TXRL LO QH SHXW SDV \ DYRLU TXH GHV ERQQHV QRXYHOOHV

38%

38%

7(67

Renforcer l´économie suisse.

Permettre l´innovation.

/H FKDQW GHV VLUªQHV UHWHQWLUD OH I«YULHU 75 ý &RPPH FKDTXH DQQ«H ¢ OD P¬PH S«ULRGH OHV VLUªQHV GöDODUPH VXLVVHV VRQQHURQW OH SUHPLHU PHUFUHGL GX PRLV GH I«YULHU 8Q HVVDL TXL VH WLHQGUD OH I«YULHU HQWUH K HW K $ *HQªYH FHOD FRQFHUQH VLUªQHV IL[HV FRRUGRQQ«HV SDU Oö2IILFH FDQWRQDO GH OD SURWHFWLRQ GH OD SRSXODWLRQ HW GHV DIIDLUHV PLOLWDLUHV 2&33$0 /HV REMHFWLIV Y«ULILHU TXH FHV LQVWDOODWLRQV IRQFWLRQQHQW FRUUHFWHPHQW HW FRQWU¶OHU OD FRXYHUWXUH VRQRUH GX WHUULWRLUH JHQHYRLV SDU OHV VLUªQHV 8QH ERQQH RFFDVLRQ «JDOHPHQW GH UDSSHOHU OHV FRPSRUWHPHQWV ¢ DGRSWHU HQ FDV GöDODUPH J«Q«UDOH U«HOOH «FRXWHU OD UDGLR IHUPHU SRUWHV HW IHQ¬WUHV LQIRUPHU VHV YRLVLQV RX HQFRUH QH SDV W«O«SKRQHU SRXU QH SDV VXUFKDUJHU OH U«VHDX

Vincent Maitre conseiller national Le Centre

m'( %/(8 '( %/(8}

*DGURXLOOH

OUI

le 13 février

Modification de la loi sur les droits de timbre

loi-droits-de-timbre.ch

Contrôle qualité

&KDTXH VHPDLQH -«U¶PH )RQWDQHW YRXV GRQQH OD VLJQLILFDWLRQ GöXQ PRW W\SLTXHPHQW JHQHYRLV

%RLVVRQ LPEXYDEOH TXH OöRQ YRXV VHUW SDUIRLV GDQV FHUWDLQV WURTXHWV GH OD SODFH m3DWURQ FöHVW OD JDGURXLOOH YRWUH FDI« $XWDQW GLUH TXH SRXU OD ERQQH PDLQ YRXV SRXYH] YRXV DOOHU JUDWWHU } 'H OD IORWWH FH SHWLW QRLUþ

first Track 20 & 27 FÉVRIER 6 MARS

Dès 7h30 Soyez les premiers à dévaler les pistes

MORGINS

Télésiège de La Foilleuse

LES CROSETS

Télésièges Crosets 8 & Grand Conche

RDDM.CH

CHAMPÉRY

Téléphérique Croix-de-Culet

_ 3(7,7(6 $1121&(6 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW À VENDRE

1PVS JOWFTUJTTFVS KF WFOET CSFWFU QPVS WÏIJDVMF ÏPMJFO #SFWFU 1$5 *# OFUPBSNJOEP !HNBJM DPN

CHERCHE À ACHETER "DIBU BOUJRVJUÏT BWFD QBUFOUF GÏEÏSBMF .PCJMJFST UBCMFBVY BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF UPVUFT NBSRVFT QJÒDFT EF NPOOBJF CSPO[FT IPSMPHFSJF NBSPRVJOFSJF GPVSSVSFT ÏUBJOT FUD %ÏQMBDFNFOU PGGFSU QBJFNFOU DBTI $ISJT #JSDIMFS 5ÏM "DIÒUF GPVSSVSFT TBDT GPVMBSE )FSNFT 7VJUUPO BSHFOUFSJF NPOUSFT 1BJFNFOU DBTI #SBVO 5ÏM

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

NOUS ACHETONS DIVERS OBJETS DE SECONDE MAIN Maroquinerie: sac à main, malle, ceinture de marque etc...

Montre: bracelet ou de poche dans l’état Oméga, Zénith, rado etc...

Instrument de musique: guitare, piano, accordéon etc...

Jouets anciens: train électrique, voiture Dinky Toys etc...

Objet pour la fonte: Or, argent ou étain au cours du jour Diamants: anciennes et nouvelles tailles.

Bijoux fantaisie avec pierre ou sans Tout type d’objet vintage: Briquets Dupont ou Cartier, stylo, boîte à bijoux ou à montre etc...

Expertise et payement cash Pour tout renseignement et rdv M. Gerzner 079 767 25 15 antikgerzner@gmail.com

ANIMAUX 7FOUF EF DBOBSJT QFSSVDIFT FU NBOEBSJOT 5ÏM

.BHOJGJRVF DIJFOOF 4IJCB *OV JOTDSJUF -0' OÏF 'SBODF ÏMFWBHF GSBOÎBJT SPVY QFUJUF UBJMMF (JSBVY SVF $PSCJÒSF 4BJOU 1JFSSF FO 'BVDJHOZ $)' h 5ÏM

1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux DIAMANTS - MAROQUINERIE Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD #SPDBOUF IBCJUT ÒNF NBJO PVWFSU TBNFEJ EJNBODIF I Ë I 3UF 4BVWFSOZ 7FSTPJY $BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI $)' DBWBMJFST ÏQPRVF /BQPMÏPO DN IBVUFVS 5PVT FO CPO ÏUBU TBVG DBTTÏ 5ÏM

ANTIQUAIRE JORDAN • • • • • •

Manteaux de fourrure Meubles anciens Machine à coudre Cuivre et étain Briquets, stylos...

Montres et bijoux

• • • • • •

Verre en cristal Service à vaisselle Tableaux...

Tapis, tapisseries Robe de soirée Vins, champagne

Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 "DIBU EhPCKFUT EJWFST NPOUSFT NÏDBOJRVFT Ë RVBSU[ BVUPNBUJRVFT EF QPDIF 4XBUDI QFOEVMFUUFT SÏWFJMT FUD 0CKFUT QPVS GPOUF PS PS EFOUBJSF BSHFOU BSHFOUFSJF ÏUBJO FUD BJOTJ RVF QJÒDFT EF NPOOBJF CJKPVY GBOUBJTJFT TUZMPT FU CSJRVFUT EF NBSRVF DPVUFBVY NJMJUBJSF NÏEBJMMFT DPNNÏNPSBUJWFT FUD 3ÏQBSBUJPO UPVUFT NPOUSFT &UBU TBOT JNQPSUBODF QBJFNFOU DBTI 5ÏM

Restaurant des Vieux-Grenadiers Rue de Carouge 92 - GENÈVE Mardi 18, mercredi 19 et jeudi 20 janvier De 9h à 15h30 Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés.

Toute argenterie, métal argenté, etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06 Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous!

J.Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Vends livre comprendre son chat et son chien.

Ces animaux ne sont pas faciles à comprendre. CHF 10.- Tél. 022.320.74.67

Achète antiquités, Galerie-Bader.ch Suite décès ou héritage, mobilier, anciennes décorations chinoise, japonaise, asiatique, bronze, statue bronze Bouddha, miroirs dorés, grand tapis anciens, tableaux, peintures anciennes, armes anciennes 16è – 19è, bijoux en or pour la fonte, argenterie 800/925, étain, pendules, montres-bracelets.

Une idée de cadeau, nains de jardin avec la tête de vos proches d'après photos. Tél.

021.801.57.36 le matin

D. Bader - Tél 079 769 43 66 info@galerie-bader.ch Déplacement, payement cash

"DIÒUF NBDIJOFT Ë DPVESF BODJFOOFT -JWSFT BODJFOT "SHFOUFSJF DPVWFSUT QMBUT PCKFUT

.PCJMJFS BODJFO UBQJT UBCMFBVY )PSMPHFSJF BODJFOOF NPOUSFT QFOEVMFT DVJWSFT PS ÏUBJOT DSJTUBM 'PVSSVSFT JOTUSVNFOUT FU WJPMPOT BODJFOT $) %JUUB 'SJFEFOSFJDI WBDDJOÏ 5ÏM %ÏQMBDFNFOU FU FTUJNBUJPO HSBUVJUT FO 4VJTTF SPNBOEF $IFSDIF WJFVY BOOVBJSFT HFOFWPJT $IBQBMBZ .PUUJFS SPVHF ÏEJUÏ EF Ë PV BOOVBJSFT 4BWPJS CMFV -VDJP 5ÏM CVS 5ÏM "DIÒUF "SNFT BODJFOOFT FU DPMMFDUJPO 5ÏM

Bonjour, je suis Horloger! Achète toutes montres de 1850 à aujourd'hui. Sans marque et anciennes également!

Pendules, pendulettes (Atmos) montres Gousset, fournitures, prototypes (montres de plongée, chronographes, réveils, etc...) Achat d'or (bijoux- monnaies- etc,...) Tarif bancaire!!

Argenterie 800- 925. Bijoux de marque également! (Cartier- Chopard) diamants!

Faites un tri cela en vaut la peine! Achat d'étain CHF 10.- le kg. Déplacement et paiement immédiat! Tél. 079.632.00.99 www.jb-time.ch

DIVERS "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM BCDE EFNFOBHFNFOU!HNBJM DPN %ÏCBSSBT MJWSBJTPOT OFUUPZBHFT NPOUBHF QFJOUVSF 5ÏM

"" "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDIFUUFSJF $)' IFVSF 5ÏM "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHOÏ $)' IFVSF 5ÏM "QQBSUFNFOUT WJMMBT EÏCBSSBT "DIÒUF TFMPO ÏUBU 5ÏM %ÏCBSSBT HSBUVJU BQQBSUFNFOUT WJMMBT DBWFT HSFOJFST 1PTTJCJMJUÏ EhBDIBU 5ÏM 1FJOUVSF QMÉUSFSJF DBSSFMBHF QBSRVFU %FWJT HSBUVJU 5ÏM $PVSSJFS BENJOJTUSBUJG KVSJEJRVF DBTTF UÐUF 3ÏEBDUJPO SBQJEF QFSDVUBOUF QFSUJOFOUF 1SJY SBJTPOOBCMF 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF CSJDPMBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM

%ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU USBOTQPSU MJWSBJTPOT 5ÏM

&MFDUSJDJUÏ UPVT USBWBVY ÏMFDUSJRVFT UÏMÏQIPOF UW EÏQBOOBHF &MFDUSJDJFO QSPGFTTJPOOFM $'$ 5ÏM

IMPÔTS (FTUJPO DPNQUBCJMJUÏ JNQÙUT BENJOJTUSBUJWF QFUJU TFDSÏUBSJBU

INFORMATIQUE " EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5ÏM

"#$ %ÏQBOOBHF JOGPSNBUJRVF Ë EPNJDJMF QSPHSBNNBUJPO 57 TNBSUQIPOF DPVST 5ÏM

&NNBOVFM %ÏQBOOBHF QSPGFTTJPOOFM "QQMF JOUFSOFU 1$ *QBE 57 *QIPOF 5ÏM

"NÏMJPSBUJPO EFT QFSGPSNBODFT EF WPUSF PSEJOBUFVS OFUUPZBHF EFT WJSVT NJTF Ë OJWFBV WFST 8JOEPXT 4XFFUDPN 6OJ .BJM 5ÏM

4FSWJDF UFDIOJRVF 3ÏQBSBUJPOT ÏMFDUSPOJRVFT 1$ OPUFCPPLT UBCMFUUFT SÏTFBVY GJCSF 8*'* SÏDVQÏSBUJPO EFT EPOOÏFT *OGPUSPOJD SVF EV 7ÏMPESPNF 5ÏM

7PVT QPVWF[ BVTTJ DPNNBOEFS WPUSF QFUJUF BOOPODF

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM

.BTTBHFT SFMBYBOUT QBS EJQMÙNÏF ÏQJMBUJPO IPNNF 5ÏM (VÏSJTTFVS NBHOÏUJTFVS TPJOT OFUUPZBHFT ÏOFSHÏUJRVFT Ë EJTUBODF XXX FOFSHJFT TVCUJMFT DI 5ÏM 7ÏSJUBCMF NBTTBHF JOGJSNJÒSF EJQMÙNÏF NBUVSF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM .BTTBHF QSPGFTTJPOOFM UIBJMBOEBJT DIJOPJT SFMBYBOU TQPSUJG 5ÏM .BTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG $PVQF EF DIFWFVY 3%7 5ÏM 5IÏSBQFVUF EJQMÙNÏF NBJOT NBHJRVFT NBTTBHF SFMBYBOU TQPSUJG QJFET SÏGMFYPMPHJF

5ÏM -BJTTF[ WPVT UFOUFS QBS I EF NBTTBHF DBMJGPSOJFO BOUJ TUSFTT FU TQPSUJG 3FMBYBUJPO BCTPMVF EBOT VO DBESF IBSNPOJFVY FU DIBMFVSFVY 3ÏGMFYPMPHJF QMBOUBJSF 5ÏM

.BTTBHF Ë EPNJDJMF SFMBYBOU FU TQPSUJG 5ÏM

.BTTBHF QBS EJQMÙNÏF SFMBYBOU EÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 5ÏM

Caisse Publique de Prêts sur Gages

Tél. 079 347 90 77

/7

3RXU OH ELHQ GH OöHQYLURQQHPHQW QRXV XWLOLVRQV XQ SDSLHU MRXUQDO «FRORJLTXH DYHF XQ SRXUFHQWDJH «OHY« GH SDSLHU UHF\FO« DOODQW MXVTXö¢ *+, PHPEUH GX SRRO

TARIFS VOS PETITES ANNONCES DANS GHI

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: CHF 1.65 (1)

Dépannages électroménagers Toutes marques

D.S Déménagement

6j

(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO 3DVFDO )OHXU\ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH 7«O LQIR#JKL FK $XGLHQFH 0DFK %DVLF

ö OHFWHXUV &55 ö OHFWHXUV %56 3DUXWLRQ WRXV OHV PHUFUHGLV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,/ /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

Besoin momentané d’argent?

Vos bijoux, or & montres contre un prêt d’argent cash.

Remboursez et récupérez-les!

Garantie par l’Etat

www.cppg.ch

1PVS WPT BOOPODFT "%3&44&4 65*-&4 3RXU SURSRVHU YRV VHUYLFH _ FRPPHUFLDO#JKL FK

3203(6 )81 %5(6

(min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022) 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: Tarif privé: CHF 3.- (1)

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

COUPLAGE avec Lausanne Cités tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1)

24 heures sur 24 – 7 jours sur 7 Avenue de la Concorde 20 – 1203 Genève

Contrôle qualité

ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FK ZZZ FHUHPRQLDH FRP

"V $FOUSF #BMFYFSU 4UBOE JOGP MV NB NF I I KF I I WF I I TB I I " $PPQ 'VTUFSJF 4FSWJDF DMJFOUT MV NB NF I I KF I I WF I I TB I I

Service des pompes funèbres, cimetières et crématoire

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

BJEF 5ÏM

6(59,&(6

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

Débarras. Transports en tout genre.

Installation d’œuvres d’art.

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande…

Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

/HV HQIDQWV KRVSLWDOLV«V RQW OHXUV MRXUV LOOXPLQ«V SDU OHV mGRFWHXUV FORZQV} +¶SLFORZQV HW )RQGDWLRQ 7KHRGRUD (K ELHQ HQ )UDQFH H[LVWHQW OHV 1H]WRLOHV GöDXWUHV mP«GHFLQV} SRXU DGXOWHV HQ VRXIIUDQFH RX HQ ILQ GH YLH $ OöRULJLQH GH FH SURMHW FKDOHXUHX[ HW SR«WLTXH 6DQGUD 0HXQLHU IRQGDWULFH GHV 1H]WRLOHV HW TXL DLPH ¢ VH TXDOLILHU GH mFU«DWULFH GH MRLH} &RQFUªWHPHQW KXLW SHUVRQQHV ó GLVSHUV«HV GDQV WRXWH OD )UDQFH ó LQFDUQHQW $QQDEHOOH TXL HPPªQH OHV PDODGHV TXL OöDFFHSWHQW GDQV XQ YR\DJH WRXW HQ GRXFHXU $X PHQX GH FHV PRPHQWV KRUV GX WHPSV PXVLTXH WH[WHV P«GLWDWLRQ VRSKURORJLH RX PDVVDJHV $XWDQW GH ULFKHVVHV RIIHUWHV ¢ WRXWH SHUVRQQH TXL OH VRXKDLWH TXH FH VRLHQW OHV SHUVRQQHV DWWHLQWHV GDQV OHXU VDQW« TXH OHXUV SURFKHV HW OH SHUVRQQHO VRLJQDQW 8Q SHX GH WHQGUHVVH GDQV GHV PRPHQWV GLIILFLOHV YRLO¢ TXL P«ULWH Gö¬WUH VDOX«

/FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %FTUSVDUJPO EPDVNFOUT %ÏCBSSBT 5ÏM &OUSFQSJTF EF SÏOPWBUJPO %FWJT HSBUVJU 5ÏM SFOPWBUJPOCBUJ!IPUNBJM DPN

$33$5(,/6 0 1$*(56

' 0 1$*(0(17

Une véritable et typique bodega galicienne

'2&7(856 '( /$ -2,(

$'5(66(6 87,/(6

079 635 58 21

DU TERROIR GALICIEN

Pièces de monnaie Disque vinyle Bibelot, décoration Poste de radio...

