20240306_GHI

Le journal indépendant des Genevois

Mercredi 6 - jeudi 7 mars 2024 - n° 2560 - www.ghi.ch

Eaux-Vives Un aqueduc

romain découvert p. 5

P’tit déjeuner avec le député: pour Louise Trottet, l’Etat doit promouvoir la santé p. 6

Marché de l’emploi

La pénurie de salariés s’étend à tous les secteurs. En cause: le manque de formations, la flambée des temps partiels et le vieillissement de la population. L’Etat promet des mesures concrètes. Page 3

TR

Il n’annonce pas son départ du canton, le Bureau des autos l’amende p. 6

Ça avance ou bien? Belle-Terre à Thônex: 2400 logements d’ici à 2030 p. 6

GENÈVE MALIN

Minipeople - Fini le Salon de l’auto, place au Salon du livre 2

Gniolu - Les hommes meurent plus tôt mais plus heureux 2

C’est mortel - Rendre un corps à sa famille 4

Economie - Médecins: investir davantage dans la formation 5

Actus - Journée de ski à 1 franc pour 300 enfants 5

Auto - Une petite voiture qui a grandi et passe à l’électrique 8

Décaillet - Le Printemps des peuples, c’est maintenant 9

Coup de gueule - Excédents de recettes fiscales: remboursés! 9

Le Coin politique - Vive les lanceurs d’alerte! 9

Sexo - Apprendre à connaître son corps pour plus de plaisir 18

Horoscope - Les Poissons sont très efficaces en négociations 18

DR

Quoi de neuf M. le maire? Russin rêve d’épouser Dardagny p. 7

Week-end

Agenda du Le Théâtre de la Cité Bleue présente «Ma Colombine», un conte philosophique empreint de magie. Au Théâtre du Léman, Gérard Jugnot donne la réplique à son fils Arthur dans la comédie «Le jour du kiwi». 2e cahier

Loisirs

PHOTOMONTAGE

GHI/123RF

LE GNIOLU

THIERRY MEURY

Humoriste, chroniqueur radio et comédien

MINIPEOPLEDANSLEGHI MINIPEOPLEDANSLEGHI

ramasser des prospectus, piquer des autocollants et surtout mater des hÔtesses!

on vient voir toutes les nouveautés!

vous arrivez trop tard

cette semaine, c'est le salon du LIVRE, le salon de l'auto c'était la semaine dernière.

REMARQUE qu’entre RUAG, le budget de la défense et le Service de renseignement, le terrain est miné depuis un moment pour notre présidente de la Confédération. D’où ce titre d’un journal lémanique: «Viola Amherd fait face aux critiques». Elle ne fait presque que ça depuis qu’elle est conseillère fédérale…

APPREND que le Tribunal fédéral administratif a décidé que le point Tarmed passerait de manière provisoire de 0,96 à 0,94. Alors si comme le Gniolu, vous n’y comprenez pas grand-chose, l’explication est donnée avec le titre: «La justice fédérale fait baisser les revenus des médecins». Il leur faudra travailler une année de plus pour devenir millionnaires.

A PRIS NOTE dans une feuille locale de ce triste constat qui concernerait 300’000 à 500’000 de nos aînés victimes de violence: «Les seniors hésitent beaucoup avant de parler de maltraitance».

C’est vrai qu’il faut encore se souvenir du mot…

RESTE avec les plus âgés et ce qui attend certains et certaines d’entre nous: le Canton de Neuchâtel prend en ce moment des mesures pour se préparer au boom à venir dans les EMS. Le Canton estime en effet qu’il faudra sous peu plus de 900 lits supplémentaires!

Faudra-t-il bientôt interdire les campagnes de prévention contre le tabac et l’alcool?

SAVAIT DÉJÀ que ce n’était pas tout rose du côté des stations de ski de moyenne altitude. Mais il semblerait que ce soit bien plus grave encore, comme nous le révèle ce titre d’un gratuit: «Un domaine skiable sur trois est menacé».

Avec l’accélération du réchauffement climatique, dans trente ans, ce seront peut-être des stations balnéaires?

A VU dans le même journal le résultat de cette étude: «Les hommes meurent plus tôt, mais sont plus heureux». Ce qui est une belle démonstration de solidarité et de partage entre hommes et femmes: à elles la vieillesse, à eux le bonheur!

MINIPEOPLE.CH

Recruter du personnel? La panne sèche

 Ingénieurs, experts en sécurité informatique, métiers de l’hôtellerie-restauration et de la santé: les entreprises sont en mal de forces vives.

 La Suisse paie le prix de la dénatalité, des départs massifs à la retraite et de la flambée des temps partiels.

 Formation express: l’Etat accélère la cadence.

Adélita Genoud

Le marché de l’emploi enchaîne les révolutions. Le voilà aujourd’hui encorseté dans une problématique qui, chaque année, gagne du terrain: la pénurie de maind’œuvre. Cet assèchement des forces vives affecte une multitude de secteurs pour ne pas dire tous, en dépit des efforts consentis par les entreprises et les organismes publics et privés de formation. Décryptage d’un phénomène qui contraint l’économie à marcher sur la corde raide.

Là où le bât blesse

Quels sont les secteurs les plus touchés aujourd’hui? A cette question, Véronique Kämpfen, directrice de la communication à la Fédération des entreprises romandes (FER) répond sans détour: «La pénurie, d’une ampleur inédite aujourd’hui, touche toute l’économie suisse. Alors qu’avant, les profils hautement qualifiés manquaient à l’appel, depuis la reprise d’après-Covid, tous les métiers sont peu ou prou en tension.» A commencer par l’hôtellerie-restauration. Il n’est pas rare que les établissements doivent adapter leurs heures d’ouverture, faire moins de couverts ou carrément mettre la clef sous le paillasson. S’adapter aux exigences de Berne Pour la représentante de la FER, le secteur du bâtiment n’est pas à meilleure enseigne. Le personnel fait en effet défaut, dans le gros comme dans le second œuvre. Et la situation risque de devenir plus aiguë encore. Les récents objectifs de la Confédération, en matière de politique énergétique et climatique, vont créer un nouvel appel d’air. Il va falloir trouver du personnel pour permettre aux constructions – émettant un tiers de CO2 et consommant 40% de l’énergie – de s’adapter aux nouvelles normes. Et la santé? Aucune catégorie n’échappe au manque constant de professionnels. Médecins, infirmières en tête. Avec pour les premiers, une perspective contradictoire, la mise en place de la clause du besoin imposée par Berne et qui restreint drastiquement l’arrivée sur le marché

de praticiens (notre édition du 7/8 octobre 2023).

Où sont passés les ingénieurs? En Suisse comme en Europe, recruter est devenu une gageure. Le bassin romand s’est tari. «Les bureaux spécialisés, les entreprises privées, mais aussi les maîtres d’ouvrage publics comme les cantons ou les communes ont tous de gros besoins», assure Véronique Kämpfen qui note que paradoxalement, le nombre de diplômés stagne, voire se réduit depuis quelques années.

La sécurité informatique

Giovanni Ferro-Luzzi, professeur associé à la Faculté d’économie et de management de l’Université de Genève et de la Haute école de gestion, pointe les métiers de l’informatique particulièrement touchés par la pénurie. «La transition numérique et l’intégration d’outils liés à l’intelligence artificielle (IA) par exemple, qui contraignent les entreprises, ont mis à sec le vivier des développeurs, programmateurs et autres experts en informatique. Pour faire face à la concurrence mondiale et intégrer le emarché, les entreprises réquisitionnent des informaticiens à tour de bras.»

L’association patronale affirme même que le besoin en personnel dans ces branches augmente quatre fois plus vite que dans les autres professions. D’ici à 2030, la Suisse aura besoin de 119’000 informaticiens supplémentaires. Une paille, par rapport aux spécialistes en sécurité informatique. Si leur nombre a triplé depuis 15 ans, d’ici à 2030, ce sont 60% de plus qui seront nécessaires.

La faute à quoi?

Le vieillissement de la population, la baisse du taux de fécondité (vrai pour toute l’Europe), le départ à la retraite des baby-boomers pèsent lourd dans la balance de l’emploi. D’autres facteurs, cette fois générationnels rentrent en ligne de compte.

Aujourd’hui, le temps partiel est dans une phase ascendante. Ce qui, observent les entreprises, se vérifie autant chez les hommes que chez les fem-

pas épargné par le manque de personnel et les locaux se vident. 123RF

mes. Dès lors, on ne remplace pas un baby-boomer par une seule personne mais par plusieurs pour atteindre le ratio souhaité.

«La transition numérique a mis à sec les métiers de l’informatique»

Giovanni Ferro-Luzzi, professeur d’économie et de management à l‘Université de Genève et à la Haute école de gestion

Et puis des professions à forte pénibilité drainent beaucoup moins de candidats. Une part de ceux qui les exerçaient se reconvertissent dans des métiers moins éprouvants.

Il semble aussi que la crise sanitaire, qui a mis les populations en mode pause, ait agi comme un révélateur sur le sens donné au travail. En clair, les employés ne veulent plus miser uniquement sur le travail mais souhaitent accorder plus de temps à leurs loisirs et à leurs familles.

Et demain?

Pour Giovanni Ferro-Luzzi, beaucoup de métiers vont être impactés par les développements technologiques. L’intelligence artificielle va en quelque sorte redistribuer les cartes. L’enseignement, la médecine par exemple seront exercés différemment. Pour les premiers, les cours dispensés dans des salles de classe seront remplacés par des plateformes de visionnement. Les seconds, assistés en quelque sorte par l’IA, pourront

Le Département de l’économie et de l’emploi multiplie les formations accélérées

AG• Le 18 mars, lors de la présentation publique du bilan annuel 2023 de l’Office cantonal de l’emploi, le Département de l’économie et de l’emploi (DEE) abordera notamment les perspectives concernant le marché du travail et la pénurie de main-d’œuvre. En attendant, la conseillère d’Etat chargée du DEE, Delphine Bachmann, rappelle que le manque de personnel est une priorité pour le Conseil d'Etat et pour son dicastère en particulier. «Avec l’OCE, nous mettons tout en œuvre pour répondre aux besoins des entreprises des secteurs professionnels les plus touchés. Par exemple, dans le domaine de la santé, les personnes au chômage peuvent obtenir une attestation fédérale professionnelle (AFP) d'aide en soins

et accompagnement (ASA) en seulement 10 mois. Ils sont formés en alternance par l’OrTra santé-social (association regroupant employeurs, associations professionnelles et syndicats) et les établissements médico-sociaux (EMS). Nous développons des formations accélérées similaires dans d’autres domaines touchés par la pénurie. Par ailleurs, nous sommes sur le point d'inaugurer un second restaurant d'application qui permet de former des demandeuses et demandeurs d'emploi dans le secteur de la restauration, en cuisine et au service. Ce système surmesure nous permet de soutenir la réinsertion sur le marché du travail et de répondre aux impératifs de l’économie», précise la magistrate.

ÉDITORIAL

Tadeusz Roth, journaliste

Emplois: On manque déjà de bras

Il n’y a encore pas si longtemps, on imaginait le marché du travail en Suisse saturé, victime notamment de son attrait à l’international. Que ce soit en termes de salaire ou de qualité de vie, l’eldorado helvétique risquait d’attirer une concurrence telle que les emplois viendraient fatalement à manquer. Mais ça, c’était avant. Alors que d’aucuns prédisaient une explosion des chiffres du chômage, le problème actuel est en fait aux antipodes de ce qu’on attendait: la Suisse manque cruellement de main-d’œuvre dans de nombreux secteurs. D’après les experts, toute l’économie du pays serait même concernée. Et le problème irait en s’aggravant.

mettre en place des traitements individualisés. Plus globalement toutes les professions – dont une part est numérisable – vont subir de profondes mutations. En attendant, le salut des entreprises, outre le recours à une main-d’œuvre en provenance d’autres pays, passe évidemment par la formation. «Nous avons en Suisse un système d’apprentissage remarquable qui épouse les variations du marché de l’emploi. Mais qui devra mettre le turbo pour répondre aux besoins de l’économie quasi en temps réel», assure l’universitaire.

Quels leviers?

La FER Genève n’est pas restée les bras croisés. Elle gère dix-neuf cours interentreprises dans sept pôles de formation, ce qui représente 53% des apprentis du canton. De nouveaux métiers sont proposés sous forme d’apprentissage, comme le CFC d’installateur solaire lancé à la rentrée de septembre. Et ce n’est pas tout. Comme le souligne encore Véronique Kämpfen: «La restauration revoit ses grilles salariales tout comme ses horaires pour attirer davantage de collaborateurs. Au-delà, l’organisation patronale estime que pour pouvoir bénéficier des compétences de travailleurs qualifiés issus de l’immigration, la Suisse doit rester ouverte, ses relations avec l’Union européenne sont clés.

Différents facteurs expliquent cette tendance. Parmi eux, la baisse de la natalité, la multiplication des temps partiels, ou encore le Covid, qui a fait fuir de nombreux professionnels de la santé ou de la restauration. Mais aussi le manque de formation de travailleurs dans différentes branches sur notre sol, que nous préférons tenter de recruter à l’étranger. Alors, comment anticiper et éviter cette pénurie qui nous guette et qui menace, si elle se confirme, de peser lourd sur notre économie? Tous les spécialistes sont d’accord: il s’agirait déjà de renforcer notre capacité à former et «diplômer» les Genevois, en mettant en place de nouvelles écoles et de nouveaux débouchés, par exemple dans les domaines de l’informatique et de l’horlogerie. Mais aussi en renforçant, encore et toujours, la filière «apprentissage», fortement dévalorisée ces dernières années.

Plus largement, notre pays a également tout intérêt à maintenir de bonnes relations bilatérales avec nos voisins et avec l’Union européenne, qui, en nous fournissant de nombreux salariés, nous permettent de maintenir la tête hors de l’eau. A moins que nous ne souhaitions entrer dans une ère de décroissance.

Le tertiaire n’est

PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À ACHETER

Attention!Jesuisantiquairesuisse4e génération,j'achètetousvosmeubles, tableaux,bibelots,argenterie,montres, bijoux,monnaie,horlogerie,bronzes, étains...Successioncomplètedelacaveau grenier.ChrisBirchler,appelez-moiauTél. 079.351.89.89

DIVERS

Cabinet de curiosités Grand-Saconnex, proche aéroport. Inscription: www.frankensteinfactorygeneva.com

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT pour CHF 10.–de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

À VENDRE

ACHAT & VENTE

OR - Montres - Bijoux

DIAMANTS - MAROQUINERIE

Louis Vuitton - Hermès - Chanel

Rue du Mont-Blanc 20 - 022 738 92 10

MAGASIN HAROLD

Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location. achat direct, www.cdm-caisse.ch

Tondeuse pour chiens et chats, appareil de shiatsu, première raquette de tennis en bois (datant du début du tennis), premier téléphone cellulaire datant de 1992, collier de dressage pour chien. Tél. 079.233.04.59

Veste cuir noir (aviatrix uk). CHF 140.- au lieu de 379.-. Tél. 076.629.54.94

VENTE AUX ENCHÈRES

VENTE

AUX ENCHÈRES

samedi 16 mars à 13h45 vente publique

Caisse publique de prêts sur gages

Rue des Glacis-de-Rive 5, 1207 GE Bijoux en or horlogerie de luxe

Plus de 200 lots en vente

Expo du 12 au 14 mars de 10h à 18h www.gages.ch Espèces uniquement.

Sous le ministère de Maître BREITENMOSER, Huissier Judiciaire.

ANIMAUX

ChatBengal male,entier,purerace,identifié, LOF,CHF700.-.Tél.076.802.54.62

Chiot CairnTerriermâleLOFné17/11/2023, élevéenFrance.M.Coraboeuf53routede BussiozMachilly74140.€1'000.-.Tél 0033.632.62.39.62

Chiot Leonberg femelle, identifiée, vaccinée. CHF 1'000.-. Nés, élevés en Suisse. Mme Dalleau, 3 place Lise-Girardin, Genève. Tél. 076.802.54.62

CHERCHE À ACHETER

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85

Restaurant des Vieux-Grenadiers

Rue de Carouge 92 - GENÈVE

Mardi 12, mercredi 13 et jeudi 14 mars

De 9h à 15h00

Achat d’or, d’argent et toutes montres de marques en or et acier

Diamant dès 1 carat sous toutes ses formes, bracelets, bagues, colliers, pièces or et argent, étain, médailles, lingots, etc... même cassés. Toute argenterie, métal argenté, etc...

Profitez du taux exceptionnel de l’or Paiement cash et discret. Attente max.

