'X3RQW GH 1HPRXUV E¤WLPHQW YDQGDOLV«
'RXDQHV )LWQHVV DQ JUDWXLW FKH] )LWQHVV DQ JUDWXLW FKH] +DUPRQ\ H[ W¶ODUGV +DUPRQ\ «V SDJH HVFURFV DPHQG«V '5
SDJH
SDJH
/H MRXUQDO PDOLQ GHV *HQHYRLV
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
,672&+
*$*1(=( 17 $%211(0
Qr Qr ZZZ JKL FK ZZZ JKL FK
',725,$/
6HUYHWWH )& HW 4XHQQHF O·pFKHF
*LDQFDUOR 0DULDQL U«GDFWHXU HQ FKHI
8QLRQ VDFU«H &HOD D SULV WURS GH WHPSV PDLV OöXQLRQ VDFU«H SRXU VDXYHU OH 6WDGH GH *HQªYH D «W« SROLWLTXHPHQW VFHOO«H 5HQGUH HQILQ OH 6WDGH GöXWLOLW« SXEOLTXH HVW HQ HIIHW XQ SDV FDUGLQDO GDQV OD ERQQH GLUHFWLRQ &HOOH GH GRQQHU DX 6HUYHWWH )& OHV PR\HQV GH VH FRQVDFUHU ¢ VD PLVVLRQ VSRUWLYH $ FRQGLWLRQ «YLGHPPHQW TXH OH FOXE U«VLGHQW «FKDSSH ¢ OD IDLOOLWH &HOD VHPEOH SHX SUREDEOH DXMRXUGöKXL 'öDXWDQW TXH FHWWH SLVWH D «W« VRXYHQW «YRTX«H SDU OH SU«VL GHQW +XJK 4XHQQHF 3DV TXHVWLRQ LFL GöRXYULU VRQ SURFªV 0DLV SOXW¶W GH FRQVWDWHU TXH ORUVTXH GHV HIIRUWV FRPPXQV VRQW FRQVHQWLV ¢ WRXV OHV QLYHDX[ RQ SHXW SDUIRLV WURXYHU GHV VROXWLRQV LQHVS«U«HV &HOOH GH VDXYHU OH 6HUYHWWH )& GH OD IDLOOLWH VöLPSRVH 3RXUTXRL" 3DUFH TXH VL OH FOXE UHSORQJH HQ H OLJXH LQWHUU«JLRQDOH OD FRQILDQFH VHUD V«ULHXVHPHQW «EUDQO«H YRLUH EULV«H 0¬PH FHOOH GHV SOXV ILGªOHV VXSSRUWHUV &RPPH -HDQ 0DULH )OHXU\ Oö«GLWHXU GX *+, OLUH HQ SDJH &RPPH WDQW GöDXWUHV LO D EHDXFRXS LQYHVWL GDQV OH FOXE GH VRQ FÈXU 3DV V½U TXH FH OLHQ U«VLVWH ¢ XQH H IDLOOLWH DSUªV FHOOH GH &RPPH OXL GH QRPEUHX[ VHUYHWWLHQV «FÈXU«V K«VLWHURQW ¢ UHPHWWUH OöRXYUDJH VXU OH P«WLHU SRXU DLGHU 6HUYHWWH ¢ UHWURXYHU VRQ OXVWUH GöDQWDQ ,O IDXW WRXW IDLUH SRXU «YLWHU XQ WHO J¤FKLV
3HWLWHV DQQRQFHV
$GUHVVHV XWLOHV
$XWRV
%HDXW«
(PSORL
(QVHLJQHPHQW
,PPRELOLHU
9DFDQFHV
&RQWDFWV
67 3+$1( &+2//(7
3(7,7(6 $1121&(6
$ORUV TXH OH 6HUYHWWH )& HVW ¢ QRXYHDX PHQDF« GH IDLOOLWH -HDQ 0DULH )OHXU\ «GLWHXU GX m*+,} TXL D EHDXFRXS LQYHVWL SRXU VRXWHQLU OH FOXE JUHQDW ODQFH XQ SDY« GDQV OD PDUH 3DJH
38%
38%
*(1 9( 0$/,1 )LQDQFH <XDQ OöRV FKLQRLV *QLROX 6HSS %ODWWHU U««OX GDQV XQ IDXWHXLO *HQªYH HQ SDUOH (VWKHU $OGHU XQH PDLUH FRQQHFW«H &RXUULHU GHV OHFWHXUV *URJQH GHV ULYHUDLQV GH OöD«URSRUW (QWUH QRXV /HV 3¤TXLV ¢ OLYUH RXYHUW '«FDLOOHW /H &(9$ FH JRXIIUH ¢ PLOOLRQV %RQV SODQV .HY $GDPV ¢ Oö$UHQD 6RUWH] ¢ OöÈLO 3LDQRV HQ OLEUH VHUYLFH GDQV OHV UXHV /RLVLUV )LIUHV HW WDPERXUV ¢ &DURXJH 3LTXH $VVLHWWH /D UHFHWWH GH 'RPLQLTXH *DXWKLHU &RQVHLO VH[R 'H OöXWLOLW« GH OD SURVWLWXWLRQ
EN OR DES AFFAIRES
GE VOTRE AVANTA ’À CLIENT JUSQU
35%
N DE DIRECTIO • VÉHICULES ITÉ M LI K E • STOC 3+2 OFFERT • GARANTIE CE MOBILITÉ • ASSISTAN 9% • LEASING 3,
par exemple
Accord Tourer 2,4i Type S 115 kW / 156 ch, 1997 cm3, 5 portes, 2014, Prix catalogue: CHF 49’500.– net. Maintenant dès CHF 34’600.– seulement www.honda-citygeneve.ch
HONDA AUTOMOBILES GENÈVE-CENTRE HONDA AUTOMOBILES GENÈVE-VERNIER Rue de la Servette 30, 1202 Genève Route du Nant-d’Avril 50, 1214 Vernier Tél. 022 748 14 00 Tél. 022 341 00 77 garage-geneve@honda.ch
garage-vernier@honda.ch
SR W23/15
26% 6.95
au lieu de 9.50
4. 6-6. 6. 2015 dans la limite des stocks disponibles Abricots extra-gros (sauf bio et Coop Primagusto), Italie/Espagne, la barquette de 1,2 kg (1 kg = 5.79)
50% les 100 g
1.50
50%
7.45
18.60
au lieu de 14.95
au lieu de 3.–
Steaks de porc dans le quasi marinés Coop, Naturafarm, Suisse, 4 pièces en libre-service
50%
Huile d’olive extra vierge AOP Kalamata Iliada, 1 litre
au lieu de 37.20
Rosé Cinsault/Grenache Vin de Pays d’Oc J.P. Chenet 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.41)
<wm>10CAsNsjY0sDQ30jUwMDW0NAMAHB3z2g8AAAA=</wm>
40%
<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNTv22Gy2jOgQBaKnQdTcvyJJl-LrN29ZUgW_3vO6z1s6YtAAefScyII20llVwhNiEK6XN_Y6uv64-aRG4PgSg4xxOI2y8Tkq0FTu83oAxwrwGnUAAAA=</wm>
29.50 au lieu de 49.50
Feldschlösschen Original, boîtes, 30 × 50 cl (100 cl = 1.97)
50%
8.95
21.95
au lieu de 13.85
Papier hygiénique imprégné de lotion à l’Aloe vera Coop Oecoplan, blanc ou rose, 24 rouleaux
u d s u Prix fo
50%
d n e week
Vendredi 5 et samedi 6 juin 2015 uniquement
35%
les 100 g
1.85
au lieu de 3.70
Rôti de veau dans l’épaule Coop, Suisse, env. 800 g en libre-service
Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.
Ces offres ainsi que 10’000 autres produits sont également disponibles sur coop@home. www.coopathome.ch
au lieu de 44.15
Dash liquide Color XXXL, 2 × 3,25 litres (100 lessives), duo (1 litre = 3.38)
60% 15.50 au lieu de 38.85
Couches-culottes Coop My Baby, taille 4, Maxi, le profit pack de 144 pièces (1 pièce = –.11) ou taille 4+, Maxi Plus, le profit pack de 132 pièces (1 pièce = –.12) ou taille 5, Junior, le profit pack de 126 pièces (1 pièce = –.12)
*+,
&5,6( _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
+XJK 4XHQQHF HW OH 6HUYHWWH )& OยทpFKHF
6XSSRUWHUV HQ FROยชUH
67ย 3+$1( &+2//(7
$ORUV TXH OH 6HUYHWWH )& HVW ยข QRXYHDX PHQDFยซ GH IDLOOLWH -HDQ 0DULH )OHXU\ ยซGLWHXU GX m*+,} TXL D EHDXFRXS LQYHVWL SRXU VRXWHQLU OH FOXE JUHQDW FHV GHUQLยชUHV DQQยซHV ODQFH XQ YยซULWDEOH SDYยซ GDQV OD PDUH 6RQ EXW" 6DXYHU OH FOXE GH VRQ Fร XU HW WRXW FH TXL SHXW OรถยฌWUH
0$1,)(67$7,21
*L0 รฝ (QWUH HW VXSSRUWHUV VHUYHWWLHQV VH VRQW UยซXQLV OXQGL HU MXLQ GHYDQW OH 6WDGH GH *HQยชYH SRXU H[SULPHU OHXU FROยชUH $X[ FULV GH m4XHQQHF GยซPLVVLRQ} LOV RQW WHQX ยข H[SUL PHU EUX\DPPHQW OHXU PยซFRQWHQ WHPHQW (W SRXU FHUWDLQV OHXU LQFRPSUยซKHQVLRQ m&RPPHQW D W RQ SX HQ DUULYHU Oยข" 3RXUTXRL 4XHQQHF QรถD W LO SDV RXYHUW OรถDFWLRQQDULDW SOXV YLWH" 4XH YD GHYHQLU OH FOXE PDLQWHQDQW" 'HV TXHVWLRQV UHVWยซHV VDQV UยซSRQVH /D PDQLIHVWDWLRQ VรถHVW WHUPLQยซH ยข FRXSV GH SยซWDUGV HW IXPLJยชQHV
-HDQ 0DULH )OHXU\ ยซGLWHXU GX *+,
m-
/XQGL HU MXLQ GHV VXSSRUWHUV GX 6HUYHWWH )& UยซFODPDLHQW OD GยซPLVVLRQ GH +XJK 4XHQQHF SUยซVLGHQW GX FOXE 67ย 3+$1( &+2//(7
,QYHVWLVVHXUV ยซFRQGXLWV &HUWHV *+, QรถD SDV ยซWยซ OH VHXO ยข VH PDQLIHVWHU ยข OรถยซSRTXH 8Q ยซODQ GH JยซQยซURVLWยซ H[WUDRUGLQDLUH VรถยซWDLW GยซSOR\ยซ DXWRXU GX FOXE 'HV PLOOLHUV GH SHUVRQQHV DYDLHQW YHUVยซ OHXU REROH SDUIRLV IUDQFV VHXOHPHQW PDLV VRXYHQW SOXVLHXUV PLOOLHUV GH IUDQFV &RPELHQ" 2Q QH OH VDXUD MDPDLV &RPPH WRXW OH UHVWH GHV FRPSWHV TXL VRXV OรถยชUH 4XHQQHF VRQW UHVWยซV V\VWยซPDWLTXHPHQW RSD TXHV (W SRXUWDQW GHV ERQQHV YRORQ WยซV LO \ HQ D HX (W DXVVL GHV LQYHVWLV
8QLRQ VDFUยซH SRXU VDXYHU OH 6WDGH GH *HQยชYH *L0 รฝ 0ยฌPH VL FHOD DXUD SULV GX WHPSV OรถXQLRQ VDFUยซH SRXU VDXYHU OH 6WDGH GH *HQยชYH VHPEOH HQILQ VFHOOยซH 3ROLWLTXHPHQW GX PRLQV m0D PRWLRQ SRXU VDXYHU OH 6WDGH GH *HQยชYH D ยซWยซ VLJQยซH HW VRXWHQXH SDU WRXV OHV JURXSHV SDUOHPHQWDLUHV GX *UDQG &RQVHLO} VH UยซMRXLW &KULVWR ,YDQRY GยซSXWยซ 8'& HW SUHPLHU VLJQDWDLUH GX WH[WH 4XL SRXUVXLW m(OOH VHUD GยซEDWWXH OH MHXGL MXLQ 0DLV FรถHVW GยซMยข OรถXQLRQ VDFUยซH GHV SROLWLTXHV SRXU VDXYHU XQH LQIUDVWUXFWXUH GรถLQWยซUยฌW SXEOLF /D EDOOH HVW GยซVRUPDLV GDQV OH FDPS GX &RQVHLO Gรถ(WDW SRXU HQWUHSUHQGUH UDSLGHPHQW OHV WUDYDX[ GรถHQWUHWLHQ HW GH UHPLVH ยข QLYHDX GHV QRUPHV VยซFXULWDLUHV } 0ยฌPH VRQ GH FORFKH GX FยถWยซ GH OD )RQGDWLRQ GX 6WDGH GH *HQยชYH m,O IDXW FRQVLGยซUHU OH 6WDGH FRPPH XQ ยซTXLSHPHQW SXEOLF} SODLGH QRWDPPHQW VRQ SUยซVLGHQW /DXUHQW 0RXWLQRW 4XL SRXUVXLW m&HWWH VDLVRQ QRXV DYRQV UHQRQFยซ ยข QRWUH UHGHYDQFH GH รถ IUDQFV SRXU OH SUHPLHU VHPHVWUH 8QH WHOOH VLWXDWLRQ QH SHXW VH JยซQยซUDOLVHU VXU OH ORQJ WHUPH ,O IDXGUD ORXHU OH 6WDGH ยข GHV SUL[ FRPSDUDEOHV DX[ DXWUHV FOXEV URPDQGV SUยซFRQLVH W LO $YDQW GH FRQFOXUH /H WRXW HQ HVSยซUDQW TXH OH 6HUYHWWH )& UHWURXYH XQ PHLOOHXU QLYHDX }
VHXUV TXL ยซWDLHQW SUยฌWV ยข PHWWUH GHV PLOOLRQV GDQV FH FOXE HW TXL QรถRQW PDOKHXUHXVHPHQW SDV WURXYยซ JUยคFH DX[ \HX[ GX SUยซVLGHQW
m8Q ยซODQ GH JยซQยซURVLWยซ VรถยซWDLW GยซSOR\ยซ DXWRXU GX FOXE} -HDQ 0DULH )OHXU\
5DWยซ SRXU OH IRRW 'RPPDJH 2Q QH YHXW SDV LFL IDLUH OH SURFยชV GรถXQ KRPPH TXL VรถHVW UยซHOOHPHQW LQYHVWL SRXU OH VSRUW ยข *HQยชYH ,O \ DXUD PLV WRXW VRQ Fร XU HW DXUD UยซXVVL VRQ SDUL SRXU OH KRFNH\ 5DWยซ SRXU OH IRRW GRPPDJH /D SLOXOH HVW GLIILFLOH ยข DYDOHU FDU HQ DFFHSWDQW GรถHQ SDUWDJHU OH FDSLWDO LO \ DYDLW PR\HQ GH SยซUHQ QLVHU FH FOXE /D FUยซGLELOLWยซ Gรถ+XJK 4XHQQHF HQ SUHQGUD XQ VDFUยซ FRXS 4XDQW DX[ FRQVยซTXHQFHV SRXU OH 6HUYHWWH HOOHV VRQW ELHQ VยฝU FDWDVWUR SKLTXHV ,O IDXGUD UHPHWWUH OรถRXYUDJH VXU OH PยซWLHU UHFRPPHQFHU DX EDV GH OรถยซFKHOOH HW VXUWRXW WURXYHU OH NDPL ND]H TXL RVHUD VH ODQFHU GDQV XQH QRXYHOOH DYHQWXUH (W TXH GLUH GHV MRXHXUV TXL UHVWHQW VXU OH FDUUHDX FHV MHXQHV IRRWEDOOHXUV PDJQLILTXHV TXL QRXV RQW IDLW UยฌYHU ORUV GH PDWFKHV
'JOBODF &KULVWLDQ &DPSLFKH
/รถRV FKLQRLV <8$1 รฝ /รถDYHQLU D GRQQยซ UDLVRQ ยข 1DSROยซRQ /รถHPSHUHXU GHV )UDQยฉDLV DYDLW DYHUWL LO \ D GHX[ FHQWV DQV m/H MRXU Rยป OD &KLQH VรถยซYHLOOHUDรพ OH PRQGH WUHPEOHUD } /D &KLQH VรถHVW WHOOHPHQW ยซYHLOOยซH TXรถHOOH DIIROH DXMRXUGรถKXL OH -DSRQ HQ OXL GLVSXWDQW GHV DWROOV SDUVHPยซV GH SยซWUROH GDQV OH 3DFLILTXH (OOH SDQLTXH OHV (WDWV 8QLV GRQW HOOH HVW GHYH QXH OH SULQFLSDO FUยซDQFLHU :DVKLQJWRQ GRLW UHJUHWWHU DPยชUHPHQW GรถDYRLU RXYHUW ยข OรถHPSLUH GX 0LOLHX OHV YDQQHV GX FRPPHUFH PRQGLDO HQ OXL RIIUDQW XQ VLยชJH ยข Oรถ20& &รถยซWDLW HQ Oรถ$PยซULTXH FRQ WHPSODLW DYHF FRQGHVFHQGDQFH OD SURJUHVVLRQ GH OD SDWULH GH 0DR HQ WHUPHV GH 3,% HOOH \ YR\DLW XQ PDUFKยซ SRXU OHV DXWRPRELOHV PDGH LQ 86$ HW FRPSWDLW VXU VRQ ยซYROXWLRQ SDUDOOยชOH YHUV GDYDQWDJH GH GยซPRFUDWLH /D &KLQH HVW FHU WHV GHYHQXH XQH VXSHUSXLVVDQFH PDLV HOOH QรถD SDV UHQRQFยซ ยข VD VWUXFWXUH WRWDOLWDLUH 6XU OH WHUUDLQ VRFLDO OHV SD\V RFFLGHQWDX[ Rยป OHV VDODLUHV EยซQยซILFLHQW GรถXQH SURWHFWLRQ
V\QGLFDOH QH OXWWHQW SDV ยข DUPHV ยซJDOHV DYHF HOOH 6HV QRU PHV HQYLURQQHPHQWDOHV ODLVVHQW ยข GยซVLUHU 'รถRยป OD WHQWDWLYH GH :DVKLQJWRQ GH OXL GDPHU OH SLRQ SDU OH ELDLV GX WUDLWยซ 7DIWD QยซJRFLยซ DYHF %UX[HOOHV 6รถLO DERXWLW Oรถ(XURSH HW OHV (WDWV 8QLV IRUPHURQW XQ 27$1 ยซFRQRPL TXH IDยฉRQQยซ SRXU VDYRQQHU OD SODQFKH DX[ H[SRUWDWHXUV FKLQRLV 2Q HVW ELHQ ORLQ GH OD YLVLRQ GH 'RPLQLTXH 6WUDXVV .DKQ GรถLQWยซJUHU OH \XDQ GDQV OH SDQLHU GH GHYLVHV '76 OD PRQQDLH GH UยซVHUYH GX )0, (Q OรถDUUHVWDWLRQ DX[ (WDWV 8QLV GH OรถDQFLHQ GLUHFWHXU GH FHWWH LQVWLWXWLRQ PRQยซWDLUH ยซWDLW WRPEยซH ยข SRLQW QRPPยซ SRXU HPSยฌFKHU FH SURMHW GH VH UยซDOLVHU 7ยฌWX :DVKLQJWRQ SHUVLVWH OD VHPDLQH GHUQLยชUH DX * :DVKLQJWRQ D PLV XQH IRLV GH SOXV VRQ YHWR ยข OรถLQWยซJUDWLRQ GX \XDQ UHSRXVVDQW GH FLQT DQV WRXWH GยซFLVLRQ VXU OH VXMHW /H WHPSV TXH GยซIHUOH XQ QRXYHDX WVXQDPL VXU OD SOD QยชWH ILQDQFH"
&(175( '( )250$7,21 m/H ',3 QH OยคFKHUD SDV}
IDQWDVWLTXHV DX FRXUV GHVTXHOV LOV RQW WRXW GRQQยซ VDQV FDOFXOรพ HW VDQV VDODLUHV
'ยซSDUW GX SUยซVLGHQW 6L QRXYHDX FOXE LO \ D LO VHUDLW LPSRU WDQW TXรถLO VRLW WUDQVIRUPยซ HQ DVVRFLD WLRQ ยข EXW QRQ OXFUDWLI $LQVL OHV DXWRULWยซV WRXW FRPPH OHV HQWUHSULVHV JHQHYRLVHV QรถDXUDLHQW SOXV OรถH[FXVH GH UยซSRQGUH ORUVTXรถRQ OHV VROOLFLWH mRQ QH SHXW SDV PHWWUH QRWUH DUJHQW GDQV XQH VRFLยซWยซ DQRQ\PH} /HV DXWRULWยซV TXL VH UยซXQLVVHQW MHXGL MXLQ GRLYHQW FKRLVLU OLUH FL GHVVRXV 2X ELHQ WURXYHU OH PR\HQ GH UHP ERXUVHU OHV IDPHX[ LQYHVWLVVHPHQWV DX FOXE SRXU ยซYLWHU OD IDLOOLWH RX QH ULHQ IDLUH HW DORUV MH QH YRXV GLV SDV LO IDXGUD DX PRLQV ยข DQV DX 6HUYHWWH )& SRXU UHPRQWHU GDQV OรถยซOLWH GX IRRWEDOO VXLVVH 0DLV TXRL TXรถLO DUULYH WRXW SDVVH ยซYLGHPPHQW SDU OH GยซSDUW GX SUยซVLGHQW 4XHQQHF HW OรถRXYHUWXUH FRPSOยชWH GHV FRPSWHV GX FOXE 0DLV XQH FKRVH HVW FHUWDLQH VDQV OH 6HUYHWWH SOXV EHVRLQ GX 6WDGH GH *HQยชYH 0RQVLHXU +RGJHUV SRXUUD \ FRQVWUXLUH GHV DSSDUWH PHQWV ย
5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
'5
H VXLV FRQILDQW XQH VROXWLRQ HVW HQ ERQQH YRLH GHV LQYHV WLVVHXUV VRQW SUยฌWV ยข UHQ IORXHU OH FOXE } 3DUROH SDUROH HW SDUROH &HWWH UHQJDLQH RQ OรถD HQWHQGXH GH OD ERXFKH GH 0 4XHQQHF SHQGDQW SUยชV GH WURLV DQV (W SRXUWDQW 8QH IRLV GH SOXV OH 6HUYHWWH )& HVW TXDVLPHQW HQ IDLOOLWH /D 6ZLVV )RRWEDOO /HDJXH 6)/ QH OXL D\DQW SDV DFFRUGยซ VD OLFHQFH SRXU OD SURFKDLQH VDLVRQ QXO GRXWH TXH OHV QRPEUHX[ FUยซDQFLHUV TXL SDWLHQWHQW GHSXLV GHV PRLV YRLUH GHV DQQยซHV QรถKยซVLWHURQW SDV FHWWH IRLV ยข PHWWUH OH FOXE HQ IDLOOLWH $SUยชV \ DYRLU ยซFKDSSยซ HQ JUยคFH QRWDPPHQW ยข *+, TXL VรถยซWDLW SRUWยซ DX VHFRXUV GX FOXE FHWWH IRLV VHPEOH W LO SDV GH VDXYHXU PLUDFOH ยข OรถKRUL]RQ
*L0 รฝ m/รถDEVHQFH GH OLFHQFH SRXU OH 6HUYHWWH )& HVW XQH ELHQ WULVWH QRXYHOOH SRXU OH VSRUW HW OH IRRWEDOO JHQHYRLV} UHFRQQDยฐW $QQH (PHU\ 7RUUDFLQWD FRQ VHLOOยชUH Gรถ(WDW HQ FKDUJH GHV 6SRUWV m/H 6HUYHWWH )& D WRXMRXUV MRXยซ XQ UยถOH PRWHXU QRWDPPHQW SRXU OHV MHXQHV WDOHQWV LVVXV GH VRQ FHQWUH GH IRUPDWLRQ 8QH PLVVLRQ TXH OH ',3 QH OยคFKHUD SDV TXRL TXรถLO DUULYH ,O IDXW UDSSHOHU TXH OH UยถOH GH Oรถ(WDW QรถHVW SDV GH VRXWHQLU ILQDQFLยชUHPHQW XQ FOXE SURIHVVLRQQHO (Q UHYDQFKH OรถRFWURL GรถXQ OR\HU IDYRUDEOH SRXU OรถXVDJH GX VWDGH HVW ยข OรถยซWXGH 0DLV FHOD QH SRXUUDLW VH IDLUH TXรถHQ ยซFKDQJH GรถXQH WUDQVSDUHQFH WRWDOH GHV FRPSWHV GX 6HUYHWWH )& FRPPH FรถHVW OH FDV SRXU WRXWHV OHV LQVWLWXWLRQV VXEYHQWLRQQยซHV }
38%
Votre partenaire de rรฉfรฉrence pour le recrutement de profils universitaires. Employeurs E U Universitรฉ
Uni-emploi โ Publications dโ offres dโ emploi โ FORUMs de recrutement โ Rรฉseau dโ Alumni unige.ch/emploi | 022 379 77 02
_ 3(7,7(6 $1121&(6
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
$GRUDEOHV <RUNVKLUH 7R\V PLQLDWXUHV JDUDQWLV «GXTX«V OLYUDLVRQ SRVVLEOH 7«O RX SKRWRV KWWS ZZZ FDVWHO DUJHQW FRP
Last Minute
BONNES AFFAIRES
À VENDRE 0HXEOHV ¢ YHQGUH $ *UDQGH &DQDO 7«O
CHERCHE À ACHETER *UDQG LQYDOLGH FKHUFKH SHWLWH YRLWXUH DXWRPDWLTXH SHWLW SUL[ 7«O 0HUFL
Piscine tubulaire hors sol Intex Kit Ultra Silver, neuve, 4,57x 2,74x 1,22. Inclus: bâche, tapis de sol, skimmer de surface, filtration à sable, échelle de sécurité. Coloris "tendance" gris, intérieur bleu mosaïqué. Cause de vente: Erreur de commande. Fr. 500.- au lieu de Fr. 700.- Tél. 076.559.72.65
ANIMAUX
À VENDRE $FWLRQ *ROI 0DLVRQ %ODQFKH %RQ SUL[ 7«O $FWLRQ *ROI (VHU\ Ĕ ¢ GLVFXWHU 7«O $SSDUHLOV SKRWR PRQWUHV EUDFHOHWV WLPEUH SRVWH LWDOLD PDFKLQH FRXGUH (OQD 7«O &RQWHQX G XQ DSSDUWHPHQW OLQJHV WDSLV Y¬WHPHQWV FKDXVVXUHV ELMRX[ HWF 7«O *UDQG EDU EHLJH DFKDW )U F«G« )U ¢ GLVFXWHU 7«O /RW GH ERLV SU«FLHX[ ILQ GH FKDQWLHU ODPEULV ODPHV ¢ SDUTXHW HWF 3URYHQDQFH 7KD±ODQGH (QYLURQ P )DLUH RIIUH VXU SODFH SRXU ORW FRPSOHW 7«O %XUHDX VW\OH /RXLV ;9 )U /RW HQYLURQ SLªFHV 9+6 '9' . '«DPEXODWHXU «WDW QHXI 7«O $ YHQGUH &DUDYDQH WUªV ERQ «WDW )U 7«O FRORQQHV URPDLQHV )U 7«O &RSLH ILOPV 6 + PLQL '9 VXU '9' 7«O
-HXQH IHPPH DPRXUHXVH GHV DQLPDX[ U«I«UHQFHV SUHQGV VRLQ GH YRV FKLHQV FKDWV SHQGDQW YRV DEVHQFHV ¢ VRQ GRPLFLOH MDUGLQ 6H G«SODFH 7«O &KDWRQV 5DJGROO ¢ YHQGUH ILQ MXLQ )U 7«O
CHERCHE À ACHETER $FKDW RX '«EDUUDV UDSLGH DSSDUWHPHQWV FRPSOHWV FDYHV JUHQLHUV VXFFHVVLRQV 7«O $FKªWH IRXUUXUHV VDFV IRXODUGV +HUPHV 9XLWRQ WDEOHDX[ DUJHQWHULH ELMRX[ YLRORQV PRQWUHV 5ROH[ 0 %UDXQ 7«O $FKªWH «WDLQ FKDQQH SODWHDX )U OH NJ $UJHQWHULH DX FRXUV GX MRXU 8KOPDQQ 7«O $FKªWH SHLQWXUHV DTXDUHOOH EURQ]HV LYRLUHV $XEHUMRQRLV %RFLRQ %XFKHW %RUJHDXG 0DULXV %DLOO\ %L«OHU &KLQHW &O«PHQW &KDYDQQHV /«SLQDUG 3DULVRG 6WHLQOHQ 6DQGR] 9DOORWWRQ 2EMHWV &KLQH -DSRQ 'HLOORQ /DXVDQQH 7«O MDGLVBDQWLTXLWHV#KRWPDLO FRP
Achète au meilleur prix
Tél. 022 310 15 91 · www.horspairs.com *UDQG OLW [ DUPRLUH DVVRUWLH SHWLW PHXEOH EDPERX H[RWLTXH )U 7«O Chihuahuas poil long pedigree, élevage familial &DXVH G«P«QDJHPHQW YHQGV PDFKLQH ¢ ODYHU OH sérieux, pucés/ vaccinés. Tél. 0033.450.32.74.59 OLQJH IULJR PHXEOH 79 ELEOLRWKªTXH FDQDS« SODFHV JUDQGH DUPRLUH ¢ KDELWV WDEOH ¢ PDQJHU &KLRW 6SLW] QDLQ P¤OH PRLV DYHF SDVVHSRUW OLWV ¢ «WDJHV FKDLVHV WUªV ERQ «WDW WUªV ERQ 7«O SUL[ ¢ 0H\ULQ DX SOXV WDUG OH 7«O
Matelas Des prix imbattables Lits - Sommiers
Installation de filets: antichute et antifugue
0848 794 800
Meubles rustiques et tous styles
Votre confort - Leur sécurité
Un vrai Discount - Venez comparer
1HWWR\DJH DYDQW DSUªV G«P«QDJHPHQW )U KHXUH 7«O EDK QHWWR\DJH#RXWORRN FRP *HQªYH 3RXU YRWUH SHUPLV YRLWXUH $FFRPSDJQDWHXUV H[S«ULPHQW«V 7«O $FKDW G«EDUUDV IRQGV G DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV YLOODV JDUDJHV 7«O $FKDWV G«EDUUDV IRQGV DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV YLOODV JDUDJHV 7«O $FKªWH DQWLTXLW«V 0XOWL VHUYLFHV ZZZ YLFWRUORFDWLRQ FRP 7«O $GULHQ '«P«QDJHPHQW G«FKHWWHULH G«EDUUDV QHWWR\DJH OLYUDLVRQV GªV )U KHXUH ZZZ GGQHO FK 7«O 0HQXLVLHU LQG«SHQGDQW V«ULHX[ HIIHFWXH WRXV WUDYDX[ 5«QRYDWLRQV WUDQVIRUPDWLRQV IDEULFDWLRQV U«SDUDWLRQV DJHQFHPHQWV 3UL[ FRUUHFWV 7«O ( PDLO JHQHYH SDWULFN#JPDLO FRP $QWRQLR 6HUYLFHV G«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJHV OLYUDLVRQV )U KHXUH 7UDYDLO VRLJQ« UDSLGH 7«O
Débarrasse rapidement et complètement appartement, villa, cave, grenier, dépôt
38%
www.achatdor.ch
Même cassés pour la fonte – Paiement cash
%DLJQRLUH DE°P«H" %RORPH\ %DLJQRLUHV 5«QRYDWLRQ GHSXLV U««PDLOODJH FRTXH DFU\OLTXH ¢ HQFDVWUHU «FODWV Gö«PDLO ZZZ EDLJQRLUHV FK 7«O 7UDYDX[ VRLJQ«V GH SHLQWXUH PRTXHWWH EULFRODJH WRXV JHQUHV SDSLHU SHLQW SDUTXHWV 'HYLV JUDWXLW 7«O %ULFROHXU G H[FHOOHQFH FDUUHODJH SHLQWXUH FU«SLV WUDLWHPHQW ERLV HW SDUTXHW 7«O /RFDWLRQ FDPLRQQHWWH P ¢ )U M P DYHF ULGHOOH ¢ )U M .LORPªWUHV LOOLPLW«V 7«O SDUNLQJ JUDWXLW ZZZ WPFORFDWLRQ FK &DUROLQH SDSL GH 9DOHQWLQ VRXKDLWH VDYRLU R» LO VH WURXYH DFWXHOOHPHQW 7«O 3HLQWXUH SDSLHUV SHLQWV FU«SL G«FRUDWLRQ GHYLV JUDWXLW 7«O '«EDUUDV DSSDUWHPHQW YLOODV FDYHV JUHQLHUV JUDWXLWHPHQW 3RVVLELOLW«V G DFKDW 7«O 5«QRYDWLRQ 3HLQWXUHV FU«SLV SDUTXHWV FDUUHODJHV SO¤WUHULHV SDSLHUV SHLQWV WHUUDVVHV 'HYLV JUDWXLW 3UL[ FRPS«WLWLIV 7«O '«P«QDJHPHQW G«EDUUDV QHWWR\DJH &DPLRQ )U KHXUH KRPPHV *DUGH PHXEOHV )U P 7«O
Bijouteries & Horlogeries N O 1 DE L’ACHAT CASH!
$FKªWH $JHQWHULHV KRUORJHULHV PRQWUHV GH PDUTXH 3DWHN 5ROH[ HWF ELMRX[ RU GLDPDQWV SLªFHV GH PRQQDLHV RU DUJHQW HWF 0U 5DPERVVRQ 7«O RX $FKªWH $UPHV DQFLHQQHV HW FROOHFWLRQ 7«O $FKªWH YHQGV «FKDQJH FG HW GYG 9LQ\OHV -HX[ YLG«RV 3DLHPHQW FDVK 2 &' 5G 3ODLQSDODLV 7«O $FKªWH WRXWH KRUORJHULH 0RQWUH PRQWUH GH SRFKH SHQGXOH HW WRXWHV IRXUQLWXUHV G KRUORJHULH (WDEOL G KRUORJHU 8KOPDQQ 7«O
COLLECTION À ACHETER $FKªWH DUFKHWV DQFLHQV VLJQ«V GH YLRORQ YLRORQFHOOH FRQWUHEDVVH P¬PH DE°P«V 9LRORQV YLRQFHOOHV «WDW LQGLII«UHQW 3OXV GH Ĕ Ĕ 7«O $FKªWH FKHU GLVTXHV 7 HW 7 FODVVLTXH RX MD]] 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ PLOLWDLUH P«GDLOOHV SLªFHV RU DUJHQW DUPHV XQLIRUPHV HWF 7«O
Devis, livraisons et montages gratuits
NOUS ACHETONS CASH AU COURS DU JOUR ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Tous couverts et vaisselle en argent… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc. Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites
Nos magasins à votre service : <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDM2NAcAjBNWjw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9fwSJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAlV2fb0hW_nnM_55EGkEK0Yj3NQ3tNdqqxpZGDsPrAADxQ_rRYeCWwbiJ27bEQ4iG1rOaun9f7C6pPoMBwAAAA</wm>
Genève 1: 12, bd James-Fazy (lu au ve) 022 732 24 24 Genève 2: 5, av. Pictet-de-Rochemont (ma au sa) 022 740 55 55 Nyon (VD) : 39, rue de la Gare (lu au sa) 022 362 01 01 Lausanne 1 (VD): 6, av. de la Gare (lu au ve) 021 323 24 24 Lausanne 2 (VD) : 20, rue des Terreaux (lu au sa) 021 323 04 04 Vevey (VD): 19, rue du Conseil (lu au sa) 021 922 13 13 Montreux (VD): 84, Grand-Rue (lu, ma, je, ve) 021 963 54 54 Bulle (FR): 16, Rue de Vevey (lu au ve) 026 919 34 34 Monthey (VS): 5, place de l’Eglise (ma au ve) 024 472 44 44 Martigny (VS): 7, rue de la Poste (lu au sa) 027 722 55 55 Uvrier (VS): 156, route d’Italie (me 9h-18h) 027 203 49 49 Sierre (VS): 21, route de Sion (lu, ve) 027 456 74 74 Bus mobile: (ma et je) - Lieu (Voir site internet) 022 362 01 01
www.achatdor.ch
38%
Service des Pompes pompes Funèbres funèbres
TÉL. 022 329 66 50 - 20, bd du Pont-d’Arve
Permanence téléphonique 24 heures sur 24 - 7 j / 7
&RLIIHXUV PHXEOHV G RFFDVLRQ SUL[ FDVV«V GHVWRFNDJH 7«O &RLIIXUH HVWK«WLTXH 0RELOLHU G RFFDVLRQ U«FHQW /LTXLGDWLRQ 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW 7UDYDX[ GH TXDOLW« ERQ SUL[ 7«O
Tél. 022 Tél. 022 418 418 60 00 er Dèsdelela1Concorde décembre 2011 ² Avenue 20
1203deGenève Av. la Concorde 20 - 1203 Genève
Baisse des prix, Pianos-Service adapte ses prix au taux de change Pianos-Service P. Fuhrer
(GLWHXU - 0 )OHXU\ 631 6$ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO *HQªYH 'LUHFWHXU J«Q«UDO - 0 9HOOHPDQ 5«GDFWHXU HQ FKHI * 0DULDQL 5«GDFWULFH HQ FKHI DGMRLQWH &K =DXJJ 5«GDFWLRQ DGPLQLVWUDWLRQ U«JLH SXEOLFLWDLUH U«JLH GHV SHWLWHV DQQRQFHV SU«SUHVVH HW GLVWULEXWLRQ 6RFL«W« GH 3XEOLFDWLRQV 1RXYHOOHV DY GX 0DLO &3 *HQªYH W«O 3DUXWLRQ WRXV OHV MHXGLV ,PSUHVVLRQ &,( /DXVDQQH $ERQQHPHQW )U ó DQ &&3 7LUDJH H[HPSODLUHV
www.pianos-service.ch Tél. +41 22 343 40 31 0DJQLILTXH VDF FURFR QRLU SHWLWHV «FDLOOHV DQQ«H )U 7«O 6QDFN FDUDYDQH ¢ YHQGUH «WDW QHXI )U ¢ GLVFXWHU 7«O 7DEOH SHUVRQQHV VDOOH ¢ PDQJHU FKDLVHV 3D\«H )U F«G«H )U 7«O 7RXU ¢ ERLV K\GUDXOLTXH VHPL DXWRPDWLTXH &HQWDXUR 7 )U ¢ GLVFXWHU 7«O
*+, PHPEUH GX SRRO
1"44&; 7053& 1&5*5& "//0/$& .FT DPPSEPOOÌFT
.PO BOOPODF
&HV FULWªUHV VRQW REOLJDWRLUHV HW FRQILGHQWLHOV
3HWLWH DQQRQFH SULY«H
1RP
3HWLWH DQQRQFH FRPPHUFLDOH
5XEULTXH
3U«QRP
*«RORFDOLVDWLRQ DGUHVVH GH YRWUH ELHQ
5XH
1r 3RVWDO $QQRQFH W«O PLQ PRWV IDFWXU«V VDXI %RQQHV DIIDLUHV
9LOOH 7«O 3RUWDEOH ( PDLO -öDFFHSWH Gö¬WUH FRQWDFW« GLUHFWHPHQW SDU H PDLO -H QöDXWRULVH SDV *+, ¢ PH FRPPXQLTXHU GHV RIIUHV SDU H PDLO
'PSNVMF ()* +063/"- 8&#
704 1&5*5&4 "//0/$&4 %& 1"35*$6-*&34 %"/4 ()* o +063/"- 8&# $0.13*4 1BTTF[ WPUSF BOOPODF ] XXX HIJ DI
6RXV FKLIIUH REOLJDWRLUH SRXU $PLWL«V 5HQFRQWUHV HW 5HQFRQWUHV &RTXLQHV
(QWUHSULVH
7287(6 58%5,48(6
6833/ 0(176 3+2726
7DULI DX PRW 77& HW ¢ OD VHPDLQH &+)
SKRWR GDQV OH MRXUQDO HW MXVTXö¢ VXU JKL FK &+) ó OD VHPDLQH ¢ SKRWRV XQLTXHPHQW VXU JKL FK &+) ó
352027,21 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV KRUV UXEULTXH %RQQHV DIIDLUHV YDODEOH «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V
58%5,48(6 ,002 9(17( $872 0272 %$7($8 VHPDLQHV GH SDUXWLRQ FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV
DQRQ\PDW JDUDQWL
3RXU OD 6XLVVH SDU VHPDLQH +RUV 6XLVVH SDU VHPDLQH
&+) &+)
6833/ 0(17 7,75( 3$57(1$,5( 3DUXWLRQ GDQV /DXVDQQH &LW«V /& &+) OH PRW VHPDLQH HW SKRWR ó
1289($8 %211(6 $))$,5(6
ó )5$,6 '( )$&785$7,21 &+) ó ' /$,6 KRUV MRXUV I«UL«V OH OXQGL SU«F«GDQW OD SDUXWLRQ ¢ K ó /$67 0,187( OH OXQGL MXVTXö¢ K &+) ó SRXU *+, HW &+) ó SRXU *+, HW /&
3 352027,21 7$5,) 35,9 VHPDLQHV SRXU OH SUL[ GH 3 352027,21 VHPDLQHV FRQV«FXWLYHV GH UDEDLV ªUH GDWH GH SDUXWLRQ
3RXU WRXV OHV WDULIV WRXV OHV SUL[ VRQW HQ 77& PLQLPXP PRWV IDFWXU«V $QQXODWLRQ GH SDUXWLRQ SRVVLEOH PDLV VDQV UHPERXUVHPHQW
6833/ 0(176 6286 &+,))5(6
KRUV UXEULTXHV 9DFDQFHV HW &KHUFKH ¢ DFKHWHU 9DODEOH XQLTXHPHQW SRXU OH WDULI SULY« HW «JDOHPHQW VXU OH VXSSO«PHQW SKRWR HW FRXSODJH DYHF /DXVDQQH &LW«V
*+, 7DULI DX PRW HW VHPDLQH
*+, *+, /$86$11( &,7 6
(OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO %RQ SUL[ 'HYLV JUDWXLW 7«O (OHFWULFLW« WRXV WUDYDX[ «OHFWULTXHV W«O«SKRQH WY G«SDQQDJH (OHFWULFLHQ SURIHVVLRQQHO &)& 7«O ,QVWDOODWLRQ IDX[ SODIRQGV FORLVRQV OLVVDJH 3HLQWXUH 7«O 7DLOOHU WRQGUH QHWWR\HU" 6HUYLFH UDSLGH VRLJQ« 3UL[ WUªV FRUUHFWV 5RFDLOOH -DUGLQ 6¤UO 7«O
Tél. 079 304 08 47 debarraspeed@gmail.com
Horlogerie Bijouterie
Place du Bourg-de-Four 25 CH-1204 Genève du 39 au 52
DIVERS
'«P«QDJHPHQW G«EDUUDV PRQWDJH QHWWR\DJH OLYUDLVRQ SURIHVVLRQQHOV )U KHXUH 7«O '«EDUUDV JUDWXLW DSSDUWHPHQWV FDYHV JUHQLHUV 7«O '«P«QDJHPHQW SURIHVVLRQQHOV PRQWDJH G«PRQWDJH DXVVL )UDQFH YRLVLQH $VVXUDQFH FRPSULVH )U O KHXUH 7«O '«P«QDJHPHQW WUDQVSRUW G«EDUUDV QHWWR\DJH PRQWDJH EULFRODJH PDQXWHQWLRQ JDUGH PHXEOHV GHYLV JUDWXLW SURIHVVLRQQHOV )U O KHXUH DVVXUDQFH 5& 6XLVVH (XURSH 7«O &DQDULQR ([SUHVV G«P«QDJHPHQWV WUDQVSRUWV G«EDUUDVVDJHV 7«O
Vos vieux bijoux en or Montres - Bagues - Colliers, etc. 2, av. du Mail - Plaine de Plainpalais 022 321 25 74 Fermé le lundi
A vendre adorable chihuahua mâle, vacciné et puçé. Elevé en famille.Tél. 0033.450.03.12.51.