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS

LA BODEGA

6$1'5$ :,'0(5 -2/< 6$1'5 -RXUQDOLVWH F«O«EUDQWH OD±TXH HQ IXQ«UDLOOHV

078 232 67 07

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, ZŽŵĂŶĠĞͲ ŽŶƟ͕ ZĂLJĂƐ͕ ZŽƵŵŝĞƌ͕ ĞƚĐ͙ geneve@les3bouchons.com 022 752 04 33

Achète de tout, ancien et débarrasse:

• • • •

*+,

&ö(67 0257(/

ACHÈTE CHER

CHERCHE À ACHETER

À VENDRE CFSHÒSFT -PVJT 97* DPQJF WBMFVS $)' h QSPQPTÏ $)' h Ë EJTDVUFS 5ÏM

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

022 418 60 00

Genève, ville sociale et solidaire www.geneve.ch

(1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH AU CENTRE BALEXERT STAND INFO A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)

*+,

*(1 9( _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/HV pFKDQJHV GH FDGHDX[ GH 1RsO VH IRQW UDUHV

%DLQV GHV 3¤TXLV OH SODW GX MRXU DXJPHQWH

&200(5&( Á 'ªV OH G«FHPEUH OHV *HQHYRLV P«FRQWHQWV GH OHXUV SU«VHQWV VRQW YHQXV OHV «FKDQJHU HQ PDJDVLQV 8Q SK«QRPªQH TXL SHUG WRXWHIRLV HQ LPSRUWDQFH 0DULH 3ULHXU

/D FRXOHXU GH VD QRXYHOOH FKHPLVH Qö«WDLW G«FLG«PHQW SDV GX JR½W GH -XVWLQ /H 3ªUH 1R­O D UDW« VRQ FRXS 4Xö¢ FHOD QH WLHQQH DSUªV XQ SHWLW WRXU HQ YLOOH OH EODQF S¤OLFKRQ HVW GHYHQX EOHX FODLU m-H VXLV DOO« ¢ OD ERXWLTXH SRXU Oö«FKDQJHU} FRQILUPH OH MHXQH KRPPH DUERUDQW VRXV VD YHVWH GH FRV WXPH OH IUXLW GH VRQ HVFDSDGH GDQV OHV 5XHV %DVVHV 6L FH W\SH GH WURFV GöDSUªV I¬WHV HVW FRQQX LO VHPEOH DYRLU SHUGX GH OöLPSRUWDQFH GöDSUªV OHV W«PRLJQD JHV UHFXHLOOLV -XVWLQ QöHVW WRXWHIRLV SDV OH VHXO ¢ SURIL WHU GHV SUHPLHUV MRXUV GH MDQYLHU SRXU SURF«GHU ¢ XQ «FKDQJH (W FHUWDLQV QöRQW SDV DWWHQGX DXVVL ORQJWHPSV m2Q D FRPPHQF« ¢ DYRLU GHV UHWRXUV GªV OH OXQGL G«FHPEUH 2Q HQ D TXHOTXHV XQV WRXV OHV MRXUV MXVTXö¢ GL[ OH OXQGL MDQYLHU} VRXOLJQH OöXQ GHV UHVSRQ VDEOHV GX VHUYLFH DSUªV YHQWH GX PDJDVLQ GH MRXHWV )UDQ] :HEHU

3HX GH UHWRXUV GH OLYUHV HQ ERXWLTXH 03 ý ,O QöHVW SDV UDUH TXH TXH GHV OLYUHV VRLHQW DX SLHG GX VDSLQ 6RQW LOV HX[ DXVVL OöREMHW Gö«FKDQJH" &HOD SHXW ¬WUH OH FDV SULQFLSDOHPHQW HQ FDV GH URPDQ RX HQFRUH GH %' UH©XV ¢ GRXEOH H[HPSODLUH 6HORQ &KULVWRSKH -DFTXLHU J«UDQW GH 3D\RW mLO \ D GDYDQWDJH GH UHWRXUV ¢ FHWWH S«ULRGH TXH OH UHVWH GH OöDQQ«H PDLV ULHQ GH G«PHVXU«} 0¬PH OH SUL[ *RQFRXUW /D 3OXV 6HFUªWH 0«PRLUH GHV KRPPHV GH 0RKDPHG 0ERXJDU 6DUU QXP«UR XQ GHV YHQWHV D «W« SHX UHWRXUQ«

4XöHVW FH TXL UHYLHQW HQ ERXWLTXH" m(Q J«Q«UDO WRXW FH TXL HVW «OHFWURQLTXH SRXUVXLW LO &DU OHV JHQV QH VDYHQW SDV FRPPHQW FHOD IRQFWLRQQH } 9RLWXUHV W«O«FRPPDQG«HV FLUFXLWV PDLV DXVVL HW VXUWRXW DYLRQV K«OLFRSWªUHV HW GURQHV

m,OV RQW «W« WHVW«V VDQV TXH OD EDWWHULH QH VRLW SOHLQHPHQW FKDUJ«H 5«VXOWDW LO \ D HX GHX[ WURLV FUDVKV IDWDOV } $XWUH PRWLI Gö«FKDQJH OH MHX QH FRUUHVSRQG SDV ¢ Oö¤JH GH OöHQIDQW TXL OöD UH©X HQ FDGHDX

&DUWHV FDGHDX[ ¢ JRJR

$ OD )QDF OHV FDGHDX[ UDPHQ«V HQ PDJDVLQ QH VRQW SDV O«JLRQ m1RXV QöHQ DYRQV SDV SOXV TXH GöKDELWXGH H[SOLTXH -«U«P\ 1LHFNRZVNL SRUWH SDUROH GH )QDF 6XLVVH 1RXV SHQVRQV TXH OHV DFKDWV VRQW U«IO«FKLV HW SU«SDU«V $YDQW OHV I¬WHV QRXV DYRQV REVHUY« SDV PDO GH YLVLWHV GHVWLQ«HV ¢ UHFHYRLU GHV FRQVHLOV DXSUªV GH QRV «TXLSHV FH TXL D FRQGXLW ¢ GHV DFKDWV FLEO«V } (W GH SU«FLVHU TXH GHV DFKDWV VH IRQW HQ PDJDVLQ FRQ WUH VHXOHPHQW HQ OLJQH 8Q DXWUH SK«QRPªQH SHXW H[SOLTXHU OD GLPLQX WLRQ GHV UHWRXUV OD KDXVVH GHV DFKDWV GH FDUWHV FDGHDX[ OH SU«VHQW LG«DO SRXU ¬WUH V½U GH QH SDV VH WURPSHUþ m2Q QRWH XQ HQJRXHPHQW SRXU FHV FDU WHV FRQILUPH 5RVDOLH :LVVOHU GX VHU YLFH FRPPXQLFDWLRQ 0DQRU (Q SOXV GH SHUPHWWUH XQH JUDQGH PDUJH GH PDQÈXYUH HQ PDWLªUH GöDFKDWV SRXU OHV FOLHQWV E«Q«ILFLDLUHV HOOHV RQW OD SDU WLFXODULW« GöDYRLU XQH GXU«H GH YDOLGLW« LQG«WHUPLQ«H } 'öDSUªV HOOH OHV PDJD VLQV 0DQRU HQUHJLVWUHQW GH PRLQV HQ PRLQV GH UHWRXUV KRUPLV TXHOTXHV FDGHDX[ HQ GRXEOH GHV MRXHWV SDU H[HPSOH RX GHV KDELWV GRQW OD WDLOOH QöHVW SDV OD ERQQH m2Q SHXW DXVVL H[SOLTXHU FHWWH EDLVVH SDU OH VXFFªV JUDQGLVVDQW GH FDGHDX[ WUªV SHUVRQQDOLV«V FRPPH GHV 7 VKLUWV VDFV «FKDU SHV SHLJQRLUV HWF TXL SHXYHQW ¬WUH JUDY«V EURG«V RX LPSULP«V SDU QRV VHUYLFHV} FRQFOXW HOOH 0DOKHXUHXVHPHQW VDLVLVVDQW OöRFFDVLRQ GH JOLVVHU OH 3ªUH 1R­O UDWH SDUIRLV VRQ FRXS 5) XQ SHX GH SURPR

'HSXLV OH HU MDQYLHU OH SODW GX MRXU FR½WH XQ IUDQF GH SOXV 75

9,//( '( *(1 9( ý 8Q IUDQF GH SOXV PDLV XQ IUDQF TXL VXVFLWH TXHOTXHV LQWHUURJDWLRQV 'HSXLV OH HU MDQYLHU OD EXYHWWH GHV %DLQV GHV 3¤TXLV D DXJPHQW« OH SUL[ GH VRQ SODW GX MRXU ¢ IUDQFV DX OLHX GH &¶W« FOLHQWV OD JUDQGH PDMRULW« HVWLPH TXH m©D UHVWH HQFRUH WUªV ERQ PDUFK«} 6HXO E«PRO UHOHY« SDU XQ WUHQWHQDLUH TXL EUDYH OH IURLG GHYDQW VRQ DVVLHWWH DX[ VDYHXUV PH[LFDLQHV m8Q IUDQF ©D QH SDUD°W SDV JUDQG FKRVH PDLV YX OHV TXDQWLW«V HW OD TXDOLW« OöDXJ PHQWDWLRQ QöHVW SDV MXVWLIL«H} $ORUV TXH OHV %DLQV GHV 3¤TXLV RQW SDVV« XQH ILQ GöDQQ«H GDQV OD WRXUPHQWH OD TXHVWLRQ FöHVW VXUWRXW SRXUTXRL FHWWH O«JªUH KDXVVH" < D WöLO XQ OLHQ DYHF OD VXSSUHVVLRQ GH OD VXEYHQWLRQ GH OD 9LOOH ¢ Oö$VVRFLDWLRQ GöXVDJHUV GHV %DLQV GHV 3¤TXLV $8%3 " 5DSSHOH] YRXV HQ G«FHPEUH OH &RQVHLO PXQLFLSDO G«FLGDLW GH ELIIHU GX EXGJHW OHV ö IUDQFV YHUV«V ¢ Oö$8%3

m,O IDXGUD FRPSHQVHU} 8QH G«FLVLRQ TXL G«FRXODLW GöXQ UDSSRUW GH OD &RXU GHV FRPSWHV VRUWL HQ QRYHPEUH &HWWH GHUQLªUH VöDODUPDLW GX mULVTXH GH IUDXGH LPSRUWDQW GDQV OD JHVWLRQ GH OD EXYHWWH} 6RQ UDSSRUW SU«FLVDLW TXH OH OR\HU SD\« ¢ Oö$8%3 VRLW GX FKLIIUH GöDIIDLUHV PLOOLRQV HQ

«WDLW WURS EDV 5«VXOWDW m,O YD GRXEOHU LQGLTXH 5D\PRQG 'XPXLG FRJ«UDQW GH OD EXYHWWH &H QöHVW SDV HQFRUH VLJQ« PDLV RQ YD GHYRLU SDUWLFLSHU SOXV SRXU FRPSHQVHU} (QWUH OD 9LOOH HW Oö$8%3 XQ DYHQDQW ¢ OD FRQYHQWLRQ HVW HQ FRXUV Gö«ODERUDWLRQ m/H FDGUH HVW WUªV FODLUHPHQW IL[« SDU OH &RQVHLO DGPLQLVWUDWLI TXL D DFFHSW« OöHQVHPEOH GHV UHFRPPDQGDWLRQV GH OD &RXU GHV FRPSWHV HW SDU OH 0XQLFLSDO TXL D YRW« OD VXSSUHVVLRQ GH OD VXEYHQWLRQ} SU«FLVH 6HUJH 0LPRXQL GLUHFWHXU GX '«SDUWHPHQW GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH HW GH OD VROLGDULW« (W GH Vö«WRQ QHU mTXH OH SODW GX MRXU VRLW SDVV« ¢ IU VDQV TXH QRXV HQ VR\RQV LQIRUP«V FH TXL HVW FRQWUDLUH ¢ FHWWH FRQYHQWLRQ } +DXVVH GHV PDWLªUHV SUHPLªUHV 'H VRQ F¶W« 5D\PRQG 'XPXLG DIILUPH TXH FH VXSSO«PHQW QöHVW SDV OL« ¢ OöDUU¬W GH OD VXEYHQWLRQ PDLV ¢ OD KDXVVH GHV PDWLªUHV SUH PLªUHV m7RXV OHV IRXUQLVVHXUV RQW DXJPHQW« OHV SUL[ GH ¢ &öHVW FHOD TXöRQ D U«SHUFXW« VXU OH SODW GX MRXU } )DXW LO VöDWWHQGUH ¢ GöDXWUHV DXJPHQWDWLRQV XQH IRLV OH OR\HU GRXEO«" m2Q YD WRXW IDLUH SRXU TXöLO Qö\ DLW SDV GöLPSDFW 'HV SURGXLWV ORFDX[ HW IUDLV ¢ EDV SUL[ FöHVW QRWUH IRUFH } (W OH J«UDQW GH VRXOLJQHU TXöHQ FH PRPHQW OH SULQFLSDO SUREOªPH GH OD EXYHWWH FöHVW VXUWRXW OD EDLVVH GH FOLHQWªOHþ m/HV JHQV RQW SHXU GX FRYLG ,OV QH YLHQQHQW SOXV PDQJHU OD IRQGXH HQ JURXSH &RPPH WRXV OHV UHVWDXUDWHXUV RQ VHUW OD FHLQWXUH } 03

AVSEPR/CHF/F/171219

38%

!

I U O

z e v u o Vous pjusqu’à r gagne ONUS*!

B e d nce, a % y o 0 v .

2 pré aire argne/

tre ép êt hypothéc . o v à e f r Grâc Best o otre p v n , o i E t G s ons BC andat de ge sur le compte d’épargne i t c a s rêts vo em s d’inté *Bonu et votr

BCGE.ch

Contrôle qualité

_ 9,//( 6 '( *(1 9(

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

*+,

-F KPVSOBM EFT DPNNVOFT SDU 7DGHXV] 5RWK 9(51,(5

21(;

/(6 752,6 &+ 1(

&$528*(

5HSDV SRXU OHV DLQ«V

7K«DWUH RQ«VLHQ

5HFUXWHPHQW GöDSSUHQWLV

'DQVH HQ IDPLOOH

9RXV YLYH] ¢ 9HUQLHU ¬WHV UHWUDLW« HW YRXV PDQJH] VHXO" 9RXV ¬WHV LQYLW« SDU OöDVVRFLDWLRQ %«Q«9HUQLHU ¢ SDUWDJHU XQ UHSDV FRQYLYLDO OH MHXGL MDQYLHU ¢ OD PDLVRQ GH TXDUWLHU GHV $YDQFKHWV RX ¢ OD PDLVRQ GH TXDUWLHU GH 9HUQLHU 9LOODJH $X PHQX XQH HQWU«H VRXSH RX FUXGLW«V XQ SODW SULQFLSDO XQ GHVVHUW DLQVL TXH GHV ERLVVRQV YLQ FDI« WK«

([SORUHU OH PRXYHPHQW DYHF YRWUH IDPLOOH &öHVW FH TXH YRXV SRXUUH] IDLUH OH MDQYLHU ¢ OD VDOOH GH *UDQJH &ROORPE ¢ &DURXJH ¢ OöRFFDVLRQ GöDWHOLHUV RUJDQLV«V SDU OD 0DLULH /öREMHFWLI G«FRXYULU HQVHPEOH OD GDQVH HW YLYUH mXQH Y«ULWDEOH H[S«ULHQFH TXL SHUPHW OöH[SORUDWLRQ OD FU«DWLRQ HW OöLPSUR YLVDWLRQ } $FWLYLW« RXYHUWH ¢ WRXW OH PRQGH GªV DQV SHUVRQQHV PD[LPXP SDU DWHOLHU 3U«YRLU XQH WHQXH FRQIRUWDEOH VXUY¬WH PHQW W VKLUW FKDXVVHWWHV

'5

$GDSWDWLRQ GX F«OªEUH OLYUH GH )UDQ©RLV &DYDQQD OD SLªFH /HV 5LWDOV VHUD MRX«H DX WK«¤WUH Gö2QH[ OH MHXGL MDQYLHU $X SURJUDPPH XQ SORQJHRQ GDQV OöDWPR VSKªUH GH OD YLH GHV LPPLJU«V LWDOLHQV GDQV OD )UDQFH GX G«EXW GX ;;H VLªFOH $ WUDYHUV FHWWH ÈXYUH DXWRELRJUDSKLTXH OH VSHFWDWHXU G«FRXYUH OD VDJD IDPL OLDOH GH OöDXWHXU HW OH UDFLVPH RUGLQDLUH SURSUH ¢ FHWWH S«ULRGH JDOHPHQW XQ EHO KRPPDJH ¢ FHX[ TXL RQW DXVVL SDUWLFLS« ¢ FRQVWUXLUH OD 6XLVVH 'XU«H K 'ªV DQV

/$1&<

/HFWXUH KLYHUQDOH

,QVFULSWLRQV ¢ FXOWXUH#FDURXJH FK RX DX

'5

'5

9HQH] G«YRUHU GHV OLYUHV RX GHV NDPLVKLED± JHQUH QDUUDWLI MDSRQDLV ELHQ DX FKDXG ¢ OD ELEOLRWKªTXH GH /DQF\ 8QH DFWLYLW« JUDWXLWH GªV DQV SURSRV«H SDU OHV ELEOLRWK«FDLUHV TXL DXUD OLHX OHV PHUFUHGL MDQYLHU HW I«YULHU

9RXV FKHUFKH] XQ DSSUHQWLVVDJH" /ö2IILFH SRXU OöRULHQWDWLRQ OD IRUPDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH HW FRQWLQXH 2)3& HW OHV FRPPXQHV GH 7K¶QH[ &K¬QH %RXUJ HW &K¬QH %RXJHULHV RUJDQLVHQW XQ UHFUXWHPHQW HQ GLUHFW PHUFUHGL MDQYLHU GH K ¢ K %XW DYRLU SOXVLHXUV HQWUHWLHQV GH UHFUXWHPHQW R» YRXV SRXUUH] H[SOLTXHU YRWUH LQW«U¬W HW YRWUH PRWLYDWLRQ SRXU YRWUH IXWXUH IRUPDWLRQ ,QVFULSWLRQ REOLJDWRLUH

,QVFULSWLRQV SDU W«O«SKRQH DX

0(<5,1

'5

8Q HVSDFH FRQIRUWDEOH UHPSOL GH MHX[ FRORU«V SRXU UDSSURFKHU OHV SDUHQWV HW OHV HQIDQWV GH ¢ DQV YRLO¢ OöH[S«ULHQFH TXH SURSRVH GH IDLUH OD 6WDWLRQ %«E« DX -DUGLQ ERWDQLTXH $OSLQ GH 0H\ULQ MXVTXöDX PDUV 8QH Y«ULWDEOH LQYLWDWLRQ ¢ OD G«FRXYHUWH GH OöDXWUH JXLG«H SDU GHV P«GLDWHXUV TXL VH WLHQW OHV PHUFUHGLV HW OHV VDPHGLV GH K ¢ K KRUV YDFDQFHV VFRODLUHV

3OXV GöLQIRUPDWLRQV VXU PH\ULQ FK

'5

6WDWLRQ E«E« PRELOH

'5

,QVFULSWLRQ DX VHUYLFH GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH DX 3RUW GX PDVTXH HW SDVV VDQLWDLUH REOLJDWRLUHV

/LVWH GHV P«WLHUV SURSRV«V ¢ UHWURXYHU VXU FLWHGHVPHWLHUV FK UHFUXWHPHQW

38%

Non aux milliards du contribuable pour les millionnaires zurichois LOI SUR LES MÉDIAS des médias

NON LE 13 FÉVRIER Contrôle qualité

La Confédération entend désormais subventionner les riches éditeurs à hauteur de 178 millions de francs par an afin de les faire tomber sous la coupe des politiques. C’est un poison pour la démocratie. Par conséquent, le 13 février, dites «Non» à ce financement aussi inutile que néfaste des médias par l’État.

medias-train-de-mesures-non.ch

*+,

23,1,21 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

2Q Q·HVW SDV Oj SRXU VH IDLUH HPPHUGHU 0 35,6 Á (Q 6XLVVH OHV PRWV Gö(PPDQXHO 0DFURQ QH SDVVHUDLHQW WRXW VLPSOHPHQW SDV 1RXV DLPRQV SRXUWDQW OöRUGUH OD GLVFLSOLQH 0DLV SDUDGR[DOHPHQW QRXV G«WHVWRQV OD PRUJXH HW OöDUURJDQFH GX SRXYRLU

EHOOH PDLV FRPPH OH GLW VL ELHQ OD FKDQVRQ GH %RULV 9LDQ m2Q QöHVW SDV O¢ SRXU VH IDLUH HQJXHXOHU} (QFRUH PRLQV SRXU VH IDLUH HPPHUGHU