5 min. PARKING À DISPOSITION

Rens. et RDV 079 840 30 06

Se déplace à domicile exclusivement sur rendez-vous! Jean Gerzner - Maison Suisse de renommée Internationale

Achète au meilleur prix

Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc.

Même cassés pour la fonte – Paiement cash

Horlogerie Bijouterie 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi

Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38

Achète antiquités

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement

• Grands miroirs dorés

• Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle

• Tous tapis anciens

• Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre

• Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha

• Statues en bronze et ivoire

• Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures

• Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès

• Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D.Bader,Tél.0797694366,  info@galerie-bader.ch Jemedéplaceàdomicile ouàtoutautreendroit.

Payementcash

COLLECTION À ACHETER

Carougeois achète carougeoiseries (tableauxcartes postales, divers). Tél. 078.832.76.55 Collectionneur passionné recherche anciennes écharpes, maillots, fanions, souvenirs du Servette. Tél. 079.555.71.20

Collectionneurachètecher grandsvins de Bourgogne,Bordeaux,Champagneetc.Vieux

JB-TIMEBirchler.J'achètecashtoutes montresdemarqueousansmarque, défecteuseségalement!Pendulesanciennes, fournitures-outillaged'horloger,meublesà tiroirs,tableauxanciens,médailles, maroquinerie,cloches,porcelaine,pâtede verre,meublesdesign,sculpturesBrienzou bronze.Achatd'oretd'argentsoustoutes formes!AgrééofficielRegistreSuissedu Commerce!Rachatd'étainaukg!Faitesuntri dansvoschosescelaenvautlapeine (successioncomplète).Réparationmontres/ horlogessurdemande!Déplacement immédiat.www.jb-time.ch,Tél.079.632.00.99

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) Montbrillant. Tél. 079.478.72.35

Toutes montres anciennes plongée, chronographe, montres de poche, bijoux anciens, outillage et fournitures d'horlogerie. Tél. 079.342.88.84

Elagages des arbres, abatage, taille d'entretien d'arbres et arbustes, plantations. Paysages et Nature Sarl. Tél. 079.337.67.87

A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85

Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance

RC. Tél. 079.373.83.16

Débarras gratuit: appartements, villas, caves, greniers. Possibilité d'achat. Tél. 079.823.81.79

Homme avec expérience, cherche travail: Jardinage, haies, bricolage, peinture, autres.

CHF 30.- /heure. Tél. 077.916.87.07

Bricolage, meuble, tableaux, peinture, rideaux, menuisierie, lampes, réparation. Tél. 078.611.12.00

Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50

Courrier administratif, juridique = prise de tête? Rédaction rapide, percutante, pertinente.

Prix raisonnable. Tél. 079.344.63.54

Déménagement, débarras, nettoyage, bricolage, montage, livrason. CHF 40.-/ heure.

Devis gratuit. Tél. 077.506.03.48

Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30

Jeune homme, références cherche entretien

C’EST MORTEL

SANDR

SANDRA WIDMER JOLY Journaliste, célébrante laïque en funérailles

CORPS À LA FAMILLE

Cherche personne retraité: Entretien d'un jardin en contre partie utilisation de la terre pour faire son propre potager. Tél. 079.304.11.46

Association Mounia oeuvre pour la formation des femmes au RDC. Nous sommes à la recherche de machines à coudre, ordinateurs et mixeur légumes. contact@associationmounia.org

DIVERS IMPÔTS

Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43 Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

Toutes prestations fiduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.–Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits Tél. 078.607.11.15

Soficon. Ae. Counsulting cabinet fiduciaire. Tous travaux comptable, déclation d'impôt chez vous. CHF 50.-. Tél. 078.404.83.27

INFORMATIQUE

A domicile, cours privés. Professeur patient. PC/ Mac. www.coursinformatique.ch, Tél. 076.348.52.07

ABC Dépannage informatique à domicile, programmation TV Box, smartphone. Tél. 079.431.28.91

Assistance, installation, dépannage, cours, vente occasion. Scan diapos. Tél. 077.408.81.46

Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44

Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40 Service technique. Réparations électroniques, PC, notebooks, tablettes, réseaux, fibre -WIFI, récupération des données. Infotronic rue du Vélodrome 8. Tél. 022.303.03.49

SERVICES

A.demenagements@gmail.com Débarras, livraisons, nettoyages, montage, peinture. Tél. 076.223.50.21

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87

Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27

ADRESSES UTILES DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE

Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

022 341 02 38 - 079 200 57 63

DÉMÉNAGEMENT

D.S Déménagement

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles.

Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

Tél. 079 347 90 77

jardins: gazon, élagage, taille haie, maçonnerie. Equipé. Tél. 079.929.38.84

Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29

Jardinier indépendant professionnel.

Maçonnerie, clôture. Tél. 076.205.04.24

Jeune homme cherche jardinage, entretien, taille haie. Tél. 079.905.94.54

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

PERDU TROUVÉ

Boucled'oreille perdueàLancyPontRougele 23février.Valeursentimentale.Récompense. LaissermessageTél.022.345.05.88ouvive-lamontagne@bluewin.ch

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE

Massage thai, relaxant, Beulet 8 /Maunoir 11. Tél. 079.451.73.44 /022.552.91.88

Massage Thaï traditionnel anti-douleur, huile relaxante, sportif. Tél. 022.731.91.55

Jeune femme sympathique diplômée, massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie. Tél. 078.692.45.66

Massage relaxant par diplômée, déplacement uniquement. Tél. 077.249.75.91.

Maître Reiki +maîtrise, séances de méditation, magnétisme. Massages maux de tête, réflexologie, troubles respiratoires, ostéopathie et massage traditionnel de tout le corps. Arrêt du tabac, alcool. CHF 120.- /1h30.

Tél. 079.918.47.91

Massages relaxants ayurvédiques, épilation. Reçoit, déplacement. Tél. 076.753.77.95

Masseuse professionnelle, vous attend pour vous détendre. CHF 60.-/ heure. Champel. Tél. 077.512.86.79

HABITAT EXTÉRIEUR

Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

PRO JARDIN DU LEMAN SARL Maçonnerie, terrassement, arrosage automatique, clôture, entretien espace vert, taille. Tél. 079 960 60 35 projardins_du_leman@hotmail.com

POMPES FUNÈBRES

Servicedespompesfunèbres,cimetièresetcrématoire 24heuressur24–7jourssur7

AvenuedelaConcorde20–1203Genève 0224186000

Genève, villesocialeetsolidaire

www.geneve.ch

Le cri de Lioudmila Navalnaïa –mère d’Alexeï Navalny, opposant politique russe, décédé dans une geole sibérienne le 16 février dernier – a fortement résonné: «Rendez-moi mon fils!» Quoi de plus normal quede rendre sa dépouille à sa famille et ainsi «matérialiser» sa mort, lui organiser des funérailles, l’enterrer dignement – ce qui a été heureusement possible pour cette famille – et, surtout, pouvoir traverser le deuil comme il se doit … Souvent laissées-pour-compte, les personnes qui traversent un deuil en l’absence de corps sont nombreuses, le Covid a laissé des traces douloureuses, on s’en souvient encore. Le sujet est tabou et les endeuillés se retrouvent très mal – voire pas – accompagnés. Au déni et au choc, s’ajoutent la colère, la rumination et… le secret – vain – espoir de voir cet être aimé leur revenir. Une marche blanche, un événement autour de ce décès, peuvent être «aidants». Et encore… De tout cœur avec ces familles, touchées en plein cœur! www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse

Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch

Distribution DMC SA. Audience (Mach Basic 2023-2) : 134’000 lecteurs CRR / 249’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85%

GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES

DANS GHI (JOURNAL + WEB COMPRIS)

3 e S E M A I N E SEMAINE

D E PA RU T I O N O F F E R T E ! * DE PARUTION OFFERTE!*

TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.70 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1) *Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement. PHOTOS  1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2024)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.55 (1) COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.55 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo

LIST :

en

petite

Archéologie: aqueduc romain découvert aux Eaux-Vives

PATRIMOINE • Des

ouvriers sont tombés sur un vestige historique, à deux pas de la gare des EauxVives. Il permettait autrefois d’acheminer l’eau jusqu’à Genève.

Tadeusz Roth

Un aqueduc romain de 11 km de long, comprenant plusieurs ramifications et caché sous nos pieds depuis des siècles. Voilà l’étonnante découverte réalisée le 15 février dernier en marge d’un chantier situé entre l’avenue de l’Amandolier et la promenade Charles-Martin, aux Eaux-Vives. Une fois les villas démolies, les ouvriers ont en effet mis au jour un véritable trésor archéologique abandonné.

«Il est apparu dans le cadre de travaux de démolition surveillés par le Service d’archéologie du canton de Genève, qui avait signalé sa possible présence aux responsables du chantier. Ce dernier se trouve en effet dans le prolongement d’un tronçon d’aqueduc trouvé en 1942 et étudié par Louis Blondel, le premier archéologue cantonal», détaille l’actuel archéologue cantonal, Nathan Badoud.

Alimenter Genève en eau De quoi s’agit-il? Concrètement, les fouilles ont fait apparaître un ancien morceau, sans doute un rameau secondaire, de cette construction qui permettait d’alimenter la cité genevoise en eau en la reliant à Cranves et aux Voirons (F). «En exploitant une source de montagne, on évitait l’étendue stagnante du Léman tout en bénéficiant d’une différence d’altitude qui facilitait la distribution d’eau dans la ville. La construction de l’aqueduc principal

Les vestiges découverts à Malagnou illustrent la manière dont Genève était approvisionnée en eau potable il y a quelque deux mille ans, grâce au génie civil romain. TR

remonte probablement aux premières décennies du Ier siècle apr. J.-C., mais nous ne disposons pour l’heure d’aucun indice nous permettant de dater le rameau mis au jour aux abords de la promenade Charles-Martin», précise Nathan Badoud. Par chance, l’ouvrage est particulièrement bien conservé. En plus d’un canal construit avec des blocs de tuf (roche), l’ouvrage possède un toit en voûte recouvert d’une épaisse chappe de mortier, qui servait à l’étanchéifier. D’après l’archéologue cantonal, l’édifice était probablement enterré dans l’Antiquité: «Il semble aujourd’hui ne pas avoir de fond: soit le radier

(fondation) a entièrement disparu, soit il n’a jamais existé». De quoi pousser les autorités à réaliser des analyses sédimentaires, afin de mieux comprendre la structure de l’aqueduc, mais aussi du mortier, dont les composants pourraient permettre de dater l’ouvrage. «La découverte à Malagnou présente un intérêt historique certain. Il s’agit cependant d’une construction linéaire, dont d’autres segments ont été et seront probablement découverts à l’avenir. Une fois étudiés, les vestiges de Malagnou seront à nouveau enfouis, ce qui est la manière la plus sûre et la plus économique de les protéger. En cas de découverte d’une

autre partie de l’aqueduc dans un secteur menacé par les travaux d’aménagement, un prélèvement des vestiges pourra être envisagé», éclaire Nathan Badoud. Sur place, deux ouvriers, sous la conduite d’un archéologue, s’affairent à dégager la structure de terre. «Notre génération n’avait pas encore pu observer l’aqueduc de Genève. Elle a l’opportunité de reprendre l’étude de l’ouvrage avec les moyens d’investigation du XXIe siècle, pour en reconstituer l’histoire. Nous espérons en particulier pouvoir en préciser la chronologie, objet de conjectures depuis le XIXe siècle», éclaire l’architecte cantonal. 

Les actus de la semaine

Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

La BCGE affiche des chiffres record

AG • La performance économique de la Banque cantonale de Genève (BCGE) a été remarquable en 2023. C’est ce qui ressort des chiffres présentés mardi 5 mars. Le bénéfice net, en hausse de 31,4%, atteint un niveau record à CHF 231,2 millions. En progression de 24%, le chiffre d’affaires s’élève quant à lui à CHF 589,9 millions, traduisant le positionnement stratégique opportun de la banque qui capte le dynamisme des secteurs économiques porteurs. Les indicateurs de performance s’affichent à haut niveau. Les actifs gérés et administrés progressent à 35,3 milliards, de même que les créances à la clientèle et les prêts hypothécaires à 19,2 milliards. Le résultat opérationnel enregistre une hausse marquée à 281,7 millions. Quant aux fonds propres, ils atteignent 2,184 milliards soit +10.1% et le ratio de couverture à 17% confirme la BCGE dans le cercle des banques bien capitalisées et sûres. Le dividende proposé à l’Assemblée générale est en hausse de 18% et atteint un nouveau record à CHF 6,50. Contributeur majeur du financement de l’économie genevoise et de sa région, la BCGE a augmenté de 677 millions, les financements octroyés aux entreprises et aux particuliers qui s’élèvent dès lors à 19,2 milliards. Plus de 22'000 entreprises font confiance à la BCGE pour les soutenir, soit 735 personnes morales de plus en un an. La part mesurée des créances hypothécaires dans le total du bilan de la banque (45%) atteste d’une diversification élevée de ses métiers et marchés. Et pour 2024? La banque s'attend à une rentabilité comparable à l’année écoulée, sauf dégradation conjoncturelle importante ou baisse marquée des taux d’intérêt.

Ski à 1 franc pour 300 enfants

AG• Journées de ski à 1 franc pour 300 enfants. C’est à l’initiative du directeur de l’Ecole suisse de ski de Genève (ESS Genève), Julien Pala, que trois cents enfants pourront, les samedis 9, 16 et 23 mars, s’adonner aux sports d’hiver. Moyennant la somme symbolique de 1 franc, ils bénéficieront de cours de ski ou de snowboard dispensés par des moniteurs de l’ESS Genève, de la location de matériel, du forfait de ski, du transport vers la station des Diablerets, du déjeuner et goûter ainsi que d’un petit prix souvenir. Cette action, qui vise à faciliter l’accès à des loisirs de plus en plus onéreux pour le plus grand nombre, est organisée pour la huitième année. S’inscrire : www.ess-geneve.ch

Projet de passerelle du Mont-Blanc: référendum lancé

L’ÉCONOMIE

Serge Guertchakoff

Investir dans la formation

VUE PAR

NUMERUS CLAUSUS • Sous prétexte d’économiser, les universités suisses ne forment pas assez de médecins. En effet, la formation délivrée revient cher, ceci à cause de nos exigences qualitatives très élevées. Ainsi, à Genève, les futurs dentistes, pour ne citer qu’eux, disposent d’une «unit» (soit un fauteuil avec l’équipement complet) par étudiant. Or, dans les pays qui nous entourent, les étudiants en médecine dentaire ne bénéficient généralement que d’une «unit» pour 10 étudiants au mieux!

Bref, il est évident dans ces conditions que pour les cantons, l’effort financier demandé pour pouvoir former davantage semble très important. Pour y répondre, le Conseil fédéral avait décidé en 2011 de débloquer 100 millions de francs pour aider les six cantons concernés.

L’objectif était que la Suisse forme non plus 900 médecins par année, mais au moins 1300 dès 2025. Où en sommes-nous? D’après le bulletin de la FMH, 1089 personnes ont obtenu leur diplôme fédéral en médecine humaine en 2019, alors que dans le même temps, la Commission des professions médicales a reconnu 2741 diplômes de médecin étrangers.

Et, alors que de nombreux médecins s’approchent de l’âge de la retraite, la Suisse continue de sousestimer la gravité de ce problème. C’est d’autant plus triste que le nombre d‘étudiants suisses partis fréquenter l’Université de médecine et de pharmacie de ClujNapoca en Roumanie a bondi de 13 en 2014-2015 à 111 en 2023-2024. Bref, il serait temps d’investir davantage pour augmenter le nombre d’étudiants en formation dans notre pays.

Votations du 3 mars: tour de piste

AG • La passerelle piétonne en amont du pont du Mont-Blanc a-telle du plomb dans l’aile ? La voilà attaquée par un référendum municipal. Ses opposants dénoncent un projet «inutile, d’un coût excessif et lourd en énergie grise». Le crédit de 54,6 millions de francs pour la réalisation de l’ouvrage avait été accepté à une large majorité du Conseil municipal. A noter que cette infrastructure a pour objectif de séparer les piétons du reste du trafic et d’aménager une nouvelle piste cyclable bidirectionnelle.

