*+,
(QVHLJQHPHQW
63 &,$/
_
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
3RXU Oö«GXFDWLRQ OD 6XLVVH QH O«VLQH SDV VXU OHV PR\HQV ),1$1&(6 38%/,48(6 Á 3URSRUWLRQQHOOHPHQW OD 6XLVVH G«SHQVH GDYDQWDJH TXH Oö8QLRQ HXURS«HQQH GDQV OH GRPDLQH $YHF XQH SDUW GH GH VRQ EXGJHW FRQWUH SRXU OHV SD\V HXURS«HQV )DELR %RQDYLWD
&öHVW Oö2IILFH I«G«UDO GH OD VWDWLVWLTXH 2)6 TXL OöDIILUPH (Q GHUQLHU H[HUFLFH DQDO\V« OHV ILQDQFHV SXEOL TXHV GH OD &RQI«G«UDWLRQ VRQW UHV W«HV JOREDOHPHQW VWDEOHV 4XDQW DX[ G«SHQVHV HOOHV RQW O«JªUHPHQW DXJ PHQW« GH SDU UDSSRUW ¢ SRXU DWWHLQGUH PLOOLDUGV GH IUDQFV /D SULQFLSDOH LQIRUPDWLRQ HVW TXH OD 6XLVVH G«SHQVH EHDXFRXS SOXV TXH Oö8QLRQ HXURS«HQQH 8( SRXU Oö«GXFDWLRQ ,O VöDJLW GH VRQ GHX[LªPH SRVWH EXGJ«WDLUH DYHF FRQWUH GX WRWDO GH Oö8( (Q PDWLªUH GH G«IHQVH FöHVW OöLQYHUVH SXLVTXH FH SRVWH UHSU«
VHQWH SRXU QRWUH SD\V GHV G«SHQVHV WRWDOHV FRQWUH GDQV Oö8( /H SRVWH EXGJ«WDLUH OH SOXV LPSRUWDQW UHVWH FHOXL DIIHFW« ¢ OD SURWHFWLRQ VRFLDOH DYHF XQ SHX PRLQV GH PLOOLDUGV GH IUDQFV VRLW GHV FR½WV WRWDX[ &öHVW XQ SHX PRLQV TXH GDQV Oö8( TXL VHORQ (XURVWDW UHSU«VHQWH GH VRQ EXGJHW
'«SHQVHV FURLVVDQWHV
GHSXLV &HWWH DQQ«H O¢ HOOHV Vö«OHYDLHQW ¢ PLOOLDUGV VRLW GX EXGJHW WRWDO GH OD &RQI«G«UDWLRQ 8Q DQ DSUªV HQ HOOHV RQW DXJPHQW« ¢ PLO OLDUGV (Q HOOHV VRQW SDVV«HV ¢ PLOOLDUGV HW HQ 3RXU ILQDOHPHQW DWWHLQGUH OD VRPPH GH PLOOLDUGV GH IUDQFV HQ 6RLW XQH KDXVVH GH SUªV GH PLOOLDUGV HQ VHXOHPHQW TXDWUH DQV
$XWUH «O«PHQW LQW«UHVVDQW XQ WDEOHDX FRPSDUDWLI U«DOLV« SDU Oö2)6 SHUPHW GH G«WHUPLQHU Oö«YROXWLRQ GHV G«SHQVHV GDQV Oö«GXFDWLRQ
(Q TXDWUH DQV OHV G«SHQVHV GH OD 6XLVVH OL«HV ¢ Oö«GXFDWLRQ RQW DXJPHQW« GH SUªV GH PLOOLDUGV GH IUDQFV SRXU DWWHLQGUH XQ WRWDO GH PLOOLDUGV HQ 5) '2/*$&+29
38%
ENSEIGNEMENT .BUIT QIZTJRVF DPOTPMJEBUJPO QSÏQBSBUJPO FU DPOTFJMT 5ÏM .BUIT QIZTJRVF DPMMÒHF NBUVSJUÏ DBOUPOBMF GÏEÏSBMF $PVST NBUIÏNBUJRVFT TQÏDJBMFT &1'- *OUFOTJG -POHVF FYQÏSJFODF 5ÏM
OFFRE ÉTUDIANT ARCHAMPS
COURS D’ÉTÉ DE FRANÇAIS 2020
Danse, bien-être, nature. Cours adultes. Infos: www.fionnadanse.ch, Tél. 078.703.57.29
www.ecoledumonde.com fb.com/ecoledumonde
POUR TOUS LES NIVEAUX
En coloc ou en solo ?