chaussures pointures extrêmes
du 32 au 47
&DPHVFRSH SKRWR 6DQ\R QXP«ULTXH PLQLDWXUH 'RXEOH IRQFWLRQV YLGHR SKRWR )U 7«O &ROOLHUV EHOOH TXDOLW« DPEUH SXU HW O DXWUH GH FULVWDO SXU HQ JDOHWV )U OHV GHX[ 7«O 0RQWUH +RPPH 1L[RQ 7KH 5RFNHU DFLHU ERXWRQV FDOHQGULHU %UDFHOHW FXLU EUXQ HQFRUH GDQV OD ER°WH )U 7«O 0RQWUH *RXVVHW +HQR VXLVVH ¢ TXDUW] FDOHQGULHU )U 7«O 7UDLQ 0¦UNOLQ HQFRUH GDQV OD ER°WH )U 7«O
0RQWUHV EUDFHOHW DQFLHQQHV PRQWUHV GH SRFKH SHQGXOHV PRQWUHV GH SORQJ«H 7«O 3KRWRJUDSKLHV DQFLHQQHV DUFKLYHV SKRWRJUDSKLTXHV 7«O $FKªWH FROOHFWLRQ LPSRUWDQWH GH WLPEUHV SRVWHV 7«O $FKªWH YLRORQ YLRORQFHOOHV DQFLHQV (WDW LQGLII«UHQW *HQªYH 7«O
*+,
&+)
REMHW GH PRLQV GH &+) ó PLQ PRWV IDFWXU«V
352)(66,211(/6 1286 &217$&7(5 DX RX ¢ DQQRQFHV#JKL FK
*+,
*(1 9( _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
/H EkWLPHQW 'X3RQW GH 1HPRXUV YDQGDOLVp *5$1' 6$&211(; Á 'HV LQGLYLGXV FDJRXO«V RQW DVSHUJ« GH SHLQWXUH OH E¤WLPHQW GH OD PXOWLQDWLRQDOH GDQV OD QXLW GX DX PDL 6DUDK =HLQHV
/D SHLQWXUH EODQFKH «FODW«H VXU OH VRO SDUD°W IUD°FKH GHYDQW OHV ORFDX[ GH 'XSRQW GH 1HPRXUV DX FKHPLQ GX 3DYLOORQ /D PXOWLQDWLRQDOH D «W« OD FLEOH GöXQH DWWDTXH GDQV OD QXLW GX DX PDL %LODQ GH OöLQFLGHQW" /D SRUWH SULQFLSDOH G«IRQF«H HW KRUV VHUYLFH SHQGDQW SOXVLHXUV MRXUV GH OD SHLQWXUH DVSHUJ«H HQ TXDQWLW« HW XQH JURVVH IUD\HXU SRXU OH SHUVRQQHO VXU SODFH DX PRPHQW GHV IDLWV
'«J¤WV PDW«ULDX[ /H OHQGHPDLQ GH OöLQFLGHQW XQ VHP EODQW GH FDOPH VöHVW U«LQVWDOO« 'HV RXYULHUV WHQWHQW WDQW ELHQ TXH PDO GH U«SDUHU OöLPPHQVH SRUWH YLWU«H GH WURLV PªWUHV TXL D «W« FDVV«H SXLV DVSHUJ«H SDU OHV DVVDLOODQWV m,O \ GH OöHDX TXL HVW UHQWU«H GDQV OH E¤WLPHQW FH TXL QRXV UHQG OD W¤FKH SOXV GXUH FRQILH XQ WUDYDLOOHXU XQ LPPHQVH ERXW GH YHUUH GDQV OD PDLQ -H QH VDLV
0XOWLQDWLRQDOH FRQWURYHUV«H 6= ý &RQFXUUHQW SULQFLSDO GH OöLOOXVWUH 0RQVDQWR VS«FLDOLV«H GDQV OD UHFKHUFKH DJULFROH 'X3RQW GH 1HPRXUV D SRV« VHV YDOLVHV ¢ *HQªYH HQ /H J«DQW GH OD FKLPLH D GöDERUG ORX« XQH FXLVLQH DX FHQWUH YLOOH DYDQW Gö«WHQGUH VHV ORFDX[ ¢ 0H\ULQ SRXU OHV FKLPLVWHV HW OHV LQJ«QLHXUV HW DX *UDQG 6DFRQQH[ SRXU OöDGPLQLVWUDWLRQ
/( *1,2/8 7+,(55< 0(85< < +XPRULVWH FKURQLTXHXU UDGLR HW FRP«GLHQ
SDV FRPELHQ GH WHPSV FHV WUDYDX[ YRQW SUHQGUH QL FRPELHQ FHOD YD FR½WHU }
(WRXIIHU OöLQFLGHQW 4XL «WDLHQW OHV YDQGDOHV" &RPELHQ «WDLHQW LOV" 3RXUTXRL DYRLU FKRLVL FHWWH FLEOH" &HV TXHVWLRQV UHVWHQW SRXU OöKHXUH VDQV U«SRQVHV m1RXV QH SRXYRQV SDV GLUH VöLO \ D HX XQH SODLQWH RX QRQ GDQV FHWWH DIIDLUH SU« FLVH &KULVWRSKH )RUWLV SRUWH SDUROH GH OD SROLFH &HOD GLW XQH HQTX¬WH HVW HQ FRXUV } 'X F¶W« GH OD GLUHFWLRQ GH 'X3RQW GH 1HPRXUV OD GLVFU«WLRQ HVW «JDOHPHQW GH PLVH m/HV PHVXUHV Q«FHVVDLUHV RQW «W« SULVHV SRXU DVVXUHU OH PDLQ WLHQ GH OD V½UHW« GHV HPSOR\«V WUD YDLOODQW GDQV OH E¤WLPHQW H[SOLTXH +«OªQH /HEUXQ FKDUJ«H GHV UHOD WLRQV SXEOLTXHV GH OD VRFL«W« /D SROLFH SRXUVXLW VRQ LQYHVWLJDWLRQ SRXU LGHQWLILHU OHV DXWHXUV GH FHW DFWH } 5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
$X VRO OD SHLQWXUH EODQFKH VHPEOH HQFRUH IUD°FKH OH MRXU DSUªV OöDFWH GH YDQGDOLVPH '5
)XVLOODGH ¢ 3ODLQSDODLV KRPPH DUP« GöXQ IXVLO DX[ 3¤TXLV +20,&,'( ý *URVVH «PRWLRQ ¢ 3ODLQSDODLV YHQGUHGL PDL HQ ILQ GöDSUªV PLGL 3OXVLHXUV FRXSV GH IHX HQ UDIDOH RQW «W« HQWHQGXV GDQV XQ DSSDUWHPHQW GX H GH OD UXH *RXUJDV HW TXL GRQQH VXU OöDYHQXH GX 0DLO ,O VöDJLW GöXQ LPPHXEOH R» ORJHQW GHV «WXGLDQWV
4XDUWLHU ERXFO«
*URV G«SORLHPHQW GH SROLFLHUV GöDPEXODQFHV HW GH SRPSLHUV ¢ OöDYHQXH GX 0DLO &+5,67,1( =$8**
8QH DOWHUFDWLRQ HQWUH XQH «WXGLDQWH GH DQV HW VRQ RQFOH VöHVW WHUPLQ«H SDU DX PRLQV VL[ FRXSV GH IHX GDQV OöDSSDU WHPHQW /D SROLFH HVW LPP«GLDWHPHQW LQWHUYHQXH (OOH D ERXFO« OH TXDUWLHU IHUP« OöDYHQXH GX 0DLO /HV SRPSLHUV RQW VRUWL OD YLFWLPH DYHF OD JUDQGH «FKHOOH *ULªYHPHQW EOHVV«H DX YHQWUH HW DX EUDV OD MHXQH ILOOH VH WURXYH GDQV
XQ «WDW FULWLTXH /HV YRLVLQV «WDLHQW HQ «WDW GH FKRF /öDXWHXU GHV WLUV VöHVW UHQGX ¢ OD SROLFH ,O HVW SRXUVXLYL SRXU WHQWDWLYH GöDVVDVVLQDW VXEVLGLDLUHPHQW SRXU WHQWD WLYH GH PHXUWUH HW PLVH HQ GDQJHU GH OD YLH GöDXWUXL
3HXU DX[ 3¤TXLV
/D QXLW GöDYDQW ¢ KHXUHV GX PDWLQ DX[ 3¤TXLV XQ LQGL YLGX VH EDODGDLW DYHF XQ IXVLO ,O D VRXGDLQ EUDTX« VRQ DUPH YHUV XQH YRLWXUH 3DV GH FKDQFH LO VöDJLVVDLW GöXQH YRLWXUH EDQDOLV«H GH OD SROLFH &HWWH GHUQLªUH D DSSHO« GHV UHQIRUWV /D UXH 'H 0RQWKRX[ D «W« IHUP«H ¢ OD FLUFXOD WLRQ MXVTXö¢ KHXUHV KHXUH ¢ ODTXHOOH OH EUDTXHXU D «W« LQWHUFHSW« SDU OHV IRUFHV GH OöRUGUH &K=
&2167$7( TXH OD G«PLVVLRQ GH 6HSS %ODWWHU VXLWH DX[ VFDQGDOHV WRXFKDQW OD ),)$ D «W« U«FODP«H GDQV OH PRQGH HQWLHU VDXI GDQV OH PRQGH GH OD ),)$ /H YLHX[ 9DODLVDQ D HQ HIIHW «W« U««OX GDQV XQ IDXWHXLO GRQW LO DXUD VDQV GRXWH ELHQW¶W EHVRLQ (W SRXU WDQW OHV PHPEUHV GH FHWWH RUJDQLVDWLRQ RX VL YRXV SU«I«UH] VHV ILOOHXOV 6HSS «WDQW XQ SHX OHXU SDUUDLQ VHPEODLHQW SRXU EHDX FRXS SDUWDJHU OöDYLV GH WRXV FHX[ U«FODPDQW OD W¬WH GX FKHI &H TXL QH OHV D SDV HPS¬FK«V GH OH U««OLUH (Q GLUH GX PDO GöDFFRUG PDLV GH O¢ ¢ mG«%ODWW«UHU}þ 6ö(67 0$55 HQ OLVDQW FHWWH SKUDVH GX MHXQH 3/5 YHYH\VDQ 9LQFHQW ,PKRI VXU OD SDJH )DFHERRN GH VRQ SDUWL m6L WRXV OHV DYLV QH VRQW SDV VXU OD WDEOH FöHVW GLIILFLOH GH WURXYHU XQH VROXWLRQ TXL WLHQQH FRPSWH GH WRXV FHV DYLV SXLVTXöLOV QH VRQW SDV VXU OD WDEOH} 8QH ODSDOLVVDGH IDFLOHPHQW DGDSWDEOH ¢ OD ),)$ VL WRXV FHV GHVVRXV GH WDEOH VRQW VRXV OD WDEOH FöHVW GLIILFLOH GH WURXYHU XQH VROXWLRQ TXL WLHQQH FRPSWH GH WRXV FHV GHVVRXV GH WDEOHþ $ /8 FH SDSLHU FRQVDFU« ¢ FH PDJLVWUDW JUHF 3DQDJLRWLV 1LNRORXGLV PHPEUH GX JRXYHU QHPHQW 7VLSUDV HW TXL QöD VHPEOH W LO SDV IURLG DX[ \HX[ &RPPH LO OH GLW OXL P¬PH m-H PöDWWDTXH DX[ JURV SRLVVRQV GH OD FRUUXSWLRQ} ,O HVW SHXW ¬WUH WHPSV GH GHPDQ GHU ¢ %ODWWHU GöDOOHU VH IDLUH YRLU FKH] OHV *UHFV"
*HQªYH HQ SDUOH $PLDQWH ¢ Oö8QLYHUVLW«
&K= ý %ULOODPPHQW U««OXH OH PDL ¢
&K=ý 'HV WUDYDX[ SRXU U«SDUHU XQH IXLWH
NON
38%
au nouvel impôt sur les successions
«Seuls six des 34 Etats membres de l OCDE prélèvent à la fois un impôt sur la fortune et un impôt sur les successions. Pour ne pas pénaliser encore davantage la Suisse dans le contexte international, il faut refuser le nouvel impôt fédéral sur les successions.»
GöHDX GDQV OH E¤WLPHQW XQLYHUVLWDLUH /DQGROW ¢ OD UXH GH &DQGROOH RQW SURYRTX« XQH GLVSHUVLRQ GH SRXVVLªUH GöDPLDQWH GDQV OHV WRLOHWWHV HW OH FRXORLU DWWHQDQW 8Q «WDJH D «W« ERXFO« SHQGDQW FLQT MRXUV 7RXW HVW UHQWU« GDQV OöRUGUH DSUªV DQDO\VHV '5
'5
OöH[«FXWLI GH OD 9LOOH GH *HQªYH (VWKHU $OGHU D SULV VHV IRQFWLRQV GH PDLUH FH HU MXLQ /ö«OXH YHUWH HVW HQ FKDUJH GX '«SDUWHPHQW GH OD FRK«VLRQ VRFLDOH GHSXLV (OOH DQQRQFH YRXORLU PHWWUH OD 9LOOH VRXV OH VLJQH GH OöLQWHUDFWLYLW« YLD )DFHERRN
'DYLG +LOHU QRPP« DX[ 3RUWV )UDQFV
4JHOÌ 4UFG
&K= ý 'DYLG +LOHU DQFLHQ PLQLVWUH GHV )LQDQFHV GH *HQªYH GH ¢ D «W« «OX ¢ OD SU«VLGHQFH GHV 3RUWV )UDQFV GH *HQªYH O, VXFFªGH ¢ 0H &KULVWLQH 6D\HJK HQ IRQFWLRQ GHSXLV TXL D «W« G«SXW«H VRFLDOLVWH DX *UDQG &RQVHLO /ö DQFLHQ PDJLVWUDW «FRORJLVWH DXUD DQV OH MXLQ SURFKDLQ '5
(VWKHU $OGHU PDLUH GH *HQªYH
REPRISE
38%
1500
Jusqu’à
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDQ0MgUA4069dQ8AAAA=</wm>
de votre ancien
salon ! Voir conditions en magasin
<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBdds7vtUcpJgiMIgq8haP6vCDjEuFnX8ITPvGzHsgfBUiyPpDzoOaEyJCZCAZcE-oTmhU1D-X0jGirQ32NwkzqaeTbUjnFI93k9v9xP-HIAAAA=</wm>
Olivier Feller
conseiller national PLR / secrétaire général de la Fédération romande immobilière
03/05/15 au 23/06/15
www.nouvel-impot-sur-les-successions.ch
Le Confort Jour et Nuit
"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()*
_ 3(7,7(6 $1121&(6 $'5(66(6 87,/(6
DIVERS -DUGLQLHU HQWUHWLHQ GH YRWUH MDUGLQ JD]RQ KDLHV SODQWDWLRQ ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV 7O 0DŠRQ WRXW TXLS 5QRYDWLRQ FOœWXUH USDUDWLRQ GDOOHV SDYV ERUGXUHV (WF 7O 7RXV WUDYDX[ PDŠRQQHULH UQRYDWLRQV WHUUDVVHV HQWUHWLHQ 7O 2OLYLHU &DUROLQH HW 3KLOLSH PHUFL GH FRQWDFWHU 0 /XSR 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH IDX[ SODIRQGV 'HYLV JUDWXLW 3URIHVVLRQQHO 7O 3HLQWXUH SO¤WUHULH H[SULHQFH DQV GHYLV JUDWXLW 7O 3KRWRJUDSKH SURIHVVLRQQHO 7O
IMPÔTS DQV G H[SULHQFH ILGXFLDLUH ¢ YRWUH VHUYLFH &RPSWDEOH LQGSHQGDQW $GPLQLVWUDWLRQ 6DODLUHV ,PSœWV 79$ &UDWLRQ VRFLW VWDWXW LQGSHQGDQW 7O 9RWUH GFODUDWLRQ G LPSœWV ¢ GRPLFLOH 'ªV )U 7O 'FODUDWLRQ G LPSœWV SDU SURIHVVLRQQHOV )U 7RXWHV SUHVWDWLRQV FRPSWDEOHV 7O VZLVVJHVWLRQ#KRWPDLO FK
INFORMATIQUE
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
ADRESSES UTILES
$LGH $SSOH $VVLVWDQFH &RXUV 'ÂŤSDQQDJH L&ORXG L3DG L3KRQH $SSOHZDWFK 0DF ZZZ DXFRHXUGXPDF WHO 7ÂŤO $VVLVWDQFH LQIRUPDWLTXH GÂŤSDQQDJH GÂŞV )U 7ÂŤO $VVLVWDQFH GÂŤSDQQDJH IRUPDWLRQ 3& 0$& LQVWDOODWLRQ ,QWHUQHW URXWHXU ILUHZDOO SDU ,QJÂŤQLHXU ,QIRUPDWLTXH 7ÂŤO $VVLVWDQFH ,QIRUPDWLTXH ,QLWLDWLRQ EXUHDXWLTXH 'ÂŤSODFHPHQW JUDWXLW 7ÂŤO 'ÂŤSDQQDJH LQIRUPDWLTXH GRPLFLOH SURJUDPPDWLRQ 79 ER[ &RXUV GHYLV JUDWXLW 7ÂŤO &KHUFKH FKRPHXU $, KRVSLFH JÂŤQÂŤUDO WUÂŞV ERQ HQ LQIRUPDWLTXH SRXU PH GRQQHU GHV FRXUV FKH] PRL &DURXJH 7ÂŤO (PPDQXHO GÂŤSDQQDJH SURIHVVLRQQHO 3& 0DF LSDG LQWHUQHW )U KHXUH 7ÂŤO $XJXVWR GÂŤSDQQDJH 3& GRPLFLOH GHYLV JUDWXLW 7ÂŤO 3UREOÂŞPH LQIRUPDWLTXH YLUXV OHQWHXU ,QWHUQHW " 6ZHHWFRP 8QL 0DLO 7ÂŤO
FERMETURE DEFINITIVE
$33$5(,/6 0‹1$*(56 DÊpannages ÊlectromÊnagers Toutes marques
EXPERAPIDE ELECTROMÉNAGERS
3+$50$&,(6 '( *$5'(
DEBARRASSE GRATUITEMENT
85*(1&(6 6$17‹
DEBARAVITE DÊbarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquitÊs, successions complètes.
Maisons, appart. Caves, greniers, garages C’est possible. Sous conditions
atdebarras@gmail.com TĂŠl. 077 400 03 91
'‹&2 ' ,17‹5,(85
'‹0‹1$*(0(17
TOUT DOIT DISPARAITRE JUSQU’AU 15 JUILLET
6HUYLFH GX IHX 3ROLFH VHFRXUV $PEXODQFHV FDUGLRPRELOHV
022 341 02 38 - 079 200 57 63
'‹%$55$6 '‹02/,7,21
Villa, appartement dÊfraÎchit? Le pinceau de Roberto vous le rafraÎchit à petit petit prix! Entreprise de peinture et papiers-peints. 29 ans d’expÊrience. Travail soignÊ et irrÊprochable. TÊl. 076 367 27 12
CHANGEMENT D’ACTIVITÉ
85*(1&(6 (7 3(50$1(1&(6 0‹',&$/(6
-XVTXÜDX MXLQ -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3RSXODLUH 7UDQFKHV EG GHV 7UDQFKHV WO 3KDUPDFLH $PDYLWD &KDQWHSRXOHW UXH GH &KDQWHSRXOHW WO 'X DX MXLQ -XVTXÜ¢ K 3KDUPDFLH 3RSXODLUH 'UXJVWRUH 5LYH 'URLWH UXH GHOD 6HUYHWWH WO 3KDUPDFLH GHV &UWV GH &KDPSHO FK GHV &UWV GH &KDPSHO WO 'ªV K WD[H GH QXLW IU XUJHQFH RX /LYUDLVRQV XUJHQWHV GH PGLFD PHQWV DSSHOH] XQH SKDUPDFLH GH JDUGH &KDTXH QXLW GH K ¢ K HW WRXW OH ZHHN HQG
079 635 58 21
Vous dĂŠmĂŠnagez?
www.aged.ch Choisissez un dĂŠmĂŠnageur certifiĂŠ AGED
+œSLWDO FDQWRQDO WO RX +œSLWDO GHV HQIDQWV UXH :LOO\ 'RQ] WO RX 0DWHUQLW EG GH OD &OXVH WO RX +œSLWDO GH OD 7RXU 0H\ULQ WO &OLQLTXH GH &DURXJH DY &DUGLQDO 0HUPLOORG WO &OLQLTXH /D &ROOLQH M K K DY GH %HDX 6MRXU WO +HOYHWLF &DUH 5LYH M OX VD K K GL K K FRXUV GH 5LYH WO ,QVWLWXW PGLFDO GH &KDPSHO XUJHQFHV J\QFRORJLTXHV REVWWULFDOHV HW GHQWDLUHV M K K UXH )LUPLQ 0DVVRW WO 626 PGHFLQV ¢ GRPLFLOH WO
3(50$1(1&(6 *URXSH PÂŤGLFDO 3HWLW /DQF\ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO DY GX 3HWLW /DQF\ OX YH K K HQI DGXO VD MRXUV IÂŤULÂŤV K K DGXO VD GL MRXUV IÂŤULÂŤV K K HQI WÂŤO &OLQLTXH HW SHUPDQHQFH GĂś2QH[ XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO &LWÂŤ JÂŤQÂŤUDWLRQV UWH GH &KDQF\ WOM
/D PDLQ WHQGXH 6HFRXUV URXWLHU 6HUYLFHV ,QGXVWULHOV K WÂŤO &OLQLTXH *ÂŤQÂŤUDOH %HDXOLHX FK %HDX 6ROHLO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH OX YH K K VD GL K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO $FDFLDV XUJHQFHV DPEXODWRLUHV HQI DGXO UXH GHV (SLQHWWHV OX YH K K VD K K WÂŤO &OLQLTXH GHV *UDQJHWWHV &KÂŹQH %RXJHULHV WÂŤO XUJHQFHV SÂŤGLDWULH WOM K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFDO 6HUYHWWH DY 'H /XVHUQD XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV HW FKLUXUJLFDOHV OX YH K K VD K K GL HW MRXUV IÂŤULÂŤV K K WÂŤO ,QVWLWXW PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &KDPSHO FK GH 0DORPEUÂŤ OX YH K K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO 9HUPRQW *UDQG 3UÂŤ UXH GH 9HUPRQW D XUJHQFHV PÂŤGLFDOHV WOM K WÂŤO &HQWUH PÂŤGLFR FKLUXUJLFDO GH &RUQDYLQ UXH GX -XUD 8UJHQFHV PÂŤGLF HW FKLUXUJLFDOHV UDGLRORJLH DGXO HQI WOM K K GL K K WÂŤO
',9(56 2SKWDOPRORJLH +8* WO &HQWUH RSKWDOPRORJLTXH 5LYH XUJHQFHV VXU UGY OX YH K K VD K K WO 8UJHQFHV $VVRFLDWLRQ PGHFLQV GHQWLVWHV *HQªYH $'0* MXVTXÜDX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO GX DX 'U /XOLHWK *RQ]DOH] UXH GX 0W %ODQF WO ZHHN HQG GX DX 'U 'DQLªOH 7DVHY UXH GHV 3¤TXLV WO &OLQLTXHV GHQWDLUHV DY GH )UDQFH UXH 7HUUDVVLªUH UXH GH OD *DEHOOH &DURXJH WO OX YH K K VD K K GL K K FK 0DORPEU WO DY :HQGW WO &HQWUHV PGLFR GHQWDLUHV UXH GH /\RQ M WO %DOH[HUW WO
Camargo Serv ices Express Particulier et Entreprises – Trans ports nationaux et internationaux Moving Specialist „ DÊmÊnagements Chemin du Repos, 6 „ DÊbarras 1213 Petit-Lancy „ Montage dÊmontage TÊl. +41 (022) 792 28 38 „ Emballages Mob: +41 (078) 918 04 90 „ Manutentions lourdes camargo.demenagement@gmail.com „ Pianos coffres forts
DÉMÉNAGEMENT NATIONAL ET INTERNATIONAL - DÉBARRAS DEVIS GRATUIT - QUALITÉ EFFICACITÉ CST - Central Services & Transports
079 800 99 11
022 321 96 16
www.cst-centralservices.ch
D.S DĂŠmĂŠnagement
Montage, dÊmontage de meubles. Garde-meubles. DÊbarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.
TĂŠl. 079 347 90 77
+$%,7$7 (;7‹5,(85
/2&$7,21 ',9(56(6
6(59,&(6
A. M. T. Services S.A.
Nettoyage ďŹ n de Bail Lavage de vitres DĂŠgraissage Cuisine Service Conciergerie Nettoyage bureaux Commerces Accesservices@bluewin.ch 076 369 72 81
Location de containers UnitÊs de stockage. Accès permanent pour tous vÊhicules
TĂŠl. 022/782 00 14
5‹129$7,21 C.R.G. BÂTIMENT Sà rl
CrĂŠation & RĂŠnovation Genevoises Une ĂŠquipe de professionnels pour rĂŠaliser tous vos projets.
Ravalement façade - Projeter Isolation thermique ext. Enduit façade Joints pierre Rue de Lausanne 37 - CH-1201 Genève
+ +41 (0)78 823 95 70 +
www.crg-batiment.ch, info@crg-batiment.ch
( avec ! " # $ ! % $ # " # & $ ! $ # ') * # ENTREPRISE DE NETTOYAGE
MRG Nettoyages S.Ă€.R.L.
" OPT MFDUFVST WPVT QPVWF[ PCUFOJS WPUSF KPVSOBM MF NFSDSFEJ NBUJO EĂ?T I EFWBOU OPUSF HVJDIFU BWFOVF EV .BJM
Depuis 1965 ■Entretien journalier de vos bureaux ■Travaux de fin de chantier ■Nettoyages d’appartements, caves... ■Lavage des vitres, vitrines ■Nettoyage de voilages... ■Entretien de tous sols et revêtements... et de multiples autres prestations... TÊl. 022.343.82.14 - Fax 022.300.29.40 • mrg.nettoyage@bluewin.ch
LIQUIDATION LITERIES HAUT TOUT DOIT DISPARAITRE!!! SUR LES GRANDES MARQUES DE LITERIE
Maurice Strazzeri TĂŠlĂŠphone 022 819 05 80, maurice.strazzeri@mobi.ch
DE GAMME *
70% RABAIS D’EXCEPTION
Agence de ThĂ´nex www.mobigeneve.ch
AVANT CHANGEMENT D’ADRESSE
38%
Je suis là pour vous à Thônex. Ainsi que 80 collaborateurs dans le canton de Genève.
*+,
* sur les articles mentionnÊs d’un point rouge en magasin 50% sur les articles mentionnÊs d’un point bleu 30% sur les articles mentionnÊs d’un point jaune
Literie Concept / Rue du Nant 8 / 1207 Genève GE / TÊl: +41 (0)22 700 76 55
*+,
*(1 9( _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
$UQDTXHV DX[ GRXDQHV H[ W{ODUGV DUUrWpV )$866(6 48 7(6 Á /HV JDUGHV IURQWLªUH LQWHUFHSWHQW GHX[ KRPPHV TXL U«FROWDLHQW GH OöDUJHQW SRXU GHV ÈXYUHV ILFWLYHV SUªV GHV GRXDQHV ,O VöDJLW GöDQFLHQV G«WHQXVþ &KULVWLQH =DXJJ
'HX[ DQFLHQV G«WHQXV IUDQ©DLV GH HW DQV RQW «W« LQWHUFHSW«V ¢ OD GRXDQH GH 9H\ULHU SDU OHV JDUGHV IURQWLªUH VXLVVHV OH HU MXLQ LOV UDQ ©RQQDLHQW OHV DXWRPRELOLVWHV HQ SU«WHQ
/HV GRXDQLHUV VXLVVHV RQW PHQ« OöHQTX¬WH '5
GDQW U«FROWHU GH OöDUJHQW SRXU DLGHU GHV H[ SULVRQQLHUV *+, m/HV GHX[ LQGLYLGXV VRQW GöDQFLHQV G«WHQXV TXL SU«WHQGHQW PHQGLHU SRXU XQH DVVRFLDWLRQ GöDLGH ¢ OD U«LQ
(QTX¬WH GRXDQLªUH
VHUWLRQ GöDQFLHQV SULVRQQLHUV G«WDLOOH 0LFKHO %DFKDU FKDUJ« GH FRPPXQLFDWLRQ GX &RUSV GHV JDU GHV IURQWLªUH GH OD U«JLRQ GH *HQªYH (Q U«DOLW« LO QöHQ HVW ULHQ H[FHSW« OH IDLW TXöLO VöDJLW ELHQ GöDQFLHQV G«WH QXV }
$PHQG«V
&K= ý *+, D G«QRQF« FHWWH JURVVH HW U«FXUUHQWH DUQDTXH DX[ GRXDQHV OH PDL GHUQLHU 'HV XVDJHUV VH SODLJQDLHQW HQ HIIHW GH OöLQDFWLRQ GHV SROLFHV VXLVVHV HW IUDQ©DLVHV PDLV «JDOHPHQW FHOOH GHV GRXD QLHUV &ö«WDLW GX F¶W« GH 9H\ULHU %RVVH\ HW &ROORQJH %HOOHULYH &RPPHQW SURFªGH OHV HVFURFV" +DELOO«V DYHF XQ JLOHW MDXQH IOXR XQ SDQWDORQ EOHX UHVVHPEODQW GH ORLQ ¢ FHX[ GHV GRXDQLHUV LOV EORTXHQW DEXVLYHPHQW OöDFFªV DX[ GRXDQHV GDQV OH EXW GH SLJHRQQHU GHV DXWRPRELOLVWHV (Q GHX[ PRWV LOV OHXU U«FODPHQW DYHF DJUHVVLYLW« GH OöDUJHQW SRXU GHV VRL GLVDQW ÈXYUHV GöHQWUDLGH 3DUIRLV LOV SURSRVHQW GX QRXJDW GHV SRUWH FO«V SKRWR 8QH HQWRXUORXSH FRQQXH DXSUªV GHV GRXDQHV JHQHYRLVHV GHSXLV TXL GHSXLV D DGDSW« VHV VWUDW«JLHV GöHQTX¬WHV
$ QRWHU TXH FHWWH IRLV OHV PDOIUDWV SURSRVDLHQW GH YHQGUH GHV SRUWH FO«V HQ IRUPH GH ERXOHV GH ELOODUG 'öKDELWXGH Fö«WDLW GX FKRFRODW GX QRXJDW RX GHV SHOXFKHV HQ SRUWH FO«V /HV JDUGHV IURQWLªUH WURXYHURQW HQFRUH VXU OHV GHX[ HVFURFV XQH VDFR FKH FRQWUHIDLWH DLQVL TXH JUDP PHV GH VWXS«ILDQW /HV GHX[ LQGLYLGXV RQW «W« OLE«U«V DSUªV OH SD\HPHQW GHV DPHQGHV GRXDQLªUHV
$PVQ EF HVFVMF -HDQ 0DULH )OHXU\ «GLWHXU GH *+,
3DV GH FKªTXH HQ EODQF SRXU OH &RQVHLO I«G«UDO %,//$* ý 2Q OöDLPH ELHQ QRWUH UDGLR URPDQGH DXWDQW TXH QRWUH W«O«YLVLRQ FHOD YD VDQV GLUH &HOD QH QRXV HPS¬FKH SDV GH OHV FULWLTXHU HW GH VRXKDLWHU XQH DP«OLRUDWLRQ GHV SURJUDPPHV HW VXUWRXW XQH GLYHUVLILFDWLRQ &HUWDLQHV «PLVVLRQV QRXV VRUWHQW SDU OHV RUHLOOHV RQ D SDUIRLV OöLPSUHVVLRQ TXöRQ OHV HQWHQG GHSXLV GHV GL]DLQHV GöDQQ«HV ,O \ DXUDLW VDQV GRXWH GHV FKDQJHPHQWV ¢ IDLUH PDLV ULHQ QH QRXV JDUDQWLW TXH OD QRXYHOOH ORL VL HOOH HVW DFFHSW«H \ IHUD TXRL TXH FH VRLW (W GH O¢ ¢ DFFHSWHU GH YRWHU HQ IDYHXU GH OD QRXYHOOH ORL VXU ODTXHOOH QRXV GHYRQV QRXV SURQRQFHU OH MXLQ SURFKDLQ FöHVW GRQQHU XQ FKª TXH HQ EODQF DX &RQVHLO I«G«UDO $ORUV P¬PH TXöRQ QRXV DQQRQFH XQH EDLVVH LPP«GLDWH GH TXHOTXHV IUDQFV GH OD UHGHYDQFH DXGLRYL VXHOOH GH U«FHSWLRQ GH UDGLR HW GH W«O«YLVLRQ HQ 6XLVVH OH &RQVHLO I«G«UDO SRXUUD VH UDWWUDSHU WUªV YLWH HQ DXJPHQWDQW FHWWH UHGHYDQFH ¢ VD JXLVH VDQV DXFXQH SRVVLELOLW« GH UHFRXUV QL GH U«I«UHQGXP SRXU OH SHXSOH TXL XQH IRLV HQFRUH VHUD OH GLQGRQ GH OD IDUFH HW OH FRFKRQ GH SD\HXU $ OöDYHQLU EHDXFRXS GH SHU VRQQHV SDLHURQW GHX[ IRLV OHXU WD[H 8QH IRLV ¢ WLWUH SULY« HW XQH VHFRQGH IRLV SRXU OHXU HQWUHSULVH
0DLV FH TXL PH J¬QH SDUWLFXOLªUH PHQW HQ PD TXDOLW« Gö«GLWHXU GH MRXUQDX[ FöHVW OD FRQFXUUHQFH HIIU«Q«H TXH IDLW OD W«O«YLVLRQ ¢ OD SUHVVH «FULWH G«M¢ HQ JUDQGH GLIIL FXOW« IDFH ¢ LQWHUQHW HW DX[ QRP EUHX[ FKDQJHPHQWV DSSRUW«V SDU OD QRXYHOOH J«Q«UDWLRQ mSUHVVH SHWLWV ERXWRQV} FRPPH OöD VL ELHQ QRP P«H OH SKLORVRSKH 0LFKHO 6HUUH &DU QRQ VHXOHPHQW OD 79 HVW XQ FRQFXUUHQW LPSRUWDQW GH OD SUHVVH «FULWH PDLV HOOH VH SHUPHW HQ SOXV GH IDLUH GX GXPSLQJ HQ FDVVDQW OHV SUL[ HW HQ RIIUDQW GH OöHVSDFH JUDWXLW ¢ SURIXVLRQ &HOD QöHVW SDV DFFHSWD EOH HW VöDSSDUHQWH ¢ GH OD FRQFXU UHQFH G«OR\DOH &DU GX PRPHQW TXöHOOH HVW WUªV IRU WHPHQW VXEYHQWLRQQ«H OD W«O«YL VLRQ QH MRXH SDV VXU OD P¬PH ORQ JXHXU GöRQGHV TXH OD SUHVVH «FULWH TXL HOOH GRLW VH G«EURXLOOHU VHXOH VDQV OD PDQQH I«G«UDOH 1H GHYUDLW RQ SDV SXUHPHQW HW VLPSOHPHQW LQWHUGLUH OD SXEOLFLW« ¢ OD W«O«YLVLRQ HW DX PRLQV OD OLPLWHU /D )UDQFH TXöRQ SHXW SRXU XQH IRLV SUHQGUH HQ H[HPSOH D VX OH IDLUH VXU OHV FKD° QHV SXEOLTXHV 3RXU QRWUH SOXV JUDQG SODLVLU
&RXUULHU GHV OHFWHXUV 5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m/D U«YROWH GHV ULYHUDLQV GH *HQªYH $«URSRUW}
5«DFWLRQV ¢ OöDUWLFOH m'HV YRWHV WUD°QHQW DX 6HUYLFH GHV YRWDWLRQV}
2XVW 4XöLOV G«P«QDJHQW )UDQ©RLV 7KLHUU\ YLD )%
4XHVWLRQ (W FRPELHQ SUHQQHQW OöDYLRQ SHQGDQW OHXUV YDFDQFHV HW VH U«MRXLVVHQW GöDYRLU XQ $«URSRUW LQWHUQDWLRQDO GLJQH GH FH QRP"
3U«RFFXSDQW
0RGLILFDWLRQV
> @ &HWWH IDLOOH TXL QH Q«FHVVLWH DXFXQH FRPS«WHQFH SDUWLFXOLªUH SRXU ¬WUH H[SORLW«H HVW SU«RFFXSDQWH 2Q VH VRXYLHQW HQ HIIHW TXöHQ PDUV GHU QLHU OD ORL VXU OD SROLFH QH OöD HPSRUW« TXH GHþ EXOOHWLQV
&öHVW Oö(WDW 3/5 2Q UHIXVH GH YRLU O¢ /D SURFUDVWLQDWLRQ R» OH E¤W EOHVVH (W VXUWRXW GH IDLUH /XF 'HIUDQFH YLD )% FHUWDLQHV PRGLILFDWLRQV Q«FHVVDLUHV
/DOL 7KXUJLH YLD )%
&öHVW QRUPDO HQ *HQHYRLVLLLLLH
7KLHUU\ $HVFKEDFKHU YLD )%
5HPHWWUH ¢ GHPDLQþ
)UDQ©RLV 7KLHUU\ YLD )%
*HQHYRLVHULH <YHV -REV YLD )%
5«DJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
38%
-24%
23.-
bienvenue à tous les gourmands
KG
30.60 Rumpsteakk de R d bœuf b dénervé, frais de Suisse/Allemagne morceau
semaine portugaise
-4 2 %
90
5. KG
10.30 Sardines S di fraîches de l’Atlantique
-36%
-25 %
-28 %
-27%
23.90 PACK
5.50 400/380 G
12.50 24 X 25 CL
25.6 X 75 CL
4.70
37.40
7.40
17.50
34.40
5.50
Mateus t
Framb F boises i
Mega+ packk Pampers M P
Chips XXL Z Chi Zweifel if
Sagres S
5 sortes
nature ou paprika
mini
Chaque semaine plus de 1000 promotions
rosé
valable du 1er au 6 juin
250 G
du Portugal
Toutes nos actions sur www.aligro.ch
_ $8726
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
*+,
/H EUHDN TXL SUHQG VHV DLVHV
0(5&('(6 %(1= &/$66( & *QUDWLRQ ¢ VXFFªV
)25' )2&86 6: (&2%2267 &+ Ă 6D OLJQH D ÂŤWÂŤ UHWRXFKÂŤH FĂśHVW XQH UÂŤXVVLWH 'DQV OHV EUHDNV PR\HQV FHWWH )RUG DOLJQH OHV DWRXWV '5
7HVW DXWR *LO (JJHU
*( ý 4XH FH VRLW HQ YDULDQWH EHUOLQH RX HQ EUHDN OD &ODVVH & GH 0HUFHGHV %HQ] FDUWRQQH (OOH HQ HVW ¢ VD FLQTXLªPH JQUDWLRQ HW YLHQW GH SDVVHU OD EDUUH GHV PLOOLRQV GH YHQWHV GHSXLV VRQ ODQFHPHQW LQLWLDO HQ /D GHUQLªUH YHQXH DSSDUXH HQ D GM¢ VGXLW XQ TXDUW GH PLOOLRQ GH FOLHQWV GDQV OH PRQGH
$YHF OHV DQQHV )RUG D UXVVL ¢ GRQ QHU ¢ VD JDPPH PR\HQQH XQH DOOXUH SOXV VWDWXWDLUH TXÜXWLOLWDLUH /D QRX YHOOH FDODQGUH GH OD )RFXV UHSUHQG OH VW\OH GH OD 0RQGHR FH TXL OXL FRQIªUH XQ VXUFUR°W GH SUVHQFH /H FDSRW QHUYXU OH ORQJ SOL ODWUDO H[SULPHQW OD IOXLGLW 3HX ¢ SHX OÜLPDJH DGRSWH XQ SDUIXP SOXV TXDOLWD WLI TXH OÜRQ UHWURXYH ¢ OÜLQW ULHXU DYHF XQ GFRU VRLJQ 2Q ORU JQH YHUV SOXV KDXW GDQV OD JDPPH VDQV DYRLU ¢ HQ SD\HU OH SUL[Þ &ÜHVW ELHQ YX
%0: (7 /( *2/)
6SRQVRU GH OD 5\GHU &XS
'5
0RWHXU GH GHUQLÂŞUH JÂŤQÂŤUDWLRQ
*( Ă˝ 'HSXLV %0: HVW SDUWHQDLUH GHV WRXUQRLV HXURSÂŤHQV GH JROI HW GH OD 5\GHU &XS 2U FHOOH FL GHYUDLW SRXU OD SUHPLÂŞUH IRLV VH GÂŤURXOHU HQ $OOHPDJQH HQ 3RXU PDQLIHVWHU VRQ VRXWLHQ ¢ O܍YÂŤQHPHQW XQH %0: L VSRUWLYH HW ÂŤOHFWULTXH D SRVÂŤ GHYDQW OH :HQWZRUWK &OXE PD°WUH GĂśĂˆXYUH GX WRXUQRL
1RWUH YKLFXOH GH WHVW WDLW P½ SDU OH PRWHXU O (FR%RRVW GH FK DFFRXSO ¢ OD ER°WH PDQXHOOH ¢ VL[ UDSSRUWV ,O IDLW SDUWLH GHV GHUQLªUHV JQUDWLRQV FRQŠXHV SDU OH FRQVWUXF WHXU OH ODEHO VXJJUDQW ¢ MXVWH WLWUH XQH FRQRPLH GÜXVDJH HW GH OD SXLV
'5
VDQFH JU¤FH DX WXUER (Q UHODQFH SDU H[HPSOH SDV EHVRLQ GH UWURJUDGHU SRXU UHMRLQGUH OD ILOH GH JDXFKH VXU OÜDXWRURXWH OH WXUER DVVXUH OH FRXSOH VXIILVDQW SRXU OH IDLUH HQ XQ WHPSV OLPLW 6XU GHV SDUFRXUV VLQXHX[ OH FK¤VVLV UYªOH VHV TXDOLWV GH VWDELOLW /D YRL WXUH HVW DJLOH FHUWHV SDV DXWDQW TXÜXQH )LHVWD OD ORQJXHXU GH OÜHPSDW WHPHQW HVW WRXW GH PPH LPSRVDQWH ,O FRQYLHQW GH UHOHYHU XQ VLOHQFH GH
PDUFKH WUªV DSSUFLDEOH HW XQ FRQIRUW JQUDO GHV VXVSHQVLRQV HW GHV VLªJHV DXWRULVDQW GH ORQJXHV WDSHV VDQV IDWLJXH )RUG D LQVWDOO VRQ V\VWªPH 6\QF TXL OLH WURLWHPHQW YRWUH WOSKRQH GHU QLHU FUL ¢ OD )RFXV &HOD SHUPHW GH VÜ\ UHWURXYHU VDQV PDO DYHF XQH FRP PDQGH HW XQH OHFWXUH YRFDOHV TXL RQW OÜDYDQWDJH VFXULWDLUH FHUWDLQ GH PDLQWHQLU OH SOXV ORQJWHPSV SRVVLEOH OH UHJDUG O¢ R LO GRLW WUH VXU OD URXWH 8QH IRLV IDPLOLDULV DYHF OHV FRP PDQGHV RQ VDXUD DGDSWHU OD YRLWXUH ¢ VRQ VW\OH GX MRXU WDQW LO HVW YUDL TXÜRQ QÜD SDV OH PPH WRXW VHXO RX TXDQG RQ SDUW HQ YDFDQFHV HQ IDPLOOH $YHF P GH ORQJXHXU FHWWH )RFXV 6: HVW FRPSDWLEOH DYHF XQ XVDJH XUEDLQ 3RO\YDOHQWH HW ELHQ SHQVH SHXW RQ GLUH „
/PUSF BWJT Ă˝ /D )RFXV 6: D ELHQ JUDQGL DYHF OHV DQQÂŤHV Ă˝ 8Q EUHDN IDPLOLDO GH WDLOOH UDLVRQQDEOH DX YROXPH LQWÂŤUHVVDQW Ă˝ (TXLSHPHQW ELHQ GRVÂŤ Ă˝ 0RWHXU (FR%RRVW HQWKRXVLDVPDQW Ă˝ 6LÂŞJHV FRQIRUWDEOHV Ă˝ 5DSSRUW SUHVWDWLRQV SUL[ LQWÂŤUHVVDQW
$BSUF EF WJTJUF ý 0RWHXU (FR%RRVW O N: FK FRXSOH PD[L 1P ER°WH PDQXHOOH ¢ NP K HQ Ú &RQVR PL[WH O NP J NP GH &2 ý /RQJXHXU P ODUJHXU P KDXWHXU P 3RLGV NJ &RIIUH ¢ O ý 3UL[ GªV Ü IUDQFV YHUVLRQ )UHHWHFK Ü IUDQFV OD PLHX[ TXLSH 7LWDQLXP [ QÜHVW TXÜ¢ Ü IUDQFV
3OXV GH SKRWRV HW YLGÂŤRV VXU ZZZ JKL FK DXWRV
38%
VÉHICULES DÊbarrasse toutes voitures
GRAT I S
Achète auto et utilitaire toutes marques
Paiement CASH,
079 153 29 31
ACHĂˆTE TOUTES MARQUES DE VOITURE Dans L’Êtat ou accidentĂŠes Au meilleur prix 7/7
Prix CHF 120.– / non membre CHF 240.–
078 879 89 24
Centre technique de Meyrin RDV: +41 22 782 77 95 www.test-occasion.tcs.ch
si intĂŠressant / achat possible
TĂŠl. 079 782 83 84
MINI COOPER S Cabriolet 2007,
Options, prix neuve frs.43’550.vendue, frs.14’500.SMART Times mhd Cabriolet 2013, noire, prix neuve frs.22’195.vendue, frs.12’700.-
Achat Automobiles ZAK-Autos Toutes marques, dans l’Êtat - 7/7
TĂŠl. 079 788 08 33 Solutions pour vĂŠhicules
Achat / Vente / Importations / Homologations Gestion de parc d’entreprise www.autoconseils.ch/ 076 385 33 22
Av. des Grandes-Communes 8 - 1213 PETIT-LANCY TĂŠl. 022 793 76 50 - www.garagefavrod.ch
E DIRECTION
• STOCK LIMIT
É
• GARANTIE 3+
2 OFFERTE
• ASSISTANCE
MOBILITÉ
Achat autos Toutes marques, dans l’Êtat même 4 x 4, aussi Toyota Meilleur prix – Paiement cash
NISSAN MICRA 1.3.5 vitesses
Climat, 103’000 kms, frs 1’990.–, ExpertisÊe
079 360 38 52
Av. des Grandes-Communes 8 - 1213 PETIT-LANCY TĂŠl. 022 793 76 50 - www.garagefavrod.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTczNgEAULA7Uw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMTEyMAAAuCDHag8AAAA=</wm>
tous vĂŠhicules rapidement TĂŠl. 079 153 29 31
7PT BOOPODFT "6504 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT
NISSAN MICRA 1.4 Automatique
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stv2rkAlwREEwZ8haP6vCDjEuFnXrAWfedmOZU8CDIFHM09WKwhmjMUCTJBQ0Cc2p2I0_X3hUF2B_h4Bhehs4hBFt-blPq8H7o1J5XIAAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDtOTYqsYgW5Ch6K6l6Jz_T6mzZSAOII7c92gFd9bt-GzvIMAuMKtAsGlBZ3Qv2sGA139PfWE0wIc9dOFokzkVgUu1xBBzUSaWJanzIO8xy vn9XbSsUcN_AAAA</wm>
Garage FAVROD
• VÉHICULES D
Dany Automobiles
DĂŠbarras
Test occasion
Climat, 88’000 kms, frs 3’000.–
FRPPHUFLDO#JKL FK
Garage FAVROD
R O N E S E R I A F F DES A E G A T N A V A E R T VO À ’ U Q S U J T N E I CL
• LEASING 3,9%
Civic 2.2 Sport Diesel 73 kW / 150 ch, 2199 cm3, 5 portes, 2013, 100 km. Prix catalogue: CHF 31’600.– net. Maintenant dès CHF 22’600.– seulement
35%
Jazz 1.4i Comfort Plus 73 kW / 100 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2014, 100 km. Prix catalogue: CHF 25’400.– net. Maintenant dès CHF 19’400.– seulement
Jazz 1.4 Si 73 kW / 9 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2013, 100 km. Prix catalogue: CHF 25’300.– net. Maintenant dès CHF 21’000.– seulement
Jazz 1.3 Hybrid comfort 72 kW / 98 ch, 1339 cm3, 5 portes, 2015, 100 km. Prix catalogue: CHF 25’300.– net. Maintenant dès CHF 19’300.– seulement
BoĂŽte automatique uniquement
BoÎte automatique dès CHF 20’800.–
BoĂŽte automatique uniquement
Civic Tourer 1,6 i-DTEC Comfort 88 kW/120 ch, 1597 cm3,5 portes, 2014, 100 km. Prix catalogue: CHF 30’200.– net. Maintenant dès CHF 22’800.– seulement
HONDA AUTOMOBILES GENĂˆVE-CENTRE Rue de la Servette 30, 1202 Genève TĂŠl. 022 748 14 00
HONDA AUTOMOBILES GENĂˆVE-VERNIER Route du Nant-d’Avril 50, 1214 Vernier TĂŠl. 022 341 00 77
garage-geneve@honda.ch
garage-vernier@honda.ch
Accord Tourer 2,4i Type S 115 kW / 156 ch, 1997 cm3, 5 portes, 2014, 100km. Prix catalogue: CHF 49’500.– net. Maintenant dès CHF 31’500.– seulement
CR-V 1.6 i-DTEC 2 WD ElÊgance 88 kW/120 ch, 1597 cm3, 5 portes, 2015, 100 km. Prix catalogue: CHF 33’700.– net. Maintenant dès CHF 28’200.– seulement
www.honda-citygeneve.ch
*+,
$8726 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
Last Minute VÉHICULES $8726 &KU\VOHU 9R\DJHXU NP DQQH H[SHUWLVH GX MRXU WUªV ERQ WDW )U 7O 7R\RWD <DULV 9HUVR DXWRPDWLTXH SRUWHV NP 9LVLWH IYULHU )U 7O
DEUX-ROUES 6&227(56 6FRRWHU $SULOLD OLJKW QRLU NP DQQÂŤH )U 7ÂŤO
NAUTISME 4XLFNVLOYHU &RPPDQGHU &Y YLVLWH GX MRXU HW SODFH DX SRUW 9HUVRL[ )U 7ÂŤO
VÉHICULES $8726 $XGL $ WXUER DXWRPDWLTXH EHUOLQH NP WRXWHV RSWLRQV JULV PÂŤWDOOLVÂŤ ÂŤWDW QHXI GH SULYÂŤ 3UL[ ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO $XGL $ DYDQW TXDWWUR 1RLUH 0RGÂŞOH IXOO RSWLRQV NP ([SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO $XGL $ FDEULROHW O WXUER WRXWHV RSWLRQV FKDUJHXU &' ÂŤWDW VXSHUEH SDLUHV GH MDQWHV DOX ÂŤWÂŤ KLYHUV DQQÂŤH YLVLWH IDLWH VHSWHPEUH )U 7ÂŤO %0: L NP H[SHUWLVÂŤH JDUDQWLH )U ¢ GLVFXWHU 7ÂŤO %0: = L URDVWHU FDEULROHW LPPDWULFXOÂŤH OH NP H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO &LWURÂQ 6D[R H[SHUWLVÂŤH EHOOH )U 7ÂŤO )LDW &LQTXHFHQWR WUÂŞV ÂŤFRQRPLTXH TXHOTXH SHX ¤JÂŤH PDLV IRQFWLRQQH WUÂŞV ELHQ )U DYHF PRLV GH JDUDQWLH 7ÂŤO
BMW 320, diesel, 25'000 km, 2011, très bon Êtat, expertisÊe 28.04.2015. Fr. 21'900.- TÊl. 079.630.38.80
)RUG . NP YHUWH MDQWHV ODUJHV MDQWHV DOX SQHXV KLYHU YLVLWH SDVVH )U 7O )RUG .D 0WDO JULV PW (VVHQFH &9 NP )U SQHXV QHLJH 7O +RQGD &LYLF SRUWHV DXWRPDWLTXH NP )U ¢ GLVFXWHU ([FHOOHQW WDW 7O +RQGD -D]] DXWRPDWLTXH NP 7O +\XQGDL $WRV NP H[SHUWLVH )U 7O +\XQGDL *HW] YHUW NP ER°WH DXWRPDWLTXH ªUH PDLQ )U 7O /DQFLD /\EUD EUHDN PDJQLILTXH H[SHUWLVH )U 7O 0D]GD +DWFKEDFN &' ([FOXVLYH 3OXV QRY NP )U 7O 0HUFHGHV EUHDN &ODVVH & VXSHUEH H[SHUWLVH )U 7O 0HUFHGHV 6 NP H[SHUWLVH )U 7O 0HUFHGHV & .RPSUHVVRU JULV PWDOOLVH NP LQWULHXU FXLU JULV MDPDLV DFFLGHQWH )U 7O
BMW X3, 2005, 163'000 km. GPS, diesel. Expertise du jour. Fr. 9'300.-. TĂŠl. 079.680.78.18.