6XLVVHV SDV VL VDJHV 1RXV OHV 6XLVVHV GöDSSDUHQFH VL VDJHV VL SURSUHV DYRQV XQ F¶W« DQDU 1RXV DLPRQV TXH OHV FKRVHV VRLHQW HQ RUGUH PDLV G«WHVWRQV TXöXQ VHUJHQW PDMRU GöRS«UHWWH SDVVH VRQ WHPSV ¢ QRXV HQ UDSSHOHU OD Q«FHVVLW« FRVPLTXH &HW RUGUH FHW DOLJQHPHQW YLHQQHQW GH OöLQW« 'öLQVWLQFW XQ 6XLVVH TXL YRLW XQ G«FKHW ¢ WHUUH OH UDPDVVH HW FKHUFKH OD SRXEHOOH 5) ULHXU GH QRXV 'öXQH VDJHVVH SRSX ODLUH 'öXQ &RQWUDW VRFLDO QRQ «FULW IDLUH OD OH©RQ -H VXLV PRL P¬PH WUªV EUDOHV GH FH JUDQG FRUSV PDXGLW TXL SDUFH TXH ©D QöHVW SDV Q«FHVVDLUH 6XLVVH ¢ TXRL VöDMRXWH XQ F¶W« QRXV SUHQG GH VL KDXW 3UXVVLHQ VXU OHTXHO MöDXUDL XQ MRXU RX (Q 6XLVVH OH VRXYHUDLQ XOWLPH FöHVW HQWUH JHQV GH ERQQH FRPSDJQLH OH SHXSOH 'H OXL WRXW SURFªGH 8Q 6XLVVH ELHQ «OHY« QH VDXUDLW ODLV QRQ OöRFFDVLRQ GH UHYHQLU /HV «OXV OHV PLQLVWUHV QH VRQW TXH VHU J«VLU ¢ WHUUH OH PRLQGUH REMHW TXL GHV ORFDWDLUHV GX SRXYRLU ,OV VRQW QöDXUDLW «W« VWULFWHPHQW TXDOLIL« SRXU /H SHXSOH VRXYHUDLQ XOWLPH FHOD $ORUV GöLQVWLQFW LO FKHUFKH (Q 6XLVVH XQ FRQVHLOOHU Gö(WDW RX DX VHUYLFH GX SHXSOH HW QRQ OH FRQ OD SRXEHOOH 6öLO Qö\ HQ D SDV XQH WRXV I«G«UDO TXL DIILUPHUDLW YRXORLU WUDLUH 6XU OD FULVH VDQLWDLUH LOV SHX OHV WUHQWH PªWUHV LO HVW HQ PDQTXH mHPPHUGHU} XQH SDUWLH GH VD SURSUH YHQW SUHQGUH GHV G«FLVLRQV 0DLV SDV TXHOTXH FKRVH FORFKH LO IDXW OH VLJQD SRSXODWLRQ JLFOHUDLW %LHQ SOXV TXH QRXV P«SULVHU 1L QRXV XWLOLVHU OHU &öHVW XQ SHX PDODGLI PDLV FöHVW OHV )UDQ©DLV DX IRQG ELHQ EUDYHV FRPPH FKDLU ¢ FDQRQ GH OHXU FDPSD OD PDUTXH GöXQH FHUWDLQH «GXFDWLRQ HW ELHQ GRFLOHV QRXV QRXV UHELIIH JQH «OHFWRUDOH (Q 6XLVVH OH SHXSOH 1RXV VRPPHV FRPPH FHOD ULRQV 7UªV YLWH Vö«OªYHUDLHQW HVW OH SDWURQ ,O FRQILH OH SRXYRLU 1RXV QRXV U«JHQWRQV QRXV P¬PHV GHV YRL[ SRXU U«FODPHU OD W¬WH &HX[ TXL OöH[HUFHQW GRLYHQW VHUYLU PDLV QH VXSSRUWRQV SDV TXöXQ WLHUV GX PDORWUX /D W¬WH HW SHXW ¬WUH VDQV U«JHQWHU (W VXUWRXW VDQV GX KDXW GH VRQ QXDJH YLHQQH QRXV DXVVL GöDXWUHV SDUWLHV PRLQV F«U« OD PRLQGUH DUURJDQFH

(1 ',5(&7 '( %(51(

<YHV 1LGHJJHU FRQVHLOOHU QDWLRQDO 8'&

$96 SRXUTXRL 0DLOODUG IDLW IDXVVH URXWH 6\QGLFDOLVWH DYHF XQ VXSSO«PHQW Gö¤PH VRFLDOLVWH QRQ VHFWDLUH RXYHUW ¢ YDQWH GH OHXU UHQYR\HU OöDVFHQVHXU /RUVTXH OHV JURV FRQWLQJHQWV GH EDE\ ERRPHUV TXLWWHQW OH FDPS GHV FRQWULEXWHXUV HW SDVVHQW GDQV FHOXL GHV PDMRULW«V LQQRYDQWHV 3LHUUH <YHV 0DLOODUG HVW XQH UDUHW« HW XQH SOXV GHV E«Q«ILFLDLUHV OH SLORWDJH GRLW ¬WUH UHYX FöHVW LPSDUDEOH HW FöHVW YDOXH GH OD O«JLVODWXUH &öHVW GLUH VL VRQ LG«H GH IDLUH G«SHQGUH OH U¶OH GX SDUOHPHQW VWUXFWXUHOOHPHQW OHV UHYHQXV GHV IXWXUV UHQWLHUV $96 GHV LQFHUWDLQV 2EOLJHU OD %16 FRPPH OH SU«FRQLVH Oö8'& ¢ UHQGUH OHV LQHSWHV E«Q«ILFHV FRQMRQFWXUHOV GH OD %16 G«©RLW SDU VD G«PDJRJLH ¢ LQW«U¬WV Q«JDWLIV SLTX«V GDQV OHV SRFKHV GH Oö«SDUJQH UHWUDLWH OD SHWLWH VHPDLQH QöHVW TXöXQ FRUUHFWLI TXL QH GLVSHQVH QXOOHPHQW OH SDUOHPHQW 2Q VDYDLW OH 36 DYLGH GöXQ WKªPH GH FDPSDJQH VXVFHSWLEOH GH OXL GH VRQ GHYRLU GH U«IRUPHU OH V\VWªPH /DQFHU U«I«UHQGXP VXU U«I« IDLUH SDVVHU OH FDS «OHFWRUDO GH PDLV SDV DX SRLQW GH FRQIRQ UHQGXP FRQWUH OHV FRPSURPLV S«QLEOHPHQW WURXY«V DX[ FKDPEUHV GUH OD U«IRUPH GH OD UHWUDLWH DYHF OD UHWUDLWH GH OD U«IRUPH /ö$96 HVW HVW G«M¢ LUUHVSRQVDEOH HQ VRL )DLUH PLURLWHU OH PLUDJH GH OöDUJHQW PDJLTXH XQH LQVWLWXWLRQ IRQG«H VXU OD VROLGDULW« LQWHUJ«Q«UDWLRQQHOOH OHV DFWLIV HW OD 79$ QRXUULVVHQW OHV UHWUDLW«V GX PRPHQW FKDUJH ¢ OD J«Q«UDWLRQ VXL SRXU WRUSLOOHU WRXV OHV HIIRUWV IXWXUV HVW FDUU«PHQW VFDQGDOHX[

/ö &2120,( VHORQ 1DVUDW /DWLI "UPNF DSPDIV 5 3216( 8/7,0( ý 2Q FUR\DLW OD TXHVWLRQ GX

'H TXRL UHGRQQHU GX VRXIIOH ¢ OD ILOLªUH HQ SHLQH QXFO«DLUH U«JO«H DSUªV OD FDWDVWURSKH GH )XNXVKLPD HW SHUPHWWUH ¢ VHV FOLHQWV GH OXWWHU FRQWUH OH U«FKDXIIH 9RLO¢ TXöHOOH UHYLHQW DX FÈXU GHV GLVFXV PHQW FOLPDWLTXH (Q RII XQ PLQLVWUH FDQWRQDO PH VLRQV QRWDPPHQW ¢ OD VXLWH GHV SURSRV U«VXPDLW OD VLWXDWLRQ DLQVL m/D SRSXODWLRQ QH YHXW SDV DODUPDQWV GH QRWUH G«M¢ H[ SU«VLGHQW EDLVVHU VD TXDOLW« GH YLH 3DUWDQW GH O¢ HW VDQV DOWHUQD *X\ 3DUPHOLQ FRQFHUQDQW XQ SRVVLEOH WLYH YLDEOH OH UHWRXU GX QXFO«DLUH VHPEOH LQ«YLWDEOH } EODFN RXW GDQV OH SD\V 2XWUH OHV HQMHX[ «FRQRPLTXHV OL«V ¢ OöDSSURYLVLRQQH &H UHJDLQ GöLQW«U¬W SRXU OöDWRPH PHW HQ OXPLªUH PHQW HQ «OHFWULFLW« OH UHWRXU XQH DXWUH U«DOLW« UHOLDQW LQWLPHPHQW OHV HQMHX[ «FRQR GH OöDWRPH VH MXVWLILHUDLW SRXU PLTXHV SROLWLTXHV HW HQYLURQQHPHQWDX[ &HOOH GH OD OXWWH FDUGLQDOH FRQWUH OH &2 TXL UHSU«VHQWH DX SDV GHV UDLVRQV «FRORJLTXHV VDJH XQ PDUFK« FRORVVDO

/H GHUQLHU «SLVRGH HQ GDWH PHW HQ VFªQH OD )UDQFH ¢ OD /H PRXYHPHQW «FRORJLVWH «WDQW Q« GH VRQ FRPEDW PDQÈXYUH DX JUDQG GDP GH FRQWUH OH QXFO«DLUH LO HVW LQW«UHVVDQW GH FRQVWDWHU TXH Oö$OOHPDJQH OD &RPPLVVLRQ FH GHUQLHU HVW DXMRXUGöKXL SU«VHQW« FRPPH OD U«SRQVH HXURS«HQQH HQWHQG FODVVHU OHV XOWLPH DX[ G«ILV FOLPDWLTXHV HW «QHUJ«WLTXHV /H G«EDW FHQWUDOHV QXFO«DLUHV HW ¢ JD] QH IDLW TXH UH FRPPHQFHU HW LO SURPHW G«M¢ Gö¬WUH GDQV OD FDW«JRULH GHV «QHUJLHV H[SORVLI SURSUHV

Contrôle qualité

3$6&$/ ' &$,//(7 -RXUQDOLVWH LQG«SHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU Gö«PLVVLRQV GH W«O«YLVLRQ

/( 6(16 '8 9(17

3DVFDO '«FDLOOHW

2Q SHQVDLW DYRLU WRXW YX WRXW HQWHQGX 2Q VH GLVDLW TXöRQ DYDLW Y«FX OH SLUH &ö«WDLW VDQV FRPSWHU VXU (PPDQXHO 0DFURQ /H 3U«VLGHQW IUDQ©DLV GH ID©RQ UHOXH HW DVVXP«H GRQF SDU FRXS SROLWLTXH FDOFXO« HQWHQG mHPPHUGHU} SOXVLHXUV PLO OLRQV GH VHV FRPSDWULRWHV &öHVW DX PRLQV FODLU 7HOOHPHQW DUURJDQW WHO OHPHQW IUDQ©DLV GDQV OH SLUH GHV VHQV FHOXL GöXQ SRXYRLU YHUWLFDO OH 3ULQFH TXL P«SULVH OD SOªEH TXH ©D SU¬WH ¢ VRXULUH (W VXUWRXW ©D GRQQH ¢ U«IO«FKLU QRQ DX &RYLG RQ HQ SDUOH DVVH] SDUWRXW DLOOHXUV HW MH QöDL VWULFWHPHQW GöRULJL QDO ¢ G«FODUHU VXU OH VXMHW PDLV DX UDSSRUW TXH QRXV OHV 6XLVVHV HQWUHWHQRQV DYHF OH SRXYRLU 1RXV QH VRPPHV SDV IUDQ©DLV 1RXV DYRQV XQH DXWUH +LVWRLUH SOXULHOOH FRP SOH[H G«FHQWUDOLV«H 1RXV DLPRQV OöRUGUH OD SURSUHW« OHV WUDLQV TXL DUULYHQW ¢ OöKHXUH OHV PRQWUHV ELHQ IDLWHV 0DLV DX IRQG GH QRXV QRXV G«WHVWRQV OHV SXLV VDQWV WRXW DX PRLQV FHX[ GöHQWUH HX[ TXL DIILFKHQW OHXU PDMHVW« (Q XQ PRW RQ YHXW ELHQ VöDUU¬WHU DX[ IHX[ URXJHV DSSOLTXHU OH UªJOHPHQW MHWHU OH SOXV LQILQLW«VLPDO SDSLHU ¢ OD SRX

&200(17$,5(

D QöHVW TXöXQ VRQGDJH QH QRXV HPEDOORQV SDV 0DLV WRXW GH P¬PH Oö«WRLOH GHV 9HUWV HQ 6XLVVH VHPEOH FRPPHQFHU ¢ S¤OLU (OOH DYDLW G«M¢ SULV OD OXPLªUH HQ VXLWH ¢ OöDFFLGHQW QXFO«DLUH GH )XNXVKLPD «KRQW« PHQW H[SORLW« SDU OHV «WDWV PDMRUV «FRORJLVWHV Gö(XURSH HW QRWDP PHQW GDQV QRWUH SD\V (OOH Vö«WDLW WHUQLH HOOH DYDLW UHSULV GX SRLO GH OD E¬WH DYHF OD TXHVWLRQ FOLPDWLTXH (W O¢ ¢ QRXYHDX OHV JHQV VHPEOHQW FRPPHQFHU ¢ VH UHQGUH FRPSWH GHV OLPLWHV GöXQ FHUWDLQ ODQJDJH FHOXL GHV SURSK«WLHV Gö$SRFDO\SVH

&XULHX[ WRXW GH P¬PH FH WHUUHDX SROLWLTXH TXL SXLVH VHV UDFLQHV GDQV OD SHXU UHVVDVV«H GHV FDWDVWURSKHV 5LHQ GH QRXYHDX Oö+LVWRLUH UHJRUJH GöH[HPSOHV 0DLV WRXW GH P¬PH HQWUH FLWR\HQQHV HW FLWR\HQV OLEUHV UHVSRQVDEOHV UDWLRQQHOV RQ SHXW HVS«UHU PLHX[ TXH FHW DSSHO FRQWLQXHO DX JUDQG IULVVRQ 6L OHV 9HUWV GHYDLHQW U«JUHVVHU GöLFL DX[ «OHFWLRQV I«G«UDOHV GöRFWREUH LOV OH GHYUDLHQW ¢ HX[ P¬PHV OD SDUW H[FHVVLYH GH OHXU SURSUH GLVFRXUV

/HV JHQV QH VRQW SDV GXSHV LOV G«FªOHQW OöRSSRUWXQLVPH OöH[DJ«UDWLRQ OD SURSDJDQGH OD WHQWDWLYH GöLPSRVHU XQH WHUPLQRORJLH m&ULVH FOLPDWL TXH WUDQVLWLRQ «FRORJLTXH PRELOLW« GRXFH} ,O DUULYH TXH OHV SOXV HPSUHVV«V GHV ILGªOHV VH ODVVHQW HX[ DXVVL GHV ORXUGHXUV GX FDW«FKLVPH 8Q MRXU YLHQGUD R» FHWWH PRGH VH FDOPHUD (W R» OHV SHWLWV PDOLQV GHV DXWUHV SDUWLV WRXW HPSUHVV«V DXMRXUGöKXL ¢ YROHU DX[ 9HUWV OHXUV PRWV SRXU VXUIHU VXU OD YDJXH DXURQW OöDLU U«WURVSHFWL YHPHQW ELHQ PLV«UDEOHV GDQV OHXU VXLYLVPH OHXU PDQTXH GH FRXUDJH OHXU ODPHQWDEOH FRPSRUWHPHQW GH SODJLDLUHV -XVWH SRXU ¬WUH GDQV OH VHQV GX YHQW

38%

Hits de la semaine 11. 1 – 17. 1. 2022

20% Divers poissons frais en barquette de cuisson p. ex. suprême de cabillaud amandes et pistaches MSC, sauvage, Pacifique Nord-Est, 360 g, 11.65 au lieu de 14.60

25% 4.80 au lieu de 6.40

Pot-au-feu «De la région.»

Genève/France (Zones franches de Genève), le kg, emballé

20%

Les

p. ex. de veau IP-SUISSE, Suisse/France (Zones franches de Genève), les 100 g, 3.10 au lieu de 3.90, en libre-service et au comptoir

au lieu de 16.25

au lieu de 3.60

Toutes les pommes en vrac (excepté Bio et Demeter), p. ex. Gala «De la région.», le kg

Valable jeudi – dimanche

Jarret de bœuf ou de veau

40% 9.75

20% 2.85

de fin de

semaine!

37% 4.95 au lieu de 7.95

Nuggets de poulet Don Pollo surgelés, en emballage spécial, 1 kg, valable du 13.1 au 16.1.2022

Jusqu’à épuisement du stock.

Les articles M-Budget et ceux bénéficiant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres.

imbattables

Prosciutto crudo Emilia Romagna, prétranché Italie, les 100 g, valable du 13.1. au 16.1.2022, en libre-service

à partir de 2 articles

20% Tout l’assortiment Pancho Villa p. ex. Soft Tortillas, 8 pièces, 326 g, 3.70 au lieu de 4.60, valable du 13.1 au 16.1.2022

Société coopérative Migros Genève

s e i t r o S

0LVV 0DUSOH K«URLQH GH %' SDJH

L’agenda du week-end

'5

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU Qr ZZZ JKL FK

'5

+PVPOT MFT 4IFSMPDL

'5

3LªFH P\WKLTXH ¢ Oö(VS«UDQFH S

$'2%(672&.