AG • Quels sont les résultats des urnes du 3 mars? La 13e rente AVS a été largement acceptée avec en tête, pour la partie romande: le Jura (82%), Neuchâtel (78%), Genève (75%), Vaud (74%), Fribourg (72%), Tessin (71%) et Valais (65%). En revanche, le relèvement de l’âge de la retraite à 66 ans a été balayé par près de 75% des votants. Les deux projets de lois sur la Praille-AcaciasVernets ont été rejetés à (56,99 et 57,53%). Le premier texte visait à augmenter à 24% la part minimale de propriété par étage (PPE) et en pleine propriété. Le second précisait les modalités de la PPE en droit de superficie. Le «Cé qu'è lainô» entre dans la Constitution genevoise (62%). Pour rappel, la votation a été lancée après qu’un député PS voulait revoir les paroles de l’hymne genevois. Le peuple a en outre opté pour le contre-projet sur l’impôt auto. Ainsi, les conducteurs seront soumis à une taxe de base de 120 francs et un impôt progressif calculé selon les émissions de CO2 pour les moteurs thermiques, et le poids pour les autos électriques ou à hydrogène. Enfin, la baisse des exigences pour le dépôt d’une initiative ou d’un référendum a été acceptée de même que la suspension des délais référendaires à Pâques.

Louise Trottet

A l’Etat de promouvoir la santé

Un coup de projecteur sur celles et ceux qui, au Grand Conseil, votent, amendent, balaient les lois ou décortiquent les finances de la République. Bref: des femmes et des hommes qui façonnent le quotidien des Genevois.

Qui est-elle? Membre des Verts, médecin aux Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG). Signe distinctif? Cycliste invétérée et toute jeune maman d’une petite Alice. Son terrain de jeu au parlement? Les commissions de la Santé et du Personnel de l’Etat. Ses sujets sur le feu? «Avec mon collègue Léo Peterschmitt, nous planchons sur la refonte de la Loi sur la santé. L’objectif est de renforcer le rôle de l’Etat concernant la prévention et la promotion de la santé. Aujourd’hui, les campagnes de sensibilisation et les actions autour de l’hygiène de vie (alimentation, lutte contre la sédentarité, le tabac et autres substances préjudiciables) sont principalement menées par des associations. La pollution sonore, dont on sait qu’elle a un impact sur les risques d’infarctus au même titre que la pollution de l’air, sont encore trop peu prises en compte par les autorités publiques. Ce que nous souhaitons c’est donc que le Canton soit le grand coordinateur, le fédérateur en même temps que celui qui donne l’impulsion de cette promotion de la santé. Sans vouloir enfoncer des portes ouvertes, et au-delà de l’intérêt des particuliers, prévenir les maladies coûte moins cher que de les traiter. Cette cause que je défends, avec les autres membres de la Commission, n’est pas forcément gagnée pour autant. S’il y a un véritable consensus au sein de notre groupe, la réforme pourrait cependant se heurter aux partisans de la mobilité privée qui seraient concernés par des mesures limitatives. Je viens par ailleurs de déposer une motion afin que la signalétique des arrêts aux abords des gares du Léman Express soit revue et corrigée. Les panneaux actuels sont insuffisants et c’est aussi le cas pour la gare Cornavin: on ne sait pas où se trouve l’arrêt de tel ou tel autre bus.

Les obstacles? Les dossiers phares des Verts se heurtent souvent à la majorité parlementaire de droite. Le Centre, contrairement au Parti démocrate-chrétien dont il est l’héritier, emboîte aujourd’hui plus systématiquement le pas au PLR. Ce qui freine notre action.

Amendé, il accuse le Bureau des autos d’erreur

STATIONNEMENT • Pour un souci d’adresse, un Genevois a été considéré comme sans domicile connu par les autorités. Il dénonce une administration qui gaspille ses ressources et perd son temps.

Tadeusz Roth

«Que de temps et d’argent perdus à employer des personnes inutilement. Mais pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué?», s’emporte Sébastien, un habitant de Champel et propriétaire d’un scooter. En cause, une décision du Bureau des autos genevois, qui a sanctionné ce retraité d’une amende de 100 francs pour ne pas avoir annoncé un changement d’adresse vers un autre canton. Une décision que Sébastien conteste, puisqu’il partage son temps entre deux domiciles et assure n’avoir jamais omis de relever son courrier.

En effet, après une missive envoyée par le Bureau des autos à une mauvaise adresse puis retournée à l’expéditeur, l’administration genevoise a considéré le scootériste comme «sans domicile connu», et a même effectué une publication dans la Feuille d’avis officielle (FAO) pour lui demander de se présenter au service.

Deux adresses?

«Après contrôle auprès de l’Office cantonal de la population et des migrations (OCPM), il apparaît que vous avez quitté Genève pour Begnins. Dès lors, n’ayant pas connaissance

Que dit la loi?

TR • Conformément à l’article 74 al.5 de l’Ordonnance réglant l’admission à la circulation routière, vous avez 14 jours pour annoncer à l’autorité d’admission à la circulation tout changement d’adresse légale, tant pour le véhicule immatriculé sur le canton que pour votre permis de conduire. Concrètement, il s’agit de transmettre votre nouvelle adresse officielle depuis la date du changement et de vous inscrire auprès du canton de domicile afin que vos documents soient en règle. «Ces changements de faits sont gratuits à notre office», rappelle l’Office cantonal des véhicules.

Cuisinesetsallesdebains

Aprèslarénovation

Lumineuxetouvert.

Même s’il a conservé un logement à Genève, Sébastien aurait dû signaler son déménagement aux autorités compétentes. TR

de votre nouvelle adresse, le service technique a publié sur la FAO ladite convocation, qui est ainsi valablement notifiée», détaille notamment l’Office cantonal des véhicules (OCV) dans une réponse datée du 11 décembre 2023. Pourtant, Sébastien, qui a toujours conservé son ancienne adresse à Champel en plus de sa nouvelle adresse vaudoise, s’étonne de s’être ainsi fait confondre par l’administration. «C’est faux. L’adresse indiquée sur ma carte grise est toujours bonne, il suffisait de s’y référer. Je ne comprends pas pourquoi l’administration n’a pas simplement ouvert ce document», répond Sébastien. Et d’ajouter: «Je n’ai jamais manqué une inspection technique de mes véhicules en 30 ans, et mon scooter est garé la nuit dans un parking souterrain, en face de mon domicile secondaire à Champel, remplissant ainsi les conditions de l’OCPM d’immatriculation en plaques genevoises.» Plus largement, le sexagénaire s’étonne que l’Office cantonal des véhicules prenne du temps pour effectuer lui-même des enquêtes afin de démasquer les oublis. «Est-ce vraiment son rôle? Le canton de Genève est parmi ceux qui comptent le plus de fonctionnaires par habitant. En multipliant les procédures stupi-

PUB

Ceclientestcontrariéàcausedestiroirset coulissantsqui«accrochent».Lesappareilsconsommantbeaucoupd'énergiedoiventêtreremplacéspar desappareilsmoinsgourmandsenénergie–etde surcroîtplusperformants.Grâceàladirectiondes travauxdeFust,leplafondetlesolontégalement puêtrerénovés.Lesfaçadessanspoignéeconfèrent uneéléganceintemporelleàlanouvellecuisineet associentparfaitementlecoinrepasàlacuisine.

Disponibledansd'autresteintes

Avantlarénovation

«Notresalledebainressembleàunepiscine publiquefroide.»

Nouveau:ServicesexclusifssurYouTube Lespersonnesquienvisagentunerénovationseposentdenombreusesquestions. NousrépondonsàcesquestionssurnotrechaîneYouTube «Fustcuisinesetsallesdebains–YouTube.» Troisdenosconseillersspécialiséssechargenticidevousinformeretdevousdivertir!

des comme celle-ci, il en faudra encore bien davantage aux frais du contribuable.»

Mise à jour du permis

De son côté, le Bureau des autos défend sa décision. Le 8 février, un courrier envoyé au scootériste justifie: «Vous avez quitté Genève en décembre 2020 selon l’inscription à l’Office de la population et des migrations, sans en informer l’Office cantonal des véhicules. (…) Si vous conserviez le lieu de stationnement de votre véhicule à Genève, vous auriez dû, malgré tout, nous remettre votre permis de circulation pour sa mise à jour. Au vu de ce qui précède, il n’y a pas lieu d’annuler l’émolument de décision de retrait relatif à notre facture», détaille laconiquement l’Office. Pas de quoi calmer le scootériste, qui, bien qu’il ait payé son amende, en veut à l’administration. «C’est vrai, j’aurais dû annoncer le changement d’adresse. Mais dans ce cas précis, je me retrouve à devoir payer une facture parce que le Bureau des autos a fait une erreur dans l’adresse. Ce n’est quand même pas normal.» 

Ça avance ou bien?

Belle-Terre, un coup de collier en 2024

QUARTIER • Le vaste aménagement des anciens Communaux d’Ambilly, devenu quartier de Belle-Terre à Thônex, se poursuit activement. Cette année, les procédures des plans localisés de quartier (PLQ) de la seconde étape (environ 1000 logements pour 2028) et les études pour la troisième étape (environ 1000 logements en 2030) sont lancées. Pour rappel, BelleTerre qui couvre un secteur de 36 hectares prévoit l’aménagement de 2400 nouveaux logements d’ici à 2030. Un nombre conséquent d’emplois devraient également être créés. La première étape de ce chantier d’envergure a déjà permis la réalisation de 670 logements, de commerces de proximité, d’un groupe scolaire doté de salles polyvalentes et d’espaces de sport, ainsi que des espaces publics, le tout organisé autour d’un mail central agrémenté de 180 arbres à hautes tiges. D’ores et déjà, les accès au site

se font grâce à deux nouvelles routes. Le projet repose sur une démarche environnementale forte. Pour favoriser la biodiversité, 50% du quartier sont dédiés à la nature avec la plantation totale de 450 arbres ainsi que la création d’une forêt participative. La géothermie et la mise en place de panneaux solaires permettent d’alimenter l’ensemble à hauteur de 90% par des énergies renouvelables. Des infrastructures et des toitures végétalisées optimisent le cycle de l’eau. Enfin, le quartier sera relié à la Seymaz et à la lisière de la forêt de Belle-Idée grâce aux cours champêtres et aux promenades qui alternent avec les espaces urbanisés.

TR

A noter que la toute première étape des Communaux d’Ambilly avait fait l’objet d’un PLQ adopté en 2011. L’autorisation de construire avait été, elle, déposée en 2015. AG

Larénovationd'unecuisinedeAàZ

Avantlarénovation

Aprèslarénovation

Servicederénovationcomplet

Quoi de neuf M. le maire?

Russin rêve d’unir son destin à celui de Dardagny

Russin est démographiquement la plus petite commune du canton. Et cela n’est pas près de changer. Ceinte de terres agricoles, elle ne risque pas de croître dans les prochaines années. Pour petite qu’elle est, elle compte toutefois trois hameaux. Verbois et ses villas jumelles construites à l’époque pour le personnel du barrage hydroélectrique, La Chaumaz et son manège, Les Baillets où se profilent d’anciennes fermes adossées les unes aux autres. Discussion avec le premier élu.

GHI: Quels projets dans le pipeline communal? Olivier Favre: Nous avons une magnifique gare desservie par le Léman Express et qui permet aux Russinoises et

Russinois de rallier Genève en 15 minutes. Mais voilà, pour s’y rendre il faut emprunter une route qui serpente à travers les vignes et quand je dis serpente, je devrais plutôt dire grimpe. Le dénivelé est de l’ordre de 18%. Pour vous donner un ordre de grandeur, imaginez le parcours place de Neuve-Hôtelde-Ville: la pente est d’environ 8%. Autant dire que pour les personnes à mobilité réduite, singulièrement, et celles qui veulent renoncer à leur voiture pour voyager en Léman Express, rejoindre actuellement la gare est dissuasif. Nous avons étudié plusieurs solutions: installer un ascenseur ou un tapis roulant, mettre en place un véhicule autonome. Mais la solution la plus efficace reste, et c’est d’ailleurs celle qui a été validée par le

Conseil municipal, la création d’un funiculaire. L’étude a été co-financée par l’Etat sous l’ancienne législature. Nous attendons maintenant le feu vert de l’Office cantonal des transports pour ouvrir ce chantier devisé à entre 6 et 7 millions de francs. Mais l’Etat semble frileux sur cet audacieux projet.

– Votre commune dispose d’un petit budget. Cela ne vous coupe pas un peu les ailes? Nous avons en effet un budget global de 3 millions. C’est pour cette raison que je souhaiterais que Russin fusionne avec sa voisine Dardagny. Ma collègue maire, Anne Zoller y est aussi favorable. Mais les habitants sont très attachés à leur identité communale. C’est dommage car ce mariage permettrait des économies d’échelle. Et puis, nous avons déjà quelques structures en commun avec Dardagny: la Compagnie des sapeurs-pompiers, un groupe scolaire ainsi que des activités sportives et culturelles.

– D’autres perspectives? Nous aimerions construire une passerelle piétonne qui enjamberait l’Allondon. La promenade qui part du haut de Malval pour rejoindre la Plaine est aujourd’hui traversée par une route cantonale. L’ouvrage, qui sera réalisé avec du bois de chêne du Mandement, offrirait donc une plus grande sécurité pour les randonneurs.

– Russin est un village protégé? C’est vrai. Nous sommes à l’inventaire ISOS (sites construits les plus précieux et les plus importants du pays), ce qui nous oblige légitimement à préserver la qualité paysagère. Il est

DEPUISDESANNÉES LEN°1* DELA SATISFACTION CLIENTÈLE.

ChezSWICA,notresatisfactiondépenddelavôtre.C’estpourquoinousvoussoutenons àtraversdessolutionsd’assurancecalibréesselonvosbesoinsetunservicehorspair. Etlesuccèsestaurendez-vous,puisquenousavonsdéjàétéélusplusieursfoisn°1*de lasatisfactionclientèle.DécouvrezcommentSWICAagitenfaveurdevotresanté.

LÀPOURVOUS.

Téléphone0800809080ou*ensavoirplus:swica.ch/changer

vrai que notre commune, sise au milieu de zones agricoles, (viticulture, arboricultures et grandes cultures), ne va pas se développer en termes de logements dans les années à venir. Nous n’accueillerons pas non plus d’industries ou d’artisanat.

– Vous êtes aux commandes d’une municipalité paisible? Oui et non. Nous sommes aujourd’hui en colère. Car cela fait plus de quinze ans que nous sollicitons les autorités concernant les courses de motos qui se déroulent sur la route de Verbois. Le 2 février, j’écrivais une fois de plus à l’Etat pour qu’il intervienne. Nous avons, nous-mêmes, songé à maintes solutions mais cet axe ne permet pas d’installer des entraves efficaces. Seule la vitesse a été limitée à 60 km/h. Or, c’est un lieu de rendez-vous pour quelques motards qui effectuent des va-et-vient à vive allure, toutes les nuits de 18 à 2h du matin. Quand j’ai écrit mon courrier, j’étais loin d’imaginer qu’un drame allait se produire le 24 février. Un motocycliste de 24 ans a perdu la vie sur cette route.

– C’est votre deuxième législature, allezvous repartir pour un tour? Oui, même si le mandat est chronophage. A Russin, les lendemains de fête des Vendanges par exemple, le maire se colle lui aussi au balayage de la cour. Mais, gérer une commune, même si les dossiers sont de plus en plus complexes, est un engagement. Il faut aimer discuter avec les gens, les écouter, ne pas craindre de se fâcher parfois.

Propos recueillis par Adélita Genoud

Participeretgagnerdesprix pourfairelepleind’experiences. ScannerlecodeQRouparticiper enligne:swica.ch/concours

Olivier Favre - Maire de Russin

Un funiculaire permettrait aux habitants de rejoindre la gare du Léman Express. DR

Faire grandir et électrifier une petite auto

OPEL CORSA • Toutes les voitures grandissent. A se demander s’il en restera qui mesurent moins de 4 m de longueur. Avec l’électrification, les prix ne baissent pas encore.

Gil Egger – Rüsselsheim (Allemagne)

Son lancement en 1982 marquait une entrée sympathique dans le segment des petites voitures. L’Opel Corsa affichait 3,62 m de longueur en trois portes. Une quarantaine d’années plus tard, la sixième génération mesure 4,06 m. Moins «petite». Nous sommes allés tester ce qu’elle valait en variante tout électrique dans son fief de Rüsselsheim.

Les millions…

L’Opel Corsa est au cœur de la marque. Depuis sa naissance, 14,6 millions ont trouvé preneur. De quoi lui vouer des soins particuliers. De nos jours, les prix d’entrée n’ont plus rien à voir avec le passé. Avec le moteur à essence de

Carte de visite

• Moteur él. 115 kW-156 ch. Couple 260 Nm. 0 à 100 km/h en 8,1 sec. Batt. 51 kWh, recharge 27 min (80% 100 kW DC).

• Long. 4,06 m, larg. 1,77 m, haut. 1,44 m. Coffre 267.1042 l. Poids 1544 kg.