Toyota Aygo Sugar, 2013, 4'500 km, 5 portes, manuelle, essence, extĂŠrieur blanc, intĂŠrieur anthracite, garantie, impecccable. Fr. 10'000.TĂŠl. 076.730.32.39
2SHO =DILUD GLHVHO )U 7O 3HXJHRW DXWRPDWLTXH NP H[SHUWLVH )U 7O 3HXJHRW 5&= )U ¢ GLVFXWHU 7O
Mini Cooper S superbe ĂŠtat, manuelle, 2006, 40'000 km, intĂŠrieur cuir, toit ouvrant, volant sport, gris mĂŠtallisĂŠ. Fr. 12'500.- TĂŠl. 079.598.88.64
0LWVXELVKL (FOLSVH URXJH NP VHUYLFH PRWHXU IDLW FRXUURLH GLVWULEXWLRQ HW SRPSH ¢ HDX UHPSODFH H[SHUWLVH GX MRXU )U 7O 1LVVD 0LFUD DXWRPDWLTXH NP ([SHUWLVH )U 7O
Toyota Yaris 1,33 sol, 2012, 40'300 km, boite auto, garantie 03.2016, 4 pneus neige, 11'300.-. TÊl. 079.219.50.65 Renault, 73'000 km, automatique, 2002, très bon Êtat. Fr. 4'500.- expertisÊe du jour. TÊl. 079.680.78.18
5HQDXOW &OLR S NP H[S )U 7ÂŤO
9ROYR EUHDN H[SHUWLVH GX MRXU )U 7ÂŤO 9: (RV 7', QRLUH LQWÂŤULHXU FXLU ERUGHDX[ PRGÂŞOH NP H[SHUWLVÂŤH GX MRXU )U 7ÂŤO 9: *ROI QRLU NP WRXWHV RSWLRQV SOXV SQHXV QHLJH )U 7ÂŤO
5HQDXOW 7ZLQJR 9 NP DXWRPDWLTXH WRLW RXYUDQW H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 6HDW ,EL]D &XSUD EODQF PÂŤW *36 SDFN KLYHU SDFN ÂŤOHFWULTXH WRLW HQ YHUUH URXHV FRPSOÂŞWHV ÂŤWÂŤ HW KLYHU NP )U 7ÂŤO
Nissan Qashqai, automatique, 58'000 km, 2013. Fr. 19'500.- TĂŠl. 079.680.78.18
Superbe occasion: BMW 330d, 2002, 102'000 km. ExpertisÊe mai 2015, mÊtallisÊe, interieur cuir, sièges chauffants, +4 pneus neige montes sur jantes. Fr. 11'500.-. (à discuter). TÊl. 079.463.44.67
Opel Corsa 1.2 TP Enjoy, 06.2005, 78'000 km, gris mĂŠtal, 5 portes, climatisation, jantes alu. ExpertisĂŠe 05.2015. Fr. 3'600.-. TĂŠl. 076.384.72.27
2SHO &RUVD H[SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 2SHO &RUVD H[SHUWLVÂŤH NP SRUWHV )U 7ÂŤO
6NRGD 2FWDYLD / . FRPEL 7', QRLUH %R°WH DXWR '6* WRXWHV RSWLRQV NP DQQH 3DUIDLW WDW 5YLVH HW H[SHUWLVH DYULO 5RXHV W HW KLYHU QHXYHV WRXWHV VXU MDQWHV )U v 7O 6PDUW ELHQ HQWUHWHQXH NP DQQH YLVLWH SDVVH )U 7O 7R\RWD 6WDUOHW DXWRPDWLTXH GFHPEUH NP ([SHUWLVH VXU GHPDQGH VULHXVH )U 7O VRLU Colorchange1
VW Golf cabriolet, automatique, expertisĂŠe, 114'000 km. Fr. 4'500.- TĂŠl. 079.680.78.18
9: /XSR GLHVHO O SRXU NP NP *UDQG VHUYLFH HIIHFWXÂŤ )U 7ÂŤO 9: 3ROR 76, DXWRPDWLTXH &9 DQQÂŤH NP QRPEUHXVHV RSWLRQV JDUDQWLH ([SHUWLVÂŤH )U 7ÂŤO 9: 6KDUDQ W NP ERQ ÂŤWDW )U 7ÂŤO
Colorchange2
SIMPLY CLEVER
AU-DELĂ€ DES CONVENTIONS
Mazda MX5 1.8 EXCLUSIVE 4 VÊhicules de dÊmonstration 10 kms 05.2015 5 ans de garantie 34’250.-
Équipements spÊciaux • Sellerie cuir • Climatisation automatique • Bluetooth • Tempomat • Double Êchappement • Jantes alu 17’’
* Voir conditions en concession.
22’900.-*
Bienvenue pour un essai.
"6504 .0504 #"5&"69 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT
www.skoda.ch
VĂŠhicules en stock bon marchĂŠ Leasing avantageux
Encore moins cher chez Colarusso
La plus agile des citadines
Avec en plus de l’₏uro-Bonus les bonnes affaires du Samedi autour d’un cafÊ!!!!!
CHF 9’999.-
ProďŹ tez d’un rabais supplĂŠmentaire entre 9h00 et 17h00
Pajero
ASX
Un sacrĂŠ baroudeur
Comme faite pour la Suisse
CHF 48’999.-
CHF 17’999.* Photos non contactuelles
NGC Automobiles Sà rl, Colarusso Frères
DOUBLE AVANTAGE
FRPPHUFLDO#JKL FK
Atra Automobiles Genève S.A. Chemin de l’Etang 54 ¡ CH-1219 Châtelaine ¡ 022 979 20 00
Space Star
7PT BOOPODFT
Ch. Delay 23 - 1214 Vernier TĂŠl. 022 341 18 51 www.colarusso.ch - ngc@colarusso.ch
894695 ŠKODA Fabia Lim Ambition 1,2 TSI, 90 cv, manuel, prix brut 19’870.–
prix net 16’680.–
894703 ŠKODA Fabia Lim Active 1,2 TSI, 90 cv, manuel, prix brut 18’100.–
prix net 15’700.–
894702 ŠKODA Fabia Lim Active 1,2 TSI, 90 cv, manuel, prix brut 17’740.–
prix net 15’400.–
894708 ŠKODA Fabia Lim Style 1,2, 90 cv, manuel, prix brut 21’480.–
prix net 18’550.–
894424 ŠKODA Rapid Spaceback Ambition 1,4 TSI, 122 cv, DSG 7, prix brut 26’660.– prix net 21’310.– 894428 ŠKODA Rapid Spaceback Active 1,2 TSI, 105 cv, manuel, prix brut 22’720.– prix net 19’010.– 879018 ŠKODA Yeti Active 1.4 TSI, 122 cv, 4x2 manuel 6, prix brut 24’660.–,
prix net 20’590.–
860303 ŠKODA Yeti Ambition 1,4 TSI, 122 cv, 4x2 manuel, prix brut 30’200.–,
prix net 25’120.–
818316 ŠKODA Citigo Ab 1.0 MPI, 60 ch, ASG, prix brut 16’390.–,
prix net 13’130.–
896900 ŠKODA Fabcom Ambition 1.2 TSI, 110 PS, prix brut 23’030.–,
prix net 18’470.–
896896 ŠKODA Fabcom Ambition 1.4 TDI, 105 PS, prix brut 22’800.–,
prix net 18’290.–
896879 ŠKODA Fabcom Style 1.2 TSI, 110 PS, prix brut 25’440.–,
prix net 20’350.–
896875 ŠKODA Fabcom Style 1.2 TSI, 110 PS, prix brut 25’490.–,
prix net 20’390.–
896897 ŠKODA Fabcom Style 1.2 TSI, 110 PS, prix brut 25’190.–,
prix net 20’160.–
896898 ŠKODA Fabcom Style 1.2 TSI, 110 PS, prix brut 25’350.–,
prix net 20’280.–
900215 ŠKODA Fabcom Style 1.2 TSI, 90 PS, prix brut 21’880.–,
prix net 17’570.–
899196 ŠKODA Rapid SB MC 1.4 TSI, 122 ch, DSG 7, prix brut 28’120.–,
prix net 22’450.–
879758 ŠKODA Rapid S AB 1.4 TSI, 122 ch, DSG 7, prix brut 27’830.–,
prix net 20’790.–
Les listes de consommation et les informations relatives à la catÊgorie de rendement ÊnergÊtique et les Êmissions de CO2 chez nous ou sur www.skoda.ch. Valable jusqu’au 30.06.2015 ou dans la limite des stocks disponibles.
AMAG Carouge Ch. de la Marbrerie 8 1227 Carouge TĂŠl. 022 809 59 59 www.geneve.amag.ch
AMAG Vernier (anc. GB&M) Route du Nant d‘Avril 34 1214 Vernier 022 939 06 30 www.geneve.amag.ch
_ $8726
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
6XEDUX ,PSUH]D ER[HU GLHVHO &9 PDQXHOOH NP URXJH DODUPH &REUD SQHXV G KLYHU DYHF MDQWHV )U OLYUDLVRQ GÂŤEXW MXLOOHW 7ÂŤO
$PNNFSDF &OUSFQSJTF *LO (JJHU
<DPDKD ;7 YLVLWH PRWHXU UHIDLW )U 7ÂŤO
*+,
$&&(662,5(6 02726 GROS ARRIVAGE CASQUES ARAI ET SCORPION
&$%5,2/(76
6HUYLFH H[FOXVLI SRXU DPDWHXUV GH EHOOHV YRLWXUHV
6XSHUEH FDEULROHW $OID 5RPR QRLU LQWULHXU EHLJH NP PRWHXU $ YRLU DEVROXPHQW )U ¢ GLVFXWHU 7O $XGL 77 FDEULROHW )U 7O &DEULROHW 0HUFHGHV 6/. DUJHQW PWDOOLV NP FXLU DQWKUDFLWH FRPPH QHXYH VXSHU DIIDLUH )U 7O 0LQL &RRSHU 6 FDEULR NP URXHV G KLYHU H[SHUWLVH GX MRXU PRWHXU HW ER°WH UHPSODFV SDU %0: NP FDUURVVHULH )U 7O 3HXJHRW &7L FDEULROHW JULVH YLVLWH GX MRXU )U 7O 3HXJHRW FDEULROHW DXWRPDWLTXH NP YHUW PWDOOLV H[SHUWLVH )U 7O 3HXJHRW FF JULVH FODLUH H[SHUWLVH NP H[FHOOHQW WDW 9LVLWH GX MRXU )U 7O
Triumph Speed Triple 1050. 10'200 km. Pot Arrow (homologuĂŠ) +pot d'origine clignos Freccia Led, plaque arr. Speed 2 Fr. 8'000.-. rc.architecte@gmail.com TĂŠl. 079.600.27.04
NAUTISME
&+(5&+( ‚ $&+(7(5
0$5& 52%,1 ý 4XDQG RQ SRV VªGH XQH ó RX SOXVLHXUV ó EHOOH YRL WXUH RQ FRQQD°W SDUIDLWHPHQW OD YDOHXU LQWULQVªTXH GH FKDFXQH /D GLIIUHQFH VH IDLW DX QLYHDX GX VHU YLFH 0DUF 5RELQ D WRXU ¢ WRXU W GLUHFWHXU GX &HQWUH 3RUVFKH GÜ$0$* D UHSULV XQH IRQFWLRQ VHPEODEOH SRXU %HQWOH\ HW %XJDWWL ,O YLHQW GH FUHU XQH HQWUHSULVH TXL SRUWH VRQ QRP (OOH HVW RULHQWH XQLTXHPHQW YHUV OH FOLHQW
/HV WHPSV RQW FKDQJ /D EDLVVH GH OÜHXUR QÜHVW TXH OH GHU QLHU SKQRPªQH D\DQW DIIHFW OH PDUFK DXWRPRELOH %LHQ GHV FKDQJHPHQWV VRQW LQWHUYHQXV DX FRXUV GX WHPSV /H SOXV PDUTXDQW GHV FOLHQWV RSSRUWXQLVWHV ,O QÜHVW SDV UDUH TXÜLOV SDVVHQW GÜXQH PDU TXH ¢ OÜDXWUH VXU XQ FRXS GH WWH /HXU SULQFLSDOH H[LJHQFH HVW GÜDYRLU XQ VHUYLFH GH TXDOLW HW XQH UHOOH DGTXDWLRQ HQWUH OHXUV GVLUV HW FH TXÜLOV REWLHQQHQW 3UFLVPHQW FH TXH 0DUF 5RELQ DFFRPSOLW 6D YLWULQH ¢ OD URXWH GH 6W *HRUJHV FRPSWH XQH YLQJWDLQH GH YRLWXUHV VRLJQHXVHPHQW FKRLVLHV 3RUVFKH GÜDXWUHV WUªV UFHQWHV )HUUDUL 0F/DUHQ %HQWOH\ PDLV DXVVL 0HUFHGHV %HQ] /ÜRULJLQDOLW GH FH QRXYHDX FRQFHSW FRQVLVWH ¢ FRX WHU OHV EHVRLQV GHV FOLHQWV HW ¢ OHXU SURSRVHU H[DFWHPHQW FH TXL OHXU FRUUHVSRQG /D GLIIUHQFH VH IDLW DX
VRLQ SDUWLFXOLHU PLV ¢ OHV VHUYLU $LQVL TXDQG OÜHQWUHWLHQ SULRGLTXH HVW QFHVVDLUH RX TXÜXQ WPRLQ VÜDOOXPH OD YRLWXUH VHUD SULVH GLUHF WHPHQW ¢ OHXU GRPLFLOH SXLV UDS SRUWH XQH IRLV OÜLQWHUYHQWLRQ DFKHYH m7RXW VH MRXH SDUIRLV HQ SHX GH WHPSV -ÜDL UHŠX XQ DSSHO GÜXQH SHU VRQQH TXL DYDLW SUSDU VRQ YR\DJH ¢ OD PRQWDJQH DYHF VD IDPLOOH &܍WDLW MXVWH XQH KHXUH RX GHX[ DYDQW VRQ GSDUW XQ SUREOªPH VH PDQLIHVWDLW *U¤FH ¢ PHV FRQWDFWV DYHF FHUWDLQV SHWLWV JQLHV TXL FRQ QDLVVHQW WRXWHV OHV ILFHOOHV GH OD PFDQLTXH HW VXUWRXW GH O܍OHFWUR QLTXH OD USDUDWLRQ D SX WUH IDLWH HQ XQ WHPSV UHFRUG /H ZHHN HQG WDLW VDXY } $XWUH FRQVHLO SUFLHX[ XQH PPH YRLWXUH GH OD PPH DQQH VÜDIIL FKH VXU LQWHUQHW ¢ XQ SUL[ RVFLOODQW HQWUH Ü IUDQFV HW Ü IUDQFV &RPPHQW VÜ\ UHWURXYHU" 6HXOH OÜH[SULHQFH SHUPHW GH SUR SRVHU OHV ERQQHV YRLWXUHV DX SUL[ FRUUHFW HW DLQVL UDVVXUHU OHV DFTX UHXUV VXU OH ELHQ IRQG GH OHXU FKRL[ /ÜDXWUH VHFUHW VÜDSSHOOH UDFWLYLW 'DQV OHV FRQFHVVLRQV RQ VÜHQWHQG VRXYHQW GLUH mDWWHQGH] WURLV VHPDLQHV} ,O IDXW SRXYRLU USRQGUH WRXW GH VXLWH WUH SDUIDL WHPHQW FODLU HW GPRQWUHU TXH OH UDSSRUW TXDOLW SUL[ VH PHVXUH DXVVL ¢ FHV VHUYLFHV KRUV SDLU
;
$FKDW DX FRPSWDQW WRXW YKLFXOH G RFFDVLRQ UFHQW 3DVFDO 'HPLHUUH 7O RX ZZZ DXWRURPDQGLH FK $FKDW YRLWXUH WRXWHV PDUTXHV PPH DFFLGHQWHV %RQ SUL[ 7O (QOªYHPHQW JUDWXLW HW LPPGLDW GH YRWUH YLHLOOH YRLWXUH 7O 2IIUH GH )U ¢ SRXU YRWUH YRLWXUH FDVVH H[SRUW 7O 2OGWLPHU YRLWXUHV GH FROOHFWLRQ WRXWHV PDUTXHV GDQV XQ ERQ WDW SD\H SUL[ UDOLVWH 0D[LPXP )U 7O
DEUX-ROUES 02726 %0: WULSOH EODFN HQ SDUIDLW ÂŤWDW IXOO RSWLRQV DFFHVVRLUHV 7ÂŤO +DUOH\ 'DYLGVRQ 6SRUVWHU QRLUH FRPPDQGHV DYDQFÂŤHV 5RXH DUULÂŞUH UÂŤVHUYRLU IRXUFKH )DW %R\ 3QHXV IODQF EODQF 9LVLWH SDVVÂŤH )U 7ÂŤO .DZDVDNL =; 5 1LQMD &9 URXJH NP H[SHUWLVÂŤH SDUIDLW ÂŤWDW )U 7ÂŤO /RFDWLRQ PRWR .Z SRXU SHUPLV $ )U OD VHPDLQH FRPPHUFLDOH )U GH FDXWLRQ FDVK RX FDUWH GH FUÂŤGLW 7ÂŤO
Cause maladie. Bateaux moteur, tout confort habitable pour vacances sur le lac. Amarrage Pâquis. Fr. 45'000.-. TÊl. 079.667.22.97 tonibelo@hotmail.com.
Magnifique Yamaha RD 1973, esprit "cafÊ racer" nombreuses pièces. Fr. 3'700.- TÊl. 078.841.89.89
6&227(56 %0: & 6FRRWHU NP FP SRLJQHV FKDXIIDQWHV QRLU PWDOOLV WUªV ERQ WDW )U *HQªYH 7O PDUGL DX YHQGUHGL KHXUHV GH EXUHDX /RFDWLRQ VFRRWHUV RX FF )U OD VHPDLQH FRPPHUFLDOH FDXWLRQ )U SDV GH ORFDWLRQ ¢ OD MRXUQH 7O 6FRRWHUV OHFWULTXH (6 NZ SODTXH MDXQH MDPDLV XWLOLV 7UªV ERQ WDW )U 7O <DPDKD ; 0D[ NP (Q SDUIDLW WDW H[SHUWLV )U 7O
0DVWHUFUDIW 3URVWDU VNLV QDXWLTXHV YLVLWH SDVVÂŤH DYHF SODFH 3HUOH GX ODF )U 7ÂŤO
Voilier Luthi Blackbird. 7 m. (bois) bon ĂŠtat. Nouveau moteur. Amarrage Port Wilson. Fr. 25'000.- aga.ly2014@gmail.com
&<&/(6 (7 9‹/2027(856 $ YHQGUH YORPRWHXU HQ ERQ WDW )U ¢ GLVFXWHU 7O 9ORV OHFWULTXHV GªV )U *DUDQWLH VXLVVH DQV ZZZ F\FOHV EHKDU FK 7O
7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT
DUCATIGENEVE
ZZZ JKL FK
www.ducatigeneve.com
38%
www.landi.ch
actuel
9.
90
10 kg
Mitsubishi Pajero 3.2 DI-D premium, Diesel, 04.2001, 168'500 km. automatique, crochet attelage 3'300 kg. Frs. 10'000.-- Ă discuter. TĂŠl. 076.332.69.02
RR Evoque neuve (50 kms) 05.2015. Pure-si 4, pack-technique, automatique, essence 2.0l. Cuir beige. Boite 9 rapports, 240ch. Garantie 3 ans. 100'000 km. Gps +options. Fr. 50'990.-. TĂŠl. 076.340.57.90
Pommes de terre
AU-DELĂ€ DES CONVENTIONS
BrossĂŠes. En sac. 0.99/kg.
Mazda5 EXCLUSIVE
07050
9 VÊhicules de dÊmonstration 10 kms 05.2015. 5 ans de garantie 32’980.–
Équipements spÊciaux
29380.—
• Moteur: 2.0 essence ou 1.6 turbo diesel • Coloris: gris aluminium ou crystal white • Aide au parcage • Climatisation automatique • Jantes aluminium 16" • RÊgulateur de vitesse • Bluetooth
* Voir conditions en concession.
23’900.–*
Bienvenue pour un essai.
Atra Automobiles Genève S.A. Chemin de l’Etang 54 ¡ CH-1219 Châtelaine ¡ 022 979 20 00
1.60
1.70
Laitue iceberg emballĂŠe
Concombres
pièce
20142
Prix bas en permanence
pièce
07032
4.50 2,5 kg
Pommes Cl. II Cripps Pink En sac de plastique. 1.80/kg. 07006
*+,
$&78(/ _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
5DGH SRUWV GH SODLVDQFH VRXV WHQVLRQ /$& /‹0$1 à 9ROV FDVVH GSUGDWLRQV SOXVLHXUV EDWHDX[ RQW IDLW OHV IUDLV GH YDQGDOHV GDQV OD 5DGH )¤FKV GHV SURSULWDLUHV GQRQFHQW XQH GULYH VFXULWDLUH 6DUDK =HLQHV
$ODLQ SURSULWDLUH GÜXQ JUDQG EDWHDX ¢ FDELQH HVW HQ FROªUH /ÜDLU GSLW GHYDQW VRQ LPPHQVH FRTXH KROODQGDLVH DPDUUH DX ERXW GH OD MHWH GHV 3¤TXLV LO FRQVWDWH OHV GJ¤WV OHV SOXV UFHQWV FDXVV SDU GHV YDQGD OHV VXU OH WUDYDLO GH SOXVLHXUV DQQHV
GHV ERXWV GH YHUUH XQ SHX SDUWRXW HW TXHOTXHV UHVWHV GĂśH[FUÂŤPHQWV SRXU FHWWH IRLV ,O \ D SHX LO D DXVVL ÂŤWÂŤ UÂŤYHLOOÂŤ HQ SOHLQH QXLW SDU GHV LQWUXV TXL WHQ WDLHQW GH IDLUH GÂŤPDUUHU OH PRWHXU m-ĂśDL ÂŤWÂŤ VXUSULV } VH UHPÂŤPRUH W LO
3ODLQWHV IOXFWXDQWHV 6= ý $YHF SODLQWHV HQUHJLVWUHV SDU OHV SURSULWDLUHV GH EDWHDX[ GH OD 5DGH D W mXQH DQQH SOXWœW WUDQTXLOOH} VHORQ -HDQ 3KLOLSSH %UDQGW SRUWH SDUROH GH OD SROLFH 8QH DXJPHQWDWLRQ WRXW GH PPH SDU UDSSRUW DX[ GQRQFLDWLRQV HQUHJLVWUHV HQ HW DX[ HQ 8QH EDLVVH HQ UHYDQ FKH SDU UDSSRUW ¢ TXL D FRQQX FDV GH FH W\SH
%DWHDX[ PDO SURWÂŤJÂŤV
$XMRXUGĂśKXL FRQVWHUQÂŤ LO GÂŤQRQFH Ăł DYHF OĂśDSSXL GH VHV YRLVLQV ODFXVWUHV Ăł XQ ODLVVHU DOOHU GDQV OD VXUYHLOODQFH GH OD 5DGH (W SOXV VSÂŤFLILTXHPHQW GDQV OHV SDUWLHV QRQ JULOODJÂŤHV
0DMRULWDLUHPHQW FRPPLV OD QXLW OHV DFWHV GH YDQGDOLVPH HW GH VTXDWWDJH VRQW IDFLOHV ¢ UDOLVHU m/HV EDWHDX[ GH SODLVDQFH VRQW GHV FLEOHV SDUWLFX OLªUHPHQW YXOQUDEOHV VRXOLJQH -HDQ 3KLOLSSH %UDQGW SRUWH SDUROH GH OD SROLFH $YHF OHXUV SHWLWV FDGHQDV HW OHXUV YLWUHV HQ YHUUH LOV QH VRQW SDV FRQŠXV SRXU UVLVWHU ¢ XQH HIIUDF WLRQ } (W GH SUFLVHU m$YHF OÜDSSUR FKH GH O܍W QRXV DOORQV UDUWLFXOHU QRV GPDUFKHV DYHF OHV GLIIUHQWHV IRUFHV GH SROLFH &H VHUD FRPPXQL TX GDQV OH GWDLO GEXW MXLQ } $ODLQ SRXU VD SDUW QH VH GJRQIOH SDV ,O IDXW GLUH TXH FRQWUDLUHPHQW DX[ LGHV UHŠXHV GH QRPEUHX[ SUR SULWDLUHV GH EDUTXHV VRQW ORLQ G܏WUH ULFKHV m-H VXLV XQ VLPSOH SDVVLRQQ TXL DLPHUDLV TXH VRQ ELHQ EQILFLH GH OD PPH VFXULW TXÜDYDQW} VRX SLUH W LO „
6XUYHLOODQFH SULYÂŤH 'H VRQ FÂśWÂŤ 3DVFDO 'HOREHO GLUHF WHXU GH OD VRFLÂŤWÂŤ VSÂŤFLDOLVÂŤH GDQV OD VXUYHLOODQFH GHV TXDLV 25&$ D ÂŤWÂŤ PDQGDWÂŤ SDU SOXVLHXUV SURSULÂŤWDLUHV GH OD 5DGH /D UÂŤIÂŤUHQFH ORFDOH GH OD VÂŤFXULWÂŤ GHV TXDLV GHSXLV VL[ DQV HVW OXL PÂŹPH UÂŤVLGHQW ¢ SOHLQ WHPSV GH VRQ SURSUH EDWHDX VLWXÂŤ DX 3RUW 1RLU m/D SUÂŤVHQFH GH OD IRXOH DXJ PHQWH UHFRQQD°W LO -H IDLV UÂŤJXOLÂŞUH PHQW IDFH ¢ GHV VTXDWWHXUV TXL UHIX VHQW SDUIRLV GH TXLWWHU OHV OLHX[ XQH IRLV LQWHUSHOOÂŤV -H IDLV GHV SDWURXLOOHV QRFWXUQHV DYHF PRQ ÂŤTXLSH PDLV OD PDUJH GH PDQĂˆXYUH ODLVVÂŤH DX[ YDQ GDOHV HVW WRXMRXUV WURS LPSRUWDQWH ,O IDXW GLUH TXH OD 3ROLFH GX ODF DYHF TXL MH WUDYDLOOH UÂŤJXOLÂŞUHPHQW VHV KRUDL UHV GLXUQHV }
QRP FRQQX GH OD UÂŤGDFWLRQ $ODLQ GHYDQW VRQ EDWHDX YDQGDOLVÂŤ '5 38%
)227%$// $0‹5,&$,1
Votre spĂŠcialiste pour tous les appareils ĂŠlectromĂŠnagers!
Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch
&KRF PXVFO -)W ý /HV *HQHYD 6HDKDZNV TXL YLVHQW OD SURPRWLRQ HQ /1$ VH IURWWHURQW DX[ /XJDQR /DNHUV OH VDPHGL MXLQ ¢ 9HVV\ &RDFKH FHWWH VDLVRQ SDU .LUN 0DVWURPDWWHR O܍TXLSH D HQJDJ OÜ$PULFDLQ 0LNH 0F&DUWK\ XQ TXDWHUEDFN GH WDOHQW SRXU JDJQHU VRQ SDUL &RXS GÜHQYRL ¢ KHXUHV
Plus jamais
seul.
67‹3+$1( &+2//(7
seul.
dĂŠgivrer!
No Frost
seul.
199.–
149.–
H/L/P: 51 x 44 x 47 cm
799.–
399.–
au lieu de
Prix dĂŠmentiel
au lieu de
SĂŠchoir TW 5458 F
1799.–
-1000.–
-50% H/L/P: 52 x 44 x 47 cm
• Programmes supplÊmentaires: repassage facile plus, court • Avec capacitÊ de 8 kg • Vidange directe possible de la condensation No art. 158338 Prix de lancement
1499.–
Excellente qualitĂŠ de la maison Bosch
au lieu de 2399.–
H/L/P: 176 x 60 x 65 cm
-900.–
ZZZ VHDKDZNV FK
Petit rÊfrigÊrateur KS 062.1-IB • Contenance 44 litres, dont 4 litres pour le compartiment congÊlation* No art. 107557
,17(5*‹1‹5$7,211(/
ExclusivitĂŠ
CongĂŠlateur
Box de congĂŠlation TF 051.1-IB
Prix du set seul.
TFN 22160-IB NoFrost • Contenance de 220 litres No art. 108535
• Contenance de 30 litres No art. 107524
2299.–
-HXQHV HW VHQLRUV V܍FODWHQW DX 3HWLW /DQF\
au lieu de Prix de lancement
seul.
6- Ă˝ ,QDXJXUDWLRQ PHUFUHGL MXLQ GHYDQW
Garantie petit prix
au lieu de
rix de lancement
1399.–
1199.–
-200.–
-52%
C
,QDXJXUDWLRQ RIILFLHOOH PHUFUHGL MXLQ GH K ¢ K FKHPLQ GHV 0RXLOOHV 3HWLW /DQF\
1899.–
au lieu de
4398.–
-47%
999.–
899.–
399.–
OĂś(WDEOLVVHPHQW PÂŤGLFR VRFLDO (06 /HV 0RXLOOHV GĂśXQ HVSDFH mVSRUWLI} H[WÂŤULHXU HW LQWHUJÂŤQÂŤUDWLRQQHO HQWUH UÂŤVLGHQWV GH OĂś(06 VHQLRUV GX TXDUWLHU HW MHXQHV GH OĂś$VVRFLDWLRQ ,]L )LWQHVV (SDWDQW
seul.
ExclusivitĂŠ
B
au lieu de 1999.–
-600.–
mme Avec progra facilitĂŠ! repassage
B ExclusivitĂŠ
ExclusivitĂŠ
5‹*$7(
Lave-linge
Lave-linge WA 1260 • Lavage Ă froid Ă 20°C • AfďŹ chage de l’avancement du programme No art. 107715
$ FRXSHU OH VRXIIOH
Lavamat Bella 4450 • Divers programmes spÊciaux • Ecran LED • Vitesse d’essorage de 1400 t/min No art. 111610
SĂŠchoir TRWP 7653
• AfďŹ chage du temps restant • 9 programmes de sĂŠchage + divers options supplĂŠmentaires No art. 126065 <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDC3tAAAQvDJVA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa9emHZNkbkEQ_AxB8_-KgUNcTtz1Xi3hY23b0fbKYFXKAS9RzSXZtEckZK4wCQHbwspQceD3E4epAON9CEYSg5Uwg49SLN3n9QBEDLN4cgAAAA==</wm>
Lave-linge WA 1458 F • Doux pour le linge grâce à une capacitÊ 8 kg • Diverses options de programmes: laine plus, repassage facilitÊ, jeans, etc. • PrÊsÊlection dÊmarrage jusqu’à 20 h No art. 159316
NespressoÂŽ seul.
seul.
222.–
au lieu de
199.
430.–
au lieu de
'5
289.90
-31%
-48% -)W ý /D H GLWLRQ GH OD *HQªYH 5ROOH *HQªYH VH GURXOHUD OHV HW MXLQ &HWWH UJDWH GH UHQRP UHJURXSDQW FRTXLOOHV GH QRL[ HW FDWDPDUDQV RIIUH FKDTXH DQQH XQ VSHFWDFOH ¢ FRXSHU OH VRXIIOH /H GSDUW GH FHWWH EHOOH IORWWLOOH VHUD GRQQ ¢ KHXUHV DX ODUJH GX TXDL GH &RORJQ\
90
PrĂŞte Ă l‘emploi en 2 min
Le Non-Plus-Ultra pour les fans de Latte Macchiato!
ExclusivitĂŠ
Système à portions
Lattissima EN 520.PW • Prête à fonctionner en seul. 40 secondes • Touches ÊclairÊes et ÊlÊments de commande automatiques pour faciliter la sÊlection de votre boisson prÊfÊrÊe No art. 370249
ZZZ \FJ FK
Station de repassage
GC 7015/21 • Grand rÊservoir d’eau de 2.2 litres • 4.5 bar No art. 230197
seul.