5HFHWWH OH VKRZ GHV DUWLFKDXWV S

6DQW« 'RUPH] VXIILVDPPHQW S

'H GHX[ ¢ FLQT MRXHXUV /öHVFDSH JDPH RUJDQLV« GDQV OH G«FRU KLVWRULTXH GX SDUF GHV %DVWLRQV HVW GLJQH GX F«Oª EUH G«WHFWLYH LPDJLQ« SDU &RQDQ 'R\OH &H MHX QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ UHQFRQWUH XQ Y«ULWDEOH HQJRXHPHQW GHSXLV TXHOTXHV PRLV 3HWLWH SORQJ«H GDQV OöH[WUDRUGLQDLUH (W VL OH SDUF GHV %DVWLRQV UHFHODLW XQ ELHQ «WUDQJH VHFUHW" /H YRLO¢ SHX SO« GH SHUVRQQDJHV YHQXV GöXQ DXWUH PRQGH HW VRXGDLQHPHQW HQ SURLH ¢ XQH PHQDFH WHUULEOH 4XL YLHQGUD ¢ OHXU UHVFRXVVH" &öHVW O¢ OH SRLQW GH G«SDUW GH OöHQTX¬WH TXH OHV MRXHXUV

GHYURQW PHQHU m/HV SDUWLFLSDQWV TXL RQW UHQGH] YRXV GDQV OH SDUF UH©RLYHQW DORUV OH PDW«ULHO Q«FHVVDLUH ¢ OHXUV LQYHVWLJDWLRQV} H[SOLTXH 6RSKLH 0RLWRQ FRIRQGDWULFH DYHF )DELHQ 0LQJXHW Gö$OHD (VFDSH *DPH

HVW FRQ©X GH WHOOH VRUWH TXH GHV HQIDQWV SHXYHQW HX[ DXVVL SUHQGUH SDUW DFWLYH PHQW ¢ OöDYHQWXUH} DIILUPH HQFRUH 6RSKLH 0RLWRQ /HV HVFDSH JDPHV H[LVWHQW GHSXLV HW RQW UHQFRQWU« XQ VXFFªV SUHVTXH LPP«GLDW &öHVW HQ TXö$OHD (VFDSH D «W« FU««H 'öDERUG SDVVLRQ 8QH WDEOHWWH SRXU JXLGH 0XQLV GH OHXU WDEOHWWH TXL OHV JXLGH Q«H SXLV GHYHQXH Y«ULWDEOH H[SHUWH HQ ¢ WUDYHUV OH SDUF OHV MRXHXUV GHYURQW OD PDWLªUH OD MHXQH IHPPH QRWH TXH U«VRXGUH OHV PXOWLSOHV «QLJPHV m,O Qö\ OH VXFFªV GH OöDYHQWXUH HVW PXOWLIDFWR D SDV GH SU«UHTXLV $XWUHPHQW GLW QXO ULHO m/HV DILFLRQDGRV DLPHQW QRQ VHX EHVRLQ GöH[KLEHU XQ GRFWRUDW HQ VFLHQ OHPHQW IDLUH SKRVSKRUHU OHXUV P«QLQ FHV RX HQ KLVWRLUH ,O VöDJLW HQ Y«ULW« JHV PDLV DXVVL VH UHWURXYHU HQ GH FRPSUHQGUH GHV ORJLTXHV (W OH MHX SU«VHQWLHO SRXU SDUWDJHU XQ PRPHQW

OXGLTXH} (W SXLV OöH[HUFLFH U«FU«DWLI XUEDLQ HVW SULV« GHV HQWUHSULVHV TXL VRXKDLWHQW UHVVHUUHU OHV OLHQV HQWUH OHXUV «TXLSHV HW G«YHORSSHU XQH PHLOOHXUH FRPPXQLFDWLRQ ,O SDUDLW DXVVL TXö¢ OD WRPE«H GH OD QXLW OH MHX SUHQG XQH DXWUH VDYHXU /D S«QRPEUH «YLGHPPHQW GRQQH SOXV Gö«SDLVVHXU DX P\VWªUH /D MHXQH VRFL«W« SODQFKH GöRUHV HW G«M¢ VXU XQH QRXYHOOH HQTX¬WH TXL DXUD SRXU FDGUH OD 9LHLOOH 9LOOH HW VHV HQYL URQV 'X OXQGL DX GLPDQFKH GH K ¢ K 3OXV GöLQIRV VXU ZZZ DOHD HVFDSH FRP

'5

/H VDF m PDJLTXH } HVW UHPLV ¢ FKDTXH JURXSH GH SDUWLFLSDQWV $/($ (6&$3(

$X FLQ«PD FHWWH VHPDLQH

S 38%

7RXW VFKXVV ¢ -XUD VXU /«PDQ 6., ý 6LWX« ¢ XQ MHW GH SLHUUHV

HQQHLJ«V GHV SLVWHV SRXU OHV DPDWHXUV GH VNL DOSLQ HW GH *HQªYH OH GRPDLQH QRUGLTXH GH YDVWHV HVSDFHV SRXU OHV DILFLRQDGRV VNLDEOH IUDQFR VXLVVH m-XUD GH OD UDTXHWWH (W F¶W« DQLPDWLRQV" /D VDLVRQ VXU /«PDQ} TXL U«XQLW HVW MDORQQ«H Gö«Y«QHPHQWV U«FU«DWLIV OD VWDWLRQ GHV 5RXVVHV HW 'HSXLV OöD«URSRUW GH *HQªYH LO IDXW FRPSWHU XQ SHX FHOOH GH OD 5«JLRQ SOXV GH WUHQWH PLQXWHV SRXU DWWHLQGUH OD VWDWLRQ GH 1\RQ HVW XQH DX[ TXDWUH YLOODJHV HW DX[ WURLV LPSRVDQWV PDVVLIV Y«ULWDEOH LQYLWD m/H SOXV SURFKH GH OD 6XLVVH HVW VDQV GRXWH FHOXL WLRQ ¢ OD JOLVVH GH '¶OH 7XIIHV} H[SOLTXH &ODLUH 'HYLOOHUV FKDUJ«H GH OD FRPPXQLFDWLRQ SRXU OD VWDWLRQ 'HV GL]DLQHV GH NLORPª WUHV ,G«DO SRXU OHV G«EXWDQWV $YHF XQ GRPDLQH VNLDEOH H[WUD ODUJH LO FRQVWLWXH XQ WHUUDLQ GH MHX SRXU OHV VNLHXUV G«EXWDQWV FRPPH SRXU OHV SOXV DJXHUULV m&öHVW DXVVL XQ OLHX IDPL OLDO R» SDUHQWV HW HQIDQWV SHXYHQW SURILWHU GHV SLVWHV FRXYUDQW SDV PRLQV GH NLORPªWUHV} UHSUHQG &ODLUH 'HYLOOHUV 3RXU TXL QH FRQQD°W SDV HQFRUH FH KDXW OLHX GHV VSRUWV GöKLYHU LO IDXW SU« FLVHU TXH FKDTXH SLVWH \ FRPSULV OHV NLORPª WUHV GH VNL QRUGLTXH HW OHV

$ -XUD VXU /«PDQ WRXWH OD IDPLOOH SURILWH GHV MRLHV GH OD JOLVVH 6 *2',1 67$7,21 '(6 52866(6 Contrôle qualité

NP DIIHFW«V ¢ OD UDTXHWWH HVW UHOL«H DX[ TXDWUH YLO ODJHV FH TXL UHQG OHV G«SODFHPHQWV WUªV IOXLGHV 3RXU FHOOHV HW FHX[ TXL VRXKDLWHUDLHQW VöLQLWLHU DX[ ODWWHV RX SDUIDLUH OHXU JRGLOOH m-XUD VXU /«PDQ} FRPSWH WURLV «FROHV GH VNL /D VWDWLRQ GLVSRVH DXVVL GöXQ QRXYHDX SDVV PRELOLW« OH VNLUDLO TXL SHUPHW GH SUHQGUH OH WUDLQ ¢ 1\RQ RX ¢ 6DLQW &HUJXH SXLV GH UDOOLHU OH SLHG GHV SLVWHV HQ EXV GHSXLV /D &XUH ,O LQFOXW OH IRUIDLW GH VNL &HULVH VXU OH J¤WHDX XQH RIIUH SURPRWLRQQHOOH YDOD EOH GXUDQW WRXW OH PRLV GH MDQYLHU RFWURLH XQH U«GXF WLRQ GH VXU OHV SDVV DOSLQV GªV MRXUV FRQV«FX WLIV /H ZHHN HQG GH VNL SRXU XQ DGXOWH UHYLHQW DLQVL ¢ HXURV VRLW XQ SHX PRLQV GH IU $* 3OXV GöLQIRUPDWLRQV VXU ZZZ MXUDVXUOHPDQ FRP

1 ( 3$66 -2855 *$*1( 3$57,&,3$7,21 3RXU JDJQHU 3DVV HQYR\H] *+, 6., VXLYL GH YRV QRP HW SU«QRP DX RX DSSHOH] OH XQLTXHPHQW GHSXLV XQ W«O«SKRQH IL[H

FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL MDQYLHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

VACANCES DE SKI DE FÉVRIER Profitez du ski quotidien pour vos enfants à proximité de Genève avec nos moniteurs diplômés.

du 14 au 18 février 2022

480 CHF

20 CHF de réduction par enfant dès 2 enfants Départ: Meyrin 08h30 Nyon 09h00 sont compris: leçons de ski, snowboard, transports en car, ski-pass, encadrement, tests Swiss Snow League, jardin des neiges, les repas chauds de midi.

Délai d’inscription: 4 février 2022 ESS-LA DOLE ECOLE SUISSE DE SKI ET DE SNOWBOARD Renseignements et inscriptions: 022 360 14 14 www.ess-ladole.ch

_ /2,6,56

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

*+,

0LVV 0DUSOH HVW ¢ OöK¶WHO DYHF 'RPLQLTXH =LHJOHU &20 ',(

'RPLQLTXH =LHJOHU &öHVW XQH DIIDLUH GH KDVDUG 8Q «GLWHXU PöD LQWHUSHOO« XQ MRXU HQ PH GHPDQGDQW VL OöDXWHXU TXH Mö«WDLV SRXYDLW «FULUH XQH %' WLU«H GHV ÈXYUHV GH OD UHLQH GX SRODU %LHQ TXöLO \ DLW GHV SRLQWV GH FRQ YHUJHQFHV HQWUH OHV JHQUHV MH QH VDYDLV VL MH VHUDLV FDSDEOH Gö«FULUH XQ WHO VF«QDULR 'öDXWDQW TXöHQIDQW MöDYDLV G«YRU« OHV URPDQV WRXW HQ VXEWL OLW« Gö$JDWKD &KULVWLH /H SUHPLHU RXYUDJH 0LVV 0DUSOH XQ FDGDYUH 'RPLQLTXH =LHJOHU DXWHXU GDQV OD ELEOLRWKªTXH SDUX LO \ D TXDWUH GH OD %' LQVSLU«H GHV URPDQV DQV D «W« XQ VXFFªV $ORUV MH PH VXLV Gö$JDWKD &KULVWLH ODQF« GDQV FHWWH VHFRQGH «GLWLRQ

par Geoffrey Bentrari, sommelier de l’Hôtel Président Wilson

Merlot 2019 Domaine des Bonnettes Famille Maigre Lully

3FDFUUF Gö$QQLFN -HDQPDLUHW

0LQL DUWLFKDXWV ¢ OD FKLFRU«H DPªUH 3285 3(56211(6 ,QJU«GLHQWV ý FDUFLRILQL PLQL DUWLFKDXWV

ý UDGLFFKLR GH 7U«YLVH ý JRXVVH GöDLO ý J GH URTXHWWH 3U«SDUDWLRQ (SOXFKHU OHV DUWLFKDXWV UHWLUHU OHV IHXLOOHV OHV SOXV GXUHV SXLV FRXSHU OH VRPPHW 7DLOOHU HQ SHWLWV TXDUWLHUV &KDXIIHU FV GöKXLOH GöROLYH GDQV XQH SR¬OH DQWLDGK«VLYH HW \ SR¬OHU OHV DUWLFKDXWV GXUDQW PLQXWHV $MRXWHU XQ ILOHW GöHDX DVVDLVRQQHU HQ IOHXU GH VHO HW HQ SRLYUH FRXYULU HW «WXYHU ¢ IHX GRX[ PLQXWHV (PLQFHU OD FKLFRU«H HQ ILQHV

ý ý ý ý

ODPHOOHV $MRXWHU GDQV OD SR¬OH UHPRQWHU OH IHX HW SRXUVXLYUH OD FXLVVRQ PLQXWHV OH WHPSV TXH OD FKLFRU«H VöDWWHQGULVVH $MRXWHU XQ SHX GH IOHXU GH VHO 5«VHUYHU 3U«SDUHU XQH YLQDLJUHWWH HQ «PXOVLRQQDQW FV GöKXLOH GöROLYH FV GH YLQDLJUH EDOVDPLTXH HW OD JRXVVH GöDLO SUHVV«H 5«SDUWLU OD URTXHWWH VXU OHV DVVLHWWHV G«SRVHU OHV O«JXPHV WLªGHV SDU GHVVXV HW OHV QDSSHU

GH YLQDLJUHWWH '«JXVWHU VDQV DWWHQGUH 5HWURXYH] GöDXWUHV UHFHWWHV Gö$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK

520$1

6HFUHWV GH IHPPHV

'«WHFWLYH HW «SLFLHU $XWHXU -HDQ &ODXGH =XPZDOG (GLWLRQV 0RQ 9LOODJH

$XWHXU 6DUDK 6WHLQHU /HXHQEHUJHU (GLWLRQV 0RQ 9LOODJH

3OXV GöLQIRV HW ELOOHWHULH VXU ZZZ WKHDWUH HVSHUDQFH FK

3$57,&,3$7,21 3RXU JDJQHU LQYLWDWLRQV HQYR\H] *+, 35( VXLYL GH YRV QRP HW SU«QRP DX RX DSSHOH] OH XQLTXHPHQW GHSXLV XQ W«O«SKRQH IL[H FRGH IU 606 RX DSSHO MXVTXöDX OXQGL MDQYLHU ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV

ZZZ HGLWLRQVPRQYLOODJH FK

'5

'5

7RXWH UHVVHP EODQFH DYHF GHV IDLWV U«HOV QöD ULHQ GH IRUWXLW &DU 6DUDK 6WHLQHU /HXHQEHUJHU VöHVW EHO HW ELHQ LQVSLU«H GH OD YUDLH YLH SRXU «FULUH VRQ URPDQ LQWLWXO« 6HFUHWV GH IHPPHV 8QH KLVWRLUH TXL VH SDVVH ¢ OD &KDX[ GH )RQGV HW SDUOH Gö(GLWK XQH MHXQH IHPPH PDO GDQV VRQ JHQUH PDO GDQV VD PDWHUQLW« TXL DEDQ GRQQH &KDUORWWH VD ILOOHWWH ¢ VRQ «SRX[ 'DQV OD YLOOH QHXFK¤WHORLVH &KDUORWWH HW VD FRXVLQH DVVXPHQW OHXUV U¶OHV Gö«SRXVH GH PªUH GH PD° WUHVVH (OOHV VH FRQILHQW WRXW FRPPH SRXU H[RUFLVHU OH VHFUHW TXL SªVH VXU OHXU IDPLOOH

/D YLH GX G«WHFWLYH «SLFLHU 9LFWRU $XERLV QöD ULHQ GöXQ ORQJ IOHXYH WUDQ TXLOOH &öHVW P¬PH WRXW OH FRQWUDLUH OH YRLO¢ WDQW¶W UHFXHLOODQW GHV FRQILGHQFHV VXUSUHQDQWHV WDQW¶W U«VROYDQW GHV «QLJPHV «WUDQJHV /öKRPPH VöDPXVH DXWDQW TXöLO VH G«VROH GH WRXW FH TXL SHXSOH VRQ «WUDQJH TXRWLGLHQ 6L OD FXULRVLW« HW OH VHQV GH OöREVHUYDWLRQ VRQW HVVHQWLHOV DX G«QRXHPHQW GH VHV HQTX¬WHV LO D EHVRLQ GöDMRXWHU ¢ VRQ YLEUDWR XQH ERQQH GRVH GH G«ULVLRQ 'H TXRL VH U«JDOHU ¢ OD OHFWXUH GH -RXUV HW FRQWUHMRXUV GH 9LFWRU $XERLV

SAMEDI 15 JANVIER DE 9H À 17H

-50%

SUR TOUT LE MAGASIN* MATELAS . SOMMIERS LITS ÉLECTRIQUES CANAPÉS CONVERTIBLES

ZZZ HGLWLRQVPRQYLOODJH FK

LIVRAISON RAPIDE 67, rue de la Servette - 1202 Genève Tél. 022 734 24 34 (tram 14 ou 18, arrêt Poterie Bus N°3)

www.maisondelaliterie.ch

Domaine des Bonnettes Rte de Soral 99 1233 Bernex

geneveterroir.ch

*+, ý 3RXU G«EXWHU OD QRXYHOOH DQQ«H HQ IDQIDUH OH WK«¤WUH GH Oö(VS«UDQFH QRXV RIIUH m/H 3U«QRP} 2X FRPPHQW XQH SODLVDQWHULH VXU OH SU«QRP GX IXWXU HQIDQW YD HQWUDLQHU OH FKDRV DX FRXUV GöXQH U«XQLRQ GH IDPLOOH 'H PDOHQWHQGXV HQ U«Y«ODWLRQV GöDYHX[ VLQFªUHV HQ SXUH PDXYDLVH IRL WRXV OHV LQJU«GLHQWV VRQW O¢ SRXU XQH FRP«GLH KLODUDQWH FDXVWLTXH HW SOHLQH GöHVSULW 8Q WKªPH TXL SDUOHUD ¢ FKDFXQ GöHQWUH QRXV WDQW OH FKRL[ GöXQ SU«QRP HVW XQ VXMHW VHQVLEOH TXL HQJDJH DXWDQW OHV SDUHQWV TXH OH IXWXU HQIDQW 8QH SLªFH G«M¢ FXOWH TXL D UH©X HQ OH 0ROLªUH GH OD PHLOOHXUH FRP«GLH

38%

520$1

Retrouvez toutes les caves de Genève sur

m/H 3U«QRP} G«EDUTXH DX WK«¤WUH GH Oö(VS«UDQFH 16 ,19,7$7,2 *$*1(5

" MJSF SDU $G«OLWD *HQRXG

D’un rouge rubis aux reflets violet lumineux, ce merlot sent la corbeille de cassis et de raisin frais avec quelques touches légères de myrtille, d’airelle et de mûre. L’alcool s’affirme d’emblée, dans la chaleur qui emplit la bouche, avec des tannins séduisants et fondus. La timidité des saveurs laisse cependant entrevoir un potentiel qui rejoindra les promesses du nez. Nous l’accompagnerons d’une ballotine de pintade sauce au tamarin.

La famille Maigre est l’une des plus anciennes familles paysannes de Lully. Dans un premier temps, la vendange était vendue en totalité sous forme de raisins, mais, après quelques années de pratique et de réflexion, le désir de proposer des vins reflétant le terroir et l’identité du domaine a fait son chemin et a abouti en 2010. Les premières bouteilles voient donc le jour au printemps 2011. L’exploitation prend alors le nom de Domaine des Bonnettes, dénomination inspirée du nom des parcelles surplombant le cœur de l’exploitation.

+XLOH GöROLYH 9LQDLJUH EDOVDPLTXH )OHXU GH VHO 3RLYUH QRLU GX PRXOLQ ¢ G«IDXW FKLFRU«H URQGH W\SH &KLRJJLD

'5

CARNET DE VIGNE

J«Q«UDWLRQQHOV XQ WKªPH TXö$JDWKD &KULVWLH QöD HQ ILOLJUDQH MDPDLV FHVV« Gö«YRTXHU GDQV VHV WH[WHV ,VVXH GH OD ERXUJHRLVLH DULVWRFUDWH OöDXWHXUH '= -öDL YRXOX G«SRXVVL«UHU XQ SHX D WRXMRXUV H[HUF« XQ UHJDUG FULWLTXH OH F¶W« ROG IDVKLRQ PDLV VDQV WUDKLU OHV VXU XQ PLOLHX VRXYHQW P½ SDU OöDSS¤W FRGHV VDQV VDFULILHU DX[ VXEWLOLW«V TXL GX JDLQ WLVVHQW OHV RXYUDJHV GH OöDXWHXU EUL WDQQLTXH 3DVVHU GX URPDQ ¢ OD %' HVW /öK«UR±QH GLVFUªWH Gö$JDWKD XQ H[HUFLFH FRPSOH[H FDU LO IDXW U«XV &KULVWLH SORQJ«H DX FÈXU GX VLU OD V\QWKªVH JDUGHU XQ U\WKPH )ORZHU 3RZHU GöXQH VRFL«W« HQ SDUYHQLU ¢ WHQLU OH OHFWHXU HQ KDOHLQH PXWDWLRQ SURIRQGH FöHVW FRFDVVH" SRXU OöDPHQHU GöXQH SDJH ¢ OöDXWUH '= &HUWHV GöDLOOHXUV MöDL YRXOX JOLV VHU XQ SHWLW FOLQ GöÈLO HQ IDLVDQW VH UHQFRQWUHU -LPL +HQGUL[ HW OHV 4XH SRXYH] YRXV G«YRLOHU GH %HDWOHV DX G«WRXU GöXQH EXOOH -öDL OöLQWULJXH" '= /öKLVWRLUH QH FRPPHQFH SDV SDU HVVD\« GöDMRXWHU XQ SHWLW G«FDO« ¢ XQ PHXUWUH PDLV SDU XQH V«ULH GH EUD OöKLVWRLUH SRXU TXöLO VöHQWUHFKRTXH DX TXDJHV TXL DIIROHQW Oö$QJOHWHUUH 0LVV SDVV«LVPH GH 0LVV 0DUSOH 0DUSOH VH FURLW ¢ OöDEUL ¢ OöK¶WHO 3URSRV UHFXHLOOLV SDU $* %HUWUDP (UUHXU FDU GH PXOWLSOHV 0LVV 0DUSOH ¢ Oö+¶WHO %HUWUDP GH «Y«QHPHQWV YRQW WURXEOHU VD WUDQ 'RPLQLTXH =LHJOHU GHVVLQV Gö2OLYLHU TXLOOLW« /H WRXW VXU IRQG GH FRQIOLWV 'DXJHU «GLWHXU 3DTXHW