SESSIONS DE 3 SEMAINES 22 juin – 10 juillet 2020 13 – 31 juillet 2020 3 – 21 août 2020 FORMULE DE 6 SEMAINES 22 juin - 31 juillet 2020 13 juillet - 21 août 2020
de 1 à 6 personnes
FORMULE DE 9 SEMAINES 22 juin - 21 août 2020
Présentation des Nouvelles formations
Portes ouvertes festives
COURS DE PRÉPARATION AUX ÉTUDES UNIVERSITAIRES 13 juillet – 21 août 2020 PROGRAMME ET INFORMATIONS Cours d’été, Uni Bastions, 5 rue De-Candolle, CH-1211 Genève 4 Tél. : +41 22 379 74 34 | Email : cefle@unige.ch
www.ecole-de-nutrition-holistique.ch inscriptions : admin@enh-ge.ch - 022 789 39 00
LES VALEURS E T H I Q U E S C ONSTRUISENT L' EDUCATION DURABLE
M.E.S J'AIME
www.fle.unige.ch/coursete
Cours d’été de français
11 juillet 2020 Cénacle à Genève
FACULTÉ DES LETTRES
http://www.ecolemes.ch
MUTUELLE D' ETUDES SECONDAIRES
ACCUEIL SUR RDV
+33 4 50 31 25 25
Le baccalauréat en confiance
M.E.S.
7 bis bd CARL-VOGT 1205 GENEVE 022.741.00.01
(03/2, 3(7,7(6 $1121&(6
7RS /LVW
OFFRES D’EMPLOI 6SHFOU )PNNF TVJTTF UÏUSBQMÏHJRVF DIFSDIF BJEF TPJHOBOUF BWFD FYQÏSJFODF
QBQJFST QFSNJT EF USBWBJM QPODUVFMMF QBUJFOUF TZNQBUIJRVF KPVST TFNBJOF
SFNQMBDFNFOU WBDBODFT NBMBEJF 5SÒT EJTQPOJCMF 5ÏM
OFFRES recherche
L’Université Populaire du Canton de Genève cherche des
JARDINIER PAYSAGISTE PROFESSIONNEL (avec références)
personnes bénévoles
Propose ses services de qualité: Entretien de jardin, taille, élagage, création, engazonnement etc...
pour enseigner le français, l’anglais, l’allemand 2 heures par semaine, le soir.
Devis gratuit Tél. 079 270 86 14
Bonne connaissance de la matière et grande motivation demandées. Une formation pédagogique est proposée.