38%
699.–
299 90
au lieu de
-50% *Brosse à dents Fr. 199.90 2ème poignÊe Fr. 100.–
rosse Incl. 2 b GRATUITE Brosse Ă dents Ă ultrasons
AdaptĂŠ pour: Kit pour le gril: set-gril BBQ pour Fr. 59.90 No art. 251020
ème
Sensonic SR 3000 E • AfďŹ chage de l’Êtat de charge de l’accu Ă la poignĂŠe • Avec brosse interdentaire pour le nettoyage des espaces entre les dents No art. 450548
au lieu de
-36%
Gril à gaz en acier inoxydable d’excellente qualitÊ BBQ 541
• 4 brÝleurs en acier chromÊ, inclus brÝleur à infrarouge • Couvercle du gril et portes frontales en acier chromÊ brossÊ No art. 251071
429.90
-18% Accessoires deux pièces (buse combi, buse rembourrage)
5 ct.
Machine Ă cafĂŠ automatique EA8108
ExclusivitĂŠ
Aspirateur DC 33c Label A
• Brosse commutable No art. 106161
999.–
-300.–
349.90
599.–
• PossibilitĂŠ de sĂŠlection pour espresso doux ou fort • Avec afďŹ chage LED pour: nettoyage, dĂŠtartrage, vider le bac de rĂŠcupĂŠration du cafĂŠ et remplir le rĂŠservoir d’eau No art. 820021
149.
au lieu de
seul.
90
seul.
379.–
au lieu de
Prix du set seul.
Valable jusqu‘au 21.6.15
superpoints en bons d‘achat Fust!
_ 9,( /2&$/(
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
*+,
/HV VHOIL*(¡V *(1Š9( ý &HWWH QRXYHOOH UXEULTXH SURSRVH XQ LQVWDQWDQ GH OD YLH WRXV D]LPXWV FXOWXUH VSRUW YLH DVVRFLDWLYH YLH SULYH HWF GDQV OH FDQWRQ (QYR\H] QRXV YRV VHOILHV ¢ VHOILJHV#JKL FK HW UHWURXYH] OHV VXU ZZZ JKL FK 3LHUUH 6DQGUR
6DWLJQ\ PDL &DYHV RXYHUWHV DX 'RPDLQH GH OD 'HYLQLªUH 'H J ¢ GU 'DQLHOD 0HQGH] -XOLHQ 5RVVHW :LOO\ &UHWHJQ\ SDWURQ GHV OLHX[ $XUOLHQ )ORUDQFH -HDQ =DXJJ HW &KULVWLQH 5RVVHW ZZZ OD GHYLQLHUH FK
3¤TXLV PDL 8QH PLQHWWH JHQHYRLVH VWDU GÜLQWHUQHW &ÜHVW %DERXQH TXL mSDUWDJH XQ DSSDUWÜ DYHF ELSªGHV} 'FRXYUH] OD VDQV DWWHQGUHÞ IDFHERRN FRP EDERXQH ODPLQHWWH SDJH
0RQW 9H\ULHU PDL m3RXU XQH UDQGRQQÂŤH HQ IDPLOOH LO \ D OH 6DOÂŞYH P HW VL RQ SRXVVH SOXV ORLQ OH 0RQW 9H\ULHU P GRPLQDQW OH /DF GĂś$QQHF\ 6XSHUEHV WRXV OHV GHX[ } LQVWDJUDP FRP PLORRGHOD\DXWH
1DWLRQV DYULO m-H VXLV &KLQRLVH HW M܍WXGLH HQ )UDQFH +ODV PRQ FKUL D G½ UHVWHU DX SD\V 4XDQG MH YLVLWH XQ HQGURLW MÜLPPRUWDOLVH :RRG\ FRPPH SRXU DYRLU PRQ DPRXUHX[ SUªV GH PRLÞ} <XH (UMLDR LQVWDJUDP FRP DDDPHOLLHHH
/Ü$UFDGH ,&9 DYULO 0WLVV HW PXOWLFXOWXUHO 3RVRVKRN VÜHVW SURGXLW GDQV FH OLHX FKDOHXUHX[ GX UXH GH &DURXJH 6RQ WDOHQW" /H JURXSH IUDQFR VXLVVH PODQJH OHV VRQV DIULFDLQV DX URFN ¢ OD SRS HW DX MD]] ZZZ LFYDUFDGH RUJ
0¸QFK PDL &XOPLQDQW ¢ P GÜDOWLWXGH OH VRPPHW GX 0¸QFK GDQV OHV $OSHV EHUQRLVHV HVW OH FDGHDX TXH VÜHVW RIIHUW SRXU VHV DQV OÜDVVXUHXU JHQHYRLV %HQMDPLQ &RKHQ ¢ GU LFL DYHF VRQ JXLGH
&DWKÂŤGUDOH 6DLQW 3LHUUH PDL 8Q FRXSOH YRXV IDLW SDUWDJHU VD ORYH VWRU\ DXWRXU GX PRQGH m8Q IDEXOHX[ ELVRX GHYDQW XQ IDEXOHX[ SDQRUDPDĂž 1H QRXV GHPDQGH] SDV FH TXĂśRQ D SUÂŤIÂŤUÂŤ } LQVWDJUDP FRP ORYHDQGGHVWLQDWLRQV
6WDGH GX %RXW GX 0RQGH PDL 5HWURXYDLOOHV DSUªV QHXI DQV GH GHX[ UDSSHXUV OH )UDQŠDLV 0& 6RODDU ¢ J HW OH 6XLVVH -HVV\ 6KXQJ /HH &܍WDLW ¢ OD )WH GH OÜ(VSRLU DX PLOLHX GH Ü SHUVRQQHV LQVWDJUDP FRP VKYQJ]
6HXMHW PDL 0DULVD 7UHFFDQL GLUHFWULFH GĂś(VWKÂŤOLWH FHQWUH GH IRUPDWLRQ SRXU OHV SURIHVVLRQV GH OĂśHVWKÂŤWLTXH HW GX ELHQ ÂŹWUH DYHF VHV VRXULDQWHV ÂŤOÂŞYHV ZZZ HVWKHOLWH FK
6WXGLR 576 PDL &RPSRVÂŤH GH 0DULQH ¢ J VD PDPDQ 9DOÂŤULH HW VHV VĂˆXUV -XOLH HW 5DFKHO FĂśHVW OD IDPLOOH *D\ GH %RYHUQLHU 96 TXL D UHPSRUWÂŤ OD ILQDOH GH 8Q DLU GH IDPLOOH ,QVFULYH] YRXV SRXU OD VDLVRQ VXU OH VLWH GH OD 576 ZZZ UWV FK GLYHUWLVVHPHQW XQ DLU GH IDPLOOH
9DUHPE PDL 6DOXWDWLRQV GH +DNDQ IDQ DEVROX GH PHWDOÞ PDLV VXUWRXW SDSD DGRUDQW VHV GHX[ JDUŠRQV ,QVWDJUDP FRP ORQJMRKQ
5HWURXYH] WRXV OHV VHOIL*(ĂśV GH OD VHPDLQH VXU ZZZ JKL FK 38%
Attention: nouveau piège ďŹ scal!
Les ouvriers de chantier paient deux fois l'impĂ´t Billag! Avec cette modiďŹ cation de la loi sur la radio et la tĂŠlĂŠvision, tout le monde doit payer en privĂŠ le nouvel impĂ´t obligatoire. Via les entreprises, qui doivent payer jusqu'Ă 39'000 francs par d'impĂ´t Billag, les collaborateurs passent pour la deuxième fois Ă la caisse - mĂŞme s'ils ne peuvent pas ĂŠcouter la radio ou regarder la TV. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDCzMAUAidehMg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15Pc209CS4AiC4McQNPdXLA5Rqt6ypBd8TfO6z1sy2Iw0UMMzRAqspYQWq55waQL2kU2gtSp-njj8GeivIThJ62zEAyk6q5frOG9RovnHcgAAAA==</wm>
C'est injuste et absurde! Ou comment un ouvrier de chantier travaillant avec un marteau-piqueur et un casque protĂŠgeant les oreilles peut-il ĂŠcouter la radio ou regarder la tĂŠlĂŠvision?
Donc, le 14 juin:
NON
Modification de la loi sur la radio et la tĂŠlĂŠvision (LRTV) Nouvel impĂ´t Billag nouvelle-redevance-billag-non.ch ComitĂŠ interpartis ÂŤNon au nouvel impĂ´t BillagÂť, case postale, 3001 Berne
*+,
(175( 1286 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
/HV 3kTXLV j OLYUH RXYHUW
&รถ(67 0257(/ 6$1'5$ :,'0(5 -2/< -2/< -RXUQDOLVWH FยซOยซEUDQWH ODยฑTXH HQ IXQยซUDLOOHV
9,( '( 48$57,(5 ร <YRQQH %HUFKHU PHW HQ OXPLยชUH OHV DFWHXUV GH FH TXDUWLHU GยซFULยซ TXL UHSUHQG GH EHOOHV FRXOHXUV VRXV VD SOXPH 8QH UยซXVVLWH
021 &+,(1 (67 0257 ,O D IDOOX UHYHQLU GX FDELQHW YยซWยซULQDLUH ยข OD PDLVRQ VDQV WRL ,O D IDOOX DIIURQWHU OH YLGH ODLVVยซ SDU WRL 3DUWRXW ,O D IDOOX UHJDUGHU WHV JDPHOOHV TXL UHVWHURQW YLGHV GยซVRUPDLV ,O D IDOOX DWWHQGUH GHX[ MRXUV SRXU UDQJHU WRXW FH TXL WรถDSSDUWHQDLW WHV SDQLHUV WD ODLVVH WHV FURTXHWWHV HWF -รถDL JDUGยซ SUยชV GH PRL WRQ MRXHW XQLTXH OLHQ รณ VL WยซQX VRLW LO รณ HQWUH WRL HW PRL (W SXLV LO D IDOOX mIDLUH OH PยซQDJH} GDYDQWDJHรพ $VSLUHU OHV SRLOV GH WRQ SHODJH VL FDUHVVยซรพ -H QH OรถDL SDV IDLW FRPSOยช WHPHQW FRPPH VL MรถDYDLV SHXU GH WH IDLUH GLVSDUDยฐWUH XQH VHFRQGH IRLV ,O YD IDOORLU YLYUH DYHF WRQ DEVHQFH ,O YD PH IDOORLU YLYUH DYHF mยฉD} DYDQFHU FKHPLQHU HW WURXYHU OD SDL[ &RPPH WRL PRQ FKLHQ GยซVRUPDLV DX SDUDGLV (Q SHQVยซH DYHF WRXV FHX[ TXL RQW SHUGX OHXU FRPSD JQRQ ยข TXDWUH SDWWHV
-ยซUยถPH )RQWDQHW
<YRQQH %HUFKHU KDELWH OHV 3ยคTXLV GHSXLV 8Q TXDUWLHU SRSXODLUH DXTXHO HOOH D GยซFLGยซ GH FRQVDFUHU XQ OLYUH 3RXU WRUGUH OH FRX ยข FHUWDLQHV LGยซHV UHยฉXHV m-รถDL SULV OD SOXPH SRXU UยซKDELOLWHU FH TXDUWLHU DVVLPLOยซ DX[ VHPSLWHUQHOV FOLFKยซV SURVWLWXWLRQ GURJXH HW YLH QRFWXUQH -H YRXODLV HQ GRQQHU XQH LPDJH SOXV ULFKH SOXV VXEWLOH TXL FROOH PLHX[ ยข OD UยซDOLWยซ} FRQILH OD *HQHYRLVH TXL SXEOLH 9LHV HW FRXOHXUV GรถXQ TXDUWLHU /HV 3ยคTXLV
'X GHDOHU DX SUยซGLFDWHXU 3RXU PRQWUHU FH OLHX VRXV VRQ YUDL MRXU <YRQQH %HUFKHU HVW DOOยซH ยข OD UHQFRQWUH GHV SULQFLSDX[ DFWHXUV GH FH WLVVX XUEDLQ NDOยซLGRVFRSH GH PยซWLVVDJH 'H OรถDUWLVDQ ยข OรถDUWLVWH FRQ WHPSRUDLQH GX SDWURQ GรถXQ EDU ยข
/HV 3ยคTXLV XQ TXDUWLHU DX[ PXOWLSOHV IDFHWWHV <9211( %(5&+(5
FKDPSDJQH DX GHDOHU GH FRNH GX PXVLFLHQ GH MD]] DX SUยซGLFDWHXU PXVXOPDQ WRXV OXL RQW UDFRQWยซ OHXUV 3ยคTXLV mXQH WHUUH GH FRQWUDVWHV Rยป OD VRXSH SRSXODLUH HVW VHUYLH ยข GHX[ SDV GHV SDODFHV GH OX[H}
5ยซFLW GH YR\DJH -)W รฝ 'RFWHXU HQ GURLW HW ยซFULYDLQH <YRQQH %HUFKHU D FRQVDFUยซ XQ HVVDL ยข OรถXQLYHUV FDUFยซUDO HQ 6XLVVH URPDQGH $X GHOยข GHV PXUV ยซGLWยซ HQ *UDQGH YR\DJHXVH SDVVLRQQยซH SDU OH 0R\HQ 2ULHQW HOOH D DXVVL SXEOLยซ XQ UยซFLW GH YR\DJH VXU OD 6\ULH HW Oรถ(J\SWH HQ 'DQV VRQ GHUQLHU RXYUDJH HOOH QRXV HQWUDยฐQH GDQV XQH FRQWUยซH ULFKH HOOH DXVVL HQ VHQWHXUV RULHQWDOHV 'ยซSD\VHPHQW JDUDQWLรพ DX[ 3ยคTXLV
6SOHQGLGHV SKRWRV $X ILO GHV SDJHV DJUยซPHQWยซHV GH VSOHQGLGHV SKRWRV OรถDXWHXU QRXV OLYUH GHV SRUWUDLWV SLWWRUHVTXHV HW SOHLQV GรถHQVHLJQHPHQWV TXL SHUPHW WHQW GรถHQ VDLVLU WRXWH OD GLYHUVLWยซ (W PยฌPH SDUIRLV OD SRยซVLH 7RXW HQ SORQJHDQW OH OHFWHXU DX Fร XU GH FH PLFURFRVPH ERXLOORQQDQW $YHF GHV DQHFGRWHV VDYRXUHXVHV Rยป OHV VLUยช QHV GH SRPSLHUV HW GHV H[SORVLRQV VH PยฌOHQW SDUIRLV DX[ GRX[ FODSRWLV GX ODF
3URVWLWXWLRQ 'DQV VRQ RXYUDJH <YRQQH %HUFKHU ยซYRTXH ELHQ VยฝU OD SURVWLWXWLRQ OD
-F KPVSOBM EFT CPOOFT OPVWFMMFT SDU -ยซUยถPH )RQWDQHW 0,1, '5$*216 'HV FKHUFKHXUV RQW GยซFRXYHUW WURLV HVSยชFHV GH Oยซ]DUGV DX 3ยซURX HW HQ (TXDWHXU TXL UHVVHP EOHQW ยข GH PLQL GUDJRQV &HV VSOHQGLGHV UHSWLOHV TXL PHVXUHQW TXDUDQWH FHQWLPยชWUHV GH ORQJ SRVVยชGHQW GHV FUยฌWHV ยข OรถLQVWDU GH OรถDQLPDO P\WKRORJLTXH 3DU FRQWUH LOV QH FUDFKHQW SDV GH IHX 'RPPDJHรพ 1289($8; %$,16 7RPEยซV HQ GยซVXยซWXGH GDQV OHV DQQยซHV OHV %DLQV GX 6DXJ\ YLHQQHQW GรถยฌWUH UยซKDELOLWยซV &H SRQWRQ GH *HQWKRG XWLOLVยซ FRPPH HVSDFH GH UHSRV D ยซWยซ SURORQJยซ SDU XQH SODWHIRUPH IORWWDQWH GRWยซH GรถXQH SDWDXJHRLUH VXU ODTXHOOH RQ DFFยชGH JUยคFH ยข XQH SDVVH UHOOH (Q DYDO XQH DXWUH SODWHIRUPH IDLW IDFH ยข XQ SORQ JHRLU 'HV FDELQHV HW XQ VRODULXP SURORQJHQW OรถHQVHPEOH 0$5,$*( )81 /รถDUW XUEDLQ HW OHV VSRUWV GH JOLVVH VH PDULHURQW GDQV OรถDQFLHQQH GLVFR GH OD 6,3 -RQFWLRQ VLยชJH GH OD H ยซGLWLRQ GH 5LGH RQ :DON GX DX MXLQ &HWWH H[SR EUDQFKยซH DFFXHLOOHUD XQH YLQJWDLQH GรถDUWLVWHV LQVSLUยซV SDU OH VNDWH OHV JUDIILWLV OH VQRZERDUG HW OH VWUHHW
DUW 'HV UHSURGXFWLRQV GH OHXUV ร XYUHV VHURQW DXVVL YLVLEOHV HQ YLOOH LPSULPยซHV VXU GHV EยคFKHV GH FKDQWLHU 2ULJLQDO *5$1' %/(8 &DURXJH RUJDQLVHUD OH VDPHGL MXLQ XQH MRXUQยซH GยซGLยซH DX VSRUW TXL UHJURXSHUD OHV FOXEV GH OD &LWยซ VDUGH $YHF ยข OD FOยซ XQH VRLUยซH *UDQG %OHX ยข OD SLVFLQH GH OD )RQWHQHWWH K &HWWH DQLPDWLRQ VH GยซURXOHUD HQ SUยซVHQFH GX &DQDGLHQ :LOOLDP :LQUDP UHFRUGPDQ GX PRQGH GH SORQJยซH HQ DSQยซH TXL PLOLWH SRXU OD SURWHFWLRQ GHV RFยซDQV ,QVROLWH $ORUV RQ \ FRXUW &$5'21 28 5+8%$5%(" /H MXLQ OHV VSยซFLDOLVWHV GX -DUGLQ ERWDQLTXH YRXV SUยซVHQWHURQW GHV RXWLOV SRXU LGHQWLILHU OHV SODQWHV TXH YRXV OHXU DPยชQHUH] 3DUPL FHX[ FL )ORUD +HOYHWLFD XQH DSSOLFDWLRQ LQQRYDQWH SRXU VPDUWSKRQH &HWWH LQLWLDWLRQ JUDWXLWH HVW RUJDQLVยซH GDQV OH FDGUH GHV 9DULDWLRQV ERWDQLTXHV OH F\FOH GH YLVLWHV WKยซPDWLTXHV DJHQFยซ FKDTXH PDUGL $ORUV FDUGRQ RX UKXEDUEH"
GยซOLQTXDQFH OD VSยซFXODWLRQ LPPREL OLยชUH 0DLV VDQV WURS Vรถ\ DWWDUGHU &DU SRXU HOOH OรถHVVHQWLHO HVW DLOOHXUV m-รถDL UHQFRQWUยซ GHV JHQV HW GHV DVVRFLD WLRQV DWWDFKDQWV TXL VรถLPSOLTXHQW DX TXRWLGLHQ SRXU OH ELHQ GHV GLIIยซUHQ WHV FRPPXQDXWยซV TXL \ UยซVLGHQW GDQV XQH FHUWDLQH KDUPRQLH -รถDL FKRLVL GH OHV PHWWUH HQ OXPLยชUH SRXU UHGRQQHU GHV FRXOHXUV ยข FH TXDUWLHU WURS VRXYHQW VWLJPDWLVยซ } 8QH UยซXV VLWH ย
,QIRV ZZZ VDQGUDZLGPHUMRO\ FRP ZZZ FHUHPRQLDH FRP
m9LHV HW FRXOHXUV GรถXQ TXDUWLHU /HV 3ยคTXLV} Gรถ<YRQQH %HUFKHU DX[ (GLWLRQV &DEยซGLWD
5ยซDJLVVH] VXU ZZZ JKL FK RX IODVKH] FH 45 &RGH
180ย 52/2*,(
&RXOHXUV GX PRLV *HRUJHWWH 0DUFLDQR QXPยซURORJXH SDUWDJH VRQ H[SยซULHQFH HW UยซSRQG ยข YRV TXHVWLRQV 5HWURXYH] WRXWHV VHV SUยซYLVLRQV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH
4XHOOH VHUD OD FRXOHXU GX PRLV GH MXLQ" &รถHVW OH H PRLV GH OรถDQQยซH HW SDU GยซILQLWLRQ OH ,O FRUUHVSRQG ยข OรถKDU PRQLH OD UHFKHUFKH GรถยซTXL OLEUH HW WRXWHV OHV DIIDLUHV OLยซHV ยข OD IDPLOOH RX EHOOH IDPLOOH &รถHVW XQ PRLV TXL IDYRULVHUD OHV GยซFLVLRQV GรถDGRSWLRQ SRXU FHUWDLQHV SHUVRQ QHV SDV XQLTXHPHQW GรถHQIDQW PDLV ยซJDOHPHQW GรถDQLPDX[ (W VXU XQ
DXWUH SODQ XQH GยซFLVLRQ GH VLWXHU VD YLH IXWXUH HQ FRX SOH -H UHFRPPDQGH OD FRXOHXU URXJH PยฌPH SDU SHWLWHV WRXFKHV PยฌPH GDQV YRWUH LQWยซ ULHXU 3RXU WRXWHV OHV SUยซYLVLRQV GH FH PRLV UHQGH] YRXV VXU ZZZ JKL FK QXPHURORJLH
38%
/ $&78 '( 'ย &$,//(7 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
&(9$ JRXIIUH j PLOOLRQV
&283 '( &ร 85 &283 '( *5,))( 3$6&$/ '(&$,//(7 -RXUQDOLVWH LQGยซSHQGDQW JHQHYRLV SURGXFWHXU HW DQLPDWHXU GรถยซPLVVLRQV GH WยซOยซYLVLRQ
&ร 85 9LYH OD FXOWXUH GDQV OHV FRPPXQHV HW SDV VHXOHPHQW HQ 9LOOH GH *HQยชYH 1RXV DYRQV VRXYHQW UHQGX KRPPDJH LFL DX[ HIIRUWV GยซSOR\ยซV GDQV OHV JUDQGHV FRPPXQHV VXEXUEDLQHV $LQVL 9HUQLHU GHX[LยชPH YLOOH GX FDQWRQ QRXV SURSRVH ULHQ PRLQV TXH :HVW 6LGH 6WRU\ SRXU PDUTXHU OH H DQQLYHUVDLUH GH VD )DQIDUH PXQLFLSDOH &RQFHUW VSHFWDFOH DYHF VROLVWHV FKDQWHXUV HW GDQVHXUV FKRULVWHV PXVLFLHQV $ YRLU HQFRUH OHV HW MXLQ ยข K 'LPDQFKH MXLQ ยข K 7RXW FHOD ยข OD 6DOOH GHV )ยฌWHV GX /LJQRQ VRXV OD GLUHFWLRQ GH 3KLOLSSH %HUWKRXG PLVH HQ VFยชQH GH *ยซUDUG 'HPLHUUH $YHF OD FROODERUDWLRQ GH Oรถ$FDGยซPLH 3URIHVVLRQQHOOH GH &RPยซGLH PXVLFDOH GH *HQยชYH 3DV PDO QRQ" 2XYHUWXUH GHV SRUWHV XQH KHXUH DYDQW *5,))( /RUV GรถXQ GยซEDW DX 1DWLRQDO PDUGL MXLQ VXU OH ILQDQFHPHQW GH OD &XOWXUH OH FRQVHLOOHU IยซGยซUDO $ODLQ %HUVHW D GยซFODUยซ m/D SROLWLTXH FXOWXUHOOH FรถHVW ELHQ SOXV TXH GH VDYRLU FRPPHQW RQ YD GLVWULEXHU GHV VXEYHQWLRQV} %LHQ GLW ยซYLGHP PHQW 5HVWH TXรถHQ 9LOOH GH *HQยชYH RQ SRXUUDLW HQ SUHQGUH GH OD JUDLQH /H GLFDVWยชUH PXQLFL SDO FKDUJยซ GH OD &XOWXUH DYHF VRQ EXGJHW PDPPRXWK QH VDXUDLW VH UยซGXLUH SDU GยซIDXW GH FKRL[ SROLWLTXHV ยข XQ DUURVDJH GรถHQYH ORSSHV ILQDQFLยชUHV WRXV D]LPXWV $X SRLQW TXH OรถDXWRULWยซ SROLWLTXH ยซOXH GRQQH OรถLPSUHVVLRQ GรถยฌWUH SDUIRLV OรถRWDJH GH WRXWHV FHV GL]DLQHV mGรถDVVRFLDWLRQV} TXL FKDTXH GยซFHPEUH DX PRPHQW GX %XGJHW YLHQQHQW WHQGUH OHXU REROH 1RQ 0 .DQDDQ ,O IDXW UHPHWWUH WRXW FHOD ยข ]ยซUR ,O IDXW XQ DXGLW GHV QยซFHVVLWยซV ,O IDXW GHV FKRL[ SROLWLTXHV 3DV VHXOHPHQW GH OD JHVWLRQ GHV GRQV
&+$17,(5 ร 'RXFH HW WURPSHXVH GยซPRFUDWLH GH EDSWยฌPH HQ LQYLWDQW OD SRSXODWLRQ ยข VH SURQRQFHU VXU OH QRP GX &(9$ RQ ยซULJH MXVWH XQ JLJDQWHVTXH SDUDYHQW 3RXU FDPRXIOHU TXRL" 'HV FRยฝWV HQ DXJPHQWDWLRQ ELHQ VยฝU 3DVFDO 'ยซFDLOOHW
/
H &(9$ OH VHUSHQW GH PHU VH UยซYยชOH XQ PRQVWUH GH JRXUPDQ GLVH 'HSXLV TXรถRQ HQ SDUOH OHV HVWLPDWLRQV รณ UยซHOOHV RX FDPRXIOยซHV รณ GH FRยฝW QรถRQW FHVVยซ GรถDXJPHQWHU 2K SDV OD SHLQH GH UHPRQWHU ยข 0DLV DX QRYHPEUH RXL SHXW ยฌWUH OH MRXU GH FHWWH YRWDWLRQ SRSXODLUH Rยป OH FRUSV ยซOHFWRUDO GX FDQWRQ DSSURX YDLW GRSยซ SDU OรถLQWHQVH FDPSDJQH GHV SDUWLVDQV OD FRQVWUXFWLRQ GรถXQH OLDLVRQ IHUURYLDLUH &RUQDYLQ (DX[ 9LYHV $QQHPDVVH &H GLPDQFKH Oยข OHV PLOLHX[ GX ERLV HW GX EยคWLPHQW OH SDWURQDW GH OD FRQVWUXFWLRQ OHV SDUWLV GH OD GURLWH ยซFRQRPLTXH PDLV DXVVL OD JDXFKH SDUOHPHQWDLUH ERPEDLHQW OH WRUVH HW QRXV SURPHWWDLHQW GHV OHQGHPDLQV TXL FKDQWHQW /H &(9$ FรถยซWDLW OH 3URJUยชV 2VHU VH GยซFODUHU DQWL &(9$ FรถยซWDLW UยซJUHVVHU DX UDQJ GH SULPDWH %UXWH GH GยซFRIIUDJH ,QFDSDEOH GH GLVFHUQHPHQW *XHX[ SDUPL OHV *XHX[
(QMHX SROLWLTXH 7HOOH DYDLW ยซWยซ OรถDPELDQFH GH FHWWH YRWDWLRQ GLDEROLVDQWH ยข VRXKDLW WRXWH GรถDQDWKยชPHV HW GรถH[FOXVLRQV SDUWDJHDQW OH PRQGH HQWUH %RQV HW 0DXYDLV (FODLUยซV HW 1RFWXUQHV 3RXU ยฌWUH GDQV OH FRXS LO IDOODLW VH VRXPHWWUH ยข Oรถ2UGUH GH OD /XPLยชUH 8Q GยซSXWยซ UDGLFDO H[WDWLTXH SDUWLVDQ GX RXL DYDLW PHQยซ FDPSDJQH MRXU HW QXLW JDJQDQW VHV JDORQV GH IXWXU SUยซ VLGHQW GX *UDQG &RQVHLO &DU OH YUDL HQMHX GX &(9$ ยข SDUW FRQVWUXLUH XQ WUDLQ ยซWDLW WRWDOHPHQW SROLWLTXH ,O VรถDJLVVDLW HQ FHW DXWRPQH ยซOHFWRUDO GH FUยซHU XQH SODWHIRUPH GH FRQWHQX DXWRXU GรถXQ REMHFWLI VLPSOH HW FODLU SRXU IยซGยซUHU OHV SDUWLV JRXYHUQH PHQWDX[ VRUWDQWV VROOLFLWDQW UยซยซOHF WLRQ /HV UDGLFDX[ OHV OLEยซUDX[ OH 3'& OHV 9HUWV HK RXL OHV VRFLDOLV WHV HK RXL ,O IDOODLW VXUWRXW OLPLWHU DX PD[LPXP OรถDVFHQVLRQ GX 0&* TXL SDVVDLW WRXW GH PยฌPH HQ FHW DXWRPQH GH ยข VLยชJHV SXLV HQ &รถยซWDLW OรถยซSRTXH Rยป OHV 9HUWV ยซWDLHQW VL KHXUHX[ GH FROODER UHU DYHF OH %RXUJHRLV SRXU PLHX[ RVWUDFLVHU OH *XHX[ ,OV ยซWDLHQW VL
$PNNFOUBJSF 3DVFDO 'ยซFDLOOHW
/D SRVVLELOLWยซ GรถXQ LFHEHUJ 32892,5 รฝ /H SUยซVLGHQW GX &RQVHLO Gรถ(WDW JHQHYRLV SHXW GยซVRUPDLV VH SUยซYD ORLU GรถXQ SRLQW FRPPXQ DYHF :LQVWRQ &KXUFKLOO LO D OXL DXVVL WHQX XQ GLVFRXUV DX[ &RPPXQHV 2K LO Qรถ\ DYDLW QL VDQJ QL VXHXU QL ODUPHV MXVWH XQ LPPHQVH IURLG XQ JODยฉRQ OD SRVVLELOLWยซ GรถXQ LFHEHUJ &รถยซWDLW YHQGUHGL PDL ยข OD &DWKยซGUDOH 6DLQW 3LHUUH ORUV GH OD SUHVWDWLRQ GH VHUPHQW GHV PDLUHV DGMRLQWV HW FRQVHLOOHUV DGPLQLVWUDWLIV GHV FRPPXQHV GH QRWUH FDQWRQ &ยซUยซPRQLH GDQV ODTXHOOH RQ D GรถDLOOHXUV SX HQWHQGUH XQH KXLOH SURWRFRODLUH VDOXHU mOHV DXWRULWยซV HFFOยซVLDVWLTXHV} FH TXL QรถHVW SDV VDQV VDYHXU GDQV OH FRQWH[WH GH ODยฑ FLWยซ GLOXYLHQQH TXH YHQDLW GH WUDYHUVHU *HQยชYH 'RQF )UDQยฉRLV /RQJFKDPS )UDQFKHPHQW OH WRQ JODFLDO VXU OHTXHO LO VรถHVW DGUHVVยซ ยข WRXV FHV PDJLVWUDWV FRPPXQDX[ TXL YHQDLHQW SDU OD YRLH GX SHXSOH HQ WRXWH OยซJLWLPLWยซ GรถยฌWUH SRUWยซV ยข OHXUV IRQFWLRQV IXW FHOXL GรถXQ UยซJHQW $ *HQยชYH OH &DQWRQ HVW FHUWHV OรถDXWRULWยซ GH VXUYHLOODQFH GHV &RPPXQHV 0DLV FHWWH WXWHOOH GRLW VH OLPLWHU ยข WUDQFKHU VXU GHV FDV JUDYHV HQFRUH IDXGUDLW LO OH IDLUH LPSDUWLDOHPHQW FH TXL QรถHVW SDV SURXYยซ SDU H[HPSOH GDQV OรถDIIDLUH GH 9H\ULHU HW QRQ ยข SUHQGUH GHV JUDQGV DLUV GH VXSยซULRULWยซ KLยซUDUFKLTXH GHYDQW OHV ยซOXV FRPPXQDX[ 2Q DYDLW OรถLPSUHVVLRQ GX 0LQLVWUH GH Oรถ,QWยซULHXU SURFยซ GDQW ยข OรถDVVHUPHQWDWLRQ GHV SUยซIHWV &HWWH WRQDOLWยซ QH FRUUHVSRQG SDV ยข OรถHVSULW GH QRV LQVWLWXWLRQV /D &RPPXQH HVW XQH WUยชV YLHLOOH HQWLWยซ ยข *HQยชYH FRPPH GDQV OH UHVWH GH OD 6XLVVH +LVWRULTXHPHQW HOOH D SUยซFยซGยซ OHV &DQWRQV HW ELHQ VยฝU OD 6XLVVH IยซGยซUDOH 2Q QH WUDLWH SDV VHV ยซOXV FRPPH GHV H[ยซFXWDQWV GX SRXYRLU FDQWRQDO 0DLUHV DGMRLQWV FRQVHLOOHUV DGPLQLVWUDWLIV YRXV DYH] FLQT DQV SRXU UยซVLVWHU ยข FHWWH DUURJDQFH DX SOXV KDXW QLYHDX GX &DQWRQ
8Q FKDQWLHU GRQW OHV FRยฝWV QรถRQW FHVVยซ GรถDXJPHQWHU '$9,' 526(0%$80 .$7=0$1
DFFRPPRGDQWV FHV 9HUWV HX[ DXVVL JXHWWDLHQW OH 3HUFKRLU TXรถLOV REWLQ UHQW GรถDLOOHXUV
m$ OD ILQ FRPELHQ DXURQV QRXV SD\ยซ"} 3DVFDO 'ยซFDLOOHW
6LOHQFH JยฌQยซ *RXUPDQG OH &(9$ &RPPH XQ PRQVWUH DIIDPยซ 3UยซVHQW LO \ D TXHO TXHV VHPDLQHV VXU OH SODWHDX GH *HQยชYH ยข FKDXG VXU /ยซPDQ %OHX XQ FRQVHLOOHU Gรถ(WDW ยซWDLW GHPHXUยซ PXHW ORUVTXH QRXV OXL DYLRQV GHPDQGยซ VL
OH &(9$ DOODLW HQJHQGUHU GHV FRยฝWV VXSSOยซPHQWDLUHV /H PHUFUHGL PDL GHUQLHU UยซWUR VSHFWLYHPHQW RQ FRPPHQยฉDLW ยข FRPSUHQGUH FH VLOHQFH JยฌQยซ HQ DSSUHQDQW OรถDLU GH ULHQ TXH PLO OLRQV VXSSOยซPHQWDLUHV DOODLHQW ยฌWUH QยซFHVVDLUHV SRXU DPยซQDJHU GHV SOD FHV SURFKHV GHV KDOWHV GX IXWXU 5(5 &RPPH VL FHOD QรถDYDLW SDV SX ยฌWUH SUยซYX GDQV OH EXGJHW LQLWLDO 0LHX[ OH OXQGL HU MXLQ OHV ERQQHV JHQV GH OD 0RELOLWยซ QRXV DQQRQยฉDLHQW HQ VLIIOR WDQW OH ODQFHPHQW GรถXQ JHQWLO FRQ FRXUV DXSUยชV GH OD SRSXODWLRQ SRXU WURXYHU HQWUH TXDWUH YDULDQWHV XQ QRP DX &(9$ 'RXFH GยซPRFUDWLH GH EDSWยฌPH TXL YLHQW VHUYLU GH SDUD YHQW ยข XQ GยซSDVVHPHQW GH FUยซGLWV รณ
FรถHQ HVW XQ ELHQ VยฝU รณ GRQW RQ DYDLW DSSULV OรถH[LVWHQFH FLQT MRXUV SOXV WยถW
4XHO FRยฝW ILQDO" 7HO HVW OH &(9$ PRQVWUH GH YRUDFLWยซ DWWยซQXยซ SDU XQH PDFKLQH GH SURSD JDQGH VDQV FHVVH UHFRPPHQFยซH $ OD ILQ FRPELHQ DXURQV QRXV SD\ยซ" 4XL DXMRXUGรถKXL SHXW OH JDUDQWLU" 4XL SDUPL OHV FLWR\HQV HVW HQFRUH GXSH GH OD PLVH HQ VFยชQH GH OรถLQIRU PDWLRQ RUFKHVWUยซH SDU OH &RQVHLO Gรถ(WDW" &RPELHQ GH WHPSV OรถยซGXOFRUDWLRQ GX UยซHO YD W HOOH HQFRUH VH SDYDQHU SRXU FDPRXIOHU OรถHVVHQWLHO GHV FRยฝWV ILQDX[ TXH QXO QH FRQWUยถOH ย
086ย ( 'รถ$57 (7 'รถ+,672,5(
5ยซIยซUHQGXP ODQFยซ 3D' รฝ 1RXV OรถDSSHOLRQV YLYHPHQW GH QRV Yร X[ LFL PยฌPH OD VHPDLQH GHUQLยชUH PDLQWHQDQW FรถHVW IDLW OH UยซIยซUHQGXP FRQWUH OD UยซQRYDWLRQ HW OรถDJUDQGLVVHPHQW GX 0$+ 0XVยซH Gรถ$UW HW Gรถ+LVWRLUH HVW RIILFLHOOH PHQW ODQFยซ FRPPH QRXV OH FRQILUPDLW OH &RXUULHU PDUGL MXLQ /H IURQW GHV RSSRVDQWV HVW KยซWยซURFOLWH (QVHPEOH ยข *DXFKH 8'& 9HUWV $OH[DQGUH :LVDUG PDLV DXVVL 3DWULPRLQH 6XLVVH $FWLRQ 3DWULPRLQH 9LYDQW HW HQFRUH GรถLPSRUWDQWHV SHUVRQQDOLWยซV GDQV OH PRQGH GHV FROOHFWLRQV GรถDUW ยข *HQยชYH ,OV RQW MXVTXรถDX MXLOOHW SRXU UHFXHLOOLU VLJQDWXUHV /H SURMHW YRWยซ SDU OH 0XQLFLSDO FรถHVW PLOOLRQV GRQW OD PRLWLยซ ILQDQFยซH SDU GHV SULYยซV PLOOLRQV SDU 0 *DQGXU 6รถLOV RQW OHV VLJQDWXUHV OD EDWDLOOH UยซIยซUHQGDLUH VรถDQQRQFH SDVVLRQQDQWH
'5
*+,
38%
Stop aux bureaux vides!