'5

*+, $XWHXU GöXQ WK«¤WUH U«IOH[LI RQ QH YRXV DWWHQGDLW SDV VXU OH WHUUDLQ GH OD %'"

0LVV 0DUSOH ¢ OöK¶WHO %HUWUDP HVW XQH DGDSWDWLRQ 9RXV DYH] GRQF DGDSW« XQ URPDQ TXH YRXV DYH] G½ V\QWK«WLVHU"

*Sur les articles signalés par étiquettes

*8,//$80( 0(*(9$1'

GH WK«¤WUH HQJDJ«HV SXEOLH VD VHFRQGH %' LQVSLU«H Gö$JDWKD &KULVWLH /D ILQH PRXFKH 0LVV 0DUSOH VöHVW U«IXJL«H GDQV XQ K¶WHO

ILJ« DX H VLªFOH WDQGLV TXH OD U«YROX

WLRQ FXOWXUHOOH GHV DQQ«HV HVW HQ PDUFKH 5HQFRQWUH

'5

/,95( ý /öDXWHXU SUROLILTXH GH SLªFHV

plus indépendant que jamais

*+,

$8726 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

/D PRELOLW« ¢ OöK\GURJªQH HQWDPH VD GHX[LªPH SKDVH &2/2*,( Á /H MDUGLQ SRWDJHU GH OD 6XLVVH FRPPHQFH VHV OLYUDLVRQV VDQV «PLVVLRQV GH &2 /D SUHPLªUH VWDWLRQ VHUYLFH SULY«H D «W« LQDXJXU«H ¢ 0¾QWVFKHPLHU /HV FDPLRQV IRQFWLRQQDQW ¢ SLOHV ¢ FRPEXVWLEOH DFWLIV HQ 6XLVVH RQW G«M¢ SDUFRXUX SOXV GH GHX[ PLOOLRQV GH NLORPªWUHV HQ XQ DQ 8Q FKLIIUH EHDXFRXS SOXV «OHY« TXH SU«YX &HOD REOLJH ¢ «WDEOLU XQH VWUDW«JLH SRXU TXH GH OöK\GURJªQH VRLW GLVSRQLEOH HQ TXDQWLW« VXIILVDQWH GDQV OöDYHQLU /H U«VHDX GH VWDWLRQV VHUYLFH YD GRX EOHU OöDQ SURFKDLQ VHORQ -¸UJ $FNHUPDQQ SU«VLGHQW GH OöDVVRFLD WLRQ 0RELOLW« + 6XLVVH /D SURGXF WLRQ YD DXJPHQWHU ¢ 1LHGHUJ¸VJHQ

HW XQH QRXYHOOH XQLW« HVW HQ FRXUV GH FRQVWUXFWLRQ ¢ .XEOH SUªV GH 6DLQW *DOO 'H TXRL PXOWLSOLHU SDU GL[ OD PLVH ¢ GLVSRVLWLRQ GöK\GURJªQH YHUW HQ SDU «OHFWURO\VH U«DOLV«H DYHF GX FRXUDQW UHQRXYHODEOH

8QH VWDWLRQ XQLTXH /D 30( 6FKZDE *XLOORG 6$ IRXUQLW GHV IUXLWV HW O«JXPHV GDQV WRXW OH SD\V (OOH RSWH SRXU OD WUDQVLWLRQ «QHUJ«WL TXH HQ SDULDQW VXU OöK\GURJªQH YHUW 3RXU FHOD HOOH D LQYHVWL GDQV XQH VWD WLRQ VHUYLFH ¢ GLVSRVLWLRQ GHV FDPLRQV WUDQVSRUWDQW OH SURGXLW GH VHV FXOWXUHV PDLV DXVVL RXYHUWH DX SXEOLF 3HX GH YRLWXUHV ¢ SLOH ¢ FRP EXVWLEOH VLOORQQHQW QRV URXWHV PDLV OHV +\XQGDL 1H[R HW 7R\RWD 0LUDL VRQW GLVSRQLEOHV ¢ OD YHQWH &¶W« SRLGV ORXUGV SRXU OH PRPHQW VHXO OH FRQVWUXFWHXU +\XQGDL FRP

PHUFLDOLVH VRQ ;FLHQW XQ FDPLRQ UHPRU TXH GH WRQQHV 8Q DXWUH PRGªOH ¢ WURLV HVVLHX[ OH VXLYUD GDQV GHX[ DQV $YHF OHXU DXWRQRPLH GH NP LOV VXIILVHQW ODUJHPHQW SRXU XQH XWLOLVDWLRQ ¢ WUDYHUV WRXW OH SD\V /D FULVH VDQLWDLUH D UDOHQWL OöH[SDQ VLRQ GH FHV HQJLQV «FRORJLTXHV /öDQ SURFKDLQ TXHOTXHV GL]DLQHV GH SRLGV ORXUGV GHYUDLHQW VöDMRXWHU ¢ OD IORWWH H[LVWDQWH 6HORQ %HDW +LUVFKL UHVSRQVDEOH GH FHWWH WHFKQRORJLH FKH] +\XQGDL OD FDSDFLW« GH SUR GXFWLRQ GH FHV Y«KLFXOHV SDVVHUD UDSLGHPHQW GH ¢ SDU DQ /HXU PLVH ¢ GLVSRVLWLRQ G«SHQG GHV FHUWLILFDWLRQV ,O VDLW GH TXRL LO SDUOH SXLVTXöLO «WDLW FKDUJ« GHV SRLGV ORXUGV SRXU OD &RRS ,O QRXV GRQQH

3+272 '5

*LO (JJHU

OöH[HPSOH GHV IL[DWLRQV GHV U«VHU YRLUV VXU OD SDUWLH DQW«ULHXUH GH OD VWUXFWXUH GH FKDUJHPHQW LOV GRL YHQW U«VLVWHU ¢ XQH G«F«O«UDWLRQ GH J /HV GHPDQGHV GHV WUDQVSRUWHXUV YDULHQW «JDOHPHQW EHDXFRXS 7RXW FHOD HQ SOXV GH OD FULVH VDQL WDLUH D XQ SHX UDOHQWL OH G«SORLH PHQW GH SDUFV SOXV LPSRUWDQWV &H

QöHVW TXH SDUWLH UHPLVH OHV JUDQGV XWLOLVDWHXUV TXH VRQW OD &RRS HW OD 0LJURV VRQW DX QRPEUH GHV FRQ YDLQFXV /öHQMHX FRQVLVWH ¢ GLVSRVHU GH VXIILVDPPHQW GH + ¢ V«FXULVHU OöDSSURYLVLRQQHPHQW WRXW HQ PXOWL SOLDQW OHV FDPLRQV /H SURFHVVXV HQWDPH VD GHX[LªPH SKDVH VXU XQ U\WKPH DFF«O«U«

3FUSBJUÏ TPJHOFVY DÒEF 3FOBVMU 4DFOJD BVUPNBUJRVF FYQFSUJTÏF PDUPCSF 1OFVT IJWFS ÏUÏ OFVGT 'BJCMF LJMPNÏUSBHF $PNNF OFVWF $)' h 5ÏM 1SJWÏ WFOE 4VCBSV *NQSF[B CSFBL BVUPNBUJRVF QBSGBJU ÏUBU ÏRVJQÏF OFJHF &YQFSUJTF OPWFNCSF $)' h 5ÏM

5PZPUB 3VOOFS 7 h LN $)' h 5ÏM

"DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "VUP1SJY BDIÒUF BVUPNPCJMFT 5ÏM

&OMÒWFNFOU HSBUVJU FU JNNÏEJBU EF WPUSF WJFJMMF WPJUVSF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS DIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS EBOT VO CPO ÏUBU EÏQMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM $IFSDIF 7PJUVSFT EF UPVUFT NBSRVFT ÏUBU FU LJMPNÒUSFT TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

38%

VÉHICULES

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW DEUX-ROUES

&<&/(6 (7 9 /2027(856

$8726 Achat toutes marques aux meilleures conditions

Auto Versoix

Achat automobiles Pascal Demierre.

Modèles récents. Déplacement à domicile.

Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch

147, Route de Suisse • 1290 Versoix +41 79 961 27 49 • +41 79 961 27 27

Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

Vends magnifique vélo électrique pliable 500 W E-Fati comme neuf, 86 km, cause non emploi, prix neuf CHF 2'499.- +180.accessoires, batterie état de neuf. Cédé CHF 1'980.Tél.

079.449.36.66 widmereric@bluewin.ch

AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 202 00 36

ACHAT AUTOMOBILES Toutes marques, dans l’état, même accidentées, 7/7 MEILLEUR PRIX

Tél. 079 219 28 32

$&&(662,5(6 $8726 7FOET KBOUFT BWFD QOFVT IJWFS .BTFSBUJ QPVDFT $)' h 5ÏM EÒT I SPVFT .FSDFEFT ".( hh QOFVT NPOUÏT 1JSFMMJ 4PUUP[FSP IJWFS 3 /FVGT $)' h QSJY CBT 5ÏM (FOÒWF

"MGB 3PNFP (JVMJFUUB 5# h LN OPJSF QMBDFT $)' h 5ÏM )ZVOEBJ "DDFOU BVUPNBUJRVF h LN WJTJUF PL 5ÏM TPJS -BODJB "VUPCJBODIJ " "CBSUI 5ÏM

.FSDFEFT " NBOVFMMF KVJO FYQFSUJTÏF h LN $)' h Ë EJTDVUFS NFEJBTVSG DI 5ÏM 0QFM $PSTB UVSCP FDPGMFY WJUFTTFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF $)' h SFQSJTF QPTTJCMF 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM "DIBU UPVU WÏIJDVMF ÏUBU JOEJGGÏSFOU QBJFNFOU DBTI 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIBU UPVUFT NBSRVFT EF WPJUVSFT NÐNF BDDJEFOUÏFT BV NFJMMFVS QSJY 5ÏM

3 pour 2 1

C’est magique!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique

2

+ une 2e parution à la date de votre choix

3

= la 3e parution OFFERTE* à la date de votre choix!

022 807 22 44 pa@ghi.ch *Valable pour toutes les éditions de 2022, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé.

Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

(03/2, (16(,*1(0(17 3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

OFFRES D’EMPLOI 6SHFOU )PNNF TVJTTF UÏUSBQMÏHJRVF DIFSDIF BJEF TPJHOBOUF BWFD FYQÏSJFODF

QBQJFST QFSNJT EF USBWBJM QPODUVFMMF QBUJFOUF TZNQBUIJRVF KPVST TFNBJOF I QBS KPVS SFNQMBDFNFOU WBDBODFT NBMBEJF 5SÒT EJTQPOJCMF %ÏDMBSÏF $)' IFVSF OFU 5ÏM $IFSDIF FNQMPZÏ EF NBJTPO FGGJDBDF CSJDPMFVS NJ UFNQT EÏDMBSÏ UJUSF EF TÏKPVS FO SÒHMF $PMPHOZ NBSJOB EVSPVY!BYNB PSH

DEMANDES D’EMPLOI %BNF EPVDF FYQÏSJNFOUÏF WÏIJDVMÏF OPO GVNFVTF FYDFMMFOUFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT EFT QFSTPOOFT ÉHÏFT %JTQPOJCMF TFMPO CFTPJO 5ÏM

OFFRES $IFSDIF CBSNBO QSPGFTTJPOOFM EJTQPOJCMF EF TVJUF BWFD VOF CPOOF FYQÏSJFODF FU EF MB DSÏBUJWJUÏ 7FVJMMF[ WPVT BESFTTFS BV 5ÏM PV FOWPZFS WPUSF $7 NBSJHVUJ !IPUNBJM GS $IFSDIPOT VO FNQMPZÏ EF NBJTPO QPMZWBMFOU SFTQPOTBCMF FU EF DPOGJBODF Ë (TUBBE FU (FOÒWF TBDIBOU QSJODJQBMFNFOU DVJTJOFS TFSWJS Ë UBCMF FU DPOEVJSF /PVSSJ MPHÏ %JTQPOJCMF EF TVJUF &OWPZFS $7 FU SÏGÏSFODFT QBS NBJM TFDSFUBSJBU QSJWF!ZBIPP DPN $IFSDIPOT DPNQUBCMF FU FYQFSU DPNQUBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF $IFSDIF GFNNF IBCJUBOU /ZPO QPVS OFUUPZBHF FU SFQBTTBHF .FSDJ DISJTUBDBSPMJOFCFSH!HNBJM DPN

Contrôle qualité

DEMANDES %BNF QPSUVHBJTF TÏSJFVTF HFOUJMMF IPOOÐUF EF DPOGJBODF CPOOFT SÏGÏFSFODFT DIFSDIF USBWBJM BVQSÒT EF QFSTPOOFT ÉHÏFT BDDPNQBHFOFNFOU BJEF NÏOBHÒSF 5ÏM

)PNNF TVJTTF BOT TÏSJFVY SFTQPOTBCMF FNQBUIJRVF FU EJTQPOJCMF 3FDIFSDIF FNQMPJ Ë QMFJO PV NJ UFNQT EÏDMBSÏ BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT FU PV Ë NPCJMJUÏ SÏEVJUF "JEF Ë EPNJDJMF DIBVGGFVS DPVSTJFS BWFD WÏIJDVMF $7 FU MFUUSF EF NPUJWBUJPO EJTQPOJCMFT 5ÏM &NBJM JNFE V!HNBJM DPN "JEF QFSTPOOF ÉHÏF TPVUJFO BV RVPUJEJFO WJFJMMFT FNQBUIJRVF TPVSJBOUF QSÏTFODF BQQBJTBOUF 5ÏM "JEF QFSTPOOFT ÉHÏFT DPOTDJFODJFVTF SFTQPOTBCMF DIBMFVSFVTF QSPQPTF TFSWJDF TPJOT DPSQPSFMT DVJTJOF NÏOBHF QSPNFOBEF -JCSF KPVS OVJU XFFL FOE 5ÏM "JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF DIFSDIF HBSEFT KPVST OVJUT DPVSTFT WÏIJDVMF 5ÏM "JEF TPJHOBOUF TPVSJBOUF EPVDF QBUJFOUF TÏSJFVTF PSHBOJTÏF 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5ÏM %BNF EJTQPOJCMF QPVS BTTJTUBODF QFSTPOOFT ÉHÏFT ÏHBMFNFOU OVJU 1FSNJT EF DPOEVJSF EJTQPOJCMF SBQJEFNFOU 5ÏM +FVOF GFNNF BTJBUJRVF DIFSDIF USBWBJM CBCZTJUUJOH NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM

$BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF FU UPVU BVUSFT USBWBVY NBOVFMT 5ÏM

&OUSFQSJTF 3ÏOPWBUJPO 1BSRVFU DBSSFMBHF QFJOUVSF 5ÏM $IBVGGFVS SFUSBJUÏ EF GBNJMMF DIFSDIF USBWBJM 5ÏM KFVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM EF DVJTJOJÒSF BWFD FYQÏSJFODF FO DVJTJOF GSBOÎBJTF 5ÏM

63#* BTTJTUBODF WPUSF GFNNF EF NÏOBHF BTTVSÏF FU EÏDMBSÏF ÏRVJQF EF DPOGJBODF FU FYQÏSJNFOUÏF 5ÏM

%BNF DIFSDIF USBWBJM GJMMF BV QBJS PV HBSEF Ë EPNJDJMF QFSTPOOF ÉHÏF PV FOGBOUT 5ÏM

+FVOF GFNNF DIFSDIF HBSEF EhFOGBOU QFSTPOOFT ÉHÏFT /FUUPZBHF FNQMPZÏF EF NBJTPO GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM 3FTQPOTBCMF EZOBNJRVF DIFSDIF USBWBJM HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF CSÏTJMJFOOF BOT TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM EBOT NBJTPO QSJWÏF QPVS HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF SFQBTTBHF .FSDJ 5ÏM

%BNF FYQÏSJNFOUÏF FYDFMMFOUFT SFDPNNBOEBUJPOT SFTQPOTBCMF DIFSDIF QMBDF EF HPVWFSOBOUF EÒT 5ÏM

(PVWFSOBOUF EF NBJTPO QPVS QFSTPOOF ÉHÏF NBÔUSJTF EF MhBDDPNQBHOFNFOU EFT TFOJPST Ë EPNJDJMF 1BSGBJUF DVJTJOJÒSF -BOHVF GSBOÎBJT JUBMJFO &VSPQÏFOOF QFSNJT # 5ÏM )PNNF BWFD FYQÏSJFODF EBOT MhÏMFDUSJDJUÏ CÉUJNFOU SFTUBVSBUJPO DIFSDIF USBWBJM 5ÏM

%BNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

%BNF TÏSJFVTF CPOOFT SÏGÏSFODFT BWFD CFBVDPVQ E FYQÏSJFODF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF 3BQJEF FGGJDBDF 1BSMF FTQBHOPM 5ÏM 'FNNF USÒT TÏSJFVTF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM

'FNNF TÏSJFVTF TPJHOÏF QFSNJT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF 5SBWBJM JNQFDDBCMF 5ÏM %BNF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF 5ÏM

'FNNF EF NÏOBHF TPJHOFVTF FU CJFO FYQÏSJNFOUÏF QPVS FOUSFUJFO EF NBJTPOT FU CVSFBVY $IFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF SFQBTTBHF &TQBHOPM GSBOÎBJT BWFD QFSNJT # 5ÏM

+FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT EF NÏOBHF 5ÏM

%BNF TVJTTF BWFD SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

'FNNF FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF -VOEJ NBSEJ NBUJO NFSDSFEJ BQSÒT NJEJ 5ÏM

+FVOF GFNNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF QFSNJT # QBSMF GSBOÎBJT 5ÏM

%BNF DIFSDIF NÏOBHF BJEF EPNJDJMF CBCZTJUUJOH 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF Ë GBJSF EV NÏOBHF FU EV SFQBTTBHF Ë QMFJO UFNQT 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF DIFSDIF NÏOBHF HBSEF FOGBOUT GSBOÎBJT FTQBHOPM 5ÏM %BNF SFTQPOTBCMF NPUJWÏF FU QPMZWBMFOUF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM

)PNNF DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF "WFD FYQÏSJFODF 5ÏM 3FDIFSDIF USBWBJM TFDSÏUBSJBU SÏEBDUJPO 3) KVSJEJRVF $IBMFVSFVTF FOHBHÏF FYQÏSJNFOUÏF 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF TJPHOÏF DIFSDIF USBWBJM EBOT NBJTPO QSJWÏF OPVSSJF MPHÏF 5ÏM )PNNF USÒT NPUJWÏ DIFSDIF USBWBJM 5ÏM

7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM JOEÌQFOEBOU EFT (FOFWPJT

ZZZ JKL FK

" OPT MFDUFVST

WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EÏT I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM

ENSEIGNEMENT %POOF DPVST EhBOHMBJT GSBOÎBJT SBUUSBQBHF TDPMBJSF QSPHSÒT USÒT SBQJEFT 5ÏM $PVST EF .ÏEJUBUJPO 5SBOTDFOEBOUBMF .5

WBJODSF MF TUSFTT DIBOHFS MB WJF " Mh&TQBDF .5 (FOÒWF $BSPVHF BWFD VO JOTUSVDUFVS FYQÏSJNFOUÏ NUDBSPVHF!HNBJM DPN PV 5ÏM

$PVST EF HVJUBSF NB QIJMPTPQIJF BQQSFOESF DPNNFOU BQQSFOESF 5ÏM BGVMHPTJ!CZ TQJFM DPN .BUIT QIZTJRVF QSÏQBSBUJPO TVJWJ FU DPOTFJMT 5ÏM .BUIT QIZTJRVF DPMMÒHF NBUVSJUÏ DBOUPOBMF GÏEÏSBMF $PVST NBUIÏNBUJRVFT TQÏDJBMFT &1'- *OUFOTJG 1SPGFTTFVS SFUSBJUÏ 5ÏM

Les associations professionnelles immobilières genevoises sélectionnent pour leurs membres des

APPRENTI-E-S DE COMMERCE (branche immobilière)

Inscription 2022 Rendez-vous sur notre site internet: www.apgci.ch Délai d’inscription: 30 mars 2022 Secrétariat APGCI, rue de la Rôtisserie 4 T 022 715 02 30 info@apgci.ch

20%

20% Comprimés à sucer sans sucre 16 pcs

Mint spray 150 doses

12.– au lieu de 15.–

47.85 au lieu de 59.80

Comprimés à sucer

Fruit & Mint spray 150 doses

16 pcs

11.95 au lieu de 14.95

47.95 au lieu de 59.95

Flurbiprofène spray fl 15ml

13.50 au lieu de 16.90

Nicorette Pour en finir avec la cigarette

STREPSILS Dolo lors d'inflammations et de mal de gorge

20%

20% Capsules 20mg 7 pcs

39.60 au lieu de 49.50

110.60 au lieu de 13.25 Capsules 20mg 14 pcs C

OSCILLOCOCCINUM globules 30 doses Etats grippaux ? Dès les premiers signes réagissez avec Oscillo

30%

19.25 au lieu de 24.05 OMED antacid Sandoz Contre les remontées acides

20%

Protect Care 475ml + Protect Care Distributeur

38.75 au lieu de 55.35 Sterillium Désinfectant pour les mains

RAUSCH Rabais sur la gamme shampooing 200ml

Offres valables jusqu'au 31 janvier 2022, non cumulables avec d'autres avantages (sauf votre compte fidélité), jusqu'à épuisement du stock. Photos non contractuelles. Pour tous les médicaments veuillez lire la notice d'emballages.