• Dès 32’790 fr. (136 ch, non communiqué pour la plus puissante).

75 ch, il faut débourser 21’990 fr. et on se demande si un constructeur continuera à proposer des autos sous la barre des 20’000 fr. Difficile avec toutes les normes de sécurité imposées… L’électrique démarre à 32’790 fr. et le leasing est à 299 fr. par mois. Les Suisses sont des gourmands: ils aiment les voitures bien équipées, solidement motorisées. L’avenir dira s’ils portent leur choix en majorité sur le moteur de 136 ch (331 à 373 km d’autonomie) ou celui de 156 ch (374 à 416 km). Ce dernier a de quoi séduire. peut être utilisé en mode Normal, Eco (avec quelques restrictions de vitesse) et Sport pour une conduite dynamique. La voiture ne donne pas de sentiment de lourdeur et son centre de

TECHNOLOGIE

les 5-6-7 Avril

VÉHICULES

CHERCHE À ACHETER

Achat véhicules, faible kilomètres, prix d'argus. Tél. 076.370.91.91

Tél.

VÉHICULES

Audi A1 28'000 km, automatique, toit ouvrant, expertisée. CHF 16'800.- Tél. 079.521.08.28

Ford Mondeo 2.5 v6, 2006, 210'000 kms, expertisée. Prix à discuter. Tél. 076.382.78.27

Lancia Autobianchi A112 Abarth, Tél. 079.433.49.61

Mercedes E280 CDI T (Break), 2006, 427'000 km, excellent entretien, visite décembre 2023, 8 jantes dont 4 pneus neufs, CHF 2'700.-. Tél.

079.200.94.04

CHERCHE À ACHETER

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62

Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52

Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62

A bon prix, achat et débarras tous genres de voitures. Tél. 079.138.38.38

Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75

Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20

DEUX-ROUES

MOTOS

A vendre Honda MSX 125 Groom, 04.2021, 1'288 km. CHF 3'600.-. Idéal pour débuter et pour petits gabarits. Aucune chute. Tél. 078.899.32.63

Moto Honda NTV 650 m3 à cardan rouge, 64'000 km, excellent état. Tél. 079.760.40.01

SCOOTERS

Scotter Piaggio Bewerly. 2014, 28'500 km, 350 m3, parfait état, expertisé

CYCLES ET VÉLOMOTEURS

Vélo

NAUTISME

gravité bas la maintient plate et bien posée en virage. Pour répondre aux normes, et même dépasser leurs évolutions, un éventail très large de mesures de sécurité surveille tout le tour de la voiture. Les phares sont intelligents et… parfois, tout cet attirail intervient un peu trop dans la conduite — et la tranquillité — du principal occupant, le pilote. Pendant encore quelques années, les moteurs thermiques auront la vie belle chez Opel, côtoyés par les versions hybrides (à venir). La connecti-

De l’argent avec les logiciels

vité, la recharge rapide de la Corsa électrique sauront convaincre ceux qui ne font pas une majorité de longs trajets. Quoiqu’avec 400 km, il y ait de quoi voir venir.

ÉCRAN

Adopter de nouvelles habitudes

GE • L’informatique prend de plus en plus d’importance dans la conception des véhicules. Le temps et l’effort pour en créer de nouveaux sont réduits. De plus, les logiciels embarqués assument des tâches de plus en plus nombreuses. Or, cela demande une cohérence, une cohésion, qui sont difficiles avec toutes sortes de partenaires extérieurs. La tendance veut que les mises à jour s’effectuent «over the air» (OTA), en utilisant la technologie des cartes SIM, des wifi ou de la 5G. La plupart du temps, cela concerne la gestion générale ou la sécurité, avec la gratuité comme règle. A l’avenir, des extensions payantes vont se multiplier, pour personnaliser son véhicule. Un marché qui permettra peut-être aux constructeurs de compenser la baisse du nombre des ventes, attendue ces prochaines années pour cause de saturation du marché. DR

DR PORSCHE

15 ans du Porsche Museum

GE • Près de six millions de visiteurs ont franchi les portes du Porsche Museum à Zuffenhausen en Allemagne. Parmi eux, de nombreuses célébrités, Patrick Dempsey, Arnold Schwarzenegger, Paris Hilton, etc. Des expositions spéciales deux fois l’an incitent les curieux à revenir. En 2024, pour les 15 ans du Porsche Museum, ce sera l’occasion de fêter les cinquante ans de la Porsche 911 Turbo. Un secteur dédié lui sera réservé ce printemps. Des manifestations spéciales animeront certains week-ends. (Stuttgart-Zuffenhausen (D), fermé le lundi, ouverture 9-18h). www.instagram.com/porsche.museum

GE • Un écran pour le navigateur, la musique, c’est bien. Quand tout passe par là, cela peut devenir galère. Certains constructeurs imaginent d’autres solutions. Škoda a choisi trois bons gros boutons ronds, bien centrés. Pour simplifier les commandes, ils regroupent plusieurs fonctions, que le conducteur apprend très rapidement. Sur la Škoda Superb et le Kodiaq, les indications sont limpides. Pour le pilote comme pour le passager, la température s’affiche, on tourne pour en changer. Le picto inférieur montre qu’en appuyant, on active le chauffage ou la ventilation du siège. Sur celui du centre, le propriétaire paramètre ce qu’il désire. Par défaut, c’est le volume de l’infodivertissement, en appuyant on passe à la vitesse du ventilateur, les modes de conduite et l’agrandissement de la carte. Une fois les choix faits, ces commandes sont plus faciles et intuitives que de pianoter sur un écran.

PHOTOS DR

Le Printemps des peuples, c’est maintenant

HISTOIRE • En Europe, les peuples veulent prendre en main leur destin. Ce mouvement puissant en rappelle un autre: celui de 1848, le Printemps des peuples, dont la Suisse moderne est issue.

Pascal Décaillet

Le Printemps des peuples: quelle belle expression! Elle désigne, notamment, l’extraordinaire année que fut en Europe 1848. Chute de LouisPhilippe en France, de Metternich en Autriche, effervescence dans les Allemagnes pas encore unifiées, réveil en Italie. Partout, les têtes couronnées tombent, c’est la continuation de 1793. Dans ce maelstrom, un petit pays, tout au centre de l’Europe, quatre langues, deux grandes religions, se dote d’un Etat fédéral. Ce petit pays, c’est la Suisse, minuscule par sa taille, immense par ce que deviendront, au fil des années, ses institutions.

Droit de référendum

Depuis 1848, la Suisse moderne se dote du droit de référendum facultatif (1874), puis d’initiative (1891), puis d’un système proportionnel (1919). Elle intègre toutes les grandes forces politiques dans son gouvernement fédéral, et dans les exécutifs fédéraux. Surtout, elle se dote progressivement d’un tissu d’assurances sociales que le monde peut lui envier. A commencer par l’AVS, en 1947.

Un Etat fédéral

Cette Suisse des 175 dernières années, nous avons à en être fiers! Elle a transformé une Confédération d’Etats en un Etat fédéral. Pour ma part, c’est cette Suisse-là, récente au fond, dont l’Histoire me passionne.

La Suisse n’est pas membre de l’Union européenne. Elle discute, négocie, avec les VingtSept, c’est difficile, laborieux, parfois chaotique. C’est le dialogue de David avec Goliath. Elle n’est pas membre, mais elle aime profondément les

peuples d’Europe. Elle aime les langues de notre continent, le grec, l’italien, l’allemand. Elle aime l’Histoire de l’Europe, dont elle a partagé toutes les grandes secousses: Empire romain, Féodalité, Réforme, Contre-Réforme, Guerre de Trente Ans, Traités de Westphalie (1648),

Réveil des Peuples (1848), Kulturkampf, aventure industrielle. La Suisse n’est pas dans la machinerie de l’Union, mais elle, est, jusqu’au fond des entrailles, un peuple d’Europe, ami des autres peuples européens.

Le coin politique

François Baertschi, président du MCG

Vivent les lanceurs d’alerte!

SIG • Parmi toutes les catastrophes et les événements tragiques, nous découvrons parfois de bonnes nouvelles. En février 2024, la Cour des comptes, grâce à un lanceur d’alerte anonyme, a découvert que les habitants de Genève avaient versé aux SIG 22 millions en trop, c’està-dire 80 francs par ménage sur les factures d’électricité. Ce n’est pas rien. Cette somme indue devra nous être remboursée et chacun s’en réjouira parce que ce n’est que justice.

Il ne s’agit pas uniquement d’examiner à la loupe cette régie publique mais tout le fonctionnement de l’administration cantonale et des autres institutions de droit public. Ainsi, l’attribution de mandats à des privés par les départements étatiques est actuellement scrutée avec attention pour éviter le manque de transparence qui conduit irrémédiablement à toutes les dérives.

A posteriori, le MCG ne peut que se féliciter d’avoir soutenu le principe de l’anonymat des lanceurs d’alertes. C’est grâce à eux que nous pouvons améliorer certains dysfonctionnements bien dissimulés. Sans cette garantie, un silence étoufferait tous les scandales. C’est pourquoi le MCG cherche à être toujours plus à l’écoute des citoyennes et des citoyens

Réveil des peuples

Le 9 juin prochain, nos amis des 27 pays de l’Union voteront. Formellement, ils enverront des députés à Strasbourg, mais l’essentiel n’est pas là. Ce que tout le monde attend, c’est le réveil des peuples contre la pesanteur des technocraties. S’affranchir de la machine. Laisser poindre les voix. Prendre en mains son destin. Je n’appelle pas mes voisins à copier le modèle suisse de démocratie directe: à chaque peuple, son Histoire, ses mécanismes, ses rapports avec le pouvoir. Copier, non, mais peut-être, s’ils le souhaitent, s’en inspirer, chacun selon son génie

Depuis le temps que nos voisins français articulent leur expression de «référendum d’initiative populaire», en gros quelque chose qui ressemblerait au modèle suisse, on a envie de leur dire «Mais allez-y, faites-le, arrêtez de vous triturer les méninges, foncez! Refaites-la, votre Révolution! Reprenez-les, vos Bastilles!». Mais nous ne le leur dirons pas. Car chaque nation est libre, souveraine. Et nul prosélytisme n’est bienvenu. Excellente semaine à tous!

«Partout en Europe, les peuples veulent être écoutés». 123RF

qui très souvent savent ce qui ne fonctionne pas. Ainsi chacun pourra constater que Genève a une grande marge d’amélioration. Trop d’habitants de notre canton sont écartés du marché du travail, trop de jeunes n’ont pas la formation qui leur serait nécessaire, trop de familles, trop d’aînés ne sont pas écoutés.

S’il entendait mieux ses habitants, le canton de Genève aurait fait de grands progrès. Pour un scandale comme l’électricité surfacturée, combien d’autres problèmes ne sont pas encore réglés dans notre canton. Le MCG agit de son mieux mais pour être efficace il doit pouvoir compter sur le soutien des habitants de notre canton afin d’avoir connaissance de certains faits qui sont trop souvent camouflés et avoir la force suffisante de défendre ces causes.

Le Mouvement Citoyens Genevois n’a qu’un objectif, défendre les intérêts des Citoyens, mais c’est une action collective et nous avons besoin du soutien de chacun. Notre système démocratique ne fonctionne qu’avec la participation de tous. En fait, c’est la citoyenneté active comme le comprend le MCG.

COMMENTAIRE

PASCAL DÉCAILLET

Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

MARRE DES MANIFS!

Les beaux jours arrivent, et avec eux les innombrables samedis de manifs, à Genève. Presque plus un week-end sans un rassemblement, un défilé, dans les rues de la ville. Et ces communiqués, deux jours avant, pour nous avertir que tel quartier sera «totalement fermé à la circulation». Comme si c’était une fatalité! Comme si les autorités n’avaient aucune marge de manœuvre pour décider du lieu, du tracé. Comme s’il était acquis que des dizaines de milliers de Genevois se fassent proprement emmerder par des militants, derrière des banderoles.

On nous dit «Le droit de manifester est constitutionnel». Je veux bien. Mais pas le droit au tracé! Pas le droit au trajet! Pas le droit de boucher systématiquement les mêmes rues, week-end après week-end! L’écrasante majorité des gens, à Genève, ne manifestent jamais. La semaine, ils se lèvent tôt, pour aller bosser. Le samedi, ils sont heureux d’aller faire leurs courses, et ils ont le droit absolu, sans avoir à se sentir un seul instant coupables, de les faire en voiture. A Genève, le libre choix du mode de transport est constitutionnel, tiens justement. Pourquoi les autorités se laissentelles toujours imposer les tracés par les éternels collectifs, toujours les mêmes? Ont-elles peur, pour leur popularité? Eh bien leur trouille, elle s’exerce au détriment des braves gens, qui n’ont qu’une envie, sur la chaussée qu’ils financent: circuler!

Coup de gueule

Jean-Marie Fleury, éditeur de GHI

Rendez-nous notre argent!

FISCALITÉ• Deux milliards d’excédents de recettes pour le canton de Genève en 2023! Oui, vous avez bien lu! Deux mille millions de francs (2'000'000'000) prélevés en trop chez les contribuables genevois l’an dernier. Remboursez! Il y a maintenant plusieurs années que les recettes fiscales du canton de Genève dépassent largement ses besoins pourtant toujours plus élevés avec un budget prévisionnel fixé à plus de 10 milliards de francs pour l’année 2024. C’est énorme! Et même s’il faut souligner que les nombreuses sociétés de trading en tout genre établies à Genève et payant leurs impôts ici sont pour beaucoup dans ces rentrées fiscales extraordinaires, le contribuable lambda est aussi fortement mis à contribution dans notre canton où les impôts sont parmi les plus élevés de Suisse. Les contribuables en ont assez et le ras-le-bol se généralise! Avec de telles rentrées fiscales, il est grand temps de rééquilibrer les comptes et d’appliquer enfin, et cette année

encore, la baisse des impôts dont on nous parle depuis trop longtemps et qui, à ce jour, n’est qu’une vague promesse pour faire patienter les cochons de payeurs que nous sommes.

Car, au contraire d’essayer de réduire le fardeau fiscal des contribuables par quelques allégements que ce soit, le fisc genevois, plus prédateur et confiscateur que jamais, semble plutôt réfléchir à comment nous ponctionner encore plus. Dernière trouvaille en date: revaloriser la valeur fiscale de nos maisons et logements – et parfois même au-delà du prix du marché – afin de nous piquer un peu plus d’argent si faire se peut. Et on peut supposer que ces nouvelles hausses de la valeur des immeubles et bâtiments feront probablement encore grimper les loyers qui pour la plupart des locataires sont déjà bien trop élevés.

Cela ne peut plus durer car, comme disait Jean au bord de sa fontaine… tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.

Hitsdela semaine

5.3–11.3.2024

Actions hebdomadaires directement surWhatsApp Scanner maintenant*

20%

Touteslescôtelettesdeporc Suisse,p.ex.IP-SUISSE,les100g, 1.80 aulieude2.30,enlibre-serviceet aucomptoir

40%

6.90 aulieude11.50

20%

Toutelaviandefraîchedebœufaucomptoir Suisse/France(ZonesfranchesdeGenève), p.ex.rumsteakdeboeufIP-SUISSE,les100g, 6.05 aulieude7.60

40%

2.90 aulieude4.90

TomatesAromatico Pays-Bas, labarquettede500g, (100g=0.58),valabledu 7.3au10.3.2024

Jusqu’àépuisementdustock. LesarticlesM-Budgetetceuxbénéficiantdéjà d’uneréductionsontexclusdetouteslesoffres.

*Letraitementdevosdonnéespersonnelles

50%

Saucissesàrôtir deveauM-Classic enemballagespécial, élaboréesenSuisse,700g, (100g=0.99)

20%

Touslesartichauts (exceptéBio),France,p.ex.verts, lapièce, 2.35 aulieude2.95

Les definde

Valablejeudi–dimanche imbattables semaine!

BranchesFrey

MilkouDark,enemballagespécial, 50x27g,p.ex.milk, 12.– aulieude24.75, (100g=0.89),valabledu7.3au10.3.2024

àpartirde2articles

50%

Toutl’assortimentNivea (exceptélesformatsdevoyage,lessetscadeauxet lesemballagesmultiples),p.ex.sérumantitaches pigmentairesCellularLuminous630Nivea,30ml, 15.– aulieude29.95,(10ml=5.00), valabledu7.3au10.3.2024

SociétécoopérativeMigrosGenève

Sorties

L’agenda du week-end

Mercredi 6 - jeudi 7 mars 2024 - n° 2560 - www.ghi.ch

Complexe

123RF

Concert: J.-S. Bach à l’honneur p. 12

THÉÂTRE • Du 21 au 24 mars, le théâtre de la Cité Bleue convie le public au spectacle Ma Colombine, une coproduction du théâtre Am Stram Gram et du TKM Théâtre Kléber-Méleau de Renens.