Transformons les locaux vacants en logements bon marchรฉ
Votez OUI le 14 juin ! Daniel SORMANNI, dรฉputรฉ: ยซProtรฉger les locataires cโ est bien, les loger cโ est mieux!ยป
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
*+,
/HV ERQV SODQV GH OD VHPDLQH *(1 9( ý (Y«QHPHQWV FXOWXUHOV ORLVLUV G«FRXYHUWHV JDVWURQRPLH SDUFRXUV LQVROLWHV VSHFWDFOHV FKDTXH VHPDLQH OH *+, YRXV SURSRVH GHV VRUWLHV V\PSDWKLTXHV HW RULJLQDOHV ¢ *HQªYH HW DX[ DOHQWRXUV $QQH 0DULH 0DWK\V
%DODGH *HQªYH
+XPRXU *HQªYH
)¬WH *HQªYH
6RLU«H öV *HQªYH
6DORQ )UDQFH YRLVLQH
m7UDP KLVWRULTXH}
m.HY $GDPV}
m)¬WH GöDYDQW Oö«W«}
m*HQHYD 'LVFR )HYHU}
&RUQDYLQ 1DWLRQV 5LYH *DUH GHV (DX[ 9LYHV 3O 1HXYH 3ODLQSDODLV HW &DURXJH 6DXWH] GDQV OH WUDP FH GLPDQFKH MXLQ SRXU XQH SURPHQDGH LQVROLWH ¢ WUDYHUV OD YLOOH 3UHPLHU G«SDUW GH &RUQDYLQ ¢ K SXLV WRXWHV OHV PLQXWHV
$UHQD URXWH GHV %DWDLOOHX[ *UDQG 6DFRQQH[ 9RXV OöDYH] ORXS« HQ G«FHPEUH GHUQLHU" 3DV GH SDQLTXH /H MHXQH KXPRULVWH HVW GH UHWRXU VXU OD VFªQH JHQHYRLVH DYHF VRQ VSHFWDFOH 9RLO¢ YRLO¢ &H VDPHGL MXLQ ¢ K
3URPHQDGH 6W $QWRLQH &RQFHUW WK«¤WUH HW DUWV GX FLUTXH RQ F«OªEUH OH UHWRXU GHV EHDX[ MRXUV 3ULH] SRXU TXH OH VROHLO VRLW GH OD SDUWLH FH VDPHGL MXLQ VDQV TXRL WRXWH FHV EHOOHV DQLPDWLRQV WRPEHURQW ¢ OöHDX 'H K ¢ K
7K«¤WUH 3LWRII UXH GH &DURXJH /HV SOXV GH DQV YRQW VH O¤FKHU VXU OD SLVWH GH GDQVH $PELDQFH SDLOOHWWHV HW O\FUD IOXR SRXU FHWWH VRLU«H RUJDQLV«H DX SURILW GH OöDVVRFLDWLRQ /H &RSDLQ 6DPHGL MXLQ GªV K
m/H YLQ G«SDVVH OHV %RUQHV}
ZZZ RSXV RQH FK
ZZZ VRO HYHQW FK
ZZZ DJPW FK
6DOOH GHV )¬WHV $UEXVLJQ\ +DXWH 6DYRLH &RQYLYLDOLW« G«JXVWDWLRQ HW FRQVHLOV VRQW DX SURJUDPPH GH FH H VDORQ RUJDQLV« SDU /RX )RO«UX 6DPHGL HW GLPDQFKH MXLQ GªV K 5HSDV HW DQLPDWLRQ PXVLFDOH VDPHGL MXVTXö¢ K ZZZ OHYLQGHSDVVHOHVERUQHV FRP
0DUFKHU SRXU VHQVLELOLVHU
m6HULDO GHQWLVW} ¢ &KDPSHO &+$03(/ ý /D FRPSDJQLH 3URJ«QLWXUH VH SURGXLUD DX SDUF %HUWUDQG OH VDPHGL MXLQ ORUV GH OD I¬WH GH &KDPSHO SODF«H VRXV OH WKªPH GX FLQ«PD &HWWH WURXSH ¢ VXFFªV YRXV SURSRVHUD GHX[ YHU VLRQV GH VRQ VSHFWDFOH 6HULDO 'HQWLVW TXL WRXUQH GDQV WRXWH Oö(XURSH /öXQH GH MRXU ORXIRTXH HW G«MDQW«H K OöDXWUH GH QXLW FLQ JO«H HW LQTXL«WDQWH K (QWU«H OLEUH -)W
'HSXLV OH 0DUDGRQ PRELOLVH OHV *HQHYRLV 3+272 ',7,21 '5
62/,'$5,7 ý /H 0DUDGRQ MRXUQ«H GH VHQVLELOLVDWLRQ DX GRQ GöRUJDQHV HW GH WLVVXV D OLHX FH VDPHGL MXLQ DX -DUGLQ DQJODLV GªV K $X PHQX PDUFKH ¢ SLHG GH NP HW SDUFRXUV F\FOLVWH GH NP DLQVL TXH GHV DQLPDWLRQV SRXU WRXV 2UJDQLV«H SDU OHV +¶SLWDX[ XQLYHUVLWDLUHV GH *HQªYH +8* FHWWH MRXUQ«H D SRXU REMHFWLI GöDXJPHQWHU OH QRPEUH GH GRQQHXUV GöRUJDQHV IDYRULVHU OH G«EDW VXU FH WKªPH HW PRQWUHU TXöXQH SHUVRQQH JUHII«H SHXW UHSUHQGUH XQH YLH QRUPDOH DSUªV XQH WUDQVSODQWDWLRQ (FKDQJHV HW FRQYLYLDOLW« SURPLV 6-
m&KDPSHO IDLW VRQ FLQ«PD} VDPHGL MXLQ GªV K DYHQXH 3HVFKLHU HW SDUF %HUWUDQG ZZZ PT FKDPSHO FK
8Q VSHFWDFOH ORXIRTXH HW G«MDQW« '5
0DUDGRQ VDPHGL MXLQ GªV K -DUGLQ DQJODLV KWWS PDUDGRQ KXJ JH FK PDUDGRQ
4PSUF[ È M JM SDU 'HERUDK 'LQQ ,1$8*85$7,21
) 7(
0$1,)(67$7,21
8Q SLDQR VXU XQ EDUUDJH
/D UXH HVW DX[ HQIDQWV
/HV «O«PHQWV ¢ 2QH[
'X DX MXLQ SLDQRV HQ OLEUH VHUYLFH HQYDKLURQW SRXU OD FLQTXLªPH DQQ«H OHV UXHV GH *HQªYH HW VD U«JLRQ \ FRPSULV 1\RQ 3RXU ODQFHU Oö«Y«QHPHQW HQ EHDXW« HW GH ID©RQ RULJLQDOH XQ SLDQR ¢ TXHXH YRXV DWWHQG YHQGUHGL VXU OöHVSODQDGH GX EDUUDJH GX 6HXMHW DYHF XQ DS«UR HW GHV FKDQVRQV ¢ HQWRQQHU WRXV HQVHPEOH DYHF OH SLDQLVWH 0LFKHO *XH[ 8QH SDXVH GH PLGL XQLTXH HQ VRQ JHQUH
6L YRWUH HQIDQW D JUDQGL GDQV OH E«WRQ GX FHQWUH YLOOH HW QöDLPH SDV OHV O«JXPHV FöHVW OH PRPHQW GH OöHPPHQHU ¢ OD FDPSDJQH HW GH OXL IDLUH G«FRXYULU FRQFUªWHPHQW OD YLH GDQV XQ MDUGLQ SRWDJHU /RUV GH /D UXH DX[ HQIDQWV GH %HUQH[ YRV SHWLWV SRXUURQW SODQWHU UHPSRWHU FU«HU GHV ERXTXHWV IDEULTXHU GHV PDULRQQHWWHV HQ O«JXPHV RX HQFRUH FU«HU XQ SDUWHUUH GH IOHXUV GDQV XQ SDUF
9RXV I ¬WHV 2QH[ FöHVWþ GHV FRQFHUWV HW GDQVHV TXL IRQW YLEUHU Oö$,5 GHV FKDLVHV ORQJXHV GDQV OD YHUGXUH TXL YRXV UDSSURFKHQW GH OD 7(55( GHV MHX[ Gö($8 HW HQILQ GHV JULOODGHV VXU OH )(8þ 9RXV OöDXUH] GHYLQ« OH WKªPH GH FHWWH PDQLIHVWDWLRQ SRSXODLUH TXL SUHQG SODFH SHQGDQW WURLV VHPDLQHV HVW FHOXL GHV TXDWUH «O«PHQWV /H FLQTXLªPH «O«PHQW HVVHQWLHO ¢ VD U«XVVLWH «WDQW 9286
%DUUDJH GX 6HXMHW *HQªYH 9HQGUHGL MXLQ ¢ K ZZZ MRXH]MHVXLVDYRXV FRP
5XH GH %HUQH[ %HUQH[ 'LPDQFKH MXLQ GH K ¢ K ZZZ EHUQH[ FK "T QRGH
(VSODQDGH GH OD 0DLVRQ 2Q«VLHQQH UXH GHV (YDX[ 2QH[ -XVTXöDX MXLQ KWWS ELW O\ )9R )<
38%
J’ai sauvé genève en achetant la case 1602 WWW.PENTHES.CH
www.theoreme.ch
OFFREZ-VOUS LA CASE QUI VOUS CORRESPOND ET CONTRIBUEZ À PRÉSERVER LE PATRIMOINE GENEVOIS
DOMAINE DE DÉCOUVERTES CULTURE | GASTRONOMIE | NATURE
D O M A I N E D E P E N T H E S | C H E M I N D E L’ I M P É RAT R I C E 1 8 1 2 92 P R EG N Y- C H A M B É SY
*+,
/2,6,56 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
6SHFWDFOH FRQWHPSRUDLQ
/( 5(1'(= 9286 )87 + / 1( 9,%285(/ 'LSO¶P«H 8QLYHUVLW« GH *HQªYH 3DWULPRLQH HW 7RXULVPH
&,548( Á /D FRPSDJQLH m8QH IRLV XQ FLUTXH} U«IO«FKLW ¢ OD QDWXUH KXPDLQH 6DQGUD -RO\
/D FRPSDJQLH 8QH IRLV XQ FLUTXH QLFK«H ¢ &RQILJQRQ SU«VHQWH VD QRXYHOOH HW GHUQLªUH FU«DWLRQ LQWLWXO«H &LUF#YROXWLRQ 8Q VSHFWDFOH FRQWHPSRUDLQ FRQV WUXLW HQ TXDWUH WDEOHDX[ TXL D FRPPH DPELWLRQ GH U«IO«FKLU ¢ OöRULJLQH HW DX GHYHQLU GH OöKXPDQLW« /HV DUWLVWHV SDUWHQW GH OD QDWXUH GX FRUSV GH OD SODVWLTXH HW GH OD WHFKQRORJLH &KDFXQ «YROXHUD GDQV VRQ WKªPH GH PDQLªUH O\ULTXH HW RQLULTXH m&LUF#YROXWLRQ} MXVTXöDX MXLQ VRXV FKDSLWHDX ¢ &RQILJQRQ ZZZ XQHIRLVXQFLUTXH FK
&KDTXH DUWLVWH «YROXH GH ID©RQ RQLULTXH '5
'HV FHQWUHV GH FRPS«WHQFH VSRUWLYH
*$*1(=8 ,7 $1 *5$7 /HV FRXUV FROOHFWLIV GLVSHQV«V SDU GHV FRDFKV SURIHVVLRQQHOV UHQFRQWUHQW XQ JUDQG VXFFªV '5
),71(66 ý m/ö¬WUH KXPDLQ HVW DX FHQ WUH GH QRV SU«RFFXSDWLRQV } 9RLO¢ XQH GHV GHYLVHV GHV ILWQHVV +DUPRQ\ $YHF VL[ FOXEV SUHPLXP VLV VXU OöDUF O«PDQLTXH HW XQ FOXE H[FOXVLI SURFKH GH Oö$«URSRUW +DUPRQ\ RIIUH ¢ VHV FOLHQWV GH Y«ULWDEOHV FHQWUHV GH FRP S«WHQFH VSRUWLYH YLD GHV SUHVWDWLRQV KDXW GH JDPPH HW XQ H[FHOOHQW UDS SRUW TXDOLW« SUL[ /D SULVH HQ FKDUJH HVW HIIHFWX«H SDU GHV FRDFKV SURIHV VLRQQHOV TXL VRQW ¢ P¬PH Gö«YDOXHU FRQGLWLRQ SK\VLTXH HW «TXLOLEUH DOL
PHQWDLUH HW DLQVL SURSRVHU XQ SUR JUDPPH DGDSW« ¢ WRXV VHV PHPEUHV +DUPRQ\ DIILUPH VRQ DPELWLRQ GH GHYHQLU OD U«I«UHQFH HQ PDWLªUH GH UHPLVH HQ IRUPH HW SU«SDUDWLRQ VSRU WLYH $ORUV RQ Vö\ LQVFULW LOOLFR 96 )LWQHVV +DUPRQ\ ZZZ KDUPRQ\ FK
3$57,&,3$7,21 (QYR\H] *+, ),7 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL MXLQ ¢ PLQXLW 2X UHPSOLVVH] XQ FRXSRQ ¢ QRV JXLFKHWV
,19(17,) 3KLOLSSH 3ODQWDPRXU FKLPLVWH HW SK\VLFLHQ TXL O«JXD ¢ OD YLOOH GH *HQªYH HQ VD SURSUL«W« FRPSUHQDQW OH SDUF 0RQ 5HSRV HW VD YLOOD ,O PLW DX SRLQW XQ SURF«G« GH GRUXUHV GHV URXHV GH PRQWUH HW VH SDVVLRQQD SRXU Oö«WXGH GHV SK«QRPªQHV SK\VLTXHV HW ELRORJLTXHV GX ODF /H GRPDLQH DYHF VD YXH PDJQLIL TXH VXU OHV $OSHV SRVVªGH GH WUªV EHDX[ DUEUHV FHQWHQDLUHV XQ MROL MDUGLQ GH SODQWHV P«GLWHUUDQ«HQ QHV DLQVL TXöXQH RUDQJHULH WUDQVIRUP«H HQ FHQWUH GöREVHUYD WLRQ GH OD QDWXUH OH 3DYLOORQ 3ODQWDPRXU ,19(17,)6 OHV MHXQHV SURSUL«WDL UHV GX FRQFHSW WDQGHP DX UXH 3KLOLSSH 3ODQWDPRXU (Q HIIHW RQ \ YD VRLW SRXU OH EDU ¢ KX°WUHV &KH] +HQUL HQ OöKRQQHXU GH OöRQFOH RVWU«LFXOWHXU GDQV OH 0RUELKDQ OLHX GH SURYHQDQFH GHV WURLV YDUL«W«V VHUYLHV 6RLW SRXU G«JXVWHU XQ GHV WURLV IDPHX[ KDPEXUJHUV GH FKH] 7KH +DPEXUJHU )RXQGDWLRQ 'DQV OH P¬PH OLHX GHX[ XQLYHUV ELHQ GLVWLQFWV SRXU SDVVHU XQH VRLU«H HQ IDPLOOH RX HQWUH DPLV DYHF XQH EHOOH WHUUDVVH HW FöHVW RXYHUW P¬PH OH GLPDQFKH
38%
50%* d e ré d u
ction
ne campag te u to r u Po tre le place en n e e is m t 2015. le 26 aoû er juillet et 1
www.tpgpub.ch
PAR EXEMPLE : 20 X AL4 au prix spécial de CHF 2’650.- HT* (au lieu de CHF 5’300.-), pour une campagne estivale de 4 semaines du mercredi au mardi. * 50% de rabais sur différents supports publicitaires. Pour une campagne portant sur des périodes soumises et non soumises à un abattement, le calcul sera effectué prorata temporis. Le tarif d’été ne peut être cumulé avec d’autres avantages.
info@tpgpub.ch . +41 (0)22 308 39 10
Des idées qui bougent !
_ /2,6,56
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
)LIUHV HW WDPERXUV HQ FRQFRXUV
*+,
3FDFUUF GX FKHI 'RPLQLTXH *DXWKLHU
3HWLWV IDUFLV YJWDULHQV GH FRXUJHWWH ,QJUGLHQWV ý FRXUJHWWHV URQGHV GÜHQY J ý RLJQRQ ý JRXVVHV GÜDLO ý IHXLOOH GH ODXULHU ý EULQV GH WK\P ý FV GH SDUPHVDQ IUD°FKHPHQW U¤S ý J GÜROLYHV QRLUHV GQR\DXWHV ý SWDOHV GH WRPDWH VFKH ¢ OÜKXLOH ý SRLJQH GH URTXHWWH ý +XLOH GÜROLYH ý 9LQDLJUH EDOVDPLTXH ý 6HO HW SRLYUH GX PRXOLQ 'RPLQLTXH *DXWKLHU FRQVHLOOH OHV ROLYHV WDJJLDVFKH SHWLWHV HW SDUWLFXOLªUHPHQW VDYRXUHXVHV
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDA0MAAAi79djw8AAAA=</wm>
L’initiative pour un impôt sur les successions permet à l’Etat de prÊlever un impôt successoral de 20% lors de la transmission de l’entreprise. Cet argent manquera à la gÊnÊration suivante pour poursuivre l’exploitation avec succès. Des entreprises et des emplois disparaÎtront. <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu_WjkIlmSMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfM9t3dsWBFWlOAgEzdKIGtlL0moBAzNoE0kv5vxxoZtmoL9E8MROCqsUdOqQruO8AfCsRyFxAAAA</wm>
Donc, le 14 juin
NON
à l’initiative pour un impôt sur les successions hostile aux PME
Union suisse des arts et mĂŠtiers usam, case postale, 3001 Berne
4XHOTXH PXVLFLHQV SDUWLFLSHURQW ¢ OD H GLWLRQ GH OD PDQLIHVWDWLRQ URPDQGH '5
&$528*( ý /D 9LOOH GH &DURXJH DFFXHLOOH GX DX MXLQ OD H )WH URPDQGH GHV WDPERXUV ILIUHV HW FODL URQV (QYLURQ PXVLFLHQV GH WRXV OHV FDQWRQV URPDQGV PDLV DXVVL DO PDQLTXHV SDUWLFLSHURQW ¢ FH FRQ FRXUV PXVLFDO GH IDŠRQ LQGLYLGXHOOH HW RX HQ VHFWLRQV /HV PRPHQWV FOV GH FHWWH GLWLRQ VHURQW VDQV DXFXQ GRXWH OHV ILQDOHV LQGLYLGXHOOHV GH YHQGUHGL VRLU ó TXL DXURQW OLHX ¢ K ¢
OD VDOOH GH IÂŹWH GH &DURXJH Ăł DLQVL TXH OH FRQFRXUV GH PDUFKH (Q RXWUH OH SRLQW SULQFLSDO GHV IHVWLYLWÂŤV OD SODFH GH 6DUGDLJQH DFFXHLOOHUD PRXOW SUHV WDWLRQV PXVLFDOHV XQH VRLUÂŤH EDYD URLVH HW XQ RUFKHVWUH GDQVDQW DQQÂŤHV OH VDPHGL VRLU 6- H )ÂŹWH URPDQGH GHV WDPERXUV ILIUHV HW FODLURQV GX DX MXLQ &DURXJH ZZZ FDURXJH JH FK
,-34# 3
6‹&+(521 AOSTA TURIN MILAN PARMA BOLOGNA FOGGIA GIULANOVA
TERAMO PESCARA LANCIANO L’AQUILA VASTO PORTO SAN GIORGIO
$OOH] FKLQHU 6- Ă˝ 9LGH] YRV JUHQLHUV RX YHQH] FKLQHU DYHF OHV KDELWDQWV GH 6ÂŤFKHURQ
BlQ
!&$
576 /$85(17 0$77+(: 3(55(7
3285 3(56211(6
VDPHGL HW GLPDQFKH MXLQ $X PHQX GH FHV GHX[ MRXUQHV GHV DQLPDWLRQV SRXU SHWLWV HW JUDQGV GHV VWDQGV GH QRXUULWXUH GHV TXDWUH FRLQV GX PRQGH HW SHXW WUH XQH MROLH GFRXYHUWH RX XQ REMHW TXL YRXV PDQTXDLW ¢ UDPHQHU FKH] YRXV
3USDUDWLRQ &RXSHU OD WWH GHV FRXUJHWWHV HW YLGHU OH FHQWUH ¢ OÜDLGH GÜXQH FXLOOªUH ¢ VRXSH HQ ODLVVDQW FP DX ERUG 'WDLOOHU OD FKDLU HW OHV FRXYHUFOHV HQ GV GH FP (SOXFKHU HW FLVHOHU OÜRLJQRQ HW OÜDLO )DLUH VXHU OÜRLJQRQ GDQV FV GÜKXLOH GÜROLYH SHQGDQW PLQ DMRXWHU OÜDLO FXLUH HQFRUH PLQXWHV 3DUIXPHU DYHF OD IHXLOOH GH ODXULHU ILQHPHQW KDFKH HW OH WK\P HIIHXLOO $MRXWHU OHV FXEHV GH FRXUJHWWHV DXJPHQWHU OH IHX HW VDLVLU UDSLGHPHQW ¢ PLQXWHV ó LO QH IDXW VXUWRXW SDV IDLUH WUDQVSLUHU OD FRXUJHWWH HOOH GRLW UHVWHU FURTXDQWH 5VHUYHU VXU XQ SODW VDOHU HW SRLYUHU /DLVVHU WLGLU SXLV DMRXWHU OH SDUPHVDQ U¤S HW OD PRLWL GHV ROLYHV KDFKHV &XLUH OHV mFRTXHV} GH FRXUJHWWHV ¢ OD YDSHXU ¢ PLQXWHV HOOHV GRLYHQW WUH DO GHQWH /HV SORQJHU GDQV XQ VDODGLHU GÜHDX JODFH SXLV OHV JRXWWHU VXU GX SDSLHU DEVRUEDQW ¢ OÜHQYHUV /HV UHWRXUQHU OHV VDOHU DMRXWHU XQ ILOHW GÜKXLOH GÜROLYH HW USDUWLU OD IDUFH /HV GLVSRVHU GDQV XQ SODW ¢ JUDWLQ KXLO HW FXLUH XQ TXDUW GÜKHXUH DX IRXU ¢ r GH PDQLªUH ¢ OJªUHPHQW OHV JUDWLQHU 'UHVVHU VXU GHV DVVLHWWHV SODWHV USDUWLU OHV WRPDWHV VFKHV GWDLOOHV HQ ODPHOOHV OH UHVWH GHV ROLYHV OD URTXHWWH XQ ILOHW GÜKXLOH GÜROLYH HW TXHOTXHV JRXWWHV GH YLQDLJUH EDOVDPLTXH 'JXVWHU WLªGH /HV FRQVHLOV GX FKHI 2Q SHXW DXVVL SUSDUHU FHV IDUFLV ¢ OÜDYDQFH HW OHV SDVVHU DX IRXU DX GHUQLHU PRPHQW 6HORQ JR½W RQ SHXW OHV DJUPHQWHU GÜXQH ILQH WUDQFKH GH FRSSD GH SDQFHWWD GH ODUG GH MDPERQ FUX RX GH YLDQGH VFKH $ GIDXW GH FDVVHUROH YDSHXU RQ SHXW DXVVL SORQJHU OHV FRTXHV GH FRXUJHWWH PLQXWHV GDQV GH OÜHDX ERXLOODQWH JQUHXVHPHQW VDOH 'DQV FH FDV QH SDV OHV VDOHU DX PRPHQW GH OHV IDUFLU /H WUXF GX FKHI SRXU SOXFKHU VD JRXVVH GÜDLO 'RPLQLTXH *DXWKLHU O܍FUDVH GÜXQ FRXS VHF DYHF OD ODPH GÜXQ JUDQG FRXWHDX $LQVL OD SHDX VH GWDFKH LPPGLDWHPHQW m3LTXH DVVLHWWH LQYLWH OHV FKHIV} OD UHFHWWH GH 'RPLQLTXH *DXWKLHU GX &KDW %RWW +œWHO %HDXULYDJH *( VHUD GLIIXVH OH VDPHGL MXLQ ¢ K VXU 576 8Q 5HWURXYH] GÜDXWUHV UHFHWWHV GÜ$QQLFN -HDQPDLUHW VXU ZZZ SLTXH DVVLHWWH FK
/D UXH HVW ¢ YRXV 6FKHURQ VDPHGL MXLQ GH K ¢ PLQXLW GLPDQFKH MXLQ MXVTXÜ¢ K ZZZ YLOOH JH FK ODYLOOHHVWDYRXV
GENĂˆVE – ITALIE DĂŠparts tous les jours
38%
informations & rĂŠservations
Les produits genevois
Je ne vois que ça !
XXX HIJ DI
TĂŠl. : 022 716 91 10
www.eurolines.ch
"JNF[ MB QBHF 'BDFCPPL EF ()*
M I E L E | F O R S | L I E B H E R R | S U B - Z E R O | GAG G E N AU | S I E M E N S | D E D I E T R I C H
nels n o i t p e ! c x e arBoĂŠissocnhasaaulx AScAacias Deux jours ez Philippe1M 8, rue ch 5 et 6 juin de 9 heures Ă 17 heures
pour pr
L’ÊlectromÊnager de qualitÊ à des prix toute concurrence
er d’un dÊstockage massif.
www.geneveterroir.ch
LA COMÉDIE MUSICALE FAIT SON CINÉMA Vendredi 12 et samedi 13 juin Uptown-Genèva
Avec l’AcadÊmie Professionnelle et les ateliers de comÊdies musicales de Genève (ACMGE et ACMGE Pro)
Après West Side Story avec la FMV, les ACMGE vous proposent une fresque historique sur l’histoire de la comÊdie musicale à travers le cinÊma: Du Jazz Singer en passant par Singing in the rain, Les Miss, Sister Act etc...
Rue Eugène-Marziano 23 A – 1227 Les Acacias/Genève – TÊl. +41 22 3OO 58 58
RĂŠservations: www.uptown-geneva.ch TĂŠl : 022 361 03 11
Petits poissons, gros poissons – un seul et même traitement. Notre tarif forfaitaire sur les transactions boursières jusqu’à 100 000 francs. CHF 40 sur Internet, CHF 100 par tÊlÊphone. Pour en savoir davantage sur nos prestations bancaires, consultez notre site banquemigros.ch ou appelez notre Service Line au 0848 845 400.
7PT BOOPODFT -0*4*34 EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT FRPPHUFLDO#JKL FK
A dĂŠcouper
-10% sur toute l’addition Minimum deux personnes + + Restaurant Pizzeria La maison du Bonheur + italiennes +SpÊcialitÊs + Gambas à gogo + Braserata de boeuf + + + + + Grand + choix + NOUVEAU + de pâtes, + de + pizzas, Festival Tagliatelles+ viandes + 6 Rue David-Dufour
30
1205 Genève
+spĂŠcialitĂŠs+ TĂŠl. 022 328 15 60
DÊlicieux poulets à la braise à l’emporter 1Fr.pièce 12.Vous pourrez dÊguster nos produits authentiques, du lundi au vendredi de11 h. à 20 h.
1 poulet + 1 bt de vin blanc Fr. 20.-
Livraison offerte à partir d’une commande de 5 poulets
RÊservation  079 793 42 20 3, rue Veyrot • 1217 Meyrin  www.terroir-galicien.ch
%($87 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
SANTÉ BEAUTÉ 0DVVDJH DQWL VWUHVV SDU GRXFH MHXQH IHPPH 7«O &KDOHXUHXVH 7RXFK +XLOH 7HQWDWLRQ VXU WDEOH DX[ 0DVVDJH UHOD[DQW $\OLQ 7«O &RLIIXUH %HDXW« *«Q«UDWLRQ 5XH /DPDUWLQH *HQªYH 6RLQV HVWK«WLTXH PDVVDJH «SLODWLRQ 7«O /RXH FDELQH G HVWK«WLTXH HQ FHQWUH FRPPHUFLDO SRXU HVWK«WLFLHQQH LQG«SHQGDQWH )U PRLV FKDUJHV FRPSULVHV HPDLO DQQRQFHV #JPDLO FRP &HOOXOOLWH G«S¶WV JUDLVVHX[ YHQWUH SODW «SLODWLRQ G«ILQLWLYH FKHUFKH PRGªOHV DYHF SDUWLFLSDWLRQ 7«O (SLODWLRQ G«ILQLWLYH ¢ 7«O *ODQG PDVVDJH DQWL VWUHVV HW «SLODWLRQV RULHQWDOHV SDU PDVVHXVH GLSO¶P«H 7«O /DXUD GRXFH SURIHVVLRQQHOOH PDVVDJHV SHUVRQQDOLV«V «SLODWLRQ FLUH +\JLªQH JDUDQWLH 7«O '«QRXH] OHV WHQVLRQV HW UHOD[H] YRXV DYHF WKDL PDVVDJH K )U 7HUUDVVLªUH 7«O 0DVVDJH UHOD[DQW DQWL VWUHVV VSRUWLI DQWL FHOOXOLW ZHHN HQG DXVVL SODFH GHV 1DWLRQV 7«O 0DVVDJH 7KD± SRXU GLPLQXHU OHV PDX[ VFLDWLTXH HWF EXUHDX DYLRQ 5HOD[DWLRQ ¢ O KXLOH )U K 7«O JDUH GH 1\RQ 0DVVDJH FKLQRLV UHOD[DQW &KLQRLVH PDLQV GRXFHV UXH &KDWHOHW *DLOODUG $YHF 5'9 7«O ZZZ QLQJSKRWR FRP 0DVVDJH UHOD[DQW RX VSRUWLI VXU UGY 7«O 0DVVDJH SURIHVVLRQQHO WKDLODQGDLV FKLQRLV UHOD[DQW VSRUWLI 7«O 9UDL PDVVDJH UHOD[DQW FRPSOHW 7«O 0DVVDJH DQWL VWUHVV UHOD[DQW SDU GRXFH $ GRPLFLOH 7«O 7UDGLWLRQQHO WKDL PDVVDJH VZHHGLFK KXLOHV UHOD[DQWHV GRX[ 5'9 7«O 1DWLRQV
coach forme et bien-être distributeur indép. Herbalife
078 624 15 20 jpmatcoach@gmail.com
SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES
Consultations/ devis à:
Jusqu‘à 70% d‘économie!!!
Genève Lausanne
Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse
DEVIS GRATUIT!
1RXV PDQJHRQV WURS OHV WR[LQHV VöDFFXPXOHQW 1RV DUWL FXODWLRQV VWRFNHQW OHV G«FKHWV HW SHWLW ¢ SHWLW HOOHV VH EOR TXHQW 1RWUH DOLPHQWDWLRQ FRQWLHQW WURS GH SURGXLWV FKL PLTXHV «GXOFRUDQWV FRORUDQW FRQVHUYDWHXU PRGLILFDWHXUV GH JR½W HW GöDU¶PHþ 1RXV QH SDUYHQRQV SOXV ¢ WRXW «OLPLQHU $ORUV QRXV VWRFNRQV WRXMRXUV GDQV QRV DUWLFXODWLRQV 0DLV VXUWRXW QRWUH DOLPHQWDWLRQ HVW FDUHQF«H HQ QXWULPHQWV YLWDPLQHV ROLJR «O«PHQWV HQ]\PHV 'HV VXEVWDQFHV LQGLVSHQVDEOHV ¢ QRWUH YLH FHO OXODLUH $ORUV QRXV YLHLOOLVVRQV WURS YLWH HW VXUWRXW QRV DUWLFXODWLRQV VH G«JUDGHQW
CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE
Tél. 044 858 05 65 www.modisana.ch No 1 en Suisse romande
Lu-Sa 08-20h
7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT
ZZZ JKL FK
Une adresse sûre sans bavure!
Tel +41 (22) 310 22 54
0LFKªOH %RQWHPSV
Programme d’essai sur 3 jours Jean-Pierre Mathys
technique la Griffe de Daisy
8-10 rue du Port 1204 Genève.
&$5(1&(6 Á 1RV DUWLFXODWLRQV YLHLOOLVVHQW /D IDXWH ¢ XQH DOLPHQWDWLRQ G«V«TXLOLEU«H &RPPHQW \ UHP«GLHU"
Mincir avant les vacances?
Maquillage permanent
Ferrari’s Institut:
/D JOXFRVDPLQH SRXU UDMHXQLU YRV DUWLFXODWLRQV
+RPPH LQGLHQ 0DVVDJH UHOD[DWLRQ G«WHQWH DQWL VWUHVV 7«O 0DVVDJHV UHOD[DQWV «SLODWLRQV KRPPHV 3URIHVVLRQQHOOH V\PSDWKLTXH 7«O 0DVVHXU SDVVLRQQ« UHOD[DWLRQ IHPPHV KRPPHV 7«O $EVROXPHQW QRXYHDX *HQªYH PDVVHXU ¢ GRPLFLOH 7«O ZZZ PDVVHXUJHQHYH FRP $±UH WKD± PDVVDJH GRX[ ERG\ RLO UHOD[DQW 5'9 7«O 9UDL G«WHQWH =HQ LQILUPLªUH V\PSD K K GRPLFLOH 7«O
GA SU RA IS NTI SE E
*+,
Unique à Genève enfin une spécialiste en maquillage permanent. Fini le maquillage permanent raté, noir et asymétrique! Technique super naturelle. Poils à poils en 3D, raz des cils fin, contour couleur lèvre très doux. ue: Matériel à usage unique, pigments stiq gno it Dia Gratu sûrs pour un résultat ASSURE. voir nombreuses photos sur
: la Griffe de Daisy
/D PDODGLH GH OöRV SRUHX[
8QH U«YROXWLRQ 4XDQG YRV DUWLFXODWLRQV YRXV IRQW WURS VRXIIULU YRXV SUH QH] GHV DQWL LQIODPPDWRLUHV 9RXV VRXIIUH] PRLQV PDLV YRV DUWLFXODWLRQV FRQWLQXHQW ¢ VH G«W«ULRUHU &öHVW XQH PDXYDLVH VROXWLRQ /HV $P«ULFDLQV QRXV SURSRVHQW XQH DOWHUQDWLYH OD JOXFRVDPLQH 8QH VXEVWDQFH SU«VHQWH GDQV OöRUJDQLVPH ¢ GRVH LQILQLW«VLPDOH PDLV LQGLVSHQVDEOH ¢ OD UHFRQVWUXFWLRQ GX FDUWLODJH (Q FKRLVLVVDQW XQH IRUPXOH (IIHW 5HWDUG FRQWHQDQW GH OD FKLWLQH YRXV ¬WHV DVVXU« GH UHFRQVWUXLUH YRV FDUWLODJHV P¬PH G«M¢ HQGRPPDJ«V 8Q FRQVHLO" $SSHOH] OH
7RXWHV OHV «WXGHV FRQFRUGHQW $ SDUWLU GH DQV GHV SHUVRQQHV VRXIIUHQW GöDUWKURVH 3OXV JUDYH OöRVW«RSRURVH OD PDODGLH GH OöRV SRUHX[ IDLW GHV UDYDJHV )UDFWXUHV GX FRO GX I«PXU GHV GRLJWV GX EDVVLQ VH PXOWLSOLHQW 1RXV IL[RQV GH SOXV HQ SOXV PDO OH FDOFLXP 6RXYHQH] YRXV GX VHFUHW DQFHVWUDO GHV -DSRQDLV SRXU ELHQ IL[HU OH FDOFLXP 3UHQH] GH OD FRTXLOOH GöÈXI IUD°FKH DYHF OD PHPEUDQH LQWHUQH 3DVVH] DX IRXU PLQXWHV HW SLOH] OD 9HUVH] GHVVXV GX YLQDLJUH GH FLGUH /DLVVH] PDF«UHU MRXUV 8QH VHXOH FXLOOªUH ¢ FDI« SDU MRXU GH FH UHPªGH HW YRXV IL[HUH] EHDXFRXS PLHX[ OH FDOFLXP
8QH DOLPHQWDWLRQ G«V«TXLOLEU«H HW WURS ULFKH HVW Q«IDVWH SRXU QRV DUWLFXODWLRQV ,672&. 7,-$1$
38%
Internet + TV HD
+ téléphone à prix léger
par mois
naxoo.ch | 0844 822 123
le réseau qui relie les genevois
_ (03/2,
Last Minute OFFRES
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
Entreprise de nettoyage cherche pour la région Genève et Nyon Nettoyeurs (euses) à temps partiel, remplacements d’été Divers places entre 06h00 et 09h00 Tél. : 021 / 701 41 65 (heures de bureau)
&KHUFKH HPSOR\« H G\QDPLTXH SRXU XQ *ODFLHU DX ERUG GX /DF 7«O &KHUFKRQV SHUVRQQHV TXDOLIL«HV 1 ) FRPSUHQDQW HW SDUODQW ELHQ IUDQ©DLV GRPLFLOH *HQªYH ULYH GURLWH SRXU QHWWR\DJHV UHSDVVDJH /DXUD 6WDU FRXWXUH SUHQGUH VRLQ GH QRV FKDWV GXUDQW QRV DEVHQFHV (QYR\H] &9 DYHF FRPS«WHQFHV U«I«UHQFHV «FULWHV DSUªV PLGL GLVSRQLEOHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
DEMANDES -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO DYHF SHUPLV HW YRLWXUH - DLPH FXLVLQHU HW MH SHX[ DLGHU ¢ IDLUH OH P«QDJH -H SDUOH DQJODLV SRUWXJDLV HW IUDQFDLV 7«O
OFFRES recherche des
Bénévoles
pour partager des loisirs avec des enfants, ados et adultes handicapés Tél. 022 308 98 10 - www.agis-ge.ch
Cherche Chauffeur professionnel à la retraite pour quelques heures irrégulières par semaine. Ecrire sous chiffre 1’494’510, à GHI, case postale 167, 1211 Genève 4 Nous recherchons pour Genève et Versoix
Net Inter S.A. Ch. François-Furet 61, 1203 Genève
Nettoyeuses Nettoyeurs TP et PT pour remplacements et fixe Veuillez vous présenter de 14h à 18h avec pièce d’identité (CH) ou permis de séjour, cartes AVS et bancaire.