NOUVEAU

TU FATIGUES, parce que tout repose sur tes épaules ?

L’offre de

Pharmacie Populaire SUPRADYN PRO-ENERGY-COMPLEX

20%

*

Comprimés effervescents 30 pcs

25.60 au lieu de 32.–

Comprimés effervescents 45 pcs

Pour les périodes de fortes sollicitations En cas de fatigue et de système immunitaire sollicité *Offres valables sur les produits mentionnés sur la publicité, jusqu’au 31 janvier 2022, non cumulables avec d'autres avantages (sauf votre compte fidélité), jusqu'à épuisement du stock. Photos non contractuelles.

52.20 au lieu de 65.25

La vitamine B12 contribue à un métabolisme énergétique normal et à réduire la fatigue, les vitamines C et D contribuent au fonctionnement normal du système immunitaire.

8QH DOLPHQWDWLRQ GLYHUVLƬÄH HW ÄTXLOLEUÄH DLQVL TXoXQ mode de vie sain sont importants pour la santé. $ SDUWLU GH DQV FRPSULPÄ HƪHUYHVFHQW comprimé par jour.

Bayer (Schweiz) AG 8045 Zürich

L.CH.MKT.CC.11.2020.3248

35.75 au lieu de 44.70

Comprimés pelliculés 90 pcs

*+,

63 &,$/

_

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

9RXV ¬WHV IDWLJX« FDU WRXW UHSRVH VXU YRV «SDXOHV" /RUVTXH OD YLH HVW «SURXYDQWH HW GHPDQGH EHDXFRXS Gö«QHUJLH LO HVW SDUWLFXOLªUHPHQW LPSRUWDQW GöDYRLU XQH DOLPHQWDWLRQ VDLQH HW «TXLOLEU«H

'

DQV OD YLH PRGHUQH GöDXMRXUGöKXL LO IDXW U«SRQGUH ¢ GH QRPEUHXVHV H[LJHQFHV (Q SOXV GX TXRWLGLHQ SURIHVVLRQQHO «SURXYDQW LO IDXW DXVVL VöRFFXSHU GH VD IDPLOOH WHQLU VD PDLVRQ HW IDLUH IDFH ¢ GH QRPEUHXVHV REOLJDWLRQV VRFLDOHV ,O SHXW GRQF DUULYHU TXH OHV EDWWHULHV VH G«FKDUJHQW $ILQ GöDYRLU VXIILVDPPHQW Gö«QHUJLH LO HVW QRQ VHXOHPHQW LPSRUWDQW GöDVVXUHU XQ DSSRUW HQ PDFURQXWULPHQWV FRPPH OHV SURW«LQHV JOXFLGHV HW OLSLGHV PDLV DXVVL HQ PLFURQXWULPHQWV FRPPH OHV YLWDPLQHV PLQ«UDX[ HW ROLJR «O«PHQWV &HV GHUQLHUV MRXHQW XQ U¶OH HVVHQWLHO GDQV OH IRQF WLRQQHPHQW GH QRWUH RUJDQLVPH FDU LOV VRQW LPSOLTX«V GDQV GH QRPEUHXVHV U«DFWLRQV YLWDOHV /öRUJDQLVPH QöHVW TXH SHX HQ PHVXUH GH SURGXLUH OXL P¬PH FHV PLFURQXWULPHQWV HVVHQWLHOV HW QH SHXW J«Q«UDOHPHQW SDV OHV VWRFNHU ¢ ORQJ WHUPH ,OV G«SHQGHQW GRQF GöXQ DSSRUW H[W«ULHXU YLD XQH DOLPHQWDWLRQ YDUL«H HQ TXDQWLW« VXIIL VDQWH HW U«JXOLªUH

IL«V TXH SRVVLEOH GDQV OD PHVXUH R» OHV IUXLWV HW O«JXPHV FRQWLHQQHQW WRXV GHV YLWDPLQHV HW PLQ« UDX[ GLII«UHQWV 3RXU DXJPHQWHU OöDSSRUW HQ IUXLWV HW O«JXPHV XQH DVWXFH HVW GH OHV FRQVRPPHU DYDQW HW DSUªV OHV UHSDV RX HQ WDQW TXH FROODWLRQ &HOD SHXW DXVVL SHUPHWWUH GH U«GXLUH OD FRQVRP PDWLRQ GöDOLPHQWV VXFU«V

6RXWLHQ GX V\VWªPH LPPXQLWDLUH

/D IDWLJXH DSSDUD°W «JDOHPHQW ORUVTXH QRWUH FRUSV HVW SDUWLFXOLªUHPHQW VROOLFLW« SDU H[HPSOH ORUVTXH OH V\VWªPH LPPXQLWDLUH GRLW VöDFWLYHU GDYDQWDJH SRXU FRPEDWWUH XQH LQIHFWLRQ $LQVL XQH U«DFWLRQ LPPXQLWDLUH IDLW DSSHO ¢ GHV YLWDPL QHV HW PLQ«UDX[ HVVHQWLHOV VXUWRXW OD YLWDPLQH & OH ]LQF HW OD YLWDPLQH ' ,O HVW GRQF LPSRUWDQW GH YHLOOHU ¢ ELHQ FRXYULU FHV EHVRLQV HQ PLFURQXWUL PHQWV QRWDPPHQW SHQGDQW OöKLYHU 3RXU VRXWHQLU OH V\VWªPH LPPXQLWDLUH LO HVW DXVVL HQWUH DXWUHV FDSLWDO GöDYRLU XQH DFWLYLW« SK\VLTXH PRG«U«H HW XQ VRPPHLO VXIILVDQW /HV SURFHVVXV P«WDEROLTXHV GX FRUSV KXPDLQ VRQW FRPSOH[HV 3RXU IRQFWLRQQHU QRUPDOHPHQW 'HV IUXLWV HW GHV O«JXPHV &KDTXH UHSDV GHYUDLW FRQWHQLU DXWDQW GH IUXLWV HW QRWUH FRUSV D EHVRLQ GH EHDXFRXS Gö«O«PHQWV O«JXPHV TXH SRVVLEOH DILQ GH IRXUQLU DX FRUSV HVVHQWLHOV 8QH «YHQWXHOOH FDUHQFH DXUDLW VXUWRXW OHV SU«FLHX[ QXWULPHQWV GRQW LO D EHVRLQ SRXU XQ LPSDFW VXU OD IRUPDWLRQ HW OH IRQFWLRQQHPHQW SURGXLUH GH Oö«QHUJLH GöDXWUHV PLFURQXWULPHQWV 6öLO YHQDLW ¢ PDQTXHU ,O HVW UHFRPPDQG« GöDYRLU DX PRLQV FLQT SRU XQ PDLOORQ GH OD FKD°QH GHV IRQFWLRQV FRUSRUHO WLRQV GH IUXLWV HW O«JXPHV SDU MRXU DXVVL GLYHUVL OHV HQWLªUHV SRXUUDLHQW HQ ¬WUH DIIHFW«HV

&KDTXH UHSDV GHYUDLW FRQWHQLU DXWDQW GH IUXLWV HW O«JXPHV TXH SRVVLEOH $'2%(672&.

,O HVW GRQF LPSRUWDQW GH VöDVVXUHU GöXQ DSSRUW VXI ILVDQW SRXU OöHQVHPEOH GHV YLWDPLQHV HW PLQ«UDX[ HVVHQWLHOV (QILQ GDQV OHV S«ULRGHV GH IRUWHV VROOLFLWDWLRQV GHV FRPSO«PHQWV DOLPHQWDLUHV SHXYHQW ¬WUH GöXQ JUDQG VRXWLHQ TXDQG OöDOLPHQWDWLRQ QH VXIILW SOXV ¢ PDLQWHQLU QRWUH FRUSV GöDSORPE 'HPDQGH] FRQVHLO DX[ «TXLSHV GH 3KDUPDFLH 3RSXODLUH TXL VDXURQW YRXV DFFRPSDJQHU

/öDYLV GX VS«FLDOLVWH %RRVWH] YRWUH P«WDEROLVPH «QHUJ«WLTXH 8QH DOLPHQWDWLRQ «TXLOLEU«H HVW OD FO« SRXU XQ ERQ IRQFWLRQQHPHQW GX P«WDEROLVPH «QHUJ«WLTXH 9RLFL OHV FRQVHLOV GH YRWUH SKDUPD FLH VXU OH VXMHW DJU«PHQW«V GH TXHOTXHV «O«PHQWV DGGLWLRQQHOV SRXYDQW «JDOHPHQW DXJPHQWHU OHV SHUIRUPDQFHV LPPXQLWDLUHV

(YLWH] OHV SODWV SU«SDU«V VRXYHQW WURS ULFKHV HQ PDWLªUHV JUDVVHV HW HQ VXFUH HW SDV DVVH] HQ QXWUL PHQWV HVVHQWLHOV

&XLVLQH] ¢ EDVH GöLQJU«GLHQWV IUDLV HW YDUL«V

,QW«JUH] FLQT SRUWLRQV GH IUXLWV HW O«JXPHV SDU MRXU ¢ YRV PHQXV

9HLOOH] ¢ ERLUH ¢ OLWUHV GöHDX SDU MRXU

9HLOOH] «JDOHPHQW ¢ JDUGHU XQH DFWLYLW« SK\VLTXH U«JXOLªUH HW VXIILVDQWH XQH VLPSOH SURPH QDGH ¢ OD OXPLªUH GX MRXU GLPLQXH OD V«FU«WLRQ GH P«ODWRQLQH TXL SURYRTXH XQH VHQVDWLRQ GH IDWLJXH HW DXJPHQWH OD YLWDPLQH ' TXL MRXH XQ U¶OH GDQV QRV G«IHQVHV LPPXQLWDLUHV

'RUPH] VXIILVDPPHQW 3RXU OHV DGXOWHV RQ UHFRPPDQGH ¢ KHXUHV GH VRPPHLO SDU QXLW

5HVWH] SRVLWLI HW «YLWH] OH VWUHVV TXL PHW OH FRUSV HQ «WDW GöDOHUWH FRQVWDQW

38%

85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV

3+$50$&,(6 '( *$5'( *DUGH SHUPDQHQWH 3KDUPD EG GH OD &OXVH K M

85*(1&(6 6$17 +¶SLWDO FDQWRQDO RX +¶SLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WOM K K &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG OX VD K K GL HW MRXUV I«UL«V K K

&OLQLTXH HW SHUPDQHQFH Gö2QH[ &LW« J«Q«UD WLRQV UWH GH &KDQF\ WOM K K

&OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV WOM K K &OLQLTXH /D &ROOLQH DY GH %HDX 6«MRXU WOM K K

85*(1&(6 3 ',$75,48(6 +¶SLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ]« RX &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &K¬QH %RXJHULHV WOM K K *3/ *DUGH S«GLDWULTXH GH /DQF\ UWH 3RQW %XWLQ 8UJHQFHV S«GLDWULTXHV Gö2QH[ UWH GH &KDQF\ M K K &RQVXOWDWLRQV S«GLDWU VXU UGY DYHF OHV VLWHV FRQQHFW«V +¶SLWDO GH OD 7RXU &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GHV (DX[ 9LYHV *3/ *DUGH 3«GLDWULTXH /DQF\ K K VD GL HW I«UL«V K K VHPDLQH

/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV

3(50$1(1&(6 0 ',&$/(6 &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K +HOYHWLF &DUH 5LYH WOM OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH &HQWUH P«GLFDO (DX[ 9LYHV DY GH OD *DUH GHV (DX[ 9LYHV XUJHQFHV S«GLDWULTXHV OX YH K K VD GL HW MRXUV I«UL«V K K &HQWUH P«GLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD FRQVXOW SUHVVDQWHV VXU UGY OX YH K K VD K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3U« UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV P«GLFDOHV WOM K 6ZLVV 0& 0«GLFDO &HQWHU UXH GH &KDQWHSRXOHW XUJHQFHV DPEXODWRLUHV DGXOWHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV I«UL«V K K &HQWUH P«GLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD XUJHQFHV P«GLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K

*URXSH P«GLFDO UXH GH &KDQWHSRXOHW OX DX YH K K

',9(56 626 P«GHFLQV ¢ GRPLFLOH 626 J\Q«FRORJLH ,QVWLWXW P«GLFDO GH &KDPSHO UXH )LUPLQ 0DVVRW WOM K K 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ P«GHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $0'* MXVTXöDX 'U )LUDV .KRXMD SODFH GH &RUQDYLQ GX DX 'U 9LFWRU 3DOPHQ SO GH OD 'LYHUVLW« 0H\ULQ

+RWOLQH &RYLG OX YH K K

_ &217$&76

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

.BSD SÏQPOTFT QSÏDJTFT 5ÏM $)' NJO .BSHPU EF SFUPVS UBSPU BTUSP GMBTIT 'JYF[ SEW NBSHPUWPZBODF !HNBJM DPN 5ÏM $)' NJO

1BUSJDJB NÏEJVN TÏSJFVTF FU QSÏDJTF 5ÏM $)' NJO

AMITIÉS RENCONTRES 7PVT SFDIFSDIF[ MhBNPVS -hBHFODF JOGJOJUZ DPOTFJM WPVT QSPQPTF EFT SFODPOUSFT TÏSJFVTFT QSFOF[ SEW Ë OPT BHFODFT "OOFNBTTF (FOÒWF 'FSOFZ 7PMUBJSF

5FM

XXX JOGJOJUZDPOUBDU GS "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT TÏSJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5ÏM XXX VMUJNBDPOUBDU OFU /PSE "GSJDBJOF EF (FOÒWF EZOBNJRVF DVMUJWÏF DIFSDIF IPNNF EÒT BOT BDUJG TPDJBCMF ÏEVRVÏ QPVS SFMBUJPO EVSBCMF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF 4ZNQBUIJRVF 4VJTTF EÏTJSF SFODPOUSFS DIBSNBOUF BGSJDBJOF BWFD CFMMFT SPOEFVST HFOFWF !HNBJM DPN

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EÏTFOWPßUFNFOU QFOEVMF 5ÏM 'S NJO 5ÏM QPVS SFOEF[ WPVT

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, tarot

*+,

TARIFS VOS PETITES ANNONCES

CONTACTS CONSULTATIONS DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

Rubriques Rencontres coquines et Amitiés Rencontres:

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!*

$ISJTUJOF FU WPUSF WJF ThJMMVNJOF $BOBMJTBUJPO 5ÏM $)' NJO %PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TÏSJFVTF PSBDMFT UBSPU 5ÏM $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5ÏM $)' NJOVUF I I .BHOÏUJTFVTF 3BDIFM WPZBODF NÏEJVN /F QPTF BVDVOF RVFTUJPO I I 5ÏM $)' NJO 5ÏM

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél.

0901.902.903 CHF 2.- /min.

7PZBOU TQÏDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TÏSJFVY 5ÏM

09h à 22h 7/7

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022) Tarif pro : + CHF 50.74 (2) 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: tarif privé + CHF 3.- (1) ou tarif pro + CHF 4,63 (2)

LUCE

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles.

100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

Kountala Grand Voyant Medium Spécialiste du retour de l’être aimé, amour, chance, désenvoûtement, impuissance sexuelle, maladie inconnue, protection contre les mauvais sorts, travail sérieux, paiement après résultat.

078.214.59.84 Voyante, cartomancienne

Mr MOMO Grand voyant médium

7/7 7h22h

TARIF AU MOT / semaine: privé : CHF 1.65 (1) (No de téléphone interdit) pro : CHF 3.12 (2) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) ou CHF 3.11(2)

Vénus médium au don de famille vous délivre ses prédictions à travers le Tarot de Mlle Lenormand et le pendule. Tél. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

(1)

Mélodie de Vie

écoute Facilitatrice de vie. Fr/Eng Offre année de l’éveil 2022 Tél. 0901.022.022 CHF 2.20/min

Contact: 079 650 92 67

TVA 7,7% comprise. (2) TVA 7,7% non comprise

Tarifs couplage avec LC, Top List et sous chiffre: nous consulter ou voir tarifs sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

6(168$/,7 Belle africaine, 32 ans, disponible pour relation coquine. Tél. 077.986.78.50

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

RELAX DÉTENTE Privé, Plainpalais, Letytia, blonde pulpeuse, fellation, 69, massage relaxant, prostate plus. Séniors bienvenus.

Tél.

079.151.73.23

#FMMF QPVQÏF DPMPNCJFOOF QPVS MFT BNBUFVST EF QSÏMJNJOBJSFT 5SÒT DIBVEF 5ÏM

#FSOFY 0OFY QSJWÏF 7JDUPSJB EF SFUPVS NBTTBHF BWFD GPOJUJPO GPOUBJOF EF QMBJTJS 5ÏM

#MBDL DBNCSÏF TFOTVFMMF NBTTBHFT EJWJOT UPVT ÉHFT CJFOWFOVT 3FÎPJU EÏQMBDFNFOU 5ÏM

1SJWÏ 1MBJOQBMBJT +VMJBOOB CMPOEF DIBVEF 5ÏM

Laura, blonde.

Tous fantasmes. Sans tabou, 3ème âge bienvenu. EauxVives. Tél. 076.286.13.23

Massage et plus homme pour homme.

Tél.

076.737.49.99

.BTTBHFT DIJOPJT UIÏSBQFVUJRVFT SFMBYBOUT SVF $IBUFMFU (BJMMBSE XXX OJOHQIPUP DPN 5ÏM .BTTFVS QPVS ) NF EÏQMBDF 5ÏM Charmilles, privé. Caramel, très chaude.

Tél.

079.839.60.37

Vaccinée, douce et tendre.

Tél. 076.622.82.28 Laura black 26, vaccinée, vous attend pour moments torrides.

Acacias.

Tél.