Ce solo théâtral puise son inspiration dans l’histoire riche et complexe d’Omar Porras, comédien et metteur en scène suisse d’origine colombienne et artiste au parcours singulier. Ecrite par le talentueux Fabrice Melquiot, la pièce emmène le public dans un voyage à travers les souvenirs et les rêves de l’artiste, fusionnant la réalité et l’imaginaire pour créer un conte philosophique sans frontières ni limites.

Ma Colombine plonge au cœur de l’âme d’Omar Porras, explorant son enfance en Colombie et son voyage à travers les hauteurs de la Cordillère des Andes. De l’histoire d’un homme naît un conte magique où l’on saute à la perche au-dessus de l’océan, où l’on converse avec la lune, et où naissent des visions envoûtantes. Une véritable traversée du miroir d’Alice, où l’artiste se métamorphose, prenant le nom de ses ancêtres indigènes et de ses rêves. C’est une ode à la vitalité du théâtre, une célébration de la joie, de l’amitié, de l’amour et de la poésie.

«J’ai écrit la pièce suite à un voyage que nous avons fait en Colombie, Omar et moi, en juin 2017. Retour aux sources, à Tuta, Pacho et Bogotá. Les conversations se sont muées en confidences, des secrets ont éclos; dans le nondit aussi, j’ai essayé de faire mon nid pour aboutir à ce conte sans limite, sans frontière», confie Fabrice Melquiot, auteur d’une soixantaine de pièces, traduites et jouées dans le monde entier.

Un voyage inédit attend le spectateur, une expérience théâtrale où l’émotion, la créativité et la magie se rencontrent pour créer un moment inoubliable sur scène. MK La Cité Bleue, avenue de Miremont 46. Infos: lacitebleue.ch/evenement/ma-colombine.

123RF

123RF

Nos pages formation p. 14-15

Santé: allaitement, mode d’emploi p. 17

THÉÂTRE • Le mercredi 20 mars, les Théâtrales présentent Le jour du Kiwi, une comédie inédite de Laetitia Colombani mise en scène par Ladislas Chollat. Gérard et Arthur Jugnot, père et fils sur scène et à la ville, jouent pour la première fois ensemble. Avec Elsa Rozenknop, ils inter-

prètent l’absurde et jubilatoire histoire de Barnabé Leroux, un comptable maniaque, obsessionnel et procédurier. Depuis la mort de sa femme, Barnabé mène une existence de solitaire et ne voit que très rarement Benoit son fils unique. Sa vie est réglée, millimétrée même, rien n’est laissé au hasard. Grâce à sa discipline stricte et à son sens aigu de l’organisation, son quotidien est tranquille, à l’abri de toutes les surprises. Son seul vrai contact avec le monde extérieur se limite à sa visite hebdomadaire chez sa psychanalyste.

Barnabé note tout ce qu’il mange et ce qu’il boit; il mesure le temps qui passe en fonction du nombre de Pim’s qui restent, une fois le paquet ouvert. Et son péché mignon du vendredi est un yaourt au kiwi. Tout est parfait jusqu’au jour où il découvre qu’il manque un yaourt dans son frigo... Barnabé en est sûr, il était encore là la veille! Et si un simple yaourt pouvait changer le cours d’une vie? MK

Le 20 mars à 20h30 au Théâtre du Léman, quai du Mont-Blanc 19. Infos: www.les-theatrales.com

Billetterie: www.starticket.ch

Omar

Concert la «Passion selon Saint-Jean»

SUBLIME • Le samedi 16 mars à 18h et le dimanche 17 à 17h, La Psallette interprétera, en l’église néo-apostolique de Genève, l’un des monuments de la musique sacrée, la Passion selon Saint-Jean Sébastien Bach. Sous la baguette de Steve Dunn, choristes et solistes accompagnés par l’Ensemble Baroque du Léman, chantent un drame humain, celui de la mort du Christ, qui, selon le texte, a choisi de s'incarner en un être mortel pour transmettre la parole du Dieu chrétien.

SPECTACLE

Ciné improvisé

MK • Les 15 et 16 mars, le collectif les Risiens présente Histoires

Filantes, un projet d’improvisation imaginé et réalisé par Guillaume Camous. Pendant 1h30, le spectateur aura la possibilité de découvrir un film créé et joué en direct par des improvisateurs, comme au cinéma.

Avant de s’installer dans la salle, le public vote pour le synopsis du film qu’il préfère. Celui qui recueille le plus de voix est alors dévoilé aux comédiens dont les rôles sont tirés au sort. L’histoire s’écrit sous vos yeux et personne ne sait encore comment elle se déroulera. Elle file devant vous... comme une étoile filante.

Le 15 mars à 20h, le 16 mars à 16h.

(Spéciale Enfants - Scénarios Disney et Pixar), le 16 mars à 20h30. Salle Communale d’Hermance. taplink.cc/histoiresfilanteshermance

JAZZ

Célébrer la musique et la jeunesse

MK • Du 8 au 16 mars, la 30e édition du festival Les Jeunes parmi le jazz invite le public à fêter ses trois décennies de passion pour le jazz et les découvertes musicales inoubliables. Au programme, des concerts mettant en vedette les étudiants de cinq établissements du post-obligatoire genevois, offrant une plateforme exceptionnelle pour ces jeunes talents musicaux. En seconde partie de soirée, des groupes de musiciens de la région enflammeront la scène de La Plage avec des performances envoûtantes. Les concerts seront retransmis en direct sur écran géant au rez-dechaussée de la Ferme Marignac, avec buvette et petite restauration. Ferme Marignac, salle La Plage, avenue Eugène-Lance 28, Grand-Lancy. Programme et infos: www.mqsousletoile.ch

La Passion selon Saint-Jean est le récit de cette mort, sorte de musique reprend tous les éléments d'une rhétorique baroque procédant ainsi, selon Bach, de la parole divine par ses mélodies d’une gravité sublime et d’une ferveur proBilletterie: Tél. 0800 418 418 (gratuit) ou 022 418 99 00, www.psallette.ch

Dialogue sur l’interculturalité

EXPOSITION • Du 8 au 24 mars, la commune de Chêne-Bougeries invite le public à découvrir l’exposition de sculpture et de peinture intitulée de façon poétique Porte Ouverte, Porte Fermée

Le projet collaboratif intitulé «SUB» est d’abord né d’une rencontre entre un homme, Baird Cornell et deux femmes: Stéphanie Loo-Ng et Ute Bauer. Ces trois artistes, issus de trois continents, Asie, Amérique, Europe, se sont croisés à Genève en 2019 et ont mûri leur projet pendant la pandémie.

«Notre travail reflète l’expérience de chacun de nous naviguant à travers différentes cultures, et met en évidence la capacité de Genève à rassembler les esprits créatifs et à afficher une cohésion très convaincante», confient les trois membres du collectif.

Derrière ces œuvres d’art se cachent également un chemin d’amitié et un échange professionnel qui a traversé les défis de la pandémie. Genève,

Stéphanie Loo-Ng, Ute Bauer et Baird Cornell, ont muri leur projet durant la pandémie. SUB

située au carrefour des cultures, sert de fond au récit collectif – à une histoire d’affinités personnelles et de créativité.

«Nous nous sommes donné le nom de «SUB» (Stéphanie, Ute, Baird) – en partie pour suggérer qu’il se passerait beaucoup plus de choses sous la surface de toute l’exposition future», explique le trio d’artistes. MK Vernissage le 7 mars à 18h30. De mardi à dimanche de 15h à 19h à l’Espace Nouveau Vallon, route du Vallon 8, Chêne-Bougeries. Infos: www.chene-bougeries.ch

9février >23mars

SusanaPlacido,PhilippeHerdewyn&DominiquePoupaert avec SéraphineBurdet | PascalErnst

Spectacle:42.- | 35.- | dîner:+48

Réservations: revueetnoncorrigee.ch |

Recette d’Annick Jeanmairet

Pour 2 personnes Gnocchi aux blettes

Ingrédients:

∙ 350 g de patates à chair farineuse (bintje ou agria)

• 175 g de vert de blette (soit environ 350 g de blettes)

• 1 gousse d’ail

• 85 g de farine

• 1 jaune d’œuf

• Sel fin

• 1 dl de coulis de tomate

• Huile d’olive

• 1 branche de romarin

Préparation

DR

io i e p usse d’ail au bout d’une lbll

Laver les feuilles de blette. Emincer grossièrement, puis verser dans une poêle anti adhésive avec un tout petit peu d’eau. Piquer la gousse d’ail au bout d’une fourchette et remuer les blettes le temps qu’elles se détendent (2 à 3 minutes). Egoutter, puis essorer soigneusement afin d’éliminer un maximum d’eau. Hacher finement. Cuire les pommes de terre entières, à la vapeur. Eplucher, puis passer au presse-purée. Ajouter la farine, les blettes hachées, le jaune d’œuf et 1 cuillère à moka de sel. Agglomérer en pâte. Mouler un gros saucisson; le détailler en quatre portions. Rouler chaque portion en boudin sur le plan de travail fariné, puis tailler les gnocchi. Façonner les «merda de can» en les roulant avec les doigts afin de leur donner une forme allongée.

Faire revenir la gousse d’ail et la branche de romarin 2 minutes dans

d’huile l omat 3 mi rése Poc gnoc min une gra uantité d rémissante sal remontent à la sur tit

2 cs d’huile d’olive, ajouter le coulis de tomate, cuire 3 minutes, réserver.

Pocher les gnocchi 2 à 3 minutes dans une grande quantité d’eau frémissante salée. Dès qu’ils remontent à la surface, ils sont cuits.

Récupérer à l’écumoire et les mettre directement dans la sauce tomate. Remuer brièvement pour enrober les gnocchi. Les servir sans attendre dans des assiettes creuses. Déguster au naturel, ou saupoudré d’un peu de parmesan fraîchement râpé.

Cette recette sera diffusée samedi 9 mars à 18h45 sur RTS Un. Durant l’émission, nous réaliserons aussi des «röstis» venus d’Ardèche. www.pique-assiette.ch

Unesoiréeavecle

Samedi23mars-20h30

SalleJean-JacquesGautier

GHI PARTENAIRE PRESSE:

ABRAHAM ANTOINE

Hommage au Genevois Frank Martin

Le chœur du Chant Sacré Genève présente «Golgotha». VOLPE.PHOTOGRAPHY

CONCERT• Dans le cadre de la commémoration du 50e anniversaire du décès de Frank Martin, le chœur du Chant Sacré Genève présente Golgotha, une œuvre majeure de la musique du 20e siècle. L’oratorio pour cinq solistes, orchestre, orgue et chœur mixte, le plus remarqué du compositeur genevois, fut créé en 1949 par le Chant Sacré en collaboration avec l’Orchestre de la Suisse romande, sous la direction de Samuel Baud-Bovy.

Basée sur le récit biblique de la Passion du Christ, l’œuvre explore les

THÉÂTRE

Balivernes en cascade

thèmes de la souffrance, de la rédemption et de l’espoir à travers une combinaison de musique expressive et de textes sacrés. Dans ce drame lyrique d’une beauté poignante, Frank Martin renoue, à sa manière, avec les grandes Passions de Bach. Au récit des Evangiles, il ajoute des textes empruntés aux Méditations de Saint-Augustin, donnant à l’ensemble la présentation de dix tableaux hautement dramatiques et méditatifs. Le tout influencé par l’eau forte de Rembrandt, Les trois croix, gravure que le public peut con-

MK • Du 13 au 23 mars, la troupe du théâtre amateur Théâtroinex présente Paul m'a laissé sa clef, une pièce de François Scharre mise en scène par Marlène Stanning. C’est l’histoire d’un cambriolage qui tourne au vinaigre pour Sophie. Elle pensait que l’appartement qu’elle venait dépouiller était vide. Surprise en flagrant délit, elle sera obligée de mentir et de changer d'identité pour essayer de se sortir d'affaire. Mais ce qu'elle ne sait pas, c'est qu'elle est chez Paul, champion du monde du bobard. Lorsque ses mensonges vont se télescoper avec ceux de Paul, le résultat ne va pas être triste.

Théâtroinex, route de Moillebin 20, Troinex. Infos: www.theatroinex.ch

templer jusqu’au 7 avril au Musée international de la Réforme. MK

Le 26 mars à 19h30 au Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Infos: chantsacre.ch

10 INVITATIONS À GAGNER

PARTICIPATION

Envoyez GHI GOL au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 12 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au

COLOGNE

Histoire singulière

NM • L’histoire commence en 1693, il y a plus de trois siècles. Giovanni Paolo Feminis crée l’Aqua Mirabilis, remède aux 18 plantes médicinales breveté en 1727 par la Faculté de médecine de Cologne. Cette Eau Admirable marque le point de départ d’une saga dont la Maison Roger & Gallet est, depuis 1862, la digne héritière. Cologne d’excellence imaginée par des maîtres parfumeurs français en 1872 et composée d’essences précieuses et bienfaisantes, la singulière Vétyver naît sous le nom de «vétyver pour le mouchoir», luxueuse essence prisée des élégantes et de leurs époux pour se rafraîchir. Rééditée en 2023 dans la Collection Héritage, c’est aujourd’hui la Cologne homme Roger & Gallet la plus subtilisée par les femmes pour son sillage résolument «Cologne» et profondément «Héritage» qui brouille élégamment les pistes du genre.

OFFREDÉCOUVERTE

MAPEAUDOUCE,POURLAVIE.

L’ÉPILATIONDÉFINITIVE àlaLumièrePulsée(IPL)

300 CHF lesaisselles (400CHFPOURLESNONABONNÉES)

8séancespourunrésultatimpeccable

Offrevalablejusqu’au31mars2024pourlesabonnées, 14,90CHF/mois.Voirlistedesinstitutssurbodyminute.com.

LeBien-ÊtreestAmour

INSTITUT

A lire... par

Marie Karatsouba

RECUEIL DE RÉCITS L’écriture

Auteur: Colombe Boncenne

Editions: Zoé

GUIDE LUDIQUE Le féminisme

Auteur: Samantha Feitelson

Editions: Beta publisher

CLIMAT

La tête dans les nuages

«Surtout que dans votre métier (…) on se raconte des histoires, n’est-ce pas?» commente le policier à la narratrice dans la première histoire du recueil. Dans De mes nouvelles, l’auteure réfléchit à son écriture, à la manière dont se construisent les fictions, comment celles-ci s’entremêlent à la réalité. Ses textes se répondent et s’emboîtent comme des matriochkas, l’ensemble s’apparentant à un flux de conscience continu. D’une grande honnêteté, la narratrice montre ses failles, ses difficultés à écrire et à se faire lire.

www.editionszoe.ch

A l’occasion de la journée internationale du droit des femmes le 8 mars, la maison d’édition Beta publisher lance sa collection féministe et engagée «A sexe égal». La première parution, Le petit guide fun & simple du féminisme pour tous redéfinit ou rappelle la définition réelle du féminisme dans la société et l’objectif initial du mouvement. L’auteure nous invite y à redécouvrir le féminisme avec humour et interactions sous forme de test/quiz, loin des clichés et des violences que nous pouvons entendre dans la vie quotidienne. www.betapublisher.com

MK• Les 28 et 29 mars, dans le cadre de la Journée internationale des nuages, des activités autour du phénomène nébuleux sont proposées au Théâtre du Forum Meyrin. Des rencontres avec des scientifiques répondant aux questions des enfants, des lectures, une dictée géante, des démonstrations de la chambre à brouillard, ainsi qu’un petit déjeuner des nuages et un atelier d’écriture raviront un public de tout âge. Ces animations se déroulent en marge de l’Observatoire international des nuages, une exposition qui se tient à Meyrin jusqu’au 29 mars.

Infos: www.forum-meyrin.ch

PUB

ZAHODE SAGAZAN dimanche17mars CHÂTEL

CACHEMIRE mardi19mars CHÂTEL

PLUSD’INFOS >WWW.CHATEL.COM

Une journée pour apprendre à parler avec votre animal

INITIATION • Peu connue en Suisse jusqu’aux années 1990, associée à du charlatanisme à ses débuts, la communication avec les animaux s’est depuis démocratisée. De plus en plus de vétérinaires s’y intéressent. A Genève, plusieurs formations existent. Nous en avons testé une.