$JHQW G HQWUHWLHQ GH K ¢ K TXDUWLHU GHV 1DWLRQV *HQªYH DILJ#EOXHZLQ FK +RPPH VXLVVH W«WUDSO«JLTXH FKHUFKH DLGH VRLJQDQWH DYHF H[S«ULHQFH HW SDSLHU SRQFWXHOOH SDWLHQWH V\PSDWKLTXH SRXU ZHHN HQGV HW XQH RX GHX[ PDWLQ«HV SDU VHPDLQH /LEUH UDSLGHPHQW 7«O )DPLOOH GH HQIDQWV RIIUH FKDPEUH SHQVLRQ FRXUV DOOHPDQG ¢ =XULFK HQ «FKDQJH GH EDE\VLWWLQJ WUDY GRPHVWLTXHV ,QW«U«VV«V DSSHOHU 7«O %DU FHQWUH YLOOH FKHUFKH EDUPDLG WHPSV SOHLQ GH VXLWH 7«O GªV K &KHUFKH FKDXIIHXUV SURIHVVLRQHOV % OLPRXVLQHV 7«O &KHUFKRQV FRPSWDEOH DYHF H[S«ULHQFH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 0XOWLVRO 5HY¬WHPHQWV 6 $ 30( ¢ &DURXJH UHFKHUFKH FRQWUHPD°WUH FRPPHUFLDO DYHF H[S«ULHQFH (FULUH SDU FRXUULHU UWH GHV -HXQHV &DURXJH &RXUVLHU MHXQH UHWUDLW« DYHF VFRRWHU W«O 5HVWDXUDQW 3L]]HULD 0H\ULQ FKHUFKH FXLVLQLHU FRQQDLVVDQFHV FXLVLQH LWDOLHQQH VDFKDQW IDLUH SL]]D 3HUPLV YDODEOH SDUODQW IUDQ©DLV 7«O )DPLOOH JHQHYRLVH DYHF HQIDQWV FKHUFKH XQ FXLVLQLHU H[S«ULPHQW« HW FRQILUP« GXUDQW OD VHPDLQH FXLVLQH IUDQ©DLVH LWDOLHQQH HW P«GLWHUUDQ«HQQH 3HUPLV GH FRQGXLUH YRLWXUH HW UHIHUHQFHV H[LJ«V 7«O &KHUFKH WUDQVIRUPLVWHV GDQVHXUV HXVHV PXVLFLHQV VWUHDSWLVHXUV HXVHV FRP«GLHQV LHQQHV %RG\EXLOGHUV HXVHV 6SRUWLIV WLYHV $PDWHXUV 3URIHVVLRQQHOV 7«O &KHUFKH MHXQH ILOOH GLVWULEXHU IO\HUV 3RVWH SOHLQ WHPSV 7«O *DUGHULH FKHUFKH XQ H «GXFDWHXU WULFH MHXQH HQIDQW GLSO¶P« H UHFRQQX SDU OH 6$6$- SRXU DSUªV PLGLV SDU VHPDLQH SRXU OD UHQWU«H VFRODLUH DLQVL TX XQ H DLGH ¢ ¤J« H GH ¢ DQV 0HUFL G HQYR\H] YRWUH GRVVLHU ¢ SHWLWPDQHJH #JPDLO FRP &KHUFKH MHXQH «WXGLDQWH DQV PD[ [ VHPDLQH FRXUVHV 606 7«O SHWURYOLVD #JPDLO FRP &KHUFKH MHXQH ILOOH DX SDLU QRXUULH ORJ«H 7«O GªV K %HDX WHD URRP FKHUFKH J«UDQW 7«O -H FKHUFKH PDPDQ GH MRXU TXDUWLHU $YDQFKHWV %DOH[HUW 6HUYHWWH 7«O ¢ SDUWLU GH K
&KHUFKH PDPDQ GH MRXU SRXU E«E« GH DQV $ JDUGHU ¢ PRQ GRPLFLOH ¢ 2QH[ OHV OXQGLV HW PDUGLV GH K ¢ K 1RQ IXPHXVH H[S«ULHQFHV SHUPLV GH V«MRXU HW SDUIDLW IUDQ©DLV REOLJDWRLUHV 7«O 0DR 0DVVDJHV RULHQWDX[ 6¢UO *HQªYH FKHUFKH SRXU FRPSO«WHU VRQ «TXLSH XQ PDVVHXU VH SRXU OHV PDVVDJHV WUDGLWLRQQHOV 7KD± ¢ O KXLOH U«IOH[RORJLH 'LSO¶P«H GH :KDW 3R RX VLPLODLUH &RQWDFW LQIR#PDR PDVVDJHV FK RX 5XH 9DOOLQ *HQªYH *HQªYH &KHUFKH RXYULHU P«FDQLFLHQ F\FOHV HW PRWRV RX WUªV ERQQHV FRQQDLVVDQFHV SUDWLTXHV GH OD P«FDQLTXH $YHF ERQ VHQV G LQLWLDWLYH DLPDQW OHV UHVSRQVDELOLW«V HW OH FRQWDFW DYHF OD FOLHQWªOH 0D[LPXP DQV )DLUH RIIUH «FULWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH (QWUHSULVH PXOWLVHUYLFHV UHFKHUFKH XQH SHUVRQQH SRO\YDOHQWH GDQV OH VHFRQG RHXYUH 7«O (QWUHSULVH PXOWLVHUYLFHV UHFKHUFKH XQH SHUVRQQH SRO\YDOHQWH GDQV O HQWUHWLHQ H[W«ULHXU HW LQW«ULHXU 7«O 3URIHVVHXU U«S«WLWHXU ¢ GRPLFLOH SRXU «OªYH GH ªPH EDF IUDQ©DLV /XQGL ¢ YHQGUHGL K K 7«O 6DORQ PDVVDJHV SULY«V &RUQDYLQ UHFKHUFKH HVFRUW LQG«SHQGDQWH SLªFHV GH VXLWH )U PRLV 7«O 6RFL«W« GH FRQVWUXFWLRQ HW U«QRYDWLRQ FKHUFKH VHFU«WDLUH SDUODQW «FULW ELHQ IUDQ©DLV SRUWXJDLV VL SRVVLEOH %RQQHV FRQQDLVVDQFHV GX GRPDLQH LQIRUPDWLTXH /LEUH LPP«GLDWHPHQW (QYR\H] &9 SKRWR UHFUXWHPHQW PDUEULHU#JPDLO FRP 5HFKHUFKH VW\OLVWH RQJXODLUH SURIHVVLRQQHOOH 7UDYDLO VRLJQ« GH SUHPLªUH TXDOLW« H[LJ« 3RVVLELOLW« GH JDLQV LQW«UHVVDQWV ( PDLO DQQRQFHV #JPDLO FRP 6RFL«W« JHQHYRLVH UHFKHUFKH WHFKQLFLHQ H[SHUW HQ PDFKLQHV ¢ FDI« SURIHVVLRQQHOOHV +2 5( &$ MXQLRU ¢ IRUPHU (QYR\HU &9 LQIR#UR\DONDURPD FK &HQWUH GH ELHQ ¬WUH FKHUFKH XQH WK«UDSHXWH UHVSRQVDEOH LQG«SHQGDQWH 7«O
Bonjour Madame Monsieur, Je recherche des extras en restauration, bar je suis expérimenté et très motivé. Mes sincères salutations distinguées. Jammet Joël. Tél. 0033.645.16.21.62
'DPH FKHUFKH P«QDJH PL WHPSV HW SOHLQ WHPSV 7«O 'DPH VXLVVH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH SHUVRQQHV ¤J«HV 'LVSRQLEOH SRXU YR\DJHV 7«O +RPPH DQV FKHUFKH WUDYDLO 1HWWR\DJH P«QDJH HWF 3DUOH LWDOLHQ 7«O )HPPH SRQFWXHOOH V«ULHXVH HW FRQVFLHQFLHXVH DYHF SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH HW JDUGH G DQLPDX[ 7«O 'DPH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH /XQGL PDUGL YHQGUHGL 7«O *HQWLOOH GDPH GH FRQILDQFH FKHUFKH P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 1RXUULH ORJ«H 3HUPLV YDODEOH 7«O -HXQH IHPPH VXLVVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ 1HWWR\DJH DSUªV G«P«QDJHPHQW 5DSLGH HIILFDFH 7«O )HPPH VXLVVHVVH UHFKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH U«JLRQ 9H\ULHU HW 7URLV &K¬QHV 7«O )HPPH SRORQDLVH P«WLFXOHXVH SRQFWXHOOH DSSOLTX«H H[SHULHQFH FKHUFKH KHXUH GH P«QDJH 7«O )HPPH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV ([S«ULHQFH U«I«UHQFHV 3OHLQ WHPSV PL WHPSV 7«O 'DPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH HQIDQWV PL WHPSV RX SDU KHXUHV 7«O )HPPH V«ULHXVH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV +HXUHV RX WHPSV FRPSOHW 7«O 'DPH V«ULHXVH U«I«UHQFHV FKHUFKH KHXUHV P«QDJH 7«O 'DPH SDUODQW IUDQ©DLV HVSDJQRO UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH DYHF SHUPLV & FKHUFKH ¢ 9«VHQD] P«QDJH UHSDVVDJH HW SHWLWH FXLVLQH 7«O )HPPH G\QDPLTXH SHUPLV H[S«ULHQFH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH EDE\VLWWLQJ 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH DYHF SHUPLV FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH HW UHSDVVDJH 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH HWF SDUOH HVSDJQROH 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO PL WHPSV WHPSV FRPSOHW P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 5«I«UHQFHV GLVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 1DQQ\ V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH SRVWH ¢ SRXUYRLU G«EXW VHSWHPEUH 7RXV UHQVHLJQHPHQWV 7«O +RPPH FKHUFKH GHX[ WURLV KHXUHV RX SOXV SDU VHPDLQH SRXU QHWWR\HU YRV EXUHDX[ &RQVFLHQFLHX[ 7«O 3HLQWUH SURIHVVLRQQHO U«I«UHQFHV H[S«ULHQFH FRQVFLHQFLHX[ )U MRXUQ«H 7«O 3HLQWUH LQG«SHQGDQW H[S«ULPHQW« FRQVFLHQFLHX[ 5«QRYDWLRQ G«FRUDWLRQ PD©RQQHULH SDUTXHW FDUUHODJH HQ DSSDUWHPHQW YLOODV HW U«JLH 7«O 7UDYDX[ GH PDLVRQ 3HLQWXUH MDUGLQDJH ,QW«ULHXU H[W«ULHXU 7«O 3HLQWXUH MDUGLQDJH GLYHUV WUDYDX[ GHYLV JUDWXLWV 7«O 0RQVLHXU SHUPLV & H[S«ULHQFH FHUWLILFDW G DFFRPSDJQHPHQW SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«HV ZHHN HQG MRXUQ«H QXLWV I«UL«V YDFDQFHV 7«O 3L]]D±ROR H[SHUW FKHUFKH WUDYDLO W«O 7RXV WUDYDX[ SO¤WUHULHV HW SHLQWXUHV DQV G H[S«ULHQFH WDYDLO SURIHVVLRQQHO 7«O WRUUHVIDPRVR#JPDLO FRP -HXQH KRPPH SDUODQW DQJODLV IUDQ©DLV HVSDJQRO UHVSRQVDEOH SRO\YDOHQW FKHUFKH SODFH GDQV UHVWDXUDWLRQ QHWWR\DJHV WUDQVSRUW 3HUPLV % 7«O 6HUYHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ PL WHPSV 7«O -HXQH IHPPH FKHUFKH WUDYDLO GDQV XQ UHVWUDXUDQW FRPPH VHUYHXVH 7«O )HPPH V«ULHXVH UHVSRQVDEOH H[S«ULPHQW«H HW TXDOLIL«H SHUPLV & DYHF U«I«UHQFHV V RFFXSH GH QRXUULVVRQV HW E«E«V $ SDUWLU HU QRYHPEUH 7«O +RPPH FKHUFKH WUDYDLO PDQXHO TXHOTXH KHXUHV SDU VHPDLQH DYHF YRLWXUH 7«O 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH WUDYDLO ORJ«H RX SDV 7«O 'DPH DYHF SDWHQWH FDIHWLHUV UHVWDXUDWHXUV FKHUFKH WUDYDLO WDX[ G DFWLYLW« ¢ FRQYHQLU FRQWDFW 7«O -HXQH KRPPH FKHUFKH WUDYDLO G «W« 7«O
-HXQH ILOOH SRUWXJDLVH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH G HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 7«O -HXQH IHPPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQH ¤J«H P«QDJH 5«I«UHQFHV H[S«ULHQFH 1RXUULH ORJ«H 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH DYHF H[S«ULHQFH SDUODQW UXVVH URXPDLQ SHX IUDQ©DLV FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH H[S«ULPHQW«H UHVSRQVDEOH FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV P«QDJH 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH V«ULHXVH WUªV ERQQHV U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO SOHLQ WHPSV RX PL WHPSV JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV JDUGH G HQIDQWV 3DUODQW HVSDJQRO 7«O 'DPH V«ULHXVH H[S«ULPHQW«H FKHUFKH JDUGH G HQIDQWV HW SHUVRQQHV ¤J«HV QXLW MRXU VDFKDQW ELHQ FXLVLQHU 7«O -HXQH IHPPH DYHF H[S«ULHQFH HW U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO QHWWR\DJH JDUGH G HQIDQWV 7«O )HPPH UHVSRQVDEOH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 3HUVRQQH UHVSRQVDEOH SHUPLV FKHUFKH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV KDQGLFDS«V &KDXIIHXU SULY« 7«O *DUGHV HQIDQWV WRXV OHV MRXUV OXQGL YHQGUHGL MRXUV I«ULHUV 9LHQV FKHUFKHU OHV HQIDQWV UDPªQH OH VRLU FKH] YRXV 7«O FEMME DE MENAGE DECLAREE +RPPH DYHF SHWLWH YRLWXUH FKHUFKH SHWLWV MREV A partir de 2h00 par semaine 7«O SERADO SA 022 718 77 70 -HXQH KRPPH QLY %76 &*2 UHFKHUFKH HPSORL &RQWDFW UHQDXGDOH[DQGUH #JPDLO FRP www.serado.ch (QWUHSULVH GH MDUGLQDJH LQGLYLGXHOOH ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ SRXU WRXV YRV WUDYDX[ GH MDUGLQDJH JARDINIER PROFESSIONNEL 7«O 20 ans d’expérience, cherche -DUGLQLHU DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O entretien de jardin, scarification de gazon, engazonnement, plantation, taille, etc.. Devis gratuit Tél. 079 285 80 25 -DUGLQLHU DYHF H[S«ULPHQFH FKHUFKH WUDYDLO 7«O Secret’Art Indépendante -DUGLQLHU FKHUFKH WUDYDLO PD©RQQHULH 'HYLV Propose ses services: JUDWXLW 7«O Secrétariat - Comptabilité -DUGLQLHU SD\VDJLVWH SURIHVVLRQQHO SURSRVH VHV Déclaration d’impôts - Gestion du personnel VHUYLFHV GH TXDOLW« SRXU O HQWUHWLHQ WDLOOH www.secretartindependante.ch «ODJDJH FU«DWLRQ GH WHUUDVVH HWF 7«O Tél. 078.742.48.39 'DPH V«ULHXVH FKHUFKH HPSORL OH PDWLQ -DUGLQLHU DQV G H[S«ULHQFH U«I«UHQFHV $FFRPSDJQHPHQW VRLQV DLGH DX[ SHUVRQQHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ WHUUDVVHPHQW SDYDJH ¤J«HV 7«O GDOODJH «TXLS« 7«O 6XLVVHVVH DLGH SHUVRQQHV ¤J«HV U«I«UHQFHV -DUGLQLHU U«I«UHQFHV FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ H[S«ULHQFH P«QDJH UHSDVVDJH FXLVLQH YHLOOHXVH KDLH 7RXV W\SHV WUDYDX[ PD©RQQHULH (TXLS« QXLW 7«O 7«O 3ªUH GH IDPLOOH FKHUFKH WUDYDLO DLGH FXLVLQH -DUGLQLHU SD\VDJLVWH HQWUHWLHQ MDUGLQV JD]RQ SORQJH FKDXIIHXU SULY« QHWWR\DJH DLGH GRPLFLOH KDLHV SODQWDWLRQ «ODJDJH DEDWWDJH G DUEUHV SHUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW 7«O 7«O +RPPH FKHUFKH DLGH FXLVLQH SORQJH -DUGLQQDJH 7UDYDLO ¢ O KHXUH RX GHYLV 7«O QHWWR\DJH YLWUHV HPSOR\« GH PDLVRQ HWF 7«O 0D©RQ FDUUHOHXU SRUWXJDLV FKHUFKH WUDYDLO &XLVLQLHU DLGH FXLVLQH K¶QQHWH V«ULHX[ DQV FRQYHQDEOH 7«O G H[S«ULHQFH SURIHVLRQQHO FKHUFKH GDQV )HPPH G\QDPLTXH HW ERQQH SU«VHQWDWLRQ UHVWDXUDWLRQ SULY« 7«O FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH $YHF U«I«UHQFHV $LGH P«QDJªUH V«ULHXVH VRLJQHXVH MHXQH ILOOH /DQJXHV LWDOLHQ JUHF &RXSOH ILDEOH HW KRQQ¬WH FKHUFKH KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH EDE\ VLWWLQJ FKHUFKH HQWUHWLHQ MDUGLQ 7«O 7«O ,WDOLHQ FKHUFKH WUDYDLO DLGH SL]]DLROR 'LVSRQLEOH 'DPH FRPS«WHQWH SHUPLV & FKHUFKH P«QDJH GH VXLWH 7«O UHSDVVDJH 7«O $LGH VRLJQDQWH DYHF H[FHOOHQWV FHUILFDWV )HPPH SRUWXJDLVH SHUPLV & FKHUFKH KHXUHV UHFRPPDQGDWLRQV FKHUFKH SODFH DXSUªV P«QDJH UHSDVVDJH PDUGL PDWLQ 7«O SHUVRQQHV ¤J«HV 0DWLQ 1XLW 7«O 'DPH VRLJQHXVH FKHUFKH GHV KHXUHV GH P«QDJH +RPPH FKHUFKH WUDYDLO DLGH PD©RQ MDUGLQLHU UHSDVVDJH 7«O QHWWR\DJHV SHLQWXUH G«P«QDJHPHQWV 7«O 'DPH DYHF U«I«UHQFHV FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O 'DPH DYHF H[S«ULHQFH SURSRVH DVVLVWDQFH ¢ -HXQH IHPPH V«ULHXVH G\QDPLTXH GH FRQILDQFH GRPLFLOH DFFRPSDJQHPHQW GDQV YRV DFWLYLW«V FKHUFKH KHXUHV GH P«QDJH SHUVRQQHV ¤J«HV ¢ TXRWLGLHQQHV 7«O SOHLQ WHPSV RX SDU KHXUH 7«O )HPPH DIULFDLQH SURSRVH DVVLVWDQFH SHUVRQQHV )HPPH WUªV H[S«ULPHQW«H FKHUFKH KHXUHV ¤J«HV RX KDQGLFDS«HV 7«O P«QDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O /DG\ LN ORRNLQJ IRU D EDE\VLWWLQJ DQG KRXVHNHHSLQJ SDUWLPH ZKR KDV JRRG H[SHULHQFH 'DPH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH DQG UHIHUHQFH 7KDQNV 7«O G HQIDQWV DYHF SHUPLV U«I«UHQFHV RX KHXUHV 7«O &KHUFKH P«QDJH EDE\ VLWWLQJ UHSDVVDJH 7«O RX -HXQH ILOOH V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW /RRNLQJ IRU EDE\VLWWLQJ FOHDQLQJ DQG LURQLQJ MRE HVSDJQRO IUDQ©DLV FKHUFKH WUDYDLO KHXUHV (QJOLVK VSHDNLQJ LV IOXHQWO\ 7«O P«QDJH JDUGH G HQIDQWV UHSDVVDJH 7«O )HPPH DVLDWLTXH FKHUFKH EDE\ VLWWLQJ P«QDJH SOHLQ WHPSV H[S«ULHQFH DQV PL WHPSV RX SDU )HPPH GH P«QDJH DYHF H[S«ULHQFH HW KHXUHV 7«O U«I«UHQFHV V«ULHXVH HW UHVSRQVDEOH SDUODQW 7RXV WUDYDX[ MDUGLQDJH ([S«ULHQFH 3UL[ HVSDJQRO HW IUDQ©DLV FKHUFKH ¢ FRPSO«WHU VHV UDLVRQQDEOH 7«O KHXUHV GH P«QDJH RX UHSDVVDJH 7«O 7UDYDLO GH U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH YLOODV HW Ecole Professionnelle de Coiffure DSSDUWHPHQWV 3HLQWXUH SDUTXHW FDUUHODJH -HXQH IHPPH SRUWXJDLVH V«ULHXVH FKHUFKH J\SVHULH ODPEULV IDX[ SODIRQGV 3UL[ KHXUHV P«QDJH UHSDVVDJH 7«O UDLVRQQDEOH HW SRQFWXDOLW« 7«O 'DPH V«ULHXVH SDUODQW HVSDJQRO FKHUFKH 3HWLWH HQWUHSULVH 5«QRYDWLRQ GH YLOODV HW P«QDJH JDUGH G HQIDQWV 7«O DSSDUWHPHQWV SO¤WUHULH SHLQWXUH FDUUHODJH )HPPH V«ULHXVH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH SDUTXHW PRTXHWWH IDX[ SODIRQGV 3UL[ UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQW SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O UDLVRQQDEOHV 7«O %ULFROHXU H[S«ULPHQW« WRXV WUDYDX[ GH 'DPH U«I«UHQFH FKHUFKH P«QDJH UHSDVVDJH 7«O U«QRYDWLRQ 3HLQWXUH ID©DGHV SDUTXHW FDUUHODJH PD©RQQHULH LVRODWLRQ 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH FKHUFKH WUDYDLO P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV ¤J«HV &XLVLQLHU DLGH FXLVLQH SL]]DLROR FKHUFKH SODFH %RQQHV U«I«UHQFHV 7«O Diplôme de coiffure dès 18 mois, CAP 24 mois 7«O 0«QDJH UHSDVVDJH LPSHFFDEOHV ([S«ULHQFH 'DPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH HPSOR\« GH U«I«UHQFHV 7«O formation assurée par des professionnels PDLVRQ ¢ PL WHPSV 7«O 'DPH UHVSRQVDEOH JHQWLOOH FKHUFKH WUDYDLO 'DPH SDUODQW HVSDJQRO DYHF H[S«ULHQFH HQIDQWV P«QDJH UHSDVVDJH JDUGH G HQIDQWV SHUVRQQHV 55, rue de Carouge - 1205 Genève FKHUFKH WUDYDLO HQ LQWHUQH RX SDV 0«QDJH ¤J«HV EDE\ VLWWLQJ 0L WHPSV SOHLQ WHPSV RX Tél. 022 781 82 01 UHSDVVDJH DXVVL 7«O KHXUHV %RQQHV U«I«UHQFHV 3DUOH HVSDJQRO HW XQ www.epc-geneve.ch SHX IUDQ©DLV 7«O -HXQH IHPPH JDOLFLHQQH FKHUFKH WUDYDLO 0«QDJH IHPPH GH FKDPEUH HQ K¶WHO RX DXWUHV WUDYDLOOHV CFC d’employé-e de commerce V«ULHX[ 7«O +RPPH VXLVVH V«ULHX[ RUJDQLV« HW IOH[LEOH DYHF Diplômes commerciaux JUDQGH H[S«ULHQFH FRPPH JDU©RQ GH EXIIHW Cours du soir: Français commercial, Comptabilité (intensif) FKHUFKH SODFH IL[H RX UHPSODFHPHQW YDFDQFHV 7«O )HPPH FKHUFKH WUDYDLO JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV HQIDQWV QRXUULH ORJ«H 7«O 'DPH FKHUFKH WUDYDLO FRPPH JDUGH SHUVRQQHV ¤J«HV 7«O Bd Saint-Georges 71 • 022 329 35 00 'DPH DYHF H[S«ULHQFH FKHUFKH WUDYDLO ris Je m’inscn nt 3HUVRQQHV ¤J«HV MRXU HW QXLW P«QDJH FXLVLQH mainte a JDUGH G HQIDQWV 7«O .ch
DEMANDES
ENSEIGNEMENT
Dans un environnement scientifique et pluridisciplinaire, les Hôpitaux universitaires de Genève offrent des activités intéressantes et variées au service des patients de la communauté régionale. Nous recherchons pour l’équipe des soins palliatifs et de fin de vie du département d’anesthésiologie, de pharmacologie et des soins intensifs plusieurs :
DES BÉNÉVOLES qui pourraient offrir leur présence et renforcer les activités du service dans l’accompagnement, l’écoute et l’animation auprès des patients, et ainsi contribuer à l’amélioration de leur qualité de vie dans le cadre des soins.
En cas d’intérêt et pour tout renseignement, veuillez vous adresser à Mme D. Neves, coordinatrice des bénévoles – Tél. 022 372 99 24
*+,
*+,
(03/2, ,002%,/,(5 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
ENSEIGNEMENT &RXUV LQWHQVLI DQJODLV IUDQ©DLV SDU SURIHVVHXU GLSO¶P« H[S«ULPHQW« WRXV QLYHDX[ ([FHOOHQWV U«VXOWDWV %ULOODQWHV U«I«UHQFHV 7«O -XLOOHW DR½W $SSXL VFRODLUH WRXWHV EUDQFKHV &RXUV G DOOHPDQG 7«O 9RXV VRXKDLWH] SDUOHU IUDQ©DLV" $ YRWUH U\WKPH HW VHORQ YRV EHVRLQV" $SSHOH] PRL 9DOHULH IRUPDWLRQ '$()/( 7«O RX DSSUHQGUHOHIUDQFDLV #JPDLO FRP
$ ORXHU SLªFHV HU «WDJH P ¢ 0DODJQRX 'LVSRQLEOH ¢ SDUWLU GX HU DR½W /R\HU )U FKDUJHV 7«O 2QH[ SLªFHV FKDPEUHV )U FKDUJHV 5«JLH 7«O OH PDWLQ
Rive gauche, duplex 6 pièces dans ferme rénovée, semi meublé, terrasse vue lac et Jura. Parking. Proche commodités. Fr. 3'700.- Tél. 077.459.48.35
Formations reconnues ASCA: Anatomie physiologie. Nutrition MCO, massage classique. Début des cours: 26.08.15 vraisin@aol.com
0DWKV SK\VLTXH 3U«SDUDWLRQ DX[ H[DPHQV 7ªO 3LDQR VROIªJH FODVVLTXH HW PRGHUQH SDU SURIHVVHXU H[S«ULPHQW« $VVRFLDWLRQ $UWLVWHV 0XVLFLHQV GH *HQªYH 7RXV QLYHDX[ SUL[ LQW«UHVVDQW ([FHOOHQWV U«VXOWDWV 7«O 5HFKHUFKH SURIHVVHXU G HVSDJQRO SRXU GRQQHU FRXUV SULY« 7«O &RXUV GH \RJD SRXU PDPDQV VWUHVV«HV HW HQIDQWV HQWUH HW DQV 7«O
Last Minute LOCATION *(1 9( SLªFHV PHXEO« GX MXLQ MXVTX DX DR½W )U 7«O *HQªYH &HQWUH JUDQG SLªFHV PHXEO« WUDYHUVDQW EDOFRQ SDUIDLW «WDW HU MXLOOHW )U F F 6DLQW -HDQ SLªFHV PHXEO« ªPH SDUIDLW «WDW )U F F 7«O
LOCATION *(1 9( -ROL SLªFHV WUªV SURFKH GX /DF HQWLªUHPHQW PHXEO« ¢ VRXV ORXHU GªV OH HU -XLQ )U 7HO GªV K *UDGHOOH SLªFHV PHXEO« SLVFLQHV VDLVRQ GX DX )U PRLV 7«O SLªFHV PHXEO« ULYH JDXFKH LPPHXEOH FDOPH HW SURSUH PLQ GX FHQWUH FKDPEUH VDORQ HVSDFH EXUHDX SDUTXHW VDOOH GH EDLQV FXLVLQH KDELWDEOH SHUVRQQH )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O SLªFHV )U FKDUJHV FRPSULVHV UXH &KDUOHV &XVLQ 3¤TXLV 7«O RX ZZZ VWXW] LPPR FK SLªFHV ¢ VRXV ORXHU SUªV GH OD JDUH &RUQDYLQ HQWLªUHPHQW PHXEO« 79 LQWHUQHW /LEUH GH VXLWH )U SDU PRLV 7«O SLªFHV ¢ VRXV ORXHU ¢ 9H\ULHU DYHF MDUGLQ YXH 6DOªYH HQWLªUHPHQW PHXEO« 79 LQWHUQHW /LEUH GH VXLWH )U SDU PRLV 7«O 6RXV ORXH OXPLQHX[ DSSDUWHPHQW SLªFHV ¢ 9H\ULHU )U OLEUH GH VXLWH SRVVLELOLW« SDUNLQJ )U 7«O 6RXV ORXH SLªFHV PHXEO« GX DX )U -RQFWLRQ 7«O $ 7K¶QH[ SLªFHV HU «WDJH SOXV EDOFRQ ORFDO P ER[ IHUP« YXH MDUGLQ HW ULYLªUH WUªV WUDQTXLOOH /LEUH HU MXLQ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $ VRXV ORXHU &KDPSHO SLªFHV WUDYHUVDQW OXPLQHX[ FODPH YHUGXUH )U /LEUH HU MXLOOHW 7«O (DX[ 9LYHV VRXV ORXH DSSDUWHPHQW GH SLªFHV PHXEOH «TXLS« OXPLQHX[ GHX[ FKDPEUHV ¢ FRXFKHU EDOFRQ FXLVLQH VDOOH GH EDLQV ZF V«SDU« /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV OLEUH HU MXLOOHW ( PDLO YDGRQOLQH#JPDLO FRP 6RXV ORFDWLRQ SLªFHV PHXEO« 9HUVRL[ DQ 3DUN LQW«ULHXU )U 7«O SLªFHV UHIDLW ¢ QHXI *UDQG /DQF\ OLEUH HU MXLOOHW ªPH «WDJH SOHLQ VXG GHX[ EDOFRQD FDOPH SUªV FRPPRGLW«V GX SURSUL«WDLUH /R\HU )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 0H\ULQ SLªFHV PHXEO« GDQV YLOOD DYHF MDUGLQ FDYH EXDQGHULH 3UL[ )U FKDUJHV FRPSULVHV SRXU XQ ¢ GHX[ PRLV /LEUH GH VXLWH 7«O $ VRXV ORXHU *HQªYH FHQWUH TXDUWLHU 5LYH DSSDUWHPHQW SLªFHV QRQ PHXEO« /R\HU )U 'XU«H DQ ¢ SDUWLU GX HU MXLOOHW 7«O 8UJHQW VRXV ORFDWLRQ SLªFHV &K¬QH %RXUJ GX DX )U FKDUJHV FRPSULVHV DYHF LQWHUQHW 7«O $YHQXH 'H /XVHUQD DSSDUWHPHQW WUDYHUVDQW P FDOPH HW OXPLQHX[ ªPH «WDJH SLªFHV ZF JUDQGV EDOFRQV FDYH FXLVLQH VHPL «TXLS«H )U FKDUJHV FRPSULVHV )U SDUNLQJ 5HSULVH EDLO OLEUH HU MXLOOHW 7«O EHUORJDP#\DKRR FRP SLªFHV 9HUVRL[ ªPH «WDJH SDUNLQJ /R\HU )U )U FKDUJHV 7«O 0DJQLILTXH SLªFHV JUDQG EDOFRQ YXH VXU OH ODF HW -XUD )U FKDUJHV JDUDJH FRPSULV /LEUH 7«O 3URSUL«WDLUH ORXH JUDQG SLªFHV GDQV XQH PDLVRQ GRXDQH Gö$QLªUHV /LEUH GH VXLWH )U SDU PRLV 7«O
$ ORXHU GX DX ¢ &DURXJH DSSDUWHPHQW DYHF FDFKHW H[HSWLRQQHO SDUWLHOOHPHQW RX WRWDOHPHQW PHXEO« HW «TXLS« SLªFHV P DYHF SODFH GH SDUF VRXWHUUDLQH )U PRLV 7«O $UFDGH GH FRQIHFWLRQ KRPPHV HW IHPPHV ¢ UHPHWWUH )U DYHF DJHQFHPHQWV HW VWRFN 7UªV JUDQGHV YLWULQH 3URFKH 73* HW FRPPHUFHV %RXOHYDUG 6DLQW *HRUJHV *HQªYH 7«O $ ORXHU XQH JUDQGH FKDPEUH DX[ /LEHOOXOHV SRXU XQH SHUVRQQH )U SRXU GHX[ SHUVRQQHV )U SRXU SHUVRQQH SDUODQW HVSDJQRO 7«O &KDPEUH SRXU IHPPH *UDQG /DQF\ SHWLW OLW 79 LQWHUQHW GRXFKH :& LQG«SHQGDQW )U 7«O *UDQGH FKDPEUH GDQV TXDUWLHU &KDPSHO LPP«GLDWHPHQW )HPPH XQLTXHPHQW )U 7«O 6RXV ORXH SLªFHV EDOFRQ 9HUVRL[ 7«O &KDPEUH ¢ ORXHU /LEUH GH VXLWH )U 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H ELHQ HQWUHWHQXH 7«O 6RXV ORXH &KDPEUH DX *UDQG ODQF\ SRXU )U 7«O &KDPEUH ¢ 3ODLQSDODLV ZLIL PHXEO«H )U 7«O *UDQGH FKDPEUH SRXU IHPPH DYHF WY ER[ IULJR ZLIL WRXW PHXEO« 'LVSRQLEOH GH VXLWH 7«O 8QH FKDPEUH VDORQ ¢ ORXHU ¢ %HUQH[ 7«O *UDQGH FKDPEUH DYHF VDOOH GH EDLQV MXLQ MXLOOHW DR½W )U PRLV 7«O *UDQGH FKDPEUH PHXEO«H QRQ IXPHXU )U 7«O &KDPEUH PHXEO«H QRQ IXPHXU HXVH $FDFLDV WRXW GH VXLWH 7«O %HOOH FKDPEUH ¢ &K¬QH %RXUJ )U 7«O FRXUULHO YDOORUEH#LFORXG FRP 7K¶QH[ &KDPEUH PHXEO«H )U r FDXWLRQ 7«O 5HFKHUFKH VRXV ORFDWULFH SHUPLV VXLVVH V\PSDWKLTXH UHVSHFWXHXVH SRXU SDUWDJHU DSSDUWHPHQW P (QGURLW WUDQTXLOOH DFFªV FXLVLQH ODYH OLQJH )U FDXWLRQ 7«O &K¬QH %RXJHULHV FKDUPDQW GXSOH[ DW\SLTXH DYHF SRXWUHV ¢ ORXHU GH VXLWH FRPSOªWHPHQW RXYHUW HQY P GH VXUIDFH XWLOLVDEOH GDQV PDLVRQ DQFLHQQH DYHF SHWLW MDUGLQ FXLVLQH «TXLS«H VDOOH GH EDLQV :& YLVLWHXUV SW FDYH 3UL[ )U ¢ GLVFXWHU SRXU XQ EDLO ORQJXH GXU«H (QY VPV VYS 7«O +RXVH FORVHG WR 8QLWHG 1DWLRQV URRPV URRPV EDWKURRPV JRRG SUHVWDWLRQV )U 7«O DJHQFHV V DEVWHQLU 7«O
3ODFH GH SDUF GDQV SDUNLQJ FRXYHUW TXDUWLHU 6HUYHWWH PLQ ¢ SLHG GH OD JDUH )U PRLV PLFKHOHJXUWQHU#KRWPDLO FRP 6RXV ORXH VWXGLR PHXEO« IHPPH QRQ IXPHXVH 3ODLQSDODLV DVFHQFHXU ZLIL EXDQGHULH DX )U PRLV 7«O K K 6RXV ORXH 6WXGLR GªV MXLOOHW 7«O 6WXGLR PHXEO« &DURXJH )U FKDUJHV 9LVLWHV VXU UHQGH] YRXV 'ªV OH 7«O ZDOWHU VWUHLW#JP[ GH 6WXGLR 5XH /LRWDUG )U FKDUJHV 7«O OH PDWLQ &DPSDJQH JHQHYRLVH WHUUDLQ SRXU MDUGLQ HW DFWLYLW« HQ SOHLQ DLU 7«O 7UªV EHOOH YLOOD GH VWDQGLQJ GH P DYHF MDUGLQ ¢ $LUH /D 9LOOH /R\HU )U 7«O
5«JLRQ G (FKDOOHQV VXU OD OLJQH GX /(% %HO DSSDUWHPHQW SLªFHV DX FDOPH VSDFLHX[ )U FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $ «FKDQJHU SLªFHV ¢ 1\RQ &HQWUH DYHF MDUGLQ SURFKH JDUH FHQWUH FRPPHUFLDO FRQWUH SLªFHV VXU 1\RQ PD[LPXP )U 7«O 1\RQ &HQWUH FKHUFKH FRORFDWDLUH GDQV MROL DSSDUWHPHQW GH SLªFHV DYHF MDUGLQ 3URFKH FRPPHUFH JDUH EXV /R\HU )U 7«O $ VDLVLU PDJQLILTXH DSSDUWHPHQW SLªFHV *ODQG G«WDLO VXU FH OLHQ KWWS ZZZ SHWLWHVDQQRQFHV FK D -XLOOHW DR½W YLOOD IDPLOLDOH JUDQG MDUGLQ %RJLV %RVVH\ FKDPEUHV SURFKH (FROH LQWHUQDWLRQDOH FHQWUH VKRSSLQJ &KDYDQQHV GH %RJLV )U PRLV 7«O
0DJQLILTXH SLªFHV *UDQG /DQF\ FRQWUH PDLVRQ DYHF MDUGLQ 7«O
CHERCHE À LOUER Haute-Savoie- Allonzier La Caille 20 minutes de Genève. Maison de vacances de 80 m2 au milieu des champs. Commerces à 500 m. Pas reliée au réseau électrique (générateur). € 500.- par mois. Tél 0033.660.97.57.52
Challex 240 m2 vue montagne, 15 m CERN, 4 ch, 3 s. b. d., 2 salons, terraza, jardin. Fr. 2'950.-. jen_aparicio@hotmail.com
&KDPEUH PHXEO«H LQG«SHQGDQWH VDOOH GH GRXFKHV :& (QWUH GRXDQH 0RQ ,G«H &RUQLªUHV /R\HU Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 'XSOH[ SLªFHV P VLWX« ¢ P GRXDQH ¢ &ROORQJHV VRXV 6DOªYH &XLVLQH «TXLS«H *DUDJH IHUP« %DOFRQ 3UR[LPLW« EXV 73* /R\HU Ĕ FKDUJHV HDX FKDXIIDJH VRO Ĕ /LEUH MXLQ 7«O Y E#KRWPDLO FK
68,66(
Bureaux 75 m2 , 3 pièces Très bon état 1er étage. Vue dégagée Proche des commerces et des universités Climatisation. Loyer Fr. 2'230.-. A louer à partir du 1er juillet. Tél. 022.307.02.52
Douane Moillesulaz tram, loue 2 pièces meublés tout équipé, refait à neuf; personne seule et non fumeur +parking, € 950.- c. c. Tél. 0033.662.52.85.01 ou px74000@gmail.com
Douane Moillesulaz tram, loue 2 pièces meublé, tout équipé, refait à neuf; personne seule et non fumeuse +parking. € 850.- c. c. Tél. 0033.662.52.85.01 ou px74000@gmail.com
)5$1&(
0DLVRQ LQGLYLGXHOOH PLQ IURQWLªUH FXLVLQH «TXLS«H GRQQDQW VXU V«MRXU OXPLQHX[ FKDPEUHV GRQW XQH DYHF GUHVVLQJ VDOOHV GH EDLQV JDUDJH IHUP« SODFHV WHUUDLQ P UHIDLWH ¢ QHXI Ĕ FKDUJHV Q F 7«O 3URSUL«WDLUH ORXH GDQV KHPHDX FDOPH NP VRUWLH DXWRURXWH 6W -XOLHQ $SSDUWHPHQW SLªFHV HQWU«H FXLVLQH VDOOH GH EDLQ FKDPEUH P [ P VDOOH ¢ PDQJ« P [ P DYHF P«]]DLQH P [ P *UHQLHU VRXV FRPEOH /R\HU Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV FKDXIIDJH HDX FKDXGH SDUWLH FRPPXQH 3RVVLELOLW« JDUDJH IHUP« Ĕ PRLV 7«O $UFKDPSV ¢ TXHOTXHV PLQXWHV GH *HQªYH ¢ ORXHU PHXEO« SRXU HQWUHSULVHV RX SULY«V GX VWXGLR DX W\SH ¢ OD VHPDLQH DX PRLV ¢ O DQQ«H 7«O RX UHVLGHQWLDODUFKDPSV#ZDQDGRR IU ZZZ UHVLGHQWLDODUFKDQSV FRP -ROLH FKDPEUH ¢ ORXHU ¢ &KDOOH[ ¢ PLQXWHV GH OD IURQWLªUH HW GH OD 3ODLQH ¢ *HQªYH DYHF PDJQLILTXH VDOOH GH EDLQV SODFH GH SDUF HW EXV GHYDQW OD PDLVRQ )U SDU PRLV 7«O /LEUH GH VXLWH 7«O
Vous louez ou cédez votre bail? Vendez votre bien immobilier? Nous avons les locataires ou nouveaux acquéreurs avec des bons dossiers. Services gratuits! T. 079 235 22 98 - 1contact.ch IHPPHV DYHF HQIDQW FKHUFKH VWXGLR SUªV 6HUYHWWH SRWHULH WUªV XUJHQW 7«O +RPPH FKHUFKH FKDPEUH VWXGLR 7«O &KHUFKH ¢ ORXHU VWXGLR PHXEO« RX JUDQGH FKDPEUH DYHF VDOOH GH EDLQ SULYDWLYH SRXU S«ULRGH GX DX 7«O 8UJHQW KRPPH DYHF FKLHQ WUDYDLOODQW GH QXLW FKHUFKH VRXV FR ORFDWLRQ VWXGLR FKDPEUH 7«O GªV K +RPPH FKHUFKH FKDPEUH RX VWXGLR W«O
68,66(
*(1 9(
- service de décoration - loyer 100 % payé - locataires de qualité 7RUJRQ 96 ¢ ORXHU YHQGUH DSSDUWHPHQW SLªFHV P JDUDJH )U 7«O
8UJHQW PDVVHXVH FKHUFKH SLªFHV *HQªYH 7«O 8UJHQW GDPH V«ULHXVH FKHUFKH SLªFHV 7«O &KHUFKH XUJHQW SLªFHV GLUHFWHPHQW GX SURSULHWDLUH 7«O 8UJHQW UHFKHUFKH SLªFHV ULYH JDXFKH 3¤TXLV 7«O &RXSOH HQIDQW FKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV GLUHFWHPHQW GX SURSUL«WDLUH RX VRXV ORFDWLRQ 7«O (QWUHSUHQHXU FKHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV 3HUO\ DOHQWRXUV 7«O &KHUFKH DSSDUWHPHQW SLªFHV SUªV GX FHQWUH *HQªYH RX 0H\ULQ 7«O &KHUFKH VRXV ORFDWLRQ PRLV DR½W SLªFHV SRXU IDPLOOH GHX[ HQIDQWV HQ YDFDQFHV D *HQªYH 3UL[ HW GDWHV QHJRWLDEOHV 7HO RX MDFTXHVPRULVVHW #JPDLO FRP 5HFKHUFKH DSSDUWHPHQW RX VWXGLR ¢ VRXV ORXHU PD[LPXP )U W«O )HPPH FKHUFKH FKDPEUH RX VWXGLR 7«O -HXQH ILOOH FKHUFKH FKDPEUH )U )U 7«O
VENTE
CHERS PROPRIÉTAIRES
Tél. 022 566 05 75 ou contact@primadom.ch
*(1 9(
+RPPH WUDYDLOODQW GDQV OD UHVWDXUDWLRQ FKHUFKH FKDPEUH RX DXWUH 7«O
Louez votre appartement avec un loyer garanti! Contactez nous et profitez de:
Maison, grand terrain arboré, 2 terrasses, 1 balcon, vue sur Alpes, calme, pas de voisins directs. Séjour ouvert sur cuisine aménagée. 3 chambres. 2 douches +WC séparé. Confort: chauffage central au gaz. A 20 km douane Genève- Vallard. Fr. 1'800.-. +charges. Tél. 076.510.76.83
9RXV UHFKHUFKH] XQ ORJHPHQW ORFDWLRQ DFKDW QRXV OH WURXYRQV ZZZ FKDVVHXULPPR FK $ ORXHU SODFH SDUF HQ VRXV VRO ER[ IHUP« &K¤WHODLQH %DOH[HUW 7«O U«SRQGHXU 3ODFH 3DUNLQJ UXH 5LFKHPRQW 3¤TXLV ODUJH HW WUªV IDFLOH G DFFªV DX )U 7«O 3DUNLQJ VRXV VRO UXH 0RLOOHEHDX )U PHQVXHO 7«O GªV K HW GªV K $ ORXHU SDUNLQJ HU VRXV VRO /R\HU )U PRLV UXH )UDQ©RLV MDFTXLHU &K¬QH %RXUJ 7«O (WXGLDQWH HQ P«GHFLQH '«SDUW «WUDQJHU SRXU VWDJH &R ORFDWLRQ SODFH SDUNLQJ /RPEDUG +8* 3«ULRGHV VXLYDQWHV -XLOOHW HW DR½W QRYHPEUH HW G«FHPEUH PDUV DYULO 3UL[ )U PRLV 7«O
*(1 9(
9$8'
$SSDUW PHXEO« GDQV PDLVRQ FK V FXLVLQH HW VDE «TXLS«HV EDOFRQV JDUDJH FHOOLHU EFS UDQJHPHQW P MDUGLQ SULYDWLI VLWX« PQ IURQWLªUH OLEUH ILQ MXLQ Ĕ 7«O -ROL VWXGLR P YXH G«JDJ«H EDOFRQ SDUNLQJ P GRXDQH 0RLOOHVXOD] )U F F 7«O PLQXWHV GH *HQªYH YLOOD DSSDUWHPHQWV 7«O
Partage local de musique! Entièrement équipé. Tél. 076.368.63.71
À ÉCHANGER
Colocation d’une maison à Douvaine 20 min. de Genève. Fr. 570.-, salon, salle à manger avec cheminée, cuisine équipée, jardin, lave et sèchelinge, wifi. Fr. 570.- charges comprises. Tél. 079.235.22.98
Feigères: Ferme rénovée 3 chambres cuisine équipée garage fermé. Terrasse et jardin. Très calme. Fr. 2'500.-. Tél. 079.213.97.30
)HUQH\ NP IURQWLªUH SLªFHV FXLVLQH «TXLS«H PHXEO« Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O $SSDUWHPHQW PHXEO« ¢ ORXHU GDQV LPPHXEOH KDXW VWDQGLQJ FHQWUH GH )HUQH\ 9ROWDLUH 7 )U
'DQV XQ LPPHXEOH GH VWDQGLQJ LPSODQW« GDQV OD FLW« GX *UDQG 6DFRQQH[ $SSDUWHPHQW GH SLªFHV P 6LWX« DX UH] GH FKDXVV«H G XQH EHOOH FR SURSUL«W« &RPSRV« G XQH HQWU«H DYHF YHVWLDLUH V«MRXU FKDPEUH ¢ FRXFK« FXLVLQH V«SDU«H 6DOOH GH EDLQ FRPSOªWH 3UL[ )U $JHQFH V DEVWHQLU &RQWDFW HW YLVLWHV 7«O 7K¶QH[ FKDUPDQW GXSOH[ OXPLQHX[ SLªFHV ORFDO LQG«SHQGDQW SDUNLQJV )U 7«O &RQILJQRQ SLªFHV DYHF WHUUDVVH VWXGLR LQG«SHQGDQW )U 7«O 3XSOLQJH MROLH MXPHOOH SLªFHV EHDX MDUGLQ )U 7«O *HQWKRG MROLH PDLVRQ LPSHFFDEOH FKDPEUHV MDUGLQ FDOPH )U 7«O 'DPH UHWUDLW«H YHQGV VD SHWLWH PDLVRQ GH YLOODJH LQG«SHQGDQWH EHDXFRXS GH FKDUPH HQYLURQ P H[FHOOHQW «WDW SRXU SHWLWH IDPLOOH 7HUUDVVH GH P «YHQWXHOOHPHQW HQ SHORXVH SDV GH WHUUDLQ &RPPHUFHV ¢ SUR[LPLW« U«JLRQ 3XSOLQJH )U (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
Vandoeuvres, mitoyenne 100 m2, parfait pour couple sans enfants, terrain 980 m2, sous-sol avec entrée indépendante, garage, quartier tranquille, proche toute commodité. Fr. 1'390'000 (expertisée avril 2015) Tél. 076.602.20.79
7HUUDLQ P DYHF FDEDQRQ DUEUHV IUXLWLHUV SRWDJHU 7«O VRLU GªV K 3HWLW 6DFRQQH[ VSDFLHXVHV YLOODV VXU SODQV P XWLOHV GªV )U 7«O ZZZ ODIOHXULVWH FK
FKDUJHV FRPSULVHV 7«O *DLOODUG $SSDUWHPHQW PHXEO«H WRXW «TXLS«H ¢ GHX[ SDV GX WUDP FKDPEUHV FXLVLQH GRXFKH EDOFRQ W«O«SKRQH W«O« LQWHUQHW ZLIL Ĕ FKDUJHV FRPSULVHV 7«O 7DQLQJHV 0DLVRQQHWWH GH FDPSDJQH P FDYH MDUGLQ &RWHDX VXG FDOPH Ĕ PRLV 7HO )DPLOOH ¢ 9«WUD] 0RQWKRX[ )UDQFH YRLVLQH FKHUFKH GDPH SRXU SHWLWV WUDYDX[ OHV VRLUV HQ «FKDQJH G SLªFH PHXEO«H OR\HU RIIHUW 7«O
Onex, idéalement situées: 2 villas contiguës sur plan. www.lesabricots.immo. Fr. 1'540'000.-. Tél. 076.207.84.41
_ ,002%,/,(5
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
9$8' 6HUYLRQ SURFKH 2SSRUWXQLWÂŤ XQLTXH 0DJQLILTXHV WHUUDLQV GH P P )U P ]RQH DUWLVDQDOH DYHF IRUÂŹW ULYLÂŞUH &RQVWUXFWLRQ SRVVLEOH VXLYDQW YRWUH DFWLYLWÂŤV HW KDELWDWLRQ 7ÂŤO
68,66( &UDQV 0RQWDQD
VWXGLR
¢
YHQGUH
7ÂŤO
A vendre 3½p. neuf à Saxon, 97m2. CHF 335 000.– du propriÊtaire. 079/858 66 76 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUyN7c0sAQArA1zTw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOQ6AMAwF0RM58pKPE1yidIgCcQEgUHP_CkQxepp5DiT-m9qytTWEWZTUvXINgSV2iawJGgx1ZcEo-HAMCCvdjmE_6fqO8nEZFc2dgGqmVnY7kZ5-vyYL2 VJoAAAA</wm>
%RVVH\ YLOOD LQGLYLGXHOOH VXU SDUFHOOH GH P FRPSUHQDQW XQ JUDQG VDORQ VDOOH ¢ PDQJHU FXLVLQH FRQWHPSRUDLQH ZF YLVLWHXUV WURLV FKDPEUHV GRQW XQH VXLWH SDUHQWDOH DYHF GUHVVLQJ HW VDOOH GH EDLQV SRVVLELOLW GH FUHU ªPH FKDPEUH VRXV VRO DYHF JDUDJH EXDQGHULH HW FDYHV DYHF SRVVLELOLW GH FUHU FDUQRW]HW RX FKDPEUH 6XSHUILFLH WRWDOH GH P GRQW P KDELWDEOHV 3UL[ Ĕ 7O %UHVVH ERXUJXLJQRQQH K GH *HQªYH EHOOH SURSULW ¢ YHQGUH FDXVH GSDUW PDLVRQ G KDELWDWLRQ SLªFHV DYHF E¤WLPHQWV DQQH[HV JUDQG WHUUDLQ DYHF SLVFLQH SRVVLELOLW SURIHVVLRQV OLEUDOHV FKDPEUHV G KœWHV Ĕ 7O &DQQHV %DQDQH ¢ YHQGUH RX ¢ ORXHU DSSDUWHPHQW JDUDJH 7O
/D 5RFKHOOH YLDJHU RFFXSÂŤ IHPPH DQV &KDUPDQWH PDLVRQ SODLQ SLHG ERQ ÂŤWDW P MDUGLQ P GDQV LPSDVVH FDOPH SURFKH FHQWUH VÂŤMRXU P FKDPEUHV V G E ZF VÂŤSDUÂŤ FXLVLQH FHOOLHU SDWLR SODFH SDUNLQJ FKDXIIDJH FHQWUDO JD] %RXTXHW Ä” 0HQVXHO Ä” 7ÂŤO
Caravane +grand auvent bois, cuisine ĂŠquipĂŠe, eau ĂŠlectricitĂŠ, WC, TV, barbecue, camping de Messery. Fr. 6'500.-. TĂŠl. 076.393.68.62
)5$1&(
3RUW &DPDUJXH *DUG DSSDUWHPHQW SLÂŞFHV FDELQH ORJJLD SDUNLQJ ÂŞPH ÂŤWDJH YXH SRUW HW PHU PHXEOÂŤ HW FOLPDWLVÂŤ LPPHXEOH VÂŤFXULVÂŤ FKDUJHV PRGHVWHV )U 7ÂŤO Cap d'Agde T2 +mezzanine, cuisine agencĂŠe, terrasse. rĂŠnovĂŠ, meublĂŠ. wc sĂŠparĂŠ, douche italienne. Parking privĂŠ. Piscine. proche mer. â‚Ź 110'000.- TĂŠl. 079.701.03.70
10 minutes douane ThĂ´nex-Vallard, 400 m golf d'Esery, maison de charme, 200 m2 sur 2 niveaux, cuisine ĂŠquipĂŠe avec cellier, salon sĂŠjour avec cheminĂŠe centrale, double vĂŠranda, 3 chambres, une salle de bains, une salle de douche, chauffage gĂŠothermie. Parcelle arborĂŠe de 1'315 m2, garage, vĂŠranda bois indĂŠpendante. Classe ĂŠnergie C. Fr. 720'000. TĂŠl. 079.617.17.69 Agences s'abstenir.