Tél. 022/339.05.01 du lundi au jeudi de 09h30 à 12h30 et de 14h30 à 16h www.upcge.ch
Bénévoles pour partager des loisirs avec enfants et adultes en situation de handicap
Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch
%BNF ÉHÏF DIFSDIF BJEF TPJHOBOUF QFSTPOOF PV DPVQMF QPVS DPNQBHOJF FU BTTJTUBODF "QQBSUFNFOU Ë EJTQPTJUJPO EBOT WJMMB USBORVJMMF Ë 1VMMZ MBD 5ÏM "QQFM EhPGGSFT QPVS VO DPOUSBU EhFOUSFUJFO FU EF OFUUPZBHF QPVS MFT CVSFBVY EF MB NJTTJPO QFSNBOFOUF FU MF DPOTVMBU E "SBCJF TBPVEJUF Ë (FOÒWF BJOTJ RVF QPVS MFT SÏTJEFODFT EF M BNCBTTBEFVS FU EV DPOTVM HÏOÏSBM -F DBIJFS EFT DIBSHFT DPßUF $)' EJTQPOJCMF BV DPOTVMBU *M FTU JNQÏSBUJG EF TJHOFS FU EF SFNQMJS UPVUFT MFT QBHFT EV DBIJFS TVS MB CBTF E VOF WJTJUF EFT CÉUJNFOUT DPODFSOÏT &U GPVSOJS VOF HBSBOUJF CBODBJSF JOJUJBMF EF EF MB WBMFVS EF MhPGGSF EBOT VOF FOWFMPQQF TÏQBSÏF 5ÏM Contrôle qualité
DEMANDES
3FTUBVSBOU -B $SPJY 'ÏEÏSBMF )FSNBODF DIFSDIF TUBHJBJSF PV BQQSFOUJ F TFSWJDF FU DVJTJOF 5ÏM 4VJWBOU EFT DPVST QBS DPSSFTQPOEBODF EF DPOTFJM FO JNBHF SFDIFSDIF DPBDI QPVS NPUJWBUJPO 5ÏM 3FDIFSDIF VSHFOU VO DVJTJOJFS UFNQT DPNQMFU BWFD FYQÏSJFODF DVJTJOF GSBOÎBJTF FU JUBMJFOOF 5ÏM $IFSDIF KFVOFT GJMMFT QPVS EJTUSJCVFS GMZFST 5ÏM
XXX MBVTBOOFDJUFT DI
'FNNF SFTQPOTBCMF QFSNJT # CPOOFT SÏGÏSFODFT FYQÏSJFODF QBSMBOU CJFO GSBOÎBJT DIFSDIF (BSEF EhFOGBOUT EÒT BOT BDDPNQBHOFNFOU ÏDPMF 5ÏM "JEF Ë EPNJDJMF BOT EhFYQÏSJFODF DFSUJGJÏF 1BUJFOUF EPVDF NBJT SJHPVSFVTF FGGJDBDF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM )PNNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM BJEF DVJTJOJFS QMPOHFVS OFUUPZBHF 5ÏM %BNF CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM BJEF EF NBJTPO NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY DIFSDIF UPVU USBWBJM BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT OFUUPZBHF 1FSNJT EF DPOEVJSF 5ÏM 4VJTTFTTF QSPQPTF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT NÏOBHF DVJTJOF DPVSTFT HBSEF EF OVJU XFFL FOE ÏHBMFNFOU 5ÏM "JEF QFSTPOOFT ÉHÏFT EF DPOGJBODF MPOHVF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM KPVS OVJU XFFL FOE 5ÏM "JEF TPJHOBOUF RVBMJGJÏF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF FNQMPJ BVQSÒT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM "JEF TPJHOBOUF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT &YQÏSJFODF 5ÏM "JEF TPJHOBOUF FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF ThPDDVQFS QFSTPOOFT ÉHÏFT Ë MFVS EPNJDJMF %JTQPOJCMF MFT OVJUT UÉDIFT NÏOBHÒSFT 5ÏM 'FNNF BWFD SÏGÏSFODF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF CBCZTJUUJOH SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT )FVSFT 5ÏM