Marie Karatsouba

Samedi 2 mars, Julie Mani, thérapeute en communication animale, nous accueille, dans le petit salon très cosy du Shanti Club, un espace dédié au yoga situé au cœur du quartier des Grottes. Le sourire radieux de Julie, qui ne la quittera d’ailleurs pas de la journée, est contagieux: tisane à la main, nous faisons connaissance dans une atmosphère conviviale et bienveillante. Ce jour-là, le groupe est exceptionnellement petit, nous sommes 5 participants à l’atelier d’initiation à la communication animale.

La matinée sera consacrée à la théorie. Nous apprenons que le fait d’échanger avec les animaux n’est pas un don, mais une faculté simplement oubliée. «Le but du jour est de réactiver nos perceptions intuitives pour arriver à échanger des informations avec les animaux grâce au canal de nos cinq sens», explique Julie Mani en précisant: «je vais vous apprendre à devenir l’interprète entre l’animal et son maître».

D’emblée, nous sommes avertis: il existe une multitude de techniques pour se connecter «télépathiquement» à un animal, à chacun de trouver la sienne. Une des méthodes consiste à visualiser un lien qui relie notre cœur au sien, une autre à se visualiser dans une bulle avec laquelle on voyage à sa rencontre. On peut aussi juste plonger son regard dans le sien ou fermer les yeux en gardant une main sur l’animal ou sa photo, ou alors se visualiser dans un «cabinet de consultation» où on va l’accueillir.

Comment ça fonctionne?

«Comme un appel téléphonique», rétorque Julie Mani. Par principe de télépathie, on se connecte à l’animal et on échange des informations avec lui. L’idée est de se mettre sur «la même longueur d’onde» que lui. Et pour cela, nous devons baisser la fréquence de nos ondes cérébrales pour se mettre dans un état de transe légère. La matinée se termine donc par un exercice de méditation guidée.

EMPLOI - ENSEIGNEMENT

Serveur, serveuse avec expérience, permis valable. Tél. 079.277.11.72

Recherchons technicien spécialisé professionnel vélos électriques +vente. CV: ebehar@bluewin.ch

L’après-midi est consacrée à la pratique. Munis de photos d’animaux que nous ne connaissons pas, nous testons les différentes méthodes. «J’ai vu des baies vitrées, un canapé blanc», détaille une participante et il s’avère que le chat en question vit en effet dans un appartement avec un canapé blanc et de grandes baies vitrées.

Chacun de nous a vu, ressenti, entendu des choses, parfois en tombant juste, parfois pas. Normal, nous dit Julie, il faut beaucoup s’exercer avant d’y arriver. «J’ai mis deux ans, et plus d’une centaine de communications avant de pouvoir tarifer ma première prestation», confie notre formatrice.

Nous repartons tous avec la ferme intention de continuer à nous exercer, fatigués par une «journée très intense, passée à une vitesse incroyable». 

Shanti Club, rue des Grottes 28.

Prochaines dates et infos: juliemani.ch

Urgent: Homme suisse, tétraplégique, cherche aide soignante avec expérience, max 45 ans, +papiers, permis de travail, ponctuelle, patiente, sympathique, 4 jours semaine, 4h par jour matin 7h30, soir dès 17h.30. +remplacement vacances, maladie. Très disponible. Déclarée CHF 25.- heure net. +Infirmière 2x /semaine. Tél. 076.779.79.40 /079.670.89.94

Femme, expérience dans EMS, chez particuliers, cherche accompagnement personnes âgées ou capacité réduite. De suite. Tél. 077.909.44.10

Accompagner personnes âgées, familles, aide soignant intendant, homme polyvalent, 60 ans, libre de 11h00 à 15h00. Tél. 079.297.10.29

Aide soignante dévouée, expérimentée, disponible pour prendre soin de personnes âgées à domicile. Je propose mes services pour assurer un accompagnement de qualité. Tél. 079.211.74.64

Activité indépendante nutrition /sport. Tél.

022.752.49.91

Restaurant campagne rive gauche, recherche commis de cuisine, serveuses 50%, professionnels. Permis valable, min. 2 ans d'expérience Restaurant réputé. Tél.

079.417.07.33

Restaurant italien cherche un cuisinier qualifié.

Tél. 079.928.46.69.

Recherche très bonne cuisinière, cuisine vietnamienne. Date d'embauche à convenir.

Tél. 076.834.48.99

Pour une famille à Genève, nous recherchons une lingère/ blanchisseuse– repasseuse. Nous souhaitons une personne assurant un travail précis et de qualité, très soignée, possédant une expérience auprès de maisons bourgeoises/ hôtellerie de luxe. 8 heures par semaine sur 2 jours. Poste à pourvoir de suite. Merci d’envoyer votre cv et références par email: recrut24@bluewin.ch

Femme responsable, cherche travail: Ménage, repassage, garde d'enfants, accompagnement personnes âgées, animaux domestiques. Heures, journées + plein-temps. Tél. 076.219.31.61

Dame responsable, cherche heures travail: Aide à domicile, personnes âgées. Tél. 077.817.01.53

Propose service aide à la personne. Diplômes paramédicaux + références. Forfait journalier, forfait nuit. Tél. 076.802.54.62

Aide à la personne âgée ou malade, bonnes références, expérience, pour tout besoin quotidien, motorisée, jour/ nuit. Disponible immédiatement. Tél. 077.973.26.48

Femme asiatique, cherche heures de ménage, repassage ou aide à personne âgée. Français/ anglais. Tél. 077.211.66.06

Homme sérieux avec expérience, cherche travail: plongeur, aide cuisinier. Tél. 078.222.13.86

Auxilliaire de santé, diplômée, références cherche garde personnes âgées. Tél. 076.707.28.24

Dame avec dîplome auxilliaire de santé cherche travail. Tél. 076.449.76.14

Auxilliaire de vie, dame de compagnie, veilleuse de nuit, cherche emploi auprès de personnes âgées. Motorisée. Tél. 0033.623.23.54.58

Looking for work: cleaning, babysitting, ouvrier agricole, french/ english. Tél. 076.728.28.57

Woman looking for job baby-sitting, cleaning, ironning with reference. Tél. 076.234.59.47

Femme cherche travail: Ménage, repassage, baby-sitting avec expérience. Tél. 076.504.86.21

Cherche emploi: chauffeur privé, livreur. Parle français- russe. Tél. 078.211.77.22 Mikael

Comptable, brevet fédéral réviseur agréé cherche mandats, comptabilité, révision, fiscalité. Tél. 079.279.70.80

Urbi Assistance: Ménage, courses, promenades, aide au repas. Tél. 079.860.53.53

Homme 42 ans, beaucoup d'expérience ayant travaillé dans restaurants étoilés cherche place: cuisinier /aide cuisine, peux aussi travaillée dans BTP ou réfection des routes, trottoirs. Tél. 076.413.99.50

Homme cherche travail entretien de jardin. Tél. 079.381.53.83

Dame cherche garde d'enfants. Nourrie- logée. Tél. 079.790.16.13

Fille peruvienne, responsable, sérieuse, pontuelle, 38 ans, cherche travail: garde d'enfants. personnes âgées et personnel de maison. Disponible de suite à 100%. Tél. 078.265.37.35

Femme 33 ans avec expérience cherche garde d'enfants ou personnes âgées peux aussi faire ménage, repassage. Tél. 079.579.60.45

Femme responsable, expérience, références, parlant espagnol un peu français. Cherche mitemps quelques heures de ménage, repassage, garde d'enfants. Tél. 078.630.49.40

Gouvernante 22 ans d'expérience, sérieuse cherche travail auprès de personnes âgées. Tél. 078.804.81.51

Homme sérieux références cherche jardinage chez particulier. Tél. 079.426.51.10

Jeune femme asiatique cherche travail Babysitting, ménage, repassage. Nourrie- logée. Tél. 079.124.54.92, 076.562.28.45

Looking for job: Babysitting, housekeeper, cooking, experienced, (live in). Tél. 079.945.84.35

Cherche heures ménage, Carouge- Vessy- PetitVeyrier- Eaux-Vives. Permis C. Tél. 076.790.68.33, 076.616.07.26, 022.329.19.44

Dame portugaise cherche heures ménage repassage, expérience. Tél. 076.679.89.47

Femme sérieuse, expérience au ménage.

Cherche: heures de ménage aux environs de Thônex. Tél. 0033.640.51.92.71

Femme expérience, références, cherche heures: ménage, repassage. Mardi matin, mercredi journée, jeudi l'après-midi. Tél. 077.504.67.83

Dame parle français cherche travail: ménage repassage, garde d'enfants. Tél. 076.834.75.74

Femme sérieuse avec référence, cherche travail: ménage, permis. Tél. 078.972.97.80

Ménage et repassage impeccable. Tél. 076.762.28.69

Femme cherche heures de ménage, repassage le lundi. Tél. 078.759.49.81

Jeune femme douce et bienveillante parlant espagnol et français avec des bonnes références, cherche des heures de ménage, de baby-sitting et de repassage. Tél. 077.937.48.18 Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21

Belle femme cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfant. Tél. 076.455.41.56 Bonjour, femme asiatique (39), bonne expérience, soignée, cherche heures ménage repassage. Tél. 076.291.13.49

Femme avec expérience, cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 078.758.20.20

Femme avec expérience, cherche travail: ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Tél. 076.573.81.89

Cherche nettoyage, 2- 3 heures, 2 fois/ semaine. Tél. 076.536.75.15

Femme asiatique, cherche à garder personnes âgées et ménage. Expérience 19 ans. Permis B. Parle français. Tél. 079.824.74.10 Dame de compagnie, nounou, bonnes références, expérience, sérieuse cherche travail Tél. 078.206.91.07 Veilleuse de nuit, dame de compagnie cherche travail avec personnes âgées. Tél. 078.601.57.27

MUTUELLE

SECONDAIRES

étudeSport.

www.ecolemes.ch

MécaniqueAéronautique RobotiqueElectronique PhysiqueDessinindustriel Çat’intéresse?

Faisunapprentissageen entreprisedansl’undeces métiersàlarentrée2024!

Automaticien·ne cfc Dessinateur·triceconstructeur·trice industriel·le cfc Électronicien·ne cfc Laborantin·eenphysique cfc Mécanicien·nedeproduction cfc Polymécanicien·ne cfc Polymécanicien·neenmécaniqueet maintenanceaéronautique cfc Praticien·neenmécanique afp Informations,candidature, testsd’aptitudes cep-formation.ch/candidat

Mise en pratique avec des photos. MK

Rédiger les courriels promotionnels avec l’intelligence artificielle

PUBLICITÉ • Grâce à l’élaboration en amont de prompts enregistrés, la formation pratique d’une demi-journée proposée par la CCIG vous guide dans l’utilisation de l’IA pour personnaliser vos emailings et susciter un maximum d’impact.

Marie Karatsouba

Vous démarrez une activité et ne savez pas comment faire connaître votre produit ou service? Ou souhaitez-vous simplement attirer de nouveaux clients dans votre affaire existante, sans avoir à dépenser en publicité? Le 19 mars, la Chambre de commerce, d'industrie et des services de Genève (CCIG), en collaboration avec Cadschool, propose une formation pour apprendre à rédiger la correspondance publicitaire à l’aide de l’intelligence artificielle (IA). La formation s’adresse à tout professionnel qui souhaite profiter des impressionnantes possibilités de l’IA pour faciliter sa rédaction de courriels promotionnels et en améliorer l’impact.

Convaincre ses prospects

En une demi-journée chrono, vous apprendrez à formuler des prompts, à

savoir des messages d’instruction spécifiques à adresser à l'intelligence artificielle. Grâce à la préparation en amont de prompts enregistrés, vous intégrez la méthodologie AIDA pour rédiger des emailings qui déclenchent intérêt, désir et action chez votre destinataire. AIDA pour Attention-Intérêt-Désir-Action: une méthodologie marketing très performante pour convaincre vos prospects et les transformer en clients. L’objectif de la formation est d’enseigner les outils qui offrent un moyen performant de gagner du temps et de l’efficacité lors de la rédaction de vos textes, tels que l’IA de ChatGPT, de Bard et de Copilot, tout en répondant à la problématique: «Comment développer son audience, communiquer efficacement auprès d’elle et mieux vendre via l’emailing?».

PAVILLON SICLI

Découvrir l’artisanat d’art

MK • Du 22 au 24 mars, le pavillon Sicli accueille les JEMA (Journées européennes des métiers d’art) offrant l’opportunité au grand public de découvrir les savoir-faire d’une trentaine d’artisans d’art, ainsi que susciter des vocations grâce à la présence d’écoles formatrices et d’institutions culturelles. Ouvert à tous, l’événement permet de se familiariser grâce à des ateliers, des présentations et des démonstrations avec des métiers tels que luthier, horloger, coutelier, abat-jouriste, céramiste, modiste, menuisier, fondeur d’art, et bien d’autres.

Les JEMA, c’est aussi le Parcours culturel qui ouvre les portes de huit institutions, ainsi que les ateliers de 23 artisans qui accueillent les visiteurs à travers les communes. Infos: metiersdart-geneve.ch

UNIVERSITÉ DE GENÈVE

Semaine du cerveau

MK • Du 11 au 15 mars, le Neurocenter de l’Université de Genève organise sa traditionnelle Semaine du cerveau avec des conférences et un spectacle ouverts à tous. Intitulée Dans ma tête, la manifestation plongera au cœur de la problématique de la santé mentale. Comment définir un trouble mental et à partir de quand parle-t-on de pathologie? Différentes thématiques telles que les troubles de l’attention, la prise alimentaire compulsive ou les troubles anxieux seront abordées sous

l’angle des mécanismes cérébraux, des manifestations cliniques ainsi que des dernières approches thérapeutiques. La semaine se clôturera par le spectacle de l’humoriste François Mallet intitulé Heureux soient les fêlés A 19h à Uni Dufour, Auditoire Piaget, rue Général-Dufour 24. Entrée libre. Infos: semaineducerveau.ch

Inscriptions parascolaires 2024-2025

Les inscriptions parascolaires 2024-2025 du Groupement intercommunal pour l’animation parascolaire (GIAP) ont lieu du 20 mars au 29 avril 2024.

L’ensemble du processus d’inscription (nouvelles inscriptions et renouvellements), s’effectue en ligne, via le portail internet my.giap.ch en utilisant un compte e-démarches vérifié de l’Etat de Genève.

Pour les personnes dans l’impossibilité d’obtenir un compte e-démarches, une ligne téléphonique dédiée aux inscriptions parascolaires est à disposition au 022 / 304.57.70. Aucune inscription n’aura lieu dans les écoles à la rentrée scolaire. Plus d’informations sur le site internet www.giap.ch

Une formation pour personnaliser et optimiser vos emailings. 123RF

A travers des études de cas à succès et des exercices applicatifs concrets, la formation vous guidera dans la réalisation et l’optimisation de prompts précis. En personnalisant un maxi-

mum vos messages selon les critères que vous définirez, vous travaillerez sur la réalisation d’emailings à forte valeur ajoutée pour vos prospects et clients. 

Mardi 19 mars de 08h45 à 12h30 à la CCIG, boulevard du Théâtre 4. Formation ouverte aux membres et aux non-membres de la CCIG. Infos: www.ccig.ch

CHASSEZ

VOTRE SOLITUDE

Lecture et Compagnie

Bld Carl Vogt 55 1205 Genève T. +41 22 321 44 56 www.lectureetcompagnie.ch

Des moments de partage par la lecture, les jeux, les promenades, le théâtre et la danse. Quels que soient votre âge, handicap ou maladie.

Ecole primaire genevoise traditionnelle et familiale

Portes ouvertes samedi 9 mars de 10h à 13h Du jardin d’enfants (nés avant le 31.12.2021) à la 8P

Rue Munier-Romilly 2, 1206 Genève 022 346 38 19 – www.externat-glacis.ch

ECOLEDECHANGINS

Lapassionde lavigneetduvin

LaHauteécoledeviticulture etœnologieetl’écolesupérieuredetechnicien-nevitivinicoledeChanginsforment àdesmétiersquiontdusens auregarddelanatureetde sonrespect,destraditions, ainsiquedel’innovation.

Le23marsprochain,l’écolede Changinsinvitetoutunchacun, jeunesamoureuxdenature,de vigneetdevin,professionnel.le.s

del’orientationàdécouvrirsesformationsetses infrastructurespourdes métiersdepassionancrés danslemondededemainet enseignésdansuncadreidyllique!