$ NP GH &HUWRX[ &RQVWUXFWLRQ VXLVVH 0LWR\HQQH 6XUIDFH KDELWDEOH P XWLOH P VWXGLR LQGSHQGDQW JDUDJH -DUGLQ P WHUUDVVH P 7UªV FDOPH 9XH H[FHSWLRQQHOOH )U 7O NP GH *HQªYH )UDQJ\ ¢ OD FDPSDJQH JUDQGH PDLVRQ P P WHUUDLQ FRQVWUXFWLEOH VRXV VRO FRPSOHW Ĕ $JHQFH V DEVWHQLU 7O
50, route des vallÊes 74100 ANNEMASSE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 66 66 SAINT JULIEN EN GENEVOIS, copropriÊtÊ rÊer cente de 2013, T4 neuf 1 Êtage. Agencement optimisÊ, chauffage mixte solaire, bâtiment BBC. Vue dÊgagÊe, vendu avec box et place parking. RÊf : 2540 - 355 000₏ SAINT JULIEN EN GENEVOIS, A 2 pas du centre, copropriÊtÊ sÊcurisÊe, T1 BIS 32m² env., pièce à vivre, balcon, cuis. sÊparÊe, salle de bains, wc sÊparÊs, rangements, cave. IdÊal premier achat. RÊf : 2749 - 109 000₏ LE CHABLE-BEAUMONT, centre, maison de village mitoyenne type T3 de 60m² environ, 3 niveaux. Cachet ancien, agencement optimisÊ. Atelier sÊparÊ, 2 niveaux de 20m² environ. Rare à la vente sur ce secteur . RÊf : 2604 - 175 000₏ ANNEMASSE, hyper centre, proche toutes commoditÊs, appart. T2, bon Êtat avec garage, possibilitÊ profession libÊrale - A saisir! RÊf : 2600 - 169 000₏ AMBILLY, rue Jean MOULIN, appart. type T3 traversant, très bon Êtat, cuis. amÊnagÊ et ÊquipÊe, petite rÊsidence au calme, cave, rare à la vente ! RÊf : 2484 - 219 000₏ ETREMBIERES, maison indiv., terrain de 643 m², sous sol complet, salon-salle à manger, 2 cheminÊes, 3 chb, salle de bains , salle de douche. chaudière rÊcente, très bon Êtat gÊnÊral. A dÊcouvrir sans tarder ! RÊf 2450 - 365 000₏ VEIGY- FONCENEX, proche de la frontière, au calme, en pleine nature. Maison d’architecte en Ossature bois annÊe 2012, terrain clos et arborÊ de 1000m², 4 chb, 2 salle de bains, terrasse, très bonnes prestations. A dÊcouvrir sans tarder! RÊf : 2616 - 915 000₏
Particulier vend maison de village rÊnovÊe, terrasse, jardin 540 m² Cuisine, salon, 3 chambres, 1 au rez, bureau mezzanine, 1 s d b, combles amÊnagÊs 45 m² Chauffage radiateurs alimentÊs par chaudière gaz (citerne enterrÊe) et poêle bois haut rendement. Garage et comble grand potentiel. 35 mn de Genève. 5 mn du pÊage autoroute. 7 mn de la gare TGV Bellegarde /Valserine. ₏ 418'000.- TÊl. 079.593.29.61
0RELOKRPH HQ ERQ ÂŤWDW VXU HPSODFHPHQW FDPSLQJ VXU )UDQFH NP *HQÂŞYH Ä” 7ÂŤO *UDQGH FDUDYDQH ERQ ÂŤWDW VXU HPSODFHPHQW FDPSLQJ )UDQFH NP *HQÂŞYH Ä” 7ÂŤO Ä” $ NP GH *HQÂŞYH FKDUPDQWH PDLVRQ HQ SLHUUH GH P SLÂŞFHV VÂŤMRXU DYHF FKHPLQÂŤH FKDXIIDJH DX JD] EHOOH WHUUDVVH JDUDJHV HW WHUUDLQ GH P SUHPLHU FRQWDFW SDU HPDLO PGHEODVLP#RUDQJH IU )UDQFH ¢ $JGH SRXU LQYHVWLVVHXU 7 ORXÂŤ ¢ O DQQÂŤH Ä” %RQ ÂŤWDW VDQV FKDUJH 5HQVHLJQHPHQWV HW SKRWRV Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH -ROL 7 OXPLQHX[ P YXH EDOFRQ P Ä” 7ÂŤO $QQHPDVVH 7 P FKDPEUHV FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH 3UR[LPLWÂŤ WUDQVSRUWV FRPPHUFHV Ä” &KDUJHV PRLV 7ÂŤO 9HQGV 7 9HUGXQ ¢ $QQHPDVVH SHWLWH FRSURSULÂŤWÂŤ ÂŞ ÂŤWDJH FKDPEUHV HW VDORQ SDUTXHW FXLVLQH ÂŤTXLSÂŤH JGV SODFDUGV UHIDLW ¢ QHXI /LEUH GH VXLWH 7ÂŤO $UFKDPSV UDUH PDLVRQ SLÂŞFHV VXU P Ä” 28 VXU P Ä” (7 WHUUDLQ VHXO P Ä” 3DV GH &26 &RQVWUXFWLRQ OLEUH 7ÂŤO %HDX FKDOHW P %RÂJH Ä” 7ÂŤO
%XUHDX PHXEO P TXDUWLHU KœSLWDO FDQWRQDO &XLVLQH TXLSH )U 7O %HOOH EXYHWWH WHD URRP ULYH GURLWH ELHQ SODFH )U SHWLW OR\HU ZZZ UHPLFRP FRP 7O 3HWLWH DUFDGH ¢ ORXHU &KQH %RXUJ )U 7O 3OHLQ FHQWUH *HQªYH GDQV LQVWLWXW GH EHDXW USXW FDELQH GH VRLQV P HQWUH 5LYH 0RODUG )U SDV G HVWKWLFLHQQH RX PDVVHXVH 7O &DI UHVWDXUDQW VHFWHXU JDUH EHOOH DIIIDLUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O $ UHPHWWUH FDI UHVWDXUDQW GX -XUD 5XH GH /\RQ 7O 8Q FRPPHUFH ¢ *HQªYH" 'ªV )U 7O $FKHWHU RX YHQGUH XQ FRPPHUFH 2OLYLHU 1LPLV 6SFLDOLVWH GX FRPPHUFH GHSXLV YRXV DFFRPSDJQH DYHF XQH QRXYHOOH TXLSH FKH] 5HPLFRP FRP RIIUHV ZZZ UHPLFRP FRP 7O ZZZ DJHIFR FK SRXU VH PHWWUH ¢ VRQ FRPSWH 8Q ODEHO HW XQ FRQVHLO GH TXDOLW 7O 'LVFRWKªTXH *HQªYH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O %HDX JDUDJH ULYH GURLWH GLVSRQLEOH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O
DOUVAINE, proche commoditÊs, paisible quartier rÊsidentiel, maison jumelÊe de 2 chb, pas de charges de copropriÊtÊ. Mieux qu’un appart. et moins cher qu’une villa! Rare à la vente. RÊf : 2603 - 249 000₏ route de Thonon, C.commercial Domino 74100 DOUVAINE www.squarehabitat.fr 00 33 4 50 95 04 10
K>>KE' ^Íł^Kh^Íł^ > s Íł EdZ s/>> ' Ĺ?Ć?ƉŽŜĹ?Ä?ĹŻÄž ĚĞ Ć?ĆľĹ?ƚĞ Ć‰Ć‰Ä‚ĆŒĆšÄžĹľÄžĹśĆš Ď°ÍŹĎą ƉĹ?Ä&#x;Ä?ÄžĆ? Ͳ Ď´ĎŹ žϸ Đ˝ ĎŽ Ä?Ä‚ĹŻÄ?ŽŜĆ? Đ˝ Ä?ĂǀĞ Đ˝ Ć‰Ä‚ĆŒĹŹĹ?ĹśĹ? WĆŒĹ?dž͗ ϯώϾ͛ϏϏϏ ÎŚĆľĆŒĹ˝Ć? (possbl. garage box en sus)
TÊl : 0033.450.43.73.74 &ROORQJHV VRXV 6DOªYH PDLVRQ LQGLYLGXHOOH GDQV TXDUWLHU UVLGHQWLHO SURFKH WRXWHV FRPPRGLWV VLWXDWLRQ VWUDWJLTXH LGDOH P KDELWDEOHV VXU P GH WHUUDLQ *UDQGH SLªFH ¢ YLYUH VSDFLHXVH FXLVLQH RXYHUWH FKDPEUHV ¢ FRXFKHU VDOOHV GH EDLQV FRPEOHV DPQDJHDEOHV HW WHUUDVVH GH P SOHLQ VXG )U 7O 9HQGV DSSDUWHPHQWV KDXW GH JDPPH DX FRHXU GH 'LYRQQH 7O
1 km frontière, Pougny, secteur privilÊgiÊ. Maison 2011 ossature bois 223 m2. 5 chambres, 3 salles d'eau, cuisine/s à manger, sÊjour, buanderie, cave, 3 garages. Construction et matÊriaux de haute qualitÊ. 1 terrain 800 m2 + 2ème terrain 800 m2, constructible et dissociable, formant un parc de 1'600 m2. Coteau sud, surplombant Rhône. ₏ 1'050'000.-. TÊl. 079.756.09.25
Belle arcade de 150 m2 rive droite. Parkings privĂŠs. Sauf resto. Tel. 079.516.09.51
Pour amoureux de la nature! Maison dans village sympathique du Valromey (01) proche commerces et Êcole Montessori. RÊnovÊe sur 160 m2 +dÊpendances et grand terrain. 1h. de Genève. ₏ 230'000.-. TÊl. 0033.661.45.98.01
‹75$1*(5
A 30 mn de Genève, ferme rÊnovÊe, de 187 m2, terrain arborÊ de 1215 m2 clôturÊ, four à pain, abri jardin. Exposition: sud. Rez-de-chaussÊe: hall d’entrÊe, cuisine (avec cellier) et salle à manger, salon, salle de douche/ WC, buanderie/ chaufferie. Atelier, cave. Etage: grand palier, 4 chambres, salle de bains, WC, grand garage. Grande pièce lumineuse+ grands combles. ₏ 510'000.- TÊl. 022.730.84.04- 0033.954.44.49.19 ou michaeloshry@yahoo.fr
*+,
Divonne-les-Bains, très belle villa suÊdoise. Terrain arborÊ de 1'098 m2. 6 chambres. 3 salles de bains. ₏ 1'275'000.-. TÊl. 079.381.77.64
Particulier à particulier, agences s'abstenir. Jolie villa, 200 m2, piscine, terrain plat 1'600 m2, Etrembières 800 m. frontière Veyrier, ensoleillement, belle situation, 7 min. en voiture centre ville Genève. ₏ 760'000.- TÊl. 0033.608.46.09.65
+DXWH 6DYRLH 0DLVRQ P -DUGLQ &KDXIIDJH VRO SRÂOH JDUDJH SLVFLQH %HOOH YXH )U 3KRWR ZHE 7ÂŤO
Près d'Uzès belle maison de village renovÊe. Grand sÊjour avec cheminÊe, une vaste cuisine amÊnagÊe, buanderie, chaufferie, salle d'eau /wc. Trois chambres à l'Êtage dont 2 ouvrant sur grand terrasse, salle de bains +douche, wc sÊparÊ, mezzanine. Cour de 105 m2 avec jacuzzi. Hors zone inondable. ₏ 430'000.- TÊl. 022.740.40.78
9HLJ\ )RQFHQH[ 3URFKH IURQWLªUH JHQHYRLVH PDLVRQ PLWR\HQQH P JDUDJH FKDPEUHV V G E MDUGLQ P Ĕ 7O 9HQWH GH PDLVRQ ¢ 5HLJQLHU )UDQFH ERQ WDW SUªV GH OD IURQWLªUH VXLVVH ¢ SUR[LPLW G XQ WHUUDLQ GH JROI ¢ SUR[LPLW GHV WUDQVSRUWV P EHDX MDUGLQ DYHF GHV DUEUHV P FKDPEUHV UH] GH FKDXVVH HW XQ WDJH VXSULHXU GHX[ WRLOHWWHV SDUNLQJ LQWULHXU HW H[WULHXU 3UL[ Ĕ QJRFLDEOH 7O RX 9HQGV SDUFHOOH P HQWLªUHPHQW YLDELOLVH GDQV ORWLVVHPHQW ORWV 5HLJQLHU (VHU\ Ĕ 7O 6DOªYH $ P GDQV KDPHDX LQFRQVWUXFWLEOH DQFLHQQH IHUPH UQRYH PLQXWHV GH *HQªYH DFFHVVLEOH WRXWH O DQQH P SOXV JUDQJH *URV RHXYUH SDUIDLW WDW &KDXIIDJH FHQWUDO &DSWHXUV VRODLUHV 5H] %HOOH HQWUH &XLVLQH P /LYLQJ P :& YLVLWHXUV (WDJH *UDQG VDORQ &KDPEUH 6DOOH GH EDLQV FRPEOHV FKDPEUHV FDELQHW WRLOHWWH 5GXLW UHSDVVDJH -DUGLQ P Ĕ 7O
0\UWLD JU D YLOOD IRU \RX LQ &RUIX ¢ YHQGUH HQ SDUIDLW WDW DX ERUG GH OD PHU 7O 6DUGDLJQH *DLUR 6DQW (OHQD PDLVRQ LQGLYLGXHOOH GH SFHV VXU WDJHV FKHPLQH EDOFRQ DYHF YXH VXU OHV PRQWDJQHV MDUGLQ SRWDJHU HW JDUDJH DWHOLHU Ĕ 7O 9LJR ERUG GH PHU YHQGV RX FKDQJH DSSDUWHPHQW 7O
CHERCHE À ACHETER *(1Š9( 'H SDUWLFXOLHU ¢ SDUWLFXOLHU UHFKHUFKRQV SURSULWV DSSDUWHPHQWV WHUUDLQV FRPPHUFHV HQWUHSULVHV 7O 'DPH UHWUDLWH FKHUFKH SRXU VD IDPLOOH PDLVRQ GH DSSDUWHPHQWV VXU *HQªYH HQWUH HW P FKDFXQ (QWUH LQGSHQGDQWH SHX GH WHUUDLQ FDOPH YHQWXHOOHPHQW SHWLW LPPHXEOH PPH DYHF WUDYDX[ SUL[ UDLVRQDEOH PPH VXU )UDQFH UJLRQ IURQWLªUH VHXOHPHQW 7O
VIAGERÂ
Augmentez vos revenus tout en conservant votre bien immobilier. Contactez-nous sans plus attendre pour bĂŠnĂŠďŹ cier d’un conseil avisĂŠ gratuit et sans engagement VIAGIMMO SA - 022/300 30 56  www.viagimmo.ch
AFFAIRES COMMERCIALES *(1Š9( &UHU XQH DIIDLUH FR½WH WUªV FKHU" 5HSUHQGUH XQ FRPPHUFH H[LVWDQW HVW QHWWHPHQW SOXV LQWUHVVDQW &RPSDUH] SDU 7O
Remise de commerces
022-548-00-74
BOUTIQUE DE CHAUSSURES (GEAB83) CHF120’000.Loyer : CHF6’440.Genève – Centre ville. 50m2 RESTAURANT (CRAC99) CHF250’000.Loyer : CHF3’330.Genève – Rive droite. 80m2
6HFWHXU $QQHPDVVH SDUFHOOH P 9LDELOLWÂŤV WRWDOHV VXUIDFH SODQFKHU P 2ULHQWDWLRQ VXG VXG HVW 3UL[ Ä” 7ÂŤO $SSDUWHPHQW 6W *HQLV 3RXLOO\ SUR[LPLWÂŤ FRPPRGLWÂŤV FRPPHUFHV )U FKDPEUHV P 7HUUDVVH FDYH HW JDUDJH 3DQQHDX[ VRODLUHV 9XH VXU -XUD &XLVLQH DJHQFÂŤH &RQWDFWHU YHQWHDSSDUWVWJ#JPDLO FRP $ VDLVLU EHDX 7 ELV P FHQWUH 7KRQRQ %HOOH YXH LPSUHQDEOH VXU ODF &DYH Ä” 7ÂŤO
25 MIN. DE GENĂˆVE – > ZK , Íł^hZÍł&KZKE AgrĂŠable maison sur 1’450 m2 de terrain clos, env. 190 m2, 6 chambres, 2 sdb, grande terrasse, au calme. Prix: 529’000 â‚Źuros
TĂŠl : 0033.450.43.73.74
9DU WHUUDLQV DJULFROHV Pt HW Pt DYHF PRELOH KRPH NP PHU IDFH °OHV GH 3RUTXHUROOHV 3UL[ WRWDO Ĕ 7O 9HWUD] 0RQWKRX[ NP 0RLOOHVXOD] YGV PDLVRQ FDOPH TXDUWLHU UVLG FK MDUGLQ P Ĕ 7O 9LOOH /D *UDQG SDUWLFXOLHU YHQG PDLVRQ FKDPEUHV VDOOH G HDX V G E 6DORQ FXLVLQH TXLSH -DUGLQ )U 7O <YRLUH 0RELOKRPH HQWLªUHPHQW TXLS SRXU SHUVRQQHV Ĕ ¢ GLVFXWHU 7O
Stop aux arnaques! Achat /vente de commerce, traitez uniquement avec des professionnels! Le N° 1, 20 agences en Suisse. 1000 transactions par an. Conseils, accompagnement, rapiditÊ, confidentialitÊ www.remicom.com TÊl. 022.700.22.22
$UFDGH ¢ UHPHWWUH 3DV GH SRUWH )U ¢ GLVFXWHU ([SORLWDWLRQ GH WDEDFV MRXUQDX[ SUHVVH ORWHULH OLEUDLULH FRQILVHULH VHFWLRQ YHQWH QG PDLQ 6XUIDFH P HQYLURQ 5HIDLW HQWLªUHPHQW ¢ QHXI DYULO 4XDUWLHU 2UJDQLVDWLRQ ,QWHUQDWLRQDOH 5H] GH FKDXVVH GDQV XQ &HQWUH FRPPHUFLDO 7O &KHUFKH VRXV ORFDWLRQ DUFDGH VHFWHXU JDUH &RUQDYLQ 7O $UFDGH UHPHWWUH P FHQWUH FRPPHUFLDO EHDXFRXS SDVVDJH )U SRVVLELOLW UHVWDXUDWLRQ 7O $UFDGH (DX[ 9LYHV P UHSULVH )U OR\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O $UFDGH TXDUWLHU 0DQRU P )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O $UFDGH YLHLOOH YLOOH P )U OR\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O 9RXV FKHUFKH] XQ EDU FDI VQDFN WHD URRP UHVWDXUDQW QRXV DYRQV YRWUH SURGXLW ZZZ UHPLFRP FRP 7O %RXWLTXH &KDPSHO P UHSULVH )U OR\HU )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O
Conseils, astuces, formations pour tout savoir de la crĂŠation Ă la vente d'un commerce. 100 ĂŠmissions gratuites. www.remicom.tv
GÊrance libre pour bar-restaurant à Rive Fr. 09’000.Salon de coiffure à Carouge, petit loyer Fr. 60’000.vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79
,QVLWXW EHDXWÂŤ ULYH JDXFKH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7ÂŤO
Remise de commerces RESTAURANT (GEAE48) SANS REPRISE Genève – Rive droite. 150m2 BAR D’AMBIANCE (GEAE53) Genève – Rive gauche. 123m2
022-548-00-74 Frais : CHF25’000.Loyer : CHF8’000.CHF390’000.Loyer : CHF3’660.-
.HEDE ULYH JDXFKH HPSODFHPHQW 1 ¢ UHPHWUUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7O /RFDO LQGXVWULHO GDQV E¤WLPHQW UFHQW VLWX =RQH LQGXVWULHOOH 6DWLJQ\ 7UªV ELHQ VLWX PLQ GHSXLV DXWRURXWH %XUHDX P ORFDOHV GH VWRFNDJH PH]]DQLQH P P 3DUNLQJ 3HUPHWWDQW DFFªV FDPLRQ 7O /RFDO LQGSHQGDQW P GDQV VDORQ GH FRLIIXUH ¢ 9HUVRL[ FRQYLHQGUDLW ¢ RQJOHULH HVWKWLTXH PDVVDJHV RX SGLFXUH )U FKDUJHV FRPSULVHV PDULH #EOXHZLQ FK $ 9HUQLHU ORFDO ¢ ORXHU DX SUHPLHU WDJH P GDQV XQ LPPHXEOH LQGXVWULHO )U P DQ 5HQVHLJQHPHQW HW YLVLWH 7O /RFDO FRPPHUFLDO ¢ UHPHWWUH P /R\HU )U 7O 3UDWLFLHQQH PGHFLQH FKLQRLVH FKHUFKH ¢ ORXHU SLªFH SRXU SUDWLTXH GDQV FDELQHW (DX[ 9LYHV QRYHPEUH 7O $ VRXV ORXHU MROLH SLªFH P SRXU WKUDSHXWH MRXUV SDU VHPDLQH 7O 'LYHUVHV 30( QHWWR\DJH SHLQWXUH LQGXVWULHOOH E¤WLPHQW ¢ UHPHWWUH SRXU UDLVRQ G ¤JH 2SSRUWXQLWV 7O
POUR INVESTISSEURS ! DIVERS LOCAUX COMMERCIAUX LOUES Rendement/fonds propres jusqu'Ă 11% Vente possible aux ĂŠtrangers DĂŠpĂ´t-Archives 100m2 PPE Fr 280'000 Arcade-Galerie 60m2 PPE Fr 550'000 Arcade-BeautĂŠ 145m2 PPE Fr 820'000 Arcade-Coiffure 168m2 PPE Fr 1'350'000 Bureaux yc Parking 175m2 PPE Fr 1'360'000 primmo @immarch.ch 022 860 11 41 www.immostreet.ch/primmo
*+,
,002%,/,(5 _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
AFFAIRES COMMERCIALES 3UHVVLQJ FDPSDJQH VHXOHPHQW )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O
Tea-room à Carouge avec terrasse Fr. 185’000.Cordonnerie-serrures dans centre Migros Fr. 160’000.vedecom.ch - 022 320 29 53 / 079 447 48 79
7HD URRP ULYH JDXFKH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 9RXV FKHUFKH] ¢ YHQGUH YRWUH DIIDLUH" &RQWDFWH] QRXV 'LVFU«WLRQ DVVXU«H ZZZ UHPLFRP FRP 7«O
VACANCES 68,66( Nous recherchons pour nos clients solvables des affaires à reprendre sur Genève. Tél. 022.700.22.22 www.remicom.com
$Q]ªUH 9DODLV FHQWUH VWDWLRQ MROL VWXGLR JUDQG EDOFRQ SUR[LPLW« :HOOQHVV ZHHN HQG VHPDLQH PRLV 7«O
6DORQ GH FRLIIXUH ORXH SODFH SURWK«VLVWH RQJXODLUH LQG«SHQGDQWH 7«O -ROL VDORQ GH FRLIIXUH ULYH JDXFKH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 6DORQ GH FRLIIXUH ¢ YHQGUH P OR\HU )U 7«O -ROLH VDQGZLFKHULH VQDFN 3ODLQSDODLV )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O
Remise de commerces HORLOGERIE/BIJOUTERIE (GEAE46) Genève – Rive gauche. 66m2 SANDWICHERIE (GEAE17) Genève – Rive gauche. 81m2
Arbaz/ Anzère VS, à louer toutes périodes chalets et appartements. Tél. 027.398.30.50 www.francey-immobilier.ch
022-548-00-74 ,&ϭϵϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF2’239. ,&ϱϲϬ͛ϬϬϬ͘ͳ Loyer : CHF5’062.-
Achat et vente de commerces sur Genève Toutes nos offres sur : www.selectissimo.ch
Tél. 022 736 77 77 - 0800 777 077 $JHIFR O DJHQFH TX LO YRXV IDXW 'HSXLV O DVVXUDQFH G XQ VHUYLFH GH FODVVH ZZZ DJHIFR FK 6QDFN (DX[ 9LYHV )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 7DEDF ULYH JDXFKH ¢ UHPHWWUH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O 7DEDFV SUHVVH ORWR SHWLWH «SLFHULH ¢ UHPHWWUH 7UªV ELHQ VLWX« /R\HU LQW«UHVVDQW 4XDUWLHU WUªV SRSXODLUH 7«O V Y S DSUªV K 7HD URRP ODERUDWRLUH ULYH GURLWH )U ZZZ UHPLFRP FRP 7«O
&KDPS«U\ 9DODLV SLªFHV WRXW FRQIRUW 3UªV W«O«SK«ULTXH 7«O &UDQV 0RQWDQD SLªFHV ELHQ VLWX« EDOFRQ VXG WUªV EHOOH YXH 7«O (LVRQ 96 EHO DSSDUWHPHQW FDOPH 977 UDQGRQQ«H 3UL[ PRG«U«V 7«O /HV 'LDEOHUHWV SLªFHV OLWV SOHLQ VXG WRXW FRQIRUW 'ªV )U VHPDLQH 7«O /RªFKH OHV %DLQV SLªFHV GªV )U VHORQ VDLVRQ 7«O 2YURQQD] FKDOHW LG\OOLTXH WRXW FRQIRUW FKHPLQ«H MDUGLQ HQVROHLOO« SHUVRQQHV GªV )U VHPDLQH 7«O 2YURQQD] 96 GH SULY« SLªFHV GDQV FRPSOH[H WKHUPDO 7«O 2YURQQD] DSSDUWHPHQW SLªFHV SHUV SURFKH GHV %DLQV MXLQ )UV SDU MRXU MXLOOHW DR½W )U SDU MRXU 7«O 2YURQQD] 96 6WXGLR SOHLQ VXG )U VHPDLQH MXVTX DX MXLOOHW 7«O
)5$1&(
75$1*(5
$ ORXHU %ULJQROHV SURYHQFH GX 9DU YLOOD SLªFHV SHUVRQQHV FRQIRUW SLVFLQH SULY«H 7«O &DQQHV 6WXGLR HQVROHLOO« PQ JDUH PLQ ¢ SLHG SODJH SHUVRQQHV GªV )U VHPDLQH RX GXSOH[ DYHF MDUGLQHW ¢ SHUVRQQHV GªV )U VHPDLQH 7«O &DQQHV &URLVHWWH /XPLQHX[ ORJHPHQW SHUVRQQHV SURFKH PHU WRXW FRQIRUW FOLPDWLV« )U ¢ )U VHPDLQH PDU\JLOORW#EOXHZLQ FK 7«O &DQQHV &DUU« G 2U SLªFHV P SHUV 7RXV G«WDLOV VXU KRPHDZD\ FRP 5HI 7«O 7UªV MROL DSSDUWHPHQW DX &DS G $JGH DYHF EHOOH Y«UDQGD SLVFLQH SDUNLQJ SULY« 3URFKH GH WRXW SODJH FHQWUH FRPPHUFHV HWF 7«O &DS G $JGH EHO DSSDUWHPHQW ELHQ VLWX« ELHQ «TXLS« SODJH P 3LVFLQH SDUNLQJ FRPPHUFHV 7«O $SSDUWHPHQW &¶WH G $]XU 6DQDU\ PHU P HQ FDPSDJQH HW ¢ PLQ GHV SODJHV &DOPH &DSDFLW« SHUVRQQHV )U VHPDLQH DQMXQDGDYLHV#\DKRR IU 'LUHFW PHU ¢ )URQWLJQDQ 3ODJH PDLVRQ SHUVRQQHV WRXW FRQIRUW WHUUDLQ FORV 7«O *ROIH GH 6DLQW 7URSH] 'RPDLQH SULY« 3RXU FRXSOH GDQV YLOOD QHXYH 6WXGLR LQG«SHQGDQW WRXW «TXLS« 3LVFLQH 3UR[LPLW« PHU HW JROI )U VHPDLQH MXVTX ¢ ILQ MXLQ 7«O
3UL[ H[FHSWLRQQHO $SSDUWHPHQW PDLVRQ SRXU «WXGLDQWH SUªV FHQWUH %DUFHORQH 3DODPRV 9LQDUR] &RVWD 'RUDGD P PHU 6HPDLQH PRLV DQQ«H 7«O %HQLGRUP $OLFDQWH VXSHUEH YLOOD JUDQGH SLVFLQH JUDQG MDUGLQ WUDQTXLOOLW« 7«O 'HQLD $OLFDQWH PDLVRQ FRQIRUWDEOH GDQV FRPSOH[H U«VLGHQWLHO PªWUHV SODJH PDJQLILTXH SLVFLQH SKRWRV GLVSRQLEOHV 7«O (PSXULDEUDYD (VSDJQH YLOOD SHUVRQQHV SODJH GH VDEOH EODQF HW ILQ 7«O (VSDJQH 6DORX DSSDUWHPHQW ZZZ DSSDUHVLGHQFH FRP SLVFLQH PªWUHV SODJH 7«O (VSDJQH 3HQLVFROD DSSDUWHPHQW GDQV YLOOD PDJQLILTXH YXH PHU 7«O OH 0DXULFH &KDPEUHV G K¶WHV GDQV PDJQLILTXH YLOOD DYHF SLVFLQH SULY«H $ PLQ GH OD SODJH ¢ SLHG )U SDU MRXU SHUV < FRPSULV OH SHWLW G«MHXQHU HW OH WUDQVIHUW GH O D«URSRUW ¢ OD YLOOD 7«O H PDLO PD\D IUDQFH#EOXHZLQ FK ,WDOLH ,PSHULD NP PHU DSSDUWHPHQW LG«DO UDQGRQQ«HV SODJH )U VHPDLQH 7«O ,WDOLH /LJXULH PDLVRQ ¢ ORXHU VHPDLQH )U 7«O REHUVRQ V\OYLDQH#JPDLO FRP 0DOJUDW GH 0DU DSSDUWHPHQW ¢ ORXHU GX DX MXLOOHW )URQW GH PHU FKDPEUHV SHUVRQQHV 3LVFLQH FRPPXQH $QLPDWLRQV HW SODJH ¢ SUR[LPLW« LPP«GLDWH )U 7«O &KDOHW SHUVRQQHV MXLOOHW 0HJªYH Ĕ VHPDLQH SOHLQ VXG WHQQLV PLQ GX FHQWUH 7«O 3RUWXJDO $OJDUYH DSSDUWHPHQWV YXH SDQRUDPLTXH VXU OD PHU 7«O 9DFDQFHV ¢ 5RPH -ROL VWXGLR Ĕ OD VHPDLQH 7«O 6DUGDLJQH 6XLVVH ORXH SHWLWH YLOOD SHUVRQQHV FOLPDWLV«H MDUGLQ YXH PHU EHOOH SODJH 7«O (VSDJQH 7DUUDJRQD FRTXHWWH PDLVRQ ERUG PHU «TXLS«H WURLV FKDPEUHV JUDQG MDUGLQ SKRWRV YLG«R ¢ GLVSRVLWLRQ 3UL[ DYDQWDJHX[ 7«O 7RVFDQH «O«JDQW WRZQKRXVH SUªV GH /XFFD NP 0DLVRQ P FKDPEUHV VDOOHV GH EDLQV MDUGLQ HW SDUNLQJ SULY«V Ĕ VHPDLQH SEDOGL#EOXHZLQ FK (VSDQD 9DOHQFLD YLOOD SLªFHV SLVFLQH S«WDQTXH YLOOD PLQL GLVFRWªTXH SULY« ¢ V «FODWHU 7«O
Les Salins d'Hyères, studio meublé- 4 personnes, les pieds dans l’eau, calme, idéal pour famille avec petits enfants. Libre dès le 1.8. 2015 Fr. 750./semaine. Tél. 022.753.10.02
3URYHQFH PDLVRQ FKDPEUHV SLVFLQH JUDQG MDUGLQ OLEUH MXLOOHW DR½W )U SDU VHPDLQH FDWKHULQH #KRWPDLO FRP RX 7«O 3URYHQFH NP PHU PDLVRQ LQG«SHQGDQWH SLªFHV FRQIRUW WHUUDLQ P 7«O
38%
&GU VGORU FKHHKEKNGU CVVGPFGPV NC RQRWNCVKQP UWKUUG GV UQP oEQPQOKG
.C UoEWTKVo GV NC
RTQURoTKVo
UQPV
GP
RoTKN
PQWXGN KORzV $KNNCI RKpIG HKUECN
! " #$$$
" %
" &' (() * ! + (() , % GUV FG N CTPCSWG
)-/
FKTG 010 PQP i FG PQWXGCWZ KORzVU PQP i WP KORzV $KNNCI
" #$$$
(
4
FoHGPFG\ XQWU6 & 6 7 89 % 9
7PT QFUJUFT BOOPODFT EBOT MF KPVSOBM NBMJO EFT (FOFWPJT
ZZZ JKL FK
38%
VISEZ LES BONNES AFFAIRES ! OFFRES VALABLES JUSQU’AU 15 JUIN, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
19.90
18.–
Avion à bulles DUSTY PLANES Dès 3 ans
Couverts de table en acier 24 pièces
1.–
–.90 Barre chocolatée KINDER BUENO* La pièce de 47 g *
Confiture SWISS DELICE* Fraise, cerise ou myrtille Le pot de 225 g
3.50
6.90
Pichet isotherme 0.9 litre Disponible en blanc
10.50 Cuisses et dos de poulet surgelés* Le paquet de 2,5 kg
Sac à dos Disponible en divers coloris La pièce
1.90 Divers articles de table pour enfants CARS ou HELLO KITTY La pièce
Offres disponibles uniquement à Outlet Vernier
Outlet Vernier Route de Vernier 184 1214 1214 Vernier Vernier
Lundi–Vendredi 9h00–12h30 14h30–19h00 9h00 –12h30 •• 14h30–19h00 Samedi 8h00–18h00 8h00–18h00
Outlet Les Cygnes Centre commercial ««Les Les Cygnes Centre Cygnes»» Rue Ruede de Lausanne Lausanne 16-20 16-20 1201 1201 Genève Genève
Lundi, mardi, mardi, Lundi, mercredi 8h30–19h00 8h30–19h00 mercredi Jeudi 8h30–21h00 8h30–21h00 Jeudi Vendredi 8h30–19h30 8h30–19h30 Vendredi Samedi 8h00–18h00 8h00–18h00 Samedi
_ &217$&76
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
Dorothy
CAUQUIL VĂŠronique
voyance sĂŠrieuse, oracles, encromancie
TĂŠl. 0901 555 065 2.50/min. depuis un rĂŠseau fixe 7/7 9h-24h
Don et compĂŠtences reconnus RĂŠponses de qualitĂŠ, prĂŠcises, datĂŠes
Last Minute ASTROLOGIE CONSULTATIONS
RELAX DÉTENTE Portugaise très chaude, adore 69, Sodomie, Cornavin. PrivÊ. TÊl. 076.718.63.97
0901 902 111 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe
Faites la diffĂŠrence, appelez-moi au
CLARA
MaĂŽtre MARA grand voyant mĂŠdium
40 ans d’expÊrience MÊdium pure - Aide immÊdiate - Amour Argent - Affaires - SantÊ - DÊsenvoÝtement
Très connu pour son efficacitÊ grâce au grand secret et don hÊrÊditaire de père en fils depuis 7 gÊnÊrations. RÊsout tous vos problèmes même cas plus dÊsespÊrÊ retour immÊdiat de la personne que vous aimez 100% garantis.
DĂŠplacement possible. TĂŠl. 078.771.20.44
Annie mĂŠdium 7j/7 Tarots (cartes blanches), pendule.
0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le rĂŠseau fixe - 8h-24h
ASTROLOGIE CONSULTATIONS $QD YR\DQFH 5HWRXU DPRXU GVHQYR½WHPHQW SHQGXOH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 7O SRXU UHQGH] YRXV 0GLXP EUDVLOLHLUD WDURW EX]LRV ULWXDLV PDJLD EUDQFD 7O 606 5DFKHO PDJQWLVHXVH PGLXP GRQ GH QDLVVDQFH FRQVHLOV SHUVRQQDOLVV HW VXLYLV 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H K K 5GY 7O )OR YR\DQFH 7O )U PLQXWH GX UVHDX IL[H K K 0DULH /DXUH 9R\DQFH VULHXVH DPRXU WUDYDLO DUJHQW 7O )U PLQXWH UVHDX IL[H 0HGLXP GH QDLVVDQFH WDURWV RUDFOH QXPURORJLH 5HŠRLW HW VH GSODFH 7O )U PLQ GHSXLV UVHDX IL[H 0\D YR\DQFH VULHXVH )U PLQXWH GHSXLV OLJQH IL[H 7O DQV G H[SULHQFH 1LQQD FDUWRPDQFLHQQH QXPURORJXH HW IODVKHV UYªOH YRWUH GHVWLQH HW YRXV OLEªUH GX PRLQGUH GRXWH )U PLQ SUL[ UVHDX IL[H M $PRXU VDQW ILQDQFHV IDPLOOH 5DFKHO YR\DQWH DXGLWLYH HW WDURORJXH YRXV JXLGH HQ GLUHFW )U PLQ SUL[ UVHDX IL[H M 1H ODLVVH] SDV OHV SUREOªPHV HQYDKLU YRWUH H[LVWHQFH 3DU VD FODLUYR\DQFH 6HUHQD YRXV DLGHUD ¢ OHV YLWHU HW YRXV FRQGXLUD YHUV OHV ERQQHV GFLVLRQV )U PLQ SUL[ UVHDX IL[H M &RQVXOWDWLRQ 7DURW YR\DQWH SRUWXJDLVH )U 7O 9R\DQFH ¢ O DQFLHQQH GRQ UDUH ULWXHOV WUªV SXLVVDQWV 3XULILFDWLRQ GHV OLHX[ 'SODFHPHQW SRVVLEOH 'ªV )U 7O 606 9R\DQWH SRUWXJDLVH WUªV SXLVVDQWH YRXV DLGH ¢ UVRXGUH WRXV OHV SUREOªPHV 7UDYDLO DXVVL ¢ GLVWDQFH 7O
PrĂŠparez votre annĂŠe 2015 et optimisez vos chances de rĂŠussite. TĂŠlĂŠphonez maintenant 0901 555 155 CHF 2.50/min depuis rĂŠseau fixe
ASTROCLAIRE
RĂŠponse immĂŠdiate 100% conďŹ dentiel 0901.555.123 (2.50CHF depuis une ligne ďŹ xe)
RĂ„CHEL Voyance prĂŠcise et sĂŠrieuse. Vos rĂŠponses sont au bout du ďŹ l. Fr. 2.80/min. depuis une ligne ďŹ xe <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDUyMAYAvQo3vw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-v6JY2eGU1hVUJWHTMO7P1o7NvDY27a0gp_n3M95pAKkUI2o6SjRu2ZcoY6WMDqh9lAw4O7j74uGNQLrPgIT-sKQVoW2unn5vN5foTNuJ 3IAAAA=</wm>
7/7j - 24/24h
0901 909 910
0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe Mr. Aboudou donne des rĂŠsultats, exceptionnels, discrĂŠtion assurĂŠe. Descendant des plus grands voyants,mĂŠdium mandingue Amour: lmpuissance sexuelle,inďŹ dĂŠlitĂŠs. Chance et vie professionnelle. Vous ĂŞtes mal aimĂŠ. Vous voulez du succès dans ce que vous entreprenez. Responsable d’une entreprise, problème d’attractions. N’hĂŠsitez pas Ă me contacter pour toutes autres choses, 99% des rĂŠsultats garantis après consultation et travail sous 48 heures. TĂŠl. 078.954.09.18
Retour d’affection, problèmes de couple, impuissance sexuelle, maladie, problèmes ďŹ nanciers, professionnel, familiaux et bien d’autres. N’hĂŠsitez pas me contacter. Vous pouvez compter sur ma discrĂŠtion mon professionnalisme et ma disponibilitĂŠ. TĂŠl. 078.647.37.99
PAULA-VOYANCE
ISIS MĂŠdium, clairvoyance, oracle Belline, tarologue
0901 44 11 18 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau ďŹ xe
PROF.: KANDA Grand Voyant Medium Guerisseur rÊsout vos problèmes même les plus dÊsespÊrÊs, retour être aimÊ, dÊsenvôutement, chance, protection ...etc DiscrÊtion assurÊe 100% garantie, paiement après rÊsultat; Votre rêve devient rÊalitÊ.
078 693 59 36
8Q[CPVG /GFKWO FG PCKUUCPEG 4CRKFG 'ZCEVG 8KUKQP RCT HNCUJ
/#4+# 4GVQWT FG NÂś'VTG CKOo (T OKP FGRWKU WPG NKIPG HKZG
Claudia MĂŠdium Je suis Ă votre ĂŠcoute Au 0901 222 008 Fr.2.40/min. depuis une ligne fixe 7/7 de 7h30 Ă 24 h
Soutien - Conseil - par ashes prÊcise et rapide rÊpond personnellement à chaque appel 7j/7 - 10h à 24h au <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tTQxMQMAh9Pn0Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6EMBRE0S96zcy0j75SSXBkxQZfQ9D8v1oWh7jiJHfbuic8LetnX7-dgMKqt1KmTs8Jlb21JOq2GALLTNeUPaK-fmN4ETD-j1G3B93khjwqlK7j_AGR-jtvcgAAAA==</wm>
0901 569 333 Ă Fr. 2.70/min. Tarif pour le rĂŠseau ďŹ xe ÂŤInsistezÂť
SAKHO BADJIMO Grand voyant mÊdium. RÊsout tous vos problèmes: Amour, chance aux jeux, protection, impuissance sexuelle, dÊsenvoÝtement retour de l’être aimÊ garantie 100%. DÊplacement possible. RÊsultat 3 jours avec succès.
TĂŠl. 078.630.83.28
MR SANMA VOYANT MEDIUM
#/174 %172.' 64#8#+.