078.976.59.58

RELAX DÉTENTE "EPSBCMF CFMMF QPJUSJOF OBUVSFMMF TFOJPS BWFD QMBJTJS %ÏQMBDFNFOU VOJRVFNFOU 1SJY TZNQB 5ÏM "MJDJB CMBDL NBUVSF NBTTF QSPTUBUF 1MBJOQBMBJT 5ÏM "OJTTB GPSNFT 99- $)' (FOÒWF 5ÏM

/PVWFMMF 5IBJ "OZTTB .BTTBHF CPEZ EPVDIF $)' NJO 5ÏM NBÔUSFTTF CBSCBSB EPNJOB DI .BTTBHFT 4QÏDJBMJUÏT 3PVUF Eh)FSNBODF 5ÏM

'JMMF BTJBUJRVF QPVS WPVT TFSWJS NBTTBHFT %PNJDJMF 5ÏM %FVY GJMMFT 4BMPNÏ (BCZ Ë RVBUSF NBJOT NBTTBHFT BWFD GJO IFVSFVTF -hVOF EF HSPT TFJOT MhBVUSF HSPTTFT GFTTFT 5ÏM .BÔUSFTTF +FTTJDB NBTTBHFT DPRVJOF HSPT TFJOT %ÏQMBDFNFOU BVTTJ DIF[ NPJ "QQFMMF NPJ "DBDJBT 5ÏM

$PSOBWJO 1PJUSJOF HÏOÏSFVTF NBTTBHF OVSV NJO $)' 5ÏM 7FSJUBCMFT NBTTBHFT JOGJSNJÒSF QSPGFTTJPOOFMMF NBUVSF %ÏQMBDFNFOU 5ÏM 'FNNF BTJBUJRVF .BTTBHF "NPVS %PNJDJMF 5ÏM 'FNNF CMBODIF NBTTBHF EPNJDJMF GFMMBUJPO SBQQPSU QMBJTJS 5ÏM

$BSPVHF QPSUVHBJTF EÏUFOUF NJO CPEZ CPEZ FNCSBTTF $)' 5ÏM 3ÏHJOF WSBJF GPOUBJOF CPNCB MBUJOB TFOTVFMMF TFYZ NBTTBHF ÏSPUJRVF 5ÏM 5SBOT 4BGJSB CFMMF QPJUSJOF MBUJOF BDUJWF QBTTJWF HPSHF QSPGPOEF %ÏQMBDFNFOU BVTTJ 5ÏM +FVOF GFNNF EF DPVMFVS TFYZ 4F EÏQMBDF 5ÏM .FUJTTF 5BIJOB NBTTBHFT UIÏSBQFVUJRVFT ÒNF ÉHF CJFOWFOV 6OJRVFNFOU TVS EÏQMBDFNFOU 5ÏM

)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF FU DFT QFSTPOOBMJUÌT RVJ WPVT SFTTFNCMFOU %«OLHU PDUV DYULO $PRXU 9RXV HQWUH] GDQV XQH S«ULRGH UDGLHXVH /öDPELDQFH VHQWLPHQWDOH VHUD SDVVLRQQ«H 7UDYDLO $UJHQW &öHVW OH PRPHQW GH UHSUHQGUH YRV GRVVLHUV GH ORQJXH GDWH HW GH OHV DQDO\VHU SOXV VHUHLQH PHQW 'öDQFLHQV SURMHWV SRXUUDLHQW DERXWLU 6DQW« 'RXOHXUV ORPEDLUHV SDVVDJªUHV 5DQGDOO 3DUN +XPHXU 6HPDLQH SOXW¶W SDVVDEOH Q« OH 1RWH GöKXPHXU DFWHXU HW 6LJQHV DOOL«V 9LHUJH KXPRULVWH DP«ULFDLQ

&DQFHU MXLQ MXLOOHW $PRXU 9RXV U«JQHUH] HQ PD°WUH VXU YRWUH IR\HU HW LO YRXV DUULYHUD GH SUHQGUH GHV G«FLVLRQV VDQV FRQVXOWHU YRWUH SDUWHQDLUH 7UDYDLO $UJHQW 9RXV ¬WHV VRXPLV ¢ GHV LQIOXHQFHV SODQ«WDLUHV FRQWUDGLFWRLUHV 3KLOLSSH 9DQGHO Q« OH 9RLO¢ SRXUTXRL OHV HVSRLUV HW OHV G«FHSWLRQV VH VXFF«GHURQW UDSLGHPHQW MRXUQDOLVWH IUDQ©DLV LO HVW 6DQW« /H WRQXV HVW O¢ HW YRXV IDLWHV FKURQLTXHXU GDQV XQ H[FHOOHQW XVDJH GH YRV IRUFHV 7RXFKH SDV ¢ PRQ +XPHXU /D VHPDLQH VöDQQRQFH SRVWH VXU ' HQWUH FRPSOLTX«H HW 1RWH GöKXPHXU

7DXUHDX DYULO PDL $PRXU 1H FKHUFKH] SDV WURS ORLQ XQ SDUWHQDLUH TXL VRXYHQW HVW ¢ SUR[LPLW« RXYUH] OöÈLO HW UHJDUGH] DXWRXU GH YRXV 7UDYDLO $UJHQW 3OXV SHUIHFWLRQQLVWH HW WUDYDLOOHXU TXH MDPDLV YRXV SRXUUH] PHWWUH OD GHUQLªUH WRXFKH ¢ XQ %UXQR DPELWLHX[ SURMHW :RONRZLWFK Q« OH 6DQW« 0«QDJH] YRV DUWLFXODWLRQV DFWHXU IUDQ©DLV +XPHXU 9RXV DYH] FRQQX PLHX[ LO DFFªGH ¢ OD 1RWH GöKXPHXU QRWRUL«W« DYHF 0DGDPH OH PDLUH 6LJQHV DOOL«V 6FRUSLRQ HQ SXLV DYHF 3-

*«PHDX[ PDL MXLQ $PRXU 9RWUH YLH VHQWLPHQWDOH SRXUUD FRQQD°WUH XQH HPEHOOLH VSHFWDFXODLUH 7UDYDLO $UJHQW &H VHUD OH PRPHQW GH SUHQGUH FRQVHLO SRXU WLUHU OH PHLOOHXU SURILW GH FLUFRQVWDQFHV VL IDYRUDEOHV .DUHQ 0XOGHU Q«H OH 6DQW« 9RXV WULRPSKHUH] GHV

PLFUREHV JU¤FH ¢ XQH «QHUJLH PDQQHTXLQ Q«HUODQGDLV HOOH D VXUSUHQDQWH IDLW XQH EULOODQWH +XPHXU 6HPDLQH SOHLQH Gö«QHUJLH FDUULªUH TXL OD 1RWH GöKXPHXU FRQGXLUD DX UDQJ 6LJQHV DOOL«V &DQFHU GH WRS PRGHO LQWHUQDWLRQDO

Contrôle qualité

/HDK 3LSHV Q«H OH DFWULFH DP«ULFDLQH (OOH VöHVW IDLW FRQQD°WUH JU¤FH ¢ OD V«ULH /LIH ,V :LOG HW OH ORQJ P«WUDJH 6RURULW\ 5RZ

CONTACTS EXPRESS "MMP 4FYF 5ÏM $)' NJO .BSJF BOT EJBM ÏSPUJRVF DPVSUPJT 5ÏM $)' NJO

SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI

$PRXU 8QH KLVWRLUH DQFLHQQH ULVTXH GH UHYHQLU GDQV YRV FRQYHUVDWLRQV WURXEODQW TXHOTXH SHX YRV UHODWLRQV DYHF YRWUH SDUWHQDLUH 7UDYDLO $UJHQW $SUªV OHV UHWDUGV HW OHV FRQWUHWHPSV TXL YRXV RQW SHUWXUE« -HDQ 0DUF %DUU Q« OH YRXV DXUH] HQILQ OH WHPSV Q«FHVVDLUH SRXU DJLU ¢ YRWUH JXLVH DFWHXU IUDQFR DP«ULFDLQ &öHVW 6DQW« 6RUWLU FöHVW ELHQ PDLV LO IDXW DXVVL OH ILOP GH /XF %HVVRQ /H JUDQG SHQVHU ¢ YRXV UHSRVHU RX YRXV QH WLHQGUH] SDV OH U\WKPH EOHX TXL OöD IDLW FRQQD°WUH GX +XPHXU 9RXV VHUH] HQWUHSUHQDQW JUDQG SXEOLF 1RWH GöKXPHXU

&DSULFRUQH G«FHPEUH MDQYLHU $PRXU 3«ULRGH WUªV IDYRUDEOH DX[ UHQFRQWUHV VHQWLPHQWDOHV /HV F«OLEDWDLUHV SRXUUDLHQW G«QLFKHU Oö¤PH VÈXU FHWWH IRLV 'HGHH 3IHLIIHU 7UDYDLO $UJHQW /H PRPHQW VHPEOH Q«H OH ELHQ FKRLVL SRXU SHQVHU ¢ GLYHUVLILHU YRV

DFWLYLW«V VXUWRXW VL YRXV H[HUFH] XQH DFWULFH DP«ULFDLQH HOOH D SURIHVVLRQ OLE«UDOH RX FRPPHUFLDOH LQWHUSU«W« OH U¶OH 6DQW« 9RXV SRXUULH] VRXOHYHU GH 6KHUL :LQVWRQ GHV PRQWDJQHV GDQV OD V«ULH W«O«YLV«H 3RXU OH +XPHXU 6HPDLQH WUªV DJU«DEOH PHLOOHXU GXUDQW 1RWH GöKXPHXU SOXVLHXUV DQQ«HV 6LJQHV DOOL«V 9LHUJH

6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH $PRXU 9RXV DOOH] HQWUHU GDQV XQH S«ULRGH LQW«UHVVDQWH SRXU YRV DPRXUV ELHQ TXH WRXW QH VRLW SDV VLPSOH 7UDYDLO $UJHQW &öHVW XQH H[FHOOHQWH %LOO *DWHV Q« OH S«ULRGH TXL VH SURILOH ¢ OöKRUL]RQ SRXU LQIRUPDWLFLHQ HW WRXV FHX[ TXL G«VLUHQW DP«OLRUHU OHXUV HQWUHSUHQHXU FRQQDLVVDQFHV DP«ULFDLQ &öHVW XQ GHV SLRQQLHUV 6DQW« 9RXV E«Q«ILFLHUH] GöXQH EHOOH «QHUJLH TXL YRXV SHUPHWWUD GH YHQLU ¢ GH OD PLFUR LQIRUPDWLTXH ERXW GH WRXWHV OHV GLIILFXOW«V (Q LO D +XPHXU 'HV KDXWV HW GHV EDV IRQG« 0LFURVRIW 1RWH GöKXPHXU DYHF VRQ DPL 3DXO $OOHQ 6LJQHV DOOL«V &DSULFRUQH

9LHUJH DR½W VHSWHPEUH $PRXU 9RWUH YLH GH FRXSOH VHUD WUªV DJU«DEOH HW VL XQ SUREOªPH VXUJLW LO VHUD YLWH U«JO« 7UDYDLO $UJHQW 6L YRXV VDYH] VDLVLU OHV 0LFKHO 'UXFNHU RSSRUWXQLW«V DX YRO YRXV GHYULH] Q« OH REWHQLU GH ERQV U«VXOWDWV DQLPDWHXU 6DQW« 6L YRXV ¬WHV G\QDPLTXH HW GH W«O«YLVLRQ HW GH UDGLR WRQLTXH YRWUH «QHUJLH QöHVW SDV XQ SURGXFWHXU SXLWV VDQV IRQG YHLOOH] ¢ QH SDV OD GH W«O«YLVLRQ ,O IDLW SDUWLH GHV ILJXUHV JDVSLOOHU LQXWLOHPHQW +XPHXU 6HPDLQH DVVH] VHUHLQH HPEO«PDWLTXHV GX SD\VDJH 1RWH GöKXPHXU DXGLRYLVXHO 6LJQHV DOOL«V 6FRUSLRQ IUDQ©DLV

7PVT ÐUFT VOF GFNNF ÉHF QIZTJRVF TJUVBUJPO JOEJGGÏSFOUT WPVT EÏTJSF[ EPNJOFS VO IPNNF FO GBJSF WPUSF TPVNJT FOUSFUFOJS VOF SFMBUJPO EJTDSÒUF DPOUBDUF[ NPJ +F TVJT EJWPSDÏ WJT TFVM FU TPVIBJUF WJWSF DFUUF QSFNJÒSF FYQÏSJFODF JOUFOTÏNFOU BWFD NB GVUVSF .BÔUSFTTF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF #FM IPNNF BOT 4VJTTF HSBOE DN BMMVSF TQPSUJWF TÏQBSÏ EÏTJSBOU DPNNFODFS MhBOOÏF BWFD CFMMF GFNNF ÉHF TBOT JNQPSUBODF CJFO EBOT TB UÐUF MJCSF PV QBT NBJT TVSUPVU MJCÏSÏF USÒT GÏNJOJOF QSÏGÏSFODF QPVS GFNNF NFOVF BWFD QFUJUF QPJUSJOF UBUPVÏF FU BWFD QJFSDJOH CJFOWFOVF BJNBOU QPSUFS UBMPOT IBVUT TPVIBJUBOU QBSUBHFS NPNFOU DPRVJO WPJSF QMVT BMPST DPOUBDUF[ NPJ FO SÏQPOEBOU Ë NPO BOOPODF 1IPUP TPVIBJUÏF NBJT QBT PCMJHBUPJSF FU OP EF QPSUBCMF QPVS DPOUBDU SBQJEF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF

%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH

/LRQ MXLOOHW DR½W $PRXU 9RXV ¬WHV FRQILDQW GDQV OHV VHQWLPHQWV GH YRWUH SDUWHQDLUH 9RXV YRXV UDSSURFKH] GH FHOXL RX GH FHOOH TXL SDUWDJH YRWUH YLH 7UDYDLO $UJHQW 9RXV YRXV ¬WHV GRQQ« XQ REMHFWLI ¢ DWWHLQGUH UDSLGHPHQW HW YRXV QH UHO¤FKHUH] SDV YRV HIIRUWV DYDQW Gö\ ¬WUH SDUYHQX 6DQW« 'RXOHXUV ORPEDLUHV SRVVLEOHV +XPHXU 6HPDLQH VDQV VXUSULVHV 1RWH GöKXPHXU 6LJQHV DOOL«V %«OLHU

RENCONTRES COQUINES

9HUVHDX MDQYLHU I«YULHU

6HUJH /DPD Q« OH

FKDQWHXU IUDQ©DLV GH YDUL«W«V $YHF SOXV GH FLQTXDQWH DQV GH FDUULªUH LO IDLW SDUWLH GHV FKDQWHXUV IUDQ©DLV OHV SOXV SRSXODLUHV

6DJLWWDLUH QRYHPEUH G«FHPEUH

%L[HQWH /L]DUD]X Q« OH H[ IRRWEDOOHXU UHFRQYHUWL HQ DQLPDWHXU W«O« ,VVX GHV *LURQGLQV GH %RUGHDX[ LO D IDLW SDUWLH GH Oö«TXLSH GH )UDQFH DYHF ODTXHOOH LO D UHPSRUW« OD &RXSH GX PRQGH

$PRXU (Q FRXSOH YRXV DOOH] WUDYHUVHU XQH S«ULRGH SOXW¶W FDOPH 7UDYDLO $UJHQW &¶W« SURIHVVLRQQHO YRXV DOOH] FRQQD°WUH XQ SDVVDJH G«OLFDW TXL YD YRXV GHPDQGHU GH OD PD°WULVH HW EHDXFRXS GH GLSORPDWLH 6DQW« 3RXU OH GLUH VLPSOHPHQW YRXV YRXV VHQWH] m ERI } +XPHXU /D YLJLODQFH HVW GH ULJXHXU 1RWH GöKXPHXU 6LJQHV DOOL«V %«OLHU

$PRXU 9RXV PHWWUH] EHDXFRXS GH ERQQH KXPHXU GDQV YRWUH YLH GH IDPLOOH 7UDYDLO $UJHQW 9RXV WUD°QH] OHV SLHGV SRXU DOOHU DX WUDYDLO 5HSUHQH] YRXV YRXV Qö¬WHV SDV HQ YDFDQFHV 6DQW« 0DX[ GH GRV +XPHXU 6HPDLQH WUªV FRQWUDVW«H 1RWH GöKXPHXU 6LJQHV DOOL«V /LRQ

3RLVVRQV I«YULHU PDUV $PRXU 9RXV WUDYHUVH] XQH S«ULRGH GöLQFHUWLWXGH XQ G«VLU GH FKDQJHU GH SHDX RX XQ EHVRLQ GH FKDQJHU GH SDUWHQDLUH %HUWUDQG %OLHU 7UDYDLO $UJHQW 9RXV YRXV LPSRVHUH] Q« OH XQH GLVFLSOLQH ULJRXUHXVH SRXU U«DOLVDWHXU VDWLVIDLUH YRWUH EHVRLQ GH SURJUHVVHU VF«QDULVWH HW «FULYDLQ IUDQ©DLV 6DQW« *DUGH] YRWUH FDOPH HW YRWUH ILOV GX FRP«GLHQ V«U«QLW« TXHOOH TXH VRLW OD VLWXDWLRQ %HUQDUG %OLHU ,O +XPHXU ,O \ D GX PLHX[ HVW F«OªEUH SRXU 1RWH GöKXPHXU VRQ ÈXYUH SR«WLTXH HW 6LJQHV DOOL«V 7DXUHDX SURYRFDWULFH DLQVL TXH VHV GLDORJXHV

*+,

,002%,/,(5 9$&$1&(6 _

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO LOCATION *(1 9(

3 pièces de 80 m2, lumineuses, avec loggia à la Servette. Parking associé. Loyer: CHF 2'300.- charges: CHF 75.- Libre de suite.