Dès9heures,découvrirles formations Cettepartie,réservéeaux futur.e.sétudiant.e.setàleurs proches,ainsiqu’auxprofession-

Capitalesuissedelaformationsupérieureenviticulture etœnologie,Changinsréunittroisécoles: LaHauteEcoleHES-so filièreViticultureetŒnologie,pour obtenirlediplômed’Œnologue(BachelorofScienceHES-SOen viticultureetœnologie),et/ouobtenirleMasterofScienceinLife SciencesHES-SOorientationviticultureetœnologieconjointement auViniferaEuroMaster.

L’écolesupérieuredetechnicien.nevitivinicole diplômeES pourdevenirviticulteur-encaveurousuivrelescourspourles BrevetsfédérauxetMaîtrisesFédéralesdeviticulteur.trice,caviste ouarboriculteur.trice. L’écoleduvin poursuivredesformationspourtous(dégustation etconnaissancesavancéesenvinsetspiritueux)ou,entantque professionnel.le,pouracquérirleBrevetfédéraldesommelier.ère.

nel.le.sde l’orientation, présentera lesfilières d’étudessupérieures.Desforumspar filièrepermettrontensuited’approfondirlesaspectsparticuliers desdifférentscursus.«Pourles jeunesquidésirents’informer surnosmétiers,c’estuneoccasionunique d’échangersur lesformations, lesmétierset laviedel’école aveclesresponsablesde filières,des professeur.e.s, desétudiant.e.s,ainsi quedesdiplômé.e.s»insiste DeniseCugini,Responsablede CommunicationàChangins.Une partieseraégalementconsacrée

àl’écoleduvinetsescourspour toutesettous.Inscriptionobligatoireparmail info@changins.ch

Dès10heures,portesouvertes

«Ilyadesmétiers auxquelsonne pensepasetqui apportenttoutcequel’on cherchaitetmêmeceque l’onnepouvaitpasimaginer.Êtreœnologue,c’est pratiquerunemultitude demétiers!» CatiaF.,étudianteHaute écoledeChangins

Desanimationsprésentéespar lesétudiant.e.spermettrontà toutunchacundedécouvrir ouredécouvrirlessecteursde l’école:Viticulture,Soletenvironnement,Œnologie,Cave,Laboratoires,Analyse sensorielle, Economieet gestion.Partie libresansinscription. Etpourrendre cettejournée encoreplus conviviale,un espacerestaurationetdes activitéspour lesenfantspermettrontàchacun.edeprofiterd’unagréable moment.

Changins

RoutedeDuillier50

Casepostale1148 CH-1260Nyon1 info@changins.ch www.changins.ch +41223634050

PUB

123RF

Cerave Gamme de soins pour restaurer la barrière cutanée et hydrater le

Production de lait maternel: l’offre et la demande

Saviez-vous que vos seins produisent du lait pour répondre à la demande de votre bébé? Découvrez des faits étonnants concernant la production de lait maternel les premiers jours, semaines et mois.

Le premier jour: votre production de lait maternel à la naissance Votre bébé doit être prêt à commencer à téter dès la naissance. Le déclenchement engendré par la mise au sein et la succion régulière favorisent l'activation de vos cellules de production de lait ainsi que la production de votre premier lait maternel, le colostrum. Essayez de le nourrir dès sa première heure si possible et dès qu'il montre de l'intérêt après la première tétée afin de poser les bases d'une bonne production de lait maternel à l'avenir.

Les premiers jours: votre lait commence à monter

Pendant cette phase de production de lait maternel, votre corps attend la chute des niveaux d'hormone de grossesse, la progestérone ainsi que des hormones de production de lait, y compris la prolactine, l'insuline et l'hydrocortisone, pour passer à la vitesse supérieure. Les hormones favorisent le démarrage de la lactation. Aux alentours du troisième jour suivant la naissance, votre lait «monte» et vos seins commencent à sembler nettement plus fermes et pleins.

Le premier mois: plus bébé tète, plus vous produisez de lait

Au cours des premières semaines, votre corps est particulièrement réactif à l'extraction de lait car il apprend à

estimer le volume qu'il est censé produire. Votre taux de prolactine augmente chaque fois que du lait est extrait de vos seins, ce qui garantit sa croissance. Ce processus favorise également la maturation de la composition de votre lait. Pendant cette phase, votre corps produit du lait de transition en quantité croissante. Les premières semaines avec votre bébé sont essentielles pour établir une lactation installée sur le long terme. Plus votre bébé tète souvent, plus vous produisez de lait.

Maintien de votre production le premier mois

Si vous vous laissez guider par votre bébé et le laissez téter aussi souvent qu'il le souhaite, aussi longtemps qu'il le souhaite, votre production de lait maternel devrait suivre. Certaines mères essaient d'allonger l'intervalle entre les tétées pour permettre à leurs seins de produire davantage de lait, mais ce n'est pas une bonne idée car cela peut ralentir votre lactation. Si vous ne pouvez pas allaiter votre bébé directement au cours des deux premières semaines, vous pouvez exprimer votre lait à l’aide d’un tire-lait pour établir et préserver votre lactation pendant cette période cruciale et au-delà.

Au-delà de six semaines

Après le premier mois, les pics de prolactine après une tétée commen-

Les bienfaits du charbon végétal

DÉTOX • Vieux remède de grandmère et complément indispensable de l’armoire à pharmacie, le charbon végétal est non seulement très efficace pour remédier aux troubles digestifs et intestinaux, mais c’est aussi un remarquable allié détox. Utilisé depuis l’Antiquité, le charbon est 100% d’origine végétale puisqu’il est issu de la calcination à très haute température des résidus végétaux tels que le bois. On a coutume de dire que le charbon le plus efficace est celui obtenu par la combustion des coques de noix de coco. Une fois carbonisés, ces végé-

et rendus poreux, ce qui leur confère une capacité d’absorption inégalable. C’est la raison pour laquelle le charbon est un ingrédient naturel pour lutter contre les ballonnements et les désordres intestinaux. Il peut en effet absorber près de 100 fois son volume en gaz carbonique! Mais c’est encore un excellent détoxifiant puisqu’il absorbe aussi les poisons et les toxines de l’organisme, notamment les métaux lourds, les hydrocarbures et les pesticides. La posologie de la cure classique consiste en une prise quotidienne durant 10 à 15 jours, trois à quatre fois par an. Veillez toutefois à absorber votre charbon loin de tout autre traitement car son action diminue l’efficacité de certaines molécules. MK

cent à baisser, votre lait est mature et votre corps parvient parfaitement à en produire autant que nécessaire pour votre bébé. Vos seins passent en pilotage automatique. Vous pouvez constater qu’ils semblent plus souples et qu'ils ne coulent plus. A ce stade, il est fréquent de craindre que la production de lait s'arrête. Mais cela signale en réalité que celle-ci est établie et

Service du feu: 118

Police secours: 117

désormais en phase avec les besoins de votre bébé.

Votre production est-elle normale?

Bien que les mères s'inquiètent souvent de leur production de lait maternel et se demandent comment l'augmenter, lorsque les bébés sont en bonne santé et grandissent correctement, les problèmes sont étonnam-

ment rares. N'oubliez pas que les mères ne s'adaptent pas toutes rapidement à un tire-lait. Vous pouvez également essayer d'exprimer manuellement et de sentir si vos seins passent aussi de l'état plein à l'état vide. Si jamais votre production de lait vous inquiète, votre sage-femme saura vous renseigner.  Demandez conseil à votre pharmacien.

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES

Ambulances/cardiomobiles: 144 La main tendue: 143

PHARMACIE DE GARDE

Garde permanente

Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ

Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20.

Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h.

Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46.

Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00.

Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES

Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55.

Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h, cours de Rive 2, 022.312.11.11.

Secours routier: 140

Services Industriels: 022 420 88 11

et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11.

Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h18h30, 022.716.30.40.

DIVERS

SOS médecins à domicile: 022.748.49.50.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55.

Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES

Le charbon végétal aide au confort abdominal.

Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11.

Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55.

GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00.

Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47.

Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25.

Centre médico-chirurgical

Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50.

Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20.

Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic.

SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00.

Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65.

Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch

Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97.

Alco-line: 0848.800.808.

Alcooliques anonymes: 0848.848.846.

Narcotiques anonymes: 0840.12.12.12.

PETITES ANNONCES

Top List

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution

TVA comprise.

Tél. 022 807 22 44

Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

AMITIÉS RENCONTRES

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans,

CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses

uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

Femme 68 ans, gentille, cherche compagnon pour vivre un amour sincère. parle espagnol, comprend bien le français. Photo souhaitée.

Ecrire sous chiffre 1663019 à GHI case postale

167 1211 Genève 4

SENSUALITÉ RELAX DÉTENTE

Top List

Plainpalais,Isabelle, blonde,pulpeuse, chaude,massages relaxants,prostate,69. Séniorsbienvenus.Tél. 079.554.40.63

RELAX DÉTENTE

NewGenève,Anita,grosse poitrinenaturelle, séduisante.AussiFrance voisine.Aussi déplacement.Tél. 076.286.92.32

Nouvelle. Très belle brune, 37 ans, 100 presta de qualité. Tél. 0033.678.54.29.65

Jessica black cambrée, fontaine. Sans tabous. Reçoit /déplacement. Tél. 077.817.68.87

Bélier 21.03- 20.04

Amour: Des instabilités dans vos relations sont à craindre.

Vous devrez assumer vos actes.

Travail-Argent: Consacrez plus de temps aux autres.

Santé: Essayez les médecines douces. Humeur: Pas d’évolution sensible.

Taureau 21.04- 20.05

Amour: Vous aurez de très bons contacts avec votre entourage. Vous serez aussi l’objet d’émotions plus secrètes qui vous métamorphoseront.

Travail-Argent: Vous pourrez avancer sans risquer les faux pas. Vous pourriez être mis en vedette sans l’avoir vraiment désiré.

Santé: Un jogging matinal vous ferait le plus grand bien.

Humeur: Semaine sereine.

Gémeaux 21.05- 20.06

Amour: Semaine très rassurante sur le plan sentimental. Vos initiatives seront appréciées par les membres de votre famille. Ambiance chaleureuse.

Travail-Argent: Vous ne vous ferez pas d’illusion sur votre avenir professionnel: en l’état, les perspectives sont réduites.

Santé: Vous ne manquerez pas d’allant.

Humeur: Semaine tonifiante!

Homme BCBG, 79 ans, en bonne forme, ancien sportif, éducation, élégant, très mélomane, aimerait partager amicalement avec une dame: musiques, concerts classiques et autres, mais aussi expos artistiques en tous genres, et un resto de temps en temps. Ecrire sous chiffre

1663086 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Homme aime les sorties, les voyages et les autres plaisirs de la vie. Serez-vous la compagne avec qui je voudrais les partager, vous femme. 65/ 70, de bon milieu? Ecrire sous chiffre

1662406 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Ancien jeune homme de septante ans à la recherche du bonheur simple et sincère. Humour et gourmandise de rigueur. Madame, au plaisir de vous lire . Ecrire sous chiffre

AlloVoyance,Claudia,justelavéritéTél. 0901.902.903CHF2.-/min.

1662743 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Patricia médium, sérieuse et précise. Tél. 0901.011.012. CHF 2.50 /min.

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Astroclair.chvoyanceprivéeTél.0901.555.123 CHF2.-/min

AUDREY ASTROLOGIE TAROTS 7/7

Consulte elle-même depuis 35 ans. 0901 222 620 Fr 3.13/min.

Nouvellemaitresseblack desCaraïbes,active, passaive,sexybien membréepourhomme soumis.Tél. 0033.758.23.69.67

Deux femmes, sensuelles, sexy, grosse, poitrines, pulpeuses. Se déplacent. Tél. 079.699.34.24

Privé à Onex adorable portugaise, minou poilue embrasse, pas pressée. Tél. 079.193.32.86

Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68

Laurablack30,vousattend pourmomentstorrides. Plainpalais.Tél. 078.976.59.58

Sex Brigitte, massage érotique, sodomie. Tél. 079.542.50.65

7 salons à Genève

60 escorts 7/7

https://www.geneva-girls.ch

Cancer 21.06 - 20.07

Amour: La vie sentimentale peut être à l’origine d’avantages. Ne soyez pas surpris de recevoir des cadeaux venant du cœur.

Travail-Argent: Une bonne nouvelle est à prévoir à l’issue d’un entretien, d’une correspondance ou d’une relation qui jusqu’ici était restée discrète.

Santé: Vous avez une pêche d’enfer.

Humeur: D’agréables surprises sont possibles.

Lion 21.07 - 20.08

Amour: Vous accorderez un peu plus de liberté à vos proches, et vous vous montrerez un merveilleux complice pour vos enfants.

Travail-Argent: L’ambiance au travail sera très agréable.

Santé: Le positif attirant le positif, votre bonne humeur générale vous maintiendra dans une forme excellente.

Humeur: Cette semaine sous un beau ciel bleu!

Vierge 21.08 - 20.09

Amour: Quelques petits accrochages sont possibles, ils ne porteront pas à conséquence et clarifieront la situation.

Travail-Argent: Les obstacles professionnels ne manqueront pas, mais vous aurez les ressources pour y faire face.

Santé: Vous ne manquerez pas de vitalité.

Humeur: Semaine de mise au point.

Tarot de Marseille, l'âme intuitive, égyptien, l'oracle des femmes médecines, oracle des fleurs, Belline, et des guidances, cartes des anges. Consultation 7/7 sur rendez-vous, domicile /déplacement. CHF 120.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyante, médium expérimentée, vous accompagnera pour toutes les circonstances de la vie. Tél. 0901.901.914 (CHF 2.50 /min www.voyance-ch.com

Emmanuel voyant-médium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute http://www.emmanuel-voyance.com/

09h à 22h 7/7

LUCE

Voyante, cartomancienne 0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

Duofillesmétisses,30-40 pourmomentstorrides, plaisirspartagésàgogo. Lesboshow.Plainpalais.Tél. 076.639.76.66,078.976.59.58

Femme sexy, bonne prestation, massage prostatique, gentille. Tél. 077.945.19.81

Massage relaxant sur table. CHF 100.- Tél. 076.607.31.71

Agréable masseuse, 35 ans, se déplace ou reçoit. Tél. 077.237.38.86

Adorable portugaise, grosse poitrine, reçoit se déplace. Tél. 077.529.00.27

Trans Sara Rodrigues de retour du Brésil avec grosse poitrine. Tél. 078.314.16.67

CONTACTS EXPRESS

Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min.

Balance 21.09 - 20.10

Amour: Vous charmerez tous ceux que vous approcherez et votre bonne humeur sera contagieuse. Pour ceux qui vivent en couple cette période sera inoubliable. Travail-Argent: Belles opportunités à saisir. Votre carnet de rendez-vous est bien rempli.

Santé: Excellente, vous disposez de toutes les ressources énergétiques. Humeur: Semaine sans nuages!

Scorpion 21.10 20.11

Amour: Vous serez passionné à l’égard de votre partenaire.

Travail-Argent: Des changements positifs se profilent.Vous devrez tenir compte d’idées et de concepts. La situation pourrait tourner à votre avantage et vous serez peutêtre amené à envisager un nouveau job.

Santé: Mangez plus léger.

Humeur: Semaine en dents de scie.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Amour: Vous sortirez le grand jeu de la séduction à votre partenaire. Célibataire, une amitié, peut-être plus, vous réchauffera le cœur.

Travail-Argent: Un joli passage pour la vie professionnelle. Les associés sont attentifs.

Santé: Votre santé se révélera excellente et vous maintiendrez une forme incroyable.

Humeur: Semaine chargée mais intéressante.

Capricorne 21.12 - 20 .01

Amour: Célibataire, votre joie de vivre vous rend attirant. Vous n’aurez aucun mal à séduire.

Travail-Argent: Vous aurez un tonus d’enfer qui vous aidera à atteindre les objectifs que vous vous êtes fixés.

Santé: Evitez les repas trop arrosés.

Humeur: Vous avez envie de sortir, de faire des rencontres, de vous amuser…

Verseau 21.01 - 20.02

Amour: Les astres vont se liguer pour vous permettre de faire évoluer favorablement le cours de votre vie affective.

Travail-Argent: Vous allez vivre une semaine pleine de surprises, ce qui vous obligera à repousser vos limites ou à élargir vos horizons.

Santé: Vous ferez des efforts pour perdre vos mauvaises habitudes.

Humeur: Semaine confuse.

Poissons 21.02 - 20.03

Amour: Une période idéale pour organiser des rencontres, se passionner pour de nouveaux domaines, partir en voyage…

Travail-Argent: Quand il s’agit de négocier, vous êtes toujours aussi efficace. Vos démarches sont longuement mûries. Santé: Vous ne manquerez pas d’énergie.

Humeur: Vous avez le vent en poupe.