LLYANA Voyante PrÊcise et RAPIDE 42 ans d’experience <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDE0NQYAxCe6eA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKKw7DQAwFT-TVe_7sOjWswqKCqnxJFZz7oyRllWbQzLZVNPx8rq_P-i4CqqJ0htVAy961SGuWvRBwBeNB8wU5Fv37hRlXx7wfwYVPmngKY2JYO777CZj-j MhyAAAA</wm>
0901 25 25 50 Fr. 2.70/min. depuis une ligne fixe
Grand voyant mÊdium RÊsout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, dÊsenvoÝtement, impuissance sexuelle, retour immÊdiat de l’être aimÊ, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - RÊsultat dans 3 jours‌ Paiement après rÊsultat.
079 650 92 67
35 ans d’expĂŠrience, ce qu’aucun autre n’a pu faire, je peux le faire pour vous en moins de 2 jours, 100% garantie. RĂŠsoud tous les problèmes: retour rapide de l’être aimĂŠ, commerce, cheveux, poils, amaigrissement, sexuels, fĂŠconditĂŠs. Chance. DĂŠtruit toutes les inuences nĂŠgatives et bien d’autres choses encore. Paiement après rĂŠsultat selon votre dĂŠsir, discret et efďŹ cace. Reçoit sur RDV 7/7 j ou par dĂŠplacement 078 621 06 75
SOLENE VOYANCE PRECISE et RAPIDE TOUT SAVOIR SANS ATTENDRE Tel : 0901 12 12 20 - Fr.2.50-/min 2TKZ TĂƒUGCW ĹżZG TRAVAILLE SEULE-REPONSE IMMEDIATE
Prof. SONTEFO Grand voyant medium 37 ans d’expÊrience, connu dans toute l’Europe. RÊsout tous les problèmes urgents : Amour, chance, travail, maladie, retour de l’être aimÊ etc. RÊsultats 100% garanti.
TÊl. 077 909 62 66 Paiement après rÊsultat
Prof TAFORY Voyant MĂŠdium
RĂŠsout tous vos problèmes‌ Amour, retour dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ, chance, travail, argent, protection, santĂŠ, sexualitĂŠ, etc. Travail sĂŠrieux. RĂŠsultat garanti en 3 jours
)PSPTDPQF EF MB TFNBJOF /H VHFWHXU GX WUDYDLO VHUD FDOPH SRXU OD SOXSDUW GĂśHQWUH YRXV TXL YHUURQW OHXUV HQWUHSULVHV DERXWLU VDQV GLIILFXOWÂŤ 6HXOV FHUWDLQV VLJQHV LQIOXHQFÂŤV SDU 3OXWRQ SRXUURQW UHQFRQWUHU TXHOTXHV SUREOÂŞPHV
078 675 11 74
AMITIÉS RENCONTRES Besoin d’Êvasion?
Rencontres discrètes entre personnes mariÊes Contacts garantis
%OLHU PDUV DYULO ,O VHUD WHPSV GH YRXV DWWDTXHU ¢ YRV ILQDQFHV 6L YRXV GHYH] UHVWUHLQGUH YRWUH WUDLQ GH YLH FHWWH GFLVLRQ VHUD PRLQV GXUH ¢ SUHQGUH FHWWH VHPDLQH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
7DXUHDX DYULO PDL 'DQV OD YLH DPRXUHXVH OD SUXGHQFH VHUD QFHVVDLUH 1H YRXV HQJDJH] SDV WURS YLWH VLQRQ YRXV SRXUULH] DERXWLU ¢ XQH LPSDVVH WRWDOH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
*ÂŤPHDX[ PDL MXLQ /H FOLPDW IDPLOLDO VHUD XQ SHX WHQGX WRXW OH PRQGH VHUD QHUYHX[ HW SHUVRQQH QH YRXGUD FÂŤGHU 5HJDUGH] GRQF ELHQ RÂť YRXV PHWWUH] YRV SLHGV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
&DQFHU MXLQ MXLOOHW /ĂśKDUPRQLH UÂŤJQHUD DXWRXU GH YRXV HW OD WHQGUHVVH VHUD DX UHQGH] YRXV 9RWUH IR\HU HVW XQ YÂŤULWDEOH SHWLW FRFRQ GRXLOOHW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
/LRQ MXLOOHW DR½W 2Q YRXV ODQFHUD GHV GILV DILQ G܍YDOXHU YRV FRPSWHQFHV 9RXV VHUH] FHUWDLQHPHQW ¢ OD KDXWHXU 3UHQH] FRQILDQFH HQ YRXV HW WRXW LUD ELHQ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
9LHUJH DR½W VHSWHPEUH 3URIHVVLRQQHOOHPHQW OHV SDUWHQDLUHV YRXV GRQQHURQW VDQV GRXWH GX ILO ¢ UHWRUGUH 1H FRPSWH] SDV VXU HX[ SRXU VRXWHQLU YRV SURMHWV $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
%DODQFH VHSWHPEUH RFWREUH /D VHPDLQH VHUD LGÂŤDOH SRXU WHQWHU GHV UDSSURFKHPHQWV HW SRXU UDWWUDSHU OHV SHWLWHV HUUHXUV FRPPLVHV UÂŤFHP PHQW 6R\H] SOXV WROÂŤUDQW HW SOXV FRPSUÂŤKHQVLI $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
6FRUSLRQ RFWREUH QRYHPEUH 9RWUH YLH VHQWLPHQWDOH YRXV GRQQHUD GH WUªV JUDQGHV VDWLVIDF WLRQV /DLVVH] YRXV DOOHU ¢ YRV PRWLRQV HW H[SULPH] YRV VHQWLPHQW VDQV UHWHQXH $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
6DJLWWDLUH QRYHPEUH GFHPEUH 7¤FKH] GH VRUWLU GH YRWUH FRTXLOOH GÜHQJDJHU GHV FRQYHUVDWLRQV FDOPHV DYHF YRWUH FRQMRLQW RX SDUWHQDLUH SRXU OXL IDLUH SDUW GH FH TXL QH YD SDV ¢ YRV \HX[ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
&DSULFRUQH GFHPEUH MDQYLHU 8Q SHWLW FKHF SURIHVVLRQQHO YRXV REOLJHUD SUREDEOHPHQW ¢ HQ UHYHQLU ¢ GHV DPELWLRQV XQ SHX PRLQV ORLJQHV GH OD UDOLW $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQW
9HUVHDX MDQYLHU IÂŤYULHU 4XHO TXH VRLW YRWUH GRPDLQH GĂśDFWLYLWÂŤ YRXV VHUH] SOHLQ GĂśHQWUDLQ SOHLQ GĂśLGÂŤHV 9RWUH FUÂŤDWLYLWÂŤ VHUD HQ DFFRUG SDUIDLW DYHF YRWUH LQWXLWLRQ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
3RLVVRQV IÂŤYULHU PDUV 4XHOV TXH VRLHQW OHV REVWDFOHV YRXV QH EDLVVHUH] SDV OHV EUDV HW IHUH] SUHXYH GĂśLQYHQWLYLWÂŤ SRXU WURXYHU OD ERQQH VROXWLRQ $PRXU 7UDYDLO $UJHQW 6DQWÂŤ
SFUSPVWF[ WPUSF IPSPTDPQF TVS XXX HIJ DI
0LVV 3UHWW\ F HVW OH VXUQRP TXH YRXV DYH] XWLOLV SRXU PH VDOXHU ORUV GH OD VRLUH GH OD )WH GH O (VSRLU OH PDL &D P D IDLW SODLVLU HW M DLPHUDLV ELHQ IDLUH YRWUH FRQQDLVVDQFH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 3HUOH GHV LOHV DLPHUDLW UHQFRQWU JHQWLO KRPPH DQV HQ YXH PDULDJH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
SAUNA MIXTE DU LUNDI AU SAMEDI LIEU DE RENCONTRES COQUINES DIMANCHE... JOUR ÂŤHOMMEÂť SAUNA ÂŤ Les Avanchets Âť Av. de Baptista TĂŠl. 022 796 90 66 (Ă cĂ´tĂŠ de Balexert, sous les immeubles en couleurs) www.saunalesavanchets.ch/com
6HQLRU SDV OLEUH FLUFRQVWDQFHV SDUWLFXOLªUHV FKHUFKH UHQFRQWUHV RFFDVLRQQHOOHV GDPHV DQV 9R\DJHV SRVVLEOHV (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 9RXV 0DGDPH D\DQW SHXW WUH GHV SUREOªPHV ILQDQFLHUV ORJHPHQW HWF PDLV GRXFH IPLQLQH PD[LPXP DQV VHUDLW OD ELHQYHQXH SRXU SDUWDJHU YLH HW ORLVLUV DYHF XQ VHSWXDJQDLUH JUDQG VSRUWLI HW DWWHQWLRQQ 1DWLRQDOLW LQGLIIUHQWH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
RENCONTRES COQUINES
âœŠâœś +âœś ✊+
PROFESSEUR MOMO
Contact:
LUCE
Voyante, cartomancienne
Les problèmes qui vous paraissent dĂŠsespĂŠrĂŠes peuvent ĂŞtre rĂŠsolus. Mr FADIAJI, grand voyant mĂŠdium, rĂŠputĂŠ pour son travail efďŹ cace, sĂŠrieux.
NumÊrologie Tout connaÎtre sur votre chemin de vie, comment s’en sortir. Français, portugais. Reçois sur RDV. 078 689 29 21
09h Ă 22h 7/7
au 0901 111 921 Fr. 2.50/min. depuis le rĂŠseau fixe www.voyance-medium.ch
DĂŠplacement possible. TĂŠl.
Medium du cĹ“ur ne pose aucun question 0901-904-901 Frs. 2.90/Min depuis un ďŹ xe
SpĂŠcialiste des problèmes d’amour, vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, amour, chance aux jeux, travail, impuissance sexuelle, maladie inconnues, problème judiciaire, dĂŠsenvoutement, protection etc‌ Travail sĂŠrieux, efďŹ cace, rapide discret et 100% garanti. Du lundi au dimanche.
TĂŠl. 078 604 89 34
Les voyantes de Christiane Dubois tv, radio TĂŠl. 0901.313.333 Fr. 2.50 /mn. depuis un fixe. Rdv au 079.701.06.82 christianedubois.ch
24/24 - 7/7
(YD 7DURORJXH 7UDYDLO VÂŤULHX[ HW GH TXDOLWÂŤ 7ÂŤO )U PLQ UÂŤVHDX IL[H -RFHO\QH YR\DQFH 7ÂŤO PHGLXP SXUH 6DQV FRPSODLVDQFH DI PLQ GHSXLV XQ IL[H
Prof KARLO Fameux voyant guĂŠrisseur
Je travaille sous mon vrai nom et vous rĂŠponds personnellement
*+,
www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52
&KDUPDQWH GDPH UHWUDLWH DQV UHFKHUFKH KRPPH UHVSHFWXHX[ HW VLQFªUH SRXU DPLWL HW SOXV VL DIILQLWV 6RXKDLWH UHQFRQWUHU XQ KRPPH ¤JH HQ UDSSRUW SRXU PDUFKHU YHUV XQ ERQKHXU FKDOHXUHX[ HW VL SRVVLEOH GXUDEOH 5JLRQ *HQHYRLVH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH )HPPH GH FRXOHXU DQV QDWLRQDOLW IUDQŠDLVH DYHF XQ HQIDQW VWDEOH VULHXVH G\QDPLTXH FKHUFKH KRPPH VXLVVH YLYDQW HQ FDPSDJQH SRXU UHODWLRQ VULHXVH 3DV VULHX[ V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV ERQQH VDQW UHFKHUFKH KRPPH DQV HQYLURQ QRQ IXPHXU SRXYDQW UHFHYRLU O DSUªV PLGL SRXU SDVVHU GHV PRPHQWV DJUDEOHV HW VHQVXHOV VHFWHXU SULYLOJLV 0RLOOHVXOD] &KQH %RXUJ )ORULVVDQW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH VXLVVH VULHX[ JHQWLO FKHUFKH IHPPH VULHXVH SRXU UHODWLRQ VULHXVH FRQVWUXLUH ¢ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH GRX[ FXOWLY VULHX[ WROUDQW FKHUFKH SHWLWH IHPPH DVLDWLTXH ILQH VHQVLEOH WHQGUH VHQVXHOOH SDV FRLQFH DLPDQW FLQPD PHU YR\DJHV GLDORJXH FRPSOLFLW (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH DQV LQGSHQGDQW ERQQH VDQW FKHUFKH FRPSDJQH SDV VULHXVH V DEVWHQLU (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH SRUWXJDLV DQV FOLEDWDLUH FKDUPDQW QRQ IXPHXU ERQQH VDQW YLH VWDEOH FKHUFKH IHPPH VXLVVH RX HXURSHQQH DQV OJDQWH 3RXU FRQVWUXLUH XQH YLH ¢ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH VXLVVH DQV GLYRUF UHFKHUFKH FRPSDJQH DVLDWLTXH GH SUIUHQFH ¢ DQV SRXU DPLWL ORQJXH GXUH YLH FRPPXQH SRVVLEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
6DXQD +DPPDP -DFX]]L %DU OLEHUWLQ 5HQFRQWUHV FRTXLQHV ZZZ OHORYLQJ IU GX PDUGL DX GLPDQFKH K K GX PDWLQ %HDX FRXSOH FKDXG H[KLELWLRQQLVWH SRXU JHQWOHPDQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH 7UªV EHDX MHXQH KRPPH DQV JUDQG EUXQ VSRUWLI FKHUFKH EHOOH IHPPH GLVWLQJXH SRXU O DFFRPSDJQHU GDQV XQ FOXE OLEHUWLQ (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH +RPPH SRUWXJDLV QRQ IXPHXU DQV VHXO FKHUFKH DPDQWH SRXU DPLWL $JH QDWLRQDOLW VDQV LPSRUWDQFH 3HWLWH DLGH ILQDQFLªUH SRVVLEOH (FULUH VRXV FKLIIUH ¢ *+, FDVH SRVWDOH *HQªYH
CONTACTS EXPRESS &KULVWLQH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 'RPLQDWULFH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 1DWKDOLH 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H 6H[\ JLUO 7ÂŤO )U PLQ SUL[ UÂŤVHDX IL[H
Coquine chez elles
Tous âges Sans intĂŠrĂŞt ďŹ nancier 0906 690 069 Fr.1.99/min depuis une ligne ďŹ xe
Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:
0906 069 391 Frs 2.50/min. prix rĂŠseau fixe Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions
0906 069 342 Frs 1.49/min. prix rĂŠseau fixe
RELAX DÉTENTE $ %HUQH[ )U GRXEOH IHOODWLRQ UDSSRUW GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH 7O ZZZ VH[XS FK ELDQFD Acacias ! Charmantes coquines, blondes, brunes, mÊtisses, massages, lesboshow, spÊcialitÊs. TÊl. 022.300.60.23. www.newseduction.ch
$FFXHLOODQWH VHQVXHOOH URWLVPH FRTXLQH $FFHSWH ªPH ¤JH 7O Achelley, trans, (Eaux-Vives), active /passive, gorge profonde, membrÊe. TÊl. 079.120.66.61
1RXYHOOH $QQHPDVVH DGRUDEOH EODFN VH[\ FRTXLQH UHŠRLW IHOODWLRQ PDVVDJH URWLTXH %U½ODQW GVLU 7O HU MRXU 3ODLQSDODLV EHOOH HXUDVLHQQH JURVVH SRLWULQH OLQJHULH WDORQV IDQWDVPHV $ = 7O Salon Akire, quatre filles torrides dès Fr. 100.sÊparÊes. Chemin Gravière 4, Acacias. TÊl. 079.191.94.41
Alexia espagnole, dès Fr. 100.-. Chemin Gravière 4, Acacias. TÊl. 079.155.83.78
New Amanda, très jolie, seins XXXL, 23 ans, chaude, sodomie, massage, prostate, 69, l'amour sans limite. TÊl. 076.624.35.61
*+,
6(168$/,7‹ _
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
RELAX DÉTENTE $POLH PDVVDJH SURIHVVLRQQHO URWLTXH 3ODLVLU LQWHQVH SDUWDJ 7O RXYHUW DXVVL VDPHGL Amelia (18) lolita 1m 50 sans tabous. TÊl. 078.828.07.49 www.Girls2See.ch/amelia
6XLVVHVVH UDYLVVDQWH PDVVDJHV SOXV &DURXJH ZZZ JDEULHODFRTXLQH FK 7O $QD 'RPLQDWULFH PXOWLSOHV VSFLDOLWV VRIW KDUGW 7O $QD¹V SRUWXJDLVH GRXFH UHŠRLW GSODFHPHQW 7O 7UªV EHOOH DQWLOODLVH %RQQH SRLWULQH PLQRX FKDXG HW SRLOX ([WDVH )U 7O $XUOLH ILOOH GHV °OHV VH[\ K\SHU H[FLWDQWH FKDXGH 8QLTXHPHQW GSODFHPHQW 7O %DPEROLQD WUDYHVWL EHOOH SRLWULQH JRUJH SURQIRQGH GªV )U -RQFWLRQ 7O ZZZ PDLWUHVVH EDUEDUD FK 0DVVDJHV FRPSOHWV )HOODWLRQV 6SFLDOLWV PXOWLSOHV 5RXWH G +HUPDQFH 7O Chêne-Bougeries, massage, relaxant finition, gourmande, belle coquine. Fr. 100.-. TÊl. 079.945.62.09
Colombienne blonde, reine sodomie, gorge profonde, sans tabou. TĂŠl. 078.781.70.88
-ROLH IUDQŠDLVH FRTXLQH HPEUDVVH IHOODWLRQ H[WUPHÞ 7O Coquine, minou poilu, sodomie, sÊniors bienvenus. Plainpalais. TÊl. 078.964.75.48
%HDX FRXSOH VXSHUEH EUXQH WRXV IDQWDVPHV 7O 3ODLQSDODLV %HOOH FXEDLQH PDVVDJHV )U GRPLQDWLRQ JRGH FHLQWXUH IHOODWLRQ )U 7O 'DPH UDIILQH GLVFUªWH PDVVDJH WDQWULTXH SURVWDWLTXH ZZZ LVDEHODPDOLFLHXVH FRP 7O Daniella belle brune tÊnÊbreuse 24 ans, poitrine gÊnÊreuse naturelle, très chaude... Pas pressÊe douce et coquine... Massage relaxant sensuel sur table. (Français, anglais). PrivÊ! Plainpalais. TÊl. 076.511.78.85 www.ghi.ch
7HV UYHV 6DXQD 6SD ZZZ VDORQ GHOLFLRXV FK 7O Acacias! Très belle Travesti, grosse poitrine, bien membrÊe. Active/ passive, très douce 1ère fois. TÊl. 076.527.00.71
Sublime travesti, seins XXL, joli bijou, moments sensuels, plaisir partagĂŠ. (Servette). TĂŠl. 076.446.60.49
Tes rĂŞves: Plainpalais. www.salon-delicious.ch TĂŠl. 076.752.29.40
/DLVVH] YRXV VGXLUH SDU XQ PDVVDJH VHQVXHO (PPD FKDUPDQWH EORQGH PLQFH VH GSODFH XQLTXHPHQW 7O Erika black 24 ans. Charmilles. Vous reçoit, reine de la fellation, se dÊplace. TÊl. 076.757.05.63
$QQHPDVVH QRXYHOOH EODFN &ODLUH VH[\ PLQFH 6DQV WDERX ODLVVH] YRXV VXUSUHQGUH 7ÂŤO Black BrĂŠsilienne, plusieurs positions, sodomie. Embrasse. Massages. 100% PrivĂŠ. Dancet, Plainpalais. TĂŠl. 079.544.68.75
Annemasse, Carole black sexy, cambrÊe, femme fontaine... Patiente, sympathique. Reçoit /dÊplacement. TÊl. 0033.642.55.03.48
%ORQGH SRLWULQH ;;/ PDVVDJH FDUUHVRWDQWULTXH ERG\ ERG\ VSRUWLI SURVWDWH DX PLHO $PRXU SDUWDJHU 7ÂŤO %ORQGH ILQH WUÂŞV FKDXGH VXSHU VH[\ )U 7ÂŤO Vous cherchez de l'expĂŠrience et de la tendresse? Femme mĂťre 48 blonde, plasir assurĂŠ. Gode, ceinture. Acacias TĂŠl. 078.654.33.48
Charmille bombe sensuelle Cally- ts, Très active bien, montÊe pas pressÊe. TÊl. 079.364.28.01
PLQXWHV GH ERQKHXU EUXQH DQV K\SHU VHQVXHOOH 7O $EVROXPHQW FKDXGH VHQVXHOOH EUXQH PLQFH K\SHU VH[\ 'ªV 7O $QQHPDVVH EHOOH EUXQH JURVVH SRLWULQH 7O -ROLH EUXQH VHQVXHOOH GRXFH HW F¤OLQH UHŠRLW HQ SULY 7O
$$K (WXGLDQWH IHOODWLRQ UR\DOH UDSSRUW VRGRPLH 8QLTXHPHQW GSODFHPHQW 7O &KDPSHO 1HZ )DQ\ VXSHUEH FRUSV GRXFH FRTXLQH 5HŠRLW HQ SULY GH K ¢ K 'LPDQFKH DXVVL 7O 8QH JHQWLOOH IHPPH GRXFH F¤OLQH YRXV PDVVH 7O 5DYLVVDQWH QRXYHOOH IHPPH XQLTXHPHQW GSODFHPHQW %HUQH[ 0DVVDJH GLVFUWLRQ DVVXUH 7O )HPPH URQGH VHLQV ;;;/ &RUQDYLQ SULY )U O DPRXU 7O %HOOH IHPPH VHQVXHOOH V\PSD SDWLHQWH UHŠRLW HQ SULY 7O Si tu veux passer un bon moment avec femme mÝre. Grosse poitrine naturelle. TÊl. 077.936.66.86 Thônex.
Lucy nouvelle brune sans tabous, fellation, gorge profonde, sodomie. TĂŠl. 078.904.70.13 Acacias.
Nouvelle Marina, blonde, belle formes. Carouge. TĂŠl. 079.931.07.68
Marye très belle jeune brune discrète, douce et coquine. Pas pressÊe! VÊritable massage VIP sur table. Mains de fÊe... Moments inoubliables. PrivÊ! Plainpalais. (Français, italien). TÊl. 076.706.33.27 www.ghi.ch
0DVVDJH WKÂŤUDSHXWLTXH UHOD[DQW 7DQWULTXH /LQJDP (DX[ 9LYHV 3ULYÂŤ 7ÂŤO 0DVVDJH FKLQRLV UHOD[DQW VHQVXHO DJUÂŤDEOH VDXQD UXH &KDWHOHW *DLOODUG $YHF 5'9 7ÂŤO ZZZ QLQJSKRWR FRP %HOOH VH[\ DVLDWLTXH ERQ PDVVDJH 'ÂŤSODFHPHQW 7ÂŤO 1LFH JRRG DVLDWLTXH PDVVDJH +RPH VHUYLFH 7ÂŤO Inoubliables massages lingamm, tantrique, thaĂŻ, sur table. Blonde (24) Fr. 100.TĂŠl. 077.929.11.40
&KHUFKH PDVVHXVH GRXFH IPLQLQH %RQQH SUVHQWDWLRQ 7O %HDX PHF ELHQ IRXWX HW ELHQ PRQW 7O Melissa, discrète belle blonde, très douce et coquine. Reçoit en privÊ. VÊritable massage relaxant très sensuel. TÊl. 076.714.64.30
Isabella très belle blonde portugaise, poitrine merveilleuse. Patiente, très chaude, douce, sensuelle... VÊritables massages. PrivÊ! Plainpalais. TÊl. 077.511.73.78 www.ghi.ch
Lariza indĂŠpendante. New photo 100% rĂŠel blonde, fellation, naturelle, sodomie. 28 ans. 24/24. TĂŠl. 077.966.44.06
8WLOLW GH OD SURVWLWXWLRQ 'U -XOLHWWH %XIIDW PGHFLQ SV\FKLDWUH HW SV\FKRWKUDSHXWH )0+ VSFLDOLVH HQ VH[RORJLH HW HQ WKUDSLH GH FRXSOH GHSXLV SOXV GH DQV SDUWDJH VRQ H[SULHQFH GH VH[RORJXH HW USRQG ¢ WRXWHV YRV TXHVWLRQV
&HOD P܍QHUYH TXDQG MĂśHQWHQGV GHV KRPPHV GLUH TXH OHV SURVWL WXÂŤHV FKRLVLVVHQW OHXU PÂŤWLHU SRXU OH SODLVLU SK\VLTXH HW SDUFH TXĂśHOOHV DLPHQW ŠD " 6HORQ PRL LO IDXW ÂŹWUH GDQV XQH JUDYH VLWXDWLRQ GH QÂŤFHVVLWÂŤ ILQDQFLÂŞUH HW GH WUDJÂŤGLH VRFLDOH SRXU HQ DUULYHU O¢Þ" /HV UHODWLRQV VH[XHOOHV WDULIÂŤHV VHUYHQW FHUWDLQHPHQW SOXV ¢ VRX ODJHU OHV EHVRLQV GHV FOLHQWV TXÜ¢ VDWLVIDLUH FHX[ GHV SURVWLWXÂŤHV ,O VĂśDJLW GĂśXQH IRUPH GH WURF SUDWL TXÂŤH GHSXLV OĂś$QWLTXLWÂŤ MH WH SUÂŹWH PRQ FRUSV HQ ÂŤFKDQJH GĂśDUJHQW 'LIILFLOH GĂśLPDJLQHU TXĂśXQH IHPPH SXLVVH UHVVHQWLU GX GÂŤVLU RX GX SODLVLU GDQV FH FRQ WH[WH mFRPPHUFLDO} &HOOHV TXH MĂśDL OXHV RX HQWHQGXHV WLHQQHQW ¢ GLVVRFLHU OHXU YLH SURIHVVLRQQHOOH GH OHXU YLH SULYÂŤH HW RQW GH OD SHLQH ¢ SDUYHQLU ¢ OD MRXLVVDQFH PÂŹPH DYHF OHXU DPRXUHX[ FDU FHWWH VÂŤSDUDWLRQ QĂśHVW SDV VL DLVÂŤH ¢ PHWWUH HQ ĂˆXYUH GDQV OD SUDWL TXH (W VL MĂśDL FRQQX GHV KRPPHV TXL VH GRQQDLHQW FRPPH FKDO OHQJH GH IDLUH MRXLU XQH ILOOH GH MRLH MDPDLV DXFXQ QH VĂśHVW YDQWÂŤ GĂś\ ÂŹWUH SDUYHQX /HV SDUFRXUV GH YLH GHV WUDYDLOOHX VHV GX VH[H VRQW ÂŤPDLOOÂŤV GH FDUHQFH DIIHFWLYH GH PDOWUDL WDQFH LQIDQWLOH GĂśDEXV VH[XHOV RX GĂśLPSRUWDQWHV GLIILFXOWÂŤV SV\FKR VRFLDOHV -H QH SHQVH SDV TXH OĂśRQ FKRLVLVVH FH PÂŤWLHU SDU JR½W PDLV
New Paola, bien excitante, très chaude, fellation, naturelle, sodomie. 24/24. Appartement privÊ /dÊplacement TÊl. 076.623.99.91
Rubi nouvelle brune mince, dĂŠbutante, adore 69. TĂŠl. 078.710.46.12 Acacias
SoirÊe couples: Sauna NewRelax, samedi 6 juin, de 20h à 4h du matin, au labyrinthe des plaisirs! Galerie StFrançois, Lausanne, www.newrelax.ch, TÊl. 021.312.66.78
7HV UÂŹYHV VH[\ XQLYHUVLWDLUH FRPSOHW YRXV GÂŤVLUH 7ÂŤO Tes rĂŞves... Sexy universitaire!!! RĂŠalise vos dĂŠsirs... Complets. TĂŠl. 076.781.18.74, www.fivesens.ch
Latine CH (26) belle formes, poitrine naturelle, Ênorme, massage, rapport SM. Lieu privÊ dispo 24/24 tout protÊgÊ. TÊl. 076.752.95.63Ecrire sous chiffre 1494730 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4
Layla (19) femme enfant, hyper coquine, fellation, inoubliable. TĂŠl. 079.178.58.66 Acacias.
&216(,/ 6(;2/2*,(
SOXWœW SDU QFHVVLW HW VXU WRXW TXDQG RQ QÜD SDV GÜDXWUH PR\HQ GH JDJQHU VD YLH &DU LO VHPEOH TXH OD UDOLW YXH GX FœW GHV IHPPHV HVW QHWWHPHQW PRLQV HQFKDQWHUHVVH HW LG\OOLTXH TXH OD SHUVSHFWLYH SHUŠXH GX FœW GHV KRPPHV VXUWRXW ORUVTXÜLO VÜDJLW GH OHXUV FOLHQWV UJXOLHUV GRQW FHUWDLQV RQW EHDXFRXS GH WHQ GUHVVH HW GH UHVSHFW SRXU HOOHV &HSHQGDQW HOOHV RQW FODLUHPHQW XQH XWLOLW SXEOLTXH SRXU OHV WLPL GHV HW OHV KDQGLFDSV 0PH OHV DFWULFHV GX ; TXL UHFKHUFKHQW GHV H[SULHQFHV GLYHUVHV HW YDULHV UHQRQFHQW YLWH HQ UDLVRQ GH OÜDEVHQFH GH SODLVLU HW GHV FRQWUDLQWHV H[LJHV SDU OHV SURGXFWHXUV GH ILOPV SRUQRV 7RXWH OD GLIILFXOW HVW OD FRQQRWD WLRQ H[WUPHPHQW QJDWLYH TXL HVW UHOLH DX[ PWLHUV GX VH[H &HOOHV TXL WHQWHQW GÜHQ VRUWLU HW GH VH UHFRQYHUWLU SURIHVVLRQQHO OHPHQW VRQW IUHLQHV SDU OD PDX YDLVH LPDJH VRFLDOH TXL OHXU FROOH ¢ OD SHDX /HV DVVRFLDWLRQV TXL VÜHIIRUFHQW GH OHV SURWJHU HW GH OHV DLGHU IRQW XQ PDJQLILTXH WUD YDLO GH SUYHQWLRQ HW GH ULQVHU WLRQ 3RXU XQH USRQVH SHUVRQQHOOH FULYH] ¢ 'U -XOLHWWH %XIIDW *+, &3 *HQªYH -RLQGUH XQH JUDQGH HQYHORSSH [ FP WLPEUH /HV OHWWUHV QH VRQW SDV RXYHUWHV SDU OD UGDFWLRQ 2X HQYR\H] YRV TXHVWLRQV SDU H PDLO ¢ OÜDGUHVVH FKHUHMXOLHWWH#JKL FK
'H UHWRXU PWLVVH MHXQH H[FLWH IRUPHV JQUHXVHV ªPH ¤JH RN 'ªV )U 7O
-HXQH KRPPH JUDQG \HX[ YHUWV SRXU IHPPH VHXOH 7ÂŤO
/DXUD SRUWXJDLVH VH[XHOOHPHQW FKDXGH VHQVXHOOH PLQFH $GRUH 7O &DUOD ILQH 'SODFHPHQW XQLTHPHQW 7O 3UHPLªUH IRLV ¢ (WUHPELªUHV &KDUOHLQH MHXQH DIULFDLQH DQV FRTXLQH VH[\ VRXULDQWH ERQQH FRPSDJQLH ªPH ¤JH ELHQYHQX 7O &ODUD PDVVDJH URWLTXH MROLHV IHVVHV GSODFHPHQW DXVVL 7O
Luana, belle brune très chaude, excellents massages relaxants sensuels. PrivÊ. Eaux-Vives. DiscrÊtion. TÊl. 077.500.47.07
9ULWDEOHV PDVVDJHV LQILUPLªUH SURIHVVLRQQHOOH 'SODFHPHQW K K 7O Zaara, 23 ans, dès Fr. 100.-. Chemin Gravière 4, Acacias. TÊl. 078.896.50.78
.PUT DBDIĂŒT 6O NPU DPNQPTĂŒ EF MFUUSFT ,QVWUXFWLRQ /HWWUÂŤ 2ULHQWHU 5ÂŤIOH[LRQ 5HFRQQX
'LGDFWLTXH 'LFWÂŤ 'ÂŤVLUÂŤ (WXGLHU (QULFKLU (GXFDWLRQ )RUPDWLRQ
$SSUHQGUH $FTXÂŤULU $UJXPHQW $FFUÂŤGLWÂŤ &XOWXUH &XOWLYÂŤ &RQQDLVVDQFH
A
E
R
D
N
E
R
P
P
A
P
E
R
E
T
N
E
I
R
O
P
D
I
C
T
R
E
I
L
R
E
I
I
N
N
N
N
E
I
D
D
T
U
D
S
O
I
A
E
R
C
R
U
E
A
T
I
E
C
S
M
T
I
D
E
C
R
T
L
U
D
S
U
T
I
H
T
U
A
C
L
U
I
I
G
E
A
I
C
M
Q
T
C
T
C
A
R
L
Q
T
R
I
I
C
I
A
T
N
A
U
I
O
I
V
R
O
A
O
E
N
E
O
F
R
E
C
O
N
N
U
N
O
N
N
O
I
X
E
L
F
E
R
N
C
_ ย 9$6,21
0HUFUHGL MHXGL MXLQ
*+,
.\RWR XQH FLWp GยทkPH QDWXUH
-DSRQ
/H 3DYLOORQ Gรถ2U VLWH LQFRQWRXUQDEOH GH .\RWR
&O QSBUJRVF
-2<$8 รฝ .\RWR OรถDQFLHQQH FDSLWDOH LPSยซULDOH FXOWLYH WRXV OHV DUWV FXOWXUHOV HW JRXUPDQGV 1RUPDO FรถHVW OH OLHX Rยป OH WKยซ GX -DSRQ QDยฐW
2XEOLH] OHV SRXUERLUHV
7H[WHV HW SKRWRV $ODLQ %RVVX
8QH YLOOH GH JRXUPDQGLVHV /HV SยคWLVVHULHV" 2K SDV VHXOHPHQW 1RXV VRPPHV GDQV XQH YLOOH GH JRXUPDQGLVH DEVROXH 'DQV OHV JDOH ULHV PDUFKDQGHV WRXW FRPPHQFHUD SDU OHV KXยฐWUHV FKDXGHV JULOOยซHV RX ERXLOOLHV PDLV DXVVL SDU OD GยซJXVWD WLRQ GH SRLVVRQV VDLQW MDFTXHV SยคWLVVHULHV GH WRXWHV VRUWHV TXL VRQW SUยซSDUยซHV GHYDQW YRXV VDQV RXEOLHU OHV JODFHV ยข WRXV OHV SDUIXPV GH OD FUยซDWLRQ GRQW OH WKยซ YHUW TXL HVW XQH YUDLH VSยซFLDOLWยซ MDSRQDLVH /HV WRXULVWHV HQ YR\DJH H[SUHVV QรถRQW SDV OH WHPSV GH SDUWLFLSHU ยข XQH FยซUยซ PRQLH GX WKยซ HW SDV GDYDQWDJH GH VH UHQGUH GDQV OHV SODQWDWLRQV &รถHVW GRPPDJH FDU .\RWR HVW YUDLPHQW XQH GHVWLQDWLRQ HQ VRL /RUV GรถXQ SUH PLHU VยซMRXU DX -DSRQ XQ PLQLPXP GH WURLV QXLWV ยข .\RWR HVW QยซFHVVDLUH SRXU GยซFRXYULU DXWUH FKRVH TXH OD FDUWH SRVWDOH SRXU SUHQGUH VRQ WHPSV HW RVHU SDUWLU ยข OD FDPSDJQH
2VDND OD QXLW
/H EHUFHDX GX WKยซ
/HV SODQWDWLRQV GH WKยซ SUยชV GH :D]XND
&HUWHV LO VXIILW GH VH SURPHQHU GDQV OHV UXHV GH .\RWR RX GDQV OHV WHPSOHV HW OHXUV DERUGV SRXU FRPSUHQGUH TXH OH WKยซ VH GยซFOLQH FRPPH XQ DUW PDMHXU TXH OD FยซUยซPRQLH GX WKยซ SHU PHW DXVVL GรถDSSUHQGUH ยข GRQQHU GX WHPSV DX WHPSV ,O HVW WRXW ยข IDLW SRV VLEOH GรถDVVLVWHU ยข FHV FยซUยซPRQLHV SDU IRLV PยฌPH DX GRPLFLOH GรถXQ SURIHV VHXU /H WKยซ YHUW GX -DSRQ VH SUยซSDUH
ยข WRXWHV OHV VDXFHV GDQV OD WDVVH ELHQ VยฝU PDLV DXVVL HQ IULDQGLVHV SยคWLVVH ULHV JODFHV HW PยฌPH HQรพ VKDPSRLQJ ยข UDPHQHU SRXU RIIULU DX[ DPLV %HUFHDX GX WKยซ YHUW MDSRQDLV OD UยซJLRQ GH .\RWR FXOWLYH OรถH[FHOOHQFH GH FH TXL VHUD ELHQ GDYDQWDJH TXรถXQH ERLVVRQ ,O VXIILW GH VH UHQGUH ยข TXHO TXHV NLORPยชWUHV GH .\RWR GX FยถWยซ
Gรถ8ML <DZDWD RX :D]XND DLVยซPHQW DFFHVVLEOHV HQ WUDLQ HW EXV ORFDX[ SRXU DGPLUHU FHV SODQWDWLRQV VRL JQยซHV FRPPH XQH FKHYHOXUH GH JHL VKD HW TXL FURLVVHQW ยข GHX[ SDV GHV UL]LยชUHV (W GยซJXVWHU OH IDPHX[ PDW FKD WKยซ YHUW HQ SRXGUH GH OD UยซJLRQ GH .\RWR ย
5HQVHLJQHPHQWV ZZZ WRXULVPH MDSRQ IU ZZZ N\RWR WUDYHO IU
38%
2VDND QH GRUW MDPDLV $% รฝ 2VDND QH VH WURXYH TXรถยข GL[ PLQXWHV GH .\RWR JUยคFH DX IDPHX[ WUDLQ UDSLGH 6KLQNDQVHQ 9LOOH FRPPHUFLDOH 2VDND VH GLVWLQJXH WRWDOHPHQW GHV DXWUHV JUDQGHV PยซWURSROHV MDSRQDLVHV 1RXV DXURQV OรถLPSUHVVLRQ GH QRXV \ SHUGUH 3DV IDFLOH GH VRUWLU GH 6KLQ 2VDND OD JDUH UยซVHUYยซH DX[ WUDLQV 6KLQNDQVHQ &รถHVW XQH YLOOH HQ VRL DYHF VHV ERXWLTXHV VHV FHQWDLQHV GH UHVWDXUDQWV VXU SOXVLHXUV QLYHDX[ (Q VRUWDQW OD GยซFRXYHUWH GHV IDPHX[ 3DFKLQNR IUDSSH OH YLVLWHXU &H VRQW GHV VDOOHV GH MHX[ DX[ FRXOHXUV OHV SOXV IROOHV 0DLV FรถHVW OD QXLW TXรถLO IDXW mHUUHU} GDQV OHV UXHV Gรถ2VDND HQ DUULYDQW DYDQW OH FUยซSXVFXOH HW VRUWLU GX UHVWDXUDQW DORUV TXH OD YLOOH D SULV XQH DXWUH GLPHQVLRQ 'HV OXPLยชUHV GHV SHUVRQQDJHV TXL GDQVHQW GDQV OD UXH GHV FUDEHV HW SRXOSHV JยซDQWV SOXVLHXUV PยชWUHV HQ GHYDQWXUH GHV UHVWDXUDQWV GHV GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH SHUVRQQHVรพ
ร PLUS OUI LE 14 JUIN DE LOGEMENTS SANS CONSTRUIRE, SANS Dร CLASSER, SANS ATTENDRE SIMPLE ET RAISONNABLE www.urgence-logements.ch
Responsable : Christophe Aumeunier โ CP 3344 โ 1211 Genรจve 3
%
LHQ VยฝU LO \ D OH 3DYLOORQ Gรถ2U OH 3DYLOORQ Gรถ$UJHQW HW WDQW GรถDXWUHV OLHX[ PDJLTXHV TXL DFFXHLOOHQW ยข .\RWR OHV -DSRQDLV FRPPH OHV YLVLWHXUV GX PRQGH HQWLHU HQ WRXWHV VDLVRQV /H FKDUPH GX -DSRQ WLHQW GรถDLOOHXUV GDQV FHWWH SDUWL FXODULWยซ TXL QรถRIIUH SDV VLPSOHPHQW GHV FOLPDWV GLIIยซUHQWV /HV FRXOHXUV GHV VDLVRQV VRQW GH YยซUL WDEOHV ร XYUHV GรถDUW TXH OรถRQ DSSUHQ GUD ยข GยซJXVWHU HQ VH SURPHQDQW GDQV FHV OLHX[ KLVWRULTXHV FRPPH VXU OHV FKHPLQV FKDUJยซV GรถKLVWRLUH 2X HQ D\DQW OD FKDQFH GH VรถLQVWDOOHU VRXV OHV DUEUHV HW VXU GHV EยคFKHV FRPPH OH IRQW OHV -DSRQDLV TXL YLHQQHQW YUDL PHQW mGยซJXVWHU} ยข WRXV OHV VHQV GX WHUPH รณ HW VHORQ OD W WH VDLVRQ รณ OHV FRXOHXUV GHV IOHXUV GHV FHULVLHUV RX GHV SUX QLHUVรพ HQ PยฌPH WHPSV TXH OH VDNยซ HW OHV SยคWLV VHULHV
/H -DSRQ FRXYUH XQH VXSHUILFLH GH รถ NPt DYHF WURLV ยฐOHV SULQFLSDOHV +RNNDLGR DX QRUG +RQVKX OD SOXV LPSRUWDQWH TXL DFFXHLOOH GH OD SRSXODWLRQ .\XVKX DX VXG &DSLWDOH 7RN\R OD SOXV JUDQGH DJJORPยซUDWLRQ GX PRQGH DYHF SOXV GH PLOOLRQV GรถKDELWDQWV &RPPHQW Vรถ\ UHQGUH GH QRPEUHXVHV FRPSDJQLHV DยซULHQQHV RSยชUHQW VXU 7RN\R 2VDND RX 1DJR\D 3RXU VH GยซSODFHU OH -DSDQ 5DLO 3DVV HVW LGยซDO PDLV GRLW ยฌWUH DFKHWยซ DYDQW OH GยซSDUW ZZZ MDSDQUDLOSDVV FK 3DVVHSRUW HQ FRXUV GH YDOLGLWยซ 0RQQDLH OH \HQ g SURQRQFHU ยซQ FRPPH 1 3RXU IUDQFV HQYLURQ รถ \HQ 'LIILFLOH GH UHWLUHU GH OรถDUJHQW DYHF OHV FDUWHV GH FUยซGLW ยซWUDQJยชUHV VDXI ยข OรถDยซURSRUW GDQV OHV $70 SRVWDX[ 6HYHQ %DQN RX OHV PDJDVLQV 6HYHQ (OHYHQ /DQJXH OH MDSRQDLV PDLV OรถDQJODLV HVW FRPSULV 'ยซFDODJH KRUDLUH K HQ ยซWยซ K HQ KLYHU &DGHDX[ WRXWรพ GX NLPRQR DX PDJQHW VXVKL HQ SDVVDQW SDU OH WKยซ 3RXUERLUH FH QรถHVW SDV OรถXVDJH OH VHUYHXU ULVTXH GH YRXV FRXULU DSUยชV SRXU YRXV OH UHQGUH