Tél. 077.508.45.55

" TPVT MPVFS Ë $IBNQFM .BHOJGJRVF QJÒDFT FOUJÒSFNFOU NFVCMÏ QSPDIF QBSD #FSUSBOE $)' h 5ÏM 3FUSBJUÏ WJWBOU TFVM QPVS EBNF #FMMF DIBNCSF UPVU DPOGPSU T E C QSJWBUJWF -JOHF DVJTJOF MBWF MJOHF WBJTTFMMF 57 QSJWÏF (SBOEFT BSNPJSFT 1SPDIF 51( #BT MPZFS TJ I NÏOBHF NFOTVFM 5ÏM

1MBDF QBSLJOH FYUÏSJFVSF "W -B 1SBJMMF /PJSFUUFT $BSPVHF $)' 55$ NPJT 5ÏM

9$8'

LOCATION *(1 9( $BSPVHF QJÒDFT SFGBJU Ë OFVG DVJTJOF BHFODÏF FU TÏQBSÏF -JCSF EF TVJUF *OEJTQFOTBCMFT FNQMPJ GJYF FU BUUFTUBUJPO EF OPO QPVSTVJUF $)' h DIBSHFT FU UÏMÏSÏTFBV JODMVT 3ÏHJF 4 * 5ÏM EF I Ë I FU I Ë I MVOEJ BV WFOESFEJ 1MBJOQBMBJT QJÒDFT NPJT $)' h 5ÏM

1MBJOQBMBJT QJÒDFT NFVCMÏT ÏRVJQÏT %ÒT $)' h DIBSHFT 5ÏM 3FQSJTF EF CBJM 1MBJOQBMBJT GBDF 6OJNBJM QJÒDFT N $)' h D D -JCSF MF 5ÏM 1MBJOQBMBJT QJÒDFT MJCSF EÒT MF -PZFS $)' h 5ÏM "QQBSUFNFOU QJÒDFT TQBDJFVY 1FUJU 4BDPOOFY MJCSF MPZFS BDUVFM $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 3FQSJTF EF CBJM EhVO BQQBSUFNFOU 5 USBWFSTBOU BWFD CBMDPO QSPDIF EF (BSF $PSOBWJO EJTQPOJCMF Ë QBSUJS EhBWSJM $)' h 5ÏM

1FUJU BQQBSUFNFOU FOUJÒSFNFOU NFVCMÏ $)' h UPVU DPNQSJT .BYJNVN QFSTPOOFT -PZFS QBZBCMF NPJT FO BWBODF -JCSF UPVU EF TVJUF 5ÏM $IBNCSF Ë MPVFS 1FUJU -BODZ $)' 5ÏM

$IBNCSF EBOT WJMMB BWFD KBSEJO DVJTJOF 8JGJ $)' $)' DIBSHFT 5ÏM $IBNQFM $IBNCSF NFVCMÏF BDDÒT DVJTJOF BNÏSJDBJOF TBMPO 5ÏM $IBNCSF NFVCMÏF QPVS GFNNF Ë $BSPVHF $)' 5ÏM $IBNCSF QPVS GFNNF (SBOE -BODZ HSBOE MJU JOUFSOFU EPVDIF 8$ JOEÏQFOEBOU CVSFBV HBSEF SPCFT $)' 5ÏM " MPVFS DIBNCSF NFVCMÏF BV 1FUJU -BODZ $)' 5ÏM -JHOPO (SBOEF $IBNCSF $)' 5ÏM

$IBNCSF NFVCMÏF &BVY 7JWFT %F TVJUF CBMDPO DVJTJOF $)' EÏQÙU $)' 5ÏM

$IBNCSF NFVCMÏF #E $BSM 7PHU $)' h 1PVS KFVOF GFNNF 5ÏM

(BJMMBSE '3 TUVEJP NFVCMÏ Ë MPVFS BV DBMNF FU BV WFSU QSPDIF EPVBOF .PJMMFTVMB[ (SBOEF QJÒDF DVJTJOF ÏRVJQÏF TBMMF EF CBJOT CBJHOPJSF NF[[BOJOF DPVDIBHF BWFD 57 5FSSBTTF QMBDF EF QBSD é 5ÏM (BJMMBSE QMBDF 1PSUF EF 'SBODF 5 DIBNCSFT HSBOE TBMPO CBMDPO DVJTJOF (BSBHF é h DIBSHFT DPNQSJTFT -JCSF EF TVJUF 5ÏM

(FY 5 FOUJÒSFNFOU NFVCMÏ FU ÏRVJQÏ RVJ EPOOF TVS VOF UFSSBTTF BCSJUÏF N FU VO KBSEJO EF N BWFD DBCBOPO BUUFOBOU (BSBHF QMBDF EF QBSLJOHT QSJWBUJG 1JTDJOF EBOT MB SÏTJEFODF é h DIBSHFT FU FBV GSPJEF DPNQSJTFT 5ÏM

75$1*(5

)5$1&(

1

Très rare sur le secteur. Quartier très prisé, résidentiel, très au calme.

Propriété d’exception hauteurs de Vétraz-Monthoux, vue Mont-Blanc. 437 m2 RDC et étage -315 m2 sous-sol -60 m2 garage. Grandes baies vitrées donnant sur un terrain plat arboré de 4'000 m2. Matériaux nobles et finitions de grande qualité. € 1'872'000.- Contact: Anais Grisard au Tél. 0033.613.65.08.01 ou par mail: anais.grisard@optimhome.com (disponible également samedi et dimanche)

Los Puertas à 20 min. de Malaga. Maison typique de village. 3 chambres lits doubles, 2 salles de bains. Patio intérieur. 5 min. de la plage. Location CHF 550.- /semaine /CHF 1'800.- /mois. Contact: ppassera@ateliervert.ch

IMMO VENTE 68,66(

1PVSRVPJ VUJMJTFS VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT

Très rare, terrain 900 m2 hauteurs VétrazMonthoux, quartier résidentiel. Arboré, totalement au calme. Vue panoramique Mont-Blanc, Voirons, Salève. € 434'000.-.

Deuxième terrain de 1'244 m2 à € 532'102.Anais Grisard au Tél. 0033.613.65.08.01 ou par mail: anais.grisard@optimhome.com

1PVS DPOTFSWFS M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU _ FRPPHUFLDO#JKL FK _ ZZZ JKL FK

6SHFOU $IFSDIF QJÒDFT NBYJNVN $)' h NPJT 5ÏM $IFSDIF TPVT MPDBUJPO QJÒDFT 5ÏM

$IFSDIF BQQBSUFNFOU EÒT QJÒDFT FO SFQSJTF EF CBJM 5ÏM 3FUSBJUÏF TPMWBCMF DIFSDIF QJÒDFT EBOT WJMMB TBOT 8JGJ LBNCBDI TDISFJCFS!CMVFXJO DI 6SHFOU $IFSDIF MPDBUJPO TPVT MPDBUJPO QJÒDFT TUVEJP 5ÏM + I TBMBSJÏ DIFSDIF DIBNCSF Ë TPVT MPVFS NBYJNVN $)' 5ÏM )PNNF TÏSJFVY DIFSDIF DIBNCSF EBOT NBJTPO DPOUSF KBSEJOBHF CSJDPMBHF FUD 5ÏM

$IFSDIF TUVEJP PV QJÒDF TVS (& NBY $)' h EJQPOJCMF SBQJEFNFOU 3ÏDPNQFOTF NPJT EF MPZFS $POUBDU MPDBUJPOHF!CMVFXJO DI

VENTE

VACANCES )5$1&(

1SPDIF EF HSBOEFT ÏDPMFT BV 1FUJU -BODZ ÏQJDFSJF UFB SPPN EF N¤ Ë WFOESF QPVS DBVTF EF TBOUÏ *EÏBMF QPVS DPVQMF PV BTTPDJBUJPO EF QFSTPOOFT 1SJY EF WFOUF $)' h 5ÏM 1PQ VQ TUPSF 7JFJMMF WJMMF EÒT $)' 5ÏM XXX QPQVQ TUPSF HFOFWF DI 7FSOJFS DÒEF TBMPO EF DPJGGVSF DBVTF EÏQBSU #PO DIJGGSF EhBGGBJSF 1SJY Ë EÏCBUUSF 5ÏM

VACANCES

AFFAIRES COMMERCIALES *(1 9( #VSFBV Ë .FZSJO $)' 5ÏM

68,66( $IBNQÏSZ 7BMBJT DPOGPSUBCMF QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF TFNBJOF 5ÏM $IBSNFZ "QQBSUFNFOU WBDBODFT QJÒDFT 5PVU DPOGPSU 1SJY $)' Ë $)' 4FMPO TBJTPO 5ÏM $SBOT .POUBOB CFM BQQBSUFNFOU #JFO TJUVÏ -JCSF WBDBODFT GÏWSJFS 5ÏM -FT %JBCMFSFUT DFU IJWFS -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST EJBCMFSFUT DI 0WSPOOB[ DIBMFU JEZMMJRVF UPVU DPOGPSU CBJO XJGJ DIFNJOÏF 5ÏM

TARIFS PETITES ANNONCES DANS GHI Joli studio meublé et équipé, 40 m2, situé à Malagnou, à louer pour personne seule ou couple. CHF 2'000.- par mois inclus wifi et sig.

Minimum souhaité 5- 6 mois ou un an. Pour visiter: Tél. 076.365.51.04 Agences s'abstenir

1MFJO DFOUSF EF (FOÒWF N EV MBD TUVEJPT NFVCMÏT ÏRVJQÏT $)' h DIBSHFT 5ÏM

#SVJU BVUPSPVUF BWJPOT #FMMFWVF WJMMB DIBMFU DIBNCSFT DÏEÏF $)' h DIBSHFT 5ÏM MF TPJS

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* e

GE:48, Chemin Delay 1224 Vernier 022 782 08 88 info@lamelle-glass.ch Bureau - Atelier

VD:8, Rue de la Colombière 1260 Nyon 022 361 20 70 nyon@lamelle-glass.ch Bureau - Showroom

Bureau de 30 m2 à partager 2 jours par semaine pour CHF 570.-. dans arcade pluridisciplinaire dans le Vieux-Carouge. Tél.

076.693.38.43

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine: CHF 1.65 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

PHOTOS 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour les éditions du 06/01/2022 au 22/12/2022) 1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

)5$1&(

Toutes les clés de l'immobilier genevois

(BSBHF GFSNÏ TÏDVSJTÏ FO QMFJO DFOUSF WJMMF Eh"OOFNBTTF TJUVÏ SVF +PTFQI $VSTBU N EV USBN -PZFS é 5ÏM

Vous cherchez à louer, à vendre ou à acheter un logement, un bureau ou un espace commercial. Nous vous ouvrons les portes du marché immobilier genevois.

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

1PVS $)' o EF QMVT 4VQQMÌNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF

Contrôle qualité

pa@ghi.ch

4BMPO CPVUJRVF DPJGGVSF Ë SFNFUUSF DBVTF EÏQBSU SVF EF ;àSJDI 1SJY USÒT BDDFTTJCMF 5ÏM 6SHFOU 'MFVSJTUF DIFSDIF VO MPDBM BWFD PV TBOT BQQBSUFNFOU BUUFOBOU $BNQBHOF HFOFWPJTF PV WJMMF 5ÏM JOGP!CPVRVFUT GMFVST DI

Maison au centre d'un petit village à La Rioja.

Intérieur à retaper. Eaux +électricité sur place. € 100'000.- Tél. 079.445.96.79

(SBOE TUVEJP MPHHJB EBOT VOF SÏTJEFODF EF SFUSBJUF TVS -B $ÙUF BWFD TQMFOEJEF WVF TVS MF MBD 3FTUBVSBOU TBMPOT QBSD $)' TFSWJDFT FU DIBSHFT DPNQSJT 5ÏM PV Ë WFOESF

5ÌM 'BY BOOPODFT!HIJ DI

à la date de votre choix!

$SÏF[ MF CVTJOFTT EF WPT SÐWFT FO XXX FOUSFQSFOFVS PSH

9$8'

Adorable 2 pieces rez/jardin calme, Nice, pour vacances 2 personnes, accueil et nettoyage compris, € 500.- pour 7 nuits, ou € 75.- par jour supplementaire. Paiement a Geneve avant sejour. Tél. 076.250.27.99

OFFERTE*

68,66(

*(1 9( Vous avez envie de nature, de promenade en montagne, de ski dans le domaine des 4 vallées qui se trouve à portée d’un magnifique appartements séparés de 106 m2 qui se situe aux Agettes. Pour y loger de nombreux convives avec une vue imprenable sur la plaine du Rhône. CHF 340'000.- Tél. 076.508.70.79

= la 3e parution

022 807 22 44

*(1 9(

DIBNCSFT NFVCMÏFT 5IÙOFY QSPQSFT DBMNFT #VT FU $&7" $)' FU $)' h 5ÏM

"DBDJBT RVBJ EV $IFWBM #MBOD 1BSLJOH TPVT TPM DIBVGGÏ 5ÏMÏDPNNBOEF %JTQPOJCMF $)' NPJT 5ÏM +PMJ TUVEJP NFVCMÏ )FSNBODF GSPOUJÒSF $)' 5ÏM

3

+ une 2e parution à la date de votre choix

*Valable pour toutes les éditions de 2022, y compris sur les suppléments photo et couplage avec Lausanne Cités, uniquement pour le tarif privé.

Minimum 8 mots facturés. Non applicable à la rubrique BONNES AFFAIRES. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

CHERCHE À LOUER

Chambre meublée de12 m2 à louer à Collonge Bellerive, bus E depuis Rive , WC douche à partager, accès terrasse et jardin, cuisine partagée, non fumeur, papiers en ordre, wifi, libre de suite. CHF 850.-. Tél 079.203.88.09

C’est magique!

Votre petite annonce une semaine dans GHI quelle que soit la rubrique

2

75$1*(5

Joli appartement refait à neuf rez-dechaussée, cuisine ouverte sur double séjour avec grand balcon, salle de bain avec baignoire et douche, chambre à coucher. A 3 minutes à pied de la gare de Cheseaux Dessus Saint-Cergue. Libre à convenir. Loyer CHF 1'440.- +CHF 150.charges. Tél. 079.688.61.65

3 pour 2

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES) tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce CHF 10.- (1) si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 7,7% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch Bellevue sur Lucinges, 35 min. de Genève, 4 pièces, 120 m2, € 1'650.- c. c. 6 mois renouvelables. Tél. 079.263.24.00

POUR PASSER VOTRE ANNONCE : GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

Chemin Malombré 10 – 1206 Genève T +41 22 839 09 25 – moservernet.ch

AU CENTRE BALEXERT STAND INFO A COOP FUSTERIE SERVICE CLIENTS (horaires des magasins)

*+,

&HWWH VHPDLQH DX FLQ«PD

0HUFUHGL MHXGL MDQYLHU

HVW JOD©DQWH HW *LOOHV /HOORXFKH HVW «WRQQDQW GDQV XQ U¶OH GH FRPSRVLWLRQ SOXW¶W PDODLVDQW 2Q QöD SDV OöKDELWXGH GH YRLU OH FRP« GLHQ GDQV GHV U¶OHV DXVVL DQWLSDWKL TXHV HW OH U«VXOWDW HVW SOXW¶W FRQ YDLQFDQW )DFH ¢ OXL 'DQLHO $XWHXLO HVW GöXQH LPSHFFDEOH MXVWHVVH (Q GUHVVDQW OH SRU WUDLW GöXQH )UDQFH TXL Qö«WDLW SDV IDLWH TXH GH U«VLVWDQWV HW HQ QRXV SORQ JHDQW GDQV FHWWH WHUULEOH S«ULRGH GH mFKDVVH DX[ MXLIV} RUFKHVWU«H HQ JUDQGH SDUWLH SDU OD SROLFH IUDQ©DLVH TXL FROODERUDLW DYHF OHV QD]LV )UHG &DYD\« QRXV UDSSHOOH OöLPSRUWDQFH GH QH SDV RXEOLHU OöKLV WRLUH QL GH OD EDIRXHU FRPPH FHUWDLQV OH IRQW HQ FH PRPHQW GDQV OD FDPSDJQH SU«VL GHQWLHOOH IUDQ©DLVH RX VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[

$&7,21 ý 0DU¯D HW ,QJYDU YLYHQW UHFOXV DYHF OHXU WURXSHDX GH PRXWRQV GDQV XQH IHUPH HQ ,VODQGH HW G«FRXYUHQW XQ MRXU GDQV OHXU EHUJHULH XQ QRXYHDX Q« K\EULGH PRLWL« DJQHDX PRLWL« KXPDLQ ,OV G«FLGHQW GH Oö«OHYHU FRPPH OHXU SURSUH HQIDQW PDLV OHV IRUFHV GH OD QDWXUH HQ G«FLGHURQW DXWUHPHQW &H ILOP LVODQGDLV DXVVL LQVROLWH TXH UDGLFDO SU«VHQW« GDQV OD V«OHF WLRQ m8Q &HUWDLQ 5HJDUG} DX GHUQLHU )HVWLYDO GH &DQQHV QRXV SURSRVH XQ FRQWH PLQLPDOLVWH ¢ OD IRLV SR«WLTXH HW WHUULILDQW QLPE« GH P\VWªUH DX FÈXU GöXQH ,VODQGH VDXYDJH HW FRQWHPSODWLYH /HV LPDJHV VRQW PDJQLILTXHV OHV WK«PDWLTXHV QRPEUHXVHV HW IDVFLQDQWHV HW OöDFWULFH 1RRPL 5DSDFH YXH QRWDPPHQW GDQV OD WULORJLH m0LOOHQLXP} OLYUH XQH SUHVWDWLRQ ERXOHYHUVDQWH GDQV OH U¶OH GöXQH IHPPH TXL UHQD°W JU¤FH DX OLHQ TXöHOOH WLVVH DYHF OD FU«DWXUH /H ILOP DX U\WKPH OHQW HVW XQH EHOOH YDULDWLRQ VXU OD TXHVWLRQ GX mPRQVWUH} FRPPH OHV FRQWHV GH QRWUH HQIDQFH ,O G«URXOH GHV VHQWL PHQWV FRPSOH[HV HW GHV VHQVDWLRQV TXL SDVVHQW GH OD WHQ GUHVVH ¢ OöHIIURL GH Oö«PHUYHLOOHPHQW DX GRXWH DYHF XQH IRUFH GH VXJJHVWLRQ VL LQWHQVH TXöHOOH SHXW UDSSHOHU OHV FRQWHV GH *X\ GH 0DXSDVVDQW FRPPH m/D 3HXU} RX mOH +RUOD}

6XGRNX PR\HQ

0RWV IO«FK«V TOURNA ÉCRIVAIN GREC

TRAGÉDIE TURQUIE DE SÉLECTION RACINE

DRÔLES D'ENGINS

WHISKY DE SEIGLE

LARGEURS D’ÉTOFFE

AIR LE PLUS PUR

CENTRE CINÉMATOGRAPHIQUE PETITS OBSTACLES

ORIENT ANALYSE

EFFORTS SUR UN LEVIER CHANDELIERS

NÉON TRIBU ISRAÉLITE

REPAS LÉGER

ÎLE DE FRANCE SPIRITUELLES

5«SRQVHV

VXGRNX PR\HQ

ÉQUIPE DE FOOT LYONNAISE FLAIR

m/DPE}

m$GLHX PRQVLHXU +DIIPDQQ} 7+5,//(5 ý $SUªV DYRLU PDUTX« GH VRQ VHQV GX U\WKPH HW GH VRQ HIILFDFLW« OH WKULOOHU IUDQ©DLV DYHF OHV H[FHOOHQWV m3RXU (OOH} m$ %RXW 3RUWDQW} HW m0HD &XOSD} DSUªV Vö¬WUH HVVD\« DYHF PRLQV GH ERQ KHXU ¢ OD FRP«GLH DYHF m/H -HX} HW m5DGLQ } OH U«DOLVDWHXU IUDQ©DLV )UHG &DYD\« VöLPPLVFH GDQV OH GUDPH KLVWRULTXH HQ DGDSWDQW XQH SLªFH GH WK«¤WUH SRLJQDQWH 1RXV VRPPHV HQ

HW )UDQ©RLV 0HUFLHU XQ HPSOR\« GH ELMRXWHULH VDQV KLVWRLUH GRLW ELHQW¶W SDVVHU XQ DFFRUG WHUULEOH DYHF VRQ SDWURQ XQ MRDLOOHU WDOHQWXHX[ GöRULJLQH MXLYH TXL GRLW WRXW IDLUH SRXU «FKDSSHU DX[ DOOHPDQGV /D P«FDQLTXH LPSODFDEOH TXL VH PHW DORUV HQ URXWH

SDU 7KRPDV /«FX\HU _

GENÉVRIER PRONOM

OUTILS AGRICOLES

PERSONNEL

P E S E E S

ON-DIT BERGE

O C L

N A BEAU GESTE AMÉRINDIEN

A T R F I

M E

CENTRE HOSPITALIER HOMOGÈNE

HIBOU OBJECTIF

C A N D E L A B R E S

SPHÈRE D'UN ASTRE

COURAGE CURIUM

R C O Y A N E N C E I T C A H E R S E N O E R C R C H U M E U N S T I A E

APPAREIL DE LEVAGE

V O A I R V T R N H A L I E E S N E S E T D E U T D U C B E R U A I T A N C

SODIUM

I S U O R E E S

6XGRNX PR\HQ

ÉDITEUR PARISIEN DIT AUX PROCHES

AGENT DE LIAISON CERTAINES

VXGRNX PR\HQ

HÉROÏNE MÉDIÉVALE

0RWV IO«FK«V OBTENU GRANDE FERME DE LA PAMPA

AFFLUENT DU RHÔNE

VIRAGE AU SKI

SUR LA BOUSSOLE

Contrôle qualité

Plus indépendant que jamais

?