$PNQUBCMF CSFWFU GÏEÏSBM SÏWJTFVS BHSÏÏ DIFSDIF NBOEBUT DPNQUBCJMJUÏ SÏWJTJPO GJTDBMJUÏ 5ÏM $BSSFMBHF NBÎPOOFSJF QFJOUVSF QBSRVFU QPTF QPOÎBHF FU UPVU BVUSFT USBWBVY NBOVFMT 5ÏM 3ÏOPWBUJPOT QSPGFTTJPOOFMMFT 1FJOUVSF DBSSFMBHF QBSRVFU QMÉUSF "QQBSUFNFOUT WJMMBT 5SBWBJM TPJHOÏ %FWJT HSBUVJU 1FSNJT $ 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM $'$ FO TPJOT Ë EPNJDJMF DIF[ QFSTPOOFT ÉHÏFT BOT EhFYQÏSJFODF TÏSJFVTF QPODUVFMMF GMFYJCMF USÒT CPOOFT SÏGÏSFODFT MBOHVF FTQBHOPMF GSBOÎBJT OJWFBV JOUFSNÏEJBJSF 5ÏM $PNQUBCMF CSFWFU GÏEÏSBM FYQÏSJNFOUÏF DIFSDIF NBOEBUT EÏQMBDFNFOU Ë (FOÒWF -BOHVFT TVJTTF BMMFNBOE GSBOÎBJT JUBMJFO CPOOFT DPOOBJTTBODFT FO BOHMBJT KPVST TFNBJOF KBJNFMBDPNQUB!CMVFXJO DI $PVQMF BSHFOUJO QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM DPNNF HBSEJFO EF NBJTPO 5ÏM $IFSDIF HBSEF EhFOGBOU DIF[ MFT QBSFOUT 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM FYQÏSJFODF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF EBNF .BMBHBTZ DIFSDIF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM +FVOF IPNNF TÏSJFVY DIFSDIF FOUSFUJFOT KBSEJOT HB[PO UBJMMF IBJF QFUJUF NBÎPOOFSJF 5ÏM +BSEJOJFS DIFSDIF USBWBJM FU NBÎPOOFSJF 5ÏM %BNF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF MVOEJ NFSDSFEJ 5ÏM 'FNNF QPSUVHBJTF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT 5ÏM
+FVOF GFNNF BWFD FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT 5ÏM %BNF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF &YQÏSJFODF 5ÏM 'FNNF BWFD SÏGÏSFODFT DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF PV BJEF QFSTPOOF ÉHÏF KPVS PV OVJU -BOHVFT JUBMJFO FTQBHOPM FU GSBOÎBJT CBTJRVF 5ÏM +F DIFSDIF EFT IFVSFT GJYF EF NÏOBHF QFSTPOOFT ÉHÏFT IBOEJDBQÏFT 5ÏM 'FNNF TÏSJFVTF QBSMBOU QFV GSBOÎBJT DIFSDIF USBWBJM UPVUF MB KPVSOÏF NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 'FNNF SFTQPOTBCMF QFSNJT # BWFD QFSNJT DPOEVJSF QBSMBOU GSBOÎBJT DIFSDIF HBSEF EhFOGBOU NÏOBHF 5ÏM $IFSDIF IFVSFT NÏOBHF QFSNJT WBMBCMF 1SÏGÏSFODF 7FZSJFS $BSPVHF 5ÏM %BNF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF BJEF QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM +FVOF GFNNF DIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF UPVT MFT KPVST 5ÏM 'FNNF BOT EhFYQÏSJFODF QFSNJT EF TÏKPVS FU QFSNJT EF DPOEVJSF DIFSDIF IFVSFT EF USBWBJM BWFD QFSTPOOFT ÉHÏFT 5ÏM 4FSWFVTF BWFD FYQÏSJFODF FU CPOOFT SÏGÏSFODFT DIFSDIF USBWBJM MF NBUJO 5ÏM 'FNNF FYQÏSJFODF DIFSDIF USBWBJM RVFMRVFT IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF CVSFBV 5ÏM %BNF BSHFOUJOF QBSMF FTQBHOPM DIFSDIF USBWBJM NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM .PUJWÏF BWFD FYQÏSJFODF SÏGÏSFODFT QFSNJT USBWBJM SFDIFSDIF IFVSFT NÏOBHF UÉDIFT RVPUJEJFOOFT CVSFBV 5ÏM 'FNNF QÏSVWJFOOF Ë MB SFDIFSDIF USBWBJM OFUUPZBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT "EVMUF Ë UFNQT QBSUJFM FTQBHOPMF ÏUVEJBOU MF GSBOÎBJT 5ÏM