Jeux

Pour trouver les solutions des jeux ci-dessous, il vous suffit de les chercher dans les pages de notre journal. Petite indication: elles seront présentées dans un rectangle bleu. Bons jeux et surtout bonne chance!

Sudoku moyen

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.

Jeu des 7 erreurs

ET SI ON PARLAIT DE SEXE!

Les conseils de notre sexologue

Chaque semaine, Norah Lounas répond à vos questions.

n ne, n nd ns.

Véra, 32 ans. Mon mari dit que pour avoir des orgasmes, je dois mieux me connaître en regardant mon sexe dans un miroir. Il a lu que des sexologues recommandent cela. Vous confirmez?

Si j’avais mis une pièce de côté à chaque fois qu’une femme m’a confié avoir reçu ce conseil, j’aurais pu m’offrir un bon resto! Ce n’est pas une mauvaise recommandation mais pas non plus tout à fait bonne. Bien sûr, les femmes devraient savoir comment leur corps fonctionne en pratique ou en théorie. Toute personne devrait se connaître avant l’arrivée d’un dysfonctionnement. Sauf que, nous les humains, nous ne nous posons pas trop de questions sur notre développement sexuel jusqu’au jour où ça coince. Nous voulons alors maîtriser notre mécanique et la réparer vite et si possible sans l’aide de professionnels. L’exploration de votre sexe est un moyen louable de vous conduire vers une autonomie sexuelle. Mais il ne faudrait pas donner à vos organes génitaux LA priorité sensorielle sous prétexte qu’ils peuvent être stimulés sexuellement par vous-même. Au contraire, en explorant d’autres parties de votre corps, les zones érogènes secondaires qui répondent davantage au toucher de l’autre, vous pourriez développer votre potentiel sexuel avec votre mari. Vous a-t-il déjà incitée à regarder votre lobe d’oreille, votre nuque ou le pli de votre coude à la loupe? Jamais. Je l’aurais parié. Faire avec soi-même et faire avec l’autre sont des approches complémentaires. La solution n’est pas dans le focus clitoris/vagin. Quant à votre question, je vous confirme que pour un même conseil donné par un spécialiste, certaines personnes le trouveront pertinent et d’autres inatteignable. Ne soyons pas généraliste ni simpliste. Cul…ture G: Oh my God est un film (drôle) inspiré de faits réels sur l’invention du vibromasseur dans l’Angleterre victorienne. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

Horoscope de la semaine

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

PETITES ANNONCES

PETITES ANNONCES

Top List

IMMO LOCATION

GENÈVE

Meinier. 3pièces meublé,balcon,parking, garageàvélos.CHF2'400.-charges comprises(locationpour6mois)Tél. 0033.663.06.80.14

Studio meublé dans villa à Chambesy, jardin et parking privé. CHF 2'050.- c c. Tél. 078.825.43.97

FRANCE

Place de parking extérieure privé, situé 30 rue de Vallard. 5 min. à pied douane de Moillesulaz. € 75.-. Tél. 0033.672.14.68.53

A louer à Viry (74) maison de 2014 possédant 4 chambres dans un lotissement sécurisé avec piscine commune. Place de parc privée et garage privé. Très, très calme et ensoleillé. Chambre parentale avec douche Italienne. CHF 2'900.-. Tél. 076.387.58.85

IMMO VENTE

FRANCE

Maisonatypique(indus-rural)bénéficiant ducadretrèscalmeetbucolique +dépendanceavecbeaucoupdepotentiel. A18mindeGenève.Vraibijoupour couple!CHF500'000.-.Tél.078.826.12.34

Unique Annemasse, villalumineuse,315 m²,parc1'500m²,calme,toutàpied, écoles,commerces,supermarché,arrêtde tram.Cuisineéquipée,salonplafond peint,salleàmanger,2masterschambres, unechambre,unbureau,carnotzetdéco surprenante,plusappartement indépendant2pièces.Garage50m². Climatisationréversibleneuve.Cabanede jardin,chenil.€1'980'000.-Tél. 0033.622.05.73.18

LOCATION

GENÈVE

Petit-Saconnex, appartement 3 pièces, balcon, garage, au 4ème étage. CHF 2'150.- charges comprises. Dès:01.06.24 . Tél. 079.416.88.53

Bardonnex, lumineux 4 pièces, 2 grandes chambres, balcon , parking, proche CEVA, CHF 2'290.-. /mois, relevant dossier solvable. Tél. 079.417.15.62 (pas d'animaux).

A louer box fermé pour une voiture Acacias. CHF 200.-. Tél. 078.649.03.59

Appartement50m2,localisationidéaleà 100mdelagareCEVAd'Annemasse.(Hall d’entrée,débarras/cellier,cuisineéquipée neuveséparée,salonbienagencéexposé ouest,unechambrespacieuse,unesallede bainsneuvetrèsfonctionnelle,avec doucheàl’italienne,unwcséparé, doublesvitrages).Idéal1erachatou investisseur,excellenterentabilité.Parfait état,lumineux,entièrementrénové. Chauffagecollectifàbois,excellentenote énergétique.€215'000.-Avoir rapidement.Tél.0033.616.60.35.06

Chens-sur-Léman. Idéalementsituée, maisonplain-pied136m²utile,4chambres .Terrain1'027m²clos,plat,piscinable. Garage.Prochetoutescommodités, frontière,busTPG38,plage5minàpied. CHF650'000.-.Prixferme.VisitesurRdv. Tél.0033.675.00.04.63

Exceptionneletoff-market:propriétéde prestigeMesseryvuelac:magnifique propriétéhautdegammede900m2sur unterraind'unhectarevuelac.Produit trèsrare.Prixsurdemande.Tél. 0033.613.65.08.01

VACANCES

FRANCE

Provence/LeCastellet:Maison4 personnes,toutconfort,wifi,terrasse, calme,entouréed'oliviers,plagesdesable à15minutes.Juillet-août€960./semaine.Tél.079.471.83.24 https://mi0277.wixsite.com/lasuffrene

Box fermé grillagé à Meyrin, 72- 74, rue de la Prulay, uniquement pour voiture. Libre de le 1er

avril 2024. Tél. 079.230.63.38 CHF 170.- par mois, bail de 12 mois. Grande chambre meublée, quartier Cornavin, uniquement pour femme. Tél. 076.613.88.78

Chambre meublée lumineuse. Châtelaine. Tél.

079.271.38.78

Chambre meublée, wifi pour femme européene. CHF 800.-. Tél. 077.993.81.24

A sous-louer chambre, CHF 650.-. Tél. 077.980.59.65

Sous-loue studio, rue de Carouge dès le 3.04.2024. Tél. 076.572.19.75

lestockageengrand

Espacegarde-meubles Tél.0223088800-www.balestrafic.ch

FRANCE

Appartement 3 pièces: 2 chambres. St-Julienen-Genevois, douane de Perly. Refait à neuf, surface de 69 m2 avec terrasse sur jardin. Simples curieux et agences s'abstenir. Prix: CHF 370'000.-. Tél. 0033.618.65.64.09

Salon Habitat & Jardin à Lausanne du 14 au 17 mars 2024 Halle 36 Stand A108

À louer

2 surfaces de bureaux :

116 m2

124 m2

disponibles immédiatement très bon emplacement rue de Blavignac - Carouge

Renseignements : Equans Switzerland tél : 022 307 03 25 marie-france.demoulin@equans.com

VAUD

Belappartement,3pièces,CHF1'680.chargescomprises. Caux,10minutessur Montreux.Terrasseavecvuedégagéesurle lac,parkingprivé.Crémaillèreà3minutes. Tél.079.690.24.79

SUISSE

Saillon, dans complexe thermal, 2.5 pièces, meublé- agencé. CHF 1'250.- /mois charges comprises. Tél. 079.690.66.52

FRANCE

Gaillard- frontière Moillesulaz: Chambre meublée dans résidence calme, balcon, cuisine, douche. Etudiant /professeur. € 450.-. Tél. 0033.760.99.56.78

CHERCHE À LOUER GENÈVE

Urgent: Cherche sous-location, 3 pièces en ville.

Tél. 076.519.68.75

Urgent cherche un appartement sous-location

2.5 à 3,5 pièces max. CHF 1'700.-. Tél.

076.662.77.74

Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, gare, Petit, Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.727.26.20

Urgent! Famille recherche logement idéalement 3 chambres, 3 places de parking indispensables, CHF 3'500.- /mois +charges.

Petits travaux envisageables. Tél. 078.616.05.67

Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit, Grand-Saconnex, chambésy, Bellevue, Versoix. Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.727.26.20

VENTE

GENÈVE

CHF 550’000.-. Particulier vend lumineux 3 pièces, 1 grand salon, grande chambre, Bardonnex, proche CEVA, bus 82, 44. Intermédiaires s'abstenir. Tél. 079.417.15.62

VAUD

4,5 pièces,120 m2, vue partielle sur lac de Joux, Le Pont, Vallée de Joux, construction récente.

CHF 785'000.-. Tél. 079.637.63.03

SUISSE

Valais. Votre appartement à Savièse, 3,5 pièces avec cave et jardin, situation ensoleillée et tranquille, à proximité arrêt postal etc.. CHF 295'000.-. Pour tous renseignements: Tél. 079.220.43.37

Savièse, appartement 4,5 standing plein sud, vue exceptionnelle, quartier résidentiel très calme. Terrasse, garage double. A voir absolument. Directement du propriétaire. CHF1'100'000.-. Tél. 079.337.68.01

Touteslesclés del'immobilier genevois

Vouscherchezàlouer,àvendreou àacheterunlogement,unbureau ouunespacecommercial.Nous vousouvronslesportesdumarché immobiliergenevois.

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE

Galerie, antiquités, arcade 120 m2. Tél. 078.222.10.02

Urgent. Particulier cherche dépôt accessible. Genève ou environs. Plus de 50 m2, maximum CHF 600.-/ mois. Direct propriétaire. Tél. 079.200.89.13

2 dépôts, archives de 5 m2 dans sous-sol, immeuble locatif Châtelaine. Loyer CHF 60.-/ mois. Tél. 022.342.08.43

Vente restaurant (retraite), quartier EauxVives. Prix discutable. Tél. 079.401.50.94

Place Navigation, salon de coiffure +2 cabines esthétiques à remettre. Prix à discuter. Tél. 078.624.66.30

REMISES DE COMMERCE REVIREST

www. revirest.ch - info@revirest.ch 079/231 17 57 - 022/784 25 65

ÉTRANGER

Tanzanie, lodge pour 60 clients, vend 10% des actions, belle rentabilité. Tél. 079.626.82.06

VACANCES

SUISSE

Loèche-les-Bains à louer pour vacances studio pour deux personnes, tv, wifi, garage, terrasse. CHF 450.-/ semaine, taxe de séjour et nettoyage tout compris. Tél. 079.681.78.68 Ovronnaz dans complexe thermal logement sud, 1- 5 personnes. Tél. 079.690.66.52

FRANCE

Villa de vacances à louer à Vias-Plage, piscine dans la résidence, terrasse privative, plage de sable à 600 mètres. Dès CHF 390.- la semaine. Tél. 032.710.12.40

ÉTRANGER

Appartement de vacances Costa-Brava 4 personnes 2 chambres. Tél. 079.137.40.27 Péniche Portugal: appartement 4 pièces duplex env. 60 m2, cuisine équipée, balcon, 2 chambres, douche. Tél. 079.828.68.78 français et portugais.

A nos lecteurs vous pouvez obtenir votre journal le mercredi matin dès 8h30, devant notre guichet 22, avenue du Mail

SOLUTIONS DES JEUX (p 18)

Sudoku moyen

7 erreurs (de gauche à droite)

1. la dame à gauche n’est pas dans l’image 1

2. le pull de dos est vert clair

3. la cravate est violette

4. la bouche de la fille est ronde

5. le col de dos est rouge

6. les cheveux du personnage derrière sont jaunes

7. la fille en vert kaki rigole

LAPONIE FINLANDAISE

Glisser sur un blanc manteau

PUB

Kontiki Voyages est le spécialiste du Nord pour les séjours en Scandinavie, Islande, dans les Pays baltes, en Ecosse, Russie et dans les régions polaires.

S’y rendre

Vols directs de Genève à Kittilä tous les samedis jusqu’au 8 mars 2025 (durée: trois heures trente).

Vols directs de Zurich à Evenes tous les samedis jusqu’au 8 mars 2025 également (deux heures environ).

Semaine romantique en Laponie

Que ce soit dans un hôtel de charme ou une maison en rondins avec sauna et cheminée privée, vous trouverez l’endroit idéal pour vous reposer et profiter des activités hivernales. Nos représentants locaux sont là pour vous garantir une expérience

là pour vous une unique tout droit sortie d’un conte de fées.

dès 1310 fr. par personne dans une maison de vacances avec 1 chambre à coucher.

Renseignements et inscriptions

Renseignementsetinscriptions

Kontiki Voyages, bd de Grancy 37, 1006 Lausanne.

Tél. 022 389 70 80 info@kontiki.ch www.kontiki.ch/fr

Les chemins tracés dans la poudreuse immaculée révèlent un tableau hivernal scandinave d’une beauté à couper le souffle. Immersion à ski de fond dans un monde du silence et de contemplation.

Didier Walzer

Au royaume des neiges infinies et des horizons invariablement blancs, le ski de fond s’impose comme l’art de glisser au plus près de la nature. C’est toute à la splendeur enchanteresse de la Laponie finlandaise et des pays scandinaves qui se rèvèle.

A chaque battement de cœur, chaque poussée des skis, les passion-

En Laponie, le réseau de ski de fond est gratuit et, dans les villages de Saariselkä ou d’Äkäslompolo, les pistes, régulièrement damées, bénéficient de magnifiques conditions d’enneigement dans un décor magique. DR

nés et les curieux s’immergent dans une aventure hivernale époustouflante.

forêts de conifères, lacs gelés et collines.

Les vastes étendues de ces contrées offrent en effet des pistes – véritables

u hiv flant s va contr piste

Les randonnées dans la neige prennent parfois la forme d’autres moyens de locomotion que le ski de fond. DR

Le murmure régulier des lattes avançant sur la poudre crissante devient la mélodie apaisante d’une symphonie nordique

En symbiose avec l’environnement Mais cette activité ne se résume pas uniquement, on l’a compris, à un sport loisir, c’est une immersion totale dans des décors magiques. Une expérience à la fois énergisante et contemplative, garantissant l’équilibre parfait entre l’engagement physique et la connexion profonde avec l’environnement.

artères sur des centaines de kilomètres – qui serpentent à travers des

Les itinéraires balisés traversent des paysages variés. Les skieurs peuvent ainsi parcourir de longues distances tout en se délectant de panoramas sans cesse changeants, où chaque virage débouche sur un tableau inédit ou presque.

Après l’effort, le réconfort A la suite d’une journée en plein air frais, les stations de repos garantissent hospitalité et confort aux hôtes fourbus. Ils profitent concrètement de chalets chaleureux, dégustent des plats locaux pour reprendre des forces en se réchauffant autour d’un feu de circonstance.

Les autochtones en profitent pour partager leur passion de ce mode de déplacement original – symbolisant parfaitement écologie et mobilité douce –, ce qui contribue à enri-

chir les connaissances des visiteurs. Que l’on soit pratiquant chevronné ou novice enthousiaste, le ski de fond sous ces latitudes hors normes imprime des souvenirs indélébiles. Les adeptes évoluent à leur rythme tranquille, laissant dans leur sillage

des empreintes délicates. Car, et c’est aussi et surtout ce qui fait le charme de cette discipline fort saine, elle est adaptée à tous ceux qui souhaitent y goûter. Alors, il n’y a pas à hésiter! 

Les maisons en rondins, l’âme de la culture lapone

DW • Ces demeures emblématiques, aux parois de bois massif, sont bien plus qu’un abri contre les rigueurs du climat, elles incarnent l’âme même de la culture lapone.

Leur histoire plonge ses racines dans le passé de ces territoires. Les premiers habitants, défiant les conditions météorologiques extrêmes, ont découvert dans les forêts alentour une ressource inestimable: le bois. Guidés par la sagesse ancestrale, ils ont maîtrisé l’art de l’assemblage des rondins, créant des repaires solides et protecteurs.

Les artisans locaux, perpétuant un savoir-faire transmis de génération en génération, ont fait de ces habitations de véritables œuvres d’art vivantes. Leurs mains habiles, exprimant leurs dons, ont façonné des détails subtils, des sculptures ornant les poutres aux motifs gravés.

Au fil du temps, ces refuges ont évolué pour répondre aux besoins modernes tout en préservant l’essence originelle. Les technique s de construction ont donc été améliorées, mais l’utilisation du bois régional et durable reste un héritage immuable.